Home

Manual DMXCreator

1. 31 8 2 5 1 Fen tre principale avec outils de calibrage 4 31 e HOER Eeer 32 B253 EES 32 V1 6 Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 8 254 Outil pour forme polygone ssir U LLULLU uu ia gege 33 SC uu u 33 825060 uude eh Le e EE 34 8 2 6 La fen tre des groupes d appareils 35 8 2 7 Liste de 35 8 2 8 Lecteur Player omultiseouences 36 O a 37 37 6217 PO VS D a 37 8 2 11 1 Dua u ss 38 D Sasa 42 S EE 43 8 3 1 ere EE 43 832 ee ee 44 45 MENT E 45 9 2 LE MENU SEQUENCES lt S QUENCE gt 45 93 LEMENU SOENES lt SGFNEZ 45 94 EEMENU Lee e OI 46 9 5 LE MENU SETTINGS RADAM TDES ENEE EEN 47 JV Cr l k Lux E 47 goe Jonana TD I mO ISU uuu uu ee 47 GEN 0 DEP E E A 47 9 5 2 2 A T 48
2. aaa eege gies gege 61 10 LE PANEL DESIGNER 62 11 RESOLUTION DE PROBLEMES 65 11 1 PROBLEME O CONNU 65 11 2 CONTA uru z E E 66 Doc V1 6 Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator R VISIONS Doc Date Visum Logiciel Changements Version Version 15 10 00 LEB V5 58 24 04 01 LEB V5 62 L mulateur visuel 3D GE 15 08 01 LEB V eg Update Position Memory DMX Off Structure Panel Dim re Foyer 02 09 02 LEB V5 72 G n rateur d effet Remote 25 08 03 LEB V5 81 Addition du DMXCreator512Basic 18 12 04 LEB V5 85 Actualisations diverses V1 6 19 09 05 LEB V5 87 Actualisation du lecteur multis quances d finitions de canaux additionels D fense de reproduir aucun part de ce manuel sans permission crite de VXCO Lighting Systems Switzerland Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 2 INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir choisi le produit DMXCreator Avec cet lt outil gt vari vous aurez des possibilit s presque illimit es pour la cr ation de votre Lightshow Que a soit dans un club dans un parc ou pour des clairages d architecture le DMXCreator sera pour beaucoup de fonctions le bon choix Quelq
3. 49 9 524 Autonome EE 51 9 5 2 5 TIOtbert annees 54 9 5 3 Physical Master Master physique 55 9 5 4 Position Memory Position de m moire ss 57 9 5 5 Visual Emulator Emulateur 58 9360 11170 PNR Eegen 58 95 7 View Play LISU Vol pilay SE 58 9 5 8 View Sequence List Voir liste des 59 9 5 9 Multi Sequenz Player Lecteur multis quence 59 CUS CUC 2 59 gs11 FullScreen 59 9 5 12 Transport Control Contr le de transport 59 9 5 13 Lock Icons Bloquer les icones 59 9 5 14 Change Plan Image Changer l image fond d cran 59 9 5 15 Multi Page Plan Plusieurs fonds d crans 59 Hol Eeer dresse de ta er nid a 59 OC CS 60 9 6 lt AFFICHAGE gt DU MENU een 61 DO MONO Ee arrete nine ai ire atteste nan 61 OR 61 sss sss 61 9 7 FIXTURES LE MENU DES APRADEILS 61 98 HELP LE MENU D lt AIDE gt
4. Mode d emploi DMXCreator 00 NES TOUTE BARMEN e RRE EEN Jager Space 1 0 A Z point virgule et la place de il est possible F3 F10 F11 F12 Echape Entr e Tabulateur 1 Doc V1 6 Lighting Systems 2006 53 Mode d emploi DMXCreator 9 5 2 5 Other Media Player Option Choisissez entre le player interne ou le Windows Media Player pour playliste gt Voir chapitre lt 8 2 12 la Playliste Synchronize Multimedia in Play List Si c est enclench les fichiers multimedia de la playliste seront activ s syncroniquement avec le show de lumi re Le timecode interne sera utilis La fonction autobackup cr e une copie s curit du show actuel dans l interval du temps La copie de s curit s appelle autobak d1k et se trouve dans le dossier du programme Vous pouvez la charger comme un show Confirmation Dans ces param tres vous pouvez d clarer quand il y a un m ssage de conformation qui s affiche quand vous ffacez quelque chose Ceci emp che que vous ffacez involontairement un show une s qunce groupe et playlist events Synchronization k Hardware ICI x Buch MI Hardware Autonom Uber Hauer Option Confirmatio Internal Media Player Ces windows Media Player Plugin Delete S
5. fr ES e AR LE sh d i Sigi d Si 37 14 AE 1 L Zi K W Atomic 4 Ed Reeg x 14 L h Seu e 3 Trackspot ii _ Trackspo 7 ELT E Icones des Image d arri re appareils plan plan Le plan est votre poste de travail Si vous cr ez un nouveau show les icones symboles des appareils apparaiteront dans le coin en haut gauche apr s le setup DMX Cliquez avec la souris sur les icones et plac les l endroit voulut sur le plan Faites plusieur double clique pour tourner l ic ne de 90 degr s pour la miroiter Apr s que vous avez plac les icones utilisez la fonction Lock Icons lt verouiller icones gt dans le menu Setting lt Param tres gt pour pas les d placer par erreur pendant la programmation Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 23 Mode d emploi DMXCreator 8 2 1 Le moniteur DMX Dans le moniteur DMX les valeurs DMX 0 255 d cimales sont affich es de l appareil vert clair choisi Les appareils sont affich s comme dans le setup DMX d apr s le canal DMX HilSliders Plan LT cr E dn wi 1 918 M4 1 0 155 199 173 bes Des maa jus mae h mz mae Tun ete emm aes Dn Lean Mo Ir Wo Da M Imz be Ia fe ei 8 a5 In Io Mo
6. Random F s F s 8 1 Le champ transport Show Sequences Scenes Operation Settings view Fues Help S quences Scenes Scanner Circle Stage left Ea Ee Tempo Fade Time HEW NEW SEQUENCE SR SCENE a 120 00 05 4 champ transport est le champ principal pour contr ler les sc nes et s quences Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 18 Mode d emploi DMXCreator 8 1 1 Les l ments en d tail Enregistrer Show R silier les changements de Setup DMX la sc ne actuelle au point de la premi re ouverture Enregistrer Show sous Nom du Show cliquez pour rennommer Play et stop de la General Blackout s quence s quence musique Sc nes favorites attribution par clique droit partir de la version V5 7 vous avez une fonction additionnelle pour teindre l entr e et la sortie du DMX Si vous cliquez sur ce boutton la sc ne actuelle sera gel e aura pas de sortie DMX tant que le boutton ne soit repress Cette fonction est aussi nomm e Preview ou Blind Eteindre la sortie DMX E Eteindre DMX Nom de la s quence actuelle choisir en S quences ressant sur la fl che qui Ge contre le bas i scanner Lircle HEW SEQUENCE Delete Num ro interne de la s quence dans le show Cr e une nouvelle s quence Effacer la s quence actuelle Doc V1 6 VXCO Lighting Syste
7. N ll x DER MO Ston EE NN Start Time hm Seg Cue Fade Action w Stat Stop Comments JEE 00 00 00 0 schwenker emaz 02 00 Flap Laurent Garnier Wake 000 0 0 3 Start W ake L 2 00 00 30 0 wit el me 04 00 Flap 3 00 00 50 0 W blau mite aus 05 50 Flay 4 00 01 20 0 move to side 20 00 Hau 5 00 01 40 0 blau gruen kreize 00 Flap 00 02 00 0 hip hop pink bla 07 00 Flap H 9 Jouer Stop Avant Arri re 00 02 20 0 cool green pink 09 00 Hau UU UA 40 gruen blau mite 00 00 Ha 00 03 00 0 buehne weis UU DU Flay 00 20 0 00 00 Goto 1 Go Back Multisequence La Play Liste a une extension elle m me et peut tre enregistr e et charg e individuellement La Play liste a son propre format de fichier et peu tre enregistr et charg ind pendamment Par Showfile une configuration Play liste est automatiquement enregistr e avec Si vous souhaitez synchroniser un fichier video avec DMXCreator vous avez la possibilit d utilisez la deuxi me sortie VGA de votre carte grafique Voici comment proc der 1 Ouvrez le menu Settings lt Configuration gt 2 allez sous Sync and Hardware lt Synchronisation et Interface DMX gt 3 puis sous Other lt autres gt Choissisez sous Media Player Option Windows Media Player Plugin au lieu du Media Player intern S lectionnez aussi Synchronize Multimedia in Play List pour que
8. OK OK Windows ME Millenium Windows 2000 Windows pas de support USB Windows XP a OK Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 4 3 Sp cifications technique L ordinateur est un system fl xible qui a d innobrables possibilit s pour combiner le hardware avec le logiciel Une base pour un travail s curis avec le DMXCreator est un ordinateur stable Le logiciel du DMXCreator a prouv dans plusieurs teste qu un ordinateur avec une configuration lt standard gt du system suffit amplement Le DMXCreator fait des millions de calculs par s conde pour que chaque paramettre puisse tre distribu partiellement en temps r el et parallel La vitesse de calculation est principalement d pendante des crit res suivants Nombre de canaux utillis du DMX512 Visual Emulator ouvert ou Exploitation s quence multi Entr e DMX active ou teinte Quelques astuces pour une xploitation stable avec v tre ordinateur Ne laisser pas d autre application tourner en arri re plan Eteign toutes les fonctions d conimie d l ctricit D sinstall les pilotes d imprimantes perturbateurs qu avec le DMXCreator512MK2 Brancher toujours si possible l interface directement lordinateur Evit des componants interm diaire comme par excemple un lecteur Zip la liaison imprimante DMXCreator512MK2 ou au port USB DMXCreator512Basic amp 1024 GE a
9. autre il vous suffit de faire un clic droit sur le regleur Si pendant la commutation la table des attributions est ouverte voir en bas l option Search for free Dimmer channels lt chercher des canaux Dimmer libre gt s ouvre Avec cette option tous les canaux qui sont d finis comme Dimmer dans le panel des appareils seront mis automatiquement dans le regleur choisi Vous pouvez changer les attributions manuellement voir en bas Le master physique peut aussi tre guid par l entr e DMX p e avec un pupitre DMX externe Le regleur master qui est attribu l entr e DMX ne peut plus tre utilis manuellement G rer l entr e DMX avec le master physique gt voir sous 9 5 2 3 lt Hardware gt La configuration du master physique est enregistr e dans le fichier Show File mais les configurations des r gles pas Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 99 Mode d emploi DMXCreator Canal Bump valeur du canal Attribuer le Master Fine justification avec les monte 100 5 Master du Fader si choisi bouttons appuy aussi Fader utilisable comme raccourci Physical Master and Dimme 1 2 Iw 3 jw URAP a o 35 View Table gt gt ignore Ouvir fen tre d attribution Blackout se fait ignorer du voir en dessous master physique si activ Canal num ro de sortie DMX fonction de l appareil la position actuelle de la souris Canal
10. autre pour vous informez des nouvelles et des mises jour htip www dmxcreator com Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 65 Mode d emploi DMXCreator 11 2 Contacte Si vous avez des qu stions contactez en premier le revendeur chez lequel vous avez achet le DMXCreator oubien crivez un E mail l adresse suivante info dmxcreator com DMXCreator Development Team 2005 Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 66
11. DMX nr 1 Wa ai 1 o h hsz o Bo o o Ch Dimmer EJEJEJE j j N j lU j TIR ET ON m ES EE EE e EE E EE EE EE EE E Effacer toutes les attributions F 2 s s s E NE RE D E 8 Tam CITE ermer la i ses table EE Premier mamam N EEE canal d un FF EE CS EE PE EE RE EE LE T appareil EES rene LT Jaune 4 canal est assign au Dimmer CH assign au lt Master Dmm TT EE Master fader 6 fader 1 Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 56 Mode d emploi DMXCreator de l attribution des canaux 1 Choisissez le fader voulu en haut en cliquant sur l affichage des valeurs DMX en dessous du fader 2 Choisissez en bas les canaux dans la table DMX lesquel doivent tre mis sur le fader voulut 3 Les fen tres des canaux choisis deviennent jaune ou rose et poss dent le numero du fader attribu Une attribution peut tre annul e par clic sur la fen tre du canal Si vous voulez enlever toutes les attributions cliquez sur le boutton Clear All lt tout gt 9 5 4 Position Memory Position de m moire La position de m moire est une fonction pratique surtout pour des shows qui se trouvent des endroits diff rents Le Pan Tilt et la s l ction s adaptent aux di
12. ENTIER uissisieceeccccccccceuccceceneenecencemeceemeneceeemeceeeenemece ee encens 17 7 5 CR ATION D UNE LISTEN IMPRIMABLE D UN SETUP DMX a ar rr rarsraraa 17 7 6 OUVERTURE DU PANEL DESIGNER 17 77 QUITTEZ LE SETUP DMX I I I 17 LEDUREAIL uuu us 18 8 1 LE CHAMP TRANSPORT WEE 18 8 1 1 Les l ments en detail 19 F T RP E E E E EE E E E 20 8 1 3 Le Fade Modi r r r r rr 21 8 1 4 Les outils de la sc ne I 22 2 23 8 2 1 Le moniteur 24 8 2 2 Letaderanel a r rr ar 24 5 9 ODA Ee 25 EE 25 Deae E E le 25 8 2 4 L diteur 26 e241 Le Wun ide er 26 8 2 4 2 Afficher et diter les valeurs 27 8 2 4 3 Re Ee KE 28 CHECS
13. cr e une liste gt en bas droite et une nouvelle fen rte s ouvre Vous pouvez enregistrer ou imprimer ce fichier en format texte txt 7 6 Ouverture du Panel Designer Pressez le boutton tout en bas droite pour ouvrir le Panel Designer Lisez s il vous attentivement le chapitre Le Panel Designer 7 7 Quittez le setup DMX En cliquant sur le boutton lt Close gt en bas droite vous quittez le setup DMX Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 17 Mode d emploi DMXCreator 8 LE BUREAU La fen tre principale se constitue de trois parties Champ transport S quences SEQUENCE 1 DRE Fade Time L Fe J D Tilt MA H Shutter Fuss Strob Random ag III I Slow Medium ER ER Ez Rs Ga Ed ES Ez ES Sl sd Bu Ea Ed Fl Fast I Pulse III SS ei El sl iss eee EE SS ME alor 1 9029921 99 scroll 00 ker alternate col on Rotating Gobo MEJE m Ch de kt Fr CR rC CI 0 H H H rotation Effect
14. il existe les fonctions groupes gt voir sous lt La fen tre des groupes d appareils gt 6 6 1 Les differents Master Modi n est pas seulement possible de mettre toutes les fonctions d un appareil dans le master mais peut aussi mettre que les cannaux voulut Le mode du master doit tre d finit avant que vous ayez choisi l appareil Full Master lt Toutes les fonctions dans gt Color Only lt Que la fontion des couleurs est active gt Pan Tilt lt Toutes les fonctions sauf Pan Tilt sont activ es gt Pan Tilt only lt Que la function Pan Tilt est active gt User Red Master lt Que les choisit par l utilisateur sont actif gt Master Group off lt Eteindre le master des l ctionner chaque appareil gt gt Voir chapitre 9 7 lt Fixtures le menu des appareils gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 14 Mode d emploi DMXCreator 7 SETUP DMX Pour cr er un show d s le d but vous devez d finir et adresser toutes les appareils DMX qui sont connect s D marrer le logiciel DMXCreator Choisissez New Show lt nouveau show gt La fen tre suivante Setup DMX Fixtures E gt Channels Field Available Fistures List Fiatures Giotto Spot 250 BL1 0 lt 5 a 33 34 35 36 37 36 aa 40 Au 42 Giotto Spot 400 BUT DU lt 51 EE EE aaen Gino wash 400 BL1 0 lt DEEE EM EME EI ENENENENENEMES GiotoSpoti
15. sync Nom de la s quence S quence c l rtinnn a Si vous vous trouvez dans le mode Play vous pouvez directement changer le nom de la s quence dans le champ Le raccourci clavier pour acc der la liste des sequences est F7 Indice En faissant un clique droit dans la liste des s quences un champ Double Size taille double apparait La liste de s quence sera affich e plus grande pour facilit la s l ction par ex pour une application touch screen Pour d sactiver la fonction refaire un click droit dans la liste des s quences Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 39 Mode d emploi DMXCreator 8 2 8 Lecteur Player multis quences En mode monos quence il est que possible de jouer une s quence la fois Si vous souhaitez de jouer plusieurs s quences en m me temps vous devez utiliser le lecteur multis quences vous permet de jouer jusqu 32 s quences simultanement avec vitesse variable pour chaque s quence Le raccourci clavier pour le lecteur multis quences est la touche F8 Lors de l activation du lecteur multis quences la vue du menu change Les premiers 16 lecteurs sont affich s Vous pouvez choissir l aide dun menu Pulldown ou d une fen tre Cues les s quences souhait es Activ d sactiv de la Informations sur le snyc mode et s quence activ d sactiv vue Loop 1 Funuigmlels Fr 13 Lisch Je 2 6 Fummm
16. voir Enabled i amp DMXCreator1024 SE Zoe texte en dessous Ge USE Mettre DMX In sur DMX Out 1 sur des canaux non G tdwate revizion 5 5 utilis AM Out channels 1024 TEST Choix Mettre DMX In sur DMXCreator512MK2 a DMX Out 2 sur des canaux non utilis Boutton pour tester la connexion Mettre l entr e DMX sur le entre l ordinateur et l interface master physique 1 16 Remote Control voir DMX512 en dessous Attention Ne d branchez jamais une interface DMX512 pendant son activit e Ceci peut causer des probl mes au syst me Pour d brancher des interfaces teignez toujours l ordinateur ou bien fermez l application du DMXCreator Record function Trough Quand le champ lt Trough gt est activ toutes les donn es qui arrivent dans l entr e DMX tous les 512 sont directement envoy es dans l mulateur visuel 3D et visualis es Cette fonction est quivalente une application visuelle qui affiche un show de lumi re dans le DMXCreator lequel est guid par une autre configuration DMX Pour que cette visualisation soit quivalente avec les vraies donn es de la configuration branch e vous devez avoir install le patch DMX Setup DMX identique sur le DMXCreator et sur la configuration externe Indication Quand la fonction lt Trough gt est activ e la sortie DMX du DMXCreator est inactive Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 49 Mode d emploi DMXC
17. Bloquer Tilt pour seulement bouger sur Pan pressez la touche Ctrl lt Contr le gt pendant le mouvement Capture du Pan Tilt pour capturer la position exacte du Pan Tilt entrez dans le champ puis pressez Shift et Ctrl en m me temps Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 43 Mode d emploi DMXCreator R solution du mouvement avec les appareils dot s d une r solution 16Bit vous avez la posibilit de r glez la vitesse du mouvement Une aide lorsque le rayon de lumi re doit tre positionn pr cisement Attention Ceuci est seulement la vitesse mouvement manuelle elle n a aucune influance sur la vitesse programm e dans la s quence Parametrisation fine Pour d finir une position plus exacte pour Pan Tilt vous avez la possibilit suivante Faites un click droit dans le champ et ne l chez pas le click Bouchez la souris dans la direction souhait e La r solution exactitude du mouvement ce laisse configurer avec l option lt R solution du mouvement gt 8 3 2 Les boutons B D Z Bouton Blackout Ferme le Shutter de l appareil et fixe le dim re sur 0 Bouton D Set toutes les valeurs de l appareil sur les valeurs d fini par d faut sur le panel p ex couleur blanche Shutter ouver Dimmer 100 Bouton Z Set tous les canaux de l appareil sur 0 z ro Simpifie la programmation pour par exemple les multi s quences Doc V1 6 VXCO Lighting Systems
18. Pan Tilt gt et des s quences avec que changement de couleur Pour laisser tourner changement de couleur et mouvement Pan Tilt diff rentes vitesse ou avec des sources Trigger diff rentes Si vous voulez par exemple programmer de diff rents types de projecteur ou que quelques fonctions de l appareil pr t attention ceci DMXCreator travaille avec le principe cela signifie qu l acc s des canaux DMX de plusieurs players dans la s quence multiplayer il y a que la plus grande valeur qui est distribu Exemple Player 1 donne la valeur DMX 50 sur le canal 27 p e couleur rouge Player 2 donne la valeur DMX 127 sur le canal 27 p e couleur verte Si les Players se d roulent les uns apr s les autres les sorties seront selon la programmation Mais si les deux s quences se d roulent en m me temps il y a que la valeur la plus grande qui sort Voir exemple du dessu la valeur 127 est plus grande que la valeur 50 donc la valeur 127 sortira couleur verte Cela signifie que les canaux non utilis des s quences qui vont tre combin plus tard doivent avoir une valeure definie normalement lt 0 gt Utilisez la fonction lt Z ro gt dans le panel des appareils ou la cr ation d une nouvelle s quence 6 5 Cue Un choix de s quence dans le Multi Sequence Player peut tre enregistr en tant que Les Cues peuvent tre livr apr s la programmation par Hotkey
19. a pas importance peuvent tre mis sur 1 13 Quand vous avez branch les appareils aux interfaces DMX vous pouvez directement les tester dans le panel Entrez l adresse de d part dans le champ gauche doit correspondre avec l appareil et cliquez sur le boutton lt Test gt Testez les components dans le panel droit 14 Sauvegardez votre panel Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 64 Mode d emploi DMXCreator 11 R SOLUTION DE PROBL MES Probl me V rification L interface DMX512 ne se fait pas reconnaitre Cable de donn es de l ordinateur gt Branch correctement l interface Alimentation branch et elle a la bonne tension seulement DMXCreator512MK2 Donn es de l alimentation 9 12V AC ou 250mA egal quelle polarit Avez vous utilis le cable d imprimante livr avec Votre propre cable qui n est pas d apr s le standard Centronics peut causer des probl mes Eventuellement d sinstaller les drivers de l imprimante et du lecteure Zip pas brancher l interface par le lecteur Zip que DMXCreator512MK2 Avez vous install correctement les drivers USB pour l interface Informations dans le panneau de configuration Windows r install ventuellement les drivers Les appareils branch s ne r agissent pas du tout Cable DMX512 branch la bonne sortie de l interface 1 ou 2 z Adresse DMX des appareils configur s juste Les appareil
20. appareils est aussi configurable effet vague Important C est toujours l adresse DMX des appareils branch s qui est prise comme base pour le d placement de la vague Si par exemple vous voulez g n rer un mouvement de vague Tilt avec des scanners faites attention que les appareils sont position s Fun c t des autres avec adressage ascendant Un effet s applique sur toutes les sc nes d une s quence Plus il y de sc nes par s quence plus fin sera la transition des changements des valeurs de la vague ce qui am lior optiquement le d roulement des appareils Pour avoir un mouvement fluide avec peut de s quences mettez le mode Fade sur G n rateur de vagues Sinus Effect generator F Wave generator Fan for Gfoun Choix du groupe ou de Choix de la forme de la vague gt 2 l appareil Sinus Rectangle Al atoir Ampli Offset Start e Shift tude Phase deg 45 2113 127 20 Amplitude grandeur verticale maximale de la vague D placement de la vague dans groupe en degr 180 180 Offset Moyenne o la vague se d place Phase du d but de la forme de la vague en degr 180 180 Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 28 Mode d emploi DMXCreator G n rateur de vagues rectangulaire M me possibilit de configuration qu au g n rateur de vague sinus sauf qu il y a une fonction en plus Duration lt Dur e du pouls gt du si
21. boutton Format BMP 16 256 couleurs ca 20x20 pixels Indiqu le numero du canal et la valeur DMX du boutton chargez pas de grande image avec haute r solution sur le boutton Cela utilise beaucoup de m moire de ressources de l ordinateur boutton pivotant G nere des valeurs DMX dans la zone donn pe pour un Dim re une s l ctions etc Entr toujours la valeur maximale en premier et apr s la valeur minimale Fader vertical horizontal 8 Bit 16 Bit G nere des valeurs DMX dans la zone donn pe pour un Dim re une s l ction etc La distribution peut tre invertie Entrez toujours la valeur maximale en premier et apr s la valeur minimale Si vous avez un appareil avec p e 16 Bit de Dim re activ la fonction 16 Bit Dans ce cas un deuxi me r gleur sera affich qui sert affiner la r solution Si les deux canaux sont mis sur lt Smooth gt alors un fade programm s ex cute entre les sc nes et la vraie r solution 16 Bit Text Sert d crire des fonctions oubien donner des indices La police de caract res la couleur et la grandeur sont changeables M langeur de couleur Pour appareils avec des m langes de couleurs CMY ou RGB La grandeur champ est variable boutton multi Avec le boutton multi vous pouvez attribuer plusieurs valeurs DMX plusieurs canaux avec un clic p e pour teindre toutes les lampes Les canaux auxquels la valeur du boutton n
22. changeront Midi mise en march arr t Sequences 1 Midi la commande de changement de note et de programme 0 127 choisissent la s quence ou cue correspondante Avec le Octave Transpose vous pouvez choisir les zones actives p e d un Midi Keyboard Sequences 2 Avec les commandes du Midi Controller la s quence ou cue correspondante se fait choisir n cessaire avec les grands shows qui on plus de 127 s quences Comme option avec des shows de plus de 127 s quences vous pouvez utiliser la commande Controller pour appeler les s quences Indication Si vous utilisez un clavier Midi standard pour s l ctioner vos s quences faites attention aux choses suivantes Exemple Vous voulez utiliser les s quences 1 24 avec le clavier Midi max 127 s quences dans un mode s quences Votre clavier a par exemple que 49 touches cela signifie que dans quelques circonstances vous devez d placer votre domaine de touche avec la fonction Octave Transpose dans les configurations Midi pour que la premi re touche trigg la premi re s quence Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 48 Mode d emploi DMXCreator 9 5 2 3 Hardware Dans ce menu vous pouvez faire toutes les configurations pour l interface 512 Mise en marche DMX Synchronization amp Hardware Audio MIDI Hardware Autonom Other Enclenchement de Interface la fonction Choix DMXCreator512Basic Trough
23. dans la Cue List par Midi ou Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 13 Mode d emploi DMXCreator 6 6 Mode Master Le mode master joue rolle important dans le DMXCreator Il a deux tats diff rents 1 Mode Stop la s quence ne tourne pas Dans ce mode on peut s l ctionner un ou plusieur appareils en pressant la touche lt Ctrl gt et en cliquant sur les appareils voulut et l arri re plan du texte deviennent rouges Si vous choisissez plusieur type componants en m me temps vous pouvez vous d placer en mode master d un type l autre Tous les changements fait dans les Panels sont directement sauvegard dans la sc ne Vous pouvez enti rement teindre le mode master en cliquant sur Master off lt teindre master gt qui se trouve dans la barre de menu ou bien vous pouvez s l ctioner chaque appareil et les d sactiver avec lt Ctrl gt 2 Mode Play la s quence tourne Dans ce mode les appareils choisis comme master sont exclues compl tement our partiallement voir chaptitre suivant de la s quance tournante Les appareils choisis peuvent tre utilis s pour des fonctions de follow spot par example Toutes les changements effectu s dans les panels en mode play sont temporaires et ne sont pas enregistr s Si vous quittez le mode master les appareils retournent dans la s quance tournante Pour acc der plus rapidement aux appareils et aux fonctions master
24. gt dans le menu Pour enlever un raccourci choisissez le champ et cliquez sur la touche lt Break gt lt gt Les raccourcis sont enregistr s dans le fichier lt dmxcreato key gt dans le dossier du programme C est le m me fichier ou le language du programme est enregistr si vous avez gard la version anglaise ce fichier n existera pas jusqu au moment ou vous cr erez des raccourcis Si vous avez le message d erreur suivant quand vous quittez le menu Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 99 Mode d emploi DMXCreator DMXCreator 1024 xj X Cannot create C Programme DMs Creator DMs Creator key Alors le fichier dmxcreator key est prot g en criture Ceci peut arriver si vous copiez le fichier d un cd Pour changer cela allez dans le dossier du programme DMXCreator p e C Programme DMXCreator faites un clic droit sur le fichier allez dans les propri t s et enlevez la coche prot g en criture ensuite cliquez sur OK 9 5 17 Access Acc s lt Acc s gt Si vous ne voulez pas que tous les utilisateurs du DMXCreator aient les m mes droits vous pouvez d finir des mots de passe qui donne qu vous tous les droits Vous pouvez choisir entre quatre fa ons d acc s 1 Setup L L utilisateur ne peut pas changer le steup DMX 2 Edit M L utilisateur ne peut pas changer un show donn es 3 Play H L utilisateur ne peut pas d marrer un show ni le changer 4 Pas de
25. les donn es video soient synchronis es avec la show Veuillez regarder ce que la deuxi me sortie de votre carte grafique soit enclench e pour que DMXCreator puisse y envoyer le signal Vous trouvrez plus de d tails comment configurer la sortie dans le manuel d utilisation de votre carte grafique Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 42 Mode d emploi DMXCreator 8 3 Le Panel Black Out Default Button Zero Servicz Panel DIS BlUser Defined Control Panel Header Shutter t Dimmer d Strobe immer Strobe Champ Pan Tilt mmm Random H clou medium H i BEIER SI IN EBI EI Random pulse _ DES smua s aE S Ei S Elle EES EE close EHEHE 1 1 Cola Fist Rese Lamp on cont Frost E Effi EI Yale R solution du mouvement voir en bas Scroll Indexed Continuous Indeed Continuous Ce o S _ fine fine Le panel est la commande de contr le de toutes les possibilit s que propose un appareil DMX Chaque DMX a sans propre panel sp cifique 8 3 1 Le champ Pan Tilt Avac le champ Pan Tilt vous pouvez r glez le rayon de lumi re de l appareil Pour a allez dans le champ et cliquez la souris puis bougez la Bloquer l axe Pan pour selement bouger sur Tilt pressez la touche Shift lt Touche Majuscule gt pendant le mouvement
26. m A c t du bon system d xploitation et des passerelles pour votre interface pret attention aux configurations minimales requise Ordinateur compatible avec Min Pentium Processeur 100Mhz 32 de m moire vive Carte graphique VGA avec r solution SVGA 800 600 avec 256 couleurs 10Mo de m moire libre sur le disque dur CD Rom que pour l installation Souris Pour utiliser toutes les fonctions puissance maximale nous vous conseillons les componants ci dessous Min Pentium Processeur 1Ghz 128 de m moire vive Bonne carte graphique avec r solution XGA 1024x768 avec profondeur couleur de 16bit utilisation multi cran possible Carte son compatible avec Sound Blaster avec entr e Midi Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 4 4 Installation du logiciel Le prochain pas est l installation du logiciel du DMXCreator Ferm toutes les applications Windows Attention Contr lez qu aucun hardware DMXCreator n est branch l ordinateur 1 Allumez votre ordinateur 2 Inserez le CD Rom dans le lecteur CD Rom Attendez que le menu d installation du DMXCreator s ouvre Si le menu ne s ouvre automatiquement cliquez sur le symbole du lecteur CD qui se trouve dans la place de travail 4 Choisissez dans le menu Install DMXCreator Software 5 Suivez les instructions du logiciel d installation 6 Ete
27. mac A ddr OU Scenes counter 40 machin ddr 120 Scenes counter 56 mac 0 ddr 176 Scenes counter Nombre total de mach 272 Scenes counter 32 sc nes SEQUENCE 304 Scenes counter 32 pour ee sl ch Total Size 336 scenes telecharger Frogramming i possible Confirmer la Annuler programmation i Si le message d erreur Programming impossible lt Programmation impossible gt appara t vous avez cr e plus de 2000 ou 8000 sc nes Les vieilles interfaces ont une m moire de 2000 sc nes et les nouveau 8000 Si la programmation est possible cliqu sur Confirm lt Confirmer gt pour que le show se charge dans l interface La programmation peut dur e jusqu 15 minutes d pendant de sa grandeur Vous pouvez programm que le show entier en une fois Les donn es dans l interface seront effac es Indice Si pendant la programmation de l interface vous l annulez vous devez aller dans le menu lt Hardware gt et cliquer sur le boutton de teste pour que la connexion vers l interface s initialise Evitez d annuler la programmation si c est possible Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 52 Maquette du clavier Utilisation des touches du clavier Choix des s quences master physique Sc nes favorites Black Out Mise marche arr t Arr t de la s quence en marche de la s quence Vitesse avancer t tons
28. partiellement assorti de screenshots Dans ce mode d emploi les fonctions dans la barre de menu du logiciel sont affich es dans des paranth ses anguleuses Par exemple Load Show 2 2 Langue La langue du logiciel du DMXCreator est anglaise Par contre si vous copiez le fichier dmxcreator key dans votre dossier de programme c programme dmxcreator les menus seront affich s en fran ais lors de la prochaine ex cution du logiciel Le fichier se trouve sur votre produit CD ainsi que l internet Produit CD Dans le dossier DMXCreator Software language patches french Internet sur http www dmxcreator com Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 3 LE CONCEPT La commande du DMXCreator se compose de deux componants 1 L ordinateur Software 2 Le DMX512 Hardware Interface L interface compose la liaison entre l ordinateur et l appareil compatible au DMX512 ex scanner Moving Heads machine a fum etc Avec le logiciel du DMXCreator il est possible de diriger trois diff rentes DMX512 Hardware interface 1 Interface du DMXCreator512Basic transmission par port USB sortie de 512 canaux alimentation par port USB 2 Interface du DMXCreator512MK2 port paralelle sortie de 512 canaux entr e de 512 canaux mode autonome par contr le du clavier alimentation ext rne par cable Les interfaces plus r centes sont quip es d une ouverture c t de la prise DC
29. pour prot ger la connexion du cable Enlevez la vise pour passer le cable par l ouverture puis revissez le toute 3 Interface du DMXCreator1024 DMXCreator1024 Interface par port USB sortie 1024 canaux entr e 512 canaux alimentation par port USB Vous pouvez directement brancher les appareils compatibles avec le DMX512 l interface Hardware Faites attention n utiliser que les cables appropri pour la transmission de donn s DMX512 Pas cable microphone standard Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator 4 INSTALLATION 4 1 Contr lez le contenu du paquet Contr lez en premier l int gralit des pi ces re ue Si quelque chose manque contactez directement le revendeur auquel vous avez achet le DMXCreator DMXCreator512Basic 1 x DMXCreator DMX512 c ble d interface hardware 1 Produit CD 1 Manuel d installation sur papier DMXCreator512MK2 1 x DMXCreator DMX512 interface hardware rouge 1 C ble d imprimante Centronics 1 x Produit CD 1 x Alimentation 1 Manuel d installation sur papier DMXCreator1024 1 DMXCreator DMX512 interface hardware bleu 1 C ble USB 1 Produit CD 1 Manuel d installation sur papier 2 Compatibilit des syst mes d xploitations Les syst mes d xploitations sont d pendants de l interface du DMX512 Syst me d xploitation DMXCreator512MK2 DMXCreator512 Basic amp 1024 Windows 98 SE
30. sous lt La liste gt 9 5 11 Full Screen Plein cran lt Plein cran gt Utilise le tout du moniteur pour le DMXCreator La barre Windows dispara t Travaillez si possible que dans ce mode pour que vous avez l aper u maximal 9 5 12 Transport Control Contr le de transport Mets le champ du transport selon choix en haut On Topl ou en bas On Bottom de la fen tre 9 5 13 Lock Icons Bloquer les icones lt Bloquer les icones fixe les icones sur le lt Plan gt pour que vous ne les d plac pas involontairement 9 5 14 Change Plan Image Changer l image fond d cran lt Changer l image du fond d cran gt vous pouvez changer le fond d cran du lt gt gt voir sous e Multiplan gt 9 5 15 Multi Page Plan Plusieurs fonds d crans lt Plusieurs fonds d crans gt gt voir sous lt Multiplan gt 9 5 16 Hot Keys Raccourcis lt Bouton de raccourci gt Vous pouvez cr er dans la table des raccourcis du clavier de fontions du menu du DMXCreator Cliquez dans un champ des raccourcis et pressez le boutton voulu sur votre clavier pour le mettre comme raccourci Attention Si vous utilisez des touches normales du clavier comme raccourci comme A Z ou 0 9 vous les activez chaque fois que vous la pressez cela signifie m me quand vous crivez du texte Pour renommer des s quences sc nes cues etc utilisez la fonction Rename lt
31. valeur des canaux dans l tat lt Default gt 8 D finissez la valeur des canaux dans l tat lt Blackout gt Shutter Dim re 0 9 Choisissez Smooth lt gt si le canal est lin air pe Dim re 0 255 ou bien Zoom 0 255 Choisissez pas Smooth dans les canaux qui travaillent dans le mode Snap pe couleur 0 blanc 15 jaune 30 bleu etc Attention Que les canaux o Smooth est activ peuvent fade entre les sc nes 10 D sactivez les canaux non utilis dans la colonne Used lt utilis gt 11 Entrez tout en bas dans le champ les donn es pour l mulateur visuel 3D Beam Angle lt de sortie optique en degr gt avec des appareils avec une fonction zoom prenez une valeur moyenne Pan Angle lt zone Pan maximale en degr gt Tilt Angle lt zone Tilt maximale degr gt Invisible in Emulator lt invisible dans l mulateur visuel gt p e machine faire du brouillard oubien plusieurs canaux Dim re sur un panel Fixture Type lt de gt Scanner avec deviation miroir Moving Head avec projecteur mobil oder Fixed Spot source de lumi re immobile Pretez attention dans l mulateur visuel 3D qu il y a seulement un seul faisceau lumineux qui gener par panel Prenez dans ce cas plusieurs canaux Dim re d un packet Dim re sur un panel il y a quand m me qu un seul faisceau lumineux Activez dans ce cas l option Invisible in Em
32. 200 BL1 0 51 i EE ISpot575EB BL1 0 lt Coem ITH COLOUR BL1 0 5 BL1 0 5 BL1 0 IIMSLAN BL1 0 lt L 5 BL1 0 MAD L lt 8 Mat DU D Appareil choisi pour le show 5 MA BL1 1 lt 2 4 BL1 1 lt a 4 BL 12M artir EL Ma 21 M4 EL 1 BL1 19 18 Technobeam Technobeam DUT i 37 18 Technobeam Technobeam DUT 66 18 Technobearm HUT 182 16 1 BL 198 16 Spoz250sT M1 BL 214 15 1 BL MA BL1 2 M 3 MH 420 Model BL 1 0 MH 440 Model BL 1 0 lt F 3 MH 460 Model BL 1 zF Cr e DMX Patchliste 3 MH 640 BL 1 4 lt Futureligt optional MH 660 BL 1 1 lt Futureligt MH 660 EL 1 2 lt Futureligt MH 680 BL 1 0 lt Futureligt 40 BL1 1 lt Futureligh 1 Unit Switch Panel Fixture MH 860 BL 1 0 lt Futureligt G m HH 860 BL 1 1 lt Futurelig 1234557835 He nee Profile M4 BL1 OUT1 336 Channel Number 8 250 Fresnel 9 Ch m bk p Close Clear AMC al FTE Effacer configuration Ouvrir le Panel Designer Voir chapitre lt Le Panel actuelle Designer La fen tre est partag e en trois parties 1 Le champ d adressage DMX sont affich
33. 2006 44 Mode d emploi DMXCreator 9 LES MENUS Beaucoup de fonctions du logiciel sont directement atteignable par la fen tre ou les bouttons sur la place de travail Toutes ces fonctions et encore plus sont choisissable dans le menu du haut 9 1 Le menu Show Fonction standard de Windows dans fichier comme New Show Load Show Save Show Save Show as lt Nouveau Show gt lt Charger Show gt lt Enregistrer Show gt lt Enregistrer Show sous gt 9 2 Le menu Sequences lt gt Fonction standard de Windows pour travailler avec des s quences New Copy Insert Delete Load Save Rename Split Merge lt Nouvelle s quence gt lt Copier la s quence gt lt de la s quence gt lt Effacer la s quence gt lt Charger la s quence gt lt Enregistrer la s quence gt lt Renommer la s quence gt lt Partager la s quence gt lt Assembler la s quence gt 9 3 Le menu Scenes lt gt Fonction standard de Windows pour travailler avec des sc nes New Copy Insert Replace Delete Rename Load Save Next Previous Refresh lt Nouvelle sc ne gt lt Copier la sc ne gt lt Insertion de la sc ne gt lt Remplacer la sc ne gt lt Effacer la sc ne gt lt Renommer la gt lt Charger la sc ne gt lt Enregistrer la gt lt Sc ne suivante gt lt Sc ne pr c dente gt lt Remett
34. 40 1 42 43 44 45 46 47 50 51 54 55 56 57 se 60 4 ip Lead Vocal Stage Centre Nouveau Preset effacer From Current Scene Preset of the Shor 215 000 et Positions Mest Show Scene Prochaine pr Prev Show Scene JT c dante sc nes Update This Transmettre Peset la Update Al sc ne Close Transmettre tous les DER EE AE ES Ep EE Presets 256 Fermer la S lection du fen tre Appareils sans Liste des Pan Tilt Fader Pan Tilt ou appareils s lection gris Les configurations de la position de la m moire sont enregistr es dans le Showfile 9 5 5 Visual Emulator Emulateur visuel lt ouvre l mulateur visuel gt voir sous lt L mulateur visuel 3D gt 9 5 6 Media Player lt ouvre le gt gt voir sous Le Media Player gt 9 5 7 View Play List Voir liste lt ouvre la Play Liste gt gt voir sous lt La Play Liste gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 58 Mode d emploi DMXCreator 9 5 8 View Sequence List Voir liste des s quances lt ouvre la liste des s quences gt gt voir sous lt la liste des s quences gt 9 5 9 Multi Sequenz Player Lecteur multis quence lt ouvre le player s quence multi gt voir sous lt Lecteur multis quence gt 9 5 10 Cue List Liste cue lt ouvre liste gt gt voir
35. Ho bhi VS Ee CES CR Km 165 Ao Dr Ian Ao Ma Wa bz Ia 5 65 Technobeam DU 27 FT ss deems om Ho Neo Ho No Te No Mes No TS Te T echnobeam BL1 2 as Das Ta Te Das Mo We Wo as Is o D Mo Lo 125 StudioSpot 575 BL1 1 188 o ba In 160 ba ba ba In In Ia he In Dn Ta be Naa No Deh a We JS be B Entr e directe de Adresse de d marrage DMX valeurs DMX L entr e directe de valeurs DMX est possible en cliquant dans le champ voulut 8 2 2 Le Fader Panel Esonitor ffsliders Dirt cr Fi cbaoescan 918 M4 BLIO 4 x S ch 918 4 EL In ch 318 M4 EL 1 0 beam 1 2 beam E L 1 2 575 BL1 1 StudioSpot 575 BL1 1 11 12 P 09 A Appareils s l ction s Calor Color PanFine Un Fader par canal DMX SS Entr e plus pr cise Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 24 Mode d emploi DMXCreator Dans le Fader Panel chaque canal DMX de l appareil est affich en Fader vous pouvez aussi changer les valeurs DMX avec le Fader par l entr e plus pr cise 8 2 3 Le 8 2 3 1 L image d arri re plan est une image bitmap Le nom du fichier est Planimg bmp gt et se trouve dan
36. L alimentation n est pas branch e DMXCreator512MK2 6 LA STRUCTURE La structure de travail avec des sc nes et s quences s affiche ainsi o eege I S quence 1 S quence 2 S quence 3 S quence x Fade 10sec Fadex x Fade 10sec 1 Sc nex Fade 10 Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 12 Mode d emploi DMXCreator 6 1 Show La plus haute unit du DMXCreator est une Show Les shows sont enregistr s comme fichiers et sont compos es de tous les componants comme le DMX Setup sc nes s quences Cues Playlists etc Ne se trouve pas dans un fichier Show L arri re plan du Plan que la position actuelle du fichier se sauvegarde Les Libraryfiles des appareils Panels 6 2 S quence La s quence est une ou plusieurs sc nes qui se suivent Le nombre maximal de s quences par Show est 16 384 6 3 Sc ne La sc ne est la plus petite unit Elle est la configuration momentan e de tous les composants branch s Une ou plusieurs sc nes font la s quence Le nombre maximal de sc nes par s quence est 16 384 Vous pouvez d finir la dur e du Fade par sc ne 6 4 S quence Multi Avec le DMXCreator il est possible de contr ler 32 diff rentes s quences en m me temps et qui pas la m me vitesse Ceci est pratique p ex pour contr ler plusieur groupes de projecteur ind pendant Tun de l autre pour combiner de diff rentes s quences avec lt que des mouvements
37. Master 2 Physical Master 3 Physical Master 4 Physical Master 5 Physical Master Ha Physical Master B Physical Master 4 Physical Master 10 Physical Master 11 Phusical Master 12 Physical Master 13 Physical Master 14 Physical Master 15 15 Physical Master 15 17 ElackOut 18 Favorite 13 Plau 5top 20 21 Sequence Lue ER Geouence Cancel Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 50 Mode d emploi DMXCreator 9 5 2 4 Autonome Autonom L interface DMXCreator512MK2 propose c t des fonctions standard comme retransmetteur entre l ordinateur et le DMX encore des fonctions suppl mentaires xiste le mode DMX Player lequel peut travailler ind pendant de l ordinateur Quelques applications Commande de l clairage dans des vitrines gt p e DMX Scanner avec des dias Petit club gt Utilis pendant la semaine par un disquejockey Interface en mode autonaume le week end par un lightjockey avec un ordinateur Eclairage d architecture gt Changement de couleurs l clairage d une fassade Louer des scannersets et des shows programm s dans l interface DMX Le client pas besoin de grande connaissance de l utilisation de l application Mode autonome avec un clavier d ordinateur branch l interface L interface DMXCreator512MK2 une prise pour un clavier d ordinateur standard PS 2 Avec ce clavier vous pouvez guider dans le mo
38. Mode d emploi X CREATOR PC Lighting Controller VXCO Lighting Systems Email info dmxcreator com Site web http www dmxcreator com Mode d emploi DMXCreator 1 SOMMAIRE 1 SOMMAIRE uu ee a ae aa De a den dan een ae 2 2 INTRODUCTION u uuu ae u a a asa asas 5 2 1 AU SUJET DU MODE D EMPLOI EE 5 TC BEE EE 5 3 e ei Le 2 CN WEEN 6 4 INSTALLATION WE 1 4 1 CGONTROLEZ LE CONTENU DU PAQUET EE 7 42 COMPATIBILIT DES SYST MES D XPLOITATIONS I I r asr r 7 P CIFICATIONS T C NIQUE u u uuu uu uu u u uu uuu Xu uuu 8 AA INSTALLATION EE 9 A5 INSTALLATION DE L INTERFACE uuu u u uu GE dE 9 5 D MARRAGE DU LOGICIEL EE 11 5 1 CONFIGURATION DES INTERFACES n n n nsn nn 12 6 LASIRUCIURE n EE 12 6 1 On 13 S QUENCES a ee 13 EE 13 e a ea ee 13 er ET 13 6 6 MODENA TER eo 14 6 6 1 Les differents Master Mod 14 SETUP DOMA EE A E EAG 15 7 1 MODIFIER L ADRESSE DE D MARRAGE a nn nn S SISI Ennan 16 7 2 EFFACER DES APPAREILS D UN SHOW 16 7 3 CONFIGURER DMX DE 17 7 4 EFFACER UN SETUP
39. Trigger Si vous utilisez le mode lt Fade gt dans un show le nombre de sc nes programm es est plus grand que le nombre effectif des sc nes La raison est que le contr leur micro dans l interface mule la fonction et cr e des sc nes entre les sc nes Alors les temps Fade de longue dur e g nrent plus de sc nes Dans certaine circonstance une s qunces qui va lentement avec des Fade de sc nes peut n cessiter plusieurs centaines de m moire dans l interface mode DMX In doit tre mis soit sur lt Fonction d enregistrement gt soit sur lt Master physique 1 16 gt voir chapitre 9 5 2 3 Hardware Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 51 Mode d emploi DMXCreator Apr s que vous avez programm et test les s quences voulues allez dans le menu suivant Settings Synch and Hardware Autonom Le menu est seulement activ si vous avec branch l interface du DMXCreator512MK2 Synchronization k Hardware up MIDI Hardware Autonom AutoBackup Temps de ralentissement Audio Ep H e entre le mesurage Delay Enable du rythme la basse p e la Go Autonom s quence ce fait Trigger que tous les deux coup de basse Tester mode autonome Close T l charger une show Apr s que vous avez cliqu sur lt Programming gt la fen tre suivant souvre Synchronmzation k Hardware Bei EX up MIDI Hardware Autonom AutoBackup
40. apitre lt L diteur V T gt WR Fade Time Temps du Fade pour la sc ne actuelle 4 Temps Fade Temps sc ne Dans ce mode le temps de la sc ne Trigger est quivalent au temps Fade Avec ce mode vous pouvez faire des transitions de mouvement doux avec Pan Tilt p e des cercles Temps du Fade pour la vitesse actuelle 8 1 4 Les outils de la sc ne Avec les outils de la sc ne vous pouvez avancer reculer d une sc ne l autre pendant la programmation Le num ro de la sc ne ou vous tes est not dans le champ jaune Copy gt lt gt copie la sc ne actuelle dans la m moire vive Insert gt lt gt insert la sc ne sauv l endroit momentan Replace gt lt gt remplace la sc ne actuelle par la sc ne sauv Doc V1 6 Lighting Systems 2006 22 Mode d emploi DMXCreator 8 2 Le plan Ouvre le Ouvre Ouvre Ouvre le Ouvre le Ouvre le Plan l diteur Track Group player Media cette V T Editor window Multis quence Player vue Ouvre le Ouvre le Ouvre la Ouvre la Fader Physical liste des liste Ouvre la Panel Master s quences Cue Play Liste Ouvre mulateur 3D Visual Indication du status Ouvre le moniteur DMX SES 9 EMI0 KS Beer H Ai A Sc WE SI EA CCS Siar Reg d E PU d Y
41. as placer des appareils l xterieur de la pi ce virtuelle 3D car dans ce cas il est possible qu il y ait des erreurs de visuallisation Les positions des appareils sont aussi enregist es dans le fichier du show Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 38 Mode d emploi DMXCreator D finition de la taille de la pi ce viruelle 3D et des d tails gt i DHX Creator Visual Emulator Settings Front Right Top Room Size width 18 Height 11 Depth 20 Resize room with fiatures Friture wires M Filing Beams Lines Close Use Mouse Dblchek to save picture to ipg Automatically Generate TA pg Sous le menu Settings lt Porpri t s gt gt Room Size lt taille de la pi ce gt vous pouvez d finir la taille de la pi ce avec les options Width lt largeur gt Heigth lt hauteur gt Depht lt profondeur gt Si vous avez coch le champ Resize with fixtures lt changer taille avec appareils gt les positions des appareils sont adapt es avec le changement de taille de la pi ce La taille de la pi ce est relative et non mesur en m tres Avec l option Room Wires lt contour pi ce gt vous pouvez faire que le contour lignes blanches se change en murs gris s La m me chose vous pouvez faire avec les appareils avec l option Fixtures Wires Jones d appareils gt changeront de contours verts en lt volumes gt
42. aster Pressez la touche Cont le lt Ctrl gt et s l ctionnez l appareil souhait sur le plan avec la souris le champ sous l icone devient rouge Si vous voulez faire une s l ction multiple pressez la touche Contr le lt Ctrl gt et s l ctionnez l appareil qui ce trouve le plus l extremit et tirez un cadre pardessus tout les appareils souhait s toujours en pressent la touche Conr le les champs sous les appareils s l ctionn s deviennent rouge Ouvrez la fen tre Groupe d appareils et clickez sur le boutton lt gt pour ajouter le groupe que vous venez de cr er olx Effacer un groupe Ajouter un groupe Er 2000 MAC2000 BL1 0 Appareils dans le 2000 M4 BL1 groupe z 2000 4 ELT 0 2000 MA DUT 0 Scanner 918 MAC500 Groupe s l ctionn Dimmer Truss Conseil Il est possible de programmer un master pr d fini pour des groupes d appareils gt voir chap 6 6 Avantageux pour des acc s qui doivent tre rapide par exemple une manifestation live 8 2 7 Liste de s quence La liste de s quence sert une s l ction rapide de toutes les s quences pour un show t Sequences Scanner Circle 8 Lot of Cyrcles 2 Sweep 8 Step by Step 3 Up amp dowr MM Stage right Hirorrball C rummer 5 Strobe AER Lead Vocals Lights 7 Spot 8 Scanners Num ro s quence et en couleur le mode
43. ateur avec le cable d imprimante donn 2 Connectez le cable une prise libre 3 Connectez l alimentation l l ctricit et apr s l interface Contr lez que la liaison imprimante de l ordinateur soit en mode EPP Si la liaison ne travail en mode EPP il se pourrait qu il y ait des probl mes avec la transmission de donn e Vous pouvez regarder et changer votre configuration actuelle dans le CMOS BIOS Setup de votre ordinateur Allumez votre ordinateur Pressez directement apr s l apparition de la premi re image F2 ou Delete ou la touche indiqu e pour entrer dans le Setup L ordinateur ouvre le BIOS du system Cherchez les mots lt Integrated Peripherals gt ou ressemblant Vous pouvez changer le mode sous lt Printer Port settings gt Normalement vous avez les options suivantes il se peut qu elles n y soient pas toutes Standard SPP EPP Bidirectional amp Choisissez une des optionens lt EPP Bidirectional ou ECP amp EPP gt N oubliez pas de sauvegarder vos changements normalement en pressant 10 Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 Mode d emploi DMXCreator DMXCreator1024 Connectez le cable USB dans la prise de l interface du DMX512 2 Connectez le cable USB dans la prise de l ordinateur 3 D marrez votre ordinateur Windows va automatiquement d tecter l interface DMX512 et installer les pilotes Si Windows ne trouve pas les pilotes indiquez l
44. ce d un signal musical externe La condition est que vous avez une carte son dans votre ordinateur Pour savoir comment activer le Trigger externe lisez le chapitre gt lt Menu gt 4 Mode manuel Mode rose Dans ce mode vous pouvez aller la sc ne suivante en cliquant sur le symbole du tambour ou sur la Hotkey 8 1 3 Le Fade Modi Pour adoussir le changement entre les diff rentes s quences vous pouvez programmer cela dans quatres diff rents Fade Modi du logiciel du DMXCreator 1 Pas de Fade Les valeurs DMX changent soudaine la prochaine sc ne un evenement Trigger Pour allumer ou teindre le Fade pressez sur le boutton allumer teindre Fade Allumer teindre Fade 2 M me temps Fade pour toutes les sc nes Dans ce mode le temps Fade est le m me pour toute la sc ne dans la s quence choisie Le temps Fade peut tre modifi en cliquant sur les boutton plus et moin ou en crivant le nombre directement dans le champ Pour changer du mode Fade en mode sans Fade cliquez sur le boutton Fade Signe du mode Fade S Fade Time Temps du Fade pour toutes les sc nes Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 21 Mode d emploi DMXCreator 3 Temps Fade Track Dans ce mode vous pouvez changer le temps Fade individuellement par sc ne dans l diteur V T Le temps Fade peut tre modifi en cliquant sur les boutton plus et moin ou crivant le nombre directement dans le champ gt Voir ch
45. cjelio Becb es Jel4 soc 3 8 cate 1 Beet Wm ram je 8 Bees li2 Daer JW evo Je Vous pouvez utiliser les 32 lecteurs si vous utilisez la liste des s quences F7 Dans la liste vous pouvez attribuer les diff rentes s quences aux 32 lecteurs Clickez juste dans le champ matrix souhaiter pour 1123 US 5 7 3 tel tan stef 7 enso 122 28 24 25 26 27 28 29 50 3132 oving wave Color Sweep Running Light Strobe Colored Cyrcle Gobo wave Pop Up w Rainbow Color w Rambow Move lamp S quence 7 tourne sur le lecteur 15 Conseil Vous pouvez attibuer une s quence sur plus lecteurs en m me temps ce qui peut donner des effets inter ssant par ex parall le canon Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 36 Mode d emploi DMXCreator 8 2 9 La liste Cue Les diff rentes propri t s du lecteur multis quences sont enregistr es comme Cue Cue Imixi Ajouter effacer une Cue g 1 Update 1 Sweeping Gobos all around Nouvel enregistrement d une Point Cue chang e Color Circles 45 8 2 10 Lecteur media Le lecteur integr fonctionne de la m me mani re comme le lecteur Windows Media Player Avec vous pouvez l utiliser pour des fichiers multimedia qui ne sont pas en relations avec le show Les propri t s du lecteur media ne sont pas enregistr es dans le sh
46. dans le dossier C programme dmxcreator devices gt peut varier selon l installation Ou sur le CD ROM livr avec le produit Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 62 Mode d emploi DMXCreator Sur le c t gauche vous voyez la fen tre du contr l et sur le c t droit la fen tre du traivail Le panel du travail a la m me apparence que le panel termin sur le logiciel Si vous voulez cr er vous m me un nouveau panel proc dez ainsi DRE Gi Procurez vous la table de classement des canaux DMX de votre appareil du fabricant Cliquez le boutton Nouveau panel Tapez le nombre de canaux DMX que votre appareil utilise tapez le nom ou le type Tapez s il vous le nom du fabricant dans ces parenth ses lt gt Si vous ne voulez pas l ic ne standard chargez une image bmp avec une r solution 32x32 avec 16 coleurs Cet ic ne sera affich sur le plan D finissez dans la table droite les fonctions des canaux Les fonctions suivantes sont d finissables Pan 16 Bit MSB Tilt 16 Bit MSB Color Gobo Pan fine 16 Bit LSB Tilt fine 16 Bit LSB Dim re partir du logiciel V5 68 Focus partir du logiciel V5 68 Si votre appareil a des fonctions qui ne sont pas attribuable mettez les sous Undefined lt ind finissable gt et crivez la fonction correspondante dans la derni re colonne Hint Ceci sera affich comme information p e dans le Fader View 7 D finissez la
47. de autonome les s quences la vitesse et les blackouts les favorits la mise en marche ei l arr t Mode autonome sans clavier d ordinateur l interface Si le show est charg dans l interface au moment ou il y de la tension il commence se d rouler et il n est plus connect avec l ordinateur Si une boucle est programm e alors il se r p tera infiniment Mode autonome avec une table de mixage DMX externe dans le 1 Le master physique gt voir chapitre 9 5 3 le master physique fonctione aussi en mode autonome Les canaux dans le master physique doivent tre dans le mode jaune Master physique et pas mode Dimmer DMX In sous Hardware doit tre mis sur master physique Fa on de proc der la programmation Programmez votre show comme d habitude dans le DMXCreator Conditions Vous pouvez charger jusqu 40 s quences dans l interface lesquels sont disponible par le clavier voir plus bas pour le choix des bouttons Le num rotage des s quences est identique celle de la liste des s quences La capacit enti re de la m moire pour 40 s quence dans l interface est 8000 sc nes dans les plus vieuille interface 2000 avec les 512 canaux Exploitation que dans le mode s quence cela signifie qu une seule s qunce est active pas player s quence multi lln xiste pas de mode manuel sync dans le mode autonome gt voir chapitre 8 1 2 Les modes
48. e chemin suivant C Programme DMXCreator driver gt Attention Ne d brancher dans aucun cas une interface du DMX512 pendant son activit Cela pourrait faire planter votre system VXCO Lighting Systems ne prend aucune r sponsabilit pour des d gats caus par une mauvaise utilisation Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 10 Mode d emploi DMXCreator 5 D MARRAGE DU LOGICIEL Le premier test au d marrage du logiciel teste la connection avec l interface du DMX512 gt Sile message suivant appara t Es DMs hardware Is Inaccessible Continue in demo mode Il s peut que l interface du DMX512 ne soit pas branch e correctement Pressez Oui pour d marrer en mode d mo Il se peut que la connection du DMX512 ou l alimentation ne soient pas bien branch e DMXCreator512MK2 Contr lez chaque raccordement de c ble l s peut que la mauvaise interface du DMX512 soit configur e Cliqu sur lt Oui gt pour d marrer le logiciel et pour configurer l interface Dans le menu d entr e vous pouvez choisir entre quatre possibilit s LAST SHOW SHOW PANEL New Show cr e une nouvelle Show Last Show charger la derni re Show utilis Load Show charger une Show Panel Designer gt voir chapitre Le Panel Designer Choisissez New Show et definisser votre show ou choisissez Load Show si vous avez d j pro
49. e mouvement du Pan s inverse Affich avec lt i gt si actif Inversion du Tilt Tilt signifie que le mouvement du Tilt s inverse Affich avec un lt i gt si actif Swap signifie que les canaux et Tilt s changent a deux fa ons diff rentes de s lectionner un appareil 1 Allez avec la souris sur le champ des appareils sur l appareil voulut pressez le boutton gauche votre souris et tirez l ic ne dans un champ d adresse libre dans le champ des adresse DMX Lachez le boutton de la souris 2 Avec un double clique sur le symbole de l appareil dans le champ des appareils vous mettez automatiquement l ic ne sur la prochaine adresse DMX libre dans le champ gauche 7 1 Modifier l adresse de d marrage Vous pouvez d placer les appareils dans le panneau apr s les avoirs plac Si vous le faites dans une Show programm le message ci dessous Move with scene data Confirmez avec lt oui gt si vous avez programm des fichiers pour l appareil qui doive tre adopt dans la nouvellle adresse de d marrage Confirmez avec lt gt si vous n avez plus besoin des fichiers 7 2 Effacer des appareils d un show Les appareils peuvent tre effac de deux fa ons diff rentes du setup 1 Tirer avec la souris l appareil depuis le champ d adresse gauche oubien du champ du setup droite dans le coin en bas droi
50. e signale musicale d une s quence vous devez configurer le mode trigger sur lt Trigger externe gt gt Voir chapitre 8 1 2 lt Les modes Trigger Choix de la source du son Adaption automatique du volume d Detecteur de Filtre activ d sactiv trigger audio basse et raideur du filtre enclench teint Synchronization k Hardware Sync MIDI z Deterto B LV GE Delar Li drei Ralentissement jusqu ce que le Trigger se r active p e que tous les deux coups Volume d entr e Barri re de d t ctage Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 47 Mode d emploi DMXCreator 9 5 2 2 Midi Avec un clavier midi externe ou un s quenceur vous pouvez choisir des shows et des s quences Synchronization amp Hardware Il x Hardware Autonom AutoBackup MW Enabled MIDI Remote Control Canal de r ception midi idi au MIDI RW Full Control Note 0 127 Scenes Patch 0 127 Sequences Sequences Note Patch 04127 M Octave Sequences 0 1 2 3 Transpose Controller Controller gt N 32 1 LEE fo m Use MIDI Start Stop Close Full Control Avec les commandes de note Midi 0 127 les sc nes correspondantes sont directement choisies dans la s quence Avec les commandes de changement de programme 0 127 les s quences
51. equence Delete Cue Delete Group M every min Delete PlayList Line MF Synchronize Media in Play List Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 54 Mode d emploi DMXCreator 9 5 3 Physical Master Master physique lt Master physique gt Le master physique vous donne la possibilit de contr ler un s lection manuelle de canaux par la fen tre Fade ou par DMX In dun DMX Pult externe Principalement il y a deux diff rents types Master physique Les canaux qui sont attribu s au master physique se font ignorer par le show programm Exemple d utilisation du master physique Commande de la machine qui fait du brouillard Canaux Dimmer statique qui doivent tre manuellement pe lumi re vers le bar dans un club Strobos lesquels doivent seulement tre mani manuellement Bump Master de Dimmer Si un canal est subordonn un master Dimmer il peut seulement avoir la valeur maximale du master D s que vous raptissez la valeur du master Dimmer les valeurs des canaux raptississent proportionellement Les canaux attribu s fonction normalement et peuvent tre programm Un exemple pour cette fonction La clart d ensemble de tous les canaux Dimmer des Moving Heads ou Scanner pour appareils avec un canal Dimmer s par Principalement vous pouvez definir chaque Fader il y en a 16 soit comme master physique pr definis ou master Dimmer Pour changer d un type l
52. es un clic droit sur l ic ne lequel vous voulez mettre sur une autre couche et choisissez Place Page lt Placer sur l image gt Le prochain plan que vous choisissez A P sera la cible de l ic ne Pour d placer plusieurs icones en m me temps utilisez le lt Master gt ou les lt Groupes gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 29 Mode d emploi DMXCreator 8 2 4 L diteur V T Si vous ne voyez pas l image enti re du bas de la page pressez F2 pour faire plein cran L diteur V T peut principalement afficher trois diff rentes grandeur graphiquement lesquelles peuvent tre modifi es 8 2 4 1 Le Time Fade Track Si vous ouvrez ce champ Dans le champ en haut a droite vous pouvez choisir quelles valeurs vous aimeriez utiliser ou afficher Edit Time Track lt Changer la dur e de sc ne gt Changez avec le stylo ou la r gle la dur e de la sc ne vert Edit Fade Time lt Chager la dur e Fade gt Changez avec le stylo ou la r gle la dur e Fade rose Fonction stylo Fonction r qle Dur e sc nes Fade de la sc ne actuelle Interval T empo E dit ChannesV alues N EB Geer 10 9 0 6 dit Time Track Edit Fade Time 918 Mid EL1 0 1 00 0 2 36 0 A 35 Tatal B 08 5 919 M4 1 0 12 1a 318 4 BL1 0 318 M4 BL1 D Echelle de Valeur de la position du
53. et un beau rassemblement des rayons vous devez configurer des appareils ascendant Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 30 Mode d emploi DMXCreator 8 2 5 L diteur de piste L diteur de piste fonctionne presque de la m me mani re qu un g n rateur d effects pour et Tilt La g n ration d un mod le g om trique de mouvement est tr s simple et rapide 8 2 5 1 Fen tre principale avec outils de calibrage Apply lt Appliquer gt Sc nes Track Editor jusqu avec les Scenes From Scene Scene 12 ES quelles la forme est cr e Outil de scale en pourcentage Champ Pan Tilt Position Pan Tilt avec num ro de sc ne Venir en arri re Spot Panell 0 Spot Panell DU D d EREECHEN opat Panell BL1 0 SE Liste des appareils appareils s lectionn s vert clair Quitter Track Editor Outil pour forme al atoir Si vous voulez changer manuellement une ou plusieurs positions choissiez le point avec un click et tirez le La s lection s affichera bleu et peu tre boug avec la souris L outil pour forme al atoir Avec cet outil vous g n rer des points libres dans un champ Pan Tilt Chaque fois que vous faites un click droit dans le champ Pan Tilt la position sera attribu e une sc ne Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 31 Mode d emploi DMXCreat
54. ff rentes grandeurs sc nes plateformes et aux diff rentes distances de proj ction Pour que vous ne deviez pas changer p niblement chaque programmation de la sc ne vous pouvez faire infiniment de position de m moire Attribuez les sc nes importantes lesquels le Pan Tilt et la s l ction doivent fonctionner pr cisement une position de m moire Une m moire peut naturellement avoir plusieurs sc nes attribu qui ont le m me Pan Tilt et la m me valeur de s l ction mais qui sont diff rents sinon Attribution de la position de la m moire vers les sc nes 1 Fermez la fen tre de la position de la m moire 2 Cliquez avec le boutton droit de la souris sur le champ du nom de la sc ne dans le champ lt Transport gt 3 Choisissez Assign Position Reference lt Attribuer position de la m moire gt 4 Choisissez le numero de la position de la m moire Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 57 Mode d emploi DMXCreator Vous pouvez changer ou enlever de la m me fa on l attribution de la m moire Quand les sc nes ont d autres proportions vous devez seulement ajuster les Presets et vous cliquez sur Update This lt ajuster la sc ne actuelle gt oubien Update All lt ajuster toutes les sc nes gt pour que les proportions soient pris en charge Changer bloc des Presets Prend en charge la position de la Choix des Noms des Presets Presets sc ne Position Memory x 37
55. gnal du rectangle G n rateur de vagues al atoire Avec ce g n rateur de vague vous pouvez g n rer une vague avec des valeurs al atoires Par clic sur le boutton de nouvelle valeurs al atoir sont cr es Vous pouvez contr ler l amplitude le Offset et le Shift La fonction Fan for Group Avec cette fonction vous pouvez facilement carter ou serrer le rayon de lumi re se trouvant l un c t l autre des scanners ou des Moving Heads Cet effet est utilisable sur Pan Tilt et est statique ceci dit qu il influence seulement la sc ne actuelle et pas toute la s quence Effect generator Es Wave generator Fan tor Group Fan Exemple 1 Fan Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 29 Mode d emploi DMXCreator Exemple 2 Tilt Fan Important L effet Fan est seulement utilisable dans un groupe avec le m me type d appareil Choisissez toujours d abord les appareils dans le Master ou sel ctionnez un groupe d appareils D s que les Faders font bouger une pr sentation s ouvre de la position des rayons dans la barre menu de l diteur V T La position de d part du Pan Tilt actuel de la sc ne momentan e sera prise charge La position sera d finitivement prise en charge apr s avoir cliqu sur Apply lt appliquer gt Important Comme base pour l utilisation de l appareil pour effect Fan sera toujours l adresse DMX de l appareil Pour avoir un bel cartement
56. gramm une show Vous pouvez aussi charger les Sample Show install Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 11 Mode d emploi DMXCreator 5 1 Configuration des interfaces Definissez dans le logiciel quel interface vous avez connect Vous devez le faire une seul fois si vous utilisez toujours la m me interface pe toujours DMXCreator1024 Une fois arriv la fenetre principale du DMXCreator faites les pas suivants Ouvrez le menu Settings lt Param tres gt Continuez vers Sync and Hardware lt Synchronisation et Interface DMX gt Et puis Hardware Choisissez USB si vous avez branch l interface DMXCreator512Basic ou 024 Choisissez LPT si vous avez branch l interface DMXCreator512MK2 Cliquez sur le boutton Test Si votre connection a l interface effectue vous recevez un message avec le type de l interface et la version du Firmware Maintenant vous tes pr t a programmer votre premi re Show 7 Si vous recevez Vi 5 comme num ro de version alors votre liaison imprimante n est pas en mode bidirectional Suivez attentivement les instruction sous Installation de l interface 8 Sile logiciel ne peut pas faire de connection le message ci dessous appara t LE D DMs hardware Is Inaccessible Continue m demo mode Probl me possible L interface DMX512 n est pas bien connect e Contr lez chaque raccordement de c ble
57. gris Si vous cochez le champ Filling lt remplir gt les c nes de lumi re vont tre remplis Il vous faut tre conscient que cette option a besoin de beaucoup de puissance de calcul Le taux de rafraichissement de la vue est calcul par le softwar qui se base sur la vitesse du processeur Avec le Fader Lines lt lignes gt vous pouvez changer le nombre de lignes des c nes de lumi re Avec l option Use Mousel lt utiliser souris gt vous pouvez en faissant un double click sur la fen tre actuelle de l mulateur sauver un fichier image Pour avoir une meilleure r solution de limage pass avant faire le double click en mode plein cran Si en plus vous activez l option Automatically lt automatique gt un fichier image sera sauv chaque double click sans interuption au pr s de l utilisateur dans le dossier lt C Programme DMXCreator gt Le nom des fichiers est g n r automatiquement incr mental 1 jpg 2 jpg etc Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 39 Mode d emploi DMXCreator Importer des objets dans l mulateur Pour avoir un vue 3D encore plus r ele vous pouvez importer des objets 3D dans l mulateur Les objets import s doivent tre au format de 3D Studio 3DS Vous pouvez cr er ces fichiers avec l application 3D Studio et 305 MAX www discreet com Sur le CD Rom livr avec et sur le site web www dmxcreator com vous pouvez trouvez une petite biblioth que d
58. ignez votre ordinateur apr s l installation se pourrait qu il se trouve plusieurs versions du logiciel sur votre CD Rom Il s agit de versions Beta qui sont des mises jours qui ne sont pas encore enti rement test et partag Vous pouvez les installer et utiliser vos propres risques Normalement il ne devrait pas y avoir de gros probl mes Si au cas ou vous remerqueriez une anomalie du logiciel nous vous serions reconnaissants de nous le transmettre nous un printscreen si vous recevez des messages d erreures ou faites une descriptions pr cises des commandes est importante de la manipulation que vous avez faites Ceci nous aide vous livrez un produit qui sera encore meilleure pour le futur Vous trouvez de nouvelles versions du logiciel sur notre site web sous http www dmxcreator com Faite attention que quand vous installez une nouvelle version du logiciel du DMXCreator que la vieille soit d sinstall e Les dossiers que vous avez cr e Shows Sequenz Panels ne seront pas effac 4 5 Installation de l interface DMXCreator512Basic 1 Connectez le cable de l interface dans une prise USB libre de l ordinateur 2 D marrez votre ordinateur Windows va automatiquement d tecter l interface DMX512 et installer les pilotes Si Windows ne trouve pas les pilotes indiquez le chemin suivant e C Programme DMXCreator driver gt DMXCreator512MK2 1 Connectez l interface du DMX512 vers l ordin
59. l appareil choisi Tous les autres ic nes seront pas visible gt Master for Fixture Group Ici vous faites les configurations du master lesquel seront activ es au prochain appele du master Full Master lt Toutes les fonctions dans le master gt Color Only lt Que les fonctions couleurs sont actives gt Ex Pan Tilt lt Toutes les fonctions sauf Pan Tilt sont actives gt Pan Tilt only lt Que Pan Tilt est aktif gt Master Group off lt D sactiver le Master d s lectionner les appareils gt Groups lt Ouvre la fen tre lt Groupe gt gt gt voir sous lt La fen tre des groupes d appareils Values Time Editor lt Ouvre l diteur V T gt gt voir sous lt L diteur V T gt Help Le menu lt aide gt Help lt Ouvre le menu d aide gt Search for Help On lt Cherche dans gt How to use Help lt Comment utiliser l aide gt About lt propos du DMXCreator version du logiciel gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 61 Mode d emploi DMXCreator 10 LE PANEL DESIGNER Le Panel Designer sert configurer et changer les panels des appareils lesquels sont utilis s dans le logiciel un bon aper u d ensemble et il est facile utiliser Pour un travail sans probl mes avec le Panel Designer vous devez avoir quelques connaissances au sujet de la fonctionnalit du DMX512 Tous les canaux sont d finir en valeurs d cimales 0 255 Nombre de canau
60. le domaine d fini dans une sauvegarde interm diaire Choisissez de nouveau un domaine et faites un clic droit Vous pouvez ins rer le domaine choisi l endroit choisi Clear selected lt ffacer le choisi gt fface le domaine d fini signifie que les valeurs DMX sont lt 0 gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 27 Mode d emploi DMXCreator 8 2 4 3 Le g n rateur d effet y un g n rateur d effet int gr dans l diteur V T Il poss de momentan ment deux fonctions principales Le Wave generator G n rateur de vague et le Fonction Fan pour groupe Avec ce g n rateur vous pouvez facilement et en peu de temps cr e des mouvements vague Fan des variations de couleurs CMY RGB et encore plein d autre effet Le g n rateur peut seulement tre utilis avec des appareils du m me type et il faudrait en avoir au moins deux Les effets peuvent tre utilis sur chaque canal voulut de l appareil et ne sont pas r streint sur le Pan Tilt ou m lange de couleurs CMY La base du g n rateur d effet est la conversion de courbes grafique en valeur DMX Avec les Fader disponible dans le panel d effet vous pouvez configurer divers param tres D s que vous bougez un Fader vous voyez dans barre de menu de l diteur V T une pr sentation de la vague Si vous s l ctionez un groupe d appareils il a plusieurs formes superpos es qui sont visible Le d calement des mouvements entre les diff rents
61. mot de passe Tous les droits sur toutes les fonctions Default Si vous avez mi un mot de passe cela sera affich par une lettre L M ou H dans le champ lt gt Apply for current session lt Adopter pour le show courant gt Si l ic ne de lt visibilit gt un il est barr le mot de passe ne s affiche pas en S il ny a pas mot de passe est libre sur toutes les fonctions Si vous avez oubli le mot de passe contactez nous sous info dmxcreator com Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 60 Mode d emploi DMXCreator 9 6 View L lt Affichage gt du menu 9 6 1 Monitor Moniteur lt Ouvre le moniteur DMX gt gt voir sous lt Le moniteur DMX gt 9 6 2 Sliders lt Ouvrir le Fader Panel gt gt voir sous lt Le Fader Panel gt 9 6 3 Plan lt Ouvre le gt gt voir sous lt Le Plan gt 9 7 Fixtures Le menu des appareils Copy Fixture Scene lt la sc ne actuelle de l appareil choisi dans m moire gt Paste Fixture Scene lt la sc ne qui se trouve dans la m moire l endroit voulu gt Copy Save Fixt Sequence lt la partie de la sc ne actuelle de l appareil choisi dans la m moire dans un fichier gt Paste Load Ft Sequence lt insere la partie de la sc ne qui se trouve dans la m moire dans fichier l endroit voulu gt Solo lt Vous pouvez seulement travailler avec
62. ms 2006 19 Mode d emploi DMXCreator Nom de la sc ne actuelle Scenes Stage x fie SCENE Delete Effacer la sc ne actuelle Cr er une nouvelle sc ne La base de la nouvelle est Passer la s quence a l infinie ou une seul fois la sc ne actuelle H 8 1 2 Le Triqger Modi Vous pouvez choisir la fa on de la sychronisation vous m me Il y a quatre Modi disposition 1 Trigger de la vitesse principale Champ en vert Vous pouvez changer la vitesse en cliquant le Fa on de la sychronisation rythme manuellement Cliquez pour changer vous pouvez cr e un raccourci pour cette fonction gt voir chapitre Hot Keys Vitesse en BPM Battement par minute Exemple 120BPM 0 5 secondes La vitesse entre les sc nes est toujours la m me dans le Trigger de la vitesse principale 2 Vitesse du Champ bleu F4 Fa on de la sychronisation Cliquez pour changer Scene ime Temps momentan entre les sc nes Peut tre changer dans l ditor Tempo Track ou directement ici Dans le mode Tempo Track vous pouvez programmer le temps entre deux sc nes diff rament gt Voir chapitre lt L diteur V T Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 20 Mode d emploi DMXCreator 3 Vitesse du Musik Trigger Champ jaune Fa on de la sychronisation Cliquez pour changer Dans ce mode vous pouvez activer une s quen
63. objets 3D que vous pouvez importer dans l mulateur Pour gagner en puissance de calcul les objets import s sont affich s demi transparent Veillez ne pas charger trop d objets ou des objets compliqu s DMX Creator Yisual Emulator loj x Settings Front Right Coordon es Y X Z et rotation 30 Objects des l ments 3D coord A ot 20 10 a Y coord Aot 2970 Charger et enregistrer de Z coord Aot tous les objets 4 10 Load av Imp 3DS Effacer l objet s lectionn Changer la taille de l objet en Couleur de l objet Table de tous les objets dans la pi ce dans l orde qu ils en Importer objet 3D fichier 3DS Centre l objet au millieu de la pi ce t ajouter Clickez pour s lectionner Placer les objets 1 2 3 4 5 6 Cliquez sur le bouton Imp 3DS Donnez le chemin ou ce trouve le fichier 305 S lectionnez le fichier Ouvrir Click dans l mulateur sur le bouton Center gt pour placer l objet au centre de la pi ce Positionnez l objet l aide X Y Z et rotation dans la pi ce Avec le bouton lt Color gt vouz attribuez une nouvelle couleur l objet Quand vous avez fini de positionner vos objets vous pouvez enregistrer la pi ce Comme vous avez un mod le pour la prochaine fois N Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 40 Mode d emploi DMXCreator Important Les object
64. or 8 2 5 2 Outil pour forme toile Track Editor 156 x Scenes From Scene 1 To Scene 12 Grandeur ext rieure Grandeur int rieure en mN Bestoe 0 pot Fanell DUT U 0 pot Fanell BL1 0 5pot Panel si 0 Apply lt Anwenden gt Veuillez faire attention ce que pour une g n ration d une toile vous ayez au minimum sc nes dans la s quence 8 2 5 3 Outil pour forme circulaire Avec cet outil vous g n rez des formes circulaires ou des serpents en 8 Track Editor IO Scenes From Scene w BESSER RSR SR RRRSE Wa ed be gel ais ne Taille de la figure en sur le domaine total La l Apply TEREC amas Nombre de cercle m EE g n r 8 Besoe CTT sss HA js 0 Roboscan 318 4 EL1 0 El ES I ARR ES HRS ENN Apply lt Appliquer gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 32 Mode d emploi DMXCreator 8 2 5 4 Outil pour forme polygone Avec cet outil vous g n rez des triangles carr s pentagones et hexagones Track Editor Wigible Scenes l From Scene fi 4 44 Scene 15 Taille de la figure en O D G sur le domaine total Fe Fo h Apply 85 Nombre de coin
65. ow Le lecteur media pas d autres fonctions rapport au software DMXCreator Estravaganza V2 Animations avi i U 00 04 0 gt PE 8 2 11 L mulateur visuel 3D L mulateur visuel 3D est un excellent outil pour visualiser et peut tre utiliser comme aide de programmation ou comme outil de contr le Vous pouvez visualiser votre show sans avoir les composentis branch s L ordinateur pas besoin de drivers optimis s comme par exemple DirectX par contre une carte grafique de bonne puissance est recommander pour profiter d un rendu fluide Les appareils sont plac s dans une pi ce virtuelle 3D la premi re mise en place 2D des ic nes est prise par d faut Les scanners Moving Heads et les spots fixes sont repr sent s comme unit appareils Le c ne 3D de lumi re est affich dans la couleur et position programm e limitations voir gt lt le disgner panel gt L outil support pour le moment par appareil canal de lumi re plus une unit CMY RGB ou deux roues s par es de couleur Si l appareil est quip d un dim re l intensit de la lumi re et l angle porj ction de l optique est aussi trait Nous nous passons de l affichage du Gobos et des autres effets pour des raisons de complexit s les op rations de calculs sont tr s intenses Si tous les d tails seraient affich s l application ne serait pas tat d afficher les autres domaines Par Panel appareil se
66. pointeur Pointeur standard Dur e Fade rose 25 Dur e de sc ne Echelle de mesure du temps a Zoom en avant en arri re Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 26 Mode d emploi DMXCreator 8 2 4 2 Afficher et diter les valeurs DMX Si vous cliquez en haut droite sur Edit DMX Channels Values lt Editer les canaux gt vous pouvez afficher et changer chaque valeurs de chaque canal DMX dans une sc ne s quence Pour cela utilisez le stylo ou la r gle Value Ge DMX Channels Values k Z N 127 Poboscan 918 BLI C J Je 918 M4 BL1 0 3 Color gt Roboscan 318 4 BL1 0 TEEN 318 M4 BL1 0 TEE Goba 8 10 Canaux de choisi Panne O 13 Tilt 14 240 224 208 ER 176 160 144 128 112 96 64 45 Je 16 Valeur du canal choisi vert dans la s quence a Avec Close lt Fremer gt vous quittez l diteur V T k lol Copier ffacer des donn es Choisissez en pressant sur la touche gauche de la souris une zone dans la table des canaux Cliquez la touche droite de la souris sur la zone Une fen tre s ouvre avec les possibilit es suivantes Copy Selected lt copier le gt copie
67. re la sc ne actuelle avant le premier changement gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 45 Mode d emploi DMXCreator 9 4 Le menu Operation Play Stop lt Mise en marche Stop gt Black Out lt Black Out gt Favourite lt les sc nes favorites gt Play in Background lt Laisser show tourner en arri re plan et au premier plan gt Record lt Enregistrement DMX In gt Ouvre la fen tre d enregistrement Temps Activer arreter d enregistrement l enregistrement Nombres de sc nes g n r es DMX Record 1 10 00 00 0 Ge Copier les donn es Scenes Counter 0 dans Out 1 ou Out 2 D oz Sauvegarder OUT ctore enregistremen S quence Cr e une nouvelle Create a New Showt T s quence J To Curent DS IN dans l enir e DMX Ajouter la sc ne actuelle L enregistrement DMX commence seulement quand il y a des changements de donn es DMX l entr e Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 46 Mode d emploi DMXCreator 9 5 Le menu Settings lt Param tres gt 9 5 1 DMX Channels lt Ouvre le setup gt 9 5 2 Synch and Hardware lt Syncronisation et hardware gt 9 5 2 1 Sync lt Synchronisation gt Dans cette fen rte vous faites les configurations du Trigger audio Pour pouvoir utiliser les trigger audio vous devez avoir une carte son install et configur dans voter ordinateur Pour trigger l
68. reator Commande distance Remote Control Avec la fonction lt Remote Control gt vous pouvez utiliser des donn es qui viennent de l entr e DMX en les commandants de distance Vous pouvez guider les fonctions suivantes Master physique gt 1 16 quivalent aux m mes canaux DMX 1 16 l entr e Blackout Valeur gt 128 Blackout Mise en marche Arr t Valeur gt 128 Mise en marche Les 32 premi res s quences ou Valeur gt 128 Activ Activer D sactiver des 16 s quences multi player Valeur gt 128 Activ Vitesse Analogue Vitesse de la sc ne actuelle dans le mode vitesse principale Vous pouvez tirer avec la souris les fonctions de la colonne de droite dans la colonne d entr e de gauche Aux fonctions ou l on a le choix des s quences et des cues il y a toujours le dernier changement du canal de la s quence cue qui est choisi lequel est gt 128 Avec la touche Clear all assignments lt Effacer toutes les assignations gt toutes les connections seront annul es IH assignment MN Assigned function gt Physical Master 1 Physical Master 2 Physical Master 3 Canaux DMX In HlaudG top J Sequencel Luel 11 SequenceiLueil 13 Sequenced Lued 14 15 Clear all assignments Functions Physical Master 1 Physical
69. s 1024 canaux 2 univers Si vous avez une interface avec 512 canaux n utilisez que les 512 premiers canaux de la liste 2 Le champ des appareils vous voyez tout les lt Panels gt install pour appareils DMX Le set des Panel est changeable votre choix en copiant ou effa ant les fichiers du Panel terminaison 05 dans le dossier ci dessous Dossier lt c programme dmxcreator devices gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 15 Mode d emploi DMXCreator Pr tez attention que les fichiers Panel lesquels vous avez copi dans le dossier apparaiterons que apr s un red marrage du logiciel Ne cr ez pas de sous dossier dans le dossier lt Devices gt mais copiez les fichiers Panel directement dans le dossier Vous trouvez plein de Panels sur le CD ou sur notre site web htip www dmxcreator com Si vous trouvez pas de Panel pour votre appareil contactez nous svp sous info dmxcreator com Pour cr er ou changer des Panels vous m me lisez le chapitre Le Panel Designer Le champ lt Setup gt vous voyez les informations suivantes sur quel sortie DMX de l interface les appareils sont branch s Out l adresse DMX des appareils attribu Start quantit de canaux DMX que les appareils utilisent gt le type de l appareil gt Fixture Name d signation des appareils dans le Show User Header pe MAC300 Sc ne en bas droite Inversion du Pan signifie que l
70. s branch s ne r agissent pas Cable DMX utilis d apr s le standard DMX512 N utilisez pas correctement de cable de microphone Est ce que la terminaison DMX512 est branch e la fin de la ligne r sistance de 120ohm entre Pin 2 et 3 du connecteur XLR Lisez le chapitre Probl me connu Quand l ordinateur revient du mode lt Stand By gt d sactivez les fonctions lt Stand By gt et lt Power Save gt les appareils ne s affichent plus la place programm e 11 1 Probl mes connu Bien que le DMXCreator distribu les donn es DMX exact d apr s le standard il y a quelques appareils DMX sur le march qui ont des probl mes avec le taux de r p tition du signal DMX 40 2 Le standard DMX512 autorise un taux maximal de r p tition de 44Hz Dans la table en bas se trouvent les appareils connus avec leurs erreurs Martin MX 1 MX 4 Acrobat Perd des lt lors de vitesse de Pan DMXCreator1024 Firmware gt 5 5 trop rapide Erreur dans le Firmware des DMXCreator512MK2 Firmware gt V7 5 claireurs Erreur dans le Martin Firmware Scan lors des changements de valeur DMXCreator512MK2 Firmware gt V7 5 SGM Galileo 2 4 Ne peut pas syncroniser avec le DMX Firmware pour guidage plus rapide et Erreur dans le SGM Firmware taux de r p tition plus haut disponible chez SGM R par dans DMXCreator1024 Firmware gt 5 5 DMXCreator512MK2 Firmware gt V7 5 Visitez notre site web de temps
71. s de la HRS SS forme este 9 Let ARR Zeit K 918 1 0 l K Apply lt Appliquer gt 8 2 5 5 Outil pour ligne Cet outil vous position vos points en une ligne Track Editor I Ini x Scenes SS From Scene F Scene 18 G u GO Line From Scene To Scene Apply lt Appliquer gt RER E e Vous pouvez changer la ligne l aide des outils de rotation et de calibrage Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 33 Mode d emploi DMXCreator 8 2 5 6 Outil de rotation Avec cet outil vous pouvez faire une rotation ou un miroir sur chaque forme que vous avez g n rez ou s quence existante dans le domaine Pan Tilt Track Editor Scenes Miroir vertical From Scene Scene 16 O u GD horizontal Angle de rotation en Restore er a 318 4 ELT 0 AS Apply lt Appliquer gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 34 Mode d emploi DMXCreator 8 2 6 La fen tre des groupes d appareils Si vous utilisez un grand nombre ou vous possedez beaucoup d appareils de type diff rent il est avantageux de cr er des groupes pour le master La cr ation des groupes se base sur la s l ction du mode m
72. s le dossier du programme Dans le menu Settings lt Param tres gt sous Change Image lt Changer arri re plan gt vous pouvez charger une autre image Indiquez le nom du fichier et cliquez sur ouvrir Copiez l image dans le dossier en temps que lt Planimg bmp gt La grandeur de l image d pend de votre r solution avec laquelle vous travaillez Les grandeurs optimales sont les suivantes R solution de l cran Pixel R solution de l image Pixel 800 x 600 Ca 480 x 480 1024 x 768 Ca 600 x 600 1280 x 1024 Ca 820 x 820 Type du fichier Bitmap bmp 16 ou 256 couleurs Pour cr er vous m me une image d arri re plan ouvrez le programme lt Paint gt Vous trouvez galement trois diff rents mod les pour chaqu une des trois r solutions sur le CD 8 2 3 2 Le Multiplan Pour garder un bon aper u d ensemble quand vous travaillez avec beaucoup d appareils il est possible de cr er plusieurs niveaux pour les appareils au lieu de un seul plan Allez sous Settings lt Param tres gt et choisissez l option Multi Page Plan Au bord droite du plan vous voyez maintenant und Pour ajouter un niveau cliquez sur le et choisissez Add Plan Page Vous pouvez ajouter jusqu 16 niveaux de A P Si vous faites Remove Plan Page la derni re page sera effac e Les icones se trouvant dessus vont sur le Layer A Comment placer les icones des appareils sur un autre Layer Fait
73. s se trouvant dans la pi ce 3D ne seront pas enregistr s dans le Showfile mais le chemin d acc s du fichier contenant l object 3D En ouvrant le Show le programme verifie si il trouve le fichier contenant le l object 3D si oui il va le charger N oubliez donc pas d enregistrer les objects dans le setup object 3D voir Sauver avant de quitter emulateur 3D Si vous voulez utiliser le setup sur un autre ordinateur vous n avez cas copier le fichier contenant l object 3D avec le fichier du Show Les fichiers 3D se trouve par d faut dans le r pertoire lt C Programme DMXCreator 3dobj gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 41 Mode d emploi DMXCreator 8 2 12 La Play Liste La Play Liste vous permet de programmer un show multimedia jusqu aux plus petits d tails Vous avez la possibilit de programmer des sequence simple ou alors des sequences multiples avec d but et fin de la sequence Les sequences sont tre trait es la suite En m me temps vous pouvez int grer des donn es multimedia dans le show Avec les commandes Play lt jouer gt Goto lt aller vers gt Stop Black Out End lt fin gt Exit lt quitter gt etc vous pouvez pr parer d autres sequences sous Action lt action gt En faissant un double clique sur le champ NN vous g nerez une nouvelle sequence en desous de la pr cedente Abspielen Stop Vor Zur ck Nouveau Ouvrir D but fin de la donn e multimedia n Play List N
74. te dans le symbole du panier 2 Allez avec la souris sur l appareil faites un clic droit et choisissez lt Remove Fixture gt lt Enlever appareil gt Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 16 Mode d emploi DMXCreator 7 3 Configurer l adresse DMX de l appareil Lisez s il vous plait le mode d emploi de vos appareils que vous branchez pour savoir comment configurer l adresse DMX de l appareil Si cela se produit par le DIP Swtich dans le standard DMX512 vous pouvez utiliser le graphique en bas gauche comme aide Sous le DMX Channel Field dans la fen tre du setup vous avez directement l indication des Dip Switches pour des appareils Si vous allez sur l adresse du d part avec le pointeur de la souris vous voyez en bas les param tres de l interrupteur S il vous plait prettez attention qu il y a deux fa ons diff rentes d adressage Pour cela vous avez le petit champ lt 1 gt N activez pas le champ 1 avec des appareils du fabricant 7 4 Effacer un setup en entier Si vous voulez effacer un setup un entier il suffit de cliquer sur le boutton en bas droite lt Clear All gt Si vous le faites dans un show programm les fichiers DMX des canaux seront gard s 7 5 Cr ation d une listen imprimable d un setup DMX Pour faciliter des appareils vous pouvez g n rer un fichier texte avec tous les panneaus setup Cliquez sur le boutton lt
75. ues caract res principals Commande de lumi re pour ordinateur Windows Appropri pour ordinateure et portable Commande des appareils par passerelle DMX512 1990 Entr e DMX avec plusieurs posibilit es de routage enregistrement et commande Jusqu 128 appareils contr lables m me temps max 32 DMX512 canaux par appareil 512 canaux de sortie 1 Universe avec l interface DMXCreator512MK2 interface de l imprimante et DMXCreator512Basic USB 1024 canaux 2 Universes avec l interface DMXCreator1024 USB Mode autonome de l interface avec le DMXCreator512MK2 sans ordinateur Emulateur visuel 3D pour contr ler le show programm sans les appareils branch s Visualisation de Shows d autre configuration par 2 1 Au sujet du mode d emploi Nous avons essay de cr er ce manuel d emploi aussi facile comprendre que possible Beaucoup fonctions du DMXCreator sont videntes et facile comprendre Le mode d emploi vous am ne dans le lt monde gt du DMXCreator et vous donne la base pour travailler avec le DMXCreator Pour cr er une Lightshow impr ssionante vous devrez naturellement aussi faire usage de votre phantaisie et votre cr ativit Lisez attentivement ce manuel Le mieu serait de directement tout essayer sur votre DMXCreator Ceci est d ailleur pas un probl me m me si vous n avez pas d interface ni d appareil branch Tous les menus sont d crits en d tail et sont
76. ul une projection est affich e dans l mulateur Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 37 Mode d emploi DMXCreator 8 2 11 1 Utilisation Changement de l engle de vue Cliquez avec la touche gauche dans la fen tre de emulateur et bouger dans la direction souhait e Changement de la distance cliquez avec la touche droite dans la fen tre de l emulateur et boucher la souris en haut ou en bas Vue predefini avec les points de menu Front lt devant gt Right lt droite gt und Top lt desssus gt vous pouvez choissir la vue souhait e Rotation automatique sous le menu Settings Auto Rotate vous pouvez activer la rotation automatique de la pi ce Activ avant que vous activez l option rotation automatique la vue de devant Front Pour d sactiver l option rotation automatique activez une vue pr d fini ou d sactiv l option dans le point de menu Auto Rotate Positionnement des projecteurs DMZ Creator Visual Emulator Ioj x Settings Front Right Fisture Position gt 14 4 175 7 3 Z coord Aot B 4 0 Moving Head Pan Angle Tit Angle 440 306 17 Close Sous le menu Settings lt Propri t s gt sous Fixtures lt Appareils gt vous pouvez bouger l appareil dans les axes XYZ et il peut tre tourn Les positions sont enregistr es dans le fichier du show Faites attention ne p
77. ulator lt Invisible dans l mulateur gt 12 Maintenant vous pouvez r aliser toutes les fonctions des appareils avec les components du panel Activez la fonction Snap to Grid Cliquez en premier sur la fonction voulue et apr s sur le panel pour la placer Doc V1 6 VXCO Lighting Systems 2006 63 Mode d emploi DMXCreator Les fonctions Le container Ce n est pas un l ment qui assimile ou groupe des components C est conseill de cr e par groupe de fonctions un container pour avoir une meilleure vue d ensemble p e couleurs Gobos L arri re plan et la couleur de la police peuvent tre chang s champ Pour appareils avec la fonction Pan Tilt configuration suivante D clarer les canaux pour Pan Tilt Fine Half Size lt La grandeur du champ se fait diviser par deux gt Pan Tilt 16Bit lt Pour appreils avec une r solution de mouvement 16 Bit 2 canaux par axes gt Inverted lt Sortie inverse des valeurs pour les axes d appareils speciaux gt boutton couleur Pour cr e des bouttons pour choisir la couleur La couleur de ce boutton peut tre chang e et sert comme r f rence pour l mulateur visuel 3D D clarez le num ro du canal et la valeur DMX pour la couleur boutton avec image Pour cr e des boutton avec images Gobos oubien avec du text Vous pouvez charger des petites images Bitmap la grandeur de l image est d pendante la grandeur
78. x DMX Canal allum teint Valeur Device Service Panels Designer ypocS 5pro bitt den File Edit Help Icone des Number C jamin i appareils 1 Pan 128 Ve 2 PanFine 128 y Fade BS 3 w Ti 128 allum teint Nom de Device EEN YPOC 575Pro DU Op 4 V TitFine 128 bw Color 0 Start Gob i _ oc Valeur Boutton de teste TEST nn Ge Black Out pour 7 Undefined G Aotation directement Control Elements List 8 Gobo 0 tester le panel 9 W Undefined 255 Shutter Activer d sa l appareil que 1 SZ ctiver la nunn Zen ben ben enen Snap To Grid grilles Z Control E lement Properties Liste de tous les l ments du panel Verrouiller les l ments El ments actives dans le panel voir texte _ Invisible dans Additional fisture parameters Thwisible in Emulator Ste es l mulateur i C Scanner visuel p e Beam BE Fan 530 gt J Tilt Weit Se g 20n 9 Moving Head machine faire Fan Invert Titinet du brouillard y d Zone Pan Tilt en degr et Angle de sortie optique Type de inversion que l mulateur l appareil en degr Chargez un panel existant pour que vous voyiez toutes les possibilit es Les fichiers panel se trouvent

Manual DMXCreator

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents