Fiche de mode d`emploi - Rice Lake Weighing Systems
Contents
1. Certaines configurations d indicateurs peuvent ne pas permettre de mettre le point de consigne hors tension partir du panneau avant ou peuvent exiger un mot de passe pour mettre le point de consigne sous hors tension 2 1 11 L affichage ou le changement des valeurs du mode de comparaison Acc der au mode de r glage du panneau avant pour afficher une valeur de mode de comparaison L affichage du premier num ro disponible de mode de comparaison est effectu en appuyant sur DOWN vers le BAS ou ENTER Entrer Le basculement entre chaque valeur de mode de comparaison accessible l op rateur est effectu par les touches LEFT RIGHT vers la GAUCHE vers la DROITE Appuyer sur ENTER Entrer pour afficher la valeur de mode de comparaison Pour changer la valeur de mode de comparaison utiliser les touches UP DOWN vers le HAUT vers le BAS pour incr menter d cr menter la valeur d cimale du chiffre clignotant Appuyer sur ENTER Entrer pour s quencer jusqu au point d cimal Les touches LEFT RIGHT vers la GAUCHE vers la DROITE servent ajuster le placement du point d cimal Appuyer sur ENTER Entrer pour accepter la valeur affich e et pour retourner soit la valeur suivante ou la commande de mode de comparaison REMARQUES e Si la fonction du mode de comparaison est activ e les points de consigne restent configur s mais ne fonctionnent pas jusqu ce que le mode de comparaison soit d sactiv e Certain2. ind pendamment de l affichage Par exemple Si l indicateur montre le poids brut et la cr te AUTOMATIQUE est en activit le dispositif d affichage demeure au poids brut mais le poids maximal net est automatiquement imprim quand la stabilit est r alis e au z ro net La fonction de la cr te est activ e dans le mode de r glage Consulter les positions des param tres qui se trouvent dans le menu secondaire de PK HOLD LA CRETE au premier niveau du menu de programmation REMARQUE Les modes suivants obtenus par le panneau avant s arr teront apr s 10 secondes s il n y a aucune activit point de consigne heure et date et changement de valeur du mode de comparaison partir du mode de d termination du poids appuyer sur la touche UNITS S lection des unit s de poids l affichage de l accumulateur appuyer sur la touche G N B N l affichage de la tare l aide du clavier appuyer sur la touche TARE Tarage et l entr e du mot de passe Mod le 520 Fiche de mode d emploi 3
3. sur la touche G N B N pour afficher la valeur accumul e 2 Appuyer sur la touche UP vers le HAUT pour remettre le contenu de l accumulateur z ro ou appuyer sur la touche PRINT Impression pour imprimer le contenu de l accumulateur REMARQUE La touche PRINT Impression ex cute simplement une seule accumulation Le syst me de pesage doit tre remis z ro avant qu une autre accumulation puisse tre autoris e 2 115 L affichage du mode de compte Quand le mode de compte de pi ces est activ le mode de compte en mode de pesage normal est obtenu en appuyant sur la touche MODE Gross Net MODE Brut Net Dans le mode d affichage de compte le dispositif d affichage montre le nombre de pi ces plut t que le poids Le voyant situ la droite de l affichage DCL indique PC COMPTE DE PIECES Appuyer sur la touche PRINT Impression pour envoyer les donn es s quentielles de format d impression CFMT au port de s rie Si un poids unitaire de pi ce n a pas t encore acquis l indicateur passe automatiquement au mode d acquisition de pi ces 2 1 16 Mode de la cr te La fonction de la cr te est utilis e pour d terminer afficher et imprimer le plus grand poids net lu pendant un cycle de pesage Un cycle de pesage finit quand la commande d impression est donn e ou quand le poids net maximal est manuellement effac par la touche ZERO La cr te d piste seulement le poids net et fonctionne
4. Mod le 520 Indicateur num rique de poids Fiche de mode d emploi Ne pas ouvrir le bo tier Attention Toutes interventions r parations ou modifications doivent tre effectu es par votre fournisseur ou d faut par un technicien qualifi Le panneau d affichage avant et le clavier Le panneau avant du Mod le 520 est divis en trois secteurs Voir figure 1 e Le dispositif d affichage primaire est constitu de sept grands chiffres 14 segments servant l affichage des donn es pond rales e Un voyant deux chiffres montre l unit de la valeur affich e Ib livres kg kilogrammes oZ onces T tonnes courtes t tonnes m triques LT tonnes longues g grammes GN grains Les valeurs affich es peuvent tre aussi tablies en Aucune NONE aucune information sur les unit s de poids n est affich e Le dispositif d affichage secondaire est constitu de 16 chiffres servant l affichage du mode de d termination du poids Brut Brutto ou Net indication des positions y compris la stabilit d 4 le z ro centr po la barre de progression et le mode de comparaison Les symboles au dessus des touches comme on le voit Figure 2 indiquant vers le haut vers le bas entrer vers la gauche vers la droite d crivent les proc dures essentielles assign es au mode de r glage Dans ce mode les touches sont employ es pour se diriger parmi les menus choisir des chiffres parmi les valeurs n
5. ant trois secondes 2 La s lection d un chiffre changer est effectu e l aide des touches RIGHT vers la DROITE et LEFT vers la GAUCHE Employer les touches UP vers le HAUT et DOWN vers le BAS pour d cr menter la valeur 2 Mod le 520 Fiche de mode d emploi 3 Appuyer sur la touche ENTER Entrer pour accepter la valeur 2 17 Envoi des donn es affich es vers la sortie s rie 1 Attendre que le voyant de stabilit s allume aA 2 Appuyer sur la touche de fonction PRINT Impression pour envoyer les valeurs au port de s rie 2 1 8 Le r glage du panneau avant Pendant trois secondes maintenir un appui sur la touche UNITS S lection des unit s de poids pour acc der au mode de r glage du panneau avant Il faut galement se servir de ce mode pour changer les valeurs de point de consigne et ou de mode de comparaison ainsi que fixer l heure et la date 2 1 9 L affichage ou le changement des valeurs du point de consigne Acc der au mode de r glage du panneau avant pour afficher une valeur de point de consigne L affichage du premier num ro disponible de point de consigne est effectu en appuyant sur DOWN vers le BAS ou ENTER Entrer Le basculement entre chaque point de consigne accessible T op rateur est effectu par les touches LEFT RIGHT vers la GAUCHE vers la DROITE Appuyer sur ENTER Entrer pour afficher la valeur de point de consigne REMARQUE Le panneau avant en mode
6. de pesage permet l acc s la valeur de point de consigne et la valeur de la limite basse Pour changer la valeur de point de consigne utiliser les touches UP DOWN vers le HAUT vers le BAS pour incr menter d cr menter la valeur d cimale du chiffre clignotant Appuyer sur ENTER Entrer pour s quencer jusqu au point d cimal Les touches LEFT RIGHT vers la GAUCHE vers la DROITE servent ajuster le placement du point d cimal Appuyer ensuite sur la touche ENTER Entrer pour accepter la valeur affich e et pour retourner soit la valeur suivante ou la commande du num ro de point de consigne REMARQUE Certaines configurations d indicateurs peuvent ne pas permettre de changer les valeurs de point de consigne par le panneau avant ou peuvent exiger un mot de passe pour afficher ou changer la valeur de point de consigne 2 1 10 Mise du point de consigne sous hors tension Acc der au mode de r glage du panneau avant pour mettre le point de consigne sous hors tension L affichage du premier num ro disponible de point de consigne est effectu en appuyant sur DOWN vers le BAS ou ENTER Entrer Le basculement entre chaque point de consigne accessible l op rateur est effectu par les touches LEFT RIGHT vers la GAUCHE vers la DROITE Appuyer sur DOWN vers le BAS pour mettre le point de consigne hors sous tension Appuyer sur ENTER Entrer pour afficher et diter la valeur du point de consigne REMARQUE
7. e versa 2 1 2 Basculement des unit s de poids Appuyer sur la touche de fonction UNITS S lection des unit s de poids pour basculer entre les unit s de poids primaires et secondaires Le voyant situ la droite de l affichage primaire indique les unit s de poids s lectionn es 2 13 Remise z ro du syst me 1 En mode de poids brut enlever la charge de sur le r cepteur de charge et attendre que le voyant de stabilit s allume b A 2 Appuyer sur la touche de fonction ZERO Remise z ro Le voyant du z ro centr O s allume pour indiquer que le syst me de pesage a atteint le z ro 2 1 4 Pour acquisition d une tare 1 Placer un r cipient sur le r cepteur de charge et attendre que le voyant de stabilit s allume d 2 Appuyer sur la touche de fonction TARE Tarage pour obtenir le poids de tare du r cipient 3 Le poids net est alors affich et est indiqu sur T affichage secondaire par Nt Pour retourner en mode de poids brut 1 Enlever la charge de sur le r cepteur r cipient plus son contenu ventuel Attendre que le voyant de stabilit s allume A 2 Appuyer sur la touche de fonction TARE Tarage ou sur la touche ZERO dans le mode OIML Le poids brut est alors affich et est indiqu sur l affichage secondaire par Gr 2 16 Tare introduite l aide du clavier 1 La valeur de la pr sente tare est affich e en appuyant sur la touche TARE Tarage pend
8. es configurations d indicateurs peuvent ne pas permettre de changer les valeurs de mode de comparaison par le panneau avant ou peuvent exiger un mot de e passe pour afficher ou changer la valeur de mode de comparaison 2 1 12 Fixer la date En mode de r glage du panneau avant utiliser les touches fl ch es pour passer la Date Appuyer sur DOWN vers le BAS ou ENTER Entrer pour mettre la date en suivant le format configur pour l indicateur MMDDYY MMIJJAA DDMMYY JJMMAA ou YYMMDD AAMMJJ 2 1 13 Fixer l heure En mode de r glage du panneau avant utiliser les touches fl ch es pour passer l Heure Appuyer sur DOWN vers le BAS ou ENTER Entrer pour mettre l heure format e sur le syst me de 24 heures puis appuyer sur la touche ENTER Entrer 2 1 14 L affichage de l accumulateur L accumulateur doit tre activ avant d tre utilis dans des op rations de mode de pesage normal ou de point de consigne Une fois activ le poids poids net si une tare est pr sente dans le syst me est accumul toutes les fois qu une op ration d impression est effectu e en utilisant la touche PRINT Impression ou une entr e de donn es num riques ou une commande par l interm diaire du port de s rie Le syst me de pesage doit tre remis z ro z ro net si une tare est pr sente dans le syst me avant la prochaine accumulation 1 Si l accumulateur est activ appuyer pendant trois secondes
9. um riques sp cifi es et galement incr menter ou d cr menter les valeurs y 0 01 C1 d CCLILIILLILLIILLL AFFICHAGE PRIMAIRE AFFICHAGE SECONDAIRE Figure 1 Zones d affichage du panneau avant du mod le 520 REMARQUE En mode de compte la valeur affich e est PC compte de pi ces A La O lt gt Remise z ro Tarage Envoi des valeurs Entrer sur port de s rie Affichage S lection des unit s Brut Net de poids Mode Poids moyen des pi ces FONCTION DES TOUCHES EN MODE NORMAL Figure 2 Le panneau avant du mod le 520 RICE LAKE WEIGHING SYSTEMS ISO J uin 2003 Industrial Solutions on a Global Scale REGISTERED 2 1 Fonctionnement de l indicateur Le fonctionnement de base du Mod le 520 est r capitul ci dessous 2 1 1 Affichage Modes Brut Net Appuyer alternativement sur la touche de fonction GROSS NET Brut Net pour d terminer le mode de pesage Si une valeur de tare a t acquise le poids net est le poids brut moins la tare Si aucune tare n a t tablie ou a t acquise l affichage demeure en mode brut Une valeur de poids brut est indiqu e sur l affichage secondaire par les lettres Gr ou Br pour Brutto dans le mode OIML et une valeur de poids net est indiqu e par les lettres Nt Quand le mode de compte de pi ces est activ la touche GROSS NET Brut Net permet de passer au Gross Net Piece Count Brut Net Compte de pi ces et vic
Download Pdf Manuals
Related Search