KOWA SPOTTING SCOPES Instruction Manual
Contents
1. Apparent Field Of View AD sig om Dam Relative e Brightness oe e aa 31m 24m 47m 19m tooomsnsegy 33 9yds 26 2yds 51 4yds 20 8yds High Grade Eyepieces NA TL KPTE ZX TSE 21WB TSE 14W TSE Z6 a 30XW 20X 40X 20x 60X E Real Field Of View o o SAR 1ga 171 Apparent Field Of View o e ER pR Lae 3 0 1 5mm 3 0 1 0mm Eye Fela 18 5 15 0mm 22 0 11 0mm Ar 59m 40m 33 24m 30 19m ni a 64 5yds 43 7yds 36 1 26 2yds 36 1 26 2yds 02 a E Standard Eyepiece Cap Cover can not be put when TSE 21WB TSE 14W and TSE Z4 is attached to a body TP E ACEBLEEE CREA YT OB BBE TSE 21WB TSE 14W TSE Z41 45 Eyepieces are provided with rubber eyecups which can be folded when using eyeglasses Except 40 amp 25XLER KXA REO ACK RHOTILSES S BY CALE RL CAL CK ESL BL 40 25X LEREBRS Specifications are subject to change without any prior notice Be A O LAREKOMMS MUROLO F ERX BESNSCEPRNET TSN PA2 Camera mounts available Photo Attachment IARPAYF AYA By putting the photo attach 9 J4hPeyFxLkeAASvOLbe for Pentax P Pentax K Olympus OM Nikon F ment and the camera MTS ZEI LK HBL ZX Canon FD Canon EOS mount the scope can be EL CHA CE SREP BIBECT Minolta MD Minolta AF used as a Super telephoto Contax lens for your 35mm SLR TSN PA2 KHADA THA camera BERR aN NAYIZP NYAYTIZK Focal Length Aiba 800mm B aes F Stop F Value F a 13 32. AJ LED 4 EOS a S JIVEMD S ILZAF Digital Camera Adapter FYANWAXIP AT S Adapter Ring O TSN DA1 Fe PETAI O O 28 37 43 52mm Stay On Case Able to set the scope on tripod even with the case on IAIA c I R A AVCINGA UL EEE EHA FRY tt CHHES CRET C 602 for the Straight C 601 for the Angled TSN 602 TSN 601 C 602 iB ti FA C 601 2 FA Deal In Japan Only GASB BB 2kg AABIAO ARSE HZ TP 70 5 170cm Mate 65cm 5y H TP 30 1 1kg amp B 55cm Bx ke 20cm 247 ya tt MAINTENANCE AND STORAGE FAN CRE SAFETY PRECAUTIONS 2540323 HOW TO CLEAN THE LENS Always keep the lens surface clean Dust stains or finger prints will greatly reduce the A Warning sharpness of image and may also cause fungus growth during storage Do not look at the sun Loss of eyesight can occur If the external lens surface becomes dusty or smeared first blow off with commercially available blower brush to prevent scratching when wiping the lens Prepare liquid lens cleaner available at any camera shop and well washed soft cloth or A Caution tissue paper Do not place the telescope in an unstable location If it falls or tips over injury may occur Moisten the cloth or tissue paper with a few drops of lens cleaner Wipe the lens Do not leave the telescope in a location in which it is contacted by direct sunlight Fire surface gently with a circular motion from center to edge If th
3. BO AN PCBMISA ARES RRA RBORICAEBREORR ES KEZEPHWETF EF EF FAP HIWMINT CLL RREN ORI U ETARUYTSE SU o DRC BHAKOSLSCCAZIBEPEWCK ES KROMAECSECEP ZDEEDIKEECA lt EMDUAZPVAL LU AEBEIBNYSVN ETF BW EF TAXES CORMIER eRURLETC RMICRECHCTCEMPHW ET HL DEPD UME SS On ELE5S AMI CHR lt ES OF vr y AFR CHEFIREMP HPCE TREC EPEWEDICLUTS ES FH BFHRED Rio FH YYVAN N EFERIANWEZOPUHEDBOLYATVY F F ML bYADBIDD SIRICIID TIRER E DIAN ESOTO EF FC SITTOBWE EIE ALU CHR IRL SUNT CES UY PRAGA TSB te 1 BIS ERRICABERL T SEE U ae E o KJS ER GENSACEFROFICRS EZAC EPEOT KAU OE ORFON EDIt STREDRAKLEZZEFVEUET Wee COA NS the imM7K CAS L ZNIAILBOPE AE DEES L TU ARI CHALE CK ESV BBE RU SBN HV ET oS EM TK ES FUER ER CLES YUAYIOAZCTHCT KEL KEELA TWEET OC BR CORRSARECT PAK MMA N ET LY ARME YVUAYIOACSPEWEDIULTC ESL CSU ORETSC SI LU APBAPBATOSES EKA PMT EER RIVOSVETAT MERO RRR De HALE CES MEOHACENUICLER BNCHHRIRS HL UZAY T MAT 7 AIVY EARNSH EL VU APFIEANEEL WBICAN BUEEZAICREL TS EAU T 103 8433 HRP ARK A ASART3 4 14 TEL 03 3279 7340
4. Kowa Company Ltd Electronics and Optics Division No 4 14 3 chome Nihonbashi Honcho Chuo ku Tokyo 103 8433 Japan Phone 3 3279 7312 Facsimile 8 3245 1109 Home Page Address http www kowascope com e mail Address scopekowa kowa com ee Fo HR XK B it EES 7103 8433 R REHRK AAMAS 4 14 TEL 03 3279 7570 FAX 03 3245 1109 A LXN YPRLZ i http Awww kowa prominar ne jp e mail 7KUA info kowa prominar ne jp KOWA SPOTTING SCOPES TSN 600 Series TSN 601 602 Instruction Manual BY abi HA FOREWORD Thank you very much for your purchase of the KOWA TSN 600 series Please read the following instructions in order to understand the operation capabilities care and maintenance of the TSN 600 series CORI4I DARY TF VU PFAZAI TTSN 600D V ZESRBUELIWEESEL CHICBWD CICAWELE BALCH SAIC COE ARABS EC SRAWEESIELS HBS FEATURES AND SPECIFICATIONS S8O4MCESHE TSN 601 TSN 602 D TSN 602 Normal Objective Lens Straight TSN 602 J VIVLY Z BH TSN 601 Normal Objective Lens Angled TSN 601 J VIVLY R AR 3 Tripod Mount Eyepiece ZERI PIEZ Objective Lens Focusing Knob WEY X J4 HZ J Main Body Specifications EIEEE TSN 601 TSN 602 Effective Diameter of Objective Lens HALARE earam N Minimum Focusing Distance RAAHEN di om Main Body Length 299mm 298mm 2 11 8in 11 7in Main Body Weight 735g 720g E 25 90z 25 402 67mm filter threads on the ob
5. e first wipe is not enough may occur repeat wiping with new face of the cloth or tissue paper until the lens is clean You can Skin inflammation may occur with repeated long term use of a rubber part judge whether the lens is clean or not by examining the lens under light at an oblique If such a condition occurs consult a physician angle Make sure that the cap is not placed where they can be accidentally swallowed by a child If a child should swallow such an item immediately consult a physician HOW TO CLEAN THE BODY Do not leave plastic bags wrapping in the reach of children Such a bag placed near the mouth can lead to suffocation Dirt on the scope body may be removed with a soft cloth moistened with warm water Be careful when using the telescope in urban area so as not to disturb people s privacy and a few drops of mild detergent Silicone cloth is suitable for this purpose but DO This Scope is Water Proof which allows use even in rain However immersion in water NOT use it to wipe the lens and operation of the focus knob when wet should be avoided as much as possible STORAGE In storing or after using under dusty or humid conditions such as in rain or at the seaside clean the scope by carefully following the aforementioned procedure and dry it in a room Replace the caps on the scope put it into a vinyl bag with desiccant and store in a dry place L BoT ESSEE o ARETES EP ECC ES ANE BEEW LTUPORAL LY A
6. jective x HROZILA ft A RE 67mm x Whenever possible use a tripod in order to prevent image blur due to vibration and etc SE COFRSICKSHRILTL PH CARARECT OC ARAE E CHAK ES EASY TO USE FUNCTIONS Aiming Line RE The aiming line is helpful for quick sighting when high magnification is used and the subject is small or indistinct AESAC BRMPRLICCUICaIE AR BIER CT pone Focusing Knob 74 HAS7 One Finger smooth and accurate focusing Turn the focusing knob clockwise for farther focus and counterclockwise for close focus Minimum focusing distance is about 6m 481 AN CHEE hE D AL AICTTAET AAMER AARICATOR lt Ce VEEP SWE gUTHEEBREISEM CT Genz Sliding Hood Sunshade RI1 KKI K Prevents unnecessary light and raindrops Rp BETO OD IZA CSET UPS SS IB KULAERE E f 5 Bayonet Eyepiece Mount 753 yh 77k The bayonet mount with rubber O ring seal assures easy and quick interchanging and protection against humidity and dust To mount fit the eyepiece to the body mount and turn to the end PIEZEN ERSE ET BHD KITART VoVh Bicol A KIVEED MARMCEMALEYO IPA TWEET RY AI ORE BDIERCEKGWETHD REET Lom EILTCESU Dust Protection Glass JEJIZ Protects the scope body from dust and moisture AA TFARBRCMRPELUPSFUET OPTIONAL ACCESSORIES Eyepiece Specifications PIE AttE E dL TSE 16P TSE 17HB 25XLER TSE 15WM TSE 10PM Magnification A Real Field Of View e
Download Pdf Manuals
Related Search