Home

Maitrise des plastiques - Soloplast

image

Contents

1. R sine i 25 B 2 de durcisseur MEC R sine T 40 B 2 de durcisseur MEC 450 g m de mat de verre Roving de 400 800 g m en alternance R sine i 25 B 2 de durcisseur MEC 2x 300 g m mat R sine i 25 B 2 de durcisseur MEC 2 x 300 g m mat R sine T 40 B 2 de durcisseur MEC 2 x 300 g m mat R sine T 40 B 2 de durcisseur MEC 2 x 300 g m mat R sine KR 3 de durc BPO mat ou tissus de verre Poncer les sur faces l eau N 35 BT 10 p te color 3 durc MEC T40B 10 p te color 3 durc MEC N 35 BT 10 p te color 3 durc MEC T40B 10 p te color 3 durc MEC Eventuellement r sine KR 3 durcisseur BPO seulement en r parations bateaux LT 35 B 5 10 p te color 3 durc MEC LT 40 SB Top coat 5 10 p te color 3 durc MEC LT 35 B Top Coat 5 10 p te color 3 durc MEC LT 40 SB Top Coat 5 10 p te color 3 durc MEC Mastic polyester KPlast Ferro Elastic ou recou vrement de la r sine KR par un film terphane e Sont labor s pour des charges nor males moyennes ou lev es comme par exemple pour des yachts et des bassins chauff s e Sont galement pr par s sp ciale ment pour des r parations rapides sur t le et stratifi syst n 0 Dans ce cas le syst me de durcissement est r gl pour r agir en quelques minutes e Peuvent tre col
2. e Kevlar Tissu en fibre aramide Dupont de Nemours Carbone et Kevlar en rubans ou tissus tissus combin s kevlar polyester kevlar carbone verre carbone Outillages sp cifiques e Rouleaux Litt rature peau de mouton et mohair didactique e Pinceaux toutes tailles sp ciaux impr gnation sp ciaux vernis et Gel coat e Rouleaux bulleurs flexibles rigides pour les angles etc e Spatules plates D moulants Agents Mousse PU de d moulage Polyester Polyur thanne Epoxy Cire de d moulage x x D moulant en vernis X alcool polyvinylique APW x x sur bois et support poreux Etanch it s isolations joints cordons scellements avec la mousse polyur thanne monocomposant en bombe UNOWOSS Unovoss la mousse polyur thanne 1 composant Dur 2000 est une mousse de montage 1 com posant servant la mise en place d em brasures de portes l tanch it des embrasures de fen tres de bo tes rideaux de passage de tuyaux dans les murs de remplissage de fentes d appuis de fen tres etc Montage d embrasures de portes par collage en six points Etanch it de l embrasure de fen tre par un cordon courant tout autour Bouchage de passages muraux par remplissage bilat ral Fixation et tanch it de bo tes rideaux par cordon de mousse Mode d e
3. 10 de p te colorante et 2 de durcisseur voir notre palette de coloris Vernissage de finition avec le vernis LT Le vernis LT 35 SB additionn de 3 de durcisseur MEC peut tre mis en place incolore ou color de 5 10 de p te colorante IMPORTANT La mise en uvre du vernis LT doit se faire sur une support pr sentant une temp rature de 18 25 C mais pas directement au soleil Le vernis se g lifie apr s 15 minutes Avant de remplir le bassin il faut attendre une semaine de durcissement final en plein soleil si possible Un bassin fabriqu de cette mani re est parti pour de longues d cennies sans souci Etanch it Recouvrements avec le polyur thanne FLEXOWOSS Toutes les r f rences ont des caract ristiques communes Les syst mes FLEXOVOSS ne contien nent pas de solvants Ils durcissent sans d gager d odeur et gardent l paisseur originelle car ils n ont pas de retrait Ils n attaquent pas leurs supports et peuvent donc tre employ s comme colle avec des mousses polystyr ne ainsi que de recouvrement sur des bitumes papiers goudronn s Les syst mes FLEXOVOSS passent lentement de l tat liquide l tat solide et ceci sans tension Seules des paisseurs importantes pr sen tent un l ger retrait en surface Les syst mes FLEXOVOSS peuvent tre mis en uvre de 0 30 C Les syst mes FLEXOVOSS ont un extraordinaire pouvoir adh sif sur les
4. Egalement en tant que mous se d emballage pour des objets fra giles Ceux ci seront recouverts d une feuille de poly thyl ne avant que l on proc de au remplissage des espaces vides entre l objet de l emballage l ai de de la mousse FR Cette mousse pr sentant des cellules ouvertes et ayant la possibilit de reprendre beaucoup d eau il est pr f rable de ne l employer que dans des endroits l abri princi palement pour l isolation des murs Cette mousse expanse plus que les trois autres types 1 kg de r sine FR donne environ 60 litres de mousse avec une densit Agiter Mousser d environ 16 kg au m2 Type FR se pr te particuli rement bien pour le remplis sage des vides entres les murs de mai sons Mise en uvre possible partir de 18 C Des objets tr s lourds jusqu 800 kg sont prot g s par un emballa ge antichoc FR Mousse type HR La mousse HR est dure et offre des cel lules ferm es Elle expanse de 1 x 20 avec une densit de 50 kg au m Cette mousse durcie n ayant pas de reprise d eau se trouve pr destin e au rem plissage de caissons de bateau et autres volumes de flottabilit 1 kg de HR donne une pouss e de 24 kg Cette mousse se pr te galement bien l iso lation d armoires frigorifiques et cong lateurs car elle a un grand pouvoir isolant voir tableau Les campeurs en font des glaci res compactes pour leur caravane La mousse HR d ma
5. ambiant GEVIVOSS G4 est une composition polyur thanne que l on peut mettre en uvre avec un pinceau son aspect est celui d un vernis translucide de ton bru n tre GEVIVOSS G4 s emploie en couche de base Et son effet primordial est de fixer fortement les grains de sable qui ne sont pas encore dissoci s de la sur face Le GEVIVOSS G4 en durcissant lie la surface des sols sablonneux tout en les renfor ant Le recouvrement color ESTOVOSS ESTOVOSS est galement un plastique polyur thanne un seul composant ser vant sceller le sol recouvert de la base G4 le rendant r sistant et absolument tanche Le sol n est pas seulement scell mais galement rendu agr able par les coloris rouge vert ou gris que l on peut demander au choix ESTO VOSS tant r sistant aux agressions il est particuli rement recommand au recouvrement des sols de garages et d ateliers les huiles ne peuvent plus p n trer et entamer la surface Le plan 3 tapes d ESTOVOSS La mise en uvre du syst me ESTOVOSS est tr s simple il se r ali se en trois tapes La pr paration consiste balayer cor rectement le sol sec mieux passer l aspirateur 1 Couche de base GEVIVOSS G4 est mis en place l aide d un rouleau peluche ou d une brosse Laisser s cher pendant environ 3 4 heures 200 g au m i 2 Apr s 3 4 heures d attente on proc de la mise en place de la pre mi re c
6. chent le dur cissement du polyester dans les pores du bois 3 Le bois par sa porosit aspire le styr ne contenu dans la r sine styr ne n cessaire la polym risation 34 La zone de contact est donc appau vrie en styr ne et durcira dans de mau vaises conditions Ces trois raisons sont la cause des checs en recouvrement constat s jus qu pr sent La plupart du temps le recouvrement ne se d tache pas imm diatement mais seulement apr s plusieurs semaines et ceci pour deux causes 1 La r sine polyester continue son durcissement dans le temps apr s des semaines encore les tensions et les retraits ne se font jour qu ce moment 2 Le bois joue dans sa largeur cause de la diff rence d humidit M me si le contreplaqu reprend de l humidit en surface ou la restitue Le polyester fibre de verre est un mat riau plut t rigide ayant peu d lasticit Ces deux mat riaux ne peuvent donc s allier que si la zone de contact est plus solide que le bois lui m me On ne peut r aliser ceci que par l emploi d un liant assez fluide pour p n trer dans les pores du bois de s y ancrer comme des racines d arbre et de dur cir dans cette position La r sine polyester n a pas cette pro pri t et les Epoxy non plus tant trop pais Notre produit d accrochage G4 remplit ce devoir de mani re extr mement satisfaisante La r sine poly ester et
7. mais il peut tre pistol avec une buse de 4 mm et 6 bars de pres sion En moyenne il faudra compter 700 g au m2 Il est conseill de porter un masque cause du brouillard provoqu FLEXO K6 est un P U r sistant de fortes sollicitations m ca niques et agressives Il peut tre peint Il r siste aux projections de pierres et graviers Il est r sistant l eau Il est r sistant au froid Il est r sistant au sel Il est d une lasticit permanente Il r siste des acides dilu s et solu tions Il peut tre en charge jusqu 100 C Construction de planches voile partir d une me en mousse polysty r ne avec de la r sine poxy R 123 ou R 125 fibre de verre Self made custon system Votre planche voile faite selon vos propres id es sans limites voici expli qu comment tr s simplement vous arriverez vos fins Une vingtaine d heures de travail suf firont pour la r alisation 1 Cr er son pain de mousse ou l acqu rir Pour le cr er il suffit de couler de la mousse HR dans une pr forme rec tangulaire en carton Dans ce cas on peut faire le recou vrement en polyester Si vous employez un pain de mousse en polystyr ne le recouvrement se fera en poxy 2 D tourer le pain de mousse pour d limiter les contours et mettre en place les puits de d rive et d ailerons 3 Shaper poncer grossi rement le dessous de la planche l aid
8. 1 1 62 23 115 200 Semirigide 28 am 0 06 0 082 40bis 130 5 8 cellules ouvertes rigide HR 50 1 1 45 1 20 50 270 540 r 2 50 3 00 0 020 40 bis 100 1 2 cellules ferm es tr s dure et dense en H200 200 RS 125 50 150 partie cellules ouvertes 20 22 30 bis 100 0 2 Type souple et tendre avec vie en pot longue pour application manuelle et m canique usage professionnel uniquement Type Volumes Proportion Facteur Vie Temps Temps de Structure R sistance R sistance Elasticit Couleur kg m de m lange d expansion en pot d expansion durcissement traction syst me ZA 60 1 15 di 10 55 400 lati 1 4 1 10 1 10 incolore ie lastique appara t blanc cellules ouvertes syst me pr polym re Mousses en vrac usage manuel Ces m mes types de mousse existent en vrac dans des conditionnements appropri s de 1 2 10 20 et 50 kg Nous disposons galement de mousses de qualit s et de performances similaires mais usage machine Pour le m lange nous conseillons notre h lice m lange broyeuse 9 Sols b tons propres color s hors poussi res avec polyur thanne 1 composant ESTOWOSS 1 couche de base en G4 polyur thanne 1 composant incolore 2 couches terminales en ESTOVOSS color Dans quel cas employer ESTOVOSS Le syst me ESTOVOSS embellit et fixe les sols en ciment ou b ton dans les garages caves ateliers hall de stoc kage mais galement dans le priv les balcons terrasses et l
9. G4 simplement la colle mettra plus longtemps s cher tant donn qu elle ne pourra s vaporer que d un c t le G4 offrant une surface de scel lement pratiquement parfaite G4 la place du vernis Le G4 peut s employer en couche ter minale sur un stratifi de polyester la place du vernis L T surtout lorsque celui ci ne peut pas tre mis en uvre cause de la temp rature trop basse qui l emp cherait de durcir Le G4 peut s employer m me en des sous de 0 tout simplement l aide d un pinceau ou d un rouleau Mise en uvre du G4 ll est pr f rable de travailler avec des quantit s facilement maniables Il faut pr lever de l emballage la quantit que l on peut mettre en uvre dans un laps de temps d environ 30 minutes Pour cela on transvase cette quantit dans des r cipients en poly thyl ne il n y a aucune adh rence avec ce mat riau La mise en uvre du G4 se fait l ai de d un pinceau dur d une brosse ou d un rouleau Un film de finition peut galement tre mis en place l aide d un pistolet peinture Les restes de G4 devront tre jet s dans des embal lages ferm s Du G4 renvers se net toie l aide de sciure de bois et d un rin age nergique l eau En aucun cas il ne faut mettre le feu au G4 liqui de danger d empoisonnement Par contre le G4 durci devient abso lument neutre et en br lant ne d ga ge aucune v
10. Il convient de cacher les vitres lors du pistolage de l AQUOVOSS les gouttes d eau de pluie donneraient un effet de verre cath drale Dur e d une impr gnation Les silicones sont inertes c est dire qu ils se lient aux mat riaux de construction min raux et qu ils ne peu vent s liminer ensuite biologiquement qu ils ne sont pas touch s par l oxy dation les ultraviolets et pratiquement tous les produits chimiques Une impr gnation faite suivant les r gles a prouv une durabilit d une bonne dizaine d ann es Les essais apr s ce temps n ont pratiquement pas donn de diff rences avec l impr gnation son origine Il est donc pra tiquement permis de croire une durabilit illimit e Stockage Par une temp rature normale c est dire en dessous de 30 C un bidon ferm se garde sans risque 12 mois Quels sont les effets d une impr gnation AQUOVOSS Apr s une impr gnation de r sine silicone on a obtenu les r sultats suivants sur les parties de ma onneries d sign es sur le tableau ci apr s Ces valeurs sont tellement expressives qu elles se passent de commentaire Reprise d eau en g m heures 0 5 h 2h 7h 24 h 48 h Sans traitement 5 380 g 9 470g 11 290 g 11 980 g 12 850 g B ton Trait la r sine Silicone 38 g 64g 134g 186g 243g Ce qui repr sente une r duction de reprise d eau de 0 71 048 119 155 1 89 Sans
11. Si vous avez des sols en mauvais tat qui vous cr ent des soucis n h sitez pas un simple recouvrement l aide d une brosse sans autre connaissances tech niques y portera rem de Mortier de pr paration et de finition G4 sable Un nouveau domaine s est ouvert l emploi du G4 en tant que liant de gra vier ou de sable r alisant ainsi un mor tier permettant la r paration de sols murs etc endommag s Les parties endommag es ou autre sont net toy es les parties friables limin es et ensuite recouvertes d une couche de base de G4 Environ 1 2 heure plus tard la partie trait e pr sentera une surface collante pr te recevoir le mor tier gravier G4 grains assez gros 3 mm environ avec 5 15 de G4 le m lange se fait comme un mortier normal Le mortier se travaille comme un mor tier normal l aide d une truelle apr s talement on peut le tamponner imm diatement et le lisser Au bout de 6 heures on peut marcher sur la r pa ration et elle pourra supporter toute charge au bout de 24 heures Pour rendre la surface encore plus r sistan te l abrasion il est conseill de pas ser encore une couche de G4 4 heures apr s Comme ce mortier de par sa contenance en sable gravier et G4 pr sentera un aspect brun tre on peut lui m langer du ciment en tant que colorant approchant ainsi la couleur des surfaces r par es En r gle g n rale on m lange le ci
12. abrasion et dilution e R alise des sols libres de poussi re et emp che ainsi l agression des pous si res sur les marchandises et prot ge les co teuses machines outils d une usure pr matur e e Est agr able la marche r siste aux huiles e Donne au sol et par del au local une ambiance agr able parce que color e e Est simple mettre en uvre peut tre employ en tapes successives e S emploie l tat liquide et donne un recouvrement absolu sans joint e Est rapidement utilisable on marche dessus 12 h apr s la pose Le durcis sement absolu intervient 48 h apr s Le grand avantage Un sol trait avec ESTOVOSS m me apr s une sollicitation intense ne n cessite aucun entretien La surface sans joint obtenue avec ESTOVOSS se nettoie tr s facilement Ce recouvrement agit en m me temps comme bloqueur d humidit et les car tons d pos s dessus ne risquent plus de se ramollir au contact du sol ce qui est d une importance primordiale pour des entrep ts et des caves Le syst me ESTOVOSS est compos de deux polyur thannes monocomposant de base voisine Tous les deux durcissent gr ce l hu midit ambiante et sont faciles mettre en uvre La couche de base en GEVIVOSS G4 GEVIVOSS G4 est un plastique se pr sentant sous forme liquide en un seul composant ne n cessitant pas de dur cisseur Le durcissement s obtient gr ce l humidit contenue dans l air
13. decin si l irritation persiste Evidemment ne pas inhaler ni absor ber Voir le texte de s curit sur le bo tage Conservation Les mat riaux pour prise d empreintes et confection de moules SICOVOSS se conservent temp rature ambian te 18 22 C en bo tage ferm au moins 6 mois Le temps d pass en g n ral n a d influence que sur la dur e du durcissement En cas de doute faire des essais sur une petite quantit de m lange r sine plus catalyseur Produit Sicovoss NL couler 500 g catalyseur inclus Caoutchouc aux silicones basse viscosit pour s rie de pi ces 1 kg catalyseur inclus sans grande contre d pouille 5 kg catalyseur inclus 30kg catalyseur inclus Sicovoss RF couler 500g catalyseur inclus pour reproduction de pi ces forte contre d pouille 1kg catalyseur inclus Haute r sistance au d chirement En cas de moules fortement sollicit s 5kg catalyseur inclus 30kg catalyseur inclus Sicovoss HT couler Haute temp rature 300 C 500g catalyseur inclus Sicovoss MA pour prise d empreintes sans moule 500 g catalyseur inclus Zellan 1 kg poudre synth tique pour reproductions caract res c ramiques 5 kg Plastobois 500 g avec catalyseur base polyester couler pour reproductions caract re bois 1 kg avec catalyseur R cipient poly thyl ne pour la pr paration de tout m lange r utilisable D moulant spray 0 400 Cire de d moulag
14. dissolution du ver nis pendant le nettoyage Rouleau bulleur disques m talliques n 1 Ebulleur universel pour pratiquement tous les travaux m me montage que le n 0 largeur 120 mm Rouleau bulleur disques m talliques n 2 Notre mini bulleur pour bullage de petits rayons et petites pi ces Diam tre 15 mm largeur 80 mm manche 220 mm Rouleau bulleur disques m talliques n 5 Pour bullage d angles Rouleau genre peau de mou ton n 12 Le plus courant de nos rouleaux poils tenus par tissages Largeur 135 mm longueur du poil 20 mm Pour la remi se en place et enduction des tissus et des MAT Toute l efficacit des rouleaux disques provient de leur pression sur les fils de verre faisant remonter ainsi la r sine en surface et liminant par la m me occasion les bulles d air Lorsque la pression se rel che le tissu de verre reprend sa place et aspire nouveau la r sine qui revient entre les fibres et toute l op ration donne une stratification nette de bulles d air Rouleau genre peau de mou ton n 14 Peau de nylon diam tre 35 mm lar geur 130 mm manche 450 mm Pour le mouillage de pi ces petites et com pliqu es e Spatules e R cipients pour m lange e Gants poly thyl ne e Pinceaux ronds et Queues de morue e Doseurs gradu s e Robinet pour f ts Rouleau genre peau de mou ton n 16
15. fi nitif 8 heures on peut proc der la coloration souhait e R alisation de pi ces en PLASTOBOIS PLASTOBOIS est un mat riau cou ler base de polyester avec les carac t ristiques du bois l tat durci ce qui veut dire que l on peut le clouer et le visser le poncer etc Le coloris est brun clair Le durcissement se fait par adjonction de 2 de catalyseur BPO en tube Temps de mise en uvre 15 mn Durcissement 1 2 heures Il faut positionner le moule en SICO VOSS l aide d un niveau d eau bien remuer le Plastobois avec son cataly seur puis couler doucement la pr pa ration sans bulle d air Dans le cas d une pi ce tr s tourmen t e il faut passer une premi re couche au pinceau Une deux heures apr s on peut proc der au d moulage La pi ce pourra tre vernie ou cir e Pr cautions courantes Les caoutchoucs aux silicones ne sont pasirritants pour la peau n anmoins le contact avec les yeux n est pas recommand En ce cas il convient de bien rincer l eau et de voir un oph talmologiste si n cessaire Le catalyseur est facilement inflam mable et irritant Par contact il pour rait provoquer des irritations Dans ce cas bien rincer et laver au savon les v tements souill s 39 Caoutchouc aux silicones pour prises d empreintes et moules suite En cas de contact avec les yeux rin cer au moins pendant 15 minutes voir un m
16. m taux le bois le b ton sur de la ferraille sabl e adh rence est de 270 KP au cm selon la m thode d arrachement Les syst mes FLEXOVOSS ont une bonne r sistance aux solutions faibles d acides Les syst mes FLEXOVOSS peuvent tre acc l r s par l adjonction d ac c l rateur P U jusqu des r actions de plus en plus rapides Les syst mes FLEXOVOSS peuvent tre mis en charge une douzaine d heures apr s leur mise en place Apr s environ 7 jours 20 C le syst me FLEXOVOSS aura atteint sa duret d finitive ainsi que sa r sis tance aux produits chimiques Les syst mes FLEXOVOSS peuvent tre utilis s jusqu 60 C dans l eau et 100 C dans l air d une mani re constante Un r chauffement de cour te dur e 200 C n occasionne aucune l sion au syst me Les syst mes FLEXOVOSS peuvent tre renforc s avec des tissus de jute de verre de mat de verre Ce qu il faut particuli rement observer Les syst mes FLEXOVOSS sont sen sibles l humidit pendant la mise en uvre raison pour laquelle il faut boucheporer les supports poreux avec 3 4 couches de G4 sauf pour les bitumes Les syst mes FLEXOVOSS ont un comportement neutre apr s durcis sement A l tat liquide le compo sant B est un poison Il faut donc viter le contact de la peau avec le composant B isocyanate et porter des gants N anmoins l vaporation tr s faible du composant B lors
17. 4 aura p n tr dans les pores et aura durci Il est conseill dans ce cas de proc der la mise en place d une seconde couche de 1 4 heures d intervalle Sur les sup ports extr mement poreux il est maintes fois n cessaire de passer plusieurs 3 couches avant d obtenir un film de surface uni Des supports en b ton pais et lisses ou des sols de ciment partant en poudre offrent souvent de mauvais ancrages au G4 Il est conseill de proc der des essais sur des petites parties d un tel support car au bout de 24 heures il est d j possible de se rendre compte si la tenue est suffisante On a toujours la pos sibilit par un proc d chimique ou m canique de rendre la surface du sup port plus rugueuse et apte recevoir son recouvrement de G4 Pour une action chimique on peut employer de l esprit de sel chaud Tat de d une brosse toutes les drogueries en disposent g n ralement rincer l eau claire et laisser s cher 24 heures ll est vident que les surfaces traiter devront tre libres de toute graisse huile goudron et restes de peinture ceci essentiellement pour l ancrage du G4 dans les pores du mat riau Des sols en ciment partant en poussi re peuvent tre ainsi remis en tat et leur surface deviendra extr mement r sistante l abrasion Le mode d emploi pour ces sols est le m me que celui pr c demment d crit pour les tanchages apr s nettoyage et balayag
18. Construire son bateau en polyester fibre de verre Recouvrir son bateau bois ou m tal avec polyester fibre de verre Recouvrements de bois et m tal avec du polyester Ces recouvrements taient relative ment probl matiques jusqu pr sent car la liaison n tait pas toujours par faite Avez vous d j essay de recou vrir du contreplaqu ou du bois massif avec du polyester Avez vous pu tre certain du r sultat par la suite Maintenant vous le pourrez gr ce notre produit de liaison G4 qui r sout absolument ce probl me La preuve recouvrez un morceau prouvette de contreplaqu avec notre m thode G4 Apr s durcissement faites le bouillir pendant deux heures et essayez ensuite de le d truire coups de marteau ou d arracher la couche de recouvrement Vous pour rez faire le constat suivant il n est plus possible d obtenir une s paration du recouvrement dans la zone de liaison car celle ci est si bonne que cette zone devient plus r sistante que la r sis tance du bois lui m me quelle que soit cette derni re Vous pourrez d truire ou le bois ou le recouvrement mais non la zone de contact Normalement la liaison bois polyes ter est tr s mauvaise et ceci pour les causes suivantes 1 Le bois contient normalement de 10 20 et souvent plus d humi dit 2 Le bois contient diff rents corps chimiques comme le ph nol lignite et diff rents sels qui emp
19. ECO 1200 g m 24g pour mat 450 g m T40BT 80 g m 1 6g pour tissus 100 g m i25 B 160 g m 3 2g pour tissus 167 g m 400 g m 8g pour tissus 400 g m 600 g m 12g pour tissus 500 g m 800 g m 16g pour tissus 760 g m R sines pour environ environ 35 g 20 mn pour mat 450 g m r parations KR 1200 g m durcisseur BP Finition environ 3 3h 24h Selon mise en oeuvre N 35 BT 200 g m 6 g durcisseur Selon les recouvrements T 40 BT MEC nous pr conisons 2 couches Top Coat environ 3 En une couche unique LT 35 SB 200 g m 6 g durcisseur LT 40 SB MEC Les syst mes Polyester de SOLOPLAST sont constitu s de r sines stratifier de Gel Coat et de Top Coat qui m lang s un durcisseur et arm s de fibre de verre passent de l tat liquide l tat de solide 19 En un clin d il tous les syst mes r sines polyester SO NOPLAST Syst mes r sines pour Syst me n 1 Syst me n la que Pi ces telles que Recouvrements tels Constructions soumises M taux Bois ou Pierre aux intemp ries meubles de jardin etc Constructions soumises Bassins de jardin r servoirs aux intemp ries et l eau retenues d eau etc froide r servoirs etc D moulant pour moules en polyes ter ou similaires Primaire d accrocha ge pour bois m taux b ton Cire de d moulage ventuellement vernis de d moulage Primaire d accrochage G4 Cire de d moulage ven Pr
20. Largeur 180 mm Pinceau gel coat M langeurs universels Diam tres 45 60 90 mm 43 La librairie Levez l ancre Tout sur l entretien et la r paration de votre bateau en polyester fibre de verre Inclusions et d corations polyester Comment exprimer votre sens artistique gr ce aux r sines polyester 44 Et Bassins en Polyester UA Piscines et bassins en polyester fibre de verre Tout ce qu il faut savoir pour r aliser avec succ s une piscine ou un bassin en polyester et fibre Ma trise des plastiques La solution composite vos probl mes d tanch it construction r paration engt Loo Hs Bonne route L entretien et la r paration carrosserie et automobile avec des produits composites o d E Sec eiet dr Genis Kik LR D corations avec r sine de coul e Gloss Coat Guide pratique pour la r alisation de coul es en r sine Epoxy SOLO PLAST WOSSCHEMIE B P 245 38522 SAINT GR VE CEDEX TEL 04 76 75 42 38 FAX 04 76 56 14 49 E mail info soloplast vosschemie fr Internet www soloplast vosschemie fr e ez wei A d en suivant simplement nos modes d emploi SOLO LF EI WOGSCHEME T l 04 76 75 42 38
21. Polyester Fibre de verre Polyur thannes Epoxy Silicones Les composites ma tris s avec succ s Avec ce livret nous esp rons vous familiariser avec des produits merveilleux qui trouvent leur emploi dans mille et un cas Ces produits r serv s il n y a pas longtemps encore aux seuls pro fessionnels sont mis votre disposition en des pr sentations qui permettent leur mise en uvre sans probl me Nous avons class ces produits chimiques qui sont des composites durcissants froid c est dire sans l apport de machine ou autres moyens que ceux dont on dispose couramment soit pinceaux brosses pistolets r cipients en poly thyl ne en famille de produits e polyester e polyur thanne e poxy e silicones e renforts e solvants e nettoyants e d moulants Nous vous conseillons vivement de vous reporter aux livres sp cifiques que nous ditons sp cialement pour vous aider Liste la fin de ce livret Et si un point vous semble demander d autres claircissements les techniciens de ces produits sont votre disposition e Grenoble Fontanil 04 76 75 42 38 e Paris Montreuil 01 48 57 01 97 Bonne r ussite SOLOPLAST VOSSCHEMIE Groupe europ en de m me programme Familles de produits 3 2 3 4 5 6 1 8 Polyur thanne mousse PU en bombe Polyur thanne mousse PU en kit et en vrac Polyur thanne recouvrement des sols Silicones tanch it de
22. a pantes les surfaces m tal liques Contrairement tous les produits employ s en g n ral sur du b ton le G4 a une adh rence tr s forte sur des surfaces m talliques bien que le m tal ne pr sente qu une porosit relative permettant un accrochage m canique Surfaces antid rapantes Apr s avoir recouvert les surfaces trai ter avec du G4 on saupoudre celui ci avec du sable fin Apr s durcissement du G4 on balaie les particules de sable qui ne sont pas fix es et on repasse sur le tout une nouvelle couche de G4 pour la parfaite solidarisation des grains De cette fa on il est tr s simple de rendre antid rapants des surfaces m talliques comme des escaliers des passages de pont de bateau et autres surfaces de travail II faut consid rer l emploi une livre de sable par m Recouvrement de m taux Pour peu que la surface m tallique traiter soit bien d graiss e l applica tion du G4 peut se faire sans aucune autre pr paration Des d buts d oxy dation se trouvent ainsi fix s par le G4 Un film d une bonne tenue et sans d faut peut tre obtenu l aide de pin ceaux rouleaux ou par pistolage Sa tenue est garantie par son haut degr d lasticit Ce film pr sente ga lement une tr s grande r sistance l abrasion Boucheporage du bois par emploi du G4 en tant que vernis A cause de sa coloration brun tre le G4 convient parfaitement pour le ver nissage de tous l
23. ani re Nous pr conisons cinq m thodes pour la pr paration du support selon que l on veuille des parois verticales ou l g rement inclin es une forme arrondie ou angulaire On d termine d abord la taille et la forme l arriv e et l vacuation de l eau doit pouvoir se faire facilement Il convient de d terminer la hauteur de l eau et apr s avoir mis en place l arri v e et l vacuation des eaux on pr pare le support destin recevoir la stratification La m thode Toile de jute pl tre On d coupe des morceaux de toile de jute de taille appropri e 0 5 1 m i Dans un bac on pr pare la g ch e de pl tre ventuellement avec un produit retardant et l on y trempe la toile de jute avant d en tapisser le fond du bassin La m thode Parpaing Le fond du bassin re oit un panneau d agglom r bois ou une couche de mortier ciment sur lequel les parpaings de la paroi sont mont s Le tout est fini en frott fin et les coins arrondis l aide d une bouteille A cause de l alcalinite le recouvrement ne peut se faire que 4 semaines plus tard La m thode Papier goudronn On recouvre l excavation de ce papier goudronn en recouvrant les joints d un ruban adh sif Le recouvrement verre polyester peut s effectuer de suite sur ce support La m thode Mortier ciment Les bassins faits en mortier ciment te
24. apeur nocive car les contenus se transforment lors du dur cissement et deviennent absolument inoffensifs On consid re en g n ral que le film de G4 apr s durcissement est physiologiquement neutre m me en contact avec des aliments Pr cautions prendre lors de la mise en uvre du G4 Une bonne a ration des lieux de tra vail est conseill e car les solvants contenus dans le G4 ont une action irri tante sur les muqueuses et les yeux Bien qu aucune vapeur dangereuse ne se forme aux alentours il est conseill de se pr munir contre la formation de gouttelettes lors du pistolage et ceci en se munissant d un masque et ven tuellement de lunettes Ne pas se salir les mains car L excellente adh rence du film G4 durci sur la peau rend le nettoyage des mains tr s difficile pratiquement impossible et il se passe un certain temps avant que la peau ne repousse d elle m me le film de G4 y tant accroch Pour cela il est conseill de se nettoyer les mains lorsque le G4 est encore l tat liquide et ceci l aide de notre solvant A Comme il est tr s difficile de ne pas se salir les mains lorsque l on travaille il est pr f rable de mettre des gants Dans la plupart des cas des gants en poly thyl ne rempliront bien ce r le protecteur l avantage est qu ils ne co tent pas cher et que l on peut les jeter apr s usage Il est m me conseill de s enduire les mains avant et apr s le tra
25. au a t sur lev sur 4 gobelets 6 Gla age de pin s au Glosscoat Le contour en fil m tallique des diff rents champs est fix l aide de points d une colle rapide UHU Hart Puis on passe une premi re couche de GLOSSCOAT incolore au pinceau en tant que primaire une partie de cette couche passe sous les fils m talliques et sert obtenir l tanch it entre les diff rents champs Nous recommandons un diam tre minimal de 2 mm pour le fil m tallique pour viter que les coul es color es des dif f rents champs d une paisseur moyenne d un mm ne pas sent par dessus la digue ainsi form e La tension de surface de la r sine Epoxy GLOSSCOAT la fait monter vers le haut des fils offrant ainsi une liaison adoucie ainsi qu une zone r fl chissante de la lumi re qui met les lignes en valeur Le mod lisme la port e de tous La reproduction des grandes tech niques en mod le r duit est la passion de bien des mod listes qui se trouvent comme bien des ing nieurs devant leur projet la recherche des meilleures performances pour un minimum de poids Les mat riaux modernes de SOLO PLAST permettent la plupart du temps d atteindre ce but exemple le mastic polyester l ger LIGHTPLAST n a qu une densit de 0 75 permettant des rem plissages collages et renforts de pi ces portantes ou non moindre poids Pour travailler ce produit tous
26. avant de l apposer car le tamponnage l aide d un pinceau au dessus d un trou aurait pour effet de le d chirer On utilise un morceau de bois ou du verre recouvert d un film de poly thy l ne ou de terphane On place le mat de verre sur ce sup port et on l imbibe de r sine polyester KR pr alablement m lang e son dur cisseur par tamponnement au pinceau Le mat de verre doit devenir absolu ment transparent ce qui prouvera une totale impr gnation On prend alors la feuille de support poly thyl ne ou terphane sur laquel le le mat se trouve coll et on applique le tout sur les bords de la r paration en pressant l g rement tout autour On peut soit enlever le film support imm diatement ou apr s durcissement car ces mat riaux sont auto d moulants Dans le cas de petits trous taille de petits pois on peut impr gner le mat directement sur la zone de r paration Remastiquer Poncer Pr t peindre La r sistance d une telle r paration est sans limite la r sine polyester et les fibres de verre ne s oxydent et ne se d t riorent pas aux intemp ries Important la surface de r sine au contact de l air restant poisseuse il est imp ratif de mastiquer avant pon age Pour obtenir un m lange homog ne r sine BPO diluer ce dernier avec une peu de r sine avant d ajouter la quantit n cessaire de r sine KR d si r e 31 Protection sp ciale pour
27. b taill re etc Produit VP 8303 A B Pr paration du support D graisser le m tal nu ou la finition exis tante et poncer l abrasif P120 Application S applique sur planchers bois m tal aluminium et polyester stratifi dans les semi remorques caravanes maga sins ambulants transports de bestiaux textiles etc Donne une couche tanche lisse qui r siste usure aux produits chimiques et autres Utilisation Mettre la voiture de niveau avant d ap pliquer le produit La surface doit tre bien horizontale nettoy e et d graiss e M langer au malaxeur avant emploi le composant jusqu obtenir une masse homog ne Ensuite verser le composant B et m langer m langeur diam tre 90 mm jusqu disparition de la cou leur du durcisseur Verser le contenu du seau sur la sur face traiter taler avec une spatule dents Pour obtenir une surface anti d rapante il est conseill d ajouter apr s application du produit du sable de quartz Korund 0 6 4 mm ou des microbilles de verre Vernir le bois avec G 8 Super G 8 Super est un polyur thanne mono composant limpide durcissant gr ce l humidit de l air Sa mise en uvre se fait au pinceau ou au rouleau et pour obtenir un vernissage r sistant et d paisseur suffisante 3 couches sont pr conis es La premi re couche devra tre allon g e de 20 de diluant G 4 et les couches suivante
28. bas de caisse de voitures de collection Les bas de caisses des voitures auto mobiles sont soumis de tr s fortes agressions raison pour laquelle des pr cautions particuli res doivent tre prises contre l attaque de la rouille Les peintures et les mat riaux durs tant ab m s par l eau les projections de graviers et de pierres le sel et le gel nous proposons un produit las ticit permanente un P U 2 com posants passer au pinceau le FLEXOK6T Ce produit est thixotrope c est dire qu il est liquide pour tre pass au pin ceau mais qu il ne coule et ne gout te pas une fois en place ce qui permet de le passer par dessus la t te 32 Son lasticit permanente renvoie les projections agressives de toutes sortes le gel n a pas d effet sur lui Apr s dur cissement il est parfaitement sec ce qui permet galement son application dans les coffres la rouille existante doit tre limin e par un pon age au pr a lable Le support doit tre propre et d grais s cela va de soi et les proportions en cas de pr l vement partiel doivent tre respect es Apr s m lange soi gneux des deux composants on dis pose d une demi heure 20 C pour l application FLEXOVOSS K6 existe galement sous forme non thixotrop e c est dire s coulant et se r partissant tout seul par gravit c est le K 6 S Les propri t s m caniques sont les m mes
29. comme enduit et bouche pores une simple colle de tapisserie l eau elle aura lavan tage de pouvoir s liminer apr s l op ration par un simple lavage l eau Pour viter toutes surprises sur tout support nous conseillons le d moulant Spray Construction d une bo te moule La bo te moule sert viter au caout chouc silicone de s couler n importe o Elle peut tre faite en bois gros car ton pl tre et sert recevoir l objet mod le Il faut que la bo te d passe de 2 cm le mod le en hauteur comme en largeur Le mod le et la bo te peuvent tre trai t s au d moulant par s curit et pour la facilit de d moulage Le mod le est fix dans le fond de la bo te Le caoutchouc silicone est bien m lan g son catalyseur en quantit s exac tement dos es selon indications Confection d un moule en SICOVOSS couler La premi re couche est mise en place l aide d un pinceau ce qui vite des bulles d air en surface On remplit ensui te la bo te moule en coulant la pr paration du caoutchouc silicone et on laisse durcir 24 heures On d monte partiellement la bo te pour permettre de retirer le mod le En laissant la surface du moule l air pendant les 48 heures suivantes avant de l utiliser on am liore grandement sa r sistance donc sa long vit Confection d un moule en SICOVOSS MA Il faut presser MA sur la pi ce
30. coration pour la conservation et la r paration de sta tues etc Leur durcissement se pro duit d une mani re r guli re et progressive temp rature ambiante apr s adjonction du catalyseur Les SICOVOSS existent sous forme de masse couler ou passer au pin ceau Les types couler sont repr sent s dans notre programme par Les R F RENCES NL que l on peut d signer comme stan dard grain fin de bonne reproduction permettant la prise d empreintes et la confection de moules moyennement sollicit s La R F RENCE RF pour reproduction de pi ces pr sen tant une forte contre d pouille Elle a une haute r sistance au d chirement Convient donc particuli rement de fr quentes sollicitations La R F RENCE HT haute temp rature 300 C La R F RENCE MA pour prise d empreintes sans moule style p te modeler Pr paration de l original Il faut commencer par bien nettoyer la pi ce en liminant toute poussi re ou salet qui pourrait adh rer au moule Si l on veut employer des solvants ou des produits nettoyants il est bon de s assurer que ceux ci ne risquent pas d attaquer le mod le De toute mani re laisser suffisamment de temps avant la prise d empreintes pour que tout le solvant soit vapor Si le mod le ou la bo te moule pr sente une surface rugueuse ou poreu se il faudra l enduire d un d moulant Pour cela on peut employer
31. de la mise en uvre ne n cessite que la simple a ration du lieu de travail L adh rence des syst mes FLEXO VOSS est telle qu il faut absolument employer nos d moulants sp ciaux lors de l utilisation pour la construc tion de moules e d moulant APW sur des mat riaux poreux bois Types Elasticit Utilisation principale Vie en pot Densit Proportion de Viscosit Taille des Coloration Utilisation dur e shore caract ristique l tat 20 C m lange A B 20 C emballages en quantit s liquide en poids outillage K6S Elasticit du Elasticit Fourrure pour b ton Coul e en Environ 1 5 ari Env 3500 CP 1 5 10 30 kg Gris beige Env 750 g m pour caoutchouc 65 lectronique Recouvrements de 40 mn pistolable avec 0 5 mm de couche Shore A 95 sols Coule une buse de 4 mm rouleau pinceau K6T Elasticit du Elasticit Recouvrement pais des m taux Environ 1 5 4 1 Env 1500 CP 1 5 10 30 kg Gris beige Env 750 g m pour caoutchouc 65 b ton bois polystyr ne etc 40 mn pinceau rouleau 0 5 mm de couche Shore A 95 Protection des bas de caisses spatule des automobiles Thixotrope caoutchouc pour recouvrements verticaux KON Elasticit du Elasticit Structures lastiques matrices Environ 1 5 9 1 Env 15000 CP 1 5 10 30 kg Beige jaune 1 5 kg par dm caoutchouc 150 pour l industrie du b ton 40 mn en coul e ou de volume Shore A 50 Cou
32. e 2 3 couches de G4 moins de 4 heures d intervalle Enduire une premi re fois avec le G4 Appliquer et lisser le mortier Attendre le durcissement Ensuite mettre une deuxi me couche de G4 Tous les sols en ciment sur lesquels on circule beaucoup et souvent en charges ateliers d p ts usines etc produisent tous les jours une grande quantit de poussi re par abrasion des grains de surface du mat riau Cette poussi re n est pas seulement nocive pour tous ceux qui y travaillent mais revient souvent extr mement cher par le nettoyage et l entretien des machines et biens qu elle recouvre La poussi re se m lange aux huiles et graisses des machines et contribue leur usure pr matur e Des imprime ries ateliers de r parations et de constructions automobiles et m ca niques galement les hangars de la Lufthansa ont t ainsi trait s avec succ s par simple application au rou leau peluche Dans les ateliers automobiles et dans les hangars d aviation on vite gale ment par ce proc d l infiltration des huiles dans le sol sans nuire la s cu rit aucune augmentation des acci dents de travail constat e Des sols vieux et gorg s d huile devront d abord tre d graiss s Jusqu pr sent les directions des usines se contentaient de faire peindre les surfaces en vert clair cette couleur ayant psychologiquement un effet posi tif sur les employ s et ouvriers
33. e 0 500 I 11 5l 40 Le principe de la coul e Glosscoat Un simple miroir 70 x 55 cm ici devient gr ce la technique du GLOSSCOAT un ornement artistique pour la maison Quelques petits motifs et enjolivures en font un l ment vivant Les contours des plantes sont r alis s en fil d tain Les contours ext rieurs sont faits d un fil de plomb de 4 mm de diam tre qui est d une apparence moins brillante Le collage des fils m talliques de contour se fait dans ce cas avec la colle rapide tout le long du fil c t int rieur du champ Consommation de r sine dans ce cas 300 g 1 La m thode la plus simple pour reproduire un motif est de le relever sur du papier calque puis de le reporter sur le support l aide de carbone Un projecteur de diapositive peut servir d agrandisseur 2 Un tour de main typique Le fil d tain ou de plomb est courbe apr s d roulement Il suffit de le rouler plat pour le dresser 3 Le fil est coll lat ralement tous les 4 5 cm On profite de fermer les ventuels passages pouvant exister aux rac cords 4 L air chaud du pistolet fluidifie compl tement la r sine et permet aux coloris superpos s de se m langer tout en fai sant clater quelques bulles d air restantes 5 La coul e termin e on la couvre d une cloche anti pous si re pendant une douzaine d heures Pour permettre au cadre de s goutter le panne
34. e d une brosse m tallique La finition se fait l abrasif grain 40 ou 50 les in galit s seront mastiqu es 4 Shaper le dessus apr s l avoir gros si rement form la scie go ne et mettre en place les ancrages des sangles 5 Stratification de la car ne dessous pour cela enduire la sur face du pain de mousse avec la r sine ad quate puis mettre en place les tis sus de renfort pr d coup s Le d tou rage se fera au moment de la polym risation lorsque le stratifi pr sentera la consistance du cuir 6 Stratification du dessus avec les trois couches de tissu pr vues et la r sine co en cas de pain en polyur thanne ou de r sine Epoxy en cas de pain en polystyr ne 7 Recouvrement de la car ne avec le SPEED COAT et votre planche est pr te tre lanc e Pour des collages super solides entre les mat riaux les plus divers Super Epoxy Super Epoxy est une colle poxy bi composants qui permet de r soudre la plupart des probl mes de collage car Super Epoxy est e rapide peut tre mise en charge apr s 10 15 minutes e super r sistante e transparente Colle bois polyur thanne m taux stratifi s porcelaine b ton verre cuir caoutchouc dur etc R siste eau et eau de mer huiles essences acides l gers et dilutions supporte une temp rature d utilisation de 100 C et ponctuellement jusqu 180 C 33
35. ement du moule l aide d une feuille de terphane ou d une morceau de verre que l on pousse d un bord l autre du moule ceci afin d obtenir une surface s che et lisse La r sine GTS peut tre color e dans toutes les nuances vou lues gr ce nos colorants sp ciaux PU translucides Mettre les grandes pi ces dans un bain marie 37 Caoutchoucs aux silicones pour prises d empreintes et moules SICOWOSS Ce programme de prise d empreintes et confection de moules souples est caract ris par e la facilit de mise en uvre e la fid le reproduction des plus petits d tails e la facilit de d formation e la propri t d auto d moulage rendant la plupart du temps inutile l utilisation du d moulant e le r emploi du moule e la r sistance aux temp ratures basses et hautes e la bonne r sistance au d chirement e la bonne lasticit e la pr servation des originaux lors de la prise d empreintes 38 Ce qu il faut savoir sur les caoutchoucs aux silicones Ce sont des mat riaux souples et autod moulants pour la confection de moules et matrices pour la reproduc tion de figurines et sculptures bas reliefs et mod les techniques en pl tre pierre synth tique c ramique mousses PU r sines m taux point de fusion bas ainsi que bien d autres mat riaux Les caoutchoucs silicones SICO VOSS sont utilis s dans le mod lis me dans la d
36. en vi tant d inclure de l air entre la pi ce et le caoutchouc Apr s durcissement on renforce pour faire de l paisseur en coulant du Zellen Pour des prises d empreintes verticales ou par dessus la t te renforcer avec des bandes pl tr es R alisation d une pi ce en Zellan Zellan est un mat riau synth tique d as pect c ramique servant la r alisation de bas reliefs d ornements ainsi que de mod les de toutes sortes Le m lan ge se fait dans la proportion de 3 3 kg de poudre Zellan avec un litre d eau Temps de mise en uvre 10 minutes Durcissement au bout de 25 minutes On positionne le moule en Sicovoss l aide d un niveau d eau puis on fait la pr paration du Zellan en saupoudrant le volume d eau correspondant avec la poudre en la laissant couler On peut colorer l eau l aide de colo rant dispersion Apr s totale absorp tion de la poudre par l eau il faut remuer vigoureusement en vitant les bulles d air Apr s un temps d agitation d environ 2 minutes on peut verser la pr paration en une coul e troite et peu importante la fois Ne plus remuer une fois le temps de mise en uvre coul Trente minutes apr s on peut d j proc der au d moulage La pi ce sera bien mont e en temp rature et il convient jusqu la retom b e de celle ci de bien l a rer de toutes parts par exemple en la posant sur des liteaux Apr s durcissement d
37. er le degr de poly m risation de la couche de base et de choisir par exp rience le moment favo rable pour le recouvrement L accrochage est en relation directe avec le degr de durcissement de la base G4 Sur des supports ferm s tels les m taux le durcissement de la couche de base doit tre assez avan c mais non complet car la liaison polyester polyur thanne ne pourrait se faire La propri t de non adh rence des polyesters sur du G4 durci est particuli rement visible lorsqu on lais se tomber des gouttes de polyester catalys sur un sol trait au G4 on peut sans peine les faire sauter apr s durcissement Lors des essais et apr s destruction par choc du recouvrement nous avons constat que l accrocha ge lors d un recouvrement fait dans les r gles est plus solide que la couche de recouvrement elle m me La sim plicit d emploi ainsi que la modicit de son prix de revient permettent de dire que nous d tenons avec le G4 le meilleur moyen d accrochage des recouvrements polyester fibre de verre sur tous mat riaux Construire soi m me son bateau Oui car l emploi du polyester arm de tissus de verre est plus simple que la mise en uvre du bois ou de m tal Le polyester ne demande pas d entre tien et est pratiquement inalt rable dans le temps donc tr s indiqu pour la construction amateur de bateaux M thode La base de la construction d un ba
38. es bois fonc s Les bois clairs ou devant rester tels pr senteraient une coloration jaun tre Pour cela nous pouvons conseiller notre G8 incolore 16 Nos clients ont eu d excellents r sul tats en employant le G4 en tant que vernis bois ceci dans la mesure o le bois est parfaitement sec afin d assu rer la liaison du vernis en profondeur et pour ce faire il est conseill d ap pliquer le G4 en premi re couche en le diluant 10 20 de diluant G4 La mise en uvre peut se faire sans aucu ne pr paration Normalement en trois couches les pores du bois ayant une reprise d hu midit importante et contenant enco re une certaine partie d humidit peuvent se vernir au G4 avec succ s Si la premi re couche est plus vieille de 24 heures il est conseill de la pon cer avant de passer la couche suivan te ceci pour obtenir une homog n it parfaite Le vernissage des bois de teck et similaires pose de gros probl mes Emploi du G4 comme facteur d adh rence Une base d adh rence obtenue avec le G4 est conseill e chaque fois que l on a affaire avec une surface poreu se humide qu on d sire stratifier ou recouvrir de notre mastic polyur than ne FLEXOVOSS Surtout avec notre mastic FLEXOVOSS qui est tr s sen sible l humidit et qui de par sa consistance ne permet pas la p n tration des pores du support pour y trouver un ancrage m canique valable Le recouvrement de FLEXOVOSS
39. es mou vements de dilatation r traction dus aux changements de temp rature Ces qualit s pr conisent l emploi du sys t me FLEXITOP sur des terrasses Le syst me est d une mise en uvre faci le et tout bricoleur un peu avis peut le faire lui m me Le recouvrement peut tre mis en place directement sans pr alable sur les supports suivants papier goudronn panneaux ciment amiante Everite joint bitumeux aluminium plomb cuivre acier panneaux d agglom r panneaux de mousse polyur thanne t le zingu e panneaux plastiques en bitume thyl ne copolym re ac tate viny l thyl ne chlorure polyvinyle D autres supports tels que b ton b ton all g au moins d une semaine d ge et sans adjuvant hydrophobe devront tre trait s au G4 avant recou vrement Ce traitement peut tre utili s avec d autres supports ce qui ne fait qu accro tre la tenue 26 Avec BT Comment travailler Le recouvrement du support se fera en trois tapes 1 La r sine durcisseur est mise en place sur le support l aide d un rou leau peau de mouton 2 Le voile polyester est plac sur cette couche de r sine 3 Le tout est nouveau recouvert d une couche de r sine durcisseur Le sup port devra tre sec propre et sans trace de produits gras ou huileux La r sine est livr e pr acc l r e r gl e pour une vie en pot temps n cessai
40. et champignons 12 6 Taches d humidit 7 Salissures 8 Corrosions d origine chimique AQUOVOSS est un rev tement for mant un film Ce film n emp che pas l a ration du mur On est donc assur d une isolation anti humidit parfaite Des murs secs conditionnent un cli mat d habitation particuli rement sain tout en aidant l isolation thermique et aux conomies de chauffage Qu est ce que l AQUOVOSS AQUOVOSS est une r sine silicone hydrofuge dissoute dans de l acide car bonique AQUOVOSS se particularise par ses tr s bonnes qualit s de dis persion AQUOVOSS pr sente une tr s bonne r sistance la chaleur au froid et aux produits chimiques AQUOVOSS est livr pr t l emploi et conf re imm diatement au b timent ses qualit s hydrofuges AQUOVOSS n alt re pas les couleurs du support AQUOVOSS peut tre pos sur tous les mat riaux du b timent tels que Brique B ton brut de d coffrage B ton maigre Pierre nature Eternit Tuiles Enduits la chaux ou au ciment etc Comment fonctionne AQUOVOSS AQUOVOSS est un mat riau d impr gnation qui p n tre le support selon les possibilit s d absorption de celui ci et selon la quantit mise en uvre profond ment sous sa surface AQUO VOSS adh re parfaitement sur tout support d origine min rale et forme un film hydrofuge Les mat riaux de construction poreux ne peuvent plus de cette fa on absorbe
41. foule d autres choses Ces l ments fragiles et pr caires peuvent tre le d but d une nouvelle passion En les incluant dans du polyester vous pourrez en faire des objets extr me ment d coratifs la r sine inclusion a la propri t de durcir temp rature ambiante par l adjonction de durcis seur Dans un premier temps apr s m lange interne avec le durcisseur incolore elle reste liquide pendant un long moment Ensuite une seconde phase est celle qui est constitu e par la liaison des mol cules de la r sine qui d gage une certaine chaleur On le constate par la g lification de la r sine Cette phase de gel se poursuit par un durcissement progressif jus qu au durcissement final Il est possible de r aliser de gros blocs en plusieurs coul es Comment durcit notre r sine Notre r sine inclusion GTS se pr sente sous la forme d un liquide siru peux Par adjonction du durcisseur MEC sp cial et en fonction de la quan tit de celui ci on obtient un durcis sement progressif plus ou moins liquide jusqu son stade de durcis sement final Le d moulage peut tre effectu quelques heures plus tard La masse obtenue peut tre sci e lim e ponc e et polie Et le moule peut tre imm diatement r employ Pendant la r action chimique qui pr side au dur cissement on constate que la r sine devient absolument limpide C est le moment id al pour proc der au recou vr
42. ibre de verre Dans nos pr c dentes ditions nous avons toujours propos comme base sur le m tal notre mastic polyester Celui ci n ayant pas d accrochage sur du m tal lisse ne pouvait tre employ que sur du m tal aviv par pon age Au contraire l aide de notre polyur thanne G4 il est possible de faire un recouvrement sans traiter m canique ment le m tal auparavant Il est vident que le m tal doit tre absolument d graiss La mise en uvre est par ticuli rement simple Le m tal est enduit au pinceau avec le G4 et le recouvrement fibre de verre polyester suit dans un d lai de 1 4 heures L observation stricte de ce laps de temps est n cessaire car 1 Les solvants du G4 doivent tre vapor s 2 Sp cialement avec les m taux qui pr sentent des surfaces ferm es il faut attendre que l humidit de l air agisse sur les mol cules du polyur thanne pour les faire durcir Le m tal n tant pas poreux ne peut restituer de l hu midit par dessous La polym risation des mol cules ne doit pas tre trop avanc e pour per mettre au recouvrement polyester de faire son accrochage par liaison chi mique Le laps de temps de 1 4 heures pour le m tal est donn pour une temp rature moyenne de 20 C et une humidit relative d environ 70 C Lors de l emploi en grande s rie il est recommand selon la temp rature de l humidit de v rifi
43. ieux soumis l humidit Donnez une cuirasse plastique votre sol b ton Chaque sol ciment ou b ton produit quotidiennement lors de son utilisation par exemple en roulant avec un l vateur une quantit tr s importante de poussi re due l usure des grains de surface du b ton Cette poussi re n est pas seulement ennuyeuse et cr a trice de travaux d entretien mais elle revient tr s ch re par le nettoyage per p tuel des machines outils qu elle salit et dont elle provoque une usure pr matur e par abrasion Faites l essai du talon Faites un tour complet sur vous m me en prenant appui sur un seul talon Dans la plupart des cas vous creuse rez dans le sol et vous lib rerez une quantit importante de sable et de poussi re qui au premier souffle de vent passant dans l atelier se r pan dra dans le local Les grains de sable lib r s agissent sur le sol en ciment comme un v ri table abrasif Et on lib re ainsi une v ri table r action en cha ne provoquant progressivement de plus en plus de poussi re 10 Cette poussi re r pandue dans l ate lier se m lange l huile des machines et provoque leur usure pr matur e Des kilos oui des kilos de poussi re sont soulev s et se d posent sur les ta g res marchandises et mobiliers Mais on peut rem dier tout ceci gr ce ESTOVOSS Le syst me ESTOVOSS e Fixe et renforce les surfaces en ciment et b ton vitant
44. ificiel pour 2 r sines standard et trois syst mes de VOSSCHEMIE Syst me El ments de Temps Remarques stratification de l essai Strat de R sine standard 150h Les mats de verre li s comparaison mat li mulsion sont rarement n 1 mulsion employ s en nautisme en Allemagne Strat de R sine standard 200h Echantillonnage standard comparaison mat li en construction nautique n 2 poudre jusqu en 1975 mais est employ la plupart du temps maintenant Syst me R sine isophtalique 800h Syst me prouv depuis VOSS i25 B des ann es pour la M800 60 C mat li poudre r paration d osmose Les 2 couches de mat donnent 2 mm d paisseur qui remplacent la partie limin e par pon age Syst me R sine isophtalique 2400h 8 fois plus de r sistance VOSS T40BT que le syst me M2400 60 C mat li poudre 800 60 C r serv aux bateaux en eau chaude Inclusions et d corations polyester avec r sine GIS L inclusion est utilis e non seulement des fins de bricolage et passe temps mais aussi des fins scientifiques et ducatives Un nouveau livre une r sine de haute performance des moules en polypro pyl ne qui permettent gr ce leurs surfaces polies la r alisation de pi ces ne n cessitant pas de polissage apr s d moulage Tout ceci dans la qualit VOSSCHEMIE Tous les mat riaux peuvent tre approvisionn s s par ment La pr sentat
45. imaire d accrochage G4 tuellement vernis de d moulage Gel Coat Couche de contact G 311 SB 20 p te color 3 durc MEC R sine co 3 durc MEC G 311 SB 20 p te N 35 BT 3 durc MEC color 3 durc MEC Premi re couche de renfort R sine co 2 de durcisseur MEC 300 g de mat de verre R sine co 2 de durcisseur MEC 300 g de mat de verre Couches de renfort central R sine co 2 de durcisseur MEC 450 g m mat de verre et en alternance avec au choix des tis sus de verre de 400 800 g m R sine co 2 de dur cisseur MEC 450 g m mat de verre et en alter nance avec au choix des tissus de verre de 400 800 g m Derni re couche de renfort R sine co 2 de durcisseur MEC 300 g mat de verre R sine i 25 B 2 durc MEC 300 g m mat de verre p te color 3 durc MEC Finition R sine co N35BT 10 p te color 10 p te color 3 durc MEC 3 durc MEC Finition Il R sine co 10 N35BT 10 p te color 3 durc MEC mastic polyester Surfa age avec du Top Coat ou du LT 35 SB Top Coat 5 10 p te color 3 durc MEC LT 35 SB Top Coat 5 10 p te color 3 durc MEC LT 35 SB Top Coat LT 35 B 5 10 p te color 5 10 p te color 3 durc MEC 3 durc MEC Toutes les donn es se r f rent une ambiance de 20 C 20 Les sys
46. ines sans mise Pair 11 Protection des murs et fa ades avec l hydrofuge incolore aux silicones AQUOWOSS Protection de vos murs et fa ades pour une dizaine d ann es contre les agressions de l humidit Il est possible d emp cher la p n tra tion de l humidit dans la ma onnerie N anmoins le produit utilis cette fin ne doit pas emp cher le passage des vapeurs d eau vers l ext rieur L impr gnation aux silicones pr sente cette qualit car si elle emp che lhu midit de p n trer elle n emp che pas l vaporation de l humidit contenue dans les murs Ces qualit s leur vien nent de par leur parent avec le quartz Cette parent avec le quartz conf re aux produits silicones une grande com patibilit avec tous les supports min raux elle est galement la cause de leur tr s bonne r sistance aux ultra violets qualit s particuli rement utiles pour un produit de protection du b ti ment Ce sont les restes organiques conte nus qui sont responsables de la quali t hydrofuge des produits du b timent La r pulsion de l eau est obtenue par l orientation des groupes Si O Si par rapport au support les groupes de m thyle se pla ant vers l ext rieur On peut rem dier aux d fauts suivants gr ce une impr gnation d AQUOVOSS 1 Humidit passant au travers des murs 2 Perte de chaleur 3 Salp tre 4 D lavage de la chaux 5 Apparition de mousse
47. inimum 18 C Stratification minimum 16 C Vernis LT Top Coat minimum 18 25 C R sine KR minimum 5 C Outillage Gel coat pinceau sp cial gel coat ou pistolet gravit avec une buse de 2 2 5 mm de diam tre Possibilit de fluidifier le gel coat avec de l ac tone pas plus de 5 puis pistoler avec 4 kg de pression 60 cm du moule pour permettre l ac tone de s vaporer entre temps videment hors flamme R sines stratifier Pinceau rouleau peau de mouton ou mohair puis rouleau bulleur disque m tallique ou flexible Finition et Top Coat LT Rouleau et pinceau gel coat Quantit s mises en uvre et d lais Mat riaux Quantit s Durcisseur Attente entre Remarques chaque couche Cire de 50 100 g m aucune Pour les moules neufs d moulage de surface cirer au moins 5 fois de moule avec polissage entre chaque couche Vernis de 50 100 g m 6 heures Ne pas employer pour des d moulage de surface hors poussi re constructions en contact du moule avec l eau En une seule couche sans polissage Primaire 200 ml m 1 2 h 4 heures En une seule fois d accrochage G4 de surface Gel Coat 500 g m 3 durcisseur 2 h 4 heures 311 SB de surface MEC 159 Au pinceau sp cial du moule ou au pistolet R sine en Environ 2 aucune 48 h Renfort de stratification stratification 900 g m 18g pour mat 300 g m
48. ion sous inclusion est tr s attrayante surtout des fins publicitaires Imaginez la valeur que vous pourrez donner par exemple une bougie d allumage un roulement billes ou tout autre objet qui appara t par trans parence dans un bloc brillant et poli Vous tes s r d attirer les regards et d veiller l int r t ce qui est la base d une accroche publicitaire Vous cr ez ainsi une carte de visite une marque de fabrique dont vous pouvez tre s r qu elle n atterrira pas dans la corbeille papiers Plus facile que vous ne croyez Beaucoup de nos clients ont d j r a lis des travaux f riquement artis tiques avec notre r sine inclusion Vous pourrez galement vous y adon ner sans difficult s en suivant simple ment nos directives Notre brochure vous donnera toutes les connaissances n cessaires pour pratiquer ce nouveau passe temps n y a pas seulement la joie de la r alisation en tirer mais ga lement comme beaucoup l ont d j fait une occupation secondaire artis tique et lucrative Cette technique peut tre mise en uvre depuis le plus jeune ge et le champ des possibilit s permet de faire plaisir en offrant une r alisation per sonnelle en cadeau une pi ce de mon naie trang re une toile de mer etc Il existe d innombrables objets et motifs inclure Vous avez certainement ramass sur une plage des coquillages des toiles de mer ou
49. le G4 ont entre eux une liaison chimique qui contribue l ac crochage du recouvrement Mais il est n cessaire d observer la r gle suivante le recouvrement devra tre entam entre 30 minutes 3 heures apr s la couche de G4 donc avant son durcissement complet La r sine polyester aura de cette fa on la possibilit de liaison parfaite avec le G4 et il en r sultera un encha nement impeccable Quelles sont les possibilit s qui s offrent vous Les possibilit s de recouvrement en polyester fibre de verre sont si grandes et les techniques pr sentent tellement de diversit s qu il nous est possible ici que d en pr senter une peti te partie Carrosserie Recouvrement de toitures Recouvrement de deux faces de contreplaqu Parois lat rales de camions Sols de camions r sistants la char ge par points Protection des angles vifs contre le choc des f ts et autres colis Recouvrement de b taill res et de camions poissons Construction Fabrication de contreplaqu sandwich capable de reprendre de tr s hautes charges recouvrement toile en roving Construction de containers Recouvrement de porches et portes en bois r sistant aux intemp ries pour tou jours etc Exp rience d accro chage sur le m tal Par le grand pouvoir d accrochage des polyur thannes notre G4 s est av r valable comme base de recouvrement de m taux par du polyester f
50. le au pinceau 24 TE ER La mise en uvre Pr paration des supports les supports doivent tre secs de poussi res et d graiss s Huiles et cires ont un effet d moulant Les supports poreux doivent tre trai t s au G4 3 4 couches intervalle de 2 4 heures sans quoi il existe un risque de formation de cloques dans les FLEXOVOSS Apr s la derni re couche de G4 attendre de 6 12 heures avant de pas ser le FLEXOVOSS Le m tal devra tre sabl ou s rieusement ponc avant recouvrement Dans chaque cas douteux un essai informera parfaitement Les butadi nes et poly thyl nes ABS et PVC n offrent aucune possibilit d adh rence Des films de poly thyl ne ou de ter phane peuvent tre employ s comme s parateur Pr paration du FLEXOVOSS FLEXOVOSS est livr en deux r ci pients qui contiennent des parties com pl mentaires pr dos es En cas d utilisation partielle il faut respecter absolument les proportions en poids indiqu es sur l emballage si l on veut obtenir un produit homog ne Le m lange Le r cipient du composant A est pr vu assez grand pour recevoir la partie du composant B et permettre ainsi le m lange Des g ch es de 1 kg peuvent tre m lang es l aide d un b tonnet Une agitation de 5 minutes est n cessaire pour obtenir une homog n it du pro duit faire dispara tre la coloration mar ron du composant B De
51. les outils bois peuvent tre employ s et apr s avoir fait des bauches on peut don ner leur forme d finitive en les sculp tant taillant et per ant volont 42 Pour r aliser des pi ces l g res stables et r sistant des carburants la r sine Epoxy alli e des renforts de verre est toute indiqu e La r sine Epoxy alli e une charge de microballons fournit galement un mas tic l ger et solide Naturellement des r sines polyester moins ch res avec t moin de durcis sement color peuvent galement tre employ es dans le mod lisme Les collages rapides et toutes preuves se feront avec la colle Super Epoxy qui peut tre mise en charge 10 minutes apr s collage temp ra ture ambiante colle le bois le m tal le cuir la pierre le verre le polystyr ne etc Outillage pour le travail du polyester fibre de verre Ce rouleau bulleur se plie et s adap te toutes les formes autant m les que femelles Ce nouvel outil cono mise bien des heures de travail car il acc l re sensiblement l bullage c est pourquoi il doit tre pr sent dans chaque atelier Ne s obtient que chez nous ou nos revendeurs Existe en deux tailles Rouleau bulleur disques m talliques n 0 Disques m talliques paisseur 0 9 mm diam tre 40 mm largeur 65 mm poign e 275 mm Les poign es en bois ne sont pas ver nies afin d viter la
52. ment au gravier dans les proportions de 1 5 et l on ajoute autant de G4 qu il est n ces saire pour obtenir un ensemble facile taler Pour obtenir d autres colora tions du mortier tous les colorants en poudre du commerce peuvent tre employ s remarquer que par sa coloration propre le G4 fera toujours para tre les couleurs claires l g rement brun tre La quantit de mortier mise en uvre en une g ch e ne devra pas d pas ser celle employ e en 20 minutes Pendant le travail on prendra soin de tenir les outils propres en utilisant le diluant pour G4 afin d avoir des truelles pr sentant constamment une surface lisse L exp rience a prouv qu il tait int ressant de tremper la truelle dans du diluant avant emploi Lorsque le tra vail est termin bien nettoyer ses outils avec un solvant tel que ac tone etc Recouvrement de sols ayant une haute r sistance aux chocs Les rampes d acc s et les quais d exp dition recouverts de mortier G4 d une paisseur de 1 cm ne pr sen taient apr s un an d utilisation journa li re aucun signe d usure Des sols en b ton qui ont t mis en uvre en m me temps pr sentaient au bout du m me laps de temps des signes de fatigue et d usure tr s importants Les sols recouverts de mortier au G4 ne sont pas seulement tr s r sistants mais galement antid rapants 15 Pour isoler caves et murs humides GEVIYOSS G4 Comment rendre antid r
53. mploi des UNOVOSS 1 Humidifier le support 2 Amener la temp rature de la bombe 15 30 C ventuellement au bain marie 3 Monter la canule 4 Agiter vigoureusement la bombe une vingtaine de fois 5 Mettre en uvre la valve en bas 6 Remplir les cavit s 70 7 Appliquer uniquement par point pour les embrasures de portes et en cordon pour les fen tres 8 Recouper apr s 2 heures Peindre ou appr ter apr s 12 heures 9 Prot ger la mousse des rayons U V par une peinture 10 Pour une porte enlever les cales apr s 12 heures Recommandations La bombe tant sous pression il faut viter l exposition au soleil ainsi qu un r chauffement au del de 50 C Ne pas fumer Ne pas utiliser proximit d une flam me d une source de chaleur ou d un appareil lectrique en fonctionnement Conserver au frais Ne pas ouvrir de force Ne pas br ler UNOVOSS contient un gaz propulseur inflammable Ne pas laisser la porter des enfants Au contact de la peau enlever la mous se par tamponnement et laver imm diatement l eau chaude et au savon Diam tre maxi d un cordon 5cm Temp rature de mise en uvre conseill e 15 20 ont 25 kg m Temp ratures possibles des supports 2 35 GE bombe 23 C 25 30 I kg Conservation en bombe non entam e 12 mois Structure semi rigide Volume final atteint apr s environ 1 heure Hors poisse apr s enviro
54. n dent rendre et perdent de ce fait leur tanch it On peut rem dier cette particularit d une mani re satisfaisante par un recouvrement en verre polyester mais cela ne convient pas seulement au recouvrement d anciens bassins cra qu s et fuyants la m thode est gale ment positive en recouvrement de constructions neuves Dans ce cas il faut employer le G4 en primaire d ac crochage entre le ciment et le polyes ter et galement seulement apr s 28 jours pour cause d alcalinit La m thode Panneaux de particules Nous conseillons d employer des pan neaux de particules r sistant l eau Une planche est fix e sur le bord des panneaux Celle ci sert relier les pan neaux verticaux ceux du sol A par tir de l le recouvrement peut se faire Ces cinq m thodes sont gales quant la couche de r sine Eco 2 de durcisseur avec laquelle le support est badigeonn avant de recevoir les couches successives de mat de verre impr gn es Poser la couche de mat de verre sur la couche de r sine et impr gner par dessus l aide d un rouleau peau de mouton Les bords des laizes de mat doivent se recouvrir de 3 5 cm il faut savoir que le m lange de r sine dur cisseur commence se g lifier apr s 30 minutes 18 C Coloration Apr s limination d ventuelles in ga lit s l aide d un abrasif on proc de la finition color e avec de la r sine N 35 BT
55. n 30 mn Durcissement intime environ 4 cm jour Expansion secondaire 1 5 R sistance au cisaillement 10 h cm Remplissage conseill pour un diam tre donn 70 Proportion de pores ouverts 40 Ces valeurs sont exprim es pour une ambiance de 20 C avec une humidit relative de 65 Isolations thermiques phoniques volume de flottabilit avec la mousse polyur thanne en kit pr t l emploi ISOYOSS La mousse en un tour de main Les r sines mousse en deux com posants qui apr s m lange moussent en quelques secondes et durcissent en peu de temps sont connues N anmoins la mise en uvre en res tait assez difficile Maintenant ce stade est d pass gr ce au syst me ISO VOSS bases polyur thannes de VOSSCHEMIE Plus de machine plus de difficult s de m lange plus de perte de qualit La mousse sort pour ainsi dire du tube en un tour de main des plus simples La r sine mousse ISOVOSS se pr sente en deux composants le com posant dans un petit container en fer blanc et le composant B dans une bou teille plus grande rectangulaire en plastique souple On verse tout sim plement le composant dans le com posant B et on remplace le bouchon par le bec verseur avec l index enfiler les gants en poly thyl ne joints ce qui vite de se salir les mains et on agite vigoureusement la bouteille contenant les 2 composants pendant 10 secon des environ 25 fois Les deux com
56. nes 125B et ECO 4 Polyur thannes G4 isolation murs et caves humides Excellent primaire d accrochage e Diluant pour G4 adjoindre au G4 en premi re couche e Estovoss r sine polyur thanne 1 composant 2 qualit s int rieur ext rieur e Vernis LS vernis polyur thanne 2 composants incolore ou couleurs de base e G8 Super r sine polyur thanne 1 composant ne jaunissant pas et r sistant aux U V e R sines moussantes polyur thannes un ou deux composants galement en kit s K6S masse polyur thanne 2 composants couler tanch it et recouvrement de sol restant souple e K6T idem K6 mais thixotrope peut se poser sur des surfaces inclin es et verticales au rouleau et au pinceau s K9 masse polyur thanne 2 composants sp cial recouvrement en zinc toitures e Isovoss mousse polyur thanne 2 composants pour isolation flottabilit emballage etc En kit e Unovoss mousse polyur thanne 1 composant en bombe pr te l emploi Silicones e Aquovoss rev tement hydrofuge de fa ades e Sicovoss caoutchouc aux silicones sp cifique pour moules Solvant nettoyant A Ac tone inflammable Epoxy e R sines Sp cifique de collage sp cifique de stratification Renforts de stratification Verre kevlar carbone e Mats de verre de 225 600 g m2 e Tissus de verre grammage et tissage adapt s tous usages
57. ns des constructions en stra tifi etc Stratifier correctement Toute r sine doit tre soigneusement m lang e avec la quantit prescrite du durcisseur correspondant Pour les r sines stratifier ajouter 2 20 g de durcisseur pour 1 kg de r sine Pour des gel coat ou top coat vernis LT 3 30 g de durcisseur pour 1 kg de vernis Il faut savoir que toutes les r sines ainsi que les gel coats pr sentent apr s durcissement une surface poissante Seuls les top coats vernis LT et gel coat paraffin durcissent au contact de l air sans tre poissants en surface Il est conseill de bien respecter les d lais indiqu s dans les tableaux a pour viter aux produits de se g ner mutuellement b pour r aliser une liaison des plus homog nes On peut envisager de stratifier la fois au maximum sur les surfaces horizontales 3 couches de mat ou tissus de verre Sur des parois verticales 2 couches au plafond une seule couche puis laisser geler avant de continuer la stratification Les bulles d air incluses elles parais sent blanches peuvent tre limin es environ 3 minutes apr s la pose du ren fort l aide d un rouleau bulleur ou par tamponnement l aide d un pin ceau rond Apr s bullage le stratifi ne devra plus pr senter aucune partie blanch tre Temp ratures conseill es ambiance et support Gel coat et couche de finition m
58. nviron trois milli m tres 15 minutes plus tard on peut poncer et finir pour l obtention d un bel aspect avec du K PLAST Le mastic charg fibre de verre V11 trouve galement son emploi la mai son au jardin l atelier comme lusi ne Mastic polyester blanc super fin FERRO ELASTIC Remplace en finition les mastics cellu losiques S chage plus rapide pon age ais aspect parfaitement lisse Mastic polyester pistoler NOVAPRET Ce mat riau permet une unification des surfaces m talliques nues ou pr ala blement trait es au mastic polyester spatuler La mise en uvre se fait avec un pis tolet gravit godet en haut avec une buse de 2 2 5 mm de diam tre et une pression d environ 4 Kg La vie en pot est de 15 20 minutes 20 C Il faut donc mettre en uvre en une fois la quantit pouvant tre pistol e en ce laps de temps Mastic polyester spatuler SOLOBOIS SOLOBOIS pour r paration d clats fissures n ud sur bois clair ou fonc Plus tendre que le bois se ponce plus facilement 29 Carrosseries trou es rouill es r par es avec Kit r paration polyester sp cial KR fibre de verre Poly Voss n 0 1 2 3 POLY VOSS N 0 POLY VOSS N 2 Ce colis contient Ce colis contient 245 g de r sine KR 0 8 kg de r sine polyester KR 0 150 m de mat de verre 0 4 m de mat de verre 1 tube de durcisseur BPO 5 g 1 tube de durcisse
59. or s par adjonction de p te colorante polyester en tous les tons mais peuvent galement tre ponc s liss s et vernis Mise en application Les locaux devront tre bien a r s Il est conseill de por ter des v tements de travail Porter des lunettes et des gants de protection pour manipuler les durcis seurs Laver les cla boussures sur la peau au savon et l eau chaude Une cla boussure dans l il devra tre copieuse ment et longtemps rinc e l eau claire ou avec une solution de collyre En tout cas voir un ophtalmologiste Ne jamais m langer directement du durcisseur avec de l acc l rateur Conserver les r sines et les renforts au sec une temp rature entre 5 et 20 C S parer les durcis seurs des acc l ra teurs Observer les conseils de s curit port s sur l tiquet tage 21 Bassins Le stratifi de verre polyester est extr mement r sistant son vieillissement ne l alt re en rien Il reste n anmoins assez souple pour reprendre les mouvements dus au gel d gel C est un recouvrement id al pour bas sin d agr ment car ne n cessitant aucun entretien Les professionnels tels qu architectes paysagistes zoologistes pisciculteurs forts de leur exp rience emploient tr s souvent ces m thodes de recouvre ment Des bassins de 30 ans construits selon nos m thodes ont toujours le m me aspect apr s leur toilette prin t
60. ouche d ESTOVOSS au rouleau 250 g au m environ 3 Apr s une nouvelle attente de 3 4 heures mettre en place la deuxi me et derni re couche d ESTOVOSS au rouleau 150 g au m Selon le degr hygrom trique ambiant on peut marcher sur cette surface apr s 6 12 heures d attente Le durcissement d finitif intervient 48 heures apr s Il est bon de tenir compte de nos conseils techniques concernant le G4 et l ESTOVOSS l attente entre la pose de chaque couche ne doit pas exc der 5 h Trois coloris sont livrables sur stock Qualit ext rieure e sable e vert e gris e gris en qualit int rieure Les commandes enregistr es ont per mis de d terminer que 95 des clients ont pu tre satisfaits gr ce ces 3 colo ris Le choix de ces coloris a surtout t guid par la facilit d entretien qu ils offrent Quelle est la quantit n ces saire pour un rev tement ESTOVOSS System Pour un garage de 10 m utilisez les mat riaux suivants 2 GEVIVOSS G4 4 kg ESTOVOSS Pour un atelier de 500 m utilisez 100 I base G4 200 kg ESTOVOSS 2 rouleaux n 16 Ces mat riaux vous les trouverez dans nos emballages pr ts l emploi Nos prix tant d gressifs des surfaces plus importantes reviennent proportionnel lement moins cher Pour chiffrer ces devis vous reporter notre tarif en vigueur D lais de conservation 3 semaines apr s ouverture du bidon ou 8 sema
61. par dessus le G4 ne doit pas tre fait avant que ne se soient coul es 4 heures apr s la mise en place du G4 Comme nous l avons d j dit pour les m mes raisons les surfaces humides et poreuses qu on d sire recouvrir de polyester tissu de verre ont tout int r t tre pass es au G4 au pr alable galement les surfaces m talliques unies devront tre trait es au G4 avant la mise en place de la stratification poly ester tissu de verre Pour le m tal on peut stratifier avec du polyester tissus de verre 3 heures apr s la mise en place du G4 Le G4 doit pr senter encore une sur face poisseuse mais ne doit plus se d tacher du support Pour la stratification du bois il est conseill d op rer 1 2 heure apr s la mise en place de la couche de G4 On obtient ainsi une solidarisation toute preuve De toute mani re la stratifi cation devra se faire avant que ne s coulent 5 heures la surface du G4 tant apr s ce laps de temps trop poly m ris e pour permettre une liaison chi mique parfaite entre le film de G4 et le polyester Les supports bitumeux se trouvant atta qu s par les solvants contenus dans le G4 il est conseill de passer une pre mi re couche tr s mince au pr alable faire un petit essai avant Des surfaces trait es au G4 peuvent toujours tre peintes par la suite avec d autres pein tures synth tiques du commerce On peut galement tapisser par des sus le
62. posants ayant une faible viscosit on obtient ainsi un m lange parfait Selon le type de mousse il faut de 10 50 secondes apr s la fin de la p riode d agitation pour que la r sine pr sen te un aspect cr meux indiquant le d but de la r action H faut donc bien viser partir de l car la mousse va se trouver extrud e tr s rapidement et pourra tre dirig e dans toute cavit ou endroit que l on d sire garnir Pour le remplissage de formes troites ou de moules d acc s difficile on peut verser la mousse activ e par agitation avant son temps de cr mage en pres sant sur la bouteille Le cr mage et l ex pansion se feront en place On peut proc der galement par tapes suc cessives Il faut simplement que la pr c dente coul e ait durci 2 5 minutes 8 La liaison est bonne pratiquement avec tous les supports bois b ton ma on nerie m taux d graiss s En tant que d moulant on peut employer des films de poly thyl ne ainsi que notre cire de d moulage APW Nous diffusons pour l instant trois types de mousses diff rents ayant chacun ses propres carac t ristiques 3 types de mousses pour les besoins les plus divers Mousse type FR Supprim e en kit ISOVOSS n est dis ponible qu en vrac partir de 10 kg Cette mousse se pr te bien aux iso lations thermiques d une maison ou d un atelier contre le bruit aussi en la coulant dans les espaces vides entre les murs
63. pour le remplissage carrosserie et pour la finition peintu re 3 L homog n it et la souplesse du masticage offrant une surface sans pore ont contribu en faire un produit de pointe sur tous les march s 28 Mise en uvre Poncer correctement le support m lan ger 2 3 de durcisseur au mastic pr lev dans la bo te Vie en pot environ 5 minutes 18 C Pon able apr s 20 minutes Conseil pratique Pour des r parations rapides surtout en hiver par temp ratures sp cialement basses il convient de r chauffer la t le l aide d un chalumeau ou d un pro jecteur infrarouge avant de passer le mastic L acc l ration du durcissement ne peut tre obtenu que par ce moyen et non par un surdosage du catalyseur ce qui risquerait plut t de provoquer l appa rition de pustules et bulles pendant le processus de durcissement Mastic polyester charg fibre de verre Pour la consolidation de t les minces attaqu es par la rouille applicable ga lement au pinceau Lorsque l on aper oit des points de rouille qui soul vent la peinture de la voiture on peut tre s r que la rouille a attaqu par dessous et que la t le n a plus que l paisseur d une feuille de cigarette cet endroit rouill es On ponce soigneusement blanc la zone concern e on m lange la partie de durcisseur n cessaire comme pour le K PLAST et on enduit la surface d une paisseur d e
64. que le reste En r gle g n rale on passe le mat riau au moins 2 fois pour obtenir une bonne protection en profondeur En combien de temps agit PAQUOVOSS Par temp rature normale AQUOVOSS s che en 4 6 heures et pr sente une surface lisse non poissante L efficacit totale est acquise au bout de 24 heures La mise en uvre peut se faire par des temp ratures basses avec le m me succ s n anmoins les temps de s chage se trouveront for tement allong s Quelles sont les quantit s mettre en uvre Les essais faits sur des briques don nent pour 1m en deux couches 0 2 litre d AQUOVOSS Cette quantit peut tre diminu e dans le cas de briques surface tr s lisse et aug ment e de 2 3 fois dans le cas de mat riaux poreux Nous conseillons de faire un essai sur 1 m du mat riau recouvrir 200g m suffisent en g n ral pour la plupart des mat riaux et nous conseillons cette quantit m me si trois passes sont n cessaires pour les mettre en place Dans le cas de couches successives il faut les passer mouill es sur mouill es c est dire que le temps entre les diff rentes couches ne devra pas d passer 10 15 minutes Pour les diff rents supports nous conseillons les quantit s suivantes 1 Enduit ciment 0 3 I m 2 Briques dures joints compris 0 2 Um 3 Briques ordinaires joints compris 0 5 l m 4 B ton poreux 0 8 Um Pr cautions prendre
65. r l humidit par capillarit Cela se remarque par le per lage de l eau sur les surfaces trait es Apr s un certain temps cet effet de perlage diminue mais il n alt re en rien les qualit s hydrofuges conf r es au Un mur impr gn repousse l eau mais respire quand m me support La cessation de l action de perlage est plut t due un d p t d im puret qui se fait dans le temps Les qualit s hydrofuges restent enti res sur le plan capillarit et ceci dans le temps Techniquement l effet hydrofuge est obtenu par une augmentation de la ten sion de surface de l eau L eau ne peut p n trer de ce fait mais la vapeur peut s chapper Les petites fentes de l enduit ou de la ma onnerie jusqu 0 3 mm sont recouvertes et tanch es par AQUO VOSS La photo de la goutte d eau ci dessus visualise cet effet Pas d effet avec de l eau sous pression De l eau sous pression peut traverser l impr gnation Nous ne conseillons donc pas d impr gnation l AQUOVOSS pour des fondations ou terrasses celles ci pouvant se trouver un moment ou un autre sous pres sion d eau Quand peut on passer de l AQUOVOSS AQUOVOSS devant agir par capillari t il va de soi que le support devra tre sec et propre AQUOVOSS devra tre pistol ou pass au pinceau d une mani re tr s serr e Dans le cas d une ma onnerie il conviendra de traiter les joints une fois de plus
66. re pour l taler de 20 minutes 20 C Il faut lui ajouter avant l emploi 3 4 de durcisseur BPO poudre bien remuer A quelle temp rature peut on travailler Ce syst me acc l r au cobalt peut tre mis en uvre dans une fourchet te de 10 25 C tout en sachant que la vie en pot s allonge consid ra blement en dessous de 20 C De quel recul dispose t on actuellement Des surfaces exp rimentales et d pen dant de notre laboratoire existent depuis une dizaine d ann es et les recouvrements en question pr sentent toutes les caract ristiques de bonne sant Comparativement d autres sys t mes employant une r sine n ayant pas l lasticit requise FLEXITOP pr sente des performances nettement sup rieures Cette lasticit permet comme d j dit d absorber toutes les variations dimensionnelles des toits et terrasses tout en laissant passer les vapeurs d eau malgr son tanch it Cette particularit vite la formation de bulles telles que l on peut les rencon trer lors de recouvrement avec des films Conseil du pro Les joints entre diff rentes parties du b timent sont d abord recouverts d une bande cache autocollante vi tant au recouvrement d adh rer ces endroits et de pouvoir exprimer toute l lasticit n cessaire Protections P U Recouvrement VP 8303 Un syst me solide et facile appliquer pour surface de chargement P L
67. rifier si le durcissement reste correct et que l adh rence n est pas inhib e par la quantit d eau contenue On peut rem dier par ass chement local irradiation pour permettre au G4 l accrochage et la p n tration dans les pores des mat riaux tanch it et scellements Les sols et les murs humides ont ce d faut cause des b tons et mortiers poreux qui ne peuvent emp cher l eau de passer On peut y rem dier en scel lant les pores du mat riau par un film de G4 qui se forme en profondeur dans le mat riau et y prend ancrage Il en r sul te une isolation absolument tanche et durable Par un vigoureux brossage on arrive la plupart du temps obtenir l tanch it d sir e en un seul passage et ceci par la p n tration du G4 dans le mat riau plusieurs mm en profondeur selon la porosit On obtient ainsi non seulement une sur face vernie qui ne risque pas de se d ta cher en pellicule mais une tanch it dans le mat riau lui m me r sistant l eau sous pression Dans le cas d un support tr s humide o suinte l eau il est n cessaire d ass cher partiellement les surfaces traiter l aide d un br leur propane avant d enduire au G4 afin de permettre celui ci de p n trer dans les pores Si apr s une premi re couche la surfa ce ne s av re pas brillante l effet recher ch est n anmoins obtenu seulement l aspect mat provient de ce que le G
68. rre apr s 50 secondes de m lange La r sistance la pression est de l ordre de 2 5 kg cm Les cadres m talliques de portes et fen tres qui transmettent beaucoup de froid vers l int rieur des appartements sont galement isol s en appliquant une corni re en PVC avec des vis et en remplissant l espace 2 5 cm envi ron l aide de la mousse HR COLIS POSSIBILIT S TYPE Facteur Colis n 1 Colis n 3 Structure Temps de Emplois d expansion cont 150 g cont 600 g de la mousse d marrage HR 1 20 31 121 e rigide 50 sec Volumes de flottabilit dans SS cellules ferm es bateaux etc Isolation de 5 a cong lateurs thermiques S de 40 100 KI On diff rencie en gros des mousses rigides et des mousses souples ces deux types principaux sont eux m mes divis s en divers types selon eur volume d expansion et leur densit Sauf pour des emplois tr s sp ciaux les mousses classiques chez nous sont livrables imm diatement PROGRAMME MOUSSES EMPLOI MANUEL Mousses semi rigides avec longue vie en pot pour Types Volumes Proportions Facteur Vie Temps Temps de Structure R sistance R sistance Chiffre R sistance Reprise kg m de m lange d expansion en pot d expansion durcissement pression traction de k cm chaleur d eau Secondes Secondes Secondes kp cm kp cm immersion Een z FR 16 1
69. s de 5 En cas d attente de plus de 24 h entre 2 couches un pon age au grain abra sif moyen est conseill pour un meilleur accrochage G 8 Super durcit en 12 heures et atteint son durcissement final apr s 48 heures Le film de vernis obtenu est tr s r sis tant et non cassant offrant une pro tection parfaite des bois ainsi trait s Une reprise d humidit est pratique ment exclue Selon la porosit du support il faut compter une moyenne de 200 ml au m2 Une illustration parfaite d un vernis bien r ussi les veines du bois ont gard toute leur expression La brillance a t obtenue par 3 couches avec un pon age entre chaque couche 27 Carrosseries bossel es trou es r par es avec Mastic polyester la fibre de verre V11 Mastic polyester appr t pistoler NOVAPRET Mastic polyester spatuler K Plast et Ferro Elastic blanc Kit r paration polyester sp cial KR fibre de verre Poly Voss n 0 1 2 3 Bo tages 500 ml avec son durcisseur 250 ml avec son durcisseur 100 ml avec son durcisseur 1 litre avec son durcisseur NOVAPRET 195 ml avec son durcisseur SOLOBOIS Mastic polyester spatuler K PLAST ELASTIC Ce mat riau universel pour r paration de carrosseries est fabriqu depuis 20 ans par la Vosschemie Sa fabrication sous vide ainsi que ses trois principales qualit s 1 L extr me facilit de pon age 2 L ambivalence
70. s g ch es de 5 kg seront m lang es l aide de notre m langeur broyeur de 65 mm de diam tre Des g ch es de 10 kg n cessitent le m langeur broyeur de 90 mm de dia m tre 1450 tours minute il faut environ 5 minutes de brassage Le composant A doit tre bien homog ne avant l ad jonction du composant B Vie en pot Les temps de vie en pot sont indiqu s pour une temp rature de 20 C pour une dose de 1 kg A temp rature plus lev e des r sines le temps de vie en pot se trouve r duit Des temp ratures plus basses allongent le temps de vie en pot Le temps de vie en pot se trouve ga lement raccourci lors de la mise en uvre de quantit s importantes car la chaleur due la r action est difficile ment ma tris e Ce ph nom ne s accentue encore pen dant des journ es chaudes 25 Etanch it et r paration de toits plats et terrasses Les toits plats ont la particularit de ne pas toujours tre tanches ou d avoir des fuites difficilement locali sables provoquant de co teux d g ts Dans ces cas un recouvrement total incluant les remont es aux acrot res aux chemin es et aux lucarnes est une des meilleures solutions Le syst me de recouvrement FLEXITOP apporte la solution La sp cificit du syst me FLEXITOP r side dans l lasticit de la r sine et du voile de renfort le composant envi ron 60 d lasticit permettant au recouvrement d absorber tous l
71. s murs moulage Polyur thanne murs et caves humides G4 Polyester r paration des carrosseries Polyester les diff rentes r sines et leurs applications Epoxy planche voile collages Polyester osmose Polyur thanne x recouvrements et tanch it s flexovoss Polyester inclusions Renforts de stratification repris sur tableau au chapitre 7 Solvants Nettoyants Ne font pas l objet d un chapitre Essentiellement ac tone Outillages sp cifiques D moulants Ne font pas l objet d un chapitre Essentiellement cire de d moulage et d moulant liquide Librairie didactique Lignes de produits G a O Polyester e R sine Eco stratification recouvrement e R sine KR sp ciale adh rence m tal e R sine GTS limpide pour inclusions e Gel coat couche de surface en moulage sp cifique selon destination e Top coat Vernis LT finition des stratifications l air libre exemple piscines Sp cifique selon destination e P tes colorantes sp ciales polyester e Poly Voss kit de r paration polyester tissu de verre e Kplast mastic de carrosserie s V11 mastic charg de fibre de verre e Solobois mastic sp cial bois e Plastobois bois liquide e BPO durcisseur en tube pour r sine KR et tous les mastics e Mec durcisseur liquide pour r sines ECO et GTS Gel coat et vernis LT e Cobalt acc l rateur pour r si
72. t a atteint les fibres de verre Cette solution a tendance s allonger en absorbant de plus en plus d eau Les vapeurs migrent au travers du Gel coat et pr sentent une expansion de plus en plus importante jusqu cla tement des bulles Le contenu de la bulle sous le Gel coat attaque la couche de fibre de verre et en affaiblit la structure Une intervention de remise en tat ne devrait pas tre repouss e ce stade afin d viter des d g ts plus importants 36 Causes principales des d fauts de conception Ce n est que depuis 1974 que l on s est syst matiquement pench sur les dommages remarqu s en premier sur les surfaces des bassins chauff s 80 On a constat que des couches de sur face de moins de 0 3 mm provoquent une acc l ration des dommages et que du c t r sines le remplacement des r sines orthophtaliques par des r sines plus nobles procurait une bien plus grande r sistance et long vit En ce qui concerne les mats de verre des mats li s poudre sont pr f rer ceux li s mulsion Les r sultats ainsi obtenus en tat de vieillissement artificiel eau 60 C ne sont de toute mani re pas comparables avec un vieillissement r el o entre en jeu galement la pollution du milieu Garantie de qualit gr ce aux essais comparatifs men s par la F d ration Allemande des Industries Nautiques Essais en bain 60 C vieillissement art
73. t mes r sines polyester SOLOPLAST e Permettent d obtenir par leur sp ci ficit des constructions et des recou vrements optimis s e Sont de par leur formulation d une mise en uvre facile tant pour l ama teur que pour le professionnel e Ont t particuli rement soign es leur p n tration des mats et tissus de verre l impr gnation ainsi que leur propri t d bullage surtout les r sines de surface Syst me n Il Syst me n III Syst me n 0 Constructions chimique ment peu sollicit es yachts piscines jusqu 27 C R servoirs pro duits chimiques Bateaux Piscines jusqu 27 C Constructions tr s sollici t es chimiquement Yachts en m diterran e Bassins avec eau plus de 30 C R servoirs pro duits chimiques R paration r sis tances chimiques limi t es sur t le ponc e sur stratifi etc Cire de d moulage ventuellement vernis de d moulage Primaire d accrochage G4 Cire de d moulage ven tuellement vernis de d moulage Primaire d accrochage G4 Eventuellement mas tic polyester KPLAST sur t les Gel coat NGA 5 p te color 3 dur MEC N 35 BT 3 durc MEC Gel Coat NGA 5 p te color 3 durc MEC T40BT 3 dure MEC R sine i 25 B 2 de durcisseur MEC 300 g m de mat de verre R sine T 40 B 2 de durcisseur MEC 300 g m de mat de verre
74. teau est le moule tel un g teau dans sa forme Pour que le bateau sorte lisse et poli il faut que l int rieur du moule soit lisse et brillant Notre m thode est la plus simple pour cela Un moule fait l aide de couples en bois supportant des liteaux longitudi naux et recouverts de panneaux d iso rel ces panneaux seront vernis en 3 ou 4 couches de vernis LS les angles vifs arrondis au mastic le tout enduit de cire et vernis de d moulage se trouve ainsi pr t recevoir la construction polyester tissu de verre celle ci faite on d moule arrange les bords et il ne reste que l agencement int rieur faire 35 R paration des dommages dit d osmose Gel coat pr sen tant une ruption de pustules sur la partie immerg e d un bateau ou d un bassin VOSSCHEMIE a mis au point avec la F d ration des Industrie Nautiques Allemandes trois syst mes de remise en tat de surfaces de coques de bateaux construites avec des r sines non adapt es un usage prolong en eaux plus ou moins chaudes Les m mes causes et les m mes effets se retrouvent dans les piscines Comment apparaissent les dommages en question On reconna t ces dommages la for mation de bulles en surface du Gel coat qui d abord de la taille d une t te d pingle passent celle d une pi ce de monnaie Ces bulles sont compos es d une solu tion aqueuse qui en association avec le liant du ma
75. traitement 31769 3 258g 3 312g 3 375g 3 438 g Enduits ee d Trait la r sine Silicone 31g 36g 63g 99g 108g Ciment Sable Ce qui repr sente une r duction de reprise d eau de 098 111 190 293 3 14 Sans traitement 3 977 g 4 047g 4 098g 4 142g 4193g Enduits Ciment ME au Trait la r sine Silicone 25 51 112 121 153 Sable Chaux a S s 5 Ce qui repr sente une P oi S P r duction de reprise d eau de 0 68 126 2 74 292 865 13 Caves et murs humides isol s avec le polyur thanne 1 composant GEVIWOSS G4 Sert galement de primaire en recouvrement Polyester Fibre de verre et bien d autres emplois G4 r sout galement d autres probl mes Il se diff rencie essentiellement des autres produits similaires par son dur cissement obtenu l aide de l humidit de l air Gr ce cette propri t il est possible d tanch ifier des murs ou des surfaces humides par simple badigeon nage Notre vernis mono composant est une solution fluide d une teinte l g rement brun tre qui peut tre color par adjonc tion de nos colorants sp ciaux 5 Qu est ce que le G4 Que peut on obtenir gr ce au G4 le G4 est un vernis fluide base de poly ur thanne en suspension dans des sol vants Ce nouveau produit chimique d aux recherches des laboratoires BAYER est promis un emploi de plus en plus grand dans l avenir raison pour laq
76. tre employ s en 6 12 jours en les tenant toujours bien ferm s entre les diff rentes manipulations Temps de durcissement Apr s 1 heure le G4 ne colle plus apr s 6 heures on peut marcher des sus apr s 24 heures il aura acquis sa duret m canique Apr s 3 jours il est devenu compl tement neutre surtout si apr s ce laps de temps on le rince l eau bouillante La mise en uvre du G4 peut s effectuer m me en plein hiver par 0 C car son durcissement est absolument ind pendant de la temp rature ambian te seule sa r action avec humidit de lair entre en jeu Attention veiller une tr s bonne a ration du lieu de travail 17 Stratification en constructions et r parations R sines polyester de SOLUOPLAST Toutes les destinations et leurs syst mes Choisir le syst me ad quat Syst me n 1 pour Constructions soumises aux intem p ries telles que protections capots passages prot g s objets de d cora tion d cors de th tre jeux de plein air meubles de jardin parties de maga sins itin rants bennes de transport tr mies etc Recouvrements soumis aux intem p ries tels que installations de jeux en plein air terrasses surface de stoc kage protection de r servoirs toits de voitures ponts et roofs de bateaux Syst me n 14 pour Constructions en contact avec de l eau froide telles que coquilles de jets d eau abreuvoirs r cup rate
77. uel le il est bon de s en souvenir Les poly ur thannes se distinguent sp cialement par leur grande lasticit leur r sistan ce l abrasion leur excellent accrocha ge ainsi que leur grande r sistance m me par des temp ratures allant jus qu 120 C De ce mat riau il existe des pr senta tions en 2 composants diff rents usages voir nos mousses et nos mas tics souples FLEXOVOSS Notre G4 fluide offre l avantage de se pr senter en 1 seul composant il est donc d un emploi plus ais Le durcis sement du G4 se fait l aide du peu d hu midit contenue dans l air ambiant mais avant que cette r action puisse avoir lieu 14 il faut que les solvants du G4 soient enti rement vapor s Le G4 contient envi ron 50 de solvant Si Ton m lange une goutte d eau au m lange on obtient en peu de temps une masse g latineuse La preuve de la r action l humidit est donc faite C est galement la preuve que le durcissement du vernis liquide est emp ch par l adjonction d une grande quantit d eau Il ne faut donc en aucun cas employer de l eau en tant que cata lyseur Trop d eau par exemple des murs tr s mouill s peut amener le d s quilibre des l ments constituants du vernis ce qui est reconnaissable une formation de mousse Si un mur ou un sol n est que l g rement humide il est int ressant de faire un essai sur une petite surfa ce afin de v
78. ur BPO 30 g POLY VOSS N 1 Ce colis contient 0 4 kg de r signe de polyester KR 0 2 m de mat de verre 1 tube de durcisseur BPO 15 g Le couvercle du colis est utilis pour le m lange 30 POLY VOSS N 3 Ce colis contient 2 kg de r sine polyester KR 1 5 m de mat de verre 1 tube de durcisseur BPO 50 g 1 produit de nettoyage A 2 gobelets plastiques 1 pinceau papier abrasif La mise en uvre est facile et rapide Poncer et rendre rugueux le support Nettoyer les abords de la r paration l aide de papier abrasif grossier 40 enlever toute peinture Poncer avec une cale ou une dis queuse La zone ponc e doit d border de 3 5 cm de la surface de recouvrement pr vue Mastiquer l g rement le support ponc Malgr l adh rence sp cialement bonne de la r sine KR sur la t le il est conseill de mastiquer l g rement le support 0 3 0 5 mm d paisseur suf fisent Ajuster les mats de verre et effranger les bords Un morceau de mat est ajust sec sur la zone de r paration Il est conseill den effranger les bords l aide d une brosse m tallique ou d un peigne ce qui permet un passage plus doux de la zone r par e la zone saine Le mat de verre doit recouvrir la zone de r paration plus 2 4 cm sur le pour tour Imbiber les mats de verre avec de la r sine KR Dans le cas de trou important il fau dra imbiber le mat de verre
79. urs d eau bateaux annexes bassins avec une eau ne d passant pas 23 C toboggans etc Recouvrements en contact avec de Peau froide tels que bassins de jar dins autres bassins d riveurs r ser voirs de r cup rations Syst me n 2 pour Constructions soumises de l eau chaude ou des produits chimiques peu agressifs telles que bateaux de sport l ments ou piscines enti res avec une temp rature d eau allant jus qu 37 C R servoirs pour produits chimiques Recouvrements en contact avec de l eau chaude ou avec des produits chimiques peu agressifs tels que bois bateau en acier ou en ferrociment Recouvrement de piscines avec une eau jusqu 27 C gouttoirs s choirs 18 Syst me n 3 pour Constructions soumises plus fortes agressions chimiques telles que bacs pour produits chimiques baignoires bacs douches bacs de lavoir yachts navigant dans des eaux chaudes piscines de r ducation etc Recouvrements soumis plus fortes agressions chimiques tels que habillages de bacs produits chi miques bassins de r ducation recou vrements de bateaux dans des eaux chaudes Syst me n 0 pour R paration et renforts soumis intemp ries tels que recouvrements de t les perc es par la rouille R paration de d fectuosit s de petites surfaces sur des coques de bateau planches voiles Renforcement de parties soumises effort da
80. vail d une cr me de protection Importantes particularit s du G4 1 Le G4 durci est physiologiquement neutre 2 Le G4 r siste certains acides et solutions essais conseill s 3 Le G4 est tr s r sistant et tr s souple r sistance la flexion environ 50 4 Le G4 r siste plus de 100 C 5 Viscosit 220 ctp c est dire tr s fluide donc une mise en uvre facile 6 Point clair 26 C bien a rer cause de sa teneur en solvant 7 Le G4 adh re pratiquement sur tous les supports solides galement sur des anciens vernis et couleurs 8 Le G4 adh re pratiquement sur tous les sols en ciment qu ils soient poreux ou non des sols qui ont t recouverts d un produit d tanch it pour b ton devront faire l objet d un petit essai au pr alable 9 Des endroits tr s humides ou mouill s dans des sols ou des murs devront tre ass ch s au pr alable par courant d air chauffage souf flant lectrique ceci pour viter que l eau contenue dans les pores n emp che le G4 d y p n trer 10 Le G4 se laisse recouvrir prati quement par toutes les peintures du commerce En cas de doute faire un petit essai avec la peinture que l on d sire employer 11 le G4 est instable aux U V Quantit mettre en uvre Environ 200 g au m selon la porosi t du support Temps de stockage En bidons ferm s au moins 6 mois les bidons entam s devront

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

The Eisbach User Manual - Isabelle  5RBWS2  PDF - 復旧天使  Benutzerhandbuch EC-Control - ebm  Jet Tools 719T WMH User's Manual  Porsche Design P`9230 Hard Drive User Manual  2014 smart fortwo warranty and service manual: electric drive coupe  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file