LIVRET D`ACCOMPAGNEMENT À L`AUDIOGUIDE
Contents
1. LIVRET D ACCOMPAGNEMENT LAUDIOGUIDE Parcours collections modernes gt Centre Pompidou Credits En couverture Vassily Kandinsky Gelb Rot Blau Jaune rouge bleu 1925 Coll Centre Pompidou Ph Migeat Dist RMN GP Adagp Paris 2012 uvre n 1 Georges Braque LEstaque 1906 Coll Centre Pompidou Service de la documentation photographique du MNAM Dist RMN GP Adagp Paris 2012 uvre n 2 Pablo Picasso Arlequin 1923 Coll Centre Pompidou G Meguerditchian Dist RMN GP Succession Picasso uvre n 3 Sonia Delaunay Prismes lectriques 1914 Coll Centre Pompidou Ph Migeat Dist RMN GP L amp M Services B V The Hague uvre n 4 Kupka Franti ek Kupka dit Compliment 1912 Coll Centre Pompidou J Hyde Dist RMN GP Adagp Paris 2012 uvre n 5 Joan Miro La Sieste 1925 Successi Mir Adagp Paris 2012 uvre n 6 Vassily Kandinsky Gelb Rot Blau Jaune rouge bleu 1925 Coll Centre Pompidou Ph Migeat Dist RMN GP Adagp Paris 2012 uvre n 7 Alexander Calder Mobile sur deux plans 1962 Coll Centre Pompidou Service de la documentation photographique du MNAM Dist RMN GP Calder Foundation New York Adagp Paris 2012 uvre n 8 Yves Klein IKB 3 Monochrome bleu 1960 Adagp Paris 2012 CEuvre n 9 Mark Rothko Untitled Black Red over Black on Red 1964 Coll Centre Pompidou Ph Migeat Dist RMN GP Kate Rothko Priz2. anbeig S261039 00 01102 JIEN LLO yu wndwog sou13pouu n q eydny 900 SU013291102 SWOIYIOUOW 8yl uoll npoilul 00 UI9 M S AA OLO Sanbl112919 sawsiid eune q eIU0S S00 911099 np sue d xn p uol e1lu s id L00 gt JNS IqoN uinbs3 1y JOP EQ 49pueX 1 V 600 amp OSSEIId 01dEd 700 10 dwWia p 2PON 000 amp sino2Jed np jngaq STi ssei1 l 6l zy amp L7 07 6 8 assel1ol rumu ip ars 8z m j par air te JIZ tid oe
3. e l angle de la rue Saint Merri et de la rue du Renard cette entr e vite de passer par la Piazza grand parvis pav et en pente et vous m ne directement la Mezzanine niveau 1 Acc s par l entr e principale Piazza Sur la Piazza empruntez la file acc s prioritaire pour entrer dans le Forum niveau 0 Bienvenue TARIFS POUR LES INDIVIDUELS Sur pr sentation d un justificatif d invalidit vous b n ficiez avec votre accompagnateur de La GRATUIT pour le Mus e et les expositions avec acc s direct sans passage en caisse du TARIF R DUIT pour le cin ma et le spectacle vivant e de la priorit dans les files d attente Remarque la carte de priorit ne donne pas droit un tarif sp cifique En cas de passage en caisse privil giez les caisses 1 2 ou 7 SERVICES De nombreux services sont accessibles au Centre Pompidou billetterie vestiaires ascenseurs toilettes Vous trouverez galement des espaces de restauration des librairies et une boutique Les chiens guides d aveugles sont autoris s circuler dans tous les espaces du Centre Pompidou Des fauteuils roulants sont pr t s en change d une pi ce d identit Pour plus d informations n h sitez pas vous renseigner aupr s des agents d accueil pr sents au point information du Forum niveau 0 Bienvenue LES ACTIVIT S SP CIFIQUES Le Centre Pompidou organise pour les visiteurs d ficie
4. sont ouverts e Le salon des visiteurs situ au 4 niveau gauche apr s l entr e du Mus e e La Bpi Biblioth que publique d information dont l entr e est libre et gratuite L acc s r serv la Bpi s effectue partir de l entr e recommand e aux publics en situation de handicap Sur les sites internet du Centre Pompidou e Sur le site Handicap du Centre Pompidou les ressources pour les publics en situation de handicap s adressent tous Vous pouvez y trouver des audiodescriptions d uvres sur diff rents m dias vid os sons textes des conf rences enregistr es www handicap centrepompidou fr e Sur le site du Centre Pompidou plus de 125 dossiers p dagogiques sont actuellement en ligne des monographies d artistes de chor graphes de designers d architectes et de cin astes modernes et contemporains des dossiers sur les grands mouvements du 20 si cle sur les nouveaux m dias ou sur la photographie ainsi que sur l architecture du Centre Pompidou www centrepompidou fr le niveau 4 s par ee niveau D acc Mus apinboipne ap asiejUaWWWOD ap OJ9WNN L00 118n29e p sjuabe xne BSOWIW ne 1919 Jassaipe snoA e sed z lis u N JIJIPOW 2132 1n d ja JI EDIPU 31471 e pi euuog 9119ld LO qp ne 8 104 g 99 uuop 1s Sa1AnSo s p yu uu 3e duu 7 Aysuipuey AjIsseA 800 pay uo y3e1 g 1940 pay 1s ls eT nbe1s3 1 y2e1g P NNUN OJIWN Ueor Z00
5. obscur une peinture plane avec ombre et lumi re La vibration nait ici non pas de la force du contraste entre couleurs oppos es rouge sur noir sur rouge mais des subtiles modulations entre couleurs voisines Rothko nous dit lt La seule chose qui m int resse c est d exprimer des sentiments humains fondamentaux la trag die l extase le destin funeste et ce genre de choses gt partir de la contemplation de la surface du tableau l artiste am ne le spectateur jusqu aux profondeurs de la conscience 22 Bonnard salle 41 v g y S FB P Pierre Bonnard Fontenay aux Roses 1867 Le Cannet 1947 L Atelier au mimosa 1939 1946 Huile sur toile 127 5 x 127 5 cm De format carr clatant de couleurs flamboyantes L Atelier au mimosa est l une des derni res grandes uvres de Bonnard Ce tableau doit tre mis en relation avec tous ceux que Bonnard peint entre 1927 et 1947 dans sa petite maison du Cannet de perp tuelles f tes de la couleur et de la lumi re l approfondissement de l espace entre ext rieur et int rieur des moments de m ditation pure et silencieuse Chaque coin de jardin et chaque pi ce de la maison sont sources de cadrages savants et de combinaisons de couleurs Toute une aventure picturale qui rappelle celle de Monet Giverny est men e l en vingt ans et sur plus de deux cents peintures Pour en savoir plus Pour la consultation d ouvrages plusieurs lieux vous
6. touche bleue Vous pouvez r couter le mode d emploi tout moment pendant votre visite en composant le 0 Volume Retour au commentaire pr c dent Volume Play pause Avancer au commentaire suivant Clavier r tro clair Stop En savoir 4 Le Centre Pompidou est consacr a la culture visuelle sous toutes ses formes Il possede la plus importante collection d art moderne et contemporain d Europe ou les arts plastiques c toient le design l architecture la photographie et les nouveaux m dias Chaque ann e une trentaine d expositions monographiques ou th matiques sont organis es par le Centre Pompidou qui pr sente galement une riche programmation de spectacles de musique de danse de performances et de cin mas Rep res Le Centre Pompidou a t concu par les architectes Renzo Piano et Richard Rogers Ce b timent r volutionnaire l poque de sa cr ation est aujourd hui l un des symboles de l architecture contemporaine Transparent ouvert sur la ville ce b timent de six niveaux n est pas construit comme un difice traditionnel mais comme un gigantesque m cano d acier et de verre Lune des grandes originalit s du travail des architectes a t de d gager tous les espaces int rieurs et de montrer sur les facades les l ments techniques des tuyaux bleus pour l air verts pour l eau jaunes pour les gaines lectriques le rouge tant r serv aux monte char
7. a Se UIW Apr s avoir observ les illuminations lectriques du boulevard Saint Michel et leurs halos color s Sonia Delaunay va r aliser une peinture o la couleur devient le sujet unique du tableau D sormais autonome la couleur s est affranchie de la forme Sans r f rence aucun objet ni aucune figure ces disques traduisent l nergie de la mati re en fusion ainsi qu un espace sensible infini Sonia Delaunay r alise cette uvre en 1914 La recherche artistique europ enne conna t alors une acc l ration sans pr c dent Cette uvre sera pr sent e ult rieurement dans les salles D s 1906 alors qu il habite Paris le peintre tch que Frantisek Kupka s int resse la d composition des formes Il s inspire notamment de la technique de la chronophotographie mise au point La fin du 19 si cle par Etienne Jules Marey qui consiste prendre une s rie de photos intervalles r guliers afin d observer la d composition du mouvement Dans Compliment l objet dispara t de la toile au profit du seul mouvement voqu par les couleurs Chaque bande color e en est un instant pr cis comme si le peintre tentait d introduire par tous ces moments color s une quatri me dimension dans sa peinture le temps Cette toile appartient la p riode dite des lt peintures de r ves gt initi es en 1924 Nous p n trons dans un monde ralenti et changeant plein de cette volupt de cette apesanteur qui n
8. e votre visite et vous permet de la prolonger en reprenant les l ments essentiels du parcours audiodescriptif Bonne visite Ce livret et le parcours audiodescriptif de l audioguide ont t principalement con us pour les personnes d ficientes visuelles et leur accompagnateur Le fauvisme fait irruption lors du Salon d Automne de 1905 Paris Les peintres lt fauves gt qui revendiquent rapidement ce terme portent l utilisation de la couleur son paroxysme Ce groupe dont Matisse sera le chef de file souhaite ainsi exprimer les sensations de la fa on la plus imm diate possible C est un an apres le choc qu il re oit a ce Salon d Automne que Braque s journe l Estaque Une qu te de la lumi re et un sujet clairement inspire de l uvre de C zanne qui avait choisi ce petit village pr s de Marseille et peint les m mes paysages dans les ann es 1870 Depuis 1901 la figure de l Arlequin traverse pisodiquement l uvre de Picasso L artiste lui a toujours donn un contenu autobiographique Arlequin a le plus souvent le statut d un double m ditatif incarnant la solitude et la fragilit de l artiste Picasso d cide ici de repr senter son ami et peintre Joaquin Salvado dans un costume d Arlequin offert par Jean Cocteau Cette toile appartient une s rie que Picasso effectua en 1923 Ici la couleur se cherche dans cet habit d Arlequin dont seule l paule est color e K oea fi _ r Wr Sesh
9. el amp Christopher Rothko Adagp Paris 2012 uvre n 10 Pierre Bonnard LAtelier au mimosa hiver 1939 octobre 1946 Coll Centre Pompidou Service de la documentation photographique du MNAM Dist RMN GP Adagp Paris 2012 Centre Pompidou Direction des publics Service du d veloppement des publics et Service de l information des publics et de la m diation 2012 Sommalre pages 4 8 page 9 pages 10 et 11 page 12 pages 13 22 page 23 page 24 bienvenue mode d emploi de l audioguide rep res le Centre Pompidou rep res introduction l audioguide dix uvres d couvrir pour en savoir plus plan Bienvenue UN LIEU DE CULTURE OUVERT TOUS Consacr la culture visuelle sous toutes ses formes le Centre Pompidou a depuis sa cr ation en 1977 la volont de rendre les uvres accessibles tous Un programme de m diation propose une approche de la cr ation contemporaine au travers de visites comment es du Mus e et des expositions Au sein du Centre Pompidou le p le accessibilit coordonne les actions et les visites destin es aux publics en situation de handicap et s attache leur garantir une qualit d accueil optimale INFORMATIONS PRATIQUES LE MUS E EST OUVERT TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE DE 11 H A 21 H SAUF LE MARDI ET LE 1 r MAI DEUX ACC S SONT PROPOS S e Acc s par l entr e recommand e aux publics en situation de handicap Situ
10. fil de fer anim es par des ficelles ou de petits moteurs Sa rencontre avec le peintre abstrait Mondrian lui donne l id e de lt faire des Mondrian qui bougent gt des lt mobiles gt comme les nomme Marcel Duchamp Ce mobile d clin sous plusieurs formes se retrouve dans les espaces publics du monde entier Symbole de l g ret et de modernit il rompt radicalement avec les sculptures du pass immobiles et massives Certains ont ainsi qualifi l uvre de Calder de lt dessins dans l espace gt Ici encore le jaune le rouge et le bleu les trois couleurs primaires sont l honneur 20 IKB 3 Sous cette appellation trange se cache le nom dun tableau monochrome du peintre Yves Klein R alis en 1960 il est le troisi me d une longue s rie qui sur diff rents supports met en sc ne une couleur unique et du m me nom l IKB l International Klein Blue Suite de nombreuses recherches Yves Klein parvient laborer ce bleu outremer si profond et si puissant qu il fait breveter L homme qu on appela Yves le Monochrome poursuivit ses recherches en multipliant Les supports de bleu ponge v g tale moulage de pl tre et objets Entre 1950 et 1970 Rothko poursuit un long travail de nuancement de la couleur Mais de mani re paradoxale il d clare qu il n est pas un coloriste L artiste explique que son projet de peindre a la fois le fini et l infini est celui d une recherche abstraite du clair
11. ges et la circulation des personnes La chenille d escaliers m caniques qui s l ve le long de la facade principale est aujourd hui l embl me du Centre Pompidou Pour en savoir plus sur le Centre Pompidou Diff rentes ressources sont mises votre disposition sur Le site internet du Centre Pompidou rubrique lt La visite gt puis lt Informations pratiques gt www centrepompidou fr e Le site internet Handicap rubrique lt Qui sommes nous www handicap centrepompidou fr Reperes Introduction au parcours de l audioguide Le mus e national d art moderne a b ti sa collection autour des artistes majeurs de l art du 20 siecle Braque Delaunay Duchamp Giacometti Kandinsky Matisse Miro Picasso Le niveau 5 pr sente a la fois les mouvements fondateurs de l art moderne fauvisme cubisme surr alisme abstraction et des salles consacr es aux grandes figures du 20 si cle dans un parcours chronologique qui va de 1905 aux ann es 1960 Parall lement des salles pluridisciplinaires historiques ou th matiques sont consacr es la photographie l architecture au design et aux arts graphiques L audioguide vous propose de parcourir aujourd hui cette formidable collection travers dix uvres qui ont marqu la premi re moiti du 20 si cle du fauvisme aux ann es 1960 et vous invite d couvrir la richesse du traitement de la couleur durant cette p riode Ce livret compl t
12. nts visuels des activit s sp cifiques VISITES GUID ES e Visites orales lt couter voir gt D couvrez un parcours d uvres choisies dans les collections permanentes du Centre Pompidou ou dans les expositions avec un conf rencier apte trouver les mots qui font image e Parcours lt Toucher pour voir gt dans les collections D couvrez du bout des doigts gant s une s lection d uvres originales pour en retrouver le processus de cr ation e D couvertes des images tactiles Accompagn d un conf rencier d couvrez tactilement quelques uvres majeures des collections grace des plaques d interpr tation en relief r alis es gr ce une technologie et au m c nat du groupe Alain Mikli International mikli diffusion france 2012 Bienvenue R SERVATION e Individuels Visites organis es un samedi par mois pour les individuels Dur e 1h30 Tarif 4 50 gratuit pour un accompagnateur Agenda sur www handicap centrepompidou fr R servation Nathalie Hessel 01 44 78 49 42 nathalie hessel acentrepompidou fr e Groupes Toutes les visites de groupe font l objet d une r servation Les visites avec conf renciers peuvent d buter d s 10h Pour r server vous pouvez contacter notre service de r servation au 01 44 78 12 57 du lundi au vendredi de 9h30 13h Tarif sp cifique aux publics en situation de handicap Visite de groupe avec conf rencier 30 Visite de gr
13. oupe en autonomie gratuite Bienvenue VISITES AUTONOMES Deux outils vous sont propos s pour enrichir votre visite du Centre Pompidou en toute autonomie e Un dispositif d images tactiles est pr sent l entr e du Mus e niveau 4 Ces images tactiles ont t r alis es gr ce une technologie et au m c nat du groupe Alain Mikli International Elles sont accompagn es d une notice de pr sentation en braille et en gros caract res Vous avez la possibilit d couter cette notice gr ce l audioguide Pour cela appuyez sur le num ro de la notice indiqu sur le pupitre pr sentant l image tactile e Un audioguide avec audiodescriptions pour visiter le Mus e a travers diff rents parcours Un premier parcours pr sent dans ce livret vous est propos autour de la th matique de la couleur Cet audioguide est disponible gratuitement pour vous et votre accompagnateur sur pr sentation d un justificatif Pour l emprunter rendez vous l Espace audioguide situ dans le Forum au niveau 0 Mode d emploi Chaque commentaire est identifi c t des uvres par un logo un il barr et par un num ro Pour couter un commentaire composez son num ro puis appuyez sur la touche verte situ e en haut droite de votre clavier A la fin du commentaire il vous sera propos d acc der des contenus suppl mentaires Pour ce faire appuyez sur la touche situ e en bas gauche de votre clavier
14. ous envahissent l heure de la sieste Les formes deviennent souvenirs traces Deux tudes dessin es un an d intervalle dans les Carnets Catalans attestent de ce glissement d une repr sentation des objets presque anecdotique vers des formes pur es jusqu au symbole Proche alors des artistes surr alistes Joan Miro se laisse guider par son inconscient ll invente une cartographie nouvelle sur un fond bleu la couleur du r ve lib r e de toute contrainte descriptive et rationnelle En 1925 lorsqu il peint ce tableau Kandinsky est enseignant l cole du Bauhaus depuis trois ans D origine russe l artiste s est install en Allemagne pour fuir les th ories officielles de l art de l URSS Pionnier de Uabstraction d fricheur inlassable de ses possibilit s depuis le d but des ann es 1910 Kandinsky veut inventer une peinture d barrass e des conventions du r alisme Sa peinture intuitive et spirituelle est aussi rationnelle par l analyse du rapport des objets entre eux de leurs structures de leurs mat riaux et de leurs couleurs Calder sate 20 a ih uw aw A Alexander Calder Philadelphie 1898 New York 1976 Mobile sur deux plans 1962 Sculpture 200 x 120 x 110 cm Alexander Calder a fait des tudes d ing nieur et travaill comme dessinateur industriel et humoristique Apr s avoir quitt les tats Unis pour la France en 1927 il continue cr er des figurines avec du
Download Pdf Manuals
Related Search