MODE D`EMPLOI CONQUERANT Professionnel
Contents
1. Documentation I D S Manuel d instruction LE CONQUERANT Professionnel OO aeee rE E E 2 Descriptif du contenu aa 4 ACCES SONO EEEE E EESE 4 Assemblage du d tecteur nonnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnne 5 Haut de canne repose bras n nnnennsennennnenesnenennnnnn 5 Bas de canne Canne compl te 6 AS 6 Conseils d utilisation 00annannnnannnannnnnnnnnnnnennnnnnnnnennni 6 R glage de la sensibilit 6 R glage de la discrimination 7 Commutateur LOCALISATION nansoannonnnnnnnnnnnnnennnennnnnnns 8 Potentiom tre Ground Adjust nnnannnannnannnnnnnnannnni 9 Seuil sonore Boost 10 PSS AR AUCO serene 11 Mise en route rapide 11 Recherche d une cible 12 Troubles de fonctionnement 12 Garantie et services 13 Code du prospecteur nnana 14 Consignes de pr caution 16 PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com 1 Introduction F licitations vous venez de faire l acquisition d un d tecteur de m taux TESORO Le Conquerant professionnel est un d tecteur puissant et par ticuli rement adapt la recherche de monnaies et bijoux sur les zones les plus difficiles prospecter La conception a t tourn e vers le confort et la simplicit d utilisation IIS permettent de localiser les objets m talliques int re2. annuleraient l effet de la garantie pour cause de n gligence N exposez pas votre d tecteur des temp ratures trop lev es Au besoin couvrez le pour le prot ger Ne le laissez pas dans une voi ture au soleil ni tout autre endroit pouvant l exposer une temp rature excessive Le bo tier de contr le est tudi pour r sister l humidit Cependant nous vous recommandons de le prot ger en cas de conditions d humidit extr me A fortiori le bo tier ne doit en aucun cas tre immerg ou asperg d eau N utilisez pas de solvants pour nettoyer le bo tier vitez absolument tout solvants et produits chimiques base de p trole Conservez votre d tecteur propre et sec Evitez que du sable ou de la poussi re ne s insinuent dans toutes les parties mobiles vis de serrage leviers de blocage tubes de canne Prenez garde ce que le c ble du disque ne soit pas soumis des tensions m ca niques exag r es Des piles d fectueuses ou de trop faible puissance peuvent causer de nombreux probl mes Pr f rez des piles alcalines de qualit et changez les d s que le d tecteur signale une charge faiblissante Ne jetez pas vos piles ou batteries usag es au feu Renseignez vous localement sur les possibilit s de recyclage fransportez votre d tecteur avec pr ADRESSE DE VOTRE REVENDEUR caution Entreposez le ga lement avec soin lorsque vous ne l uti lisez pas PLANETE DETECTION 1 D
3. conseillons de faire l impasse sur ce r glage et de le consacrer uniquement la puissance du d tecteur II suffit pour cela de placer le d tecteur en mode discrimination de pousser la sensibilit au maximum et de tourner le potentio m tre du seuil sonore dans le sens des aiguilles d une montre Vous vous apercevrez vite que plus vous tournerez ce r glage et plus votre appareil gagnera en puissance Attention tout de m me ne pas d passer certaines limites car vous perdrez en stabilit PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Prise Jack audio La sortie audio du Conquerant peut recevoir toutes les prises Jack 6 5 mm Le branchement du casque audio permet de cou per le son du haut parleur situ sur le bo tier pour une coute de r ponse personnalis e Dans ce cas seul le casque audio restituera une r ponse sonore L utilisation du casque est recommand e pour les raisons sui vantes sensibilit plus fine sur les cibles loign es isolation des bruits ext rieurs vents vagues autonomie de batterie plus importante La restitution du son se fait en st r o en cas d utilisation d un casque audio deux positions mono st r o privil giez le mode st r o Mise en route rapide a Allumez votre d tecteur en tournant le bouton SENSIBILIT sur le chiffre 9 b R glez l
4. des accessoires pour compl ter votre d tecteur Disque 22cm W S Disque 27x31 double D Disque concentric 20cm Housse de transport Housse prot ge face avant Rallonge fil disque Polo Tesoro Casquette Tesoro Pour tous renseignements sur ces accessoires et autres produits disponi bles veuillez contacter votre revendeur 3 OPTION La puissance audio sans fil est entre Vos mains avec ce casque Partez en d tection avec votre casque sans fill Ce casque b n ficie de la technologie de pointe AFH Bluetooth saut de fr quence adaptatif pour un signal audio sans interf rence et clair comme du cristal La technologie sans fil num rique offre une port e de plus de 9 m tres et les piles rechar geables permettent jusqu 8 heures d utilisation en continu Le casque est quip de commandes int gr es vous permettant de r gler le volume et sa mise en marche Le petit metteur s enfiche sur la sortie casque de votre d tecteur il est quip d un minuscule bouton poussoir qui com mande sa mise en marche Son num rique sans aucune interf rence et technologie de pointe AFH Bluetooth saut de fr quence adaptatif Longue port e de 10 m tres pour une grande libert de mouvement Long vit des piles accrue jusqu 8 heures par charge pour une dur e d utilisation optimale Commandes int gr es pour le r glage du volume Compatible avec la plupart des d tecteurs de m taux Il suffit d
5. la St I D S est notamment exon r e de toute responsabilit pour tout dommage direct ou indirect cons cutif au vice de fabrication une mauvaise utilisation du mat riel Retournez port votre charge le d tecteur d fectueux au complet la St I D S accompagn d une note expliquant en d tail le d faut constat La garantie ne couvre pas les dommages caus s par Accidents ouverture du bo tier mauvaise utilisation n gligence usure m canique alt ration et corrosion des composants humidt manipulation ou service de maintenance non autoris s absence ou modification du num ro de s rie sur apparel Toute modification ou r paration doit tre effectu e exclusivement par un service d ment agr par le fabricant ou l importateur Les piles batteries chargeurs de batteries adaptateurs et accessoires ne sont pas garan tis Les disques de d tection sont couverts par la garantie pour une p riode de 6 mois s ils sont quip s d un prot ge disque Sans prot ge disque la garantie est imit e 3 mois NB Cette garantie n est pas transf rable Sa validit est soumise l envoi dans les 14 jours suivant la date d achat de la carte de garantie votre revendeur ou importateur off ciel du mat riel concern Cette garantie est accord e sous r serve que la preuve d achat facture de vente ou carte de garantie soit renvoy e votre revendeur Que ce mat riel ait t import l gale ment et
6. 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com
7. ance que l on sent en bout de course et que l on pousse pour prend re un rep re de d part Cela a t pr vu par Tesoro pour que les prospecteurs vitent de casser ce potentiom tre en d pas sant le clic fatal Apr s avoir fait 4 tours vous devez continuer tourner le potentiom tre dans le m me sens en pla ant la petite but e du capuchon sur 12H00 la l g re r sistance de fin de course du potentiom tre suit Cela sera votre rep re de d part pour effectuer votre r glage En fait que vous fassiez 4 10 ou 20 tours dans le sens contraire des aiguilles d une montre votre position est toujours z ro car vous utilisez un potentiom tre sans fin Si vous le faites dans l autre sens que vous tournez 4 10 ou 20 tours vous placerez votre potentiom tre au maxi mum de ce r glage Dans ce sens de r glage vous devrez retrancher un tour 1 4 pour retrouver le bon r glage de base celui que nous vous donnons ci apr s En partant de ce rep re 4 tours rep rage 12H00 dans le sens contraire des aiguilles d une montre vous devez effec tuer ensuite 2 tours 1 2 dans le sens des aiguilles d une mont re Votre r glage est parfait pour commencer votre d tection Si votre d tecteur est trop stable et ne pique pas les effets de sol c est que vous avez trop d effet de sol Il suffit ce moment de tourner votre potentiom tre d un quart de tour dans le sens contraire des aiguilles d une montre Si c e
8. distribu par le reseau I D S Plan te D tection R parations Si votre d tecteur dot n cessiter un renvoi aupr s du service apr s vente agr du fabri cant veuillez remplir une fiche de r paration et la joindre avec votre machine Voir l exem ple de fiche de r paration page suivante Merci de foumir autant de d tails que possible sur le dysfonctionnement constat afin que nous puissions r soudre le probl me le pus efficacement et le plus rapidement pos sible EXEMPLE DE FICHE DE R PARATION effectuer une photocopie Date du jour Votre nom Adresse T l phone Fax Email HORAIRES POUR VOUS JOINDRE Mod le de d tecteur Num ro de s rie Achet chez Date d achat Partie d fectueuse Description du probl me PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Code du prospecteur a Respectez la loi n 89 900 du 18 12 89 Nul ne peut utiliser du mat riel permettant la d tection d objets m talliques l effet de recherche de monuments et d objets pouvant int resser la pr histoire l histoire l art ou l arch ologie sans avoir au pr alable obtenu une autorisation administrative d livr e en fonction de la qualification du demandeur ainsi que de la nature et des modalit s de recherche Pour ceux que la recherche arch olo gique int resse groupez vous en association faites participe
9. e charger l ensemble de les brancher et de les utiliser Technologie num rique sans fil L adaptateur sans fil se branche directement votre d tecteur pour un son num rique sans aucune interf rence dans un rayon de 10 m t res Contr les de volume int gr s R glez le volume sans toucher votre d tecteur PLANETE DETECTION 1 0 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com CONQUERANT 4 Assemblage du d tecteur Veuillez suivre les instructions suivantes pour assembler votre d tecteur R f rez vous aux sch mas pour identifier les l ments ainsi que leur positionnement En cas de difficult contactez votre revendeur Placez les joints dans les renfoncements en extr mit du bas de canne Centrez laxe du bas de canne avec l axe du disque Ins rez la vis dans le trou du disque puis serrez la main l Crou Assemblage du bas de canne Assemblage de la canne compl te Ins rez le bas de canne dans le haut de canne Note la bague de serrage doit tre en position ouverte afin d effectuer un assemblage correct Afin d ajuster la longueur du d tecteur vous devez placer l er got m tallique dans le trou du haut de canne vous convenant Enroulez fermement le c ble du disque autour de la canne en effectuant entre 7 8 boucles Note Pr voir une boucle suffisante l embase du disque afin de pouvoir e
10. e potentiom tre de discrimination sur 3 c Placez le potentiom tre Effet de sol comme indiqu plus haut 4 tours complets dans le sens contraire des aiguilles d une montre puis 2 tours 1 2 dans l autre sens d Placez le potentiom tre SEUIL BOOST 17H00 Conquerant Pour une bonne utilisation de votre d tecteur en mode dis crimination vous devez avoir un balayage plut t dynamique Plus vous prospecterez rapi dement et plus la discrimina tion sera pr cise PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com _www planete detection com Recherche d une cible Balayez le disque au dessus de la zone Un signal audio ou un bip indique la pr sence d un m tal enterr La d tection sera un signal r p t l aller comme au retour l aplomb de la cible G n ralement les mauvais objets rejet s ne donneront aucur ne r ponse ou un l ger crachotement ou bien encore un Signal non reproduit au retour LOCALISATION Quand le disque est l aplomb du signal le plus fort votre cible se trouve en plein centre de la t te de d tection Pour plus de pr cision vous pouvez appuyer sur le bouton poussoir pour passer en mode tout m taux ATTENTION sur ce mode de recherche vous devez caler le seuil sonore SEUIL BOOST sur 11 heure 9 Troubles de fonctionnement Aucun son Assurez vous que votre potentiom tre est sur la
11. ffectuer une rotation compl te du disque dans les deux sens Connectez la prise disque 10 sur la fiche situ e l arri re du bo tier de contr le 11 Un d trompeur vous permettra de guider le sens de la connection PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 FARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete d tection com ALIMENTATION Placez la pile de 9 volts dans le compartiment Assurez vous de bien placer la pile est de v rifier la polarit comme indi qu sur la s rigraphie du comparti ment piles Coulissez le couvercle pour refermer Conseils d utilisation Si VOUS VOUS trouvez dans un endroit isol et que la charge des batteries devient insuffisante il vous est toujours possible de la remplacer par une autre Les piles standards sont d con seill es pr f rez les piles alcalines Dans tous les cas quand la charge devient trop faible pour assurer un fonctionnement correct de l appareil une br ve tonalit bip se fait entendre a la mise en route du d tecteur Attention Ne pas tenter derecharger des piles alkalines Une battere alcaline pleine charge procurera entre 25 et 30 heures de prospection en fonction du nombre de cibles d tec t es Panneau de contr le Ce chapitre d finit les fonctions d taill es des potentiom tres de contr le Il est important de lire attentivement les informations requises pour un bon r
12. glage de votre d tecteur Il peut tre b n fique de revenir consulter ce chapitre dans le futur R glage de la sensibilit SENSIBILIT est un interrupteur marche arr t avec contr le variable de la sensibilit Pour la position OFF tournez le potentiom tre fond vers la gauche Apr s assemblage et installation de la pile l unit est en fonctionne ment lorsque le potentiom tre ON OFF SENSI PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 FARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com BILITE est tourn dans le sens des aiguilles d une montre et apr s qu une r p tition de sons aigus se soit fait entendre La sensibilit est augment e par la rotation du potentiom tre jusqu son maximum fond vers la droite C est sa position qui d termine la puissance de d tection En cas de crachote ments ou d une instabilit du d tecteur r duire la sensibilit R glage de la discrimination DISCRIMINATION est un interrupteur marche arr t avec contr le variable utilis pour le rejet des objets ind sirables Lorsque cette com mande est tourn e fond vers la gauche apr s le clic le d tecteur est en position tout m taux dynamique En tournant la commande vers la droite on obtiendra une dis criminationplus large des cibles ind sirables Une v rification rapide l aide d unobjet m tallique permettra d tablir une chelle d limina
13. mple devient un circuit ferm et agit comme inducteur d o le signal inhabituel donn par le d tecteur Commutateur LOCALISATION C est un interrupteur deux positions qui se situe sur la face avant du bo tier La position haute correspond au mode recherche silen cieuse dynamique sans discrimination Pour obtenir un son il vous faudra balayer constam ment principe du mode dynamique Sur la position LOCALISATION PINPOINT l appareil fonctionnera en mode statique Il ne sera alors plus besoin d exercer un balayage constant Ce mode vous permettra entre autre de d tecter dans les angles des b timents ou dans un meuble sans exercer le balayage Il vous permettra galement de localiser une cible si vous ne pouvez le faire en mode dynamique La position basse correspond au mode recherche silencieuse dynamique avec discrimination EFFET DE SOL Le potentiom tre sans fin qui quipe ce r glage fonctionne sur 3 tours 3 4 et vous per mettra de r gler finement votre machine sur l effet de sol que vous allez rencontrer Le r gla ge de d part consiste placer votre PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com potentiom tre 0 en le faisant tourner 4 tours dans le sens contraire des aiguilles d une montre Le potentiom tre d effet de sol na pas de but e fixe mais une tr s l g re r sist
14. position on V rifiez le sens de polarit de vos piles Assurez vous que le pack batterie est positionn correctement V rifiez le casque audio et sa connection Pas de r ponse sur cible Assurez vous que le d tecteur est allum V rifiez l tat de charge de vos piles V rifiez la connection du disque V rifiez le casque audio et sa connection Sons erratiques V rifiez la charge de votre batterie Assurez vous que la prise disque est bien viss e Diminuez la sensibilit V rifiez et ajustez l effet de sol Ground Balance V rifiez la connection du casque audio Nettoyez entre le disque et sa protection PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Si le probl me persiste malgr toutes ces recommandation etournez A EAU LA CE Votre revendeur en lul In quant le maximum d informations afin d orienter les services techniques pour intervenir au mieux et au plus rapide sur votre d tecteur GARANTIE FT SERVICES Votre d tecteur est garanti pi ces et main d uvre pendant une p riode d une ann e compter de la date d achat La soci t 1 D S au 22 Rue Charles Baudelaire 75012 Paris importateur exclusif officiel de la marque TESORO est tenue au seul remplacement des marchandises d fectueuses l exclusion de toute autre garantie sauf faire valoir la garantie l gale De convention expresse
15. propri t d un tr sor appartient celui qui le trouve dans ses propres fonds Si le tr sor est trou v dans le fonds d autrui il appartient pour moiti celui qui l a d couvert et pour l autre au propri taire du fonds Un tr sor est toute chose cach e ou enfouie sur laquelle personne ne peut justifier de sa propri t h Respectez le code de l agriculteur en refermant les barri res que vous avez franchies et en prenant garde aux r coltes ou aux animaux i Ne manquez jamais une occasion de pr senter votre d tec teur toute personne que celui ci pourrait intriguer vous pou vez trouver en elle un alli qui pourrait vous donner des ren seignements utiles pour d autres emplacements Soyez cour tois j Prospecteurs souvenez vous que vous tes les ambassa deurs des chercheurs de tr sors Donnez une image qui ne leur porte pas ombrage PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Documentation fran aise D S 2005 CONSIGNES DE PRECAUTION Le CONQUERANT est un instrument lectronique de haute tech nologie abrit dans un bo tier protecteur Prendre soin de votre d tecteur est une question de bon sens Ne laissez pas de bloc d alimentation dans l appareil si celui ci doit rester inutilis pour une longue p riode Les piles peuvent couler et causer ainsi des d g ts importants qui
16. r la commune du lieu prospecter inscrivez vous aupr s de votre soci t arch ologique locale et surtout conformez vous aux prescriptions N oubliez pas que votre premi re comp ten ce sera votre s rieux prospecter b Rebouchez tous les trous que vous pourriez tre amen s faire Les d tecteurs actuels vous permettent par leur pr cision d extraire une monnaie ou un petit objet sans grands d place ments de terre c Votre passion a une vocation cologique alors laissez les endroits o vous avez d tect nets de tout d chet que vous auriez pu extraire Mieux vaut les jeter la poubelle que de les retrouver enfouis la prochaine d tection et faites de m me pour vos piles usag es par ailleurs toxiques d N entrez sur les terrains qu apr s avoir demand et obtenu la permission du propri taire ou gardien e En cas de d couverte fortuite d objet pouvant int resser l ar ch ologie informez en la maire du lieu ou la soci t arch olo gique locale f Faites un rapport imm diat la police locale si vous vous trouvez en pr sence d un objet suspect Laissez le sur place sans y toucher PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com g Apprenez la l gislation en mati re de tr sors trouv s et d clarez tous les objets de valeur que vous aurez d couverts Art 716 du code civil La
17. ssants dans les zones tr s pollu es Ces conditions sont commun ment rencontr es par les cher cheurs de tr sors sur les zones non habit es depuis de lon gues p riodes ou bien sur les terrains de camping La fr quence op ratoire du Conquerant a t r gl e 14 khz Cette fr quence a t choisie pour son haut degr de sensibilit sur les cibles non ferreuses Les d tecteurs TESORO sont reconnus par la majorit des prospecteurs du monde entier comme tant les meilleurs appa reils disponibles sur le march La presse sp cialis e salue du reste r guli rement les performances la bonne discrimination et la simplicit d utilisation de ces d tecteurs qui offrent des avantages certains sur le terrain Afin de profiter au mieux de votre appareil nous vous incitons lire tr s attentivement ce mode d emploi et suivre les conseils qui vous sont donn s par les sp cialistes de la d tection de m taux PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com 2 Descriptif du contenu La bo te de conditionnement du Conquerant contient les l ments suivants Bo tier de contr le Disque 21x24 cm amp PROT GE DISQUE Canne en trois parties Repose bras sur le haut de canne Piles alcaline 9volts Vis et boulons disque 2 2 joints disque Velcro Notice d utilisation 3 Accessoires en option Liste
18. st le cas inverse que votre d tecteur est un peu trop instable il suffit de tourner le potentiom tre d un quart de tour dans le sens des aiguilles d une montre R p ter l une ou l autre op ration si n cessaire PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Ce qu il faut retenir Le r glage de l effet de sol est tr s important pour obtenir de bons r sultats Quel que soit votre r glage de d part vous devez amener votre d tecteur piquer le sol c est dire qu il ne doit pas tre trop stable mais plut t l g rement instable en d tection C est une preuve que votre d tecteur est r gl en limite et qu il r agit l g rement la min ralisation du sol en la p n trant bien Seuil sonore amp Boost La plupart des d tecteurs Tesoro qui sont qui p s d un potentiom tre de r glage du seuil sonore seuil boost permettent leurs d ten teurs de pr tendre une nette am lioration de la performance de leur machine La destination de ce potentiom tre permet nor malement le r glage d un l ger signal sonore en mode tous m taux Une fois bien cal votre appareil vous donnera le meilleur r sultat sur ce mode et vous permettra par exemple de mieux localiser une cible Mais le mode tous m taux tant rarement utilis par les pro specteurs exp riment s nous
19. tion Pour une meilleure identification de la nature du m tal rencontr n h sitez pas augmenter la vites se de balayage qui am liorera la discrimination Ce potentio m tre fonctionne uniquement en mode dynamique Choisissez votre niveau de discrimination l D tection en mode discrimination dynamique sur cette position le Vaquero d tecte tous les m taux 2 Elimination de petites masses ferreuses 3 Pr r glage qui permet de rejeter les objets ferreux de taille moyenne 5 Elimination de masses ferreuses plus importantes ainsi que de petits d chets en aluminium 7 Elimination des masses ferreuses importantes ainsi que certaines capsules et tirettes aluminium Max Ce r glage permet la discrimination de presque tous les objets ferreux et non ferreux Sur cette position seront d tect s uniquement les gros objets PLANETE DETECTION 1 D 5 22 rue Charles Baudelaire 75012 PARIS T l 01 43 07 55 02 contact ids planete detection com www planete detection com Notes Evitez de d passer le niveau 6 de discrimination sauf pour le cas d une recherche pr cise concernant une grosse masse partir de ce niveau vous risquez d liminer certaines monnaies modernes bijoux Si la pi ce de m tal est de forme ronde montre boucle anneau vous obtiendrez une r action oppos e ce que vous pouvez attendre Un m tal ferreux peut tre d tect comme non ferreux la boucle de m tal par exe
Download Pdf Manuals
Related Search