"取扱説明書"
Contents
1. B2. CERTIFICATE OF PURCHASE
3. teehee as Sheesh 100V DB SLY EE K SE
4. P 12 P 13 HQ 8000 HQ8 3 2 CT k A
5. 2 3 FIF EINARS Ae MN 1 ON 2 im
6. 68 Q 10 1 12 5 Shaving unit Shaving unit release button Philishave LCD display ooo Unit frame Cutter guard Cutter blade Retaining plate Tri
7. i HQ8890 2 A we HIRIE 3 3 7 0570 07 6666 100 recycled paper ras 4222 002 41442
8. 1 2 3 5 35C 0 40C i 3 ADE ECE THVET OC DEEA HSA BUSEDICY THU NG 1 3 5
9. woeeeoeeeeoeeoeeoe 1 No plug adaptor needed Canada 120V Korea 100 220V Taiwan 110V China 220V Mexico 125V Thailand 220V 120V 220V Guam Japan 100V Saipan Philippines 110V Venezuela Plug adaptor needed Aunia 220V Germany 220V casaam220V Komne 220V dreece 220V Koma 230V Belgium 220V ga 220V Poara 220V Brac 220V ia 230v Gimana 220V hie 220V indonesia 120V Spain 220V URD ayov 220v 272577 220v ssov 1277 oonan ZTA g 230V e 220V nid 220V 220V E ae Seared Finland 220V Lebanon 110V Australia 240V
10. ICDLIT SOY me eyNirMH AN 1 ON 2 2 3 gt
11. J 1 4 J ENGLISH mins left Warning Please read these instructions before using the appliance and save them for future reference D Only use the powerplug supplied to charge the appliance b Make sure the powerplug and the cord do not get wet b The powerplug contains a transformer Do not cut off the powerplug to replace it with another plug as this will cause a hazardous situation D The shaver is watertight and can be cleaned under the tap Do not rinse with water hotter than 80 C
12. 541 0051 3 3 7 2 EEH 0570 07 6666 http www philips co jp 1 2 3 4 5
13. 13 14 15 Guidance in EngliSh 16 23 eens 24 25 E Ere viele 26 RERE eee x cc Ate A A MM amp
14. 4 RW fa A 3 4 B Fetes rae a 6
15. 1 2 E Shaving 2 1 S ON N S YOY N 4 bron Te w 5 eo e oeeo wv e S
16. 70 1 3 A 2 48 ee eeeooeeoooee sees CE adi iD 300 500 3 2 oe oo
17. H Philips Domestic Appliance and Personal Care B V Service Department P O Box 20100 9200 CA DRACHTEN The Netherlands Fax 31 512 594316 fe E gm 3 Boe ete j lt Be NA Be a ftt HQ8890 6W 5 AC100 240V 50 60Hz D pO a aH St a dt 1 75m Bai edt Fab Ft 218g 1 Fie is ja ot ot AER nets
18. OFF MEETA 60C 80C LN OFF gt mins left i 22 E22 ink RET EPS 1 PRTC A E 30
19. RY VS Q S 0 PAPER ee E 6 eaten a
20. D If the mains cord of this appliance is damaged it must always be replaced by Philips or a Service Center authorized by Philips in order to avoid hazardous situations The display The appliance has a unique minute demonstration programme Press the on off button a few seconds until all symbols appear on the display During the demonstration the appliance will automatically be switched on three times You can interrupt the demonstration by pressing the on off button The display provides the following information 5 Charging As soon as you connect the cord the light in the display goes on the plug symbol appears and the minute indication starts blinking D Batteries fully charged As soon as the batteries have been fully charged the display starts blinking and the word FULL appears A fully char ged shaver has a cordless shaving time of up to 70 minutes D Remaining shaving time The number on the display shows the remaining shaving time in minutes ENGLISH The segments indicate how much energy there is still left in the batteries The shaving time of a fully charged shaver is up to 70 minutes depending on your type of beard and your shaving behaviour and is calculated by the built in computer 5 Cleaning reminder The tap symbol with blinking water reminds you that the appliance is due to be cleaned which will be approx once a week in case of normal use gt mins left amt MM D B
21. ENGLISH Press the release button and open the shaving unit Clean the shaving unit and the hair chamber by rinsing them under a hot tap for some time Make sure the inside of the shaving unit and the hair chamber have been cleaned properly Leave the shaving unit open to let the appliance dry completely DB You can also clean the shaving unit and hair chamber without water by using the brush supplied Every six months trimmer EE Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver Clean the trimmer with brush ENGLISH Replacing the shaving heads EE Switch the shaver off remove the powerplug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver Press the release button to open the shaving unit Turn the wheel anti clockwise and remove the retaining frame Remove the shaving heads and place the new ones in the shaving unit in such a way that the parts with the small holes point towards the centre of the shaving unit Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses Reassemble the shaving unit by replacing the retaining frame Press the wheel and turn it clockwise Replace damaged or worn shaving heads with Philishave HQ8 Sensotec shaving heads only D Put the protective cap on the shaver to prevent damage ENGLISH b Store the appliance in the stand gt Disposal of
22. NORMAL eae ce D The N position is best suited for a normal skin SG EE Switch the shaver on by pressing the on off ji Seen button once Move the shaving heads quickly over your skin Z f making both straight and circular movements 74 Shaving on a dry face gives the best results Z Your skin may need 2 or 3 weeks to get E accustomed to the Philishave system Switch the shaver off ENGLISH Put the protection cap on the shaver to prevent damage SSS For grooming sideburns and moustache HOB Open the trimmer by pushing the slide upwards The trimmer can be activated while the motor is running d Regular cleaning guarantees better shaving performance The easiest and most hygienic way to clean the appliance is to rinse the shaving unit and the hair chamber every day with hot water 60 C 80 C When you clean the appliance it is not necessary to take the shaving heads cutters and guards apart If you want to take them apart be sure not to mix up the cutters and guards since grinding of the cutters in the guards only guarantees optimal performance for each matching set If you accidentally mix up the sets it could take several weeks before optimal shaving performance is restored Every week shaving unit and hair chamber EE Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver
23. PHILIPS X HQ 8890 PH l LI PS WET i errr errr errr reer r errr eer ere ee eee eee eee eee eee eee 2 De 3 4 si 007 5 6 PEER LSS Oe eH ACRES OTHE 7 8 UG RE 9 10 ee 11 eee 12
24. atteries running low When the batteries are running low the plug symbol will start blinking after you have switched the shaver off and you will hear a few beeps When you switch the shaver on or off the light in the display goes on for approx 10 seconds Charging Recharge and keep the appliance at a temperature between 0 C and 40 C The powerplug is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240V ou can also shave without charging by connecting the shaver to the mains To extend the lifetime of the battery do not leave the shaver connected to the mains continuously z EE Insert the appliance plug into the appliance g Insert the powerplug into the wall socket Do not recharge the shaver in a closed pouch When charging for the first time or after a long period of disuse leave the shaver to charge continuously for 4 hours Charging normally takes approx hour A fully charged shaver has a cordless shaving time of up to 70 minutes ENGLISH Remove the powerplug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver when the batteries have been fully charged b The Personal Comfort Control adapts the shaver to your skin type Normal for a fast and comfortable close shave Sensitive for a comfortable close shave with optimal skin comfort 5 The amp position is a neutral position Gsa A D The S position is best suited for a sensitive skin SENSITIVE lt gt
25. batteries The built in rechargeable batteries contain substances that may pollute the environment Remove the batteries when you discard the shaver Do not throw the batteries away with the normal household waste but hand them in at an official collection point Only remove the batteries if they are completely empty EE Remove the mains plug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver x Let the shaver run until it stops undo the ye screws and open the shaver Remove the batteries Do not connect the shaver to the mains again after the batteries have been removed Troubleshooting EE Reduced shaving performance Cause the shaving heads are dirty The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough 5 Clean the shaver thoroughly before you continue shaving see Cleaning gt Cause 2 long hairs are obstructing the shaving heads ENGLISH b Clean the cutters and guards D Remove the retaining plate Do not clean more than one cutter and guard at a time since they are all matching sets If you accidentally mix up the cutters and guards it may take several weeks before optimal shaving performance is restored D Remove the hairs with the brush supplied D Put the retaining plate back onto the shaving unit gt Cause 3 shaving heads are damaged or worn 5 Remove the retaining frame b Remove the old shaving heads from the
26. mmer U f Protection cap Trimmer release knob Connector Of Plug B I wy Connector plug Power plug Soft case 4 1 FULLZ BAPEN MPA ON 2 ON
27. shaving unit and replace them with new ones Damaged or worn shaving heads cutters and guards must only be replaced with original Philishave HQ8 Sensotec shaving heads 5 Put the retaining plate back onto the shaving unit The shaver does not work when the ON OFF button is pressed Cause the batteries are empty 5 Recharge the batteries In case of other problems See Information amp service gt 6
Download Pdf Manuals
Related Search