取扱説明書 - Sony
Contents
1.2. 47
3. ERROR WARNING LED 0 1 4 38 A T E AIT
4. Ratings are indicated on the rear while regulatory agency marks are separately affixed on the bottom 0 7l7l 18822 Bap 44538 t 7 7 z 4l TAAejo Apz SE 21E NAAN APRES T USHC 7 719 34 148 LIB D81 AISHER2 HE SONY KOREA CORP ATZARA Sir xA NIZAL RIE 7 SONY CORPORATION JAPAN 3 AIsS 201 Eee 6 ri 7 E AA AEE E PEES EEES it 7 LE A 8 NER ABI EE 9 ZAT IAE M P M 10 BETEST IN FU VI 10 AE LALA 10 Ge 12 aa 12 p Judo mec 12 13 tibi cpm E nei 13 3b TA EC ECRIRE 14 WARBZIDU u A O03 8 d 2 un 14
5. LED 55 51 00 T t vHMI vY47ua FoXie 0 1 o 02 Nic RAM 0 2 aut 6 RAM L J 0 3
6. 46 SCSI 2 13 ay AIT LIB D81 A5 SDX 1100 1 LIB D81 A4 SDX 900 1 LIB D81 A3X SDX 800 1 LIB D81 A3 SDX 700 1 LIB D81 A2T SDX 550 1 LIB D81 A2 SDX 500 1 LIB D81 Al SDX 400 1 1 8 Sustained Native AIT 5 24 MB s AIT 4 24 MB s AIT 3 Ex 18 MB s AIT 3 12 MB s AIT 2 Turbo 12 MB s AIT 2 6 MB s AIT 1 4 MB s
7. 3 7 wi HH CLEANING eeee O J im AIT
8. 3 33 1 1 44 AIT 1 1m AIT CLEANING LED
9. 6 RMIC RMIC 7 RESERVED 8 RESERVED 1 2 DEAS 38 N m Ku mi x ON I SCSI ID SCSI
10. 150 mm 15 W N Tt 1 2 NJ U NT 9 D gt SCSI
11. M M 0 3 Ni 2 10 SCSI ID 45 22 W N Tt AIT
12. AIT 5 ATIT AIT 39 4 35 AIT 1 DOOR 5 EJ AIT
13. Wo _ M NS 10 AIT 1 AIT 5 AIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 AIT 2 Turbo AIT 2 AIT 1 Turbo AIT E Turbo lt
14. oP DOOR ERROR WARNING LED 0O 5 o P 3 3 1 8 SCSI SrorSraron 25 W N
15. oP AIT DOOR 5 BE JJ 2 o P 46 DOOR DOOR 5 EJ
16. 1 SCSI SCSI ID ID SCSI ID SCSI ID 7 elsl4lslslilolFlElplclmlAlsle SCSI ID SCSI SCSI SCSI 2 18
17. 1 1 2 MAINTBNANCE CL 8 CLEAN 3 AIT AIT 5 SDX5 CL AIT 4 SDX4 CL SDX4 CLL AIT 3 Ex SDX3X CL AIT 3 2 1JH SDX1 CL 4 AIT AIT
18. AIT 2 51 55 AIT LBD CLEANING LED CL ERROR eee WARNING emm V CLEANING e e e e gt OD 7 3 8 ERROR WARNING LED
19. ERROR es e WARNING I CLEANING eeee O 3 9 ERROR WARNING LED 51 C X X XX L amp XX XX d X X XX
20. 3 10 1 8 4 5 SCSI 6 SCSI 2 SCSI 2 16 SCSI 21 SCSI ID SCSI ID SCSI ID 20 SrorSrnrion 2 1 1
21. 25 IF L 4 1 6 2 IF L 4 2 45 24 ZVF IL 4 3 o LELI 70 IL 70 O 2 L 7 1 O 72 L 7 2 o L 7 8 78 5 2 Oo RERA 2h L 7 A O T8
22. LED u WARNING eeee ERROR 2 51 55 CLEANING LED AIT AIT AIT 39 de 18 2
23. 0 1 5 AIT 40 4 KENI CLEAN 3 lt AIT AIT CL 8 CLEANING LED 5 CLEANING LED DOOR
24. CLEANING LED AIT 20 5 AIT 41 CL 8 4
25. ERROR WARNING LED 1 0 ERROR WARNING LED 1 1 o P
26. gt 23 W N Jt 1 DOOR oP 1 am 2 4 2
27. 47 au BAHEN E AIT AIT
28. AIT o REIS ti Ez 1
29. 18 2 DOOR CL 8 2 23 SrorSmron 3 ERROR WARNING LED
30. 108 0075 1 7 1 Sony Corporation http www sony co jp
31. 44 3 8 1 lt 8 CL 8 gt AIT 1 5 AIT 1 9 W N 4I Eb a AIT Ultra 160 SCSI LVD SE
32. L ERROR e s lt WARNING 1 v CLEANING 5 AIT 43 To 1 1 1 DOOR 2 3 M IER d 5 6 7 44 1
33. s AIT L XX ERROR eeee 51 AIT p ox s m MT 0 1 e MINER CL 8 0 3 COM 04 in 05 u WARNING uS ge 5 40 C d en
34. 0 3 32 x 2 23
35. CLBEBANING LED ERROR e o o WARNING emm V CLEANING e zO I AIT CL 8 5 AIT 39 AIT 2 MAINTENANCE 2
36. 0 75 m SCSI SCSI 50 HLT EIO SCSI SCSI SCSI 50 2 SCSI 1 SCSI SCSI 2 m W N Jk 17 SCSI
37. CL 8 ERROR WARNING LED 0 3 I ERROR ee o WARNING gt CLEANING O CL 8 ERROR WARNING LED 04 WARNING emm V ERROR enge LI CLEANING O ERROR WARNING LED IL d XX XX I ERROR e e o or ee gt WARNING gt gt ee CLEANING O Vl ERROR O gt WARNING gt X X eo CLEANING O AP ERROR ees e m WARNING m S IN CLEANING O 5 AIT 42
38. L 7 B 5 zg L 7 C o GAP BLOCK L 8 0 8 les T L 81 d 85 L 8 2 o 3mm e 1 5 IL 83 o 55 MOVE L 8 8 O 89 MOVE L 8 9 o SA MOVE IL SA O df GAP BLOCK
39. 06 ERROR WARNING LED 34 ERR gt lt WARNING emm ie CLEANING O ERROR WARNING LED 0 7 WARNING emm ERROR e TP hd LY CLEANING eeee O 5 40 C ERROR N eooo WARNING N IN CLEANING O V ERROR esee WARNING a 1 CLEANING O
40. oP 1 1 r t ER 4 36 2 oP En
41. S5 PUT L 9 D S oe PUT RVS L 9 E o PUT FWD L 9F o A0 no AN o L Js EAST o GET A2 Pe PAN o xs L A 3 8 PUT m RVS GET L A 4 um GAP or L A 7 or A8 Hardware Error A O A9 Medium Error En A Je O En PUT 3
42. 20 Selection Identify SCSI o SCSI Message Out 21 O SCSI Command 22 O SCSI Data Out 23 E O Message Parity Error 24 Message In gt o nitiator Detected Error Message 25 Message O nitiator Detected Error Message 26 Command o nitiator Detected Error Message 27 Status O nitiator Detected Error Message
43. 7 1 CL 8 CLEAN 3 2 3 AIT 1 DOOR 5 2 3 4 E J 20 5 CLEAN DOOR 5 6 XX
44. Disaster Recovery Disaster Recovery dr 3 10 AIT DR AIT 3 31 09 74 0 A ON
45. 2 18 2 MAINTENANCE 3 34 E 2 23 4 35 1 DOOR
46. SCSI ID 20 SCSI 21 1 TERM PWR SCSI ID SCSI ID AIT SCSI ID AIT SCSI ID SCSI ID Wo AIT SCSI ID gt E SCSI ID SCSI ID 1 O 2 SCSI ID I
47. 7 L2 2 13 LIB D81 1 1 SCSI 1 1 1 1 Ez 1 SCSI 2 Ti RB M N Tt E 14 7 kg
48. 07 AO CTTSRSIBI OR T a oum a nn En 5 40 C ius 1 1 56 LED CLEANING LED 3 AIT CL SS LED 57
49. De an SCSI as 10 AIT SCSI ID L 1 SCSI SCSI ID 2 SCSI ID 20 SCSI
50. p 15 16 16 18 SGSIID 20 SCSL ES 21 EE 21 EE 23 D FU E EI EREA 23 RS e E E E EE 24 26 rp 27 oana SE ER docu doc 27 BEST EOE MES S CES A TEE PAIN 27 28 ee 28 uu E n NR Et 30 Se 30 31 4 33 HD evo EON XEBORP Indre R E e E ERU 33 IRI OGSER esee eene ehem nma eet it ede 33 Iz dap A dpa cC E NR 34 EEI c p 35 MEME 35 AuvykOoZ2 btUv zzZNu I RT euet 35 B5 4A T D 39 AT 39 EZ PAWA E M S Dean ue RUE E
51. LIB D81 AIT 68 SCSI R LT LIEST SCSI Ez SCSI AIT AIT AIT 48 f AIT Ez TREDUAMO RH A 6403 O96 MWO FZSMLTS RAN AIT 5 Advanced Advanced Advanced Advanced ADi Intelligent Ad Intelligent A3 Ex Intelligent A3 Intelligent Tape Tape Tape Tape AIT 5 AIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 1 10 AIT 4 Advanced Intelligent Tape AIT 4 AIT 3 Ex Advanced X Intelligent Tape AIT 3 Ex A1 Turbo f 3 Adv
52. 7 1 AIT 20 57 12 44 TA kk 30 51 S X VB RA RERO 3l nci IS 23 10 BIN Ri 24 HEN RUN cae 33 ES E EEEE 33 NR Ek 13 HEERES 7 eT T 8 46 INSEL enter 39 12 0 20 28 SCSI ID 21 TER TED S essc 10 E RE 48
53. DOOR BRROR WARNING LBD 0 5 o P 3 J SrorSmron 4 37 AIT FRI TIBZERIE Too lii 46
54. L A A 2 MOUNT CO E F W ID o BEUTE Ca L C8 8 En Flash 1ms L E 0 o En Flash 10s L E1 o ES Flash IL E 8 o FO GAP bs MNO O Fl m TH O F2 E Re o L F3 o a L
55. WATLE DI T E ARCAT S 2 DOOR 3 DOOR 4 CLEAN AIT CL CL 8 3 1 7 5 6 ERROR WARNING LED
56. 2 16 SCSI SCSI LVD LVD HVD SCSI Wide SCSI Wide SCSI SCSI Wide SCSI Wide Narrow SCSI SCSI 10 m SCSI SCSI 50
57. AIT AIT 5 SDX5 CL AIT 4 SDX4 CL SDX4 CLL AIT 3 Ex SDX3X CL AIT 3 2 1 SDX1 CL 4 5 AIT AIT 39 AIT AIT 10
58. 0 28 0 41 0 16 2 6 1 1 6 170 mm x 350 mm x 224 mm 7 kg Fast Wide SCSI Fast Wide SCSI LVD SE AIT 5 AIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 AIT 2 Turbo Ultra 160 SCSI LVD SE iz AIT 2 AIT 1 Wide Ultra SCSI LVD SE O ERIL
59. SCSI SCSI 21 W N Tt 20 SCSI SCSI SCSI SCSI AIT SCSI ID 1 SCSI SCSI ID 0 SCSI ID AIT 1 0 SCSI ID 1 W N Jt 1
60. nn 10 SCSI 45 2 23 AT AIT
61. v SCSI SCSI 1 AIT ARSE ww DIP SW DEFAULT 0 1 off on TERM PWR MAINTENANCE LOADER SEL CONTINUOUS _ AUTOLOAD RMIC RESERVED RESERVED 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 1 TERM PWR 0 SCSI
62. 48 7 LED 2 LED 2 SCSI 68 2 Fast Wide SCSI LVD SE AIT 5 AIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 AIT 2 Turbo 7 Ultra 160 SCSI LVD SE AIT 2 AIT 1 Wide Ultra SCSI LVD SE 5 40 C 20 8096 GERODOT L AC100V 240V 10 10 50 60 Hz AIT 5 45 W AIT 4 45 W AIT 3 Ex 45 W AIT 3 45 W AIT 2 Turbo 45 W X AIT 2 40 W AIT 1 40 W 170 W x 224 H x 350 D mm 7 0 kg AIT 5 8 32 AIT 4 4 16 AIT 3 Ex 3 12 AIT 3 2 08 AIT 2 Turbo 1 66 AIT 2 1 04 AIT 1 0 73 F 2 6 1
63. Disaster Recovery 3 30 AIT 1 1 1 DR 2 Disaster Recovery 1 DR 1 2 CLEAN DOOR 5
64. L 90 o si RVS L 1 85 FWD L 2 o 93 MOVE RVS FWD L 9 3 o 98 GET L 8 o GET CIRG ad GET GAP GAP L 9 d EN GET RVS L 9 A o T GET FWD L 9 B E PUT GAP BLOCK L 2 C O s 53
65. LVD Wide Ultra2 SCSI AIT 5 ATIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 AIT 2 Turbo Ultra 160 SCSI LVD 68 SCSI SCSI 21 16 W N Tt HVD High Voltage Differential SCSI v SCSI Wide SCSI Wide SCSI LVD Low Voltage Differential SCSI SCSI SCSI 12 m
66. 1 SCSI 2 18 2 MAINTENANCE 0 1 1 1 3 LOADER SEL 0 1 AIT AIT F AIT AI
67. 49 SCSI SCSI SCSL 3 Wide Ultra LVD SCSI AIT 5 AIT 4 AIT 3 Ex AIT 3 AIT 2 Turbo Ultra 160 SCSI LVD SCSI 1 LVD SCSI SCSI 0 75 m LVD SCSI 12 SCSI SCSI SCSI SCSI SCSI SCSI SC
68. F 4 F5 A 2 d O E E L F6 F6 O 3 R L F 7 F7 bL s lg O 54 ERROR WARNING m CLEANING 8 8 Z 0 3 ERROR WARNING LED CLEANING LED 1 57 men BIT No _ x N aa AIT o AI P o P
69. 13 154429807 T VERSION EN EBENE FIRE 27 28 X OM OD ARR 55 akna 30 18 ka 21 21 23 iL RR 14 45 RS 47 no M 14 0 16 28 Dp A T Ar c 34 3 e A E E 35 18 A AE 10 NSR hod ge 39 AUTOLDO AD aus 19 C CONTINUOUS esee 19 D Disaster Recovery 30 L LOADER SEE SSR Ba 19 M MAINTENANCE 19 R RMIG nern 19 S SCSI 21 SCS1 X 21 SCSI 50 T TERM PWA 18 58
70. 28 Data In m O Initiator Detected Error Message 29 Data Out o 2A SCSI I F o zT SCSI IF Identify 2 o ERU 2C Reselection M o SCSI I F REQ ACK 2F O 30 Unit Attention Oo 31 SCSI I F LUN o 8 32 Becoming Ready O 33 o 34 EA O 35 Oo 36 Information Exception Condition o 52
71. chste Schalldruckpegel betr gt 70 dB A oder weniger gem ss EN ISO 7779 Ratings Elektrische Daten Voltage Spannung AC 100 V 240 V 100 V 240 V Wechselstrom Current Stromst rke 0 7 A 0 35 A 0 7 A 035 A Frequency Frequenz 50 60Hz 50 60 Hz Max Ambient Temperature Max Umgebungstemperatur 40 degrees centigrade 40 C A certified power supply cord has to be used with this equipment The relevant national installation and or equipment regulations shall be considered A certified power supply cord not ligh ter than ordinary polyvinyl chlonide flexible cord according to IEC 60227 designation HOSVV F 3G 0 75 mm or HO5VVH2 F2 3G 0 75 mm 2 shall bs used Alternative a flexible cord be of synthetic rubber according to IEC 60245 designation HOSRR F 3G 0 75 mm 23 shall be used Zum Netzanschluss dieses Ger tes ist eine gepr fte Leitung zu verwenden Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs und oder Ger tebestimmungen zu beachten Es ist eine gepr fte flexible PVC ummantelte Leitung entsprechend IEC 60227 H05V V F 3G 0 75 mm 2 oder H05V VH2 F3G 0 75 mm 2 zu verwenden 2 ist eine flexible Leitung aus synthetischem Gummi entsprechend IEC 60245 Bauartkurzzeichen HOSRR F 3G 0 75 mm 2 zu verwenden ATTENTION According to the EU Directives related to product safety EMC and R amp TTE the manufacturer of this product is Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan The Authorised Representative is Sony Deutschlan
72. Tt 4 SH ERROR WARNING LED 01
73. pe E dm RES Cota 44 ud prar A 45 r3 Ld PRKEPer im qe S 48 Lii eec 48 48 ri Eoi EE 49 SCSI na ctoscisbcidiaeta pan T 50 MOI 50 SGols 5 50 SCSIE ae 50 SEIT zu oU EO RT ohio i Et 50 SESIFIAICONIT iR NE 50 TZ uJ b B ausente aa GG 51 KON nd 55 E Ll 58 Sony StorStation Advanced Intelligent Tape ur 5 is LIB D81 AIT 1 AIT 8 8 8 AIT Advanced Im telligent
74. Qu S ARR zu CLBAN C L 57 7 u 57 nn dud 4 mE 8 MI en 3 30 55 ERROR WARNING LED CLEANING LED ERROR nor WARNING m ie l CLEANING O 7 LED Lxx PS m
75. S O N Y 4 673 839 09 1 AIT auc TI LIB D81 2003 Sony Corporation WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture To avoid electrical shock do not open the cabinet Refer servicing to qualified personnel only Caution The mains plug on this equipment must be used to disconnect mains power Please ensure that the socket outlet is installed near the equipment and shall be easily accessible NOTICE Use the power cord set approved by the appropriate testing organization for the specific countries where this unit is to be used Achtung Zur Trennung vom Netz ist der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen welche sich in der N he des Ger tes befinden mu und leicht zug nglich sein soll Hinweis Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV der h
76. SI SCSI SCSI AIT Wide SCSI 16 Narrow SCSI 8 SCSI SCSI 50 LVD SCSI Wide SCSI SCSI ID SCSI LVD SCSI SCSI SCSI LVD SCSI Wide SCSI Narrow SCSI 50 68 LVD SCSI 3
77. T F 4 CONTINUOUS 0 Continuous 1 Continuous Continuous 5 AUTOLOAD 0 Auto Load 1 Auto Load
78. Tape AKTIE X AIT 5 8 32 3 2 AIT 4 4 16 1 6 AIT 3 Ex 3 12 1 2 AIT 3 2 08 0 8 AIT 2 Turbo 1 66 AIT 2 0 64 1 04 0 4 AIT 1 Turbo 0 83 0 32 ATT 1 0 73 ATT E Turbo
79. anced Intelligent Tape AIT 3 Ex AIT 3 Advanced Intelligent Tape AIT 1 AIT 1 Turbo Read AIT 3 Advanced Intelligent Tape AIT 3 Advanced Intelligent Tape AIT 2 Advanced A3 Intelligent Tape A2 Turbo AIT 2 Turbo AE Turbo Advanced Intelligent Tape AIT 2 AIT E Turbo Advanced Intelligent Tape AIT 1 AIT 2 Turbo Advanced A2 A2 Intelligent Tape Turbo A Turbo AIT 2 Turbo AIT 2 ATI 7 f Advanced AE Intelligent adi Turbo AU AIT E Turbo AIT 2 2 Advanced Advanced Intelligent Intelligent Tape Tape AIT 2 Y 7 AIT 1 AIT 1 Advanced Intelligent Tape AIT 1 8 mm AIT 8 mm AIT 1 11 AIT
80. d GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents AUFMERKSAMKEIT Im Sinne der EU Richtlinien bez glich Produktsicherheit EMV und R amp TTE ist Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan der Hersteller dieses Produktes Bevollm chtigter ist Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 D 70327 Stuttgart F r Service oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in separaten Service oder Garantiedokumenten angegebenen Adressen RoHS 2 INFORMATION For the customers in the U S A You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 ofthe FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception wh
81. ich can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experience radio TV technician for help All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules If you have any questions about this product please contact Sony Support Center written in the warranty card Declaration of Conformity Trade Name SONY Model No LIB D81 Responsible Party Sony Electronics Inc Address 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A Telephone No 858 942 2230 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation VCCI B
Download Pdf Manuals
Related Search