MODE D`EMPLOI
Contents
1. choix des plates formes d agr gation et de curation des collections de la biblioth que de Bagnolet en association avec des ressources ext rieures Magali Haettiger BM de Lo rient voque ensuite la mise en place du processus de num risation des collections patrimoniales de la Biblioth que municipale de Lyon BmL dans le cadre d un partenariat avec Google L article traite de l ensemble du circuit et de la question pineuse de l exploitation des m tadonn es Enfin Nathalie Nosny Bpi d voile la mise en uvre transversale l ensemble de l tablissement du tout r cent webmagazine de la Bpi dont la mise en ligne devrait tre concomitante la parution de cet ou vrage en soulignant les aspects collaboratifs de la production Comme les pr c dents ces projets s appuient tous sur des coop rations internes et ou externes Leur particularit est de ne plus seulement exploiter les collections mais de proposer des produits autonomes forte valeur ajou t e r exploitables dans le cadre d autres productions ou recherches Une troisi me partie aborde cet aspect mergent de la production de contenu qu est la co construction avec les usagers Les deux premiers ar ticles analysent les r alisations d une BM et d une BU deux facettes de la Mode d emploi 5 pr sence des biblioth ques sur les r seaux sociaux Le premier revient sur la mise en ligne d un fonds de photographies de la Biblioth que municip2. Mode d emploi 1 MODE D EMPLOI par Christelle Di Pietro UNE NOUVELLE OFFRE DOCUMENTAIRE LA PRODUCTION DE CONTENUS HEHEHEHEHE EHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHH HHHH En 2004 Alexandre Serres voquait d j pour les documentalistes la tran sition de la gestion des stocks vers la gestion des flux d informations Il d non ait notamment la crise des m diateurs sur le Web lieu anar chique de production de l information o les filtres traditionnels di teurs journalistes biblioth caires taient remplac s par des producteurs non contr l s Ce constat partag par les professionnels de l information aboutit une mutation de la gestion de l information qui ne se contente plus d une mise disposition mais d une production propre qui tend structurer les contenus en ligne C est ainsi que l on assiste une professionnalisation de la production de contenus en biblioth que que l on peut notamment mesurer travers l offre de formation continue qui conna t un franc succ s2 La prise de conscience des biblioth caires de la n cessaire exploitation de leurs col lections par des actions de m diation n est bien s r pas nouvelle toutes les actions documentaires d velopp es par les biblioth ques prennent g n ralement la forme de productions de contenus bibliographies coups de c ur listes d acquisitions toutes ax es autour de la valorisation des collections Cependant l explosion des conten
3. ale vocation r gionale BMVR de Toulouse sur Flickr par Jocelyne Deschaux et Patrick Hernebring projet qui a permis d exp rimenter le taguage par les publics de documents patrimoniaux num ris s Le second d crit la poli tique r dactionnelle de la BU de sciences de l universit de Versailles Saint Quentin UVSQ conduite par Magalie Le Gall sur les pages Facebook Hors biblioth ques Gonzague Gauthier Centre Pompidou et S bastien Magro Mus e du Quai Branly expliquent comment ils interagissent avec leurs publics en favorisant les conditions de leur participation et en impli quant l ensemble des personnels Ces trois articles pointent les difficult s d ins rer les publics comme des acteurs de dispositifs de contenus et le paradoxe de lib rer les interac tions tout en les contr lant Cette partie se cl t avec un projet particulier conduit par Bruno Essard Buda l au sein du Centre du livre et de la lecture CLL de Poitou Cha rentes qui montre comment avec des outils peu on reux mais per formants chaque biblioth que peut devenir actrice du partage de ses collections en ligne en cr ant ses propres ebooks Il n aurait pas t possible d aborder la question des contenus en ligne sans revenir sur les comp tences transversales n cessaires leur labo ration que sont l criture sur le Web l appr hension de l environnement juridique et les outils propres Mich le Battisti ADBS travers une ap proch
4. e pragmatique du droit et de la jurisprudence revient sur les situa tions pratiques que peuvent rencontrer les biblioth caires producteurs de contenus Isabelle Rouquet consultante et formatrice aborde les tech niques d criture sur le Web les l ments de la charte de r daction et le r f rencement Enfin Lionel Dujol conclut cet ouvrage par un panorama des outils de production en ligne bien qu essentiels ils ne doivent pas pr c der les projets mais tre choisis en fonction des objectifs de d part Un dernier mot en forme de clin d il d actualit pour souligner une par ticularit de cet ouvrage presque paritaire et f minis il a t r dig 7 l image de la collection galement attentive l quilibre femmes hommes dans l laboration des sommaires comme dans la responsabilit de coordination des volumes 6 Produire des contenus documentaires en ligne quelle strat gie pour les biblioth ques par 10 auteures et 7 auteurs preuve s il en est que l appropriation a priori technique de la production de contenus n est pas une question de genre
5. lques exemples repr sentatifs d une exploi tation sophistiqu e des collections en lien avec la demande des usagers Lionel Dujol Biblioth ques de la Communaut d agglom ration Valence Romans Sud Rh ne Alpes revient d abord sur le positionnement strat gique des biblioth ques dans la production documentaire et l impact que ces nouveaux enjeux ont sur les m tiers et l organisation du travail Je pro pose ensuite un panorama non exhaustif des produits documentaires qui peuvent tre propos s en ligne par les biblioth ques leurs objectifs leurs publics et leur conception Apr s ces deux articles de cadrage suivent trois pr sentations de produits la fois repr sentatifs des trois phases les plus significatives dans le d veloppement des projets l exp rimenta tion la maturit et la stabilisation et innovants dans leur fa on d exploiter le catalogue et les collections Carole Tilbian biblioth que de Science po Lyon pr sente la revue de sommaires collaborative Sign l le plus ancien des produits documentaires pr sent s qui n a cess d voluer depuis sa cr ation 1983 et a toujours des projets de d veloppement Isabelle Breuil biblioth que universitaire BU de Paris 8 revient sur le projet d un guide de recherche m thodologique labor partir des demandes des tudiants 6 Lionel Dujol La biblioth que un plus pour le web social La Biblioth que apprivois e 23 f vrier 2011 En lig
6. ne lt http labibapprivoiseewordpress com 2011 02 23 la bibliotheque un plus pour le web social gt 4 Produire des contenus documentaires en ligne quelle strat gie pour les biblioth ques pour construire des parcours de d couverte adapt s leurs besoins Enfin Pierre Bournerie biblioth que municipale BM de Fresnes explique com ment r exploiter les donn es de son catalogue en leur associant les m ta donn es de la Biblioth que nationale de France BnF pour s acheminer vers une nouvelle g n ration de catalogue s mantique Ces trois productions documentaires ont en commun leur mode d la boration elles s appuient toutes sur des partenariats ou des expertises ext rieures qui leur ont apport des nouvelles comp tences et des outils La deuxi me partie s int resse aux produits documentaires de synth se et la curation travers quatre r alisations originales qui constituent autant de moments diff rents dans les volutions temporelles des r a lisations des biblioth ques J r me Pouchol M diath que intercom munale du Syndicat d agglom ration nouvelle Ouest Provence MIOP revient sur les dossiers documentaires de la MIOP qui mettent contri bution l ensemble des acqu reurs de la biblioth que et associent en une seule page plusieurs produits synth ses de contenus bibliographies sitographies signets iconographies adresses et contacts Dominique Mac BM de Bagnolet revient sur les
7. ogramme p dagogique national du dipl me universitaire de technologie information communication lt http cache media enseignementsup recherche gouv fr file 30 15 0 Info com_262150 pdf gt 4 Claire Nguyen dir Mettre en uvre un service de questions r ponses en ligne Villeurbanne Presses de l enssib 2010 coll La Bo te outils 20 5 Xavier Galaup dir D velopper la m diation documentaire num rique Villeurbanne Presses de l enssib 2012 coll La Bo te outils 25 Mode d emploi 3 num rique et s achevait sur des exemples de productions de contenus d mat rialis s celle ci reprend la fonction de production en la mettant au centre de l activit du biblioth caire Elle d cortique les processus d dito rialisation travers la mise en uvre de cha nes de production complexes qui repensent les m tiers des biblioth ques et r interroge le biblioth caire comme journaliste de ses collections pour reprendre la c l bre expression de Lionel Dujol C est aussi l occasion de constater le degr de subtilit r dactionnelle et de conception ditoriale auquel parviennent les biblioth ques ou tablissements documentaires aujourd hui PR SENTATION DE L OUVRAGE D nn 2 D D D D D De De De De De De ee ee ss ss ss D D D D D D D D D Eu D Du De De D De De ee ee ss ss 2 M M 29 1 5 Une premi re partie dresse le cadre g n ral de la production de contenus en ligne actuelle travers que
8. us en ligne a fait appara tre la n cessit d appr hender des ressources ext rieures et de les proposer au m me titre que celles acquises par la biblioth que 1 Alexandre Serres Recherche d information sur Internet o en sommes nous o allons nous CNDP juin 2004 En ligne lt http www cndp fr savoirscdi index php id 1052 gt 2 L enssib et le CRFCB Rh ne Alpes ont uni leurs offres et vont proposer un stage sur ce sujet en d cembre 2014 lt http www enssib fr offre de formation formation continue 14e29 produire des contenus en ligne en bibliotheque gt 2 Produire des contenus documentaires en ligne quelle strat gie pour les biblioth ques DE LA GESTION L ACTION DOCUMENTAIRE LES ANN ES 2000 Ds mta sia ss sia sa D sda sla sia sla D D D D D De De De aa ee De Ds ss ss ss ss sla a ia sda sla En D D ala De De De De De De De se Ds Ds fs fs ala He la 5 On peut identifier au moins deux v nements qui ont acc l r ce proces sus et mod lis une nouvelle forme d offre Le premier est le rapproche ment des m tiers de biblioth caire et de documentaliste notamment par une fusion des formations initiales laquelle a t favoris e par la fin du Certificat d aptitude aux fonctions de biblioth caires CAFB 1951 1994 permettant ainsi l universit de proposer des formations communes aux deux corps de m tiers Ces formations refl tent une conception harmo nis e des deux professions abordant to
9. ut aussi bien la constitution des collections que la production de synth ses documentaires Cette dichoto mie historique propre la France aucun autre pays n a d velopp une distinction entre m tiers des biblioth ques et m tiers de la documenta tion a probablement t l un des principaux freins au d veloppement de produits documentaires adapt s la demande des usagers par les biblio th caires autrement que par l exploitation de l objet collection Cantonn la gestion du stock le biblioth caire ne se pense pas comme producteur de contenus alors que le documentaliste en s lectionnant synth tisant et diffusant des informations th matis es des profils d finis d usagers se pose par essence en m diateur documentaire Le second v nement est le d veloppement ou l explosion des services de r f rences en ligne en consid rant strictement la demande des usagers ind pendamment des collections d tenues le biblioth caire a d repenser son offre de contenus et accepter un nouveau r le de curateur de l information Cette mutation s est accompagn e de nouvelles comp tences dont l criture en ligne et la coordination de la r daction collaborative Ainsi cette bo te outils peut tre lue comme un prolongement de celle dirig e par Xavier Galaup sur la m diation documentaire num riques Alors que cette derni re introduisait un cadre g n ral la m diation 3 Voir le Pr
Download Pdf Manuals
Related Search