Home

Guide du spectacle vivant - 2013-2014 PDF

1. AIDE LA CR ATION TH TRALE 2013 EN SC NE Mahmoud Shahali ISIQUE Christine Kotschi SPACE SC NIQUE Erik Nussbicker UMI RE Thierry Ottinger JMARCHAIS R CIT TH TRAL DE Mahmoud Shahali EN COLLABORATION AVEC Claire Lise Charbonnier 2A Ne vois en ceci ni fables ni mensonges Mais nigmes myst res L intelligence seule t en donnera les clefs Tout peuple a su laborer au cours de son existence des r cits travers lesquels s affirmer pr server ses traditions et coutumes transmettre son savoir et ses croyances cr er son identit propre et projeter sa vision du monde Mais rares sont les g nies qui par la force de leur art par l universalit de leurs visions du monde et de l homme sont parvenus faire de ces r cits des tr sors spirituels philosophiques et artistiques Pulv risant les trac s g ographiques transcendant toute fronti re dans le temps et dans l espace ils n appartiennent plus d sormais une tribu un clan une nation mais l univers Sh hn meh l pop e nationale persane est un de ces tr sors et Ferdowsi un de ces g nies Une fresque pique extraordinaire dont le Th tre de l pop e tire un spectacle de plus de six heures dans lequel le r el et le fabuleux le litt ral et l all gorique se font complices pour une v ritable f te th trale r AD D ane la Wal A Rep lans le Val de Marne s CEI L A rares ESA j SEPT
2. 110 Compagnie F tes galantes 22 Cotillard compagnie 66 Grand Magasin 70 ROUE 128 Th tre de l Etreinte 96 Th treStudio Compagnie Christian Benedetti 104 Arcueil Compagnie Le Bel apr s Minuit 148 Th tre de l Epop e 94 Cachan Compagnie des Dramaticules 50 RERO 68 LIBA Th tre 84 Champigny sur Marne Association K 14 Compagnie du Pain d Orge 150 Ensemble 2E2M 118 Sisyphe Heureux 42 Th tre de la V randa 108 Th tre du Phare Olivier Letellier 162 Charenton le Pont Compagnie par Terre 30 Retouramont 38 Chevilly larue Compagnie du Cercle 144 Choiy le hoi Compagnie La Rumeur 58 C j il Centre chor graphique national de Cr teil et du Val de Marne Compagnie K fig 10 Mille Plateaux Associ s 34 Porte Lune 158 Fontenay sous Bois Compagnie Jean Pierre Lescot 136 Influensc nes 74 La Main Gauche 78 Pour Ainsi Dire 152 Pr 0 Coup 166 Suforel 142 Fresnes 36 du Mois Cirque 360 168 Gentilly Compagnie Anne Dreyfus Le G n rateur 20 Compagnie Mack et
3. Pr visions propose une soixantaine d v nements brefs se succ dant irr guli rement dans et autour du lieu choisi pendant deux trois jours selon la manifestation I s agit d actions peu spectaculaires peine remarquables s apparentant l activit quotidienne du lieu ponctuellement effectu es par de nombreux complices m l s aux promeneurs visiteurs et personnels du lieu Le programme fait l objet d un livret qui d crit l avance chaque action en pr cise l heure exacte et l emplacement Les faits ur Pa A Nicu SPECTACLE VIVANT 203 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 73 TH TRE C cile Abecscat 2013 La compagnie produit et diffuse des spectacles de th tre d auteurs vivants Elle a pour but de faire conna tre les critures contemporaines et les d velopper travers des spectacles de th tre en corr lation avec la musique vivante et la vid o mais aussi par des actions socioculturelles de territoire rencontres changes d bats organisation de conf rences r p titions publiques 74 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Associ e aux Sc nes nationales de S nart puis Niort jusqu en 1999 la compagnie s installe Fontenay sous Bois en 2001 o elle est conven tionn e pour les critures contemporaines Elle est galement en partenariat avec les Ecrivains Associ s du Th tre pour Les Mardis Midi Rond Point puis Th tre 13 L QUIPE ARTISTIQUE metteur
4. venir en 2014 bal exe avec l Orchestre R gional de Basse Normandie Cypher Australie et i commande pour un triptyque Parmi les nombreux partenaires de la compagnie Th tre de Rungis Th tre Paul luard de Choisy La Briqueterie CCN de Cr teil Parc de la Villette Th tre Louis Aragon de Tremblay en France Le Rive Gauche de St Etienne du Rouvray CCN de Caen Centre de Danse du Galion d Aulnay sous Bois CCN de La Rochelle TPE de Bezons CCN de Grenoble L Avant Sc ne Cognac Tanzhaus nrw D sseldorf LA DIRECTRICE ARTISTIQUE nne Nguyen laur ate du Prix Nouveau Talent Chor graphie SACD 2013 a t interpr te au sein de compagnies hip hop et contemporaines Black Blanc Beur Faustin Linyekula Salia Ni Seydou Elle a dans avec les groupes de break RedMask Phase T Def Dogz Cr teil Style et est connue pour Fe PE PEEN F7 PAYON ses performances dans le milieu des battles vain PARC JUE Ke queur BOTY 2005 IBE 2004 TEET Anne est galement auteure de po mes textes A courts et articles Des extraits de son recueil de gt E AY po mes le Manuel du Guerrier de la Ville ont t IE METHOD publi s dans le magazine Graff It pour lequel elle Anne Nguyen fonde la compagnie par Terre en 2005 Danseuse sp cialis e t r dacrice en hel dea echordinme Anne en break et famili re du monde des battles elle s attache exploiter Aero oes ja T transmet la danse hip hop traver
5. LA CR ATION TH TRALE 2010 D Oscar Wilde MISE EN SC NE J r mie Le Lou t Un soir de pleine lune H rode T trarque de Galil e demande sa belle fille la jeune et troublante Salom de danser pour lui En contrepartie elle exige de lui la t te du proph te lokanaan qu il retient prisonnier Salom est une d claration d amour la langue fran aise un m t ore dans l uvre d Oscar Wilde Dans un d ferlement verbal empreint d exotisme et de sonorit s baroques il fait chanter ses personnages toute la gamme des sentiments AVRIL 01 gt Corbeil Essonnes Th tre 08 gt Troyes Th tre de la Madeleine DE Julien Buchy J r mie Le Lou t et David Maison MISE EN SC NE J r mie Le Lou t Un metteur en sc ne et deux com diens se pr sentent au public et proposent de r fl chir devant eux la mani re dont on peut interpr ter Les Fables de La Fontaine aujourd hui Pour ce faire le metteur du plateau 2013 2014 en sc ne dirigera tour de r le chaque com dien sur la fable Le corbeau et le renard Le public sera invit porter un regard critique sur les diff rentes propositions de jeu et peut tre jouer lui m me Ce canular satirique met en pi ce les tics d acteur et interroge nos habitudes de spectateurs CA Repr sentations dans le Val de Marne MARS gt Charenton le Pont 14 gt Alfortville P le culturel SEPTEMBRE gt Herblay appartement OCTOBRE
6. 99 TH TRE Th tre de DIRECTION ARTISTIQUE Alain Mollot CONTACT Laurence Clauzel 01 47 26 45 34 theatre jacquerie wanadoo frr www theatre jacquerie fr Venelle du Vieux Bourg 94800 Villejuif la Jacquerie La d marche de la compagnie est de t moigner entre drame et com die des histoires du petit homme celui qui subit les folies des puissants et celles du destin Un th tre populaire o le geste l image l espace sc nique sont des moyens d criture aussi importants que le texte lui m me 100 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Chez Jacques Lecoq Alain Mollot rencontre un groupe de com diens avec qui pendant dix ans il tablira les bases du travail de la compagnie de la Jacquerie r solument charnel et populaire la compagnie s inspire d enqu tes de nouvelles de romans Les com diens improvisent les auteurs crivent L crivain Jean Pierre Chabrol accompagne la compagnie sur six cr ations dont Tit Bonhomme l est pas tr s mort et Lumpen Puis ce sont de jeunes auteurs comme Jean Louis Bauer Macadam Quichotte ou Philippe Raulet En 1985 la compagnie s installe Villejuif et explore le r pertoire L cole des femmes de Moli re Le caf de Goldoni Ma tre Puntila et son valet Matti de Brecht etc Alain Mollot crit et monte son premier texte Sur le sable en 1993 Puis c est le retour au travail de groupe avec une nouvelle g n ration de com diens et
7. Centre Chor graphique National de Cr teil et du Val de Marne Compagnie K fig Le Studio 1 rue Charpy www ccncreteil com contact ccncreteil com Infos et r servations 01 56 71 13 20 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 183 Maison des Arts et de la culture de Cr teil 1 place Salvador Allende www maccreteil com culture ville creteil fr Infos et r servations 01 45 13 19 19 Fontenay sous Bois Espace culturel G rard Philipe 26 rue G rard Philipe 01 49 74 76 61 espace gerard philipe fontenay sous bois fr Salle Jacques Brel 164 boulevard Gallieni Infos et r servations 01 49 74 79 10 www fontenayenscenes fr 01 71 33 53 35 P le de la marionnette en Val de Marne Th tre Roublot 71 rue Roublot www jean pierre lescot com roublot Infos et r servations 01 48 76 59 39 Fresnes MJC de Fresnes espace Louise Michel 2 avenue du Parc des Sports http mjcfresnes org 01 46 68 71 62 mjcfresnes gmail c Grange D mi re Th tre de Fresnes 41 rue Maurice T nine www grangedimiere fresnes94 fr Infos et r servations 01 49 84 5691 184 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Ivry sur Seine Centre Dramatique National du Val de Marne en pr figuration Th tre des Quartiers d Ivry 69 avenue Danielle Casanova www theatre quartiers ivry com Infos et r servations 01 43 90 11 11 Le Hangar Le Tremplin 5 rue Raspail www lehangar94 fr 01 72 046425 Th tre Antoine Vite
8. Dampfzentrale Tanzfestival STEPS 30 gt Zoug Suisse Theater Casino Tanzfestival STEPS MAI 2 gt Pully Suisse Th tre de l Octogone Tanzfestival STEPS 4 gt Fribourg Suisse L Equi libre Tanzfestival STEPS 718 gt Z rich Suisse Gessnerallee Tanzfestival STEPS 10 gt Bulle Suisse Salle CO2 Tanzfestival STEPS 114 gt L rrach Allemagne Burghof Tanzfestival STEPS 116 gt Neuch tel Suisse Th tre du Passage Tanzfestival STEPS h fig Brasil Pi ce chor graphique pour onze danseurs br siliens Cr ation 2012 DIRECTION ARTISTIQUE Mourad Merzouki CHOR GRAPHIES Collectif K fig Brasil Denis Plassard C line Lef vre Octavio Nassur Anthony Eg a Mourad Merzouki Une pi ce collaborative qui fait suite au succ s de 12 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Recital Boxe Box Correria et Agwa o les onze danseurs cariocas sont confront s des critures chor graphiques singuli res De la force brute de ces danseurs au travail sur le corps et les formes hybrides pour Anthony Eg a en passant par la po sie de C line Lef vre la rencontre des genres chez Denis Plassard ou le langage hip hop aux couleurs du Br sil d Oc tavio Nassur le spectacle donne voir en condens des mondes sensibles K Repr sentations en Val de Marne NOVEMBRE 19 au 23 gt Cr teil Maison des Arts OCTOBRE 31 gt Mestre Italie Teatro Toniolo NOVEMBRE 2 gt Legnano Italie Tea
9. Il accueille des spectacles de compagnies de th tre de danse et des concerts fran ais et latino am ricains Maryse Aubert H ctor Noguera Les Quilapayun Les Inti Illimani historico Isabel Parra Queta Ribero Cie Lluvia de luz L absolu Th tre Cie l aff t Mariana Montalvo Te 11 septembre de PI CE DE TH TRE CRITE PAR Oscar Castro ADAPTATION ET MISE EN SC NE Adel Hakim TEXTE DU CH UR G Chaty CHOR GRAPHIE Sylvie Miqueu SON Natacha Moyersoen Trag die pirandellienne rythm e d humour et fantaisies Un auteur est enferm dans la cave de son th tre apr s que tout le monde soit parti Rest seul au milieu des accessoires de pi ces d j jou es il se retrouve avec les personnages du pass qui errent dans sa m moire toujours la recherche de r surrections de vies nouvelles faites de moments de com die et trag die Alors reviennent la surface les v nements d un certain 11 sep tembre lointain et la figure embl matique de Salvador Allende qui a port les r ves du peuple chilien et avec lui les r ves de tous les peuples qui cherchent la justice et la libert A Repr sentations dans le Val de Marne SEPTEMBRE 11 13 gt Ivry sur Seine Th tre Aleph SEPTEMBRE 14 gt Orl ans t la d mocratie bordel Cr ation 1973 AUTEUR ET METTEUR EN SC NE Oscar Castro CHOR GRAPHIE Sylvie Miqueu Une farce insolente et po tique sur le pouvoir et la d mocratie La pi ce v
10. d odeurs Marie Augereau Yves Javault et Alain Granier Au cirque Martamos rien ne va plus depuis que le magicien a disparu en emportant les odeurs Alors Snif le gar on de piste rassemble tout son courage et part Apr s plus de 300 repr sentations en France et en Europe Porte Lune reprend son spectacle f tiche avec un nouveau musicien bruiteur a biblioth que foraine Yves Javault ric Brossier Jeux d adresse et jeux d criture se m lent pour un parcours o toute la famille est sollicit e i GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 161 a OU GUIDE SPECTACLI IVANT 2013 r L QUIPE ARTISTIQUE Lionel Mah cr ation lumi res S bastien Revel cr ation lumi res et r gie g n rale Mikael Plunian cr ation sonore Catherine Verlaguet auteure Camille Blouet Lionel Erdogan Alexandre Eth ve Julien Fr g Lionel Lingelser Athanase Kabr LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES LA COMPAGNIE Le Th tre du Phare a cr six spectacles ce jour dont L Homme de Fer La Mort du Roi Tsongor Oh Boy Moli re Bords de plateau rencontres avec les quipes artis du Spectacle Jeune Public en 2010 Venavi et La Scaphan tiques autour des th matiques et choix sc niques des p PEN a dri re soit un millier de repr sentations en France en spectacles propos s Le Th tre du Phare porte les projets artistiques d Olivier Letellier qui croisent Europe et au Qu
11. l improvisation avec Croquis marrant d une vie redout e Cabaret monstre puis au th tre inspir de t moignages avec Roman de familles La fourmili re LE GESTE L IMAGE L ESPACE SC NIQUE SONT DES MOYENS D CRITURE AUSSI IMPORTANTS QUE LE TEXTE LUI M ME L QUIPE ARTISTIQUE Alain Mollot nous a quitt s le 15 mai 2013 des suites d une longue maladie apr s 40 ans de recherches et de cr ations artistiques Plusieurs g n rations de com diens ont partag cette aventure Ces derniers temps il accompagnait un groupe de com diens de La Jacquerie Joan Bellviure V ronic Joly et Pascal Le Guennec d sireux de porter sur sc ne un texte majeur dans une forme originale qui met en avant le jeu d acteurs Nourris d un savoir faire et porteurs d une nouvelle mani re de questionner les textes ils pr senteront fin 2013 une maquette de Hamlet prince de Danemark de William Shakespeare pour une cr ation fin 2014 2015 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles La compagnie propose des petites formes deux com diens d une dur e d une heure environ Afin de favoriser l acc s du th tre un public aussi large que possible elles ont t con ues pour tres jou es hors les murs ou dans de petites salles de th tre En accompagnement d une grande forme ou de mani re autonome elles sont toutes con ues partir de t moignages gt Ateliers actions culturelles et stages T
12. tre Aleph pose ses valises et s installe en 1995 dans son propre lieu Ivry sur Seine De 1996 1999 Pierre Richard travaille comme acteur avec Oscar Castro dans Meurtre Valparaiso et Il tait une fois un roi En 2003 et 2009 Adel Hakim met en sc ne Le 11 septembre de Salvador Allende et La n buleuse GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 91 L QUIPE ARTISTIQUE Oscar Castro N Santiago du Chili en 1947 Parmi ses ma tres on trouve H ctor Noguera Chili Agusto Boal Br sil Jersey Grotoski Pologne Fellini Gabriel Garcia Marquez Depuis 1977 Oscar vit en France Paris o il r alise ses cr ations et dirige sa nouvelle Compagnie dans son lieu le Th tre Aleph Ivry sur Seine Acteur dramaturge metteur en sc ne il crit et met en sc ne plus de trente pi ces avec sa compagnie le Th tre Aleph Pi ces tourn es en France Europe et Am rique latine Sylvie Miqueu N e le 10 mai 1961 au Mans Apr s une formation en danse classique et moderne elle travaille comme danseuse avec Sylvie Tarraube Katja Cavagnac Georges Tugdal Pina Bausch et Carolyn Carlson Un d tour par le cirque au sein du Cirque Pirate et de la compagnie Transe Express Circus et par le music hall aux Folies Berg res enrichit son univers cr atif Depuis 1990 nos jours elle est com dienne dans tous les spectacles du Th tre Aleph qu elle chor graphie Elle enseigne galement le th tre aux enfants du Latin Act
13. tre pr sent es parall lement aux soli live projection sur les accessoires les v te ments sur des tentures de tissus ou de mani re ind pendante A R pr sentations dans le Val de Marne JUIN 112 gt Orly GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 27 E L s Les i miin i E P A 4 LE f Ei EENE d E 1 DIRECTION ARTISTIQUE Fouad Boussouf CONTACT Estela Sanz OLEOLE EAL www massala fr C 0 Centre Culturel 36 rue Audigeois 94400 Vitry sur Seine Mon souhait est de pouvoir rendre visible et lisible la gestuelle dite hip hop tout en lui donnant une couleur contemporaine Cette danse r cente et si pratiqu e d sormais m rite un temps d arr t sur ses formes l nergie et la virtuosit par laquelle elle est souvent caract ris e Il est question de traiter de la danse avec ses propres codes attitude rythme figures au service d un propos artistique Fouad Boussouf 28 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Fond e par Fouad Boussour la Compagnie Massala existe depuis 2006 Elle est empreinte de cultures aussi diverses que le hip hop la danse contem poraine ou le nouveau cirque Avec une centaine de repr sentations son actif depuis sa cr ation avec notamment D viation 2008 et Condition 2011 la saison 2013 2014 est marqu e par la cr ation de Transe septi me pi ce de la compagnie La compagnie revendique son ancrage dans le Val de Marne o elle co
14. Correspondances AUTEURS Henry Four s et Elisabeth Gutjahr De leurs changes multiples le compositeur Henry Four s et la dramaturge allemande Elisabeth Gutjahr tirent leur r cit acoustique Un jeu de l coute o la langue de l un confronte celle de l autre et joue en catalyseur H rspiel f r Sie bitte Les limites de mon langage sont les limites de mon propre monde crit Wittgenstein Comment les d passer par l change le jeu l imagination que suscite chez deux artistes la volont de correspondre Comment au temps des emails et du texto com pulsif ne pas r duire la correspondance sa forme pistolaire ce mode de communication apparemment pass et d suet Henry Four s et Elisabeth Gutjahr la revitalisent En englobant dans un flux multiple toutes sortes d infor mations qu ils se donnent imaginant en t moin futur l auditeur de cette composition Les r les sont mul tiples Qui parle coute lit crit auditeur entend il l auteur ou le lecteur En int grant les chapp es sonores rumeur musique et en jouant sur les niveaux de langage leurs contrepoints les approximations qui n cessairement surgissent et excitent l imaginaire parce que soudainement le lapsus se change en promesse Pour mettre en forme ce jeu de l coute H rspiel les moyens radiophoniques s imposent encore et toujours chaque d cor sonore quelques fois de minuscules sculptures acoustiques voque des
15. D CEMBRE 08 gt Palaiseau M C 3 Vall es 146 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 pr s ce sera loi AUTEUR ET CONTEUR Marien Tillet COLLABORATIONS ARTISTIQUES Abbi Patrix Christ le Pimenta Jean Fran ois Vrod Un thriller conf rence o l on verra au cours d une enqu te sur les peurs collectives que 1 un journal intime n est pas fait pour tre lu 2 la folie et la terreur sont deux s urs qui aiment se c toyer 3 le spectateur est une sorci re comme les autres OCTOBRE 07 gt Montargis D CEMBRE 07 gt Guyancourt Ferme de Bel Ebat F VRIER 07 gt Fosses Espace Germinal MARS 28 gt Les Ulis Centre culturel Boris Vian MAI 17 gt Bazancourt Espace culturel La Filature l nn TASlLLEN BIS ian ii m n O ED MIA TOI Marian Tillet Bi minm Te Te compagnon AVEC Abbi Patrix et Jean Fran ois Vrod au violon pour la version musicale Le Compagnon est le plus beau conte merveilleux norv gien Il s impose par l originalit de sa struc ture en tiroirs un suspens glacial et magique dans un climat tr s nordique o les trolls sont partout et o l impr vu et la violence des personnages et des histoires surprennent dans ce voyage au c ur de l imaginaire Ad Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 22 gt Orly Centre culturel Aragon Triolet JANVIER 31 gt Fontenay sous Bois Musiques au Comp toir version musicale SEPTEMBRE 2
16. De 2009 2011 en r sidence au th tre Paul Eluard Choisy le Roi elle cr e loge de l inconnu de Jean Pierre Sim on pour les 10 ans de TOUS les Choysiens du monde et As you like it de Shakespeare Elle met en sc ne des adolescents avec Notre belle identit internationale et des adultes handicap s psychiques avec Une petite noce d apr s Brecht Depuis 2011 elle est associ e au Th tre Andr Malraux Chevilly Larue et en r sidence avec ACT ART 77 LA DIRECTRICE ARTISTIQUE Com dienne et metteure en sc ne gt est n e en 1965 Paris Apr s des tudes d histoire la Sorbonne Paris IV elle entre L cole de l acteur cr ateur dirig e par Jean Christophe Barbaud Elle fonde avec Sylvain Savard com dien qu b cois une compagnie de th tre en appartement et rencontre Jean Bap tiste Gillet crit avec lui pour le Gang groupe d artistes performers et interventionnistes Elle accompagne Laurent Serrano dans son projet de compagnie met en sc ne et co crit trois spectacles avec Anne Bitran et Olivier Vallet Les r mouleurs et en 2002 elle rencontre l criture de Jean Pierre Sim on et fonde la Compagnie Barb s 35 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Tout type de rencontres autour des spectacles en amont ou en aval tout public scolaire La compagnie propose des stages lectures ateliers pour tous les publics de Simon Tabrosse EN TOURN E 2013 2014
17. Depuis sa fondation plus de 900 concerts ont t donn s en France et l tranger Allemagne Angleterre Suisse Maroc ainsi que Guadeloupe et Martinique et de nombreuses missions de t l vision ont t enregistr es comme Musiques au C ur d ve Ruggi ri L orchestre a fait appel des solistes et des com diens d exception James Bowman G rard Causs Paul Esswood Paul Tortelier Christiane Eda Pierre Marielle Nordman Jean Pierre Wallez Michel Piquemal Michel Portal Astor Piazzola Martial Solal Jean Pierre Cassel Michel Bouquet Robin Renucci L QUIPE ARTISTIQUE gt Directeur Artistique Jean Walter Audoli gt Equipe p dagogique V ronique Boiteux Audoli violon solo Anne S clier violoniste C Flaum altiste Isabelle Vuarnesson violoncelliste B atrice Gilon violoncelliste Crystel Rayneau f tiste D Costarini hautboiste B R p caud percussionniste Andr Serre Milan et Vincent Bouchot compositeurs Olivier Cohen auteur et metteur en sc ne LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Atelier La guerre des voyelles et des consonnes enfants 6 8 ans du Conservatoire de Joinville mise en mouvement du corps de la voix et de la gestuelle Olivier Cohen auteur et metteur en sc ne Vincent Bouchot compositeur Repr sentation publique le 29 mars Bach et sa Passion EN TOURN E 2013 2014 Passion selon Saint Jean de Jean S bastien Bach a
18. Le Perreux sur Marne 114 gt Ensemble 2e2m Champigny sur Marne 118 gt Ensemble Laborintus Villejuif 122 gt Ensemble Jean Walter Audoli Saint Mand 124 gt Ensemble Zellig Le Kremlin Bic tre 126 gt Inou e Alfortville 128 gt Le Concert Impromptu Ivry sur Seine 132 MARIONNETTE TH TRE D OMBRES ET NUM RIQUE gt Collectif Quatre Ailes Ivry sur Seine 134 gt Compagnie Jean Pierre Lescot Fontenay sous Bois 136 gt Omproduck Le Kremlin Bic tre 140 gt Suforel Fontenay sous Bois 142 CONTE gt Compagnie du Cercle Chevilly Larue 144 JEUNE PUBLIC gt Compagnie Le Bel apr s Minuit Arcueil 148 gt Compagnie du Pain d Orge Champigny sur Marne 150 gt Pour Ainsi Dire Fontenay sous Bois 152 gt Pointure 23 Ivry sur Seine 156 gt Porte Lune Cr teil 158 gt Th tre du Phare Olivier Letellier Champigny sur Marne 162 CIRQUE gt Pr o Coup Fontenay sous Bois 166 gt 36 Du Mois Cirque 360 Fresnes 168 TH TRE DE RUE gt Th tre Ciel Ouvert Nogent sur Marne 170 Calendrier des repr sentations en Val de Marne 172 Index des compagnies par ville 176 flides la cr ation 2013 178 es Th tres et lieux de diffusion en Val de Marne 182 a Briqueterie Centre de d veloppement chor graphique du Val de Marne 186 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 7 Vous d couvrirez dans ce guide e les cinquante sept compagnies ensembles et centres de prod
19. TNG EN TOURN E Un Chien AIDE LA CR ATION TH TRALE 2013 AUTEUR St phane Jaubertie MISE EN SC NE Olivier Letellier Et si on te disait que ton p re est fou Et si on te disait que ta m re va partir Parce que ton p re est fou et qu elle a peur de lui Et si on te disait qu on a vu une b te derri re chez toi Qui le dit On Les autres Ceux qui passent Ils voient ils entendent et ils disent Y Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 21 23 gt Champigny sur Marne Centre Jean Vilar JANVIER 16 17 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux F VRIER 08 11 gt Fontenay sous Bois MARS 28 29 gt Kremlin Bic tre ECAM NOVEMBRE 04 05 gt Thonon Evian Maison des Arts 14 16 gt Conflans Sainte Honorine Th tre Simone Signoret 125 26 gt Cergy Pontoise Th tre 95 1 29 gt Brest Maison du Th tre D CEMBRE 02 06 gt Wasquehal La Manivelle 09 13 gt Aubervilliers La Commune 17 19 gt Quimper Tr s T t Th tre JANVIER 08 11 gt vreux Sc ne nationale 21 25 gt Louviers Sc ne nationale F VRIER 01 gt Kingersheim Momix 13 17 gt Annemasse Ch teau Rouge 18 21 gt Dijon Pas Cont s MARS 04 12 gt Paris Th tre National de Chaillot 14 15 gt Pessac 17 20 gt Angoul me Th tre d Angoul me 25 gt Marly le Roi Centre Jean Vilar AVRIL 02 04 gt Angers Le Quai 09 12 gt Sartrouvile CDN
20. Th tre du Ch telet Chantier Woyzeck MUSIQUE Aur lien Dumont LIVRET ET DRAMATURGIE Dorian Astor D APR S GEORG B CHNER MISE EN SC NE Mireille Larroche DIRECTION MUSICALE Pierre Roullier SC NOGRAPHIE ER LUMI RES Thibaut Fack POUR 8 chanteurs et 10 musiciens Le texte de B chner s inspire d un fait divers en 1821 Leipzig un soldat pauvre du nom de Woyzeck assassine sa ma tresse infid le M pris par ses sup rieurs victime d hal lucinations tortur par la jalousie il bascule dans la folie En 1925 Berg donne naissance l op ra Wozzeck chef d uvre de l avant garde viennoise Aujourd hui Aur lien Dumont compose un op ra pour notre temps 4 Repr sentations dans le Val de Marne MAI 17 20 gt Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar MAI 26 gt Calais Th tre de Calais Tes Tessiveuses teen findersen MUSIQUE Thierry Machuel LIVRET Yamina Zouta MISE EN SC NE Christian Gangneron TH TRE MUSICAL POUR 2 chanteuses 1 com dienne 3 musiciens Elles trient lavent tendent repassent parfument plient rangent et quand c est fini elles recommencent Toutes font la lessive pour leur fils en prison depuis des ann es Trois femmes trois m res L op ra a pour point de d part le film documentaire de Yamina Zoutat sur les m res de d tenus ces lessiveuses dont la folie maternelle se confronte l ali nation de la prison Zn Repr sentations dans le Val de M
21. bec Fu 2004 implant e dans le P prop art du conte avec diff rentes disciplines th tre objet photo vid o Val de Marne la compagnie collabore r guli rement cirque en direction de publics jeunes dans leur exp rience avec des lieux tels que Le Th tre Andr Malraux Stages et ateliers th tre criture corps th tre de spectateur Chacun des spectacles met en lumi re le c ur de l histoire avec Chevilly Larue l ECAM au Kremlin Bic tre et le Centre d objet destination des publics scolaires des simplicit et clart pour que chacun puisse la recevoir et s en nourrir sa fa on Jean Vilar Champigny sur Marne familles des amateurs et des enseignants 162 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 163 dans la t te a Scaphandriere AIDE LA CR ATION 2011 AUTEUR Daniel Danis MISE EN SC NE Olivier Letellier Pierre vit pr s du Lac Loque avec sa famille de mis re Azarias Le P re une catastrophe nucl aire La M re qui veut d plumer des cheveux sa fille Philom ne qui elle r ve de s acheter du gribouillage de face Dans la for t de son enfance Pierre s accroche ses r ves pour grandir NOVEMBRE 28 gt vreux Sc ne nationale JANVIER 10 gt Th tre de Lisieux 13 14 gt Sabl sur Sarthe 16 gt Saint Herblain 122 23 gt Cergy Pontoise Th tre 95 F VRIER 17 gt Nancy La Manufacture 164 GUIDE SPECTACLE
22. des changements de situations de nouvelles relations de pouvoir Seul point fixe le texte dans la traduction de Fran ois Victor Hugo adapt pour 6 com diens 7 protagonistes et quelques personnages secondaires Y Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 29 gt Villejuif Th tre Romain Rolland MISE EN TEXTE Guillaume Hasson CONCEPTION ET MISE EN SC NE Alain Mollot Res Publica est un enchev trement d histoires vraies con u partir de t moignages autour d une question pour vous la nation c est quoi Surgissent alors dans un spectacle ludique et tout EN TOURN E 2013 2014 en mouvement des r cits de vies tourneboul es par des guerres et des luttes gestes h ro ques blessures l chet s enthousiasmes et d ceptions Une valse de vies o l on retrouve des personnages qui nous ressemblent trans igur s soudain au contact des v nements marquants des 60 derni res ann es Apr s Roman de familles sur le th me des liens familiaux et La fourmili re qui retrace l volution du monde du travail Alain Mollot ach ve cette trilogie con ue partir de t moignages Y Repr sentations dans le Val de Marne AVRIL 02 gt Fresnes Grange Dim re JANVIER 10 gt Rumilly Quai des Art AVRIL 15 gt Caudry Sc nes Mitoyennes frontieres invisibles AUTEUR Alain Mollot D APR S DES HISTOIRES VRAIES METTEUR EN SC NE Alain Mollot Pulv riser ces imb ciles heur
23. des ateliers gratuits et ouverts tous sont propos s aux habitants de Vitry du Val de Marne et de la R gion Parisienne un jeudi sur deux de 19h30 23h r unissant des personnes curieuses avec ou sans exp rience pr alable du th tre le temps d une ou de plusieurs s ances Chaque s ance constitue un module de recherche C est un atelier un auteur une pi ce un th me une forme dramatique C est une invitation se poser des questions sur le th tre en le pratiquant avec des exercices des improvisations des lectures de textes suivies de discussions Le comit des lecteurs Le Comit des Lecteurs est anim par Michel Cerda metteur en sc ne Sabine Quiriconi dramaturge ma tre de conf rences en tudes th trales l Universit Paris X Nanterre et Diane Scott metteur en sc ne et critique enseignante l Universit des Arts d Amiens certaines de ces rencontres sont convi es des personnalit s du monde de la sc ne metteur en sc ne acteur dramaturge sc nographe traducteur ou auteur Le comit est ouvert tous partir de 16 ans Il se r unit tous les deux mois La r gle du jeu est simple nous nous donnons lire dans les semaines qui pr c dent la s ance un texte de th tre contemporain de toute nationalit qui peut avoir d j t port la sc ne ou non qui peut avoir t dit ou non nous le soumettons la curiosit des lecteurs leur pers
24. des com diens une recherche sur l image et l esth tique 54 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE La compagnie du Feu Follet cr e en 1999 a r alis Le Songe d une nuit d t de William Shakespeare coproduit par Ariane Mnouchkine et le Th tre du Soleil T tes rondes et T tes pointues de Bertolt Brecht en 2004 38 repr sentations Pantagleize de Michel de Ghelderode en 2007 39 repr sentations Le Roi nu d Evgu ni Schwartz en 2009 48 repr sentations et La Temp te de William Shakespeare en 2011 62 repr sentations Philippe Awat souhaite inscrire son travail au sein d un espace de cr ation et de diffusion qu il d finit comme un trait d union entre un lieu et son public Il travaille en lien troit avec son quipe pour cr er chercher transmettre en inventant des formes des pr sences des rapports des outils LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Philippe Awat directeur artistique de la compagnie et metteur en sc ne est galement com dien form au conservatoire national d art dramatique de Marseille au Studio Pygmalion et au cours de stages avec Simon Abkarian Declan Donellan et John Wright Au th tre il a jou sous la direction de Claudia Stavisky Magali L ris Adel Hakim Elisabeth Chailloux Mo se Tour Declan Donellan G rard Desarthe Electre de Giraudoux Christophe Rauck Mario Moretti Marc Moro Catherine Herold Au cin ma il a tourn avec Martin Valente Fodil Chabi R
25. gt Cahors 17 gt Le Bouscat 22 26 gt Nice 27 gt Chalon sur Sa ne 28 29 gt Marseille 30 gt Sanary GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 69 TH TRE DIRECTION ARTISTIQUE Pascale Murtin et Fran ois Hiffler CONTACT Christine Bombal 06 42 03 94 18 grandmagasin grandmagasin net WwWw grandmagasin net 46 rue Vaillant Couturier 94140 Alfortville Depuis 1982 av nement de Grand Magasin nous pr tendons en d pit et gr ce une m connaissance quasi totale du th tre de la danse et de la musique r aliser les spectacles auxquels nous r verions d assister cet gard ils sont tr s r ussis et nous meuvent Notre ambition consiste croire possible que d autres partagent cet enthousiasme 70 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA LISI RE DU TH TRE DE LA MUSIQUE DE LA DANSE ET DE LA PERFORMANCE GRAND MAGASIN ALLIE TOUJOURS LA PERTINENCE ET LE D COUSU SEMANT PARADOXES R BUS ET CALEMBOURS SANS CESSER DE CULTIVER LA FORME LA COMPAGNIE Pascale Murtin et Fran ois Hiffler ont f t l an dernier les 30 ans de leur association artistique la lisi re du th tre de la musique de la danse et de la performance Grand Magasin allie toujours la pertinence et le d cousu semant paradoxes r bus et calembours sans cesser de cultiver la forme Le lieu commun de tous leurs spectacles est un lien avec le langage Quelque soit le th me ou l objet abord s l outil principal re
26. le sexuel et le social mais aussi l honneur Repr sentation dans le Val de Marne JANVIER 18 gt Alfortville P le Culturel NOVEMBRE D CEMBRE 29 30 gt Paris Th tre de l Atalante AVRIL 03 gt Gu ret La Fabrique des Fables de a Fontaine DE Jean de La Fontaine MISE EN SC NE William Mesguich Les Fables sont ternelles et il nous faut les rendre proches Elles nous font rire et nous meuvent elles nous bouleversent et nous les connaissons avec le c ur comme si nous les r vions depuis toujours OCTOBRE JANVIER 09 05 gt Paris Cin XIII NOVEMBRE 17 gt Levallois JANVIER 15 16 gt Madrid 1 29 31 gt Antibes FEVRIER 01 gt Antibes 05 gt Saint Germain en Laye MARS 04 05 gt Meaux 14 gt Verneuil 18 gt Saint Dizier AVRIL 10 11 gt Chelles 15 18 gt Narbonne GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 97 TH TRE La compagnie privil gie la recherche d un th tre populaire exigeant qui donne la priorit au jeu de l acteur sa th tralit afin de tendre vers la suggestion plus que vers le r alisme Ces derni res ann es les recherches ont t orient es vers des textes contemporains au caract re litt raire affirm faisant des incursions vers la po sie explorant le lien entre la musique et le th tre mais laissant toujours la voie libre l imaginaire 98 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE D buts de la compagnie en 1988 avec
27. ment donn s Ces deux la EN TOURN E 2013 2014 CHOR GRAPHIE Jacques Fargearel en collaboration avec les artistes Pour cette pi ce la compagnie du Sillage s est lanc e dans une nouvelle aventure esth tique enrichie par le langage chor graphique du hip hop Ces deux l aborde non plus le lien de filiation entre adultes enfants mais la relation fraternelle sous forme d un duo entre un jeune homme et un petit gar on Elabor e en 2009 la pi ce a fait l objet d une reprise de r le et d une recr ation Pr sent e en ouverture du festival Les coups de th tre Montr al en novembre 2013 la saison 2013 2014 permettra la pi ce d tre pr sent e pour la 25 fois depuis sa cr ation A R pr sentations dans le Val de Marne MAI Villeneuve le Roi D CEMBRE Paris Association re de Jeu Wasquehal La Tulipe De bric et de broc dans le bric a brac AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2013 CHOR GRAPHE Jacques Fargearel De bric et de broc dans le bric brac sera compos de plusieurs modules dans s soli en live et soli vid os cr s pour tre pr sent s hors plateau dans le cadre d un d ambulatoire dans jardins rues places publiques biblioth ques couloirs Sans d cor fabriqu chaque solo trouvera sa place dans les diff rents lieux propos s Assembl s ils formeront un d am bulatoire qui s adaptera aux espaces Les vid os pourront quant elles
28. mi Besan on David Roulet Eddy Matalon LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles La compagnie dirige divers ateliers de pratiques th trales aupr s d amateurs milieux scolaires universit s maisons d arr t ateliers en partena riat avec diff rentes structures principalement dans le Val de Marne Elle organise galement des stages aupr s de com diens professionnels en partenariat avec l AFDAS et l ANPE spectacle EN TOURN E 2013 2014 TXE errances rotiques L ve le voile sur un genre litt raire d exception et invite un voyage au c ur de l rotisme Con ue comme une installation visuelle et sonore compos e de salles th matiques d objets insolites et interactifs 18 actrices et acteurs pr tent leurs voix pour nous faire d couvrir ou red couvrir les plus beaux textes de la litt rature rotique choisis parmi les plus grandes plumes de l histoire de l Antiquit nos jours Avec la complicit de Philippe Awat Marianne Klapisch sc nographe Victor Belin compositeur musicien et ing nieur du son Cl ment Debailleul circassien vid aste compagnie 14 20 F VRIER gt Paris qa Vie de Galil e DE Bertolt Brecht MISE EN SC NE Philippe Awat La pi ce retrace les d couvertes scientifiques de l astronome et leurs cons quences sur les conceptions du monde de l poque La terre n est pas le centre de l univers il ny a pas de centre i
29. par Alain Ollivier de 1983 2001 et Fr d ric Fisbach de 2001 2007 Depuis 2008 Daniel Jeanneteau et Marie Christine Soma y ont produit et r p t Feux d August Stramm 2008 Les assassins de la charbonni re d apr s Kafka et Labiche 2008 2010 Giseau papier caillou de Daniel Keene 2010 Les Vagues d apr s Virginia Woolf 2010 Bulbus d Anja Hilling 2011 Dans le m me temps la compagnie a accueilli et produit les cr ations de plus d une vingtaine d quipes LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Apr s des tudes Strasbourg aux Arts D coratifs et l cole du TNS Daniel Jeanneteau rencontre le metteur en sc ne Claude R gy dont il con oit les sc nographies pendant une quinzaine d ann es Il travaille galement avec de nombreux metteurs en sc ne et chor graphes Marcel Bozonnet Trisha Brown G rard Desarthe Catherine Diverr s Jean Claude Gallotta ric Lacascade Nicolas Leriche Alain Ollivier Jean Baptiste Sastre Jean Fran ois Sivadier Pascal Rambert Depuis 2001 et parall lement son travail de sc nographe il se consacre la cr ation de ses propres spectacles en collaboration avec Marie Christine Soma Racine Strindberg Boulgakov Sarah Kane Labiche Daniel Keene Anja Hilling Tennessee Williams Il a t artiste associ au TGP Saint Denis l Espace Malraux Chamb ry au Th tre National de la Colline Paris et la Maison de la Culture d Amiens Laur at de la Villa
30. thode que de premiers pas La partition s attache exposer quelques lin aments de la parole humaine le b a ba le babil le blabla le brouhaha le vocabulaire de base le plaisir des traductions et la jouissance des langues qu on ne comprend pas En traversant des situations qui n ont rien voir entre elles en faisant s entrechoquer des mani res de parler habituellement compartiment es la pi ce expose comme une grammaire approximative de notre oralit commune un ABC de la parole ordinaire en treize langues vingt deux interpr tes et quatre mouvements OCTOBRE 16 20 gt Paris Centre Georges Pompidou NOVEMBRE 19 23 gt Montreuil Nouveau Th tre de Montreuil AVRIL 01 03 gt Nantes Th tre Universitaire GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 89 TH TRE Le travail d Oscar Castro se situe dans l espace de r sistance la violence faite au monde Plus encore au monde humain qu celui de la nature mais l un se trouve si intimement li l autre dans son th tre qu il est difficile de les dissocier Cet univers la fois complexe et joyeux fait de son uvre un manifeste cologique original dont l humanisme s exprime par une po sie fantasque et une g n rosit permanente Si les th mes politiques abord s renvoient aux circonstances historiques dans lesquels ils voient le jour au Chili ou en France les enjeux abord s touchent l humain dans ses dimensions universelles pr cis ment
31. tre Graslin 18 20 gt Rennes Op ra 23 27 gt Angers Grand Th tre Mets l Ancolie sur tes Yeux AIDE LA CR ATION MUSICALE 2013 MUSIQUE Benjamin Hertz LIVRET Eug ne Durif MISE EN SC NE Ruth Orthmann OP RA POUR ENFANTS POUR 4 chanteurs et 3 musiciens Dans un parc aux plantes v n neuses Pierre un jardinier cultive l Ancolie une fleur bleue belle et trange milie s est mis en t te de lui tricoter un pull puis un autre puis encore un autre Serait ce pour l emprisonner Lola une jeune femme qui attend un geste ou un mot du fleuriste aura t elle le courage de le sauver de l emprise de cet univers inqui tant YA Repr sentations dans le Val de Marne FEVRIER 10 11 gt Champigny sur Marne Centre Olivier Messiaen AVRIL 05 gt Beynes La Barbacane 120 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 MUSIQUE Mauricio Kagel MISE EN SC NE Karim Sebbar CR ATION LUMI RE Anne Marie Guerrero CR ATION VID O Micha l Dusautoy FANTAISIE POUR 6 musiciens 4 circassiens et vid o Kagel invente une sc ne de music hall pour y inviter aux c t s de musiciens le monde du cirque du spectacle de la magie du clown Marier les contraires oui mais en le faisant le plus s rieusement du monde c tait son credo Karim Sebbar qui sait le cocasse et le grave l instinctif et le technique qu exige l art de Kagel a toutes les cordes pour saisir son univers et lui faire justice MARS 23 gt Paris
32. tre Jean Arp 21 22 gt Cherbourg Trident a Rosa Blanca D apr s B Traven ADAPTATION ET INTERPR TATION Maryse Aubert MISE EN SC NE Adel Hakim Au d but du XX si cle sur fond de r volution mexicaine et de ru e vers l or noir la Rosa Blanca hacienda mexicaine appartenant la communaut indig ne Totonaque se trouve au beau milieu des riches gisements p trolif res de la Condor Oil Com ment la compagnie am ricaine va t elle cueillir cette Rosa Blanca qui ne veut pas s ouvrir au progr s OCTOBRE 18 19 gt Bruxelles Belgique Espace Magh 2013 2014 intigone AUTEUR Sophocle MISE EN SC NE Adel Hakim Avec les acteurs du Th tre National Palestinien Prix de la critique du meilleur spectacle tranger en 2012 Pourquoi une Antigone palestinienne Parce que la pi ce parle de la relation entre l tre humain et la terre de l amour que tout individu porte sa terre natale de l attachement la terre La musique du Trio Joubran la voix du po te Mahmoud Darwich les artistes palestiniens qui ont cr ce spectacle tout cela est au service de la pi ce de Sophocle si lointaine avec ses 2500 ans d existence et si proche de par sa v rit humaine D Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 29 gt Fontenay sous Bois Fontenay en Sc nes NOVEMBRE 07 08 gt Angoul me Th tre 13 15 gt Bruxelles Belgique Espace 140 19 gt Brive La Gaillarde Les Treize Arc
33. vous i donnez les cl s d embl e vous abattez votre jeu NOVEMBRE 09 11 gt Montpellier durant la ZAT AF d entr e vous m chez le travail vous ventez le plan i vous d voilez la chute vous vendez la m che vous ne Ei tenez pas votre langue vous trahissez vos intentions S yndicat EAN vous crachez le morceau vous avouez le mobile vous TE ne laissez rien dans l ombre vous l chez le fin mot initiative ii vous ne m nagez pas vos effets vous vous d clarez A4 trop t t vous annoncez la couleur vous montrez De Grand Magasin i les ressorts vous cachez mal les ficelles vous tes vraiment les Rois du Suspense D une dur e d une vingtaine de minutes cette proposition consiste en un commentaire direct et OCTOBRE 15 17 gt Bruxelles Belgique Th tre 140 MARS instantan des v nements survenant sur le lieu de 105 12 gt Montr al Canada Usine C Printemps des Po tes la repr sentation balcon place publique mus e Qu bec AVRIL 29 gt Br tigny sur Orge Th tre Sc ne carrefour jardin conventionn e du Val d Orge Ce commentaire assur par Pascale Murtin Bettina Atala et Fran ois Hiffler est solennellement ponc tu d interventions d une chorale locale charg e d entonner quelques couplets entra nants d crivant J o l architecture du site Pr visions pour De Grand Magasin Zi Repr sentations dans le Val de Marne DECEMBRE 07 08 gt Vitry sur Seine MAC VAL
34. Denis Clo tre du Mus e d art et d his toire NOVEMBRE 6 gt Zagreb Teatar amp TD Croatie Geisha Fontaine amp Pierre Cottreau Un solo un duo un trio un quatuor Les notions d individuel et de collectif s enrichissent mutuelle ment dans La th orie des ensembles Faire r sonner les d sirs et les possibles dans un monde en crise c est une pratique construire un ensemble r fl chir Avec des danses et des films Y R pr sentations dans le Val de Marne MARS 16 gt Champigny sur Marne Centre Olivier Messiaen gd event Mille plateaux Associ s France en collaboration avec la Croatie la Hongrie le Serbie la Briqueterie et micadanses Cet v nement de cr ation chor graphique initi par Geisha Fontaine et Pierre Cottreau rassemble des artistes et des chercheurs autour du regard en danse et dans l art Il est soutenu par la Commission europ enne et se d veloppera sur deux ans dans plusieurs villes et th tres d Europe II relie le Val de Marne plusieurs pays europ ens Zn R pr sentations dans le Val de Marne MARS 31 gt AVRIL 1 4 gt Vitry sur Seine La Briqueterie EVENT NOVEMBRE 5 gt Zagreb Student Centre Croatie EVENT JANVIER 8 14 gt Zagreb Student Centre Croatie EVENT GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 37 La compagnie Retouramont n a de cesse d explorer des territoires sensibles de la danse passant de la ville au plateau Elle parta
35. E 2013 2014 Tonely Planet AUTEUR Steven Dietz MISE EN SC NE Sylvie Rolland Un jour Jody d couvre dans son magasin une chaise laiss e par Carl un ami Peu peu Carl envahit la boutique de chaises h t roclites Ces chaises ont appartenu des amis maintenant disparus Au c ur de la tourmente qu ils vont traverser Jody et Carl vont s pauler tour tour d ployant parfois de dr les de stratag mes pour communiquer D Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 24 26 gt Vincennes Espace Daniel Sorano GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 77 La compagnie est l initiative de plusieurs cr ations inspir es d auteurs contemporains tels que Kressman Taylor Diast me Renaud Le Bas Philippe Grimbert Samuel Gallet Denis Gu noun Lydie Salvayre James Joyce L essentiel est de br ler pour un texte un sujet ou une histoire puis de les faire exister en cr ant des rencontres et ouvrant des d bats autour de ces projets 78 1 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 L ESSENTIEL EST DE BR LER POUR UN TEXTE UN SUJET OU UNE HISTOIRE PUIS DE LES FAIRE EXISTER LA COMPAGNIE Fond e en 2000 la compagnie a cr une dizaine de pi ces mises en sc nes par Fr d ric Andrau ainsi que par des metteurs en sc nes invit s comme Diast me Maurice B nichou Jean Christophe Barbaud Denis Gu noun et Jeanne Mathis Parmi les r centes cr ations on retrouve Quelques conseils utiles aux l ves huissiers de Lydie
36. Eg MERE jj me TETEE T Er itg E F SEPTEMBRE 21 gt Chartres 28 gt Ch lons en Champagne am SCIE pi tuH E bE a tE pagta i a pt roses gait EN GENE ge MEME ns CLR pE EE LE LES E E SUN SNS D MA MN FUN MS SEE EE LS res Es nwironnement _ vertical Embrasser l espace le prendre bras le corps ext jour Cette pi ce chor graphique pour deux danseuses est une confrontation la mati re Cette mati re peut tre l autre mais aussi le mur support de leur volution ou encore le vide moins palpable mais tout aussi existant visible et concret Zn R pr sentations dans le Val de Marne MARS 16 gt Cachan Th tre de Cachan SEPTEMBRE 28 gt Teramo Italie Festival Interferenze OCTOBRE 5 6 gt Suresnes Festival des Arts de la Rue 40 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 PET CI LIL FE TERMES Lt etes E RTL LL seb Fest mn GUESS Li TETEL LEE pe EE me se pga MU se Tpi EURE Des GE Boma a AN AVRIL Tourn e en Chine avec les Instituts fran ais de Beijing et Wuhan MAI Tourn e au Maroc au sein du r seau des Instituts fran ais du Maroc Clairiere urbaine Franchissement d espaces ext jour Ce spectacle propose un dialogue entre le solide et l air qui se nourrit de la mati re compacte d un immeuble pour franchir l espace du vide et offre aux spectateurs une perception a rienne d apesanteur SEPTEMBRE 14 gt Trappes Th tre de
37. Gazing and Dancing Mille Plateaux Associ s Vitry sur Seine 516 gt Les Aventures de Tyo Compagnie du Pain d Orge Sucy en Brie 11 gt Oncle Vania Th tre Studio Compagnie Chris tian Benedetti Saint Maur des Foss s 11 12 gt Les Aveugles Studio th tre de Vitry Vitry sur Seine MAI 2 3 L Homme de Fer Th tre du Phare Champigny sur Marne 6 gt Timide Compagnie le Bel apr s minuit Che villy Larue 6 gt Transe compagnie Massala Fontenay sous Bois 12 13 et 15 17 gt Le jour de la Fabrication des Yeux Pour Ainsi Dire Villejuif 15 gt Jean Jaur s le monde sensible Inou e Kremlin Bic tre 23 gt Autarcie Compagnie par Terre Choisy le Roi 27 Les Lessiveuses Ensemble 2E2M Champigny sur Marne 27 gt L ogresse des archives et son chien CFB 451 Rungis Ces deux l Compagnie du Sillage Jacques Fargearel Villeneuve le Roi JUIN 6 7 gt Home SA Anne Dreyfus Le G n rateur Arcuei 20 21 gt Les Ondes Gravitationnelles Retouramont Cachan gt La vie de Galil e Compagnie du Feu Follet Ivry sur Seine GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 175 DANSE o TH TRE _e MUSIQUE _e MARIONNETTE e CONTE JEUNE PUBLIC _e CIRQUE __e TH TRE DU RUE 176 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 TUCLEX UES COIUJUUIUECS DC Mfortville Centre national de cr ation musicale La Muse en Circuit
38. Hollander Utilis e au d part comme salle de r p titions la compagnie trouve l un lieu ouvert o sont possibles nombre de rencontres diverses et d exp rimentations in dites En novembre 2002 l Usine Hollander est totalement r habilit e L am nagement des locaux permet alors de donner davantage de souplesse voire une plus grande libert la cr ation Il s agit de privil gier la pluralit des formes d expressions artistiques car la multiplicit de ces formes esth tiques permet de tisser des partages sensibles entre artistes et populations Cette friche industrielle est devenue une fabrique de th tre un lieu d exp rimentation de production et de r alisation de spectacles un lieu de transmission et une cole de formation aux arts de la sc ne LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Les spectacles de Patrice Bigel sont des cr ations de th tre danse et des mises en sc nes de textes d auteurs classiques et contemporains Parmi ses spectacles les plus significatifs l on peut citer La Nuit du Plaisir Diff rent Avignon Circuits Clandes tins Paris Caracas Montevid o Lima Santiago du Chili Chicago Trag die C leste d apr s Le Concile d Amour d Oscar Panizza Rennes Dramen d apr s De l Aube Minuit de Georg Kaiser Rennes Dom Juan de Moli re Choisy le Roi Biographie un Jeu de Max Frish Usine Hollander Push up de Roland Schimmelpfennig Usine Hollander Atteintes sa vie de Martin Crimp Usine Holla
39. Le Baladin du Monde Occidental de Synge et Pleurer Pour Rire En r sidence dans le Val de Marne depuis 1990 la compagnie a cr notamment L veil du Printemps de Wedekind Conte d Hiver de Shakespeare Max Gericke de Manfred Karge Sganarelle d apr s Moli re Sol Soleil de Clair Arthur et Guy Freixe La Saveti re Prodigieuse de Federico Garcia Lorca Puisque le monde bouge de Michel Nadeau Cabaret nomade Danser Lughnasa de Brian Friel Trois N modernes de Mishima LE DIRECTEUR ARTISTIQUE suit l enseignement de Jacques Lecoq avant de rejoindre le Th tre du Soleil dirig par Ariane Mnouchkine En 1988 il fonde sa propre compagnie met en sc ne plus de 30 spectacles jou s en France et l international Il coordonne autour de ses spectacles des actions de sensibili sation des publics en milieu scolaire et aupr s de groupes de th tre amateur Il intervient aussi en tant qu enseignant la facult d Amiens l ENSATT Lyon et la Com die de Saint Etienne sur le travail du masque et organise de nombreux stages de formation professionnelle LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Organisation de rencontres avec le public soit dans les th tres soit dans des lieux publics comme les m diath ques Rencontres avec les l ves dans les coles coll ges et lyc es Ateliers de sensibilisation aupr s des publics scolaires et extra scolaires et stages de formation pour les pro
40. MAI 14 16 gt Douai L Hippodrome GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 83 IN L Un travail de troupe au centre des cr ations de la compagnie Une criture partir du plateau Le d sir de partager avec un large public une diversit de genres textes contemporains cr ations collectives spectacles musicaux adaptations de textes du r pertoire Faire entendre la voix du monde et les voix intimes La sc ne comme lieu de passage pour faire vivre la rencontre Se d placer se transporter franchir les fronti res acteurs et publics 84 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Depuis ses d buts en 1994 la compagnie a r alis 10 cr ations et plus de 600 repr sentations notamment La tr s excellente lamentable et tragique histoire de Marie Stuart reine d Ecosse cr ation collective 1999 La Travers e de Samuel R de Jean Michel Vier 2004 Don Juan adaptation Bertolt Brecht 2010 avec comme lieux de diffusion ou de cr ation La Cri e Th tre national de Marseille Th tre de Suresnes Jean Vilar Th tre de l uvre Th tre du Lucernaire L toile du Nord Dans le Val de Marne r sidence d implantation au Th tre de Cachan Jacques Carat partenariats avec la Grange Dimi re Th tre de Fresnes pour L Ogrelet en 2012 et Transport s en 2014 L QUIPE ARTISTIQUE directeur artistique auteur et metteur en sc ne Co directrice com dienne et chanteuse Sc nariste et co
41. Marne NOVEMBRE 16 gt Alfortville P le Culturel NOVEMBRE 14 15 gt Le Mans Espal JANVIER 10 11 gt Scottsdale tats Unis Scottsdale center for Performing Arts 114 15 gt San Siego tats Unis Mandeville Auditorium 17 18 gt Tucson tats Unis UA Presents 22 23 gt Fayet teville tats Unis Walton Arts Center 26 27 gt Bethlehem 2013 2014 tats Unis Zoellner Arts Center 129 gt Erie tats Unis Mary D Angelo Performing Arts Center F VRIER 1 gt Pittsburgh tats Unis Byham Theatre 4 gt State College tats Unis Center for the Performing Arts Penn State 719 gt Boston tats Unis Shubert Theatre 12 gt Portland tats Unis West brook Performing Arts Center Portland Ovations 14 15 gt Ann Arbor tats Unis University Musical Society 20 22 gt Chicago Etats Unis Dance Center of Columbia College 25 26 gt Chapel Hill tats Unis Carolina Performing Arts Memorial Hall 128 gt Washington tats Unis Kennedy Center MARS 1 gt Washington tats Unis Kennedy Center Le CCN porte plusieurs projets gt Jour de F te Cr teil Organis e conjointement avec la Ville de Cr teil et la Maison des Arts cette manifestation c l bre le plaisir festif d tre ensemble la convivialit et l esprit d ouverture aux autres cultures le lien social entre les habitants et la valorisation des pratiques amateurs Elle s appuie sur la richesse du tiss
42. Naxos Bobine avant de fonder et diriger la Compagnie Prometeo en 2006 Nomm directeur de La Muse en Circuit au d but de la saison 2013 2014 son projet pour le Centre national de cr ation musicale s appuie sur le rap prochement de la musique avec les autres arts vid o lumi re texte th tre Cette politique de production s accompagne d un nouveau dynamisme de diffusion pour un rayonnement au del des circuits habituels Le renouvellement des publics le travail sur le territoire la recherche de nouveaux partenaires salles de spectacles et orchestres ainsi que l attention port e aux jeunes compositeurs sont galement des axes forts de son projet LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Master class pr sentations avant concert ren contres d bats installations sonores destination de publics sp cialis es scolaires conservatoire ou tout public 24h du son et Bahutscopies coll giens et lyc ens Actions men es par S bastien B ranger respon sable de la p dagogie et de la recherche d velop pant un travail autour de la cr ation et de l coute de l environnement sonore des tablissements Les l ves sont guid s dans la r alisation de miniatures lectroacoustiques LIEU DE TRAVAIL La Muse en Circuit offre des espaces de travail install s sur deux niveaux pour une surface de 450m Les studios Cage Botticelli Analogique et de Cr ation compl mentaires dans leurs quipements
43. Sal vayre et Nighttown de James Joyce Nous avons b n fici de coproductions et r sidences avec Fontenay en Sc ne et le th tre des Deux Rives de Charenton le Pont LE DIRECTEUR ARTISTISQUE r d ric Andrau a mis en sc ne de nombreuses pi ces comme La petite robe de Paul de Grimbert mais galement des op ras tel que Lohengrin de Wagner Il est l initiative de projets dans lesquels il s inscrit en tant que com dien par exemple Quelques conseils utiles aux l ves huissier LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles Deux rencontres pr vues avec le public et un atelier pour les amateurs en collaboration avec Fontenay en sc nes lors des prochains chantiers de cr ation de Nighttown gt Ateliers actions culturelles et stages Ateliers hebdomadaires de pratiques corpo relles et de danse la Maison du citoyen de Fontenay sous Bois aux l ves huissiers EN TOURN E 2013 2014 Quelques conseils utiles DE Lydie Salvayre MISE EN SC NE Jeanne Mathis LUMI RE Yvan Mathis Lors de sa conf rence sur les proc dures de saisie et d expulsion Ma tre chinard huissier de justice et figure d un pouvoir qui abuse de ses pr rogatives sans cesse d bord par ses affects comique malgr lui va mettre en garde ses l ves devant les ruses d plorables employ es par le pauvre coupable de sa condition Consulter la compagnie pour conna tre les dates de repr
44. Studio Th tre Vitry sur Seine gt L oiseau bleu revisit Collectif 4 ailes Fresnes GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 173 2014 _ JANVIER 6 9 12 15 22 23 gt Le M pris La Nouvelle Compagnie Nogent sur Marne 9 16 gt Les vilains petits Compagnie le Bel apr s minuit Villejuif 10 11 gt Le Cid Compagnie Sandrine Anglade Alfortville 16 gt Oh Boy I Th tre du Phare Saint Maur des Foss s 16 gt Les 7 jours de Simon Labrosse Compagnie Barb s 35 Le Perreux sur Marne 16 17 gt Un Chien dans la t te I Th tre du Phare Chevilly Larue 16 20 gt Storytelling 1 Association K Champigny sur Marne 18 gt Noces de sang Th tre de l Etreinte Alfortville 22 23 gt Les vilains petits Compagnie le Bel apr s minuit Cachan 23 31 gt Les Aveugles I Studio Th tre de Vitry Vitry sur Seine 24 26 gt Lonely Planet La Compagnie Hercub Vincennes 25 gt Eternal Moments et Painting notes in the Air Cantabile Le Perreux sur Marne 26 gt Er T sht k Compagnie du Cercle I Fontenay sous Bois 27 28 gt BWK I Le Concert impromptu l Ivry sur Seine 30 gt Formes concertantes autour du compositeur Simon Steen Andersen Ensemble 2e2M Champi gny sur Marne 31 gt Le Compagnon Compagnie du Cercle Fon tenay sous Bois 30 31 gt Trois s urs Th tre Studio Compagnie Christian Benedetti Cachan 174 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 FEVRIE
45. VIVANT 2013 Oh Boy AUTEUR Catherine Verlaguet d apr s le roman de Marie Aude Murail MISE EN SC NE Olivier Letellier L histoire simple et bouleversante d une fratrie celle de Bart que rien ne pr disposait devoir assumer une famille Un conte moderne qui aborde avec force et humour les sujets d licats de la maladie ou l adoption avec en filigrane les questions de la normalit ou de la qu te des origines Y Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 16 gt Saint Maur des Foss s Salle Rabelais MARS 02 04 gt Bonneuil Salle G rard philipe NOVEMBRE 12 gt Ablon surSeine 1 17 18 gt Cachan OCTOBRE 01 03 gt Tournai 05 gt Verneuil sur Avre 08 10 gt Saint Fons 13 15 gt Beaupreau 19 gt vreux Sc ne nationale NOVEMBRE 05 gt Maromme 06 08 gt Magny les Hameaux 15 gt Petit Couronne 20 23 gt Talange 27 29 gt Arles D CEMBRE 104 06 gt Ch lons en Champagne 10 11 gt Montmorency 20 gt Grande Synthe JANVIER 09 11 gt Haguenau 14 gt Ach res 124 gt Cernay 28 gt Bar le Duc F VRIER 02 11 gt Th tre de Narbonne 14 gt Verg ze 18 19 gt Briec 21 gt Concarneau 23 24 gt Guingamp 27 gt Landerneau MARS 118 gt Charleville M zi res AVRIL 03 05 gt Lambesc 07 08 gt Clermont l H rault 10 11 gt Simiane Collongue 13 16 gt Vienne 125 gt La Chapelle sur Erdre MAI 116 gt Les Herbiers 20 gt Coye la For 23 27 gt Lyon
46. ajoute un difice dont l architecte est mu par une volont obstin e de raconter le monde d aujourd hui avec les outils grand public qu offre le cirque Nikolaus s adresse l Homme du peuple son bon sens et sa finitude aussi Il porte un regard lucide sur le monde et ses pr occupations l emm nent au cours de la maturation des projets sur des territoires bien loign s de ceux du cirque En t moigne son go t immod r pour tout ce qui d crira l tat du monde contemporain d un point de vue philosophique ou conomique A quoi se m le l humilit du clown jongleur dont le m tier puisse t il para tre futile aux b otiens demande un engagement total Accompagn au quotidien par quelques auteurs classiques type Beckett Kafka ou Thomas Bernhard C est dans cette dynamique et cet tat d esprit qu il faut entendre les projets de la cie Pr o coup 166 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Nikolaus Holz cr e la compagnie en 1998 I monte Le monde de l ext rieur mis en sc ne par Christian Lucas En r sidence de 2001 2004 au Man ge de Reims puis La Ferme du Buisson Marne la Vall e il cr e Arbeit Hinz et Kunz mise en sc ne Christian Lucas sc nographie Raymond Sarti En 2003 Ivika Meister mime et com dienne devient artiste associ e la compagnie En 2004 il tourne le documentaire Paroles de vieux gens de cirque soucieux de la transmission orale des savoirs et cr e Les Kunz Le
47. ce qui s est pass entre les actes Alors que chacun reprend ses occupations comme si de rien n tait tout est plus secr tement remis en question Entre les actes crit en 1941 et achev quelques semaines avant le suicide de l auteure explore les relations entre th tre et r alit mais aussi entre le pr sent le pass et l avenir Dans cette uvre Virginia Woolf s en prend aux piliers de l Angleterre victorienne que sont la famille le patriarcat et l Empire tout en brossant un tableau de la Grande Bretagne sous le choc de la Grande Guerre et l aube de la Seconde Guerre mondiale Cest la premi re fois que sera pr sent e en France une adaptation pour la sc ne de ce roman SEPTEMBRE 21 22 gt Abbeville Carmel 24 25 gt Beauvais La Maladrerie 28 29 gt Nesles Ch teau OCTOBRE 06 gt Pont Sainte Maxence 12 gt Doullens 15 gt Hirson NOVEMBRE 07 10 gt Amiens Com die de Picardie GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 109 MUSIQUE La Muse en Circuit Centre national de cr ation musicale est un espace d di aux musiques contemporaines qu elles soient lectroacoustiques mixtes ou instrumentales Ses studios accueillent compositeurs et instrumentistes mais galement des artistes dont les pr occupations croisent celles de la musique li e aux technologies spectacle vivant installations performances lectron libre parmi les institutions de cr ation musicale Les f
48. celles qui au del des diff rences culturelles font l objet d un possible partage Ce n est pas un hasard si la fin des pi ces d Oscar on d ne ensemble au th tre Aleph Gilles Cl ment 22 07 2011 90 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Le Th tre Aleph est fond en 1967 au Chili par Oscar Castro et des tudiants Apr s le coup d tat de 1973 Oscar Castro arr t et mis en camp de concentration monte et pr sente avec les prisonniers une pi ce par semaine Des pi ces d amour des classiques des burlesques Je ne me suis jamais senti si libre pour crire qu l int rieur du camp de concentration confie Oscar Castro sa sortie des camps en 1976 Oscar Castro est exil en France Le th tre Aleph est accueilli par Ariane Mnouchkine qui collabore la cr ation de L exil Mateluna 1980 La plus belle pi ce sur l exil selon Gabriel Garcia Marquez En 1982 il obtient le prix du meilleur texte et meilleure mise en sc ne pour La nuit suspendue aux Rencontres Charles Dullin Villejuif Pierre Barouh rencontre Oscar Castro en 1986 Ils co crivent quatre pi ces Le kabaret de la derni re chance La maison accepte l chec Malenke et La Tralalaviatta Robert Doisneau est pr sident du Th tre Aleph de 1989 1994 Claude Lelouch et Thomas Gilou les font tourner dans leur film En 1991 Oscar re oit le titre de Chevalier des Arts et des Lettres par Jack Lang Le Th
49. cieflemingwelt com RE le Bel apr s Minuit Tes vilains petits TEXTE Catherine Verlaguet MISE EN SC NE B n dicte Guichardon NOVEMBRE 8 9 gt Kremlin Bic tre 29 30 gt Chevilly Larue JANVIER 9 16 gt Villejuif 22 23 gt Cachan MARS 4 5 gt Arcueil 7 9 gt Fresnes 180 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Compagnie Yorick a maison aux esprits TEXTE Isabelle Allende MISE EN SC NE Micha l Batz MARS 18 9 gt Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar www yorick fr www lamaisonauxesprits com Id al Deux Neuf Zejd TEXTE ET MISE EN SC NE F lix Pruvost NOVEMBRE 27 30 gt Le Kremlin Bic tre Espace Culturel Andr Malraux www webcity fr ideal deux neuf q li L4 e TH L A f Rosmersholm TEXTE Henrik Ibsen MISE EN SC NE Julie Timmerman JANVIER 18 gt Le Kremlin Bic tre Espace Culturel Andr Malraux 24 gt Orly Centre Culturel Aragon Triolet MARS 7 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel www lespetitsruisseaux com Ta Mandarine Blanche Ta femme oiseau TEXTE ET MISE EN SC NE Alain Batis NOVEMBRE 12 17 gt Nogent sur Marne Sc ne Watteau JANVIER 12 gt Charenton le Pont Th tre des 2Rives FEVRIER 13 14 gt Orly Centre Culturel Aragon Triolet MARS 27 29 gt Ivry sur Seine Th tre d Ivry Antoine Vitez AVRIL 3 4 gt Villiers sur Marne Salle Georges Brassens www lamandarineblanche fr Te GARA Sujet CONCEPTION TEXTE MISE EN SC NE ET MUSIQUE Christop
50. d une m moire collective dont les volutions pas s es ressurgissent de mani re cyclique se confron tant l oubli au d sir de cr er et l instinct Dans cette frise chronologique vivante l homme lutte tour tour contre le d terminisme et contre son propre enfermement OCTOBRE 18 gt Artigues pr s Bordeaux Le Cuvier CDC NOVEMBRE 13 14 gt Malakoff Th tre 71 SN JAN VIER 17 gt Arles Th tre d Arles F VRIER 7 gt Saint Etienne du Rouvray Le Rive Gauche 15 gt Tournefeuille Th tre de l Escale 27 gt Redon Le Cana MARS 14 gt Brian on Th tre du Brian onnais 16 gt Elancourt Le Prisme MAI 6 gt Vend me L Hectare Sc ne Conventionn e 7 gt Roeselare Belgique De Spil Cultuurcentrum 8 gt Hasselt Belgique Cultuurcentrum Hasselt 17 gt Metz East block party L Arsenal 20 gt Tarbes Le Parvis SN Yonder Woman CHOR GRAPHE Anne Nguyen Exp rience pour deux femmes super h ros S exposant volontairement aux regards deux femmes p n trent dans l espace d exp rimentation qui leur est d sign D termin es renvoyer au public une image h ro que elles se plient aux exigences de performance qu elles lui supposent Equip es de vestes de tailleur et de bonnets elles s inventent un labyrinthe parsem 2013 2014 d preuves et d objectifs au sein duquel elles pro gressent par saccades dans un jeu de d passements de
51. en 1995 la Compagnie Mack et les gars et cr e le Plateau 31 Gentilly Elle met en sc ne notamment Liliom de Ferenc Molnar Mes d buts la t l de Christophe Don ner Bartleby le Scribe de Herman Melville L le des Esclaves de Marivaux Un t Indien de Truman Capote et Kroum l Ectoplasme de Hanokh Levin LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Trois ateliers se d roulent au Plateau 31 un atelier adultes le mardi soir anim par St phanie Ch vara qui propose une d couverte du jeu d acteur un atelier enfants et un atelier adolescents les mercredi apr s midi anim s par Val rie Chatain auteur et metteur en sc ne LIEU DE TRAVAIL Au c ur de la ville la compagnie a cr un th tre de proximit le Plateau 31 Y sont cr s les spectacles de la compagnie et accueillies des compagnies en r sidence accompagn es dans leurs recherches et leurs cr ations EN TOURN E 2013 2014 kroum l ctoplasme De Hanokh Levin MISE EN SC NE St phanie Ch vara Un jour viendra o je serai enfin frais et dispo Pr t com mencer vivre A 38 ans Kroum revient dans son quartier chez sa m re apr s avoir tent sa chance l tranger Bredouille Retour la case d part aux m mes amis et aux m mes r ves En attendant le coup de baguette magique qui viendra le propulser ailleurs Kroum parle d crire un roman 2014 gt Paris Th tre de Belleville GUIDE S
52. en sc ne auteure associ e de Fontenay dont Jean Pierre Hutinet Val rie Da Mota Marc Brunet Myriam Derbal Enrico Di Giovanni Fr d ric Andrau Anahita Gohari H l ne Vauquois V ro nique Daniel Thierry Heckendorn SOLYLS Isabelle Zanotti Alain Cl ment Laura Verveur et Nadira Annan Luca Jimenez Madeleine Nys LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Formations en milieu scolaire associatif ou toute autre demande interventions ateliers ateliers th tres ateliers d critures et d expressions Jeunes Guides de Banlieue formation et embauche des jeunes habitants en tant que guides lors des visites architecturales et urbaines organis es dans les cit s LIEU DE TRAVAIL Le Nouveau Pr texte lieu polyvalent partag par trois associations artistiques et musicales Influensc nes Co ncidences Vocales et Les Migrants Hilares Bureaux Salle de r p tition Studio d enregistrement Studio de montage son et vid o EN TOURN E 2013 2014 C est la faute a le Corbusier Com die urbaine AIDE LA CR ATION TH TRALE 2012 De Louise Doutreligne METTEUR EN SC NE Jean Luc Pali s Nathalie pr pare un docu sur la r habilitation et rencontre Madame le Maire Deux architectes arrivent dans un local o un groupe et chanteuse r p tent Le gardien s chauffe s quences de films musiques d fense et accusation des Grands Ensembles un presque proc s mais l accus
53. est ce qui nous pousse partir Et nos enfants r ver de revenir Carnet de bord d un p riple r el vers la terre de ses racines son r cit s vade vers une recomposition imagin e de son identit qui prend pour appui les vestiges familiaux Espace de plus de 400 m le G n rateur est libre de tout qui pement sc nique Il propose chaque compagnie invit e un lieu vide sans configuration pr tablie soit une page blanche favorisant l apparition de nouvelles critures Il propose une cin quantaine d v nements par an qui pour la plupart s inscrivent dans le champs de la performance Le G n rateur est un lieu apte accueillir un public de 400 personnes GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 21 La compagnie F tes galantes B atrice Massin d veloppe les multiples aspects de la danse baroque ainsi qu une criture chor graphique n e de la confrontation entre le style baroque et la danse d aujourd hui Ce travail in dit met en sc ne la danse baroque dans toute son actualit dans tous ses tats afin de faire clater l extraordinaire modernit et vitalit de cette danse 22 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Cr e en 1993 par B atrice Massin elle a fait le tour du monde avec des pi ces comme Que ma joie demeure 2002 Un air de Folies 2007 ou plus r cemment Terpsichore 2012 Compagnie de r pertoire F tes galantes diffuse ses spectacles au P le Culturel d Alfortvill
54. et utilisations permettent d envisager toutes les tapes d une production sonore prise de son dition et transformation des sons mixage et mastering Le studio Fleuret est pens pour exp rimenter des petites formes et accueillir les p dagogies qui sont pratiqu es La Muse en Circuit GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 111 CONCEPTEURS David Jisse et Thierry Balasse Une situation paradoxale pour le spectateur auditeur le concert spectacle vivant moment unique que l on vit au sein d une audience en commun le casque qui permet l coute singuli re qui donne la sensation que l v nement n a lieu que pour soi Il y a donc des couteurs individuels un peu partout dans la salle Il y a trois musiciens qui jouent en direct utilisant des sons acoustiques et lectroniques Il y a cette voix elle aussi en direct Vous pouvez continuer regarder les musiciens agir au milieu d une audience Mais vous pouvez aussi vous allonger quitter les autres pour entrer dans l intime et cette voix qui ne parle d sormais qu au creux de votre oreille Ces sons ne viennent plus de l ext rieur mais de votre cr ne comme si vous alliez vous m me les chercher dans votre m moire Le concert devient alors une exp rience sensorielle personnelle et unique doux abandon la musique sous casques dis pens e par les cr ateurs de la Muse en Circuit id al pour r ver veill Pierre Gervasoni Le Monde 27 mar
55. images multiples et leur association un monde qui se transforme du r el en magie imaginaire SEPTEMBRE 23 24 gt Strasbourg Cit de la musique et de la danse acoustiques 2013 2014 es d ambulations lectronico CONCEPTEUR S bastien B ranger D couverte des musiques contemporaines via les nouvelles technologies Installation proposant une exploration au c ur du son pour aborder l univers et les contours de la cr ation musicale contemporaine Immerg dans une rotonde centrale le promeneur coutant est amen d couvrir les principales caract ristiques du monde sonore qui nous entoure plonger dans l exp rimentation de la machine pour merger dans la d couverte des musiques de notre temps Les D ambulations lectronico Acoustiques sont l occasion de favoriser la d couverte des musiques contemporaines en d voilant l inouie du ph nom ne sonore par le biais des nouvelles technologies Par l approche ludique de l usage du microphone par la relation sa propre voix sa propre production sonore d multipli e et transfor m e par la machine l auditeur est invit au centre du processus de cr ation Consulter la structure pour conna tre les dates de repr sentation GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 113 MUSIQUE C est dans la force du Ha ku que Jean Marie Machado retrouve l id e de l immuable qui percute de pleine face l ph m re Le nouveau cycle cr atif in the r
56. j la Maison des Arts de Cr teil La compagnie a sur 6m Dans ce lieu de fabrique elle propose des quotidiens c est une vision d cal e de la r alit qui est propos e sur sc ne mont 25 spectacles Pendant longtemps tourn e ateliers th tre pour adultes des ateliers d criture Les objets sont souvent d tourn s de leur fonction originelle L univers vers le jeune public elle travaille aussi depuis les des formations des r p titions publiques et des pr fantastique de Lewis Carroll et le jeu avec le langage comme le pratique ann es 2000 pour des publics adultes et investit sentations occasionnelles de travaux de compagnies Jean Tardieu et l Oulipo irriguent son travail d auteur l espace de la rue ayant r p t sur place 158 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 159 G d on Grimoire le biblictoqu Yves Javault Patrick Woindrich Marie Augereau Yves Javault et Alain Granier de l alphabet du pays Yves Javault Une entr e ludique et po tique dans le monde des lettres Al Fab et Beth m nent tambour battant une succession de 26 s quences devant un ab c daire Ode la lecture Travers e mouvement e d univers g ant aussi diff rents qu une BD un roman d aventures un livre de cuisine une encyclop die de l aviation Tes 5 robes de luisa Une fable qui parle de l apprentissage et de la possibilit de se tailler un bonheur sur mesure Snif et le voleur
57. la volont d un metteur en sc ne Mahmoud Shahali com dien au Th tre du Soleil et d une po te dra maturge Claire Lise Charbonnier co fondatrice du Th tre 71 de Malakoff Ils ont rassembl autour de leurs projets un groupe d artistes d origines et de cultures diff rentes Suppl ment au voyage de Cook Othello le More de Venise L Exception et la r gle Le ma tre du jeu L Extraordinaire m tamorphose du petit commissionnaire Galy Gay Mort accidentelle d un anarchiste Sh hn meh L QUIPE ARTISTIQUE A metteur en sc ne com dien dramaturge Sp cialiste des th tres traditionnels et rituels Tazieh Katha kali Wayang Topeng Kabuki Commedia dell Arte Collaboration avec Ariane Mnouchkine Th tre du Soleil Jean Claude Penchenat Th tre du Cam pagnol Artistes associ s Christine Kotschi Erik Nussbicker Karim Bouziouane Accueil Danou Bion LIEU DE TRAVAIL Le Bahut o la compagnie s est install e en 1994 est devenu gr ce l nergie collective un lieu vivant de recherche et de fabrique th trale mais aussi de rencontres et d changes culturels Il abrite aussi anim s notamment par le Th tre de l pop e des ateliers et stages de techniques th trales pour amateurs et professionnels Le Th tre de l pop e encourage et aide galement les jeunes compagnies mergentes ou errantes amateurs ou professionnelles en les accueillant dans ses locaux
58. les jours AUTEUR Carole Fr chette MISE EN SC NE Cendre Chassanne Simon Labrosse vit intens ment la crise conomique Super h ros au ch mage Simon se d bat d bride son imagination et entra ne Nathalie et L o ses deux chums dans une s rie de tentatives fantasques pour se sortir de la merde Ad Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 16 gt Le Perreux sur Marne JANVIER 09 16 gt Creil AVRIL 16 17 gt Auxerre das you like it AIDE LA CR ATION TH TRALE 2010 AUTEUR William Shakespeare TRADUCTION Pascal Collin MISE EN SC NE Cendre Chassanne Cette com die crite en 1599 nous parvient dans toute son insolence et sa dr lerie gr ce la traduction de Pascal Collin La premi re surprise de la pi ce c est qu elle parle de nous aujourd hui aux prises avec une soci t en crise r inventer Imaginons qu une partie de cette soci t malade fugue ou s exile dans la for t et vive l au rythme des saisons Une parenth se artificielle Une exp rience initiatique Imaginons que sous ces frondaisons d invention se forme une communaut provisoire d acteurs et de spectateurs et que naisse entre eux un jeu d histoires vraies ou fantasques tiss es ensemble comme il vous plaira AVRIL 04 gt Ermont 12 gt Langres Histoires TEXTES ET MISE EN SC NE Cendre Chassanne Histoire est un spectacle o la vie et les histoires des habitants de Moret Seine et Loing citoyens
59. les chercheurs de r ves 2012 th tre d ombres et com diens LE DIRECTEUR ARTISTIQUE e Lescot cr e en 1968 sa propre compagnie drama tique apr s une double formation de plasticien et de com dien Il s engage dans les voix nouvelles que la marionnette fran aise est en train d ouvrir Renouant avec les traditions mill naires de l ombre il sait tr s vite trouver une expression originale travers un graphisme r solument ancr dans la filiation des imageries populaires et gr ce au monde onirique du conte o ses spectacles ont longtemps puis vibration dynamisme et motions LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Jean Pierre Lescot anime des stages en France et l tranger en direction d amateurs ou professionnels Ses stages donnent un aper u g n ral sur le th tre d ombres caract ristiques et composantes de l ombre technique et esth tique fabrication et interpr tation rochain stage 17 28 02 2014 Cannes professionnels du spectacle GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 137 138 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE P LE DE LA MARIONNETTE EN VAL DE MARNE La Compagnie accueille aussi en son lieu le Th tre Roublot Fontenay sous Bois 130 places des compagnies en r sidence de cr ation selon une ligne artistique privil giant la recherche et le r pertoire la diversit des techniques de l art de la Marionnette et l ouverture aux autres arts De novembre 2013 mai 2014 se
60. n est pas forc ment le coupable Du th tre r alit o chacun comme dans un buffet vient p cher des r flexions des motifs de rencontre d utopie sur un sujet qui nous concerne tous l avenir de nos villes de notre environnement Une mise en sc ne fort anim e et des com diens enthousiastes Joyeuse utopie Le Monde Consulter la compagnie pour conna tre les dates de repr sentation Te Printemps des In dits 7 textes 5 auteurs de th tre vivants Cr ation de plusieurs spectacles maquettes sur un week end de trois jours Fontenay sous Bois qui seront jou s en miroir des Mardis Midi du Th tre 13 et des Th atr lab du Th tre de Saint Maur Repr sentations dans le Val de Marne AVRIL 04 06 gt Fontenay sous Bois Espace G rard Philipe GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 75 DIRECTION ARTISTIQUE Michel Burstin Bruno TEET TH TRE CONTACT Marion Le Saint 01 42 11 94 57 contact hercub com www hercub com 159 avenue de Paris 94800 Villejuif la Compagnie On pourra toujours trouver telle ou telle pi ce du r pertoire terriblement actuelle mais qui peut mieux que les auteurs d aujourd hui observer interpr ter traduire et interroger le monde d aujourd hui La Compagnie Hercub propose un th tre contemporain fortement ancr dans notre soci t r solument accessible et tout entier tourn vers le plaisir de la repr sentation 76 1 GUIDE SPECT
61. p r grinations verbales et r veuses de ce doux dingue qui nous entra ne vers des ailleurs ou l humour le dispute au rire en attendant le spectacle GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 151 Sylviane Fortuny et Philippe Dorin cr ent la compagnie Pour Ainsi Dire en 1997 Paris autour d une boulette de papier blanc tremp e dans l encre bleue Les spectacles qui en sont n s gardent toujours cet esprit de quelque chose qui s essaie comme le brouillon encore ratur et annot d un crivain ou comme une peinture qui n est pas encore s che Le texte et la mise en sc ne s appuient toujours sur les propri t s imaginatives du th tre comme s il tait en lui m me la source et le lieu de toutes les histoires Les spectacles s adressent en priorit aux enfants mais totalement aux adultes qui les accompagnent 152 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Elle a cr ce jour neuf spectacles tous destin s en priorit aux enfants Le monde point la ligne 1997 repris en 2006 En attendant le Petit Poucet 1999 Dans ma maison de papier j ai des po mes sur le feu 2001 Ils se mari rent et eurent beaucoup 2004 L hiver quatre chiens mordent mes pieds et mes mains 2008 qui a re u le Moli re du spectacle jeune public 2008 pour sa cr ation Abeilles habillez moi de vous 2009 Le jour de la fabrication des yeux 2011 et S ur je ne sais pas quoi fr re 2012 En 2013 Ils se mari rent et eurent beaucou
62. recherche et de maturation afin d aboutir des critures pluridisciplinaires La compagnie dispose d un lieu qu elle utilise pour ses cr ations et met disposition d autres quipes de cr ation 168 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE En 1995 la compagnie 36 du mois se forme autour de la cr ation de danse th tre Les Petites Fuites puis d veloppe plusieurs cr ations de cirque th tre Le jour et la nuit Expect et Tarets et autres parasites De 2000 2003 la compagnie porte le projet Cirque 360 Depuis 2011 avec la r novation du lieu de la compagnie la compagnie s engage dans la production de projets issus de ses membres notamment L Ant clown thriller socio clownesque et le Camping th tre port s par Barth l my Goutet et dans l accueil en r sidence et l accompagnement de projets LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Emmanuel Audibert se forme l cole nationale du cirque Annie Fratellini l cole de cirque de Rosny sous Bois l Atelier International de Th tre Blanche Salant Paul Weaver et l cole du Passage Il a travaill avec la compagnie Le Chapeau Rouge comme com dien et assistant aux mises en sc ne de Pierre Pradinas Assistant d Alexandre del Perugia Projections puis Regards amp Mouvements formateur et metteur en sc ne th tre acrobatie durant dix ans Une Ville se Raconte il met aussi en sc ne deux op ras pour enfants Il collabore artistiquement plusie
63. sc ne et acteur il cr e en 1997 le Th tre Studio Alfortville Edward Bond devient le premier auteur associ avec la mise en sc ne de Sauv s En 2003 Biljana Srbljanovic devient auteur associ e pour trois ans apr s sa cr ation fran aise de Supermarch qui obtiendra le prix sp cial de la mise en sc ne au Festival International de Novi Sad en Serbie et Mont n gro En 2005 Gianina Carbunariu auteur dramatique roumaine rejoint le Th tre Studio comme auteur associ e avec la cr ation en France de Stop the Tempo En 2009 il met en sc ne New York 2001 cr ation en France au Th tre Studio Christophe Fiat devient auteur associ cette occasion En 2010 l auteur Mark Ravenhill s associe lui aussi au Th tre Studio En 2011 Christian Benedetti signe la mise en sc ne de La Mouette de Tchekhov au Th tre Studio En 2012 il cr e Oncle Vania au Th tre Studio Il met en sc ne Savanah Bay au Th tre d Art de Moscou En 2013 il met en sc ne Existence d Edward Bond et Lampedusa beach de Lina Prosa la Com die Fran aise et Trois S urs au Th tre Studio d Alfortville LE LIEU Le Th treStudio Alfortville n est pas un th tre au sens de l conomie C est un th tre au sens tymolo gique l endroit d o l on regarde et au sens politique Un th tre de la distance Cest un lieu de recherche de laboratoire et de fabrique Un lieu d criture de r sidence dans le temps Un lieu d
64. treinte s est toujours investi dans des projets socio culturels Depuis 1998 plus de 1500 heures d ateliers artistiques ont t dispens es avec plus de 3000 l ves dans plus de 60 tablissements partenaires Les ateliers propos s touchent tous les aspects de la cr ation th trale criture th tre costume maquillage d cor et lumi re EN TOURN E 2013 2014 Iomania Noces de sang Tes Mysteres de Paris D APR S Eug ne Sue ADAPTATION Charlotte Escamez Au d but du XIX toute la France s est passionn e des aventures de Rodolphe Adapter ce texte c est faire entendre la rue et ses rumeurs l immense champ sonore de la soci t populaire JANVIER 21 gt Poitiers 28 gt Meudon F VRIER 04 gt Saint Germain en Laye 11 gt Le V sinet 20 21 gt Antibes AIDE LA CR ATION TH TRALE 2011 DE Charlotte Escamez MISE EN SC NE William Mesguich Maria Lola Antonia Trois femmes parentes omnipr sentes tentant l omnipotence ou feignant l impotence Elles d roulent les fils de leurs longues et p nibles vies avec ironie D CEMBRE 01 30 gt Paris Th tre de l Atalante AIDE LA CR ATION TH TRALE 2013 D APR S Federico Garcia Lorca ADAPTATION Charlotte Escamez MISE EN SC NE William Mesguich Un fait divers dans une ferme aux alentours d Almeria en 1928 Lorca crit pour toucher les foules autour de deux th mes qui pr occupent l poque
65. un monde o tout est rond o r ve et r alit se fondent paisiblement OCTOBRE 30 gt Bobigny Salle Pablo Neruda MAI Tenerife Espagne CHOR GRAPHE Ha m Adri Le corps sur sc ne est autre chose que ce qu il est Il figure l ef froyable le risible la beaut l ph m re du corps et l absence dans la pr sence ou la pr sence dans l absence il extrapole du vulgaire dehors vers le myst re en dedans Hamlet d tourne divertit mais parce qu il exhume tout ce qui r side dans les territoires symboliques de la cave des oubliettes du tombeau des remparts ou du grenier Au centre de l espace une sc ne carr e de 9 m s l ve 100 cm au dessus du niveau du sol Elle est perc e en son centre par un trou d 1 m d o surgissent et disparaissent protagonistes vivants ou anim s ombres objets et per sonnages SEPTEMBRE 24 26 gt Niort Sc ne nationale JANVIER Marseille Les Bancs Publics JUIN Angis Belgique La compagnie cr e en 2008 l Espace D rives qui propose gt Les Nostras Cabarets de cogitations dans un espace d agitation gt Les Pavillons et Vestibules Mises en jeu sonore de textes contemporains pour public en transats GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 43 TH TRE Le CDN en pr figuration organise son activit autour de trois axes indissociables e la cr ation production coproduction accueil et exploitation de spectacles sur de longues s ries dans l
66. vers photographique de Josef Koudelka Sur des musiques de L onard Cohen ce trio voque avec force le lien fraternel Trois hommes rassembl s dans un espace nu et d sert peupl d ombres et de lumi res AO T 7 gt Abbeville archives etson chien Valse en trois temps Christian et Fran ois Ben A m Sorci res ogresses chaperons rouges cohabitent et se m tamorphosent dans ce conte contemporain et loufoque Neuf interpr tes danseurs circassiens et musiciens composent cette fable surr aliste l univers trange et fantastique Un regard mali cieux sur le monde qui nous entoure AVRIL 8 9 gt Cherbourg Le Trident Sc ne Nationale de Cherbourg Octeville Christian et Fran ois Ben A m Entre gr ce et fulgurance les fr res Ben A m d voilent dans ces trois formes chor graphiques leur criture g n reuse et jubilatoire Trois univers aux saveurs musicales distinctes o les danseurs explorent leur rapport soi et aux autres dans un m me plaisir du jeu et de la danse AO T 30 31 gt Bruxelles Belgique Festival les Brigittines JANVIER 28 gt St S bastien sur Loire 30 gt Montreuil Bellay MARS 8 gt Noisy le Sec 18 gt Villaines la Juhel MAI 23 gt Segr 24 gt Layon GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 19 Le projet artistique de la compagnie se d veloppe autour des cr ations chor graphiques d Anne Dreyfus et sur l ouverture du G n rateur lieu de
67. 2013 2014 q gt MARNE f4 Wal Conseil g n ral r artistes 1U WUU WULE UNE CR ATION VIVANTE ET IND PENDANTE s les premi res lois de d centralisation en 1982 le Conseil g n ral s est engag aupr s des artistes et des acteurs culturels du territoire Les ambitions fondatrices de notre politique culturelle sont toujours vivantes offrir des espaces de compr hension du monde de la soci t et donner chacun les moyens de son mancipation et de son ouverture l imaginaire et au sensible Gr ce un engagement dans la dur e aupr s des cr ateurs et des lieux nous accompagnons l ancrage des artistes sur le d partement le d veloppement et la maturation de leurs projets leur rencontre avec les habitants Diversit des modes d expression artistique qualit accessibilit sur l ensemble du territoire et aupr s de tous les publics trouvent une r sonnance dans la pluralit et l exigence des d marches artistiques des compagnies que nous soutenons En d pit des contraintes budg taires qui p sent sur notre D partement nous affirmons notre volont de maintenir notre intervention en faveur d une cr ation vivante et ind pendante tout en valorisant les dynamiques territoriales et en revendiquant la p rennit des financements crois s L art et la culture sont pour nous des dimensions essentielles du vivre ensemble et la condition de l panouissement de chacun Ce sont des va
68. 2e2m instrument au service de la cr ation musicale contemporaine se porte sur la d couverte et la diffusion des compositeurs dot s d une personnalit de premier plan d un langage singulier Il s ouvre l chelle de ses saisons la diversit et balise un territoire en initiant le r pertoire de demain La saison de concerts s organise autour du compositeur en r sidence choisi annuellement Les programmes permettent aux auditeurs de se familiariser avec son langage de s approprier son univers de l articuler avec des cr ateurs de r f rence tout en ouvrant le champ la g n ration mergente D autre part sont initi s et diffus s des spectacles croisant les expressions artistiques 118 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 119 Chat Perch hagel Circus op ra rural MUSIQUE Jean Marc Singier LIVRET ET MISE EN SC NE Caroline Gautier CHOR GRAPHIE Dominique Boivin SC NOGRAPHIE Bruno de Laven re DIRECTION MUSICALE Pierre Roullier POUR 5 chanteurs 2 contorsionnistes 1 danseur 5 musiciens L action se situe dans le monde de l enfance le milieu rural vu avec un certain r alisme mais empreint d un puissant onirisme Comme chez Jean de la Fontaine les animaux parlent Incarn s par les musiciens ils sont en charge de la narration JANVIER 24 25 et 27 31 gt Paris Op ra Bastille F VRIER 04 gt Saint Nazaire Le Th tre Sc ne nationale 09 13 gt Nantes Th
69. 9 gt Barentin Th tre Montdory D CEMBRE 7 gt V lizy Villacoublay L Onde F VRIER 14 gt Melun Espace Saint Jean Pas de deux AIDE LA CR ATION MUSICALE 2009 AUTEUR CONTEUR Abbi Patrix COMPOSITEUR ET INTERPR TE Linda Edsj CO AUTEUR Erica Wagner Un concert d histoires quatre mains et deux voix nous guide travers les grands r cits du monde dans une s rie de premiers pas vers l amour le voyage l autre monde l ternelle jeunesse La musique raconte la parole se musicalise et parfois le duo se transforme avec vidence en chanson JANVIER 24 gt Dou la Fontaine Th tre Philippe Noiret EN TOURN E 2013 2014 r T sht k CONTE ET MUSIQUE Abbi Patrix et Marien Tillet L pop e Er T sht k nous a t rapport e par un barde surnomm l Hom re Kirghize L histoire peut durer trois jours mais Abbi Patrix l a adapt e elle est maintenant racontable en une heure Avec Marien Tillet ils se passeront la parole sans cesse pour faire vibrer le public au souffle de cette pop e rythm e chant e slam e A Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 26 gt Fontenay sous Bois Musiques au comptoir JANVIER 17 19 gt Lutry Suisse L esprit frappeur GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 147 La Compagnie Le Bel apr s minuit explore avec curiosit et tendresse les territoires de l enfance Son th tre est un th tre de proximit dest
70. ACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Trois com diens fondent la compagnie en 1991 autour d une id e exigeante et populaire du th tre Ensemble ils cr ent des pi ces d auteurs vivants des auteurs anglophones qu ils tra duisent tels Isra l Horovitz Le Premier 1992 Lebensraum 1997 Steven Dietz Faux Fuyants 2002 Lonely Planet 2008 Ils passent aussi des commandes d criture Odyss es de Gustave Akakpo 2012 Depuis quelques ann es la compagnie s inscrit dans un esprit d change international avec des artistes francophones L QUIPE ARTISTIQUE Michel Burstin avec Hercub son parcours de com dien adaptateur metteur en sc ne s est polaris autour des auteurs contemporains Bruno Rochette form au cours Granvale il joue Marivaux O Casey puis les auteurs contemporains d Hercub et en dehors Barker Moli re Synge Sylvie Rolland form e au cours Simon et Granvale depuis 22 ans son parcours se fond avec celui d Hercub LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles Caf s rencontres Hercub invite des artistes chercheurs ou associations pour d battre avec le public apr s le spectacle Ateliers spectacles Hercub s associe avec des coll ges et lyc es pour des projets allant de la rencontre artistique la cr ation de spectacles amateurs Dossier p dagogique pour chaque spectacle un dossier p dagogique approfondi est r alis EN TOURN
71. ANT 2013 LA COMPAGNIE Depuis la cr ation de la compagnie en 2000 les fr res Ben A m ont cr plus de 15 pi ces du solo la pi ce de groupe Avec Valse en trois temps 2010 l Ogresse des archives et son chien 2011 et La For t bouriff e 2013 la compagnie acquiert une visibilit importante f d rant des partenaires l chelle nationale et internationale Pendant la saison 2013 2014 la compagnie totalisera pr s de 100 repr sentations dont 15 dans le Val de Marne tout en poursuivant sa r sidence au Th tre de Rungis LES DIRECTEURS ARTISTIQUES hristian et Fran oi im approchent les arts de la sc ne d s leur plus jeune ge travers une formation pluridisciplinaire au cours de laquelle ils explorent les domaines de la danse du th tre physique des arts du cirque et de la rue Depuis la cr ation de leur compagnie ils d clinent leur recherche et leur regard sur le monde dans des pi ces aux inspirations diverses telles que la po sie de Gaston Miron l uvre de Bernard Marie Kolt s ou les contes LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES La compagnie m ne fr quemment diverses actions autour des repr sentations des pi ces afin de d ve lopper de nouveaux publics tout en cr ant de nou velles opportunit s d change autour du travail des chor graphes Plus que des actions ponctuelles la compagnie souhaite mener des parcours artistiques cr ant une coh rence dans les interventio
72. Collet gt 16 metteurs en sc ne com diens chor graphes et musiciens qui dirigent tout au long de l ann e l Atelier Th tral destin aux amateurs gt un noyau d une dizaine de com diens qui participent aux spectacles et l action culturelle autour des spectacles gt des collaborations r currentes avec des metteurs en sc ne mergents dont le Th tre des Quartiers d Ivry soutient et accompagne les projets LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles Le Th tre des Quartiers d Ivry tisse des liens avec les publics en d veloppant des projets d actions artistiques autour des spectacles dans divers ta blissements scolaires associations et institutions gt Ateliers actions culturelles et stages Le Th tre des Quartiers d Ivry met en relation des amateurs avec les professionnels en dirigeant les 13 ateliers hebdomadaires de l Atelier Th tral d Ivry Cet Atelier est une initiation au plaisir du th tre une cole du spectateur autant que de l acteur et concerne environ 200 personnes par an D autres ateliers se d roulent dans diff rents tablissements scolaires Ivry l Institut National des Jeunes Aveugles Paris et galement dans les universit s et la Maison d Arr t de Fresnes 46 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LIEU DE TRAVAIL Le Th tre des Quartiers d Ivry conduit ses activit s dans plusieurs lieux Ivry gt Le Th tre Antoine Vi
73. Des pr sentations publiques sont r guli rement organis es au Studio GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 11 Yo Gee Ti Pi ce chor graphique franco ta wanaise pour dix danseurs Cr ation 2012 DIRECTION ARTISTIQUE Mourad Merzouki C est lors d un premier voyage Ta wan en 2009 qu un projet de collaboration est n avec le Natio nal Chiang Kai Shek Cultural Center S duit par l nergie de ces danseurs Mourad Merzouki a sou hait aller la rencontre d une nouvelle culture la fois empreinte de traditions ancestrales et ancr e dans une modernit extr me Zi Repr sentations en Val de Marne AVRIL 03 gt Le Perreux sur Marne Centre des Bords de Marne OCTOBRE 1 2 gt Chalon sur Sa ne Espace des Arts 15 gt Belfort Granit 23 24 gt Moscou Russie Th tre de la Jeunesse 27 28 gt Yaroslavl Russie Th tre du Drama Volkov NOVEMBRE 14 gt Colombes Avant Seine 19 gt Charleville M zi res Th tre 21 gt Cusset Th tre 23 gt Calais Channel D CEMBRE 3 gt Compi gne Espace Jean Legendre 05 07 gt Saint Quentin en Yvelines Th tre MARS 31 gt Bron Espace Albert Camus AVRIL 1 gt Bron Espace Albert Camus 5 gt Noisy le Sec Th tre des Berge ries 8 gt Forbach Carreau 10 11 gt Rouen Op ra 15 gt D le Commanderie Sc nes du Jura 17 gt Foix Estive 26 gt Baden Suisse Kurtheater Tanzfestival STEPS 28 gt Berne
74. E UUDE DOUTGIN MIC Laurie AAC L OIIICO UIU 1 VC LOUISE VIICTI T ontro enrinr A Centre SOCIOCUIT VIJC J GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 85 DIRECTION ARTISTIQUE Daniel Jeanneteau TH TRE CONTACT 01 46 81 75 50 studio theatre vitry wanadoo fr www studiotheatre fr hr 18 avenue de l Insurrection 94400 Vitry sur Seine 1 ij DCR ur A PEL ES EE CRE LT e Studio Th tre de Vitry Le Studio Th tre de Vitry est une compagnie dot e d un lieu de travail Vou la recherche d s son origine il s attache explorer et promouvoir les critures et les formes sc niques contemporaines Le Studio partage son activit entre les cr ations de Daniel Jeanneteau et Marie Christine Soma le soutien en production d autres compagnies en r sidence de travail donnant lieu r guli rement des Ouverture S et le partage des processus de cr ation avec un public non professionnel au sein du Comit des Lecteurs des Ateliers Libres des stages et des rencontres Le d nominateur commun toutes ces activit s r side dans la place centrale de l criture comme origine du geste th tral 86 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE STUDIO TH TRE Cr par Jacques Lassalle en 1966 sous la forme d un atelier amateur pour les jeunes du quartier il est petit petit devenu l un des centres importants de la cr ation th trale contemporaine Il a t dirig
75. EMBR t29 gt Arcueil Espace Gonzalez L DF SA A ea Id lp L 41 NOV EMBR E 30 gt ne Le Bahut NEFE n1 _N7 0R _1A AE Ar I D CEMBRE 01 07 08 14 15 gt Arcueil Le Bahut GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 95 Les choix artistiques de la compagnie portent aussi bien sur des auteurs classiques Moli re Shakespeare que contemporains Dans sa d marche de soutien l criture contemporaine le Th tre de l treinte s est toujours associ des auteurs tels que Philippe Fenwick et depuis 2010 Charlotte Escamez Par ailleurs L treinte cr e galement des spectacles musicaux et des spectacles dits jeune public 96 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Compagnie th trale professionnelle fond e en 1998 par Philippe Fenwick auteur et William Mesguich com dien le Th tre de l treinte a cr une trentaine de spectacles jou s dans plus de 250 lieux Depuis 2010 William Mesguich dirige seul la compagnie LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Form chez Pierre Debauche collabore notamment avec Roger Planchon ou Antoine Vitez Il parcourt la France avec le Th tre de l treinte portant l art dramatique dans les villages Il met en sc ne des auteurs tant classiques Moli re ou Shakespeare que contemporains Philippe Fenwick ou Charlotte Escamez et cr e pour le jeune public Il tait une fois les fables de La Fontaine LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Le Th tre de l
76. Kujoyama Kyoto en 1998 et de la Villa M dicis Hors les Murs au Japon en 2002 il a t deux fois Grand prix du syndicat de la critique en 2000 et en 2004 Articulant l laboration plastique avec l exigence d une grande acuit dans le jeu des acteurs Daniel Jeanneteau tente de fusionner les diff rents aspects de la cr ation th trale dans des formes profond ment organiques LE LIEU LES OUVERTURE S Install discr tement dans une petite maison de ville le Studio Th tre de Vitry est un lieu de r flexion et de pratique th trale o des artistes travaillent quo tidiennement dans le secret du laboratoire Ce foyer de recherche a aussi pour vocation de s ouvrir et de partager le processus m me de la cr ation Les Ouverture s permettent au public de d couvrir le travail des compagnies en r sidence En septembre cr ation de la pi ce lectro acoustique Anecho c speech des jeunes com diens et sc nographes Fanny Sint s et Olivier Brichet En d cembre cr ation de Rouge d Igor Bucharles mis en sc ne par Charlotte et Igor Bucharles Daniel Jeanneteau cr era en janvier Les Aveugles de Maurice Maeterlinck avec une quipe r unissant des com diens amateurs et professionnels En f vrier Le m pris d apr s Alberto Moravia dans une mise en sc ne de Nicolas Liautard GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 87 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt v Les ateliers libres Depuis 2002
77. LES ET RENCONTRES Des ateliers sont toujours propos s autour des spectacles Sylvie Bloch anime les ateliers po sie th tre souvent dans les biblioth ques Il s agit d aider les enfants rentrer dans un univers po tique en jouant avec le langage mais aussi avec le corps et l espace Joseph Harriott anime diff rents ateliers autour du spectacle Et si L onard avec des constructions de machines farfelues t ai l onard Sylvie Bloch Joseph Harriott Bruno Besson Andr s Vigh Construire une machine comme L onard de Vinci cest le d fi que se lancent L o Pierrot et Bruno trois joyeux bricoleurs Adieu les ordinateurs les t l phones et m me l lectricit La machine va se construire devant les yeux des spectateurs Les l ments dispers s de la machine entra nent de multiples jeux le tout au son de la vielle roue NOVEMBRE 26 gt Chambray les Tours JUIN 04 05 gt Paris Cit de la Musique Malaine et Tonbois Sylvie Bloch Lo c Roignant C line Markulic Au pays de Malaine tout est en laine Au pays de Tonbois tout est en bois Qu est ce qui est le plus dr le Vivre chacun chez soi ou bien tout m langer la laine et le bois Sylvie Bloch explore toutes les possibilit s de la mati re laineuse tandis que Lo c Roignant trouvera dans le bois toutes les fa ons de faire de la musique Sylvie Bloch Lectures de po mes mise en espace et en casseroles avec diff r
78. La Mouette de Tchekhov un travail tr s approfondi vers de nouveaux publics Ses spectacles s entourent toujours de petites formes artistiques qui permettent de partager un moment plus intime avec les spectateurs 108 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA DIRECTRICE ARTISTIQUE ET LA COMPAGNIE Le Th tre de la V randa a t fond par en 1982 Com dienne form e chez Tania Balachova et Ariane Mnouchkine elle a jou avec les metteurs en sc ne suivants Jean Marc Faddin F Dus solier Fran ois Joxe F Lebail D Serreau Alain Sachs lisabeth Chailloux Adel Hakim Philippe Adrien Auteur et metteur en sc ne elle crit et met en sc ne au sein de sa propre compagnie Vampire tretat Festival d Avignon Le cravat oriental Festival d Avignon Le clavecin oculaire Th tre de la Tem p te L Estivante sa derni re pi ce a t diffus e sur France Culture en mars 1993 Elle a galement mis en sc ne Le Ma tre et Marguerite de Boulgakov adaptation de Jean Claude Carri re en 2000 la Com die de Picardie Amiens et dans 13 villes de France La Polonaise d Oginski de Nicola Koliada au Festival d Avignon IN 2001 30 repr sentations la Com die de Gen ve la Com die de Picardie Amiens et en R gion Parisienne Qui Vive de Yann Apperry Th tre de L Od on Mise en espace Avril 2002 Prix M dicis 2000 Marie des Grenouilles de Jean Claude Grumberg au Centre dramatique national de
79. MAI 106 gt Elancourt Le Prisme 2013 2014 T Homme de Fer AUTEUR Olivier Letellier d apr s le conte des Fr res Grimm MISE EN SC NE ET JEU Olivier Letellier Apr s avoir hant la for t pendant des ann es l Homme de fer l tre sauvage est captur empri sonn exhib Il sera finalement lib r par le jeune fils du roi Dans sa fuite il emm ne l enfant sur ses paules avant de l accompagner dans son parcours initiatique K Repr sentations dans le Val de Marne MAI 02 03 gt Champigny sur Marne Centre Jean Vilar D CEMBRE 02 06 gt Paris Th tre de M nilmontant AVRIL 07 08 gt Saint Michel sur Orge JUIN I 03 gt Saint Andr de Cubzac 05 07 gt Blanquefort Les Colonnes Venavi ou Pourquoi ma s ur ne va pas bien AUTEUR Rodrigue Norman ADAPTATION Catherine Verlaguet MISE EN SC NE Olivier Letellier Akou l et Akou t sont faux jumeaux Peu de temps apr s leur naissance Akou t d c de Mais au village on raconte qu il est all dans la for t chercher du bois Alors Akou l sa s ur l attend dans son corps de six ans depuis des ann es maintenant et voil pourquoi elle ne va pas bien D CEMBRE 20 gt Montmorency JANVIER 27 31 gt L Yonne en Sc ne MAI 20 24 gt Combs la Ville La Coupole GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 165 CIRQUE Nikolaus a aujourd hui 50 ans et chaque cr ation est une sorte de caillou irr gulier qui s
80. OBRE 2013 12 gt Aire sur Adour Chapiteau AFCA NOVEMBRE 23 gt Langueux Espace culturel Le Grand Pr FEVRIER 7 gt L ves th tre Tout eat bien De Nikolaus MISE EN SC NE Christian Lucas Tout est bien Catastrophe et Bouleversement cest l invention d une nouvelle discipline de cirque la grande d sillusion Un monde en crise un monde o plus rien ne marche le chapiteau ne tient pas attention ce n est pas une m taphore D ailleurs il est vendre qu est ce que je dis il est louer c der d ailleurs tout est c der tout vendre Le banc sur lequel tu es assis tu peux partir avec tout doit dispara tre Comme c est marqu en grandes lettres au dessus de l entr e Le proc d est renvers La question n est pas quelles sont les conditions pour que nous puissions faire notre num ro mais au contraire qu est ce qui peut arriver et Jusqu o peut aller l emp chement avant que je renonce pour de bon OCTOBRE I 18 27 gt Auch Festival de Circa Mai gt 1 au 10 mai gt Rio de Janeiro du 15 18 mai gt Sao Paulo Br sil GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 167 CIRQUE Compos e de com diens de musiciens et de techniciens 36 du mois Cirque 360 d veloppe un langage th tral presque parl engageant danse gestuelle musique acrobatie Les cr ations de la compagnie sont toutes des uvres originales qui demandent r gularit du travail de
81. OVEMBRE 21 gt Herblay Th tre Roger Barat 28 30 gt Sceaux G meaux D CEMBRE 10 gt Andr zieux Bouth on Th tre du Parc JANVIER 26 27 gt Villars sur Gl ne Suisse Nuithonie F VRIER 4 5 gt Villefranche sur Sa ne Th tre MARS 4 gt Les Ulis Espace Culturel Boris Vian 19 21 gt Caluire Radiant 25 26 gt Milton Keynes Grande Bretagne Theatre 28 29 gt Newcastle Grande Bretagne Theatre Royal AVRIL 1 2 gt Edimbourg Grande Bretagne Edinburgh Festival 415 gt Plymouth Grande Bretagne Theatre Royal 8 gt Salford Lowry Grande Bretagne 10 gt Leicester Curve Grande Bre tagne 14 15 gt Southampton Grande Bretagne Mayflower Theatre 17 18 gt Brighton Grande Bretagne Dome MAI 115 gt Bordeaux Casino 27 gt Leverkusen Allemagne Erho lungshaus Bayer Kulturehaus Correria Aqwa Pour onze danseurs br siliens Cr ations 2008 et 2010 DIRECTION ARTISTIQUE Mourad Merzouki Originaires du Br sil les onze danseurs cariocas ont des histoires aux cours sinueux qui plongent leurs racines dans les favelas et qui font resurgir des souvenirs de la m me eau au chor graphe de la Compagnie K fig Les interpr tes diluent et m langent sans aucun complexe hip hop capoeira samba musique lectronique et bossa nova pour faire merger une danse aux acrobaties poustou flantes bourr e d nergie et d invention Zn Repr sentations en Val de
82. PECTACLE VIVANT 2013 63 TH TRE PF E T a ii r j TT Tae ia ap ar E LE r Er Fa a i pT pr n aiei TE DRE ua w paag Cue e E Dao r ak 2 Sandrine Anglade joue de la transgression des genres en m lant le th tre la musique et le mouvement Sa compagnie rassemble autour d elle des compagnons de route fid les cr ateurs et interpr tes Ensemble ils inventent une autre mani re de faire du th tre la confluence des arts et du savoir faire de chacun toujours ouvert la transdisciplinarit de tous 64 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Cr e en 2003 la compagnie a produit cinq pi ces qui ont donn lieu 150 repr sentations dont L Oiseau vert et Le Cid Ses cr ations sont notamment accueillies en Val de Marne par Vincennes Cachan Nogent sur Marne Choisy le Roi Alfortville Depuis 2006 elle effectue des r sidences de cr ation la Ferme de Villefavard en Limousin Elle est associ e au projet artistique de la Sc ne nationale de Besan on et la Maison de la Culture de Nevers L QUIPE ARTISTIQUE L quipe artistique est constitu e de sc nographe et costumes lumi res chor graphe Depuis L Oiseau vert une troupe de com diens s est constitu e autour de ces cr ateurs LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES La compagnie participe la demande des ren contres avec l ensemble de l quipe artistique ou juste une partie pendan
83. R 1 3 gt Les Aveugles Studio th tre de Vitry Vitry sur Seine 3 5 gt Monsieur Cl ment ou la bonne humeur des coquillages Compagnie Jean Pierre Lescot Les Phosph nes Boissy Saint L ger 3 14 gt Snif et le voleur d odeurs I Porte Lune Cr teil 8 gt Au si cle des Lumi res Ensemble Jean Walter Audoli Ormesson 10 11 gt Mets l Ancolie sur tes Yeux I Ensemble 2E2M Champigny sur Marne 11 gt Affreux b tes et p dants Compagnie des Dramaticules Arcueil 6 3 gt La for t bouriff e CFB 451 Champigny sur Marne 17 20 gt Chantier Woyzeck Ensemble 2E2M Vitry sur Seine 18 19 gt Le M pris La Nouvelle Compagnie Vitry sur Seine 20 28 gt La vie des autres Liba Th tre Cachan Arcueil Gentilly L Ha les Roses MARS 1 15 gt La vie des autres Liba Th tre Cachan Arcueil Gentilly L Ha les Roses 2 4 gt Oh Boy I Th tre du Phare I Bonneuil sur Marne 415 gt Les vilains petits Compagnie le Bel apr s minuit Arcueil 6 gt Le M pris La Nouvelle Compagnie I Cachan 718 gt Ils se mari rent et eurent beaucoup I Compagnie Pour Ainsi Dire Choisy le Roi 719 gt Les vilains petits Compagnie le Bel apr s minuit Fresnes 8 gt Trois s urs Th tre Studio Compagnie Christian Benedetti Alfortville 10 11 gt Timide Compagnie le Bel apr s minuit Orly 13 gt Transe Compagnie Massala Cachan 14 gt Affabulation Compagni
84. Sartrouville en 2003 P dagogue elle a t professeur au Th tre des quartiers d Ivry Catherine Dast l cole Florent Elle dirige des stages au sein des conservatoires des Sc nes nationales et des Centres dramatiques ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Atelier th tre aupr s des Lyc ens du Perreux sur Marne dans le cadre de sa r sidence et au Th tre de Corbeil Essonnes Elle dirige depuis plusieurs ann es des stages de recherche et des master class autour des auteurs contemporains Pour la dramaturgie russe Axionov Galine Erdman Slavkine Vampilov et Boulgakov Pour les auteurs italiens Brusati Dacia Maraini Moscato Viviani De Filippo Erri de Luca Pour les crivains fran ais Yann Appery Sylvie Germain Philippe Cru bezy Et pour les auteurs allemands Brecht Schnitzler Rinke Dea Loher re es actes EN TOURN E 2013 2014 DE Virginia Woolf ADAPTATION ET MISE EN SC NE Lisa Wurmser Un jour d t 1939 une repr sentation th trale est donn e l occasion d une f te paroissiale dans la paisible campagne anglaise Le village se pr pare faire d filer en tableaux vivants les grands ges de la culture anglaise Mais en sous main se r v lent les tendances cach es les penchants inavou s les aspirations les espoirs les r ves de ceux que l amiti a rassembl s l autour de la famille Olivier la fin de la journ e que reste t il du spectacle et de
85. TRES Stages d criture de pratiques artistiques en temps ou hors temps scolaires ateliers en direction des enseignants et des professionnels de l enfance ateliers parent enfant lectures en m diath que rencontres avec l quipe artistique l issue des repr sentations r p titions publiques sensibilisation dans les classes avant la venue aux spectacles Timide partir de 3 ans 35 minutes Catherine Verlaguet B n dicte Guichardon Lucas a quatre ans et il est tr s timide Il passe toutes les r cr ations assis sur un banc regarder les autres jouer Il ne r pond pas aux questions de la ma tresse parce qu il a peur que les autres se moquent de lui Son r ve devenir accrocheur d toiles mais pour cela il lui faudra grandir JANVIER 23 24 gt Herblay Th tre Roger Barat MARS 23 gt Rouen Grand Quevilly les vilains petits partir de 7 ans 55 minutes Catherine Verlaguet B n dicte Guichardon C line Perrigon Maya Valentin et Loan sont dans la m me classe Ils ont neuf ans et sont amis tranquilles comme ils disent Un jour la ma tresse leur annonce l arriv e d un nouvel l ve Malone renvoy d une autre cole pour s tre battu Comment nos trois protagonistes vont ils accueillir ce nouvel l ment Que va t il bousculer et r v ler au sein du trio F VRIER 10 14 gt Bezons Th tre Paul Eluard GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 149 L
86. TURELLES ET RENCONTRES gt Tyrolienne avec vue Exp rience de hauteur ext jour El vation au c ur d un quartier pour y d couvrir un point de vue ph m re gt Danser la ville Passerelle ville et habitants ext jour Exploration dans e par les habitants de la ville ses murs ses arbres ses limites gt Sensation rue Parcours sensible ext jour D couverte corporelle des lieux d habitations lieux de vie et quartiers d une ville gt Parcours sensoriel Exp rience physique salles Initiation aux sensations qu prouve le danseur la verticale LIEU DE TRAVAIL Le P le de danse verticale un espace de formation de recherche de cr ation et d accueil de compa gnies qui mettent en jeu la verticalit Il est situ Charenton le Pont la porte de Paris et proximit de nos partenaires sur le territoire du Val de Marne GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 39 L A LL CLR mn by us nn U TEETE k kai i TETE Dois il k TETE Doi L ss ss TE Em y Sa ON TOLET EEE TELET ET E EE Beet EE gia E MCE jamt ET E TS ARLES EVER E Ei pm i di LLET CETELE ETE EE TETES TE S Ms pse taa LR EME CET LL EE FFE EE Bhi Le ar masse CRE D EE LE gat i hr ENS LUTTE E MN OM MEN HE E a E ps TER E R EL ILES T F F LE aig k a T Tg pahi ET sevsss m6 8 Egg Ep T TEEL ELL a ss SE mE bo Ba AE E E ETE E a A LL Je
87. UIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 129 130 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Ta face cach e de la lune EN TOURN E 2013 2014 Jean Jaur s Le monde sensible UN SPECTACLE CR PAR Thierry Balasse AVEC L AIDE DE Laurent Da illeau SC NOGRAPHIE ET LUMI RE Yves Godin SON Etienne Bultingaire Musique de Pink Floyd Ce spectacle concert propose de faire d couvrir sur sc ne la fa on dont le groupe Pink Floyd a r alis l album The dark side of the moon en studio Nous r alisons tout sur sc ne bruitages y compris en utilisant les instruments et outils sonores analogiques de l poque SEPTEMBRE 24 gt Chalon sur Sa ne 30 gt N mes OCTOBRE 01 gt N mes 04 05 gt Bruxelles 08 gt Draguignan NOVEMBRE 22 gt V nissieux 126 27 gt Niort 130 gt Saint Nazaire D CEMBRE 114 gt D le 17 gt La Roche sur Yon JANVIER 12 gt Paris 24 gt Eaubonne 31 gt Saint Brieuc F VRIER 04 gt S te 07 gt Bourg en Bresse 11 12 gt Grenoble 18 gt Bouguenais 20 21 gt Angers 27 gt Foix MARS 11 gt Poitiers 14 15 gt Nanterre 29 gt Alb AVRIL 01 gt Boulazac 04 gt Le Mans 129 gt Argenteuil MAI 22 23 gt Marseille 27 gt Lorient JUIN 105 gt Rodez de l oreille UN SPECTACLE CR PAR Thierry Balasse sur un montage de textes de Jean Jaur s musique cr e par THIERRY BALASSE et les musiciens du sp
88. a Grange Dimi re D CEMBRE 02 03 04 06 07 08 2au4et6au8 gt Ch tenay Malabry Th tre Firmin G mier La Piscine MARS 07 08 gt Apt V lo Th tre Printemps Essonne Les Champs de la Marionnette JUILLET gt Le Mans Festival Le Mans fait son cirque TAnt clown Thriller socio clownesque en noir puis blanc version non censur e Fresnes 2013 Noir Un personnage au parloir murmure sa vie comme s il s agissait de pens es sonores Flash back dans le blanc immacul d une salle de bain le personnage s anime dans un jeu expressionniste L Ant clown est flanqu d un musicien Tout en sonorit en mouvement en textes rythm s en saute d humeur ou en mots musicaux cette petite farce cynique et cruelle autour du travail d acteur et du clown retrace le parcours d rangeant d un homme pris d une folie destructrice Si la forme de ce spectacle rel ve du clown son sujet est le regard d un artiste sur l isolement Consulter la compagnie pour conna tre les dates de repr sentation GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 169 DIRECTION ARTISTIQUE Catherine Humbert et Jean Michel Vercoutter TH TRE DE RUE te Jean Michel Vercoutter 06 80 06 07 64 Info acielouvert fr www acielouvert fr BP 137 Maison des Associations 9 rue Jacques Anquetil 94130 Nogent sur Marne 1 The tre a Ciel Ouvert La compagnie a fait le choix de la rue pour pr senter un public large des spectacles divert
89. a compagnie fonde sa cr ation sur le rapport au plus pr s avec les populations Elle travaille en relation directe avec les associations culturelles des villes Ses cr ations sont essentiellement musicales 150 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE La compagnie a t cr e Champigny en 1975 Quarante spectacles jalonnent son parcours La musique et le chant accompagnent ses spectacles La rencontre avec Fran ois Bou pianiste et compositeur et l ensemble 2E2M l entra ne coproduire des aventures o la musique prend des libert s avec le jeu th tral Puis Eric Herbette ouvre de nouvelles avanc es th trales et musicales des contes th tralis s naissent Associant plusieurs chanteurs ses productions ce sont des concerts spectacles des op ras op ras comiques et du th tre musical qui se cr ent Un travail nouveau se n gocie o le texte la musique et la mise en sc ne tricotent une nouvelle aventure Les derni res cr ations sont La fleur Le Retour des divas Alice au pays des merveilles Goupil Les aventures de Tyo et le monologue chant L errance d Anna LE DIRECTEUR ARTISTIQUE metteur en sc ne com dien Form l cole Sup rieure des Arts D coratifs de Paris section D cors de th tre et l cole Internationale de Th tre Jacques Lecoq o il fut professeur d improvisation de1979 1982 De 1975 nos jours il cr e ou participe la cr ation d une quarantaine
90. a confrontation des critures du pass depuis les Grecs jusqu aux grands auteurs du XX si cle en passant par Shakespeare et les classiques fran ais avec les critures les plus r centes celles d aujourd hui e l cole pratique amateur cole du spectateur formation permanente de l acteur e le Th tre des Quartiers du Monde Les manifestations r unissant artistes fran ais et trangers sont des collaborations de cr ation de formation et de recherches inscrites dans la dur e 44 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL EN PREFIGURATION En 1972 Antoine Vitez fonde le Th tre des Quar tiers d Ivry qui se propose d investir des lieux non th traux dans les quartiers et de faire th tre de tout Il cr e Ivry des spectacles m morables et fait du Studio d Ivry un espace qu il partage avec de jeunes cr ateurs I accorde une grande importance l enseignement et cr e les Ateliers d Ivry o amateurs et professionnels partagent une m me pratique th trale L cole le plus beau th tre du monde est le lieu de l origine Philippe Adrien en 1981 et Catherine Dast en 1985 succ dent Antoine Vitez au Th tre des Quartiers d Ivry En 1992 et prennent la succession de Catherine Dast En 2003 Le Th tre des Quartiers d Ivry devient Centre dramatique national en pr figuration pour Ivry et le Val de Marne LA SAISON ARTISTIQUE Chaque saison le Th tre des Quar
91. agnies et r alise des mises en sc ne pour Fran oise Pillet Jo lle Rouland et Serge Marois Qu bec GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 153 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles Philippe Dorin a imagin deux histoires qui sont jou es dans la classe par un com dien de la compagnie Les enfants d couvrent le th tre dans leur classe et ensuite dans la salle gt Ateliers actions culturelles et stages Lire du th tre Le travail de la compagnie ayant pour source le texte elle m ne aupr s de classes primaires et coll ges une approche du r pertoire de th tre contemporain destin aux enfants par la lecture voix haute en partenariat avec le th tre et une m diath que Cette action se d roule d octobre juin et se pr sente de la mani re suivante un comit de lecture compos du groupe d enseignants des classes participantes et de membres de la compagnie de la m diath que et du th tre s lectionnent ensemble huit textes parmi les parutions nouvelles ou plus anciennes Les huit textes de la s lection sont pr sent s dans les classes par une biblioth caire de la m diath que et donn s en lecture aux enfants Un com dien accompagne les l ves pendant toute l ann e d abord pour parler avec eux de leurs impressions de lecture puis pour choisir la pi ce coup de c ur de la classe et enfin pour travailler la lecture voix haute d un e
92. ans une ambiance de prohibition des ann es trente c est l histoire du destin hors du commun d un champion du monde de boxe incompr hensiblement d chu de son titre Un journaliste d cide de mener l enqu te Il mettra jour des pratiques plus que douteuses combat truqu paris suspects la mafia est derri re l affaire a carte du tendre EC l Orchestre R gional de Basse Normandie SPEC marion nettes et conte MISE EN SC NE Jean Pierre Lescot GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 139 Associant formes novatrices et traditions artistiques Omproduck cr e des spectacles dans lesquels la marionnette contemporaine et les arts num riques occupent une place majeure L emploi de ces techniques provoque une interrogation sur notre environnement technologique de plus en plus cons quent En l utilisant de fa on po tique Omproduck prolonge ce questionnement et interroge la perception que nous avons du monde en inventant des formes aux sens multiples dans lesquelles l imagination du spectateur est tr s sollicit e 140 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE La compagnie fond e en 2004 a cr cinq spectacles dont a vous regarde Axis Mundi et R veries Magn tiques D s le d but elle re oit les soutiens du Th tre de la Marionnette Paris et de l Institut International de la Marionnette de Charleville M zi res ainsi que de l Espace P riph rique La Villette Paris et de La M tive en Creuse po
93. antaine d uvres des compositeurs actuels Il a galement cr une quinzaines de spectacles depuis 1996 Dans une logique de permanence les spectacles cr s sont tourn s pendant plusieurs saisons Sont actuellement propos s en tourn e les spectacles Allemagne Br sil P lerinage Rothko BWK Les musiciens du Concert impromptu proposent galement des formes de concert originales en plein air concert lecture sc naris s L QUIPE ARTISTIQUE fl tiste et directeur artistique clarinettiste et coor dinateur g n ral hautbo ste bassoniste corniste LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES gt Autour des spectacles Les formes ateliers concerts scolaires r p titions publiques rencontres avec les publics Exp riences sonores et gestuelles jeu par c ur et improvisation lib rent l imagination et am nent vers une dimension cr atrice ludique Pour diff rents publics musiciens amateurs enfants des coles coll ges et lyc es per sonnes g es LIEU DE TRAVAIL Le studio d Ivry sur Seine port d attache essentiel la vie du Concert impromptu est une plateforme pour l quipe administrative pour les r p titions la production et pour les changes avec les cr a teurs contemporains compositeurs sc nographes Allemagne Br sil EN TOURN E 2013 2014 Jou en France et l tranger Allemagne Br sil est un hymne au jeu d quipe musical et footba
94. armonie ch ur d enfants combos jazz big band Le travail de sensibilisation aboutit le plus souvent possible une restitution concertante GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 115 116 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Danzas lagrima fatina Ta F te a Boby ARRANGEUR ET COMPOSITEUR Jean Marie Machado et Boby Lapointe AUTEUR Andr Minvielle et Boby Lapointe Jean Marie Machado et l orchestre Danzas invitent le chanteur et squatteur occitan Andr Minvielle pour un hommage Boby Lapointe OCTOBRE 102 gt Foix L Estive 104 gt Albi Sc ne nationale NOVEMBRE 122 gt Amboise Th tre Beaumarchais JAN VIER 31 gt lrigny Le S maphore F VRIER 01 gt Irigny Le S maphore MARS 18 gt Saint Quentin en Yvelines Sc ne nationale AVRIL 17 gt Ch teau Gontier Le Carr 26 gt P zenas L ilustre Th tre MAI 16 gt Lyon Th tre de la Croix Rousse Danzas COMPOSITEUR Jean Marie Machado AUTEUR Antonio Placer Trois merveilleuses voix de femmes et l orchestre Danzas unis autour d un spectacle lumineux et po tique Les musiciens nous emportent dans un espace sonore entre Orient et M diterran e NOVEMBRE 18 gt Paris Caf de la Danse MAI 06 gt Fontenay aux Roses Th tre des Sources EN TOURN E ternal Moments el Painting Notes quintet in the Air COMPOSITEURS Jean Marie Machado et Dave Liebman Un premier programme sous fo
95. arne MAI 127 gt Champigny sur Marne Centre Olivier Messiaen NOVEMBRE 15 gt Les Ulis Centre Culturel Boris Vian JANVIER 11 gt Sablonni res La Ferme du Domaine 131 gt cuelles Salle Jean Mermoz Formes concertantes autour du compositeur en r sidence Simon AVEC DES UVRES DE Simon Steen Andersen Mauro Lanza Christian Winther Christensen Jean Luc Herv Pascal Dusapin Gy rgi Ligeti Juan Pablo Carreno Ondrej Adamek Olga Neuwirth Francesco Filidei K Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 30 gt Champigny sur Marne Festival Les Petites Formes se font une sc ne Salle Morlet JANVIER 14 gt Paris CDMC 16 gt Paris Auditorium Marcel Lan dowski MARS 13 gt Paris Auditorium Marcel Landowski AVRIL 30 gt Paris Auditorium Marcel Landowski Paris Berlin CONCERTS DANS LE CADRE DU FESTIVAL PR SENCES AVEC DES UVRES DE FABIEN L VY CAROLA BAUCKHOLT JOHANNES SCH LLHORN BERNARD CAVANNA ANDREAS DOHMEN F VRIER 15 et 22 gt Paris Radio France EN TOURN E Songs 2013 2014 CONCERTS AVEC DES UVRES DE LUCIANO BERIO ALEXAN DROS MARKEAS JO LLE KHOURY FRANCESCO FILIDEI en collaboration avec le Ch ur et Orchestre Symphonique de Champigny Zn Repr sentations en Val de Marne AVRIL 04 gt Champigny sur Marne Paroisse Notre Dame du Sacr C ur de C uilly MARS 30 gt Soisy sous Montmorency Festival de la Voix glise de Soi
96. ausen compose pour des bo tes musique une suite de 12 m lodies inspir es par les signes du zodiaque qu il nomme Tierkreis Propos s par Sylvain Kassap d velopp s par l ensemble et accompagn s d un travail sonore sur un texte de Jacques Darras les arrangements respectent la lettre les notes et les indications de Karlheinz Stockhausen mais en donnent une vision d cal e NOVEMBRE gt Marseille GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 123 MUSIQUE Le projet artistique est centr sur La cr ation et la production d uvres musicales y compris de notre temps par l Orchestre de Chambre d le de France La promotion de l art lyrique par l interm diaire de la Compagnie Lyrique de Francilie La promotion de jeunes artistes professionnels L action p dagogique et spectacles pour et avec les enfants en milieu scolaire et conservatoires 124 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 L ENSEMBLE MUSICAL L Ensemble Jean Walter Audoli Orchestre de Chambre d le de France est un orchestre g om trie variable de 12 40 musiciens En 1984 1 Grand Prix du Concours des Orchestres de Chambre organis par la R gion le de France et la DRAC le de France il obtient le titre d Orchestre de Chambre R gional d le de France Sa discographie est parsem e de r compenses Laser d Or de l Acad mie du Disque fran ais Grand Prix de l Acad mie nationale du Disque lyrique Grand Prix du Disque Prix Charles Cros
97. aux et phare transforment l espace en port et le spectateur en voyageur par tous les d parts LES DIRECTEURS ARTISTIQUES Catherine Humbert com dienne musicienne auteur et metteur en sc ne Apr s une ma trise de psychologie arts et spectacles elle se forme au th tre actuel au chant et l accord on l cole Nationale de Musique de Romainville et l criture l Universit Paris III Elle joue des spectacles et films avant de se consacrer la compagnie tout en faisant des formations sp cifiques criture contemporaine chant th tre d objets et marionnettes montages son et vid o et criture Jean Michel Vercoutter artiste de rue musicien d corateur Il a tudi l architecture l cole des Beaux Arts de Paris Pour Th tre Ciel Ouvert il con oit et dessine les images Il exerce son m tier de bateleur saltimbanque tout en poursuivant sa formation dont l tude de la machinerie et de la construction lui permettant de concevoir et de construire les d cors de la compagnie dans les r gles de l art EN TOURN E 2013 2014 es Contes l eau Divagations du phare Tout va bien De Catherine Humbert METTEUR EN SC NE Catherine Humbert Accueillis par son capitaine les enfants montent bord de La Divagante un bateau solidement ancr aux pav s Ils sont pr ts voyager passer du dessus au dessous des oc ans d un continent l autre suivre la mouet
98. chet Elodie Mandray Patrick Berger Thierry Balasse Alexandra Lebon Volker Beushausen L o E Kongs Ensemble Laborintus Sophie Wiart Angers Bis Le Concert Impromptu Michael Dusautoy Laura Dyens Compagnie Jean Pierre Lescot David Schaffer Suforel Quentin Bertoux Cie du cercle Aurelie Yvin Luc Degassart Compagnie du Pain d Orge Audrey Lukin P Leiva Gerald Rossi Andrze Jostaszwski Charlotte Bouvier Thibaut Briere Christophe Raynaud de Lage Christian Lucas David Schaffer Christian Chasseau Luc Boegly Conception graphique Conseil g n ral du Val de Marne Direction de la Communication R alisation Pellicam 190 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 191 3994 S EJ cg94 fr Conseil g n ral du Val de Marne Communication Culture
99. contacts de tensions Plong s dans l atmosph re pesante de l expectation les corps des danseuses r v lent et transforment les tensions int rieures li es au mode de vie contemporain Yonder l bas JUILLET AO T 31 08 gt Tourn e en France CCAS OCTOBRE 19 gt Ljubljana Slov nie Zavod en knap 24 gt Heidelberg Allemagne Unterwegstheater NOVEMBRE 28 gt Rillieux la Pape CNN de Rillieux la Pape AVRIL 24 gt chirolles La Rampe bal exe Cr ation mars 2014 AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2013 CHOR GRAPHE Anne Nguyen Pour sa 7 cr ation Anne Nguyen remet en sc ne ses huit danseurs sp cialistes du popping cette fois ci dans un bal sur musique de chambre En contrepoint au lyrisme que pourrait leur inspirer la musique les corps des danseurs y sont impr gn s du poids de contraintes accumul es et c est par des gestes m caniques retenus et saccad s qu ils se laissent traverser par elle Anne Nguyen revisite ici les danses sociales et les d compose pour en d gager une m canique bal exe pourrait tre le nom d un programme informatique qui stimu lerait l utilisateur ex cuter des mouvements de danse Il fait r f rence la m moire intuitive et motionnelle du beau de la danse et du corps de l autre Tels les derniers repr sentants d un ge d or de la beaut ou de l ge d or de leur propre vie les danseurs s lancent en qu te du souvenir du bonhe
100. core Olivia Grandville L improvisation le conduit au devant de la danse contact et de la composition cho r graphique instantan e En 1998 il fonde la Compagnie Sisyphe Heureux espace au sein duquel se d veloppe des collaborations artis tiques pluridisciplinaires ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES gt Autour des spectacles La Compagnie organise apr s les repr senta tions de ses spectacles des temps d change avec le public gt Ateliers actions culturelles et stages Elle met en place des ateliers d criture et de photographie destination de publics vari s lyc ens primo arrivants femmes isol es etc Elle organise galement des formations desti nation d interpr tes professionnels En 2013 2014 la compagnie accueillera en r sidence d auteur l crivain Eug ne Durif Elle mettra en place avec lui des ateliers d criture en direction des lyc ens des lectures sonores et r alisera des courts m trages sur l auteur et autour de son criture EN TOURN E 2013 2014 Rose est une Rose Hamlet CHOR GRAPHE Ha m Adri Rose est une rose est une pi ce adress e aux 3 6 ans qui nous plonge dans l imaginaire flottant aux couleurs pastels d une petite fille Un monde rond o les montagnes sont bleues et l herbe verte Sur sc ne une danseuse dans un immense ciel bleu suspendu dans le temps conte avec son corps et ses gestes les douces contemplations de la petite Rose au c ur d
101. d Merzouki d couvre la culture hip hop apr s avoir pratiqu les arts martiaux et les arts du cirque Ses voyages travers le monde l entra nent vers des terrains inconnus o il fait l exp rience de la danse comme puissant moyen de communication En 2009 Mourad Merzouki est nomm la direction du CCN de Cr teil et du Val de Marne Il y poursuit et d veloppe son projet plac sous le signe de l ouverture sur le monde LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES la fois en tourn e et sur le territoire les actions culturelles men es par le CCN sont multiples Tout type de public Temps forts d changes et de transmission propos s aux tablissements scolaires Plusieurs documentaires autour du travail de la Compagnie K fig et de Mourad Merzouki peuvent tre projet s et faire l objet d une discussion avec le public LIEU DE TRAVAIL Le CCN dispose d un Studio de cr ation et de r p tition implant au c ur du quartier de la Croix des M ches Cr teil offrant un espace de travail de 300 m Il est quip d un gril fixe et de mat riel technique permettant la cr ation et les pr sentations de spectacles dans des conditions professionnelles Dans le cadre du dispositif Accueil Studio une quinzaine de compagnies est accueillie chaque ann e en r sidence de recherche et de cr ation En 2013 S bastien Ramirez l A Rachid Ouramdane Farid O le Grand Jet Kubila Khan Sylvie Guillermin
102. de cr ation de la com pagnie La Rumeur Elle a pour vocation d tre en permanence un lieu de fabrique artistique ouvert aux cr ateurs de toutes disciplines confondues les professionnels et les amateurs les jeunes tudiants lyc ens enfants L Usine Hollander n est pas un lieu de diffusion mais la compagnie d sireuse d aller la rencontre des publics y pr sente ses spectacles sur de longues s ries de 20 30 repr sentations EN TOURN E Au bord de la route CONCEPTION MISE EN SC NE CHOR GRAPHIE Patrice Bigel TEXTES Alison Cosson Une cr ation m lant th tre danse et vid o Une performance physique men e par une quipe de neuf jeunes acteurs danseurs Compl tement d sorient e la personne perdue cherche de mani re al atoire se retrouver Cet tat d garement explique parfois les r actions incoh rentes qu elle manifeste Elle peut aussi d cider de ne plus bouger et rester au bord de la route en attendant qu on vienne la chercher Sur la sc ne des fragments d histoires vol es par l objectif d une cam ra se croisent sans jamais se rencontrer Ces corps qui ne r pondent plus de rien accomplissent les m mes mouvements les r p tent inlassablement parfois jusqu l puisement A Repr sentations dans le Val de Marne OCTOBRE 11 15 gt Choisy le Roi Usine Hollander NOVEMBRE 08 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel OCTOBRE 04 gt Ch teau Arnoux Th tre Dura
103. de spectacles Attir et passionn par la musique il m ne de nombreuses aventures avec les musiciens comme Claude Lavoix Fran ois Bou Christophe Crapez Patricia Samuel Anne Barbier Jean S bastien Bou et r alise avec l ensemble 2E2M plusieurs spectacles et tourn es Il fait un bout de chemin avec l Orchestre R gional d Ile de France pour plusieurs r alisations LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Animations et r p titions publiques autour des Aventures de Tyo Ateliers L enfant cr ateur anim s par Ga tan Gauvain com dien Plusieurs ateliers dans les coles d Ormesson et de Sucy en Brie anim s par Jacques Guedi ea Aventures de Tyo Op ra tout public ric Herbette Fran ois Bou Jacques Guedj Tyo ce petit gar on est abandonn par sa m re Non pas parce qu elle ne l aime pas au contraire ne pouvant plus le nourrir elle le laisse chez la brave Totsi en mal d enfant Tyo va tout faire pour retrouver sa m re Dans cette qu te toutes les p rip ties qui lui arrivent le feront grandir flvant Scene en attendant le spectacle Karl Valentin jacques Guedj Jacques Guedj Il est seul en coulisses Il soliloque en attendant son partenaire tout en pr parant ses accessoires et ses parti tions Le t l phone le ram ne souvent la r alit Puis il reprend le fil de ses pens es de ses r ves de ses avis sur les musiciens les musiques les artistes Le public suit les
104. de tous ges en seront la charpente Une charpente pour abriter nos r ves collectifs OCTOBRE 11 gt Champagne sur Seine 18 19 gt Montmachoux 25 26 gt Souppes sur Loing GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 49 LA COMPAGNIE et cr ent la compagnie en 2002 J r mie Le Lou t met en sc ne Macbett de lonesco en 2005 150 repr sentations Hot House de Pinter en 2007 71 repr sentations Un Pinocchio de moins d apr s Collodi en 2009 27 repr sentations Le Horla de Maupassant en 2010 90 repr sentations Salom de Wilde en 2011 21 repr sentations et Richard III de Shake speare en 2012 59 repr sentations Il cr e aussi des petites formes hors les murs Arr t de jeu en 2007 30 repr sentations Affabulations en 2008 29 repr sentations Plus belle la vie d une cie en 2009 58 repr sentations Les d cadents en 2010 19 repr sentations Les monstres en 2012 23 repr sentations LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES J r mie Le Lou t con oit la p dagogie comme une continuit de son r le de chef de troupe De 2005 2007 il est professeur d art dramatique l cole Florent o il enseigne de jeunes apprentis com diens Il pose les bases de sa r flexion sur la p dagogie Les r sidences sur la Communaut d agglom ration du Val de Bi vre et Rungis lui permettent de mul tiplier les propositions artistiques J r mie Le Lou t conduit aujourd hui diff rents types d int
105. des noces LA COMPAGNIE La compagnie a t cr e en 1971 par quatre per sonnes passionn es de marionnettes Bernadette et Jacques Suire Bernard Forget et Francine Helle qui donn rent chacun quelques lettres de leurs noms D s 1983 l utilisation de la mousse de polyester s impose comme moyen pour former Su For el d expression principal de la compagnie Les id es naissent sur papier En 1982 la compagnie s agrandit avec l arriv e de par des dessins au trait retranscrits de fa on anim e par des bandes de FPE aln A a E a pas a eo i vor en 1987 Pour ses trente ans d activit professionnelle mousse d coup es et manipul es comme des marionnettes L esth tique i a 1977 2007 Suforel a pris un tournant dans son his Suforel est n e de la bande dessin e la bande anim e la mousse toire les membres fondateurs tant partis Aujourd hui brute prend vie entre les mains des marionnettistes Aujourd hui tout en la compagnie est anim e par Irina Sabatier Philippe restant fid le son identit artistique la compagnie explore de nouvelles madieu et Sabine Napierala qui s entourent au gr voies de cr ation des cr ations d artistes de tous horizons 142 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 143 La compagnie explore l art du conte par l interdisciplinarit et produit des uvres de conte musical Elle fait le pari que le territoire est un terreau d mergence pour une cul
106. e au Centre des Bords de Marne au Th tre National de Chaillot Tandis que B atrice Massin r pond parall lement des commandes r guli res Atys Op ra de Lully D ores et d j cr ation pour l Op ra de Paris LA DIRECTRICE ARTISTIQUE B ssin est l une des plus grandes sp cialistes de la danse baroque Elle fait entendre notre si cle un baroque qui int resse le contem porain R f rence en son domaine elle enseigne la danse baroque Sciences Po Paris cr e en 2013 d Ores et d j pour le tricentenaire de l cole de danse de l Op ra de Paris et collabore avec Jean Claude Auvray pour le Bal masqu de Verdi aux Chor gies d Orange ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Ateliers pour tous types de publics Conf rences de B atrice Massin Rencontres avec le public l issue des spectacles Bal baroque Toute l ann e l Atelier baroque p le p dago gique de la compagnie propose des stages pour amateurs et des formations pour professionnels Stage de d couverte de la danse baroque Acad mie d t pour danseurs ET musiciens La P pini re de chor graphes accompagne les danseurs dans leurs premiers pas de chor graphe Terpaichor Terp e B atrice Massin Terpsichore interroge la continuit du geste chor graphique et sa persistance musicale Sous le prisme de la peinture le spec tacle nous emm ne du dessin pr paratoire au tableau achev du trait la nai
107. e solo avant de monter la compagnie qui porte son nom Outre les spectacles de la compagnie il pratique le compagnonnage comme metteur en sc ne Jean Paul Farr dans Les douze pianos d Hercule Moli re 2010 du spectacle musical Les clowns Les Cousins avec qui il crit et met en sc ne le spectacle a va pas se faire tout seul et diverses troupes de cirque LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles D bats animation pour les scolaires partir de 10 ans gt Ateliers actions culturelles et stages Jean Claude Cotillard anime r guli rement des stages sur le th tre visuel et burlesque Stages courts ou longue dur e Prochain stage week end les 18 et 19 janvier Paris Hippocampe EN TOURN E 2013 2014 Fin de s rie Com die m chante et burlesque en hommage aux vieux Th tre gestuel DE ET PAR Alan Boone Jean Claude Cotillard Zazie Delem MISE EN SC NE Jean Claude Cotillard Deux vieux sont chez eux Ils ne sont pas malades ils ne sont pas isol s il n y a pas de canicule Leur projet passer le temps Ils luttent contre le corps qui n est plus aux ordres contre l autre parce qu ils ont besoin de m chancet pour glorifier la tendresse Ils sont sympathiques odieux tendres et insupportables Ils ne s adressent plus la parole Ils ont gard de l enfance l impatience la vivacit et le sens de la repr sentation En fait ils n ont pas encor
108. e des Dramaticules Alfortville 14 15 gt La for t bouriff e CFB 451 Chevilly Larue 14 15 gt Les Aveugles Studio Th tre de Vitry Nogent sur Marne 15 gt Valse en trois temps CFB 451 Cachan 15 gt Richard III Compagnie des Dramaticules Charenton le Pont 15 16 gt Qui est monsieur Lorem Ipsum 36 du Mois Fresnes 16 gt Environnement vertica Retouramont Cachan 16 gt La th orie des ensembles Mille Plateaux Associ s Champigny sur Marne 19 22 gt Timide Compagnie le Bel apr s minuit Fontenay sous Bois 20 31 gt La vie des autres Liba Th tre Fresnes 22 Transe Compagnie Massala Orly 24 25 gt La for t bouriff e CFB 451 Fontenay sous Bois 28 29 gt Un Chien dans la t te Th tre du Phare Kremlin Bic tre 31 gt g amp d event Mille Plateaux Associ s Vitry sur Seine Affabulations Compagnie des Dramaticules Charenton Le Pont AVRIL 1 4 gt g amp d event Mille Plateaux Associ s Vitry sur Seine 1 15 gt La vie des autres Liba Th tre Fresnes 2 gt Res Publica Th tre de la Jacquerie Fresnes 3 gt Le Misanthrope La Nouvelle Compagnie Rungis 3 gt Yo gee ti CCN Cie KAFIG Le Perreux sur Marne 4 gt Songs Ensemble 2E2M Champigny sur Marne 4 gt Les yeux dans les yeux Mille Plateaux Associ s Choisy le Roi 416 gt Le Printemps des In dits Influensc nes Fontenay sous Bois 5 gt
109. e esprit que le travail commenc avec L Avare nous donnons Le Misanthrope dans une sc nographie simple un sol de cuivre ni meubles ni accessoires Seuls les acteurs Toutes nos forces sont mises en uvre pour donner entendre Moli re simplement Zn Repr sentations dans le Val de Marne AVRIL 03 gt Rungis L Arc en Ciel Th tre d allumettes Blanche Neige 2013 2014 l tlemaichueller Petite marchande AIDE LA CR ATION TH TRALE 2012 CONCEPTION SC NOGRAPHIE Nicolas Liautard Dans un monde o la langue a disparu une petite exhale son dernier souffle dans l indiff rence g n rale Mais n est ce pas cela dans le fond la disparition de la langue qui constitue la catastrophe ultime La disparition du logos qui assurait le partage de l exp rience A Repr sentations dans le Val de Marne SEPTEMBRE 26 28 gt Nogent sur Marne La Sc ne Watteau D CEMBRE 08 10 gt Rouen Hangar 23 15 17 gt Argenteuil Le Figuier Blanc FEVRIER 12 14 gt Le Mans L Espal AIDE LA CR ATION TH TRALE 2009 CONCEPTION SC NOGRAPHIE Nicolas Liautard Au plus profond de nous l histoire se raconte d elle m me en images impressions perceptions Nous pourrions raconter ce r ve muet trouver la grammaire des images des sons des corps pour toucher cette m moire profonde d un Blanche Neige la fois collectif et intime AO T 15 18 gt Salzburg Autriche Landestheater
110. e grandi que d j ils r tr cissent Une troisi me personne leur rend visite m decin kin agent des pompes fun bres repr sentant profiteur en toutes cat gories qui va prendre soin d eux SEPTEMBRE OCTOBRE 04 13 gt Paris Vingti me Th tre es Pieds dans la confiture et T addiction s il vous plait De Jean Claude Cotillard Deux spectacles pour le jeune public partir de 10 ans qui peuvent tre jou s s par ment Fables mim es et m taphoriques sur la d pendance et l accou tumance alcool jeux vid o et drogue NOVEMBRE 08 gt Orl ans 115 gt Orl ans La Source 128 gt Beaugency JANVIER 121 22 gt Saint Jean de Braye 113 gt Orl ans la Source F VRIER 111 gt La Fert Saint Aubin 14 gt Ch teauneuf sur Loire I MARS 26 et 28 gt Orl ans AVRIL 108 gt Orl ans 109 gt Saint Jean de la Ruelle gt Gien JUIN gt Saint Denis en Val et Ch tillon Coligny GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 67 La compagnie uvre dans le domaine du th tre et fait le plus possible de cr ation contemporaine 68 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Cr e en juin 1969 la Compagnie EROC est implan t e Cachan depuis 1979 Tous les spectacles ont t cr s au Th tre de Cachan En 1996 Monsieur Schpill et Monsieur Tippeton de Gilles S gal a re u le Moli re du meilleur auteur et celui du meilleur spectacle subventionn En 2006 Le Roi se meurt d Eug ne l
111. e pi ce du jeune auteur Yoann Thommerel sont les Laurel et Hardy des ann es web 2 0 des voyageurs immobiles en attente dans un monde qui n est que vitesse transmission circulation change de marchandises d informations de savoirs d anec dotes sans importance Dans ce marasme Midch et Fanch essaient de se mouvoir de penser de garder l espoir d un chemin de traverse possible de trouver l nergie d exister par eux m mes d tre adultes AVRIL gt Amiens Maison de la Culture MAI JUIN 08 06 gt Paris La Colline Th tre national EN TOURN E Au pied du mur sans porte DE Lazare METTEUR EN SC NE Lazare Cr ation au Studio Th tre de Vitry en 2010 Un enfant au fond de la classe avec de grosses difficult s perd toujours toutes ses affaires Derri re le mur un chemin il l emprunte et s initie touche de ses mains les limites de ce qui fait un homme Le chemin qui m ne l cole fait cole Les rencontres sont des lumi res ou assombries des envo tements une s rie d preuves les magiciens sont des rebouteux les toxicos roulent en trottinette et les ma tresses sont dict es Sur le tableau sont crits les mots absents pi ge libert esclavage L enfant ferme son cahier sort et fait de ces mots les pierres fouler d un homme qui va et ne sait o NOVEMBRE 04 15 gt Cherbourg Trident 21 22 gt Aix en Provence Bois de l Aune DECEMBRE 04 06 g
112. ectacle Eric Groleau Eric Lohrer et C cile Maisonhaute Un concert au sein duquel les mots de Jaur s sont port s par le com dien Beno t Marchand comme une mati re musicale sans incarnation au sein d un voyage musical permettant d aller de l lec troacoustique la musique de Debussy ou Marin Marais en passant par une pop aux couleurs des ann es soixante dix A Repr sentations dans le Val de Marne MAI 15 gt Kremlin Bic tre JANVIER 14 gt Guyancourt MARS 21 gt Chelles 25 gt Lons 17 gt Beynes Voyage au centre UN SPECTACLE CR PAR Thierry Balasse AVEC LA COMPLICIT DE C cile Maisonhaute ET Beno t Meurant musique cr e par les trois musiciens Une forme conf rence concert proposant de d couvrir en musique le fonctionnement de l oreille mais aussi la musique lectroacoustique pour tout public partir de 8 ans NOVEMBRE 05 08 gt Gonesse MAI 06 07 gt D le GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 131 MUSIQUE Quintette vent Le Concert impromptu uvre depuis 1991 cr er des spectacles musicaux et interpr ter la musique de chambre pour quintette vent Artistes soucieux de partager les cinq musiciens transmettent leur passion et l motion musicale diff rents publics en mettant en place des r sidences artistiques sur le territoire national 132 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 L ENSEMBLE MUSICAL Le Concert impromptu a command et cr une quar
113. ent de r volution Une transe lancinante envo tante et ronde par essence emm ne doucement les danseurs vers un tat de corps pouss son extr me ancr au sol mais si proche des cieux Une pi ce chor graphique o se dessine une entente des corps de la musique et de l espace une place de l esprit A R pr sentations dans le Val de Marne SEPTEMBRE 28 gt Cr teil La Briqueterie Plateaux du CDC du Val de Marne extrait OCTOBRE 18 gt Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar NOVEMBRE 19 gt Cr teil Festival Kalypso CCN de Cr teil MAC de Cr teil extrait 22 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux MARS 13 gt Cachan Th tre Jacques Carat 22 gt Orly Centre Culturel Aragon Triolet MAI 6 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel OCTOBRE 19 gt Paris Institut du Monde Arabe F VRIER 1 2 gt Paris Maison des Pratiques Artistiques Amateurs JUIN 1 5 ou 6 gt Aubervilliers Deviation CHOR GRAPHE Fouad Boussouf D viation c est un terrain de jeu que s approprient quatre personnages d tournant l usage commun du v hicule pour l utiliser comme partenaire ou simple objet inerte OCTOBRE 24 26 gt Belfast Belfast Festival at Queen s GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 29 LA COMPAGNIE Au r pertoire de la compagnie Racine Carr e 2007 Keep it Funky 2007 L Esprit Souterrain 2008 Yonder Woman 2010 PROMENADE OBLIGATOIRE 2012 et Autarcie 2013
114. ents menus partir de 7 ans le menu du jour ou la carte pour ceux qui souhaitent un th me particulier Pour les plus petits partir de 3 ans la Dit nette en complicit avec l ours Poil en Poche Pour les adolescents et les adultes le menu oriental avec la complicit de Lakhdar Boussaf l oud et au chant GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 157 L QUIPE ARTISTIQUE auteur metteur en sc ne et com dien Nadja Djerrah com dienne C line Caussimon ric Brossier LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Intervention en milieu scolaire autour des th mes du spectacle pr sent Sensibilisation au jeu th tral animation autour de l alphabet pour Au Pays de l Alphabet des motions pour Les 5 robes de Luisa etc Stage de formation pour des animateurs de centre de loisirs sur la conduite d atelier th tre et la r alisation de spectacle avec des enfants LA COMPAGNIE LIEU DE TRAVAIL La Compagnie Porte Lune a t cr e en 1978 Le choix constant de la compagnie est celui de la cr ation et de la Yves Javault en assure la direction artistique En convention avec la Ville de Cr teil depuis 1995 recherche de formes m lant visuel musique jeu corporel et texte Avec depuis 1989 Elle se produit dans toute la France eue partag dver a Om nIe ATHA e MAIS RS des sources d inspiration diverses sujets historiques mythologiques ou a a a a Malo One EE pee T a er SN EN
115. ers actions culturelles et stages Toute l ann e elle propose des ateliers gratuits de pratique th trale en direction des 15 25 ans et organise dans le cadre de sa r sidence La Sc ne Watteau des ateliers en milieu scolaire d initiation au travail en quipe et des s ances de pr paration l oral du bac de fran ais GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 81 JIVANT 2013 J 1e M pris EN TOURN E TM faut toujours finir qu est ce qu on a commenc CONCEPTION MISE EN SC NE Nicolas Liautard Librement inspir par Alberto Moravia Jean Luc Godard Hom re Dante H lderlin P trarque Nous proposons une d finition possible de ce qui distingue le th tre de la litt rature et du cin ma en posant le postulat suivant le th tre c est ce qui ne peut pas se reproduire K Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 06 09 12 15 22 23 gt Nogent sur Marne La Sc ne Watteau F VRIER 18 19 gt Vitry sur Seine Studio Th tre de Vitry MARS 06 gt Cachan Th tre Jacques Carat JANVIER 17 gt lancourt Le Prisme 21 gt Noisy le Sec Th tre des Bergeries 125 gt Saint Fargeau Ponthierry Les 26 Couleurs F VRIER 01 gt Athis Mons Centre culturel des Portes de l Essonne salle Lino Ventura 15 gt Sainte Maxime Le Carr MARS 1 07 gt Fontenay aux Roses Th tre des Sources Te Misanthrope MISE EN SC NE ET SC NOGRAPHIE Nicolas Liautard Dans le m m
116. erventions de l atelier de pratique la formation professionnelle en passant par la conf rence sur l volution du jeu de l acteur et le th tre d appartement AUTOUR DES SPECTACLES Stage de pratique L acteur monstre pour amateurs Dans tous ses spectacles J r mie Le Lou t interroge les notions et professionnels Rencontre th tre et cin ma d interpr tation et de repr sentation en portant un regard critique sur le jeu Il revendique une distance critique sarcastique moqueuse vis vis du Formation la lecture propos e aux professeurs th tre un m lange de d sinvolture et de ferveur totale de blague et de et aux biblioth caires La face cach e du plateau rage Le questionnement m taphysique sacr et politique traverse tous format p dagogique sur l importance de la tech ses spectacles L Homme broy par le syst me est son h ros favori nique dans la cr ation d un spectacle 50 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 51 Affreux b tes et pedants De Julien Buchy Anthony Courret No mie Guedij J r mie Le Lou t et David Maison MISE EN SC NE J r mie Le Lou t Affreux b tes et p dants dresse un portrait quitable des acteurs de la culture empreint de beaucoup d autod rision une galerie de monstres en somme Les id es re ues les lieux communs les clich s les st r otypes et la b tise sont les mat riaux de cette fresque acide et jubilatoire sur
117. es premi res fois dans une perspective de transmission et de partage o les conversations peuvent se poursuivre s interrompre et se reprendre au fil de la pens e et du temps GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 105 106 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 a Mouette DE Tchekhov METTEUR EN SC NE Christian Benedetti Tchekhov a fait de l art le terrain de pr dilection des passions des illusions et des conflits des personnages de La Mouette Ici si l on n est pas artiste on aurait voulu l tre comme si c tait la seule chance d tre contemporain J cris La Mouette non sans plaisir m me si je vais l encontre de toutes les lois dra maturgiques C est une com die avec quatre r les de femmes et six r les d hommes quatre actes un paysage une vue sur un lac beaucoup de discours sur la litt rature et l art peu d action cinq tonnes d amour Tchekhov JANVIER 21 25 gt Saint Etienne La Com die CDN F VRIER 04 08 gt Toulouse Th tre National 27 gt Laval Th tre de Saint Genis MARS 14 16 gt Marseille La Cri e Th tre National 25 28 gt Montpellier Th tre des Treize Vents CDN Trois s urs EN TOURN E DE Tchekhov METTEUR EN SC NE Christian Benedetti Cette nouvelle production du Th tre Studio s inscrit dans la perspective annonc e de monter l int gralit de l uvre dramatique de Tchekhov avec une m me quipe d acteurs et dans un principe
118. et au respect de leur statut Parall lement nous soutenons les th tres de ville et les structures de diffusion qui accompagnent les cr ateurs dans leur travail et favorisent leurs liens avec le public Depuis 2009 nous avons engag l tablissement de conventions pluriannuelles qui permettent de s accorder sur des objectifs pour deux trois ans en contrepartie du soutien du D partement en liaison avec les villes ou th tres d implantation des compagnies Cette ann e douze associations sont ainsi conventionn es dans le domaine du th tre et pour la premi re fois de la danse GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 9 DANSE TH TRE Mode d emploi Te Guide du spectacle vivant 08 gt Centre chor graphique national de Cr teil et du Val de Marne Compagnie K fig 1 10 gt Association K Karim Sebbar Champigny sur Marne 14 gt CFB 451 Compagnie Christian et Fran ois Ben A m Le Kremlin Bic tre 16 gt Compagnie Anne Dreyfus Le G n rateur Gentilly 20 gt Compagnie F tes galantes Alfortville 22 gt Compagnie du Sillage Jacques Fargearel Orly 24 gt Compagnie Massala Vitry sur Seine 28 gt Compagnie par Terre Anne Nguyen Charenton le Pont 30 gt Mille Plateaux Associ s Cr teil 34 gt Retouramont Charenton le Pont 38 gt Sisyphe Heureux Champigny sur Marne 42 g
119. eterie permettant le d veloppement de projets de cr ation ambitieux La r habilitation de la Briqueterie de Gournay ancienne usine de briques t moin de l histoire industrielle et la construction du studio Sc ne ont t imagin s par le cabinet d architecture de Philippe Prost et les travaux ont t men s par une quinzaine d entreprises sous la conduite de la Ma trise d Ouvrage du Conseil g n ral du Val de Marne L inauguration de cet quipement d di la cr ation chor graphique s est d roul e du 20 au 24 mars avec de nombreuses repr sentations des visites guid es des rencontres des projections de courts m trages r alis es par les compagnies durant le chantier Sp cificit s techniques Superficie totale du b timent 3 400 m Jardin de 900 m studio sc ne 15mx15m 172 places assises 3 studios de r p tition 110 m 170m 225 m Parvis de 15m x 13m avec un gradin de 100 places assises centre de d veloppement chor graphique du Val de Marne RL LU LU L4 Tes activit s La Briqueterie d veloppe un projet artistique autour des missions suivantes Une mission de promotion de l art chor graphique sur l ensemble du territoire val de marnais travers un travail de diffusion Le festival de la Biennale de danse du Val de Marne demeure la plus importante manifestation de l association La 17 dition s est tenue du 21 mars au 20 avril 2013 en partenaria
120. eux qui sont n s quelque part comme dirait Brassens cr er le citoyen monde l homme universel Abattre les nations et d un trait de gomme effacer les fronti res Les murs invisibles qui s parent un pays de l autre s crouleraient instantan ment si les fronti res les plus r sistantes ne passaient d abord par nos corps nos esprits nos c urs nos langues nos vies OCTOBRE 12 gt Nantes Maison de quartier de l le GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 103 TH TRE En 1997 Christian Benedetti et son quipe transforme un ancien entrep t de vin en th tre et ouvre le Th tre Studio Depuis quinze ans le Th tre Studio est engag dans la repr sentation d auteurs contemporains vivants il a incit et poursuivi des associations avec des auteurs comme Edward Bond Sarah Kane Biljana Srbljanovic Gianina C rbunariu Mark Ravenhill Christophe Fiat Il s associe avec des metteurs en sc ne et des quipes comme Sylvain Creuzevault et le Th tre Libre de Minsk 104 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE DIRECTEUR ARTISTIQUE ET LA COMPAGNIE Apr s des tudes au Conservatoire National de R gion de Marseille int gre le Conservatoire National Sup rieur d Art Drama tique de Paris Au th tre il joue notamment sous la direction de Jean Pierre Bisson Marcel Bluwal Antoine Vitez Otomar Krejca Aur lien Recoing et en 2008 sous la direction de Sylvain Creuzevault dans Product de Mark Ravenhill Metteur en
121. faire quoi pouvait elle penser le jour de la fabrication des yeux A Repr sentations dans le Val de Marne MAI 12 13 15 16 et 17 gt Villejuif Th tre Romain Rolland GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 155 Tous les spectacles qu ils s adressent aux plus petits partir de 18 mois ou aux enfants plus grands sont une rencontre entre un travail de la langue du geste de la musique vivante et de l image Les spectacles s adressent la plupart du temps au jeune public mais Pointure 23 aime aussi rassembler les familles et faire d couvrir le th tre aux adultes par l interm diaire de leurs enfants 156 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Cr ation en 1986 avec un spectacle pour les tout petits Depuis la compagnie a cr un spectacle par an tourn en France en Grande Bretagne en Irlande en Allemagne et en Espagne Depuis 2000 une relation privil gi e s est tablie avec la m diath que de Choisy le Roi L QUIPE ARTISTIQUE Autour de directrice artistique auteur metteur en sc ne et com dienne s est peu peu constitu un noyau qui cr les conditions d une vie de compagnie Chacun apporte ses comp tences dans un dialogue permanent danseur de formation apporte le mouvement et la musique le travail plastique Enfin Scientifique constructeur de d cors anime aujourd hui des ateliers o s inventent des machines farfelues LES ATELIERS ACTIONS CULTUREL
122. fessionnels dernier en date L univers de Shakespeare Othello Le Conte d Hiver des vagues hautes EN TOURN E 2013 2014 a Terre qui ne voulait plus tourner AUTEUR Fran oise Du Chaxel MISE EN SC NE Guy Freixe et Jean Louis Heckel COM DIENS Pascale Bla ison Fran ois Accard Christophe Cagnolari SC NOGRAPHIE Antoine Vasseur COMPOSITION MUSICALE Christophe Cagnolari MASQUES ET MARIONNETTES Pascale Blaison EN COLLABORATION AVEC La Nef Manufacture d utopies La plan te bleue en a assez des hommes qui la mutilent Elle s arr te de tourner Imaginez la pagaille La Lune le Soleil et Mars tentent de la raisonner en vain C est un jeune gar on Jean de la Lune qui convaincra les humains d arr ter le massacre cologique pour calmer la Terre A Repr sentations dans le Val de Marne Vitry sur Seine Gare au Th tre OCTOBRE 08 12 gt Cergy Pontoise L apostrophe NOVEMBRE 27 30 gt Pantin La Nef D CEMBRE 01 02 gt Pantin La Nef 17 gt Epinal ATP I JUIN 02 06 gt Garges L s Gonesse Espace Lino Ventura Tenfant AUTEUR Marie Aim e Lebreton COMPOSITEUR Kamylia Jubran MISE EN SC NE Guy Freixe Spectacle musical et po tique en sept tableaux qui relate les drames intimes du passage la maturit d une jeune fille durant la tourmente de la Guerre d Alg rie A Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE gt Gentilly Plateau 31 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013
123. fos et r servations 01 46 15 09 77 Centre culturel Le Forum Place du Forum www ville boissy saint leger fr Infos et r servations 01 45 10 26 99 Salle G rard Philipe 2 avenue Pablo Neruda www ville bonneuil fr Infos et r servations 01 45 13 88 24 ou 01 45 13 72 99 Th tre de Cachan Jacques Carat 21 avenue Louis Georgeon www theatredecachan fr Infos et r servations 01 45 47 72 41 Centre culturel Olivier Messiaen 4 rue Proudhon www champigny94 fr centre omessiaen mairie champigny94 fr Infos et r servations 01 48 80 96 28 Centre culturel Jean Vilar 52 rue Pierre Marie Derrien www champigny94 fr Infos et r servations 01 48 85 41 20 Th tre G rard Philipe 54 boulevard du Ch teau centre gphilipe mairie champigny94 fr Infos et r servations 01 48 80 05 95 Th tre des Deux Rives 107 rue de Paris www lestheatres fr Infos et r servations reservationtheatre charenton fr 01 46 76 67 00 La Maison du Conte Villa Lipsi 8 rue Albert Thuret www lamaisonduconte com Infos et r servations 01 49 08 50 85 informations lamaisonduconte com Th tre Andr Malraux Place Jean Paul Sartre www theatrechevillylarue fr Infos et r servations 01 41 80 69 69 Espace Langevin 31 33 rue Albert 1 Infos et r servations 01 48 52 63 49 Th tre Paul Eluard 4 av de Villeneuve St Georges www theatrecinemachoisy fr Infos et r servations 01 48 90 89 79
124. ge dans ses cr ations les sensations fortes de la verticalit s empare des espaces urbains et sc niques avec ce m me d sir Chor graphies renversantes Plus l g re que l air du temps cette belle d marche sans gravit donne incontestablement des ailes l imaginaire 38 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 CHOR GRAPHIES RENVERSANTES PLUS L G RE QUE L AIR DU TEMPS CETTE BELLE D MARCHE SANS GRAVIT DONNE INCONTESTABLEMENT DES AILES L IMAGINAIRE LA COMPAGNIE La compagnie cherche une danse productrice de monumental Le mouvement laisse une trace immense qui ouvre un dialogue l chelle du lieu LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Fabrice Guillot s est plong dans la recherche d une criture chor graphique singuli re Son pass de grimpeur haut niveau lui a ouvert l infi nie diversit des mouvements n s de l adaptation au rocher I partage dans ses cr ations les sensa tions fortes de la verticalit s empare des espaces urbains et sc niques avec ce m me d sir En tant que chor graphe de la compagnie Retouramont il ouvre de multiples champs d exploration des espaces publics l intimit des salles des espaces naturels aux architectures contemporaines et patri moniales Les cinq derniers spectacles sont Vide Accord 2006 Danse des Cariatides 2009 Clai ri re Urbaine 2010 Ligne de Cordes 2011 Cette Immense intimit 2011 ATELIERS ACTIONS CUL
125. gt Dijon campus gt Enghien les Bains m diath que NOVEMBRE 07 gt Herblay lyc e 30 gt Herblay appartement D CEMBRE 14 gt Herblay appartement F VRIER 101 gt Herblay appartement 17 19 gt Troyes MARS 29 gt Herblay appartement Ta face cach e CONCEPTION ET MISE EN ESPACE J r mie Le Lou t Comment un metteur en sc ne utilise t il les possibi lit s techniques et sc niques du plateau Il ne s agira pas d assister au montage d un d cor ni au r glage des projecteurs mais d explorer concr tement la palette des possibilit s techniques et sc niques qui s offrent un metteur en sc ne lors de la cr ation la lumi re le son et la direction d acteurs NOVEMBRE 14 gt Corbeil Essonnes Th tre F VRIER 05 gt Dijon Th tre des Feuillants de l ABC JUIN gt Ch tillon Th tre GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 53 TH TRE DIRECTION ARTISTIQUE Philippe Awat CONTACT Estelle Delorme 06 77 13 30 88 estelle delorme compagnie lefeufollet org www compagniedufeufollet org Th tre Romain Rolland 18 rue Eug ne Varlin 94800 Villejuif La Compagnie du Feu Follet s inscrit dans un th tre du geste et de l image destin un large public et d fend l id e d un th tre populaire Ax e sur un travail de recherche elle revisite des classiques et innove en imposant un univers formel et visuel fort qui associe au travail physique et corporel
126. h tre de l toile du Nord Axis Mundi De Anne Buguet Michel Ozeray Philippe M nard et Joseph Jaouen Expression des fantasmes que suscite la mutation technolo gique Axis Mundi met en sc ne un homme en prise avec un environnement multim dia qui agit et r agit sa pr sence Dans un cadre exp rimental entre fascination et r pulsion un jeu s installe Quelles en sont les r gles les enjeux r els AF 19 gt E MAI 22 24 gt Paris Th tre de l Etoile du Nord GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 141 Blue Willow De Claude Barbier et Sabine Napierala Claude Barbier Sabine Napierala Ce projet est n d une rencontre originale improbable Une rencontre avec une assiette Et dans cette assiette une histoire L histoire est dans l assiette enfin disons plut t SUR l assiette sous la forme d un d cor chinois aux teintes bleu cobalt Ce d cor repr sente lui seul tous les symboles d une terrible histoire qu on appelle la L gende Willow celle de deux amoureux fuyant un p re oppos leur union Il y a bien longtemps en Chine un tr s riche mandarin vivait avec sa fille Koong Shee et son secr taire Chang dans une grande pagode La belle jeune fille tait l pouse promise du riche guerrier Ta Jin mais c est avec Chang qu elle partageait de profonds sentiments amoureux D sapprouvant cet amour le mandarin chassa son secr taire et emprisonna sa fille Mais les deux amants S enfuirent le jour
127. h hn meh Th tre de l Epop e Arcueil gt l heure tardive des voyages Compagnie de la Gare Vitry sur Seine gt L enfant des vagues hautes Th tre du Fr ne Gentilly D CEMBRE 1 gt Ph dre CDN Th tre des Quartiers d Ivry Ivry sur Seine 1 gt au 14 Trois S urs Th tre Studio Compagnie Christian Benedetti Alfortville 1 7 8 14 15 gt Sh hn meh Th tre de l Epop e Arcueil 7 gt Cabaret givr Association K Champigny sur Marne 7 gt Terpsichore Compagnie F tes galantes Alfortville 718 gt Les Aventures de Tyo Compagnie du Pain d Orge Champigny sur Marne 718 gt Syndicat d initiative Grand Magasin Vitry sur Seine 8 21 gt Comme si de rien n tait Th tre Aleph Ivry sur Seine 10 12 gt Mais o est pass L on Compagnie Jean Pierre Lescot Les Phosph nes Fontenay sous Bois 13 gt Le Poulpe Compagnie du Cercle Fontenay sous Bois 13 gt Jongleur Pr 0 Coup Fresnes 13 gt L Ogresse des archives et son chien CFB 451 Orly 14 15 gt La biblioth que foraine Compagnie Porte Lune Limeil Br vannes 14 gt Le Roi se Meurt Compagnie Eroc Bonneuil sur Marne 14 15 gt BWK Le Concert Impromptu Champigny sur Marne 17 20 gt Timide Compagnie Le Bel apr s minuit St Maur des Foss s 17 20 gt Qui est monsieur Lorem Ipsum Compagnie 36 du mois Champigny sur Marne 18 20 Rabah Robert
128. he Rulhes AVRIL 8 11 gt Villejuif Th tre Romain Rolland www le gdra blogspot com Tes Singuliers Babillages TEXTE Olivier Cohen MISE EN SC NE Ilka Madache JANVIER F VRIER 30 16 gt Ivry sur Seine Th tre d Ivry Antoine Vitez www cie les singuliers com Th tre de l pop e TEXTE ET MISE EN SC NE Mahmoud Shahali SEPTEMBRE 28 29 gt Arcueil Espace Gonzalez NOVEMBRE 30 gt Arcueil Le Bahut D CEMBRE 1 8 14 15 gt Arcueil Le Bahut Th tre de l treinte Noces de sang D APR S Federico Garcia Lorca ADAPTATION Charlotte Escamez MISE EN SC NE William Mesguich JANVIER 18 gt Alfortville P le Culturel www theatredeletreinte com Th tre du Phare Un Chien dans la t te TEXTE St phane Jaubertie MISE EN SC NE Olivier Letellier NOVEMBRE 21 23 gt Champigny sur Marne Centre Jean Vilar JANVIER 16 17 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux MARS 28 29 gt Kremlin Bic tre ECAM www theatreduphare fr MUSIQUE Aides la cr ation Compagnie Ude et Tyre Mets l Ancolie dans tes yeux DE Benjamin Hertz F VRIER 10 11 gt Champigny sur Marne Centre Olivier Messiaen www ode et lyre com Te concert Impromptu BWK D CEMBRE 14 15 gt Champigny sur Marne JANVIER 27 28 gt Ivry sur Seine Auditorium Antonin Artaud www le concert impromptu com Aides la diffusion festival d le de France Moi Gustave Flaubert SEPTEMBRE 22 gt Fontena
129. hes 22 gt Poitiers Com die Poitou Charentes 26 gt Saint Herblain J ONYX La Carri re D CEMBRE 03 gt pinal Sc ne des Vosges 05 06 gt Bar le Duc ACB Sc ne Nationale 10 12 gt Angers Nouveau Th tre 18 19 gt Colmar Com die de l Est CONCEPTION ET INTERPR TATION Thomas Germaine Ce petit Arlequin du XVI si cle transpos dans la r alit d aujourd hui c est Sa d un jeune Marocain venu tenter sa chance en Europe Sa d tombera dans tous les leurres plac s sur son chemin par une Europe en trompe l oeil miroir aux alouettes dont ce spectacle men tambour battant se veut la d nonciation douce am re NOVEMBRE 13 16 gt Rouen La Chapelle Saint Louis GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 47 TH TRE La compagnie tisse son chemin au fil des amiti s li es depuis 10 ans Nous uvrons dans une dimension collective et c est bien de l aventure humaine que nous produisons Nous d fendons et d veloppons un projet de th tre public au sein des institutions publiques car la cr ation c est tre au c ur du travail de transmission pour et avec les publics Cendre Chassanne 48 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE En 2004 Cendre Chassanne rencontre Jean Pierre Sim on et cr e L assembl e Trilogie Sim on De 2005 2009 en r sidence au th tre Jean Arp de Clamart elle cr e cinq spectacles du Triomphe de l amour de Marivaux L autoroute du sud de Cortazar
130. il de d structuration des gestuelles hip hop Sur fond de percussions contemporaines deux breakeuses et deux poppeuses se livrent un rituel effr n o la contrainte collective se mesure au besoin de conqu te et de libert de chacune Anne Nguyen transforme le mouvement par les contraintes g om triques la d synchronisation et un travail sur le contact organique A Repr sentations en Val de Marne NOVEMBRE 23 gt Cr teil Festival Kalypso MAC MAI 23 gt Choisy le Roi Th tre Paul Eluard SEPTEMBRE 7 gt Hanovre Allemagne TanzTheater Interna tional 21 gt La Rochelle CCN de La Rochelle OCTOBRE 11 gt Tassin la Demi Lune Th tre de l Atrium JANVIER 16 gt Morteau Th tre de Morteau AVRIL 7 16 gt Su de Tourn e Dancenet Sweden MAI 3 gt Tremblay en France Th tre Louis Aragon 7 10 gt Su de Festival MADE Norr landsoperan Umea EN TOURN E AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2011 CHOR GRAPHE Anne Nguyen Promenade obligatoire est une travers e ininter rompue dans le sens de la fl che du temps qui porte une r flexion sur les diff rents tats possibles d tre ensemble dans une soci t toujours en mouvement De la masse compacte aux assem blages mol culaires de l ordre id al aux allures de parade militaire la diff renciation les danseurs sont plong s dans une succession d tats vanes cents Ils composent une mati re mouvante dou e
131. ille cr au Kremlin Bic tre Aujourd hui le spectacle phare de la compagnie est La face cach e de la lune qui repart en tourn e 2013 2014 pour plus de 30 repr sentations partout en France L QUIPE ARTISTIQUE La compagnie Inou e s appuie essentiellement sur le parcours atypique de Thierry Balasse son directeur artistique qui est musicien mais aussi ing nieur du son r alisateur de disque et intervenant p dago gique Sont associ s au projet artistique Eric Groleau batteur et C cile Maisonhaute claviers ainsi que Benoit Meurant technicien son et musicien lectroacoustique LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles Les spectacles sont syst matiquement suivis d une o rencontre avec le public UNE ORIENTATION MUSICALE gt Ateliers actions culturelles et stages SANS ETIQUETTE La compagnie propose des actions accessibles TRAVAILLE LART DES SONS tous tous ges sans pr requis sous forme d ate liers sous casques de 2 ou 3 heures permettant de d couvrir l art des sons Elle propose galement des actions de cr ation au sein des conservatoires La compagnie propose des concerts et des spectacles musicaux dont l orientation musicale sans tiquette travaille l art des sons Cela les am ne c toyer fr quemment le monde de la musique lectroacoustique mais aussi les musiques mixtes traitements sonores d instrument ou la musique pop 128 G
132. imper Collectif la meute 25 30 gt Besan on Hors Limites D CEMBRE 1 6 gt Besan on Hors Limites JANVIER 6 18 gt Gennevilliers Maison du D veloppement Culturel F VRIER 10 15 gt La Courneuve Espace Jean Houdremont GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 41 DIRECTION ARTISTIQUE Ha m Adri CONTACT Ha m Adri 01 47 06 23 03 info sisypheheureux org www sisypheheureux org Espace D rives 114 boulevard Gabriel P ri 94500 Champigny Marne La Compagnie Sisyphe Heureux s int resse aux nouvelles technologies au croisement de l art brut et de l lectronique Elle s engage sur les questions du monde d aujourd hui questions du rapport l alt rit sociale et sexuelle de la marginalit de la parole politique des femmes des liens entre m moire identit et territoire de la place du sujet dans la globalisation 42 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Cr e en 1998 la Compagnie Sisyphe Heureux est un espace de recherche de cr ations chor graphiques et filmiques et de collaborations inter disciplinaires dirig par Ha m Adri Imaginant des critures d cloisonn es qui font la part belle aux gestes transversaux la compagnie poursuit une dynamique de confrontations prolifiques un pro jet de frottement utopique et engag LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Ha m Adri form en Isra l puis en France a t interpr te chez Michel Laubu Anne Marie Pascoli Ariane Mnouchkine ou en
133. in un large public jeune public et public familial Un th tre qui cherche faire sens aupr s des plus jeunes et tout la fois toucher les adultes en faisant cho leurs propres souvenirs d enfant ou leur sensibilit d adulte et de parent 148 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE B n dicte Guichardon a fond la Compagnie Le Bel apr s minuit en 2002 Depuis 2008 elle est associ e l auteur Catherine Verlaguet Ensemble elles ont cr L uf et la poule 80 repr sentations En apart 50 repr sentations Timide 40 repr sentations Ces spectacles ont notamment t coproduits par le Th tre Romain Rolland Villejuif l Espace Culturel Andr Malraux Kremlin Bic tre et le Th tre Jacques Carat Cachan Depuis 2011 la communaut d agglo m ration en Val de Bi vre accueille Le Bel apr s minuit en r sidence pour trois ans L QUIPE ARTISTIQUE directrice artistique et metteur en sc ne Elle est dipl m e de l Ecole Nationale de la Rue Blanche ENSATT en administration et assistanat la mise en sc ne Elle a aussi t form e comme com dienne l Ecole Jacques Lecoq auteur Elle a adapt La fin d une liaison de Graham Greene pour Alain Mollot Th tre de la Jacquerie Oh boy de Marie Aude Murail pour Olivier Letellier Sa pi ce L uf et la poule a t publi e en 2011 aux ditions Actes Sud Papiers LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCON
134. in de reconnaissance et de consid ration de l humain dans toutes les circonstances de la vie sont les sources d inspiration de ses cr ations Avec un comique grin ant et d routant se saisissant de ces mille petits mouvements qui nous chappent la compagnie d veloppe un langage dramatique qui joue sur les ressorts burlesques du geste et des sons agr ment s d une rythmique proche de la chor graphie Si le style tient de la bande dessin e humoristique l atmosph re n est pas sans rappeler celle des films de Tati Et quand la compagnie travaille le texte elle s int resse aux uvres qui ouvrent vers son univers du geste et de l image 66 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Fond e en 1981 la compagnie s int resse d abord au jeune public Ce sont le plus souvent des spectacles sans texte n s de l improvisation des com diens Cinq spectacles sont cr s Puis toujours avec la m me bande de com diens complices Jean Claude Cotillard quitte l univers de l enfance et monte Les hommes naissent tous ego 1989 puis Trekking 1991 Vient ensuite un d tour du c t du texte avec Une tr s belle soir e d apr s Roland Barthes 2002 Moi aussi je suis Catherine Deneuve de Pierre Notte Moli re 2006 du Meilleur spectacle En 2012 retour l univers du geste et de l image avec Fin de s rie L QUIPE ARTISTIQUE Form l cole de Maximilien Decroux Jean Claude Cotillard a cr trois spectacles de mim
135. ing Zn R pr sentations dans le Val de Marne JANVIER 16 20 gt Champigny sur Marne Th tre G rard Philipe NOVEMBRE 21 gt Metz Th tre du Saulcy Variete Une fantaisie pour quatre acrobates et six musiciens M Kagel Pierre Roullier Karim Sebbar MARS 23 gt Paris Th tre du Ch telet Cabaret givr a Temp te opus 2 Laur at Auteurs d espaces SACD Karim Sebbar La Temp te est une f erie anticapitaliste librement inspir e de l uvre de William Shakespeare une proposition visuelle compos e de diff rents tableaux plastiques chor graphiques acrobatiques de Karim Sebbar avec un musicien un acrobate un danseur et un com dien SEPTEMBRE 6 gt La D fense Festival Tour Circus Karim Sebbar Un cabaret subtil et festif alternant entre le savant et le populaire pour s approprier la po sie et l univers de No l Y R pr sentations dans le Val de Marne DECEMBRE 7 gt Champigny sur Marne Th tre G rard Philipe GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 15 La danse est pour nous le lieu de la rencontre de notre inscription pleine et enti re dans le temps et l espace Une danse incarn e et g n reuse offerte aux regards la sensibilit de l Autre Notre d marche artistique se scelle dans ce jeu de miroir et d change renouvel avec un public actif vecteur indispensable notre propre pr sence Christian et Fran ois Ben Aim 16 GUIDE SPECTACLE VIV
136. issants et porteurs de sens Elle d veloppe dans l espace public un imaginaire d cal par les d cors les sons les personnages et les sc nes qui s y jouent pour que le public s implique avec son propre imaginaire et soit peut tre amen porter un nouveau regard sur son environnement aussi bien quotidien quartier trajet qu occasionnel f te v nement 170 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 TH LA COMPAGNIE De 1972 1988 la compagnie est le Th tre de la Manivelle qui con oit et pr sente partout en France des spectacles de th tre d images l instar des saltimbanques et musiciens de rue jouant au raz des pav s dans des castelets La ville en pleine mutation est alors la principale source d inspiration En 1984 1985 cycle des Lucarnes de banlieue cr pour une ville visant r unir ses habitants dans un imaginaire collectif appuy sur l histoire l identit de leur ville En 1986 construction de la remorque th tre sc ne mobile con ue pour le spectacle de plein air Salmigondis En 1988 1989 A bas les tristes pattes inscrit dans l actualit en osmose et en d calage avec la c l bration du Bicentenaire En 1991 conception du bateau sc ne dans une d marche de th tre forain De 1992 aujourd hui cycle de La Divagante s rie de spectacles sur le th me de l eau douce et ou sal e des oc ans du d r glement climatique Les d cors de bate
137. l n y a pas de sens Les cons quences de ce formidable vacillement de la pens e sont au c ur de la pi ce a Repr sentations dans le Val de Marne Lecture JUIN gt Ivry Th tre des Quatiers d Ivry GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 55 TH TRE La Compagnie de la Gare d veloppe des projets artistiques collectifs en mouvement des formes longues et des cr ations l g res qui s appuient sur des critures contemporaines internationales et des dispositifs sc niques r inventant de nouveaux rapports au public galement lieu de fabrique de th tre et d exp rimentation elle accueille d autres artistes en r sidence met en uvre des ateliers de pratique artistique ainsi qu une programmation pluridisciplinaire 56 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Com dien metteur en sc ne fondateur de la Compagnie de la Gare il a produit depuis 1986 pr s de 40 spectacles En 1996 il fonde Gare au Th tre un lieu d change et d exp rimentation L il d veloppe et multiplie des Outils de Ren contre notamment autour des critures nou velles et des ditions de la Gare cr es en 1998 LIEU DE TRAVAIL Gare au Th tre ancienne halle de d chargement de la gare fret de Vitry jouxte la gare voyageurs sur la ligne C du RER au c ur m me de la ville la jonction de deux quartiers deux stations de Paris deux pas de la mairie Le projet artistique alternant r sidences et o
138. la Merise OCTOBRE 9 gt Saint Quentin Universit MARS 29 gt Gennevilliers Maison du D veloppement Culturel Vision multipli e ext nuit Sous les fondations habitent d immenses cariatides qui supportent l architecture cons urs souterraines au corps d ombre La cam ra embarqu e fait basculer le monde les murs sautent l horizon fait un tour sur lui m me JUIN 1 3 9 gt Beirut Liban Beirut Spring Festival Vid l Plein ciel ext jour ou nuit Le vide est comme un corps invisible en suspension Il est cet espace entre deux objets entre deux corps il sert rendre distincts deux formes visibles qui bougeraient c te c te Il se meut se compresse s allonge bascule SEPTEMBRE 20 gt Ravenne 28 gt Bruxelles Belgique F tes Romanes OCTOBRE 4 5 gt Metz 18 gt Athis Mons Furies OCTOBRE 5 gt Saint Denis Festival de Saint Denis AVRIL Londres Grande Bretagne Watermans JUIN Oxford Grande Bretagne Dancin Oxford Travailler sur l illusion donner percevoir qu un rayon lumineux est un support puissant qu un d s quilibre du danseur peut faire basculer l architecture qui l entoure Il s agit ici d appliquer aux interpr tes les images qu voquent les sources d nergie les acc l rateurs de fusion les amplifications de lumi re Ils devront s en emparer se l approprier en restituer la force le mouvement le trouble la vitesse NOVEMBRE 4 9 gt Qu
139. les gars 62 Ivry sur Seine Centre Dramatique National du Val de Marne en pr figuration Th tre des Quartiers d Ivry 44 Collectif Quatre Ailes 134 Le Concert Impromptu 132 Pointure 23 156 Th tre Aleph 90 Te Kremlin Bic tre E e i 2 16 Ensemble Zellig 126 Omproduck 140 Nogent sur Marne La Nouvelle Compagnie 80 Th tre Ciel Ouvert 170 Orly Le Sillage Compagnie Jacques Fargearel 24 Te Perreux sur Marne Cantabile 114 Compagnie Barb s 35 48 Saint Mand Ensemble Jean Walter Audoli 124 Vi Compagnie du Feu Follet 54 Ensemble Laborintus 122 La Compagnie Hercub 76 Th tre de la Jacquerie 100 Villiers sur Marne Th tre du Fr ne 98 Vincennes Compagnie Sandrine Anglade 64 Vitry sur Seine Compagnie de la Gare 56 Compagnie Massala 28 Studio Th tre de Vitry 86 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 177 DANSE Association k Storytelling CHOR GRAPHIE Karim Sebbar JANVIER 16 20 gt Champigny sur Marne Th tre G rard Philipe www karimsebbar fr flhsociation es 12 toiles Humm CHOR GRAPHIE Myriam Dooge MAI 21 24 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel
140. leurs que j entends pr server 2 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 3 4 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 AUX C T S DES CR ATEURS Notre politique culturelle repose sur le soutien la cr ation artistique et sa diffusion aupr s du plus grand nombre Pour cela nous accompagnons les artistes et acteurs culturels du territoire Nous continuons d investir dans la culture comme l a prouv l ouverture en mars 2013 d un nouvel quipement culturel consacr la cr ation artistique et sa diffusion sur notre territoire la Briqueterie Centre de d veloppement A chor graphique du Val de Marne Nous avons mis en place deux modes de soutien la production professionnelle du spectacle vivant l aide aux projets artistiques et les subventions de fonctionnement L aide la cr ation et sa diffusion est un soutien ponctuel qui veut promouvoir de nouvelles critures la d couverte d uvres in dites ou des clairages particuliers sur des uvres du r pertoire Il permet galement d accompagner les premiers projets d artistes en devenir Les subventions de fonctionnement visent p renniser l activit de production son inscription durable dans le territoire et sa rencontre avec nos concitoyens Elles donnent aux artistes le temps et la libert d approfondir leur travail de recherche et de cr ation aux diff rentes tapes de leurs parcours et contribuent au maintien de leurs emplois
141. llistique une histoire sans paroles en onze tableaux qui s inspire de situations de jeu joie collective exploit individuel feintes et passes Exprim es hors du cadre sportif transcend es par les cinq musiciens du Concert impromptu elles se r v lent tonnamment universelles associ es un th tre d images de grands matchs des ann es soixante dix OCTOBRE 18 gt Mont limar Auditorium Petrucciani F VRIER 07 gt Guyancourt La Batterie MARS 22 gt Vendenheim Th tre 24 25 Orl ans Salle de l Institut AVRIL 1 05 gt Bonni res Centre Louis Jouvet 10 gt Vitr Th tre MAI 20 gt Rez JUIN 02 gt Carri res sous Poissy 04 gt Limoges Th tre 05 gt Viroflay Th tre 18 gt Avignon Festival du Cor BWK AIDE LA CR ATION MUSICALE 2013 Ce spectacle pour sept instrumentistes cr en d cembre 2013 est vu comme un th tre d op rations musicales po tiques sc nographiques autour de trois figures artis tiques majeures du XX si cle Bertolt Brecht Kurt Weill et Paul Klee La musique lectroacoustique de S bastien B ranger command e pour ce spectacle cr e le lien entre ces trois expressions artistiques A Repr sentations dans le Val de Marne DECEMBRE 14 15 gt Champigny sur Marne JANVIER 27 28 gt Ivry sur Seine Auditorium Antonin Artaud D CEMBRE 03 04 gt Billom Th tre JANVIER 13 gt Paris Ecole Normale Sup rieure Retrou
142. m dien auteur et com dienne plasticienne plasticienne et sc nographe Musicien compositeur auteur et com dien metteur en sc ne et com dienne LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES e Atelier Th tre un week end par mois e Centre socio culturel Lamartine Cachan e Ateliers d criture M diath que Gabriel Bourdin Centre socio culturel AVARA Fresnes e Atelier Voix et Chant et stages au cours de l ann e Centre Socioculturel Lamartine et ateliers hebdo madaires CAEL Bourg la Reine e Ateliers criture en collaboration avec le Th tre de Cachan Jacques Carat et le Lyc e Maximilien Sorre Cachan q DA r TEXTE ET MISE P E Al ne AR ele nr ce trios pour deux com diens et une danseuse EN SC NE Jean Michel Vier JLI Les motions des voyageurs des villes Rencontres Sensa tions Premi res fois Violence Chaque s quence th trale a la dur e d un voyage entre deux stations des transports en commun bus ou RER avec parfois des arr ts prolong s TEXTES CRITS PAR les voyageurs de la banlieue sud MISE EN SC NE Jean Michel Vier Sans doute suis je moi m me dans la foule des rues et des grands magasins porteuse de la vie des autres Avec comme source le Journal du dehors d Annie Ernaux textes et t moi gnages interpr t s sous une forme chorale A LANI z ne 11 A1 AILIO 10I KOHrAInN QU
143. mpte avec la complicit du CDC du Val de Marne La Briqueterie du Th tre Jean Vilar de Vitry sur Seine du CCN de Cr teil et du Val de Marne et de Fontenay en Sc nes L QUIPE ARTISTIQUE Directeur artistique Fouad Boussouf Chor graphe danseur et p dagogue il a suivi diverses formations en danse notamment en danse contem poraine tout en perfectionnant sa technique en danse hip hop Ce parcours a donn lieu une d marche de recherche chor graphique r solu ment moderne entre la danse hip hop et la danse contemporaine Autres collaborateurs de l quipe artistique Marion Castor cr atrice sonore Leslie Sozansky cr atrice lumi re Nicolas Perrin lectroacousticien Floriane Pinard vid aste ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Stages ateliers de pratique rencontres avec l quipe artistique en amont ou en aval de la repr sentation La compagnie accorde une place importante la photographie et la vid o qui per mettent de laisser une trace du moment dans et de la parole voqu e Ces ateliers et ces rencontres sont anim s par le chor graphe les danseurs de la compagnie et d autres membres de l quipe artistique et de l quipe de production EN TOURN E 2013 2014 Transe AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2013 Suite aux v nements r cents regroup s sous le nom de printemps arabes Transe aborde la question de la m tamorphose sans parler n cessairem
144. n r sidence Champigny sur Marne elle vit et tra vaille dans le Val de Marne en France et l tranger Japon Argentine Croatie Hongrie etc L QUIPE ARTISTIQUE Pierre Cottreau est dipl m de la FEMIS cole nationale sup rieure de cin ma Il s inves tit dans la transversalit entre cin ma danse et photographie Form e notamment chez Cunningham et Yano Geisha Fontaine est chor graphe danseuse et chercheur Docteur en philosophie de l art elle est galement l auteur de plusieurs livres et se passionne pour le d veloppement de la culture chor graphique ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Champigny sur Marne Danse et film avec les habitants sur l ensemble de la saison 2013 2014 gt Vitry sur Seine La Briqueterie 5 avril et Choisy Le Roi Th tre Paul luard janvier avril Ateliers sur le regard autour de Les yeux dans les yeux et Gazing and Dancing gt Saint Denis Mus e d Art et d Histoire automne 2013 Danse et film autour de Moi De multiples ateliers et conf rences sur la culture chor graphique sont pr vus dans plusieurs th tres et structures GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 35 QU EST CE QUE LE MOUVEMENT COMMENT REGARDE T ON CHACUNE DE LEURS CR ATIONS AIME EXPLORER LES LIMITES DE LA DANSE 36 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Geisha Fontaine amp Pierre Cottreau Dans cette cr ation sous influence japonaise une da
145. n travaillant avec deux auteurs qu b cois Aujourd hui il ouvre son univers la danse hors plateau et la r alisation vid o De Bric et Broc dans le Bric Brac en abordant la th matique danse et objet LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Instituteur de formation Fargearel est tr s attach son travail de m diation Sans doute parce que lui m me a d couvert la danse l cole en tant qu l ve Au coll ge il est plus facile d al ler faire du foot que de la danse J ai eu la chance de rencontrer une enseignante qui ma accompagn et soutenu dans mon d sir de danser C est pour cela que je d fends de fa on militante les arts l cole Ils ont nourri mon travail de chor graphe Depuis sa cr ation la Compagnie du Sillage a pris le parti d axer son travail RE ra chor graphique autour des relations adultes enfants Jacques Fargearel travaille ainsi Re PP NO RER ICS sur les sentiments les lans les conflits qui peuvent surgir entre petits et grands DES RY I HMES DES RA gt DE FORLE EI Au travers de la course du mouvement des trajectoires des rythmes des rapports de force et fragilit le chor graphe donne voir comment les corps vivent et jouent de leurs diff rences comment chacun est en relation dynamique avec l autre 24 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 25 ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES gt Autour des spectacles Jacques Fargearel et son quipe proposen
146. nce 2013 2014 Chronique du temps qui passe CONCEPTION MISE EN SC NE CHOR GRAPHIE Patrice Bigel Chemin de fer auto t l phone t l vision notre vie tout enti re passe par des proth ses de voyages acc l r s dont nous ne sommes m me plus conscients Spectacle visuel et chor graphique sur le th me du temps La production r unit un vid aste une musicienne un sc nographe et une quipe d acteurs Le spectacle est con u non pas comme un r cit mais comme un assemblage de textes de mouvements de sons et de projections A Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 15 gt Choisy le Roi Usine Hollander GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 61 TH TRE Au c ur d un quartier le Plateau 31 et la compagnie Mack et les gars proposent un th tre de proximit proximit des artistes entre eux proximit du public et des artistes 62 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE St phanie Ch vara cr e en 1995 la Compagnie Mack et les gars nom emprunt aux h ros des romans de John Steinbeck Mack et les gars s int resse aux petits de ce monde ceux qui n ont pas la parole et qui pris dans le tourbillon du quotidien sont n anmoins des h ros dont les vies oscillent entre ordinaire et spectaculaire La recherche du spectaculaire au c ur de l ordinaire est le lien qui relie les spectacles de la compagnie LA DIRECTRICE ARTISTIQUE Apr s l cole de la rue Blanche fonde
147. nd pendantes ouverture d espaces d initiation et de dialogue avec les habitants et les publics mais aussi la formation 10 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE CENTRE CHOR GRAPHIQUE NATIONAL Le CCN de Cr teil et du Val de Marne est l un des 19 Centres chor graphiques nationaux r partis sur le territoire national Cr ation chor graphique production et diffusion des uvres sont les missions principales du CCN auxquelles s ajoutent le soutien d autres compagnies et la mise en uvre d actions de sensibilisation des publics l art chor graphique En 1984 la compagnie Maguy Marin implant e la Maison de la culture de Cr teil depuis 1981 devient le Centre chor graphique national de Cr teil et du Val de Marne En 1998 la Compagnie Montalvo Hervieu lui succ de la direction du CCN En 2009 la Compagnie K fig cr e en 1996 par Mourad Merzouki chor graphe phare de l esth tique hip hop prend la direction du CCN Autour de la danse hip hop explor e dans tous ses styles se greffent le cirque et les arts martiaux mais encore les arts plastiques et la musique live En 17 ans la Compagnie a donn plus de 2200 repr sentations dans 61 pays et devant plus d un million de spectateurs De la Maison des arts de Cr teil l Espace Albert Camus de Bron en passant par les plus grands festivals de danse internationaux cinq spectacles sont aujourd hui en tourn e LE DIRECTEUR ARTISTIQUE N Lyon en 1973 Moura
148. nder Tableau d une Ex cution d Howard Barker Usine Hollander Nature morte dans un foss de Fausto Paravidino Florence Italie la veille de cette rencontre aucun probl me n a t r gl Florence Sans la ga t d apr s l uvre GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 59 d Henry Monnier Usine Hollander Au bord de la route Usine Hollander En Allemagne Patrice Bigel met en sc ne un cycle Moli re L Avare Tartuffe L cole des femmes Il travaille galement pour l op ra et met en sc ne Le Cid de Jules Massenet Mort Venise de Benjamin Britten Carmen de Georges Bizet LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES La compagnie organise des stages de th tre et de danse en direction de professionnels et d ama teurs Elle organise aussi des stages d initiation aux diff rentes techniques des arts du spectacle comme le maquillage la sc nographie la vid o et le multim dia Elle collabore avec le lyc e Champlain de Chenne vi res pour l enseignement du th tre en seconde premi re et terminale et les options facultatives en premi re et terminale Elle dispense trois ateliers hebdomadaires d initiation au jeu dramatique 60 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 en direction des enfants et des adolescents Tous ces ateliers aboutissent la cr ation de plusieurs spectacles qui sont pr sent s l Usine Hollander lors d un v nement annuel USINAGE LIEU DE TRAVAIL L Usine Hollander est le lieu
149. nne Lamaison Ivan Morane reprend la direction artistique de Zellig en 2009 L ensemble concentre pr sent son travail artistique sur la pluridisci plinarit Zellig invite galement chaque ann e un compositeur en r sidence Oscar Strasnoy en 2011 Philippe Hersant en 2012 Jacques Rebotier en 2013 L Ensemble Zellig s est produit sur d importantes sc nes de spectacle Th tre du Ch telet le Nouveau Th tre de Montreuil le Centquatre et l tranger tourn e en Europe et aux tats Unis au Mexique en quateur LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Metteur en sc ne d op ras de th tre et de grands spectacles et com dien Ivan Morane s est int ress d s l ge de 7 ans la technique du son et de la lumi re il devient 15 ans assistant du metteur en sc ne d op ras Georges Fran ois Hirsch alors directeur du Grand Th tre de Limoges De 1996 2006 il est directeur de la Sc ne nationale d Albi Il est directeur artistique de Zellig depuis 2009 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES En concert et atelier d criture en maison d arr t Conservatoire travail d improvisation sur des th mes de musiques ou sur vid o d bouchant sur des repr sentations travail avec la classe de composition Proposer aux l ves d crire pour une certaine forme instrumentale d bouchant sur une pr sentation de leurs uvres jou es par l Ensemble Zellig action p dagogique avec les coles de musiq
150. nos m tiers mouvement s a Repr sentations dans le Val de Marne FEVRIER 11 gt Arcueil Espace Jean Vilar MARS 27 gt Alfortville P le culturel 52 i GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 JANVIER 16 26 gt Ch tillon Th tre 28 gt Herblay Th tre Roger Barat 30 31 gt Troyes Th tre de la Made leine F VRIER 04 gt Dijon Th tre des Feuillants ABC MARS 28 gt Corbeil Essonnes Th tre Richard 111 AIDE LA CREATION TH TRALE 2012 DE William Shakespeare MISE EN SC NE J r mie Le Lou t Comment dans un monde corrompu o tout va pour le pire un homme diff rent s l ve t il par l loquence et l intensit de son verbe Richard d nonce maudit ch tie asservit assassine ses proches Il use de tous les artifices du th tre s duction manipulation composi tion impr cation et fait de son ascension un spectacle tr s divertissant une d monstration implacable sarcastique et rageuse de la monstruosit du monde EN TOURN E PA Repr sentations dans le Val de Marne MARS 15 gt Charenton le Pont Th tre des deux rives NOVEMBRE 09 gt Saint Fargeau Les 26 couleurs 15 gt Saint Michel sur Orge Espace Marcel Carn 18 19 gt Corbeil Essonnes Th tre 22 gt Onet le Ch teau La Baleine MARS 11 12 gt Tulle Les sept collines 25 gt Saint Cloud Les trois pierrots AVRIL 11 gt Lamballe Quai des r ves Salom AIDE
151. ns GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 17 a for t bouriff e Christian et Fran ois Ben A m Racine n est pas un petit gar on comme les autres personne n a vu que dans sa t te une for t avait pouss Dans ce nouveau projet Christian et Fran ois Ben A m voquent avec gr ce et douceur l univers de l enfance la difficult et le plaisir de grandir Le dispositif sc nographique et les vid os permettent un voyage po tique entre images virtuelles et corps en mouvement pour une immer sion du spectateur dans un monde singulier 18 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 OCTOBRE 20 gt Tipperary Irlande D CEMBRE 2 3 gt Conflans Sainte Honorine Th tre Simone Signoret 17 21 gt Rochefort Th tre de la Coupe d Or F VRIER 11 gt Ifs Espace Jean Vilar 19 21 gt Lille Festival Les Petits Pas AVRIL 1 4 gt Fosses Espace Germinal 15 16 gt Laval Tor e des visages Christian et Fran ois Ben A m Ang lique Friant David Girondin Moab Cette cr ation commune de CFB 451 et la Cie Pseu donymo la lis re de la danse et de la marionnette nous entra ne dans un univers trange et inqui tant peupl de figures irr elles Un songe nigmatique o ces tres chim riques semblent errer dans un mouve ment perp tuel entre la vie et la mort T Ogresse des 0 mon frere Christian et Fran ois Ben A m Une pi ce tendre et pudique qui s inspire de l uni
152. nseuse part en Orient la recherche d un manus crit sur le regard Dans une veine burlesque m lant danse film et texte deux interpr tes se livrent une s rie d exp riences sur l art de l emballage sous le regard attentif du philosophe Spinoza Zn R pr sentations dans le Val de Marne AVRIL 4 gt Choisy le Roi Th tre Paul Eluard MARS 26 gt Saint Brieuc La Passerelle JUIN 1 19 gt Saint Denis 6B and Dancing EN TOURN E Gazing 2013 2014 Ta th orie des ensembles Geisha Fontaine amp Pierre Cottreau Dora Juh sz Natalija Manojlovic Natasa Rajkovic Voir regarder danser vivre Geisha Fontaine et Pierre Cottreau collaborent avec des artistes europ ens pour cr er une proposition chor gra phique sur la vision De l il per ant au regard panoramique les mirettes s activent et les neurones s emballent Un vrai trompe l il en qu te de v rit s Y R pr sentations dans le Val de Marne AVRIL 5 gt Vitry sur Seine La Briqueterie JANVIER 14 gt Zagreb Teatar amp TD Croatie Moi o o Geisha Fontaine amp Pierre Cottreau En r f rence La bo te en valise de Marcel Duchamp Moi est une danse portative qui passe se pose et s en va Le trio voque tour tour le voyage la condition des clandestins une aventure visuelle Alliant humour et po sie c est dr le comme tout Rosita Boisseau Le Monde OCTOBRE 5 gt Saint
153. nteurs musiciens et questionnent l art du troubadour contemporain LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Le Poulpe atelier autour de l criture et de l oralit du conte au polar autour de la musique et du son Apr s ce sera toi soir es Ghost stories contage et collectage de rumeurs urbaines Formations pour amateurs et professionnels sur le conte musical partenariat conservatoires CFMI Conf rences et stages sur le renouveau du conte un art de la sc ne un art de l improvisation la relation conte et musique Ateliers de sensibilisation l art du conte criture orale collectage improvisation Veill es hors les murs chez l habitant dans les coles GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 145 4 Poulpe AIDE LA CR ATION TH TRALE 2013 POLAR CONTE MUSIQUE AUTEUR Julien Tauber CONTEUR Abbi Patrix COMPOSITEURS ET INTERPR TES Phil Reptil et Vincent Mahey partir du personnage invent par Jean Bernard Pouy Abbi Patrix et ses deux musiciens racontent un Poulpe in dit de la s rie polici re culte Une enqu te rocambolesque entre le march de Rungis et l Ile de la R union coupl e d une aventure sonore immersive A Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 14 16 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux D CEMBRE 13 gt Fontenay sous Bois Musiques au comptoir OCTOBRE 18 gt Gennevilliers Le Tamanoir Festival Rumeurs urbaines
154. nts musicales gt Ateliers actions culturelles et stage Quelques exemples e Le r le du spectateur vers un public enseignant e Faire ce qu on dit Dire ce qu on fait vers des lyc ens e L effet d annonce tout public e Manuel de composition notre propre usage tudiants d cole d art et tout public Toutes ses propositions ont en commun un certain rapport aux mots et l action travers la notion de partition laborer une composition abstraite ou narrative Comment d crire une s rie d actions Y a t il une seule description valable Quelle est la perception de ces actions quand elles sont annonc es et d crites l avance Et bien d autres questionne ments et jeux issus de ces questions GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 71 EN TOURN E 2013 2014 annonc s se produisent comme par miracle qu il y ait des spectateurs ou pas Le livret est soign belle e les rois du suspense couverture cartonn e kala Es pima TB re LT n F i j eh a 1 si y Si TET 3 1 pres pe Le Vi A i Le nr shox L mnh L L i y F E an L pii P i z T i rh Hi Et r i A L a ATu i i L L F F k AN bx i pi eg 1 LL n i 19 2h FLE 4 rat fr LT mis k i De Grand Magasin A Repr sentations dans le Val de Marne Vous dites tout d avance vous g chez la surprise SEPTEMBRE 14 15 gt Vitry sur Seine MAC VAL E vous racontez la fin vous d florez l intrigue
155. olue dans un univers brechtien Trois vagabonds inventent ment par toutes les tentations perverses que cette pratique met disposition quand on a dans ses mains le pouvoir Et la d mocratie bordel est une r flexion sur ce th me la d mocratie oui quand cela nous convient La d mocratie oui condition que ce soit nous qui gagnons Elle est aussi simple et dr le qu une fable ou un conte pour enfants aussi dense qu une chronique historique aussi complexe qu une nouvelle pique et aussi intime qu une uvre de Tenessee Williams SEPTEMBRE 27 gt Orl ans EN TOURN E 2013 2014 Tes Porteurs d eau D Oscar Castro METTEUR EN SC NE Oscar Castro et Sylvie Miqueu L eau Sans elle toute vie serait absente de notre plan te C est pour elle que deux jeunes amis Julien et Jean Marc intr pides et courageux vont entreprendre un parcours ini tiatique la fois nigmatique et exaltant plein d obstacles franchir en vue d atteindre une source d eau dans une r gion dont la population en a cruellement besoin Le grand p re de Julien un vieil homme sage et soucieux de pr server la nature lui en a confi le secret Mais la r ussite exige que les deux amis fassent preuve de vaillance de pers v rance d intelligence et de ruse OCTOBRE 28 gt Dunkerque Comme ai de rien n etait Cr ation 2002 PI CE CRITE PAR Oscar Castro et Sylvie Miqueu MISE EN SC NE Nissim Sharim et Osca
156. onesco a re u le Moli re du meilleur acteur et celui du meilleur spectacle priv La Compagnie travaille actuellement sur La Veuve ternelle de Marc Delaruelle avec Marie Christine Barrault dans le r le titre LE DIRECTEUR ARTISTIQUE a t Professeur au Conservatoire National d Art Dramatique pendant dix ans au Conservatoire National de Musique de Paris pendant quatorze ans et au Conservatoire de Cachan pendant un an Il a t pendant trois ans premier Vice Pr sident de la SACD Te Roi se meurt EN TOURN E 2013 2014 D Eug ne lonesco Il y avait dans un pays imaginaire un vieux Roi qui croyait tenir dans son poing un pouvoir ternel Puis un jour tout bascule dans l anarchie et dans l horreur Le Roi doit alors accepter l in luctable le grand rendez vous avec la mort Mais va t il mourir Michel Bouquet revient avec Le Roi se meurt qui remporta deux Moli re 4 Repr sentations dans le Val de Marne D CEMBRE 14 gt Bonneuil sur Marne SEPTEMBRE OCTOBRE 30 09 gt Montage Herblay OCTOBRE 10 gt Herblay Couturi re 11 gt Montrouge 12 gt Argenteuil 13 gt Clermont Ferrand 118 gt B le Suisse 19 gt Monthey NOVEMBRE 09 gt Thionville 15 gt Chartres 16 gt Aulnay sous Bois 22 gt Sochaux 29 gt Monaco 30 gt Avignon D CEMBRE 03 gt Ajaccio 11 gt Cesson S vign 12 gt Le Mans 27 gt Le Grand Quevilly JANVIER 1 09 gt Le Havre 16
157. oppement chor graphique a choisi de travailler sp cifiquement avec trois compagnies pour trois ann es Durant la saison 2013 2014 il s agit de la compagnie Toujours apr s minuit de Brigitte Seth et Roser Monttlo Guberna de la compagnie Gilles Veri pe et celle d Anne Collod D autres compagnies sont accompagn es en coproduction de leur cr ation chor graphique et gr ce aux trois studios et au studio Sc ne de la Briqueterie les compagnies peuvent b n ficier d un pr t de studio Les portes des studios de r p titions s ouvrent au public lorsque les compagnies le souhaitent a PBriqueterie saison 2013 2014 SEPTEMBRE 14 15 gt Journ es du patrimoine amp Cie Androphyne Vitry sur Seine la Briqueterie 27 28 gt Les Plateaux Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar et Cr teil Maison des Arts Katia Medici Amorre cotto Cie 7273 Nil Alessandro Sciaronni Joseph Aina Alegre No se trata de un desnudo mitilogico H l ne Cathala BLEND Fouad Boussouf Transe Rafal Dziemidok My life in tears Jan Martens Sweat baby sweat Jesus Sevari Exagium Tabea Martin Duet for two dancers Cie La Veronal Moscow OCTOBRE 6 gt Robyn Orlin The Conscious Body Laboratoire portes ouvertes Vitry sur Seine la Briqueterie 24 gt V ronique Teindas HD 1 L chelle en bambou Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie NOVEMBRE 15 17 gt Lia Rodrigues Pindorama coprod
158. or Au cin ma elle a jou dans y a des jours et des lunes de Claude Lelouch 1991 Chili con carne de Thomas Gilou 1998 et Fleur de cannelle de Fr d ric Laffont 2000 LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Aleph a comme projet celui d inviter enfants jeunes et adultes d couvrir le th tre Dans ce but il organise des soir es philosophiques ouvertes tous des conf rences et des cours de th tre et de danse pour enfants et adultes le Latin Actor 92 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 gt Ateliers actions culturelles et stages travers des exercices de com die jeux impro visations rythme chant danse il s agit de cr er et mettre en sc ne deux pi ces par an et de les donner en repr sentations publiques Enfants 5 7 ans mardi 17h30 Ateliers enfants 8 10 ans mercredi 10h et 11h30 Atelier pr ados mercredi 17h Atelier adultes lundi 20h Th tre et lutte contre les discriminations Chaque ann e le Th tre Aleph r alise avec des femmes en parcours d insertion une action th tre La parole le partage et la g n rosit en sont les bases Le r sultat final est une s rie de repr sentations d une pi ce de th tre musical et chor graphique cr e et mont e avec les femmes sur le th me de leur vie leurs peurs leurs r ves v LIEU DE TRAVAIL Th tre Aleph est un lieu de cr ation formation et repr sentations de la compagnie ouvert au public
159. ormes hybrides sont la marque de fabrique de La Muse Etienne Noiseau Syntone 110 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LE CENTRE NATIONAL DE CREATION MUSICALE Cr e en 1982 par Luc Ferrari La Muse en Circuit est labellis e Centre national de cr ation musicale en 2006 Ses missions sont la cr ation la diffusion l sensibilisation au r pertoire contemporain la p dagogie et la recherche Tous les ans elle organise Extension festival francilien de cr ation musicale et tous les deux ans le concours international Luc Ferrari d di l art radiophonique La Muse en Circuit produit des concerts et spectacles dont elle assure la diffusion A travers ces r si dences elle donne les moyens de l exp rimentation et propose un accompagnement artistique et tech nologique La transmission et la formation sont une part importante de ses activit s Ces p dagogies s inscrivent aussi bien dans le champ de l enseignement g n raliste de l enseignement sp cialis qu en direc tion du grand public La Muse en Circuit d veloppe un travail de recherche et de veille technologique indispensable pour faire vivre l art musical de demain LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Compositeur et metteur de sc ne de spectacles plu ridisciplinaires ayant notamment t programm s au 104 et la Maison de la Po sie Wilfried Wendling cr e en 1995 la Compagnie Prom th e Il dirige le lieu d exp rimentations artistiques
160. p est cr en langue russe au Th tre Durova Moscou Depuis 2003 la compagnie a tabli des collaborations fortes avec des structures culturelles en r sidence Fontenay en Sc nes 2003 2012 en cor alisa tion au Th tre de l Est parisien 2004 2010 et partenaire du Th tre Paul luard de Choisy le Roi 2012 2014 LES DIRECTEURS ARTISTIQUES est crivain De 1980 1988 il apprend son m tier d auteur au Th tre Jeune Public de Strasbourg Ses premiers textes sont mis en sc ne par Eric de Dadelsen Il collabore galement avec les compagnies Image Aigu et An mos Flash marionnettes L heure du loup la Com die de B thune l ARCAL Les poux le Th tre de l Est parisien et la Chartreuse de Villeneuve lez Avignon La plupart de ses pi ces sont dit es L cole des loisirs th tre et Les Solitaires Intempestifs est com dienne et metteure en sc ne Elle d couvre le th tre destin aux enfants en 1986 au Th tre de Sartrouville avec Kim Vinter et Bernard Sultan pour lesquels elle travaille d abord comme manipulatrice de marionnettes puis comme com dienne En 1994 elle invente avec Philippe Dorin des ateliers d criture o les arts plastiques tiennent une tr s large place et devient la metteure en sc ne de la compagnie Pour Ainsi Dire dont elle con oit la sc nographie des spectacles Elle travaille galement comme com dienne et manipulatrice avec plusieurs autres comp
161. picacit leurs critiques leur sensibilit Puis lors de la s ance du comit nous ouvrons un espace d change et d expression entre les diff rents participants qui peuvent alors confronter leurs lectures et leurs impressions 88 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Tes Aveugles DE Maurice Maeterlinck METTEUR EN SC NE Daniel Jeanneteau EN COLLABORATION AVEC Jean Louis Coulloc h L un des plus grands textes de l auteur symboliste Maurice Maeterlinck Douze aveugles attendent dans la nuit le retour de leur guide en fait mort parmi eux L action immobile de ce texte boulever sant r side dans le lent et douloureux chemin de chaque protagoniste vers la conscience de sa propre mort dans un contexte puissamment po tique o chaque sensation nourrit une vision du monde d une exceptionnelle densit Projet de longue haleine impliquant des com diens professionnels et des amateurs fr quentant les ateliers du Studio Th tre en collaboration avec l IRCAM K Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER F VRIER 23 03 gt Vitry sur Seine Cr ation au Studio Th tre de Vitry MARS 14 15 gt Nogent sur Marne La Sc ne Watteau sc ne conventionn e AVRIL 11 12 gt Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar F VRIER 08 16 gt Paris Centquatre Trafic DE Yoann Thommerel MISE EN SC NE SC NOGRAPHIE ET LUMI RE Marie Christine Soma et Daniel Jeanneteau Midch et Fanch les deux h ros de cett
162. pt compagnies seront accueillies au Th tre Roublot pour 40 repr sentations destin es tous les publics partir de 2 ans L intr pide soldat de plomb Compagnie Stefan Wey Au fil de l eau Compagnie Le pilier des anges Mais o est pass L on et KO Debout Compagnie Jean Pierre Lescot Trompette et le Dodo bien dodu Compagnie du Rouge Gorge Les petits commencements Th tre des Marionnettes de Gen ve Zoom Les vertiges du R ve Compagnie Pupella Nogu s L il du loup Compagnie Arketal et Tout Trac Compagnie Dar Tempo des coquillages Monsieur Clement ou la bonne humeur ECTACLE DE M ES sur le principe des livres anim s Pour enfants de 4 8 ans UTEUR METTEUR EN SC NE Jean Pierre Lescot XTE Didier de Calan Monsieur Cl ment gardien de phare est tomb amoureux de Mademoiselle H l ne Depuis un an il lui crit des lettres des centaines de lettres pour lui dire qu il l aime Mais o est pass T on ou les chercheurs de r ves Spectacle d ombres et com diens pour enfants de 3 6 ans ETTI C NI 10 Jean Pierre Lescot Didier de Calan Au fond du grenier le professeur et Pablo son assis tant ont trouv mille et un tr sors Mais quelle est donc l histoire de tous ces objets oubli s Que fut la vie de L on l ourson et de Tatiana la jolie poup e 26 27 gt Corse Espace Una Volta Bastia h 0 debout pour adolescents et adultes D
163. r Castro CHOR GRAPHIE ET DIRECTION MUSICALE Sylvie Miqueu LUMI RE ET SON Patrick Krauz Une com die po tique et surr aliste sur la mort et l amour C est l histoire d un couple com diens de th tre tous les deux et mari s depuis 15 ans Ce jour l Emilio et Suzette sont dans les loges avant de r p ter le spectacle qu ils jouent tous les soirs Soudain Emilio d cide de prendre une douche Mais il glisse sur le savon et meurt subitement Il continue de communiquer avec sa femme tout en pr parant sa valise pour un long voyage Cest l heure ils se disent adieu et il part Suzette reste seule chez elle comme au th tre Toute sa vie pass e avec lui d file rapidement Emilio arrive dans une gare o il attend son train Et l vient lui rendre visite son ange gardien Jonaz Comme homme de th tre Emilio savait il qu il tait protagoniste de sa vie comme chacun de nous A Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE D CEMBRE 08 21 gt Ivry sur Seine Th tre Aleph GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 93 Dans un monde de violence et de d chirement multiple et complexe o les identit s se cherchent le Th tre de l pop e se propose de porter t moignage de l aventure humaine dans toutes ses dimensions uvrer pour l av nement d un th tre universel accessible au plus grand nombre 94 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Le Th tre de l pop e est n en d cembre 1991 de
164. rme de dialogue entre le pianiste et le saxophoniste pour le second pro gramme les deux musiciens ouvrent leur rencontre un quatuor cordes et un bugle Y Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 25 gt Le Perreux sur Marne Centre des Bords de Marne JANVIER 19 gt Avignon AJMI 20 gt Marseille Le Cri du Port 22 gt Nantes Le Pannonica 23 gt Valence AVRIL 24 gt Dinard Ruffle Swing Trio COMPOSITEUR Jean Marie Machado et autres Le compositeur donne naissance un nouveau trio piano basse batterie formule reine qui rassemble tous les possibles et toutes les envies D CEMBRE 13 gt Paris Sunside MARS 07 gt Solignac Fon dation La Borie 17 gt Cosne Cours sur Loire Jazz club des Palais 2013 2014 es f mes Papillons COMPOSITEUR Jean Marie Machado L harmonie et la rencontre inattendues d une voix d une fl te et d une rythmique exceptionnelle D CEMBRE 14 gt Paris Sunside MARS 25 gt Dreux Th tre de Dreux Ta l gende de Saint Julien l Hospitalier COMPOSITEUR Jean Marie Machado D apr s l uvre de Gustave Flaubert sur une adap tation de Jean Jacques Fdida Jean Marie Machado et Jean Jacques Fdida se retrouvent autour de la musique et de la parole pour nous raconter le parcours fort d un homme qui devient assassin avant de revenir sur le chemin de la saintet NOVEMBRE 12 gt vry L Agora MAI 1 14 gt Rh ne Alpe
165. rois ateliers de th tre dont la p dagogie est construite sur un parcours en plusieurs ann es proposent un public d adultes amateurs de d couvrir ou d approfondir le jeu th tral Anim s par des com diens du th tre de la Jacquerie Juliet O Brien Isabelle Labrousse et Marine Benech ils mettent l accent sur l importance du corps dans la cr ation d un personnage dans la repr sentation de l espace et la constitution des images Ces ateliers donnent lieu des pr sentations de fin d ann e au Th tre Romain Rolland de Villejuif La compagnie propose aussi plusieurs ateliers dans les coles de Villejuif GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 101 ECTAGLEVIVANT 2013 Res Publica Hamlet prince du Danemark Hamlet abandonne ses tudes en Allemagne pour rentrer assister aux obs ques de son p re Entra n dans un thriller moderne il va s emp trer dans les mailles des filets d un pays en crise corrompu par ses dirigeants Le malheur du jeune Prince sera d tre n pour r parer ce monde d traqu La pi ce de Shakespeare nous parle de notre jeunesse d aujourd hui une g n ration sacrifi e dans une soci t europ enne en crise violente et consum riste Pour illustrer cet tat de fragilit la mise en sc ne provoquera le d s quilibre l instabilit et le chan gement au lieu de la fixit Tous les jours avant de jouer seront propos s pour chaque personnage de nouvelles lignes de jeu
166. rumeur wanadoo fr T de www compagnielarumeur com V Usine Hollander 1 rue du Docteur Roux 94600 Choisy le Roi i k I lia _ n If IH TIT papi TEA TETE ENII SULUT Compagnie a Rumeur La Compagnie La Rumeur travaille sur le r pertoire th tral auteurs contemporains fran ais et trangers et red couverte des uvres classiques et r alise aussi des cr ations originales m lant la danse la musique la vid o et des installations sc nographiques Elle privil gie le rapport entre cr ation artistique et lieu d implantation sp cifique l Usine Hollander Gr ce sa mobilit l espace de repr sentation s adapte selon les projets La compagnie entretient un compagnonnage r gulier avec des artistes r alise des installations et des expositions et m ne de nombreuses actions de formation aux arts de la sc ne destin es aux jeunes et aux amateurs afin d ouvrir sa pratique professionnelle aux nouveaux publics 58 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE LA RUMEUR PRIVIL GIE LE RAPPORT ENTRE CR ATION ARTISTIQUE ET LIEU D IMPLANTATION SP CIFIQUE L USINE HOLLANDER LA COMPAGNIE La compagnie est issue du courant de th tre danse des ann es quatre vingt Ses spectacles sont jou s en tourn e en France en Europe Italie Autriche Allemagne mais aussi aux Etats Unis et en Am rique du Sud En 1995 la compagnie La Rumeur s installe Choisy le Roi l Usine
167. ry sur Seine www sonsdhiver org sonsdhiver sonsdhiver org Infos et r servations 01 46 87 31 31 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 185 DIRECTION Daniel Favier Contact 01 46 86 17 61 accueil alabriqueterie com wwvw alabriqueterie com 17 rue Robert Degert 94407 Vitry sur Seine Histoire L association pour la Biennale nationale de danse du Val de Marne a t cr e en 1981 l initiative de Michel Caserta Soutenue par le Conseil g n ral d s le d but la Biennale de danse du Val de Marne s est impos e comme l une des premi res manifestations en France uvrant la cr ation la promotion et la diffusion de la recherche chor graphique par la mise en synergie d une dynamique travers tout un d partement La logique de partenariat avec des th tres et des villes en Val de Marne continue de pr sider toutes les actions de l association En 2006 elle est reconnue par le Minist re de la culture comme Centre de D veloppement Chor graphique int grant ainsi un r seau de dix structures uvrant au d veloppement de la danse dans toute la France Depuis janvier 2013 l association Biennale de danse du Val de Marne a chang de nom pour ne porter que le nom du b timent qui dor navant l accueille la Briqueterie mn o DE amp 9 Ta Briqueterie Les activit s de l association ont trouv leur aboutissement avec l ouverture d un lieu enti rement d di la danse la Briqu
168. s Festival les Arts du R cit GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 117 MUSIQUE UF DE NF 1 L ENSEMBLE MUSICAL L QUIPE ARTISTIQUE Implant Champigny depuis 1972 2e2m a pr sent plus de 1 500 concerts en France et l tranger directeur artistique chef d orchestre plus de 900 compositeurs et environ 700 cr ations mondiales Spectacles r cents Vari t de Mauricio Kagel pour 6 musiciens et 4 circassiens Th tre G rard Philipe LES ATELIERS ACTIONS Champigny Th tre du Ch telet Cachafaz op ra CULTURELLES ET RENCONTRES d Oscar Strasnoy Th tre de Cornouaille Quimper Op ra Comique Paris Teatro San Martin Buenos 2e2m s engage dans un travail de sensibilisation et Aires et Chat Perch op ra rural de Jean Marc d appropriation aupr s d un vaste public cr ches Singier Op ra Bastille Th tre Jean Vilar Vitry coles maternelles et l mentaires coll ges Salle G rard Philipe Bonneuil Op ras de Rennes lyc es 2e2m est conventionn par le Minist re de l ducation Nationale pour son action dans les tablissements scolaires coles de musique et conservatoires en le de France CNSM de Paris EHESS lieux hospitaliers Institut National des Jeunes Aveugles Il s approche aussi des pratiques amateurs et fait pr c der ses concerts par des pr sentations avant concerts rencontres avec les compositeurs Angers Nantes Le choix de l Ensemble
169. s g E FT tres te CET TE a sr tsess Ta Pen CEE PTT ILE DL CEI E TETESI E vi pa a See i Etapta Ta baa TIA Ta a zama TRAS TE ES EI m ERES pbg a a HE maa de F TETE LILELELL E CT RE y CEEA IE SLR aate i L r pkt L I LL RE t WETTE ELLE Le ETTEN LE T i FTRLILILELLL Ms Ses es b pa m gat EN TOURN E Spectacle rencontre ext ou int Cet objet artistique interroge la verticalit en prise avec des forces antagonistes notre rapport au vertige et notre environnement C est aussi un outil p dagogique qui questionne les espaces K R pr sentations dans le Val de Marne SEPTEMBRE 8 gt Charenton SEPTEMBRE 7 gt Parvis La D fense Festival Tour Circus 2013 2014 AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2012 uvre gravitaire visuelle chor graphique et sonore ext nuit Au travers de ce projet la compagnie a envie de placer le spectateur en observateur d une exp rience volumique grande chelle dans l espace public La volont est de cr er lors de cette exp rience une bulle de perception qui englobe le spectateur observateur dans une r verie viseretsss ss ae CLR 26 gt Gennevilliers Maison du D veloppement Culturel gravitaire visuelle chor graphique et sonore pg E AREE F CI 4 TE koi Zn R pr sentations dans le Val de Marne JUIN 20 21 gt Cachan Th tre de Cachan EFT EEE Danse Les Cariatid T T TETLE STEL dj EE
170. s 2007 SEPTEMBRE 20 21 et 27 28 gt Strasbourg L Aubette 112 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 Michel Tournier T le solaire d apr s Vendredi o les limbes du Pacifique de COMPOSITEUR Samuel Sighicelli le d serte plong e dans l univers d un homme livr lui m me partir de l uvre de Michel Tournier Samuel Sighicelli nous immerge dans l univers d un Robinson d sormais exclu du monde dit civilis Sur cette le pendant de longues ann es Robinson affronte seul les l ments Le naufrag fait face l coule ment insaisissable du temps la perte du langage de la m moire jusqu finalement se confondre avec l le devenir sa conscience C est une exp rience mythique qui nous est racont e exp rience que chacun s est amus imaginer au moins une fois dans sa vie et qui demeure peut tre l une des plus difficiles se repr senter Le pianiste Wilhem Latchoumia est environn d images vid o dont des archives de l Ina empreintes du monde qu a quitt Robinson de sons de lumi res d extraits du texte projet s ou lus en voix off Le piano insuffle vie cet environnement se dessine alors peu peu le microcosme de l le l exp rience terrible tragique et parfois dr le de cet homme amen devenir plus humain encore que tous les humains OCTOBRE 01 gt Blagnac Th tre Sorano F VRIER 14 21 gt Oullins Th tre de la Renaissance EN TOURN E
171. s artistes c est une forme de r ponse son souci d largir sa vision ses interrogations sur la place et le sens du corps dans l art et la soci t d aujourd hui ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Les actions autour des spectacles prennent diff rentes formes r p tition publique master class atelier de pratique artistique visite d exposition conf rence rencontre projection vid o Des per formances participatives r guli res ouvertes tous favorisent le d veloppement de relations privil gi es avec la population locale car elles int grent atelier d criture collective workshop danse ou th tre collecte de paroles AIDE LA CR ATION CHOR GR performance ce chor graphique pour huit danseuses RAPHIE E Anne Dreyfus N E Jean Fran ois Pauvros VOIX David Jisse VID O Catherine Radosa gt HIQUE 2012 UC LUIZ Home parle de l appartenance de la famille de la maison de nos origines Home se construit sur une multiplicit de cultures pose la question de l identit du r le de la femme dans la soci t des tensions qui la traversent du rapport qu elle entretient avec son propre corps et sa m moire Performance th trale Cr ation FRASQ 2012 MISE EN SC NE Clyde ue Cie la Communaut Inavouable En qu te de racine Clyde Chabot m ne un travail sur l exil entre fiction et histoire v cue Sicilia pose rebours la question des origines Pourquoi migre t on Qu
172. s dessous de mon m tier conf rence spectacle sur le m tier de jongleur Mise en sc ne de Trois Petits Points de la 17 promotion du CNAC 2005 Cun gonde d lvika Meister 2009 et ateliers gratuits de Bernhard Streun onglage Footballistique en direction des enfants issus de milieux d favoris s Le jongleur 2011 Tout Est Bien Catastrophe et Bouleversement 2012 L QUIPE ARTISTIQUE Nikolaus directeur artistique Christian Lucas metteur en sc ne lvika Meister artiste associ e responsable de la formation LIEU DE TRAVAIL Salle de r p tition de la compagnie 174 rue Edouard Maury 94120 Fontenay sous Bois Jongleur EN TOURN E 2013 2014 De Nikolaus MISE EN SC NE Nikolaus et Michel Dallaire La notion de la chute quasi absente chez l acrobate qui ma trise est omnipr sente dans le quotidien du jongleur Cette perception physique de la chute souvent inconsciente cette notion de l impossibilit de son projet le projet d un jongleur qui r ve qu un jour la balle ne retombe pas De la vanit de l absence de l quilibre travers le travail quotidien cette perception de la d faite dans le quotidien a une r percussion sur le caract re sur la gestuelle sur la fa on de penser bref sur la fa on pour un jongleur d tre au monde Sur ma fa on d tre clown aussi 4 Repr sentations dans le Val de Marne D cembre 1 13 gt Fresnes Th tre La grange Dimi re OCT
173. s r serve D ambulation et film Vitry sur Seine la Briqueterie 27 gt Gilles Veri pe Petites formes dans es Spectacle Th tre de Rungis JUIN 8 13 gt M tamorphoses Temps fort Spectacle performance film et installations urbaines Vitry sur Seine la Briqueterie 13 gt Karine Ponties Tyrans Spectacle Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 189 enseignements Direction de la culture Service Soutien l art et la vie artistique Secr tariat Fernanda Matias Zuchuat culture cg94 fr 01 49 56 27 28 Cr dit photo couverture Martin Wagenhan Nikolaus Compagnie Pr 0 Coup Cr dits photos int rieur du guide Michel Cavalca Christian Petit Estelle Brugerolles le G n rateur Jean Pierre Maurin Odilon Dimier Jacques Fargearel Mathias Bord Philippe Gramard Patrick Berger Michel Wiart Jean Michel N d lec Nabil Boutros Simon Labrosse S bastien Chambert Jean Louis Fernandez Bellamy Compagnie de la gare J C Clair Anna Perrin Dominique Martigne Pascal Fran ois G raldine Aresteanu De Banes V ronique Ellena C cile Abescat Antoine Billet Cie La Main Gauche La Nouvelle Compagnie Liba Th tre R jane Michel Studio Th tre de Vitry Daniel Jeanneteau Th tre Aleph Th tre de l pop e Chardon Palazon Jean Fran ois Delon Th tre de la Jacquerie Fr d ric Ruiz Marina Astro Th tre studio d Alfortville Mich le lodice Ina_ Ren Pi
174. s une m thode l excellence technique propre chacune des sp cialit s de la danse hip hop p bas e sur les postures la d composition des mou Influenc e par un cursus scientifique elle d structure les gestuelles hip hop re vements et leur d ploiement dans l espace atelier en leur imposant des contraintes g om triques qui leur ouvrent de nouveaux ET LEUR DEPLOIEMEN de pratique artistique et de r flexion sur la danse espaces d criture DANS L ESPACE hip hop Sciences Po Paris notamment 30 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 31 ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES gt Autour des spectacles Conf rence rencontre Principes cl s de la danse hip hop et d clinaisons sc niques Hip hop une culture contemporaine Conf rence dans e Danse spontan e et danse sc nique cl s pour un hip hop compos gt Ateliers actions culturelles et stages Stage d couverte ou masterclass break popping house dance danse contact pour le hip hop Ateliers autour de PROMENADE OBLIGATOIRE Performance partag e autour de Yonder Woman Ateliers d criture et de chor graphie autour du Manuel du Guerrier de la Ville Ateliers d criture et de repr sentation de textes sur la danse Cr ation d une barre hip hop Relecture de spectacles amateurs 32 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 CHOR GRAPHE Anne Nguyen Pour sa 6 cr ation Anne Nguyen poursuit son trava
175. sc nographique unique Nous avons commenc par La Mouette uvre embl matique et d claration d intention Logiquement nous avons continu avec Oncle Vania qui poursuit l affirmation d une nouvelle dramatur gie Et nous arrivons maintenant Trois s urs la premi re pi ce de troupe crite par Tchekhov Il faut effrayer le public c est tout il sera alors int ress et se mettra r fl chir une fois de plus Anton Pavlovitch Tchekhov Y Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE D CEMBRE 11 14 gt Alfortville Th tre Studio NOVEMBRE 23 gt Nogent sur Marne Sc ne Watteau JANVIER 30 31 gt Cachan Th tre MARS 08 gt Alfortville P le Culturel NOVEMBRE 19 20 gt Beauvais Th tre D CEMBRE 16 20 gt Tours CDR JANVIER 14 gt Aulnay sous Bois Th tre Jacques Pr vert 20 26 gt Saint Etienne La Com die et CDN FEVRIER 18 22 gt Toulouse Th tre National MARS 14 22 gt Marseille La Cri e Th tre National Oncle Vania 2013 2014 DE Tchekhov METTEUR EN SC NE Christian Benedetti Pan Rat Encore manqu Il n y a pas de mort ici Il y a pire Continuer vivre Votre Oncle Vania est une forme absolument nouvelle dans l art dramatique un marteau avec lequel vous cognez sur les cr nes vides du public Lettre de Maxime Gorki Tchekhov Y Repr sentations dans le Val de Marne JANVIER 11 gt Mai
176. sentation Un Visible Th o DE Renaud Le Bas MISE EN SC NE Fr d ric Andrau LUMI RE Yvan Mathis C est la premi re journ e d cole de Th o Ses parents comme tous les parents sont un peu angoiss s voire totalement f briles face cet v nement Comme tous les parents Non Th o est un enfant handicap de 7 ans et depuis 7 ans ses parents ne se sont plus jamais retrouv s seuls Consulter la compagnie pour conna tre les dates de repr sentation Nighttown DE James Joyce ADAPTATION DE L PISODE CIRC Cyril Grosse MISE EN SC NE Fr d ric Andrau Dublin le 16 juin 1904 il est minuit Nous sommes au point le plus bas de notre Odyss e Les faits r els les hallucinations de Bloom et les visions thyliques de Stephen se confondent L opold Bloom suit Stephen Dedalus le jeune po te et son camarade Lynch dans le quartier des bordels Chantiers de cr ation gt Fontenay Bois GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 79 DIRECTION ARTISTIQUE Nicolas Liautard TH TRE Ta Magalie Nadaud 01 43 60 51 70 06 27 57 37 98 EUO EE OLA www lanouvellecompagnie fr 12 rue de Fontenay 94130 Nogent sur Marne Ta Nouvelle La Nouvelle Compagnie questionne la place et la forme de la mati re textuelle au th tre dans un souci de renouvellement constant des formes du roman la nouvelle du th tre de r pertoire classique la po sie de la trag die antique jusqu l absence
177. son activit d autres artistes Ces accueils se fondent sur les orientations artistiques sui vantes favoriser l mergence de la performance soutenir la venue de formats artistiques atypiques temporalit g ographie contenu pr senter des projets con us aussi bien par des artistes des arts vivants que des arts visuels 20 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Avec une activit qui a commenc en 1982 la compagnie Anne Dreyfus a pr sent depuis plus d une trentaine de cr ations chor graphiques tant en France qu l tranger La r sidence Villejuif 1987 1999 Th tre Romain Rolland a donn son activit un rayonnement important dans le paysage chor graphique fran ais avec certaines cr ations Le Corps est un menteur 1994 Le vol de Louise D 1998 Provisoire 2003 Depuis 2006 son activit de cr ation s est d velopp e Gentilly Le G n rateur avec en parall le un accueil r gulier d artistes et compagnies LA DIRECTRICE ARTISTIQUE Apr s une formation en danse S et en danse moderne aux tats Unis Anne Dreyfus cr e sa compagnie avec laquelle elle pr sente m 1982 2012 plus d une trentaine de chor gra phies En plus d une activit p dagogique r gu li re CNSMD de Paris Studio Harmonic stages internationaux elle poursuit ses recherches de chor graphe et met en place le projet du G n rateur Depuis 2006 elle en est la directrice artistique Ouvert d autre
178. sons Alfort Nouvel Espace Culturel Charentonneau MARS 07 gt Alfortville P le Culturel AVRIL 11 gt Saint Maur des Foss s Th tre JANVIER 07 09 gt Angoul me Sc ne Nationale 15 gt Aulnay sous Bois Th tre Jacques Pr vert 17 gt Maisons Laffitte Th tre 22 et 25 gt Saint Etienne La Com die CDN F VRIER 11 15 gt Toulouse Th tre National MARS 04 gt Rosny sous Bois Espace Georges Simenon 11 gt Corbeil Essonne Th tre 16 20 gt Marseille La Cri e Th tre National 29 gt Montpellier Th tre des Treize Vents CDN AVRIL 102 gt Montpellier Th tre des Treize Vents CDN 05 gt Fontainebleau Th tre 108 gt Noisy Le Sec Th tre des Bergeries 15 17 gt B thune Com die CDN Nord Pas de Calais 29 gt Juvisy sur Orge Centre Culturel des Portes de L Essonne MAI 13 gt Lisieux Th tre Pays D Auge 1 15 gt Saint Cloud Th tre des Trois Pierrots 17 gt Fontenay aux Roses Th tre des Sources 27 gt Istres Th tre de l Olivier GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 107 TH TRE Depuis sa cr ation la Compagnie est anim e par la volont d explorer des textes appartenant aussi bien au r pertoire classique que contemporain avec comme objectif de faire un th tre au pr sent accessible tous Lisa Wurmser a fait en sorte d allier la cr ation de grands spectacles de r pertoire comme La bonne me du Setchouan de Brecht
179. ssance de la couleur SEPTEMBRE 8 gt Biarritz Festival le Temps d Aimer D CEMBRE 3 gt Ch tenay Malabry Th tre Firmin G mier La Piscine MARS 18 gt Saint Herblain Onyx La Carri re q I fi li B atrice Massin Cinq danseurs un baryton une viole de gambe un th orbe Le tout anim par la musique de Marin Marais m l e aux Airs de cour Bref le menu baroque par excellence NOVEMBRE 22 24 gt Suisse Festival Baroque de Vernier Que ma joie demeure B atrice Massin Le Rouge est la couleur les dix danseurs sont l nergie la musique de Bach l crin Le reste n est que bonheur Fi l LU LU B atrice Massin L pure du duo baroque une forme br ve modulable adap table Courts m trages dans s synth se d un travail unique autour d un baroque devenu mati re contemporaine Jouis XIV un roi danseur Conf rence spectacle GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 23 LA COMPAGNIE Cr e en 1990 c est avec la pi ce F lix cr ation 1994 que la Compagnie du Sillage a con u son univers atypique en se centrant sur l enfance et son rapport au monde Depuis 2007 et la pi ce Kyrielle 3 2 1 Jacques Fargearel con oit ses pi ces en se nourrissant de son imagination et des actions de sensibilisation men es par son quipe Ainsi apr s avoir travaill avec un orchestre et d couvert l univers du hip hop Ces deux l il s est essay au conte Petits Pas e
180. ste la parole la formulation Lieux complices MAC VAL de Vitry Centre Pom pidou et Th tre de la Cit Internationale Paris Th tre National de Toulouse L QUIPE ARTISTIQUE Pascale Murtin et Fran ois Hiffler ont con u ensemble une trentaine de pi ces num ros et per formances s adjoignant l occasion les services de leurs amis partir de 2001 Bettina Atala rejoint le duo et c est trois voix qu ont t construits et pr sent s plusieurs spectacles Ils alternent r guli rement les formats allant du duo aux pi ces de grand nombre se d placent galement de l int rieur des th tres vers l ext rieur jardins milieux urbains mus es En f vrier 2012 ils accueillent avec bienveillance les autoportraits vocaux de leurs dix invit s dans Bilan de comp tence se d pla ant nouveau faisant crire ainsi les partitions par les invit s eux m mes LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles La Vie de Paolo Uccello restitution 2013 Il s agira de se rapprocher des questionnements qui sont apparus durant la recr ation de cette pi ce fon datrice de Grand Magasin de 1984 le souvenir la critique la discontinuit Les spectacles Mordre la poussi re Syndicat d initiative Pr visions pour n cessitent la collaboration de b n voles L occasion est don n e de rencontrer le travail de Grand Magasin travers l ex cution de partitions d placeme
181. sy Miroirs Le flou et le contour hourliandski d Olivier Messiaen CONCERT AVEC DES UVRES DE FR D RIC VERRI RES ET ONDREJ ADAMEK MAI 22 gt Quimper Th tre de Cornouaille Sc ne nationale Concerts avec des uvres de Franck Bedrossian Rapha l Cendo Dmitri JUIN 104 gt Copenhague Festival Klang Concert autour des Trois Petites Titurgies de la Pr sence Divine JUILLET 26 gt Brian on Coll giale Notre Dame de Brian on Festival Messiaen au Pays de la Meije GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 121 DIRECTION ARTISTIQUE Sylvain Kassap MUSIQUE ae 01 48 57 62 51 administration laborintus com www laborintus com c o Kassap 36 avenue des Marronniers 94350 Villiers sur Marne Soucieux de faire d couvrir la richesse du r pertoire contemporain l ensemble axe un grand nombre de ses projets destination du grand public ou des publics dits loign s public en zone rurale et p ri urbaine jeune public public des quartiers difficiles 122 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 ENSEMBLE MUSICAL Fond en 1993 et compos de musiciens l origine professeurs l cole de musique de Villiers sur Marne Laborintus ainsi nomm en hommage Luciano Berio est un ensemble de cr ation musicale Sa vocation est d interpr ter et de diffuser le r pertoire cr atif des ann es soixante nos jours Cr ation de la maison avec le Th tre d Ivry Antoine Vite
182. t Bordeaux Aquitaine Th tre national Rabah Robert DE Lazare METTEUR EN SC NE Lazare Dernier volet d une trilogie crite et mise en sc ne par Lazare apr s Pass je ne sais o qui revient en 2009 et Au pied du mur sans porte en 2010 Le parcours de l enfance l ge adulte de Libellule avatar de l auteur entre l Alg rie et la France pass et pr sent morts et vivants D couvert par le Comit des Lecteurs du Stu dio Th tre Lazare appara t aujourd hui comme l un des auteurs de th tres les plus prometteurs de sa g n ration Zn Repr sentations dans le Val de Marne DECEMBRE 18 20 gt Vitry sur Seine Studio Th tre de Vitry 2013 2014 JANVIER F VRIER 30 15 gt Gennevilliers 72G F VRIER 26 27 gt Valence Com die MARS 04 gt Pau Espaces Pluriels 12 gt Gradignan Th tre des 4 saisons 18 20 gt Nantes Grand T 1 25 gt Rochefort sur Mer Coupe d Or AVRIL 01 02 Montpellier Th tre la Vignette MAI 13 14 gt B thune Com die Suite N 1 lt ABC gt T ncyclop die de la Parole CONCEPTION G N RALE Fr d ric Danos Joris Lacoste Emmanuelle Lafon et Nicolas Rollet COMPOSITION ET MISE EN SC NE Joris Lacoste La premi re des Suites chorales de l Encyclop die de la Parole pr sente une quarantaine d extraits de la collection sonore de l Encyclop die ABC le titre donn cette composition s entend autant au sens de m
183. t Centre dramatique national du Val de Marne en pr figuration Th tre des Quartiers d Ivry 44 gt Compagnie Barb s 35 Le Perreux sur Marne 48 gt Compagnie des Dramaticules Cachan 50 gt Compagnie du Feu Follet Villejuif 54 gt Compagnie de la Gare Gare au Th tre Vitry sur Seine 56 gt Compagnie La Rumeur Choisy le Roi 58 gt Plateau 31 Compagnie Mack et les Gars Gentilly 62 gt Compagnie Sandrine Anglade Vincennes 64 gt Cotillard Compagnie Spectacles Colorier Alfortville 66 gt EROC Cachan 68 gt Grand Magasin Alfortville 70 gt Influensc nes Fontenay sous Bois 74 gt La Compagnie Hercub Villejuif 76 gt La Main Gauche Fontenay sous Bois 78 gt La Nouvelle Compagnie Nogent sur Marne 80 gt LIBA Th tre Cachan 84 gt Studio Th tre de Vitry Vitry sur Seine 86 gt Th tre Aleph Ivry sur Seine 90 gt Th tre de l pop e Arcueil 94 gt Th tre de l Etreinte Alfortville 96 gt Th tre du Fr ne Villiers sur Marne 98 gt Th tre de la Jacquerie Villejuif 100 gt Th tre Studio Compagnie Christian Benedetti Alfortville 104 gt Th tre de la V randa Champigny sur Marne 108 6 1 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 MUSIQUE gt Centre national de cr ation musicale La Muse en Circuit Alfortville 110 gt Cantabile
184. t avec le r seau des th tres du Val de Marne Cette dition fut r solument europ enne accueillant des chor graphes venus d Autriche d Italie des Pays Bas de Belgique d Espagne et de Pologne Une pro grammation en dehors de ce festival est labor e en partenariat avec les th tres partenaires Enfin depuis 20 ans les Plateaux plateforme profes sionnelle destin e faire d couvrir des compa gnies mergentes ou peu diffus es sont organis s chaque ann e en septembre Une mission de recherche de sensibilisation et de rep rage La Briqueterie m ne une activit originale de transmis sion et sensibilisation destination de diff rents publics 188 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 depuis les n ophytes jusqu aux professionnels en pas sant par les danseurs amateurs En relation troite avec des conservatoires de danse elle organise des mallettes p dagogiques des conf rences d monstrations des ateliers du regard des stages et des rencontres Enfin depuis 2003 la revue Rep res cahier de danse cherche imaginer des outils pour regar der penser dire la danse par le biais d entretiens textes d artistes et de chercheurs analyses d uvres et d ate liers tudes historiques ou sociologiques Une mission de soutien la cr ation Une importante partie de l activit de la Briquete rie repose sur des accueils en r sidence d artistes chor graphes Depuis mai 2009 le Centre de d ve l
185. t bien se d livrer de leur solitude D CEMBRE 04 07 gt Saint Denis de La R union CDN 10 11 gt Saint Leu de la R union Le s choir des yeux 2013 2014 Ils se marierent el eurent beaucoup version franco russe AUTEUR Philippe Dorin METTEUR EN SC NE Sylviane Fortuny Un jeune homme pleure sa fianc e partie l autre bout du monde lorsqu une jeune fille passe par l Elle le r conforte l embobine et lui vole un baiser F ch de s tre fait dup il lui ordonne d aller rendre ce baiser celle qu il aime Un petit tour de danse et la voil partie Mais d autres pr tendants font leur apparition Ils tentent leur tour de s approprier ce qui ne leur appartient pas A Repr sentations dans le Val de Marne MARS 07 08 gt Choisy le Roi Th tre Paul Eluard MARS 10 11 gt Montb liard Sc ne nationale 15 16 gt Noisy le Sec Th tre des Bergeries 22 23 gt Loire Atlantique Le Grand T sc ne conventionn e 1e jour de la Fabrication AUTEUR Philippe Dorin METTEUR EN SC NE Sylviane Fortuny L a sait quelle est de nature tourdie Il lui arrive fr quemment d oublier ses rendez vous de perdre les cl s de l appartement d accrocher les casseroles dans la penderie et de suspendre les robes au vaisselier Aussi le jour de la naissance de son fils elle ne s tonne pas de constater qu il n a pas d yeux sur son visage Elle a tout simplement oubli de les lui
186. t des sensibilisations avant chaque repr sentation scolaire et la mise en place de stages parents enfants gt Ateliers actions culturelles et stages La Compagnie du Sillage propose de nombreux projets de m diation notamment au profit des Orlysiens qui l accueillent en r sidence Elle a ainsi construit le projet danse ciel ouvert patchwork de danse dans lequel profes sionnels et danseurs amateurs se retrouvent pour red couvrir leur ville au travers du mou vement tournages dans l espace urbain C est un moment d change et de d couverte des diff rents groupes danse de la ville organisa tion d une prestation dans e en plein air dans les quartiers de la ville Elle propose cette occasion de nombreux ateliers tango stages initiation la danse contemporaine pour les petits et grands La Compagnie propose galement des ateliers d initiation la cr ation chor graphique dans le cadre du projet Classes Danse mis en uvre en partenariat avec le Centre Culturel Aragon Triolet d Orly LIEU DE TRAVAIL Le sillage b n ficie d une salle de r p tition de 120 m quip e d un parquet de danse et d un lieu de stockage pour ses accessoires et d cors Le Sillage ouvre les portes du studio dans le cadre de r p titions publiques durant lesquelles le public peut d couvrir l univers chor graphique de la compagnie ainsi que son fonctionnement Les stages et ateliers propos s y sont r guli re
187. t la tourn e De plus les com diens sont habitu s la conduite d ateliers en milieu scolaire en lien avec le spectacle sur des th matiques d finir ensemble Te Cid EN TOURN E 2013 2014 De Pierre Corneille MISE EN SC NE Sandrine Anglade POUR 8 com diens et 1 batteur Sandrine Anglade resserre ici l intrigue autour des femmes aux prises avec les codes de l honneur masculin Un batteur est pr sent sur sc ne il dit le temps d chire le silence ou accompagne la vibration des mots scande rageusement la mont e en puissance d un monde en guerre a Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 16 gt Vincennes Auditorium Jean Pierre Miquel JANVIER 10 11 gt Alfortville P le culturel OCTOBRE 08 gt Dijon ABC 17 18 gt N mes Th tre de N mes JANVIER 14 gt Chartres Th tre de Chartres MARS 04 gt Saint Germain en Laye Th tre Alexandre Dumas 18 19 gt Cherbourg Le Trident 27 28 gt Ris Oranpgis Centre Culturel Robert Desnos AVRIL 01 gt Aulnay sous Bois Th tre Jacques Pr vert GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 65 DIRECTION ARTISTIQUE Jean Claude Cotillard A CONTACT TH EATRE 06 39 983 59 31 cotillard cotillard net www cotillard fr 2 bis rue des Cam lias 94140 Alfortville La Cotillard Compagnie se caract rise par un th tre gestuel et burlesque nourri des techniques de l acteur du danseur du clown et du mime L ego le beso
188. t ses investigations hors les murs en r alisant des propositions artistiques en lien avec la r alit d un territoire Les Perturbations 2003 Le Fanfare Ballet 2004 Actuellement en r sidence artistique Champigny pour trois ans elle cr e en 2012 La Temp te pour le festival de l Oh et Vari t de Kagel avec l ensemble 2e2M Le prochain spectacle Storytelling est en pr paration pour d but 2014 LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Plasticien de formation Karim Sebbar d bute aux Folies Berg res volue dans le Music Hall int gre les compagnies Maguy Marin et IDA Mark Tompkins et improvise avec Julyen Hamilton et Simone Forti En 1999 il cr e l As sociation K et d veloppe sa propre recherche chor graphique m lant musique th tre et arts plastiques Artiste clectique Karim Sebbar cr e diff rentes formes de spectacles L objectif est de cr er des ponts entre le savant et le populaire entre le divertissement et la r flexion entre le simple et le com plexe entre la r alit et l imaginaire Cr ation de spectacles m lant la danse le th tre Storytelling EN TOURN E 2013 2014 AIDE LA CR ATION CHOR GRAPHIQUE 2013 Karim Sebbar Il s agit d utiliser cette autre arme de distraction massive qu est le th tre et ses possibilit s lumi re vid o et son pour fabri quer du vrai faux r el Un Cabaret de l imaginaire o les num ros sont des histoires s inspirant du concept de storytell
189. te lutter contre la grenouille Ou encore rencontrer les dauphins qui ont pour fr res les humains ou le monstre pacifique qui descend de la montagne nettoyer la plaine MAI 24 et 25 gt Thonon Les Bains F te du nautisme Actualit suivre sur le site internet de la compagnie GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 171 Calendrier des repr sentations en Val de Marne 2015 SEPTEMBRE 8 gt Un l ger penchant du vertige Retouramont Charenton le Pont 11 13 gt Le 11 septembre de Salvador Allende Th tre Aleph Ivry sur Seine 14 15 gt La biblioth que foraine Porte Lune Cr teil 14 15 gt Grand Magasin Vitry sur Seine 21 22 gt La biblioth que foraine Porte Lune Ivry sur Seine 22 gt Moi Gustave Flaubert Correspondance Festival d Ile de France Fontenay sous Bois 26 28 gt Littlematchseller Petite marchande d allu mettes La Nouvelle Compagnie Nogent sur Marne 28 29 gt Sh hn meh Th tre de l Epop e Arcueil 28 Transe Compagnie Massala Cr teil OCTOBRE 1 8 gt Gedeon Grimoire le bibliotoqu Porte Lune Charenton le Pont 5 gt R veries Magn tiques Omproduck Gentilly 5 gt Malaine et Tombois Pointure 23 Cachan 11 et 15 gt Au bord de la route Compagnie La Rumeur Choisy le Roi 18 gt Transe Compagnie Massala Cr teil 172 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 NOVEMBRE 4 130 gt Ph dre CDN Th tre des Quartiers d I
190. tez salle de 230 places accueille trois spectacles par an pour une dur e de quatre semaines chacun ainsi que l ouverture de saison et les pr sentations en juin des travaux de l Atelier th tral gt Le Studio Casanova o sont install s les bureaux et les cours de l Atelier th tral Le Th tre des Quartiers d Ivry y dispose d une salle de 140 places consacr e la d couverte d auteurs nouveaux et de nouvelles critures sc niques C est l aussi qu ont lieu toutes les activit s de stages et de r p titions gt L Auditorium Antonin Artaud de La M dia th que salle de 120 places accueille le cycle de lectures et de mises en espace de l Atelier des critures contemporaines En 2016 le Th tre des Quartiers d Ivry s installera la Manufacture des illets b timent que la Ville d Ivry a acquis en 2009 Phedre EN TOURN E Cr ation 2013 AUTEUR S n que MISE EN SC NE lisabeth Chailloux L amour la mort ros et Thanatos le mythe de Ph dre explore le labyrinthe des passions Violence dans les c urs violence dans la soci t tout est souffrance dans la civilisation Dans une langue pure magnifique tranchante S n que porte sur les hommes et la civilisation un regard moderne Y Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE D CEMBRE 04 01 gt Ivry Th tre Antoine Vitez D CEMBRE 04 gt Guyancourt tourn e La Ferme du Bel Ebat JANVIER 10 gt Clamart Th
191. tiers d Ivry e Cr e des spectacles de dimension nationale mis en sc ne par Elisabeth Chailloux et Adel Hakim e Accueille et co produit des productions de met teurs en sc ne et de compagnies invit s Stanislas Nordey Jean Claude Fall Thierry B dard Bruno Meyssat Guy Pierre Couleau Philippe Awat Magali L ris Nicolas Liautard le Collectif Quatre Ailes le T O C le collectif DRAO le collectif Fou cault 71 En 2013 2014 les auteurs et metteurs en sc ne Catherine Anne cr ation du diptyque Agn s hier et aujourd hui compos de Agn s de Catherine Anne et de L cole des femmes de Moli re et Nasser Djema Invisibles le metteur en sc ne Fabian Chappuis mon ge je me cache encore pour fumer de Rayhana Soutient l mergence de jeunes quipes artis tiques en 2013 les compagnies Air de Lune Jean Bellorini Temp te sous un cr ne d apr s Les Mis rables de Victor Hugo Microsyst me Victor Gauthier Martin Round up La Musicienne du Silence Benjamin Por e Une saison en enfer d Arthur Rimbaud Est un outil de production et de dynamisme territorial par des collaborations avec des lieux culturels Ivry et par des partenariats actifs avec des th tres festivals et compagnies du Val de Marne GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 45 L QUIPE ARTISTIQUE gt les directeurs une metteur en sc ne com dienne et un metteur en sc ne auteur com dien gt un sc nographe et graphiste Yves
192. totale de texte Elle travaille la constitution d un r pertoire qui s adresse autant aux jeunes spectateurs qu au public adulte 80 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 QUESTIONNER LA PLACE ET LA FORME DE LA MATI RE TEXTUELLE AU TH TRE DANS UN SOUCI DE RENOUVELLEMENT CONSTANT DES FORMES LA COMPAGNIE Fond e en 2000 La Nouvelle Compagnie cr e Hym n e de Nicolas Gogol en 2001 En 2002 elle entre en r sidence La Sc ne Watteau Th tre de Nogent sur Marne D bute alors sa mission culturelle de formation et d largissement des publics Depuis sa cr ation elle a produit 13 spectacles Amerika Blanche Neige Pouvais je te demander soit pr s de 500 repr sentations au niveau national et international LE DIRECTEUR ARTISTIQUE Form l Universit d Aix Marseille puis Paris X Nanterre Nicolas Liautard est laur at en 1993 du Festival International de Th tre Universitaire de Nanterre Amandiers avec Le Proc s de Franz Kafka En dehors de La Nouvelle Compagnie il met en sc ne les textes de Platon Blanchot Tarkos En 2012 il met en sc ne l op ra Meine Bienen Eine Schneise de Klaus H ndl au Festival de Salzburg LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES gt Autour des spectacles La Nouvelle Compagnie accompagne le processus de cr ation d actions r guli res de sensibilisation rencontres ateliers d bats initiation l art th tral avec les jeunes et tous publics gt Ateli
193. tro Salieri 518 gt Maubeuge Man ge 13 gt Petit Quevilly Th tre de la Foudre 26 gt Le Blanc Mesnil Forum 129 gt Nanterre Maison de la Musique D CEMBRE 1 gt Nanterre Maison de la Musique 3 4 gt Quimper Th tre de Cornouaille 6 7 gt Rennes Triangle Rencontres Trans Musicales Pour six danseurs et un musicien Cr ation 1998 DIRECTION ARTISTIQUE Mourad Merzouki R cital un des spectacles qui a marqu l histoire de la culture hip hop un curieux alliage d exploits physiques et de douceur po tique o l nergie de la danse se m le avec humour aux sonorit s du violon et du talk box Cr e en 1998 cette pi ce continue aller la rencontre des publics travers le monde SEPTEMBRE 13 gt Argentan Quai des Arts Septembre Musi cal de l Orne D CEMBRE 20 gt Carquefou La Fleuriaye Avec le Quatuor Debussy pour huit danseurs et un quatuor cordes Cr ation 2010 DIRECTION ARTISTIQUE Mourad Merzouki La boxe c est d j de la danse Si l une est assimi l e la violence l autre est synonyme de l g ret Cette cr ation joue sur ces contrastes car chaque l ment de la boxe correspond une dimension de l art chor graphique EN TOURN E SEPTEMBRE 15 gt Parc Floral de Paris Festival Classique au Vert OCTOBRE 10 gt Roanne Th tre 12 gt Char leroi Belgique Centre Culturel r gional l Eden 15 gt Nar bonne Th tre N
194. ture du conte contemporain Petites formes parcours insolites cr ations solo ou en collectif pour plateau elle valorise le r pertoire d histoires et de spectacles cr s au fil des ann es et les diffuse en France et l tranger 144 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Premi re compagnie de conteurs fond e par Abbi Patrix en 1980 elle est en r sidence association La Maison du Conte de Chevilly Larue Plus de 25 cr ations dont r cemment Les Portes Au bout du monde Sage comme un orage jalonnent son parcours produites lors de r sidences Br tigny Th tre Jules Verne Evry L Agora Cergy Pon toise L Apostrophe Rambouillet Le Nickel ou Chevilly Larue L QUIPE ARTISTIQUE Nourri par une double culture fran aise et nor v gienne et par un itin raire pluridisciplinaire au croisement du th tre de la musique et du geste participe depuis les ann es quatre vingt au renouveau de l art du conte Parall lement il cr e et dirige depuis dix ans Le Labo de La Maison du Conte un espace collectif et pluridisciplinaire de recherche d improvisation et de transmission Abbi Patrix invite r guli rement des artistes d autres disciplines partager l aventure de cr ations origi nales Il anime des sessions de recherche sur la parole collective et la musicalit du conteur et entre en compagnonnage avec des artistes passionn s par cet art m lang et forment avec lui un orchestre de co
195. turel 30 31 gt Clermont Ferrand Graines de spectacles F VRIER 06 07 gt Pantin Th tre au Fil de l eau 14 gt Cannes Service culturel 17 19 gt N mes Th tre municipal 23 24 gt Arradon La Lucarne 25 gt Inzinzach Lochrist Th tre du Blavet 28 gt Brest Maison du Th tre MARS 20 21 gt Lannion Le carr magique AVRIL 01 02 gt Laval sc ne conventionn e 04 06 gt Reims Festival M li M me La Com die CDN de Reims 10 11 gt Saint Val ry en Caux Le Rayon vert sc ne conventionn e MAI 24 26 gt Nanterre Maison de la musique JUIN 03 gt Florac La Genette Verte 05 06 gt Niort Le Moulin du Roc Sc ne nationale EN TOURN E Abeilles habillez moi de vous AIDE LA CR ATION TH TRALE 2009 AUTEUR Philippe Dorin METTEUR EN SC NE Sylviane Fortuny Un gar on cherche une fille Sur la sc ne un jeune homme avec une jupe et une p e en bois sous le bras II marche de long en large Une jeune fille l interpelle en coulisse Elle l oblige raconter son histoire celui d un gars qui vient de perdre sa soeur Il part la recherche de la jeune fille Il tombe dans le ch teau o son p re la retient prisonni re Il a interdit toute personne de poser un regard sur elle La jeune fille crie la tour Si seulement j avais un fr re C est l histoire d un gar on sans soeur et d une fille qui n a pas de fr re Ils aimeraien
196. u qui promet celui qui le capture le bonheur ternel Un r ve voyage m lant th tre cirque et vid o d animation MARS 06 gt Saint Cyr l cole Th tre G rard Philippe le projet hW Robert Walser Evelyne Loew Micha l Dusautoy Th tre cirque d cor de papier kraft et images anim es content 24h de la vie d un crivain un peu vagabond Les pieds dans les nuages ce promeneur au regard incisif et tendre observe la beaut du monde dans d infimes d tails Fen tres ouvertes sur l imaginaire pour une odyss e miniature GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 135 La Compagnie Jean Pierre Lescot Les Phosph nes a pour mission la production la cr ation et la diffusion d uvres dans le domaine de l art de la marionnette et du th tre d ombres ainsi que l animation d un P le d partemental de la Marionnette avec diffusion de spectacles pr sentations d expositions organisation de stages soutien et accueil en r sidence d autres compagnies 136 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Depuis sa fondation en 1968 la compagnie a cr plus de 25 spectacles dont certains ont tourn dans le monde entier comme Monsieur Cl ment 1963 spectacle de grands livres anim s Taema ou la fianc e du timbalier 1981 Les r veries d Ang le 2005 Mon Pinocchio 2008 qui a re u le Prix sp cial du 18 Festival inter national pour enfant de Serbie et derni rement Mais o est pass L on ou
197. u associatif de la Ville des associations socioculturelles MJC et centres sociaux gt Festival Kalypso Du 16 au 30 novembre 2013 Cr teil Sceaux et au Blanc Mesnil Vitrine de la cr ation chor gra phique hip hop contemporaine la programmation du Festival Kalypso se veut r solument clectique Vingt six spectacles de chor graphes mergents et de chor graphes reconnus pi ces pl biscit es mais aussi shows innovants repr senteront la danse hip hop dans toute sa diversit GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 13 Karim Sebbar propose et d veloppe des activit s et des cr ations m lant la danse la musique le th tre et les arts plastiques dans et hors les murs DIRECTION ARTISTIQUE Karim Sebbar CONTACT Val rie Bordes 06 39 39 40 25 associationk orange fr www karimsebbar fr 36 rue de la Fraternit 94500 Champigny sur Marne L objectif est de cr er des ponts entre le savant et le populaire entre le divertissement et la r flexion entre le simple et le complexe entre la r alit et l imaginaire 14 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE L association K est cr e en 1999 pour d velopper le travail chor graphique de Karim Sebbar En r sidence en 2000 au CCN de Rillieux la Pape l association privil gie la relation danse musique et investit l espace public Accueillie au CND en 2005 elle alterne les cr ations pour la sc ne K par K 2005 Urgence 2006 Les l gan ces 2010 e
198. uction dans le cadre du 42 Festival d Automne Paris Spectacle Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar 19 gt Marcia Milhazes Cam lias Vitry sur Seine la Briqueterie 28 30 gt Gilles Veri pe Le carnaval de Sa ns Spectacle Vitry sur Seine la Briqueterie 28 30 gt Qudus Onikeku Qaddish Spectacle Cr teil MAC D CEMBRE 5 gt AragoRn Boulanger Ralentir Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie JANVIER 10 gt Christian Ubl Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie 24 gt Tom o Verg s Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie F VRIER 718 gt Gilles Veri pe For you love Gilles et Yulia Spectacle Vitry sur Seine la Briqueterie MARS gt Brigitte Seth et Roser Montil Guberna Avant Propos Vitry sur Seine la Briqueterie 21 gt Laurence Rondoni Hospitalit Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie 22 gt Brigitte Seth et Roser Montll Guberna Change or die Spectacle Alfortville P le culturel 27 gt Willi Dorner Fen tre sur cr ation sortie de studio Vitry sur Seine la Briqueterie AVRIL 4 gt 1000 Plateaux associ s Les yeux dans les yeux Spectacle Choisy le Roi Th tre Paul Eluard 5 gt 1000 Plateaux associ s Performance Vitry sur Seine la Briqueterie MAI Edwine Fournier amp Edwige Wood sou
199. uction du spectacle vivant en Val de Marne qui ont b n fici en 2013 de subventions de fonctionnement attribu es par le Conseil g n ral Vous ferez connaissance avec leur projet artistique leur parcours les quipes qui les animent les spectacles en salle ou hors les murs et les actions qu ils proposent ainsi que leurs lieux de repr sentations Ils sont class s par discipline e le calendrier r capitulatif des repr sentations donn es en Val de Marne e un index des compagnies par ville e les spectacles des compagnies qui ont re u une aide d partementale la cr ation en 2013 avec leurs dates de repr sentations dans les th tres du Val de Marne Le guide pr sente e les contacts des th tres des structures municipales et des lieux de musiques actuelles r partis sur tout le territoire ainsi que des festivals d partementaux b n ficiant du soutien du Conseil g n ral e l actualit de la Briqueterie Centre de D veloppement Chor graphique du Val de Marne quipement d partemental inaugur en mars 2013 huit ans apr s le MAC VAL 8 1 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 9 la fois ancr dans un territoire et ouvert sur le monde le CCN dirig par Mourad Merzouki fonde son projet sur une vision de la danse comme pluralit des langages moteur de rencontres et d changes L ouverture en est le ma tre mot sur d autres cultures et disciplines artistiques aux quipes i
200. ue et autres animaux EN TOURN E 2013 2014 Carnaval COMMANDE Jacques Rebotier Un gardien r citant chef v t rinaire journaliste monsieur D loyal les observe tente de les diriger de comprendre leurs langages interviewe ces esp ces en voie de disparition lion tortues h miones ou d apparition pianistes SEPTEMBRE gt Paris Parc Floral Festival Pestacles JANVIER 02 gt Paris Op ra Comique AUTOMNE 2014 gt Compi gne Th tre Imp rial Pisy Bourgogne Festival de Pisy la Roche Guyon Ch teau Chesnay Th tre Osny Maison d arr t D amour l ardente flamme De Madame de La Fayette Marguerite Duras six textes exprimant avec passion des amours impossibles De Fran ois Devienne Jacques Rebotier huit uvres musicales du XVIII au XXI si cle y r pondant les suscitant s y entrem lant NOVEMBRE 02 gt Chesnay Th tre et Osny Maison d arr t GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 127 DIRECTION ARTISTIQUE Thierry Balasse CONTACT M U S Q U E Thierry Balasse 06 72 13 65 38 thierry balasse inouie gmail com 3 inouie94 free fr 18 rue Marcelin Berthelot 94140 Alfortville L ENSEMBLE MUSICAL La compagnie Inou e est n e dans le Val de Marne au sein de La Muse en 1999 Elle y a cr son premier spectacle en 2002 qui a ensuite t jou plus de 60 fois partout en France Ont suivi d autres spectacles dont Zoom John Cage aux creux de l ore
201. un up to cross ways raconte comment en ayant commenc sa recherche en tissant des ponts entre les rives de l crit et de l improvis il continue cette d couverte en laissant le pr vu et l impr vu s entrechoquer dans un cycle ininterrompu 114 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 L ENSEMBLE MUSICAL Depuis 1995 Cantabile accompagne les projets du pianiste et compositeur de jazz Jean Marie Machado cr ation diffusion et sensibilisation De la petite forme solo duo trio quintet au grand orchestre Danzas les projets du compositeur sont vari s Habitant dans le Val de Marne c est naturellement que Jean Marie Machado s associe aux acteurs du d partement Aussi il est depuis 2010 en r sidence de compositeur associ au Centre des bords de Marne du Perreux sur Marne L QUIPE ARTISTIQUE Dave Liebman Andy Sheppard Andr Minvielle Jean Jacques Fdida C cile Grenier Didier Ithursarry Gu orgui Kornazov Nicolas Larmignat Joce Mienniel Fran ois Merville quatuor Psophos Jean Marc Quillet Sofia Ribeiro Jean Charles Richard Henning Sieverts Claudia Solal Simonetta Soro Stracho Temelkovski Fran ois Thuillier Jean Philippe Viret LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES R p tition publique concert avec les professeurs ou l ves avanc s sur le r pertoire de Jean Marie Machado ou sur des cr ations et des r adaptations Atelier d invention musicale d improvisation uvres pour orchestre d h
202. unchiouene CHOR GRAPHIE Farid Ounchiouene D CEMBRE 5 22 gt Ivry sur Seine Th tre d Ivry Antoine Vitez www d2kabal com TH TRE flinsi Val la Vie tes pis Noirs a com die infernale ou la v ritable histoire de Don Juan TEXTE ET MISE EN SC NE Pierre Lericq AVRIL 11 gt Orly Centre Culturel Aragon Triolet JUIN 24 28 gt Arcueil Anis Gras le lieu de l autre www lesepisnoirs com Collectif In Vitro Nous sommes seuls maintenant CONCEPTION ET MISE EN SC NE Julie Deliquet NOVEMBRE 5 16 gt Villejuif Th tre Romain Rolland MALI 115 17 gt Champigny sur Marne Th tre G rard Philipe www bureau formart org GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 179 Collectif Ta Poursuite Tes Primitifs TEXTE B r nice Andr et Hala Ghosn MISE EN SC NE Hala Ghosn JANVIER F VRIER 123 3 gt Villejuif Th tre Romain Rolland www lapoursuite org Compagnie Caravane Rhinoc ros TEXTE Eug ne lonesco MISE EN SC NE St phane Daurat NOVEMBRE 7 gt Villeneuve St Georges Sud Est Th tre Www compagniecaravane fr Compagnie du Cercle Te Poulpe TEXTE Julien Tauber MISE EN SC NE Abbi Patrix NOVEMBRE 14 16 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux DECEMBRE 13 gt Fontenay sous Bois Musiques au comptoir www compagnieducercle fr ds e a voix qui dit par ici par la TEXTE Nathalie Rafal MISE EN SC NE Christina Batman MARS 26 30 gt Charenton le Pont Th tre des 2 Rives www
203. ur de danser avec l tre aim MARS 20 21 gt Caen CCN de Caen Basse Normandie 28 29 gt Tremblay en France Th tre Louis Aragon Rungis AVRIL 1 2 gt Malakoff Th tre 71 Sc ne Nationale 3 gt Falaise Le Forum GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 33 DIRECTION ARTISTIQUE Geisha Fontaine et Pierre Cottreau DANSE CONTACT Julie Moncere Cl mence Sormani x 01 79 63 79 36 production milleplateauxassocies com www milleplateauxassocies com 36 avenue des Peupliers 94000 Cr teil j gt r _ i e 7 4 TAAUCLEZ VIULLE LE A A A A A A A A A Geisha Fontaine et Pierre Cottreau d veloppent une forme de spectaculaire contemporain conjuguant le sensible et la mise en perspective critique Ils se posent souvent avec humour une question laquelle ils n ont pas de r ponse a priori Qu est ce qu un bon danseur Qu est ce que le mouvement Comment regarde t on Chacune de leurs cr ations aime explorer les limites de la danse 34 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Depuis 1998 les chor graphes ont cr quinze spectacles et uvrent aussi dans le champ cin ma tographique notamment avec le film Millibar Leur d marche se nourrit d un gai savoir th orique indis sociable de leur engagement d artistes Ils m nent aussi d intenses actions artistiques et de sensibili sation l art chor graphique La compagnie est e
204. ur des p riodes de r sidence L QUIPE ARTISTIQUE Apr s un parcours personnel de sc nographes aupr s de plusieurs metteurs en sc ne Anne Buguet et Michel Ozeray cr ent l association Omproduck en 2004 pour d velopper ensemble des projets artistiques transdisciplinaires LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES l issue de chaque repr sentation une rencontre avec le public est propos e Ateliers et actions culturelles en milieux scolaires et dans les th tres ou institutions culturelles LIEU DE TRAVAIL Depuis septembre 2011 la compagnie est en r sidence Anis Gras le Lieu de l Autre Arcueil Elle y m ne un travail de recherche r p te diffuse ses spectacles et participe la vie du lieu Anne Buguet et Michel Ozeray R veries Magn tiques nous invite embarquer pour un voyage immobile et nous transporte dans des mondes la fois lointains et intimes laissant court la r verie Mati res et fluides sont manipul s en direct sous le regard aigu d une cam ra qui restitue ces univers insolites aux multiples facettes en les projetant sur un cran Alchimie flamboyante paysages fig s dans une lente transformation la po sie se fraie un chemin Nous sommes convi s une balade sensorielle voquant microcosme et macrocosme une plong e dans l infini qui tente de suspendre le cours du temps SEPTEMBRE 07 08 gt Pithiviers Festival Sur le bord des nuages D CE MBRE gt Paris T
205. urs cr ations des compagnies Anomalie 100 issues La ronde des Jurons LIEU DE TRAVAIL ICI est un lieu de travail et de r sidence accueillant compagnies ou artistes pour des temps de pra tique ou de cr ation Il propose plusieurs modes d accueil et d accompagnement dont une copro duction par an Derni rement Compagnie 100 issues Groupe Composit Cirque In extremiste Collectif pluridisciplinaire Dadaniet Compagnie Anxo Les hommes de mains Les Fous Alli s Cirque sans noms EN TOURN E 2013 2014 Qui est Monsieur Torem Ipsum AIDE LA CR ATION TH TRALE 2012 Un spectacle sur la manipulation distance marionnettes assist es Le Lorem Ipsum d signe en imprimerie un texte sans valeur s mantique tir al atoirement du latin en attente d un texte d finitif Une histoire tr s ordinaire Un homme rentre chez lui Il y a lieu de penser qu il ne va rien se passer Quelque chose pourtant l int rieur d une intimit pr cise va se d r gler Un monde extraordinaire na t autour comme si de rien n tait et sans raison Cette soir e de solitude va se remplir d images Dans ce petit huis clos d anticipation les techniques utilis es proches de la magie nouvelle m lange d art brut informatique et de Gipsy robotique sont questionn es avec humour K Repr sentations dans le Val de Marne DECEMBRE 17 20 gt Champigny sur Marne Th tre G rard Philippe MARS 15 16 gt Fresnes L
206. uvertures publiques fait la part belle tous les arts th tre musique danse vid o arts plastiques Par une vision volontariste et coh rente un mouvement a su gagner la confiance des cr ateurs et du public des voyages EN TOURN E 2013 2014 A l heure tardive De Mariana Codrut Daniel Corbu Traian T Cosovei Florin laru Veronica Steiciuc Valeriu Stancu Mihai Ursachi Mat i Visniec Lucian Vasiliu MISE EN SC NE Mustapha Aouar l re de la d mat rialisation des corps et des relations entre vivants qu en est il du r ve que l on oppose trop souvent au r el De la relation toute subjective que nous entretenons avec lui Comment tordre le clou du temps Par une invitation un voyage en train l bas entre Roumanie et Moldavie NOVEMBRE gt Vitry sur Seine Gare au Th tre DE Alexandra Badea Mat i Visniec MISE EN SC NE Mustapha Aouar Le Danube charrie une partie de la grande Histoire cach e de l Europe mais aussi les petites histoires Oui il est merveilleux conteur receleur de l gendes de symboles d images mais surtout de sagesse Nous vous invitons couter ses voix cach es mises en mots par deux auteurs roumains Consulter la structure pour conna tre les dates de repr sentation GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 57 DIRECTION ARTISTIQUE Patrice Bigel TH TRE a x Tap m L IM i D h N Agn s Chaigneau 01 46 32 19 63 cie la
207. vec le ch ur Francis Poulenc de Boissy Saint L ger dirig par Carlo Lore K Repr sentations dans le Val de Marne NOVEMBRE 22 gt Alfortville 26 gt Sucy en Brie NOVEMBRE 24 gt Paris e e l Thierry Gr goire HAUTE CONTRE Christel Rayneau FL TISTE Salve Regina de Pergolesi et Vivaldi CONCERTO POUR FL TE DE Carl Philipp Emanuel Bach Zi Repr sentations dans le Val de Marne F VRIER 08 gt Ormesson F VRIER 07 gt Enghien les Bains De Mozart nos jours CR ATION Annick Chartreux COMPOSITRICE Mozart Cr ation mondiale d une uvre pour koto et ondes Marte not rapprochement de la musique orientale et occidentale introduisant le Requiem de Mozart MAI 31 gt Cergy le Haut JUIN 01 gt Cergy le Haut 14 gt Paris 15 gt Argenteuil GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 125 MUSIQUE Ensemble vou la cr ation musicale et la pluridisciplinarit artistique Zellig r unit des solistes renomm s tous chambristes passionn s friands d aventures et d explorations musicales parfaitement l aise voyager travers les poques les diff rents univers musicaux et toutes les formes d expressions artistiques comme le personnage cam l on du film Zellig de Woody Allen 126 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 L ENSEMBLE MUSICAL L Ensemble Zellig a t fond en 1999 par les compositeurs Thierry P cou et Gualtiero Dazzi ainsi que par les musiciens Silvia Lenzi et Etie
208. vez galement notre saison de concerts sur notre site internet GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 133 Le projet artistique du collectif est de cultiver la pluridisciplinarit pour immerger les spectateurs quelque soit l ge dans des univers merveilleux fantaisistes et cruels 134 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 LA COMPAGNIE Fruit de la collaboration r guli re d artistes venus des disciplines du spectacle vivant des arts plastiques et vid ographiques le Collectif Quatre Ailes aborde depuis sa cr ation en 2003 l espace th tral comme un lieu pour s merveiller Th tre a rien et th tre d ombres vid os d animation textes po tiques les spectacles de la compagnie jouent de m langes improbables et portent une vision la fois po tique et critique sur le monde contemporain L QUIPE ARTISTIQUE Micha l Dusautoy metteur en sc ne et vid aste amien Saugeon com dien et acrobate a rien le Brunet vid aste orlier com dienne LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET RENCONTRES Lectures d bats autour des textes des auteurs et des grands th mes des spectacles Rencontres avec le public Visite du plateau Classe PAC Lyc e Ch rioux 94 film d animation autour de Dickens Lyc e Pablo Picasso 94 Communiquer les uns les autres Stage professionnel Dickens et le fantastique S Maurice Maeterlinck Micha l Dusautoy Deux enfants Tyltyl et Mytyl partent en qu te de l oiseau ble
209. vry Ivry sur Seine 8 gt Au bord de la route Compagnie La Rumeur Fontenay sous Bois 8 Hommage th tral Alain Mollot Th tre de la Jacquerie Villejuif 8 9 gt Les vilains petits Compagnie Le Bel apr s minuit Le Kremlin Bic tre 11 30 gt Trois S urs Th tre Studio Compagnie Christian Benedetti Alfortville 12 gt Oh Boy Th tre du Phare Ablon surSeine 15 Chronique du temps qui passe Compagnie La Rumeur Choisy le Roi 14 16 gt Le Poulpe Compagnie du Cercle Chevilly Larue 16 gt Le Cid Compagnie Sandrine Anglade Vincennes 16 gt Correria Agwa CCN Compagnie K fig Alfortville 17 18 gt Oh Boy Th tre du Phare Cachan 19 gt Transe Compagnie Massala Cr teil 19 23 gt Kafig Brasil CCN Compagnie K fig Mac Cr teil 21 23 gt Un Chien dans la t te Th tre du Phare Champigny sur Marne 22 gt Transe Compagnie Massala Chevilly Larue 22 gt Le Compagnon Compagnie du Cercle Orly 22 gt Bach et sa Passion Ensemble Jean Walter Audoli Alfortville 23 gt Autarcie Compagnie par Terre Anne Nguyen Cr teil 23 gt Mordre la poussi re Grand magasin Ville neuve le Roi 26 gt Bach et sa Passion Ensemble Jean Walter Audoli Sucy 29 gt Antigone CDN Th tre des Quartiers d Ivry Fontenay sous Bois 29 30 gt Les vilains petits Compagnie Le Bel apr s minuit Chevilly Larue 30 gt S
210. ww ville sucy fr centre culturel1 ville sucy fr Infos et r servations 01 45 90 25 12 Villei if Th tre Romain Rolland 18 rue Eug ne Varlin www trr fr Infos et r servations 01 49 58 17 00 Villiers sur Marne Salle Georges Brassens 4 rue Boieldieu www mairie villiers94 com Infos et r servations 01 49 41 31 70 Vincennes Auditorium Jean Pierre Miquel 98 rue de Fontenay Www vincennes fr Infos et r servations 01 43 98 68 87 Espace Daniel Sorano 16 rue Charles Path WWW espacesorano com Infos et r servations 01 43 98 68 87 Centre culturel Georges Pompidou 124 rue de Fontenay Www vincennes fr Infos et r servations 01 43 98 68 87 Vitry sur Seine La Briqueterie Centre de D veloppement Chor graphique du Val de Marne 17 rue Robert Degert www alabriqueterie com accueil alabriqueterie com Infos et r servations 01 46 86 17 61 reservation alabriqueterie com Th tre Jean Vilar 1 place Jean Vilar www theatrejeanvilar com contact theatrejeanvilar com Infos et r servations 01 55 53 10 60 Festivals festi Val de Marne 79 81 av Danielle Casanova Ivry sur Seine www festivaldemarne org festivaldemarne festivaldemarne org Infos et r servations 01 45 15 07 07 te Th trales Charles Dullin 2 4 rue Pasteur Orly www lestheatrales com festival lestheatrales com Infos et r servations 01 48 84 40 53 Sons d Hiver 4 route de Fontainebleau Vit
211. www myriamdooge com flu dela CHOR GRAPHIE DeLaVallet Bidiefono JANVIER 14 18 gt Cr teil Maison des Arts 24 gt Choisy le Roi Th tre Paul Eluard 31 gt Villejuif Th tre Romain Rolland www beninga orq Compagnie arine Saporta Te Cirque titre provisoire CHOR GRAPHIE KarineSaporta F VRIER 13 14 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel www saporta danse com Compagnie de l Embuscade a simple histoire d Edouard le saumon sauvage CHOR GRAPHIE Dorine Arbib JUIN 16 8 gt gt Champigny sur Marne Centre Olivier Messiaen www myspace com compagnieembuscade Compagnie du Sillage De bric et de broc dans le bric brac CHOR GRAPHIE Jacques Fargearel JUIN 13 gt Orly www compagniedusillage com Compagnie Massala Transe CHOR GRAPHIE Fouad Boussouf SEPTEMBRE 28 gt Cr teil La Briqueterie Plateaux du CDC du Val de Marne extrait OCTOBRE 18 gt Vitry sur Seine Th tre Jean Vilar NOVEMBRE 19 gt Cr teil Festival Kalypso CCN de Cr teil MAC de Cr teil extrait 22 gt Chevilly Larue Th tre Andr Malraux MARS 13 gt Cachan Th tre Jacques Carat 22 gt Orly Centre Culturel Aragon Triolet MAI 16 gt Fontenay sous Bois Salle Jacques Brel www massala fr Compagnie par Terre bal exe CHOR GRAPHIE Anne Nguyen MARS gt Rungis www compagnieparterre fr h 1 P 0 S T E Silenci6 L Enfant sans nom TEXTE D de Kabal MISE EN SC NE D de Kabale et Farid O
212. xtrait de la pi ce choisie Les classes se retrouvent la fin de l ann e dans la grande salle du th tre pour pr senter leur travail devant les autres Ce projet est ponctu pendant l ann e de ren contres avec deux ou trois auteurs de la s lection ainsi que de repr sentations de spectacles li s cette s lection 154 GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 S ur je ne sais pas quoi fr re AIDE LA CR ATION TH TRALE 2012 AUTEUR Philippe Dorin METTEUR EN SC NE Sylviane Fortuny Cinq s urs se retrouvent dans une maison vide Elles reconstituent pour nous un v nement dramatique de leur pass commun Puis elles se r fugient dans le salon et attendent les cons quences de leur acte Apr s la visite inattendue du p re toujours absent mais toujours nomm elles vont se coucher et revivent un r ve de leur enfance cach es au fond d un petit placard Par le hasard d une petite cl qu elles retrouvent par enchantement elles ressortiront l une apr s l autre de la maison par la petite porte de derri re la pointe du jour pour s en aller vivre leur vie OCTOBRE 09 12 gt Angers Th tre Le quai 17 18 gt Saint Priest Th tre Th o Argence NOVEMBRE 04 05 gt Ch teauroux L Equinoxe Sc ne nationale 08 09 gt Bayonne Sc ne nationale 271 29 gt B thune La Com die Centre dramatique JANVIER 09 11 gt Martigues Les Salins Sc ne nationale 28 gt Issoire Centre Cul
213. y sous Bois Musiques au Comptoir Tas Voces Del Silenci OCTOBRE 5 gt Vincennes Auditorium Jean Pierre Miquel Danb CONCERT SOUS CASQUE Compagnie Mic zzaj OCTOBRE 12 gt Vitry sur Seine Gare au Th tre www festival idf fr Orchestre Idomeneo Mozart Bach Haydn Cimarosa Beethoven a symphonie arch type NOVEMBRE 22 gt Maisons Alfort Th tre Claude Debussy 23 gt Vincennes Auditorium C ur de ville DECEMBRE 6 gt Champigny sur Marne 8 gt Saint Mand Eglise MARS 7 gt Champigny sur Marne 8 gt Vincennes Auditorium C ur de Ville MAI 20 gt Champigny sur Marne 22 gt Saint Mand Eglise JUIN 125 gt Maisons Alfort Th tre Claude Debussy www deborawaldman org www les hebrides 2associationsclubmygaloo fr GUIDE SPECTACLE VIVANT 2013 181 Centre culturel Alain Poher 7 avenue Auguste Duru www ablonsurseine fr Infos et r servations 01 4597 53 11 Centre National de Cr ation Musicale La Muse en circuit 18 rue Marcelin Berthelot www alamuse com Infos et r servations 01 43 78 80 80 info alamuse com P le culturel d Alfortville Th tre d Alfortville Parvis des Arts 88 rue Marcel Bourdarias www pole culturel fr Infos et r servations 01 58 73 2918 Anis Gras le lieu de l autre 55 avenue Laplace www lelieudelautre com rp lelieudelautre fr Infos et r servations 01 49 12 03 29 Espace Jean Vilar 1 rue Paul Signac www arcueil fr In
214. z 1 rue Simon Dereure www theatredivryantoinevitez ivry94 fr Infos et r servations 01 46 70 21 55 Te hremlin Bic tre Espace culturel Andr Malraux ECAM 2 place Victor Hugo www ecam lekremlinbicetre com Infos et r servations 01 49 60 69 42 Te Perreux sur Marme Centre des Bords de Marne 2 rue de la Prairie www cdbm org accueil cdbm org Infos et r servations 01 43 24 54 28 Maisons AUort Th tre Claude Debussy 116 av du g n ral de Gaulle www theatredemaisons alfort org Infos et r servations 01 41 79 17 20 Nouvel Espace Culturel Charentonneau 107 avenue Gambetta www theatredemaisons alfort ore Infos et r servations 01 58 73 43 03 Nogent sur Marne Sc ne Watteau 1 place du Th tre www scenewatteau fr Infos et r servations 01 48 72 94 94 0 is culturel Aragon Triolet 1 place du Fer Cheval www centre culturel orly fr Infos et r servations 01 48 90 24 20 R e Th tre de Rungis 1 place du G n ral de Gaulle www theatre rungis fr accueil theatre rungis fr Infos et r servations 01 45 60 79 00 Saint Maur des foss s Th tre de Saint Maur 20 rue de la Libert www theatresaintmaur com Infos et r servations 01 48 89 99 10 Saint Maurice Th tre du Val d Osne 49 rue du Mar chal Leclerc www lestheatres fr Infos et r servations 01 46 76 67 00 Sucy en Brie Centre Culturel Ferme de Grand Val 27 29 rue du Grand Val w
215. z Cr ation de La Jeune Fille au Carton Chapeau Vincennes dans le cadre du festival Extension de la Muse en Circuit L QUIPE ARTISTIQUE H l ne Breschand harpe C sar Carcopino percussions Sylvain Kassap clarinette Franck Masquelier fl te Ana s Moreau violoncelle LES ATELIERS ACTIONS CULTURELLES ET STAGES Stages possibles ou ateliers autour des musiques graphiques en direction des conservatoires EN TOURN E 2013 2014 a Jeune fille au Carton Chapeau R ALISATION Boris Barnet URSS 1927 Cin concert Sur une musique originale de Sylvain Kassap ce cin concert est l occasion pour l ensemble instrumental Laborintus de confronter l inventivit de la cr ation musicale contemporaine la douce folie d une com die tourn e en 1927 Consulter la structure pour conna tre les dates de repr sentation amp tournent les sons dans la garrigue gt Zodiacales Hommage luc Ferrari R flexion sur l criture n 1 Pour bande magn tique et ensemble instrumental 1977 Ce qui est propos est une partition d intentions ou de d sirs sonores une bande magn tique qui indique des mati res des formes et des id es g n rales qui doivent donner un sens Cette pi ce se joue sur la communication entre les musiciens qui choisissent de la r aliser ou de l inventer Consulter la structure pour conna tre les dates de repr sentation En 1975 Karlheinz Stockh

Guide du spectacle vivant - 2013-2014 PDF

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents