Home
F1ERG
Contents
1. 5 R p tez les tapes 1 4 sur une deuxi me fr quence standard d une station que vous avez choisie Vous devriez avoir maintenant deux nombres f1 D1 et f2 D2 Notez que f1 f2 sont en Mhz mais que D1 et D2 sont en HZ 6 Maintenant r soudre les deux quations lin aires suivantes que vous avez appris r soudre au secondaire l cole Di A B f D2 A B f2 les constantes d talonnage d sir es sont donn es par B D2 D1 f2 f1 A D1 B f1 7 Exemple avec des chiffres Les mesures de fr quence audio avec mon TS 2000 taient 1505 49 Hz sur le signal WWW 2 5 Mhz et 1515 01 sur le signal de 10 Mhz Ainsi f1 2 5 D1 1505 49 1500 5 49 f2 10 0 et D2 1515 01 1500 15 01 Ces valeurs donnent le r sultat B de 15 01 5 49 10 0 2 5 1 269 ppm D1 B f1 2 32 hz 8 Sinon A et B peuvent tre calcul s en utilisant le programme FCAL voir le paragraphe suivant Plus d talonnage appronfondie Page 16 9 Lorsque vous estimez que vos r sultats sont reproductibles et fiables entrez les valeurs de A et B calcul es dans le dialogue Avanc WSPR Etalonnage plus appronfondie La figure ci dessous illustre les r sultats environ d une heure de travail avec mon Kenwood TS 2000 J ai ffectu des mesures telles que d crites dans 1 4 ci dessus et r p t es sur les 68 stations diff rentes Les 8 premiers d entre eux sont dans la norme de l mission des fr quence
2. droite Mon locator est affich en tant que 4 caract res dans la base de donn es WSPRnet org 1 Avez vous conclu un locator 6 caract res dans le dialogue des param tres station Vous devez toujours avoir ici un locator 6 caract res 2 Sur le site web WSPRnet de v rifier si vous avez bien 6 caract res votre locator CAT controle ne fonctionne pas correctement avec mon transceiver 1 Les param tres de votre transceiver n cessitent d autres param tres de ceux mis disposition sur le programme d installation Vous pouvez ins rer d autres param tres en modifiant les donn es en exemple sur l cran param tres de la station Par exemple si besoin de parit paire la ligne doit lire Hardware C write delay 0 J utilise WSPR sous Linux et les donn es de texte d cod s sont mal align s 1 Ce d tail d pend de la configuration de votre fen tre Manager des polices install es Vous pouvez exp rimenter avec d autres polices en ditant le fichier wsprre Comme alternative essayez de faire une sauvegarde de wsprre puis de copier wsprrc alt au fichier wsprre Un exemple de la suite l cran lors de l ex cution OZ1PIF Ubuntu 9 04 est indiqu sur la page suivante Page 20 WSPR 2 0 by KIJT File Setup View Save Band Help Band Map v Upload spots Frequencies MHz Tx fraction m Special Dial 7 038600 30 zini H Tx 7 040165
3. O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 wee UTC dB DT Erg Dritt A 12110 3 7 040029 EA1DZM IN83 40 2110 26 7 040062 DLOTUH JO43 27 12110 14 7 040126 T61AA MM36 40 2110 27 7 040140 VK6POP OF88 40 12114 21 7 040074 DF8JE JO31 37 2116 24 7 040039 DF6MK JN68 37 2116 15 7 040102 OEILSW JN88 37 2116 22 7 040133 DL2ZQ JO42 37 2116 18 7 040157 DH5RAE JN68 37 I ON NMmMOmmHMmOO D TA 00 U1 amp N W O0hOOOOOMO Rx Noise 5 dB Encore des probl mes La communaut WSPRnet est tr s utile et peut tre contact e via les forums http wsprnet org drupal forum et via l interm diare d email au groupe wsjtgroup wsjtgroup yahoogroups com Remerciements De nombreuses personnes ont contribu es au succ s et la popularit de WSPR Les membres du WSJT le groupe de d veloppement en particulier G4KLA OH2GQC VA3DB W1BW W6CQZ et JC Dutton ont crit le code en particulier la fa on d aborder les probl mes de portabilit de la plate forme G3ZOD LZ1BB OZ1PIF et VK3SB ont pass s de nombreuses heures aider d boguer les versions b ta et de pr parer les paquets de la distribution G3ZOD a r dig la plus part de l annexe D de ce manuel Un grand merci tous date de r vision 23 novembre2009 traduction par FIERG
4. Page 14 C wspr gt WSPRcode KIABC FN42 37 Message KIABC FN42 37 Message source cod 50 bits hex F7 OC 23 8B OD 19 40 Des Donn es 0 0 0 O0 O0 0 0 0010 1000 1 0 0 000 0 0 1 1001 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0110010010 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 O O 1 0 0 0 O 0 1 1 O 0 1 1 0 00000071 0 0 Loi 0 1 1100 0 T_ 1 1 Symboles Sync 110000001000 1 000 0010 1000 000010010100000010 1 0 0 1 1 O 0001 T0 T 0070 0 j S O SR I O O EE O E 0 0010010 000 0 O7 1 0 OO EE 10 0 20 KA Wa 0 T00 Ba Aa 11 0 0 0 Ori 07 OO PL ET 07 0 0 070 T 0 CL 00 de 07 lt 0 0 0 00 0 LT 0 104 000 1 0 0 0 Channel symboles 3 8 0 0 2 0 0 10 TE 0 220 lt L 3 DVD 52 D0 3 27 3 37 3 22 0 2 10 107 0723227 0 1 2 84 2529 070 2 2 372 NON 2e 024527 d 3 2 1 22 20 3 310 3 10 8 012 2 7 30 2 21023 2 lt 1 8 225 10 0 8 3 213 10 3 2 2v0 8 0 2 07 2 0 01 2 310 281 TL 1 27 85 810273 2 1252 2 1 8 32 10 0 0 0 T 0 3 2 0 1 3 2 2 2 2 2 0 2 3 3 2 3218280010 0 38 Lt 2 22 Message d cod K1ABC FN42 37 ntype 37 Page 15 Annexe C Fr quence de calibrage Les afficheurs num riques de fr quences des transceivers modernes synth tis s d pendent de
5. by LA3JJ on Wed 2009 11 11 07 12 Was not able to upload manually so some ofthe files are included here as attachment LA3JJ s blog Add new comment 2 attachments WSPR What a Trip Submitted by WA7KGX on Fri 2009 11 08 14 45 Ive been in Ham Radio since the 1960s was active on RTTY in the 1970s with a microprocessor based bit banging terminal using modified Sidereal Muicronet Il hardware The unique tools provided by the WSPR system have awakened my interest in HF propagation and antenna issues finally put up a 130 foot Van Gordon dipole bought some ten years ago and put my Dentron SuperTuner back together Now understand why hitting Europe from the Oregon Rainforest is so tricky it s the auroral oval that is in the wav Active forum topics If at first Power readings Application to analyse WSPR lllegal operation WIN98 Is it or Isnit it Incorrect trans Atlantic 500KHZ spot wspr linux on Ubuntu 9 10 Anyone know anything about WSPR animated GIF banner 30M now 25 uWatts Recent comments e Re Settings 1 hour 53 min ago Re If at first 1 hour 38 min ago Re Application to analyse WSPR 3 hours 32 min ago Power settings 8 hours 14 min ago Power readings 8 hours 3 min ago Ignore the above 11 hours 31 min ago Re Power levels 15 hours 33 min ago RNa Annliratinn tn analea Page 10 Suomi Finian ge Poccun Mongolia T rkiye North Pacific T k Ocean ci
6. de dialogue Advanced peut tre appel e partir du menu de configuration ou en tapant F7 Advanced ER Important please read the WSPR User s Guide F3 key before using features on this screen CW ID min Jo Rx BFO Hz 1500 Enable frequency correction m r Measure an audio frequency Read A and B from fcal out Update rig freguency Force transmission of 6 digit locator Si votre autorit IARU exige une identification avec votre indicatif en code morse en fin de transmission vous devez d finir l intervalle dans le champ ID CW Votre indicatif sera alors envoy en cw la fin des transmissions WSPR l intervalle sp cifi A une vitesse de 25 WPM vous utilisez plus de bande passante qu un signal WSPR il est fortement recommand de ne pas utiliser la fonction ID CW que si vous tes tenu de le faire Les utilisateurs d quipements de r ception home made n cessitant une fr quence diff rente de celle du BFO norme de 1500 hz utilis e pour les transceiver SSB vous pouvez entrer une valeur non standard dans le champ RX BFO Hz De nombreux metteurs r cepteurs modernes utilisent un maitre oscillateur partir duquel la plupart des autres fr quences sont synth tis es Si le maitre oscillateur est l g rement hors fr quence toutes les lectures seront lev es ou faibles d une mani re pr visible L annexe C d crit une proc dure simple pour d terminer si votre
7. finir les diverses taches qui sont affich es Exemples de l cran d accueil WSPRnet la carte du monde entier et quelques statistiques de la base de donn es sont pr sent s ci dessous et sur la page suivante amp WSPRnet Weak Signal Pr t C M Googe eng KIT WSPRnet BAS JT65EME H Huff WSPRnet Weak Signal Propagation Reporter Network gt D Other bookmarks r http wsprnet org drupal Chat Activity Map Database Stats Forum Downloads User Infd Special Activities Activity period 0000 2359 UTC 11 November 15m and 160m 18 November 12m and 80m 25 November 10m and 60m 2 December 17m and 160m Band pairs designed to provide both daytime and night time opportunities If unable to TX on a particular band please consider providing reception reports Spot Count 12 971 092 total spots 48 456 in the last 24 hours 2 494 in the last hour Frequencies USB dial MHz 0 5024 1 8366 3 5926 5 2872 7 0386 10 1387 14 0956 18 1046 21 0946 24 9246 28 1246 50 293 144 488 kijt o My account gt Create content o Log out RS The Weak Signal Propagation Reporter Network is a group of amateur radio operators using K1JT s MEPT JT digital mode to probe radio frequency propagation conditions using very low power QRP QRPp transmissions The software is open source and the data collected are available to the public through this site LA3JJ Fuerteventura uploads Submitted
8. lectionnez votre puissance de l metteur en dBm Voir l annexe A pour les conversions Watts dBm dans la table Utilisez la valeur la plus proche dans le menu d roulant Pour les SWL vous devez fournir un code identificateur unique 8 caract res au maximun la place de l indicatif 4 Si vous choisissez de transmettre et de recevoir WSPR controle la s quence T R S lectionnez la m thode PTT DTR RTS CAT ou de VOX Pour passer en mission s lectionner un port PTT Pour recevoir uniquement l ensemble port PTT ne rien mettre 5 WSPR offre un controle limit de CAT de votre metteur r cepteur utlisable pour les commutations T R et la fr quence de r glage Pour utiliser cette fonction cochez la case Enable CAT et de remplir les autres param tres dans l cran param tres de la station Consultez le manuel de votre transceiver pour d terminer les valeurs des param tres n cessaires pour la connexion s rie 6 Pour v rifier le bon fonctionnement du d codeur WSPR en ouvrant un exemple de fichier audio enregistr par WSPR S lectionnez Fichier Ouvrir naviguez jusqu au Save Samples r pertoire sous le r pertoire d installation et ouvrez le fichier 091022 _0436 wav Un total de 6 signaux devrait tre d cod et votre cran devrait ressembler l image de la page suivante Vous pourriez galement trouver int rressant d couter le fichier d exemple sur un autre programme utilitaire similaire comme Wi
9. metteur r cepteur et carte son Un moyen pour la synchronisation de l horloge de votre ordinateur en UTC Mode d emploi Les tapes suivantes devraient vous mettre sur l air rapidement avec WSPR 1 T l charger WSPR la page d accueil de WSJT http www physics princeton edu pulsar K1JT cliquez sur le lien WSPR marge de gauche puis sur le lien de t l chargement approprie Installez le programme comme de mani re habituelle sur votre ordinateur Sous Windows ex cutez le fichier t l charg et suivez les instructions d installation Voir page 8 pour les autres syst mes d exploitation 2 Connectez les cables appropri s entre l interface transceiver et ordinateur Pour de l aide avec l interface reportez vous l un des nombreux montages avec la carte son en exemple http www w5bbr com soundbd html En g n ral vous devez relier la sortie audio HP du r cepteur ou trx l entr e de la carte son de l ordinateur pour recevoir c est tout ce qu il vous faut Si vous utilisez la fonction mission il vous faut relier la sortie carte son au micro sans oublier de mettre le cable de commande PTT du port s rie ou mettre le trx en position VOX Page 2 3 Au debut du WSPR en double cliguant sur son icone du bureau ou d une autre methode de votre choix Sur le programme d installation parametres de la station dans la fen tre Windows entrez votre indicatif et votre locator s lectionnez l audio d entr e et de sortie et s
10. transceiver peut tre calibr de cette fa on et si oui comment d terminer les constantes d talonnage A et B nsuite si vous utilisez le controle CAT vous pouvez am liorer l exactitude de vos transmissions et de vos r ceptions en entrant ces valeurs et de v rifier la correction en fr quences sur Activer de la configuration avanc Les fr quences envoy es votre transceiver seront ajust es en fonction de vos constantes d talonnage Le bouton intitul Mesure de la fr quence audio devrait tre utile pour d terminer A et B Voir l annexe C pour plus de d tails Si vous utilisez le controle CAT vous pouvez forcer une fr quence tablissant la commande en cliquant sur Mettre jour Rig fr quence Page 7 Message sp cial Formats Les messages WSPR sont compos s d un indicatif d appel d un locator et d un niveau de puissance en dBm Ces messages sont toujours pr f r s le cas ch ant Cependant pour les indicatifs compos s add pr fixe ou suffixe ils ne rentrent pas dans les 28 bits allou s d un message standard De m me pour le locator qui n a que les 15 bits allou s Des messages en utilisant ces donn es sont donc envoy s en utilisant une transmission double s quence Par exemple si l indicatif est PJ4 K1ABC le locator FK52UD et le niveau de puissance 37dBm les messages suivants seront envoy s en alternant les transmissions PJ4 K1 ABC 37 lt PJ4 K1ABC gt FK52UD 37 Si vous avez un besoin parti
11. w eo Afghanistan E Ipakistan VEN Saudi Arabia India Sudan Thailand Etniopia Kenya 190 Papua New Tanzania Guinea Brasil Bolivia Y Madagascar Indian Ocean cnie South VKE Atlantic Ocsen South Africa stralia Argentina Stations 100 150 200 250 300 50 Page 11 Stations Participating per Day 7 day moving average calls heard reporting stations 05 08 08 08 11 08 02 09 06 09 09 09 Date Mar 2008 present Annexe A Tableau de conversion Watts en dBm 0 dBm 0 001w 3 0 002 7 0 005 10 0 01 13 0 02 17 0 05 20 0 1 23 0 2 27 0 5 30 1 33 2 37 5 40 10 43 20 47 50 50 100 53 200 57 500 60 1000 Page 12 Annexe B Sp cifications du protocole WSPR Message standard indicatif locator 4 codes dBm K1ABC FN20 37 Les messages avec un indicatif compos et ou 6 digit locator utilisant une double s quence de transmission La premi re transmission porte l indicatif et le num ro de puissance ou l indicatif standard les 4 codes du locator et le niveau de puissance La deuxi me transmission porte l indicatif lt gt le locator avec les 6 codes et le niveau de puissance Exemples PJ4 K1ABC 37 K1ABC FN42 37 lt PJ4 K1ABC gt FK52UD 37 lt K1ABC gt FN42AX 37 Les pr fixes add on peuvent tre jusqu trois caract res alphanum riques les suffixes peuvent tre une seule lettre ou d un deux chiffres Les composants de message
12. 0 et d autres r cents 32 bits bas sur les syst mes D bian vous pouvez t l charger un fichier d installation partir d un lien http physics princeton edu pulsar K1JT wspr html Pour installer et ex cuter WSPR placez le fichier t l charg dans un r pertoire maison et d ex cuter les commandes suivantes partir d une fen tre d invite de commande si n c ssaire son remplacement par la r vision correcte du num ro de celui affich sudo dpkg instdir i wspr_2 00r1714_i386 deb cd WSPR wspr De nombreux op rateurs utlisant d autres syst mes tels que Linux FreeBSD Mac OS X et Windows avec le paquet de d velopement MinGW peuvent compiler r guli rement le code source WSPR Les derni res versions du code source ainsi que toutes les versions pr c dentes sont disponibles partir du d pot SVN http developer berlios de projects wsjt Page 9 WSPRnet Pour acc der aux fonctions du WSPRnet pointez votre navigateur sur http wsprnet org Cet excellent site est con u et maintenu par Bruce Walker W1BW II fournit une intallation lt chat gt les d clarations des taches des stations WSPR bande par bande dans l heure pr c dente Une Mappemonde dans laquelle figurent les stations WSPR actives ainsi que les chemins de propagation une interface base de donn es historiques et des r sum s statistiques tablies partir des donn es La carte peut tre zoom e et r duite et vous pouvez d
13. Page1 WSPR 2 0 GUIDE D UTILISATION Joe Taylor K1JT Pr sentation WSPR prononc Whisper signifie Weak Signal Propagation Reporter Le logiciel WSPR est con u pour d terminer les couloirs de propagation en utilisant les rapports Balises puissances comme transmissions Le signal WSPR transmet l indicatif le carr locator et le niveau de puissance utilis en utilisant un format de donn es compress es suivant la modulation 4 FSK bande troite Le protocole est en vigueur pour un signal de 28 db dans le bruit et pour une bande passante de 2500 Hz Les stations de r ception ayant l acc s Internet connect transmettent automatiquement les rapports de r ception une base de donn es centrale Le site Web WSPRnet fournit interface simple cartographie et de nombreuses autres fonctionnalit s Configuration requise R cepteur BLU ou metteur r cepteur et l antenne Ordinateur ex cutant Windows Linux FreeBSD OS X ou syst me d exploitation Processeur 1 5Ghz ou plus rapide et au moins 100 Mo de RAM disponible Ecran minimum 800 x 600 de r solution Carte son de votre syst me d exploitation capable de 48 khz Si vous transmettez tx rx il vous faut un port s rie pour la commande PTT sur l interface ou un cable s rie pout le CAT Pour Linux et FreeBSD vous pouvez utiliser un port parall le Alternativement vous pouvez utiliser le controle de VOX Connexion audio s entre le r cepteur
14. Type 1 qui contient un indicatif standard un locator 4 caract res et un niveau de puissance en dBm Le message Type 2 qui ne mentionne pas le locator mais comprend l indicatif compos tandis que le message Type 3 remplace l indicatif lt gt de 15 bits et inclue un locator 6 caract res et le niveau de puissance Les techniques de compression des trois Types de messages comportent exactement 50 bits d information de l utilisateur Les normes imposent pour l indicatif 28 bits pour la grille de locator 4 caract res 15 bits et les 7 bits restants indiquent le niveau de puissance Dans les Types de message 2 et3 ces 7 bits transmettent le niveau de puissance avec une extension ou une re d finition pour l indicatif et locator L ensemble de ces compressions techniques sont eguivalantes une source d encodage d un message utilisateur ayant le plus petit nombre possible de bits Apr s le codage la source la redondance est ajout e sous la forme d une erreur de forte correction Code ECC WSPR utilise un code convolutif avec une longueur de contrainte K 32 et le taux r 1 2 La proc dure de convolution tends 50 bits utilisateurs en un total de 50 K 1 x 2 162 symboles d un bit L entrelacement est appliqu brouiller l ordre de ces symboles minimisant ainsi l impact de courtes rafales d erreurs dans la r ception qui pourraient tre caus s par QSB QRM ou QRN Les symboles de donn es sont combin s un nombre gal a
15. au coin sup rieur gauche de l cran principal WSPR soit par votre volume BF du transceiver ou par la carte son voir photo page suivante environ 0 dB A la fin de chaque intervalle de r ception la cascade sera mise jour et toutes les transmissions WSPR d cod es apparaitront dans la fen tre de texte principal Page 4 Details supplementaires Ecran principal WSPR 2 0 byK1JT Fie Setup View Save Band Help IV Upload spots Band Map m Frequencies MHz m Tx fraction 36 Special Dial Fr 0138700 20 I idie Tx 10140260 une 140177 140185 140273 140223 140122 140132 140140 140155 140226 140255 WDSKRY DM42 33 G3SRO 1091 33 LA3JJ IL38 33 GOIUW 1081 37 WA RF DN17 37 DL6NL JOSO 20 WA NWP CNS7 40 NYKJW DM43 30 IQ4DJ JNS4 30 KNOCK EN41 33 1 DONNODOODOKOUK o HN J O amp D 0 0000000000 Rx Noise 0 dB En fonctionnement normal l cran de votre WSPR ressemblera la capture d cran ci dessus Le d codeur attend tous les signaux d tectables dans une bande passante de 200 Hz et affiche ses r sultats dans un spectrogramme en cascade dans une fen tre de texte et dans une Bande Map Le spectrogramme couvre une gamme de fr quence troite un peu plus de 200 Hz dans la plage verticale les trois derniers chiffres de la fr quence re ue en Hz sont affich s sur une chelle droite Le temps s coule de gauche droite dans le spectogram
16. culier d utiliser un locator 6 codes avec un indicatif normal cochez la case Transmission de force 6 digit locator Si l indicatif normal est K1ABC avec le locator FN42AX et le niveau de puissance 37dBm les messages suivants seront ensuite envoy s en alternant les transmissions K1ABC FN42 37 lt K1ABC gt FN42AX 37 Les indicatifs entour s de lt gt sont effectivement envoy s en 15 bits allou s Si un tel code est re u par une station avec l indicatif d appel complet il s affiche comme lt gt sur la ligne de texte d cod Une fois l indicatif complet re u le d codeur sera par la suite reconnaitre le code lt gt mais de longueur de 15 bits et les collisions de telles pratiques sont rares S il vous plait noter que les messages avec des indicatifs 6 caract res ne seront pas correctement d cod s par WSPR version ant rieur 2 0 De plus amples d tails sur les formats peuvent tre trouv es dans l annexe B et dans le code source WSPR Divers Pour avoir de meilleurs performances au niveau de bruit de fond l ordinateur doit tre param tr pour afficher environ 0 dB sur la barre d tat Des carts de ou 10 dB par rapport au niveau nominal de 0 dB n affectera pas la capacit de d codage de WSPR de mani re significative L id e est d avoir le niveau de bruit de fond assez haut pour que le bruit de quantification soit n gligeable mais suffisammant faible pour donner une dynamique suffisante Les niveaux
17. d clar s pour chaques signaux d cod s WSPR sont le rapport de la puissance du signal la puissance moyenne du bruit ramen s une bande passante de r f rence de 2500 Hz Au sein de limites assez larges le ratio est ind pendant du niveau de bruit mesur RX Dans la pluspart des conditions une bande passante de r cepteur pour des communications normales en SSB de 2 4 KHz est un bon choix Les bandes passantes troites sont parfaitement acceptables si vous avez un ind sirable avec un signal tr s fort dans la bande passante de 200 Hz WSPR II n y a pas d avantage particulier en utilisant une bande passante aussi faible que 200Hz puisque WSPR utilise toute la bande pour les logiciels de filtrage Habituellement il n est pas critique si l AGC est activ ou d sactiv Il est bon de laisser une proc dure par d faut et de r gler le niveau sonore de votre choix en r duisant le gain RF Page 8 En effet ceci signifie que l AGC ne sera activ que lorsque des signaux forts seront pr sents dans la bande passante Slow param tre de r cup ration AGC n est pas souhaitable pour WSPR WSPR fonctionne bien avec Microsoft Vista mais vous devez tre conscient que Vista est grincheux sur les programmes permettant d crire dans leur r pertoire d installation Si vous installez WSPR dans l emplacement par d faut C Program Files WSPR vous devez d sactiver l utilisateur de Vista Account Control Vous pouvez galement installer l
18. e programme un emplacement non standard de votre choix par exemple C hamprogs WSPR Certains utilisateurs ont voulu ex cuter plusieurs copies de WSPR sur le m me ordinateur ll est facile de le faire tout simplement en faisant une copie du r pertoire du programme d ja install dedans Pour tre un bon citoyen de la communaut WSPRnet essayez de faire fonctionner d une mani re qui optimise la fiabilit des taches que vous envoyez la base de donn e Assurez vous que le param tre de fr quence et le niveau de puissance soient correctes Lorsque vous changez de bande la meilleure proc dure pour viter d envoyer de mauvaises informations est d finit comme ceci Cochez la case Idle Attendez que la barre d tat affiche Waiting to start Si le d codage est affich dans la barre d tat attendez qu il disparaisse puis attendez encore 30 secondes pour tre sur que votre signal WSPR du transceiver soit fini Changez les bandes dans WSPR si votre CAT du transceiver n est pas en service D sactivez la case Idle Linux FreeBSD Macintosh et code source Le code WSPR est open source et par sa conception il est en grande partie ind pendant de la plateforme ll suffit de cliquer pour installer des nouveaux paquets binaires suivants dans Windows et Ubuntu Linux Des paquets binaires pour d autres syst mes de type d exploitation UNIX seront disponibles l avenir Pour Ubuntu 8 10 9 04 9 1
19. ez une fen tre d invite de commandes passez dans le r pertoire WSPR d installation puis tapez la commande fcal dat FCAL Les r sultats devraient ressembler ceci C Program Files WSPR gt fcal fcal dat Freq DF Meas Freq Resid MHz Hz MHz Hz 2 500 5 49 2 500005490 0 10 3 330 6 41 3 330006410 0 05 5 000 8 61 5 000008610 0 00 7 850 12 27 7 850012270 0 01 10 000 15 01 10 000015010 0 04 14 670 21 06 14 670021060 0 01 15 000 21 42 15 000021420 0 07 20 000 28 02 20 000028020 0 08 A 2 17 Hz B 1 288471 ppm StdDev 0 07 Hz err 0 05 0 000016 Le Param tre A mesur en Hz est l intersection du meilleur ajustement avec la ligne axe Y B est la pente de la ligne exprim e en parties par million Ces r sultats montrent que pour mon TS 2000 le meilleur ajustement des constantes d talonnage sont A 2 17 ou 0 05 Hz et B 1 288471 ou 0 000016 ppm L cart type des mesures sujet de la droite d ajustement est inf rieur 0 1 HZ ce qui montre que les mesures sont tr s bonnes et une correction lin aire proche de la fr quence identique de la ligne de radio doit tre fiable Vous pouvez utiliser le fichier fcat dat comme un guide pour la pr paration d un fichier avec votre propre mesures d talonnage Pour obtenir des valeurs de A et B Utilisez le nom de votre fichier en tant que votre argument de la commande en ligne fcal program
20. l exactitude du maitre oscillateur Si la fr quence glisse m me de quelques ppm il peut diminuer consid rablement la pr cision de vos spots WSPR ainsi que la fr quence de transmission WSPR 2 0 est int gr dans des installations qui peuvent vous aider mesurer et de garder les constantes de calibrations du transceiver r alis es avec les logiciels Calibration rapide de la proc dure des deux fr quences La proc dure suivante devrait fonctionner pour la pluspart des transceivers modernes Vous aurez besoin d un acc s deux signaux de fr quence connue l id al une faible fr quence disons de 3 Mhz ou moins et pour l autre de plusieurs fois Un bon choix en Am rique du Nord serait WWW 2 5 et 10 Mhz comme illustr ci dessous Dans d autres parties du Monde vous recevoir WWW a 10 Mhz et pour la freguence faible vous pourriez utiliser une station standard radiodiffusion en AM Beaucoup d autres choix sont possible 1 Mettez le R cepteur en mode USB avec le RIT z ro la fr quence en ligne f1 2 500 Mhz ou sur une autre fr quence connue Le r cepteur doit tre bien chaud allum depuis un certain temps 2 Allumez le RIT r glez le 1500 Hz 3 Avec WSPR en mode veille cliquez sur mesure d une fr quence audio de l cran de dialogue Advanced 4 Soustraire 1500 Hz de la fr quence sonore mesur e par WSPR rapport dans la fen tre de console et enregistrez le r sultat comme une erreur Dial D1
21. me Sur un cran d ordinateur normal chaque intervalle de deux minutes correspond une bande d environ de 1 cm de large Les moments de vos propres missions sont signal s par de minces lignes verticales vertes dans le spectrogramme Chaque signal d cod WSPR produit un texte avec heure UTC signal mesur dans le bruit en dB dans une bande r f rence de 2500 Hz DT d calage de temps en secondes mesure de fr quence en Mhz le taux de d rive en Hz minute et le message d cod lui m me de la puissance utilis e Page 5 Les decalages de DT sup rieurs 2 secondes vous indiquent une erreur d horloge de votre transmission ou de l autre station Pour obtenir les meilleurs performances il vous faut une horloge de votre ordinateur avec une pr cision de ou 1 sec Une d rive apparante de la fr quence de ou 1 hz par minute peut se produire l metteur et doit tre corrig e si possible Bien sur les d rives dues au r cepteur pourraient galement contribuer une d rive mesur e mais elles sont facilement reconnaissables parce que tous les signaux apparaitront avec une m me valeur de d rive Un codage par couleur est utilis e dans la feuille de bande pour indiquer depuis quand la station a t d cod e Les indicatifs en rouge ont t vus dans les 15 derni res s quences en jaune les indicatifs d j existants depuis 15 30 mn en gris clair les indicatifs existants depuis 30 45 mn et en gris plus fonc les i
22. me par exemple C Program Files WSPR mycal dat FCAL Cliquez sur le bouton Lire A et B de fcal out valeurs propres de transmission des champs d entr e pour A et B page 18 Annexe D d pannage Je ne vois aucun signal WSPR dans le spectrogramme cascade 1 La boite d inactivit n est pas coch e 7 2 Avez vous s lectionn le p riph rique audio correct dans le dialogue des param tres de la station 3 Ya t il de l audio qui arrive l ordinateur 4 Le niveau de bruit affich en bas gauche de la fen tre lors d une p riode de r ception devrait tre au moins 10 dB Si elle est tr s faible par exemple 30 dB vous devez ajuster le volume sonore de votre syst me d exploitation informatique ou de votre r cepteur 5 Ya t il des stations actives sur la bande s lectionn e Pour les nouveaux utilisateurs la bande des 30 m est g n ralement celle ou il y a toujours une grande activit avec une bonne propagation V rifiez l activit sur la page WSPRnet http wsprnet org drupal wsprnet activity et voir combien y a t il de stations actives sur la bande et ou ils sont situ s 6 Votre r cepteur est sur la bonne fr quence et en mode USB La lecture de la fr quence doit tre celle donn e dans la boite de DIAL Utlisez une fr quence talon comme WWW pour d terminer avec pr cision votre talonnage du r cepteur et puis si n cessaire ajuster la fr quence du r cepteur en cons quence Je vois des
23. ndicatifs existants depuis 45 60 mn Les indicatifs de plus d une heure que le plus r cent sont retir s de la carte de la bande Param tres de la station Station parameters Call ki JT Grid CEE Audiol fi SoundMAX HD audio w Audio Out 5 SoundMAX HD audio Power dBm ES x PTT method IDTR PTT por coms x M Enable CAT CAT part om w Rig number 214 Kenwood TS 2000 x Serial rate heo AA x Data bts 8 w Stop hits BP x Handshake Hardware AA x Le dialogue des Param tres de la station est le plus souvent auto explicatif Les indicatifs compos s tels que PJ4 K1ABC W7 VE3DEF et m me WA2XYZ 37 sont autoris s mais doivent tre utilis s que lorsque c est necessaire Si vous rajoutez PJ4 K1ABC P il n est pas pris en charge Voir l annexe B pour plus de d tails Comme illustr dans l exemple ci dessus il est permis d utiliser un port s rie pour la commutation T R via la DTR ou la RTS et un deuxi me port s rie pour le controle de la fr quence CAT du cadran du transceiver Consultez le manuel d utilisation de votre transceiver pour d terminer les param tres corrects y compris taux de s rie les bits de donn es bits d arr ts et la m thode suivant le manuel Avec exception de l indicatif et du locator il est g n ralement pr f rable d utiliser les valeurs dans la liste des menus du bas plutot que de saisir les param tres au clavier Page 6 Advanced Setup La boite
24. ndows Sound Recorder Les signaux WSPR sont peine audibles et l enregistrement comprend de nombreux chos de statique atmospherigue et pourtant WSPR d code les signaux sans erreurs 7 S lectionnez une bande dans la fourchette propos e dans le menu Bande La fr quence par d faut WSPR apparaitra dans la zone fr quence de Dial Par exemple vous devriez voir 10 138700 Mhz pour la bande de 30 m R glez votre transceiver cette fr quence en USB Si vous avez activ le controle CAT la fr quence doit tre param tr automatiquement S lectionnez une fr quence d sir e TX en double cliquezquelque part dans la zone d affichage graphique TX fr quences disponibles tombent dans la fourchette 1400 1600 Hz au dessus de la fr quence du cadran En cliquant pr s du bas de la zone graphique cela vous donne une fr quence proche de la limite inf rieur et en cliquant pr s du haut vous place dans la limite sup rieure 8 WSPR utilise une dur e de deux minutes pour chaque fonction mission et r ception Le curseur marqu fraction TX d finit la proportion moyenne du temps allou pour la transmission Le r glage par d faut de 20 est un bon compromis cela signifie que vous transmettez environ une fois toutes les dix minutes et vous recevez le reste du temps Le T Exact s quence R sera randomis s afin de maximiser vos chances de r ception d autres stations en WSPR Pour recevoir uniquement r gler le curseur fraction TX z
25. ro 9 En mode veille vous devez cliquer sur le bouton Lancer pour produire un court essai de transmission non modul e La dur e de transmission est fix e par le curseur Fraction TX Page 3 WSPR 2 0 byK1JT File Setup View Save Band Help N N Ww ou 7 a praa naano y aaa o Band Map Frequencies MHz Tx fraction Special Dial Fr 0138700 Tx f 0 140260 Tune 140173 WeSZ DM14 37 140188 0 DGSVO J071 37 140200 G3NFP 1081 30 140208 PCOC JO22 40 140221 DL2ZO J042 37 140289 LA3JJ Jo59 33 Waiting to start 10 Assurez vous que l horloge de votre ordinateur est exacte environ plus ou moins 1 seconde Vous trouverez plusieurs Op rateurs qui vous offre ce sevice sur internet pour des applications en temps r el tels que le logiciel Dimension 4 pour Windows disponible http www thinkman com dimension4 Pour Ubuntu Linux instal ntp s lectionnez Systh me Administration Heure et date choisir un Op rateur de mise heure automatique que vous avez et s lectionnez Automatique Synchronisation 11 Si vous avez acc s Internet et que vous voulez t l charger automatiquement vos rapports WSPRnet cochez la case taches Upload 12 Pour commencer avec un fonctionnement normal d sactivez la case Idle WSPR commencera un nouveau cycle de r ception de deux minutes Lorsque la s quence commence ajuster le niveau audio en bas
26. s WWW US 2 500 5 000 10 000 15 000 et 20 000 Mhz et le CHU Canada 3 330 7 850 et 14 670 Mhz Ces mesures sont trac es sur le graphique Il est facile de voir les 8 premiers en alignement parfait avec la ligne droite Page 17 Les mesures restantes ont ete faites pour la norme de radiodiffusion AM en ondes courtes choisies plus ou moins au hasard En Am rique du Nord les fr quences attribu es aux stations radiodiffusion AM sont des multiples entiers de 10 KHZ La plupart des stations radiodiffusions en ondes courtes suivent galement cette tendance m me si certaines sont des multiples entiers de 5 kHz Les stations utiles sont celles qui ont la fr quence proche de 1500 Hz mesurer quand le cadran du transceiver est fix au nombre rond appropri et RIT est fix 1500 Hz Les mesures des 60 stations sont marqu es avec une petite croix sur la figure Au vu des mesures environ les deux tiers des stations de radiodiffusion sont 1 Hz de la fr quence assign e quelques unes sont d cal es de 5 10 Hz En rejetant les mesures les plus discordantes on pourrait bien calibrer l aide de ces stations radiodiffusion Une commande simple FCAL programme en ligne est fournie avec votre installation WSPR Un exemple de fichier de donn es contenant mes propres mesures de la WWW et CHU est inclus le fichier FCA DAT Si vous tes l aise en cours d ex cution des programmes d ordinateur partir de la ligne de commande ouvr
27. s param tres sont configur s dans le dialogue des param tre de la station 4 Votre capacit fraction de transmission Utilisez un mesureur de puissance pour savoir si vous avez un signal de sortie Page 19 5 Si vous n avez pas de puissance de sortie v rifiez que vous avez bien s lectionn le programme audio de sortie correctement dans la boite de dialogue des param tres stations Vous devez galement voir le volume du niveau de votre syst me d exploitation ou du niveau BF de votre transceiver par exemple niveau micro 6 Est ce que vous transmettez bien en bande lat rale sup rieure USB et dans la gamme de fr quence des 200 Hz Avec un metteur r cepteur si vous ne voyez pas de signaux WSPR dans la cascade ouils ne sont pas r partis au dessus ou en dessous de la fr quence centrale c est que votre metteur r cepteur n est pas r gl sur la bonne fr quence ou pas calibr avec pr cission Mes spots ne s affichent pas avec les autres dans la base WSPRnet org 1 Avez vous coch la case Upload Soyez conscient que si vous avez utilis les fonctionnalit s du menu fichier pour d coder les fichiers sauvegard s les spots upload n auront aucun objet dans l envoi automatique 2 Avez vous r ussi d coder les signaux WSPR Vous devriez voir les messages WSPR appara itrent dans la grande zone de texte vers le bas de la fen tre WSPR et de voir les indicatifs dans la feuille de bande en haut
28. standard sans perte apr s la compression sont de 28 bits pour l indicatif 15 pour le locator 7 pour le niveau de bruit soit un total de 50 bits D autres d tails sont contenus dans le code source disponible sur http developer berlios de projects wsjt Vers la correction des erreurs FEC code convolutif avec une longueur de contrainte k 32 le taux de r 17 2 Nombre de symboles dans une chaine binaire nsym 50 K 1 u 2 162 Le taux de saisie de donn es 12000 8192 1 4648 bauds Modulation de phase continue 4 FSK avec s paration de ton de 1 4648 Hz La bande passante occup e environ 6 Hz Synchronisation 162 bits sur un vecteur pseudo de synchronisation al atoire Structure des donn es chaque symbole de canal transmet un bit de synchronisation LSB et un bit de donn es en USB Dur e de transmission 162 u 8192 12000 110 6 s Transmissions d marrent nominalement une seconde dans la s quence UTC c est dire hh 00 01 hh 02 01 Minimum S N pour la r ception autour de 28 dB sur l chelle de WSJT pour une bande passante de 2500 Hz de r f rence Page 13 D autres d tails sur la structure des messages WSPR Au niveau Utilisateur les messages WSPR peuvent avoir l un des trois formats possibles comme les exemples suivants Type 1 K1ABC FN42 37 Type 2 PJ4 K1ABC 37 Type 3 lt PJ4 KIABC gt FK52UD 37 Le message
29. traces WSPR dans le spectrogramme mais aucun d cod 1 Est ce que l horloge de votre ordinateur est configur e avec une pr cision suffisante L horloge doit tre ou 1 sec UTC pour une lecture WSPR 2 Est ce que votre r cepteur d rive en fr quence Si la plus part des traces de pente WSPR sont la hausse ou la baisse dans le spectrogramme le r cepteur d rive probablement de trop Essayez d attendre une demi heure pour voir si il se stabilise 3 Si vous transmettez de la chaleur suppl mentaire g n r e par l metteur devrait contribuer cette d rive Essayez de r duire votre puissance de sortie ou de r duire la fraction TX de sorte que vous transmettez moins souvent Aucun de mes signaux d cod s apparaissent sur WSPRnet org 1 Peut tre que votre signal n est tout simplement pas re u par une station Une simple antenne et quelques watts devrait vous permettre de d coder les signaux des autres et vice versa sur 30m le jour Passant votre niveau de puissance au del de 5 10 w n est pas recommand car le manque de d codage sur 30m est tr s probablement du une mauvaise installation et non li votre niveau de puissance 2 Voir sur http wsprnet org drupal wsprnet activity combien de stations sont actives sur la bande et voir ou ils sont situ s 3 Est ce que votre transceiver passe en mission V rifiez que vous avez s lectionn la bonne m thode PTT et le bon port dans PTT CAT Ce
30. u nombre de symboles de synchronisation un pseudo mod le al atoire de 0 et 1 La combinaison 2 bits pour chaque symbole correspond la quantit qui d termine lequel de ces quatre tons sont possible de transmettre dans les intervalles de symbole particulier Les donn es d information sont prise comme le bit le plus significatif de la synchronisation d information la moins importante Ainsi sur une chelle de 0 3 le ton pour un symbole donn est le double de la valeur 0 ou 1 du bit de donn e plus les Sync bits Certains des choix arbitraires doivent d finir plus de d tails sur l emballage du message et sur la commande du canal de symbole Ces choix sont mieux d crits dans les exemples r els en se r f rant au code source Pour qu il soit facile tout le monde de mettre en oeuvre le protocole WSPR un programme Fortran a t crit pour illustrer l encodage et le d codage des proc dures et fournit des exemples de chaques tapes du processus Une version compil e de ce programme est disponible pour Windows au http physics princeton edu pulsar K1JT WSPRcode exe et le code source complet peut tre trouv dans la fen tre WSJT Un exemple d invocation de programme et de sortie pour le message KIABC FN42 37 est affich sur la page suivante Un metteur en mode WSPR devrait g n rer des fr quences correspondant au nombres donn s pour le canal symbole ou 0 est la plus faible fr quence de tonalit et 3 la plus lev e
Download Pdf Manuals
Related Search
F1ERG f1 ergebnis f1 ergebnisse heute f1 ergebnisse gestern f1 ergebnisse 2025 f1 ergebnisse von heute f1 ergebnisse 2024 f1 ergebnis suzuka f1 ergebnisse miami f1 ergebnisse heute fahrer f1 ergebnisse 2023 f1 ergebnisse kanada f1 ergebnisse bahrain f1 ergebnis von heute
Related Contents
CAN - CAI812 Lenco DVD30K FAL G2取扱説明書New ver 3 120411 VGN-AW190NAB Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Instruction Manual Toaster KTO 110 - Koenic SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file