Home
BVV juin 2004 - cliquer sur la page choisie
Contents
1. Des souvenirs de Besan on D excellents Besan on a t la plaque tournante de ma carri re amateur Je me souviens en particulier d arriv es du Tour de Franche Comt du grand prix du Carnaval que j avais remport Battant et de mon titre de champion r gional junior de poursuite sur la piste du V lodrome C est l que j ai fait mes classes en compagnie d Arnaud Pr tot un copain pass pro lui aussi Le fait de courrir pratiquement la maison engendrera t il une motivation suppl mentaire Une motivation assur ment La pression ne me fait pas peur On sera en fin de Tour et je saurai y faire face Quant au fait d tre attendu par sa famille ses amis et toute une r gion cela constitue un r el plus mes yeux Comme en 2000 Mulhouse o tout pr s de chez moi je termine 3e derri re Armstrong et Ullrich A Besan on je n aurai pas le droit de ne pas jouer le coup fond quelle que soit ma place au classement g n ral Partenaire de la Ville pour la dotation du concours BVV avec en particulier un v lo et une tenue d dicac e de Christophe Moreau BVV JUIN 2004 lt 13 gt MAIRIE du Chapitre d j complet en novembre pour la soir e du 23 juillet alors qu il n ouvrait qu en janvier Taxis restaurants bars et pourquoi tablissements nocturnes si les suiveurs ne sont pas ext nu s tout un secteur d activit s devrait tirer profit du passage de la caravane U
2. PORT E DE TOUS COMBE SARAGOSSE Dix bougies pour l association de quartier s lt m BA TaN US ES ie Dran ne Les A ee AA je de ae TACLE 54 4 L 3 A a Li r i yr k P a Let ERr r a a se Fh z f sh Ta lE CE Pe pal Pye ei ss Bs AA E Yy 5 7 t ae Fii T ne d A e r Ta ds T pl ee E Es 3 z L i te T L i j gi d en PEN 28 m E e a A RE Fe Fa RE 1 PSE re SDS ne re hr nr SE me muy ff p F am mend r ra i F o Ms T D x ET COMME HIVER LES MEMBRES DE L ASSOCIATION R PONDENT PR SENT N e en juin 1994 apr s un pique nique qui avait r uni 220 habitants du quartier l association de la Combe Saragosse remet le couvert sur le m me principe pour f ter ses dix ann es d existence Au programme du dimanche 13 juin jeux et ambiance conviviale accompagneront les paniers repas apport s par les habitants r unis pour l occasion sur la place des Contes du Chat perch En cas de m t o d fa vorable G rald Santi le pr sident a pr vu un chapiteau g ant o le maire les associations et conseils de quartier de Besan on seront convi s partager le verre de l amiti Si l heure de l ap ntif sera r serv e l Harmonie des Cha prais ce sont les guitares et percus sions de groupes du cru Slate Unitone qui rythmeront le reste d une journ e au succ s populaire sans nul doute assur puisque l association de la Combe S
3. Produit des contributions directes E l i 2 Produit des impositions directes population 455 par habitant Z o o e ve k 2 Ressources courantes par habitant Recettes r elles de fonctionnement population 1199 4 Effort d quipement par habitant D penses d quipement brut population 286 5 Niveau d endettement par habitant Encours de la dette au 1 janvier population 894 6 DGF par habitant ee Dotation globale de fonctionnement population 269 Part des d penses de personnel D penses de personnel D penses r elles 7 i 56 4 ___ dans les d penses de fonctionnement de fonctionnement Produit des contributions directes 8 Potentiel fiscal au dernier compte Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal 1 connu D penses r elles de fonctionnement et 9 Charte de la dette remboursement annuel de la dette en capital 100 6 Recettes r elles de fonctionnement Effort d quipement compar D d aui ai 10 au niveau de recettes r elles R j EP mA i 23 9 Recettes r elles de fonctionnement de fonctionnement Encours de la dette exprim e en Encours de la dette au 1 janvier Recettes 11 es 0 75an nombre d ann e de recettes courantes r elles de fonctionnement 1 Ce ratio n est pas calcul car la Ville de Besan on appartient un groupement TPU LE GUIDE UN CADRE HISTORIQUE ET UNE CUISINE DE QUALIT V
4. pour rapporter t moignages et souvenirs concernant la lib ration de la France en g n ral et de Besan on en particulier l automne 1944 Inscrits dans une d marche interg n rationnelle leurs pro pos seront recueillis par les membres du Conseil bisontin des jeunes BVV Jurn 2004 lt 21 gt LA PLUSIEURS ASSOCIATIONS DONT ALEDD APPORTENT LEUR CONCOURS AU NOUVEAU SERVICE MIS EN PLACE PAR MARIE GUITE DUFAY ET LE CCAS Un nouveau service au CCAS SOLIDARITE Le Centre Communal d Action Sociale largit son offre en mati re de soutien domicile Avec l aide domicile pour les plus de 60 ans les auxiliaires de vie pour les plus jeunes en situation de handicap les repas domicile ainsi que la t l alarme le Centre communal d action sociale CCAS proposait d j une gamme importante de services de soutien domicile Le lancement partir du 1 mai et titre exp rimental du service Compagnie Accompagnement qui s adres se tous les Bisontins en perte d autono mie quel que soit leur ge concr tise une volont d aller encore plus loin Cette nou velle offre se traduit par la visite domici le minimum une demi heure d un agent de convivialit jeu lecture promenade discussion ou par le d placement d une personne apte aider le b n ficiaire se Pr parez vos papiers VACANCES A l approche de l t et des vacances il est utile de rappeler
5. Du c t du football le Besan on RC tait dans le m me temps devenu cham pion du National et retrou vait la Ligue 2 le second niveau professionnel fran ais avec qui il renouait 17 ans apr s l avoir quitt Et puis troisi me volet d une trilogie haut de gamme le BBCD qui avait termin second de Pro B avant d tre battu en finale des play offs d accession gagnait malgr tout son ticket pour la Pro A gr ce une restructuration de la division et le passage de la poule de 16 18 clubs Mais voil Les ann es se suivent et ne se ressemblent pas Preuve aussi qu il n est jamais tr s facile soit de confirmer soit de franchir un palier Cest ainsi que les handballeuses et leurs LA SOLIDARIT DES JOUEURS DU BRC N A H LAS PAS SUFFI RAPHA LLE TERVEL ET L ESBF ONT CONNU MOINS DE R USSITE CETTE SAISON cinq championnes du monde ont d abord vu leur campagne europ enne en Champion s League s arr ter au stade du tour pr limi naire avant d abandonner ensuite leur cou ronne nationale leurs rivales messines Une d ception qu une nouvelle victoire en Coupe de la Ligue glan e en tout d but de saison efface n anmoins moiti Le BRC football a eu le m rite de se structurer et d assainir ses finances Mais les r sultats sur le terrain n ont malheureu sement pas suivi Les joueurs de St phane Paille avaient pourtant donn des espoirs en tout d but de saison Mais ils n ont jamais pu
6. Les assiettes sans chichis tiennent la nappe Cest go teux Menus 12 20 affaires 15 20 Champagney 19 50 Vauban 23 90 Victor Hugo 30 50 d couver te Go tez la terrine de champignons et sa salade de comt agr able et surtout le magret de canard aux p ches ananas et pommes a fond sur le palais dans une har monie acidul e sucr e sans fausses notes Desserts tip top comme ce gaspacho de fruits rouges Jolie cave Service l gant de Maud B atrice et Roxane Accueil chaleureux de Sylvie Vous tes bien chez le seigneur de Champagney Andr Hubert DEMAZURE Le Champagney 37 rue Battant Ferm le dimanche Tel 03 81 81 05 71 ORECETTE La tarte la rhubarbe et la cannelle La tarte la rhubarbe dans son authentique simplicit puisque base de ces c tes roses et charnues qui n apparais sent qu au printemps appartient au folk lore culinaire de nos grands m res Ici le go t de la cannelle se marie bien avec la saveur acidul e de la rhubarbe La tarte se mange ti de ou froide accompagn d un vin de dessert vin de paille Rivesaltes c est selon votre go t Pr paration 20 mn cuisson 30 mn Pour 6 300 grs environ consultez l tiquette de p te bris e toute faite achet e de pr f rence chez votre patis sier 500g de c tes de rhubarbe 15 cl de cr me fra che 50 grs de sucre 2 cuill res soupe de farine 1 2 cuill re de cannelle
7. en janvier un concours mensuel portant sur l histoire d sormais centenaire de la Grande Boucle Les lec teurs int ress s doivent r pondre quatre questions dont une subsidiaire destin e d partager les ventuels ex aequo Attention ne seront pris en compte que les bulletins r pon se d coup s dans BVV raison d un seul par foyer et renvoy s par courrier avant le 22 juin SPORTS amp LOISIRS C est une terrible quatri me tape qui a conduit le 4 juillet 1996 le peloton de Madine o le Fran ais Cyril Saugrain s tait impos la veille Besan on Une tape de 242 kilom tres de gal re pour les coureurs qui ont d affronter le vent de face et par fois des trombes d eau De quoi d courager toute tentative isol e et ralentir consi d rablement le rythme d une course 34 913 km h arriv e avec une heure de retard dans la capitale comtoise Pour faire briller les couleurs r gionales Christophe Moreau avait bien essay de TOUR DE FRANCE gh ha Blijlevens de haute lutte s chapper dans la c te de Pouilley les Vignes mais le Belfortain de chez Festina avait vite t repris par la meute des quipes de sprinters Et c est donc un pelo ton group qui sous le soleil s est pr sent sur le boulevard de La Malcombe pour un mano a mano serr et remport de haute lutte par le petit et trapu Hollandais Jeroen Blijlevens devant Fr d ric Moncassin et l Allemand Roger Zabel Leader
8. INFORMATIONS ROUTIERES 03 87 63 33 33 Metz 24 h 24 METEO 08 92 68 02 25 HORLOGE PARLANTE 36 99 MAIRIE 03 81 61 50 50 PREFECTURE 03 81 25 10 00 PROXIM SOCIAL APPEL CRATUIT Perdu dons le d dole administratif soclol ou Juridique un souci avec un proche vous coute vous recoit vous oriente et vellle loa qualit de la r ponse Arroman En ei MOTS CROIS S HORIZONTALEMENT 1 BEAUREGARD fort 2 EU SANA DODO 3 MAZAGRAN chemin de 4 AMI NE C G T 5 CLEVANS H tel R F 6 CHAUDANNE fort de IL 7 OU STE RFU 8 N G V P C FV 9 TOUR DU ROI 10 TEN SANA 11 FRONT ROYAL 12 CAMUS h tel RESAL VERTICALEMENT A BESANCON C F C B EU HUGO Victor R C MICA TOM D U S A LUI TENU E RAZ ED PONTS F E N A VASCU G GAGNANT OR H RENNE YE I R D A SE RUSAS J DONC R LA K GRIFFON fort L PORT FLUVIAL Donn es synth tiques sur la situation financi re de la commune Budget principal Article 13 de la loi d orientation n 92 125 du 6 f vrier 1992 relative l administration territoriale de la R publique et d cret n 93 570 du 27 mars 1993 Budget Ratios Signification D finition comptable primitif 2004 il Niveau de service rendu par habitant D penses r elles de fonctionnement population 1104
9. direc teur du CCAS le soin de la finaliser Notre objectif est de lutter contre l in diff rence et de limiter autant que pos sible les drames li s la solitude affirme le Maire Si nous parvenons sauver ne serait ce qu une vie avec ce dispositif cela constituerait d j une formidable victoire D bordant du seul cadre esti val le processus op rationnel compter du 1 juin vise en priorit rompre liso lement par la solidarit en amenant les personnes en situation de fragilit se signaler au CCAS soit directement ou par le biais de leur entourage A partir du fichier ainsi labor et en fonction bien s r des degr s d alerte transmis par le service d partemental d incendie et de secours SDIS relais de M t o France ou le r seau de partenaires SAMU pom piers m decins de garde les quipes du CCAS dont le tout nouveau service Mobilit Accompagnement intervien dront aussit t La mobilisation est sus ceptible d tre d clench e tout moment par la CVA en semaine et un cadre d as trente le week end r v le Marie Guite Dufay En cas de besoin les moyens des aides domicile et des foyers logements seront renforc s fournir seront communiqu es lors de leur visite au Service Formalit s Administratives 2 rue M gevand entr e B Horaires d ouverture du lundi au vendredi de 8 h 30 12 heures et de 13 h 30 17 h 30 le samedi matin de 8 h 30 12 heure
10. du palet Dans le sillage de Guillaume Menissier un jeune entra neur l enthou siasme communicatif le club a boucl sa premi re saison avec 134 licenci s dont les 26 seniors du Vesontio Hockey Club et pr sent un bilan sportif positif Ce serait bien de compter au moins une vingtaine d enfants par cat gories la saison prochaine soit 140 au niveau du seul hockey mineur UNIVERSITE pr cise l ancien joueur de Dijon assist depuis peu par Jean Luc Parisot un coach franco suisse b n vole Avec ses benjamins minimes prometteurs le BCHC de la pr sidente Laurence Creuze peut raisonnablement envisager l avenir de mani re optimiste La seule interrogation aujourd hui au del de la hauteur du sou tien des collectivit s territoriales est rela tive l quipe qui d fendra les couleurs du club au plus haut niveau Des seniors en division 3 ou des espoirs cadets surclass s juniors et seniors 1 ann e en champion nat national Excellence La r flexion est lanc e Communication et marketing sportif Depuis la rentr e 2003 l Universit de technologie de Belfort Montb liard UTBM propose une formation dipl mante en com munication et marketing sportif qui s adres se quatre types de publics diff rents les tudiants d sireux de se sp cialiser bien s r mais galement les salari s en activit les personnes en recherche d emploi et les sportifs de haut niveau en logique de reconversion
11. nous sommes comme en 1939 dirig s par des juifs Jean Zay a d sert Par contre suite la c r monie en lhon neur de Jean Zay c l br e il y a 10 ans j ai re u un t moignage sign celui l ma nant de M Ablitzer officier de la L gion d Honneur m daill de la R sistance Ce Franc Comtois mobilis en 1939 dans la m me unit que le ministre t moigne C tait un officier de qualit au comporte ment de patriote Le 5 juillet 2002 l hebdo pro Le Pen Rivarol osait parler propos de Jean Zay des gouts de la R publique La municipalit de Besan on organise le 8 juin une c r monie pour rappeler la vie et l uvre d un grand r publicain Lorsque les assassins de Jean Zay furent jug s en 1948 le Pr sident du Tribunal posa aux accus s la question suivante Monsieur Jean Zay n a t il pas prononc quelques paroles quand vous l avez abattu R pon se de l un des bandits nazillons Si il a dit Vive la France Joseph PINARD UN CADRE CHALEUREUX ET ACCUEILLANT MAIS H LAS UNE FR QUENTATION EN BAISSE HPGIENE SANTE Les Bains Douches de la Madeleine D sireuse de r investir une partie de ses profits au d but du si cle dernier dans des actions en faveur de la classe ouvri re la Caisse d Epargne souhaitait ouvrir des Bains Douches populaires Besan on Tr s concern e par la dimension sociale du projet la municipalit pr sid e par le s
12. oise BRANGET Claire CASENOVE Catherine PUGET Pascal BONNET Alexandre CHIRIER Bernard LAMBERT Jean Paul RENOUD GRAPPIN Groupe UMP T l 03 81 61 51 15 Fax 03 81 87 80 71 E mail ump groupe besancon com lt 22 gt JUIN 2004 BVV GAUCHE ALTERNATIVE ET ECOLOGIQUE Stoppons le recul de la pr vention n assiste depuis plusieurs mois une 0 des amendements et des proposi tions de loi cherchant faire sortir com pl tement le vin de La loi Evin Les s nateurs viennent de passer l acte en adoptant un texte qui lib re le contenu de la publicit pour le vin de toute contrainte Cette d cision met en p ril les efforts quotidiens des acteurs de pr vention et de soins C est pourquoi les professionnels de sant les associations de pr vention en alcoologie et les adh rents des associations d entraide se mobili sent et diffusent largement une p tition afin d alerter les pouvoirs publics Les signataires en appellent 1 au Pr sident de la R publique pour sauver la loi Evin d un d mant lement qui induira coup s r des cons quences contraires aux trois priorit s de son quinquennat la s curit rou ti re la lutte contre le cancer et la lutte contre le handicap et qui s oppose aux objectifs affi ch s dans la Loi de Sant Publique adopt e en deuxi me lecture par l Assembl e Nationale et appelant une r duction de la consommation d alcool de 20 sur 5 ans 2 au Premier Mini
13. s agression main arm e lt 42 gt MAI 2004 BVV Les maquis r ussirent faire prisonniers certains membres de cette bande de bri gands souvent ivres C est ainsi qu un cer tain Roussel fut mis hors d tat de nuire puis condamn mort pour intelligence avec l ennemi par la Cour de Justice de la Haute Sa ne JEAN ZAY AVOCAT D PUT PUIS MINISTRE AVANT DE CONNA TRE UNE FIN TRAGIQUE Apprenant que son pourvoi en cassation et son recours avaient t rejet s et qu il allait tre fusill Le lendemain dans une carri re Frotey les Vesoul Roussel de manda crire au Procureur de la R pu blique le 7 ao t 1945 pour lui donner les noms des assassins de Jean Zay ajoutant Je vous jure que cela est vrai Chacun son tour de payer c est normal car avant de mourir on ne ment pas Par une curieuse co ncidence on apprit plus tard que l un des responsables du meurtre avait t ex cut par des maqui sards apr s un accrochage pr s de Belfort Ayant eu l occasion de d pouiller les dos siers de la Cour de Justice de Haute Sa ne j ai t frapp de constater Le grand nombre de miliciens qui avaient un casier judiciaire lourdement charg pour de multiples m faits commis avant guerre Se sachant perdus apr s le d barque ment les fanatiques pro nazis prati qu rent une politique de la terre br l e en assassinant Jean Zay ils voulaient tuer un homme d Etat jeune 40 a
14. Bel fort Principale victime l auberge comtoi se d construite puis d molie d but mai Haut lieu de rencontres et de festivit s du quartier jusqu aux ann es 80 l auberge fera place d ici 2005 un giratoire desservant une nationale largie et un toboggan de boulevard compl tement r nov Le tout livr l horizon 2008 BVV JUIN 2004 lt 31 gt QUARTIERS SRINT FER JEUX Indispensable Buanderie z ee i x L a P OT k Pi j FE LE si d J Aa f i fi a UN LIEU gt i POUR ROMPRE Al LA SOLITUDE _ Parmi les voca tions du Comit de quartier Rose mont Saint Ferjeux la solidarit n est pas la moindre Depuis 1994 il offre en effet un accueil de jour ceux que la vie laisse en marge en souffrance Chaque matin la Buanderie donne ainsi aux sans domici le et aux personnes dans la pr carit sociale la possibilit de se laver d entre tenir leur linge et de prendre un petit d jeuner collectif Actuelle responsable Manuelle Borlandelli assist e de Mamadou Tour et d une douzaine de b n voles constatait fin 2003 une hausse de fr quentation de 30 par rapport 2002 La structure est au bord de la satura tion La d tresse sociale concerne les hommes de tous ges et de plus en plus de jeunes et de femmes souligne le directeur Jean Michel Febvre Co financ e par l tat m se gi dE A Un march aux couleurs du monde Initi s depuis 1
15. Bregille convie le temps d une journ e tous les Bregillots et tous ceux qui ont envie de faire la f te C est l occasion ou jamais de se r unir pour d couvrir toutes les animations qui ont motiv toute l ann e les adh rents les b n voles et les animateurs bien d cid s terminer la saison en beaut Ce grand rendez vous festif propose des instants musicaux des d monstrations de l atelier hip hop des interventions de la chorale de Bregille La f te ne serait pas compl te sans un ap ritif qui devrait pr c der si le temps le permet un pique nique convi vial Plus tard la soir e s ach vera en musique Une belle journ e en perspective autour de la maison de Bregille Maison de Bregille 8 bis chemin des Monts de Bregille Samedi 26 Planoise 14h 18 h animations parents enfants 14 h ouverture de la F te Remise de prix pro jet R ver la France REP MQ L cher de ballon Batucada 15 h 21 h anima tion parents enfants Comit de quartier jeux de lancer passe Pie boule chamboule tout assiettes flottantes Des Racines et des Feuilles jeux d ailleurs et d autrefois Profession Sport 25 Espace sport judo lutte speedball badminton Francas jeux Sculpture de ballons Recidev par cours interactif l aide d une exposition sur l eau CAEM atelier musique initia tion instruments Maison de Quartier de Planoise atelier Cirque Loulouth que sable peinture jeux d
16. Comme pr vu au terme du concours Vue sur bac jaune organis du 5 mai au 10 ent juin une exposition Re photos aura lieu le jeudi 24 juin de 10 12 et de 14 17 heures dans la salle de r union de l usine d incin ration 1 rue Einstein Rappelons que deux appareils photos num riques et de nombreux autres lots taient en jeu Contact 03 81 61 52 28 CONSTRUCTION UNCMI Depuis deux ans l Union nationale des constructeurs de maisons individuelles UNCMI qui regroupe pr s de 500 entrepreneurs fran ais renforce son information sur la l gislation respecter en mati re de construction Un r cent sondage r alis en Bourgogne Franche Comt r v le que 93 des personnes concern es ignorent le contenu et les avantages du contrat de construction le seul tre r glement par une loi d ordre public Trop d entreprises ind licates profitent encore de l ignorance des particuliers Pour que cela volue contactez l UNCMI 37 rue Battant au 03 81 61 92 41 ou consultez le site www uncmi wanadoo fr COMMERCE CARAVANE DE LA FRANCHISE Au m me titre que 29 autres villes Besan on accueille le 11 juin la 1re caravane de la Franchise Organis e par Forces soci t fran aise sp cialis e dans l autoformation des entrepreneurs celle ci se composent de 10 bus qui ceintu reront le square Saint Amour pour mieux d limiter quatre espaces consacr s aux financements aux services aux acteur
17. Etal e sur dix mois et 270 heures de cours auxquelles s ajoutent un stage pratique de 420 heures et la soute nance d un m moire la formation assur e par une trentaine d intervenants sur le site de S venans d bouche sur un dipl me uni versitaire synonyme d optimisation et de valorisation de savoir faire de base de d veloppement de nouveaux projets ou encore de facilitation d acc s un nouvel emploi Parrain e par Jean Claude Plessis pr sident du FC Sochaux Montb liard foot ball la premi re promo photo ci contre comptait 26 tudiants s lectionn s sur dossier parmi plus de 250 demandeurs Un succ s qui a ravi le banlieusard bisontin Eric Monnin professeur d EPS et coordina teur g n ral de cette formation innovante Contacts Eric Monnin au 03 84 58 31 10 ou eric monnin utbm fr OEN BREF ULTRA MARATHON A loccasion du Marathon des Sables du 9 au 19 avril au Maroc Gr gory Haye a d croch une remarquable 20 E place sur 600 participants en bouclant les 237 km de la course en 24 h 46 Face l lite mondiale de la discipline le Bisontin qui en tait sa quatri me participation a fait preuve d une impressionnante r gularit en bouclant chacune des six tapes entre le 20 et le 30 rang D COUVERTE L agence pour le d veloppement conomique et touristique du Doubs ADED a dit r cemment 65 000 exemplaires une carte routi re touristique proposant huit sug
18. Obser vatoire D octobre prochain mai 2005 phase 2 un b timent d accueil du public c t avenue L o Lagrange sera rig apr s la r fection des fa ades et l am nagement des locaux VIP des vestiaires d espaces de vie et des locaux administratifs Enfin l t 2005 phase 3 sera consacr la r fection du plancher de la salle d hon neur l installation de tribunes t lesco piques dans le prolongement des gradins existants ainsi qu l indispensable touche finale l am nagement des abords Posi tionn e comme un signal d entr e de ville la nouvelle enceinte dont la livraison est programm e en septembre 2005 pourra accueillir 3 350 spectateurs en configura tion handball et 4 300 en configuration basket ball Faut il leur bander les yeux SANTE Membre du r seau Villes Sant OMS et pilote de la campagne Besan on non fumeur la Ville de Besan on a bien videmment adh r comme elle le fait depuis 1988 la Journ e mondiale sans tabac du 31 mai Mieux encore la direction municipale Hygi ne Sant a d cid de s attaquer la seule voie de pr vention vrai ment cr dible celle qui s adresse ceux qui n ont enco re jamais fum Appuy par un visuel baptis Faut il leur bander les yeux la campagne de sensibilisation met l accent sur le fait que la vie quotidienne fournit aux jeunes le spectacle r p titif de fumeurs semble t il en bonne san
19. de la R publique Tel 03 81 21 16 16 ORETRO OEN BREF Q LECTIONS QE L EUROPE DU SOURIRE AVAIT RENDEZ VOUS L H TEL DE VILLE L Europe au c ur de Besan on Install depuis mai 2000 l H tel de Ville l Info Point Europe de Franche Comt IPE et son quipe informe et conseille la population sur les enjeux et les d bats de la communaut europ enne Outil de travail efficace l IPE sensibilise jeunes et grand public une actualit particuli rement dense en ce printemps 2004 partenariats et collaborations journ e de l Europe du 9 mai associant 14 coles primaires de la ville accueil et r alisation du 6 au 15 mai d une exposition avec les l ves de BEP comptabilit du lyc e Pergaud mission d information sur le scrutin europ en du 13 juin la Foire comtoise ou encore d bat OASSOCIATION contradictoire Le 25 mai avec les principaux repr sentants des partis politiques r gio naux Cette effervescence perdurera avec la mise en place le 9 juin d un stand d infor mation baptis 8 heures pour l Europe qui place du Huit Septembre incitera les euro citoyens voter Enfin le 29 juin dans l amphith tre Granvelle l IPE r unira plu sieurs repr sentants de la Commission et du Parlement Europ ens l occasion d une conf rence d bat sur le th me de l duca tion par le sport Contact IPE Franche Comt au 03 81 87 82 95 OCONGRES L euthanasie et la mort d
20. ee pr vention de proximit stinaton de perse fragiles et une bachon aux sibustiom de crees qu il agisse d une cankule ou de toi Are VNENEN Ce chspostif sera op rationnel d s ce mou de juin l va gerneitre que Besan on dispose dim remarquable r ceau de solidarit l ditorial Jein Lula Foussersl Bis da Bisina Fc da Lr Cin tenta Lis CAS Fair o di di Grand H nin Da Lu iile des grands geneu de innovation sociae mous prolongeons use longue tradition de la fratersrit et de lattention porter ceux qui ct besoin de notre regard et de notre main bendur Je remercie chalemeussment toute celles et tous ceux qr ce qui ce tissu ce La solidant prend iame S1 as pirmos Qgr ce ce travail sum ne raitce goune vie abas cous aurons ft un ma rs une Bacittb pes hunai Cest our ce v u que je souha e chacune st cham d entss vous dus vacances Bbeureuces reposanb s et tontives ceux qui ont besoin ce sous Ta ji clumusef A pts LEE BVN Mk 200 mdr URGENCES amp NUM ROS UTILES SAMU 03 81 53 15 15 ou 15 POLICE 03 81 21 11 22 ou 17 POMPIERS 18 GENDARMERIE 03 81 81 32 23 HOPITAL 03 81 66 81 66 SOS MEDECINS 08 10 41 20 20 CENTRE ANTI POISON Besan on SAMU 15 Lyon 04 72 11 69 11 Nancy 03 83 32 36 36 TRANSFUSION SANGUINE 03 81 61 56 15 CENTRE ANTI RABIQUE 03 81 21 82 09 CENTRE D ALCOOLOGIE ET DE TABACOLOGIE 03 81 81 03 57 DROGUE INFOS SERVICE 08 00 23
21. encore en service C est le cas du Charles Quint rue EXCLUSIF Christophe Moreau Une motivation suppl mentaire Contrari en d but de saison par une blessure un genou Christophe Moreau n a pas tard retrouver la forme en ajoutant son palmar s le Troph e des Grimpeurs puis le Tour du Languedoc Roussillon anciennement Midi Libre A 33 ans le Belfortain du Cr dit Agricole affiche clairement ses ambitions pour le Tour 2004 une belle victoire d tape en montagne le podium final et un grand contre la montre Besan on Comment jugez vous le profil du Tour 2004 J avoue que la seconde partie du trac me pla t davantage que la premi re avec en particulier une ultime semaine tr s dure Avec les Alpes et deux contre la montre individuels dont le dernier chez moi en Franche Comt il sera capital d en avoir encore sous le pied Cela ne m inqui te pas car l an pass j avais plut t bien n goci le final En revanche avant la montagne il faudra faire preuve de vigilance et contr ler les chapp es fleuves Vous tes vous fix un objectif Un non mais plusieurs oui Comme de porter nouveau le maillot jaune les deux premi res tapes du Tour 2001 de faire mieux que ma 4e place en 2000 ou encore de remporter une belle victoire d tape en montagne devant les meilleurs Trouver l ouverture j en r ve m me si je sais bien qu on ne m accordera aucun bon de sortie
22. et Gr gory parrain du CPI centre de pro tection de l incendie de Nancray vice pr sident du Club canin bisontin des Pr s de OCOMMERCES UNE RETRAITE BIEN REMPLIE ATTEND GUY JEANNIN ET SON CHIEN Vaux o il est ducateur il continue sa fa on de veiller sur les autres Derri re ses bacchantes son regard clair et sa mine bourrue Guy Jeannin compte parmi les hommes authentiquement altruistes ceux qui ont secouru et donn beaucoup LISPAHAN OU LES DELICES DE L IRAN Depuis le 2 janvier Afagh Hamed Hachemi propose de faire d couvrir sa cuisine aux mille et une saveurs dans son restaurant l Ispahan Originaire de T h ran cette tudiante en lettres arriv e Besan on en novembre 1999 s est lanc e dans la gastronomie gr ce au CLA et son r put Tour du Monde en 80 plats o chaque ann e ses Baghali polo riz basmati laneth et aux f ves accompagn de jarret d agneau aux safran remportaient un franc succ s Saine fra che et sans graisse la cuisine d Afagh associe avec bonheur ses viandes d agneau de canard de veau ou de b uf de nombreuses plantes aromatiques pices curcuma cardamome et autres fruits frais ou secs pour cr er ce d lectable m lange sucr sal Une adresse d couvrir au plus vite L ispahan 95 rue des Granges Ouvert du lundi au samedi T l 03 81 82 32 74 OEN BREF SEJOURS DE VACANCES AROEVEN L association r gionale des
23. glement et Battant Cette pr sence continue d agents devrait accro tre le travail de proximit et renforcer l image dynamique du service Plano se les scooters dans le collimateur SECURITE Dans le cadre du contrat local pr ven tion s curit CLPS la Ville va proc der d ici fin juin Planoise des am nage ments de voirie afin de r duire au maximum les dangers et les nuisances li s la circu lation des scooters sur des espaces publics pi tonniers Pose de barri res infranchis sables pour les deux roues mais autorisant le passage des poussettes et des fauteuils pour handicap s ou encore de cl ture autour de l aire de jeu de la place de l Euro pe telles sont les mesures prises pour limi ter les risques d accident tout en contri buant att nuer le sentiment d ins curit Cependant la lutte contre les rod os motoris s passe galement par la pr ven Conseil des Sages Rendez vous Fix s au mardi 16 novembre Micropolis les Rendez vous de l Age aborderont les th matiques sui vantes Temps de la vie Temps de la ville et Temps fraternels Apr s une matin e de pr sentation g n rale l apr s midi sera consacr e quatre ateliers en lien avec les th matiques des quatre commissions du Conseil des Sages Portail Les cing membres de la com mission Communication se sont r unis plu sieurs fois pour travailler sur le portail web de la Ville dont l ouverture
24. l attendent Une opportunit saisir pour Christophe Moreau le meilleur tricolore 8 de l dition 2003 Pourquoi pas conclut celui qui fit accomplir au Belfortain ses premiers pas seniors sous les couleurs de l Isle sur le Doubs C est un sp cialiste du contre la montre et il conna t bien le secteur Il saura se pr parer pour se grand rendez vous gement le monde sportif Par ailleurs je suis persuad que l ta pe bisontine va jouer un grand r le et qui sait conditionner le classement g n ral final Acceptons en l augure Tout comme le joli r ve de Jean Louis Fousseret de voir plus r guli rement une tape se d rouler dans la capitale du Temps P I BVV JUIN 2004 lt 15 gt LA MAIRIE OEN BREF Restructuration du Palais des sports phase 1 TRAVAU X Equipement d excellence la nouvelle structure devrait tre livr e en septembre 2005 BIENT T CETTE SALLE NE SERA PLUS QU UN SOUVENIR Dans les starting blocks depuis des semaines les tra vaux d agrandissement de restructuration et de moder nisation du Palais des sports ont d marr d but juin Jus qu en septembre une pre mi re phase estivale pas toujours visible pour les habitu s des lieux comprendra la r fec tion compl te de la couverture le change ment des panneaux d affichage l am na gement des vestiaires secteur nord et la cr ation d une dalle en continuit de la coursive nord jusqu l avenue de l
25. oublier diverses possibilit s de restauration Un v ritable lieu de convivialit en somme O LE 26 JUIN AU PARC URBAIN LES ENFANTS SERONT ROIS BVV JUIN 2004 lt 25 gt QUARTIERS LE REPORTAGE Juin demandez le progamme Dimanche 13 Combe Saragosse 10 h 30 ouverture des festivit s du 10 anniversaire de la Combe Saragosse 12 h 15 repas tir du sac 14 h 30 concert des groupes Slate et Unitone 19 h 45 retransmission sur grand cran du match de l Euro France Angleterre Contact G rald Santi au 03 81 80 96 02 Du 15 au 19 Montrapon Fontaine cu Mardi 15 18 h Inauguration Place Haute de Coubertin l cher de ballons pot animation musicale Maison de Quar tier exposition peintures et photos jus qu au 19 juin 20 h 30 22 h 30 Place de Coubertin concert flamenko rock de Tio Pepe Mercredi 16 10 h Place Haute de Cou bertin fresque la craie avec le groupe enfants de l activit peinture ouverte tous D monstration de l activit judo 14 h Place Basse de Coubertin 14 h 18 h spectacle CLSH Maison de Quartier de Montrapon CLSH Viancin Petits g nies 16 h sc ne ouverte danse Hip hop Capoiera danse Jazz 14 h 17 h Place wo o Haute de Coubertin Pr senta tion de la Virtrine des asso L veste Tar pu Aa pa gi ge mMontapon d4 du15au19juin2004 P G j ciations P du quar THE j A tier Voix r tf Le
26. sir e Organis e les 10 11 et 12 juin au Parc des expositions et des congr s Micropolis la 10 dition du congr s natio nal de la Soci t fran aise d accompagne ment et de soins palliatifs SFAP aura cette ann e pour th me l euthanasie et la mort d sir e Plus que d informer et de sensibiliser le grand public aux questions de la fin de vie ce rendez vous inci tera les professionnels de la sant engager une r flexion sur un question nement d j riche Les soins palliatifs sont ils la r ponse leu thanasie Peut on par ler de droit de mourir Faut il une loi sur l eutha nasie etc Afin de mieux se pencher sur tous les aspects politi ques sociaux et thiques d un sujet d ac tualit minemment sensible plus de 2 000 participants sont attendus ce congr s coordonn par un comit scientifique et pr sid par le Dr R gis Aubry pr sident de la SFAP et chef du service de soins palliatifs au CHU de Besan on Fu Renseignements et inscriptions aux sessions pl ni res et ateliers COMMSant au 05 57 97 19 19 RENSEIGNEMENTS COMM 5 tanit Tel si 47 QU T19 Devenue tr s vite un lieu d h bergement et de soutien indispensable pour les parents d enfants hospitalis s la Maison des Parents de Franche Comt install e dans Le pavillon Sainte Lucienne de l h pital Saint Jacques lt 8 gt JUIN 2004 BVV La Maison des Paren
27. 13 13 SIDA INFOS SERVICE 08 00 84 08 00 TRANSPORTS SANITAIRES D URGENCE ATSU 03 81 52 12 12 SOS AMITIE 03 81 52 17 17 SOS CONTRACEPTION IVG 03 81 81 48 55 SOLIDARITE FEMMES VIOLENCES CONJUGALES 03 81 81 03 90 ENFANCE EN DANGER 03 81 25 81 19 ENFANCE MALTRAITEE 119 ENFANCE MALTRAITEE ET ABUS SEXUELS 03 81 21 81 43 03 81 21 81 44 SERVICE D ACCUEIL ET D ACCOMPAGNEMENT SOCIAL 03 81 41 22 60 LIGNE BLEUE 25 03 81 25 82 58 AIDE SOCIALE AUX PERSONNES AGEES 03 81 41 21 22 CROIX D OR DU DOUBS ALCOOL ASSISTANCE 03 81 50 03 40 r pondeur 24 h 24 SOS ALCOOL 03 81 88 64 63 AIDE AUX VICTIMES D INFRACTION 03 81 83 03 19 NUM RO D URGENCE SANS ABRI 115 SERVICES D URGENCE PHARMACEUTIQUE Le dimanche et le lundi matin e Lundi 7 juin Moyse Centre Ville 20 rue de la R publique e Dimanche 13 juin Laalou Planoise 1 rue Blaise Pascal 03 81 52 67 54 e Lundi 14 juin Martelet Montrapon 29 rue Haag Simonin Centre Ville 13 rue Pasteur e Dimanche 20 juin Desbiens Centre Ville 33 Grande Rue 03 81 81 47 08 du lundi au vendredi 8h 12h 14h 18h PROXIM CIT APPEL GRATUIT lt 46 gt JUIN 2004 BVV e Lundi 21 juin Gillet Cras Palente 36 rue des Cras Chauvelot Montrapon 13 rue Fanart e Dimanche 27 juin Coulon Butte 4 rue Louis Pergaud 03 81 52 45 74 e Lundi 28 juin De la Fuente Bregille Chalezeule 28 rue de Chalezeule De
28. 997 par la Maison de quartier Rosemont Saint Ferjeux les cycles couleurs du monde attirent tout au long de la saison un public avide de connaissances et soucieux de la notion de partage Partir la rencontre du monde qui nous entoure c est toute la philosophie de ces manifestations Le march couleurs du monde arrive point dimanche 13 juin pour clore en beaut une ann e consacr e l Alg rie et la Chine Le temps d un apr s midi de 14 20 heures une trentai ne d exposants vont d ployer leurs stands place de la Bascule au c t de nombreuses associations communautaires et humani taires comme par exemple ATAC Unicef et Amnes ty International Tout en parcou rant le march CE Ru i J f 4 T S oi a 2 F CAL dl i 1 i y D ha _ TT V A r EWY a TR ET j Mar he Couleurs Du Monde le D partement la Ville de Besan on le Secours Catholique et des op rations ext rieures ponctuelles accompagn e par les diff rents acteurs sociaux la Buanderie est une passerelle vers la r insertion le public pourra sociale et professionnelle Pour Gilbert ainsi d guster Thomas ou Sa d elle est aussi un lieu o des produits exo rompre la solitude changer informations tiques et faire et conseils revenir aux r gles de vie col acte de citoyen lective en retrouvant une activit sous la net Pour que la forme adapt e et restructurante qui leur y f te s
29. BVV juin 2004 cliquer sur la page choisie MAIRIE l info municipale T Le Tour de gloire EE dans les l info de proximit quartiers t LE REPORTAGE Jours de f te is les quarti dans les quartiers Saint Ferjaux 30 Indispensable _ iF l actualit bisontine Buanderie Torraux Flano se tolioque Restructuration Une pr sentation A Besan on accueille du Palais des Sports bien accueillie la 1 Biennale phase 1 du Temps Soldats Un nouveau service au CCAS Citoyennet Sistin l honneur Guy Jeannin se met au vert Elections CEJ six commissions g saropo Atl CULL au boulot iia Presentics at securite mr Enqu te 2003 10 ee choisit et priorit s 2004 esa on pour rayonner sur l Europe Expressions politiques 2 Une bouff e d art Bosancon r Villa Cr bi Agami m plee Mii ENT HEH ahii TU l T l 148 47 MI 78 bs Filles lily ij ai 20 mis Jih Manille Fas 01314249 44 P Frise Chain Lai TML sed Soc be Emal pkk Los Finger ve bms firil sales Hadis Po EH Onal eD iiia ages i hila SOC Wai heki s ja GUATE SEL H Mes Tiig Hii pp Fera i Iai LIT EC m Eris hL Fiche peiin r r PT ERE F lhi Win Ma himd fims fel ahb Ter T EDOD sis cs polie duan Losts Posant Falls lesquriema p pler migli sim ii Os BV htip wwwdev besancon org bvv bvv281 htm 29 07 2004 10 48 06 38 40 LE GUIDE culture spor
30. COMPAGN DE JEAN LOUIS FOUSSERET ET DENIS BAUD LE PROCUREUR DE LA R PUBLIQUE JEAN YVES COQUILLAT A RENDU VISITE LA POLICE MUNICIPALE pei MC UP a Enqu te 2003 et priorit s 2004 PREVENTION ET SECURITE D linquance en baisse mais vigilance accrue sur la circonscription de Besan on R uni le 16 avril l H tel de Ville sous la copr sidence de Jean Louis Fousseret le Conseil local de s curit et de pr vention de la d linquance CLSPD a enregistr avec satisfaction en 2003 sur la circonscription de Besan on une nouvelle baisse la cin qui me d affil e de la d linquance g n rale ou de voie publique partir de ce constat encourageant confort par les principaux r sultats de l enqu te 2003 sur le sentiment d ins curi t r alis e aupr s de 1390 Bisontins les vingt cinq institutions signataires du contrat local de pr vention s curit CLPS 1 i A wi al Ad HA eu AR do DES AGENTS PLUS MOBILES ET PLUS R ACTIFS lt 20 gt JUIN 2004 BVV ont entrepris de d finir leurs priorit s pour l ann e en cours Prise en charge des mineurs et jeunes majeurs en difficult psychologique ou psy chiatrique Traitement des crises li es l alcool avec strat gie de suivi jusqu aux soins Proc dure suivre en cas d agression ou d incivilit envers le personnel pr sent dans les quartiers Cr ation d un outil de promotion du CLPS Travail sur la p
31. Constructeur de ponts n de Besan on VERTICALEMENT A L o quatre saisons orchestrent votre temps Chlorofluorocarbure B Pi g Besan on est tr s fier de lui Ador m me s il cogna t C Min ral brillant Un c l bre Pouce D Forte puissance Va avec elle Mince et tr s fin E Courant de mar e Chef d dition A Besan on ils nous permettent de passer sur ce qui est Doubs F Cour sup rieur Pr fixe pour les vaisseaux G d croch le gros lot Souvent sur les dents H Porteur de bois Une partie de la paye I Vieille Allemagne Personnel Jouas au renard J Par cons quent Exprima son m con tentement K D cid ment encore un qui est fort Besan on L On Le trouve quai Besan on solution page 46 Philippe IMBERT BVV Jurn 2004 lt 45 gt LE GUIDE RACINES Ils ont tu Jean Zay R cit En 1959 la municipalit Minjoz donnait le nom de Jean Zay une cole du nouveau quartier de Palente Orchamps juin 1944 40 ans il fut sauvage ment assassin par la Milice de Vichy Pourquoi Parce que l ancien Ministre de l Education Nationale du gouvernement de L on Blum en 1936 tait l objet de la haine de l extr me droite Parce qu il portait un nom juif parce que les fanatiques d testaient le Front Populaire Avocat de formation d put radical Jean Zay fut ministre 31 ans Il uvra nous y reviendrons dans un autre article pour la d mocr
32. ET TN ENS NAS EE p a da nnan J Eun apuyan CRNENARRERMENRNrAn HR ENEEt LUN LEE T J mme EE ON DEVRAIT RAPIDEMENT REVOIR DJIBRINE EN FRANCHE COMT Ismaelia Saar Une quatri me rencontre qui ne porta pas chance l ancien du BUC battu de peu au cinqui me round Au del de la perte d un nouveau titre national chez les mi moyens c est l espoir d une ventuelle cons cration europ enne seule pierre manquante son palmar s qui s est d finitivement envol Djibrine devrait faire encore quelques combats hors cham pionnats la saison prochaine avant de rac crocher pr cise Christian Fioux pr sident de la ligue de Franche Comt de savate boxe fran aise Il laissera derri re lui l image d un champion tr s appr ci du public v ritable chou chou de Coubertin Paris D ici deux ans on devrait le retrouver cadre d tat de la F d ration et le voir reve nir sur ses terres comtoises eu Fr EE me f j F LT 1 he pz i Pj ur BCE der En el C j 1 F aH inirrn r LE GROUPE PROMETTEUR DES BENJAMINS R UNIS POUR LA PHOTO SOUVENIR HOCKEY SUR GLACE Une dynamique entretenir Reparti pratiquement de z ro l t dernier apr s la liquidation judiciaire du Besan on Hockey Club BHC le Besan on Comt Hockey Club BCHC a d batailler ferme pour redonner espoir et envie tous les inconditionnels bisontins de la crosse et
33. G Ang line son adjointe et les autres Des filles qui promettent Pour gagner le prix de la strat gie commerciale au congr s r gional des mini entreprises il fallait un bon projet mais aussi une quipe qui n ait pas les deux pieds dans la m me socquette Cl mentine Ga ffe PDG de Socket MS r sume Ce qui nous a plu toutes c est d avoir travaill pour de vrai les responsabilit s les t ches r partir selon les qualit s de chacune a n a pas t facile mais on s est pris au jeu On s est rendu compte qu il fallait beaucoup de d marches au niveau de la recherche de fournisseurs par exemple avant d obtenir des r sultats ajoute Ang line Forni Opini tret et motivation ont t les mots cl de la r ussite de toute une classe Bravo Delphine Ankidati Sophie St phanie Lucie Assiati Rachel Isabelle H l ne milie Axelle et Anissa Une bouff e d art Ce que la Grave et Burlesque quip e du Cycliste a entrepris depuis 10 ans Besan on sur Clairs Soleils notamment c est la p n tration de la culture partout commencer par les lieux o on Si maman est d accord a LES JEUX RYTHMIQUES Ea FONT PARTIE DU PROGRAMME DE L ATELIER ENFANTS g 5 s LA ne l attend pas ou plus La compagnie de th tre bison tine qu anime Mohammed Guellati cr e joue produit et diffuse pi ces spectacles jeux de rue ou proje
34. M confirmer et ont T souffert jusqu au AS moment o le ver dict s est fait impitoyable avec au bout du comp te la rel gation et un ticket de des cente vers l tage inf rieur savoir le National Restent les bas ketteurs du BBCD qui eux depuis l arriv e du nouveau coach Chris Singleton ont r ta bli une situation qui paraissait d sesp r e et sont parvenus in extremis d crocher la place de barragistes Jusqu la mi juin et aux Montboucons pour cause de lancement des travaux de r novation du Palais des sports ils vont devoir batailler ferme contre des quipes de Pro B pour tenter de conser ver leur place au sein de l lite fran aise BVV JUIN 2004 lt 37 gt UNE INVITATION PERMANENTE AU VOYAGE Pour son 20 anniversaire le Cirque Plume s est offert un nouveau spectacle Plic Ploc Un moment o la magie des arts du cirque rencontre la po sie du th tre Bernard Kudlak directeur des Plumes a bien voulu nous ouvrir les portes de son univers avant de le d voiler aux Bisontins en octobre prochain Bernard Kudlak enchanteur R cr ation votre dernier spectacle tait consid r par beaucoup comme le testament du Cirque Plume pourtant on vous retrouve avec un nouveau spectacle Des gens ont pu faire l amalgame mais R cr ation tait un best of et surtout pas un adieu la sc ne R cr ation servait pr parer Plic Ploc J avais be
35. OUS ATTENDENT AU CHAMPAGNEY 4 RESTAURANT BEL 4 D TENTE 1 l Ga i Le Champagney un nouveau chef la table du seigneur Bonvalot Le cadre est rare vous tes plong en plein XVI si cle dans la cour du palais rig par Jean Bonvalot seigneur de Champagney Admirez les colonnes et chapiteaux dat s de 1560 le balcon en bois sculpt qui font suite la fa ade sculpt e et gothique du bel difice S il fait beau prenez place la terrasse du Champagney havre de silence et de beaut L aventure a d but en 1990 Thierry Garny l ve du bon chef L opold Gohel la belle poque du Frantel et sa jolie pouse B atrice rach tent une saladerie le salon de la cour et ouvrent le Champagney Tr s vite le jeune chef impose sa cuisine classique rigoureuse Thierry fonce double son activit devient traiteur Chaucenne assure les f tes et mariages dans les ch teaux de Moncley Geneuille Le restaurant suit sa route s par ment Aujourd hui nouvel lan avec l arriv e d Alexandre Arnaux 22 ans Dijonnais pass par l auberge de la charrue Prenois l Abbaye de Talloires pr s d Annecy Ses cr a tions valent le coup espadon au jus de cerises noires carr d agneau r ti en cro te de fromage blanc aux pices salade de cailles et risotto proven al Sans renier les classiques jambonnette de volailles au Savagnin cro te aux morilles au vin jaune
36. aper le coup qu on trouve m choses qu on n aurait jamais trouv es dans d autres circonstances Vos spectacles font l unanimit et la magie op re chez cha cun comment l expliquez vous J essaie de cr er une image po tique qui fait r f rence une cul ture commune J ai lu r cemment l Iliade et l Odyss e et quel plai sir d avoir Hom re qui vous parle l oreille Pour moi l utopie de l art c est rendre le spectateur cr atif Je cherche faire na tre de l motion qui va engendrer une r sonance chez les gens Je cherche toucher l inconscient des gens que les choses ne passent pas par la raison mais par la r sonance Les surr alistes l avaient dit les premiers l art est un lieu de partage de l inconscient Le cirque est li aux mythologies et un enracinement tr s ancien Les nythologies sont li es une fa on de dire l inconscient et un r seau existe entre tout a qui nous permet d emmener les specta teurs en voyage mais eux seuls sont cr ateurs des images qu ils voient Ce sont eux qui cr ent le spectacle Goethe disait qu il est plus facile d crire un livre que d en lire un On est oblig d tre cr ateur de ce que lon lit ou de ce que l on voit on interpr te des choses r sonnent en nous C est a la vraie participation du public videmment on peut tr s bien faire des spectacles codifi s o le spectateur n a pas besoin d tre cr ateur mais seulement ini ti P
37. aragosse r unit actuellement quelque 130 familles Cerise sur le g teau pour les supporteurs des Bleus le match France Angleterre de l Euro 2004 de football sera retransmis sur grand cran partir de 19 h 45 Renseignements G rald Santi au 03 81 80 96 02 lt 30 gt Jurn 2004 BVV PLANOISE Cr ation d entreprise mode d emploi Cr er son entreprise et entrer de plain pied dans le monde du travail c est ce que la classe TMS terminale m tiers du secr tariat du lyc e Tristan Bernard a parfaitement r ussi en concevant et commercialisant de A Z un produit la mode utile et peu cher des socquettes fantaisie Etude de march organigramme financement fabrication publicit chaque tape a permis d appr hender la r alit dans sa diversit ses contraintes ses lourdeurs Investissement optimal de la part des 14 l ves obstacles surmont s et r compense le 23 mars la journ e du congr s r gional des mini e a A m sai E LE L L 5 E FA il s 1 j S w LORS ER E A a a A E a RE r LE Es a De CLS LE ee j pi j f LR St er re 3 CE i Ci Fa Ci 1 z Ont Fu CRE Li LA l L hi aF nr F i ah os T A i entreprises l exp rience a port tous ses fruits Au del des acquis m thodologiques et de la connaissance des d marches c est une prise de conscience la responsabilisation et le go t de faire que cet itin raire concret a d velopp chez Cl mentine PD
38. arentalit R novation de l Observatoire de la s curit Un vaste chantier la hauteur en particu tidiennes lier des attentes des 13 1 de Bisontins qui questionn s l an pass trouvaient leur ville peu s re contre 58 6 moyennement s re et 21 1 s re Des chiffres appr hender cependant avec les pr cautions d usage tant ils peuvent fluctuer en fonction d v nements ponc tuels locaux ou nationaux du traitement m diatique s y rapportant ou encore du simple seuil de tol rance propre chaque individu Par ailleurs le maire a rappel son souhait que le commissariat soit ren forc des 50 policiers qui ont t retir s de notre ville au cours des 30 derniers mois La brigade VTT entre en action POLICE MUNICIPALE Depuis le 10 mai la police municipale dispose d un nouveau moyen de locomotion le VTT Simple et efficace cet outil permet d accentuer la mobi lit et la r activit des agents pr cise son directeur Franck Desgeorges En bin me les V t tistes au nombre de huit assumeront plusieurs missions quo contr les et interventions diverses pour le stationnement sur veillance des parcs et jardins des foires et march s contr le des chiens dan gereux ou en divagation de l occupation du domaine public terrasses panneaux cartons sans oublier application de l arr t anti consommation d alcool Leurs interventions se feront de 7 19 heures dans la boucle sec teur r
39. articiperont tant au centre ville que dans les quartiers Citadelle abords des forts Torcols Plano se rives du Doubs la r alisation de travaux en rapport avec les m tiers et comp tences du 19 R G Au program me des festivit s figurent galement des rencontres sportives la Malcombe des d mons trations d engins ainsi qu un stand d information place du Huit Septembre Enfin le 24 juin 16 heures une prise d armes sur le Doubs proximit de la Tour de la Pelote et de Bellevaux marquera officiellement cet anniversaire et voquera l histoire de ce r giment fond en 1876 son d part de la terre d Afrique et son retour en France En lt 10 gt JUIN 2004 BVV OEN BREF ETUDES LYCEE FRANCO ALLEMAND Il existe trois lyc es franco allemands dans le monde et l un d eux se trouve Fribourg en Brisqau ville jumel e avec Besan on et situ e moins de 200 km de la Citadelle Pour avoir des informa tions sur les possibilit s d tudier pendant une ann e scolaire ou dans certains cas sur une dur e de 3 mois dans le cadre d un cursus scolaire normal il faut prendre contact avec le lyc e Franco Allemand de Fribourg T l 00 49 761 201 76 33 consulter le site web http dfglfa net de cet tablissement qui accueille des jeunes de la 6 la terminale ou encore adresser un e mail info dfglfa net S curit routi re SECURITE ROUTIERE LABEL VIE Si vous avez entre 14 et 28 ans et const
40. ation entre le mode cirque temps pr sent et le mode th tre temps racont Je trouve que dans Plic Ploc on a rapproch ces deux modes C est tout fait du cirque et un peu plus du th tre En tout cas j ai l impression d avoir commenc approcher une esp ce d utopie qu on cherche lt 32 gt JUIN 2004 BVV depuis longtemps IL y a un metteur en sc ne qui me disait que peut tre on avait RES invent encore un langage C est un beau compliment En tout cas j ai le sentiment qu on a un peu avanc m me si c est un peu idiot de dire qu on peut avancer ou reculer dans le domaine de l art Disons seulement que c est une belle tape de notre histoire Qu aviez vous envie de raconter avec Plic Ploc Beaucoup de choses en fait Mais on ne raconte pas dans ce genre de spectacles on invite au voyage On voulait que ce soit un voyage particulier qui commence par le temps par une id e du temps puis qui passe par ce qui fait le cirque c est dire une certaine forme de musique qui en rencontre une autre une certaine forme de gymnastique qui rencontre l acrobatie Mais il y a un impr vu qui devient le spectacle cette goutte d eau cette fuite Ensui te tout devient spectacle M me les incidents En fait c est une r alit de notre carri re chaque fois que nous rencontrons un incident il devient un num ro On est oblig d tre telle B EN ent cr atifs pour rattr
41. atisation de l enseignement porta la scolarit obligatoire de 13 14 ans d velop pa l orientation scolaire et profes sionnelle subventionna les premiers bibliobus cr a le CNRS Charg de la culture il fut l origine du Mus e des Arts et Traditions Populaires et en mati re de cin ma de ce qui allait tre le Festival de Cannes En juin 1940 avec 26 parlementaires Jean Zay rejoint l Afrique du Nord esp rant y continuer la lutte Mais Vichy le fait arr ter et interner arbi trairement Le 20 juin 1944 des mili ciens viennent l extraire de sa prison Ils l ex cuteront sommairement dis simulant son cadavre dans un trou le puits du Diable pr s de Cusset dans l Allier Il faudra attendre septembre 1946 pour que des chasseurs d couvrent le corps On imagine ce qu avait t le drame de la famille du disparu demeur e dans une terrible incertitu de pendant plus de deux ans J ean Zay a connu un destin tragique En Vesoul un milicien parle Qui taient les assassins Dans leur fuite vers l Est devant l avanc e des lib rateurs l t 1944 les miliciens apr s avoir t s rieusement accroch s par le maquis pr s de Combeaufontaine en Haute Sa ne se regroup rent Belfort L ils se signal rent par de multiples m faits pillage des locaux o tait entrepos le tabac destin nos prisonniers de guerre en Allemagne extor sion de 300 millions de francs la Banque de France apr
42. autre nos deux comp res esp rent atteindre leur but d but juillet Bonne route les gars lt 40 gt JUIN 2004 BVV minimes aux v t rans avec une forte section f minine Au del de la convivialit qui r gne ici nous tenons pr server la vocation sportive du club en le maintenant au sommet de la hi rarchie r gionale poursuit Patrick Frachebois pas peu fier de souligner la per formance r alis e l an pass par Nicolas Humbert et Fr d ric Fournier vice cham pions de France en jeu proven al Dans leur sillage et forte de la vitalit de son cole de p tanque la PFC peut envisager sereine ment le demi si cle venir Surtout si elle parvient gagner en superficie et couvrir quelques terrains P tanque franc comtoise 68 chemin des Planches T l 03 81 50 35 28 LAURENT ET CHRISTIAN PR S POUR LE GRAND VOYAGE BOXE FRANCAISE Fall Telemaque champion hors pair Avec cinq finales de championnat de France lite dont deux titres une demi finale mondiale 2001 et la couronne mon diale 2003 le Bisontin Djibrine Fall Tele maque aujourd hui licenci l AC Bobigny un des plus gros clubs de l hexagone a mar qu toute une g n ration de boxeurs par son style spectaculaire et la g n rosit de ses productions Les 15 et 16 mai dans la capitale Djibrine disputait 32 ans ses derniers France face son fr re ennemi RAR IRARRRR RNA AR RENE LLLEELEENEEXErKErEr N
43. campagne plan taire de promotion acquit e part gale par les quatre collectivit s territoriales concern es Une v ritable aubaine en regard des retomb es attendues En terme de nuit es par exemple 4000 personnes dont 1000 journa listes qui d barquent Besan on a fait du bruit et du chiffre d affaire Seulement pour occuper une des 1450 chambres recen Besan on dans 175 pays du monde CHRISTOPHE MOREAU JE SAURAI FAIRE FACE LA PRESSION s es sur la place il fallait s y prendre t t tr s t t m me En clair pratiquement d s l officialisation du trac de la 91 dition en octobre dernier Paris Assailli de coups de fil l Office de touris me a fort heureusement pris les d vants en pr r servant 200 lits environ aussi bien dans des h tels des chambres d h te que des g tes Il s agissait de pouvoir r pondre la demande d accompa gnateurs ou de journalistes trangers pr cise Colette Chagrot res ponsable d accueil Par e mail exclusivement ils pr cisaient leurs besoins leur budget ainsi que leur moyen de locomotion et nous leur proposions ce qui nous semblait le plus adapt Simplement plus le temps passait et plus notre offre s loignait du c ur de la Boucle pour atteindre Montb liard par exemple Aussi intense qu un contre la montre la course aux chambres dans la capitale comtoi se s est m me traduite par des r servations fermes dans un h tel qui n tait pas
44. culier sur la r daction d un tat des lieux concernant les pistes cyclables Besan on et a partici p activement la r cente F te du V lo Pour sa part la commission Sport Sant a travaill avec S bastien Millet Mutualit du Doubs monter pour la rentr e scolai re une exposition itin rante dans les coll ges sur le dopage chez les sportifs de haut niveau Associ e Recidev et Lucile Mouquod la commission Diff rences Citoyennet n a pas chom en parti cipant la semaine nationale contre le racisme et en r alisant une carte postale p tition relative l thique de l tiquette Enfin la commission SPA avec le soutien de Brigitte Marion Voirie Propret et Jacques Nicod Centre 1901 a b ti une exposition dans le cadre de la lutte contre les d jections canines Pr sent e le 16 juin place Saint Pierre elle tournera d s septembre prochain dans les onze coll ges de la ville ALTER EBAUX Le d fi ENEKE 1 Le une initiative de ta M PROJET Alter Egaux le d fi solidaire Depuis plusieurs ann es la Ville de Besan on associ e divers partenaires conduit des ini tiatives visant donner une approche positive du r le de l adolescent et de sa participation la vie de la cit Adh rer des r gles de vie collective passe obligatoirement par une r flexion sur l ima ge de soi la connaissance de l autre et l ouverture vers les diff rences Des op rations comme la R
45. depuis la veille St phane Heulot gardait le maillot jaune pour le d part du lendemain depuis la Saline d Arc et Senans Comme les mois pr c dents trois laur ats seront r compens s en particulier par des bons d achat d une valeur de 50 35 et 20 Pouilley les Vignes bisontine etc euros valables dans les magasins M ga Sport de Besan on et Pr cision importante toutes les bonnes r ponses seront conserv es et donneront lieu d but juillet un tirage au sort g n ral avec la cl de somptueux cadeaux v lo de course d une valeur de 4 000 euros tenues de cyclisme montres du Tour et de la Ville places r serv es dans la voiture d un directeur d quipe pendant l tape RD US OR TR TO OS RU OR eo ot tits Cu mme de dd de ii ee A N de El Question 1 A qui appartient le record de participations au Tour de France Question 2 Depuis l origine du Tour quel coureur est mont le plus souvent sur le podium final Question 4 avant le 22 juin renvoyer Concours BVV 6 rue M gevand 25034 Besan on cedex lt 38 gt Jurn 2004 BVV Combien de bonnes r ponses parviendront BVV Le cinqui me podium Pratiquement 150 bulletins renvoy s pour le concours n 5 et 80 bonnes copies recens es o figuraient le Colom bien Luis Herrera 1er Sud Am ricain remporter une tape en 1984 Ronan Pensec et J r me Simon dauphins du Canadien Steve Bauer au classement g n ra
46. des fleurs E 7 CLCV i k Scouts de OR France s 3 FA M Point ASE e Public Frip chic Association Malgache exposition de v te ments 20 h 30 glise Saint Louis balade musicale travers les si cles concert avec l association Orgue et Culture et la Clef de Sol Jeudi 17 Spectacles scolaires la Maison de Quartier 12 toiles pour un bateau bleu par la Compagnie Chansons aux Pommes 9 h 15 et 10 h 15 maternelles 14 h 30 et 15 h 30 l mentaires 19 h Foyer Sona cotra F te de la Musique et repas Vendredi 18 18 h Grange Huguenet ap ro concert de Jamra 19 h 30 Mai lt 26 gt JUIN 2004 BVV son des Ch meurs couscous avec l asso ciation Une Place au Soleil inscriptions obligatoires au 03 81 87 82 80 20 h 30 Grange Huguenet concert de T F Samedi 19 9 h 30 Combe Haag Gym en Combe par les maternelles du quartier 9 h 30 11 h 30 Gymnase de Fontaine cu F te des Cultures par l cole de Fon taine cu avec une d monstration de Salsa et cirque Coll ge Notre Dame danse orien tale danse africaine et hip hop activit s de la Maison de Quartier de Montrapon Accueil r serv aux clubs du 3 ge Partici pation de Gri Gri l anti gris 11 h 13 h cole Brossolette spectacle de l cole motion en sc ne repas lien gourmand 14 h 18 h Stade de Montra pon tournoi de foot par le Club de Mont
47. e de simples f tes ces instants sont devenus au fil des ans des rendez vous importants des rituels pr cis construits que des habitants assidus r clament V ronique Bartier responsable de la Maison de quartier Montrapon Fontaine Ecu voque une dition du festival de Montrapon programm e en mai Je me souviens que les gens taient perdus Ces f tes sont gratuites donc nous n avons pas la possibilit de savoir pr cis ment qui vient comment ou pourquoi mais je sais juste que le calendrier de ces manifestations est ancr dans les esprits L ann e suivante nous n avons pas commis la m me erreur et la manifestation s est d roul e nouveau en juin Rassembler s amuser faire d couvrir son quartier offrir une vitrine aux commer ants aux coles et tous les partenaires associatifs ou institutionnels telles semblent bien tre les motivations de toutes ces f tes Il faut d ranger les gens explique Mathieu Noblet les surprendre briser la monotonie et proposer des id es lt 24 gt JUIN 2004 BVV f te LL Dr SU E 4 mi CETTE LS A PALENTE ADULTES ET PETITS ONT SACRIFI AUX PLAISIRS DU GRAND FESTIN novatrices qui leur permettent de s impliquer davantage dans la vie de leur quartier Et a marche On assiste petit petit une parti cipation de plus en plus importante de la part des habitants C est tr s encourageant Pour la 13 ann e to
48. e mont e en puissance propre effacer les ph nom nes r ducteurs d un rock toujours en volution Lust aux Eurock ennes reste cependant lucide C est une tape importante pour partir la rencontre d un public d habitu s qui se d place pour les t tes d affiche et se montre tr s exigeant face la d couverte Sur sc ne Lust fera sans doute encore la diff rence avec un show physique qui r v le une certaine esth tique En atten dant la sortie d un prochain album pr vue l automne 2004 Lust sera sur la sc ne de la Logia le dimanche 4 juillet 18 h 30 apr s avoir donn le concert spectacle de cl ture des Rencontres Jeunes Cr ation le samedi 12 juin au Th tre de l Espace 20 h 30 BVV Jurn 2004 lt 33 gt LE GUIDE CONCERT L t sera show J ai vu le concert du groupe parisien de Ceux Qui Mar chent Debout au Cylindre et Jai ador Voil le point de d part de l aventure musicale de Muriel Cuenot avec 22 de ses l ves de l cole de miques muscl es brin de folie SPECTACLE A domicile Christine Rossigneux est com dienne et pro pose des spectacles la carte Vous avez envie de voir jouer vos textes de th tre pr f r s d couter de la po sie d entendre la lecture de nouvelles ou de contes Christine Rossigneux se fait Le malin plaisir d apporter le spectacle chez vous Avec elle anniversaires mariages et autres v nements prennent des allur
49. eau Structures gonflables ballons cr ation d objets d animation Association Chrysalide ate lier cr atif enfant atelier maquillage Association Arcadia initiation aux arts du cirque 16 h 22 h 30 sc ne musicale groupes de quartier Mix cit Hip hop Orchestre Bourgogne Musique orientale Germinal Rap invit 16 h 22 h restauration sur le site 22 h 30 23 h spectacle pyrotechnique pic Maison de Quartier de Planoise t l 03 81 87 81 20 MAIRIE Les articles publi s dans la pr sente rubrique le sont sous la responsabilit de leurs auteurs et n engagent en rien la r daction de Besan on Votre Ville GROUPE DE L OPPOSITION Pendant que vous lisez la gauche d pense votre argent e temps passe mais de vieux principes se Lo la gauche qui se veut g n reuse d pense se soucie des moyens de financement apr s et augmente nos imp ts Et une politique de droite sur le plan des finances publiques c est avant tout faire ce que l on doit ce que l on peut avec ce que l on a Les r centes lections r gionales l on bien illus tr En Franche Comt l quipe de Jean Fran ois Humbert laquelle j ai l honneur d appartenir pr sentait un bon bilan en ayant respect l en gagement de 98 de ne pas augmenter vos imp ts comp tences constantes et un projet financ sans augmentation non plus En face gauche un programme non financ et bient t des aug me
50. eau Tout comme il l a d j fait avec ses tudiants ou des capitaines d industrie et des hommes d tat au Forum conomique de Davos l auteur de L histoire des passions fran aises en cinq volumes invite ses semblables se rencontrer deux par deux selon un hasard organis et discuter partir d un menu de conversation labor par ses soins Pour vous faire une id e voici quelques uns des th mes inscrits la carte Comment vos prio rit s ont volu avec le temps Pensez vous faire assez pour les autres Au fil des ans vos peurs ont elles grandi ou disparu Qu avez vous encore besoin d accomplir pour mener une vie combl e Il faut ensuite coucher sur papier ces conversations les ana lyser les mettre sur le web et les publier poursuit l universitaire anglais qui au gr de ses d ambulations au c ur de la Boucle aurait tant aim croiser Pierre Joseph Proudhon et Charles Fourier Ils n taient pas l mais j ai dialogu avec beaucoup d inconnus int ressants conclut 1l lt 4 gt JUIN 2004 BVV lt 16 17 et 18 juin L ie OM DIAS Avec 500 m suppl mentaires les locaux de France 3 Besan on inaugur s le 10 mai dernier offrent d sormais tout l espace indispensable la t l vision de demain Trois ans de travaux ont t n cessaires pour agrandir le site de la Gare d Eau install dans une ancienne poudri re du XIX si cle restructurer les locaux et mettre
51. en poudre Etalez la p te sur un plan de travail fari n avec le rouleau farin jusqu 3 milli m tres d paisseur Etalez la ensuite sur un moule tarte rond de 20 cm de dia m tre environ que vous aurez beurr Epluchez la rhubarbe coupez la en mor ceaux de 2 3 centim tres en enlevant la peau si elle est dure et fibreuse et dispo sez la sur la p te M langez la cr me la farine le sucre et la cannelle en vitant les grumeaux et versez le m lange sur la rhubarbe Mettez au centre du four pr chauff 200 th 6 7 laissez cuire 30 minutes Si vous servez la tarte chaude laissez la reposer dix minutes avant de la d couper Bon dessert tous AHD MOTS CROIS S ABCDEFGH I O O M OO OO BR OO NN L N HORIZONTALEMENT 1 On peut dire qu il est vraiment fort Besan on 2 Quand on l a t on se m fie Salle de bains En somme pour les tout petits 3 Est donc en chemin au bord du Doubs 4 On compte sur lui Un nouveau qui arrive en pleurant Syndicat fran ais 5 H tel Besan on C est la France 6 Lui aussi il est fort Besan on Arrive avant nous 7 Laisse le choix Une sacr e femme Lettres de refus 8 Navire rapide Poste de commandement Lettres de faveur 9 Royalement lev e la Citadelle 10 Nombre anglais On y reste en de bons thermes 11 Renforc par Vauban la Citadelle 12 H tel Besan on
52. epr sentant 0 3 de la masse salariale pay e ce jour L c est dire 180 000 euros Ajoutons encore tout cela l annonce du transfert prochain de l tablissement des procurations vers les mairies qui devra tre support par notre collectivit Autant lacte I de la d centralisation initi par Gaston Deferre avait t une r ussite autant l acte II qui nous est concoct aujour d hui appara t comme une duperie vis vis des collectivit s locales Cette pseudo d centralisation dont l esprit m me est compl tement fauss met le doigt sur la contradiction essentielle de ce gouvernement On laisse penser que l tat est fort et on l af faiblit en discr ditant l imp t et en abandon nant Les comp tences n cessaires la protec tion de nos concitoyens Sur Le champ du social c est la m me chose on casse les instruments de protection sociale RMI RMA S cu etc et on se dit proche des gens On peut multiplier Les exemples l infini Les derni res lections ont pourtant t une s v re mise en garde pour ce gouvernement qui n en tient aucun compte et m prise roya lement le verdict des urnes Combien de temps faudra t il pour qu il com prenne le rejet profond de cette politique autoritaire et injuste Bruno MEDJALDI Pr sident du Groupe Socialiste et Majoritaire Groupe Socialiste T l 03 81 61 50 34 Fax 03 81 61 59 94 BVV JUIN 2004 lt 23 gt MAIRIE AC
53. ersonnellement je pense que l excellence est importante On continue l histoire du cirque qui a commenc il y a 2000 ans On n en est qu une petite partie Cette histoire est notre r f rence C est pourquoi il y a de l a rien de l acrobatie du jonglage mais tout a notre sauce Tout cela est li dans nos spectacles pas tant par une histoire qu une s rie de situations Action r action Pour vous cette fuite d eau est aussi une fuite en avant Cela fait r f rence Laborit qui disait que l tre humain n avait qu une solution c est la fuite la fuite dans la folie dans les drogues ou dans la cr ation Toutes sortes de cr ations faire un enfant un jardin cultiver l amiti etc Plic Ploc c est un peu de a c est la fuite pour partager une esp ce d utopie m me si cette utopie dure deux heures Enfin j esp re que pour les spectateurs elle dure un peu plus longtemps encore En ce qui me concerne elle dure Mon m tier c est tre artiste c est enchanter le monde C est un beau m tier a Peut tre que mon m tier c est tre po te Mais la connotation de ce mot est tellement galvaud e Au cirque Plume on met du po me en acte La cr ation est elle pour vous un processus in vitable Oui tout fait toutes les premi res je me demande ce que je vais faire apr s des fois j ai des l ments de r ponse d autres fois pas L je n ai rien Mais dans un mois ou deux je vais me mett
54. es a d j t pr sent e l ensemble du Conseil les membres des quatre com missions mieux vivre dans la ville se d placer et stationner avec civisme m moire et transmission exister et agir hors du travail continueront de travailler cet t Invitation A l automne le Conseil sera invit une s ance du Conseil municipal A cette occasion les Sages exposeront les propositions formul es le 28 septembre lors de leur assem bl e pl ni re Lib ration En vue du mon tage d un document audiovisuel les Sages ont t sollicit s N n M 3 LA COMMISSION COMMUNICATION AU TRAVAIL a Avis de recherche JUMELAGE TROIS CORRESPONDANTES LA CHAPELLE DES BUIS EN 1966 En 2005 Besan on f tera ses 50 ans de jumelage avec Huddersfield en Angleterre Un avis de recherche est lanc celles et ceux qui ont eu des changes depuis 1955 avec des habi tants de notre premi re ville jumel e Le service Relations Internationales essaiera d aider toutes les personnes qui le d sirent renouer des contacts avec leur correspondant Pour cela les photos articles de presse pass s l poque et t moignages sont les bien venus Ces liens nouveau recr s per mettront aux deux villes d associer directement les habitants aux manifes tations envisag es l ann e prochaine Contact service Relations Internationales de la Ville de Besan on 2 rue M gevand Tel 03 81 61 50 27
55. es de f te Contact 03 81 58 65 98 ou 06 86 37 34 97 RENDEZ VOUS LE 21 JUIN DANS LA COUR DU CONSEIL R GIONAL CULTURE LIVRES musique de la MJC Palente Au terme du programme de stages qu elle a labor pour eux et gr ce la participation active et motiv e des CQMD eux m mes cette jazz band ponc tuelle stagiaires et musiciens du groupe r unis se produira le 21 juin 21 heures pour la f te de la musique dans la cour du Conseil R gional leur partenaire avec la F d ration musicale de Franche Comt l aboutissement de cette rencontre entre des amateurs et une formation connue pour ses albums funky et ses instruments d cal s trombone banjo per cussions mobiles ce sera donc ce show d un soir avec effets lumi re gros son ryth De quoi mettre la fi vre Contact cole de musique de la MJC Palente au 03 81 80 41 80 MUSIQUE Fa tes la F te Depuis 1981 le premier jour de l t annonce son arriv e en fanfare Une occa sion pour les musiciens de toutes tendances de s exprimer au coin de la rue dans un square ou la terrasse d un caf La F te de la musique s inscrit naturellement au calen drier culturel de Besan on en donnant carte blanche aux musiciens confirm s ou non Le public ne s y trompe pas et r pond pr sent dans un esprit de d couverte et de convivialit Partout dans la ville la musique fait la f te Classique ou lec trique elle reste en prior
56. est pr vue d but septembre Le Conseil et ses diff rentes commissions ou encore l avancement des travaux seront pr sent s sur une page LES POUSSETTES PASSERONT MAIS PAS LES DEUX ROUES tion et la r pression Dans le premier volet au del d op rations de sensibilisation sur le bruit conduites aupr s des l ves du col l ge Diderot la Maison de quartier manda t e par les lus a planch sur un projet de s curit routi re l intention des Planoi siens Au menu le respect de la signal tique pour les enfants du primaire la cr a tion d un outil p dagogique par les jeunes et pour les jeunes et l occupation de l espace public pour tout le monde avec en particulier l installation tempo raire de 12 silhouettes grandeur nature soulignant la volont des habitants de se r appro prier la partie pi tonni re de l avenue du Parc Une anima tion musicale des dessins au sol d enfants et un go ter accompagneront cette op ra tion forte valeur symbolique Concernant au quotidien les polices nationale et municipa le le volet r pressif s exprime galement travers des op rations ponctuelles dont les r sultats 5 motos et 22 scooters retir s de la circulation 107 infractions consta t es Lors des cinq premiers mois de l an n e 2003 soulignent la fois l importance du probl me et l ampleur de la r ponse apport e par les autorit s Travail M me si la synth se de leurs enqu t
57. et Clairs Soleils ainsi que dans les principales structures d accueil du public de Besan on Ville de Besan on PERMANENCE DU MAIRE Poursuivant sa tourn e des quartiers Jean Louis Fousseret ira la rencontre des habitants des Clairs Soleils le samedi 19 juin Au Point public de 9 11 heures le maire r pondra aux questions de ses administr s qui n auront pas besoin de prendre rendez vous ELECTIONS EUROP ENNES A l occasion des lections europ ennes du 13 juin les bureaux de vote en Franche Comt seront ouverts 8 heures et fermeront 18 heures Seuls seront encore admis voter apr s 18 heures les lecteurs pr sents dans le bureau de vote la fermeture des portes et n ayant pas encore exerc leur droit de vote BVV JUIN 2004 lt 17 gt 30 JOURS Pe a 1 O CONOMI UN LEADER EUROP EN DOMICILI CHEMIN DU BARLOT Bi aga a i SU ia EE RE S L I choisit Besan on Gui Miniature Lighting pour rayonner sur l Europe Depuis toujours sp cialis e dans la fabrication d quipements destin s l clairage de nos voitures la SOCOP l une des usines mythiques de Besan on avait t rachet e en 1998 par le groupe am ricain S L I n 1 mondial des m mes quipements Comme les gens heureux S L I ne fait pas parler de lui jusqu ce qu il affirme publi quement son choix faire de son usine bisontine 330 salari s dont 54 int gr s des bureau
58. gestions d itin raires pour d couvrir le Doubs et ses sites remarquables Parmi celles ci Besan on et la vall e du Doubs figurent bien videmment en bonne place Contact ADED au 03 81 65 10 00 ou wwWw doubs org BADMINTON Bonne nouvelle pour les fous du volant le Besan on Racing Club ouvre ce mois ci quatre terrains de badminton au sein de sa section tennis avec de nombreuses formules d abonnement pr vues Contact BRC tennis 16 rue de Tr pillot T l 03 81 50 07 10 PATRIMOINE A loccasion de son 11 anniversaire l association Cit s patrimoine de Franche Comt pr sid e par la Belfortaine Marie Jos Fleury vient de publier une brochure baptis e Parcours citadins en Franche Comt Consacrant un chapitre chacune des sept soeurs de la famille Cit s patrimoine Besan on Gray Dole Belfort Luxeuil les Bains Montb liard Vesoul cette brochure est disponible l Office de tourisme et des congr s de Besan on 2 place de la 1 Arm e fran aise T l 0 820 320 782 BVV Jurn 2004 lt 41 gt e Contre la montre individuel Jusqu en juillet et le contre la montre du Grand Besan on le samedi 24 BVV voque les pr c dentes arriv es de la Grande Boucle dans la capitale comtoise Sixi me et dernier volet ce mois ci avec 1996 Concours BVV n 6 Dans le cadre de la venue du Tour de France Besan on le same di 24 juillet BVV a lanc
59. gratuite Prochains bapt mes les 20 juin et 4 juillet Il est conseill de r server sa place T l 03 81 81 35 58 03 84 65 19 71 UNE MONT E D ADR NALINE INOUBLIABLE L INDISPENSABLE OEN BREF CERF VOLANT D j championne d Europe l quipe El mentaire laquelle appartient le Bisontin Rapha l Marieux a d croch derni rement le titre mondial Berck devant les repr sentants de nations comme le Japon la Malaisie les Etats Unis l Angleterre ou l Allemagne Le programme des comp titeurs comprenaient des figures libres et impos es ainsi qu un ballet BASE BALL Afin de souffler en famille et en nombre la Malcombe les 18 et 19 septembre prochains ses 20 bougies le Base Ball Club bisontin et ses Badgers recherchent d anciens joueurs ayant taquin la batte partir de 1984 Contact 03 81 50 98 10 ou 06 81 59 31 65 ATH NES Pour soutenir les athl tes francs comtois l occasion des JO d ath nes il sera possible de leur adresser des messages d encouragement ou de f licitation via le Comit r gional olympique et sportif CROS qui se chargera de les remettre en main propre CROS 3 avenue des Montboucons 25000 Besan on T l 03 81 48 36 50 Fax 03 81 48 36 51 Mail crosfc wanadoo fr INDISPENSABLE Tout au long de ses 562 pages LIndispensable version 2004 2005 a pour ambition de vous faire mieux vivre Besan on et sa r gion Restauran
60. illet au 20 ao t un centre de loisirs sans h bergement pour les 3 5 ans dans ses locaux pourvus d une structure adapt e d une piscine int rieure et d un jardin ludique Renseignements l apr s midi au 03 81 48 05 24 RECHERCHE SOS AMITIE Afin de c l brer en famille le 11 septembre 2004 le 30 anniversaire de l antenne de SOS Amiti de Besan on l association demande aux anciens coutants de se manifester l adresse suivante SOS Amiti BP 1572 25009 Besan on cedex BVV JUIN 2004 lt 7 gt OCOLLOQUE Besan on accueille la 1 Biennale du Temps Les 16 17 et 18 juin la capitale comtoise sera le th tre de la 1 Biennale internationale du Temps organis e par la Ville de Besan on et le Conseil g n ral du Territoire de Belfort en partenariat avec la Maison du Temps et de la Mobilit de Belfort Montb liard et le Mus e du Temps de Besan on En provenance de l Europe enti re les intervenants scientifiques universitaires entrepreneurs lus sociologues sp cia listes des politiques temporelles respon sables associatifs ou de collectivit Pique nique RE mr 2 TRS y M nant i a N LES RENCONTES BESAN ON po t M ri gt OR A L HISTORIEN ANGLAIS GAUCHE A MULTIPLI conduiront durant trois jours toute une s rie de travaux ouverts largement au public et portant sur le constat Les temps changent quelles co
61. intervenants municipaux concern s l exp rience acquise et la satis faction d avoir contribu la r ussite d une manifestation aussi pres tigieuse ajoute Jacques Normand responsable du secteur circula tion la Voirie Du c t du mouvement sportif l aussi l adh sion a t g n rale Les clubs bisontins et de l agglo ont parfaitement jou le jeu assure Patrick Bontemps adjoint d l gu aux Sports R sultat un programme de 13 animations tal es sur trois mois et baptis Aux d tours du Tour a t concoct pour mieux faire patienter les inconditionnels de la Petite Reine L occasion par exemple de recourir galement aux services d Alternative Chantier une entre prise d insertion charg e de reconstituer en miniature les diff rentes tapes de l dition 2004 pour les jeunes pensionnaires de l op ration Vital Et la Malcombe du 12 au 17 juillet Tradition nellement organis e en septembre la Mont e Jean de Gribaldy a DESIG TOORA hund lt JAMEX internationale Associ e au constructeur de cycles Bianchi Jan Co e l quipe Alessio a rapidement trouv ses marques dans le sillage de ses deux premiers leaders Laurent Dufaux et Fabio Baldato Engag e de nouveau sur la Grande Boucle pour la troisi me fois d affil e la formation transalpine S A E peut compter cette saison sur Angelo Furlan Franco Pellizotti ou encore le Su dois Magnus Backstedt
62. ion Fran aise r pondit le 29 juin 1939 au Pr fet par une lettre d injures aux relents d antis mitisme naus abonds S en prenant Jean Zay le d put posait une question Serait il indiscret de demander o cam paient ses anc tres au temps de Valmy En clair c tait reprendre le th me du juif errant Et notre lu poursuivait Je d nie M Zay le droit de parler de nos a eux avant de clamer sa haine de la R vo lution Fran aise Elle ne fut qu un moment de cruaut de folies de stupidit et d imb cillit Je ne me pr terai pas la glori fication de ces r pugnantes et sanglantes saturnales On retrouvait la m me hargne sous la plume du futur Monseigneur Pirolley un de ces dignitaires eccl siastiques jouant volon tiers aux directeurs de conscience politique qui en 1937 apr s s en tre pris Blum et au ton m prisant dont il a le secret entonnait l antienne de la calomnie vo quant l audace dont il Jean Zay ne manque pas ainsi qu il le montra jadis dans ses hymnes patriotiques Jean Zay et les gouts de la R publique A notre poque encore la haine n est pas teinte Suite un hommage rendu Jean Zay par M Vieille professeur d histoire au coll ge Voltaire voici des extraits de lettres courageusement anonymes re ues 0n sait fort bien le bon Fran ais qu il a t vous tes en triste compagnie Ne faites pas des h ros de salauds
63. issions de gaz effets de serre c est l Europe la plan te et ses habitants qui gagnent Quand l Accord Multilat ral sur les Investissements AMI est stopp c est encore l Europe qui se dresse face aux assauts du syst me lib ral qui tend par la d r gulation r duire les protections des personnes et de l environnement au profit de quelques uns Qu il s agisse d environnement biodiversi t climat alimentation etc de s curit trafics argent sale terrorisme guerre etc de commerce nous avons besoin de construire l Europe chelon indispensable pour agir au niveau mondial Agir globalement et localement Les r percussions locales sont d cisives Gr ce l action en faveur d veloppement durable les lus locaux Besan on sont pouss s mener des politiques d conomie d nergie d placements doux transports en voies r serv es constructions conomes en mat riaux en espace et en d place ments de d veloppement des nergies renouvelables bois solaire d alimenta tion biologique Mais l Europe sera d au tant plus efficace qu elle abandonnera le vote l unanimit pour celui la majorit inspir e en cela par le f d ralisme L agglo m ration du Grand Besan on fonctionne ainsi vitant le veto d une seule commu ne si petite soit elle ce qui a permis par exemple la naissance de Ginko Reste renforcer le sentiment d appartenance l Europe La participation des eu
64. it clectique SHOPPING CD lt 34 gt JUIN 2004 BVV AUDREY D ITHAQUE Odyss e VIOLET PRODUCTION Serait elle la fille cach e d Ulysse Surveill e du coin de l il par un cyclope assis au bord d une cataracte Audrey d Ithaque la bien nomm e bataille la crois e des chemins lectro o se m langent si bien les textes et la musique D embl e on pense sa cousine milie Simon tant quelques titres prometteurs rel vent d un univers po tique certain Dr Juste entre mer et ciel Audrey d Ithaque de retour de sa grande Odyss e s abandonne au soleil de mani re savoureuse Se procurer l objet Librairie Cart Forum LES BERTHES Les Berthes LA SAUCE AUX BERTHES Ces six Berthes blas es par quelques lyc es s tiqu tent au rayon acoustique Dans une veine o tout cool de source s re l accord on circule entre des accords de quitare et les apparitions du basson Un esprit reggaetisant flotte dans l air Un rien tendance les Berthes s accordent faire penser Tryo ou aux T tes Raides Le groupe sait que tout cela n est qu un jeu et qu il n y a pas de sot m tier Il se fa onne un r ve et joue la d rision Les Berthes se sont taill es des crayons de couleurs dans des branches de noisetiers des couleurs qui donnent chaud au c ur se procurer l objet Full Compact En savoir plus les berthes wanadoo fr POKER D AS DITIONS FAYARD Une bisontine Annie Besnier a tenu remet
65. l Besan on en 1988 et 1990 et 8 secondes plus petit cart entre un vainqueur du Tour et son dauphin Une nouvelle fois indispensable la question subsidiaire a permis de s lectionner Jeanne Desgrange Marie Claude Guyon et Lionel Legain qui ont pronostiqu de concert 79 r ponses exactes PARACHUTISME Osez le premier saut Tent par le grand frisson Rien de plus simple avec l cole de parachutisme de La V ze qui propose un dimanche sur deux des bapt mes en parachute Conditions requises tre g d au moins 16 ans et fournir un certificat m dical d livr par un m decin agr par la f d ration de para chutisme Apr s une matin e d exercices au sol comment sortir de l avion comment se poser etc sous la houlette de moniteurs ner m meo a TeS ds agr s deux vols en moyenne par apr s midi permettent une quinzaine de personnes de tenter l aventure Les premiers sauts comme on les appelle s lancent 1200 m d altitude pour 5 7 minutes de descente Du pur bonheur selon Arnaud 18 ans une peur horrible au moment de sauter d apr s Laurence 36 ans mais l unanimit une mont e d adr naline inoubliable Pour les moins t m raires qui pr f rent admirer du grand spectacle La V ze accueillera les 9 10 et 11 juillet prochains les finales des coupes de France et d Europe de parachutisme cat gorie voile contact l entr e en sera
66. laur at du dernier Paris Roubaix pour bousculer les meilleurs Bien videmment les repr sentants d Alessio Thise ont mis profit la journ e tant attendue du 24 juillet pour souligner au niveau r gional l implication de leur groupe dans le domaine de la Petite Reine Cela s est traduit en particulier sur le stand de la Ville la Foire par la g n reuse dotation d une tombola consacr e au Tour de France Avec les tapes mythiques des grands cols et l arriv e sur les Champs Elys es le contre la montre du Grand Besan on sera l tape la plus m diatis e Nous ne pouvions vraiment pas laisser passer une telle occasion sans nous montrer pr cise Alain Favre ci contre g rant de la filiale fran aise lt 14 gt JUIN 2004 BVV I D 1 Lex LT l Patrick Perret Le dernier combat des chefs ea d M me si la bonne nouvelle lui avait d j t communiqu e trois semaines plus t t par un journaliste bien inform l officialisation de la d signation de Besan on pour accueillir l avant D S LA SORTIE DU TROU AU Lour LES CHOSES S RIEUSES VONT COMMENCER t ainsi avanc e au 3 juillet poursuit l lu profitant de la tribune pour remercier de leur implication les instances r gionales et d partemen tales de cyclisme Il s agit vraiment d un lan collectif d une course en quipe conclut 1L Depuis son domicile juras sien Vincent Alix vice pr siden
67. le tout hors de port e des crues du Doubs OR HABILITATION HDL r compens Pour l action vocation tr s sociale conduite sur le quartier Battant l associa tion Habitat et D veloppement local du Doubs HDL vient de se voir d cerner le Grand Prix national des Troph es de la R habilitation cat gorie Immeuble seul usage d habitation Lanc en avril 2000 avec la cession par la Ville pour un franc symbolique de deux immeubles sis au 24 rue de l Ecole et au 69 rue Battant le pro jet a d bouch sur la remise aux normes de 19 appartements v tustes avec conditions indispensables maintien la fois des loca taires en place et du faible niveau de loyer Parfaitement r ussie cette premi re exp ri mentation laquelle Le Secours Catholique la Fondation Abb Pierre et le Doyenn de Besan on avaient apport leur concours financier a permis de jeter les bases de l Association franc comtoise de finance ment solidaire qui aujourd hui s emploie mettre en place entre autres objectifs des outils financiers adoss s aux banques pour d velopper ce type d op ration OSOLIDARIT Convention Ville EDF GDF UNE R HABILITATION R USSIE RUE BATTANT lt UNE BONNE NOUVELLE POUR LES PERSONNES EN SITUATION DE PR CARIT Destin e garan tir l acc s au gaz et l lectricit des per sonnes en situation de pr carit une convention a t sign e po
68. n passage pr par de longue date par plusieurs services municipaux coordonn s par ric Anguenot directeur de cabinet du maire Le Tour f d re et nous sommes une cinquantaine travailler pour que cette tape soit un succ s Voirie Sports Communication Relations publiques Police municipale Espaces verts nous sommes tous sur le pont d cla re t 1l Nous faisons aussi avec les Conseils r gional et g n ral CLAIRAGE Alessio le Tour passe par Thise Parmi le trio de t te des soci t s sp cialis es dans la personnalisation automobile ou tuning AS Design abrite galement dans ses locaux de Thise la filiale fran aise du LA PASSION DU TUNING AS groupe italien Alessio dont le si ge est San Giorgio pr s de Padoue Fabricant uniquement des gentes de voiture moyenne et haute gamme cette jeune entreprise a choisi il y a quatre ans le cyclisme comme vecteur de communication JEAN LOUIS FOUSSERET ET PATRICK BONTEMPS ONT MONTR L EXEMPLE SUR LE STAND DE LA VILLE LA FOIRE COMTOISE ainsi qu avec la CAGB un gros travail de communication pour que chacun passe une bonne journ e le 24 juillet Un document sera en particulier diffus aupr s des Bisontins pour les informer des conditions de circulation et de stationnement Un num ro vert le 0800 24 0704 r pondra partir du 21 juin toutes les questions Au del du travail normal effectuer il restera pour l ensemble des
69. nateur maire Alexandre Grosjean proposa la location pour 30 ans et 364 francs annuels d un local attenant l glise de la Madeleine Sis l angle des rues de l Eco le et de la Madeleine le b timent accueillait auparavant le loge ment du sacristain ainsi que deux salles de cat chisme Vot mains lev es en conseil municipal au cours de la s ance du 7 mars 1910 le projet fut toutefois r examin positivement le 22 mai suite une demande crite du ministre du Travail et de la Pr voyance sociale qui estimait la dur e du bail trop courte pour que la Caisse d Epargne parvienne amortir son investissement A l poque la capitale comtoise disposait de trois bains vou s des cat gories sociales bien cibl es Ainsi en 1925 Granvelle il en co tait 3 20 F pour un bain simple avec peignoir et deux ser viettes et 5 F pour un bain sulfureux complet Plus abordables les tarifs des bains de rivi re dits bains Boitet se situaient entre 1 25 F bain ordinaire et 0 75 F scolaires en groupe alors qu la Madeleine une douche froide ou mitig e tait factur e 0 75 F hommes 0 60 F femmes et militaires et 0 40 F enfants Si Les Bains Douches de la rue Proudhon et de la rue de Belfort n existent plus aujourd hui en tant que tels ceux de Battant attribu s sans r elle certitude l architecte M Burcey et g r s d sormais par le service Hygi ne de la Ville remplissent toujours leur office rai
70. ns quences pour notre quotidien Rencontres conf rences tables rondes d bats mais gale ment exposition Voyages dans le temps et pique nique voir ci dessous composeront le programme de cette manifestation Autant de th mes qui ne manqueront pas d tre voqu s l an prochain Belfort o alternance oblige se d roulera la 2 Biennale la Gare d eau Dans notre monde du tou jours plus rapide Theodore Zeldin fait figure de sage Avec son look so british normal il enseigne Oxford cet historien auquel Jean Claude Chevailler conseiller municipal d l gu aux Affaires europ ennes rendit un hommage appuy en le d crivant comme un des hommes qui connait le mieux notre soci t est venu le mois dernier d couvrir Besan on et ses habitants Un rep rage bien videmment mis profit par l int ress pour rencontrer le maximum de gens et les couter a l ouverture vers l autre voil la cl si lon veut devenir un honn te homme au XXI si cle assure le pr sident d honneur de la Maison du Temps et de la Mobilit de Belfort Montb liard avant de nous inciter cuisiner et assaisonner le temps afin de lui donner une qualit qu il n a pas De la gastronomie au menu il n y a qu un pas que Theodore Zeldin franchira nouveau le jeudi 17 juin en conviant les Bisontins un pique nique chacun devra apporter un plat qui lui est cher la Gare d
71. ns qui aurait pu jouer un grand r le dans une R publique retrouv e Le d put de Besan on insultait Jean Zay La haine l gard du ministre tait aussi aliment e par une pol mique qui avait t virulente avant guerre jeune lyc en le futur homme poli tique avait r dig comme le fai saient nombre de potaches un pas tiche dans lequel il conspuait notre drapeau Malgr une mise au point convaincante cette affaire avait t exploit e avec une rare hargne C est ainsi que le 24 mai 1938 le Pr fet du Doubs envoyait au Ministre de l Int rieur le rapport suivant J ai l hon neur de vous rendre compte que dans la nuit du 23 au 24 mai des affiches au nombre de 200 environ dont vous trouverez ci joint copie ont t appos es sur les murs de la ville de Besan on Ces affiches dont l auteur est le Docteur Bi trix D put du Doubs ayant un caract re injurieux l gard de M Jean Zay Ministre de l Educa tion Nationale j ai charg le Commissaire Central de prendre d urgence toutes disposi tions pour les faire lac rer l affiche incrimin e s en prenait au franc ma on radical socialiste intronis par Blum son coreligionnaire au minist re de l Educa tion dite Nationale et qui a vomi sur le dra peau fran ais les phrases sacril ges et impies que voici Suivait le texte du pastiche Signalons que le m me d put invit aux c l brations du 150 anniversaire de la R volut
72. nses tsiganes du Moyen Orient Candela propose des ateliers et des cours de danse orientale sur le th me Temps et contre temps la Maison de quartier 2 place Guyon Inscriptions et renseignements au 06 64 97 24 84 PLANOISE UN IMMEUBLE UN QUARTIER Accompagn de la directrice de responsables de service et de chefs d agence Denis Baud pr sident de l Office public municipal HLM se rendra rue de Champagne le jeudi 17 juin Au programme de 18 20 heures rencontre avec les locataires puis r union de concertation CHATERUFARINE VIDE GRENIER Dans le but d animer le quartier et de tisser des liens entre les habitants l association Rue Jacques Pr vert organise un vide grenier le 13 juin sur l aire de jeux situ e en haut de la rue Jacques Pr vert Renseignements au 03 81 41 35 43 SAINT FERJEUX CENTRES DE VACANCES L association toile de Saint Ferjeux propose des s jours de vacances agr s par Jeunesse et Sport destination des 4 7 ans du 4 au 17 juillet No l Cerneux des 6 12 ans du 19 juillet au 17 ao t et du 4 au 17 ao t No l Cerneux et des 9 12 ans du 11 au 17 juillet et du 18 au 24 juillet Damprichard Renseignements compl mentaires au 03 81 88 29 12 CENTRE VILLE BIENVENUE QUARTIER BERSOT Quartier Bersot nouvelle association destin e promouvoir ce secteur du centre ville est n e d but juin Les commer ants se mobilisent afin de me
73. nstituera assur ment l un des temps forts de la mandature au m me titre que la r novation du Palais des sports ou la reconstruction du groupe scolaire de Saint Claude par exemple CHARPRAIS La solidarit en forme de ch ur LE CH UR L OUVRAGE 22 ans d existence 500 concerts dans le monde 20 langues chant es 9 albums 30000 CD vendus et surtout pr s de 700 enfants aid s et parrain s en France et l tranger c est le bilan chiffr des Enfants de l Espoir l association pr sid e par Robert Vernet son fondateur et directeur musical Contact par Jacques Perrin producteur du film Les Choristes le ch ur bisontin est ravi de sa noto ri t mais pour Robert Ver net la priorit est avant tout d aider l enfance par l en Jance de valoriser les jeunes talents avec toujours la volon t d tre utiles solidaires La Maison des Parents du CHU de Besan on une cantine au Burkina Faso un bus cole en Franche Comt autant de projets soutenus par ces 60 jeunes choristes qui travers un r pertoire sacr profane ou cum nique portent loin et fort un mes sage d entraide Parrains et jeunes voix y sont les bienvenus Les Enfants de l Espoir 21 rue des Tamaris T l 03 81 88 00 40 Site internet www enfants espoir net Concert de fin d ann e vendredi 25 juin glise des Chapra s PRES DE VAUX DANSES ORIENTALES Danseuse et chor graphe form e aux da
74. ntations d imp ts Mais venons en Besan on Tous les ans sauf avant les lections notre taxe d habitation augmente alors que l augmentation r guli re des bases apporte d j plus de res source fiscales la Ville Pourquoi Parce que le Maire et ses amis veulent d penser plus La fis calit correspond en gros la section de fonc tionnement fonctionnement des services et subventions Le fonctionnement des services de la Ville est ma tris mais il n y a pas une aussi grande rigueur sur les subventions Peut tre pour r cup rer des voix Pour 2004 alors qu on aurait pu envisager de ne pas augmenter la masse des subventions le Maire a souhait les augmenter du niveau de l inflation J ai propos au Conseil Municipal une m thode pour viter l avenir d augmenter tous les ans sans nuire aux associations 1 G n raliser les contrats d objectifs avec les associations ayant un r le de service public ce qui permet de conna tre sur plusieurs ann es les sommes n cessaires et de responsabiliser tout le monde 2 associer une enveloppe fixe annuelle pouvant r pondre aux besoins d autres associations pour des projets ponctuels et pr cis Ceci pourrait permettre de r pondre aux demandes sans pour autant augmenter tous les ans Le Maire ne m a toujours pas r pondu Alors vous puisqu il s agit de vos imp ts qu en pensez vous Pascal BONNET Conseiller Municipal Groupe UMP MPF DVD Jean ROSSELOT Fran
75. oit totale est propos e plusieurs forma La Buanderie 1B rue de la Pelouse tions de musique antillaise et ra viendront Tel 03 81 41 08 40 ponctuer des apparitions dans es aux Ouverte du lundi au vendredi de 8 h 30 rythmes flamenco hmong et rumbero 12 heures et le samedi de 8 h 30 11 h Renseignements Maison de quartier 30 Atelier culturel le mardi de 14 17 Rosemont Saint Ferjeux au heures 03 81 52 42 52 LA BUTTE Visite guid e des haras lt 28 gt JUIN 2004 BVV Chaque dernier mercredi du mois le Haras de Besan on pro pose une visite guid e de l tablissement r alis e en partenariat avec l Office de tourisme L occasion d entrer non pas dans un mus e mais sur un site vivant qui abrite dans ses curies une quaran taine d talons de races diff rentes dont le c l bre et tr s embl ma tique Trait comtois d sormais hiss la premi re place des races de chevaux de trait en France Au gr de la visite de deux heures se d couvre l univers de ces grands amis de l homme travers un d fi l de poneys arabes et alezans de Selle fran ais et bien s r de Trait comtois Historique du haras qui f te cette ann e son 250 anni versaire atelier du mar chal ferrant passage par le man ge pour admirer les tours de pistes d un cheval arabe en libert ou encore d couverte de l univers secret de la reproduction des quid s rien n est oubli Pour conclure enfan
76. olit Dans sa salle climatis e de 70 couverts ou sur sa terrasse int rieure La Bastide vous propose ses brochettes marin es maison canard b uf sa friture de carpes fra ches son plat du jour 8 euros ou encore son menu express Ouverte de 7 h 30 23 heures paninis emporter toute heure La Bastide 25 rue de Dole Ferm e le dimanche T l 03 81 80 93 26 BVV JUIN 2004 lt 5 gt
77. om ration du Grand Besan on Raymond Forni pour le conseil R gional et Claude Jeannerot pour le conseil G n ral afin de profiter au maximum de l occasion extraordinaire qui leur est offerte de c l brer la Franche Comt devant des centaines de millions de t l spectateurs Vous vous rendez compte ces images seront vues dans 175 pays du monde s exclame Jean Louis Fousseret l gitimement fier d avoir d fendu avec succ s la candidature de Besan on Ce qui a fait la diff rence La qualit du dossier pr sent bien s r ainsi que la d terminaton et l enthousiasme du maire qui ont fini par s duire le patron du Tour Jean Marie Leblanc et convaincre les d cideurs d Amaury Sport Organisation ma tres d uvre de la lt 12 gt JUIN 2004 BVV lt lt 56 KM ENTRE LE D PART DE CHAMARS ET L ARRIV E PLANOISE Grande Boucle Des tractations parfaitement men es en amont pour offrir la capitale comtoise ce fantastique amplificateur de noto ri t qu est le Tour avec en contrepartie in vitable l obligation pour la Ville d tre la hauteur du troisi me v nement sportif le plus regard au monde derri re les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football Pas question en effet de laisser le moindre grain de poussi re perturber une telle exposition m diatique Durant six heures on ne verra que du Besan on du Grand Besan on du Doubs et de la Franche Comt sur les petites lucarnes Une incroyable
78. ord En plus des heures de sou tien scolaire dont elle b n ficie la MJC Ouafa d velopperait bien son go t de la com die et du jeu panouissement et distraction un chouette cadeau faire ces enfants comiques on a cr des histoires on les a lues On CHARILLUZ Redonner la for t aux promeneurs Le Chemin du Cul des Pr s tant utilis comme itin raire de transit par de nombreux conducteurs dont certains d passent all grement les limitations de vitesse la Ville de Besan on apr s concertation avec les lus des com munes du secteur de Marchaux le Conseil de quartier Palente Orchamps Cons quence sera d cid e ou non et Le Comit de quartier de Palente Vil lage mettra en place titre exp ri mental une nouvelle organisation des d placements dans la for t de Cha lluz d s la fin juin Elle pr voit notamment la fermeture la circulation automobi le du chemin du Cul des Pr s et du che min entre Grandes et Petites Baraques l acc s principal des v hicules est privil gi par le CD 486 la fin de l t un bilan du dispositif sera dress report de circulation conditions de stationnement en for t de Cha lluz et en concertation avec les divers partenaires sa p rennisation PALENTE A l est du nouveau Apr s des ann es d am nagements l ouest Besan on entame une phase impor tante de travaux destin s remodeler enti rement son entr e est direction
79. ra pon 18 h 30 19 h 30 Square Coluche spectacle de rue 19 h 20 h restauration avec l Association Sport D tente Loisirs 20 h 30 22 h bal popu laire avec la groupe Afrah musique onen tale 22 h feu d artifice propos par l APIM Maison de Quartier Montrapon Fontaine cu t l 03 81 87 82 80 Les 18 et 19 Clairs Soleils Vendredi 18 Fin d apr s midi ouverture avec l cher de ballon et verre de l amiti multiculturelle avec animation musicale Samedi 19 Apr s midi kermesse stands tenus par les associations du quartier ani mations diverses tennis avec la ligue de Franche Comt th tre GBEC et autres surprises En Soir e Pique nique du par tage Restauration de l Association Foot et Loisirs Animations musicales pr senta tion des ateliers criture rap de la MJC d monstration de danse et concert MJC Centre Social Clairs Soleils t l 03 81 50 69 93 Samedi 19 Saint Ferjeux F te des activit s 1 partie de 18 h 20 h 30 d monstrations de Karat Ta ch1 cirque magie Jazz enfants veil corporel danse classique initiation danse Entracte rafra chissements sandwichs 2 partie de 20 h 45 22 h 30 improvisation th trale chant avec Mission Voix Jazz adultes Hip hop Flamenco danse avec Franche Comt Danse Sportive Maison de Quartier de Saint Ferjeux t l 03 81 52 42 52 Samedi 19 Bregille Le comit de quartier de
80. re travailler Pour l heure je profite vraiment de cette premi re Je me laisse aller au bonheur d un spectacle qui part vraiment bien et qui aucun moment ne s est construit dans la souffrance IL faut savoir appr cier les cadeaux que nous fait la vie Lust en route pour la gloire Finaliste d une s rie de tremplins le groupe bisontin figure en bonne place au programme des Eurock ennes de Belfort Cr e l horizon 2000 autour d un trio qui se conna t depuis le lyc e Lust a d sormais son billet en poche pour Les Eurocks Ces enfants du grunge ont tout dig r de Nirvana des Pixies et surtout de Sonic Youth Entretemps pass s l tat de quatuor ils se sont affran chis des clich s du rock laissant aux plus d munis le soin de rabacher la m thode couplets refrains Le groupe d veloppe un concept o se superposent de longues parties instrumentales et des bribes de voix laissant s chapper un chant sporadique Lust a renforc i son potentiel et s adonne sans retenue la luxure un sujet jug par ses membres comme intarissable Sur la base d une grande libert de formes avec toujours ce qu il faut de zones exp rimentales et de sens m lodique le post rock de Lust s installe dans un r pertoire de langue anglaise Cependant Lust op re en mode contra dictoire Alors que le groupe clame haut et fort de nom breuses r f rences en mati re de pop british l auditeur sera surpris par une soudain
81. rop ens leur destin commun appara t tout aussi indispensable que celle des Bisontins la vie sociale de leur cit Parce que nous sommes citoyens de Besan on et citoyens du monde nous devons dire ensemble notre besoin et notre envie d Europe a en Eric ALAUZET Adjoint l environnement et l nergie Groupe Les Verts T l 03 81 61 52 30 Fax 03 81 61 52 51 E mail les verts groupe besancon com GROUPE SOCIALISTE A Raffarin d centralis les communes devront payer epuis un moment une avalanche de Dii et de circulaires provenant tr s discr tement du gouvernement valide des mesures lourdes de cons quences pour la ville de Besan on Invoquant la d centralisation si n cessaire notre pays la droite gratifie les collectivit s locales de comp tences non financ es et n ayant qu un lointain rapport avec les missions incombant celles ci Les nouvelles modalit s du recensement la loi sur l immigration la mise en uvre de la loi sur le nom de famille la gestion des timbres amendes la suppression du cr dit imm diat sur les ch ques Toutes ces mesures vont co ter La ville la somme rondelette de 450 000 euros c est dire pr s d un point d imp t ce qui nous prive des capacit s d agir sur le plan strictement municipal Quand on se souvient de la suppression du jour f ri de la Pentec te on doit pr ciser imm diatement que la ville devra verser un imp t r
82. ruisez un projet s curit routi re seul ou en groupe avec le soutien d une association ou d une structure municipale vous pouvez recevoir une aide financi re allant jusqu 762 euros Les dossiers d inscription sont retirer la Pr fecture du Doubs 8 bis rue Charles Nodier 25035 Besan on cedex Contact Marie Fran oise Jeanpierre coordinatrice S curit routi re au 052617251057 JEUNES F FAITES VOUS CONNAITRE Chaque ann e le CRIJ et Besan on Informations r alisent des fiches d information sur les activit s sportives et culturelles propos es par les organismes locaux Que vous soyez une association un club ou un particulier si vous organisez des activit s sportives ou de loisirs r guli res ou sous forme de stages Besan on et environs n h sitez pas contacter le CRIJ ou envoyer votre documentation Vos informations seront diffus es sous forme de fiches disponibles au CRIJ et Besan on Informations et mises en ligne sur les sites www crijfc com et wWww besancon com VACANCES Deux fiches d information sur les vacances viennent d tre mises jour par le CRIJ La premi re recense les s jours de vacances pour enfants et ados propos s par les organismes francs comtois dans la r gion ou l ext rieur La seconde concerne les chantiers de jeunes organis s en Franche Comt Ces deux fiches peuvent tre consult es au CRIJ ou sur son site internet www crijfc org CRIJ 27 rue
83. s conomiques locaux et une bourse des emplacements L objectif principal est de faire se rencontrer les collectivit s les franchiseurs et les futurs franchis s BVV Jurn 2004 lt 9 gt COBISONTIN A L HONNEUR Guy Jeannin se met au vert Guy Jeannin vient de partir en retraite Ses 36 ans de service faisaient de lui le plus ancien sapeur pompier de la caserne de Besan on Une carri re d une rare long vit entam e 16 ans par un engagement volontaire aux Pompiers de Paris et pour suivie trois ann es plus tard dans la capi tale comtoise Ses grades successifs ses m dailles celle du m rite la derni re la plus belle ses stages de formation sa mission de moni teur de secourisme et de ma tre chien sp cialis dans le sauvetage des personnes ensevelies son implication au sein de l Amicale r v lent un sens du d vouement qui force l estime Et s il n y avait que trois mots pour r sumer une vocation comme la sienne ce serait le danger toujours l quand on va au feu l entra nement quoti dien car il faut tout le temps tre en condition et la fraternit la coh sion du groupe c est essentiel En sortie il faut que les gars soient soud s car c est gr ce a qu on supporte le pire Sans nostalgie ni go t pour l inactivit Guy travaille d j au projet qui lui tient c ur cr er une pension canine familiale Beau motte son village P re de St phane Virginie
84. s Tel 03 81 61 52 55 lt 18 gt JUIN 2004 BVV CBJ SiX commissions au boulot CITOENNETE Avant les vacances les jeunes conseillers municipaux mettent les bouch es doubles LES COMMISSIONS D VELOPPEMENT DURABLE ET SPA ONT UNI LEURS FORCES EN VUE DE LA JOURN E CO CITOYENNE Programm e le 23 juin la troisi me et derni re s ance pl ni re du CBJ conseil bisontin des jeunes ne marquera pas le d but des vacances pour les 55 lus tous l ves de 5e Pass e cette date les six commissions poursuivront en effet leurs travaux jusqu la rentr e scolaire procha ne sous l gide du service municipal Citoyennet et Vie associative repr sent par Estelle Pont Ainsi la commission Com munication encadr e par Josiane de Monmahou site internet de la Ville et Nadine Vieste CEMEA a cr un journal d information l adresse des coll ges et veill l alimentation de l espace Web du CBJ De son c t la commission D velop pement durable pilot e par Dominique Marie mission tudes et prospectives a projet la r alisation d un film p dagogique destination des coll giens ainsi qu une journ e co citoyenne associ e la com mission SPA le 12 juin sur le site de la Mouill re Supervis e par Corinne Tissier conseill re municipale d l gu e et Nicole Chopplet charg e de mission s curit rou ti re la commission D placement et S cu rit routi re s est pench e en parti
85. soin de temps de recherche pour voir si les id es que j avais dans la t te taient r alisables J avais beau coup d envies Envie de travailler avec des parapluies avec des gouttes d eau avec des jets d eau j avais envie de travailler avec des m tronomes Il fallait que je cr e des s ances de recherches pour savoir si ces id es taient idiotes ou non Il fallait du temps Pour en avoir nous avons r alis ce spectacle best of que l on pouvait monter rapidement et qui nous per mettait de tourner nous faire plaisir et en m me temps retrouver l me de notre travail Apr s 20 ans c tait bien de faire un petit retour en arri re voir si ce que l on faisait alors tait encore possible Ka Les objectifs du Cirque Plume ont chang en 20 ans La question ne se pose pas en ces termes Je pense qu on a atteint les il objectifs qu on s tait donn s c est k dire continuer l aventure du Cirque Plume trouver un langage un peu diff rent d avant tout en restant plus encore Plume On vou lait simplement revisiter ce que l on avait fait Par n cessit d al ler ailleurs Le plus simple tait de retrouver ses racines Dans R cr ation on avait introduit la parole une tape tr s difficile dans un spectacle de cirque car les exemples que j ai d j pu voir taient peu r ussis pour des raisons fondamentales Quelle est votre intention cirque ou th tre Je cherche depuis longtemps la rel
86. son de quatre jours par semaine Pour combien de temps encore La question est pos e tant la baisse de fr quentation des lieux a conduit depuis un moment les lus r fl chir sur une ventuelle reconversion P I BVV mar 2004 lt 43 gt SORTIR SPORTS amp LOISIRS ta j LA REL VE EST D J PR TE SUR LES TERRAINS DU CHEMIN DES PLANCHES PETANQUE Les 50 bougies de la PEC Fond e en mars 1954 par Michel Frachebois le p re de l actuel pr sident la P tanque franc comtoise PFC affili e la F d ration fran aise de p tanque et jeu pro ven al FFPJP f tera ses 50 ans d existen ce le samedi 26 juin Au menu des r jouis sances sous un chapiteau une r trospecti ve charg e d motion la visite des lus et l incontournable verre et le buffet de l amiti Tous les articles de presse les pho tos les troph es les tenues et autres souve nirs li s l histoire du club sont les bienve nus pr cise Patrick Frachebois dont la pre mi re licence remonte 1955 Aux portes de la for t de Chailluz chemin des Planches la PFC et son club house construit en 1984 accueillent quelque 320 membres des Objectif Cap Nord Coll gues au CHU et amis depuis 1997 Laurent Juy et Christian Desvignes 29 et 43 ans sont partis le 29 mai pour un p riple v lo de plus de trois mois Direction le Cap Nord quelques 3800 km de Besan on D fi personnel pour l un vieux r ve pour l
87. ssard Centre Ville 90 rue des Granges e Dimanche 4 juillet De la Fuente Bregille 28 rue de Chalezeule 03 81 80 39 52 e Lundi 5 juillet Fachard Palente Les Cras 10 rue des Courtils Perchaud Chapra s Moui ll re 30 avenue Fontaine Argent Simal Butte Montrapon 3 avenue Cl menceau CHIRURGIENS DENTISTES DE SERVICE e Dimanche 13 juin Dr Masson Marie Claude 24 rue de la Corv e 03 81 88 01 20 e Dimanche 20 juin Dr Lhote Claude 35 rue de Besan on Thise 03 81 61 10 71 e Dimanche 27 juin Dr Lombardo Alain 5 rue du Luxembourg 03 81 52 20 45 e Dimanche 4 juillet Dr Loriod Dominique Rue des Ecoles Pouilley les Vignes 03 81 60 23 82 VETERINAIRES DE GARDE Les week ends et jours f ri s pour toute urgence DEPANNAGES REMORQUAGES Du 4 au 11 juin Cassard 03 81 47 49 49 e Du 11 au 18 juin Piguet 03 81 80 27 26 e Du 18 au 25 juin City Car 03 81 41 12 12 e Du 25 juin au 2 juillet Ilemmolo 03 81 50 13 32 URGENCES HOSPITALIERES 15 BUDGET 03 81 52 43 32 DEPANNAGES GDF EDF Eaux Mairie 03 81 81 44 60 24 h 24 08 10 33 30 25 24 h 24 03 81 61 51 35 ou 03 81 61 51 54 astreinte technique municipale interventions d urgence en dehors des heures de bureau sur installation situ e avant le compteur g n ral TAXIS BISONTINS Esplanade Gare Viotte 03 81 80 17 76 taxis auto radio 03 81 88 80 80 MOBILIGNES 08 25 00 22 44
88. ssier en janvier dernier Djamel Rebahi n a pas tra n en route Plusieurs d placement sur le site du Parc urbain pour voir comment l habiller et le rendre plus accueillant des r unions de pr paration mensuelles et un gros travail personnel ont t indispensables pour b tir un programme la fois ambitieux et chaleureux L id e de base est de favoriser les rencontres ainsi que les changes interculturels et interg n rationnels pr cise le r f rent de la Maison de quartier qui au total a sollicit pr s de 80 partenaires associatifs ou institutionnels Ceux qui ont adh r au projet ont apport leurs id es et leurs avis en direct mais galement par le biais de fiches action o ils exprimaient leurs propositions et leurs besoins encha ne Djamel Rebahi L affiche a t ainsi cr e partir d l ments discut s en r union et le programme finalis sous l intitul Planoise f te aux villages pour mieux souligner l aspect pluriel de ce quartier de 20 000 mes Hors logistique et valorisation du travail le budget de la manifestation du 26 juin se chiffre 11 000 euros pour la Maison de quartier Notre volont est de d velopper l v nement et de l ouvrir tout Besan on mais cela implique des moyens en hausse conclut Djamel Rebahi En attendant la f te proposera cette ann e entre autres animations un spectacle pyrotechnique toujours tr s pris des jeux une sc ne musicale sans
89. stre et au Minist re de la sant pour que soit promue une v ritable poli tique contre la surconsommation d alcool et ses dommages induits politique inscrire dans le cadre plus large d une politique de sant en addictologie 3 la repr sentation nationale D put s et S nateurs pour qu ils fassent preuve de respon sabilit et qu ils n apportent pas de mauvaises r ponses la vraie crise conomique de la viti culture 4 nos concitoyens pour que s ouvre un vrai d bat public afin de fixer le point d quilibre pr server entre les int r ts conomiques et sani taires de la France En pratique il vous suffit d adresser le mes sage Oui je soutiens la p tition Sauvons la loi Evin et demande l ouverture d un vrai d bat public par mail cgourapa anpa asso fr en indi quant votre nom pr nom et qualit par courrier Groupe Gauche Alternative Ecologique 6 rue M gevand 25000 Besan on nous les r adresserons aux organisateurs La liste des premiers signataires est sur le site WwW anpaa asso fr Re D Martine BULTOT FE EE Adjoint au Maire pa D l gu e Hygi ne Sant Groupe Gauche Alternative et Ecologique T l 03 81 61 51 16 E mail arev franchecomte laposte net GROUPE LES VERTS Besoin d Europe n 1998 quand une d l gation euro p enne des ministres de l environne ment arrache aux Etats Unis le pro tocole de Kyoto destin r duire les m
90. t Dans ces conditions les messages d alerte traditionnels sur les effets sani taires du tabagisme apparaissent peu efficaces et seules jusque l les hausses succes sives du tabac ont permis de faire passer le nombre de fumeurs de 15 3 millions en 1999 13 5 millions en 2003 L argument de Besan on non fumeur 2004 invite alors les a fumeurs bisontins surtout les plus jeunes r fl chir sur le fait que leur tabagisme public g n re de futurs drames de sant Contact Direction Hygi ne Sant au 03 81 87 80 90 PR SIDENTE Mardi 4 mai Paris Elisabeth Pastwa conservatrice depuis 1987 du mus e de la R sistance et de la D portation de Besan on a t port e pour trois ans la pr sidence de l Association g n rale des conservateurs des collections publiques de France Forte de plus de 800 membres cette association est l interlocutrice privil gi e de la Direction des mus es de France GUIDE VACANCES T R pertoriant les animations propos es par la Ville de Besan on les activit s sans h bergement centre de loisirs stages et les s jours avec h bergement pour les enfants et adolescents de 3 18 ans le guide vacances t 2004 vient de para tre Il est d ores et d j GUIDE DES disponible Ce VACANCES guide est D ETE 2004 disponible Besan on Informations accueil mairie dans les points i T aI 2 Z A aA publics de Kn Planoise Montrapon
91. t 25 balades sympas de 2 14 km dans la r gion des conseils pratiques des id es de pique nique malin des jeux une rubrique livres travers ses 116 pages l dition 2004 d En Vadrouille Franche Comt se r v le indispensable tout promeneur ou randonneur qui se respecte En Vadrouille 2004 aux ditions Mille et un chemins 6 5 euros En ECICUILC BATTANT La Place des Arts Dimanche 13 juin de 10 18 heures la place Marulaz accueillera son 13 March de l Art le rendez vous bi annuel de Besan on avec les arts plastiques Sculp teurs peintres photo graphes dessinateurs professionnels ou ama teurs venus surtout de Franche Comt et d Al sace y exposeront leurs productions Donner l artiste la possibilit de faire conna tre son travail sortir l objet et la mati re de leur traitement industriel guider le public vers l uvre unique offrir tous un espace de rencontre tels sont les objectifs de cette exposition de rue Elle a permis des cr ateurs d acc der la notori t c est le cas d Anne Val rie Dupont en contrat avec la marque Kenzo pour ses sculptures textiles rappellent Catherine Huguet et Catherine Berthet de l associa tion Tambour Battant qui organise ce dimanche pas comme les autres Avec larri v e de l t Battant pittoresque et artiste prend un petit air de place du Tertre L ART DANS LA RUE
92. t de la F d ration fran aise et aux commandes du comit de Franche Comt depuis 23 ans boit du petit lait Avec l arriv e la veille Lons le Saulnier et le contre la montre bisontin c est un fantastique double cadeau qu on lui a fait La r gion va vivre deux journ es exceptionnelles se r jouit il Le Tour est un outil de communication extraordinaire qui d passe tr s lar ENTRETIEN z derni re tape du Tour 2004 a fait chavirer de bonheur Patrick Perret C est ce qui pouvait arriver de mieux assure celui qui huit reprises prit le d part de la Grande Boucle Six heures durant les yeux du monde entier ou presque seront braqu s sur Besan on Symboliquement un contre la montre dans la capitale de l horlogerie c est tr s fort Ce sera le dernier combat des chefs avant les Champs Elys es avec c est s r le triomphe d un costaud Micropolis Toujours en n gociation pour monter une quipe professionnelle la saison prochaine le PDG des tablissements M ga Sport a bien videmment son avis sur le trac de l tape du Grand Besan on C est un parcours exigeant affirme t il Apr s les Alpes et sur une distance importante 56 km seul un coureur puissant pourra s imposer A mon sens la premi re partie du d part jusqu Epeugney sera la plus d licate n gocier Celui qui sera en t te au premier pointage pourra y croire car ensuite plusieurs plages de r cup ration
93. te des boulangers l Union patronale de la boulangerie du Doubs a fait une jolie surprise Jean Louis Fousseret et son adjoint au Com merce Jacques Mariot Au nom des 140 adh rents de l Union V ronique Courtois se cr taire g n rale est venue remettre aux deux lus une superbe corbeille de viennoiseries et de pains sp ciaux dont l amitchote Es UNE SUPERBE CORBEILLE ET DEUX VISITEUSES SOURIANTES POUR LE MAIRE 20 mai foire comtoise A CONSACR AU TOUR DE FRANCE LE STAND DE LA VILLE A ATTIR BEAUCOUP DE MONDE Exceptionnellement b nie des cieux la Foire comtoise a accueilli quelque 125 000 visi teurs sur neuf jours dont 30 000 pour le toujours tr s pris Jeudi de l Ascension Certes le record d affluence 138 000 n a pas t battu mais les organisateurs pou vaient afficher une vidente satisfaction et voquer d j l dition 2005 qui verra la Mongolie succ der la Gr ce comme invit e d honneur mmm CONGRES SPORT SANTE Besan on accueille les 5 et 6 juin la r union nationale des pr sidents de comit s r gionaux affili s la F d ration fran aise d ducation physique et de gymnastique volontaire EPGV L occasion pour le comit de Franche Comt fort de ses 6000 licenci s et charg pour la premi re fois d une telle organisation de faire valoir son dynamisme et d assurer la promotion de la capitale comtoise EXPOSITION VUE SUR BAC JAUNE
94. tous ceux qui envisagent de partir l tranger que le d lai pour l obtention d une carte d identit est actuellement de deux mois et demi et pour un passeport de cinq semaines Les pi ces justificatives pr parer et l accompagner pour des sor ties individuelles ou group es pied en transport en commun ou l aide d un v hi cule adapt son degr de perte d autono mie Le souci qui pr domine toujours en r ponse une volont politique forte est d agir en proximit imm diate affirme Marie Guite Dufay adjointe d l gu e l ac tion sociale Dans le cas pr sent le CCAS aide les personnes en difficult de mobilit demeurer citoyennes Pour b n ficier de ce service n d une concertation avec les asso ciations sur le champ du handicap et factu r de fa on modique en fonction des reve nus des int ress s il suffit d une simple demande t l phonique aupr s de Proxim social au 0 805 01 25 30 Canicule un r seau de veille et d alerte Besan on La terrible canicule de lan dernier personne ne l a oubli s tait sold e par un v ritable drame national avec le d c s d environ 15 000 personnes g es M me si Besan on en raison des mesures pr ventives d j d ploy es la Jean Louis Fousseret avait d cid en septembre la mise en place d une cellule de veille et d alerte CVA et confi Marie Guite Dufay adjointe d l gu e l Action sociale et Alain Ananos
95. tre en honneur un romancier des ann es 1920 Arthur Bern de aujourd hui oubli Cet auteur f cond de plus de 200 romans a cr e des personnages illustres notamment Judex Vidocq Belph gor qui ont t port s l cran au cin ma ou la t l vision Poker d as est un de ces romans populaires dans le bon sens du terme avec toute une cascade d aventures C L BRIT S DU HAUT DOUBS EMPREINTE Les auteurs Michel Malfroy Bernard Olivier et Jo l Guiraud qui l on doit de nombreux ouvrages sur Pontarlier et le Haut Doubs ont voulu voquer le destin de personnalit s minentes de la fin du XV si cle nos jours On trouve l des eccl siastiques des militaires des crivains des artistes avec un absent Pierre Bichet Et bien s r des politiques Montalembert D Ordinaire le docteur Grenier L Vauthier Edgar Faure Une bien belle galerie de portraits LA POURSUITE DU PASS EDITIONS CETRE Didier Tarin dont on a appr ci le roman Te souviens tu d un dimanche la campagne est passionn par la p riode 1940 1944 Avec La Poursuite du Pass il raconte l histoire d un Alsacien un malgr nous enr l en Loa dans l arm e allemande a et qui a pens refaire sa vie dans un village du Doubs Mais l ancien Waffen SS voit resurgir son pass et il doit chapper ceux qui poursuivent les ex nazis EN VADROUILLE Toutes les infos utiles agr ment es de cartes concernan
96. ts de Franche Comt dispose d sormais de six chambres suppl mentaires dix sept au total qui seront inau gur es officiellement le samedi 26 juin 11 heures Ce m me week end l initiative de Semons l Espoir la Maison des Parents et des Etoiles Noires Micropolis accueillera durant deux jours une exposition des asso ciations de sant une exposition de photos deux repr sentations du nouveau spectacle des Etoiles Noires baptis R ves d toiles et un forum de rencontres que Pierre Dornier pr sident de la Maison souhaite aussi ouvert que possible nt Contact Maison des Parents de Franche Comt au 03 81 38 27 38 Si on r vait T NI LA PLUIE NI LES PETITS RUISSEAUX N ONT ARR T LES COUREURS 9 mai trail des forts Malgr un temps ne pas mettre un parent ou un accompagnateur dehors la premi re dition du Trail des forts du Grand Besan on organis e par l amicale sportive des municipaux de Besan on ASMB a rencontr un clatant succ s de participation avec 400 concurrents en provenance de 25 d partements De quoi inciter les responsables et leur quipe de 180 b n voles remettre a l ann e pro cha ne et permettre ainsi au Bisontin Cyril Vuillemin et la Luxovienne C lestine Verrier de revenir d fendre leur couronne ES 14 mai bon pain Avec 48 heures d a vance sur la Saint Honor la traditionnelle f
97. ts bars h tels mode habitat services loisirs sports toutes les adresses des bonnes adresses 2004 2005 a muiasunn ainaani W SONE pertonecestel assorties d un commentaire Vraiment indispensable Contact LIndispensable au 03 81 80 02 03 FORMULE CAMPUS Pour la troisi me fois en autant de courses Thomas Bouch est entr dans les points du Championnat de France FFSA de formule Campus Renault Elf Sur le circuit du Val de Vienne le pilote bisontin a d croch une belle sixi me place le dimanche 16 mai malgr quelques ennuis m caniques De quoi renforcer sa confiance avant la manche suivante Pau le week end de la Pentec te BVV Jurn 2004 lt 39 gt Les ann es se suivent et ne se ressemblent pas E e printemps t 2003 avait plac Besan on sous les feux de l actua lit hexagonale et europ enne gr ce une succession d excellents r sultats de ses quipes de haut niveau pour une trilogie faire r ver Bien videmment on se souvient du car ton plein historique superbement r alis FR D RIC N KEMB ET LE BBCD CONDAMN S UNE NOUVELLE FOIS AUX BARRAGES POUR LE MAINTIEN iii d i i P par les filles de l ESB qui s taient offert la Coupe d Europe des vainqueurs de Coupe le titre de cham pionnes de France la Coupe de France et la Coupe de la Ligue Autant de troph es qui taient venus enrichir la vitrine de l ESB F
98. ts a loisirs CULNURE Spectacle Bernard Kudlak l enchanteur Le directeur du Cirque Phrme vVOqE san mauveatt spectacle Phe Ploc Musiqua Lust en route pour la gloire Hat murs Les annes se suivent et ne se ressemblent pas four de Fraza Blijlevens de haute lutte F tanae Les 50 bougies de la PFC Hockey sur glace Une dynamique entretenir France Allemagne de la haine la r conciliation D TENTE ierbii recette ef mots ros s Urgences et num ros utiles Un r seau solidaire contre la solitude I ya mols l issue d un t canicule notre pays denh iire iam une terrible waliti 15000 dicir sa quelques emaint pur Fes see dus gernonnes Bolir se qu Fragies Le corctat est auppatalde Ce la ramon pour laquelle ami dmact a Cente Communal d Action Sociaie d s genbe 2004 de metie en uvre un r a de ile et d aberte qui de 2 eiwir un tl drame humain 4 Besancon et ns nobe agglom ration Em germettant une grise de contact quii re oc des pero men qui sont en buta de fraglith Ce r ma est aujourd eus en place grice au travail de sos merites sous la conduite de Mare Guite Dufay achom te charg e de la Sotihnit Les m de ces h pital les pompiers bas loge ments forers et Les maisons de setraibe les sermi d aide domicile La DDASS le Conseil g n ral du Doubs Les m dias M t c France et de nombreux b stvoles la mobalrsation ect c n ra le pour
99. ts cultu rels divers parmi lesquels un atelier th tre con u pour les 7 12 ans Depuis le 26 mai la com dienne C line Schnepf propose ainsi de 9 h 30 11 h 30 le mercredi la biblioth que de Clairs Soleils des s ances de d couverte et d expression th trales 5 euros les 4 s ances On p rennise le stage th tre de P ques qui a vraiment emball les gosses L atelier adultes aura lieu lui les 12 et 13 juin Inscrits au contrat de ville et soutenus par l qui pe de la MJC ces ateliers servent de point de rencontre entre plai sir de jouer envie de se conna tre et besoin d autres horizons de lieux o dissoudre les timidit s les r ticences o envisager le monde autrement o s envisager autrement Une bouff e d art Contact Compagnie th trale 14 rue de Belfort T l 03 81 80 66 86 Renseignements atelier th tre enfants au 06 83 29 20 78 et atelier th tre adultes au 06 81 78 87 71 Parmi les enfants qui ont profit de cette activit la jeune Oua fa 10 ans garde un souve nir marquant et tr s gai jeux rythmiques mimes imagination travail en commun elle y a trouv la part de rire la part de r ve qui man quent quelquefois aux vacances Avec Nac ra Anissa et les autres on a fait des petites sc nes s est vraiment tous bien amus Depuis que le stage th tre est fini a me manque c est pour a que je vais participer l atelier du mercredi si maman est d acc
100. ts et adultes peuvent m me faire une balade en attelage tir par des chevaux comtois Contacts Haras national de Franche Comt 52 rue de Dole T l 03 81 52 46 97 Office de tourisme T l 0 820 320 782 ou 03 81 80 92 55 p7 EE r andataie CHABAL Architectes arthilecte associ Michel KRUTIC PLANOISE Une pr sentation bien accueillie LE FUTUR P LE D ANIMATION AVEC AU PREMIER PLAN LA SALLE MANDELA Attendue depuis tr s longtemps la future Mai son de quartier M dia th que s est d voil e aux Plano isiens l occasion d une pr sentation publique fort bien accueillie effectu e par Jean Louis Fousseret entour des lus concern s Fran oise Fellmann Premi re adjointe co pr sidente du Conseil de quartier Michel Loyat Urbanisme Denis Baud Politique de la Ville et Michel Roignot Culture Inscrite dans l op ration de renouvellement urbain ORU la nouvelle structure d un co t total de 5 millions d euro sera construite sur 2000 m dont 1000 pour la Maison 700 pour la M diath que et 300 d espaces communs R habilit e la mythique salle Mandela comme la qualifie Jean Jacques Dagaeff servira de point d ancrage au reste de l ensemble C est une excellente chose poursuit le co pr sident habitants du Conseil de quartier car elle fait partie depuis longtemps de la vie des gens sur le secteur Programm e l automne 2006 l ouverture de ce p le d animation co
101. ttre en valeur la rue Bersot d sormais ferm e la circulation et les rues adjacentes Premi re manifestation au programme la course de gar ons et filles des caf s restaurants de Besan on et du Grand Besan on le 28 ao t prochain suivre Contact 03 81 81 24 98 BVV JUIN 2004 lt 29 gt QUARTIERS LE REPORTAGE Jours de dans les quartiers Comme un avant go t de l t et des vacances proches juin propose cette ann e encore son lot de f tes dans les quartiers Apr s Palente et La Grette le mois dernier Saint Ferjeux Bregille Planoi ise La Combe Saragosse Montrapon et Les Cla rs Soleils deviennent l espace de quelques jours ou de quelques heures des sc nes de spectacles des aires de jeux et de convivialit partag e ouvent fruits de longs mois de pr paration ces f tes sont l occasion pour les Bisontins de se retrouver et de partici per des activit s originales comme le souligne Mathieu Noblet directeur de la MJC des Clairs Soleils qui invite les habitants du quartier se r unir les 18 et 19 juin Le r le de cette f te est tr s important car elle permet aux gens de se d couvrir et de se parler Patrick Estienney de la MJC de Palente qui donnait en mai sa F te du Livre suivie du Grand festin insiste sur ce brassage des populations l heure o la difficult du vivre ensemble aujourd hui se fait de plus en plus sentir Plus qu
102. u e vers l or Le Ra id Quart ou Cin magin ont favoris ce type de rapprochement Le nouveau pro jet Alter Egaux s inscrit dans cette d marche et s appuie sur le levier de la solidarit pour f f rer adolescents et adultes Ainsi depuis le 30 mars 2004 une dizaine de dossiers ont t d pos s avec des th matiques vari es m lant la solidarit internationale et l environnement le sanitaire et le samedi 12 juin 2004 12h MN Gare d Eau social Le samedi 12 juin de midi 22 heures la Gare d eau les quipes dont une de l Agglo constitu es chacune d une vingtaine de participants vont d fendre leur projet en prenant part des preuves sportives et culturelles Un jury sera charg de r partir les 5 000 de dotation aux dif f rents participants charge pour ces derniers de mener bien la suite de leurs projets BVV JUIN 2004 lt 19 gt MAIRIE LE DOSSIER Vesoul Belfort gt A Foi k j F 1 EFt F L i e0AaArmlL d j ni L r L i 2 Lons le Saunler anf Un contre la montre individuel peut tre d cisif le samedi 24 Ngorarer juillet avant l arriv e Grass le lendemain sur les Champs Elys es Besan on a d croch le gros lot Tour e samedi l Chamars ils seront cinq d clencher simul tan ment le chronom tre Jean Louis Fousseret pour la Ville de Besan on Jean Yves Pralon et Albert Depierre pour la Communaut d aggl
103. ur l ann e 2004 par Jean Louis Fousseret maire de Besan on et M Bruno Chefson directeur EDF GDF Service Franche Comt Sud Auparavant un particulier d bi teur l gard d EDF GDF n avait pas le droit d taler sa dette dans le temps Gr ce cette convention apr s tude du dossier par un travailleur social et r glement de 30 de la somme due il peut mensualiser sa consommation et le solde de sa dette Dans ce cas EDF GDF s en gage suspendre toutes les proc dures en cours et garantir un service minimum dit main tien de l nergie hauteur de 3000 watts OCOMMERCES BIEN COUVERT Monter sa propre SARL apr s avoir t salari pendant 9 ans c est le d fi que Franck Kopp s est lanc 27 ans Depuis le 5 avril ce jeune Bisontin vole ainsi de ses propres ailes pour r aliser tous travaux de Br A couverture 1 tuiles zinc de zinguerie chenaux rivages tanch it entourages de chemin es et de pose de fen tres de toits Un nouveau professionnel votre service sur Besan on et sa r gion Franck Kopp 9 bis rue Fabre T l fax 03 81 80 25 60 E mail sarlkopp wanadoo fr UNE BONNE HALTE Enti rement r nov et r agenc l ancien Panier fleuri s est en quelques semaines transform en une accueillan te brasserie restaurant baptis e La Bastide par les nouveaux ma tres des lieux et associ s Romain Lehning et G rald Hyp
104. ut Montrapon Fontaine Ecu se mobilise pendant une semaine autour de sa Maison de quartier pour faire la f te avec de nombreux acteurs coles associations artistes qui pr senteront au public le r sultat d une ann e de travail Nous voulons montrer que les quartiers ne sont pas repli s sur eux m mes affirme V ronique Bartier Animateur la Maison de quartier de Saint Ferjeux qui pr sentera le 13 juin le March Couleurs du monde et le 19 juin la F te des activit s Mansour Sahraoui rappelle que ces manifestations sont Il faut briser la monotonie avant tout des portes ouvertes qui mobilisent beaucoup de personnes et permettent de valoriser le travail de chacun En principe pilot es par les Maisons de quartiers les MJC ou les MPT les f tes redoublent d efforts chaque ann e pour proposer des spectacles et des animations de qualit bien s r pour attirer les foules mais galement pour mettre en exergue les sp cificit s de chaque quartier mettre en avant des lieux et des personnes et faire que d une dition l autre la f te soit plus belle Et V ronique Bartier de conclure Je pense que nous sommes tous anim s par le m me souci de ne pas proposer de f tes au raba s r alis es avec des bouts de ficelles Les f tes de quartier sont des moments atten dus qui se doivent d tre pr par s avec le plus grand soin et le plus grand s rieux Des villages et une f te Reprenant le do
105. uvres ducatives et de vacances de l ducation nationale AROEVEN de Franche Comt organise des s jours de vacances durant l t pour les 8 18 ans en collaboration avec les quatre autres r gions du Grand Est Le Jura les Alpes la Corse l Atlantique en France la Gr ce l Espagne Malte la Croatie le Maroc l Irlande et l Ecosse font partie des destinations propos es notamment pour des s jours linguistiques Contact AROEVEN au 03 81 88 20 72 ou ce aroeven ac besancon fr ORPAB L Office des retrait s et personnes g es de Besan on propose un s jour de vacances en pension compl te au Cap d Agde H rault du 14 au 26 juin dans un village de vacances situ 300 m de la 300 m de la mer Contact 03 81 82 22 05 ENFANTS ET SANTE JOURNEE NATIONALE L ensemble des associations Enfants et Sant de France se mobilise l occasion de leur journ e nationale le 12 juin Au programme Besan on sur l esplanade des Droits de l Homme devant la mairie une apr s midi r cr ative sur le th me de la balle et du cirque Une vente d objets servira de support la collecte de fonds pour la recherche clinique sur les cancers de l enfant et de l adolescent Contact Enfants et Sant France centre est 9 rue des Grandes Terres 25660 Montfaucon Tel 03 81 83 45 34 PETITE ENFANCE CENTRE DE LOISIRS L association Antenne Petite Enfance 12 rue de la Famille organise du 26 ju
106. x d tudes le site leader du groupe sur le Vieux Continent 1 000 sala ri s r partis dans 7 filiales europ ennes pour un chiffre d affaires de 100 millions d euros dont 38 r alis s Besan on Venu des USA Peter Murphy apr s avoir COANNIVERSAIRE parfaitement r ussi son challenge d int grer la filiale doubienne vient d tre nomm vice pr sident europ en de la divi sion clairage miniature charg de l or ganisation europ enne du groupe S L I miniature lighting en choisissant Besan on a mis sur le savoir faire et la qualit de la recherche des gens du cru ainsi que sur la position g ographique stra t gique de la capitale comtoise entre l Eu rope du nord les les anglo saxonnes et les pays de l Est L usine du chemin du Barlot labore les spots de lecture tableaux de bord plafonniers appareillages embarqu s et joue son r le de leader continental dans ce domaine en tant le p le d expertise des autres sites europ ens du groupe pe Les 40 bougies bisontines du 19 R G La c l bration du 40 anniversaire de pr sence du 19 R giment du G nies Besan on est l occasion de souligner la parfaite int gration de cette unit dans son envi ronnement cette occasion plusieurs manifestations et chantiers sont pr vus du 21 au 24 juin C est ainsi qu en collaboration avec les services municipaux de la navigation et le monde associatif quelque 250 sapeurs hommes et femmes p
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung S27B750V Korisničko uputstvo Schematic ( PDF) DB Gate User Manual - Raz-Lee Jay-tech All-World Cam Manual GERMAN Sharp VL-C780S User's Manual Aircraft Service Manual - Jabiru Aircraft & Engines Australia Philips 5.1 Home theater HTS5580 Cherry Keypad G84-4700, US English, light grey MSP430-T5510 USER`S MANUAL Mode d`emploi Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file