MBO BB 1800
Contents
1. Salz 1 TL 1 2 TL Zucker 1 TL 1 1 2 TL Mehl Type 1050 500 g 650 g Trockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg Programm 1 NORMAL www MBOservice net 22 REZEPTE Klassische Franz sisches Wei brot Stufe Stufe Il Brotrezepte Brotgewicht ca 860 g 1280 g Wasser 375 ml 550 ml Salz 1 TL 1 1 2 TL Pflanzen l 1 EL 1 1 2 TL Mehl Type 405 525g 700 g Hartweizenmehl 75g 100 g Zucker 1 TL 1 1 2 TL Tockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg Programm 2 SCHNELL Italienisches Wei brot Stufe Stufe Il Brotgewicht ca 900 g 300 g Wasser 375 ml 570 ml Salz 1 TL 1 1 2 TL Pflanzen l 1 EL 1 2 EL Zucker 1 TL 1 1 2 TL Mehl Type 550 4759 650 g Maisgrie 100 g 50g Trockenhefe 3 4 Pckg Pckg Programm 10 SANDWICH Haferbrot Stufe Stufe Il Brotgewicht ca 800 g 1200 g Wasser 350 ml 500 ml Margarine Butter 25g 30g Salz 1 TL 1 1 2 TL Brauner Zucker 1 TL 1 1 2 TL Haferflocken Zarte Flocken 150 g 200 g Mehl Type 1050 375g 550g Trockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg Programm 3 WEISSBROT www MBOservice net 23 REZEPTE Klassische Buttermilchbrot Stufe Stufe II Brotrezepte Brotgewicht ca 860 g 1150 g Buttermilch 375 ml 550 ml Salz 1 TL 1 1 2 TL Zucker 1 TL 1 1 2 TL Mehl Type 1050 500 g 760g Trockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg Programm 3 WEISSBROT S sses Brot Stufe I Stufe Il Brotgewicht ca 750g 1180 g Frischmilch 275 ml 400 ml Margarine Butter 25g 35g Achtung Eier 2 4 Im Programm S SSES BROT Salz 1 TL 1 1 2 TL wird das Bro2. fl che Zu viel Hefe oder zu wenig Salz a b Zu viel Zucker a b S e Zutaten zus tzlich zum Zucker b Brotscheiben ungleich Brot nicht ausreichend abgek hlt Dampf j m ig oder klumpen entwichen Mehl wird beim Kneten an den Seiten nicht richtig g i Mehlr ckst nde an der Brotkruste untergearbeitet Fehlercodeliste Seite 26 www MBOservice net 26 FEHLERBESEITIGUNG Fehlercodeliste a Messen Sie die Zutaten korrekt ab b Passen Sie die Zutatenmenge entsprechend an und pr fen Sie ob eine Zutat vergessen wurde c Nehmen Sie eine andere Fl ssigkeit oder lassen Sie diese auf Raumtemperatur abk hlen d Verwenden Sie nur frische und richtig gelagerte Zutaten e Vermindern Sie die Zutaten Gesamtmenge nehmen Sie keinesfalls mehr als die angegeben Mehlmengen f Korrigieren Sie die Fl ssigkeitsmenge Falls wasserhal tige Zutaten verwendet werden muss die Fl ssigkeits menge entsprechend verringert werden g Bei sehr feuchtem Wetter 1 2 EL weniger Wasser zu geben h Bei warmen Wetter nicht die Zeitwahlfunktion ver wenden Verwenden Sie kalte Fl ssigkeit i Nehmen Sie das Brot sofort nach dem Backen aus der Form und lassen Sie es auf einem Rost mindestens 15 Minuten ausk hlen bevor Sie es anschneiden j Verringern Sie die Hefe oder ggf die gesamten Zuta ten um 1 4 der angegebenen Mengen k F gen Sie dem Teig 1 EL Weizenkleber bei www MBOservice net 27 REINIGUNG TECHNI
3. Auflistung von Vor Rezepten kommnissen die eventuell auftreten k nnen Vorkommnis Ursache Behebung Brot geht zu Zu viel Hefe zuviel Mehl zu wenig Salz a b stark auf oder mehrere dieser Ursachen Brot geht nicht oder Keine oder zu wenig Hefe a b nicht genug auf Alte oder Uberlagerte Hefe e Fl ssigkeit zu hei c Hefe war mit Fl ssigkeit in Kontakt gekommen d Falsches oder altes Mehl e Zu viel oder zu wenig Fl ssigkeit a b g Zu wenig Zucker a b Teig geht zu sehr auf Sehr weiches Wasser l sst Hefe st rker g ren f l uft ber Backform Zu viel Milch beeinflusst die Hefeg rung c Brot ist zusammen Brotvolumen gr er als Form daher zusammengefallen a f gefallen Zu fr he oder schnelle Hefeg rung durch zu warmes chi Wasser warme Backkammer hohe Feuchtigkeit Brot hat nach dem Zu wenig Kleber im Mehl k Backen eine Delle Zu viel Fl ssigkeit a b h Schwere klumpige Zu viel Mehl oder zu wenig Fl ssigkeit a b g Struktur Zu wenig Hefe oder Zucker a b Zu viele Fr chte Vollkorn oder sonstige Zutaten b Altes oder schlechtes Mehl e In der Mitte nicht Zu viel oder zu wenig Fl ssigkeit a b g durchgebacken Hohe Feuchtigkeit h Rezepte mit feuchten Zutaten g Offene grobe oder Zu viel Wasser g l chrige Struktur Kein Salz b Hohe Feuchtigkeit zu warmes Wasser hi Zu hei e Fl ssigkeit e Pilzartige nicht Brotvolumen gr er als Form a f gebackene Ober Mehlmenge zu gro besonders bei Wei brot f
4. ab 13 20 16 5 wechs Heizung an aus 5 25 s Signalton zum Beif gen der Zutaten Zeitangabe im Display ca 2 54 2 57 1 33 1 Aufgehen 45 45 Heizung an aus 5 25 s Teig glatten 1 1 1 2 Aufgehen 18 7 25 7 Heizung an aus 5 25 s Teig glatten 1 1 3 Aufgehen 45 25 50 27 Heizung an aus 5 25 s Backen 55 62 55 65 65 Heizung an aus 22 8 s 8 22 s nach Erreichen der Temperatur Ruhepause ohne Heizung Warmhalten Heizung an aus 60 60 60 Vorprogrammierung Zeitschalter max 13 Std 13 Std Die Heizung schaltet sich nur bei einer Raumtemperatur von weniger als ca 25 C ein Bei einer Temperatur von mehr als 25 C haben die Zutaten bereits die richtige Temperatur ein Vorheizen ist nicht erforderlich F r das erste und zweite Aufgehen ist eine Raumtemperatur von mehr als 25 C ebenfalls ausreichend zum Aufgehen des Teiges ohne zus tzliche Heizung 17 BETRIEB 5 6 7 8 9 10 VOLLKORN KUCHEN TEIG BACKEN MARME SANDWICH BROT LADE II ll 900 1300 900 1300 3 30 3 40 2 00 1 50 1 00 1 20 3 09 3 20 37 40 22 Heizung an 11 22 aus 15 s 15 s 3 3 5 3 15 3 2 2 2 13 R hren 12 5min 16 13 ohne Hzg 8 min Hzg an aus 5 25 s 2 44 2 47 1 49 2 34 2 45 45 45 1 18 45 18 1 35 22 39 55 62 80 60 45 56 R hren Kochen Re L
5. ber Ihren Brot gramme mit 31 verschiedenen Einstellm glichkeiten backautomaten e In einigen Programmen k nnen Sie in 2 verschiedenen Stufen gro e und kleine Mengen Brot herstellen e Sie k nnen die Br unung der Brotkruste in 3 Stufen hell mittel dunkel einstellen e Da Ihr Brotbackautomat MBO BB 1800 zwei Knethacken besitzt wird der Teig besonders gut durchgeknetet e Sie k nnen mit Hilfe des Timers Ihres Brotbackautomaten zeitversetzt backen d h Sie k nnen die Gesamtzeit einstellen nach der das Brot fertig sein soll Der Timer l sst sich bis zu 13 Stunden vorprogrammieren So haben Sie zum Beispiel morgens fertiges frisches Brot Besonders einfach und schnell nur ca 2 Minuten Vor bereitung ist die Verarbeitung von Fertig Brotmischun gen Eine Auswahl an Fertig Brotmischungen finden Sie in Ihrer Norma Filiale Auf den Seiten 20 bis 23 dieser Bedienungsanleitung k nnen Sie Rezepte und Tipps zum Brotbacken nach lesen Nicht nur Brot auch Teig f r z B Pasta Geb ck oder Br tchen k nnen Sie von Ihrem Brotbackautomaten kneten lassen und anschlie end selbst formen und backen e Das Programm BACKEN erm glicht es Ihnen bereits gebackenes Brot nachzubacken um es dunkler werden zu lassen oder einfach nur zu backen e Mit dem Programm Nr 9 k nnen Sie auch Marmelade selbst herstellen Durch den Signalton teil Ihnen der Brotbackautomat alle wichtigen Betriebszust nde mit Der Summer ert nt Be
6. chemischen Mitteln da Dinkel der auf sehr kargen B den w chst und keine D ngermittel aufnimmt Din kelmehl eignet sich deshalb insbesondere f r Allergiker c Hirsemehl eignet sich bes f r Mehrfachallergiker d Hartweizenmehl DURUM eignet sich auf Grund seiner Konsistenz insbesondere f r Baguette Brote und kann durch Hartweizengrie ersetzt werden Wie ist frisches Brot besser vertr glich Wenn man 1 p rierte gekochte Kartoffel auf das Mehl gibt und unterknetet ist frisches Brot besser vertr glich Wissenswertes ber Brot In welchem Verh ltnis verwendet man Treibmittel Sowohl bei Hefe als auch beim Sauerteig sind in ver schiedenen Mengen im Handel erh ltlich m ssen Sie sich an die Angaben der Hersteller auf der Verpackung halten und die Menge ins Verh ltnis zu der verwende ten Mehlmenge setzen Was k nnen Sie tun wenn das Brot nach Hefe schmeckt a Sofern Zucker verwendet wurde diesen weglassen das Brot wird dann allerdings auch weniger braun b Dem Wasser ganz gew hnlichen Branntweinessig zu setzten f r ein kleines Brot 1 5 EL ein gro es Brot 2 EL c Das Wasser durch Buttermilch oder Kefir ersetzen was brigens bei allen Rezepten m glich ist und sich wegen der Frische des Brotes empfiehlt Warum schmeckt das Brot aus dem Backofen anders als aus dem Brotbackautomaten Das liegt an der unterschiedlichen Feuchtigkeit Im Backofen wird das Brot durch den gr eren Backraum wesentlich trocke
7. das Brot l st Hinweise Sofern das Brot nicht gleich auf den Rost f llt bewegen Sie den Knetantrieb von unten einige Male hin und her bis das Brot herausf llt Wenn einer der Knethaken noch im Brot steckend bleibt nehmen Sie den mitgelieferten Hakenstift Hakenstift zur Hand F hren Sie ihn an der Unterseite des noch warmen Brotes fest in die runde ffnung des Knethakens und verkanten Sie den Hakenstift am unteren Rand des Knethakens am besten an der Stelle an der sich der Fl gel des Knethakens befindet Ziehen Sie dann den Knethaken mit dem Hakenstift vorsichtig nach oben Dabei kann man sehen an welcher Stelle im Brot sich der Fl gel des Knethakens befindet Sie k nnen dort das Brot leicht einschneiden und danach den Knethaken ganz herausziehen Auf jeden Fall sollte das Brot 15 30 Minuten abk hlen bevor Sie es verzehren Lassen Sie den Brotautomaten vollst ndig abk hlen und schlie en Sie den Deckel bevor Sie ihn verstauen www MBOservice net 16 BETRIEB Zeitlicher Ablauf der Programme Programm Nr 1 2 3 4 NORMAL SCHNELL WEISS SUSSES BROT BROT Stufe l II Brotgewicht ca Gramm 900 1300 Gesamtzeit Stunden 3 20 3 30 1 58 3 50 1 52 die folgenden Zeiten sind in Minuten z B 17 20 3 oder Stunden und Minuten z B 2 54 angegeben Vorheizen Motor arbeitet 17 20 5 22 3 nicht Heizung an aus 5 25 s R hren Linkslauf 3 3 3 3 1 Kneten Linkslauf 2 2 2 2 2 Kneten Rechts Linkslauf
8. gert gestartet werden Zu der im jeweiligen Pro gramm automatisch eingegebenen Zeit und ggf zuz glich der Warmhaltezeit von 1 Stunde nach Beendigung des Backvorgangs m ssen Sie die Stunden und Minuten hinzu addieren nach denen die Zubereitung gestartet werden soll Die max Zeitverz gerung betr gt 13 Stunden Beispiel Es ist 20 30 Uhr und Ihr Brot soll am n chsten Morgen um 7 00 fertig sein also in 10 Stunden und 30 Minuten Dr cken Sie die Zeit Taste bis 10 30 da es sich um die Zeit spanne von 10 Stunden und 30 Minuten zwischen jetzt 20 30 und der Zeit der Fertigstellung handelt Beim zeitversetzten Backen bitte keine verderblichen Zutaten wie Milch Eier Fr chte Joghurt Zwiebeln etc verwenden f Ein Aus Schalter g Display Haben Sie das Ger t an das Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet erscheint im Display die Anzeige f r das Programm 1 Mit dieser Anzeige wird die Betriebsbereit schaft signalisiert Sie entspricht dem Programm NORMAL Es erscheint im Display 1 3 30 siehe Abb 2 Die 1 sagt aus in welchem Programm Sie sich befinden 3 30 ist die Programmdauer Die Grundeinstellung nach dem Einschalten ist H heres Gewicht und Mittlerer Br u nungsgrad W hrend des Betriebes kann der Programmablauf an der verbleibenden Programmdauer im Display abgelesen werden www MBOservice net 7 WISSENSWERTES Wissenswertes e Ihr Brotbackautomat bietet Ihnen 10 festinstallierte Pro
9. Apolda Helpline 0180 532 37 49 sterreich CC Computer Corporation Siemensstra e 160 A 1210 Wien Helpline 0820 820 620 Schweiz Option Consulting Gewerbepark Hinterm ttli 3 CH 5506 M genwil Helpline 0900 323 749 Bitte halten Sie f r ein eventuelles Gespr ch Folgendes bereit a Beschreibung des beobachteten Fehlers b Kaufbeleg bzw Quittung Au erhalb der Garantiefrist bernehmen wir Reparaturen gegen Rechnung Auch die Erstellung eines Kostenvoranschlags m ssen wir Ihnen in Rechnung stellen Die dadurch entstandenen Kosten werden selbst verst ndlich bei Auftragserteilung angerechnet AMBO International Electronic AG www MB Oservice net
10. Deckel des Brot backautomaten ge ffnet werden um z B etwas Mehl oder Fl ssigkeit zu erg nzen Vor dem letzten Aufgehen siehe Zeitlicher Ablauf der Programme Seiten 16 17 darf der Deckel das letzte Mal vorsichtig kurz ge ff net werden um die sich bildende Brotkru ste mit einer Kartoffel mehl Wasser Mischung zu bestreichen gibt Glanz die sich bildende Brotkru ste mit einem Messer ein zuritzen K rner aufzustreuen www MBOservice net Einsetzten der Backform Die mit Zutaten gef llte Backform mit beiden H nden am Rand festhalten und genau in den Backraum einsetzen Dr cken Sie die Form vorsichtig nach unten bis sie in die Halterungen f r die Knethaken einrastet Programmablauf w hlen Schalten Sie das Ger t mit dem Ein Aus Schalter ein W hlen Sie mit der Auswahl Taste den gew nschten Programmablauf W hlen Sie durch Dr cken der Teig menge Taste je nach gew nschter Teigmenge die Stufe oder II W hlen Sie mit der Br unungs Taste die gew nschte Br unung Mit der Zeit Taste k nnen Sie den Start des Programms verz gern Dr cken Sie die Start Stopp Taste um das Programm zu starten Teig mischen und kneten Der Brotbackautomat mischt und knetet den Teig auto matisch so lange bis er die richtige Konsistenz hat Teig gehen lassen Nach dem letzten Kneten erzeugt der Brotbackautomat die optimale Temperatur zum Aufgehen des Teiges Backen Der Brotbackautomat regu
11. MBO BB 1800 Brotbackautomat BEDIENUNGSANLEITUNG by 4MBO International Electronic AG Germany 2 INHALT INHALTS 232 debe Ah ee Dee reden 2 EINF HRUNG Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde 000ce cece eee ees 3 Leistungsmerkmale un en sense ae ee nenn an eher 3 Achtung ae nase gine Da gion E Leek eae ee canarias 3 HINWEISE i Sok EE teehee Matas Shak Cah Melle ake tid wall 3 DAS GERAT NEIER CEET EEN A Anzeige und Bedienelemente 5 Erl uterungen zum Bedienfeld 5 6 WISSENSWERTES Wissenswertes Uber Ihren Brotbackautomaten 00ceeee eee eee 7 8 Wissenswertes Uber Mehl 0ceeeeeeee ence eect tees tees teeerneenaes 8 9 Wissenswertes Uber Brot 2 2se2 ceencde rin ie gens setting 9 WICHTIGE SIG HERHEITSHINWEISE NEES ANEN EE et 10 12 VOR DEM GEBRAUCH Vor dem ersten Gebrauch einst nent eee che ee 13 D n Teig Vorbereiten insert ves sane ia hae ie pane EE 13 Kl 13 BETRIEB Der Programmablauf des Brotautomaten unssesnsiurrrrrrrrrrrrrn n 14 15 S I 15 Zeitlicher Ablauf des Programme 16 17 REZEPTE Anmerkungen zu den Rezepten 18 20 Klassische Brotrezepte 20 0 cece cece cece rnrn eee cece teense nennen 20 23 FEHLERBESEITIGUNG Fragen Zum Brotautomaten 2 2 2 34a ri 24 Fragen zu den Rezepten u nannten 25 Fehlercodeliste u d ged ee nern een EE E 26 REINIGUNG TECHNISCHE DATEN Ellen Bee EE 27
12. NWEISE 27 Von der Verwendung anderer als vom Ger tehersteller empfohlener Zubeh rteile ist aus Sicherheitsgr nden abzusehen Verletzungsgefahr 28 Achten Sie darauf dass der Innenraum des Ger tes und das u ere der Backform stets sauber sind 29 Metallfolien oder andere Materialien d rfen nicht in das Ger t eingef hrt werden Risiko eines Kurzschlusses oder Brandes 30 Aus Sicherheitsgr nden darf das Ger t niemals auch nicht w hrend des Timer Betriebes unbeaufsichtigt bleiben 31 Besondere Vorsicht ist beim Bewegen des Ger tes geboten wenn dieses mit hei en Fl ssigkeiten Konfit re gef llt ist 32 Stellen Sie den Brotbackautomat nach beendeter Arbeit an einen sicheren Ort der Kindern nicht zug nglich ist 33 Die Teile des Brotbackautomaten sind nicht sp lmaschi nengeeignet und d rfen nur per Hand gereinigt werden 34 Verwenden Sie zum Reinigen weder scharfe oder scheu ernde Reinigungsmittel noch L sungsmittel oder Alkohol 35 Tauchen Sie das Ger t bzw Kabel oder Stecker keines falls in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit Stromschlag gefahr www MBOservice net 13 VOR DEM GEBRAUCH Vor dem ersten e Entnehmen Sie Ihren Brotbackautomaten aus dem Karton Gebrauch und entfernen Sie das Verpackungsmaterial Reinigen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Backform und die Knethaken mit einem milden Sp lmittel nicht in der Sp lmaschine Stellen Sie das Ger t auf Beachten Sie
13. SCHE DATEN Reinigen des Ger ts Vor dem ersten Gebrauch sp len Sie die Backform des Brotbackautomaten und die Knethacken mit einem milden Warnung N Sp lmittel F r die Reinigung die e Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netz Sicherheitshinweise stecker bevor Sie das Ger t reinigen Nach dem Ge erten 19 12 brauch lassen Sie das Ger t erst ausk hlen bevor Sie es beachten Se reinigen e Zur einfacheren Reinigung kann der Deckel abgenom men werden indem er senkrecht gestellt und dann ab gezogen wird e Verwenden Sie ein mildes Sp lmittel keinesfalls chemi sche Reiniger Benzin Backofenreiniger oder kratzende scheuernde Mittel e Entfernen Sie Zutatenreste und Kr mel von Deckel Ge h use sowie Backkammer und reinigen alles mit einem euchten Tuch Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser und f llen Sie niemals Wasser in den Backraum e Reinigen Sie die Backform au en mit einem feuchten Tuch und innen mit etwas Sp lmittel Setzen Sie die Back orm nicht l ngere Zeit unter Wasser e Knethacken und Antriebswellen sollten Sie sofort nach der Verwendung reinigen e Die Backform ist antihaftbeschichtet verwenden Sie zur Reinigung keine Metallgegenst nde e Bevor Sie das Ger t zur Aufbewahrung wegstellen ver gewissern Sie sich dass es vollst ndig abgek hlt gerei nigt und getrocknet ist Lagern Sie es mit geschlossenem Deckel Technische Daten Modell MBO BB 1800 Betriebsspannung 230V 50H
14. Technische Daten au an ee e miata needs E 27 www MBOservice net 3 EINF HRUNG Sehr geehrte Kundin wir freuen uns dass Sie sich f r den Brotbackautomat sehr geehrter Kunde MBO BB 1800 entschieden haben Sie haben ein Ger t bew hrter Technologie und hoher Qualit t erworben Dieser Brotbackautomat zeichnet sich durch einfache Be dienung und eine Vielzahl von Leistungsmerkmalen aus Wir danken Ihnen f r den Kauf dieses Produkts Leistungsmerkmale e Vollautomatische Teig und Brotzubereitung Kneten Aufgehen Backen e Inhalt ca 3 Liter e Herausnehmbare antihaftbeschichtete Backform e 10 Backprogramme 31 Kombinationsm glichkeiten e Marmelade Programm e Cool Touch Geh use e Elektronisches Bedienfeld mit LCD Display e Akustisches Signal e Krustenbr unung einstellbar hell mittel dunkel e Schnellbackfunktion e Warmhaltefunktion e Timer Programmierung bis zu 13 Stunden e Abnehmbarer Deckel mit Sichtfenster e TUV GS und CE Pr fzeichen Achtung A Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung um alle M g lichkeiten Ihres Brotbackautomaten kennenzulernen und um Sch den zu vermeiden Folgen Sie den Anweisungen um ein gutes und sicheres Backergebnis und eine lange Lebensdauer des Ger tes sicherzustellen Bitte beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise auf den Seiten 10 bis 12 bergeben Sie Ihren Brotbackautomaten an Dritte immer nur zusammen mit dieser Bedienungsanleitung Technische nd
15. VOLLKORN BROT Programm damit es richtig aufgehen und backen kann Backferment ersetzt den Sauerteig und ist eine reine Geschmackssache Man kann damit im Brotback automat sehr gut backen Weizenkleie f gen Sie dem Teig bei wenn Sie ein beson ders ballastreiches und lockeres Brot haben m chten Verwenden Sie 1 EL f r 500 g Mehl und erh hen Sie die Fl ssigkeitsmenge um 1 2 EL Weizenkleber ist ein nat rlicher Helfer aus Getreideei wei Er bewirkt dass das Brot lockerer wird ein besse res Volumen hat seltener einf llt und bek mmlicher ist Insbesondere bei Volkornbackwaren und Backwaren aus selbst gemahlenen Mehl ist die Wirkung sehr deutlich Farbmalz das wir in einigen Rezepten angeben ist ein dunkel ger stetes Gerstenmalz Man verwendet es um eine dunklere Krume und Kruste zu erhalten z B bei Schwarzbrot Erh ltlich ist auch Roggenmalz das nicht so dunkel ist Man erh lt dieses Malz in Biol den Brotgew rz k nnen Sie allen unseren Mischbroten zus tzlich beif gen Die Menge richtet sich nach Ihrem Geschmack und den Angaben des Herstellers Lecithin Pulver ist ein nat rlicher Emulgator der das Backvolumen steigert die Krume zarter und weicher macht und die Frischhaltung verl ngert www MBOservice net 20 REZEPTE Anmerkungen zu 2 Anpassen der Zutaten den Rezepten Sofern Sie die Zutaten erh hen oder vermindern beach ten Sie dass die Mengenverh ltnisse dem Originalrezept entspreche
16. Vollkornmehl und 60 Wei mehl Wenn Sie ganze Getreidek rner zugeben wollen Wei chen Sie diese vorher ber Nacht ein Verringern Sie ent sprechend die Mehlmenge und die Fl ssigkeit bis zu 1 5 weniger Sauerteig ist bei Verwendung von Roggenmehl unent behrlich Er enth lt Milch und Essigs urebakterien die bewirken dass das Brot locker wird und fein ges uert ist Man kann ihn selbst herstellen was allerdings einiger Zeit bedarf Deshalb verwenden wir in den nachstehen den Rezepten Sauerteigpulver konzentriert das es in P ckchen zu 15 g f r 1 kg Mehl zu kaufen gibt Die Angaben in den Rezepten 1 2 3 4 bzw 1 Packg m s sen eingehalten werden Geringe Mengen lassen das Brot kr meln www MBOservice net 19 REZEPTE Sofern Sie Sauterteigpulver in anderer Konzentration P ckchen zu 100 g f r 1 kg Mehl verwenden m ssen Sie 1 kg Mehlmenge um ca 80 g reduzieren bzw ent sprechen dem Rezept anpassen Fl ssiger Sauerteig den es abgepackt in Beuteln zu kaufen gibt l sst sich ebenfalls gut verwenden Richten Sie sich bez glich der Menge nach den Angaben auf der Ver packung F llen Sie den fl ssigen Sauerteig in den Mess becher und f llen Sie mit der im Rezept angegebenen Fl ssigkeitsmenge auf Weizensauerteig den es ebenfalls getrocknet zu kaufen gibt verbessert die Teigbeschaffenheit Frischhaltung und den Geschmack Er ist milder als Roggensauerteig Backen Sie Sauerteigbrot im NORMAL oder
17. bitte beim Auf stellen die Sicherheitshinweise auf den Seiten 10 12 und machen Sie sich mit diesen vertraut Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsm ig installierte Schutzkontaktsteckdose 230 V 50 Hz Den Teig Nehmen Sie die Backform aus dem Backraum indem vorbereiten Sie sie nach oben herausziehen N Stecken Sie die Knethaken auf die Antriebswellen in der Backform 3 Geben Sie nun die Zutaten in der im Rezept angege benen Reihenfolge in den Teigbeh lter Rezepte finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf den Seiten 18 bis 23 und auf der Verpackung von Fertig Brotmischungen F llen Sie zuerst die Fl ssigkeiten danach das Mehl ein Verteilen Sie Zucker und Salz au en am Rand des Mehls Formen Sie in der Mitte eine kleine Mulde f r die Hefe Die Hefe darf nicht mit dem Salz in Ber hrung kommen 4 berpr fen Sie ob die Aussenseiten der Backform vor dem Einsetzen in den Brotbackautomaten sauber sind und dr cken Sie die Backform vorsichtig auf die Hal terung am Boden des Backraumes bis diese h rbar einrasten ul SchlieBen Sie den Deckel Hinweis Die Zutaten m ssen unbedingt vor dem Einsetzten der Backform in den Beh lter gegeben werden um eine Verunreinigung des Backraumes und der darin enthal tenen Heizschlaufe zu vermeiden www MBOservice net 14 BETRIEB Der Programm ablauf des Brot backautomaten Tipp Grunds tzlich darf immer w hrend des Knetvorgan ges der
18. ckg 1Pckg Programm 3 WEISSBROT www MBOservice net 21 REZEPTE Tipp Rosinen und N sse nach dem Signalton im 2 Knet vorgang beif gen Achtung Im Programm S SSES BROT wird das Brot lockerer es d rfen deshalb nur die Mengen der Stufe I verwen det werden weil das Volu men sonst zu gro wird Tipp Vor dem letzten Aufgehen den Deckel des Ger tes kurz ffnen den Teig mit etwas Wasser bestreichen und mit Mohn bestreuen den Sie mit der Hand leicht festklopfen Achtung Im Programm S SSES BROT wird das Brot lockerer es d rfen deshalb nur die Men gen der Stufe I verwendet werden weil das Volumen sonst zu gro wird Rosinen Nuss Brot Stufe I Stufe Il Brotgewicht ca 900g 1180 g Wasser oder Milch 275 ml 350 ml Margarine oder Butter 30g 40g Salz 1 2 TL 3 4 TL Zucker 1 EL 2 EL Mehl Type 405 500 g 650g Trockenhefe 3 4 Pckg 1Pckg Rosinen 75g 100g Gehackte WalnUsse 40g 60g Programm 2 oder 4 SCHNELL oder SUSSES BROT Mohnbrot Stufe Stufe II Brotgewicht ca 850g 1380 g Wasser 375 ml 570 ml Weizenmehl Type 550 500 g 670g Maisgrie 75g 130g Zucker 1 TL 1 1 2 TL Salz 1 TL 1 1 2 TL Mohn ganz oder gemahlen 50g 75g Butter 15g 20g Muskatnuss gerieben 1 Prise 2 Prisen Parmesank se gerieben 1EL 1 1 2 EL Trockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg Programm 2 oder 4 SCHNELL oder S SSES BROT Bauernwei brot Stufe Stufe II Brotgewicht ca 750g 950g Milch 275 ml 350 ml Margarine Butter 25g 30g
19. dienfeld b Br unungs Taste Mit dieser Taste l sst sich die gew nschte Br unung ein stellen Hell Mittel Dunkel c Teigmenge Taste Es lassen sich damit in verschiedenen Programmen siehe Tabelle Seiten 16 17 einstellen Stufe f r ein kleineres Brotgewicht bis ca 900g Stufe Il f r ein gr eres Brotgewicht bis ca 13009 In den Rezepten finden Sie dazu unsere Empfehlungen d Auswahl Taste Mit der Auswahl Taste rufen Sie die einzelnen Programme auf die in der Tabelle Zeitlicher Ablauf der Programme Seiten 16 17 ausf hrlich beschrieben sind Verwenden Sie die Programme f r folgende Zubereitungen 1 NORMAL f r Wei und Mischbrot Dieses Programm wird am h ufigsten verwendet www MBOservice net 6 DAS GER T 2 SCHNELL zur schnellen Zubereitung von Wei Mischbrot 3 WEISSBROT zur Zubereitung von bes lockerem Wei brot 4 S SSES BROT zur Zubereitung von s em Hefeteig 5 VOLLKORNBROT f r Vollkornbrote 6 KUCHEN f r Geb ck das mit Backpulver gebacken wird 7 TEIG zur Herstellung von Teig 8 BACKEN zum Nachbacken von Brot oder Kuchen 9 MARMELDADE zum Kochen von Marmelade und Konfit re 10 SANDWICH zur Zubereitung von lockerem Sandwichbrot e Zeit Tasten Die Programme die zeitverz gert gestartet werden k n nen sind in der Tabelle Zeitlicher Ablauf der Programme Seiten 16 und 17 aufgef hrt Die Programme SCHNELL KUCHEN S SSES BROT und MARMELADE k nnen nicht zeitverz
20. e den Beh lter und warten bis das Ger t abgek hlt ist Das Programm Backen l sst sich sofort starten auch wenn das Ger t noch hei ist Was bedeuten die Typen Zahlen beim Mehl Je niedriger die Tyen Zahl desto weniger Ballaststoffe enth lt das Mehl und um so heller ist es Was ist Vollkornmehl Aus allen Getreidesorten l t sich Vollkornmehl her stellen d h auch aus Weizen Die Bezeichnung Vollkorn bedeutet dass das Mehl aus dem ganzen Korn gemahlen wird und entsprechend mehr Ballaststoffgehalt hat Weizenvollkornmehl ist deshalb etwas dunkler Vollkornbrot mu aber kein dunkles Brot ergeben wie meist angenommen wird Was ist bei Roggenmehl zu beachten Roggenmehl enth lt keinen Kleber und das Brot daraus geht deshalb kaum auf Wegen der Vertr glichkeit muss deshalb ein Roggen Vollkorn Brot mit Sauerteig her gestellt werden Der Teig geht nur dann auf wenn man bei Verwendung von Roggenmehl das keinen Kleber enth lt mindestens 1 4 der angegebenen Menge Mehl mit Mehl Type 550 9 WISSENSWERTES austauscht Je h her die Typen Zahl desto weniger Kleber enth lt das Mehl und um so weniger geht der Teig auf Den h chsten Kleberanteil enth lt Mehl mit der Typen Zahl 405 Die Verwendung unterschiedlicher Mehlsorten a Mais Reis Kartoffelmehl eignet sich insbesondere f r Gluten Allergiker oder solche die an Sprue oder Z liakie leiden b Dinkelmehl ist sehr teuer aber auch vollkommen frei von
21. erungen vorbehalten Stand 10 2003 Hinweis Bitte heben Sie die Verpackung auf Bei einer Reise einem Umzug oder im Servicefall k nnen Sie damit Ihr Ger t vor Besch digungen beim Transport sch tzen www MBOservice net 4 DAS GERAT Teile des Gerats Abb 1 1 Griff 6 Ein Aus Schalter 11 Backform 2 Sichtfenster 7 Geh use 12 Knethaken 3 L ftungsschlitze 8 Messbecher 13 Halterungen f r Knethaken 4 Backraum 9 Hakenstift 14 Heizschlaufe 5 Bedienfeld mit Display 10 Messl ffel 15 Ger tedeckel www MBOservice net 5 DAS GER T Anzeige und Abb 2 Bedienelemente a a Start Stopp Taste b 4 S es Brot b B e 7 s ame r unungs Tas Kucha E Ee SS c Teigmenge Taste eg 4 d Auswahl Taste CY O 3 a e Zeit Tasten f Ein Aus Schalter J f g Display Erl uterungen a Start Stopp Taste Zum Starten und Beenden des Programmablaufs Sobald die Start Stopp Taste gedr ckt wird blinken die Punkte zwischen der Zeitangabe Mit der Start Stopp Taste k n nen Sie das Programm in jeder Position abbrechen Hal ten Sie die Taste so lange gedr ckt bis ein Signalton zu h ren ist Im Display erscheint die Anfangsposition des oben genannten Startprogramms Wenn Sie ein anderes Programm verwenden wollen w hlen Sie dieses mit der Auswahl Taste zum Be
22. eu anfangen Deckel wurde w hrend des Betriebs mehrfach ge ffnet L ngerer Stromausfall w hrend des Betriebs Nach dem vorletzten Aufgehen den Deckel nicht mehr ffnen Zutaten nicht mehr verwenden und neu anfangen Die Rotation der Knethaken ist blockiert Pr fen ob Knethaken durch K rner ect Blockiert sind Backform entneh men und pr fen ob sich die Mitneh mer drehen Sollte das nicht der Fall sein das Ger t an den Kundendienst einsenden Backform springt w hrend des Knetvorgangs hoch Die seitlichen Federn am Sockel im Innengeh use haben an Spannung ver loren Programm abbrechen Start Stopp Taste dr cken Ger t ausschalten Beh lter entnehmen und die Federn etwas zur Seite dr cken Beh lter wie der einsetzen den Deckel schlie en Ger t einschalten Programm neu starten Der Teig ist zu fest Die Knethaken blockieren Der Beh lter dr ckt nach oben Deckel ffnen dem Teig Fl ssigkeit zuf gen Deckel wieder schlie en Ger t l sst sich nicht starten Das Display zeigt H HH www MBOservice net Das Ger t ist vom vorheri gen Backvorgang noch zu heiB Start Stopp Taste dr cken bis im Dis play die Grundeinstellung erscheint Ger t ausschalten Backform entneh men Ger t abk hlen lassen Backform wieder einsetzen das Ger t einschalten neu programmieren und starten 25 FEHLERBESEITIGUNG Fragen zu den Nachstehend eine tabellarische
23. i Lauf Hzg an aus 158 15 16 20 60 60 13 Std 13 Std 13 Std 13 Std Die Heizung schaltet sich nur bei einiger Raumtemperatur von weniger als ca 35 C ein bei einer Raumtempe ratur von ber 35 C ist diese ausreichend zum Aufgehen des Teiges ohne zus tzliche Heizung 18 REZEPTE Anmerkungen zu 1 Zutaten den Rezepten Da jede Zutat eine bestimmte Rolle beim Gelingen des Brotes spielt ist das Abmessen ebenso wichtig wie die richtige Reihenfolge beim Zugeben der Zutaten Die wichtigsten Zutaten wie Fl ssigkeit Mehl Salz Zucker und Hefe sowohl Trocken als auch Frischhefe kann verwendet werden beeinflussen das erfolgreiche Ergebnis bei der Zubereitung von Teig und Brot Ver wenden Sie daher immer die entsprechenden Mengen im richtigen Verh ltnis zueinander Verwenden Sie die Zutaten lauwarm wenn Sie den Teig sofort zubereiten Wenn Sie das Programm zeitverz gert starten wollen sollten die Zutaten kalt sein damit die Hefe nicht zu fr h gart Margarine Butter und Milch beeinflussen lediglich den Geschmack des Brotes Zucker kann um 20 reduziert werden damit die Kruste heller und d nner wird ohne dass damit das sonstige Backergebnis beeintr chtigt wird Falls Sie eine weichere und hellere Kruste bevorzugen k nnen Sie den Zucker durch Honig ersetzen Gluten das beim Kneten im Mehl entsteht sorgt f r die Struktur des Brotes Die ideale Mehlmischung besteht aus 40
24. im Dr cken aller Programmtasten W hrend des zweiten Knetvorgangs in den Program men NORMAL VOLLKORNBROT SCHNELL KUCHEN und SANDWICH um darauf hinzuweisen dass jetzt K rner Fr chte N sse oder andere Zutaten hinzugegeben werden k nnen www MBOservice net 8 WISSENSWERTES Wissenswertes ber Mehl Tipp Rezepte finden Sie in dieser Bedienungsan eitung auf den Seiten 20 23 Es k nnen alle Rezepte die die Mehltypen 405 550 oder 1050 tragen wie in der Bedienungs anleitung beschrieben verwendet werden www MBOservice net Beim Erreichen des Programmendes W hrend der Warmhaltephase nach Ende des Back vorgangs ert nt der Signalton fter Ihr Backautomat besitzt eine Wiederholungsfunktion und eine Sicherheitsfunktion Wiederholungsfunktion Bei Stromausfall muss der Back automat erneut gestartet werden Das ist nur dann prak tikabel wenn der Teig beim Abbruch des Programmab lauf nicht weiter als in der Knetphase war Anderenfalls muss vollkommen von vorne begonnen werden Sicherheitsfunktion Wenn die Temperatur im Ger t f r ein neu gew hltes Programm vom vorherigem Gebrauch her noch zu hoch ist ber 40 Grad erscheint bei einem erneuten Start im Display H HH und der Signalton ert nt Sollte dieser Fall eintreten dr cken Sie so lange die Start Stopp Taste bis die anzeige H HH gel scht ist und die Grundeinstellung im Display erscheint Dann entnehmen Si
25. liert Backtemperatur und Back zeit automatisch Sollte nach Beendigung des Backpro gramms des Brot noch zu hell sein k nnen Sie dieses im Programm BACKEN nachbacken Dr cken Sie zun chst die Start Stopp Taste rufen Sie danach das Programm BACKEN auf und starten Sie indem Sie die Start Stopp Taste dr cken Ist die gew nscht Br unung erreicht stoppen Sie den Ablauf durch Dr cken der Start Stopp Taste Warmhalten Ist der Backvorgang beendet ert nt mehrmals ein Signal ton um anzuzeigen dass die Backform entnommen werden kann Gleichzeitig beginnt damit eine Warmhalte zeit von einer Stunde 15 BETRIEB Ende des Programmablaufs Nachdem ein mehrmaliger Signalton zu h ren war ist der Backvorgang beendet Bevor Sie das Ger t ffnen und den Teigbeh lter heraus nehmen schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Zum Herausnehmen der Backform verwenden Sie immer Topflappen da der Beh lter und das Brot nach dem Backen sehr hei sind Stellen Sie die Backform nur auf einer entsprechend hit zebest ndigen Fl che ab niemals auf Tischdecken Tipp Kunststoffoberfl chen oder irgend einer anderen Unter Eine Tabelle ber den lage die schmelzen k nnte zeitlichen Ablauf der i e Programme finden Sie Nachdem das Brot ca 5 Minuten abgkuhlt ist halten Sie auf den beiden n ch den Beh lter schr g ber einen Rost und sch tteln Sie sten Seiten den Beh lter leicht bis sich
26. n m ssen Damit ein perfektes Ergebnis erzielt wird sind die folgenden Grundregeln f r die Anpassung der Zutaten zu beachten Fl ssigkeiten Mehl Der Teig sollte weich sein nicht zu weich leicht kleben aber keine F den ziehen Bei leichten Teigen ergibt sich eine Kugel Bei schweren Teigen wie Roggenvollkorn oder K rnerbrot ist das nicht der Fall Pr fen Sie den Teig 5 Minuten nach dem ersten Kneten Falls er nocht zu feucht ist geben Sie Mehl hinzu bis der Teig die richtige Konsistenz hat Ist der Teig zu trocken L ffelweise Was ser unterkneten lassen Messl ffel Ersetzen von Fl ssigkeit Falls Sie bei einem Rezept Zutaten einsetzen die Fl ssig keit enthalten z B Frischk se Joghurt usw muss die entsprechende Fl ssigkeitsmenge reduziert werden Bei Verwendung von Eiern schlagen Sie diese in den Mes sbecher und f llen mit der Fl ssigkeit bis zur vorge schriebenen Menge auf Falls Sie in gro er H he wohnen ab 750 m geht der TEL 1TL Teig schneller auf Die Hefe kann in diesen Gegenden um 1 2 EL 1 2 TL 1 4 bis 1 2 TL verringert werden um berm iges Auf 1 3 EL 1 3 TL gehen zu vermeiden Dasselbe gilt f r Gegenden in denen 1 4 EL 1 4 TL besonders weiches Wasser anzutreffen ist Klassische Klassisches Wei brot Stufe Stufe Il Brotrezepte Brotgewicht ca 740g 1080 g Wasser 350 ml 500 ml Salz 1 TL 1 1 2 TL Zucker 1 TL 1 1 2 TL Hartweizengrie 150g 200 g Mehl Type 550 350g 500 g Hefe 3 4 P
27. ner ausgebacken Aus dem Brotback automaten ist das Brot feuchter www MBOservice net 10 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Hinweise f r 1 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollst ndig durch Ihre Sicherheit Bewahren Sie diese Anleitung den Garantieschein den S Kaufbeleg und die Verpackung gut auf Unsachgem e Behandlung und Gebrauch k nnen zu Sch den am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren 2 Bei Weitergabe des Ger tes an Dritte muss auch diese Bedienungsanleitung unbedingt mitgegeben werden 3 Der Brotbackautomat darf nur an eine Haushalts Steck dose mit 230 Volt Spannung angeschlossen werden 4 Dieser Brotback Automat ist nur f r den privaten Haus gebrauch geeignet und nicht f r gewerbliche Zwecke zu verwenden 5 Bevor Sie das Ger t an das Stromnetz anschlie en ber pr fen Sie ob die auf dem Typenschild des Ger tes ange gebene Spannung mit der Netzspannung bereinstimmt 6 Der Brotbackautomat darf nur in Betrieb genommen werden wenn sich der mit Zutaten gef llte Teigbeh lter im Ger t befindet Ein Betrieb ohne Zutaten k nnte zu einer berhitzung des Ger tes f hren 7 Nehmen Sie die Backform zum Einf llen der Zutaten immer aus dem Ger t F llen Sie keine gr eren als die ange gebenen Mengen ein 8 Benutzen Sie immer Topflappen schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie den Teig beh lter entnehmen Lassen Sie die Metallteile abk hlen bevo
28. nte eines Tisches oder Arbeitsfl che h ngen 17 Stellen Sie das Ger t nie in der N he von Hitzequellen oder auf dem Herd auf Ger t und Zuleitung d rfen niemals mit hei en Oberfl chen oder offenem Feuer in Ber hrung kommen 18 Das Ger t ist nicht f r den Gebrauch im Freien bestimmt 19 Stellen Sie das Ger t so auf dass es nicht von der Arbeitsfl che rutscht was beim Kneten eines schweren Teiges passieren k nnte 20 Wenn Sie das Ger t auf Holzm beln oder hnlich hitze empfindlichen Oberfl chen betreiben sollten Sie eine sch tzende Unterlage verwenden 21 Achten Sie darauf dass vorhandene L ftungsschlitze am Ger t nicht abgedeckt werden da dadurch unter Um st nden ein Hitzestau entstehen kann 22 Halten Sie beim Aufstellen des Brotbackautomaten einen Mindestabstand von 10cm zu anderen Ger ten ein 23 Nehmen Sie die Backform w hrend des Betriebes nie heraus 24 Achten Sie darauf dass sich das Geh use w hrend des Betriebes leicht erw rmt und dass in der Umgebung des Dampfauslasses die Luft stark erhitzt wird Aus diesem Grund sollten Sie das Ger t nur an einem f r Kinder unzug nglichen Ort benutzen 25 Achtung Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Elektroger ten hantieren In Anwesenheit von Kindern sollten Sie selbst besonders vorsichtig arbeiten 26 Benutzen Sie das Ger t nur f r den vorgesehenen Ver wendungszweck www MBOservice net 12 WICHTIGE SICHERHEITSHI
29. r Sie sie ber hren 9 Nach jedem Gebrauch auf jeden Fall aber vor einer Reini gung das Ger t ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Dasselbe gilt bei jeder St rung die ggf w hrend des Betriebes auftritt Lassen Sie die erhitz ten Teile abk hlen bevor Sie das Ger t verstauen 10 Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen ziehen Sie niemals am Netzkabel sondern nur am Stecker Ber hren Sie den Ger testecker nicht mit nassen oder feuchten H nden 11 Einen zus tzlichen Schutz bietet eine Fehlerstrom Schutzeinrichtung in der Hausinstallation Lassen Sie sich bitte von Ihrem Elektrofachmann beraten 12 Achten Sie auf h ngende oder liegende Kabel es besteht STOLPERGEFAHR 13 Pr fen Sie regelm ig Ger t und Kabel auf Sch den Das Ger t darf bei Sch den jeglicher Art keinesfalls in Betrieb www MBOservice net 11 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE genommen werden Senden Sie es in diesen F llen an Ihre Servicedienststelle um es untersuchen und reparieren zu lassen 14 Wenn das Netzkabel besch digt wurde darf es nur von unserer Servicestelle oder einem qualifizierten Fachh nd ler ausgewechselt werden um Gef hrdungen zu vermei den Versuchen Sie niemals das Ger tegeh use zu Off nen und selbst zu reparieren 15 Achten Sie bei der Verwendung eines Verl ngerungs kabels darauf dass dieses der Leistung des Ger tes ent spricht 16 Lassen Sie die Zuleitung nicht ber die Ka
30. t lockerer es Honig 2 EL 3 EL d rfen deshalb nur die Men Mehl Type 550 500g 700g gen der Stufe I verwendet Trockenhefe 3 4 Pckg 1 Pckg werden weil das Volumen sonst zu gro wird Programm 2 oder 4 SCHNELL oder S SSES BROT www MBOservice net 24 FEHLERBESEITIGUNG Nachstehend eine tabellarische Auflistung von Vor kommnissen die eventuell auftreten k nnen Fragen zum Brot backautomaten Vorkommnis Rauch entweicht aus der Backkammer oder den L ftungs ffnungen Ursache Zutaten kleben in der Back kammer oder an der Au en seite der Form Behebung Ger t ausschalten Netzstecker ziehen Form entnehmen und Au enseite der Form sowie Backkammer reinigen Brot ist teilweise zusam mengefallen und an der Unterseite feucht Brot ist nach dem Backen und Warmhalten zu lange in der Form geblieben Brot sp testens nach Ablauf der Warm haltefunktion aus der Form nehmen Brot l sst sich schlecht aus der Form nehmen Die Unterseite des Brotes h ngt am Knethaken fest Knethaken und wellen nach dem Backvorgang reinigen Evtl warmes Wasser f r 30 Min in die Form f llen Knethaken entnehmen und reinigen Zutaten sind nicht richtig gemischt oder Brot ist nicht richtig durchge backen Falsche Programm einstellung Start Stopp Taste wurde w hrend d Betriebs ber hrt berpr fen Sie nochmals das gew hlte Men und die anderen Einstellungen Zutaten nicht mehr verwenden und n
31. z Leistungsaufnahme 800 Watt Schutzklasse Abmessungen ca L 470 mm B 285mm H 300mm Gewicht ca 6 7 kg www MBOservice net GARANTIEBEDINGUNGEN Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf dieses Produkts der 4MBO International Elec tronic AG Fabrikstra e 45 D 73207 Plochingen Sie haben ein Ger t von hohem technischen Standard und bew hrter Qualit t erworben Sollten Sie jedoch ein mal Probleme mit diesem Produkt haben beachten Sie die folgenden Garantie bedingungen 1 Mit freundlichen Gr en Ihr Customer Support Bei sachgerechter Nutzung bernehmen wir f r dieses Ger t die Garantie f r die Dauer von 36 Monaten vom Tage des Kaufs bei Ihrem H ndler an ge rechnet Eventuelle Defekte werden zu unseren Lasten behoben sofern der Mangel auf Material oder Fabrikationsfehler zur ckzuf hren ist Der Zeit punkt des Kaufs ist uns durch Vorlage von Quittung Kassenzettel oder eines sonstigen Kaufbelegs nachzuweisen Die Garantie erlischt wenn Reparaturen ohne ausdr ckliche Einwilligung unseres Hauses ausgef hrt werden Neben den Rechten aus dieser Garantie stehen Ihnen selbstverst ndlich auch s mtliche gesetzlichen Anspr che sowohl gegen ber unserem Hause als auch gegen ber dem Verk ufer dieses Ger tes zu Bei technischen Problemen und Fragen zu diesem Ger t wenden Sie sich bitte an die von uns beauftragen Servicedienstleister Deutschland JET GmbH Am Weimarer Berg 6 D 99510
Download Pdf Manuals
Related Search