Notice d`emploi
Contents
1. 6 720 647 458 25 10 Fig 12 ou Si vous souhaitez laisser l appareil teint gt Faire m langer du produit antigel l eau de chauffage par le sp cialiste lorsque l appareil est froid voir notice d installa tion et vidanger le circuit d eau chaude sanitaire Consulter aussi les instructions d utilisation de la r gulation ou du thermostat Protection antigel pour le ballon gt Tourner le s lecteur d ECS EN vers la gauche jusqu la but e 40 C 6 720 647 458 26 10 Fig 13 28 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Consignes pour conomiser l nergie 5 Consignes pour conomiser l nergie Chauffage conomique L appareil est con u de fa on ce que la consommation de gaz et l impact sur l environnement soient r duits au minimum tout en garantissant un confort maximum L alimentation du br leur en gaz est r gul e selon les besoins thermiques du logement Si les besoins diminuent l appareil continue de fonctionner avec une petite flamme Le professionnel appelle ce processus la r gulation continue Cette r gulation continue permet de minimiser les varia tions de temp rature et de r partir la chaleur de mani re cons tante dans les pi ces Il est donc possible que l appareil fonctionne longtemps tout en consommant moins de gaz qu un appareil qui s enclenche et s arr te en permanence Entretien Afin2. Index M Message de d faut 31 Mesures de s curit 6 Mise en marche gt Allumerlappareil ssiifisssisstha pagina adress 22 Et indre l appareil he MR in in 22 Mode dE EEN 27 35 Production ECS Mise en marche du chauffage neeseessesssessseeerreesessssssrseeene 23 35 Mise en marche arr t de la production ECS 35 Mise en marche arr t du mode t 27 35 Mise en marche arr t du mode t manuel 27 35 Mise en service Meder geg eet ge E Eng P Br otectiorapnlleel ees Leeder e ee n EN E 28 35 R Recyclage snae AE D SNL Me mA ee AM teens 34 R glementation relative l conomie d nergie 00000000 26 35 R gler la temp rature d eau chaude sanitaire seeeseeesesseee 24 R gulation de chauffage sseesseeeesssssssrsseererreessssssrseeene 26 35 T Temp rature d eau chaude sanitaire E E de EEN 24 Riet TEE 11 U Utilisation conformeren aiai 10 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 37 Notes 38 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Notes galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 39 e l m leblanc si ge social et usine Une quipe de sp cialistes votre service 124 126 rue de Stalingrad F 93711 Drancy Cedex du lundi au vendredi de 7 h 21 h le samedi de 8h 18h 2 0 820 00 6000 0 118 TTC MN ES 01 43 11 73 50 www elmleblanc fr Informations Consommateurs Votre
3. eau s coule par la soupape de s curit du ballon galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 7 Explication des symboles et consignes de s curit Inspection et entretien L utilisateur est responsable de la s curit de l installation de chauffage et du respect de l environnement Par cons quent il est n cessaire de conclure un contrat d entre tien et d Inspection avec un professionnel incluant une inspection annuelle et un entretien personnalis Cela garantit un rendement important pour une combustion respectueuse de l environne ment Mati res explosives et facilement inflammables Ne pas utiliser ou entreposer des mati res facilement inflamma bles papier diluants peintures etc proximit de l appareil Air de combustion air ambiant Pour viter une ventuelle corrosion l air de combustion doit tre exempt de substances agressives Les hydrocarbures halog n s qui comprennent des liaisons chlo r es ou fluor es sont consid r s comme corrosifs Ils peuvent se trouver dans des produits tels que les solvants les peintures les colles les gaz propulseurs et les d tergents m nagers 8 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Explication des symboles et consignes de s curit galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 9 Indications concernant l appareil 2 Indications concernant l appareil 2 1 Utilisation conforme Cet appareil ne
4. galis ballon CONDENS Notice d emploi GVBC 24 1H 6 720 647 458 00 10 Mod les et brevets d pos s R f 6 720 647 429 1 2011 02 FR Chaudi re murale gaz condensation avec ballon int gr e l m leblanc Groupe Bosch La passion du service et du confort Table des mati res Table des mati res 1 Explication des symboles et consignes de s curit 4 1 1 Explication des symboles 4 1 2 Mesures de s curit 6 2 Indications concernant l appareil 10 2 1 Utilisation conforme 10 2 2 Certificat de conformit au type 10 2 3 Aper u des types 11 3 Pr parer l appareil pour le fonctionnement 12 3 1 Aper u des raccordements 12 3 2 Ouvrir ou fermer le robinet de gaz 13 3 3 Contr ler la pression de l eau du circuit d chauffage Lyiss S cuite abaisse bits 14 3 4 Rajouter de l eau de chauffage 14 d Utilisation Ae SERA Mee ere are E 16 4 1 El ments de commande et affichages de RT NEE EE 18 4 2 Allumer teindre l appareil 22 4 3 Mise en marche du chauffage 23 4 4 R gler la temp rature d eau chaude sanitaire 24 4 5 R gler la r gulation de chauffage accessoire 26 4 6 Mise en marche arr t du mode t manuel
5. Tourner le s lecteur d ECS a La temp rature d ECS r gl e clignote sur l cran et le symbole van s affiche 6 720 647 458 23 10 Fig 9 Pendant la production d eau chaude sanitaire EN chargement du ballon est affich 24 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Utilisation Mode confort ou co e Mode Confort pas d affichage Eco dans la ligne de texte Si la temp rature dans le ballon descend sous la temp rature r gl e de plus de 5 K C le ballon est r chauff jusqu la temp rature r gl e Puis l appareil se met sur mode chauffage Mode Eco affichage Eco dans la ligne de texte Si la temp rature dans le ballon descend sous la temp rature r gl e de plus de 10 K C le ballon est r chauff jusqu la temp rature r gl e Puis l appareil se met sur mode chauffage Si le mode Eco a t activ via le programme horaire de la r gula tion de chauffage du programmateur est affich dans la ligne de texte Eco voir galement la notice d utilisation de la r gulation de chauffage du programmateur gt Appuyer sur la touche eco jusqu ce que le message Eco appa raisse ou disparaisse galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 25 Utilisation 4 5 R gler la r gulation de chauffage acces soire gt R gler la r gulation de chauffage conform ment aux sp cifica tions figurant dans ses instructions d utilisatio
6. arr t prolong Si l appareil est hors service la fonction ne peut pas d marrer 22 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Utilisation 4 3 Mise en marche du chauffage La temp rature de d part chauffage maximale peut tre r gl e entre 30 C et 82 C La temp rature de d part chauffage actuelle est affich e Pour les chauffages au sol tenir compte de la tem p rature de d part maximale autoris e gt Tourner le s lecteur de temp rature Il afin d adapter la tem p rature de l eau de chauffage l installation Temp rature de d part chauffage Exemple d application But e gauche pas d affi Protection hors gel chage de temp rature gt chap 4 6 page 27 env 30 C Protection hors gel de l installa tion gt chap 4 7 page 28 env 50 C Chauffage au sol env 75 C Chauffage par radiateurs env 82 C Chauffage par convecteurs Tab 2 Temp d part max 1 La valeur maximale peut tre r duite par le technicien galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 23 Utilisation gt Tourner le s lecteur de temp rature de d part IL La temp rature de d part chauffage maximale r gl e clignote et le symbole s affiche 6 720 647 458 22 10 Fig 8 4 4 R gler la temp rature d eau chaude sanitaire R gler la temp rature d ECS sur le s lecteur de temp rature d ECS gt
7. doit tre mont que sur des syst mes de produc tion d eau chaude sanitaire en circuit ferm selon la norme EN 12828 Nous d clinons toute responsabilit pour des dommages surve nus pour cause d utilisation non conforme qui ne correspondrait pas l usage pr vu Vous trouverez les consignes concernant les conditions d exploi tation dans les chapitres de la notice de montage et d entretien destin e au professionnel 2 2 Certificat de conformit au type Cet appareil correspond aux exigences requises par les directives europ ennes 2009 142 CE 92 42 CEE 2006 95 CE et 2004 108 CE ainsi qu au mod le d crit dans le certificat CE d exa men de type L appareil r pond aux exigences requises pour chaudi res gaz condensation conform ment au r glement sur les installations conomisant de l nergie La teneur de protoxyde d azote dans les fum es est inf rieure 60 mg kWh L appareil est certifi conform ment la norme europ enne EN 677 10 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Indications concernant l appareil 2 3 Aper u des types La chaudi re galis ballon CONDENS GVBC 24 1H est une chau di re gaz condensation avec circulateur int gr vanne 3 voies et ballon d eau chaude sanitaire indirect int gr galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 11 Pr parer l appareil pour le fonctionnement 3 Pr parer l appareil pour le fonctionnemen
8. le local o se trouve l appareil risque d empoisonnement par fum es en cas d alimentation en air de combustion insuffisante gt Assurer l alimentation en air de combustion gt Ne pas obturer ni diminuer les orifices d a ration sur les por tes fen tres et murs gt Assurer galement une alimentation suffisante en air de com bustion pour les appareils install s ult rieurement par ex les ventilateurs de cuisine les ventilateurs d vacuation d air gt Encas d alimentation insuffisante en air de combustion ne pas mettre l appareil en marche 6 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Explication des symboles et consignes de s curit D g ts dus une erreur d utilisation Les erreurs d utilisation peuvent entra ner des dommages person nels et ou mat riels gt S assurer que les enfants ne jouent pas avec l appareil et ne l utilisent pas sans surveillance gt S assurer que les utilisateurs savent manier l appareil de mani re conforme Risques d explosion de gaz inflammables Les travaux r alis s sur les conduites et robinetterie de gaz doi vent tre confi s exclusivement un professionnel agr Installation modifications Faites installer ou modifier votre appareil uniquement par un pro fessionnel Ne modifier aucune conduite ou robinetterie de gaz N obturer en aucun cas les sorties des soupapes de s curit Pen dant la mise en temp rature de l
9. lois et les r glements concernant la protection de l environnement sont strictement observ s Pour la protection de l environnement nous utilisons tout en res pectant les aspects conomiques les meilleurs technologies et mat riaux possibles Emballage En mati re d emballages nous participons aux syst mes de mise en valeur sp cifiques chaque pays qui visent garantir un recy clage optimal Tous les mat riaux d emballage utilis s respectent l environne ment et sont recyclables Appareils usag s Les appareils usag s contiennent des mat riaux recyclables qui doivent passer par une fili re de recyclage Les diff rents l ments des produits sont facilement s parables et les mat riaux sont identifi s Il est ainsi possible de trier les dif f rents modules en vue de leur recyclage o de leur limination 34 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 R sum du mode d emploi 9 R sum du mode d emploi Allumer teindre l appareil gt Mettre l appareil sous tension o l aide de l interrupteur principal JD Mise en marche arr t du chauffage Tourner le s lecteur de temp rature de d part T La temp rature de d part chauffage maximale r gl e clignote et le symbole H s affiche R gler la production d eau chaude sanitaire Tourner le s lecteur d ECS mn La temp rature d ECS r gl e clignote sur l cran et le symbole s affiche e Mode Co
10. 27 4 7 R gler la protection antigel 28 5 Consignes pour conomiser l nergie 29 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Table des mati res 6 Elimination des d fauts 31 7 Maintenance 33 8 Protection de l environnement Recyclage 34 9 R sum du mode d emploi 35 TT EE 36 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 3 Explication des symboles et consignes de s curit 1 Explication des symboles et consignes de s curit 1 1 Explication des symboles Avertissements Dans le texte les avertissements sont indiqu s et Lg encadr s par un triangle de signalisation sur fond gris Pour les risques li s au courant lectrique le point d exclamation dans le triangle de signalisation est remplac par un symbole d clair Les mots de signalement au d but d un avertissement caract ri sent le type et l importance des cons quences ventuelles si les mesures n cessaires pour viter le danger ne sont pas respect es AVIS signale le risque de d g ts mat riels PRUDENCE signale le risque d accidents corporels l gers moyens AVERTISSEMENT signale le risque d accidents corporels gra ves DANGER signale le risque d accidents mortels galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Explicatio
11. avoir lu cette notice d emploi vous pouvez replier la page du r sum du mode d emploi gt chapitre 9 vers l ext rieur et con server la notice d emploi dans la porte de l appareil Vous pourrez ainsi voir le r sum en ouvrant la porte 16 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Utilisation 6 720 647 824 03 10 Fig 4 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 17 Utilisation 4 1 El ments de commande et affichages de cran 6 720 647 458 20 10 Fig 5 El ments de commande 18 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Utilisation BON OD Touche Eco Afficheur Touche fl ch e d filer vers le haut Touche ok confirmer la s lection enregistrer la valeur Logement pour une r gulation sonde ext rieure ou une horloge accessoires Interface de diagnostic Manom tre Interrupteur Marche Arr t S lecteur de temp rature eau chaude sanitaire Voyant pour fonctionnement du br leur d fauts Touche fl ch e d filer vers le bas S lecteur de temp rature de d part chauffage Touche reset Touche de service 3 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 19 Utilisation Messages d cran Fig 6 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 20 Utilisation N 11 12 13 14 Mode ECS Mode solaire Mode p
12. de maintenir la consommation de gaz et donc les missions de substances polluantes un niveau bas pendant une p riode prolong e nous recommandons de conclure un contrat de main tenance aupr s d un sp cialiste agr incluant une inspection annuelle et un entretien en fonction des besoins R gulation de chauffage Le fonctionnement de la chaudi re exige un thermostat d ambiance ou une r gulation sonde ext rieure Consulter aussi les instructions d utilisation de la r gulation ou du thermostat galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 29 Consignes pour conomiser l nergie Robinets thermostatiques Ouvrir compl tement les robinets thermostatiques afin que la temp rature ambiante souhait e puisse tre atteinte Ne modifier la temp rature sur le r gulateur que lorsque la temp rature ambiante souhait e n est pas atteinte apr s une p riode prolon g e Chauffage par le sol Ne pas d passer la valeur de la temp rature de d part recomman d e par le fabricant comme temp rature de d part maximale A rer les pi ces Pour a rer les pi ces ne pas laisser les fen tres entrouvertes La pi ce perd de mani re permanente de la chaleur sans que l air s en trouve am lior pour autant Mieux vaut a rer bri vement mais intens ment fen tres grandes ouvertes Fermer les robinets thermostatiques durant l a ration Eau chaude sanitaire Choisir la temp rature de l eau cha
13. i vous avez besoin du service apr s vente il est pr f rable de donner des renseignements pr cis sur votre appareil Vous les trouverez sur la plaque signal tique ou sur l autocollant indiquant le type de l appareil sur le cache galisBallonCondens par ex GVBC 24 1H Num ro de Serie his eege Nail eat ie Zeg deg Date de miseen Servite assassinat rte ed aE Nom d l installateur nerenin r eege Ser 32 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Maintenance 7 Maintenance Inspection et entretien L utilisateur est responsable de la s curit de l installation de chauffage et du respect de l environnement Par cons quent il est n cessaire de conclure un contrat d entre tien et d inspection avec un professionnel incluant une inspection annuelle et un entretien personnalis Cela garantit un rendement important pour une combustion respectueuse de l environne ment Nettoyer l habillage Frotter l habillage avec un chiffon humide Ne pas utiliser de pro duits de nettoyage corrosifs ou caustiques galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 33 Protection de l environnement Recyclage 8 Protection de environne ment Recyclage La protection de l environnement est un principe fondamental du groupe Bosch Pour nous la qualit de nos produits la rentabilit et la protection de l environnement constituent des objectifs aussi importants l un que l autre Les
14. ilot par sonde de temp rature ext rieure fonction de r gulation Heatronic 4 avec sonde de temp rature ext rieure Mode ramoneur D faut Mode de service Mode entretien Fonctionnement du br leur Unit de temp rature C Enregistrement termin Affichage d autres sous menus fonctions de service possibilit de les faire d filer avec les touches fl ch es et T Affichage alphanum rique par ex temp rature Ligne texte Mode t manuel Chauffage Affichages sp ciaux dans la ligne de texte Fonction de purge Programme de remplissage du siphon galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 21 Utilisation 4 2 Allumer teindre l appareil Allumer gt Mettre l appareil sous tension l aide de l interrupteur principal L cran est allum et affiche la temp rature de l appareil Wil LI 6 720 647 458 21 10 Fig 7 Si l cran indique le symbole i pendant env D 15 minutes l appareil fonctionne la puissance chauffage minimale pour remplir le siphon des con densats Arr t gt Mettre l appareil hors tension l aide de l interrupteur princi pal L cran s teint gt Si l appareil doit tre mis hors service pour une longue p riode pr voir une protection antigel gt chapitre 4 7 L appareil est dot d une protection qui permet d viter le blocage du circulateur et de la vanne 3 voies apr s un
15. l eau de chauffage AVIS L appareil risque d tre endommag A gt Ne rajouter de l eau de chauffage que lorsque l appareil est froid Le dispositif de remplissage se trouve en dessous D de l appareil gt fig 3 14 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Pr parer l appareil pour le fonctionnement La pression maximale de 3 bars pour la temp rature la plus le v e de l eau de chauffage ne doit pas tre d pass e la soupape de s curit s ouvre gt Ouvrir le robinet de remplissage et remplir l installation de chauffage AN A CH Fig 3 gt Refermer le robinet de remplissage galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 15 Utilisation 4 Utilisation Cette notice d utilisation ne concerne que la chaudi re Selon la r gulation utilis e certaines fonctions divergent au niveau de leur utilisation Les possibilit s suivantes de r gulation de chauffage peuvent tre utilis es e R gulation sonde ext rieure install e sur l appareil gt page 12 pos 6 Davantage d l ments de commande seront alors disponibles sur l appareil e R gulation sonde ext rieure mont e en dehors de l appareil e Thermostat d ambiance Veuillez donc tenir compte de la notice d utilisa tion de la r gulation utilis e A page 35 vous trouverez un r sum du mode d emploi pour la chaudi re Apr s
16. n 1 12h 1 1 15 7 4 3 1 l 24h41 1 21 C J i AO j 6 720 612 660 07 20 Fig 10 26 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Utilisation 4 6 Mise en marche arr t du mode t manuel Le circulateur et par cons quent le chauffage sont arr t s L ali mentation en ECS ainsi que l alimentation lectrique pour la r gu lation du chauffage et l horloge sont maintenus AVIS D g ts sur l installation dus au gel Lg En mode t seule la protection antigel de l appa reil subsiste gt Laisser l appareil sous tension ne pas couper le gaz et mettre le s lecteur au moins en posi tion 1 gt Noter la position du s lecteur de temp rature de d part chauf fage TI gt Tourner le s lecteur de temp rature de d part chauffage II enti rement vers la gauche position SA L afficheur pr sente le symbole TT Du 6 720 647 458 24 10 Fig 11 Consulter aussi les instructions d utilisation de la r gulation ou du thermostat galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 27 Utilisation 4 7 R gler la protection antigel Protection antigel pour l installation de chauffage gt Laisser l appareil sous tension gt Adapter la temp rature de d part chauffage maximale avec le s lecteur de la temp rature de d part T 30 C emm em C SI TL l LI
17. n des symboles et consignes de s curit Informations importantes situations risques pour l homme ou le mat riel sont signal es par le symbole ci contre Elles sont li mit es par des lignes dans la partie inf rieure et su p rieure du texte D Les informations importantes ne concernant pas de Autres symboles Symbole Signification gt Etape suivre gt Renvoi d autres passages dans le document ou dans d autres documents Enum ration Enregistrement dans la liste Enum ration Enregistrement dans la liste 2e niveau Tab 1 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 5 Explication des symboles et consignes de s curit 1 2 Mesures de s curit Si l on per oit une odeur de gaz gt Fermer le robinet de gaz gt page 13 gt Ouvrir les fen tres et les portes gt Ne pas actionner les commutateurs lectriques ou tout autre objet provoquant des tincelles gt Eteindre toute flamme proximit gt T l phoner imm diatement de l ext rieur la compagnie de gaz et un installateur ou un service apr s vente agr e l m leblanc Si l on per oit une odeur de gaz br l s gt Mettre l appareil hors service gt page 22 gt Ouvrir les fen tres et les portes gt Informer imm diatement un installateur ou un service apr s vente agr e l m leblanc En cas d installation de type B air de combustion pris dans
18. nfort pas d affichage Eco dans la ligne de texte e Mode Eco affichage Eco dans la ligne de texte R gler la r gulation de chauffage accessoire Voir la notice d utilisation de la r gulation Mise en marche arr t du mode t manuel gt Noter la position du s lecteur de temp rature de d part chauf fage TI gt Tourner le s lecteur de temp rature de d part chauffage II enti rement vers la gauche position ke L afficheur pr sente le symbole HT R gler la protection antigel gt Adapter la temp rature de d part chauffage maximale avec le s lecteur de la temp rature de d part Il 30 C galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 35 Index Index A Allumer Pappar ilii ssss8 essaie e ist 22 le EE el 34 Apercu d s e 11 Appareils EE 34 Arr t Mode t manuel 27 35 Production ECS ae a eeoa oaaae tn RER 35 Arr t de l app reilis rrenean h bee N eoe nani Sees 22 03 Certificat de conformit au type 10 Chauffage e Mise en marche rss tes tee Mia Keeser 23 D D fauts a a ne en reed 31 Donn es de l appareil GE ege Te CAT 11 E Emballage za Re sn nes et ne nn Environnement Sp Eteindre l appareil ssh nes EE NENNEN ENNEN 22 l Indications concernant appareil ssssesesessssssssssssereresssssssee 10 Certificat de conformit au type 10 Utilisation Contormes fish masseur EREE ERE 10 36 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02
19. nouvelle chaudi re est accompagn e des documents suivants la notice d emploi les conditions de garantie et la carte de validation de la garantie retourner d ment remplie par vos soins e l m leblanc Votre appareil vous donnera encore plus de satisfaction et conservera son meilleur rendement si vous le faites entretenir r guli rement Aussi nous vous recommandons vivement de souscrire un abonnement d entretien Pour conna tre les adresses de notre r seau apr s vente contactez nous au num ro ci dessus Nous vous indiquerons les coordonn es des services apr s vente agr s les plus proches de votre domicile AFNOR CERTIFICATION e l m leblanc La passion du service et du confort Groupe Bosch
20. t 3 1 Aper u des raccordements di E 8 7 6 720 647 824 01 10 Fig 1 Raccordements 12 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Pr parer l appareil pour le fonctionnement NM Oo Oo P ND M kA Robinet de d part chauffage Eau chaude sanitaire Robinet de gaz Robinet d eau froide Dispositif de remplissage Robinet de retour chauffage Siphon entonnoir accessoire Tuyau d vacuation des condensats Tuyau venant de la soupape de s curit circuit de chauf fage Tuyau venant de la soupape de s curit ECS 3 2 Ouvrir ou fermer le robinet de gaz Pour ouvrir le robinet de gaz tourner la manette dans le sens inverse des aiguilles d une montre Si la manette est dans le sens d coulement le robinet est ouvert Pour fermer le robinet de gaz tourner la manette dans le sens des aiguilles d une montre Si la manette est est perpendiculaire au sens d coulement le robinet est ferm galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 13 Pr parer l appareil pour le fonctionnement 3 3 Contr ler la pression de l eau du circuit de chauffage La pression de service en fonctionnement normal doit tre com prise entre 1 et 2 bars Si une valeur de r glage plus lev e tait requise elle vous serait indiqu e par votre installateur 6 720 647 459 01 10 Fig 2 3 4 Rajouter de
21. ude sanitaire aussi basse que possible Un r glage sur une temp rature basse permet une co nomie d nergie importante En plus les temp ratures lev es de l eau chaude entra nent un plus fort entartrage et entravent le bon fonctionnement de l appareil par ex des temps de chauffe pro long s ou un d bit d eau r duit Bouclage sanitaire R gler une pompe de circulation ventuelle pour l eau chaude sanitaire par un programme horaire selon les besoins individuels par ex le matin midi le soir 30 galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 Elimination des d fauts 6 Elimination des d fauts L appareil de commande surveille tous les composants de s cu rit de r gulation et de commande Si un d faut survient pendant le fonctionnement de l installation le symbole est affich Si le symbole A est affich gt Eteindre l appareil et le rallumer gt page 22 ou gt Appuyer sur la touche reset jusqu ce que la ligne de texte affi che Reset L appareil se remet en service et l afficheur indique nouveau la temp rature de d part chauffage S il n est pas possible de rem dier la perturbation gt Contacter un technicien agr ou le service apr s vente et indi quer le code d faut et les caract ristiques de l appareil galis ballon CONDENS 6 720 647 429 2011 02 31 Elimination des d fauts Caract ristiques techniques de l appareil S
Download Pdf Manuals
Related Search