目次 この時計について ソーラー充電について 電波の
Contents
1. iy gt2. Ss E J 1 1 12 gt P 28 P 29 21
3. MECC OS HSt lr ay S Ha w N 2 1 2
4. JIS 5cm 1 ff 4 800A m 1cm 8 16 000A m E
5. E 3 4
6. 15 2007 NICT http jjy nict go p 0120 612 911 E E
7. ee ean a a a a EAE EA Z3 co
8. _ 5 gt P 7 P 8 60 Sehr et U 29
9. 5 5 poeta az O MC na 0 E a 17 UTC 2 1 0 11121
10. E ERSE 0 P11 P14 gt P 15 P 19 D E gt P 7 P 10 P23 6 MA E gt P14 gt 7
11. E 5 10 15 0 WATER RESIST WATER RESISTANT WATER RESISTANT WATER RESISTANT 5 10 15 20BAR b 3
12. E 1 7 3 4
13. P 13 gt P 18 P 16 gt P 24 gt P 25 gt P 13
14. 3 9 gt P 8 5 Wh ixteial Ob CUY ioe seras AN cay esse tan gt P 21 gt P 13 A
15. P 6 Sehr et U 1 8 D A B 3 1 2 A X nET 12 f bhag PS a 8 a 3 2 B BIKE PAD O
16. Pal J pa J 5 3 H Y 10 2 ae aun egg eee 8 4 R 1 NE 2 RE 4 P 14 5 B E B ACUMARSN
17. 20 P 16 P 17 07 7 ARE 45 9 se 51 IUT 14 F wj 15 30 E 1 32 768Hz Hz 1 Z 2 4 g 15 P 5C 35C
18. 10 20 Sehr et U B 33 gt rah Shae O MICSS ws S Haat ww oo PELI E
19. THE AREERSS P 7 E oy P O ate nese P 12 P 13 eee 11 21 o Eo Ee roon 4 11 1 ee 4 ee 11 21 ee 5 wala 21 B eeren 6 SS RIY B Mea a I A 6 13 24
20. P2 gt P 31 P 13 P 12 AC Uri saa 4 2 40kHz 2 g 000 km 2 sooo T 1 m JJY 8 40kHz 6OkHz 1 000km P 13 72 E
21. gt P 11 P 14 E E RE Ix as 1 1 500 60W 60om 7 s 5 1000 sow 70om 15 4 40 1 3000 30W 20cm 130 5 RE 1 5 EA 5000 30W
22. E Q amp A 1 Q 1 A Q P 20 4 eae PEPE ENEE EE A B Aa E o Q
23. 5 ACUMNT F VUN w WIRED 7BC 7B22 7B32 7B42 Thank you very much for choosing our watch Please read carefully the instructions in this booklet for proper and safe se of Your Watch before start using it and keep this manual handy for easy reference BEFORE USE E Make sure to keep the watch sufficiently charged W To receive radio signals The watch operates while charging electricity by The watch automatically receives radio signals to adjust the time every day converting light received on the dial to electrical energy Automatic radio signal reception is carried out at two and four o clock during the night It cannot properly operate unless the remaining energy is sufficient Place or store in a location receiving light During this period of time do not wear the ae etc to sufficiently charge electricity 8 watch but put it places where the watch can This watch is equipped receive radio signals easily for example by a tin the butin antenna
24. 2 0 E 1 D O A A 1 1 A 1
25. 9 ee oe Bb ERROA ally cee ke 9 7 wip had po RERED OR FAX ees a BE OA A as 13 gt P 12
26. DC P9 5 5 1 P 11 P 14 Uri E nn Uri 72 INDIES A A 3 9
27. 1 7g 1 1 5 2 2 5 5 5 2 1
28. G ea eat gt P 6 3 X B B A B 28 Ser et U B SEC rt U BA 30 31 B A 1 WD O A B 1 l NY
29. gt P 24 1 E A B 3 LTN 1 DER E lt gt 1 A Ps O 3 1 es
30. a P y 5 E 10C 60C 5C 35C
31. D A 3 P 12 PA E KOA 5 a vy N DARE SI H High L Low N No 10 8 4 T 0 A 1 3 0 1 USE 0 A
32. ceecee 6 ee 13 7 14 NO E ea 7 14 nib tT tS TEST 25 ee TES 26 7 ssl ee 26 8 QQA 15 teers 28 9 ee 16 28 ee 9 t t 18 NA aka r i 9 18 iri 10 R sss riereissetesinteeesseerreeerseerer 20 oer
33. GD BEI 6OC 10 B
34. 22 P12 gt P 31 7 E O a By CECH ii Y 1 9 AA X ep A Toman eet i gt P 14 N lk AR p z 5 P 13 L Low N 5 Q 8 P 14 23
35. 3 ap 1 E 1 7 5 TAME 1 P 33 2 5 5
36. E 15 2 gt A gt X BB gt P 6 18 0 A 1 1 A 24 N
37. gt Push the crown back in a screw lock mecha One pressing of be moment Me on nism to prevent any Button A advances changes is midnight E operational errors the time by one When setting the time BB Refer to page 46 minute make sure that AM and PM is correctly set 2 crown to With each pressing of Button A the back the second time advances by one minute 2 9 Click Keep pressing Button A will fast 2 When the crown is pulled out to the second click the second hand wil move forward the hour and minute hands and Upon pushing the crown back simultaneously 0 the 0 position and the watch enters the manual time setting mode k with a time signal the watch starts operating to the O postion and the watch enters the manual time setting mod pressing it once again will stop them that the watch start t w When the crown is pulled out to the second click the reception result data will Turning the crown does not move the hands 64 be erased When this happens the reception result display will indicate only N Set the time by advancing the hands The hands does not move backward E How to manually set the date If the date cannot be automatically changed because the watch is in an environment where it cannot receive radio signals or when the calendar changes from odd month to even month etc adjust the date manually Pull out the crown to the first click The cro
38. P 6 X X 3 26 N B B A 5 gt P 7 P 21 D gt D O P 023E gt P 28 P 29
39. A E A 15 W i gt P16 P17 Q 15 30 5 gt P18 A 1 P19 15 30 gt Ped 75 0 APAN 5
40. P 13 P 31 B MS WY A 1 4 NN aa N FSS N STF J N Yoes J S N No 2 e y 4 S aati 5 A 7 A 8 O A
41. BELI at eee 10 1 4 P14
42. 4 WIRED 7BC 7B22 7B32 7B42 5 CHAO BIC C ORME k lt Bir lWctex ELCA Teall oS KI ORRUIE OE ce Sioy U05 E 4 9
43. 3 10C 60C 4 8 IC 3 5 1 6 6 1 5 E B BS
44. 7BC INSTRUCTIONS WIRED 7BC 7 3 T 101 0044 8 1 10 550 0013 1 4 24 8 Notes on the replacement parts If the watch requires service take it to the retailer from whom the watch was purchased If the trouble occurs within the guarantee period submit the ceirtificate of guarantee togerther with the watch Guarantee coverage is spelled out in the certificate of guarantee Please read it carefully and keep the certificate for ready SEIKO makes it a policy to usually keep a stock of spare parts for its watches for 7 years In principle your watch can be reconditioned within this period if used noemally Replacement parts are those which are essential to maintaining the functional integrity of the watch The number of years that a watch is considered repairable may vary greatly depending on the condition under which it was used and normal accuracy may not be achieved in some cases We recommend therefore that you counsult the retailer from whom the watch was purchased when having them repair your watch The case dial hands glass and bracelet or parts thereof may be repaired with substitutes if the originals are not available If necessary movements will be replaced Depending on the condition of
45. Check whether the watch could receive the radio signals Refer to page 54 It may be difficult to receive radio signals depending on the environment Refer to Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals page 53 If reception is highly likely H High 10 o clock position is not likely L Low 8 o clock position E About the reception level display During reception the second hand indicates the radio signal reception condition or reception level The second hand moves every one minute and the reception level display is updated Reception failed N 4 o clock position When the reception level is N it means that the watch is in an environment unsuitable for radio signal reception Reception is automatically cancelled after 5 seconds X N of the reception level display is indicated only for 5 seconds See the reception result to check whether the watch could receive the radio signal Refer to Confirm reception result P 54 ONILOOHSS1ENOWL w When Reception is not Operated E How to manually set the time When the watch is under conditions where it is unable to receive a frequency the watch can be used as a normal quartz watch In such a case the time can be manually set Monthly rate 15 seconds Pull out the crown to the second click gt Press Button A to set the time The crown may have
46. P 22 P 23 SECT rt U BA 31 gt P 22 P 23 P 16 P 17 Ee Oa m See 5 le San E SNE Gag gt P 21 gt P 26 P 27 MICOS Host rath S Haat w A MICOS Hs rath S
47. 4 7 Lo AE ae 3 40 ma 20 1 1 P 19 0 0 P 19 5 gt A B 1 1 1
48. Strong shocks can cause misalignment of the hand positions The hand positions may move out of alignment due to strong shocks to the watch when the watch is dropped or hit against a hard surface Strong magnetism can cause misalignment of the hand positions The hand positions may move out of alignment when the watch is exposed to a magnetic source The automatic hand alignment function performs periodic checks once every one minute for the second hand position and once every twelve hours for the hour and minute hand positions X If the date goes out of alignment it is necessary to manually correct it Refer to How to check and correct the preliminary position of the date page 68 to 69 E Examples of common products that generate magnetic field Magnetic clip Magnetic therapy products Magnets used in refrigerators Clasp of a handbag or a purse compress bedclothes hip bell etc or furniture Audio speakers speakers of radio earphones mobile phones etc 9NIOOHS THTOH1 How to Manually Receive Radio Signals Manual Reception The antenna for receiving radio signals inside the watch is located at the 9 o clock position Turning the antenna toward the outside of the window enables the watch to receive radio signals more easily It takes up to 12 minutes to complete the reception of radio signals During reception the second hand indicates the radio sig
49. D 3 Press either ButtonAorBtosetthe date to 1 The date fast The preliminary position setting mode is automatically cancelled o pressing forwards as long of Button A as the button is advances the kept pressed date by one day a H Keep pressing Button j S A will fast forward the cach prese ge date and pressing it 2 ee Button B can be used for fine adlustment sl MEME Aa ei of the position of the date paar the date ES S l 3 to the time indication mode w 69 TOUBLESHOOTING Trouble Possible Cause Solution The second hand moves at two second intervals The energy depletion forewarning function is activated Charge the watch sufficiently Refer to Energy depletion forewarning function on page 47 Refer to How to Charge on page 49 If this function is activated even though you wear the The second hand watch everyday the watch may be unable to receive Make sure that the watch is not concealed under a sleeve while you are wearing the watch When Uificient light because it is concealed under a long taking the watch off place the watch in a location as bright as possible Make sure that the intervals sleeve shirt etc temperature is always kept below 60_ C when placing the watch in a bright location Movement DDE ee al The Power Save has been activated to limit energy consumption ee ESER When the watch is used or stored continually under conditions Refer t
50. or receiving radio E The amount of energy stored in the watch can be checked window etc and do not move it by the movement of the second hand Checking the charging status by the movement of the second hand Refer to page 47 signals The antenna is lf the watch continues to succeed in automatic at the 9 o clock position reception of radio signals it keeps the precise time without requiring special operation E Charging the solar battery ae How to charge the watch Standard charging time E Places where the watch can receive radio signals easily Refer to page 49 Appropriate place to keep a Radio controlled watch Refer to pages 52 to 53 42 BEFORE USE 42 RECEIVING RADIO SIGNAL ee 51 TROUBLESHOOTING eee 61 oO ABOUT THIS WATCH EEA 44 Setting the Time by Receiving Radio Signal 51 When the Tine and Date are not Correctly Displayed Even after Receiving the Radio Signal 6 1 9 Features rvsrrsasniesrssiimenressriesesesesnnenesanne 44 What is a radio controlled watch 51 The automatic hand alignment function 61 Name and Function of Each Part 45 Appropriate Place to Keep a Radio Controlled Watch 52 Examples of common products that generate magnetic field B1 T Button B and Crown ee Reception range of each standard frequency 52 How to manually receive radio signals 62 a How to use button Bt To enable the watch
51. 12cm 80 2 45 RE k 1 gt P Z 1 2 e D E E ig 1 5 P 9 l s E Q 5 E
52. HVO 74 HOLVM YNOA 40 HVO 76 Charging Button operation Trouble The stopped watch was exposed to adequate light for a longer time than the time required for fully charging the watch however it does not resume its normal one second interval movements Buttons or crown cannot be operated You don t know how to operate in mid process Blur on the dial glass persists Possible Cause The light is too weak or the manner of lighting the watch has been altered while the watch is being charged Solution Place the watch where it can be exposed to an adequate light source Make sure that the manner of lighting the watch is not altered while the watch is being charged The built in IC has fallen into an unstable condition Reset the built in IC Refer to How to reset the built in IC on pages 66 to 67 The energy stored in the watch runs low and the second hand moves at two second intervals Charge the watch sufficiently Refer to Energy depletion forewarning function on page 47 Refer to How to Charge on page 49 Small amount of water has got inside the watch due to deterioration of the gasket etc Wait until the date numerals in the calendar window stop After the date numerals stop the crown and buttons can be operated Leave the watch as it is for a while The watch resumes regular movement When setting the time manually adjusting the date manually or resetting the bu
53. Hae w a ay DEFAID PBACHOSKOD RADI liad i SENS fall 1 gt P 26 P 27 5 gt P 7 P 9 8 RE
54. care If it gets dirty however it may cause trouble to the skin Rinse it with soapy water from time to time Since it is a chemical product it may deteriorate by the use of solvents The band will become hardened or discolored after several years of use In that case replace it with a new one HOLVM YNOA 40 HVO N N CARE OF YOUR WATCH continued A CAUTION E RASH AND ALLERGY Adjust the bracelet or band so that there will be a little clearance between the bracelet or band and your wrist to avoid accumulation of perspiration If you are constitutionally predisposed to rash the band may cause you to develop a rash or an itch depending on your physical condition The possible causes of the rash are as follows 1 Allergy to metals or leathers 2 Rust dust or perspiration on the watch or band A CAUTION If your watch is of the fob or pendant type the strap or chain attached to the watch may damage your clothes or injure the hand neck or other A CAUTION E Antimagnetic quality of analogue quartz watches Type of antimagnetic watches by JIS Your watch will not be affected by the at a distance of down to 1 cm Diver s Watches are antimagnetic without exception Therefore there is no such indication on the case back E PRECAUTIONS ON WEARING YOUR WATCH Take utmost care in the following cases rtified Tdi of ant T P P Antimagnetic quality O Oef 1 600A m No indica
55. moves depending on the quartz movement loss gain _15 seconds per month Hagarie yama 40 KHz when it is unable to receive radio signals E a S About 1 000km Kyushu Hagane yama transmitting station 60 KHz The time signal transmission may be stopped during maintenance of the facilities of each se o spts i i transmitting station or because of a lightning strike In such a case see each station s No a The reception range from each transmitting station website for further information or contact SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER L About 1 000km is approximately 1 000 km 1 000 km radius of each d station Websites of transmitting stations as of June 2007 Japan NICT Japan Standard Time Project http www nict go jp Whether the watch succeeds in receiving radio signals or not depends on the receiving conditions SEIKO CUSTOMER SERVICE CENTER 0120 612 911 toll free in Japan Refer to Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals page 53 The watch cannot receive radio signals outside a reception range TWNOIS OIOVY 9NIAI O H AG a AWIL SHL ONILLAS n N WE To enable the watch to receive radio signals easily EE Conditions in which the watch may panes be unable to receive radio signals m Place the watch where it can easily receive radio The an
56. page 48 to reduce unnecessary energy consumption when source the watch automatically corrects the hand alignment itself the watch is left without an adequate light source 44 Name and Function of Each Part am be Reception Level Display Reception result confirmation Automatic Reception and Manual reception Manual Reception Time zone adjustment H High reception level Manual time and date setting 10 o clock position Low reception level 8 o clock position Unable to receive radio signals 4 o clock position X About the reception level display refer to page 63 Button A First click Manual date setting mode N Second click Manual time setting mode Time zone adjustment mode setting the time to a local time abroad Button B and Crown Reception Result Display Confirmation of reception result Y Heception Successful 2 o clock position Reception Failed 4 o clock position Confirm reception result refer to page 54 HOLVM SIHL Ir10 V 45 LJ E How to use button B Button B is recessed in the watchcase to prevent accidental input E Screw lock type crown Types of buttons differ depending on the design of the watch To prevent any operational errors the crown must be securely locked by screw when it is not being operated Before operating the crown it is necessary to unlock it How to unlo
57. the watch the complete set of the watch body may be replaced with a new one or substitute product For repair after the guarantee period or for any other information regarding the watch contact the retailer from whom the watch was purchased or the CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT of SEIKO WATCH CORPORATION O 0120 612 911 http www seiko watch co jp JIA S 1VS 1 V N
58. to receive radio signals easily 53 When Reception is not Operated ee 64 Screw lock type crown ee Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals 53 How to manually set the time 64 CHARGING SOLAR BATTERY Confirm Reception Result ee 54 How to manually set the date ee 65 About Remaining Amount of Energy 47 Confirm reception result BA Checking the charging status 47 TIME ZONE ADJUSTMENT eee 55 Abnormal Display or Improper Function 66 Energy depletion forewarning function 47 Features of time zone adjustment function 55 How to reset the built in ICO 66 Power Save fUNnCtON eetere 48 Time Zone Adjustment Function Q amp A 55 About the Preliminary Position of the Date 68 How to Charge ee 49 How to Use Time Zone Adjustment Function 56 How to check and correct the preliminary position of the date 68 How to charge the watch ee 49 Time Zone and Summer Time 58 Troubleshooting ee 70 Standard charging time 49 World Main Area Time Zone List 59 CARE OF YOUR WATCH bereest 74 Power SourCB mo 50 SPECIFICATION ee 60 AFTER SALE SERVICE te 79 43 Features This is a solar radio controlled watch The watch receives official standard frequencies of Japan from either of two transmitting stations to display correct time A solar cell underneath the dial converts any form of light into electrical energy to operate the watch gt 7 g Automatic
59. 3141516 71819110111 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 E UTC 1 24 1 24 1 DST UTC Universal Time Coordinated UTC Stt GMT JST UTC Daylight Saving Time 1 1 80
60. Save One When the watch is exposed to adequate light for five seconds or longer the hands of the watch will quickly advance to display the current time When the watch continues to be insufficiently charged and the stored power falls below a certain level the watch automatically switches to the Power Save Two When the watch enters the Power Save Two immediately charge it sufficiently While the watch is being charged when it is in the Power Save Two the second hand moves at five second intervals Neither the buttons If the watch is in the Power Save Two for a prolonged period the amount of stored power drops and the internal time settings will be lost f this happens after the watch is sufficiently charged and the second hand returns to normal one second interval movement conduct the manual reception of radio signals to set the watch to the correct time About radio signal reception refer to pages 51 to 54 How to Charge E How to charge the watch E Standard charging time To enjoy optimal performance of this watch make sure that the watch is kept sufficiently charged at all times Charge the watch refer to the table below if the watch is concealed under a long sleeve shirt or if it is used source E Piece Me j or stored continually under conditions where it cannot receive ate O sufficient light the power stored in the solar cell may be easily SOW eucm EN Zooo depleted because the watch cannot be s
61. Time Setting The watch maintains the precise time by automatically receiving radio Il Time Zone Adjustment The watch can be set to local time in a different time Cc Refer pages 51 to 54 Signals on an official standard frequency It is also possible to make Refer to pages 55 to 59 zone from Japan Standard Time by selecting a time zone the watch manually receive radio signals The watch can receive official 7 See a eee eae W Solar Rechargeable Battery A solar cell underneath the dial converts any form of light into electrical EE Display of Radio Signal Reception Level During reception attempts the second hand Refer to pages 47 to 50 energy to power the watch and the power is stored in a secondary battery Refer to page63 displays the reception level of radio signals Once fully charged the watch continues to run for approximately six months gt a EE Disvay of Radio Seral Reventon Resu The second hand displays the reception E Energy Depletion Forewarning Function The movement of the second hand indicates Refer to Dage54 result of radio signals Success or failure Refer to page 47 that the battery should be charged A W Power Save The Power Save mode can be activated in order E Automatic Hand Alignment When the hand positions deviate to display incorrect time as a Refer to page6 result of influence of various external sources such as magnetic Refer to
62. Time by Receiving Radio Signal E What is a radio controlled watch Daily radio signals are automatically received The radio controlled watch displays the precise time and date by automatically receiving AUtomatic reception is performed every hour from 2 AM to 4 AM and synchronizing itself with the radio signal of an official standard frequency Automatic reception ends upon completion of satisfactory reception 3 During this period of time do not wear the watch but put it places where the watch p Transmitting Station Radio controlled watch a aie niin eaa a ip i a in ar e eet tele can receive radio signals easily for example by a window etc and do not move it wo Receive radio signals through Se eee g m the antenna inside the watch Whether or not the watch is successfully receiving radio signals can be checked at any time Oficial standard W l A l Rs frequency B Analyze time To check whether the watch is successfully receiving radio signals Confirm reception result page 54 mo Cesium formation When automatic reception failed because of an environment difficult to receive radio signals etc radio signals can be 24 COK Display the correct received manually 2m time When the watch is unable to automatically receive radio signals How to manually receive radio signals page 62 z 1 i 1 1 Mnaci 2 f the time difference is set the radio signal reception cannot be conducted gt Refer to Troubleshooting pag
63. adjusted on al haur beels by use of the time zong adjustment MA Time zone and summer time Refer to page 58 When adjusting to a local time with a time zone difference of 15 minutes or 30 minutes T World main area time zone list gt Refer to page 59 please refer to the How to manually set the time on page 64 55 How to Use Time Zone Adjustment Function Find out the time difference Press Button B to change the mode Check the time difference by th B 0 second position Japan time oN for a target location to the time zone adjustment mode gt i 4 Second Position Button B is embedded to X If the watch is left TT e A 4 hours from Japan N ZN prevent from untouched for more g 4 m Check the time 6 incorrectly being than 5 seconds in difference from pressed Refer Operation the watch 7 to page 46 automatically returns Japan to the target a to the time indication m mode N location in advance zZ MM 40 Second Position J 20 hours from Japan a gt Refer to World main area time zone list page 59 Press Button B using an object with a sharp point The second hand The second hand indicates how many hours of time difference from Japan have been set moves to change the mode to the time zone adjustment mode One second scale indicates one hour of time difference gt X If the watch is left untouched for more than 5 seconds in ope
64. an time by following the same procedure e date will automatically The watch is set to Japan time when the second gt change accordingly hand points to the 0 second position in STEP 3 If the time difference is set the radio signal reception a cannot be conducted When using the watch in Japan set the time to Japan time Neither the buttons nor the crown can be operated while the date is moving 57 Time Zone an ummer Time E Around the world there are the time differences time differences based on Universal Time Coordinated UTC The world is divided into 24 areas time zones having a time difference of 1 hour each The time zone for which a 24 period one day corresponds to one complete rotation of the earth is internationally administered And depending on the area Daylight Saving Time DST is individually set Universal Time Coordinated UTC UTC is the universal standard time artificially maintained by international agreement Around the world it is used as the official time when a time is recorded UTC is the time coordinated by adding a leap second to GMT Greenwich Mean Time which is determined through astronomical measurement in order to keep the precise time Japan Standard Time JST is 9 hours ahead of UTC 9 hours Daylight Saving Time DST Daylight Saving Time means summer time which is a system to lengthen daylight time by advancing one hour when the daylight time is long in sum
65. ck the screw lock type crown Turn the crown counterclockwise downward to unscrew it Now the crown can be operated HOLVM SIHL LNOSV To loosen Screw lock type Once you have finished operating the crown make sure to relock it How to lock the screw lock type crown Turn the crown clockwise upward while gently pressing it in toward the watch body until it stops Screw lock type crown is Tum the crown while pressing itin Upper half of Button B is covered Press the lower half of Button B or press the hollow in the middle of the button using an object with a long tapered tip Button B is covered except the hollow in the middle of the button Press the hollow using an object with a long tapered tip Button B is recessed in the watchcase Press the hollow in the middle of the button using an object with a long tapered tip crown unlocked is locked To fasten 46 About Remaining Amount of Energy E Checking the charging status The approximate amount of energy stored in the watch can be checked by the movement of the second hand Tha soon nan mones The watch is sufficiently charged No need to charge the watch yet at one second intervals The second hand moves at two second intervals The energy depletion forewarning function is activated The power save function is activated gt Page 48 The watch completely stops operating En
66. could not receive radio signals Refer to Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals on page 53 See the website of Communication Research Laboratory CRL for further information Radio The watch cannot signal receive radio reception signals JJY LF stations may stop transmitting time signals for some reasons concerning the transmission of time signals Refer to CAUTION About receiving radio signals on page 52 2 The watch may be set to the time in Check that the time difference is set Adjust the time to Japan Time different time zone from Japan Standard pridy N 2 m Time Refer to Time Zone Adjustment Function on page 56 2 O er 4 Set AM PM correctly O The manual reception of radio signals is not A oo ii a conducted after the time is manually set Refer to How to manually set the time on page 64 S y Refer to How to manually set the date on page 65 71 OUBLESHOOTING continued Possible Cause Solution The watch receives a wrong radio signal Place the watch where it can receive radio signals more easily Conduct the manual reception if necessary because of a result of influence of various Refer to Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals on page 53 The watch temporarily external Refer to How to Manually Receive Radio Signals Manual Reception on pages 62 to 63 gains or loses time When the watch returns to normal temperature the con
67. dhesives mercury and iodine antiseptic solution Do not leave the watch in a hot spring or do not keep it in a hot spring or do not keep it in a drawer having insecticides insede Do not expose the watch to gases or HOLVM YNOA 40 HVO Z CAUTION E CARE OF YOUR WATCH The case and bracelet touch the skin directly just as underware If they are left dirty the edge of a sleeve may be stained with rust of those who have a delicate skin may have a rash Please wipe away moisture sweat or dirt with a soft cloth To clean the clearances around the metal bracelet crown or case back a soft toothbrush is convenient After soaking the watch in seawater be sure to wash the watch in clean pure water and wipe it dry carefully In order to prevent corrosion of the crown turn the crown from time to time The same practice should be applied to a screw lock type crown No need to pull out the screw lock type crown lt METAL BRACELET gt Clean the watch bracelet with a soft toothbrush dipped in water or soapy water If your watch is not water resistant be careful 3 not to get the case wet when cleaning lt LEATHER BAND gt When removing moisture from a leather band do not rub the band with the cloth as this may discolor it or reduce its gloss Be sure to blot up the moisture using a soft dry cloth lt SOFT PLASTIC BRACELET gt The bracelet made of soft plastics does not require special
68. dition will be corrected Conduct the manual reception if necessary Refer to How to Manually Receive Radio Signals Manual Reception on pages 62 to 63 The watch has been left in extremely high or low temperatures for a ling time Display of The tine APRM The watch may be set to the time in different Check that the time difference is set Adjust the time to Japan Time alte na imWEEWil time zone from Japan Standard Time Refer to Time Zone Adjustment Function on page 56 to 57 or misalignmen NN ll The hand positions deviate to display incorrect time No adjustment is required Wear the watch as it is EMIIIEMMIHMHE as a result of influence of various external sources The automatic hand alignment function will automatically correct the hand position F a Refer to The automatic hand alignment function on page 61 ure luli The second hand is out of preliminary 8 pee aa correctly positioned position This happens when the position If the hand positions are not corrected automatically reset the built in IC oi of the second hand deviates to display Refer to How to reset the built in IC on pages 66 to 67 display or reception incorrect time as a result of influence of lf the hand positions are not corrected even after the built in IC is reset contact the retailer level display various external sources from whom the watch was purchased ONLLOOHSSTENOWL N N the watch HOLVM YNOA 40
69. e is correct ea and second hands rs stop moving on the both for longer Spot and the date than 3 seconds starts moving f l is not shown correct the preliminary position Tjs shown in the calendar window no further operation is required 3X If the watch is left untouched for more than 8 seconds in operation the watch automatically returns to the time indication mode In this case repeat the procedures from STEP 1 B Button B is embedded to prevent from incorrectly being pressed Refer to page 46 Button ONLLOOHSSTENOWL Keep pressing down both Button A and B for longer than 3 seconds can carry out this You can start pressing Button B first and while keeping it pressed start pressing down Button A if it is easier If you press Button B only and release it the watch enters the time zone operation and it is not necessary to start pressing down both buttons simultaneously adjustment mode If this happens wait until the second hand starts moving so that the time zone adjustment mode is automatically cancelled and then repeat the same procedures as above a Oo In order to accurately correct the preliminary position of the date stop the date at 30 or 31 and check the alignment of the date numerals in the calendar window Press Button B to fine tune the alignment of the date numerals if necessary and then press Button A to set the date to 1
70. e7 1 lal Time signal transmitted by a standard frequency R based on a super accurate Cesium Whether the watch succeeds in receiving radio signals depends on the receiving conditions Refer to Conditions in which the watch may be unable to receive radio signals page 53 g Atomic Clock that may have a 1 second loss or gain per one hundred thousand years The watch cannot receive redio signals outside a reception range Refer to Reception range of each standard frequency page 52 Fr 51 Appropriate Place to Keep a Radio Controlled Watch E Reception range of each standard frequency This watch receive official standard frequencies from transmitting stations in Japan CAUTION Reception range of each Official standard frequency of Japan JJY E About receiving radio signals JJY is operated by the National Institute of Information and Communications Technology NICT Sy JJY is transmitted from two stations in Japan Each Ohtakadoya yama station transmits JJY in a different frequency The watch may display the incorrect time if it fails to receive radio signals properly because of interference The watch may fail to receive radio signals depending on the location or reception conditions In such a case change the location of the watch transmitting Radio signals can easily be received during nighttime hours due to its characteristics station 40 KHz Fukushima Ohtakadoya yama transmitting station The watch
71. ent conduct the manual reception of radio signals to set the watch to the correct time About radio signal reception refer to pages 51 to 54 About Remaining Amount of Energy continued AYSLLVE YV10S NI9YYH 47 E Power save function F The power save function is automatically activated to limit energy consumption when the watch is not exposed to adequate light for a certain period of time The second hand rotates to point at the 3 o clock position and stops The hour and minute hands also stop moving Symptom moving AH3LLv8 YV10S NI9HYYH A oo Power Save One Power Save Two Condition The watch is left without an adequate The watch is left insufficiently light source for longer than 72 hours charged for a long time The second hand rotates to point at the 9 o clock position and stops The hour and minute hands also stop Remedy Expose the watch to adequate light for five seconds or longer The Charge the watch sufficiently hands of the watch will quickly turn to display the current time and set the time if necessary E Power Save One In this state the watch will continue to conduct automatic reception E Power Save Two In this state the watch will stop conducting automatic reception nor the crown can be operated while the watch is in five second interval movement When the watch is not exposed to an adequate light source for longer than 72 hours the watch enters the Power
72. ergy is running low Charge the watch sufficiently The second hand moves at five second intervals The second hand Check the movement of the second hand after the power save function is disactivated Energy ran out Charge the watch sufficiently If the second hand does not return to one second interval movement after full charge refer to Troubleshooting P 73 is stopped E Energy depletion forewarning function The energy depletion forewarning function is activated when the energy stored in the watch runs low In such a case the second hand moves at two second intervals If the watch continues to be in the state of two second interval movement the watch switches to five second interval movement followed by a completely stopped state If the energy depletion forewarning function is activated charge the watch sufficiently How to charge the watch Standard charging time Power save Refer to page 49 Refer to page 49 Refer to page 48 Neither the buttons nor the crown can be operated while the energy depletion forewarning function is activated This is not a malfunction While the second hand moves at five second intervals the hour and minute hands and calendar stop operating While the second hand moves at five second intervals the watch is unable to receive radio signals automatically After the watch is sufficiently charged and the second hand returns to normal one second interval movem
73. ging the watch When the secondary battery is fully charged the overcharge However if the secondary battery is charged or discharged repeatedly for a long time its life may prevention function is automatically activated to avoid further charging ae slightly shortened this depends on the conditions in which the watch is used or where it is 8 For the time required for fully charging the watch refer to Standard charging time Refer to page 49 stored 3 The secondary battery is an environmentally friendly clean energy storage device Q ae CAUTION A CAUTION O E Notes on charging the watch E Notes on Replacement of the Secondary Battery D When charging the watch do not place the watch in close proximity to an intense light source such as lighting equipment for When replacing the secondary battery make sure that the exclusive secondary battery for this g photography spotlights or incandescent lights as the watch may be excessively heated resulting in damage to its internal parts watch is used When charging the watch by exposure to direct sunlight avoid places that easily Installation of an ordinary silver oxide battery can generate heat that can cause bursting or ignition m reach high temperatures such as a car dashboard Even when a battery other than the exclusive secondary battery is substituted electrical continuity 2 Always keep the watch temperature under 60C cannot be obtained 50 Setting the
74. gnment function on page 61 3 Push the crown back in Set the preliminary position of the date Set the time Set the preliminary Set the time by manually position of the date receiving radio signals Refer to pages 68 to 69 Refer to pages 62 to 63 e 3 i The date returns to its preliminary position 1 When the watch is unable to receive radio p right after the built in IC is reset If 1 is not signals set the time manually Refer to page 64 Upon pushing the crown back in shown in the calendar window the preliminary When setting the time manually make S the watch starts operating position of the date is out of alignment sure that AM PM is correctly set X With the correct setting of AM and PM the watch automatically receives radio signals when it can easily receive the official standard frequency 67 About the Preliminary Position of the Date E How to check and correct the preliminary position of the date if the date is incorrect even after the watch successfully received radio signals it should be considered that the date is out of its preliminary position If this happens it is necessary to correct the preliminary position of the date by following the procedures below Keep pressing both Button A and B for longer than 3 seconds gt 2 Check the preliminary position If is shown in the calendar window the The hour minute osion preliminary position of the dat
75. ilt in IC push the crown back in Afterwards carry out the setting procedures once again Small amount of water has got inside the watch due to deterioration of the gasket etc Contact the retailer from whom the watch was purchased ONILOOHSSTENOYL N w CARE OF YOUR WATCH A CAUTION E Water resistance Check the dial or case back of your watch for the water resistant quality and then see the table below Do not turn or pull out the crown when the watch is wet as water may get inside the watch Do not leave moisture sweat and dirt on the watch for a long time Be aware of a risk that a water resistant watch may lessen its water resistant performance because of deferioration of the adhesive on the glass or gasket or the Designed and ma nufactured to with stand the water usually experienced in a daily living such as splashes and rain Designed and ma nufactured for swi mming and kitchen work Skindiving without scuba and bathing Genuine diving us ing scuba or heliu mgas Button operation when the watch is wet WATER RESISTANT is not inscribed on the back of your watch case WATER RESISTANT is inscribed on the back of your watch case WATER RESISTANT 5 10 15 20 BAR WATER RESISTANT and marks inscribed on the back of your watch case 5 BAR 10 15 20 BAR development of rust on stainless
76. me zone adjustment Q amp A Enables adjustment to overseas time on a 1 hour basis Q When returning to Japan from overseas is the time automatically set to Japan time In almost all areas of the world time differs by one hour A Just moving cannot adjust the time to Japan time After setting the time difference Using the time zone adjustment function enables adjustment radio signal reception is not performed When wearing a watch in Japan set to Japan to overseas time ona 1 hour basis time by use of the time zone adjustment function Based on the time difference from Japan p he ti iff f Q The hands stop during operation of time zone setting therefore does time lag occur i Adjust to overseas time Dase on tne time dii BS ae nee A The internal circuit stores the time therefore no time lag occurs between 20 hours and 4 hours Q How accurate is the watch while the time difference is being set When the time difference is set the watch automatically displays the destination s local time A While the time zone is being set the watch has an accuracy of a normal quartz watch fy In the time zone adjustment mode the position of the second Monthly rate 15 seconds 2 One The ae cine ae ieee using the Q How is adjustment made to a local time with a time difference of 15 minutes or 30 second hand as a time difference indicator minutes How to use the time zone adjustment function Refer to pages 56 to 57 A The time can be
77. mer Daylight Saving Time is Time difference 1 hour It has been adopted in about 80 countries mainly in Europe and the U S The duration and adoption area of daylight saving time depend on the country World Main Area Time Zone List How to use the time zone adjustment function gt Refer to pages 56 to 57 There are few regions which has a time difference of 15minutes or 30minutes The time differences and use of daylight saving time in each city are subject to Names of the cities Timediference with Japan Time Position that the second hand indicates Names of the cities change according to the governments of the respective countries or regions Timediferencewith Japan Time Position that the second hand indicates Hong Kong Bangkok Dacca 55 second position 5 4 second position 53 second position Cities marked with x use daylight saving time as of July 2007 Moscow Cairo x Rio de Janeiro Summer time INAWLSNPOV 3NOZ INIL an O Specification E Specification 1 Frequency of crystal oscillator 2 Loss gain monthly rate 3 Operational temperature range 4 Driving systems 5 Power source 6 Duration of operation 60 32 768 Hz Hz Hertz Cycles per second Less than 15 seconds Except during automatic time setting worn on the wrist within normal temperature range between 5 C and 35 C Between 10 C and 60 C S
78. nal reception condition or reception level If the watch can receive radio signals If the watch cannot receive radio signals 5 j b Wait until z The watch A J the end of returns to without E incation H High L Low moving the N No display after 10 oclock positon 8 o clock position Watch 4 o clock position Seconds The second hand moves every one minute and the reception level display is updated The minute hand may move every one minute with movement of the second hand Wait until reception is completed and the second hand starts ticking 4 So fr Remove the watch and place it where it can receive Continuously press button A for more than 3 seconds until the radio signals more easily such as by the window second hand points to the 0 second position When the second ta a E Refer to To enable the watch to receive radio signals easily page 53 hand points to the O second position release the button The watch is unable to receive radio signals outside a reception range If the second hand does not return to point the 0 second position when the 62 Refer to Reception range of each standard frequency page 52 watch fails to receive radio signals Refer to Troubleshooting page 71 If Button A is pressed during reception the reception can be cancelled Reception completed When the second hand starts ticking reception is completed
79. nd hand rotates a full circle the a screw lock mecha 1 f hour and minute hands advance rapidly and nism to prevent any oe all the hands stop pointing to the 12 o clock operational errors te 8 BB aoe to page 46 position The date remains unchanged but stops Pull the Z crown to the second click Button B is embedded to prevent S Button B 8 When the crown is pulled out to the second click the second hand will move from incorrectly being pressed tothe 0 position and the watch enters the manual time setting mode Refer to page 46 w When the crown is pulled out to the second click the reception result data will Keep pressing down both Button A and B for longer than 3 seconds can reset the built in IC and it is not necessary to start pressing down 66 be erased When this happens the reception result display will indicate only N both buttons simultaneously You can start pressing Button B first and while keeping it pressed start pressing down Button A if it is easier If the second hand moves at two second or five second intervals the energy depletion forewarning function should be activated thus it is not a malfunction refer to Checking the charging status on page 47 The watch hands may rotate rapidly because the automatic hand alignment function is activated however it is also not a malfunction refer to The automatic hand ali
80. o Power Save Function on page 48 hands ERa asa sle where it cannot receive sufficient light the power save function 9 o clock position is automatically activated in order to reduce unnecessary energy If the watch moves at five second intervals immediately charge the watch started moving consumption ao 5 3 8 T EE EN The automatic hand alignment function was activated wo E forwarded ever though a r BE Use the watch as it is this is not a malfunction O WO ES When the hand positions deviate to display incorrect time i gt k oO i For details refer to Automatic Hand Alignment on page 61 Wi oi as a result of influence of various external sources the 5 regular movement watch automatically corrects the hand alignment itself 70 Possible Cause Solution Do not move the watch such as tilting or changing the orientation of the watch while it is receiving radio signals Refer to To enable the watch to receive radio signals easily on page 53 The watch is moved while it is receiving radio signals The reception is cancelled while the watch Repressing button A during reception cancels the reception while the automatic or manual is receiving radio signals reception is being performed During automatic reception the watch was Place the watch where it can receive radio signals easily to allow it to conduct automatic left where radio signals were weak or where reception it
81. ration the watch automatically Refer to World main area time zone list P 59 retums to the time indication mode In this case repeat the procedures from STEP 1 When the second hand points to the 0 second position the watch is set to Japan time The time difference from Japan is O hour Qr Each pressing of Button A or B moves the second hand one scale to set 1 hour of time difference Simultaneously the hour and minute hands move at a fast speed Pressing the button the necessary times based on the second hand will set the time difference to the target location The button can successively be pressed Watch the position of the second hand without minding movement of the hour and minute hands LNAWLSNPOY INOZ INIL a Oo E When you don t know how to operate in mid process leave the watch as it is for a while In 5 seconds after the hour and minute hands have stopped the time zone adjustment mode is completed and the watch enters the time indication mode Afterwards operate the setting again W How many hours of time zone you have The destination s local time will be automatically displayed The hour and minute hands will stop fast forwarding and the second hand starts set can be checked by carrying out a JUSS ae 5 operations of STEP2 and STEP 3 seconds E When returning to Japan reset the time to N The d ill icall Jap
82. steel Do not wear the watch while talking a bath or a sauna Steam soap or some If your watch is 3 bar water resistant do not use it in water If your watch is 5 bar water resistant do not use it in any type of diving including skin diving If your watch is 10 or 20 bar water resistant do not use it in saturation diving or scuba diving components of a hot spring may accelerate the deterioration of water resistant performance of the watch Do not pour running water directly from faucet The water pressure of tap water from a faucet is high enough to degrade the water resistant performance of a water resistant watch for everyday life CARE OF YOUR WATCH continued HOLVM YNOA 40 HV9 N 5 E Place to keep your watch If the watch is left in a temperature below Do not leave the watch Do not leave the watch 10C or above 60 for a long time it may in a place where it is where there is strong chemicals function improperly or stop operating X This watch is so adjusted that it will maintain stable time accuracy in normal temperatures 5C 35C It will lose or gain slightly but it will regain high time accuracy when it returns to normal temperature subjected to strong magnetism or static electricity vibration Do not leave the watch in a dusty place Ex Organic solvents such as benzine and thinner gasoline nail polish cosmetic spray detergent a
83. tenna for receiving signals for example close to a window radio signals inside the watch j 2 a ee ig at the 9 o clock position This watch is equipped with the built in antenna E yanng me amenna tower for receiving radio signals The antenna is at the e outside of the window iti enables the watch to receive 9 o clock position radio signals more easily Turning the antenna toward the window or toward Inside a building between Close to overhead power lines 27 the direction to the transmitting station enables tallibulidings undereround TV stations an tran pabies the watch to receive radio signals more easily Qo r e lt i To enhance the reception of radio signals do not Chas tam deene abner eich Re move the watch by changing the orientation of the RPM OS HET EE ze refrigerators and air conditioners or OA devices Dah watch tilting the watch etc while it is receiving Close to OA devices such as PC s fex machines end radio signals mobie phones fo Close to furniture made of steel such as a steel desk g Avoid these places when 8 In places generating radio Inside a vehicle train conducting a radio signal reception interference such as construction airplane etc sites and in heavy traffic 53 Confirm Reception Result i i The watch cannot receive radio signals outside a reception range Refer to Reception range of each standard frequency page 52 a Confirm reception result Whether
84. tep motor date hour minute hands and second hand Secondary battery 1 piece Approximately 6 months Fully charged the Power Save not activated If the Power Save is activated the watch continues to run for approximately one year and a half at maximum 7 Time setting by receiving the J LF rado senal Automatic reception 2 00 4 00 AM After having received the JJY LF radio signal the watch moves depending on the quartz movement until the next reception Manual reception is also possible 8 IC Integrated Circuit Oscillator frequency divider and driving circuit C MOS IC 3 pieces The specifications are subject to change without prior notice due to product improvements When the Time and Date are not Correctly Displayed Even after Receiving the Radio Signal E The automatic hand alignment function If radio signals can be successfully received but the incorrect time and date are displayed the preliminary hand position may be misaligned The radio controlled watch automatically sets itself to the precise time However if the preliminary hand positions are misaligned when the time is set the watch cannot display the precise time even after it receives radio signals properly It is like a scale which cannot display the correct weight because its hand is not set to the 0 position before weighting When the time date and day of the week are not correctly displayed even after successful radio wave reception
85. the watch succeeds in receiving radio signals depends on the receiving conditions Refer to Aporooriate Place to keep a Radio Controlled Watch page 52 53 3 Ifthe time difference is set the radio signal reception cannot be conducted Refer to Troubleshooting page 71 The last received result successful or failure is displayed irrespective of automatic reception and manual reception Press Button A once and release it gt Check the reception result by the position of the second hand if reception cannot properly be performed change the location or om 1 lt q AOS AGI If reception failed direction of the watch nz Button A K DN A gt Also the reception ma environment varies even Sm 2 o clock E 4 o clock in the same location oF position z position depending on the time Dm period Radio signals 5 Press Button A to move the second hand and indicate success or failure of reception can easily be received 8 The reception result is displayed for 5 seconds during nighttime hours X If Button A is repressed in mid process the result display can be cancelled 54 If Button A is kept pressed for 3 seconds or longer the second hand points to the O second position and the watch enters the manual reception mode In this case repress Button A to cancel manual reception Time Zone Adjustment Function E Features of time zone adjustment function E Ti
86. tion Youwatch wil not be affected by the level of magnetism ordinary watches can withstand Type 1 Your watch will not be affected by the 4 800A m magnetism generated household appliances at a distance of down to 5 cm magnetism generated household appliances When clasping and unclasping the band you may damage your nail depending on the type of clasp used with band In case you tumble and fall or bump into others with the watch worn on your wrist you may be injured by the reason of the fact that you wear the watch AFTER SALE SERVICE E Notes on overhaul Periodic inspection and adjustment by disassembly and cleaning overhaul is recommended approximately once every 3 to 4 years in order to maintain optimal performance of the watch for a long time According to use conditions the oil retaining condition of your watch mechanical parts may deteriorate abrasion of the parts may occur due to contamination of oil which may ultimately lead the watch itself to stop As the parts such as gasket may deteriorate water resistant performance may be impaired due to intrusion of perspiration and moisture Please contact the retailer from whom the watch was purchased for inspection and adjustment by disassembly and cleaning overhaul For replacement of parts please specify SEIKO GENUINE PARTS When asking for inspection and adjustment by disassembly and cleaning overhaul make sure that the souls
87. ufficiently charged To charge the watch D expose the dial Q solar cell to 5 adequate light 30W_12cm D gt 30W 5cm zu O 1000000 Sunlight seh Suy dy lnie tee set nese ta D The figures in the table above refer to the time required to charge the stopped watch by exposure to light until the watch moves at steady g one second intervals Even if the watch is partially charged for a period shorter than the time provided in the above table it will resume one J second interval movement however the one second interval movement will change to two second interval movement shortly To avoid this m and charge the watch to a sufficient level use the charging time mentioned above as a measure Before initially using the watch or when the watch has stopped as aresult of The required charging time slightly varies depending on the model of the watch lt complete depletion of stored power charge the watch sufficiently For the movement of the second hand check the amount of remaining energy Refer to page 47 Power Source E Overcharge prevention function E Power source There is no need to worry about damage caused by overcharging no matter how The battery used in this watch is a special secondary battery which is different from ordinary batteries much the secondary battery is charged in excess of the time required for fully Unlike an ordinary silver oxide battery the secondary battery does not require periodic replacement Oo char
88. wn may have a screw lock mecha Turning the crown does nism to prevent any B ee not move the date a operational errors LEUEI 3x Set the date by only or N m Bg Refer to page 46 TETN date by one day advancing it The date D P Pull a 5 does not move backward z 9 J the crown E With each pressing of Button A Push Mt to e lt the date advances by one day ee Crown bacx 5 5 lt Keep pressing Button A will fast B When the crown is pulled out to the first click the watch enters forward the date and pressing it 8 the manual date setting mode The watch continues operating once again will stop it Pushing the crown back in will complete the date setting ep When the crown is pulled out to the second click the watch enters the manual time The date can be corrected independently of the time setting mode Please note that the reception result data will be erased if this happens 65 Abnormal Display or Improper Function E How to reset the Built In IC When the watch shows an abnormal display or does not properly function or does not move at one second intervals even after being sufficiently charged follow the instructions below to reset the built in IC Then the watch will resume its normal operation Pull out the crown to the second click D Keep pressing both Button A and B for longer than 3 seconds The eron jel na After the seco
Download Pdf Manuals
Related Search