ファインプレミア小冊子_日本語&英語
Contents
1. 2 2096 Kyocera S research in use and ergonomics has resulted 2096UP in the redesigned handle shapes of the 2 SerieS NE GO TE OMI Whe preparing foodS Fine ceramics are natural for knives as they hold a superior edge for an amazingly long time Of course it s incredible hardness reduces flexibility so rm 1D 1 protect it from unnecessarily hard side impacts to reduce the chance of WC9 breakage o The model with a 20 boost in strength and durability over the previous The blade sharpened to the very tip model lets you enjoy ultra sharpness l2. Fine ceramics are SO hard that they can not be sharpened with anything but diamond giving an extremely Iong lasting edge It never leaves a metallic aftertaste Could the advanced cerarmic knife Cut anything A Resharpening Fee 1 000 yen including tax
3. Please Dackage your Knife including your name ZIP code address and The advanced ceramic knife is harder than any metal Dut less flexiDle US DID Do not cut frozen foodS pumpkins fish Dones crabs and other hard Talls im om mesa C O D Cash on Delivery is the Dreferred method of Dayment Dut you Cgn also include a postal money Order Carefully Dackgage VOur knife with all sharp edges Drotected eee ee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee e e e oeeo e 2 One way postage to Our facility is the customer s responsibility Could the advanced ceramic knife break if it is drODped Kyocera assumes no liability for loss or damage due to shipping Your personal information will only be used to ship your product The advanced ceramic knife is very hard but breakage is possible if dropped on a hard surface su
4. TEL 0077 78 0500 9 00 19 00 FAX T0077 78 0501 sp THE NEW VALUE FRONTIER KiKdHEERd VA AT ER ECR This advanced ceramic knife is the result of our pursuit of excellence Japanese English Finess KITCHEN SERIES ceramics keramos
5. Ceramic Knife for Kids with Case i Suggested price 4 500 Ay with tax 4 725 Size Case 262x65x24mm Blade 10 5cm OER VVeight Main body 50g FKR 105 C FKR 105C RD FKR 105C BU Case 118g Yellow Red Blue 3 ABS 110C SDeCS Three items above Blade material Fine ceramics Grip material Polypropylene Case material Lid Polypropylene Inner saucer Bottom ABS resin Heat resistant temperature 110C Resin part Ceramic Peeler Cooking Board CP 99YL O KM 99N Open price Open price Size 145xX78X 7mm 300xX 10xX mm Weight 30g Veight 120g Pink Kztchen Series kh 7 2 Do you know the meaning of the Pink R
6. Sharpening service IS not Currently available internationally
7. Test results on the edge retention 100 Kyocera Advanced Ceramic Knife Stainless knife Steel knife Depth of sheets cut 1 00 200 300 400 500 600 700 800 900 1 000 Number of cuts 19 7 11 5 493 494 495 R Revolution What are fine ceramlcS Ceramics are called Yakimono in Japanese and the word ceramic Originates from the Greek word keramos Silica Dased materials fired at high temperatures in a furnace Or kiln are called Ceramics and they include china such as rice bowls tile Drick glasS Cement etC These traditional ceramics are called old ceramics whereas ceramics Created using Imodern technological processes are Called Tine ceramics Fine refers to micro or refined therefore Droducts made by firing micro materials through Our Cutting edge technology re Called fine ceramics What is a ceramlc knife Have you ever eX
8. For detailed work like slicing peeling and trimming of fruits and vegetables FKR 130HIP FP giicing Knife Suggested price Z000 Awith tx 350 Blade 13cm e Weight 59g RB UN lt Q Dishwasher drierisate ubber For cutting boneless cuts of meat fish and Vegetables FKK 160HIP FP Santoku Knife Large Suggested price 10 000 with tax 10 500 Blade 16cm Weight 98g Premier 0 ow 3 on a TD CIA SIS ER SH SAAR ECT 9JIU OILJJ9 yt OO alejnisjugrt 1 rr FKR140HIP FP ue ew Varve Fuownen MKIOCERA Premier PC FKR180HIP FP KIOCERA 5 02 lt 0 Dishwasher drierisate ubber For cutting boneless cuts of meat fish and vegetables FKR 140HIP FP
9. Santoku Knife Smal Suggested price 8 500 with tax 8 925 Blade 14cm Weight 90g 7 safe 18cm For cutting boneless block meat and large vegetables This is the longest knife with a 18cm blade in the Kyocera domestic knife series FKR 180HIP FP Chef s Knife Suggested price 10 500 A with tax 11 025 Blade 18cm Weight 93g 4 110C 4 High Quality HIP Series Black blade Hot lsostatic Press 2096 This knife series has a much higher density and a 20 stronger blade as compared to the white blade This blade is spe
10. oy For cutting boneless cuts of meat fish and vegetables FKR 140X FP Santoku Knife Smal Suggested price 5 500 with tax 5 775 Blade 14cm Weight 90g Superdightiweight Dad SB 18cm For cutting boneless block meat and large Vegetables This is the longest knife with a 18cm blade in the Kyocera domestic knife series FKR 180CX FP Chef s Knife Suggested price 6 800 with tax 140 Blade 18cm Weight 93g 110C Premier O ik O Te mom mKIOCERA Premier 9JIU IUJJ3 OO OO CHiK rw 5 i FR 160X FP RR MKYOCERA Premier amp 3jIUN IUUBJ3 lasing oc 1 O
11. 1 8 Unglazed sharp blades ensure Unglazed sharp blades ensure i Reinforced porcelain 4 fast and consistent grating fast and consistent grating Reinforced porcelain Features fine ceramic drinding stoneS Slide your kitchen knife back and forthil 10 times to recover its sharpness Ceramic Grater Large Suggested price 2 500 with tax 2 625 Size 175x34mm Weight 510g Ceramic Grater Small Suggested price 2 000 with tax 2 100 Size 150X 8mm Weight 320g Holl Sharpener Suggested price 2 000 with tax 2 100 Size 197X58x70mm Weight 80g COLOR IS FUN Gt Ceramic color knives Select the colors of your choice Features anti SliD rubber grip le FKR 140X RD KR 140X OR _ FKR 140X YL _ FKR 140X GR _ KR 140X BU Red
12. A 10mm 3mm For discolorations not removed by normal washing soak the blade in a mild bleach solution A ticket for One resharpening at Our Center is included with your manual at no cost When using your ticket fill your DerSonal information in your ticket and send it with your carefully Dackaged knife to the address aDove One Could the advanced Ce dITIIC knife De carried on an airplane way postage to our facility is the customer s responsibility The ticket is now valid for just one time as long as you Own your Knife dR Note A chip larger than 10mm at the tip or 3mm along the t can not be carried into the cabin Dut it can be checked in Daggage edge is not covered by the standard sharpening service Ask the airlines for the details eee ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e ee eeo e
13. Ceramic Grater Large Suggested price lrNewwuemeovrie MKIOCERA GN ON TD RG ct par W a T HY 12K FP OUCLE Unglazed small blades ensure fine grating Reinforced porcelain Ceramic Grater Small Suggested price 1 200 with tax 1 260 ew Yair rao a 1 EE Rubber grip j DON Diagonal blade Diagonal blade ensures smooth peeling CP NA12 FP Ceramic Peeler Suggested price 1 200 with tax 1 260 Size 150X86X15mm Weight 42g Premier wh EC Micro serrated blades ensure steady and precise cutting 49 99dJ JIUUEJ9 os mt Konicau3 VAHNs NN CP 08 FP
14. Ceramic blade offers excellent peeling performance Ceramic Peeler Suggested price 800 with tsx 840 Size 108X76x10mm Weight 12g 2 200 with tax 2 310 Size 213X114X36mm Weight 410g CH 400 FP Ceramic Scissors 5 Suggested price ww 4 000 A with tax 4 200 SJOSSI2S OIUUPJ3 Size 145X80x9 8mm VVeight 134g kdOrERa YE Size 85X175x18mm e Weight 66g 6 a 4 Micro serrated blade remier H SM Enlarged image 2 6 SM a 8 5 2 6 EDimapgliiiea Prioms Trougt 0 IOM MM Metal dual bevel knife sh arpener HD 25M FP HO 20M FP tt Roll Sharpener gae FPSoTP 5 Unglazed blade lt 10
15. CE ARRESTS TA CC EY FKR 180PXFP MKIYOCERA For detailed work like slicing peeling and trimming of fruits and vegetables FKR 130X FP Silicing Knife Suggested price 4 500 with tax 4 725 Blade 13cm e Weight 59g 5 For cutting boneless cuts of meat fish and vegetables FKR 160X FP Santoku Knife Large Suggested price 6 500 with tax 6 825 Blade 16cm Weight 98g Di RIO 18cm Unique Micro Seaton Specially crafted for soft difficult to handle foods such as bread tomatoes lemons and sandwiches This is he longest knife with a 18cm bde in the Kyocera domestic knife seres FKR 180PX FP D amp Bread amp Slicing Knife Suggested price Z000 with tax 350 Blade 18cm
16. Ti 9 k DF FT al ICOokig CGrm oh URL htfp www oyakodecooking com KKdHEERd 6 615 8501 Tel 075 604 3468 http www kyocera co jp living 150 8303 6 27 8 2F TEL 03 3797 4607 612 8501 6 TEL 075 604 346 KYOCERA Corporation Jewelry and Application Products Division 6 Tobadono cho Takeda Fushimi ku Kyoto 612 8501 Tel 075 604 3462 Direct Kyocera URL http global kyocera com living Kanto Office 2F Kyocera Building 6 27 8 Jingumae Shibuya ku Tokyo 150 8303 Tel03 3797 4607 Direct Kansai Office 6 Tobadono cho Takeda Fushimi ku Kyoto 612 8501 Tel 075 604 3462 Direct 009 8
17. Orange Yellow Green Blue Suggested price Blade 14cm Santoku Knife Small 5 500 with tax 5 775 e Weight 90g 5 SDeCS Five items above 110C Blade material Fine ceramics Grip material Elastomer Heat resistant temperature 110C Resin part Fine La famille means the family in French Ceramic Knife for Kids Suggested price ni Dishwasher driergsafe 3 800 Awithtax 3 990 0 Blade 10 5cm FKR 105 FKR 105 RD FKR 105 BU VVeight 50g Yellow Red Blue 3 SDeCS Three items above Blade material Fine ceramics Grip material Polypropylene Heat resistant temperature 110C Resin part 110C
18. fine Easy to clean Sharp cutting edge Keeps your food fresh OK sd EtgallaE 9 Rust free Superior edge retention
19. 3 Ceramic Adjustable Mandoline Slicer Suggested price 2 100 with tax 2 205 Size 283X92x25mm VVeight 124g Includes a handguard Ea Premier 5 Five Cookware ldeal solution for quick and easy food preparation i i 8 a Standsiuprigntaynennotinuses Adjustable slicing julienning and grating Incorporates three convenient functions Includes ahandguard 4 CSN 550 FP 5 Five Cookware Suggested price 5 500 with tsx 5 775 Size 695X102x101mm Weight 551g Set includes Premier 9 9 Adjustable mandoline slicer 4 julienne slicer grating plate handguard HA 1 3mm container and lid OK Rubbergrip
20. an amazingly long time Sharpness Test This graph shows the depth of cut with each strokGe Three different types of knives were tested R Revolution DL Kyocera s research has given us a revolution in Strength 3 Shape and Usefulness Our new model is even more advanced than our previous modelSs 2 This advanced ceramic knife is the result of 2 Our pursuit of excellence Unique curved handle gives superior usability Tough Zirconium Oxide _
21. Size 683xX92x25mm CMA dreeKp i Premier e Weight 118g Premier Premier Ceramic Mil i RM CG UIDONIBBDaHIOI625 Caning GRKd CERa MM 2 DP EEII A em A BKIDCERA NO RE MKIDCERA mR OR SKUDCERa IrCODOralesa Carseress aUUSING AUC ubber grip Fast and easy solution to 5 i mak gt 0 rhs 8 slices eramic Jullenne shcer For es and Salt For Sesame For Pepper and Salt CS 212S FP Helps prepare food fasterl Produces 1 3 mm thin slices ldeal for julienning cabbage Ceramic Mandoline Slicer Suggested price 1 800 with tax 1 890 Includes ahandguard 4 59M IBi Producesithinislicesiofil Smmeaa CS 212S FP Ceramic Julienne Slicer Clean ceramic blade that helps retain the flav
22. price Open price Open price Open price Cookery Teacher Junko Takagi recommendS NHK Junko Takagi a famous cookery teacher featured in the NHK TV program Today s Menu prefers Kyocera advanced ceramic knives and uses them on the show and at home She uses her ceramic knives whenever she cuts sashimi vegetables and fruits that easily lose freshness Tomatoes and soft bread are n
23. Derienced a metallic aftertaste after USIng your Steel knife Kyocera advanced ceramic knives never leave gn aftertaste keeDing your food fresh and tasty It is the finest knife for cutting sashimi fruits apples and onions which easily Decome off Ccolored due to metallic Contamination which is so Common with steel knives Even shredding lettuce Decomes an easy task The ceramic knife blade offers superior edge retention and IS impervious to acids and alkalis never becoming discolored even from cutting lemons Kyocera ceramic blades are unaffected by heat so they can be easily Sanitized by dipping the blade in Doiling water Defore use No metallic aftertaste Dishwasher Drier safe Fine Ceramics are SO hard that they can not be sharpened with anything Dut diamond giving much more durable Cutting edge COmDared to stainlesSs Fine ceramics are natural for knives as they hold a superior edge for
24. Weight 83g Specs Six items above Blade material Fine ceramics Grip material Elastomer Heat resistant temperature 110C Resinous part UM i 3 Compact cookware incorporating Em Includes ahandguard 2 DLE Includes a large rubber slip stopper three convenient functions thin slicing julienning and grating CS 400 FP gamen Kuocera 3 0 5mm 1 3mm 2mm a Compact Cookware Premier 4 ii 6 4 MT CEE a Slicing board vertically adjustabletoproduce HHH Suggested price 3 different thicknesses 0 5 mm 1 3 mm and 2 mm 4 000 with tax 4 200 a e Size 172x97x80mm 3 VVeight 352g K Rubber grip 3 gt Em CS 212 FP MKYOCERA Select the thickness that matches your recipe
25. ch as concrete or suffers an unusually 612 8492 11 17 OL TEL 075 933 5577 ER 3 RN ee KYOCERA corporation Attention Fushimi Service Center What if the advanced ceramic knife becomes dull 11 17 Kogahonmachi fushimi ku Kyoto T7612 8492 A TEL 075 933 5577 You can not sharpen your ceramic knife with a conventional whetstone at home your Kyocera knife needs to be sharpened with a TD a professional diamond whetstone available at the Kyocera Service Center Gee right eee eee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e ee e e oe e Free Resharpening Ticket 1 What if the advanced ceramic knife blade becomes diSColored
26. cially manufactured in a high temperature kiln filled with super high pressured inert gas Specs Four items above Blade material Fine ceramics Grip material Elastomer Heat resistant temperature 110 C Resinous part HIP FKR 140HIP Standard Premier 5 9JIU IUJJ3 C 9 O WS Y ur Premier 3JIuUN IUJPJ3 PA Roc CA BA SS SA CCS ut 1 FRR 140X FP MKIDCERA Premier 3JIUN IUJPJ9 AN OO C S 2 rr Te ew Vaue Fnonrter MKIYODCERA 6 DS 5d16 For cutting fruits FKR T1OX FP Fruit Knife Suggested price 3 700 with tx 3 885 e Blade 11cm Weight 51g
27. ibbon The Pink Ribbon is a symbol to promote the importance of early identification diagnosis and treatment of breast cancer Support someone special protect yourself through proper breast care Making everyone s daily life brighter and brighter Kyocera supports women s health by donating a portion of sales of Pink Ribbon items to the Japan Fund for Breast Cancer of the Japan Cancer Society 2 1 i 1 4 2 4 Santoku Knife Fruit Knife Ceramic Slicer Ceramic Peeler Cooking Board FKR 140X PK FKR 110PK CSN 99PK CP 99PK CB 99PK 5 500 yhuith tax 5 775 Open
28. imately 10 times 6 0 JIS NN AA N ISO22196 1 10C for KOHKIN The handle is made of Elastomer which 0 is more Secure and easier to handle SIAA JIS Z 2801 It s anti bacterial material licensed by A SNR ha rear lS 80t ord 0 ner aly NN ME 2 dishwasher drier safe to 110C ES 9 MD cd22 0 IDENH Derived from impact tests of knives dropped on flooring Technology for Antimicrobial Articles High Grade Premier amp 9 TFSI EE oi et 1 Oo RK KUOCERa Premier 9JIU IUJeJ3 mk le oie J O ui TY TueNew Varue Fnowrten MKIOCERA EE 4 Dishwasher drier a ubber 3
29. onger than ever with fewer nicks and unleashes your artistic side and enables even chips the most detailed tip work 2 Rounded Tip makes a stronger blade 10 2 a Just in case you droD your knife from the kitchen counter while cooking we created a unique rounded profile for the tip This shape comes from In Dursult of comfort the new high grade Kyocera s research in applied physics in which applied impact was Rubber drID SN through Rs A pursuit the RS of nife this new profile increases the blade s resistance to breakage a 2 i 0 pprox
30. or of freshly ground seasoningSs Ceramic Fine Grinder CM 15WH FP Ceramic Coarse Grinder CM 15BK FP CM320 FP Ceramic Fine Grinder CAM 20 FP ON ea 2 100 with tax 2 205 Size O 83X92x 5mm Weight 115g Ceramic Fine Grinder For Pepper and Salt Suggested price 1 500 with tax 1 575 Size 50X130mm Weight 169g e Capacity 90ml Ceramic Coarse Grinder For Sesame Suggested price 1 500 A with tax 1 575 Size 50x130mm VVeight 169g wa Capacity 90ml Ceramic Fine Grinder For Pepper and Salt Suggested price 2 000 with tax 2 100 Size 6B0X155mm Weight 204g Capacity 150ml Tue New VaruE Ero TiER IUUPJ9 HD 22K FP Unglazed sharp blades ensure Unglazedblade fast and consistent grating Reinforced porcelain lt HD 22K FP
31. otoriously difficult to cut yet cut easily with ceramic blades Just a quick rinse and wipe leaves the knives ready to go making them a real time saver for pros or housewives alike Kyocera ceramic knives not only save her time but their fashionably striking Iines make them valuable tableware and wonderful gifts as well Junko Takagi Cookery teacher and dietitian who is popular for her original home style cooking satisfying our contemporary palates and lifestyleSs Ke amp FAQs About Our Ceramic Knives Resharpening N i What is the advantage of an advanced ceramic knife 1 000 A
Download Pdf Manuals
Related Search