Home

Siemens Einbaugeräte - Jandl Haushaltgeräte Center

1. ejoj o ej e e Siemens Gas Kochstellen EC645HB90E 230 9 0 6 3 3 Wok 1 0 Sparbrenner 1 7 Normalbrenner 3 0 Starkbrenner Beiliegend ES e elele ojojo EC875SB21E 75 230 9 0 6 3 3 Wok 1 0 Sparbrenner 1 7 Normalbrenner 3 0 Starkbrenner Beiliegend ES e e eje e eje e BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil EB615PB80E 7 410 6 3 0 Starkbrenner 1 0 Sparbrenner 1 75 Normalbrenner 1 7 Normalbrenner Beiliegend Mikrowellengerate HEN Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung Abbildung Seite Abmessungen Nischenmasse Gewicht Elektrischer Anschluss Anschlusswert Absicherung Hochfrequenz Hochfrequenzleistung f r Garraum Backofen Abmessungen Garraumvolumen Sicherheit und Service H he cm Breite cm Tiefe ab M belfront cm netto kg Spannung V 50Hz W A MHz Warme Garen W Braten W Fortkochen W Auftauen W Hohe cm Breite cm Tiefe cm Entspricht den schweiz Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch Bedienungsanleitung Aufstell Einbauanweisung Name und Adress
2. Be und Entl ftung im KI25RP60 Sockel min 200 cm Massaitmm 117 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2131 Jahresverbrauch 244 kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug GI38NP60 CHF 2 970 Gefrierschrank CHF 2 750 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag links wechselbar Gefrierteil Gefrierverm gen 25kg in 24 Std T ranschlag rechts CHF 40 netto m 2131 Nutzinhalt m noFrost Montage m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m Integrierbar Flachscharnier m 2 ntensiv Gefrierf cher mit transparenter Klappe m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug m 5 transparente Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m T ranschlag links wechselbar m Gefriergut Kalender m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel m 6 Sicherheits Glasplatten herausnehmbar zwischen den Gefriergutschalen o Komfort m Lagerzeit bei St rung 11 Std m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar Zubeh r m Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r 2x Kalteakku m Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg 1 x Eiswurfelschale m T r ffnungshilfe m LED Breitband Beleuchtung im Gefrierteil Gefrierschrank 560 empfohlen Elektrischer Anschluss min 40 min 550 ber oder seitlich vom l Ger t U Uberstand S Frontplatte Eine Schublade 1772 m2x8 Doppelbodeneinba
3. L Doppelt so schnell sp len und trocknen varioSpeed Durch Dr cken der varioSpeed Taste verk rzt sich die Sp lzeit um bis zu 50 Die ver k rzte Zeit erscheint sofort in der Restzeit anzeige Das Ergebnis innerhalb k rzester Zeit immer perfekt sauberes und getrocknetes Geschirr Verk rzt die Sp lzeit um bis zu 66 varioSpeed Plus In der k rzestm glichen Zeit eine grosse Menge Geschirr optimal reinigen und trock nen varioSpeed Plus macht es m glich Ein kurzer Tastendruck reicht und schon verk rzt sich die Sp lzeit um bis zu 66 Damit ist varioSpeed Plus ideal f r alle Familienfeiern und Partys Gilt nicht f r Vorsp len und Schnellprogramm aquaStop Anzeige aller Programminfos auf dem Boden timeLight Auch bei den vollintegrierten Top Modellen von Siemens ist es m glich die Restzeit und Programmanzeige zu sehen und das ohne den Geschirrsp ler zu ffnen Das innovative timeLight projiziert im Wechsel minuten genau die Restlaufzeit den Programmstatus und sogar m gliche Fehlermeldungen auf Ihren K chenfussboden So entgeht Ihnen absolut nichts mehr Denn das hell leuchtende Licht der Projektion ist zu jeder Tageszeit und auf jedem Bodenbelag gut sichtbar 20 min gt turboSpeed Automatisch perfekter Glanz mit jedem Reiniger die Reiniger Automatik Egal ob Tabs Fl ssig oder Pulverreiniger F r ein perfektes Reinigungs und Trock nungsergebnis
4. 113 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 3021 Jahresverbrauch 209kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug KI38CP65 CHF 3 450 Vorrats Centrum CHF 3194 44 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Montage m Integrierbar Flachscharnier m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug m T ranschlag rechts wechselbar m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel Komfort m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m Getrennte elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r K hlteil 2741 Nutzinhalt Abtau Automatik 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 1 Schublade mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Gem sebeh lter auf Teleskop Schienen mit Wellenboden Feuchteregulierung und Teleskop Vollauszug 2 Beh lter Butter Kasefach 1 T rabsteller hoch 3 Turabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar Seitliche LED Beleuchtungen K hlzone 105 im Auszugswagen von 6 C bis 14 C regelbar 1 Schublade Herausnehmbare Einsatze im Auszugswagen Einbau K hlautomat 560 empfohlen Elektrischer Anschluss min 550 ber oder seitlich vom zb q Ger t U Uberstan EE a Frontplatte 1 772 max 8 A Unterkante Frontplatte Be und Entl ftung im Sockel min 200 cm
5. Anschlusskabel 1 5 m f r die Z ndung Anschlusswert 0 6kW 230 V Gas Kochstelle min 150 Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Positions Gasanschluss im Ausschnitt ER926SB70D Masse inmm 74 60cm breit Facetten Design CHF 1 955 CHF Walon ER626PB70D Glaskeramik exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Facetten Design m Topftr ger aus Gusseisen Komfort m Einhand Z ndung Sicherheit m Z ndsicherung Leistung m 4Gasbrenner 1 Stark 2 Normal 1 Sparbrenner Vorne links Normalbrenner 1 9kW Hinten links Sparbrenner 1 1 kW Hinten rechts Starkbrenner 2 8 kW Vorne rechts Normalbrenner 1 9kW m Voreingestellt auf Erdgas 20 mbar SVGW Nr 09 004 1 Sonderzubehor D sensatz Fl ssiggas G30 50 mbar HZ298010 Simmer plate HZ298105 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Anschlusskabel 1 5 m f r die Z ndung Anschlusswert 0 6kW 230V Gas Kochstelle min 100 Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Positions Gasanschluss im Ausschnitt ER626PB70D Masse in mm Gas Kochstellen 75cm breit 60cm breit 60cm breit EC875SB21E CHF 1 995 Edelstahl CHF 1847 22 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Guss single m Fl chenb ndiger Einbau in Naturstein oder gefliester Arbeitsplatte herk mmlicher Einbau in Arbeitsplatte Komfort m Einhand Z ndung Sicherheit m Z ndsicherung m Anschlusskabel 1m ohne Stecker
6. SUE 650 min as eS ab Oberkante Topftrager LC98TA540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 CS a ab Oberkante Topftr ger Masse inmm 83 Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit Wand Haube 60cm breit LC98BD540 CHF 1 990 LC68BD540 CHF 1 840 Edelstahl CHF 1 842 59 Edelstahl Gils 20520 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 550 m h Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 520 m h Intensivstufe 820 m h Intensivstufe 750 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 550 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 520 m h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 48 dB A entspricht 62 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design Design m Lichtkonzept weiss blau m Lichtkonzept
7. VR 21cm 2 2kW HR 14 5cm 1 2kW Sonderzubeh r Zwischenboden CHF 67 60cm ber Schubladen HZ25920 CHF 67 CHE 62 05 GHE 6205 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss ET645TE11C Festanschluss 400V 6 6kW 515 575 23 P N E16A 10A In Mindestabstand vom Muldenausschnitt bi zur Wand Maximale Eintauchtiefe Masse in mm ET645TE11C Masse in mm Domino Kochstellen individuelles Kochvergnugen Die 30 und 40cm breiten Dominos kann jeder nach seinem Geschmack kombinieren z B Glaskeramik Kochstellen mit Induktion zusammen mit einer Gas Kochstelle oder Teppan Yaki Die Dominos lassen sich optisch perfekt zusammenf gen 71 Domino Kochstellen Induktions Kochstelle 30cm breit Facetten Design olliill 4 touchSlider CHF 1 680 CHF 555560 EH375ME11E Kombinierbar mit Glaskeramik und Gas Kochstellen im Facetten Design exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 2 Induktions Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay Sicherheit m Topferkennung m Sicherheitsabschaltung m Restw rmeanzeige je Kochzone m Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse V 21cm 2 2kW H 14 5cm 1 4kW Sonderzubeh r Verbindungsleist
8. A A A 10 10 42 42 44 varioFlexPlus varioFlexPlus varioFlexPlus varioFlex varioFlexPlus varioSchubladePlus varioSchubladePlus varioSchublade 156 156 157 15 158 SX76VO90EU SX76N057CH ecoStar SN76VO90EU SN76N057EU ecoStar A A 41 44 varioFlexPlus varioFlexPlus varioSchubladePlus 159 159 SR76T090EU SR66T092EU SR64E002CH A A A 44 44 48 varioFlexPlus varioFlexPlus vario varioSchublade varioSchublade 167 168 168 151 t z er berblick Masse im 1e irrspuler Di Nutzen Sie die nachstehende Ubersicht und finden Sie schnell und unkompl das passende Ger t F r 60 cm und 45 cm breite Geschirrsp ler Gesch Sieleleeleleleleisisisicieie CO O o O 0 0 0 a CO 0 0 in in mw aah eRe eek aaan xi el sl c olol o o co 00 C P O O O o ay way IC mee ay al leen leg gt SS SS S 2888 EEGENEN aalala EE EEEE EE sanananlanan sl el Sl Io CO CO o ao 00 CO oo RR ee ele CEA Ka rm ta lea pes pea HS fH Ha SS eS les EIERE co oo wo oo o o in in wn e amp oo CO me Slsislslsleisieleslaeslesls SE EE EE EE 00 00 00 00 00 00 00 00 00 oo 00 00 00 00 co S I I IS IS TS gt gt
9. DE eje e eje e Siemens K hlger t mit Kompressor KI39FP60 110 A 250 251 189 57 62 62 12 SN T 89 60 114 72 588 230 10 120 DE e ojojo eje e Siemens K hlger t mit Kompressor KI28FP60 1 A 217 248 220 78 28 28 14 SN T 39 60 114 69 301 UNNA 1 230 10 120 o DE e elele eje e Siemens Siemens K hlger t mit K hlger t mit Kompressor Kompressor KI27FP60 KI25FP60 ID 113 A A 125 204 233 214 233 186 57 57 28 28 2 14 SN T SN T SE sg J ele ele 110 110 riw riw 140 140 56 56 55 55 60 60 114 114 66 101 60 955 J o e 2 12 1 1 4 4 3 2 3 2 5 4 1 230 10 120 230 10 120 J DE DE o Oo oe o eo ojojo elele eje e BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor KI38CP65 KI34NP60 KI28NP60 KI25RP60 GI38NP60 GI25NP60 KI25FA60 KI24FA60 KI85NAD30 KI87SAD30H KI77SAD40 KI77SAD30H
10. Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m Halogen Innenbeleuchtung Zubeh r 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost Sonderzubehor Glaspfanne HZ86G000 Backblech f r Mikrowellenger te HZ86B000 Dekorleiste schwarz HZ86X600 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Dekorleiste Edelstahl HZ86X500 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Elektroanschl sse HB86P 75 HB86K575 HB84K 52 Festanschluss 230 V 3 6 kW 1P N E 16A min 550 Masse inmm Mikrowellengerat compact45 Ey HF35M562 CHF 2 040 Edelstahl CHF 1888 89 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Heizart m 1 000 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 1000W 600W 360W 180W 90W Komfort m cookControl9 m Bis zu 3 Mikrowellen Leistungsstufen nacheinander programmierbar m 36 l Garraum aus Edelstahl m Tageszeitanzeige Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m Halogen Langfeldleuchte Sonderzubeh r Dekorleiste schwarz HZ86X600 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Dekorleiste Edelstahl HZ86X500 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190 Mikrowellenger t Elektroanschluss Steckerfertig 230 V 1 22 kW 10A Bel ftung im Sockel min 50 cm 595 7 ae HF35M562 Bei Metallfronten 20mm Masse inmm Espresso Kaffeevollautomat compact45 a 4 T
11. Digitaluhr mit Tageszeitanzeige TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl70 Memory Funktion 6 Speicherplatze Bis zu 3 Mikrowellen Leistungsstufen nacheinander programmierbar m countDown Funktion Schnellaufheizung zeitversetzter Betrieb Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m Halogen Innenbeleuchtung Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Zubeh r 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost Sonderzubehor Glaspfanne HZ86G000 Backblech f r Mikrowellenger te HZ86B000 Dekorleiste schwarz HZ86X600 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Dekorleiste Edelstahl HZ86X500 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Platz fiir Festanschluss Bei Metallfronten 20mm Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb 44 EEE HB84K552 CHF 2 590 Edelstahl CHF 2398 15 siehe Abb HB84K652 CHF 2 390 schwarz CHF 2 712 96 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m ecoClean R ckwand Backofentyp und Heizart m 4 Beheizungsarten m 900 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 900W 600W 360W 180W 90W m 42 l Grossraum Kompaktbackofen mit titanGlanz Email Komfort m Digitaluhr mit Tageszeitanzeige m cookControl20 m Bis zu 3 Mikrowellen Leistungsstufen nacheinander programmierbar
12. Einbauger te 2013 Siemens Die Zukunft zieht ein Energie Wasser Energie Effizienz Klasse A Energie Effizienz Wasser A Klasse A 7L Energy i Energie Effizienz Energie Effizienz A fj Klasse A Klasse 60 Energy Energy my Energie Effizienz Klasse A B ackofen Herde und Steamer 3D Heissluft Wee Bratenthermo plus BH meter Klapptur TFT Display Steamer 3 fach Vollauszug CombiSteamer Mikrowelle Umluft Infra Grill ER re Vw amp M activeClean Heissluft eco Ober Unterhitze Unterhitze A Auftauen hydroBacken Pizzastufe a vario Gross desch backWagen mit Intensivhitze softClose vario Klein l softEinzug g fl chengrill en DI Blende 96mm Kindersicherung Glaskeramik Kochstellen Induktion und Dunstabzugshauben bratSensor Induktion Randabsaugung varioInduktion OLO ei CPN discControl E Kindersicherung 72 touchControl S Si P Extrem leise Rw LED Licht a touchslider K hl und Gefrierger te antiFingerPrint freshSense safetyGlass 2 freshS bigBox fy hydroFresh softClose 2 a Mawes bottleRack RW LED Licht Supergefrieren AS u crisperBox aN noFrost vitaFresh Geschirrspuler aquaStop timeLight GE varioSchubladePlus a E dosier turboSpeed T varioSpeed Assistent 20min Q emotionLight iO Massgedecke varioFlex varioSpeed Plus Glanztrocknen rackMatic varioFlexPlus Zeolith Trocknen my hygienePlus R
13. K hlteil m Nutzinhalt 3461 m 7 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 5 h henverstellbar 6 Glasplatten ausziehbar m 1 crisperBox Gem sebeh lter mit Feuchteregulierung f r Obst und Gem se mit Feuchteregler Verchromter Flaschenrost 5 T rabsteller davon 1 Butter K sefach Dynamische K hlung durch Innenventilator Super K hlen Abtau Automatik LED Beleuchtung Technische Informationen T ranschlag links wechselbar H henverstellbare F sse vorne Rollen hinten Ger temasse HxBxT 186x60x65cm Energie Effizienz Klasse A Energieverbrauch 112 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 346 Ger uschwert 39 dB A re 1 pW Zubeh r 1 x Elerablage Sonderzubehor Verbindungssatz 128 CHF 49 CHF 45 37 CHF 5 129 CHF 4 749 07 CHF 2 590 CHF 2398 14 GS36NVI30 Gefrierschrank noFrost Turen Edelstahl antiFingerPrint Seiten silberfarben exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Design m Edelstahl mit antiFingerPrint Seitenw nde silberfarben m Vertikaler Stangengriff Edelstahl Komfort und Sicherheit m noFrost nie wieder abtauen m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m freshSense konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik m Optische und akustische Warnung bei unzul ssigem Temperaturanstieg m Akustischer T rtonwarner Gefrierteil m Ei I Gefrierraum m Nutzinhalt 2371 m Gefrierverm gen 20kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 19 Std m 5transparente Gefriergu
14. KI38LA60CH 114 115 116 117 118 119 121 121 122 122 123 123 124 A A A A A A A A A A A A A 209 240 220 109 244 209 200 187 234 226 140 203 209 302 264 230 258 213 160 211 174 249 272 277 233 280 15 62 2E 160 274 189 168 258 194 158 155 211 166 172 244 105 0 60 60 28 75 62 213 160 17 16 94 61 61 61 36 28 75 62 213 160 17 16 94 61 61 61 36 2 16 15 25 25 2 2 9 11 9 11 2 14 15 16 i 11 12 12 13 26 31 27 18 SN T SN T SN T SN T SN T SN T SN ST SN ST SN T SN T SN T SN T SN ST 39 39 39 33 40 40 36 36 39 SS 37 38 39 D D D D D D D D D D e e D D D o D D ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele 1 1 210 210 1 0 110 1 0 1 0 1 0 210 210 210 210 1 0 riw riw riw riw lw lw riw riw riw riw riw riw riw 177 5 177 5 158 140 177 5 140 140 122 5 177 5 143 158 158 177 5 56 56 56 56 56 56 56 56 55 56 55 56 56 95 55 595 55 55 595 595 595 595 55 55 595 33 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 72 728 73 132 66 338 63 703 78 219 64 727 56 300 51 339 67 188 62 422 65 618 e o e D D D e D D o e e e D e D a D D D D D el el el el el el el ele el el ele ele o e ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele el el el el ele el el 12 12 12 12 14 7 14 14 14 14 14 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2 4 4 3 4 4 3 2 5 3 4 6 2 3 2 3 4 4 4 5 4 4 5 2 3 2 3 3 3 3 4 3 3 4 2 3 3 5 3 3 1 1 1 2 2 3 2 7 5 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
15. LI LI LI LI LI LI Li O ele ele ele ele ele e el e ele ele LI 1 0 1 0 110 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 210 210 110 110 riw riw riw riw riw r riw riw riw riw d d riw riw e el 88 88 88 123 88 88 88 72 82 82 176 176 186 186 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 915 215 60 60 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 63 5 63 5 65 65 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 64 64 114 114 114 114 114 114 114 114 115 115 115 5 115 85 120 120 38 957 35 007 34 164 45 758 34 941 39 302 37 459 31 909 33 838 33 421 143 057 128 765 68 76 LI LI LI LI LI e o e o e e ele ele ele ele ele el 7 il i H ii 6 7 IS 12 12 2 2 2 2 2 1 1 1 1 3 3 3 4 3 3 3 4 4 5 3 3 4 5 3 6 2 3 4 4 7 2 2 3 4 2 3 1 2 3 3 5 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 4 5 1 7 4 3 2 2 2 5 1 1 1 1 1 1 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 90 230 10 300 230 10 300 230 10 90 230 10 90 LI LI LI LI DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE CN CN DE DE LI LI LI LI LI LI LI ojojo ojojo e e e ej e e ojojo eje e ej e e eje e ojojo ej e e e e e eje e eje e eje e eje e eje e eje e ej e e ej e e elje e eje e ej e e eje e eje e ej e e ojojo eje e eje e BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil 189 Preisliste Zubehor und Sonderzubehor Typ Bez
16. SK75M532EU CHF 1 990 Edelstahl CHF 2 027 78 Edelstahl CHF 1 842 59 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Leistung und Verbrauch Leistung und Verbrauch m Fassungsverm gen 8 Massgedecke m Fassungsverm gen 6 Massgedecke m Energieverbrauch 205kWhlJahr m Energieverbrauch 174 kWhlJahr m Wasserverbrauch 2 450 1 Jahr m Wasserverbrauch 2 100 IJJahr m 2 Energieverbrauch 0 73kWh m 2 Energieverbrauch 0 62 kWh m 2 Wasserverbrauch 8 71 m 2 Wasserverbrauch 7 51 m Ger usch 45 dB A re 1 pW m Ger usch 49 dB A re 1 pW m Trocknungswirkungsklasse A m Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen Programme und Sonderfunktionen m 6 Programme m 5 Programme Intensiv 70 auto Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 45 65 Eco 50 Sanft 40 Schnell 45 Sanft 40 Schnell 45 Vorsp len m 2 Sonderfunktionen varioSpeed m 4 Sonderfunktionen Hygiene Funktion intensiveZone varioSpeed Sp l Trocknungstechnologie Hygiene Funktion Extra Trocknen m aquaSensor Beladungs Sensor Sp l Trocknungstechnologie Sicherheit m aquaSensor Beladungs Sensor m aquaStop mit lebenslanger Garantie Sicherheit m Tastensperre m aquaStop mit lebenslanger Garantie Komfort Komfort m Flexibles Korbsystem Korbfarbe silber m Flexibles Korbsystem 2 Geschirrk rbe Klappstachelreihen variabler Besteck Korbfarbe silber Klappstachelreihen korb Tassenetageren im Unterkorb variabler Besteckkorb im m Elektronische Restzeit Anzeig
17. ber exklusive Angebote bis hin zu hilfreichen Serviceinformationen Registrieren Sie sich noch heute auf siemens home ch SIEMENS Energiesparrechner von Siemens Mit dem Energiesparrechner kann man das individuelle Einsparpotenzial f r Strom und Wasser bei Hausger ten in wenigen Schritten berechnen Zun chst w hlt man ein neues supereffizientes Hausgerat aus dem ecot Sortiment von Siemens aus und anschliessend das ungef hre Alter des derzeitigen Ger ts Im Rechner sind daf r die Ver brauchswerte von vergleichbaren Siemens Ger ten des gew hlten Jahres hinterlegt Alternativ k nnen auch die tats chlichen Verbrauchswerte eingegeben werden Auf der Ergebnisseite besteht ebenfalls noch die M glich keit zur individuellen Eingabe von Strom und Wasser preisen Nutzungsh ufigkeit und geplanter Nutzungsdauer Weitere Infos unter siemens home ch e nut Energiesparrechner fie 199 Ausstellungen In unseren Ausstellungen k nnen Sie sich Uber die neuesten Siemens Hausger te unverbindlich w hrend der angegebenen ffnungszeiten informieren F r eine fundierte Beratung bitten wir Sie um eine telefonische Voranmeldung Geroldswil BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil ffnungszeiten Mo Fr 08 00 12 00 h 13 00 17 00 h Sa 08 30 13 00 h Tel 043 455 40 00 Fax 043 455 40 79 ch info hausgeraete bshg com Bern BSH Hausger te AG Steigerhubelstrasse 3 3008 Bern ffnungszeiten Di
18. die Push Pull Funktion Ohne Griff und ohne Knebel allein ein sanfter Druck auf die Front l sst die W rmeschublade aus und einfahren In dieser bedienfreundlichen Designvariante besticht die schlichte Eleganz mit der sich das Ger t perfekt in jede K che einpasst 42 Einbau Backofen 60cm zur perfekten horizontalen Kombination mit compact45 Geraten Pyrolyse HB78GB590 CHF 4 560 Edelstahl CHF 4222 22 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse m activeClean f higes Zubeh r m aktivKat nachr stbar m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 14 Heizarten m Grossraum Backofen 651 Komfort Elektronik Uhr TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl68 Elektronische Einstellempfehlung Exakte Regelung von 30 300 C Backofent r mit softClose Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m Backofenbeleuchtung softLight m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung mit verriegelbarer Backofent r m K hlgebl se Zubeh r 1 x Backblech emailliert pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrolysef hig 1 x Kombirost 1 x Zubehortrager Pyrolyse Sonderzubehor siehe Seite
19. ffnende Dreht r Reinigung m Entkalkungsprogramm Zubeh r 1 x Edelstahl Beh lter GN 1 2 gelocht 40mm tief 1x Edelstahl Beh lter GN 1 2 ungelocht 40 mm tief Sonderzubehor siehe Seite 47 Einbau im Hochschrank min nee ees min 45 R ckwand Elektroanschl sse Steckerfertig 230 V 1 9 kW 1P N E 10A HB25D5 2C Masse inmm 41 Kombinieren Sie den Kaffeevollautomaten mit einem Kompaktbackofen Mit oder ohne Warmeschublade Oderoderoder In nur 45cm Hohe perfekt backen und braten der Mikrowellen Kompaktbackofen Die 6 Beheizungsarten des Kompaktbackofens laden zum unbegrenzten Backen und Braten ein Dank der inte grierten Mikrowelle auch besonders schnell Und mit den Automatik Programmen wird Ihnen jedes Gericht gelingen Eine schone Verbindung Grossraum Backofen und compact45 Gerat Die zwei Grossraum Back fen lassen sich ideal mit den 45cm hohen Kompakt Ger ten Combi Steamer Steamer oder Mikrowelle kombinieren dank der gemeinsamen Blendenh he von 96mm Damit verbinden sich alle Ger te in Design und Linienf hrung zu einer perfekten optischen Einheit Immer warmes Geschirr und heisse Speisen die W rmeschublade Bei Temperaturen von 30 C bis 80 C h lt die W rme schublade Gerichte warm und w rmt Geschirr professio nell vor Es gibt sie in zwei H hen in Kombination mit einem Backofen 29cm hoch in Kombination mit compact45 Ger ten 14cm hoch ffnet sich allein auf Knopfdruck
20. ze min a 500 2 Semin 600 50 t Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET845TC11C Masse in mm 69 Glaskeramik Kochstellen 60cm breit Flachrahmen Design Edelstahl 60cm breit Flachrahmen Design Edelstahl 60cm breit Flachrahmen Design Edelstahl Y touchControl CHF 1 740 CHF 1611 11 ET645TN11C exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchControl Bedienung m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone 1 mit zuschaltbarer Br terzone 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik BHHHHUEESE amp Leistung und Grosse VL 14 5cm 1 2kW HL 12126 5 cm 1 7 2 6kW VR 12 21 cm 0 9 2 2kW HR 14 5cm 1 2 kW Sonderzubehor Zwischenboden 60cm ber Schubladen HZ25920 CHF 67 CHE 6205 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Elektroanschluss ET645TN11C Festanschluss 400V 7 2kW 575 2 3P N E16A 10A SS Glaskeramik Kochstelle a 500 2 caine Min _ 600 5 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET645TN11C Masse inmm 70 CG touchControl y touchControl ET645TF11C CHF 1 640 ET64
21. 18 1 8 14 5 1 4 18 1 8 21 22 129 12 29 m m m 3 6 18 18 18 18 18 18 21 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 an 14 5 14 5 14 5 14 5 14 5 14 5 14 5 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 18 18 18 18 18 18 1 8 ES 1 8 1 8 1 8 1 8 21 21 21 21 21 21 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 ES Aufstell Einbauanweisung dr Name Adresse des Anbieters BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Siemens Kochfelder ET8OTTCIIC ET845TC11C ET645TN11C Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung ET975SV11C ET675MNIIC ETSOISCIIC ET6OTMNTIC ET875SC11C ET645TF11C ET645TE11C ET375MFITE ET375GFIIC ET13051CC Abbildung Seite Nischenmasse 66 66 67 68 69 69 70 70 72 73 cm 45 45 5 1 45 5 1 4 8 4 7 4 7 3 8 4 8 cm 88 56 78 78 78 78 56 56 27 27 cm 50 49 50 50 50 50 50 50 50 49 50 49 50 49 13 0 8 0 10 0 10 0 10 0 10 0 8 0 8 0 5 0 5 0 4 0 e 3PNE e2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 2 3PNE 230V 1PNE 400V2PNE 2PE 9i J2 LE 12 7 9 iis te 12 6 6 6 6 32 32 39 14 5 17126x17 14 5 17 17x26 5 14 5 14 5 14 5 17117x26 18 18 12118 12118 18 12 1 712 6 l2 1 712 6 2 12 2 1 712 6 2 0 2 0 0 8 2 0 0 8 2 2 Mar 14 5 18123 14 5 18 23 18 23 18 23 14 5 14 5 14 5 14 5 14 5 14 5 1 213 112 111 0 We 1 5 2 4 12 1 512 4 1 5 2 4 1 512 4 2 1 2 ES 12 12 15 vorne links amp cm 18 12 14 5 12121 14 5 12121 12121 12121 14 5 14 5 14 5 Leistung kW 2 0 1 0 2 0 7512 2 V2 OS 07522 07522 le l2 2 vorne rechts cm
22. 361 m Gefrierverm gen 3 kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 18 Std m H henverstellbarer Abstellrost K hlteil m Nutzinhalt 206 m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar mit Auszug schublade m Abtau Automatik m 2 Gem seschubladen mit Teleskop Auszug m Super K hlen m Feuchteregulierung m Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200cm Bel ftung im Sockel min 200cm Masse in mm Kuhlautomat Integrierbar Flachscharnier Technik GE L reg rn KIFO28KO2 CHF 3 150 CHR 2916 67 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar Gefrierteil T ranschlag links CHF 40 netto m BEI I Gefrierraum m Nutzinhalt 241 m Energieverbrauch 199kWhlJahr m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Nutzinhalt gesamt 2811 m Lagerzeit bei St rung 15 Std K hlteil m Nutzinhalt 2571 m 5 Abstellfl chen davon 3 hohen verstellbar m Abtau Automatik m Herausnehmbarer Getrankekorb f r 6 Flaschen Zubeh r 1xEierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat Luftaustritt min 200cm min 50 Bel ftung im Sockel min 200cm KIFO28KO2 Masse in mm 125 K hlautomaten Integrierbar Flachscharnier Technik Energie Effizienz Klasse A N Energy 4 E i i K CHF 2 760 CHE 2555 56 KI24LA75 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar Gefriert
23. F r mehr berblick beim Kochen bringen die innovativen LED Leuchten an den Dunstabzugshauben von oben mehr Licht auf Ihr Kochfeld Ein weiterer Lichtblick Die langlebigen Leuchten verbrauchen ausgesprochen wenig Energie Sch n und wertig die Verarbeitung Die Dunstabzugshauben von Siemens zeichnen sich durch ihren edlen Edelstahl Look in modernem Design aus Ihre Verarbeitung mit den nahtlosen Kanten ist ausgesprochen hochwertig Damit sind sie ein sch ner Blickfang in jeder K che Das fettarme Rezept f r Ihre K che die patentierte Randabsaugung Die innovative und reinigungsfreundliche Randabsaugung absorbiert beim Entl f ten ber 85 des Fetts aus dem K chen dunst und damit wesentlich mehr als andere Aber auch in ihrem modernen Design mit glatter Edelstahlfl che sticht sie heraus di 77 So lost sich Dampf n Luft auf Das cleanAir Umluftmodul Energiesparend gegen Ger che und Dunst das cleanAir Umluftmodul Dank der effizienten Umlufttechnik des cleanAir Umluft moduls bleibt die Raumluft im Winter wie im Sommer auch da wo sie sein soll im Raum Denn ohne Abluftka nal kann weder die erw rmte noch die klimatisierte Luft nach draussen abgeleitet werden Das hilft beim Energiesparen Umluftbetrieb Abluftbetrieb gt Temperatur Ansaugluft 20 C Temperatur Ausblasluft 20 C Ansaug und Ausblasluft mit gleicher Temperatur L sst Abluftsysteme nach Luft schnappen
24. HL 17 26 5cm 1 712 6 kW VR 12 21cm 0 9 2 2 kW HR 14 5cm 1 2kW Sonderzubehor Zwischenboden 60cm Uber Schubladen HZ25920 CHF 67 CHF 62 05 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2 3P N E16A 10A Been min 600 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET675MN11C Masse in mm Glaskeramik Kochstellen 80cm breit flachenbundig 60cm breit fl chenb ndig IE Be ET801SC11C CHF 2 780 CHF 2574 07 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 3 Zweikreis Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Wischschutzfunktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik HBHHHUEBEEHEHE GB Leistung und Grosse VL 12 21cm 0 75 2 2kW HL 14 5cm 1 2kW MH 18 23 cm 1 5 2 4kW VR 14 5 20 14 5 x 35cm 0 9 1 75 2 1 kW Sonderzubehor Zwischenboden 80cm Uber Schubladen HZ392800 CHF 99 CHF 91 65 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Elektroanschluss Glaskeramik Kochstelle Festanschluss 400V 7 9kW 2 3P N E16A 10
25. Masse in mm Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 520 m h Intensivstufe 750m2 h m Ger usch bei max Normalbetrieb 520 m h 48 dB A entspricht 62 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube IT min 126 628 954 1 4 580 247 b 628 1064 2 Z min 120 1 min 10 2 Pe ii ee 46 Re gt F 500 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren N CO CH min 60 CG f CR Ca Steckdose min 500 Abluftaustritt min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 Ee min 65063 A gt co ab Oberkante ab Oberkante Topftr ger Topftr ger LC68BC540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse inmm Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit mit Automatik Funktion Wand
26. Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm EH645QE11E 60cm breit fl chenb ndig CG Sal WA EH601TE11E CHF 2 280 CHF 2 TIIT exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchControl Bedienung m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich EEE BB EV WWW Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 18cm 1 8kW 2 5 kW VR 21 cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe max 1mm EH601TE11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 65 Glaskeramik Kochstellen 90cm breit Facetten Design 60cm breit Facetten Design IE X ET975SV11C CHF 3 180 CHF 2 944 44 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 5 highSpeed Kochzonen da
27. Nutzinhalt 2581 Jahresverbrauch 109 kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug KI25RP60 CHF 3 000 K hlautomat Gil ZILS exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Turanschlag rechts wechselbar m 1 flexible Innenschale T ranschlag links CHF 40 netto m 2 besonders grosse Gem sebeh lter mit Wellenboden Feuchteregulierung und Teleskop Vollauszug davon unterer Behalter als Kellerzone Montage m Butter Kasefach m Integrierbar Flachscharnier m 1 T rabsteller hoch 3 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug m T ranschlag rechts wechselbar Zubeh r m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel 2xEierablage Komfort m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Dynamische K hlung durch Innenventilator m Beidseitige LED Beleuchtung K hlteil m 2581 Nutzinhalt m Abtau Automatik m Super K hlen m 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 3 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte m 3 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug K hlautomat 560 empfohlen ne asus ber oder seitlich vom u min 550 SH 4 Ger t U Uberstand SS Frontplatte Eine Schublade Doppelbodeneinbau unter dem Einbau und Zwischenboden gerat ist nicht einbau auch m glich vorzusehen A Unterkante min 100 Frontplatte nn Gl mar as 350 lt min S
28. Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse activeClean f higes Zubeh r aktivKat nachr stbar Vollglas Innentur Glatte Backofenwande Auszugsystem m backWagen mit softEinzug Backofentyp und Heizart m Backofen 10 Heizarten Plus Heissluft eco Sanftgaren Warmhalten und Vorw rmen m Grossraum Backofen 671 Komfort Elektronik Uhr TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl68 Elektronische Einstellempfehlung Exakte Regelung von 30 300 C Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m Backofenbeleuchtung softLight m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung mit verriegelbarer Backofent r m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrolysef hig 1 x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Back fen min H max 20 gt Herdanschlussdose 320x 115 backWagen Ee l WAV WV E en ba A HB33BC550 CHF 3 035 Edelstahl CHF 281019 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m ecoClean R ckwand Seitenw nde und Decke als ecoClean Sonderzubeh r m Zweikreisgrill abklappbar m Vollglas Innent r m Glatte Backofenwande Auszugsystem m backWagen Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automat
29. Urlaubsfunktion einzustellen Besonders praktisch Die Temperaturregulierung von Gefrier und K hlraum ist dank der separaten K hlkreisl ufe getrennt voneinander zu steuern Schliesst sanft und leise die neue Backofent r mit softClose Die neue Backofent r mit softClose d mpft den Schliessvorgang so weit ab dass die T r sanft schliesst Und das ist so leicht dass Sie ganz ungest rt weiterkochen k nnen Immer sicher geschlossen der softEinzug mit Turdampfung Durch den softEinzug wird die Tur der K lteger te immer zuverl ssig geschlossen Zus tzlich ist eine T rd mpfung in allen Flachscharnieren integriert So lassen sich selbst schwere T rfronten ein Ger teleben lang leicht und sicher schliessen Optimal lesbar und intuitiv bedienbar das TFT Farbdisplay mit Klartext Mit seinen optimalen Kontrastwerten und der hohen Aufl sung bietet das TFT Farb display mit Klartext noch bessere Lesbarkeit aus jedem Blickwinkel Klare einfache Animationen sorgen f r ein schnelles intuitives Verst ndnis aller Funktionen und damit f r noch mehr Bedienkomfort Was Sie davon haben jederzeit auf einen Blick alles perfekt unter Kontrolle Mehr Helligkeit und mehr Sauberkeit im Backofen titanGlanz Email Die helle gegen Obst und S ureflecken unempfindliche Emaillierung reflektiert die Beleuchtung besser und bietet dadurch mehr Licht im Backofen Innenraum Temperaturregelung ohne Kn pfe und Regler die touchSlider Funkti
30. activeClean fahig 56 51 85 1753550 Starterset f r Umluftbetrieb 105 97 22 HZ332003 Universalpfanne 62 57 41 1753850 Starterset f r Umluftbetrieb 129 119 44 HZ332011 Universalpfanne antihaft 124 114 81 1756000 cleanAir Umluftmodul 695 643 52 HZ332073 Universalpfanne activeClean f hig 62 57 41 1756100 cleanAir Umluftmodul 695 643 52 HZ333003 Profi Pfanne 135 125 1756300 cleanAir Umluftmodul 695 643 52 HZ333001 Deckel f r Profi Pfanne 105 97 22 1756600 cleanAir Umluftmodul 749 693 52 HZ333072 Profi Pfanne activeClean f hig 135 125 1765010 Montageteile f r Wandbefestigung 140 129 63 HZ334000 Kombirost 32 29 63 1773040 Aktivfilter 63 58 33 HZ334001 Kombirost 32 29 63 1773050 Aktivfilter 60 55 56 HZ336000 Glaspfanne 92 85 19 LX300000 Aktivfilter 62 57 41 HZ338356 Teleskop Vollauszug 3 fach 295 273 15 HZ338357 Teleskop Vollauszug 3 fach 295 273 15 HZ338708 Teleskop Vollauszug 2 fach 295 273 15 HZ341002 Backblech emailliert 55 50 93 Sp len HZ341012 Backblech antihaft beschichtet 119 110 19 HZ341072 Backblech emailliert activeClean f hig 65 60 19 SZ72010 Schlauchverl ngerung Zu Ablauf 58 53 70 HZ341672 Backblech emailliert seitlich ausziehbar 99 91 67 SZ73000 Sp lhilfe Set f r speedMatic 58 53 70 HZ342012 Universalpfanne antihaft 119 110 19 Z73001 Silberglanzkassette SN SX 50 46 30 HZ343072 Profi Pfanne activeClean fahig 165 152 78 SZ73005 Verblendungsleisten
31. das cleanAir Umluftmodul Aufgrund seiner vergr sserten Filteroberfl che kann das neue cleanAir Umluftmodul bis zu 95 der Ger che neut ralisieren und in reine Luft wandeln Dieser Wert ber steigt alle herk mmlichen Umluftsysteme um ca 25 und ist gleichauf mit dem eines Abluftsystems Die effizi ente Fettabscheidung ist ebenfalls mit einem Abluftsys tem vergleichbar Aussentemperatur Ansaugluft z B Winter 5 C Sommer 30 C Temperatur Ausblasluft 20 C Verlust von aufgew rmter bzw abgek hlter Luft Geruchsreduzierung 95 95 Umlufttechnik mit cleanAir Umluftmodul 70 Ablufttechnik Umlufttechnik konventionell Messung nach europ ischer Norm IEC 61591 1997 A1 2005 79 Insel Hauben Insel Haube 120cm breit mit Randabsaugung und Automatik Funktion Insel Haube 90cm breit mit Randabsaugung und Automatik Funktion NV F z LED LF21BA550 Edelstahl CHF 4 490 CHF 4157 41 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m F r Umluftbetrieb ist ein cleanAir Umluftmodul Sonderzubeh r erforderlich m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 630 m h Intensivstufe 830 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 630 m h 49 dB A entspricht 63 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Automatik Funktion Bedienung von beiden Seiten m glich Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung ber Kur
32. davon 1 mit zuschaltbarer Braterzone 1 Zweikreis Kochzone m 17 Leistungsstufen m Digitales Funktionsdisplay Sicherheit m Kindersicherung m Sicherheitsabschaltung m stoppSensor m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Gr sse m VL 18cm 1 8 kW m HL 17 26 5 cm 1 5 2 4 kW m VR 14 5 21 cm 1 0 2 2 kW m HR 14 5 cm 1 2 kW EF645EN11C nur kombinierbar mit HE78BC571C HE53BC 50C HE53GB 50C von Seiten 25 26 IN 576 Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EF645EF11C EF645EN11C Masse inmm Fl chenb ndiges Design 60cm breit CHF 1 595 CHF 1476 85 EF601EN11C exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 4highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 1 Zweikreis Kochzone m 17 Leistungsstufen m Digitales Funktionsdisplay Sicherheit m Kindersicherung m Sicherheitsabschaltung m stoppSensor m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Gr sse m VL 18cm 1 8 kW m HL 17 26 5 cm 1 5 2 4 kW m VR 14 5 21 cm 1 0 2 2 kW m HR 14 5 cm 1 2 kW EF601EN11C nur kombinierbar mit HE78BC571C HE53BC 50C HE53GB 50C von Seiten 25 26 Einbau Glaskeramik fl chenb ndiges Design R10 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EF601EN11C Masse in mm Se Einbau Herde 6
33. e D min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 j Empfehlung 650 min 650 Gas maby 50 Gas ab Oberkante ab Oberkante Topftr ger Topftr ger h henverstellbar in 20 mm Abst nden 744 1044 LF96BA530 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse inmm 81 Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 120cm breit mit Randabsaugung Wand Haube 90cm breit mit Randabsaugung LC258BA90 Edelstahl CHF 4 290 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 620 m h Intensivstufe 820 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 620 m 2 h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort lightControl Metall Fettfilter mit Randabsaugung sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung Versenkbarer Drehw hler Edelstahl 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Digitaldisplay mit Klartextanzeige Intervall Schaltung Intensivstufe mit automatischer R ckstellung S ttigungsanzeige f r Metall und Aktivkohlefilter esign Lichtkonzept weiss blau Filterabdeckung aus Edelstahl Randabsaugung Dimm Funktion Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 4x 20W EEE BECO HB BB BB BB HH NH Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb cleanAir Umluftmodul LZ52450 LZ56100 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99
34. in den Komfort und die Innovationen moderner Einbau Hausger te Entdecken Sie die Siemens Geschirrspuler die im Wettbewerbsvergleich ganz vorne mitsp len wie auch modernste Back fen und Herde die Appetit aufs Kochen Backen und Braten machen Dar ber hinaus er halten Sie einen berblick wie viel Sparpotenzial in einem Haushalt steckt Die ausgestellten Exponate geh ren zu ecot von Siemens Um den Effizienzfortschritt zu verdeutlichen fasst Siemens ihre sparsamsten Ger te auf Basis des europai schen Energielabels in einem Supereffizienz Portfolio zusammen Bei Siemens gilt die Kategorie eco als supereffizient Angesichts der stetig steigenden Strom preise hat die Nachfrage nach diesen Ger ten stark zu genommen Dies erstaunt nicht verbrauchen doch Haus ger te einen grossen Anteil des Stroms im Haushalt S Mehr Effizienz mehr Leistung Das oe kea i mg den besten ihrer Klasse Dazu z hlen zum Beispiel alle Siemens Geschirrsp ler mit dem ressourcenschonenden Trocknungssystem Zeolith Diese innovative Technologie wurde unter anderem f r den Umweltpreis der Schweiz 2012 in der Kategorie Innovation nominiert Geschirr sp ler mit der Zeolith Technologie befinden sich in der besten Energie Effizienz Klasse A Besuchen Sie die ECOLOFT auch auf facebook comlecoloft ch eco More efficiency more performance 10 Back fen Einleitung Back fen und Herde 12 24 Einbau Herde 25 29
35. m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 67 Komfort m Elektronik Uhr m Backofent r mit softClose m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1x Backblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Backofen HB30GB550C CHF 1 880 Edelstahl sicheabb CHF 1 740 74 HB30GB250C CHF 1 650 weiss Gir wi 5 2 720728 HB30GB650C CHF 1 650 schwarz CHF 152778 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde Decke als ecoClean Sonderzubeh r m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 67 Komfort m Backofent r mit softClose m Backofenbeleuchtung m Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 min 575 max 597 Platz f r Herdan schlussdose 320x115 HB33GB 50 HB30GB 50C HB33 B550 Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180
36. m Fassungsverm gen 14 Massgedecke sm Inkl Dampfschutz Blech m Fassungsverm gen 13 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech m Energieverbrauch 266 kWh Jahr m Energieverbrauch 262 kWh Jahr m Wasserverbrauch 2 660 IJJahr m Wasserverbrauch 1 680 I Jahr m 2 Energieverbrauch 0 93 kWh Sonderzubeh r m 2 Energieverbrauch 0 92 kWh Sonderzubeh r m 2 Wasserverbrauch 9 51 F r SX und SN Geschirrsp ler m 2 Wasserverbrauch 6l F r SX und SN Geschirrsp ler m Ger usch 41 dB A re 1 pW Schlauchverl ngerung m Ger usch 44 dB A re 1 pW Schlauchverl ngerung m Trocknungswirkungsklasse A Zu und Ablauf SZ72010 m Trocknungswirkungsklasse A Zu und Ablauf 5272010 Programme und Sonderfunktionen Silberglanzkassette SZ73001 Programme und Sonderfunktionen Silberglanzkassette SZ73001 m 6 Programme Besteckkorb SZ73100 m 6 Programme Intensiv 70 Korbeinsatz f r auto 65 75 auto 45 65 Korbeinsatz f r auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 Langstielgl ser SZ73640 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Langstielgl ser SZ73640 turboSpeed20min Vorsp len Sp lhilfe Set SZ73000 Vorsp len Sp lhilfe Set SZ73000 m 4Sonderfunktionen m 4Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Extra Trocknen F r SN76N057EU Halbe Beladung hygienePlus F r SN76VO90EU Sp l Trocknungstechnologie Verblendungs und Sp l Trocknungstechnologie Verblendungs und m Wasser Managementsystem Befestigungssatz SZ73005 m aquaSensor Bel
37. max 14mm m ssen die Masse angepasst werden Masse in mm KI87SAD30H Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto m Energieverbrauch 226kWh Jahr m Nutzinhalt gesamt 272 Komfort und Sicherheit m touchControl Elektronik elektronische Temperaturregelung exakt digital ablesbar m freshSense konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik m Getrennte Temperaturregelung f r K hl und Gefrierraum m Akustischer T rtonwarner m Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg mit Memory Funktion m Urlaubsschaltung Zubeh r 2x Kalteakku 2xEierablage 1x Eisw rfelschale Einbau K hl Gefrier Kombination Luftaustritt min 200cm 54 1 1560 empfohlen min 550 1772 8 Bel ftung im Sockel min 200cm KI87SAD30H CHF 3 040 CHF 2 814 81 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 K hlteil m Nutzinhalt 2111 m 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 4 h henverstellbar davon 1 teilbar mit Parkm glichkeit im Ger t 1 Abstellfl che ausziehbar m 1 Beh lter hydroFresh mit Feuchte regulierung h lt Obst und Gem se bis zu 2x l nger frisch m 6 T rabsteller davon 1 Butter K sefach m Innenausstattung mit Metall Applikationen m LED Beleuchtung im K hlteil m Super K hlen Gefrierteil m R scht Getrierraum m Nutzinhalt 611 m Gefrierverm gen 7kg in 24Std m Lagerzeit bei St rung 26Std m lowFrost ge
38. min Sp 2P N E16A Anschlusskabel 110cm max 1mm min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EH801SC11 Masse in mm Weitere Skizze Seite 63 61 Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit fl chenb ndig 60cm breit fl chenb ndig ollll Wes bed touchSlider EH801MM11E CHF 2 980 CHE 2292 25 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 5 Induktions Kochzonen m 17 Leistungs Stufen m Timer m countDown Funktion Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 1 8kW HL 14 5cm 1 4kW 1 8 kW MH 24cm 2 2kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW Sonderzubehor Systempfanne 19cm 112390229 CHF 159 CHF 147 20 Systempfanne 21cm 1123902309 CHF 179 CHE 109 75 Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 29kW and i i 2P N E16A indestabstand vom Muldenausschnitt bis SE zur Wand max 1mm Maximale Eintauchtiefe min 50 EH801MM11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 62 ollll Wee touchSlider EH601ME21E CHF 2 380 CHE 2 203 70 exkl vRG CHF 2 50 CHF
39. r winkel 85cm und 87cm Nischenh he WZ20470 Sonderzubeh r WZ20470 Sonderzubehor WZ20440 6666666 varioSoft Trommelsystem Schaumerkennung Stabilisierungsautomatik Selbstreinigungsschublade Mobelturanschlag wechselbar Bodenbefestigung WX975600 Nischenausgleich fur 85cm und 87cm Nischenh he H henanpassung Ger tef sse 5cm WZ20470 WZ20440 Wasch und Trockenvollautomat vollintegrierbar Einzelheit Z l I E Li A E WK14D540 Waschvollautomat vollintegrierbar Einzelheit Z Topfbohrung e 13 tief WI145440EU pa ieee 1 l 595 Blende 574 555 charnier 594 Blende Masse in mm Masse in mm 173 Warendeklaration fur Herde und Backofen EEA Firmenmarke Bauform Siemens Einbauherde herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE fur Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen Siemens Einbauback fen Typ bzw Verkaufsbezeichnung HE78BC571C HE53BC550C HE53GB550C HE23AB521C HE2QAB521C HE10AB521C HB933R51 HB78BD571 HB78GB570C HB78GB590 HE53BC250C HE53GB250C
40. te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil basierend auf 280 Standard Sp lg ngen bei Kaltwasseranschluss inklusive Ber cksichtigung des Stand by Verbrauchs 2 Gemessen nach der g ltigen Norm IEC 60704 2 3 im Standard Programm Eco 50 3 Bei Einbauger ten Nischenmasse Weitere Massangaben sind den Prospekten zu entnehmen Angaben ber Umschaltm glichkeiten sind ggf den Prospekten zu entnehmen Hinweis Stand der Tabellenangaben 01 13 Weiterentwicklungen vorbehalten Bei ausgestellten Ger ten gibt die Energieetikette Auskunft ber die aktuellen Daten 180 SX56N256CH A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 155 e 02925 60 ore 120 5 40 230 2 3 10 1 4 ele ER DE Siemens Geschirrsp ler integrierbar SX56N556EU SN56N556EU SN56N656EU A A A 262 262 262 0 92 0 92 0 92 0 1 0 1 0 1 1 680 1 680 1 680 6 6 6 A A A 195 195 195 13 13 13 44 44 44 155 155 155 e e e e e o o 80 5 92 5 ele soles E DU 60 60 a Se Se 1205 155 15 41 40 40 e o e e e e 6 6 6 e e e 1 24 1 24 EC 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 1 4 1 4 1 4 ele ele ele j 10 IS EG e e DE DE DE e e e e e e SX56N656CH A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 155 e 80 529253 60 59 3 120 5 40 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 e DE e e SN66V094EU A 194 0 67 0 5 1 960 7 A 195 13 44 156 819 87
41. 100 NEN Vorteile die Sie nicht kaltlassen werden Die innovativen Kaltegerate von Siemens Energie sparen serienmassig die Kalte gerate mit Energie Effizienz Klasse A und A Dank verbrauchsarmer Kompressoren hochwirksamer Isolierung und optimalem Kaltekreislauf verbrauchen Siemens Kaltegerate beeindruckend wenig Strom So k hlen alle in der Energie Effizienz Klasse A Und die besten sind sogar mit A ausgezeichnet ecot N Energy Energy More efficiency more performance Garantiert langer frische Lebensmittel freshSense Unterschiedliche Umgebungstemperatu ren sowie Art und Umfang der gelager ten Lebensmittel fuhren unter anderem zu Temperaturver nderungen im Inneren des K hlschranks Und damit das keine Auswirkungen auf Ihre Lebensmittel hat reagieren die intelligenten Sensoren von freshSense sobald ein Temperatur unterschied entsteht Sie bernehmen dann sofort die Steuerung der K hlung Das garantiert stets eine konstante Temperatur im K hlschrank und erh ht somit die Haltbarkeit und Frische der Lebensmittel Damit frische Lebensmittel l nger frisch bleiben Die Frische Innovationen von Siemens Frisch gekauft heisst nicht immer auto matisch frisch gegessen Deshalb kommt es nach dem Kauf auf die richtige Lage rung an Dank ihrer Ausstattung mit innovativen Frischef chern verl ngern Siemens K lteger te die Frische der Lebensmittel um das Zwei bis Dre
42. 190 Wand Haube Umluft Abluft 675 10 675 1119 min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 er u CD C T ab Oberkante Topftr ger LC258BA90 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 82 CRR 97222 BHEHREHEEHEUBEHEEHEHEHEEE G amp LC958BA90 Edelstahl CHF 3 990 CHF 3694 44 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 620 m h Intensivstufe 820 m3 h m Ger usch bei max Normalbetrieb 620 m 2 h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort lightControl Metall Fettfilter mit Randabsaugung sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung Versenkbarer Drehw hler Edelstahl 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Digitaldisplay mit Klartextanzeige Intervall Schaltung Intensivstufe mit automatischer R ckstellung S ttigungsanzeige f r Metall und Aktivkohlefilter esign Lichtkonzept weiss blau Filterabdeckung aus Edelstahl Randabsaugung Dimm Funktion Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb cleanAir Umluftmodul LZ52450 LZ56100 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube min 126 Umluft y 675 1119 foo Cl h A min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 er u lt gt aa
43. 20 Che 16 52 K hl und Gefrierger te K hl und Gefrierger te von 25 kg bis 100 kg CHF 30 CHE 2778 Food Center von 100kg bis 250kg CHF 50 CHF 46 30 ecot More efficiency more performance S EN S Das Energielabel fur K hl und Gefriergerate Ab 2013 m ssen alle K hl und Gefrier ger te in der Schweiz die Anforderungen der Energie Effizienz Klasse A er f llen Die europ ischen Vorschriften zu den Hausger ten sind teilweise noch nicht in Kraft oder weniger streng als die Schweizer Anforderungen Weitere Informationen finden Sie unter www bfe admin ch energie Gem ss dieser Verordnung d rfen Hersteller per 1 1 2013 nur noch K hl und Gefrierge r te der Energie Effizienz Klasse A oder h her verkaufen F r die anderen Handelsstufen gilt eine bergangsfrist zum Abverkauf von K hl und Gefrier ger ten in der Energie Effizienz Klasse A bis zum 31 12 2014 Lv Qua ENERG 50 ENERGIA EHEPFNA ENEPTEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI 2010 1060 KI Name oder Marke des Herstellers Typenbezeichnung E Energie Effizienz Klasse EJ Energieverbrauch in kWh Jahr auf Grundlage der Ergebnisse der Normpr fung Der tats chliche Energieverbrauch h ngt von der Nutzung des Ger ts ab Al Gesamtnutzinhalt aller K hlf cher Facher ohne Sternekennzeichnung Gesamtnutzinhalt aller Tiefk hlf cher Facher mit Sternekennzeichnung D Ger uschemission in dB A re 1 pW Sc
44. 2PE 400 IPNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE 230 1P N E 230 16 10 10 10 16 16 16 16 16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE SK SK SK FR FR FR FR FR FR e 6 e o e e e e e e e o e e e e e e e e e e e e e e EI e e e e ejej e ojojo eieiei eieiei eieiei eieiei ojojo eieiei eieiei ej e e e ej ej e ej e e ojojo ojojo ojojo eieiei Jojo eieiei ojojo eieiei ojojo eieiei eieiei eieiei eieiei ojojo eieiei eieiei ej e e e ojojo eje e e e e ojojo ojojo eieiei ojojo ojojo ojojo BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil 175 Gerate Information fur Dunstabzuge EHEN Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmenmarke Siemens Siemens Bauform Inselhauben Wand Hauben Typ bzw Verkaufsbezeichnung LF21BA550 LF91BB550 LF98BC540 LF96BA530 LC258BA90 LC958BA90 LC98KB540 LC91BB550 LC98TA540 LC98BD540 LC68BD540 LC96KA540 LC66KA540 LC98BC540 LC68BC540 Abbildung Seite 80 80 81 81 82 82 92 83 83 84 84 93 93 85 85 Gebrauchseigenschaften Luftleistung Abluft Min Leistung m h 330 330 350 260 330 330 320 330 350 350 320 240 230 350 320 Max Leistung m
45. 3 60 55 115 5 230 2 3 10 1 4 ele ER e DE e o SX66V094EU A 194 0 67 085 1 960 7 A 195 13 44 156 80 5292 5 60 55 120 5 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 e DE e e Siemens Geschirrsp ler vollintegrierbar SN66T097EU SX66T097EU SN66M097EU SX66M097CH A A A A 266 266 214 214 0 93 0 93 0 74 0 74 0 5 0 5 0 1 0 1 2 800 2 800 2 660 2 660 10 10 95 Se A A A A 175 145 195 195 14 14 14 14 42 42 42 42 156 156 157 157 e e e e 6 1573 860792929 SIS 0092923 60 60 60 60 55 55 55 55 135 120 5 135 120 5 45 48 47 48 e e e e e e o e 6 6 6 6 e e 1 24 1 24 1 24 1 24 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 1 4 1 4 1 4 1 4 ele ele ele ele 1 10 EC ER ER kl DE DE DE DE e e e e kl e kl BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil SN66M036CH A 2i 0 73 0 1 2 660 J5 A 195 13 44 157 Sl D 60 55 115 5 44 230 2 3 10 1 4 ele ER DE SX66M036CH A 211 0 73 0 1 2 800 95 A 195 13 44 157 80 5 92 5 60 55 295 230 2 3 10 1 4 ele ZW DE 181 Geschirrspuler EEA Markenname Bauform Typ bzw Verkaufsbezeichnung Verbrauchsdaten fur Programm Eco 50 Energie Effizienz Klasse A niedriger Energieverbrauch D hoher Energieverbrauch Jahresenergieverbrauc
46. 47 0 790147 16 5 16 5 iS Hie 16 5 16 3 16 3 110 5 16 3 16 3 13 9 13 9 14 5 14 5 3 9 13 9 13 9 5 3 13 9 5 4 HGH 300275 I 300275 I 200275 I 270270 I 300275 270270 EE EE 80 80 230 230 230 100 100 100 100 100 100 1230 1 230 1 230 1 230 1230 1230 1 300 1 300 1230 1230 57 5 59 7 57 5 59 7 57 5 59 7 57 5 59 7 59 59 7 57 5 59 7 57 5 59 7 45 57 5 59 7 57 5 59 7 29 14 1 14 1 45 45 45 45 45 36 2 36 5 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 5 7 5 7 57 57 a 37 57 57 57 St 57 37 30 44 44 44 44 44 44 46 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 40 39 39 37 38 35 38 29 34 34 22 19 19 26 26 26 25 23 26 SiS OS a SOs O Bee a el ai SIS S Cle ols o ee ee 65 65 67 67 67 67 67 50 67 67 52 20 20 35 35 35 38 38 22 329 Bae 39 9 30 oa 223 32 25 5 oa 32 24 5 9 5 SS 26 5 26 5 26 5 26 5 26 9 239 48 2 48 2 48 2 48 2 48 2 48 2 48 2 46 8 48 2 48 2 46 5 46 5 46 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 31 1 40 5 40 5 42 42 42 42 42 41 8 42 42 45 7 45 7 45 7 40 2 40 2 40 2 43 9 43 9 28 8 ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele o R e o o e e e o e e e o e e o e e o e e E e 3 05 3 65 3 05 S 305 SS SC 2 8 3 33 0 81 0 81 0 81 1 9 59 19 1 9 19 19 IPNE230 2PE400 2PE400 2PE400 IPNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230 1PNE230
47. 50C El HE20AB 21C BIETOAB ZIG HZ333001 CHF 105 CHE 97 22 HE23AB521C HE20AB 21C lee HZ341012 CHF 119 CHF 110 19 HESSE CHOE HB33BC550 HZ342012 CHF 119 CHF 110 19 HESSBE 50E KIES3BE550 Dank 3 fach Vollauszug k nnen Backbleche Roste oder die Universalpfanne auf drei Ebenen ganz vor den Backofen gezogen werden Ohne Kippen weil die Aus zugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand eingesteckt wird Abgebildete Backbleche und Roste sind nicht im Lieferumfang des Auszugs enthalten Bleche Roste und Universalpfanne die als Inklusivzubeh r mit den Ger ten ausgeliefert werden k nnen Sie im Auszug nutzen Extratiefe Pfanne mit Einlegerost Ideal f r grosse Braten usw oder Grillanwendungen da beide Teile gemeinsam entnommen werden k nnen Inhalt 101 Nicht pyrolysef hig Deckel f r schonendes Braten grosser Fleischst cke mit der Profi Pfanne Vorteil Der Backofen bleibt sauber ist gut zu handhaben und leicht zu reinigen F r Backofendecke und Seitenw nde gibt es das eco Clean Sonderzubeh r das ein passgenaues Nachr sten erm glicht Dank optimaler technischer Vorbereitung einschliesslich des abklappbaren Grillheizk rpers ist die Nachr stung mit wenigen Handgriffen zu erledigen So wird nicht nur die R ckwand optimal gereinigt sondern auch Seitenw nde und Decke Emailliertes Backblech f r Kuchen und Pl tzchen Brot und Br tchen Hefezopf und Stollen Der seitliche Au
48. 705 775mm Elektroanschluss Wasseranschluss 230 V 10A Zulauf G 34 Steckerfertig Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 90 160 mm Anschlussmasse Sockelh he bei Ger teh he 925 150 220mm f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verlangerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 90 160 mm Sockelh he bei Ger teh he 875 150 220 mm SN Typen Masse in mm SX Typen Masse in mm SN Typen SX Typen Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 158 Vollintegrierbare Geschirrspuler mit varioScharnier speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrierbar mit varioScharnier speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrierbar mit varioScharnier Energy 95L was N hee tad e Ka ae IR varioSpeed varioFlex LE intensive Plus Plus Zone SX76VO90EU 86 5 92 5 cm SN76VO90EU 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch CHF 2 575 CHF 2 384 26 CHF 2 575 CHF 2 384 26 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r Energy SIS Ki coral varioFlex intensive A Plus turboSpeed Plus Zone SX76N057CH 86 5 92 5 cm SN76N057EU 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch BEE CHF 2 275 CHF 2 106 48 CHF 2 275 CHF 2 106 48 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r
49. Bedienleiste und die Turkanten miteinander Qualitat zum Anfassen die versenkbaren Drehwahler Die Wertigkeit des aus Metall beste henden Drehknebels kann man bei jedem Dreh sp ren Ist das Ger t ein geschaltet leuchten seine Konturen in elegantem Blau Ist der Knebel in der Blende versenkt ist das Ger t sicher ausgeschaltet Innen wie aussen hochwertige Qualit t Bei Siemens Back fen bestehen nicht nur die gut sichtbaren Fl chen aus hochwertigem Edelstahl denn das wertige Material ist bis in die seitlichen Innenkanten weitergezogen Schliesst sanft und leise die neue Tur mit softClose Die neue Backofentur mit softClose dampft den Schliessvorgang so weit ab dass die Tur sanft schliesst Und das ist so leise dass Sie ganz ungestort weiterkochen k nnen Perfekte Zubereitung ist hier Programm So einfach geht s die drei Schritte des cookControl Gefl gel Ente frisch 2 Dann stellen Sie besondere Informationen ein z B frisch oder gefroren 1632 Fro gramme Ente frisch 3 Jetzt geben Sie das Gewicht an und drucken auf Start 01 16 Freier Blick in den Backraum das extragrosse Backofenfenster Um jederzeit einen pr fenden Blick auf die Gerichte werfen zu k nnen ist die Sichtfl che des Backofenfens ters stark vergr ssert Der Backraum ist damit heller und auf allen Ebenen gut zu berblicken Sch tzt vor ungewolltem Zugriff Elektronik Uhr mit Kinde
50. Beladung Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie Komfort m duoPower Spr harme im Oberkorb m vario K rbe m H henverstellbarer Oberkorb m Variabler Besteckkorb im Unterkorb m dosierAssistent m Startzeitvorwahl 3 6 oder 9 Stunden m Akustisches Programmende Signal Sonderzubeh r m Salz Nachf llanzeige Schlauchverl ngerung m Klarsp ler Nachf llanzeige Zu und Ablauf S27 2010 m T r mit Servo Schloss Silberglanzkassette 5273001 m Farbe Anzeige Elemente rot Verblendungs und Befestigungssatz SZ73005 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse Z73010 Spulhilfe Set SZ73000 Ausgleichsblende in Edelstahl f r SMS H hen SZ80000 an Fronth hen 655 725 mm L 1 5 m 3 5 m Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 45cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90 160 mm 150 220 mm SR64E002CH Masse in mm Einbau Geschirrspuler fur die 45 cm Nische speedMatic Geschirrspuler 45cm integrierbar Energy SR56T593EU Edelstahl 81 5 87 5 cm CHF 2 325 CHE 2157278 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Zubeh r Fassungsverm gen 10 Massgedecke m Inkl Backblech Spr h
51. Edelstahl 81 5cm f r SN 62 57 41 HZ36D513 Beh lter OGN 1 3 ungelocht 40mm tief 62 57 41 SZ73010 Klappscharnier f r SN SX 233 215 74 HZ36D513G Beh lter GN 1 3 gelocht 40mm tief 75 69 44 SZ73015 Verblendungsleisten Edelstahl 86 5 cm f r SX 62 57 41 HZ36D524 Beh lter OGN 1 2 ungelocht 40mm tief 55 50 93 5273055 Vorsatzt r Edelstahl f r vollintegrierte SN 330 305 56 HZ36D524G Beh lter GN 1 2 gelocht 40mm tief 70 64 82 SZ73100 Besteckkorb f r SN SX 62 57 41 HZ36D542 Beh lter ON 2 3 ungelocht 28mm tief 68 62 96 5273112 __Dekorumr stsatz weiss f r SN 163 150 93 HZ36D543 Beh lter OGN 2 3 ungelocht 40mm tief 75 69 44 5273114 _Dekorumr stsatz umbra f r SN 163 150 93 HZ36D543G Beh lter GN 2 3 gelocht 40mm tief CH 80 56 SZ73115 __Dekorumr stsatz Edelstahl f r SN 193 178 70 HZ36DB4 Bratenset 130 120 37 SZ73125 _Edelstahl Aussent r und Sockelblende f r SN 275 254 63 HZ36DR4 Kombirost 75 69 44 SZ73640 Spezialkorb f r langstielige Glaser 79 73 15 HZ390010 Br ter aus Edelstahl Induktion 399 369 44 SZ75540 Verblendungsleisten Edelstahl 45 cm f r SC 45 41 66 HZ390090 Wok f r Strahlung und Induktion 190 175 93 SZ75560 Verblendunggsleisten Edelstahl 60cm f r SC 45 41 66 HZ390220 Systempfanne 19cm 159 147 22 SZ78100 Silberglanzkassette 26 24 07 HZ390230 Systempfanne 21cm 179 165 74 SZ80000 SMS Einbausatz f r SF 108 100 HZ391000 Adapter 45 41 66 HZ86X500 Dekorleiste 48 44 44 HZ3
52. Fr 13 30 17 30 h Sa 09 00 13 00 h Tel 031 398 28 48 Direktwahl Tel 043 455 40 00 Geroldswil Fax 043 455 40 79 ch info hausgeraete bshg com 200 Renens BSH Electromenager SA 7 avenue de Baumettes 1020 Renens ffnungszeiten Mo Fr 8 00 12 00 h 13 00 17 00 h Tel 021 631 10 00 Fax 021 631 10 10 ch info menagers bshg com Bioggio BSH Elettrodomestici SA Via Campagna 30 6934 Bioggio ffnungszeiten Mo Fr 8 00 12 00 h 13 30 17 00 h Tel 043 455 40 28 Fax 091 600 21 32 ch info elettrodom bshg com Die aufgef hrten Preise sind in Schweizer Franken inkl MwSt exkl MwSt Alle Preise sind exkl der obligatorischen vorgezogenen Recyclinggeb hr vRG Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen unsere H ndler sind in der Gestaltung frei Modell Preis nderungen sowie Farbschwankungen vorbehalten Stand Januar 2013 Copyright BSH Hausger te AG 8954 Geroldswil Nur f r unseren K chen und Elektrofachhandel Siemens H ndlerportal f r E Commerce www tradeplace com Tel 0848 888 500 Fax 0848 888 501 siemens home ch gedruckt in der schweiz MIX Papier aus verantwor tungsvollen Quellen eae FSC C012018 Aus chlorfrei gebleichtem Papier hergestellt Q8A0010843 1 2013 50 000
53. Ger usch bei max Normalbetrieb 400 m h 52 dB A entspricht 64 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m 3 Leistungsstufen ber Wippenschalter Design m Arbeitsplatzbeleuchtung 2x40W Zubeh r 1x Griffleiste Metall Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ34500 Griffleiste Alu LZ33070 Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190 Flachschirm Haube LI23030CH Masse inmm LE64130 Zwischenbau Haube 60cm breit CHF 685 silbermetallic CHF 634 26 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 360 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 360 m2 h 52 dB A entspricht 64 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m 3 Leistungsstufen ber Wippenschalter m 2 Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung 2x40W Sonderzubeh r Aktivfilter LX300000 Montageteile fur Wandbefestigung LZ65010 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Zwischen Haube min 380 max 700 i dt 2874 31 a A 280 360 LE64130 Masse in mm 95 Lufterbausteine CHF 1 005 CHF 17930 56 LB75564CH silbermetallic exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 400 m h Intensivstufe 650 m h m Ger us
54. IS 00 CO CO CO CO CO O CO CO O CO 100100 O 00 Glaf u en un jun un en in un Ga ei TS SS SS HS SS SS S EN 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 O CO ze Ar At ar A A I cO CO CO CO 00 00 0 0 Ko E For e Fer for er Fer ter er e EE E e o Ss gt ix SS SS SS SS SS cl E CO O CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO 00 00 Sg Val en en gl uaa Va att VE Se Ee Se Se Se a Ae S ES O 00 8 CO CO CO CO CO 0 CO o CO e ele e Be el LO LL LO La LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA E Ae leie ts I ES l O CO 80 CO o CO CO CO 0 CO o CO 00 0 LA LA LA LN LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA Ke See Se 3 IS gt CO CO CO CO O o0 CO CO CO CO CO CO CO 0 00 EE an Mey Mia E ra oe E Leier As Se p Sd gt gt gt CO CO CO CO O 0O o0 CO CO CO CO CO elt ele ei CO LA AILAS 10 to th OS to to O19 19 S tn La Ota ta Sift 00 aQ O l lt e nain m m vw sielon ol olNN o ola a 010 nN TT ww les les les Les les Les les les fc leie I CI COI COIN IN IN N N 6 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 6 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 55 865 865 65
55. Korpush he je nach Design N 1600 Verl ngerung 1100 Verl ngerung mxs CHF 390 CHF 361 11 Bestell Nr LZ12530 h henverstellbar in 10 mm Abst nden 4 Kaminh he IM 1500 1500 1945 Verl ngerung Bee ii 4000 1000 1445 Verl nge Kaminh he I 580 1024 1500 Verl ngerung A 1000 Verlangerung 4 Kaminh he IM 1500 1500 1945 Verl ngerung oo IM Verl nge rung Kaminh he 1000 1445 Een Kaminh he IM 580 1024 CHF 840 CHF 777 78 zusatzlich wird eine Montageturmverlangerung mit 500mm ben tigt 2 zus tzlich wird eine Montageturmverl ngerung mit 1000 mm ben tigt Bestell Nr LZ12260 Abluft Umluft CHF 450 CHF 416 67 Bestell Nr LZ12265 Abluft Umluft CHF 450 CHF 416 67 Bestell Nr LZ12250 Abluft Umluft CHF 450 CHF 416 67 359 Bestell Nr LZ12285 Abluft und Umluftbetrieb CHF 245 CHF 226 85 Bestell Nr LZ12310 Adapter f r Schr gen links rechts CHF 1025 CHF 949 07 ke Bestell Nr LZ12385 Abluft und Umluftbetrieb CHF 226 85 Bestell Nr LZ12410 Adapter fur Schragen vorne hinten Masse in mm Bestell Nr LZ12360 Abluft Umluft CHF 590 CHF 546 30 Masse inmm Bestell Nr LZ12365 Abluft Umluft CHF 590 CHF 546 30 Masse inmm Bestell Nr LZ12350 Abluft Umluft CHF 590 CHF 546 30 Masse inmm 99
56. L sungen sparen speedMatic Geschirrsp ler nicht nur viel Wasser sondern auch viel Energie ein F r ihre hervorragende Leistungseffizienz sind alle 45 cm Ger te mit der Energie Effizienz Klasse A ausgezeichnet Energy Das Doppel f r mehr Sp lleistung der duoPower Doppelspr harm Der doppelte Spr harm sorgt dank seiner zwei einander berschneidenden Wirkungskreise f r eine komplette Ab deckung des um 4cm in der Tiefe ver gr sserten Oberkorbs Das gew hrleistet eine optimale Verteilung des Wassers und sorgt so f r eine effizientere Sp l leistung mit gl nzend sauberem Geschirr 166 Nicht nur f r Besteck sondern auch f r Espressotassen die varioSchublade Diese zus tzliche Beladungsebene bietet mehr Platz als nur f r Besteck N mlich auch f r Suppenkellen oder kleine Geschirr teile wie Espressotassen Effizient langlebig und leise der iQdrive Motor Weniger Energieverbrauch bei gleicher Leistung kurze Programmzeiten mit besten Sp lergebnissen und in allen Programmen immer angenehm leise das alles ist f r den iQdrive Motor kein Problem Und bei all diesen Vorteilen l uft er noch nahezu verschleissfrei Geschirrspuler 45cm neu auch mit varioScharnier speedMatic Geschirrsp ler 45cm vollintegrierbar mit varioScharnier Energy SIS SR76T090EU CHF 2 325 Edelstahl CHE 5273 81 5 87 5 cm exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Technische In
57. Leistung m 5 Gasbrenner 1 Stark 2 Normal 1 Wok Brenner Links Wok Brenner 4kW Mitte vorne Sparbrenner 1 kW Mitte hinten Normalbrenner 1 7kW Hinten rechts Starkbrenner 3 kW Vorne rechts Normalbrenner 1 7 kW m Voreingestellt auf Erdgas 20 mbar m Fl ssiggas D sen beiliegend 28 30 37 mbar SVGW Nr 08 006 1 1 Sparbrenner Sonderzubehor Wok HZ298103 D sensatz Fl ssiggas G30 50 mbar HZ298005 Simmer plate HZ298105 Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190 EC645HB90E Edelstahl Anschlusskabel 1 5 m f r die Z ndung Anschlusswert 0 6kW 230V Gas Kochstelle Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Positions Gasanschluss im Ausschnitt Einbau fl chenb ndig EC875SB21E CHF 1 145 CHF 1060 19 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Topftrager aus Gusseisen Komfort m Einhand Z ndung Sicherheit m Z ndsicherung Leistung m 4Gasbrenner 1 Stark 1 Normal 1 Sparbrenner 1 Wok Brenner Vorne links Wok Brenner 3 3 kW Hinten links Normalbrenner 1 7 kW Hinten rechts Starkbrenner 3kW Vorne rechts Sparbrenner 1 kW m Voreingestellt auf Erdgas 20 mbar m Fl ssiggas D sen 28 30 37 mbar beiliegend SVGW Nr 09 026 1 Sonderzubehor Simmer plate HZ298105 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Anschlusskabel 1 5m f r die Z ndung Anschlusswert 0 6kW 230V Gas Kochstelle min 100 Der Mindest
58. SR Typen Fronth hen 705 800 mm nur 1 teilige Fronten m glich Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 65 160 mm 125 220 mm SX Typen Masse inmm Vollintegrierbare Geschirrsp ler 45 cm Fronth hen 655 725 mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90 160 mm 150 220 mm Einbau in SMS H hen nur mit Ausgleichsblende SZ80000 SR Typen Masse inmm Anschlussmasse f r alle 60 cm Geschirrsp ler Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig gt S Q LUTT Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Anschlussmasse f r alle 45 cm Geschirrspuler Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig 3 6 m 1 4 m 3 8 m 1 8 m VG 1 5 m 3 5 m Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 153 Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrspuler 60cm ecoStar2 integrierbar Energy SX56V594EU Edelstahl 86 5 92 5cm SN56V594EU Edelstahl 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 13 Massgedecke 1 Energieverbrauch 194 kWhlJahr 1 Wasserverbrauch 1 960 Ulabr 2 Energieverbrauch 0 67 kWh 2 Wasserverbrauch 7 Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme auto 65 5 auto 45 65 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 4 Sonderfunktionen Glanzt
59. Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90 160 mm 150 220 mm SN36M 5 EU Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 164 speedMatic Geschirrsp ler 60cm Unterbauger t Energy aes SN46N596EU Edelstahl 81 5 87 5 cm os ey ee H CHF 2 155 CHE T9937 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r Inkl Sockelblech Inkl Dampfschutz Blech Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 13 Massgedecke E 1 Energieverbrauch 262 kWh Jahr o 1 Wasserverbrauch 1 680 I Jahr 2 Energieverbrauch 0 92 kWh 2 Wasserverbrauch 6l Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 6 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 turboSpeed20min Vorsp len m 4Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Extra Trocknen Sp l Trocknungstechnologie m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort m varioSchublade Plus m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig Sonderzubeh r Korbeinsatz f r m dosierAssistent Langstielgl ser SZ73640 m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Schlauchverl ngerung m Elektronische Restzeit Anzeige in Zu und Ablauf SZ72010 Minut
60. Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE Garantie 2 Jahre e o e o o o o e o Service durch BSH Kundendienst e e e e e e d e Gebrauchsanweisung d fii e e e e ojojo ojojo ojojo eje e ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo Einbauinstruktion d fii eieiei ejeje ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ej e e ojojo Name und Adresse des Anbieters BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Erl uterungen e Vorhanden bzw ja D Luftleistung nach EN 61591 2 Schallleistung nach EN 60704 2 13 3 Bei Einbauger ten siehe auch Massangaben auf den Instruktionsbl ttern und im Prospekt 9 Schwandenschirm ausgezogen Nettogewicht inkl Metallfilter Beachten Sie dass der Schrank die Wand bzw Decke f r das Ger t tragf hig sind Umr stbar auf Umluftbetrieb Hinweis Stand der Tabellendaten 01 13 Weiterentwicklungen vorbehalten 176 Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Wand Hauben Flachschirmhauben Zwischenbau L fterbausteine Unterbauhaube haube LC98WA550 LC96GA530 LC96BA530 LC94BA521 LC64BA521 LC98KA570 LC66BA530 LI46930 LI49632 LI46630CH LI23030CH LE64130 LB75564CHILB5556A4CH LB23364 LU29050 LU29250 LU141 2 LU111 2CH 86 86 87 88 88 91 87 94 94 94 95 95 96 96 96 97 97 97 97 350 240 260
61. Starterset f r Umluftbetrieb 253250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube min 120 1 M 1 Be min 10 2 642 1064 2 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren ab Oberkante Steckdos Topftr ger ab Oberkante Topftr ger l 1 Fa min 400 7 min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 Gas min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 Gas LC94BA521 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 88 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 450 m h m Ger uschwerte nach DIN EN 60704 3 und DIN EN 60704 2 13 max Normalstufe Abluftbetrieb 63 dB A re 1 pW 48 dB A re 20 uPa Schalldruck Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Wippenschalter m 3 Leistungsstufen m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 30 W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube nia Bu KHN min 108 1064 2 ai 456 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren ab Oberkante Steckdose Topftr ger ab Oberkante Topftr ger min 400 lt min 550 Elektro mi
62. Taste f r gl nzende Sauberkeit Automatikprogramm auto 45 65 Einfach die spezielle Automatiktaste dr cken und schon berwacht der aquaSensor die Verschmutzung des Wassers F r ein perfektes Ergebnis in k rzester Laufzeit steuert er zudem Menge und Zeitpunkt der Wasserzugabe sowie die Reinigungstemperatur Nie wieder die Finger verbrennen der backWagen mit softEinzug Die in die T r eingeh ngten Roste Bleche und Pfannen werden beim ffnen mit heraus gezogen So sind alle Gerichte leicht und gefahrlos zug nglich Und der softEinzug sorgt f r sanftes Schliessen Extragrosse Gefrierbox f r grosse Lebensmittel die bigBox Mit 27cm H he bietet die bigBox viel Platz zum Beispiel f r hohe Dessertgl ser eine hohe Plastikbox mit Erdbeeren oder zum problemlosen Stapeln von mehreren Pizzen oder grossen Gefrierdosen Eine sch ne Verbindung Grossraumbackofen und compact45 Ger t Die zwei Grossraumback fen lassen sich ideal mit den 45cm hohen Kompaktger ten Combi Steamer Steamer oder Mikrowelle kombinieren dank der gemeinsamen Blenden h he von 96 mm Damit verbinden sich alle Ger te in Design und Linienf hrung zu einer perfekten optischen Einheit L sst Abluftsysteme nach Luft schnappen das cleanAir Umluftmodul Aufgrund seiner vergr sserten Filteroberfl che kann das neue cleanAir Umluftmodul bis zu 95 der Ger che neutralisieren und in reine Luft wandeln Dieser Wert bersteigt alle herk mmliche
63. Vollwaschtrockner vollintegrierbar m Fassungsverm gen 6kg Waschen exkl vRG CHF 20 CHF 18 52 m M belt r Anschlag links wechselbar Fassungsverm gen 1 7 kg exkl vRG CHF 20 CHF 18 52 m Bullaugen Anschlag links 3kg Trocknen Schleudertouren 1400 600 U min aquaStop mit Garantie Vollelektronische Einknopf Bedienung f r alle Wasch und Spezialprogramme m Nonstop Wasch und Trockenprogram me f r4kg m Spezialprogramme Nachtwaschen Mix Outdoor Hemden Business Super 15 Wolle Handw sche Fein Seide m vollintegrierbar m Bullaugen Anschlag links Schleudertouren 1400 400 U min Schleuderwirkungsklasse B aquaStop mit Garantie Vollelektronische Einknopf Bedienung f r alle Waschprogramme Tasten Start Pause Flecken Vorw sche Knitterschutz Extrasp len Temperatur Drehzahlabwahl Startzeit m Spezialprogramme Pflegeleicht Plus Hemden Business Outdoor Inten siv Schnell Super 15 Mix Fein Seide Wolle Handwasche m Grosses Display f r Programmablauf Temperatur Drehzahl Restzeit und Zeitvorwahl m 32 cm Bullauge mit 130 T r ffnungs winkel Sonderzubeh r m Spezialprogramm Flusensp len m Grosses Display f r Programmablauf Temperatur Drehzahl Restzeit und 24 h Endzeitvorwahl m Schaumerkennung m Unwuchtkontrolle m Signal am Programmende Sonderzubeh r m Kindersicherung Bodenbefestigung WX975600 m 30 cm Bullauge mit 95 T r ffnungs Nischenausgleich f
64. Vorsp len Korbeinsatz f r m 4 Sonderfunktionen Korbeinsatz f r m 2 Sonderfunktionen Langstielgl ser SZ73640 Glanztrocknen intensiveZone Langstielgl ser SZ73640 intensiveZone varioSpeed Plus Spulhilfe Set SZ73000 varioSpeed Plus Halbe Beladung Sp lhilfe Set SZ73000 Sp l Trocknungstechnologie Sp l Trocknungstechnologie m Zeolith Trocknen m Zeolith Trocknen m aquaSensor Beladungs Sensor F r SN66M036CH m aquaSensor Beladungs Sensor F r SN66M097EU Sicherheit Verblendungs und Sicherheit Verblendungs und m aquaStop mit lebenslanger Garantie Befestigungssatz 5273005 m aquaStop mit lebenslanger Garantie Befestigungssatz SZ73005 m T rverriegelung T rfront Edelstahl 527055 m T rverriegelung T rfront Edelstahl 5272055 Komfort Komfort m varioFlex K rbe F r SX66M036CH m varioSchubladePlus F r SX66M097CH m H henverstellbarer Oberkorb mit Verblendungs und m varioFlexPlus K rbe Verblendungs und rackMatic 3 stufig Befestigungssatz 527015 m H henverstellbarer Oberkorb mit Befestigungssatz 5273015 m Variabler Besteckkorb im Unterkorb rackMatic 3 stufig m dosierAssistent m dosierAssistent m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Elektronische Restzeit Anzeige in m Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Minuten m Salz Nachf llanzeige m Salz Nachf llanzeige m Klarsp ler Nachf llanzeige m Klarsp ler Nachf llanzeige m infoLight m infoLight m T r mit Servo Schloss m T r mit Serv
65. alle Backofend mpfe reduzieren Ger che und HB78BD571 HB76G1560S HE78BC571C verhindern den unangenehmen Fettbelag auf K chen HB78GB590 HB56GB 60C m beln HB78GB570C HB38GB590 Glaspfanne HZ336000 HZ336000 HZ336000 Pfanne aus backofengeeignetem Glas Als Zubereitungs CHF 92 CHF 92 CHF 92 und Serviergeschirr einsetzbar Optimal fur Auflaufe Coie 85 17 CHE S319 CHE 8519 Gratins oder Geb ck Sp lmaschinengeeignet HB78GB590 HB53GB 50C HE53GB 50C HB78GB570C HB38GB590 HIEZBABSZIE HB76G15605 HB33RB550 HE20AB 21C ih HB75GB 50C HB33LB550 HE10AB 21C _ HB56GB 60C HB33GB 50 HB30GB 50C Einlegerost f r HZ324000 HZ334000 Zum Einlegen in die Universalpfanne Besonders f r Universalpfanne CHF 32 CHF 32 Grillanwendungen da heruntertropfendes Fett sicher ale 2903 CHEI 03 in der Universalpfanne aufgefangen wird Sonderzubeh r f r alle Herde und Back fen Pizzaform f r alle Herde und HZ317000 Extragrosse hochwertige Pizzaform mit einem besonders Back fen CHF 49 grossen Durchmesser von 35cm ideal f r American Pizza En 232 Innen und aussen emailliert Sp lmaschinengeeignet Sonderzubeh r f r alle Herde und Back fen Backstein f r alle Herde und HZ327000 Keramikbackstein mit Holzschieber Ideal f r das Backen Back fen CHF 242 von Brot Fladenbrot Pizza Tiefk hlgerichten Pyrolyse CHF 224 07 fest Sonderzubeh r f r alle Herde und Back fen Induktions Br ter HZ390010 Hochwertiger indukt
66. besser Sie bietet ungehindert Einblick in Decke mit ecoClean als Sonderzube und bietet dadurch mehr Licht im den Innenraum und l sst sich h r nachr stbar Backofen Innenraum leicht reinigen Zugleich kann sie als Abstellfl che genutzt werden Sie ist bei Bedarf abnehmbar Nie wieder Herd reinigen die Selbstreinigungs Auto matik activeClean Pyrolyse Auf Tastendruck zerfallen alle R ckst nde vom Backen Braten und Grillen bei hohen Temperaturen zu Asche die sich dann ganz einfach mit einem Tuch wegwischen l sst A 21 Haben viele Vorzuge die Auszuge von Siemens Komfortabel und sicher der 3 fach Vollauszug jetzt mit Einrast Stopp Dank einer integrierten Stopp Funktion rasten die Teleskop Schienen automatisch auf beiden Seiten ein sodass sie sich beim Wiedereinsetzen von Backblechen und Rosten nicht mehr verschieben k nnen 22 Mehr bersicht und mehr Stabilit t der 3 fach Vollauszug Die Bleche Roste oder die Universalpfanne lassen sich auf drei Ebenen ganz vor den Backofen ziehen 17cm mehr als bei herk mmlichen Teleskop Ausz gen Und das ebenso leichtg ngig wie sicher und ohne zu kippen Nie wieder die Finger verbrennen der backWagen mit softEinzug Die in die Tur eingehangten Roste Bleche und Pfannen werden beim Offnen mit her ausgezogen So sind alle Ge richte leicht und gefahrlos zu ganglich Und der softEinzug sorgt fur sanftes Schliessen Macht d
67. davon 1 teilbar m Nutzinhalt gesamt 249 mit Parkm glichkeit im Ger t 1 Abstellfl che ausziehbar Komfort und Sicherheit m 1 Beh lter hydroFresh mit Feuchte m touchControl Elektronik elektronische regulierung h lt Obst und Gem se Temperaturregelung exakt digital bis zu 2x l nger frisch ablesbar m 4 T rabsteller davon 1 Butter K sefach m freshSense konstante Temperatur m Innenausstattung mit Metall Applikationen durch intelligente Sensortechnik m LED Beleuchtung im K hlteil m Getrennte Temperaturregelung f r m Super K hlen K hl und Gefrierraum m Akustischer T rtonwarner G m Optisches und akustisches Warnsystem m bei Temperaturanstieg mit Memory l Funktion E m Urlaubsschaltung E u a Zubehor 2 xK lteakku 2 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hl Gefrier Kombination Luftaustritt min 200 cm 54 7560 empfohlen min 550 1772 8 Bel ftung im Sockel min 200cm KI85NAD30 122 efrierteil EI Gefrierraum Nutzinhalt 94 Gefrierverm gen 9 kg 24 Std Lagerzeit bei St rung 13 Std noFrost 4 transparente Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox varioZone herausnehmbare Sicher heitsglasplatten f r extra viel Platz Gefriergut Kalender Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung berstand Frontplatte Unterkannte tA Frontplatte Die angegebenen M belt rmasse gn f r eine T rfuge von 4mm ei Verwendung einer anderen Fugenbreite
68. der Tisch aber noch nicht gedeckt Wie gut dass auf der Warmhaltezone Speisen l nger warm bleiben So k nnen Sie zum Beispiel auch Ihren Tee in der Glaskanne warm halten oder Teller vorw rmen 51 SIEMENS Die flexible Kochzone f r flexibles Kochen Kochen mit variolnduktion Extragrosse Fl che f r ein extragrosses Kochvergn gen variolnduktion Die verbundene varioFl che bietet Ihnen viel Raum f r h chste Kochfreuden Denn auf die Gesamtfl che von 21x40cm k nnen Sie unterschiedlichste T pfe und Pfannen stellen Neben zwei klassisch angeordneten Kochzonen gibt es je nach Modell zwei rechteckige Fl chen Induktions Kochzonen die zu einer grossen Macht aus zwei Kochzonen eine die variolaste Mit der varioTaste aktivieren Sie die zwei separaten Koch zonen und verbinden sie zu einer grossen zentral zu steuernden Einheit Dabei passt sich die Kochzone auto matisch der Anzahl und der Gr sse des Kochgeschirrs an Wenn Sie den vario Modus deaktivieren k nnen Sie beide Kochzonen wieder getrennt voneinander nutzen 52 SIEMENS zusammengeschaltet werden k nnen Die flexible Fl chen Induktion erkennt automatisch Anzahl Gr sse und Form der platzierten T pfe und Pfannen Schneller kochen Sicherer kochen Sauberer kochen Kochen mit powerlnduktion powerBoost Induktions Kochstellen sind schnell powerlnduktion k nnen Sie so feinf hlig regeln wie Gas und sie reagiert auch so blit
69. energiesparend der Kompaktbackofen mit Mikrowelle Die in den Backofen integrierte Mikro welle kann mit allen anderen Heizarten kombiniert werden So sind je nach Nutzung bis zu 80 Zeit und 50 Ener gie einzusparen Dar ber hinaus ist der Kompaktbackofen mit Mikrowelle auch solo nutzbar 19 Wie man seinen Herd reinigt Fernseher an Lieblingsfilm gucken fertig Die Selbstreinigungs Automatik activeClean von Siemens Siemens feiert ber 40 Jahre Selbstreinigungs Automatik Keiner weiss mehr ber sich selbst reinigende Back fen als Siemens Schon 1972 hat Siemens seine erste Selbstreinigungs Automatik entwickelt Seitdem nimmt Ihnen diese oft kopierte aber nie erreichte Siemens Innovation das m hsame Reinigen des Backofen Innenraums ab Dabei verbraucht sie nur ausgesprochen wenig Energie und spart zudem umweltschonend den Einsatz chemischer Reinigungsmittel wie z B teurer Backofensprays Damit bietet activeClean seit ber 40 Jahren saubere Arbeit Deutlich weniger Backofen Mehr Helligkeit und mehr Erleichtert den Einblick und reinigen ecoClean Sauberkeit im Backofen die Reinigung die Vollglas Die ecoClean Spezialbeschichtung EES DES nimmt Verschmutzungen auf zersetzt Die helle gegen Obst und Sdurefle Die Innenseite der Backofent r sie und reduziert entstehende Ger cken unempfindliche Emaillierung besteht aus einer Vollglas Scheibe che um bis zu 80 Seitenw nde und reflektiert die Beleuchtung
70. exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Design m touchSlider Bedienung multi m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 5 Induktions Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone m 17 Leistungsstufen m Timer m countDown Funktion m Digitales Funktionsdisplay Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone m Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich m powerBoost Funktion 4 4kW f r 28cm Induktions Kochzone m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 18cm 1 8kW 2 5kW MH 28 18cm 2 8 1 8kW 3 6 2 5 4 4 kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8 kW Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 10 8kW 4 3P N E16A SE Anschlusskabel 110cm Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen min 30 min 20 EH975SK11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 60 90cm breit fl chenb ndig dd gt o touchSlider EH901SK11 CHF 4 180 CHE 2 2VA0l 272 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Design m touchSlider Bedienung multi m Fl chenb ndiges Design m Glasschutzbedruckung Komfort 5 Induktions Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay cherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabs
71. f r Kunststoffgeschirr die innovative Zeolith Technologie macht es m glich Aber Ihr Geschirr ist nicht nur schneller gl nzend sauber und trocken sondern auch schneller wieder verf gbar Denn am Ende der Trocknungsphase ist es nur noch ca 40 C heiss anstelle der 65 C bei her k mmlichen Geschirrsp lern So k nnen Sie sofort auf Ihr Geschirr zur ckgreifen Ohne sich die Finger zu verbrennen X CCS 5085 Qo oD el Zeolith 144 Rekordverdachtig im Wasser sparen Der ecoStar2 vereint unsere neuesten Technologien das intelligente Wasser Managementsystem und Glanztrocknen mit Zeolith So hat er nicht nur den niedrigsten Energie verbrauch pro Spulgang er gehort auch mit nur 7 Litern weltweit zu den besten Wassersparern Und das bei exzellenten Sp lergebnissen Auf Knopfdruck noch mehr Glanz die Option Glanztrocknen Mit der neuen Funktion Glanztrocknen erreichen Sie noch mehr Brillanz Durch einen speziellen Trocknungs zyklus werden Ihr Geschirr und Ihre Gl ser usserst schonend und effizient getrocknet Und f r noch gl nzen dere Ergebnisse sorgt eine weitere Optimierung des Trocknungsverfahrens A Lichtshow f r Ihr Geschirr emotionLight Zwei LED Leuchten oben im T rrahmen tauchen den Sp lerinnenraum und das Geschirr in stimmungsvolles blaues Licht Das Licht schaltet sich automatisch beim ffnen der T r an und beim Schliessen wieder aus emotionLight
72. f r varioSpeed Hygiene Funktion Langstielgl ser SZ73640 Halbe Beladung Sp lhilfe Set SZ73000 Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit F r SN66T097EU m aquaStop mit lebenslanger Garantie Verblendungs und m T rverriegelung Befestigungssatz 5273005 Komfort T rfront Edelstahl SZ73055 m varioSchubladePlus m timeLight F r SX66T097EU m metalTouch Bedienung metallic Verblendungs und m varioFlexPlus K rbe Befestigungssatz 5273015 m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig m Variabler Besteckkorb im Unterkorb m dosierAssistent m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten m Salz Nachf llanzeige Preise Sonderzubeh r und weiteres m Klarsp ler Nachf llanzeige Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Wasseranschluss Zulauf G 34 Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig Durch hohenverstellbare Schraubftisse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 Masse in mm SX Typen 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 156 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 90 160 mm 150 220 mm Masse in mm SN Typen SX Typen Masse inmm Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrierbar speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrier
73. gen 2kg in 24 Std Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil Nutzinhalt 1891 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 4 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade Abtau Automatik Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200 cm Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse n mm K hlschr nke Integrierbar Flachscharnier Technik Energy KI24RA60CH Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 104 kWhlJahr Nutzinhalt gesamt 2261 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metall applikationen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage Einbau K hlschrank KI24RA60CH CHF 1 815 CHF 1 680 56 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 K hlteil m Nutzinhalt 226 m 6 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 5 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade m Abtau Automatik m Transparenter Gemusebehalter mit Wellenboden und Feuchteregulierung m Super K hlen m Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200 cm Bel ftung im Sockel min 200cm Masse inmm Energy KI2ZORA61 T ranschlag r
74. h 630 630 550 450 620 620 520 630 550 550 520 430 420 550 520 Intensivstufe m h 830 830 820 680 820 820 750 830 820 820 750 650 610 820 750 Umluft Min Leistung m h 290 290 240 180 240 240 240 290 240 240 220 180 170 240 220 Max Leistung m h 420 420 370 330 430 430 370 420 370 370 330 330 280 370 330 Intensivstufe m h 460 460 450 440 500 500 450 460 450 450 380 440 380 450 380 Druckverm gen Min Leistung Pa Max Leistung Pa 49 49 45 38 45 45 43 49 45 45 48 41 42 45 48 Intensivstufe Pa Ger uschpegel Intensivstufe Abluft Umluft dB A 73 74 73174 68 72 64 72 65172 65172 66 72 73174 68 72 68 72 70174 64 72 67172 68 72 70174 Max Stufe Abluft Umluft dB A 63 72 63 72 59 69 52166 59 69 59 69 57169 63 72 59 69 59 69 62171 55 66 56 66 59 69 62171 Min Stufe Abluft Umluft dB A 53 65 53 65 49 61 43 54 46 60 46 60 46 61 53 65 49 61 49 61 51 63 48154 46 54 49 61 51 63 Abmessungen H he Abluft cm 74 4 92 4 74 4 92 4 74 4 92 4 74 4 92 4 67 5 100 4 67 5 100 4 86 5 115 3 62 8 95 4 65 8 95 4 62 8 95 4 62 8 95 4 86 5 115 3 86 5 115 3 62 8 95 4 62 8 95 4 Umluft cm 79 2 104 4 79 2 104 4 79 2 104 4 79 2 104 4 67 5 111 9 67 5 111 9 86 5 126 3 62 8 106 4 65 8 106 4 62 8 106 4 62 8 106 4 86 5 126 3 86 5 126 3 62 8 106 4 62 8 106 4 Breite cm 120 90 90 90 120 90 90 90 90 90 60 90 60 90 60 Tiefe cm 65 60 60 60 50 50 41 7 50 50 50 50 41 7 41 7 50 50 Tiefe mit Auszug cm Min Abstand
75. im Facetten Design exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 2 highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Sicherheit m Sicherheitsabschaltung m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone m Hauptschalter Leistung und Gr sse V 12 18cm 0 8 2 0kW H 14 5cm 1 2kW Sonderzubehor Verbindungsleiste zur Kombination HZ394301 CHF 160 CHE 126 15 Elektroanschluss ET375MF11E Festanschluss 302 230V 3 2kW 1P4N E16A Glaskeramik Kochstelle Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET375MF11E Masse in mm Domino Kochstellen Glaskeramik Kochstelle 30cm breit Facetten Design CHF CHF 950 879 03 ET375GF11C Kombinierbar mit Glaskeramik und Gas Kochstellen im Facetten Design exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Bedienung durch oben liegende Knebel m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 2 highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone m 9 Leistungsstufen Sicherheit m 2 Restw rmeanzeigen m 2 Betriebsanzeigelampen Leistung und Gr sse V 12 18cm 1 0 2 0kW H 14 5cm 1 2 kW Sonderzubeh r Verbindungsleiste zur Kombination HZ394301 CHF 160 CHF 148 15 Elektroanschluss ET375GF11C Festanschluss 400V 3 2kW 2P E10A Glaskeramik Kochstelle Mindestabstand
76. individuell aus Auch bei Ihrer K che Die innovativen Back fen von Siemens 100 Heissluft 30 weniger Energieverbrauch Heissluft eco F r alle die gerne Heissluft nutzen und dabei auch noch Energie sparen m ch ten Die Siemens Innovation Heissluft eco unterschreitet nicht nur den Grenz wert zur Energie Effizienz Klasse A um bis zu 30 sondern bietet gleichzeitig per fekte Koch und Backergebnisse Ob Tief k hlpizza Kuchen oder Lasagne die neue Heizart Heissluft eco mit spezieller Temperaturkontrolle wurde gezielt f r das energiesparende Backen und Braten mit Heissluft auf einer Ebene optimiert More efficiency more performance 30 sparsamer 0 69 kWh als der Grenzwert 0 99 kWh zur Energie Effizienz Klasse A gemessen nach EN 50304 Schliesst sanft und leise die neue Tur mit softClose Die neue Backofentur mit softClose dampft den Schliessvorgang so weit ab dass die Tur sanft schliesst Und das ist so leise dass Sie ganz ungest rt weiter kochen k nnen Optimal lesbar und intuitiv bedienbar das TFT Farbdisplay mit Klartext Mit seinen optimalen Kontrastwerten und der hohen Aufl sung bietet das TFT Farbdisplay mit Klartext noch bessere Lesbarkeit aus jedem Blickwinkel Klare einfache Animationen sorgen f r ein schnelles intuitives Verst ndnis aller Funktionen und damit f r noch mehr Bedienkomfort Was Sie davon haben jederzeit auf einen Blick alles p
77. max 143mm speedMatic Geschirrsp ler 60cm integrierbar Energy 95L Gs o vY gt er varioSpeed varioFlex LC 3 Plus Plus z SX56N594EU Edelstahl 86 5 92 5 cm SN56N594EU Edelstahl 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 14 Massgedecke 1 Energieverbrauch 266 kWh Jahr 1 Wasserverbrauch 2 660 IJahr 2 Energieverbrauch 0 93 kWh 2 Wasserverbrauch 9 51 Ger usch 42 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 6 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 Schnell 45 Vorsp len m 4Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus Halbe Beladung hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort m varioSchubladePlus m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige T r mit Servo Schloss Farbe Anzeige Elemente blau weiss Elektroanschluss 230 V 10A Durch h henverstellbare Schraubf sse CHF 2 425 CHF 2245 37 CHF 2 425 CHF 2245 37 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r m Inkl Dampfschutz Blech Sonderzubeh r F r SX und SN Geschirrsp ler Schlauchverl ngerung Steckerfertig Zu und Ablauf SZ72010 Klappscharnier f r hoh
78. min 40 min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EH801SN11E Weitere Skizze Seite 63 Masse in mm oi f O d OO touchSlider EH675MN11E CHF 2 780 CHF 2574 07 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 variolnduktions Kochzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich HBHHHHUEEEE amp Leistung und Grosse powerBoost Leistung L 40x20cm 3 3 kW 3 6 kW VR 21cm 2 2 kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8 kW Kochstelle mit variolnduktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm gt ee ae min 60 50 en 5603 3 2 500 min a 602 S 51 min 40 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand 600 n 50 min 20 Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 EH675MN11E Weitere Skizze Seite 63 Masse in mm 59 Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 90cm breit Facetten Design CHF 4 180 CHF 3 687037 EH975SK11E Kombinierbar mit Domino Kochstellen
79. mit Nullgradzone Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links Fr 40 netto Energieverbrauch 187 kWhlJahr Nutzinhalt gesamt 174 Schubladen mit Teleskop Auszug Elektronische Temperaturanzeige exakt ablesbar Innenausstattung mit Metall applikationen m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale KI24FA60 a SE pm op LE zZ ai a m CHF 2 625 CHF 2 430 56 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m EEI I Gefrierraum m Nutzinhalt 161 m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil m Nutzinhalt 981 m 4 Abstellfl chen davon 3 aus Sicher heitsglas und h henverstellbar m Abtau Automatik Variable Innent rgestaltung Besonders helle Beleuchtung vitaFresh Zone m 60 vitaFresh Zone nahe 0 C davon 2 vitaFresh Schubladen trocken ca 50 Luftfeuchtigkeit und Vollauszug m 15 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtigkeit mit Feuchteregulierung m Mit Vollauszug Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse in mm UE K hl Gefrier Kombinationen Integrierbar Flachscharnier Technik KI85NAD30 Lieferbar ca ab Februar 2013 CHF 3 450 CHF 3 194 44 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Turanschlag rechts wechselbar K hlteil T ranschlag links CHF 40 netto m Nutzinhalt 155 m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas m Energieverbrauch 234 kWhlJahr 3 h henverstellbar
80. oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 430 m h Intensivstufe 650 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 430 m h 43 dB A entspricht 57 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Drucktastenschalter hinterleuchtet m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgeblase Design m Lichtkonzept weiss blau m Glasscheibe Klarglas m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x 25W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube 634 954 1 580 247 634 1064 2 442 Bei Verwendung einer _ R ckwand muss das Design des Ger tes beachtet werden 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren Abluftaustritt 4 min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 as Ee min 650 ee CD poo DH ab Oberkante Topftrager LC96GA530 ab Oberkante Topftrager Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit LC96BA530 Edelstahl CHF 1 340 CHF 1 240 74 exkl VRG CHF 6 CHE 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 450 m h Intensivstufe 680 m h m Ger usch bei
81. r mehr Sp lleistung der duoPower Doppelspr harm Der doppelte Spr harm sorgt dank seiner zwei einander berschneidenden Wirkungs kreise f r eine komplette Abdeckung des um 4cm in der Tiefe vergr sserten Oberkorbs Das gew hrleistet eine optimale Verteilung des Wassers und sorgt so f r eine effizientere Sp lleistung mit gl nzend sauberem Geschirr Ohne Aus und Umr umen h henverstellbar die easyLift Glasplatten und T rabsteller Sie k nnen die Abstellfl chen im K hlraum und in der Innent r problemlos an Ihre Lagerbed rfnisse anpassen und in der H he verstellen Und das bequem selbst im vollbeladenen Zustand ohne l stiges Aus oder Umr umen Deutlich weniger Backofen reinigen ecoClean Die ecoClean Spezialbeschichtung nimmt Verschmutzungen auf zersetzt sie und reduziert entstehende Ger che um bis zu 80 Seitenw nde und Decke mit ecoClean als Sonderzubeh r nachr stbar Lichtshow f r Ihr Geschirr emotionLight Zwei LED Leuchten oben im T rrahmen tauchen den Sp lerinnenraum und das Geschirr in stimmungsvolles blaues Licht Das Licht schaltet sich automatisch beim ffnen der T r an und beim Schliessen wieder aus Auf Knopfdruck noch mehr Glanz die Option Glanztrocknen Mit der neuen Funktion Glanztrocknen erreichen Sie noch mehr Brillanz Durch einen speziellen Trocknungszyklus werden Ihr Geschirr und Ihre Gl ser usserst schonend und effizient getrocknet Und f r noch gl nzendere E
82. vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtaufe min 20 ET375GF11C Masse inmm Edelstahl Mulde 29cm breit Edelstahl CHF CHF 495 458 33 ET13051CC Keine Domino Kombination m glich exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 m 2 Blitz Kochplatten 1x 14 5cm 1 5kW 1x 18cm 2 0kW m Bedienung durch oben liegende Knebel m Betriebsanzeigelampe Elektroanschluss ET13051CC Festanschluss 400V 3 5kW 2P E10A Edelstahl Mulde Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand betragt 80mm ET13051CC Masse in mm Domino Kombinationsmoglichkeiten mit entsprechenden Gerate und Ausschnittmassen Bild zur Tabelle Domino Kombinationsm glichkeiten mit entsprechenden Ger te und Ausschnittmassen min 60 50 gt 490 500 2 gt Bei Einbau zweier oder mehrerer Elemente nebeneinander ist ein oder sind mehrere Montages tze erforderlich 2 Elemente 1 Montagesatz 3 Elemente 2 Montages tze usw Ausschnittmasse X je nach Kombination siehe Tabelle Masse in mm Domino Kombinationsm glichkeiten mit entsprechenden Ger te und Ausschnittmassen Breitentyp 30 40 60 70 80 90 Ger tebreite 302 392 602 710 812 912 A B C D L X 2x30 302 302 e 604 572 1x30 1x40 302 3927 694 662 1x30 1x 60 302 602 904 872 1x30 1x70 502 7 10 1 012 980 1x 30 1x 80 302 812 17114 1 082 1x30 1x90 SE 12 1 214 1 182 2x40 392 392 784 752 1x40 1x60 39262 994 962 1x
83. weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x20W Sonderzubeh r Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 1253450 Starterset f r Umluftbetrieb 1255250 cleanAir Umluftmodul LZ56300 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube 628 954 1 628 954 1 628 1064 2 j A min 190 1 d 628 1064 2 A inat min 10 2 min 10 2 ze SES WW eg 600 1 Abluft 500 p lt 2 Umluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren nach unten montieren N SSSA ZS WSF SS In Kio y oO Tt min 60 gt min 60 Steckdose 7 ehr Steckdose min 500 Abluftaustritt 3 N min 550 Elektro min 550 Elektro min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 as O E min 65063 A min 650 Ee min 65063 A CD a cl C ab Oberkante ab Oberkante ab Oberkante ab Oberkante Topftr ger Topftr ger Topftr ger Topftr ger LC98BD540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm LC68BD540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 84 Ede
84. 0 netto m Energieverbrauch 92kWhlJahr m Nutzinhalt gesamt 1381 Zubeh r 1 x Eierablage Unterbau K hlautomat KU15RA65 Se 30 85 170 AA 00 150 220 K hlteil E CHF 1 715 CHE 1587 96 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 3 Abstellflachen aus Sicherheitsglas davon 2 hohenverstellbar Transparenter Gem sebeh lter mit Deckel Helle Innenraumbeleuchtung Abtau Automatik Be und Entl ftung im Sockelbereich Platz f r elektrischen An schluss seitlich rechts oder links neben dem Ger t Be und Entl ftung im Sockel variabler Sockel Unterbauh he Masse in mm 133 Kuhlen und Gefrieren in neuer Dimension Die side by side Kaltegerate von Siemens Ganz viel Raum fur Ihre Lebensmittel Extragrosse Gefrierbox fur grosse Lebensmittel die side by side Design K hlschr nke die bigBox Der doppelt rige side by side K hlschrank bietet einen Mit 27cm H he bietet die bigBox viel Platz zum grossen Innen Lagerraum und viel Platz f r attraktive Beispiel f r eine hohe Plastikbox mit Erdbeeren oder technische Extras Alles im Blick die LED K hlraumbeleuchtung zum problemlosen Stapeln von mehreren Pizzen oder grossen Gefrierdosen Die ebenso energieeffizienten wie langlebigen Power LED Leuchten leuchten dank nahtloser Integration in bigBox der K hlraumdecke den Innenraum von oben bis unten perfekt aus Und die leicht nach hinten abgeschr gte Licht
85. 0 100 120 100 oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben ob hin ob lhin ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele Metall 3 Metall 1 Metall 3 Metalll3 Metall Metalll1 Metall Metall 2 Metall 2 Metall Metall 2 Metall 2 Metall 2 Metall 2 Metall 1 Metall 2 Metall 3 Metall 2 Vlies e e e e e wl wl wl wl wl wl wl wl wl wl wl 4 4 4 2 3 3 4 4 4 4 Si 2 4 4 31 31 3 31 3 Je Je e e e e e e e e 60 50 50 60 60 12 50 60 40 40 120 120 40 40 80 40 40 80 80 260 210 210 100 100 160 210 200 200 200 100 95 200 200 150 160 160 190 100 320 260 260 160 160 172 260 260 240 240 220 2115 240 240 230 200 200 270 180 1 3 1 3 1 3 La Fe 1 3 1 3 13 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 La 1 3 13 e e e e e e DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE o o o 8 E o 8 e o o o 8 o e e o e e o e e e o o e e o eje e oe Jojo ojojo ojojo ojojo ojojo eje e ej e e e e e e e e ojojo eje e eieiei eieiei eieiei e e e jojo e e e ojojo eje e eieiei ojojo ojojo ojojo ojojo ojojo ej e e ej e e e e e ojojo eje e eieiei eieiei eieiei ojojo ejej e e e e ojojo BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil 177 Gas Kochfelder EHEN Die nachstehende st
86. 0cm Nur mit Glaskeramik Kochfeldern von Seite 29 kombinierbar HF 2 190 HE 202778 HE23AB521C C Edelstahl G exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 5 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m titanGlanz Email Sicherheit m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1x Universalpfanne 1xKombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Herde HE23AB521C HE20AB 21C HE10AB521C 28 HE20AB521C CHF 1 975 Edelstahl el Fort siehe Abb HE20AB621C CHF 1 745 schwarz CHF 1O15 77 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 5 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Backofenbeleuchtung m Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m titanGlanz Email Sicherheit m K hlgebl se Zubeh r 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 min Lmax 20 gt Platz f r Herdanschlussdose 320x115 More nc JESR HE20AB221C CHF 1 745 weiss CHF 1615 74 siehe Abb HE20AB421C CHF
87. 1 745 umbra CIF Fels exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Bei Metallfronten 20mm LIES More ne More ni HE10AB521C CHF 1 475 Edelstahl en ae HE10AB621C CHF 1 245 schwarz CHE 13278 siehe Abb exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 4 Heizarten m Grossraum Backofen 721 Komfort m Backofenbeleuchtung Design m Lichtkonzept weiss blau m titanGlanz Email Sicherheit m K hlgebl se Zubeh r 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss HE23AB521C Festanschluss 400 V 11 4 kW inkl Kochfeld 3P E16A HE20AB 21C Festanschluss 400 V 11 2 kW inkl Kochfeld 3P E16A HE10AB 21C Festanschluss 400 V 10 8 kW inkl Kochfeld 3P E16A Masse in mm Einbau Herd 60cm HE10AB221C CHF 1 245 weiss CHE 115278 siehe Abb HE10AB421C CHF 1 245 umbra GRE 1192 28 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 4 Heizarten m Grossraum Backofen 721 Komfort m Backofenbeleuchtung Design m Lichtkonzept weiss blau m titanGlanz Email Sicherheit m K hlgebl se Skizze Seite 28 Zubeh r 1x Universalpfan
88. 1481 48 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil Ex Gefrierraum Nutzinhalt 701 Gefrierverm gen 10 kg 24 Std Temperaturanstiegszeit Lagerzeit bei St rung 25 Std Super Gefrieren mit manueller Deaktivierung 3 transparente Gefriergut Schubladen Gefriergut Kalender Luftaustritt min 200 cm Bel ftung im Sockel min 200cm Masse in mm Unterbau Kuhlautomaten Integrierbar Flachscharnier Technik RE CHF 1 795 CHF 1 662 04 KU15LA65CH exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m Ex 3 Gefrierraum 151 Nutzinhalt m Gefrierverm gen 2kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto m Energieverbrauch 140 kWh Jahr m Nutzinhalt gesamt 1251 K hlteil m K hlraum m Nutzinhalt K hlraum 1101 m 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 1 h henverstellbar m Transparenter Gemusebehalter mit Deckel m Butter K sefach m 1 T rabsteller gross 2 T rabsteller klein Helle Innenraumbeleuchtung Abtau Automatik m Be und Entl ftung im Sockelbereich Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Unterbau K hlautomat Platz f r elektrischen An schluss seitlich rechts oder links neben dem Ger t Be und Entl ftung im Sockel variabler Sockel Unterbauh he 1701 FL 220 1730 85 170 71100 100 150 220 KU15LA65CH Masse inmm KU15RA65 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 4
89. 18 21112 1145204535 12121 14 5 20114 5x35 14 5 20 14 5x35 14 5 20 14 5x35 12 21 12121 21 Leistung kW 2 0 2200 WA E OUR ANOS OSs 1 E22 0 9 2 2 22 Glaskeramik Edelstahl rostfrei Sicherheit und Service Entspricht den schweiz Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland 67 70 73 4 2 26 8 Einbauh he Breite Tiefe Gewicht kg Spannung 400V Anschlusswert kW hinten links cm Leistung kW hinten rechts mitte cm Leistung kW Elektrischer Anschluss Kochzonen Abdeckung Garantie Service durch 2 Jahre BSH Kundendienst Bedienungsanleitung Aufstell Einbauanweisung Name Adresse des Anbieters Erl uterungen f r Kochfelder Erweiterbar als Braterzone Erweiterbar als Zweikreiszone D Betriebsspannung 230V 2P N E 184 difli dl BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Waschautomaten Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE fur Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmenmarke Bauform Siemens Waschmaschinen Erlauterungen f r Waschger te Verkaufsbezeichnung WK140540FF WI14S440EU Abbildungen Seite 173 173 e Vorhanden bzw ja Verbrauchsdaten f r Normalprogramm 60 C Energie Effizienz Klasse Nich
90. 19651865965 865 865 65 865 865 96519651965 965 865 6 5 86 5 86 5 86 5 86 5 6 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 86 5 5 86 5 865 5 86 5 86 5 86 5 51965 865 86 5 86 5 e Mobelfront und Sonderzubehor Klappscharnier masse pass Einbau 86 5 cm Geschirrsp ler mit normalem Scharnier Spaltmasse zwischen den M belfronten niedrige Sockel masse und hohe Arbeitsh hen Bei Ger ten mit vario Scharnier verschiebt sich die voll integrierte M belfront beim ffnen des Ger ts leicht nach oben Somit sind beim Hocheinbau von Geschirrsp lern gr ssere Spalt Das varioScharnier ist die perfekte L sung f r kleinste Maximale Einbauflexibilit t das varioScharnier 65 Einbau 86 5 cm Geschirrsp ler mit varioScharnier 865 Einbau 86 5 cm Geschirrsp ler mit geteilter EX Legende 86 5 Nischenh he mm 815 820 825 830 835 840 845 850 855 860 865 870 875 880 885 890 895 900 905 910 915 920 925 M belfront und Sonderzubehor Klappscharnier Einbau 81 5 cm Geschirrsp ler mit normalem Scharnier E CH E La N iS ic L 5 ai UN O xX O LA E LA LN Ne ic ta N amp UN SL ts Einbau 81 5 cm Geschirrsp ler mit varioScharnier ss Einbau 81 5 cm Geschirrsp ler mit geteilter Gilt bis zu M belfrontst rke von 22mm ES Legende 81 5 152 Integrierbare Geschirrsp ler 60cm Fronthohen 512 611 mm E
91. 1x Eierablage Einbau K hlschrank Ser KI18RA61 CHF 1 615 CHF 1495 37 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 K hlteil Nutzinhalt 1531 4 Abstellflachen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade Abtau Automatik Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200 cm Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse in mm 129 K hlautomaten Dekorf hig Dekorrahmen und Griff alu matt A Energy KF24LA60 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 176 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 2061 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metall applikationen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Dekorplattenmass 1 206x581 mm m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Sonderzubehor Dekorrahmen braun mit Griff KZ12480 Einbau K hlautomat T St m N l N KF24LA60 130 CHF 1 890 CHEN 750 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m ESx 3 Gefrierraum m Nutzinhalt 171 m Gefrierverm gen 2kg 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil m Nutzinhalt 1891 m 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 4 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte par
92. 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay bratSensor plus zum Braten mit integriertem bratSensor f r die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 w hlbaren Bratbereichen und 9 automatischen Bratprogrammen Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5 kW HL 18cm 1 8kW 2 5 kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8KW Sonderzubeh r Systempfanne 19cm HZ390220 CHF 159 CHF 147 20 Systempfanne 21cm 112390230 CHF 179 CHE 165 75 Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2P N E16A Mindestabstand vom Anschlusskabel Muldenausschnitt bis 110cm zur Wand max 1mm Maximale Eintauchtiefe EH601ME21E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit Facetten Design 60cm breit Facetten Design g EH875MM21E CHF 2 980 CHE 2 73920 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 5 Induktions Kochz
93. 21C HE20AB 21C HE10AB 21C von Seiten 28 29 Edelstahlmulde BEZ ner gt 600 50 min 30 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EA125501C Masse in mm 29 Einbau Backofen 90cm aj je HB933R51 Edelstahl CHF 3 690 CHF 3416 67 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Backofentyp und Heizart m Beheizungssystem Multifunktion 8 Heizarten m Grossraum Backofen 771 Komfort m Elektronik Uhr m Einh ngegestell f r Zubeh r m Backofenbeleuchtung 2 fach Sicherheit m K hlgebl se Zubeh r 2xBackblech emailliert 2xKombirost Elektroanschluss HB933R51 Festanschluss 230 V 3 3 kW 1P N E 16A Backofen Einbau im Hochschrank Backofen Einbau im Unterschrank 1467 1482 HB933R51 Masse in mm Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb 30 Einbau Backofen 60cm Pyrolyse WE F EEE SE HAR Display vw ala eala la a s HB78GB570C CHF 4 560 Edelstahl CHF 4 22222 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse activeClean f higes Zubeh r aktivKat nachr stbar Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 14 Heizarten m Gros
94. 260 260 280 240 230 230 230 250 180 240 240 150 155 155 160 130 550 430 450 450 450 500 430 450 450 450 400 360 400 400 210 380 380 300 190 820 650 680 650 700 700 700 650 650 280 240 170 180 170 170 230 170 170 170 170 200 140 180 180 130 50 50 130 75 370 280 330 300 300 420 280 330 330 330 300 260 320 320 180 65 65 180 150 450 380 440 560 380 430 430 430 430 430 240 80 80 45 43 40 43 47 43 47 52 47 47 48 57 57 54 52 68 72 67173 64172 65170 67173 62169 61 69 62169 70172 70172 66 67 59 69 57168 54 66 63 69 63 99 56 63 57167 59 64 55 61 59 64 64 68 64 66 59 64 59 64 60 65 69 70 69170 66 68 64 65 79161 50 57 43154 52 59 52 59 51 52 50 55 48 53 46 53 48 53 57 60 48 54 50 52 50 52 53 53 50 58 50 58 53 63 54 64 67 2 95 4 63 4 95 4 58 2 59 4 64 2 95 4 64 2 95 4 104 145 64 2 95 4 475 46 5 46 5 35 4 38 25 5 255 23 5 12 0 12 0 14 14 67 2 106 4 63 4 106 4 58 2 100 4 64 2 106 4 64 2 106 4 60 7 101 7 64 2 106 4 475 46 5 46 5 35 4 38 25 5 25 5 23 5 14 14 90 90 90 90 60 90 60 89 4 59 4 59 4 59 8 59 9 73 53 53 59 8 89 8 59 8 59 8 50 54 50 90 50 50 50 27 3 27 3 27 3 28 28 38 38 28 50 0 50 0 51 51 42 8 42 8 42 8 44 3 36 52 52 65 55 65 55 65 55 65 55 65 55 50 30 65 55 65 43 65 43 65 43 65 43 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 16 22 21 18 16 16 18 17 14 13 10 8 9 8 5 10 10 10 8 150 120 150 120 150 120 150 118 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 120 100 150 120 150 120 150 120 120 100 120 120 12
95. 30 10 120 230 10 120 230 10 120 230 10 120 230 10 120 230 10 120 230 10 90 230 10 90 230 10 188 230 10 120 230 10 120 230 10 120 230 10 120 D D D D D D D D D D D D e DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE e e D e e D e D D D D D e D e D e E o D ojojo elele ojojo eje e eje e eje e ojojo eje e ojojo ojojo eje e eje e ojojo elele elele eje e eje e eje e ej e e eje e elele eje e eje e eje e eje e elje e BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil 187 K hl Gefrierger te HEN Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmen oder Markenname Ger teart Arbeitsverfahren Typ bzw Verkaufsbezeichnung Abbildungen Seite Ger tetyp Klassifizierung Energie Effizienz Klasse Energieverbrauch in 365 Tagen Ger teeigenschaften Nutzinhalt gesamt Davon in noFrost Ausf hrung Sternef cher Nutzinhalt K hlabteil davon Kellerfach max min davon Kaltlagerfach davon Eisw rfelfach Nutzinhalt Gefrierteil davon Sternefach davon Eisw rfelfach Sternekennzeichen Gefrierverm gen Lagerzeit bei St rungen Klimaklasse Ger usch Schallleistung Abtauverfahren K hlteil von Hand teilautomatisch automatisch von Han
96. 3CB550 CHF 2 275 Edelstahl CHF 2 106 48 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde und Decke als ecoClean Sonderzubeh r m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338708 2 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Kompaktbackofen 50 Komfort m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Versenkbare Drehwahler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 50 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1 x Universalpfanne 1 xKombirost Sonderzubehor Einlegerost f r Universalpfanne HZ324000 Backblech antihaft HZ331010 Universalpfanne antihaft HZ332010 Grillblech HZ325000 Glaspfanne HZ336000 Teleskop Vollauszug 2 fach HZ338708 Dekorleiste schwarz HZ86X600 Dekorleiste Edelstahl HZ86X500 Elektroanschluss Festanschluss 230 V 2 8 kW 1P N E 16A Bel ftung im Sockel min 50cm HB33CB550 Masse inmm 43 Kompakt Einbau Backofen mit Mikrowelle compact45 Pyrolyse HB86P575 CHF 3 390 Edelstahl CHE 3 138 89 HB86P675 CHF 3 190 schwarz CHE 2953 70 siehe Abb exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse Backofentyp und Heizart m 7 Beheizungsarten plus MicroKombi sanft und intensiv Sanftgaren Warmhalt
97. 40 1x70 392 710 11 102 1 070 1x40 1x80 3592 lZ s 1204 1172 1x40 1x90 392 912 11304 1 272 3x30 302 302 302 906 874 2x30 1x40 302 302 392 996 964 2x30 1x60 302739277602 1206 1174 2x30 1x70 302 302 710 117314 1 282 2x30 1x80 302 302 812 11 416 1 384 2x30 1x90 302 302 912 17516 1 484 1x30 2x40 302 392 392 1086 1 054 1x30 1x40 1x60 302 392 602 1296 1 264 1x30 1x40 1x70 302 392 710 1404 1 372 1x30 1x40 1x80 302 392 812 1506 1 474 1x 30 1x40 1x90 302 392 912 11 606 1 574 3x40 392 392 39 1176 1 144 2x40 1x 60 3922 392 602 1 386 1 354 4x30 302 302 302 302 1 208 1 176 3x30 1x40 730275350277 39212987 1266 2x30 2x40 302 320 392 392 1 388 1 356 1x30 3x40 302 392 392 392 1 478 1 446 73 Gas Kochstellen 90cm breit Facetten Design CHF 2 705 CHF 2 504 63 ER926SB70D Glaskeramik exkl vVRG CHF 6 CHF 5 56 Design m Facetten Design m Topftr ger aus Gusseisen Komfort m Einhand Z ndung Sicherheit m Z ndsicherung Leistung m 5 Gasbrenner 1 Stark 2 Normal 1 Sparbrenner 1 Wok Brenner Hinten rechts Starkbrenner 2 8 kW Vorne rechts Normalbrenner 1 9kW Links Wok Brenner 6 kW Mitte vorne Normalbrenner 1 9kW Mitte hinten Sparbrenner 1 1 kW m Voreingestellt auf Erdgas 20 mbar SVGW Nr 09 004 1 Sonderzubehor D sensatz Fl ssiggas G30 50 mbar HZ298010 Wok HZ298103 Simmer plate HZ298105 Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190
98. 49 50 49 50 49 50 49 50 50 14 0 12 0 14 0 12 0 18 0 14 12 0 a 5 5 1 5 1 DER 56 58 59 5 1 5 6 88 78 Abbildung Seite Nischenmasse Elektrischer Anschluss Spannung Anschlusswert hinten links Leistung Kochzonen hinten rechts mitte cm Leistung vorne links Leistung vorne rechts kW cm kW cm Abdeckung Leistung kW Glaskeramik e 6 4 18 1 8 14 5 2 14 5 WS 12 21 0 9 2 2 e 7 6 17117x26 1 612 4 14 5 IG 18 1 8 14 5121 1 0 2 2 e 7 6 17117x26 1 612 4 14 5 SS 18 Es 14 5 21 10 22 e 6 4 18 1 8 14 5 m 14 5 OS 12121 0922 e 6 4 18 1 8 14 5 22 14 5 ES 21 22 7 14 5 IB 18 2 0 18 2 0 14 5 ke e 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 3PNE 2PNE 2PNE Ge 7 0 7 09 7 0 10 8 2 12 28118 18 18x28 18 18x28 18 18x28 40x20 40x20 40x20 2 011 8 1 8 2 0 1 8 2 0 1 8 2 0 3 3 3 6 3 6 14 5 14 5 14 5 14 5 21 26132 28 14 5 1 4 1 4 1 4 1 4 2 212 613 3 2 4 1 4 18 14 5 18 14 5 1 8 1 4 1 8 1 4 21 21 21 21 40x20 14 5 22 2 2 e 22 e 22 Se 1 8 Edelstahl rostfrei Sicherheit und Service Entspricht den schweiz Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch Bedienungsanleitung Aufstell Einbauanweisung Name Adresse des Anbieters 2 Jahre BSH Kundendienst alfli alfli BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung Siemens Kochf
99. 50g 8 70 8 06 1212510 _Montageturmverl ngerung 500mm 215 199 07 311138 Fl ssigentkalker f r Kaffeemaschinen 500 ml 11 10 10 28 1212530 _Montageturmverl ngerung 1000mm 390 361 11 310575 Reinigungstabletten f r Kaffeemaschinen 10 Tabletten 8 30 7 69 LZ16010 Metall Fettfilter 50 46 30 463582 Reinigungs Gel f r Backofen 200ml 5 40 5 LZ23000 Fettfilter 39 36 11 311155 Edelstahlpflege l 100ml 10 15 9 40 LZ24000 Aktivkohlefilter 55 50 93 311413 Glaskeramikreiniger 250ml 9 10 8 42 190 Reinigungs und Pflegemittel sind auch per Telefon 0848 880 080 bestellbar Besuchen Sie uns online eShop fur Zubeh r und Ersatzteile Einkaufen war nie einfacher Einfach und bequem online bestellen Im eShop finden Sie nebst Original Zubeh r auch eine Auswahl an Ersatz teilen Die Lieferung erfolgt in der ganzen Schweiz inner halb von zwei Werktagen an Ihre Wunschadresse Gepr ft und empfohlen Egal ob es sich um eine Waschmaschine oder um einen Geschirrsp ler handelt Regelm ssige Reinigung und Pflege sorgen f r eine gute Funktionsf higkeit und ver langern die Lebenszeit Ihrer Hausger te Alle Reinigungs und Pflegemittel wurden an unseren Ger ten getestet Die Produkte entsprechen den hohen Qualit tsanforde rungen von Siemens www siemens eshop com oder Telefon 0848 880 080 Service made in Switzerland Ihr Siemens Werkskundendienst service made in switzerland Mehr Beratungsqualit t vor un
100. 5TE11C CHF 1 540 CHF T518 92 CHE 1425 93 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design Design m touchControl Bedienung m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung DR RR Lo DR RR Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Grosse VL 14 5cm 1 2 kW HL 18cm 2 0kW VR 12 121 cm 0 9 2 2kW HR 14 5cm 1 2 kW Sonderzubehor Zwischenboden 60cm ber Schubladen HZ25920 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Ei N 575 wart LA SS 400 min min 600 5 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET645TF11C Le 4 highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Elektroanschluss ET645TF11C Festanschluss 400V 6 6kW 2 3P N E16A 10A m touchControl Bedienung m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4highSpeed Kochzonen m 17 Leistungsstufen m Timer m Digitales Funktionsdisplay m countDown Funktion Sicherheit m Kindersicherung m Sicherheitsabschaltung m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone m Betriebsanzeigelampe m Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Gr sse VL 14 5e 1 2kW HI 18cm 2 0kW
101. 60 KU15LA65CH KU15RA65 KI18RA61 GI18DA65 720 mm GI14DA65 Frische Kuhlautomaten mit vitaFresh Integrierbar Flachscharnier Technik vitaFresh nahe 0 C bsol SH vitaFresh KI25FA60 mit Nullgradzone T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 200 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 2111 m Elektronische Temperaturregelung exakt ablesbar m Extrem leise Zubeh r 2xEierablage 1xEisw rfelschale Einbau K hlger te integrierbar T538 KI25FA60 ra A Sec CHF 2 825 CHF 261575 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m ech Geiriertach 171 Gefrierverm gen 2kg in 24 Std Lagerzeit bei St rung 12 Std Eisw rfelschale hlteil 1341 Nutzinhalt Abtau Automatik 4 Abstellfl chen davon 3 aus Sicher heitsglas und h henverstellbar 1 teilbar mit Parkm glichkeit im Ger t Auszugschale untergeh ngt Variable Innent rgestalt mit durchge henden Abstellern und Edelstahl Look sowie Butter Kasefach Kombination m Frischhaltekassette Flaschenkamm Besonders helle Innenraumbeleuch tung E E EHEHE K vitaFresh Zone m 60 l vitaFresh Zone nahe 0 C davon 15 l vitaFresh Schublade taufrisch mit Teleskop Auszug bis ca 95 Luftfeuchtigkeit m Mit Vollauszug Luftaustritt min 200cm Bel ftung im Sockel min 200cm Masse inmm ER fficienc ae A ce Energy vitaFresh KI24FA60
102. 7 ile ee 45 55 115 5 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 e DE e e SR66T092EU A 211 0 75 0 1 2520 9 A 185 10 44 168 oe lhe 45 595 115 5 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 o DE e Siemens Geschirrsp ler 45cm SR64E002CH A 220 0 78 0 1 2 520 9 A 170 9 48 168 81 5 87 5 45 55 115 5 BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil SR56T593EU A 211 0 75 0 1 2 520 9 A 185 10 44 169 el Sl D 45 hs 115 5 J3 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 DE SR55M532EU A 220 0 78 0 1 2 240 8 A 170 44 169 o le 45 SE 115 5 34 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 DE SR55M432EU A 220 0 78 0 1 2 240 8 A 170 44 169 el Se 45 J 1115 5 34 SR55M232EU A 220 0 78 0 1 2 240 8 A 170 44 169 el GE 45 T 115 5 34 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 DE 183 Glaskeramik Kochfelder und Edelstahl Kochfelder Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung Siemens Kochfelder zu Herden Siemens Kochfelder Induktion EF645EF11C EF645EN11C EF601EN11C EA645GF11C EA645GE11C EA125501C EH885DC11E EH685DB11E EH879SC11 EH679MB11 EH975SZ11E EH801SN11E EH675MN11E 2 2 27 29 29 29 Einbauh he 4 1 4 1 4 5 4 1 4 1 4 0 Breite 56 56 56 56 56 56 Tiefe 50 50 50 50 50 49 Gewicht 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 10 0 56 56 5 1 SA 75 80 56 49 50
103. 91002 Adapter 59 54 63 HZ86X600 Dekorleiste 48 44 44 HZ392800 Zwischenboden 80cm 4xTouch Piezo 99 91 67 HZ392920 Zwischenboden 90cm Touch Slider 104 96 30 HZ394301 Verbindungsleiste 160 148 15 HZ86B000 Backblech f r Mikrowellenger te 43 39 82 K hlen HZ86G000 Glaspfanne 79 73 15 HZ86U000 Universalpfanne 42 38 89 KZ12460 Dekorrahmen braun 51 47 22 HZ86X500 Dekorleiste 48 44 44 KZ12470 Dekorrahmen weiss 51 47 22 HZ86X600 Dekorleiste 48 44 44 KZ12480 Dekorrahmen brasil 57 52 79 Dunstabz ge Waschen LZ11000 Aktivfilter 54 50 WX975600 Bodenbefestigung 24 22 22 1212250 Teleskop Verl ngerung 1000mm 450 416 67 WZ20440 H henanpassung Ger tef sse 5cm 110 101 85 1212260 Teleskop Verl ngerung 1000mm 450 416 67 WZ20470 Nischenausgleich f r Nischen 85cm und 87cm 32 29 63 LZ12265 Teleskop Verl ngerung 1000mm 450 416 6 1712285 Teleskop Verl ngerung 1100mm 840 771 18 LZ12310 Adapter f r Schr gen links rechts 245 226 85 LZ12350 Teleskop Verl ngerung 1500mm 590 546 30 Reinigungs und Pflegemittel LZ12360 Teleskop Verl ngerung 1500mm 590 546 30 1212365 Teleskop Verl ngerung 1500 mm 590 546 30 311313 Maschinenreiniger f r Geschirrsp ler 200g 11 90 11 02 1212385 Teleskop Verl ngerung 1500 mm 1 025 949 07 311304 Maschinenpfleger f r Geschirrsp ler 250 ml 9 30 8 61 1212410 Adapter f r Schr gen vornelhinten 245 226 85 311133 Schnellentkalker f r Geschirrsp ler und Waschmaschinen 2
104. A Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET801SC11C Masse inmm olliill gt touchSlider ET601MN11C CHF 1 890 CHF 1 750 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 4highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 1 Zweikreis Kochzone m 17 Leistungsstufen m Timer m Digitales Funktionsdisplay m countDown Funktion m Wischschutzfunktion Si m u u a cherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restwarmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe m Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Gr sse VL 14 5cm 1 2kW HL 17 26 5cm 1 7 2 6 kW VR 12 2 1m 0 9 2 2kW HR 14 5cm 1 2kW Sonderzubehor Zwischenboden 60cm Uber Schubladen HZ25920 CHF 67 CHF 62 05 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2 3P N E16A 10A min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET601MN11C Masse in mm 67 Glaskeramik Kochstellen 80cm breit Facetten Design ollilll 4 gt touchSlider ET875SC11C CHF 2 780 CHF 2 574 07 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Facetten Design m Glask
105. Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 430 m h Intensivstufe 650 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 430 m ih 41 dB A entspricht 55 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53450 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube 865 1153 1 865 1263 2 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren Min Abstand ber Kochstelle min 400 Elektro min 500 Gas E w er einer R ckwand muss das Design des Ger tes beachtet werden LC96KA540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm Wand Haube 60cm breit LC66KA540 Edelstahl CHF 1 790 CHF 1657 41 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 420 m h Intensivstufe 610 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 420 m h 42 dB A entspricht 56 dB A re 1 p
106. Automatik m Super K hlen m Super K hlen m Krypton Innenraumbeleuchtung m Krypton Innenraumbeleuchtung m Extrem leise m Extrem leise Einbau Weink hlschrank Luftaustritt min 200 cm Einbau Weink hlschrank Luftaustritt min 200 cm 32 _ Dre 538 _ Bel ftung im Sockel Bel ftung im Sockel 2 2 KF18WA43 gt min 200m Masse inmm KF18WA42 BEEN Masse in mm 137 Gefrierschr nke Integrierbar Flachscharnier Technik Energy GI18DA65 CHF 1 3800 CHF 1666 67 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar Gefrierteil T ranschlag links CHF 40 netto m R scht Gefrieraum Nutzinhalt 971 E m Energieverbrauch 152 kWh Jahr E m Akustischer Alarm optische Warnanzeige bei Temperaturanstieg E a E Zubeh r 2 x K lteakku 1 x Beerenschale 1 x Eiswurfelschale Einbau Gefrierschrank Kea GI18DA65 182 Gefrierverm gen 12kg 24 Std Temperaturanstiegszeit Lagerzeit bei St rung 25 Std Super Gefrieren mit manueller Deaktivierung 4 transparente Gefriergut Schubladen Gefriergut Kalender Bel ftung im Sockel min 200cm Masse inmm Energy GI14DA65 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto m Energieverbrauch 139 kWhiJahr m Akustischer Alarm optische Warnanzeige bei Temperaturanstieg Zubeh r 2x K lteakku 1xBeerenschale 1xEisw rfelschale Einbau Gefrierschrank GI14DA65 CHF 1 600 CHF
107. C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb 32 IEN BAR SEN fg Dreht r oa fe VV vw A fei HB33RB550 Edelstahl CHF 2 550 CH sold exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde Decke als ecoClean Sonderzubeh r m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338356 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Seitlich ffnende Dreht r Anschlag rechts m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1x Universalpfanne 1xKombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Drehtur el JE elle WV NNN E Bere HB33LB550 Edelstahl CHF 2 550 CHEZ sie ii exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde Decke als ecoClean Sonderzubeh r m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338356 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 67 Komfort m Seitlich ffnende Dreht r Anschlag links m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnella
108. D D Umluftmodul im Masse in mm Masse inmm CHEF 7695 CHE 643 32 CHF 749 CHF 693 52 min 125 Montage auf dem Innenkanal max 377 168 Umluftmodul Ir Das cleanA H here Leistung weniger Ger che das cleanAir Umluftmodul I N SES c gt 5 e D e D oo ee Ou E SE om E n vo C O O E gt oO eet Ou lt z Z O A D RE o cc o U oO c Hi o gt Ec n OD 5 o E x 5 Ou D O u 0 v a Se o L oo oO amp gt O D c 2 U oO u kl I vo O u Geruchsreduzierung stark verbessert Dabei arbeitet das cleanAir Vergleich zu herk mmlichen Umluftl sungen ausgesprochen ger uscharm Das cleanAir Umluftmodul kann als Sonderzubeh r in ausgew hlten Siemens Dunst abz gen eingesetzt werden cleanAir Umluftmodul LZ56000 Montage auf dem Aussenkanal Masse inmm cleanAir Umluftmodul LZ56600 Montage auf dem Innenkanal Masse inmm 98 Sonderzubehor LF21BA550 LF91BB550 LF98BC540 LF96BA530 Kaminhohe 1600 2000 Kaminh he 1100 1500 Kaminh he 700 1000 CHF 215 CHF 199 07 Bestell Nr LZ12510 h henverstellbar in 10 mm Abst nden LC258BA90 LC958BA90 X Korpush he je nach Design LC91KB550 LC91BB550 LC98TA540 LC98BD540 LC96KA540 LC98BC540 LC98WA550 LC96BA530 LC98KB540 LC68BD540 LC66KA540 LC68BC540 LC96GA530 LC66BA530 LC94BA521 LC64BA521 X
109. Die Hitze wird durch eine Induktionsspule direkt in die T pfe und ans Kochgut gef hrt ohne dabei die Kochstelle zu erhitzen Das bedeutet f r Sie kurze Ankochzeiten mehr Sicherheit und deutlich weniger Putzaufwand Ganz leicht ganz viel aufladen rackMatic mit Vollauszug An den Korboberseiten befinden sich spezielle Vorrichtungen Werden diese gedr ckt l sst sich der Oberkorb bequem in 3 Stufen in der H he verstellen Das erleichtert das Be und Entladen gerade auch bei grossen T pfen oder Tellern Das fettarme Rezept f r Ihre K che die patentierte Randabsaugung Die innovative und reinigungsfreundliche Randabsaugung absorbiert beim Entl ften ber 85 des Fetts aus dem K chendunst und damit wesentlich mehr als andere Aber auch in ihrem modernen Design mit glatter Edelstahlfl che sticht sie heraus Automatisch perfekter Glanz mit jedem Reiniger die Reiniger Automatik Egal ob Tabs Fl ssig oder Pulverreiniger F r ein perfektes Reinigungs und Trocknungs ergebnis bei k rzesten Laufzeiten passen Siemens Geschirrsp ler den Sp lvorgang automatisch dem verwendeten Reiniger an Pr zise einfach und innovativ separate Temperaturregelung mit touchControl Nie war die Temperatureinstellung leichter und pr ziser Die Steuerung der K hlschrank Funktionen l uft ber das bersichtliche touchControl Bedienfeld Es reicht eine leichte Ber hrung um alle gew nschten Funktionen wie beispielsweise die Alarm oder
110. EEE EG cookControl10 lightControl Bis zu 3 Mikrowellen Leistungsstufen nacheinander programmierbar Gewichtsautomatik f r 3 Auftauprogramme Gewichtsautomatik f r 4 Garprogramme Gewichtsautomatik f r 3 Kombinationsprogramme Memory Funktion 2 Speicherpl tze Digitaldisplay 21 I Garraum aus Edelstahl Tageszeitanzeige esign Lichtkonzept weiss blau Versenkbare Drehw hler Garraumbeleuchtung Keramikboden Seitlich ffnende Dreht r Zubeh r 1 x Glaspfanne 1 x Rost Elektroanschluss Steckerfertig 230 V 1 99 kW 10 A berstand oben Nische 362 6mm Nische 365 3 mm Y lt min 300 gt berstand unten 14mm R ckwand offen Masse in mm Sonderzubehor fur Combi Steamer von Siemens EDE Behalter GN 1 3 ungelocht 40 mm tief HZ36D513 CHF 62 CHF 57 41 EDE Behalter GN 2 3 gelocht 40 mm tief HZ36D543G CHF 87 CHEF 80 36 EDE Beh lter GN 1 2 ungelocht 40mm tief EDE Beh lter GN 1 3 gelocht 40mm tief HZ36D513G CHF 75 CHF 69 44 Kombirost 1 LUUT OU HZ36DR4 CHF 75 CHF 69 44 EDE Behalter GN 1 2 gelocht 40mm tief EDE Behalter GN 2 3 ungelocht 28mm tief EDE Behalter HZ36D524 CHF 55 HZ36D524G CHF 70 Grit 509s CHF 64 81 Gerate HB38D575C HB36D575C HB34D553C HB36D675 Zubehor HZ36D513G HZ36D513G HZ36D513G 12360513 HZ36D513 2360513 HZ36D543G HZ36D543G HZ36D543G HZ36D542 HZ36D542 HZ36D542 HZ36DR4 HZ36DR4 HZ36DR4 So
111. Einbau Back fen 30 32 Warmeschubladen 33 Sonderzubeh r Herde und Back fen 48 49 Steamer Einleitung compact45 Steamer Combi Steamer 34 39 Steamer Combi Steamer 40 41 Einbau Back fen mit 96 mm Blende 43 Kompaktback fen Mikrowellen 44 46 Espresso Vollautomat 45 Sonderzubeh r Combi Steamer 47 Kochstellen Einleitung Kochstellen und Kochfelder 50 55 Induktions Kochstellen mit Induktion 56 65 Kochstellen Glaskeramik Kochstellen 66 70 Domino Kochstellen 71 73 Gas Kochstellen 74 75 Dunstabzugshauben Einleitung Dunstabzugshauben 76 79 Insel Hauben 80 81 Wand Hauben 82 93 Flachschirmhauben 94 95 Zwischenbauhauben Lufterbausteine 95 96 Unterbau Hauben 97 Umluftmodul Sonderzubehor 98 99 Kalte und Einleitung K lte und Gefrierger te 100 107 Gefrierger te Integrierbare K lte und Gefrierger te 108 133 side by side K hl Gefrier Kombinationen 134 139 Geschirrsp ler Einleitung Geschirrsp ler 140 153 Integrierbare Geschirrsp ler 154 155 Vollintegrierbare Geschirrsp ler 156 159 Modular Geschirrsp ler 160 163 Unterbauger t 164 45 cm Geschirrsp ler 165 169 Sonderzubeh r Sp ler 170 171 Waschmaschinen Wasch und Trockenvollautomat Waschvollautomat 172 173 Warendeklaration 174 189 Preisliste Zubeh r 190 und Sonderzubeh r eShop 191 Kundendienst 192 Auf einen Blick Die Mehrwerte von Siemens 193 195 Siemens als Sponsor 196 197 Die digitale Welt von Siemens 198 199 Ausstellungen 200 Suchen Sie sich Ihre Zutaten
112. GB 50C HB78GB570C HB78GB590 HB76G1560S HB 75GB 50C HZ333072 CHF 135 nl 2 HB78GB590 HB78GB570C HB76G1560S HB75GB 50C HZ333001 CHF 105 CHEF 97 22 HB78BD571 HB78GB590 HB78GB570C HB76GB1560S HB 75GB 50C HB56GB 60C HZ329020 CHF 216 Chi 200 HB33RB550 HB33LB550 HB33GB 50 HB30GB 50C HZ331003 CHF 56 CHF 51 85 HE23AB521C HE20AB 21C HE10AB 21C HZ341672 CHF 99 ENEE HE78BC571C HESSE CHOG HB78BD571 HB33BC550 HZ331011 CHF 119 CHE 110 19 HES3GB SOC HE23AB521C HE20AB 21C HE10AB 21C HZ332011 CHF 124 CHF 114 81 HB56GB 60C HB53GB 50C HB38GB590 HB33RB550 HB56GB 60C HB53GB 50C HB38GB590 HB33GB 50 HB30GB 50C HZ333003 CHF 135 Gaile 1 25 HE53GB 50C EZ SsAboz 1G MEZOAB 21 HE10AB 21C HB56GB 60C HB53GB 50C HB33RB550 HB33LB550 HB33GB 50 HB30GB 50C HB38GB590 HZ333001 CHF 105 CHE O7 22 HB53GB 50C HB38GB590 HB33RB550 HB33LB550 HB33GB 50 HB30GB 50C HZ329024 CHF 216 CHE 2002 HB33BC550 HZ331011 CHF 119 Galle 110219 HB56GB 60C HB53GB 50C HB38GB590 HB33RB550 HB33LB550 HB33GB 50 HB30GB 50C HZ338356 Vollauszug CHF 295 Gale 22315 HE23AB521C HE20AB 21C KEE HB33RB550 HB33LB550 HZ343072 CHF 162 Chin 150 HE78BC571C HB78BD571 HZ333001 CHF 105 CHF 97 22 HE78BC571C HE53GB 50C HZ329023 CHF 216 CHE 200 HB38GB590 HB33LB550 HB33GB 50 HB30GB 50C HZ332011 CHF 124 CHF 114 81 HE53GB
113. HE20AB621C HE10AB621C HE53BC450C HE53GB450C HE20AB221C HE10AB221C HE53GB650C HE20AB421C HE10AB421C Abbildung Seite 25 25 26 28 28 28 29 30 26 30 43 Energie Effizienz Klasse A niedriger G hoher Energieverbrauch A A A A A A B A A A Energieverbrauch Gardauer konv kWhlmin 0 810 50 5 0 890 47 0 890 47 0 890 47 0 890 47 0 790 44 5 1 44 0 810 50 5 0 790 50 5 0 790 50 5 Energieverbrauch Gardauer UL HL kWhlmin 0 690 49 0 790 47 0 790 47 0 790 47 0 790 47 0 990 0 690 49 0 660 47 0 660 47 Energieverbrauch Dauer Vorheizen konv kWh min 6 5 bes E 6 3 6 3 19 16 5 6 5 16 5 6 5 Energieverbrauch Dauer Vorheizen UL HL kWh min 3 9 14 5 14 5 13 9 15 4 19 0 13 9 13 9 13 9 Energieverbrauch pyrolytische Selbstreinigung kWh 2 5 4 7 2 5 4 7 2 5 4 7 2 5 4 7 Gebrauchseigenschaften Max einstellbare Temperatur bei Ober Unterhitze Umluft HL Ci 300275 I 270 270 270270 270 270 270 270 270 250 250 300 275 e0 P 3001275 Temperatur bei Dampfbetrieb E Mikrowellen Ausgangsleistung W Nutzbare Grillflache cm 1 300 1 300 1230 1230 1230 1230 1 600 1300 1 230 1230 Ger temasse Nischenmasse H he cm 60 60 60 60 60 60 46 57 5 59 7 57 5 59 7 59 59 7 Breite cm 56 56 56 56 56 56 86 56 56 56 Tiefe ab M belfront cm 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 Tiefe bei offenen T ren ab M belfront cm 46 46 44 44 44 44 46 44 44 Leergewicht kg 46 2 43 38 35 34 32 50 45 8 39 39 Kombinierbar mit Glaskeramik Kochfeldern oder Gu
114. HHUEEEE EGE Leistung und Grosse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8 kW 2 5kW HL 28 18cm 2 0 1 8 kW 2 6 2 5 kW M 20x 14cm 0 09kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8 kW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 090 kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 EH879SC11 Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 60cm breit Facetten Design dk 1 EH679MB11 CHF 3 280 CHF 3 037 04 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m metalDesign m Glasschutzbedruckung Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Br terzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich EEE BB KAN WWW Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 14 5cm 1 4kW 1 8kW HL 28 18 cm 2 0 1 8 kW 2 6 2 5kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 0kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchti
115. Haube 90cm breit LC98WA550 Edelstahl CHF 2 040 CHF 1883 89 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 550 m h Intensivstufe 820 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 550 m h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Automatik Funktion Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung Uber Kurzhubtasten 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsgeblase Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Gebl senachlauf 10 Minuten Design m Lichtkonzept weiss blau m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 253550 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube min 672 954 1 672 1064 2 min 120 1 min 10 2 1 Abluft 500 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren Taa t 4 min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 Gas min 650 Gas een we S ab Oberkante Topftr ger LC98WA550 ab Oberkante Topftrager Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 86 LC96GA530 Edelstahl CHF 1 490 CE 1379 63 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft
116. K76K573 CHF 3 865 Edelstahl CHF 3578 70 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Anschlusswert 1 700W max Innovative Br htechnik mit aroma pressure system Innovatives Heizsystem senso flow system Minimierung der Aufheizzeit schnellste erste Tasse Hochwertiges Keramikmahlwerk silent ceram drive Komfortable Schnellreinigung des Milchsystems cream center cleaner Intelligentes auto valve system zum automatischen Umschalten zwischen Dampf und Heisswasserfunktion Innovative single portion cleaning Funktion f r guten Geschmack und Hygiene Personalisierungsfunktion f r Milchmixgetr nke one touch Funktion f r Latte Macchiato Cappuccino Milchkaffee personalisiertes Milchmixgetr nk 150mm Abstand zwischen Kaffeeauslauf und Tassenpodest zum Unterstellen von hohen Latte Macchiato Gl sern Wasserpumpe mit 19 Bar Druck Beleuchtung von Kaffeeauslauf und Tassenpodest Seitlich entnehmbarer Wassertank zum leichten Bef llen 2 51 Volumen Bohnenbehalter mit Aromaschutzdeckel 1 000g Volumen Individuell einstellbare r Kaffeetemperatur 3 stufig Heisswassertemperatur 4 stufig und Mahlgrad 4 stufig Erkennung wenn Bohnenbeh lter oder Wassertank leer Herausnehmbare Br heinheit Milch und Wasserwege in Milchd se getrennt Milchd se in Kaffeeauslauf integriert Aufsch um und Heisswasserfunktion Vollautomatische Zubereitung von Kaffee und Espresso auf Knopfdruck Hochwertiges LCD Grafikdisplay Sprache pr
117. KI38CP65 114 Gefrierteil EZ 3 Gefrierraum 281 Nutzinhalt m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 14 Std Zubeh r 1 x Eierablage 1x Eiswurfelschale Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch moglich Masse in mm coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2641 Jahresverbrauch 240 kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug KI34NP60 K hl Gefrier Kombination CHF 3 500 CHF 3240 74 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Montage Integrierbar Flachscharnier Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug T ranschlag rechts wechselbar Be und Entl ftung komplett durch den Sockel omfort Elektronik durch Touchtronic bedienbar Getrennte elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg Dynamische K hlung durch Innenventilator HEHEHEHEHE X hlteil 1891 Nutzinhalt Abtau Automatik Gefrierteil m EEI I Gefrierraum 75 Nutzinhalt m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m 3 Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m Gefriergut Kalender m Gefrierverm gen 15kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 16 Std Zubeh r 2 x Kalteakku 2xEierablage 1xEisw rfelschale 3 Abstellfl chen aus Sicherh
118. N Sw 230 10 90 DE e ej e e ej e e BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Siemens K hlger t mit Kompressor KI20LA60 128 A 162 164 147 17 17 um x 12 SN ST SS 40 029 WB ANN Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit Kuhlgerat mit Kuhlgerat mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit K hlger t mit Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor Kompressor KI18LA75 KI18LA60CH KI18RA61 KF24LA60 KF18LA60 KF18WA43 GI18DA65 GI14DA65 KU15LA65CH KU15RA65 KA62DV75 KA62NA75 KS36VVI30 GS36NVI30 KF18WA42 128 129 129 130 130 131 182 132 IBS 133 136 137 138 138 A A A A A A A A A A A A A A 101 152 96 176 152 150 152 139 140 92 359 390 112 234 134 134 153 206 134 149 97 70 125 138 562 604 346 237 Io 219 117 117 153 189 117 110 138 385 385 346 17 17 17 17 97 70 15 177 219 237 17 N 17 17 Sik 70 15 177 219 237 2 2 2 2 12 10 2 12 12 20 12 IS 12 12 25 25 12 16 16 19 SN ST SN ST SN ST SN ST SN ST N SN ST SN ST SN ST SN ST SN T SN T SN T SN T 35 3 Se 37 3 36 36 38 38 44 44 ao 42 LI LI LI
119. Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ45500 Absenkrahmen LZ46000 Griffleiste Edelstahl LZ46050 Griffleiste Aluminium LZ46070 Griffleiste Edelstahl f r var Bedienpult LZ46150 Griffleiste Aluminium fur var Bedienpult LZ46170 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Ka Paras l 594 mined gy N N Flachschirm Haube 1149632 Masse inmm L146630CH CHF 1 070 silbermetallic CHF 990 74 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 450 m lh Intensivstufe 700 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 450 m2 h 47 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Schiebeschalter m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m S ttigungsanzeige f r Metall Fettfilter m 2 Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20W Sonderzubehor Starterset fur Umluftbetrieb LZ45500 Absenkrahmen LZ46000 Griffleiste Edelstahl LZ46050 Griffleiste Aluminium LZ46070 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Flachschirm Haube LI46630CH Masse inmm Flachschirm Haube 60cm breit LI23030CH CHF 645 silbermetallic CHF 759722 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 400 m3 h m
120. W nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 1253250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube min 120 1 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren Min Abstand ber Kochstelle min 400 Elektro min 500 Gas 600 u Verwendung einer Ta max 20 R ckwand muss das Design des Ger tes beachtet werden LC66KA540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 93 Flachschirm Hauben Auszug 90cm breit 60cm breit varioControl Bedienhebel variabel vorne Sonderzubeh r seitlich oder oben einsetzbar 60cm breit LI46930 silbermetallic CHF 1 335 CHP 23611 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 450 m h Intensivstufe 700 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 450 m h 47 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Meta
121. X66VO094EU 86 5 92 5 cm SN66V094EU 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 13 Massgedecke 1 Energieverbrauch 194 kWhlJahr 1 Wasserverbrauch 1 960 Ulabr 2 Energieverbrauch 0 67 kWh 2 Wasserverbrauch 7 Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme auto 65 5 auto 45 65 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 4 Sonderfunktionen Glanztrocknen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m Zeolith Trocknen m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung Komfort m varioSchubladePlus emotionLight blau metalTouch Bedienung metallic varioFlexPlus K rbe H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige E TEB BE BB BEE Fronth hen 655 725 mm at gt 90 max 220 3 100 Durch hohenverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 SN Typen 90 160mm 150 220mm CHF 3 275 CHF 3 032 41 CHF 3 275 CHF 3 032 41 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 m infoLight m T r mit Servo Schloss m Farbe Anzeige Elemente blau weiss Zubeh r m Inkl Dampfschutz Blech Sonderzubeh r F r SX und SN Geschirrsp ler Sch
122. a 95 Luftfeuchtigkeit mit Teleskop Montage Vollauszug und automatischer Feuchteregulierung m Integrierbar Flachscharnier m 32 l vitaFresh Schublade trocken mit Teleskop Auszug ca 50 Luftfeuchtigkeit m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug mit Teleskop Vollauszug m T ranschlag rechts wechselbar m airFresh Filter m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel m LED Beleuchtung Komfort Gefrierteil m Elektronik durch Touchtronic bedienbar Ex 3 Gefrierraum 281 Nutzinhalt m Elektronische Temperaturregelung Uber LED ablesbar m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Beidseitige LED Beleuchtung m Lagerzeit bei St rung 14 Std K hlteil Zubeh r 1291 Nutzinhalt 2xEierablage Abtau Automatik 1 x Eiswurfelschale 2 Abstellflachen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 2 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter Kasefach 1 T rabsteller hoch 3 Turabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar Uber oder seitlich vom ae Gerat U Uberstand Einbau K hlautomat 560 empfohlen Elektrischer Anschluss Frontplatte Eine Schublade 1397 max8 Doppelbodeneinbau unter dem Einbau und Zwischenboden ger t ist nicht einbau auch m glich vorzusehen A Unterkante min 100 Frontplatte max 90 Be und Entl ftung im KI25FP60 Sockel min 200 cm Masse in mm
123. abstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Positions Gasanschluss im Ausschnitt EC645HB9OE Masse in mm CHF 830 CHF 768 52 EB615PB80E Edelstahl exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Topftr ger aus Stahl Komfort m Einhand Z ndung Sicherheit m Z ndsicherung Leistung m 4Gasbrenner 1 Stark 2 Normal Vorne links Starkbrenner 3 kW Hinten links Normalbrenner 1 7 kW Hinten rechts Normalbrenner 1 7 kW Vorne rechts Sparbrenner 1 kW m Voreingestellt auf Erdgas 20 mbar m Fl ssiggas D sen 28 30 37 mbar beiliegend SVGW Nr 02 017 1 1 Sparbrenner Sonderzubeh r Simmer plate HZ298105 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Anschlusskabel 1 5 m f r die Z ndung Anschlusswert 0 6kW 230V Gas Kochstelle min 100 min 30 Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand betragt 100mm Positions Gasanschluss im Ausschnitt EB615PB80E Masse in mm 75 Gewohnen Sie sich an Aussergewohnliches Die leisen Dunstabzugshauben von Siemens W hlt automatisch die richtige L fterleistung die Automatik Funktion Bei der Automatik Funktion misst ein Sensor die Dichte der Dampfschwaden und passt dann die Leistungsstufe auto matisch an Aber auch die manuelle Steuerung ist intuitiv leicht ber die Boost Funktion l sst sich dabei bei Bedarf die Leistung noch einmal erh hen Sch n hell sch n energiesparend die LED Beleuchtung
124. adungs Sensor Befestigungssatz 272005 m aquaSensor Beladungs Sensor T rfront Edelstahl 5272055 Sicherheit T rfront Edelstahl 5273055 Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m aquaStop mit lebenslanger Garantie F r SX76N057CH m T rverriegelung F r SX76VO90EU m T rverriegelung Verblendungs und Komfort Verblendungs und Komfort Befestigungssatz 5273015 m varioSchubladePlus Befestigungssatz s273015 m varioFlexPlus K rbe m metalTouch Bedienung metallic m Hohenverstellbarer Oberkorb mit m varioFlexPlus Korbe rackMatic 3 stufig m H henverstellbarer Oberkorb mit m Variabler Besteckkorb im Unterkorb rackMatic 3 stufig m dosierAssistent m dosierAssistent m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Elektronische Restzeit Anzeige in m Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Minuten m Salz Nachf llanzeige m Salz Nachf llanzeige m Klarsp ler Nachf llanzeige m Klarsp ler Nachf llanzeige m infoLight m infoLight m T r mit Servo Schloss Preise Sonderzubeh r und weiteres m T r mit Servo Schloss Preise Sonderzubeh r und weiteres m Farbe Anzeige Elemente rot Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 m Farbe Anzeige Elemente rot Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Wasseranschluss Zulauf G 34 Elektroanschluss 230 V 10A Fronth hen Steckerfertig 705 800 mm Fronth hen 655 750 mm 815 875 865 925 nur 1 teilige Fronten m glich nur 1 teilige Fronten m glich Lg Lg
125. ahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit LC98KB540 CHF 1 990 Edelstahl CHF 1842 59 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 520 m h Intensivstufe 750 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 520 m h 43 dB A entspricht 57 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 253450 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube min 120 1 min 10 2 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren Min Abstand ber Kochstelle min 400 Elektro min 500 Gas Bei Verwendungeiner _ R ckwand muss das Design des Ger tes beachtet werden LC98KB540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 92 Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit ee mn zm Lt I LC96KA540 Edelstahl CHF 1 940 Crimi 726510 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise
126. ahlblende bis max 143mm SR56T593EU 90 160 mm 150 220 mm Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 Energy HK T ea varioSpeed SE ele SR55M532EU CHF 2 025 SR55M432EU CHF 1 925 Edelstahl CHF 1 875 Umbra CHF 178241 81 5 87 5 cm 81 5 87 5 cm siehe Abb SR55M232EU CHF 1 925 Weiss CHER Zo A 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Zubeh r Fassungsverm gen 9 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech 1 Energieverbrauch 220kWhlJahr 1 Wasserverbrauch 2240 Ulabr 2 Energieverbrauch 0 78kWh 2 Wasserverbrauch 81 Ger usch 44 dB A re 1 pW m Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 5 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Intensive Eco 45 Schnell 45 m 3 Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Halbe Beladung Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort m duoPower Spr harme im Oberkorb m varioFlex K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig m Variabler Besteckkorb im Unterkorb m dosierAssistent Sonderzubeh r m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Schlauchverl ngerung m Elektronische Restzeit Anzeige in Zu und Ablauf SZ72010 Minuten Silber
127. ampf gegart So erhalten Sie nicht nur Aroma Farbe Vitamine und Mineralstoffe sondern kochen gleichzeitig ohne Fett und l Und das nat rlich ohne l stige Geruchs oder Geschmacks bertragung Ganz effizient Alle Steamer von Siemens nutzen die interne Dampferzeugung und erhitzen nur so viel Wasser wie wirklich ben tigt wird Das spart viel Energie So wurde der HB24D552 f r seine vorbildlichen Effi zienzwerte von Stiftung Warentest mit der Bestnote 2 5 ausgezeichnet 38 TESTSIEGER Erleben Sie wie Gemuse Fisch und Fleisch wirklich schmecken Mehr Flexibilitat beim Einbau der neue Steamer f r den Oberschrank Platzsparend und ergonomisch vorteilhaft lasst sich der Steamer mit grossz gigem 22 Liter Edelstahl Garraum im Oberschrank integrieren Dabei bietet er immer einen vollen Uberblick dank der modernen LED Beleuchtung und der Glastur Zudem sind die Bedienelemente unten angeordnet sodass die 20 Automatik Programme sehr komfortabel einstellbar sind Ein weiterer Vorteil Sie entscheiden beim Kauf ob sich die T r nach links oder nach rechts ffnen soll Und mit seinem modernen Design l sst er sich perfekt mit den compact45 Ger ten von Siemens wie zum Beispiel der Einbau Mikrowelle kombinieren 39 Einbau Combi Steamer compact45 Sa u Bm ki ioe HB38D575C CHF 4 185 Edelstahl CHF 3 875 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Heizarten m Dampf 35 C bis 100 C Heissluft 30 C
128. andardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung Abbildung Seite Abmessungen Nischenmasse Einbauh he Breite Tiefe Gewicht netto Al Druckguss Elektrischer Anschluss Spannung Anschlusswert Gas Elektro Gas Kochfelder Vorne links Leistung Vorne rechts Leistung Hinten links Leistung Hinten mitte Leistung Hinten rechts Leistung Thermoelektrische Z ndsicherung Taktfunkenz ndung Gusstopftr ger Flachstahltopftr ger Erdgasd sen 20 mbar voreingestellt Fl ssiggasd sen 28 30 37 mbar Fl ssiggasd sen 50 mbar Einbau Montage von oben von unten Werkstoffe Glaskeramik Edelstahl Funkentst rt Sicherheit und Service Entspricht den schweiz Sicherheitsbest Herkunftsland Garantie Service durch Bedienungsanleitung Aufstell Einbauanweisung Name Adresse des Anbieters Erlauterungen e Vorhanden bzw ja 178 BSH Kundendienst ER926SB70D 230 13 710 6 6 0 Wok 1 9 Normalbrenner 1 1 Sparbrenner 1 9 Normalbrenner 2 8 Starkbrenner a J a Sonderzubehor ER626PB70D 230 7 710 6 1 9 Normalbrenner 1 9 Normalbrenner 1 1 Sparbrenner 2 8 Starkbrenner Sonderzubeh r H ES
129. antie 2 Jahre Service durch BSH Kundendienst Name und Adresse des Anbieters Erlauterungen e Vorhanden bzw ja Nicht vorhanden bzw nein D Werte ermittelt nach der g ltigen Norm EN 50242 im Standard Programm Eco 50lJahresverbrauch Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE fur Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Siemens Geschirrsp ler integrierbar SN56V594EU SX56V594EU SNS6N594EU SX56N594EU SN56N256EU SN56N456CH A A A A A A 194 194 266 266 262 262 0 67 0 67 0 93 0 93 0 92 0 92 0 5 0 6 0 1 0 1 0 1 0 1 1960 1970 2 660 2 660 1 680 1 680 Jh 7 95 SC 6 6 A A A A A A 195 195 175 195 195 195 13 13 14 14 13 13 44 44 42 42 44 44 154 154 154 154 155 155 kl e e e e e el e e e el GH SE See GE Hl GH 60 60 60 60 60 60 3 SS S 30 3 S 31 3 13 5 120 5 155 120 5 155 115 5 42 44 44 45 40 40 e e e el el e e e e kl 6 6 6 6 6 6 _ _ e e e e e 1 24 1 24 1 24 1 24 1 24 1 24 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 230 2 3 10 ENE SHI 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 ele ele ele ele ele ele E 1 10 EI 1 10 EH EH e e e DE DE DE DE DE DE e e e e e e e e e e kl BSH Hausger
130. ar methode lassen sich Lebensmittel und Speisen so vielf ltig zubereiten Praktisch und einfach Beim Steamen lassen sich gleichzeitig unterschiedliche Gerichte zubereiten Denn eine Geruchs und Geschmacks ber tragung ist beim Steamen ausgeschlos sen Damit spart man Zeit und Aufwand Ausserdem gibt es kein Anbrennen oder berkochen Bissfest und knusprig Die Zellstrukturen im Gem se bleiben erhalten und damit die knackige Konsis tenz Zugleich verhindert der Dampf das Austrocknen von Fleisch sodass es saftig und zart bleibt Zudem behalten alle Lebensmittel von Gem se Kartof feln und Fisch bis zu Fr chten ihre nat rliche Farbe und Konsistenz 37 Bereichern nicht nur Ihre K che sondern auch Ihren Speiseplan Die Steamer Innovationen von Siemens Ihre K che war bisher her Ganz ausgezeichnet f r Ihre K che vorragend Ab jetzt ist sie auch ausgezeichnet kochen mit den Steamer Inno vationen und dem Testsieger von Siemens Der Testsieger HB24D552 von Siemens berzeugt Stiftung Warentest beim Steamen mit GUT 2 0 in der Hand habung mit GUT 2 3 beim Stromver brauch mit GUT 2 5 und bei der Sicherheit mit GUT 2 3 Ganz gesund ganz ohne Fett kochen der Einbau Steamer Im Einbau Steamer von Siemens werden Gerichte besonders geschmackvoll zube reitet Gem se beh lt seinen Biss und Kartoffeln zerkochen nicht Denn die Lebensmittel werden allein in heissem D
131. askeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Ten Festanschluss Festanschluss 400V 7 29kW 505 400V 7 2kW 2P N E16A es 2P N E16A gt Anschlusskabel Anschlusskabel aa x 53 750 780 re 110cm 110cm 490 min 40 5005 min PO min 40 lt min 20 Mindestabstand vom Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis Muldenausschnitt bis zur Wand zur Wand Maximale Eintauchtiefe Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 EH845TE11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm EH645TE11E Weitere Skizze Seite 63 Masse in mm 64 Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 60cm breit Flachrahmen Design Edelstahl 0 EH645QE11E CHF 1 940 nl 17229510 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Superquattro Touch Bedienung m Flachrahmen Design m Glaskeramik dekorlos Komfort m 4Induktions Kochzonen m 17 Leistungsstufen m Digitales Funktionsdisplay Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 1 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 18cm 1 8kW 2 5kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8KW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 2kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm min AO
132. auch bestens zum Einkochen Ideal f r Tiefk hlprodukte die Pizzastufe Um die erforderliche intensive Hitze f r tiefgefrorene Pizza oder Pommes frites schnell zu erzeugen wird die 3D Heissluft durch eine zus tzliche Unterhitze verst rkt Schnell und schonend auftauen die Funktion Auftauen Damit tiefgefrorenes Fleisch Gefl gel Brot und Kuchen gleichm ssig auftauen wirbelt ein Ventilator in der Backofen R ckwand die Luft im Backofen um die gefrorenen Nahrungsmittel So wird es aussen knusprig innen saftig backen mit hydroBacken Beim hydroBacken verbleibt die Feuchtig keit die dem Geb ck entzogen wird als Wasserdampf im Garraum ideal zum Beispiel f r Hefeteiggeb ck Brot Br t chen Biskuit oder Br hteig Gerichte bleiben tischfertig die Funktion Warmhalten Bei Temperaturen zwischen 66 C und 100 C k nnen servierbereite Speisen im Backofen sogar ber l ngere Zeit warm gehalten werden Oberhitze mit zus tzlicher Unterhitze die Intensivhitze Die perfekte Heizart f r alle Gerichte und Geb cke mit knusprigen schnell abge backenen B den Eignet sich auch f r schlecht leitende oder reflektierende Backformen beispielsweise aus Weiss blech Immer die ideale Serviertemperatur die Funktion Geschirr Vorw rmen Zum professionellen Anrichten von Spei sen k nnen Teller und Platten bei 30 C bis 65 C auf bis zu 3 Ebenen im Backofen vorgew rmt werden Besonders zeit und
133. auen m Akustischer Alarm optische Warnanzeige bei Temperaturanstieg Montage m Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3m 74 m Frontbel ftung m Ger tauf 4 Rollen justierbar K hl Gefrier Kombination KA62DV75 KA62NA75 136 CHF 7 090 CHF 6564 81 K hlteil Super K hlen multiAirflow System 2x40W Daylight 1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskop Schienen 2 transparente Gem sebeh lter auf Teleskop Vollauszug Feuchtefilter ber Gem sebeh lter 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar 1 Abstellfl che ausziehbar 4 T rabsteller 1 Butter Kasefach Wasser anschluss am Ger t Wird das Ger t eingebaut minimale Nischenh he 1 760 mm Wird das Ger t eingebaut minimale Nischenbreite 915 mm Gefrierteil m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m 2x25W Daylight m 2 Gefriergut Schubladen auf Teleskop Auszug davon 1 bigBox m 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 2 h henverstellbar m 4 T rabsteller m Lagerzeit bei St rung 16 Std m Gefrierverm gen 12kg in 24 Std Zubeh r 1xAnschlussschlauch 1xEierablage K hl Gefrier Kombination side by side Nutzinhalt 6041 Jahresverbrauch 390 kWh Nutzinhalt K hlen 3851 Nutzinhalt Gefrieren 2191 iceTwister KA62NA75 T ren Edelstahl antiFingerPrint Seiten silberfarben exkl vRG CHF 50 CHF 46 30 Komfort und Sicherheit m Elektronische Temperaturregelung exakt digi
134. auverfahren Gefrierteil Regelbetrieb Temperaturanzeige Warnsignal T r offen Regelbetrieb Dauerbetrieb St rung Warnsignal T r ffnung Warnsignal Temperaturanzeige Eierablagen T rf cher mit Klappe oder Schiebet r T rabstellregale und oder Beh lter Ablagefl chen im K hlteil davon verstellbar Beh lter im K hlteil F cher in der T r F cher im Innenraum max Fachh he im Innenraum K rbe Beh lter Sch be im Innenraum Eisw rfelschalen Elektrischer Anschluss gem ss Typenschild Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch Gebrauchsanweisung Aufstell Einbauinstruktion Name und Adresse des Anbieters Gefrierteil K hlteil Gefrierteil Erkl rungen zur Warendeklaration siehe Seite 185 186 kWh dB A re 1 pW cm cm cm cm cm cm kg Leuchte gr n innen aussen optisch akustisch Leuchte gr n Leuchte gelb optisch akustisch optisch akustisch innen aussen Anzahl Eier Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl cm Anzahl Anzahl VIAIW 2 Jahre BSH Kundendienst d f i d f i Siemens K hlger t mit Kompressor KI42FP60 108 A 135 306 306 78 SN T 39 60 114 80 539 N Www A 230 10 120 Siemens K hlger t mit Kompressor KI40FP60 109 A 231 289 261 78 28 28 14 SN T 39 60 114 74 143 ANNA 1 230 10 120 o
135. bar Energy Energy 9 5 L 9 5L opal ee e em ae SX66M097CH CHF 2 475 SX66M036CH CHF 2 325 86 5 92 5 cm CHF 2 291 67 86 5 92 5 cm als ZZ SN66M097EU 81 5 87 5 cm CHF 2 325 Sale 29225 CHF 2 475 CHR 2 291 07 SN66M036CH 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Leistung und Verbrauch Zubeh r m Fassungsverm gen 14 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech m Fassungsverm gen 13 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech m Energieverbrauch 214kWhlJahr m Energieverbrauch 211 kWh Jahr m Wasserverbrauch 2 660 IJJahr m Wasserverbrauch 2 660 IJJahr m 2 Energieverbrauch 0 74kWh Sonderzubeh r m 2 Energieverbrauch 0 73kWh Sonderzubeh r m 2 Wasserverbrauch 9 51 F r SX und SN Geschirrsp ler m 2 Wasserverbrauch 9 51 F r SX und SN Geschirrsp ler m Ger usch 42 dB A re 1 pW Schlauchverl ngerung m Ger usch 44 dB A re 1 pW Schlauchverl ngerung m Trocknungswirkungsklasse A Zu und Ablauf SZ72010 m Trocknungswirkungsklasse A Zu und Ablauf SZ72010 Programme und Sonderfunktionen Klappscharnier f r hohe Programme und Sonderfunktionen Klappscharnier f r hohe m 6 Programme Korpusmasse Z73010 m 6Programme Korpusmasse 5275018 Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Silberglanzkassette SZ73001 Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Silberglanzkassette SZ73001 Sanft 40 Schnell 45 Vorsp len Besteckkorb SZ73100 Sanft 40 Schnell 45
136. bei k rzesten Laufzeiten passen Siemens Geschirrsp ler den Sp l vorgang automatisch dem verwendeten Reiniger an Lebenslange Garantie gegen Wassersch den aquaStop Das aquaStop Sicherheitssystem verhindert jede Art von Wasserschaden ob am Zulauf schlauch oder durch eine undichte Stelle im Ger t F r diese garantierte Sicherheit haftet Siemens ein Sp lerleben lang Reinigen in Rekordzeit die Option turboSpeed20min Entspannt essen w hrend der ecoStar in dieser Zeit den Abwasch bernimmt mit dem Schnellprogramm turboSpeed20min kein Problem In nur 20 Minuten ist das Geschirr optimal sauber Dies wird erm glicht durch das Vorheizen des Geschirrsp lers Dadurch l sst sich der Sp lvorgang erheblich verk rzen und die K che ist schon sauber bevor der Dessert kommt 143 Glanzend beim Spulen Unschlagbar beim Sparen Der ecoStar2 Geschirrspuler Minimaler Energieverbrauch maximale Leistung Mit dem ecoStar2 ist jeder Sp lgang eine Glanzleistung Dank innovativer Zeolith Technologie erzielt er immer brillante Sp lergebnisse mit dem weltweit besten Energieverbrauch von nur 0 67 kWh So ister um 10 sparsamer als der Grenzwert zu Energie Effizienz Klasse A bei Geschirrsp lern Mehr kann man von einem Geschirrsp ler nicht erwarten Jeder Sp lgang eine Glanzleistung Noch bessere Sp l und Trocknungsergebnisse f r Porzel langeschirr Edelstahl Kochgeschirr und jetzt sogar
137. benen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Firmen oder Markenname Ger teart Arbeitsverfahren Typ bzw Verkaufsbezeichnung Abbildungen Seite Ger tetyp Klassifizierung Energie Effizienz Klasse Energieverbrauch in 365 Tagen Ger teeigenschaften Nutzinhalt gesamt Davon in noFrost Ausf hrung Sternef cher Nutzinhalt K hlabteil davon Kellerfach max min davon Kaltlagerfach davon Eisw rfelfach Nutzinhalt Gefrierteil davon Sternefach davon Eisw rfelfach Sternekennzeichen Gefrierverm gen Lagerzeit bei St rungen Klimaklasse Ger usch Schallleistung Abtauverfahren K hlteil von Hand teilautomatisch automatisch von Hand teilautomatisch automatisch Bauform und Kennzeichnung Standger t unterbaubar mit Arbeitsplatte in Tischh he Unterbauger tl integrierbar Einbauger t integrierbar Sonderbauform siehe Prospekt Anzahl der Aussent ren Ausz ge T ranschlag Dekorrahmen vorhanden nachr stbar Abmessungen H he Breite Tiefe einschliesslich Wandabstand H he ohne Arbeitsplatte Breite bei offener T rlherausgezogenem Auszug Tiefe bei offener T rlherausgezogenem Auszug Leergewicht Ausstattung Temperatur fur Gefrierteil einstellbar Unabh ngig von der K hlteiltemperatur Zusammen mit K hlteiltemperatur Schaltung f r Dauerbetrieb des Gefrierteils Kontrollanzeigen K hlteil Abt
138. ber Kochfl che Gas Elektro cm 65 55 65 55 65 55 65 55 65 55 65 55 50 40 65 55 65 45 65 55 65 55 50 40 50 40 65 55 65 55 Gewicht kg 40 34 34 30 28 28 17 7 16 24 24 21 18 21 23 21 Ausstattung Abluftstutzen Durchmesser mm 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 150 120 Abluftstutzen Position oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben oben R ckstauklappe integriert beigelegt Betrieb Abluft Umluft ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele Filterart Anzahl Metall 4 Metall 3 Metall 3 Metall 3 Metall 3 Metall 2 Metall 3 Metall 3 Metall 3 Metall 3 Metall 2 Metall 3 Metall 2 Metall 3 Metall 2 Bedienung Intern extern eil o el o wl o wl eil el o eil o wl eil o Leistungsstufen Anzahl stufenlos 4 Al 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Al 4 4 4 Leistungsregulierung Elektromechanischlelektronisch Te Je Te 0 0 Elektrische Anschlusswerte Beleuchtung W 20 20 80 100 80 60 60 15 60 60 40 60 40 60 40 Motorenleistung W 355 355 260 210 260 260 260 355 260 260 260 210 210 260 260 Elektrischer Anschluss Gem Typenschild W 375 375 340 310 340 320 320 370 320 320 300 270 250 320 300 L nge Anschlusskabel m 13 1 3 13 13 1 3 1 3 1 3 1 3 13 13 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 Sicherheit und Service Entspricht den schweiz
139. betrieb 300 m2 h 54 dB A entspricht 66 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m 3 Leistungsstufen ber Wippenschalter m 2 Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung 2x40W m Zur Montage unter einem H ngeschrank oder an der Wand Sonderzubeh r Aktivfilter LZ11000 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Unterbau Hauben Masse inmm LU11122CH LU141 2 LU11122CH LU11142CH CHF 350 weiss CHF 324 07 LU11142CH siehe Abb CHF 350 umbra CHF T324 07 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 190m3 h m Ger usch bei max Normalbetrieb 190 m3 h 52 dB A entspricht 64 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m 3 Leistungsstufen ber Wippenschalter m Fettfilter mit S ttigungsanzeige Design m Arbeitsplatzbeleuchtung 1x40W m Zur Montage unter einem H ngeschrank oder an der Wand Sonderzubeh r Aktivfilter LZ11000 Metall Fettfilter LZ16010 Fettfilter LZ23000 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 et 530 100 120 460 u Masse in mm 97 CHF 695 CHF 643 32 CHF 695 CHF 643 52 Montage auf dem Innenkanal Montage auf dem Innenkanal cleanAir Umluftmodul LZ56100 cleanAir Umluftmodul LZ56300 S 2 E un N u o 5 lt lt gt Eo H t 3 5 sl sl
140. bis 230 C Heissluft D mpfen 60 C bis 230 C m Regenerieren G ren Auftauen Sanftgaren Vorw rmen Warmhalten m Bratenthermometer Feuchtef hler m Lage des Dampfgenerators innerhalb des Garraums Komfort m lightControl m Aufheizkontrolle Temperaturvorschlag Memory Funktion automatischer Siedepunktabgleich TFT Farbdisplay mit Klartext cookControl70 Wassertank mit 1 31 Leeranzeige Wassertank Key Funktion Sicherheitsabschaltung esign Lichtkonzept weiss blau Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar 35 l Garraum aus Edelstahl mit Einh ngegestell und 4 Einschubebenen m Halogen Innenbeleuchtung m Vollglas Innent r Reinigung m Entkalkungsprogramm Reinigungshilfe Lal Be 5 5 u E Zubeh r 1x Edelstahl Beh lter GN 2 3 gelocht 40 mm tief 1x Edelstahl Beh lter GN 1 3 gelocht 40 mm tief 1x Edelstahl Beh lter GN 1 3 ungelocht 40 mm tief 1x Edelstahl Beh lter GN 2 3 ungelocht 28 mm tief 1 x Steckbarer Kerntemperaturf hler 1xRost Sonderzubehor siehe Seite 47 Einbau Combi Steamer HB38D575C HB36D 75C HB34D553C Bel ftung im Sockel min 50cm 40 HB36D575C CHF 3 885 Edelstahl CHF 59722 HB36D675 CHF 3 685 schwarz CHF 3212 04 siehe Abb exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Heizarten m Dampf 35 C bis 100 C Heissluft 30 C bis 230 C Heissluft D mpfen 120 C bis 230 C m Regenerieren G ren Auftauen Sanftgaren Vorw rmen Warmhalten m Lage des Dampfgenerators innerhalb
141. bl se Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Automatischer Gebl senachlauf 10 Minuten esign Lichtkonzept weiss blau Filterabdeckung aus Edelstahl Randabsaugung Dimm Funktion Arbeitsplatzbeleuchtung mit LED 4x5W BHHEEHEEHEUBEEHEEEE u E Sonderzubeh r cleanAir Umluftmodul LZ56600 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Insel Haube Ke min 550 Elektro 600 Empfehlung 650 min 650 Gas SF ab Oberkante Topftrager Hohe fur Umluft siehe Skizze cleanAir Umluftkamin Seite 98 lt a h henverstellbar in 20 mm Abst nden 744 1044 L F91BB550 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse inmm Insel Hauben Insel Haube 90cm breit g Insel Haube 90cm breit PN de em Dass CHF 2 990 CHR 2763 37 LF98BC540 Edelstahl exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 550 m h Intensivstufe 820 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 550 m h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp
142. blage Abtau Automatik 1 x Eiswurfelschale 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 2 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter K sefach 1 T rabsteller hoch 3 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar Einbau K hlautomat 560 empfohlen Elektrischer Anschluss ber oder seitlich vom Ger t berstand Frontplatte Eine Schublade 157877 Doppelbodeneinbau unter dem Einbau und Zwischenboden ger t ist nicht einbau auch m glich vorzusehen _A Unterkante _ min 100 Frontplatte Be und Entl ftung im KI28FP60 Sockel min 200 cm Masse inmm 111 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2331 Jahresverbrauch 125 kWh Komfort vitaFresh T rschliesshilfe mit softEinzug KI27FP60 CHF 3 500 K hlautomat vitaFresh CHF 3240 74 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Montage Integrierbar Flachscharnier Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug T ranschlag rechts wechselbar Be und Entl ftung komplett durch den Sockel omfort Elektronik durch Touchtronic bedienbar Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r Dynamische K hlung durch Innenventilator Beidseitige LED Beleuchtung HEHEHEHEHE XK hlteil 1761 Nutzinhalt Abtau Automatik Super K hlen 3 Abstellflac
143. cen sparen Sie da wo sie verbraucht werden zu Hause Umweltschutz f ngt schon in den eige nen vier W nden an Genauer gesagt bei der Wahl ressourceneffizienter Hausgera te Denn die privaten Haushalte konsu mieren 30 des Energiebedarfs in der Schweiz Allein 50 entfallen dabei auf die klassischen Hausger te zum K hlen Gefrieren Sp len Waschen und Kochen Und von den rund 130 Litern des t glichen Wasserverbrauchs entf llt immerhin fast Ye auf Waschen und Sp len Durch den Einsatz neuer energiesparender Hausger te l sst sich hier einiges bewe gen f r die Umwelt und gegen die unaufhaltsam steigende Belastung Ihrer Haushaltskasse Weltbev lkerung und Weltenergieverbrauch Historische Entwicklung und Prognose mittlere Variante 1 Quelle Vereinte Nationen Quelle Weltbank E Bev lkerung in Mrd und Gesamtenergieverbrauch in 5 Mrd t Steinkohleeinheiten Prognose MINERGIE mehr Lebensqualitat tieferer Energieverbrauch Siemens ist Mitglied von MINERGIE und unterstutzt so die Ziele des nachhaltigen Bauens in mannigfaltiger Weise MINERGIE ist eine geschutzte Marke ein Qualitatssiegel fur Neubauten und modernisierte Altbauten Es umfasst alle Gebaudekategorien und setzt eine Limite fur den Energieverbrauch Auf diese Weise werden Ziele gesetzt ohne Auflagen zu machen wie diese Ziele erreicht werden Im Vordergrund steht der Komfort fur die Nutzerschaft Besser bauen nach MINERGIE hat minde
144. ch bei max Normalbetrieb 400 m3wh 47 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter mit Aluminiumrahmen m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe ber Schiebeschalter m 2 Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x 20W Sonderzubehor Aktivfilter LZ73050 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 L fterbaustein ng 315 P 346 380 LB75564CH Masse in mm 96 CHF 950 CHE 879 63 LB55564CH silbermetallic exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 400 m h Intensivstufe 650 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 400 m2 h 47 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter mit Aluminiumrahmen m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Uber Schiebeschalter m 2 Hochleistungsgeblase Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20W Sonderzubehor Aktivfilter EZ 73050 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 L fterbaustein LB55564CH Masse inmm CHF 570 CHF 527 75 LB23364 silbermetallic exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 210 m2 h Intensivstufe 280 m2 h m Ger usch bei max Normalbetrieb 210 m h 48 dB A entspricht 60 dB A re 1 pW nac
145. chaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich m powerBoost Funktion 4 4kW f r 28cm Induktions Kochzone m glich WWW KAN WWW Leistung und Grosse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5 kW HL 18cm 1 8kW 2 5kW MH 28 18 cm 2 8 1 8kW 3 6 2 5 4 4 kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4 kW 1 8kW Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 10 8kW min 50 3P N E16A Anschlusskabel 110cm max 1mm ai tem t min GE 600 min 50 min 30 NS Mindestabstand vom ov Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EH901SK11 Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit Facetten Design 80cm breit flachenbundig ollllll W touchSlider EH875SC11E CHF 3 480 Crips 222 272 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Br terzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay Warmhaltezone icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induk
146. chtet und versenkbar m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur Max 30 C m Kindersicherung mit verriegelbarer Backofent r m K hlgebl se Zubeh r 2xBackblech emailliert pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrolysef hig 1 x Kombirost 1 x Zubehortrager Pyrolyse Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss HB78GB570C Festanschluss 400 V 3 65 kW 2P E10A HB76G1560S Festanschluss 230 V 3 65 kW 1P N E16A Masse in mm Einbau Backofen 60cm Pyrolyse ecoClean ecoClean ecoClean r pe rance d Ww WY A A u HB75GB550C CHF 3 390 Edelstahl CHF 3 158 893 siehe Abb HB75GB650C CHF 3 190 schwarz aTr 29537720 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse m activeClean f higes Zubeh r m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 9 Heizarten m Grossraum Backofen 65 Komfort m Elektronik Uhr m Automatischer Temperaturvorschlag m Backofent r mit softClose m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 30 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1 x Backblech emailliert pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrol
147. d teilautomatisch automatisch Bauform und Kennzeichnung Standger t unterbaubar mit Arbeitsplatte in Tischh he Unterbauger tl integrierbar Einbauger tl integrierbar Sonderbauform siehe Prospekt Anzahl der Aussent ren Ausz ge T ranschlag Dekorrahmen vorhanden nachr stbar Abmessungen H he Breite Tiefe einschliesslich Wandabstand H he ohne Arbeitsplatte Breite bei offener T rlherausgezogenem Auszug Tiefe bei offener T rlherausgezogenem Auszug Leergewicht Ausstattung Temperatur fur Gefrierteil einstellbar Unabh ngig von der K hlteiltemperatur Zusammen mit K hlteiltemperatur Schaltung f r Dauerbetrieb des Gefrierteils Kontrollanzeigen Abtauverfahren Gefrierteil kWh II kg h dB A re 1 pW cm cm cm cm cm cm kg K hlteil Regelbetrieb Leuchte gr n Temperaturanzeige innen aussen Warnsignal T r offen optischlakustisch Gefrierteil Regelbetrieb Leuchte gr n Dauerbetrieb Leuchte gelb St rung Warnsignal optisch akustisch T r ffnung Warnsignal optisch akustisch Temperaturanzeige innen aussen K hlteil Eierablagen Anzahl Eier T rf cher mit Klappe oder Schiebet r Anzahl T rabstellregale und oder Beh lter Anzahl Ablagefl chen im K hlteil Anzahl davon verstellbar Anzahl Beh lter im K hlteil Anzahl Gefrierteil F cher in der T r Anzahl F cher im Innenraum Anzahl max Fachh he im Innenraum cm K rbe Beh lter Sch be im Innenraum Anzahl Eisw
148. d nach dem Kauf Auch nach der Garantiezeit sind wir f r Sie da Verlassen Sie sich ein Ger teleben lang auf kompetente Betreuung und besten Service Von der fehlenden Gebrauchsanleitung bis hin zur Reparatur am Ger t wir k mmern uns darum Perfekte Ger tequalit t ist garantiert die 2 Jahres Herstellergarantie Alle Siemens Hausgerate werden in bester Material und Verarbeitungsqualit t produziert Daf r stehen wir bei Ihnen im Wort mit einer Herstellergarantie von zwei Jahren auf jedes einzelne Ger t Ersatzteile und Zubeh r in bester Qualit t der Rundum Service von Siemens Niemand kennt Siemens Ger te besser als unsere qualifizierten Mitarbeiter Vor allem wenn es um Original Ersatzteile und Zubeh r geht die auch nach vielen Jahren noch geliefert werden k nnen Bestellungen nehmen wir jederzeit gerne telefonisch oder online im eShop entgegen Rund um die Uhr f r Sie da der Siemens Reparaturservice Ihr Siemens Werkskundendienst ist an 365 Tagen rund um die Uhr telefonisch f r Sie erreichbar Rufen Sie uns bei einer St rung an Ihrem Hausger t einfach an Wir vereinbaren gerne einen individuellen Termin mit Ihnen Unsere kompetenten Techniker sind t glich von 7 bis 18 Uhr wann es Ihnen am besten passt f r Sie da Individuelle Termine sind im Notfall auch an Samstagen und Feiertagen m glich Schnell bei Ihnen vor Ort Ein fl chendeckendes Servicenetz mit eigenen bestens ausgebildeten Technikern garantier
149. delstahlblende bis max 143 mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90 160 mm 150 220 mm SN Typen Masse inmm Fronth hen 561 661 mm Edelstahlblende bis max 143mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 90 160 mm 150 220 mm SX Typen Masse inmm Vollintegrierbare Geschirrsp ler 60 cm Fronth hen 655 725 mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90 160 mm 150 220 mm SN Typen Masse inmm Fronth hen 705 775mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 90 160 mm 150 220 mm SX Typen Masse inmm Vollintegrierbare Geschirrsp ler 60 cm mit varioScharnier Fronth hen 655 750 mm nur 1 teilige Fronten m glich 815 875 Le max 220 53 100 Durch hohenverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 65 160 mm 125 220 mm SN Typen Masse inmm Integrierbare Geschirrsp ler 45 cm Fronth hen 512 611 mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Edelstahlblende bis max 143mm Einbau in SMS H hen nur mit Klappscharnier SZ73010 Front 2 teilig 90 160 mm 150 220 mm Masse inmm
150. des Garraums Komfort m lightControl m Aufheizkontrolle Temperaturvorschlag Memory Funktion automatischer Siedepunktabgleich TFT Farbdisplay mit Klartext cookControl70 Wassertank mit 1 31 Leeranzeige Wassertank Key Funktion Sicherheitsabschaltung esign Lichtkonzept weiss blau Edelstahl Drehwahler beleuchtet und versenkbar 35 I Garraum aus Edelstahl mit Einh ngegestell und 4 Einschubebenen m Halogen Innenbeleuchtung m Vollglas Innent r Reinigung m Entkalkungsprogramm Reinigungshilfe LEE Be WWW Zubehor 1 x Edelstahl Behalter GN 2 3 gelocht 40 mm tief 1 x Edelstahl Beh lter GN 1 1 2 3 gelocht 40 mm tief 3 ungelocht 40 mm tief 3 ungelocht 28 mm tief 1 x Edelstahl Behalter GN 1 x Edelstahl Behalter GN 1xRost SS Se Sonderzubehor siehe Seite 47 Platz fiir UP Steckdose Bei Metallfronten 20mm 19 20 1 44 Dep HB34D553C CHF 3 635 Edelstahl CHF 3 365 74 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Heizarten m Dampf 35 C bis 100 C Heissluft 30 C bis 230 C Heissluft Dampfen 120 C bis 230 C m Regenerieren m Lage des Dampfgenerators innerhalb des Garraums Komfort m Aufheizkontrolle automatischer Siedepunktabgleich m cookControl40 m Wassertank mit 1 31 m Leeranzeige Wassertank m Key Funktion Sicherheitsabschaltung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m 35 l Garraum aus Edelstahl mit Einhangegestell und 4 Einschubebenen m Halogen Innenbeleucht
151. e Korpusmasse Z73010 Silberglanzkassette SZ73001 Besteckkorb SZ73100 Korbeinsatz f r Langstielgl ser SZ73640 Spulhilfe Set SZ73000 F r SN56N594EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273005 Dekor Dekorrahmen Edelstahl SAMS T rfront Sockel Edelstahl SE AS Fur SX56N594EU Verblendungs und Befestigungssatz 273015 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Wasseranschluss Zulauf G 34 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 90 160 mm 150 220 mm 90 160 mm 150 220 mm SN Typen Masse in mm SX Typen Masse in mm SN Typen SX Typen Masse in mm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 154 Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrsp ler 60cm integrierbar S Gd Rech KH Ee varioS gt 20 min 22 gt varioFlex intensive Plus p turboSpeed Plus Zone SN56N256EU CHF 2 125 Weiss CHF 1967 59 81 5 87 5 cm siehe Abb SN56NA456CH CHF 2 125 Umbra CHF 1 967 59 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 13 Massgedecke 1 Energieverbrauch 262 kWh Jahr 1 Wasserverbrauch 1 680 I Jahr 2 Energieverbrauch 0 92kWh 2 Wasserverbrauch 61 Ge
152. e EH885DC11E CHF 3 680 CHF 3407 41 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m discControl Bedienung multi m discControl Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Braterzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay Warmhaltezone icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich HBHEHHHHUEEEE EGE Leistung und Grosse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 28 18cm 2 0 1 8kW 2 6 2 5 kW M 14x20cm 0 09kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8KW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400 V 7 2kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm min 60 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 min 20 EH885DC11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 56 60cm breit product design award 2010 E p amp amp DU m Oo X EH685DB11E CHF 2 980 CHE 2752 28 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m discControl Bedienung multi m discControl Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Br terzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktion
153. e zur Kombination HZ394301 CHF 160 CHE 14815 Elektroanschluss EH375ME11E Festanschluss 230V 3 6kW 1P N E16A Induktions Kochstelle H min 60 50 ap lt 490 560 6 ve min 600 min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EH375ME11E Masse inmm 72 Teppan Yaki 40cm breit Facetten Design product design award 2009 d al CHF 2 790 CHF 259335 ET475MY11E Kombinierbar mit Glaskeramik und Gas Kochstellen im Facetten Design exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Grosse Edelstahl Bratfl che m 1 Glasabdeckung Komfort Temperaturregelung von 160 240 C in 10 Stufen Warmhaltestufe 70 C Reinigungsstufe 40 C Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Bratflache ganz oder halb beheizbar icherheit Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restwarmeanzeige Betriebsanzeigelampe Hauptschalter CRW KAN WWW Zubehor 1 x Spachtel Sonderzubehor Verbindungsleiste zur Kombination CHF 160 CHF 148 15 HZ394301 Elektroanschluss ET475MY11E 230V 1 9kW 1P N E10A Teppan Yaki Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET475MY11E min 30 Masse in mm ET375MF11E Glaskeramik Kochstelle 30cm breit Facetten Design ollilll 4 touchSlider CHF 1 120 CHF 1 037 04 Kombinierbar mit Glaskeramik und Gas Kochstellen
154. e des Anbieters Firmenmarke Bauform Verkaufsbezeichnung Abbildung Seite Abmessungen Nischenmasse Gewicht Elektrischer Anschluss Anschlusswert Absicherung Hochfrequenz Hochfrequenzleistung fur Garraum Backofen Abmessungen Garraumvolumen Sicherheit und Service 2 Jahre BSH Kundendienst d fli d fli Hohe cm Breite cm Tiefe ab M belfront cm netto kg Spannung V 50 Hz W A MHz Warme Garen W Braten W Fortkochen W Auftauen W H he cm Breite cm Tiefe cm Entspricht den schweiz Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch Bedienungsanleitung Aufstell Einbauanweisung Name und Adresse des Anbieters 2 Jahre BSH Kundendienst d fli d fli Siemens Kompaktback fen mit Mikrowelle HB86P575 HB86P675 44 45 56 57 42 230 HF24M561 HB86K575 44 45 56 57 42 230 3 600 16 2 450 600 180 90 22 1 42 4 36 3 42 HB84K552 HB84K652 44 45 56 57 42 230 3 600 16 2 450 600 180 90 22 1 42 4 36 3 42 Siemens Mikrowellenger te mit Grill f r Hochschrank HF24G562 BSH Hausgerate AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Siemens Mikrowellengerate fur Hochschrank HF24M261 HF24M661 HF35M562 Siemens Mikrowellengerate mit Grill fur Oberschrank HF25G5L2 HF25G5R2 46 36 2 36 5 BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil 179 Geschirrspuler EEA Markenname Bauform Typ bzw Verkaufsbezeichnung Verbrauchsdat
155. e in Unterkorb Tassenetagere im Unterkorb Minuten m Elektronische Restzeit Anzeige in m Salz Nachf llanzeige Minuten m Klarsp ler Nachf llanzeige m Salz Nachf llanzeige m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Klarsp ler Nachf llanzeige m T r mit Servo Schloss m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden m Farbe Anzeige Elemente blau weiss m T r mit Servo Schloss Sonderzubeh r Zubeh r Sonderzubeh r m Farbe Anzeige Elemente blau weiss Dekorleiste HZ86X500 m Inkl Dampfschutz Blech Dekorleiste HZ86X500 Zubeh r Dekorleiste HZ86X600 m Inkl aquaStop Verl ngerung Dekorleiste HZ86X600 m Inkl Dampfschutz Blech Silberglanzkassette SZ78100 Silberglanzkassette SZ78100 m Inkl aquaStop Verl ngerung Verblendungs und Verblendungs und Befestigungssatz SZ75560 Befestigungssatz SZ75540 Einbau Geschirrsp ler Einbau Geschirrsp ler _ 560 8 1 7 m 3 7 m S 1 7 m 8 7 m SC76M532EU Masse inmm SK75M532EU Masse in mm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 163 Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrsp ler 60cm Unterbaugerat Energy 65L SN36M256EU CHF 2 055 Weiss CHF 1902 78 81 5 87 5 cm siehe Abb SN36M457EU CHF 2 055 Umbra CHF 1902 78 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Ve
156. e sich demn chst eine neue K che kaufen ben tigen aber bereits heute einen neuen integrier baren Einbau Geschirrsp ler so ist der Deko Umr stsatz die ideale Zwischenl sung ob in Weiss Umbra oder Edelstahl durch den Umr stsatz der Sockelh hen von 10 bis 17 cm ausgleicht passt sich Ihr neuer Geschirrsp ler mit ein paar Handgriffen in die bestehende und auch in Ihre zuk nftige K che ein 171 Viel Platz fur Ihre Wasche die 1 7 kg Grossraumtrommel SECH Mit der extragrossen varioSoft Trommel mit einer steilen und einer flachen Seite waschen Sie bis zu 7 kg W sche auf einmal sorgen je nach Programm fur eine inten Das ist nicht nur gut fur grosse Wasche sive oder sanfte Bewegung der Wasche mengen oder einzelne grosse Wasche die einzigartige Tropfenform der Trommel st cke sondern auch f r kleine W sche oberfl che erg nzt die Mitnehmer perfekt mengen da sich Ihre W sche in der f r eine schnellere schonendere und ger umigen Trommel perfekt entfalten energiesparende W schepflege kann So m ssen Sie deutlich weniger b geln Die asymmetrischen Mitnehmer 172 Wasch und Trocken vollautomat Wasch und Trockenvollautomat Vollintegrierbar aquaStop WK14D540 Wash amp Dry CHF 3 795 Gale 331389 Waschvollautomat Waschvollautomat Vollintegrierbar wi gt Ch ach ad Cae 2 Cas o 1 7 kg varioSoft aquaStop WI114S440EU weiss CHF 3 445 CHF 189 81
157. echts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 100 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 1841 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metall applikationen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage Einbau K hlschrank KIZORA61 CHF 1 715 CHF 1587 96 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 K hlteil Nutzinhalt 1841 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 4 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade Abtau Automatik Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung Besonders helle Beleuchtung Bel ftung im Sockel min 200cm Masse in mm 127 K hlautomaten Integrierbar Flachscharnier Technik A Energy KI20LA60 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 162 kWhlJahr Nutzinhalt gesamt 1641 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat 541 d Ai K BC KIZO0LA60 128 CHF 1 680 Gale 555 56 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m EEI I Gefrierraum m Nutzinhalt 171 m Gefrierv
158. efe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 EH679MB11 Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm 57 Eine Vielfalt die aus dem Rahmen fallt Einbau Fassungen fur jeden Geschmack die Rahmen Designs F r den Einbau Ihrer Glaskeramik Kochfelder k nnen Sie zwischen hochwertigen und stilvollen Rahmen w hlen ob Facetten Design oder metalSlider Design ob Flachrah men Design oder nahtlos fl chenb ndig in Stein Granit oder Holz Pet E we H EE EEN Se GG 5 e a EK e EE 3 en 2 Wf a Facetten Flachrahmen Fl chenb ndi discControl Design Design ges Design Design Teppan Yaki f r variolnduktion HZ390512 CHF 490 CHF 453 70 58 Glaskeramik Kochstelle mit variolnduktion 90cm breit Facetten Design 4 reddot design award winner 2011 elt O OTO A IER touchSlider EH975SZ11E CHF 4 380 CHF 4055 56 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Design m touchSlider Bedienung multi m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 5 Induktions Kochzonen 2 variolnduktions Kochzonen 1 Dreikreis Kochzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich m powerBoost Funktion 4 6kW f r 32 cm Induktions K
159. eht r Anschlag links Lal Be WWW Zubehor 1 x Einbaurahmen 1x Rost Mikrowellenger te f r den Hochschrank HF24G562 HF24M 61 46 HF24M561 Mikrowelle CHF 995 Edelstahl Cele 970 HF24M261 CHF 795 WEISS siehe Abb Geo HF24M661 CHF 795 schwarz CHF 73611 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Heizart m 900 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 900W 600W 360W 180W 90W Komfort cookControl7 Gewichtsautomatik f r 4 Auftauprogramme Gewichtsautomatik f r 3 Garprogramme Memory Funktion 1 Speicherplatz 25 l Garraum aus Edelstahl 31 5 cm Glas Drehteller Tageszeitanzeige Design m Leicht Bedien Elektronik mit Kurzhubtasten und versenkbarem Drehschalter m Garraumbeleuchtung m Seitlich ffnende Dreht r Anschlag links Zubeh r 1xEinbaurahmen Elektroanschluss Mikrowellenger te f r den Oberschrank Steckerfertig und Hochschrank 230 V 1 45 kW 10 A min P 600 560 8 5505608 gt min 45 HF25G5 2 Mikrowellengerate fur den Oberschrank und Hochschrank Mikrowelle mit Grill design award 2011 E HF25G5L2 CHF 1 735 Edelstahl CHF 1606 48 Turanschlag links HF25G5R2 CHF 1 735 Edelstahl CHF 1606 48 Turanschlag rechts exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Heizart 900 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 900W 600W 360W 180W 90W vario Grill 1300W 3 Leistungsstufen Grill mit Mikrowellen Leistungsstufen 360 180 90 W kombinierbar Komfort BHEHHEHUBE
160. ei ab Oberkante Topftr ger LC958BA90 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit mit Randabsaugung und Automatik Funktion product design award 2011 Wand Haube 90cm breit SAL Sor SE LED LC91BB550 Edelstahl CHF 2 990 CHE 27608 52 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 630 m h Intensivstufe 830 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 630 m2 h 49 dB A entspricht 63 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Automatik Funktion Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten mit Filterwechselanzeige 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Automatischer Gebl senachlauf 10 Minuten esign Lichtkonzept weiss blau Filterabdeckung aus Edelstahl Randabsaugung Dimm Funktion Arbeitsplatzbeleuchtung mit LED 3x5W BHEEHEEHEEHEUBEHEEEE GS Sonderzubehor Starterset f r Umluftbetrieb 253550 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube es min 126 628 954 1 628 1064 2 min 120 1 min 10 2 E 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren 24 on oO CA Wu min 60 CG S
161. eichnung Preis Preis Typ inkl MwSt exkl MwSt Bezeichnung Preis Preis inkl MwSt exkl MwSt Kochen Backen Dunstabz ge HZ25920 Zwischenboden 60cm Touch 67 62 04 1733050 Griffleiste Metall 44 40 74 HZ298005 D sensatz Fl ssiggas G30 50 mbar 55 50 93 1733070 Griffleiste Alu 49 45 37 HZ298010 D sensatz Fl ssiggas G30 50 mbar 55 50 93 1734500 Starterset f r Umluftbetrieb 75 69 44 HZ298103 Wok 269 249 07 1745500 Starterset f r Umluftbetrieb 81 75 HZ298105 Simmer plate 59 54 63 1746000 Absenkrahmen 247 228 70 HZ317000 Pizzaform 49 45 37 1746050 Griffleiste Edelstahl 91 84 26 HZ324000 Einlegerost f r Universalpfanne 32 29 63 1746070 Griffleiste Aluminium 91 84 26 HZ325000 Grillblech 62 57 41 1746150 Griffleiste Edelstahl f r variablen Bedienpult 116 107 41 HZ325070 Grillblech activeClean f hig 62 57 41 1746170 Griffleiste Aluminium f r variablen Bedienpult 116 107 41 HZ327000 Backstein 242 224 07 1749050 Griffleiste Edelstahl 103 95 37 HZ329000 aktivKat 40 37 04 1749070 Griffleiste Aluminium 103 95 37 HZ329020 ecoClean Set 216 200 1749100 Montage Ser 90 cm Oberschrank 162 150 HZ329024 ecoClean Set 216 200 1752450 Starterset f r Umluftbetrieb 105 97 22 HZ331003 Backblech emailliert 56 51 85 LZ53250 Starterset fur Umluftbetrieb 99 91 67 HZ331011 Backblech antihaft 119 110 19 1753450 Starterset f r Umluftbetrieb 129 119 44 HZ331072 Backblech emailliert
162. eidstrasse 80 8954 Geroldswil basierend auf 280 Standard Sp lg ngen bei Kaltwasseranschluss inklusive Ber cksichtigung des Stand by Verbrauchs 2 Gemessen nach der g ltigen Norm IEC 60704 2 3 im Standard Programm Eco 50 3 Bei Einbauger ten Nischenmasse Weitere Massangaben sind den Prospekten zu entnehmen Angaben Uber Umschaltm glichkeiten sind ggf den Prospekten zu entnehmen Hinweis Stand der Tabellenangaben 01 13 Weiterentwicklungen vorbehalten Bei ausgestellten Ger ten gibt die Energieetikette Auskunft ber die aktuellen Daten 182 Siemens Geschirrsp ler Modular SC76M532EU SK75M532EU A A 205 174 0 73 0 62 0 1 0 1 2 450 2 100 8 7 15 A A 180 170 8 6 45 49 163 163 59 59 7 45 45 4 56 56 50 50 99 5 84 5 26 22 ele ele 6 5 1 24 1 24 230 2 3 10 230 2 3 10 1 65 1 65 ele ele 1 10 1 10 OO ES ES Siemens Geschirrsp ler Unterbaugerat SN36M256EU A 262 0 92 0 1 1 820 6 5 A 165 13 44 164 le 60 JE 115 5 42 230 2 3 10 1465 ele 1 10 DE SN46N596EU A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 164 lee 60 D3 115 5 42 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 DE SN36M457EU A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 185 13 44 164 entre 60 JE 115 5 42 oj e 6 je je e 1 24 230 2 3 10 1 4 ele ES e DE e e SR76TO90EU A 211 0 75 0 1 2 520 9 A 185 10 44 16
163. eil T ranschlag links CHF 40 netto m ESx lt 3 Gefrierraum m Nutzinhalt 171 m Energieverbrauch 117 kWh Jahr m Gefrierverm gen 2kg in 24 Std m Nutzinhalt gesamt 2061 m Lagerzeit bei St rung 12 Std m Elektronische Temperaturregelung und kontrolle ber LED ablesbar K hlteil m Innenausstattung mit Metallapplika m Nutzinhalt 1891 tionen m 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas m Reinigungsfreundlicher heller Innen davon 4 h henverstellbar 1 teilbar raum m Abtau Automatik m Extrem leise m Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung m Super K hlen m Besonders helle Innenraumausleuch tung Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat 541 Luftaustritt min 200 cm i N N Bel ftung im Sockel min 200 cm KI2Z4LA75 Masse inmm 126 Energy KI24LA60CH T ranschlag rechts KI24LA90CH Turanschlag links Energieverbrauch 176 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 206 Schubladen mit Teleskop Auszug Elektronische Temperaturregelung und kontrolle Uber LED ablesbar Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubehor 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat NN Ng gt KI24LA60CH CHF 1 795 CHF 1662 04 CHF 1 795 CHF 1662 04 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil me h Getrierraum m Nutzinhalt 171 m Gefrierverm
164. einiger varioScharnier A Automatik d TFT Display meaty varioSchublade I a Hygiene Funktion Die Zukunft geh rt denen die sie aktiv gestalten Als innovativer Technologief hrer im Markt der modernen Hausger te steht Siemens f r Kreativit t Effizienz Per fektion und Pr zision Werte die die Marke seit mehr als 160 Jahren pr gen Schon der Unternehmensgr nder Werner von Siemens erhob Fortschritt im Dienste der Menschen zu einem zukunftsweisenden Anspruch Bis heute machen Siemens Hausger te techni schen Fortschritt und modernes Design mit allen Sinnen unmittelbar erlebbar Und er ffnen damit faszinierende M g lichkeiten dank intelligenter Ger te neuheiten die ebenso vision r im Ge danken wie souver n im allt glichen Gebrauch sind Und die das Tag f r Tag genau dort beweisen wo sie das Leben konkret leichter komfortabler und effi zienter gestalten bei Ihnen zu Hause Siemens Die Zukunft zieht ein Macht Siemens erlebbar das ausgezeichnete Design Fr her meist ein reiner Arbeitsplatz wird die K che heute als Lebensraum immer wichtiger Kein Wunder dass man da auch an die Einrichtung besondere Anspr che stellt Am modernen Design der Siemens Hausger te hat man lange seine Freude an der klaren Formensprache an den hochwertigen Materialien an der pr zisen Verarbeitung Und es macht Spass die Ger te mit ihrer durchdachten Ergonomie zu bedienen Siemens Hausgerate sehen au
165. eitsglas 3 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 2 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug K m m Super K hlen m m 1 flexible Innenschale Gem sebeh lter auf Teleskop Schienen mit Wellenboden Feuchteregulierung und Teleskop Vollauszug Butter Kasefach m Beidseitige LED Beleuchtung K hl Gefrier Kombination berstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen A Unterkante Frontplatte Be und Entl ftung im KI34NP60 Sockel min 200 cm 1 T rabsteller hoch 3 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar 560 empfohlen Elektrischer Anschluss min 550 ber oder seitlich vom l Ger t ges ae Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch moglich 1 772Q max 8 ZA 350 U min 50 Masse in mm 115 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2301 Jahresverbrauch 220 kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug BE sie A ms ASS Energy LED noFrost KI28NP60 CHF 3 350 K hl Gefrier Kombination Gino ios exkl VRG CHF 30 CHF 27 78 Pech Turanschlag rechts wechselbar Gefrierteil T ranschlag links CHF 40 netto m Ex 3 Gefrierraum 621 Nutzinhalt m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik Montage m 2 Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m Integrierbar Flachscharnier m Gefriergut Kalender m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug m Gefrierver
166. elder Induktion Teppan Yaki EH975SK11E EH901SK11 EH875SC11E EHBOTSCTT EH801MM11EJEH601ME21E EH875MM21E EH675ME2IE EH845TE11E EH645TENTE EH645QE11E EH6OTTETTE EH375METIE ET475MY11E Abbildung Seite Nischenmasse Elektrischer Anschluss Kochzonen Abdeckung Sicherheit und Service Einbauh he Breite cm Tiefe cm Gewicht kg Spannung 400V Anschlusswert kW hinten links cm Leistung kW hinten rechts mitte cm Leistung kW vorne links cm Leistung vorne rechts Leistung Glaskeramik Edelstahl rostfrei cm Entspricht den schweiz Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch Bedienungsanleitung 2 Jahre BSH Kundendienst dl 60 5 1 88 49 50 17 0 60 5 6 88 50 18 61 5 1 75 78 49 50 14 0 61 5 6 78 50 14 0 62 5 6 MRS 50 14 0 62 5 6 56 50 51 120 IOE 56 49 50 63 5 1 63 5 1 64 64 65 65 72 12 5 3 5 3 5 3 5 6 5 3 8 3 JOME 56 56 56 27 36 49 50 49 49 50 49 50 49 50 14 0 120 12 0 12 6 0 4 2 49 50 14 0 12 0 e 2 3PNE 2 3PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 2PNE 230V 1PNEI230V 1P N E 10 8 18 1 8 10 8 18 1 8 14 5118128 14 5 28 18 1 411 812 8 1 4 2 8 1 8 18 1 8 21 2A 18 1 8 21 22 7 09 7 09 18 18x28 18 18x28 1 8 2 0 14 5 1 4 14 5 1 4 21 22 1 8 2 0 14 5 1 4 14 5 1 4 21 22 129 18 1 8 14 5 1 4 18 1 8 21 22 ee
167. en Backraum leicht zuganglich die seitlich off nende Drehtur Ob linker oder rechter T ran schlag die Backofent r passt sich flexibel an Ihre Bed rfnisse an Und der grosse ffnungs winkel erleichtert den Zugriff auf alle Gerichte Seitlich ange schlagene Dreht ren sind Profi Ausstattung und ideal f r den Hocheinbau 23 Einbau Herde 60cm Nur mit Glaskeramik Kochfeldern von Seite 27 kombinierbar Pyrolyse backWagen EEE EN Th wi ine d i i o en o e Se e ere pe rance Bi vw HE78BC571C Edelstahl TFT Display CHF 5 230 CHF 4 842 59 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse activeClean f higes Zubeh r aktivKat nachr stbar Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m backWagen Backofentyp und Heizart m Backofen 10 Heizarten Plus Heissluft eco Sanftgaren Warmhalten und Vorw rmen m Grossraum Backofen 67 Komfort Elektronik Uhr TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl68 Elektronische Einstellempfehlung Exakte Regelung von 30 300 C Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung mit verriegelbarer Backofent r m K hlgebl se Zubeh r 1 x Backblech emaillier
168. en Silberglanzkassette SZ73001 m Salz Nachf llanzeige Besteckkorb SZ73100 m Klarsp ler Nachf llanzeige Verblendungs und m T r mit Servo Schloss Befestigungssatz 8273005 m Farbe Anzeige Elemente rot Sp lhilfe Set SZ73000 Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig Wasseranschluss Zulauf G 3 4 max 110 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 90mm 150mm SN46N596EU Masse inmm 60cm Ausstattung Jetzt auf nur 45cm Breite der neue 45 cm Geschirrsp ler von Siemens Der neue 45 cm Geschirrsp ler beweist dass es beim Sp len nicht mehr allein auf die Grosse ankommt Zwar ist er 15cm kleiner und damit platzsparender als ein 60 cm Spuler aber in seiner Ausstattung steht er dem grossen in nichts nach Angefangen von varioSpeed ber die Automatikprogramme auto 45 65 und die modernen Korbsysteme wie die varioSchublade bis hin zum duoPower Doppelspr harm mit seiner innovativen Technik sorgt er f r beeindruckende Glanzleistungen und f r Bestwerte bei der Ressourcen effizienz Mehr Leistung passt wirklich in keinen 45 cm Geschirrsp ler 165 Minimaler Platzbedarf Maximale Leistung Die neuen speedMatic45 Sp ler Beste Ergebnisse nicht nur bei der Sauberkeit Energielabel A Dank modernster Sensor Technik und weiterer innovativer
169. en fur Programm Eco 50 Energie Effizienz Klasse A niedriger Energieverbrauch D hoher Energieverbrauch Jahresenergieverbrauch kWh Energieverbrauch pro Sp lgang kWh Stand by Verbrauch eingeschalteter ausgeschalteter Zustand W Jahreswasserverbrauch Wasserverbrauch pro Sp lgang Gebrauchseigenschaften f r Programm Eco 50 Trocknungswirkungsklasse A besser G schlechter Dauer min Automatische Ausschaltzeit min Fassungsverm gen Massgedecke Ger usch w hrend des Programms Eco 50 im eingebauten Zustand dB A re 1 pW Abbildung Seite Bauform Einbauger t Standger t mit Arbeitsplatte Standger t unterbauf hig Hocheinbau Dekorierbar Integrierbar vollintegrierbar Abmessungen H he cm Breite cm Tiefe einschliesslich Wandabstand cm H he f r unterbauf hige Standger te cm Tiefe bei ge ffneter T r cm H he verstellbar cm Leergewicht kg Ausstattung Sp lbeh lter Edelstahl Polinox Innentur Edelstahl Sp lprogramme Anzeige f r Salznachf llung Vorratsanzeige f r Klarsp ler aquaStop Sicherheitssystem Startzeitvorwahl Strom und Wasserversorgung Anzahl mechanischlelektronisch mechanischlelektronisch von Bis Std Elektrischer Anschluss VIKWIA Wasseranschluss Druckschlauch G 3 4 Lange m Anschliessbar an Kaltwasser Warmwasser bis 60 C Wasserdruck bar Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Gar
170. en und Vorw rmen m 1 000 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 1 000W 600W 360W 180W 90W m 42 Grossraum Kompaktbackofen mit titanGlanz Email Komfort Digitaluhr mit Tageszeitanzeige TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl70 Memory Funktion 6 Speicherplatze Bis zu 3 Mikrowellen Leistungsstufen nacheinander programmierbar m countDown Funktion Schnellaufheizung zeitversetzter Betrieb Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m Halogen Innenbeleuchtung Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Zubeh r 1x Glaspfanne 1x Universalpfanne 1 x Kombirost Sonderzubehor Backblech f r Mikrowellenger te HZ86B000 Dekorleiste schwarz HZ86X600 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Dekorleiste Edelstahl HZ86X500 Abdeckung f r die Stirnseite eines Zwischenbodens Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190 Einbau Back fen mit Mikrowelle Bel ftung im Sockel min 50cm HB86P 75 HB86K575 HB84K 52 TFT Display HB86K575 CHF 2 990 Edelstahl CHE 27608 52 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m ecoClean R ckwand und Decke Backofentyp und Heizart m 7 Beheizungsarten plus MicroKombi sanft und intensiv Sanftgaren Warmhalten und Vorw rmen m 900 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 900W 600W 360W 180W 90W m 42 Grossraum Kompaktbackofen mit titanGlanz Email Komfort
171. eramik dekorlos Komfort 4 highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 3 Zweikreis Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Wischschutzfunktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik DR RR RN Lo EEE BE BEN Leistung und Grosse VL IZZI em 0 75 2 2 kW HL 14 5cm 1 2 kW MH 18 23 cm 1 5 2 4 kW VR 14 5 20 14 5 x 35cm 0 9 1 75 2 1 kW Sonderzubehor Zwischenboden 80cm Uber Schubladen HZ392800 CHF 99 CHF 91 65 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 9kW 2 3P N E16A 10A Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET875SC11C Masse inmm 68 Glaskeramik Kochstellen 80cm breit flachenbundig 80cm breit Flachrahmen Design Edelstahl Y touchControl ET801TC11C CHF 2 280 CHF 211111 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchControl Bedienung m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 3 Zweikreis Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptsc
172. erbeladung m glich So k nnen Sie beim Verstauen von T pfen Pfannen Gl sern Tellern und Be steck alles so umklappen wie Sie es am besten brauchen CH al ze varioFlex Plus Ganz leicht ganz viel aufladen rackMatic mit Vollauszug An den Korboberseiten befinden sich spezielle Vorrichtun gen Werden diese gedr ckt l sst sich der Oberkorb bequem in 3 Stufen in der H he verstellen Das erleichtert das Be und Entladen gerade auch bei grossen T pfen oder Tellern Lassen sich gut und flexibel beladen die varioFlex K rbe Der Oberkorb ist mit 3 klappbaren und teilbaren Etageren sowie 2 Klappstacheln best ckt der Unterkorb mit 4 Klappstacheln Das schafft Freiraum beim Beladen Zudem erleichtern die Griffe an beiden K rben das Herausziehen al da varioFlex 149 Nehmen Sie nicht den Erstbesten Sondern den der am besten passt 10 mehr Platz im Sp lraum die Grossraum Geschirrsp ler Die Grossraum Geschirrsp ler nutzen die Arbeitsh hen moderner K chen voll aus Der um 5 cm vergr sserte Sp lraum schafft Raum f r hohe Geschirrteile im Unter korb Und dank dem ergonomisch optimierten Einbau k nnen Sie alles bequem be und entladen ohne sich zu b cken N ANNIE I N TI TI ANEHE Einbausp ler Grossraumsp ler Maximale Tellergr sse in cm Maximale Tellergr sse in cm 150 Geschirrsp ler Das Sortiment im berblick Nutzen Sie die nachstehende ber
173. erfekt unter Kontrolle TFT Display Nie wieder Backofen reinigen die Selbstreinigungs Automatik activeClean Auf Tastendruck zerfallen alle Ruckstande vom Backen Braten und Grillen bel hohen Temperaturen zu Asche die sich dann ganz einfach mit einem Tuch weg wischen lasst 13 12 44 Heizarten Geben Sie Ihren Gasten nicht nur etwas zum Essen Sondern auch zum Staunen Optimal lesbar und intuitiv bedienbar Intuitiv mit wenigen Handgriffen alles kontrollieren das TFT Farbdisplay mit Klartext die Bedienblende lightControl Mit seinen optimalen Kontrastwerten und der hohen Ob Herd Backofen oder Kompaktgerat Einfach den Ein Aufl sung bietet das TFT Farbdisplay mit Klartext noch Aus Schalter der lightControl Bedienung dr cken schon bessere Lesbarkeit aus jedem Blickwinkel Klare einfache lassen sich alle Funktionen intuitiv und sicher steuern Animationen sorgen f r ein schnelles intuitives Verst nd Dabei signalisieren die blaue Tastenbeleuchtung und der nis aller Funktionen und damit f r noch mehr Bedien weisse Balken im Display welche Funktionen gerade komfort Was Sie davon haben jederzeit auf einen Blick aktiv sind alles perfekt unter Kontrolle TFT Display Edles Material edel verarbeitet das Edelstahl Design Alle Siemens Gerate pr sentieren sich in einem besonders hochwertigen Material Der stilvolle Edelstahl ver bindet harmonisch und nahtlos die
174. erm gen 2kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil m Nutzinhalt 1471 m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade m Abtau Automatik m Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse in mm Energie Effizienz Klasse A A Energy KI18LA75 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 101 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 1341 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r 1x Eierablage 1xEisw rfelschale Einbau K hlautomat LK 541 i 874 f 542 LV KI18LA75 CHF 2 195 CHF 2 032 41 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil EA 3 Gefrierraum m Nutzinhalt 171 m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil m Nutzinhalt 1171 m 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 2 h henverstellbar 1 teilbar m Abtau Automatik m Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung m Super K hlen m Besonders helle Innenraumausleuch tung Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse n mm K hlautomate
175. erverm gen 25kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 11 Std Zubeh r 2 x Kalteakku 1 x Eiswurfelschale 560 empfohlen Elektrischer Anschluss min 550 Uber oder seitlich vom L Ger t _ SEEN en 1397 max8 Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch m glich LA p Boo l Masse in mm 11 Fur jede Anforderung und fur jeden Geschmack die Kuhl und Gefriergerate von Siemens Ausmessen anschauen aussuchen Die Wahl eines neuen K hl oder Gefrierger ts muss nicht zur Qual werden In den folgenden Tabellen finden Sie das Ger t das am besten in Ihre K che und in Ihr Leben passt Messen Sie einfach die H he und die Breite der Nische aus in die Sie das neue Ger t einbauen H he Weink hlschrank vinoThek coolConcept K hl Gefrier Kombination K hlautomat K hlschrank Gefrierschrank 120 1775mm KI34NP60 KI38CP65 GI38NP60 KI40FP60 KI42FP60 KIS5NAD30 KI87SAD30H KI87SAD40H KI38LA60CH 1580mm KI28NP60 KI28FP60 KI77SAD30H KI77SAD40 KI28LA60CH wollen und w hlen Sie die Ausstattung die Sie ben ti gen Mit der betreffenden Typenbezeichnung kann Ihnen Ihr Siemens Handler ganz schnell Ihr Wunschger t 1524mm KIFO28KO2 zeigen 1400 mm KI25RP60 KI25FP60 GI25NP60 KI2ZER6O KI25FA60 1225 mm KI24FA60 KI24LA60CH KF24LA60 KI24RA60CH KI24LA75 1025 mm KIZOLA60 KIZORA61 880 mm KF18WA43 KF18WA42 KI18LA60CH KF18LA
176. f hrung bietet den Vorteil dass die blenden noch zugestellt werden k nnen Ohne Aus und Umr umen h hen verstellbar die easyLift Glasplat ten und T rabsteller Allein mit Hilfe der Stellhebel und nur mit einer Hand l sst sich die Abstellfl che um bis zu 6cm in der H he ver ndern und an Ihre Lager bed rfnisse anpassen Und das ohne l stiges Aus oder Umr umen selbst voll beladen Gilt auch f r die T rabsteller Leuchten weder Jederzeit k hles Trinkwasser und Eisw rfel Fresh Water amp Ice Aus dem integrierten Spender im Gefrierteil bekommen Sie je nach Bedarf Eisw rfel Crushed Ice oder frisch gek hltes Wasser ein Wasser filter und der direkte Anschluss an die Trinkwasserversorgung machen es m glich 135 K hl Gefrier Kombination side by side Nutzinhalt 5621 Jahresverbrauch 359kWh Nutzinhalt K hlen 3851 Nutzinhalt Gefrieren 1771 Trinkwasser Dispenser iceTwister KA62DV75 T ren antiFingerPrint Seiten chrom inox metallic exkl vRG CHF 50 CHF 46 30 Komfort und Sicherheit m Dispenser f r Trinkwasser Crushed Ice Eisw rfelberei tung Dispenser f r Quick Ice Wasserfilter Kinder sicherung LED Licht m Eisw rfelproduktion ca 1 7 kg in 24 Std m Elektronische Temperaturregelung exakt digital ablesbar m Getrennte Temperaturregelung f r K hl und Gefrierraum m 2 getrennt arbeitende K ltekreisl ufe m noFrost nie wieder abt
177. formationen und Zubehor m Fassungsverm gen 10 Massgedecke m iQdrive m Energieverbrauch 211 kWh Jahr m duoPower Spr harme im Oberkorb m Wasserverbrauch 2 520 Jahr m Farbe Anzeige Elemente rot m 2 Energieverbrauch 0 75kWh m Innenbeh lter Edelstahl m Wasserverbrauch 91 m Backblechspr hkopf m Ger usch 44 dB A re 1 pW m Inkl Dampfschutz Blech m Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 6 Programme auto 65 5 auto 45 65 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 4 Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus Halbe Beladung hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor m Reiniger Automatik m W rmetauscher Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung Komfort m infoLight m varioSchublade m varioFlexPlus K rbe Sonderzubeh r m H henverstellbarer Oberkorb mit Schlauchverl ngerung rackMatic 3 stufig Zu und Ablauf SZ72010 m Umklappbare Tellerreihen im Silberglanzkassette 5273001 Oberkorb 3x Verblendungs m Umklappbare Tellerreihen im und Befestigungssatz SZ73005 Unterkorb 2x Klappscharnier f r hohe m dosierAssistent Korpusmasse SZ73010 m Salz Nachf llanzeige Sp lhilfe Set SZ73000 m Klarsp ler Nachf llanzeige Ausgleichsblende in m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Edelstahl f r SMS H hen SZ80000 Fronth hen 655 725 mm 1 3m 1 6 m mm 45 cm 3 6 m 1 4m 1 2 m 3 4 m 1 8 m L 1 5 m 3 5 m Ansc
178. g m 2 vitaFresh Schubladen trocken ca 50 Luftfeuchtigkeit gesamt 53 mit Teleskop Vollauszug m airfFresh Filter m LED Beleuchtung Zubeh r 2xEierablage min 550 e ber oder seitlich vom berstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen A Unterkante Frontplatte Be und Entl ftung im KI42FP60 Sockel min 200 cm 108 Elektrischer Anschluss ze Ger t Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch m glich Masse inmm coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 289 Jahresverbrauch 231 kWh Komfort vitaFresh T rschliesshilfe mit softEinzug A KI40FP60 CHF 3 750 K hlautomat vitaFresh CHF 3472 22 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Montage Integrierbar Flachscharnier Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug T ranschlag rechts wechselbar Be und Entl ftung komplett durch den Sockel Komfort m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Beidseitige LED Beleuchtung K hlteil 1831 Nutzinhalt Abtau Automatik 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 3 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter Kasefach 1 T rabsteller hoch 3 Turabsteller niedrig
179. gen Braten Gefl gel Auflaufen und Geb ck Sie sorgt f r ein einzig artiges Geschmackserlebnis saftige Knusprigkeit und zarten Biss e Gehenlassen von Hefe und Sauerteig ohne dass die Teigoberfl chen austrocknen Professionelles Standardzubehor die Gastronormbeh lter Jeder Combi Steamer ist mit 4 silbernen langlebigen Edelstahlschalen jeweils in 2 Gr ssen und 2 Tiefen ausgestattet Je nach Funktion ist der Boden entweder gelocht oder ungelocht Im Uberblick die Vorteile des Steamens Steamen ist eine der ltesten Garmethoden und zugleich eine der ges ndesten wie geschmackvollsten N hrstofferhaltend Im Vergleich zu allen anderen Garprozes sen weist das Steamen eine hohe nutri tive Qualit t auf Es bleiben wesentlich mehr Vitamine Mineralien und weitere N hrstoffe im Gargut erhalten Geschmackserhaltend Die Geschmackstr ger und Aromastoffe k nnen ihre Wirkung unter Dampf voll entfalten Der Eigengeschmack der Lebensmittel bleibt nicht nur erhalten vielmehr intensiviert sich sogar das Geschmacksaroma sodass meist auf Nachw rzen und Salzen verzichtet werden kann Fettreduzierend Beim Steamen kann auf die Zugabe von Fett in jeglicher Form verzichtet werden Zudem verfl ssigt sich bei Fleischgerichten das Fett und tropft in die Auffangschale Vielseitig Steamen ist perfekt f r Fisch und Gem se Aber auch ideal f r Fleisch und viele S ssspeisen Bei kaum einer anderen G
180. glanzkassette SZ73001 m Salz Nachf llanzeige Verblendungs m Klarsp ler Nachf llanzeige und Befestigungssatz 5273005 m T r mit Servo Schloss Klappscharnier f r hohe m Farbe Anzeige Elemente rot Korpusmasse SZ73010 Sp lhilfe Set SZ73000 an Fronth hen 512 611 mm 3 6 m 1 4 m 3 8 m 1 8 m L 1 5 m 3 5 m Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 45cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 max 220 100 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Edelstahlblende bis max 143mm SR55M 32EU 90 160mm 150 220mm Masse in mm 159 Sonderzubehor Geschirrspuler Spezialkorb fur langstielige Glaser und Burogeschirr SZ73640 Fur ausgew hlte 60cm breite GeschirrspUler mit umklappba ren Tellerreihen im Unterkorb Mit diesem Spezialkorb k nnen Sie sowohl langstielige Gl ser als auch Kaffeegeschirrteile Ge sicher und schonend sp len Abb 1 a 5278 100 527500 Silberbesteck Kassette SZ78100 SZ73001 Das Alu Material der Kassette schutzt Ihr kostbares Silberbe steck vor Anlaufen Einfach die Silberbesteck Kassette mit dem Tafelsilber in den Besteck korb stellen Sp lhilfe Set SZ73000 Flaschenhalter Mit diesem Halter der in allen Unter k rben von Siemens Geschirrsp lern befestigt werden kann kippen Ihnen Flaschen und Vasen nicht mehr um KH V UR GA CTT HK g ei ER Backblechsp
181. h kWh Energieverbrauch pro Sp lgang kWh Stand by Verbrauch eingeschalteter ausgeschalteter Zustand W Jahreswasserverbrauch Wasserverbrauch pro Sp lgang Gebrauchseigenschaften f r Programm Eco 50 Trocknungswirkungsklasse A besser G schlechter Dauer min Automatische Ausschaltzeit min Fassungsverm gen Massgedecke Ger usch w hrend des Programms Eco 50 im eingebauten Zustand dB A re 1 pW Abbildung Seite Bauform Einbauger t Standger t mit Arbeitsplatte Standger t unterbauf hig Hocheinbau Dekorierbar Integrierbar vollintegrierbar Abmessungen H he cm Breite cm Tiefe einschliesslich Wandabstand cm H he f r unterbauf hige Standger te cm Tiefe bei ge ffneter T r cm H he verstellbar cm Leergewicht kg Ausstattung Sp lbeh lter Edelstahl Polinox Innentur Edelstahl Sp lprogramme Anzeige f r Salznachf llung Vorratsanzeige f r Klarsp ler aquaStop Sicherheitssystem Startzeitvorwahl Strom und Wasserversorgung Anzahl mechanischlelektronisch mechanischlelektronisch von bis Std Elektrischer Anschluss VIKWIA Wasseranschluss Druckschlauch G 3 4 Lange m Anschliessbar an Kaltwasser Warmwasser bis 60 C Wasserdruck bar Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie 2 Jahre Service durch BSH Kundendienst Name und Adresse des Anbieters Erlauterungen e Vorhanden bzw ja Nicht vorhanden b
182. h DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m 2 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe ber Wippenschalter Design m Arbeitsplatzbeleuchtung 2x40W Sonderzubeh r Aktivfilter LZ73040 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 L fterbaustein LB23364 Masse inmm Unterbau Hauben W TU TTT TAHT III A f II Tr hi PIN j fie Wd LU29050 60cm CHF 890 Edelstahl CHF 824 07 LU29250 90cm CHF 990 Edelstahl CHF 916 67 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 380 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 380 m h 57 dB A entspricht 69 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x20W m Zur Montage unter einem H ngeschrank oder an der Wand Sonderzubeh r Aktivfilter LZ24000 Preise Sonderzubeh r siehe Seite 190 Unterbau Hauben 29 Ta i 598 LU29050 60cm LU29250 90cm LU14122 siehe Abb CHF 610 weiss CHF 564 87 LU14152 CHF 710 Edelstahl CHF 657 41 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 300m3 h m Ger usch bei max Normal
183. h zum Lagern bei niedrigen Temperaturen zwischen 3 und 2 C 5 Fach mit 6 C oder k lter Fach mit 12 C oder k lter Tiefk hl Lagerfach mit 18 C oder k lter Gefrier und Tiefk hlger t mit 18 C oder k lter und einem Mindestgefrierverm gen Das Gefrierverm gen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 h wiederholbar Gebrauchsanweisung beachten D Temperaturanstiegszeit auf 9 C bei vollbeladenem Gefrierteil Bei Teilbeladung ergeben sich k rzere Zeiten 9 Klimaklasse SN Umgebungstemperaturen von 10 bis 32 C Klimaklasse N Umgebungstemperaturen von 16 bis 32 C Klimaklasse ST Umgebungstemperaturen von 18 bis 38 C Klimaklasse T Umgebungstemperaturen von 18 bis 43 C 9 Gemessen nach der g ltigen Norm EN 60704 2 14 10 Entnahme des Tiefk hlgutes vor dem Abtauen erforderlich Integrierbar unter Verwendung einer M belt re 12 T ranschlag links r rechts w wechselbar 13 Bei Einbauger ten und Unterbauger ten erforderliche Nischenmasse Mindestmasse 19 Beachten Sie dass Schrank oder Wand tragf hig f r das Ger t mit Inhalt ist Hinweis Stand der Tabellenangaben 01 13 Weiterentwicklungen vorbehalten 185 K hl Gefrierger te HEN Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen herausgege
184. hallleistung Bezeichnung der Regulierung Das Energielabel fur Waschmaschinen Das Energielabel fur Waschmaschinen hat drei zusatzliche Effizienzklassen oberhalb von A A A und A mit bis zu 24 weniger Stromverbrauch f r A und mit bis zu 32 weniger Energieverbrauch f r A Ger te jeweils gegen ber der Klasse A Nicht mehr vermerkt ist die Waschwirkungs klasse Diese wurde auf eine Mindest waschwirkung nach ehemaliger Wasch wirkungsklasse A vorgeschrieben F r die j hrlichen Energie und Wasserver brauchswerte wurden verschiedene Be triebszust nde zugrunde gelegt Ener gieverbrauch im 60 Waschprogramm sowohl bei voller Beladung als auch bei Teilbeladung und im 40 Waschpro gramm bei Teilbeladung Zus tzlich wird auch der Energieverbrauch im ausgeschalteten off mode und nicht ausgeschalteten left on mode Betriebszustand mit ber cksichtigt y Jun ENERG 50 WM 16Y890CH ENERGIA EHEPFNA ENEPTEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI ch Ka dB 8 0 ABCDEFG E 2010 1061 Se Name oder Marke des Herstellers Typenbezeichnung EN Energie Effizienz Klasse E Jahresenergieverbrauch in kWh basie rend auf 220 Standard Waschvorg ngen Der tats chliche Energieverbrauch h ngt von der Nutzung des Ger ts ab Wasserverbrauch Liter Jahr basierend auf 220 Standard Waschvorg ngen Der tats chliche Wasserverbrauch h ngt von der Nutzung des Ger ts ab Maximale F
185. halter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik EEE Lo DR RR Leistung und Grosse VL 12 21cm 0 75 2 2kW HL 14 5cm 1 2kW MH 18 23 cm 1 5 2 4kW VR 14 5 20 14 5 x 35cm 0 9 1 75 2 1 kW Sonderzubehor Zwischenboden 80cm Uber Schubladen HZ392800 CHF 99 CHF 91 65 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 9kW 2 3P N E16A 10A min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET801TC11C Masse inmm y touchControl ET845TC11C CHF 2 280 CHF 2 TIIT exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchControl Bedienung m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort 4 highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 3 Zweikreis Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik HHHHUEEEE GS Leistung und Grosse VL 12 21 cm 0 75 2 2kW HL 14 5cm 1 2kW MH 18 23 cm 1 5 2 4kW VR 14 5 20 14 5x 35cm 0 9 1 75 2 1 kW Sonderzubehor Zwischenboden 80cm Uber Schubladen HZ392800 CHF 99 CHF 91 65 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 9kW 2 3P N E16A 10A
186. hen aus Sicherheitsglas 3 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 3 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter Kasefach 1 T rabsteller hoch 3 Turabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar EEE BB BEE RW K Einbau K hlautomat 560 empfohlen berstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen _A Unterkante_ min 100 Frontplatte max 90 Be und Entl ftung im i 2 KI27EP60 Sockel min 200 cm 112 vitaFresh Zone nahe 0 C m 57 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtigkeit mit Teleskop Vollauszug und automatischer Feuchteregulierung m 32 l vitaFresh Schublade trocken mit Teleskop Auszug ca 50 Luftfeuchtigkeit mit Teleskop Vollauszug m airFresh Filter m LED Beleuchtung Zubeh r 2xEierablage Elektrischer Anschluss ber oder seitlich vom Ger t Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch m glich Masse in mm coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2141 Jahresverbrauch 204kWh Komfort vitaFresh Turschliesshilfe mit softEinzug L 7 2 Z A Eni TINS Energy LED KI25FP60 CHF 3 500 K hlautomat vitaFresh CHF 3 240 74 E exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Turanschlag rechts wechselbar vitaFresh Zone nahe 0 C T ranschlag links CHF 40 netto m 57 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis c
187. hlussmasse f r alle Geschirrsp ler 45cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 90 160 mm Sockelh he bei Ger teh he 875 150 220 mm SR 6TO90EU Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 167 Einbau Geschirrspuler fur die 45 cm Nische speedMatic Geschirrsp ler 45cm vollintegrierbar Energy ICH a 10 CHF 2 325 CHEATS ZS SR66T092EU 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r Inkl Backblech Spr hkopf Inkl Dampfschutz Blech Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 10 Massgedecke a 1 Energieverbrauch 211 kWh Jahr m 1 Wasserverbrauch 2 520 I Jahr 2 Energieverbrauch 0 75kWh 2 Wasserverbrauch 9 Ger usch 45 dB A re 1 pW m Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 6 Programme auto 65 5 auto 45 65 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 4 Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m Turverriegelung Komfort duoPower Spruharme im Oberkorb varioSchublade varioFlexPlus K rbe H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig Sonderzubeh r Schlauchverl ngerung m dosierAssistent Zu und Ablauf S27 20110 m S
188. hselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 209 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 2801 Schubladen mit Teleskop Auszug Temperaturanzeige ber LED im Innenraum Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Extrem leise Zubehor 1 x Elerablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat KI38LA60CH 124 q CHF 2 825 CHF 2615 74 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m Ei I Gefrierraum m Nutzinhalt 361 m Gefrierverm gen 3kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 18 Std m H henverstellbarer Abstellrost K hlteil m Nutzinhalt 244 m 5 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 4 h henverstellbar mit Auszug schublade m Abtau Automatik m 2 Gem seschubladen mit Teleskop Auszug m Super K hlen m Feuchteregulierung m Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200cm Bel ftung im Sockel Oem min cm Masse inmm A Energy KI28LA60CH Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto m Energieverbrauch 196kWhiJahr m Nutzinhalt gesamt 2421 m Schubladen mit Teleskop Auszug m Temperaturanzeige ber LED im Innenraum m Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat KI28LA60CH i CHF 2 425 CHF 2245 37 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m Eg l Gefrierraum m Nutzinhalt
189. ibel zu verstellen Mit den h henverstell baren Seitenteilen und den umlegbaren Klappstacheln im vorderen Mittelbereich bietet sie jetzt sogar Platz f r Messer mit breiten Griffen Suppenkellen Tee und kleine Kaffeetassen Doppelt so schnell sp len und trocknen varioSpeed Durch Dr cken der varioSpeed Taste verk rzt sich die Sp lzeit um bis zu 50 Die ver k rzte Zeit erscheint sofort in der Restzeitanzeige Das Ergebnis innerhalb k rzester Zeit immer perfekt sauberes und getrocknetes Geschirr Verk rzt die Sp lzeit um bis zu 66 varioSpeedPlus In der k rzestm glichen Zeit eine grosse Menge Geschirr optimal reinigen und trock nen varioSpeedPlus macht es m glich Ein kurzer Tastendruck reicht und schon verk rzt sich die Sp lzeit um bis zu 66 Damit ist varioSpeedPlus ideal f r alle Familienfeiern und Partys Gilt nicht f r Vorsp len und Schnellprogramm Lebensmittel bleiben bis zu 3x l nger frisch vitaFresh F r eine l ngere Frischhaltung sind sowohl Temperatur als auch Luftfeuchtigkeit entscheidend vitaFresh bietet je eine Zone nahe 0 C mit niedriger Luftfeuchte f r die optimale Lagerung von Fisch und Fleisch und je eine Zone nahe O C mit hoher Luft feuchte f r Obst Salat und Gem se Komfortabel und sicher der 3 fach Vollauszug Dank einer integrierten Stopp Funktion rasten die Teleskop Schienen automatisch auf beiden Seiten ein sodass sie sich beim Wiedereinsetzen von Backblechen und R
190. ichen und 9 automatischen Bratpro grammen Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW HL 18cm 1 8kW 2 5 kW VR 21cm 2 2kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW Sonderzubehor Systempfanne 19cm HZ390220 CHF 159 CHF 147 20 Systempfanne 21cm HZ390230 CHF 179 CHE 165 75 Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss mit Induktion Festanschluss 400V 7 2kW 2P N E16A Anschlusskabel om a 110cm a pe min 60 50 gt a SE 00m min 40 SE an 600 wg ek Mindestabstand vom min 20 Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 EH675ME21E Masse inmm Geschenk f r Induktions Kochstellen Pfannenset WMF 4 teilig siehe Abb Beim Kauf eines Induktions Kochfeldes mit 4 Kochzonen von Siemens erhalten Sie gratis ein 4 teiliges Pfannenset der Firma WMF im Wert von CHF 390 Set bestehend aus 1 Stielkasserolle inkl Deckel 16cm 1 Fleischtopf inkl Deckel 20cm 1 Fleischtopf inkl Deckel 24cm 1 Lyoner Bratpfanne 24cm Skizze g ltig f r alle Induktions Kochstellen Glaskeramik Kochstellen mit Induktion Schublade min 20 Masse i
191. ifache und sorgen so f r eine ideale Frische und Vorratshaltung 101 Stellen Ihre Lebensmittel kalt Und Ihre Energiekosten Sparen Sie die Energie da wo sie verbraucht wird zu Hause Gute K hl und Gefrierger te halten Lebensmittel optimal frisch Und den Strom ecot zahler in Schach Kaltegerate sind rund um die Uhr im Einsatz So gehen bis zu More efficiency 21 des Stromverbrauchs eines Haushalts auf ihr Konto Das belastet nicht nur die he Umwelt sondern durch die unaufhaltsam steigenden Energiekosten auch Ihre Haushaltskasse Deshalb lohnt es sich hier besonders in eine Neuanschaffung zu A A investieren Die besonders energieeffizienten ecot Kaltegerate stellen Ihre Lebensmittel kalt Und jede Form von Energieverschwendung Daf r sind sie von Energy Energy Siemens bestens ausger stet mit technologischen Innovationen wie einer hoch wirksamen Isolierung und neuen verbrauchsarmen Kompressoren Insgesamt hat Siemens seit 1997 den Durchschnittsverbrauch z B bei K hl Gefrier Kombi nationen um bis zu 73 gesenkt Ab 2013 m ssen alle K hl und Gefrierger te in der Schweiz die Anforderungen der Energie Effizienz Klasse A erf llen Die europ ischen Vorschriften zu den Haus ger ten sind teilweise noch nicht in Kraft oder weniger streng als die Schweizer Anforderungen nderung des Energieverbrauchs bei Siemens K lteger ten von 1997 bis 2012 K lteger te Energieverbrauch per 1001 in 24 S
192. igungssatz SZ73005 Dekor Dekorrahmen weiss 5273112 F r SN56N456CH Verblendungs und Befestigungssatz 5273005 Dekor Dekorrahmen umbra SZ73114 F r SN56N556EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273005 Dekor Dekorrahmen Edelstahl SZ73115 T rfront Sockel Edelstahl 5273125 F r SN56N656EU Verblendungs und Befestigungssatz SZ73005 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 max 144 Fronth hen 561 661 mm Edelstahlblende bis max 143mm speedMatic Geschirrsp ler 60cm integrierbar Energy s SIS Ki gemin varioFlex intensive A e Plus turboSpeed Plus Zone SX56N256CH Weiss 86 5 92 5cm SX56N656CH CHF 2 125 Schwarz CHF 1 967 59 86 5 92 5cm siehe Abb SX56N556EU Edelstahl 86 5 92 5cm CHF 2 275 CHF 2 106 48 CHF 2 125 er 96759 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Zubeh r m Fassungsverm gen 13 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech m Energieverbrauch 262 kWh Jahr m Wasserverbrauch 1 680 I Jahr m 2 Energieverbrauch 0 92 kWh Sonderzubeh r m 2 Wasserverbrauch 6l F r SX und SN Geschirrsp ler m Ger usch 44 dB A re 1 pW Schlauchverl ngerung m Trocknungswirkungsklasse A Zu und Ablauf SZ72010 Programme und Sonderfunktionen Klappscharnier f r hohe m 6 Programme Korpusmasse 5275018 Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Silberglanzkassette SZ73001 Sanft 40 turboSpeed20min Vorsp len Ko
193. ionsgeeigneter Edelstahlbeh lter aus CHF 399 7 Schicht Material mit Deckel Passend f r die Verwen Gale 309 44 dung auf allen 60cm breiten Glaskeramik Kochfeldern Sonderzubeh r f r alle Herde und Back fen mit Br terzone oder im Backofen bis max 250 C Sp lmaschinengeeignet Inhalt 4 51 Wok f r Glaskeramik und HZ390090 Edelstahl Wok mit flachem Boden f r Glaskeramik und Induktion CHF 190 Induktionskochfelder und Kochstellen Inklusive Glas CHF 17393 deckel und Abtropfgitter Zum Braten Dampfen oder D nsten Sp lmaschinengeeignet 49 Mehr Spielraum beim Kochen Die innovativen Kochstellen von Siemens Extragrosse Fl che f r ein extragrosses Schnell sicher und leicht zu reinigen Kochvergn gen variolnduktion powerlnduktion von Siemens Die verbundene varioFl che bietet Ihnen Sofort heiss Sofort kalt Erleben Sie die viel Raum f r h chste Kochfreuden Vorteile der Siemens powerlnduktion Denn auf die Gesamtfl che von 21x40cm Die Hitze wird durch eine Induktionsspu k nnen Sie unterschiedlichste T pfe le direkt in die T pfe und ans Kochgut und Pfannen stellen Die flexible Fl chen gef hrt ohne dabei die Kochstelle zu Induktion erkennt automatisch Anzahl erhitzen Das bedeutet f r Sie kurze An Gr sse und Form der platzierten T pfe kochzeiten mehr Sicherheit und deutlich und Pfannen weniger Putzaufwand So wird nichts kalt die Warmhaltezone Das Spiegelei ist fertig
194. irrsp ler mit Zeolith Technologie wurden f r den Umwelt preis der Schweiz in der Kategorie Inno vation 2012 nominiert Die Innovation berzeugte durch eine beeindruckende Energieeffizienz UMWELTPREIS ENVIRONNEMENT NOMINIERT KATEGORIE INNOVATION 2012 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung des Innenbeh lters eines Siemens Geschirrsp lers Die Innenbeh lter aller Siemens Geschirr sp ler zeichnen sich durch den Einsatz hochwertiger Edelstahl Feinbleche ma terial spezifisch angepasster Fertigungs und Verbindungstechnologien sowie einer speziellen Oberfl chenbehandlung aus Deswegen gew hren wir Ihnen als einer von wenigen Herstellern gegen die Durchrostung des Innenbeh lters auch volle 10 Jahre Garantie 141 Mit wenig Wasser viel erreichen Die ecoStar Geschirrsp ler Minimaler Wasserverbrauch maximale Leistung Dank des weltweit einmaligen intelligenten Wasserspeichersystems kann das Wasser jetzt das Vielfache seiner Kraft entfalten So erhalten Sie trotz des enorm niedrigen Wasserverbrauchs von nur 6 Litern ein erstklassiges Sp lergebnis und das bei geringem Stromverbrauch nderung des Energie und Wasserverbrauchs bei Siemens Geschirrsp lern von 1997 bis 2012 Geschirrsp ler Verbrauch per Sp lgang Massgedeck 1997 12 Massgedecke 2012 13 Massgedecke Energieverbrauch Wasserverbrauch 1997 2012 1997 2012 bis zu 50 bis zu 60 Vergleich der nach Normprogramm ermi
195. ische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehwahler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 50 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1x Backblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss HE53GB 50C Festanschluss 400 V 11 4 kW inkl Kochfeld 3P E16A HB78BD571 Festanschluss 230 V 3 65 kW 1P N E16A HB33BC550 Festanschluss 230 V 3 5 kW 1P N E16A Masse in mm Glaskeramik Kochfelder Flachrahmen Design 60cm CHF 1 295 CHET 199 07 EF645EF11C Edelstahl exkl vVRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone m 17 Leistungsstufen m Digitales Funktionsdisplay Sicherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung stoppSensor 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Schnelligkeit m Ankoch Elektronik Leistung und Gr sse m VL 14 5 cm 1 2 kW m HL 18 cm 1 8 kW m VR 12 21 cm 0 9 2 2 kW m HR 14 5 cm 1 2 kW EF645EF11C nur kombinierbar mit HE78BC571C HE53BC 50C HE53GB 50C von Seiten 25 26 Einbau Glaskeramik Kochfelder 60cm 518 i 41 TS Mindestabstand vom Flachrahmen Design 60cm CHF 1 595 CHF 1476 85 EF645EN11C Edelstahl exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4highSpeed Kochzonen
196. kWh 2 Wasserverbrauch 61 Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 turboSpeed20min Vorsp len m 4Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Extra Trocknen Sp l Trocknungstechnologie m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m Turverriegelung Komfort m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig Variabler Besteckkorb im Unterkorb dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige infoLight T r mit Servo Schloss Farbe Anzeige Elemente rot E TEB EB BEN Fronth hen 655 725mm a gt 90 max 220 4 CHF 2 275 CHF 2 106 48 CHF 2 275 CHF 2 106 48 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r m Inkl Dampfschutz Blech Sonderzubeh r F r SX und SN Geschirrsp ler Schlauchverl ngerung Zu und Ablauf SZ72010 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse Z73010 Silberglanzkassette SZ73001 Korbeinsatz f r Langstielgl ser SZ73640 Sp lhilfe Set SZ73000 F r SN66N057EU Verblendungs und Befestigungssatz SZ73005 T rfront Edelstahl 5273055 F r SX66N057EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273015 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 170 171 190 Fronth hen
197. kbar mit Auszugschublade m Abtau Automatik m Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Dekor Masse H 1206 mm B 581 mm max 8mm Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse inmm A Energy KF18LA60 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 152 kWhlJahr Nutzinhalt gesamt 134 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metall applikationen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Dekorplattenmass 859x581 mm m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1 x Eiswurfelschale Sonderzubehor Dekorrahmen braun mit Griff KZ12460 Dekorrahmen weiss mit Griff KZ12470 Einbau K hlautomat KF18LA60 CHF 1 715 CHE 1587 96 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil ES l Gefrierraum Nutzinhalt 171 Gefrierverm gen 2 kg 24 Std Lagerzeit bei St rung 12 Std K hlteil m Nutzinhalt 1171 m 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 2 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar Abtau Automatik Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Super K hlen Variable Innent rgestaltung Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200 cm Dekor Masse H 859 mm B 581 mm max 8 mm Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse in mm Weink hlsch
198. keit mit Teleskop Montage Vollauszug und automatischer Feuchteregulierung m Integrierbar Flachscharnier m 32 l vitaFresh Schublade trocken mit Teleskop Auszug ca 50 Luftfeuchtigkeit m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug mit Teleskop Vollauszug m T ranschlag rechts wechselbar m airFresh Filter m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel m LED Beleuchtung Komfort Gefrierteil m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m EEX I Gefrierraum 62 Nutzinhalt m Getrennte elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m 2 Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Gefriergut Kalender m Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg m Gefrierverm gen 12kg in 24 Std m Dynamische K hlung durch Innenventilator m Lagerzeit bei St rung 16 Std m Beidseitige LED Beleuchtung Zubeh r hlteil 2x Kalteakku 1321 Nutzinhalt 1x Eierablage Super K hlen 1 x Eiswurfelschale Abtau Automatik 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 2 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter Kasefach 1 T rabsteller hoch 1 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar EEE BB BE BEE X Einbau K hlautomat 560 empfohlen Elektrischer Anschluss min 40 min 550 S Ober oder seitlich vom gla berstand Ger t Frontplatte max 8 Doppelbodeneinbau 1772 und Zwische
199. kopf 1 Energieverbrauch 211 kWh Jahr m Inkl Dampfschutz Blech 1 Wasserverbrauch 2 520 I Jahr 2 Energieverbrauch 0 75kWh 2 Wasserverbrauch 9 Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme auto 65 5 auto 45 65 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 4 Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus Halbe Beladung hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort duoPower Spr harme im Oberkorb varioSchublade varioFlexPlus K rbe H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig E TEB BB BEN Sonderzubeh r m dosierAssistent Schlauchverl ngerung m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Zu und Ablauf SZ72010 m Elektronische Restzeit Anzeige in Silberglanzkassette SZ73001 Minuten Verblendungs m Salz Nachf llanzeige und Befestigungssatz SZ73005 m Klarsp ler Nachf llanzeige Klappscharnier f r hohe m T r mit Servo Schloss Korpusmasse SZ73010 m Farbe Anzeige Elemente blau weiss Sp lhilfe Set SZ73000 Fronth hen 512 611 mm 1 3m 6m 1 45 cm u 3 6 m 1 4 m 1 2m 3 4 m 1 8 m 1 5 m 3 5 m Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 45cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Edelst
200. l sorgt daf r dass die Vitamine wesentlich l nger erhalten bleiben Spart Zeit und Wege Um immer etwas Frisches im Haus zu haben reicht schon ein Grosseinkauf pro Woche So gewinnen Sie Zeit und sind flexibler beim Kochen Sushi mit vitaFresh 2 Tage Frische Joghurt mit vitaFresh bis zu 30 Tage Frische ees k a 3 he Roquefort mit vitaFresh bis zu E E 14 Tage Frische iij Gouda mit vitaFresh wes e 21 Tage Frische Gruy re mit vitaFresh Oo W 14 Tage Frische 2 k Lachs mit vitaFresh 3 Tage Frische Gefl gel mit vitaFresh 5 Tage Frische 104 Himbeeren mit vitaFresh 5 Tage Zi Apfel mit vitaFresh 6 Monate Frische Ideal fur Forellen oder Fleisch die vitaFresh Zone trocken Bei einer Luftfeuchtigkeit von 50 erm glicht es die vitaFresh Zone trocken Fisch und Fleisch l nger frisch zu halten Ideal f r Radieschen Salate oder Obst die vitaFresh Zone taufrisch Bei einer Luftfeuchtigkeit von bis zu 90 in der vitaFresh Zone taufrisch bleiben empfindliche Fr chte und Gem se deutlich l nger knackig frisch und lecker Dabei sorgt das spezielle Feuchtekontrollsystem automatisch f r die optimale Luftfeuchtigkeit vitaFresh Salat mit vitaFresh 20 Tage Frische E Karotten mit vitaFresh 5 Monate Frische Kirschen mit vitaFresh 14 Tage Frische Birnen mit vitaFresh 3 Monate Frische 0 Spargel mit vitaFresh 14 Tage F
201. lauchverl ngerung Zu und Ablauf SZ72010 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse Z73010 Silberglanzkassette SZ73001 Besteckkorb SZ73100 Korbeinsatz f r Langstielgl ser SZ73640 Sp lhilfe Set SZ73000 F r SN66VO94EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273005 T rfront Edelstahl 273055 F r SX66V094EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273015 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Fronth hen 705 775mm speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrierbar Energy 10L DER timeLight Gre Tit ees ez varioFlex Ll intensive A Plus Zone SX66T097EU 86 5 92 5 cm CHF 2 775 CHF 2 569 44 CHF 2 775 CHF 2 569 44 SN66T097EU 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch m T r mit Servo Schloss m Fassungsverm gen 14 Massgedecke m Farbe Anzeige Elemente rot m Energieverbrauch 266kWhlJahr m Wasserverbrauch 2 800 I Jahr Zubeh r m 2 Energieverbrauch 0 93 kWh m Inkl Dampfschutz Blech m 2 Wasserverbrauch 101 m Ger usch 42 dB A re 1 pW m Trocknungswirkungsklasse A Sonderzubeh r Programme und Sonderfunktionen F r SX und SN Geschirrsp ler m 6 Programme Schlauchverl ngerung auto 65 75 auto 45 65 Zu und Ablauf 52720110 auto 35 45 Eco 50 Schnell 45 Klappscharnier fur hohe Vorsp len Korpusmasse 52730 10 m 4Sonderfunktionen Silberglanzkassette SZ73001 Glanztrocknen intensiveZone Korbeinsatz
202. lendungsleisten Edelstahl T rfront kann als Ersatz bzw im Austausch f r die Originalm bel Mit diesem Sonderzubeh r k nnen Sie den Spalt zwischen Ger t front eines vollintegrierbaren Geschirrsp lers verwendet werden und M belseite formsch n und stabil verblenden Breite 59cm H he 71 9cm Art Nr Sonderzubeh r SN5 SN6 SX5 1SX6 SR5 SR6 SK7 1SC7 SZ73640 Spezialkorb f r langstielige Gl ser und B rogeschirr u E SZ73100 Variabler Besteckkorb a ig SZ73005 Verblendungsleisten Edelstahl speedMatic 81 5 cm a a SZ73015 Verblendungsleisten Edelstahl speedMatic 86 5 cm Abb 8 _ el SZ75560 Verblendungs und Befestigungssatz Edelstahl Modular 60cm _ a SZ75540 Verblendungs und Befestigungssatz Edelstahl Modular 45 cm el SZ73115 SZ73112 SZ73114 Deko Umrustsatz speedMatic m SZ73010 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse speedMatic Abb 9a 9b m E a SZ72010 Schlauchverlangerung f r getrennten Zu und Ablauf 2 m Schlauch el el E a SZ73000 Sp lhilfe Set speedMatic Abb 3 4 5 6 D E a SZ73001 Silberbesteck Kassette speedMatic Abb 1 o el E SZ73125 T rfront und Sockelblende Abb 2 m 5273055 T rfront Abb 7 m m Zubeh r geeignet fur genannte Geschirrsp ler Gilt nicht f r vollintegrierte Geschirrsp ler gt Nur f r vollintegrierte Geschirrsp ler Deko Umr stsatz SZ73112 SZ73114 SZ73115 H x B 60 2 x 58 9cm M chten Si
203. ll Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Schiebeschalter m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m S ttigungsanzeige f r Metall Fettfilter m 2 Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ45500 Griffleiste Edelstahl LZ49050 Griffleiste Aluminium LZ49070 Montageset 90 cm Oberschrank LZ49100 Preise Sonderzubehor siehe Seite 190 Flachschirm Haube Flachschirm Haube in 90 cm Oberschrank Montageset ist erforderlich bei Montage der 90cm Flachschirmhaube in 90cm breitem Oberschrank L146930 Masse inmm 94 1149632 CHF 1 335 silbermetallic CHF 123611 varioControl und Automatik Funktion exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 450 m7 h Intensivstufe 700 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 450 m h 43 dB A entspricht 55 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Automatik Funktion Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe S ttigungsanzeige f r Metall und Aktivkohlefilter 2 Hochleistungsgebl se Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Intervall Schaltung Gebl senachlauf 10 Minuten Design m Dimm Funktion m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x20W
204. llmenge im Standard Waschprogramm 60 C oder 40 C Baum wolle je nachdem welcher Wert niedri ger ist D Klassifizierung der Schleuderleistung Ger uschemission in dB A re 1 pW Schallleistung wahrend der Wasch bzw Schleuderphase im Standard Waschprogramm 60 C Baumwolle bei voller Beladung D Bezeichnung der Regulierung Das Energielabel fur Geschirrsp lmaschinen F r Geschirrsp lmaschinen wurden ebenfalls drei zus tzliche Effizienzklas sen A A und A eingef hrt wobei die beste Energie Effizienz Klasse A sogar um bis zu 30 sparsamer ist als die Klasse A Ger te der Klasse A verbrauchen bis zu 21 weniger Strom gegen ber der Effizienzklasse A Die Angabe der Reinigungswirkungsklasse wurde auf Mindestreinigungswirkungs klasse nach ehemaliger Klasse A vor geschrieben und ist nun nicht mehr aufgefuhrt Fur die jahrlichen Energie verbrauchswerte wurde bei Geschirr sp lmaschinen neben dem Verbrauch im Standard Sp lprogramm auch der Energieverbrauch im ausgeschalteten off mode und nicht ausgeschalteten left on mode Betriebszustand mit ber cksichtigt Lv Jun BAER SX 66VO94EU 3 E E 2010 1059 ENERGIA EHEPIVA ENEPTEIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI u Name oder Marke des Herstellers Typenbezeichnung ES Energie Effizienz Klasse E Jahresenergieverbrauch in kWh basie rend auf 280 Standard Sp lg ngen Der tatsachliche Energieverbrauch hangt von der Nutz
205. lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 4x 20 W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53850 cleanAir Umluftmodul LZ56600 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Insel Haube min 245 min 35 Abluft 744 924 uk 744 1044 D Ge min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 Gas ay 50 dr ab Oberkante ab Oberkante Topftr ger Topftr ger h henverstellbar in 20 mm Abst nden 744 1044 LF98BC540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm CHF 2 540 CHP 2 35135 LF96BA530 Edelstahl exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 450 m h Intensivstufe 680 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 450 m 2 h 38 dB A entspricht 52 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Drucktastenschalter hinterleuchtet m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgeblase Design m Lichtkonzept weiss blau m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 4 x 25W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53850 cleanAir Umluftmodul LZ56600 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Insel Haube U e 245 580 Abluft 7 744 924 Um min 155
206. lstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit Wand Haube 60cm breit CHF 1 640 Chie Sic 52 LC98BC540 Edelstahl CHF 1 790 LC68BC540 CHF 1657 41 Edelstahl exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 550 m h Intensivstufe 820 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 550 m h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 1253450 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube 628 954 1 f 628 1064 2 min 120 1 min 10 2 eae 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren min 60 Steckdose 4 Abluftaustritt min 550 Elektro min 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 Gas min 650 D I EE Cc ab Oberkante ab Oberkante Topftrager Topftrager LC98BC540 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage
207. m gen 15kg in 24 Std m T ranschlag rechts wechselbar m Lagerzeit bei St rung 16 Std m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel Zubeh r Komfort 2 x Kalteakku m Elektronik durch Touchtronic bedienbar 2xEierablage m Getrennte elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar 1 x Eiswurfelschale m Getrennte Temperaturregelung f r K hl und Gefrierraum m Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg m Dynamische K hlung durch Innenventilator K hlteil m 168 Nutzinhalt m Abtau Automatik m Super K hlen m 2 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 2 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte m 2 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug m 1 flexible Innenschale m Gem sebeh lter auf Teleskop Schienen mit Wellenboden Feuchteregulierung und Teleskop Vollauszug m 1 T rabsteller hoch 2 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar m Butter K sefach m Beidseitige LED Beleuchtung K hl Gefrier Kombination min 40 ig ine U Uberstand Frontplatte 642 Eine Schublade A unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen A Unterkante Frontplatte Be und Entl ftung im KI28NP60 Sockel min 200 cm 116 Elektrischer Anschluss 560 empfohlen ber oder seitlich vom min 550 Ger t ge ee 157 gmx H Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch m glich Masse inmm coolConcept Energie Effizienz Klasse A
208. m glich So k nnen Sie beim Verstauen von T pfen Pfannen Gl sern Tellern und Besteck alles so umklappen wie Sie es am besten brauchen Extragrosse Fl che f r ein extragrosses Kochvergn gen variolnduktion Die verbundene varioFl che bietet Ihnen viel Raum f r h chste Kochfreuden Denn auf die Gesamtfl che von 21 x 40cm k nnen Sie unterschiedlichste T pfe und Pfannen stellen Die flexible Fl chen Induktion erkennt automatisch Anzahl Gr sse und Form der platzierten T pfe und Pfannen Maximale Einbauflexibilit t das varioScharnier Das varioScharnier ist die perfekte L sung f r kleinste Spaltmasse zwischen den M bel fronten niedrige Sockelmasse und hohe Arbeitsh hen Bei Ger ten mit varioScharnier verschiebt sich die voll integrierte M belfront beim ffnen des Ger ts leicht nach oben Somit sind beim Hocheinbau von Geschirrsp lern gr ssere Spaltmasse pass Nicht nur f r Besteck sondern auch f r Espressotassen die varioSchublade Diese zus tzliche Beladungsebene bietet mehr Platz als nur f r Besteck N mlich auch f r Suppenkellen oder kleine Geschirrteile wie Espressotassen Und da der Besteckkorb im Unterkorb entf llt ist jetzt dort sogar f r bis zu 14 Massgedecke Platz Mehr Flexibilit t Mehr Beladungsm glichkeiten die neue h henverstellbare varioSchublade Plus Die neue varioSchublade Plus gestaltet nicht nur das Beladen des Geschirrsp lers flexibler sondern ist jetzt sogar selbst flex
209. males Feuchtig keitsniveau sind so garantiert Und die wellenartige Bodenstruktur sorgt f r eine gleichm s sige Verteilung der Feuchtigkeit von allen Seiten Das Ergebnis Geschmack frisches Aussehen wertvolle Vitamine und N hrstoffe von Salat Obst und Gem se bleiben viel l nger erhalten Keimfrei sp len die hygienePlus Funktion Die hygienePlus Funktion ist ideal f r die Reinigung von Beh ltern und Utensilien mit besonderen Anspr chen wie z B Babyflaschen oder Schneidebrettern W hrend des Klarsp lens wird ein hohes Temperaturniveau von circa 70 C ber 10 Minuten konstant beibehalten Oben schonend unten Hochdruck die intensiveZone Das Zuschalten der intensiveZone sorgt bei hartn ckigen Verschmutzungen in allen Programmen f r mehr Spr hdruck im Unterkorb Im Oberkorb bleibt das Programm unbeeinflusst Empfindliches Geschirr wird dort weiterhin schonend gesp lt Effizient langlebig und leise der iQdrive Motor Weniger Energieverbrauch bei gleicher Leistung kurze Programmzeiten mit besten Sp lergebnissen und in allen Programmen immer angenehm leise das alles ist f r den iQdrive Motor kein Problem Und bei all diesen Vorteilen l uft er noch nahezu verschleissfrei Nichts brennt an der bratSensor Plus Der bratSensor Plus steuert die Temperatur auf der Induktions Kochstelle so dass alles optimal ohne Anbrennen oder berlaufen zubereitet wird Er funktioniert ohne Kontrol lieren ohne Nachregeln u
210. max Normalbetrieb 450 m h 40 dB A entspricht 54 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Drucktastenschalter hinterleuchtet m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Design m Lichtkonzept weiss blau m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x25W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53450 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube 642 954 1 min 120 1 min 10 2 Ps a 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren 245 335 min 550 Elektro mptenung 650 min as En Cc min 550 Elektro Empfehlung 650 50 Gas min 650 a N ab Oberkante Topftr ger ab Oberkante Topftr ger LC96BA530 Masse in mm Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage LC66BA530 Edelstahl Wand Haube 60cm breit CHF 1 190 CHF le exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 430 m h Intensivstufe 650 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 430 m h 43 dB A entspricht 57 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Drucktastenschalter hinterleuchtet m 3 Lei
211. mit easyLift stufenlos verstellbar Einbau K hlautomat 560 empfohlen vitaFresh Zone nahe 0 C m 78 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtigkeit mit Teleskop Vollauszug und automatischer Feuchteregulierung m 2 vitaFresh Schubladen trocken ca 50 Luftfeuchtigkeit gesamt 53 mit Teleskop Vollauszug m airfFresh Filter m LED Beleuchtung Gefrierteil Ex 3 Gefrierraum 281 Nutzinhalt m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 14 Std Zubeh r 2xEierablage 1xEisw rfelschale Elektrischer Anschluss min 40 min 550 SN 4 ber oder seitlich vom Ger t u berstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen Doppelbodeneinbau und Zwischenboden einbau auch m glich A Unterkante ZA min 100 Frontplatte e L ee 350 min Bo Be und Entl ftung im KI4OFP60 Sockel min 200 cm Masse in mm 109 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2511 Jahresverbrauch 250kWh Komfort vitaFresh Turschliesshilfe mit softEinzug DJ en aty Energy vitaFresh noFrost KI39FP60 CHF 3 950 K hl Gefrier Kombination vitaFresh CHF 3657 41 a exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 d Turanschlag rechte wechselbar vitaFresh Zone nahe 0 C T ranschlag links CHF 40 netto m 57 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtig
212. n Integrierbar Flachscharnier Technik A Energy KI18LA60CH Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 152 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 1341 m Elektronische Temperaturregelung und kontrolle ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metallapplika tionen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r 1 x Eierablage 1x Eiswurfelschale Einbau K hlautomat S KI18LA60CH CHF 1 580 CHF 1462 96 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Gefrierteil m ESx lt 3 Gefrierraum m Nutzinhalt 171 m Gefrierverm gen 2kg in 24 Std m Lagerzeit bei St rung 12 Std m Pizzagerechtes Gefrierfach K hlteil m Nutzinhalt 1171 m 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 2 h henverstellbar 1 geteilt und unter der anderen H lfte parkbar mit Auszugschublade m Abtau Automatik m Transparenter Gem sebeh lter mit Wellenboden und Feuchteregulierung m Super K hlen m Variable Innent rgestaltung m Besonders helle Beleuchtung Luftaustritt min 200 cm Bel ftung im Sockel min 200 cm Masse inmm A Energy KI18RA61 Turanschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Energieverbrauch 96 kWh Jahr Nutzinhalt gesamt 1531 m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Innenausstattung mit Metall applikationen m Reinigungsfreundlicher heller Innen raum m Extrem leise Zubeh r
213. n 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min 650 Gas min 650 Gas LC94BA521 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm Wand Haube Wand Haube 90cm breit LC98KA570 CHF 6 990 Schwarz mit Glasschirm CHF 647222 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach EN 61591 max Normalbetrieb 500 m h Intensivstufe 750m2 h m Ger uschwerte nach EN 60704 3 und EN 60704 2 13 bei Abluftbetrieb max Normalstufe 56 dB A re 1 pW Intensivstufe 65 dB A re 1 pW Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber touchControl Bedienung mit Filterwechselanzeige m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung m Automatischer Gebl senachlauf Design m Wandesse mit herausragendem Design m Lichtkonzept weiss blau m Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt m Filterabdeckung aus Glas m Randabsaugung m softLight m Dimm Funktion m Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1xLED 12W Sonderzubeh r cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 min 300 Elektro min 300 Elektro min 500 Gas ab min 500 Gas ab Oberkante Oberkante Topftrager Topftrager LC98KA570 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 9j Edelst
214. n lt gt min 65 lt max 220 7 L A min 65 Ju max 220 gt L 753 100 100 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 65 160 mm 125 220 mm 65 160 mm 125 220 mm SN Typen Masse in mm SX Typen Masse in mm SN Typen SX Typen Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 159 Oben unten links rechts Mehr Einbauspielraum bietet keiner Spulen wo es Ihnen am besten passt Machen Unmogliches moglich die neuen speedMatic Modular Geschirrsp ler Auch in sockelfreien K chen Egal ob unter der Arbeitsplatte oder flexibel eingebaut Bisher undenkbar jetzt m glich Die Modular Geschirr in kleinen K chen ob bei Dachschr gen oder ergo sp ler lassen sich optimal auch in sockelfreien K chen nomisch vorteilhaft sowie kindergesichert im Hoch integrieren schrank mit den neuen Modular Geschirrsp lern in den H henvarianten von 45 cm oder 60cm haben Sie freie Platzierungswahl 160 Bestens ausgestattet fur grosse Aufgaben Oben schonend unten Hochdruck die intensiveZone Das Zuschalten der inten
215. n 48 49 Einbau Back fen min 550 Platz f r Herdanschlussdose 320x115 HB78GB590 HB38GB590 Bei Metallfronten 20mm a HB38GB590 CHF 3 050 Edelstahl CHF 2 824 07 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde und Decke als ecoClean Sonderzubeh r aktivKat nachr stbar Vollglas Innent r Abklappbarer Zweikreisgrill m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 14 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort Elektronik Uhr TFT Farbdisplay mit Klartext lightControl cookControl68 Elektronische Einstellempfehlung Exakte Regelung von 30 300 C Backofent r mit softClose Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m Backofenbeleuchtung softLight m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1x Backblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss HB78GB590 HB38GB590 Festanschluss 230 V 3 65 kW 587 TP N E 595 yy y lt lt max 548 gt 8 Masse inmm Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb Einbau Backofen compact45 ei a a a HB3
216. n Umluftsysteme um ca 25 und ist gleichauf mit dem eines Abluft systems Die effiziente Fettabscheidung ist ebenfalls mit einem Abluftsystem vergleichbar So geht Braten ganz einfach die elektronische Bratautomatik cookControl Die elektronische Bratautomatik cookControl bietet bis zu 70 Programme zur perfekten Zubereitung von Fleisch und Fisch Einfach das gew nschte Programm ausw hlen und das Gewicht eingeben alles Weitere geht automatisch Bringt Tageslicht in den Innenraum die Daylight Beleuchtung Das moderne Daylight Lichtkonzept leuchtet den K hlraum neutral weiss und frisch aus Eine perfekte Helligkeit um immer einen guten berblick ber die gelagerten Lebens mittel zu haben Ein Drehen der Scheibe steuert das Kochfeld discControl Nie war es so leicht alles auf dem Kochfeld gleichzeitig zu kontrollieren Die Steuerung der Kochzonen ber die magnetischen discControl Scheiben funktioniert einzig und allein ber das Drehen der Scheiben mit nur einem Finger Entfaltet die volle Kraft des Reinigers der dosierAssistent Dank dem dosierAssistenten f llt der Sp ltab direkt in eine kleine Auffangschale Ein gezielter Wasserstrahl l st den Tab kontrolliert und schnell auf Das Reinigungsmittel verteilt sich gleichm ssig in der gesamten Maschine und Sie erhalten immer ein optimales Reinigungsergebnis Nat rlich k nnen Sie mit dem dosierAssistenten auch weiterhin Pulver und Gelreiniger benutzen Das Doppel f
217. n mm 63 Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit Flachrahmen Design Edelstahl 60cm breit Flachrahmen Design Edelstahl CG oo Be oo ECH SCH WA EH845TE11E CHF 2 680 EH645TE11E CHF 2 280 CHF 2481 48 CHF 2 TIIT exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design Design m touchControl Bedienung m touchControl Bedienung m Flachrahmen Design m Flachrahmen Design m Glaskeramik dekorlos m Glaskeramik dekorlos Komfort Komfort m 4 Induktions Kochzonen m 4 Induktions Kochzonen m 17 Leistungsstufen m 17 Leistungsstufen m Timer m Timer m countDown Funktion m countDown Funktion m Digitales Funktionsdisplay m Digitales Funktionsdisplay m Warmhaltezone Sicherheit Sicherheit m Topferkennung m Topferkennung m Kindersicherung m Kindersicherung m Sicherheitsabschaltung m Sicherheitsabschaltung m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone m 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone m Hauptschalter m Hauptschalter Schnelligkeit Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5 kW VL 18cm 1 8kW 2 5 kW HL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 18cm 1 8kW 2 5 kW MH 20x14cm 0 09 kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW HR 14 5cm 1 4 kW 1 8kW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Gl
218. nboden einbau auch m glich Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen A Unterkante 2850 Frontplatte fii zen KI39FP60 Sockel min 200 cm Masse in mm Be und Entl ftung im 110 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 2481 Jahresverbrauch 217 kWh Komfort vitaFresh Turschliesshilfe mit softEinzug L 7 Ge Ss A Eni AINS Energy LED KI28FP60 CHF 3 650 K hlautomat vitaFresh CHF 3 379 63 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 SC Pa Turanschlag rechte wechselbar vitaFresh Zone nahe 0 C T ranschlag links CHF 40 netto m 781 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtigkeit mit Montage Teleskop Vollauszug und automatischer Feuchteregulierung m Integrierbar Flachscharnier m 2 vitaFresh Schubladen trocken ca 50 Luftfeuchtigkeit gesamt 53 mit m Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug Teleskop Vollauszug m T ranschlag rechts wechselbar m airFresh Filter m Be und Entl ftung komplett durch den Sockel m LED Beleuchtung Komfort Gefrierteil m Elektronik durch Touchtronic bedienbar EA 3 Gefrierraum 281 Nutzinhalt m Elektronische Temperaturregelung Uber LED ablesbar m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Gefrierverm gen 2 kg in 24 Std m Beidseitige LED Beleuchtung m Lagerzeit bei St rung 14 Std K hlteil Zubeh r 1421 Nutzinhalt 2xEiera
219. nd spart Strom Sch n hell sch n energiesparend die LED Beleuchtung F r mehr berblick beim Kochen bringen die innovativen LED Leuchten an den Dunst abzugshauben von oben mehr Licht auf Ihr Kochfeld Ein weiterer Lichtblick Die langle bigen Leuchten verbrauchen ausgesprochen wenig Energie Intuitiv mit wenigen Handgriffen alles kontrollieren die Bedienblende lightControl Ob Herd Backofen oder Kompaktger t Einfach den Ein Aus Schalter der lightControl Bedienung dr cken schon lassen sich alle Funktionen intuitiv und sicher steuern Dabei signalisieren die blaue Tastenbeleuchtung und der weisse Balken im Display welche Funktionen gerade aktiv sind Nie wieder fettige Oberfl chen die Edelstahl Lochblechfilter Mit den Edelstahl Lochblechfiltern verhindern Sie fettige Oberfl chen und sorgen f r klare Luft in Ihrer K che Dabei unterstreicht die hochwertige Optik das klare Design der Ger te Die Filter sind leicht herauszunehmen und in der Sp lmaschine zu reinigen Nie wieder abtauen noFrost Technik Bei noFrost leitet ein Umluftsystem die Luftfeuchtigkeit aus dem K hlraum ab Folge Die Luft bleibt trocken Dies verhindert zuverl ssig die Bildung von Eis an den Ger teinnenseiten oder von Reif auf den Lebensmitteln Das spart viel Zeit und viel Energie 194 Schnell sicher und leicht zu reinigen powerlnduktion von Siemens Sofort heiss Sofort kalt Erleben Sie die Vorteile der Siemens powerlnduktion
220. nderzubeh r HZ36D543 HZ36D543 HZ36D543 HZ36DB4 HZ36DB4 HZ36DB4 Pflege und Reinigungsmittel Reinigungs Gel HZ36D542 CHF 68 HZ36D543 CHE 62 96 Bratenset HZ36DB4 CHF 130 CHF 120 37 HB26D555C HB24D552C HZ36D543 HZ36D543 HZ36D543G HZ36D543G HZ36DR4 HZ36D542 HZ36D542 HZ36D513G HZ36D513G HZ36D513 HZ36D513 HZ36DR4 F r die Reinigung von Back fen und Grills Entfernt kraftvoll und schonend alle Arten von Verschmutzungen Auch f r Backbleche und Edelstahlpfannen geeignet Inhalt 200 ml 463582 CHF 5 40 Sn a clean Edelstahlpflege l Spezial l f r die optimale Pflege von Edelstahlober fl chen Hemmt Ablagerung von Schmutz auch f r Aluminiumfl chen geeignet Anwendbar auf kalten und warmen Oberfl chen extrem ergiebig Inhalt 100 ml 311135 CHF 10 10 CHF 9 40 protect Bestellung Pflege und Reinigungsmittel ber Tel 0848 880080 oder im Internet www siemens eshop com GN 2 3 ungelocht 40mm tief EHFE775 CHF 69 44 HB25D5L2C HB25D5R2C HZ36D524G HZ36D524 2365136 HZ36D5 1 3 mt H II NW 47 Zubehor und Sonderzubehor fur Herde und Backofen von Siemens Sonderzubehor 3 fach Vollauszug Deckel fiir Profi Pfanne ecoClean Set Backblech emailliert Backblech emailliert seitlich ausziehbar Backblech mit Antihaft Beschichtung Universalpfanne antihaft avec rev tement anti adhesif 48 HZ338357 Vollauszug CHF 295 CHE 273 15 HE53
221. ndungsbereiche Sanftgaren Gehenlassen von Hefeteig Antauen von Speisen Warmhalten von Speisen Geschirr Vorw rmen Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas Profigriff Innenraum aus Edelstahl Beladung bis 25kg max Beladung Espresso Tassen 80 St oder max Beladung Teller 26cm 12 St Temperaturregelung in 4 Stufen von ca 30 80 C Glasoberfl chen temperatur k hle Front Teleskop Vollauszug L nge Anschlusskabel 150cm HW140562 Steckerfertig min 550 230 V 0 81 kW a Uber eine Warmeschublade HW 140 k nnen Kompakt Ger te mit einer Ger teh he von 454mm eingebaut werden Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich HW140562 Masse inmm 140mm hoch reddot design award winner 2009 HW1405P2 CHF 1 190 Edelstahl CHF 1101 85 HW1406P2 CHF 1 190 schwarz CHF 1701 85 siehe Abb exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 m Anwendungsbereiche Sanftgaren Gehenlassen von Hefeteig Antauen von Speisen Warmhalten von Speisen Geschirr Vorwarmen Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas Grifflos Push Pull Innenraum aus Edelstahl Beladung bis 25kg max Beladung Espresso Tassen 80 St oder max Beladung Teller 26cm 12 St m Temperaturregelung in 4 Stufen von ca 30 80 C Glasoberflachen temperatur kuhle Front Teleskop Vollauszug m L nge Anschlusskabel 150 cm Zubehor Schublade 140mm hoch HW1405A2 Edelstahl CHF 790 CHF 731 48 Zubeh rschublade G
222. ne 1 x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Kochfelder Flachrahmen Design 60cm CHF 1 225 CHF 1 134 26 EA645GF11C Edelstahl exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4 highSpeed Kochzonen davon 1 Zweikreis Kochzone Sicherheit m 4 fach Restw rmeanzeige Leistung und Gr sse m VL 14 5 cm 1 2 kW m HL 18cm 1 8 kW m VR 12 21 cm 0 9 2 2 kW m HR 14 5 cm 1 2 kW EA645GF11C nur kombinierbar mit HE23AB521C HE20AB 21C HE10AB 21C von Seiten 28 29 Glaskeramik Kochfelder 515 we Kk viel Mindestabstand vom Flachrahmen Design 60cm CHF 1 025 CHF 949 07 EA645GE11C Edelstahl exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Flachrahmen Design m Glasschutzbedruckung Komfort m 4highSpeed Kochzonen Sicherheit m 4 fach Restw rmeanzeige Leistung und Gr sse m VL 14 5 cm 1 2 kW m HL 18cm 1 8 kW m VR 21cm 2 2 kW m HR 14 5 cm 1 2 kW EA645GE11C nur kombinierbar mit HE23AB521C HE20AB 21C HE10AB 21C von Seiten 28 29 Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe EA645GF11C EA645GE11C Masse inmm Edelstahlmulde 60cm u T a EA125501C Edelstahl CHF CHF 475 439 81 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m Edelstahlmulde Komfort m 4Schnell Kochplatten Leistung und Gr sse m VL 18cm 2 0 kW m HL 14 5 cm 1 5 kW m VR 14 5 cm 1 5 kW m HR 18cm 2 0 kW EA125501C nur kombinierbar mit HE23AB5
223. ne Verbindung Grossraum Backofen und compact45 Ger t Die zwei Grossraum Back fen lassen sich ideal mit den 45 cm hohen Kompakt Ger ten Combi Steamer Steamer oder Mikrowelle kombinieren dank der ge meinsamen Blendenh he von 96 mm Damit verbinden sich alle Ger te in Design und Linienf hrung zu einer perfekten optischen Einheit In nur 45 cm H he perfekt backen und braten der Kompaktbackofen mit Mikrowelle Die 6 Beheizungsarten des Kompaktback ofens laden zum unbegrenzten Backen und Braten ein Dank der integrierten Mikrowelle auch besonders schnell Und mit den Automatik Programmen wird Ihnen jedes Gericht gelingen 35 Fur jedes Lebensmittel die ideale Garart Ein wahrer Alleskonner Der Combi Steamer von Siemens kann alles was der Dampfgarer kann und noch viel mehr So bietet er mit seinen multioptionalen Profi Funktionen fur jedes Gericht und jedes Lebensmittel die optimale Zubereitungsart amp Sch n und edel der Volledelstahl Garraum Der 35 Liter grosse Innenraum des Combi Steamers ist rundum aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und bietet 4 Einschubh hen Die glatte Oberfl che l sst sich leicht reinigen und ist sowohl geruchs wie geschmacksneutral rl i be LP d KR SCH Ld Fea L SIEMENS e Heissluft zum Backen und Braten von feuchten Kuchen Biskuit und Schmorbraten e Die innovative Kombination aus Dampfen und Heissluft ist ideal zur Zubereitung von knusprig safti
224. ng der Kochzonen uber die magnetischen discControl Scheiben funktioniert wie bei einem MP3 Player Uber das Drehen der Scheiben mit nur einem Finger Kontrolle die Sie fuhlen Leicht zu reinigen leicht zu sichern das haptische Signal die magnetischen discControl Scheiben Die innovative discControl Scheibe reagiert sensibel auf Die discControl Scheiben sind Uber einen Magneten in den kleinsten Fingerdreh Und informiert mit einem leich der Bedienleiste fixiert So lassen sie sich zur Reinigung ten haptischen Signal Uber jede Einstellungsver nderung oder zur Kindersicherung ebenso schnell wie einfach her wie das Erreichen der n chsten Leistungsstufe ausnehmen Und nat rlich ebenso komfortabel wieder einsetzen 54 Sauber machen ohne etwas zu verstellen die Wischschutz Taste Fettspritzer w hrend des Kochens k nnen Sie ganz leicht wegwischen Einfach die Wischschutz Taste antippen schon deaktiviert sie f r 20 Sekunden alle touchSlider Funktionen Ausreichend Zeit um das Kochfeld zu s ubern Temperaturregelung ohne Kn pfe und Regler touchSlider Mit der innovativen touchSlider Technik wird die Tempe ratur der Kochzonen entweder durch direktes Antippen oder durch Entlangstreichen auf der Bedienskala gesteuert Die sensorische Hitzeregulierung erfolgt in halben Schrit ten bis zur H chststufe 9 olllll 4 gt touchSlider 29 Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit _ DU Pel Z
225. nicht nur die Eisbildung deutlich ge ringer und homogener sondern auch das Abtauen deutlich schneller als bei herk mmlichen Systemen ATI 8 lowFrost Immer sicher geschlossen der softEinzug mit T rd mpfung Durch den softEinzug wird die T r der K lteger te immer zuverl ssig geschlossen Zus tzlich ist eine T r d mpfung in allen Flachscharnieren integriert So lassen sich selbst schwere T rfronten ein Ger teleben lang leicht und sicher schliessen multiAirflow noFrost Alles im Blick die LED K hlraumbeleuchtung Die ebenso energieeffizienten wie langlebigen Power LED Leuchten leuchten den Innenraum von oben bis unten perfekt aus Und die leicht nach hinten abgeschr gte Lichtf h rung bietet den Vorteil dass die Leuchten weder blenden noch zu gestellt werden k nnen Ohne Aus und Umr umen h hen verstellbar die easyLift Glasplatte und T rabsteller Sie k nnen die Abstellfl chen der coolConcept K lteger te im K hlraum und in der Innent r problemlos an Ihre Lagerbed rfnissen anpassen und in der H he verstellen Und das bequem selbst im vollbeladenen Zu stand ohne l stiges Aus oder Umr umen Effizienz im grossen Stil das ger umigere Nutzvolumen Die innovative K ltetechnik von coolConcept ist nicht mehr an der blichen Ger ter ckseite platziert sondern im Sockel Durch den Wegfall der r ckseitigen Bel ftung und die Verlagerung des Kompressors vergr
226. o Schloss Preise Sonderzubeh r und weiteres m Farbe Anzeige Elemente rot Preise Sonderzubeh r und weiteres m Farbe Anzeige Elemente rot Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Wasseranschluss Zulauf G 34 Elektroanschluss 230 V 10A Fronth hen Steckerfertig 705 775mm Fronth hen 655 725 mm 815 875 865 925 E F min 90 g max 220 EECH L 53 min 90 ae max 2203 7 L 753 100 100 Durch hohenverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 90 160 mm 150 220 mm 90 160 mm 150 220 mm SN Typen Masse in mm SX Typen Masse in mm SN Typen SX Typen Masse in mm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 157 Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrsp ler 60cm vollintegrierbar Energy E O ESS ka gt a I varioSpeed p varioFlex intensive Plus turboSpeed Plus Zone SX66N057EU 86 5 92 5 cm SN66N057EU 81 5 87 5 cm Leistung und Verbrauch Fassungsverm gen 13 Massgedecke 1 Energieverbrauch 262 kWh Jahr 1 Wasserverbrauch 1 6801 Jahr 2 Energieverbrauch 0 92
227. ochzone m glich EEE BB BB EV BE EBEN Leistung und Gr sse powerBoost Leistung L 40x20cm 3 3kW 3 6kW M 21 26 32cm 2 212 613 3kW 2 513 6 4 6kW R 40x20cm 3 3kW 3 6kW Kochstelle mit variolnduktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 10 8kW 3P N E16A Anschlusskabel 110cm LST gen H _ 51 t Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 min 20 EH975SZ11E Weitere Skizze Seite 63 Masse in mm Glaskeramik Kochstellen mit varioInduktion 80cm breit flachenbundig 60cm breit Facetten Design WE fe II lope st touchSlider EH801SN11E CHF 3 380 CHF 3129 63 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Fl chenb ndiges Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 variolnduktions Kochzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich DR RR RN Lo DR RR Leistung und Grosse powerBoost Leistung L 40x20cm 3 3kW 3 6 kW VR 14 5cm 1 4kW 1 8KW HR 28cm 2 4kW 3 6 kW Elektroanschluss Kochstelle mit variolnduktion max 1mm Festanschluss 400V 7 2 kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm
228. ogrammierbar Abnehmbare Tropfschale mit Kaffeesatzbeh lter Doppeltassenbezug bei Espresso und Kaffee mit zwei Mahl und Br hvorg ngen Vollautomatisches Sp lprogramm beim Ein und Ausschalten Automatisches Reinigungs und Entkalkungsprogramm wahlweise zusammengefasst calc n clean Separater Einfullschacht fur gemahlenen Kaffee Elektronische Wasserfilterwechselanzeige Integriertes Zubeh rfach f r Kaffeepulverl ffel Milchschlauch und Kurz Gebrauchs anweisung Zubeh r Isolierter Milchbehalter BRITA Wasserfilter Silikon Verbindungsschlauch zur Milchd se Reinigungs und Entkalkungstabletten Teststreifen zur Wasserh rtegrad Bestimmung Elektroanschluss seitlicher Wandabstand min 200 300 mm TK76K573 Masse inmm 45 Mikrowellengerate fur den Hochschrank Mikrowelle mit Grill HF24G562 CHF 1 145 Edelstahl CHF 060219 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Heizart m 900 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen 900W 600W 360W 180W 90W m Grill 1 200W sm Grill mit Mikrowellen Leistungsstufen 360 180 90 W kombinierbar Komfort cookControl8 Gewichtsautomatik f r 4 Auftauprogramme Gewichtsautomatik f r 3 Garprogramme Gewichtsautomatik f r 8 Kombinationsprogramme Memory Funktion 1 Speicherplatz 25 I Garraum aus Edelstahl 31 5 cm Glas Drehteller Tageszeitanzeige esign Displayfarbe weiss Leicht Bedien Elektronik mit Kurzhubtasten und versenkbarem Drehschalter Garraumbeleuchtung Seitlich ffnende Dr
229. ojo ojojo ojojo Aufstell Einbauanweisung difli e e ojejo ojojo jeje siele ojojo ojojo ojojo ojojo siele Name und Adresse des Anbieters Erlauterungen e Vorhanden bzw ja D Der Stromverbrauch wird nach Norm EN 50304 gemessen 3 Bei Einbauger ten siehe Massangaben auf den Instruktionsbl ttern und im Prospekt Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde BSH Hausger te AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Hinweis Fenstertemperatur 40 C 50 C gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb gt Beachten Sie bei Ger ten f r Schrankeinbau dass der Schrank f r das Ger t tragf hig ist Hinweis Stand der Tabellendaten 01 13 Weiterentwicklungen vorbehalten 174 Siemens Siemens Siemens Einbaubackofen Warmeschubladen Dampfgarer HB76G1560S HB75GB550C HB56GB560C HB53GB550C HB38GB590 HB33RB550 HB33BC550 HB33CB550 HB33GB550 HB30GB550C HW290562 HW140562 HW1405P2 HB38D575C HB36D575C HB34D553C HB26D555C HB24D552C HB25D5L2C HB75GB650C HB56GB660C HB53GB650C HB33LB550 HB33GB250 HB30GB650C HW1406P2 HB36D675 HB25D5R2C HB53GB250C HB33GB650 HB30GB250C HB53GB450C 30 31 31 31 43 32 26 43 32 32 33 3B 33 40 40 40 41 41 41 A A A A A A A A A A A A A 0 790 50 5 0 890 47 5 0 790 47 5 0 890 47 0 770147 0 890 47 0 890 47 0 990 45 0 890 47 0 890147 0 600 39 5 0 600 39 5 0 600 39 5 0 660 47 0 660 50 0 660 46 0 790 47 0 640 45 5 0 790 47 0 790 47 0790 45 0 790
230. omfort und Sicherheit m 1 Beh lter hydroFresh mit Feuchtere Komfort und Sicherheit m 1 Beh lter hydroFresh mit Feuchte m touchControl Elektronik elektronische gulierung h lt Obst und Gem se bis m touchControl Elektronik elektronische regulierung h lt Obst und Gem se zu Temperaturregelung exakt digital zu 2 x l nger frisch Temperaturregelung exakt digital 2 x l nger frisch ablesbar m 5 T rabsteller davon 1 Butter Kasefach ablesbar m 5 T rabsteller davon 1 Butter K sefach m freshSense konstante Temperatur m Innenausstattung mit Metall Applikationen m freshSense konstante Temperatur m Innenausstattung mit Metall Applikationen durch intelligente Sensortechnik m LED Beleuchtung im K hlteil durch intelligente Sensortechnik m LED Beleuchtung im K hlteil m Getrennte Temperaturregelung f r m Power Ventilation mit AirFreshFilter m Getrennte Temperaturregelung f r m Super K hlen K hl und Gefrierraum m Super K hlen K hl und Gefrierraum m Akustischer T rtonwarner m Akustischer T rtonwarner Gefrierteil m Optisches und akustisches Warnsystem Gefrierteil m Optisches und akustisches Warnsystem m Mb I Gefrierraum bei Temperaturanstieg mit Memory m BEI I Gefrierraum bei Temperaturanstieg mit Memory m Nutzinhalt 61 Funktion m Nutzinhalt 611 Funktion m Gefrierverm gen 7 kg in 24Std m Urlaubsschaltung m Gefrierverm gen 9 kg 24 Std m Urlaubsschaltung m Lagerzeit bei St rung 27 Std m Lagerzeit bei St rung 31 Std m lo
231. ompact45 baugleich mit Bosch HBC 240553 Ausgabe 212012 HB24D552C CHF 2 415 Edelstahl CHF 2236 11 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Heizarten m Dampf 35 C bis 100 C m Auftauen m Lage des Dampfgenerators innerhalb des Garraums Komfort Aufheizkontrolle automatischer Siedepunktabgleich cookControl20 Wassertank mit 1 31 Leeranzeige Wassertank Key Funktion Sicherheitsabschaltung esign Lichtkonzept weiss blau Versenkbare Drehw hler 38 I Garraum aus Edelstahl mit Einh ngegestell und 4 Einschubebenen m Garraumbeleuchtung m Vollglas Innent r Reinigung m Entkalkungsprogramm LG Zu 5 5 u m Zubeh r 1 x Edelstahl Beh lter GN 2 3 gelocht 40 mm tief 1 x Edelstahl Beh lter GN 2 3 ungelocht 40 mm tief Sonderzubehor siehe Seite 47 Einbau im Oberschrank Einbau Steamer Einbauger t f r 60 cm breiten Oberschrank Einbau auch in Hochschr nke m glich IHH YA HB25D5L2C CHF 1 995 Edelstahl Sn 81722 T ranschlag links CHF 1 995 HB25D5R2C CHF 1847202 Edelstahl T ranschlag rechts exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Heizarten m Dampf 40 C bis 100 C in 5 Temperaturstufen einstellbar m Lage des Dampfgenerators innerhalb des Garraums Komfort m Aufheizkontrolle automatischer Siedepunktabgleich m cookControl20 m Wassertank mit 0 91 Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m 22 Garraum aus Edelstahl mit Rippen und 3 Einschubebenen m LED Leuchte m Seitlich
232. on Mit der innovativen touchSlider Technik wird die Temperatur der Kochzonen entweder durch direktes Antippen oder durch Entlangstreichen auf der Bedienskala gesteuert Die sensorische Hitzeregulierung erfolgt in halben Schritten bis zur H chststufe 9 Auf einen Blick die Mehrwerte der Siemens Einbaugerate Reinigen in Rekordzeit die Option turboSpeed20min Entspannt essen w hrend der neue ecoStar in dieser Zeit den Abwasch bernimmt mit dem Schnellprogramm turboSpeed20min kein Problem In nur 20 Minuten ist das Geschirr optimal sauber Dies wird erm glicht durch das Vorheizen des Geschirrsp lers Dadurch l sst sich der Sp lvorgang erheblich verk rzen und die K che ist schon sauber bevor das Dessert kommt Ist der Geschirrsp ler einmal vorgeheizt kann sofort anschliessend wieder Geschirr in 20 Minuten gesp lt werden Lassen sich gut und flexibel beladen die varioFlex K rbe Der Oberkorb ist mit 3 klappbaren und teilbaren Etageren sowie 2 Klappstacheln best ckt der Unterkorb mit 4 Klappstacheln Das schafft Freiraum beim Beladen Zudem erleichtern die Griffe an beiden K rben das Herausziehen Jedes Geschirrteil findet seinen Platz die varioFlex Plus K rbe Sowohl die 3 umlegbaren und teilbaren Etageren im Oberkorb als auch die jeweils 6 Klappstacheln im Ober und Unterkorb schaffen ein H chstmass an Flexibilit t beim Beladen Im Unterkorb machen Gl seranlageb gel eine zweireihige Gl serbeladung
233. onen 17 Leistungs Stufen Timer countDown Funktion bratSensor plus zum Braten mit integriertem bratSensor f r die vordere rechte und hintere Kochzonen mit 4 w hlbaren Bratbereichen und 9 automatischen Bratprogrammen Sicherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 18cm 1 8kW 2 5kW HL 14 5cm 1 4kW 1 8kW MH 24cm 2 2kW VR 21cm 2 2kW 3 3kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8kW Sonderzubehor Systempfanne 19cm HZ390220 CHF 159 CHF 147 20 Systempfanne 21cm HZ390230 CHF 179 CHE 165 75 Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 29 kW Mindestabstand vom 2P N E16A Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Anschlusskabel 110cm Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 VR 2 EH875MM21E Masse inmm ollll f o d touchSlider EH675ME21E CHF 2 380 CHRT 205570 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 Induktions Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay bratSensor plus zum Braten mit integriertem bratSensor f r die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 w hl baren Bratbere
234. osten nicht mehr verschieben Ergonomisch optimaler Zugriff die Vollausz ge Dank der Vollausz ge lassen sich alle Gem se und vitaFresh F cher leicht herausziehen Das bietet eine bessere bersicht ber alle Lebensmittel Auch lassen sich diese leichter entnehmen Ideal gerade bei voller Beladung da nichts herausfallen kann So wird nichts kalt die Warmhaltezone Das Spiegelei ist fertig der Tisch aber noch nicht gedeckt Wie gut dass auf der Warm haltezone Speisen l nger warm bleiben So k nnen Sie zum Beispiel auch Ihren Tee in der Glaskanne warm halten oder Teller vorw rmen Sauber machen ohne etwas zu verstellen die Wischschutz Taste Fettspritzer w hrend des Kochens k nnen Sie ganz leicht wegwischen Einfach die Wischschutz Taste antippen schon deaktiviert sie f r 20 Sekunden alle touchSlider Funktionen Ausreichend Zeit um das Kochfeld zu s ubern Jeder Sp lgang eine Glanzleistung Zeolith Trocknen Noch bessere Sp l und Trocknungsergebnisse f r Porzellangeschirr Edelstahl Koch geschirr und jetzt sogar f r Kunststoffgeschirr die innovative Zeolith Technologie macht es m glich Aber Ihr Geschirr ist nicht nur schneller gl nzend sauber und trocken sondern auch schneller wieder verf gbar Denn am Ende der Trocknungsphase ist es nur noch ca 40 C heiss anstelle der 65 C bei herk mmlichen Geschirrsp lern So k n nen Sie sofort auf Ihr Geschirr zur ckgreifen Ohne sich die Finger zu verb
235. oy a if el Energie w Co auto 45 65 Wasser Mehr Ubersicht mehr Bedienkomfort das neue TFT Display Mit dem neuen hochaufl senden TFT Display f llt das Sp len besonders leicht Denn es pr sentiert alle aktivier ten Programminformationen auf einen Blick klar unter teilt bersichtlich und somit schnell zu erfassen Indivi duelle Programmeinstellungen sind ebenso komfortabel wie einfach anw hlbar Und sofort zur Kontrolle im Display weiss auf schwarz ablesbar Bedienkomfort im edlen Design die metalTouch Bedienung Alle Funktionen der Sp lmaschine lassen sich auf Tasten druck ber die bersichtliche Bedienleiste ebenso schnell wie einfach steuern Besonders sch n Die glatte Ober fl che der metalTouch Bedienung gl nzt in k hler Edel stahl Optik und ist zudem sehr leicht zu reinigen 145 Oben schonend unten Hochdruck die intensiveZone Das Zuschalten der intensiveZone sorgt bei hartn ckigen Verschmutzungen in allen Programmen f r mehr Spr hdruck im Unterkorb Im Oberkorb bleibt das Programm unbeeinflusst Empfindliches Geschirr wird dort weiterhin schonend gesp lt 146 Mit varioScharnier Einheitliches kleines Spaltmass auch bei Einbau in den Hochschrank m glich Bisher Hocheinbau von Geschirrsp lern nur mit grossem Spaltmass m glich Maximale Einbauflexibilit t das varioScharnier Das varioScharnier ist die per fekte L sung f r kleinste Spalt masse
236. r hkopf Eine besondere Siemens Erfindung Einfach den Oberkorb entnehmen und den Spr hkopf auf die Zulauf ffnung setzen Backbleche Fettfilter oder bergrosse K chenutensilien k nnen dann gereinigt werden Zusatzbesteckkorb Dieser kleine Korb ist besonders flexibel denn er l sst sich an jeder Stelle im Oberkorb unterbringen Kleinteilehalter Kleine leichte Kunststoffteile wie z B Trinkbecher oder Deckel werden w hrend des Sp lens oftmals durch Wasserstrahlen von ihrem Platz weggespr ht Der neue Halteclip f r Kleinteile am Oberkorb befestigt fixiert nun diese Teile optimal we Abb 6 5273000 170 Abb 2 5273125 Turfront und Sockelblende fur integrierbare Geschirr sp ler SZ73125 Turfront und Sockelblende in Edelstahl k nnen als Ersatz bzw im Austausch fur die Originalm belfront eines integrierbaren 60 cm Geschirr sp lers verwendet werden Voraussetzung Korpusmass von 72cm Nischenh he 81 87 cm Abb 9a 5275010 Abb 9b 5273010 Klappscharnier SZ73010 Auch bei einer Nischenh he von bis zu 92 cm l sst sich so die T r der vollintegrierbaren Geschirrsp ler problemlos ffnen Das Scharnier wird an der Ger te Unterkante befes tigt auf die Vorderseite wird der untere Teil der geteilten M belfront montiert Sonderzubehor Geschirrspuler Abb 7 52773055 Abb 8 j SZ73005 SZ73015 T rfront f r vollintegrierbare Geschirrsp ler SZ73055 Verb
237. r nke vinoThek KF18WA43 CHF 3 570 KF18WAA2 CHF 3 570 T ranschlag links CHF 3305 56 T ranschlag rechts CHF 3305 56 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 m Energieverbrauch 150 kWh Jahr m Energieverbrauch 150kWhlJahr m Nutzinhalt gesamt 1491 m Nutzinhalt gesamt 149 m touchLight bei Ber hren des T rgriffes f hrt die Halogen Innenraumbeleuch m touchLight bei Ber hren des T rgriffes f hrt die Halogen Innenraumbeleuch tung hoch und nach Schliessen der T r wird die Beleuchtung wieder abgedimmt tung hoch und nach Schliessen der T r wird die Beleuchtung wieder abgedimmt m Elektronische Temperaturregelung und kontrolle innen ber LEDs ablesbar m Elektronische Temperaturregelung und kontrolle innen ber LEDs ablesbar m Von 6 C bis 14 C regelbar m Von 6 C bis 14 C regelbar m 4 Abstellfl chen mit transparenten Flaschenablagen davon 3 h henverstellbar zum m 4 Abstellfl chen mit transparenten Flaschenablagen davon 3 h henverstellbar zum Lagern von max 32 Euroflaschen a 0 751 oder 9 Euroflaschen 0 751 19 Euro Lagern von max 32 Euroflaschen a 0 751 oder 9 Euroflaschen 0 751 19 Euro flaschen a 1 01 flaschen a 1 01 m 2 zus tzliche Abstellflachen davon 1 aus Glas zum K hlen von Lebensmitteln und m 2 zus tzliche Abstellflachen davon 1 aus Glas zum K hlen von Lebensmitteln und weiteren Flaschen weiteren Flaschen m Abtau Automatik m Abtau
238. r usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 turboSpeed20min Vorsp len m 4 Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Extra Trocknen Sp l Trocknungstechnologie m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig Variabler Besteckkorb im Unterkorb dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige T r mit Servo Schloss Farbe Anzeige Elemente blau weiss E TEB BB BEN max 144 Fronth hen 512 611 mm Edelstahlblende bis max 143mm Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 SN Typen 90 160 mm 150 220 mm SN56N556EU CHF 2 275 Edelstahl CHR OCIS 81 5 87 5 cm SN56N656EU CHF 2 125 Schwarz CHF 1967 59 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Zubeh r m Inkl Dampfschutz Blech Sonderzubeh r F r SN Geschirrsp ler Schlauchverl ngerung Zu und Ablauf 5272010 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse 5273010 Silberglanzkassette SZ73001 Korbeinsatz f r Langstielgl ser SZ73640 Sp lhilfe Set SZ73000 F r SN56N256EU Verblendungs und Befest
239. r cm 1 5 1 5 Leergewicht kg 78 78 Ausstattung Waschprogramme Anzahl 17 24 Zusatzprogramme Anzahl individuell individuell Handwaschbare Wolle kalt 40 C Wasser plus Vorw sche w hlbar ausser bei Wolle Programmstart vorw hlbar von bis Stunden Programmablaufanzeige Restzeitanzeige Anschlussart mit Kabel und Stecker 1 5m Wasseranschluss joi aquaStop Sicherheitssystem Wasserdruck 1 10bar Wasserablauf Schlauch mit Krummer 1 5m Trommel Bottich Edelstahl Strom und Wasserversorgung Elektrischer Anschluss Spannung V Anschlusswerte kW Absicherung A Wasseranschluss Druckschlauch G Anschliessbar an Kalt Warmwasser Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie 2 Jahre Service durch BSH Kundendienst Name und Adresse des Anbieters BSH Hausgerate AG 8954 Geroldswil Erlauterungen fur Kuhl Gefriergerate e Vorhanden bzw ja D Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153 Ausgabe 1990 ermittelt Die Angaben beziehen sich auf 230V 50Hz Die Verbrauchsangaben erm glichen den Vergleich verschiedener Ger te Im praktischen Betrieb k nnen sich Abweichungen ergeben Die Verbrauchsangaben erm glichen den Vergleich verschiedener Ger te Im praktischen Betrieb k nnen sich Abweichungen ergeben 2 Einschliesslich Kellerfach und Kaltlagerfach sowie Eisfach soweit diese F cher vorhanden sind 3 Fach zum Lagern bei h heren Temperaturen zwischen 8 und 14 C 4 Fac
240. raum Backofen 671 Komfort m Elektronik Uhr m Backofent r mit softClose m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit SE HAR G WN WW foes e isa Tea HB53GB250C CHF 2 135 weiss CHF 1 976 85 siehe Abb HB53GB450C CHF 2 135 umbra CHE 1976 85 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1x Backblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 yr 4 max548 fg Bei Metallfronten 20 mm Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb Elektroanschluss HB75GB 50C Festanschluss 400 V 3 65 kW 2P E10A HB56GB 60C Festanschluss 400 V 3 65 kW 2P E10A HB53GB 50C Festanschluss 400 V 3 5 kW 2P E10A Masse in mm 31 Einbau Backofen 60cm ore efficiency ore rmance E vv vv x IE HB33GB550 CHF 2 080 Edelstahl iehe app CHF 1925 93 HB33GB250 CHF 1 850 weiss CHF 1712 96 HB33GB650 CHF 1 850 schwarz CHF 1712 96 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m R ckwand mit ecoClean Seitenw nde und Decke als ecoClean Sonderzubehor m Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart
241. rbeinsatz f r m 4Sonderfunktionen Langstielgl ser SZ73640 intensiveZone varioSpeed Plus Spulhilfe Set SZ73000 hygienePlus Extra Trocknen Sp l Trocknungstechnologie m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung m Tastensperre Komfort m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig Variabler Besteckkorb im Unterkorb dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige T r mit Servo Schloss Farbe Anzeige Elemente blau weiss F r SX56N556EU SX56N656CH SX56N256CH Verblendungs und Befestigungssatz 5273015 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 170 171 190 Wasseranschluss Zulauf G 34 Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 865 Sockelh he bei Ger teh he 925 Masse in mm SX Typen 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 90 160 mm 150 220 mm Masse in mm SN Typen SX Typen Masse inmm 155 Einbau Geschirrspuler 60cm speedMatic Geschirrspuler 60cm ecoStar2 vollintegrierbar Energy S
242. rbrauch Zubeh r Fassungsverm gen 13 Massgedecke m Inkl Dekorrahmen platte 1 Energieverbrauch 262 kWh Jahr m Inkl Sockelblech 1 Wasserverbrauch 1 820 l Jahr m Inkl Dampfschutz Blech 2 Energieverbrauch 0 92kWh 2 Wasserverbrauch 6 51 Ger usch 44 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A rogramme und Sonderfunktionen 6 Programme Intensiv 70 auto 45 65 Eco 50 Sanft 40 turboSpeed20min Vorsp len m 4Sonderfunktionen intensiveZone varioSpeed Hygiene Funktion Extra Trocknen Sp l Trocknungstechnologie m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m Turverriegelung m Tastensperre Komfort m varioFlexPlus K rbe m H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig E TEB BB BEN m Variabler Besteckkorb im Unterkorb Sonderzubeh r m dosierAssistent Korbeinsatz f r m Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Langstielgl ser SZ73640 m Elektronische Restzeit Anzeige in Schlauchverl ngerung Minuten Zu und Ablauf SZ72010 m Salz Nachf llanzeige Silberglanzkassette SZ73001 m Klarsp ler Nachf llanzeige Verblendungs und m T r mit Servo Schloss Befestigungssatz SZ73005 m Farbe Anzeige Elemente rot Sp lhilfe Set SZ73000 Elektroanschluss 230 V 10A Steckerfertig Wasseranschluss Zulauf G 34 Unterbauger t 3 89 53 Z max 110 Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 60cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare
243. rennen 195 Siemens als Sponsor Im 2011 trat Siemens zum ersten Mal als offizieller Sponsor am Spengler Cup auf Nun wurde das Engagement um weitere Jahre verl ngert Damit steht fest dass die Marke Siemens bis 2014 als Official Sponsor am tra ditionsreichen Hockey Turnier in Davos auftreten und unter anderem auf einem der sechs Team Trikots pr sent sein wird Der Spengler Cup ist das weltweit bedeutendste und traditionsreichste Eishockeyturnier der Clubmannschaften Der Gastgeber HC Davos l dt j hrlich 5 Teams aus verschiedenen Nationen zum Spengler Cup ein Das Turnier findet jeweils vom 26 bis 31 Dezember in der Vaillant Arena in Davos statt Nach den Gruppenspielen der Zwischenrunde und den Halb finals treten am 31 Dezember die beiden Finalisten gegeneinander an um den Turniersieger zu ermitteln ber den ganzen Zeitraum des Turniers verfolgen knapp 70 000 Zuschauer den Spengler Cup live vor Ort OFFICIAL SPONSOR SIEMENS Y SPENGLER DAVOS 196 Zum ersten Mal unterst tzt Siemens den Hockeyclub Fribourg Gott ron in der Saison 2012 2013 Siemens ist einer der offiziellen Chrom Partner vom HC Fribourg Gott ron und gratuliert dem Club zu seinem 75 jahrigen Jubilaum Der unter dem heutigen Namen HC Fribourg Gott ron SA bekannte Hockeyclub hiess urspr nglich HC Gott ron Ins Leben gerufen wurde der Club 1937 von einer Gruppe Jugendlicher der Freiburger Unterstadt des Au Quartiers die auf den gef
244. rfelschalen Anzahl Elektrischer Anschluss gem ss Typenschild VIAIW Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie 2 Jahre Service durch BSH Kundendienst Gebrauchsanweisung d fli Aufstell Einbauinstruktion d fli Name und Adresse des Anbieters Erklarungen zur Warendeklaration siehe Seite 185 188 Siemens K hlger t mit Kompressor KIFO28K02 125 A 199 281 257 24 24 EES ile SN T 36 15 54 120 AUAA 3 1 230 10 120 Siemens Siemens K hlger t mit K hlger t mit Kompressor Kompressor KI28LA60CH KI24LA75 124 126 A A 196 117 242 206 206 189 36 17 36 17 2 2 18 12 SN T SN ST 39 35 o ele ele 110 110 riw riw 158 122 5 56 56 55 55 60 60 114 114 61 407 45 322 J el e 14 2 2 2 5 4 4 gt 3 4 2 1 2 1 1 230 10 120 230 10 90 DE DE e e elele e e e e e e e e e Siemens K hlger t mit Kompressor KI24LA60CH KI24LA90CH 126 A 176 206 189 17 17 um x 12 SN ST 37 44 822 PUPN DS 1 230 10 90 e DE e e ej e e eje e Siemens K hlger t mit Kompressor KI24RA60CH 127 A 104 226 226 SN ST 3 44 622 LI Dn B N I 230 10 90 DE e o ej e e ej e e Siemens K hlger t mit Kompressor KI20RA61 127 A 100 184 184 SN ST 37 38 229 ES LU B
245. rgebnisse sorgt eine weitere Optimie rung des Trocknungsverfahrens 100 Heissluft 30 weniger Energieverbrauch Heissluft eco F r alle die gerne Heissluft nutzen und dabei auch noch Energie sparen m chten Die Siemens Innovation Heissluft eco unterschreitet nicht nur den Grenzwert zur Energie Effizienz Klasse A um bis zu 30 sondern bietet gleichzeitig perfekte Koch und Back ergebnisse Ob Tiefk hlpizza Kuchen oder Lasagne die neue Heizart Heissluft eco mit spezieller Temperaturkontrolle wurde gezielt f r das energiesparende Backen und Braten mit Heissluft auf einer Ebene optimiert Optimal f r beste Backergebnisse 3D Heissluft Plus Ob Kuchen W hen oder Pizza ob auf einem zwei oder drei Backblechen gleichzeitig Die innovative W rmeverteilung im Backraum sorgt f r ein perfektes Ergebnis 193 Auf einen Blick die Mehrwerte der Siemens Einbaugerate So wird es aussen knusprig innen saftig backen mit hydroBacken Beim hydroBacken verbleibt die Feuchtigkeit die dem Geb ck entzogen wird als Wasser dampf im Garraum ideal zum Beispiel f r Hefeteiggeb ck Brot Br tchen Biskuit oder Br hteig H lt Obst und Gem se 2x l nger frisch die hydroFresh Box Die hydroFresh Box mit bequem herausziehbarem Vollauszug h lt alle empfindlichen Lebens mittel doppelt so lange frisch Mit einem Regler kann die Feuchtigkeit innerhalb der Box jederzeit Ihrem Bedarf angepasst werden Konstantes Lagerklima und ein opti
246. rifflos Innenraum aus Edelstahl Anti Rutschmatte Beladung bis 15kg Teleskop Vollauszug HW1405A2 Kein Elektroanschluss notig HW140 P2 Steckerfertig 230 V 0 81 kW ber eine W rmeschublade HW 140 k nnen Kompakt Ger te mit einer Ger teh he von 454mm eingebaut werden Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich HW140 P2 HW1405A2 Masse in mm 38 Traumen Sie nicht langer von Ihrer Wunschkuche Kombinieren Sie sie Die innovativen compact45 Gerate von Siemens Mit der Ger tevielfalt der compact45 Einbaureihe l dt Siemens Sie ein alle Ger te nach Ihren W nschen zu kombinieren in h chster technischer und optischer Perfektion F r eine Traumk che an der sich niemand so schnell sattsehen kann Perfekt miteinander zu kombinieren die compact45 Ger te Kompaktbackofen Steamer Espresso Vollautomat W rmeschublade oder Combi Steamer mit der compact45 Baureihe konnen Sie alles miteinander nach Ihren Wunschen kombinieren in h chster technischer und optischer Per fektion F r eine Traumk che an der sich niemand so schnell sattsehen kann F r jedes Lebensmittel die ideale Garart der Combi Steamer Er kann dampfgaren oder braten und backen mit Heissluft oder beides gleich zeitig damit bietet der Combi Steamer f r jedes Lebensmittel die optimale Zubereitungsart Und erh lt all das was wichtig ist Geschmack Aroma Biss Vitamine und N hrstoffe Eine sch
247. ringere Eisbildung und schnelleres Abtauen m 2 transparente Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m varioZone herausnehmbare Sicher heitsglasplatten f r extra viel Platz m Gefriergut Kalender m Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung berstand Frontplatte 1126 U gt min lt max Unterkannte Frontplatte t Die angegebenen M belt rmasse gt getten r eine T rfuge von 4mm ei Verwendung einer anderen Fugenbreite max 14mm m ssen die Masse angepasst werden Masse in mm K hl Gefrier Kombinationen Integrierbar Flachscharnier Technik Energie Effizienz Klasse A a T em Ka 2 wa m E ES T aal A Fa E z i be d E KI77SAD40 CHF 3 455 KI77SAD30H CHF 2 865 CHR 1993075 CHR 77652978 exkl VRG CHF 30 I CHF 27 78 exkl VRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar K hlteil T ranschlag rechts wechselbar K hlteil T ranschlag links CHF 40 netto m Nutzinhalt 166 T ranschlag links CHF 40 netto m Nutzinhalt 1721 m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas m Energieverbrauch 140 kWh Jahr 3 h henverstellbar davon 1 teilbar m Energieverbrauch 203 kWh Jahr 3 h henverstellbar davon 1 teilbar m Nutzinhalt gesamt 2271 mit Parkm glichkeit im Ger t m Nutzinhalt gesamt 2331 mit Parkm glichkeit im Ger t 1 Abstellfl che ausziehbar 1 Abstellfl che ausziehbar K
248. rische Erdbeeren mit vitaFresh 7 Tage Frische Champignons mit vitaFresh 7 Tage Frische _ Ideal fur alle die die Frische von Fruchten und Gemuse bewahren wollen H lt Fr chte und Gem se 2x l nger frisch die hydroFresh Box Die hydroFresh Box der neuen Einbauk hlger te h lt alle empfindlichen Lebensmittel doppelt so lange frisch Mit einem Regler kann die Feuchtigkeit innerhalb der Box jederzeit Ihrem Bedarf angepasst werden Konstantes Lagerklima und ein optimales Feuchtigkeitsniveau sind so garantiert Und die wellenartige Bodenstruktur sorgt f r eine gleichm ssige Verteilung der Feuchtigkeit von allen Seiten Das Ergebnis Geschmack frisches Aussehen wertvolle Vitamine und N hrstoffe von Salat Fr chten und Gem se bleiben viel l nger erhalten hydroFresh 105 Kein Raum fur Frost Aber viel Platz f r Komfort Nie wieder abtauen noFrost Technik Bei noFrost leitet ein Umluftsystem die Luftfeuchtigkeit aus dem Kuhl raum ab Folge Die Luft bleibt trocken Dies verhindert zuverlassig die Bil dung von Eis an den Ger teinnen seiten oder von Reif auf den Lebens mitteln Das spart viel Zeit und viel Energie a noFrost 106 Schnelles Abtauen leicht gemacht lowFrost Technik Bei Reif und Frostbildung erh ht sich der Stromverbrauch der K lte ger te Dank innovativer lowFrost Technik mit speziellem Verdampfer ist bei den neuen Siemens K lteger ten
249. rocknen intensiveZone varioSpeed Plus hygienePlus Sp l Trocknungstechnologie m Zeolith Trocknen m Wasser Managementsystem m aquaSensor Beladungs Sensor Sicherheit m aquaStop mit lebenslanger Garantie m T rverriegelung Komfort m varioSchubladePlus emotionLight blau metalTouch Bedienung Edelstahl varioFlexPlus K rbe H henverstellbarer Oberkorb mit rackMatic 3 stufig dosierAssistent Startzeitvorwahl 1 24 Stunden Elektronische Restzeit Anzeige in Minuten Salz Nachf llanzeige Klarsp ler Nachf llanzeige E TEB BE BB BEE max 144 Fronth hen 512 611 mm Edelstahlblende bis max 143mm Durch h henverstellbare Schraubf sse CHF 2 725 CHRR 523 15 CHF 2 725 CHE 2523 15 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 m T r mit Servo Schloss m TFT Display m Farbe Anzeige Elemente blau weiss Zubeh r m Inkl Dampfschutz Blech Sonderzubeh r F r SX und SN Geschirrsp ler Schlauchverl ngerung Zu und Ablauf SZ72010 Klappscharnier f r hohe Korpusmasse Z73010 Silberglanzkassette SZ73001 Besteckkorb SZ73100 Korbeinsatz f r Langstielgl ser SZ73640 Sp lhilfe Set SZ73000 F r SN56V594EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273005 Dekor Dekorrahmen Edelstahl sZ273115 T rfront Sockel Edelstahl 5273125 F r SX56V594EU Verblendungs und Befestigungssatz 5273015 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 170 171 190 Fronth hen 561 661 mm Edelstahlblende bis
250. rorenen Teichen der Fisch zucht des Gotteron Tals ihrem Lieblingssport nachgingen Die digitale Welt von Siemens Innovativ informativ interaktiv Klicken Sie sich in die Welt von Siemens die Siemens Homepage Ein Besuch auf unserer Homepage wird mit jedem Klick zum inspirierenden Erleb nis Hier erfahren Sie rund um die Uhr alles ber unsere innovativen Hausger te auf eine Weise wie es nur das Internet mit seinen multimedialen M glichkeiten bietet interaktive Ger tepr sentationen neueste Ger teinformationen Down loads von Prospekten und eindrucksvolle Produktfilme Und nat rlich finden Sie SIEMENS See fe un Fein N in Fee Dr 198 dort auch alles Wichtige zu den Service themen Ersatzteile Zubeh r und Werks kundendienst die Adressen von Siemens Fachh ndlern technische Daten und Gebrauchsanleitungen und vieles mehr Willkommen in der Welt von Siemens siemens home ch Newsletter Mit unserem Newsletter informieren wir regelmassig Uber aktuelle Aktionen Veranstaltungen und Produktneuhei ten rund um die Siemens Hausger te oder Tipps rund um K che und Haushalt Eine bersicht direkter Links auf n tzliche Inhalte unserer Website wird in jeder Ausgabe mitgeliefert Registrieren Sie sich noch heute auf siemens home ch Produktregistrierung Mit der Registrierung haben Sie Zugang zu produktspezi fischen Mehrwerten und weiteren Vorteilen von weiter f hrenden Produktinformationen
251. rsicherung Die Elektronik Uhr informiert ber die Tages und Garzeit Zus tzlich lassen sich mit ihr alle Funktionen ein und ausschalten Damit verhindert sie sicher das unbefugte Einschalten des Backofens durch kleine Kinder XO 17 Fur jedes Gericht die optimale Zubereitungsart Siemens bietet eine grosse Vielzahl an Heizarten W hlen Sie einfach unter allen Siemens Herden den Backofentyp mit dem Sie Ihre Lieblings gerichte am besten zubereiten k nnen Optimal f r beste Backergebnisse 3D Heissluft plus Ob Kuchen W hen oder Pizza ob auf einem zwei oder drei Backblechen gleichzeitig Die innovative W rmever teilung im Backraum sorgt f r ein perfektes Ergebnis 100 Heissluft 30 weniger Energie verbrauch Heissluft eco F r alle die gerne Heissluft nutzen und dabei auch noch Energie sparen m chten Die Siemens Innovation Heissluft eco unterschreitet nicht nur den Grenzwert zur Energie Effizienz Klasse A um bis zu 30 sondern bietet gleichzeitig perfekte Koch und Backergebnisse Ob Tiefk hl pizza Kuchen oder Lasagne die neue Heizart Heissluft eco mit spezieller Tempe raturkontrolle wurde gezielt f r das energiesparende Backen und Braten mit Heissluft auf einer Ebene optimiert Die klassische Heizart die Ober Unterhitze Mit dieser bew hrten Heizart gelingen Aufl ufe und R hrkuchen in Formen am besten Eignet sich auch gut f r magere Bratenst cke Profes
252. sdisplay icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich BEE BB KAN WWW Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 14 5 cm 1 4 kW 1 8kW HL 28 18 cm 2 0 1 8 kW 2 6 2 5kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4 kW 1 8kW Glaskeramik Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 0kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm min 60 50 Fa 490 500 2 I min 50 gt am 600 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 min 20 EH685DB11E Weitere Skizze Seite 63 Masse in mm Glaskeramik Kochstellen mit Induktion 80cm breit Facetten Design olle f o touchSlider CHF 3 680 CHF 3 407 41 EH879SC11 Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m metalDesign m Glasschutzbedruckung Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Br terzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay Warmhaltezone icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Restwarmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich HBHRHH
253. sgezeichnet aus Und sie sind es auch An der klaren Formensprache an den hochwertigen Materialien und an der pr zisen Verarbeitung des Siemens Designs hat man lange Freude Das finden auch viele Design Jurys Unter anderem wurden Siemens Hausger te mit folgenden Design Preisen ausgezeichnet 236 x mit dem iF product design award 184 x mit dem red dot winner 4 x mit dem red dot best of the best 4 x mit dem iF product design award gold D e gross e Ar pee reddot design award winner 2012 Made in Germany Vertrauen Sie der Qualitat Made in Germany Die Haus gerate von Siemens werden unter anderem in 6 deutschen Fabriken von rund 14 000 Mitarbeitern hergestellt Ideen fur mehr Effizienz Die ressourcensparenden Hausgerate von Siemens eco More efficiency more performance Die Bevolkerung wachst Ressourcen leider nicht Heute leben etwa 7 Mrd Menschen auf unserer Erde Sie sehen fern kochen heizen baden sp len und k hlen Jeder Einzelne verbraucht dabei Strom und na t rliche Rohstoffe wie Wasser Und Die Bev lkerung w chst weiter und mit ihr die Nachfrage nach Energie und Trink wasser Immer mehr Menschen werden sich in Zukunft die begrenzten und nicht nachwachsenden Ressourcen der Natur teilen m ssen Schon heute hat ber 1 Mrd Menschen keinen Zugang zu sau berem Trinkwasser Tendenz steigend Da ist es nur konsequent Ressourcen zu sparen Die meisten Ressour
254. sicht und finden Sie schnell und unkompliziert das passende Ger t speedMatic Geschirrsp ler 86 5cm 81 5cm Energie Zeolith Wasser Ger usch Geschirrk rbe Dritte emotion timeLight Seite 60cm integriert Grossraum in in dB Beladungs Light blau ebene 7O d OyT SE s Be AS Energy Water Plus emotionLight timeLight aaa NSO LEY Ar Ei 7 44 varioFlexPlus varioSchubladePlus 154 ecoStar2 ecoStar2 SX56N594EU SN56N594EU A _ 10 42 varioFlexPlus varioSchublade _ 154 SX56N556EU SN56N556EU Fee 8 55 44 varioFlexPlus a u z 155 ecoStar ecoStar SX56N256EU SN56N256EU abe 7 55 44 varioFlexPlus 155 ecoStar ecoStar BEEN A 6 5 44 varioFlexPlus 155 ecoStar SX56N656CH SN56N656EU ER S 6 5 AG Varioslespfus 8 S 2 155 ecoStar ecoStar Erm E SN46N596EU A 13 44 varioFlexPlus varioSchubladePlus 164 ES SN36M457EU A 13 44 varioFlexPlus Be er 164 Toe rw Turn SN36M256CH A varioFlexPlus _ _ 164 SR56T593EU SR55M532EU SR55M232EU SR55M432EU A A A A 44 44 44 44 varioFlexPlus varioFlex varioFlex varioFlex varioSchublade 169 169 169 169 SC76M532EU 60cm Hohe SK75M532EU 45cm Hohe A 8 7 45 vario vario 163 163 SX66V094EU ecoStar2 SX66T097EU SX66M097EU SX66MO36CH SX66N057EU ecoStar SN66V094EU ecoStar2 SN66T097EU SN66M097EU SN66MO36CH SN66N057EU ecoStar A A
255. sionelles Grillen im Backofen der vario Grossfl chengrill Ideal f r gr ssere Grillgut Mengen Dank der 3 stufigen Hitzeeinstellung eignet sich der vario Grossfl chengrill f r alle Zubereitungsvarianten von grosser Hitze z B f r Steaks bis zum sanften Br unen z B Gratins Selbstverst ndlich immer mit dem gew nschten Br unungsgrad Energieeffizientes Grillen der vario Kleinflachengrill Verf gt ber das komplette Leistungs spektrum des Grossen Da nur der mittlere Grillheizk rper beheizt wird spart dies gerade bei kleineren Mengen Grillgut bis zu einem Drittel Energie F r perfekten Fleischgenuss die Option Sanftgaren Sanftgaren ist das ideale Garverfahren f r alle Fleischgerichte von Kalb Schwein Lamm oder Gefl gel Zuerst wird das Fleischst ck kurz und kr ftig angebraten sodass sich die Poren schliessen und der Fleischsaft im Fleisch bleibt Dann wird es im Backofen im eigenen Saft bei gerin gen Temperaturen sanftgegart So bleibt jedes Fleisch besonders zart rosa und geschmacksintensiv Gezielte Hitze von allen Seiten das Umluft Infra Grill System Das Umluft Infra Grill System ersetzt bei der Zubereitung grosser Bratenst cke den Drehspiess Es werden Grill und Gebl se abwechselnd geschaltet und un erw nschte Fettspritzer reduziert Gezielte Hitzezufuhr von unten die separate Unterhitze Die spezielle Heizart zum Nachbacken oder br unen von unten Eignet sich
256. siveZone sorgt bei hartnackigen Verschmutzungen in allen Programmen f r mehr Spr h druck im Unterkorb Im Oberkorb bleibt das Programm unbeeinflusst Empfindliches Geschirr wird dort weiterhin schonend gesp lt Fe intensive Zone Die Taste fur glanzende Sauberkeit Automatikprogramm auto 45 65 Einfach die spezielle Automatiktaste drucken und schon berwacht der aquaSensor die Verschmutzung des Wassers Fur ein perfektes Ergebnis in kurzester Laufzeit steuert er zudem Menge und Zeitpunkt der Wasserzu gabe sowie die Reinigungstemperatur Doppelt so schnell spulen und trocknen varioSpeed Mit dem Drucken der varioSpeed Taste verkurzt sich die Spulzeit um bis zu 50 Die verkurzte Zeit erscheint sofort in der Restzeitanzeige Das Ergebnis innerhalb k rzester Zeit immer perfekt sauberes und getrocknetes Geschirr varioSpeed Grosses Fassungsverm gen bis zu 8 Massgedecke Ausgestattet mit vario K rben nutzen die Modular Sp ler ihren Innenraum optimal aus So k nnen die 60 cm Ge schirrsp ler bis zu 8 Massgedecke und die 45 cm Geschirr sp ler bis zu 6 Massgedecke in einem Sp lgang reinigen Mit speedMatic nat rlich in Rekordzeit 162 Modular Geschirrspuler speedMatic speedMatic Modular Geschirrspuler speedMatic Modular Geschirrspuler H he 60 cm Edelstahl H he 45 cm Edelstahl Energy design award 2010 E Gy faa E IO es intensive os 8 SC76M532EU CHF 2 190
257. sraum Backofen 651 Komfort TFT Farbdisplay mit Klartext Elektronik Uhr lightControl cookControl68 Elektronische Einstellempfehlung Exakte Regelung von 30 300 C Backofent r mit softClose Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 30 C m Kindersicherung mit verriegelbarer Backofent r m K hlgebl se Zubeh r 1x Backblech emailliert pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrolysef hig 1 x Kombirost 1 x Zubehortrager Pyrolyse Sonderzubeh r siehe Seiten 48 49 Einbau Back fen HB78GB570C HB76G15605 Bei Metallfronten 20mm Pyrolyse ee AE 6B C CHF 3 725 CHF 3449 07 HB76G1560S Edelstahl exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean Selbstreinigungs Automatik Pyrolyse activeClean f higes Zubeh r aktivKat nachr stbar Vollglas Innent r m Glatte Backofenw nde Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 11 Heizarten m Grossraum Backofen 651 Komfort Elektronik Uhr Digitaldisplay lightControl cookControl40 Exakte Regelung von 30 300 C Bratenthermometer Backofent r mit softClose Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleu
258. ssert sich das Lagervolumen in der unteren Schublade deutlich Und das gleichzeitig bei effizienterer Energieausnutzung 107 coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 3061 Jahresverbrauch 133 kWh Komfort vitaFresh T rschliesshilfe mit softEinzug T y A Ens JIN LS J Energy LED vitaFresh KI42FP60 CHF 3 750 K hlautomat vitaFresh CHF 3472 22 exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag rechts wechselbar T ranschlag links CHF 40 netto Montage Integrierbar Flachscharnier Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug T ranschlag rechts wechselbar Be und Entl ftung komplett durch den Sockel omfort Elektronik durch Touchtronic bedienbar Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar Akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r Dynamische K hlung durch Innenventilator Beidseitige LED Beleuchtung HEHEHEHEHE XK hlteil 2281 Nutzinhalt Super K hlen Abtau Automatik 3 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas 3 h henverstellbar davon 1 easyLift Glasplatte 4 Lagerschalen mit Teleskop Vollauszug 1 flexible Innenschale Butter K sefach 1 T rabsteller hoch 3 T rabsteller niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar EEE BB BEE EX Einbau K hlautomat 560 empfohlen vitaFresh Zone nahe 0 C m 781 Nutzinhalt m 25 l vitaFresh Schublade taufrisch bis ca 95 Luftfeuchtigkeit mit Teleskop Vollauszug und automatischer Feuchteregulierun
259. sskochplatten Ausstattung Backofen klein mittel gross 0 0 O 0 0 0 Volumen dm 67 67 67 67 67 72 77 67 65 65 Innenabmessungen H he cm 329 323 32 9 329 329 32 9 31 5 3219 32 9 32 9 Breite cm 48 2 48 2 48 2 48 2 48 2 48 2 59 5 48 2 48 2 48 2 Tiefe cm 42 42 42 42 42 45 2 38 42 40 5 40 5 Beleuchtung und Sichtfenster ele ele ele ele ele ele ele ele ele ele Heizsystem Oberhitze Unterhitze oje oje oje oje oje oje oje sie wl wl Umluft Heissluft oje oje oje ojo oje ojo ojo ojo ojo Mikrowellen Dampf Reinigungssystem katalytisch e e Selbstreinigung pyrolytisch Grillheizkorper vorhanden nachr stbar ej ej le wl ES els SE Grillmotor Umluftgrillen j Zeitschalter Schaltuhr Schublade Warmeschublade Elektronische Anschlusswerte Max Nennleistung Einbauherd Max Gesamtanschlusswert kW 11 6 11 6 11 4 11 4 ES 10 8 3 953 3 65 3 65 3 65 Elektrischer Anschluss Vi 3PE400 3PE400 3PE400 3PE400 3PE400 3PE400 1PNE230 IPNE230 2PE400 1PNE 230 Absicherung A 16 16 16 16 16 16 16 16 10 16 Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland DE DE DE GR GR GR IT DE DE DE Garantie 2 Jahre Service durch BSH Kundendienst Bedienungsanleitung difli eieiei ojojo ojojo siele siele ojojo ojojo oj
260. stens drei Vorteile hoheren Komfort verbesserte Werterhaltung und deutlich tiefere Energiekosten MINERGIE MEMBER Mehr Klarheit fur weniger Energieverbrauch Das Energielabel Eine Hilfestellung bei der Wahl energieeffizienter Hausger te bietet das euro p ische Energielabel Seit 1996 informiert es mit standardisierten Angaben ber die Strom und Wasserverbrauchswerte von Hausger ten Alle Angaben in dieser Unterlage zu Strom und Wasserverbrauchswerten basieren auf den Anforderungen der durch die EU Kommission umgesetzten ger tespezifi schen Verordnung Entdecken Sie jetzt mit Siemens Hausger ten die vielf ltigen M glichkeiten schon zu Hause mit dem Umweltschutz anzufangen ohne Kompromisse im Design im Komfort und bei der Leistung machen zu m ssen Wichtig Auf jedes Hausger t wird eine vorgezogene Entsorgungsgeb hr erhoben Die Geb hr wird Ihnen pro Apparat belastet Der Gesetzgeber will dass die Geb hr an den Endabnehmer weiterbelastet wird Haushaltger te ohne K hlen und Gefrieren Haushaltkleinger te bis 5kg CHF 0 60 CHF 0 56 Haushaltkleinger te von 5kg bis 15g Mikrowellenger te Schaltk sten sn nee Bi Diverse Elektroger te von 15kg bis 25kg CHE 6 CHF 5 56 Leichte Dunstabzugshauben Kochmulden Elektrogrossger te von 25kg bis 70 kg Back fen Geschirrsp ler Kochherde Dampfgerate CHF 12 CHF 11 11 schwere Dunstabzugshauben Elektrogrossger te von 70kg bis 140kg een CHF
261. stungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Design m Lichtkonzept weiss blau m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x25W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb 1253250 cleanAir Umluftmodul LZ56000 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube ral 120 1 min 10 2 Se 642 1064 2 ee ee 60 ER L 1 Abluft 500 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren min 550 Elektro Empfehlung 650 50 Gas min 650 aS ee ab Oberkante Topftrager min 550 Elektro ip Te alung 650 min as eS ab Oberkante Topftrager LC66BA530 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm 87 Edelstahl Wand Hauben Wand Haube 90cm breit LC94BA521 Edelstahl CHF CHF 990 916 67 exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Wand Haube 60cm breit LC64BA521 Edelstahl CHF 840 CHF 777 78 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max 450 m h m Ger uschwerte nach DIN EN 60704 3 und DIN EN 60704 2 13 max Normalstufe Abluftbetrieb 63 dB A re 1 pW 48 dB A re 20 uPa Schalldruck Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Wippenschalter m 3 Leistungsstufen m Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Design m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2x 30W Sonderzubeh r
262. szug erm glicht einen leichten Zugriff Ideal f r das Backen auf mehreren Ebenen Einsetzbar in allen Herden mit backWagen F r zahlreiche Anwendungen Durch die Antihaft Beschichtung temperaturbest ndig bis 300 C muss das Backblech nicht eingefettet werden Sp lmaschinengeeignet Extra tiefes emailliertes oder antihaft beschichtetes Blech f r saftige Kuchen Braten und Tiefk hlgeb ck Ideales Fettauffanggef ss beim Grillen Die Antihaft Beschich tung temperaturbest ndig bis 300 C sorgt daf r dass sich nichts festsetzt und sich alles ganz leicht vom Blech l sen l sst ein Einfetten ist in der Regel nicht n tig Sp lmaschinengeeignet Zubehor und Sonderzubehor fur Herde und Backofen von Siemens Sonderzubehor Grillblech zweigeteilt HZ325000 HZ325000 HZ325070 HZ325070 Zur Verwendung in der Universalpfanne f r z B Toast CHF 62 CHF 62 CHF 62 CHF 62 oder zum Grillen von Scampis Ideal als Pommes frites CHF 57 41 CHF 57 41 del De nie Drau Blech Praktischer Spritzschutz Passt bequem in die HB56GB 60C HE53BC 50C HB78BD571 HE78BC571C Sp lmaschine HB53GB 50C TESS GEOG HB78GB590 HB38GB590 HE23AB521C HB78GB570C HB33RB550 HE20AB 21C HB76G15605 HB33LB550 HE10AB 21C HB75GB 50C HB33BC550 ee Nicht pyrolysef hig HZ329000 HZ329000 HZ329000 Bietet neben einem Fettfilter einen Geruchskatalysator CHF 40 CHF 40 CHF 40 mit 1 000 m aktiver Oberfl che Fettfilter und Katalysator EE CHE 97 04 Eiter SA filtern
263. t Glaskeramik Kochfeldern von Seite 27 kombinierbar ecoClean ecoClean SE Ei WANN vv P EN Se A Edelstahl CHF 2 476 85 weiss siehe Abb HE53GB650C CHF 2 445 HE53GB450C schwarz CHF 2 263 89 umbra siehe Abb exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Reinigungssystem ecoClean m Vollglas Innent r Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Elektronik Uhr m Backofent r mit softClose m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 50 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1x Universalpfanne 1xKombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Herde Cmax 20 sol 560 8 a re Platz f r Herdanschlussdose 320x115 HE53GB 50C HB78BD571 HB33BC550 Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb 26 E E vv vv A EN Se D HE53GB550C CHF 2 675 HE53GB250C CHF 2 445 CHF en CHF 2 445 CHF 2263 89 Bei Metallfronten 20mm Back fen mit backWagen Pyrolyse backWagen Es 99900 Geen pe GE BE vw SE HB78BD571 CHF 4 960 Edelstahl CHF 4592 59 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m activeClean
264. t Ihnen schnellstm gliche Hilfe Reparaturservice 0848 840 040 Fax 0848 840 041 ch reparatur bshg com Ersatzteil und Zubeh rbestellung 0848 880 080 Fax 0848 880 081 ch ersatzteil bshg com eShop rund um die Uhr www siemens eshop com 192 Auf einen Blick die Mehrwerte der Siemens Einbaugerate Nie wieder Herd reinigen die Selbstreinigungs Automatik activeClean Auf Tastendruck zerfallen alle Ruckstande vom Backen Braten und Grillen bei hohen Temperaturen zu Asche die sich dann ganz einfach mit einem feuchten Tuch wegwischen l sst Lebenslange Garantie gegen Wassersch den aquaStop Das aquaStop Sicherheitssystem verhindert jede Art von Wasserschaden ob am Zulaufschlauch oder durch eine undichte Stelle im Gerat Fur diese garantierte Sicherheit haftet Siemens ein Gerateleben lang Alles schnell griffbereit die ausziehbaren Glasablagen Fur mehr Komfort beim Beladen und Entnehmen der Lebensmittel lassen sich die robusten Glasablagen mittels Profilschiene bis zu 15cm vorziehen leichtg ngig und kippstabil selbst im vollbeladenen Zustand So beh lt man alles bestens im Blick W hlt automatisch die richtige L fterleistung die Automatik Funktion Bei der Automatik Funktion misst ein Sensor die Dichte der Wrasen und passt dann die Leistungsstufe automatisch an Aber auch die manuelle Steuerung ist intuitiv leicht Uber die Boost Funktion l sst sich dabei bei Bedarf die Leistung noch einmal erh hen Die
265. t Schubladen davon 2 bigBox m 2 ntensiv Gefrierf cher mit Glasablagen und transparenter Klappe m varioZone herausnehmbare Sicherheitsglasplatten f r extra viel Platz m Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Technische Informationen T ranschlag rechts wechselbar H henverstellbare F sse vorne Rollen hinten Ger temasse HxBxT 186x60x65cm Energie Effizienz Klasse A Energieverbrauch 234 kWhlJahr Nutzinhalt gesamt 2371 Ger uschwert 42 dB A re 1 pW Zubeh r 2x Kalteakku 1xEisw rfelschale K hl Gefrier Kombination min 1200 Schalen voll herausziehbar wenn das Ger t direkt an einer Wand platziert wird KS36VVI30 GS36NVI30 Schalen voll heraus ziehbar wenn das Gerat direkt an einer Wand platziert wird Masse in mm 139 Glanzende Ideen f r sauberes Geschirr Die speedMatic Geschirrsp ler von Siemens Minimaler Energieverbrauch maximale Leistung Mit dem ecoStar2 ist jeder Sp lgang eine Glanzleistung Dank innovativer Zeolith Technologie erzielt er immer brillante Sp lergebnisse mit dem besten Energie verbrauch von nur 0 67 kWh So ist er um 10 sparsamer als der Grenzwert zu Energie Effizienz Klasse A bei Ge schirrsp lern Und auch beim Wasserver brauch geh rt er mit nur 7 Litern pro Sp lgang zu den effizientesten Mehr kann man von einem Geschirrsp ler nicht erwarten Zeolith Energy Energy Umweltpreis Die Siemens Gesch
266. t pyrolysef hig 1 x Universalpfanne pyrolysefahig 1 x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Herde HE53BC550C ecoClean backWagen I 3 gt ore mance BB Ww WY A A Sch D CHF 3 260 Edelstahl CHRI OIE 52 Reinigung m Reinigungssystem ecoClean m Vollglas Innent r Auszugsystem m backWagen Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort m Elektronik Uhr m Backofenbeleuchtung m Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit ecoClean backWagen e perfort HHB O WW VW foes e isa Ta HE53BC250C CHF 3 060 weiss Gila oases siehe Abb HE53BC450C CHF 3 060 umbra CHE 2833 33 exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 m Sehr geringe Fenstertemperatur max 50 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1 x Universalpfanne 1x Kombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss min Jmax 20 5507 560 8 Br ee HE78BC571C Festanschluss 400 V 11 6 kW inkl Kochfeld 3P E16A HE53BC 50C Festanschluss 400 V 11 6 kW inkl Kochfeld 3P E16A Platz fur Herdanschlussdose 320x115 HE78BC571C HE53BC 50C Bei Metallfronten 20mm Masse in mm Hinweis Fenstertemperatur gemessen bei 180 C in der Fenstermitte nach 1 Stunde Betrieb 25 Einbau Herde 60cm Nur mi
267. t vorhanden bzw nein A niedriger Energieverbrauch G hoher Energieverbrauch Energieverbrauch kwh D Werte ermittelt nach Norm EN 60456 im Standard Programm Wasserverbrauch Baumwolle 60 C und EN 60456 A 11 Gebrauchseigenschaften f r F llmenge max kg 2 Entw sserungsgrad 100 bedeutet dass 1kg W sche Trocken Waschwirkungsklasse gewicht nach dem Schleudern noch 1kg Wasser gebunden ist A niedriger Energieverbrauch G hoher Energieverbrauch Je kleiner der Wert desto weniger feucht ist die W sche Das Schleuderwirkungklasse ist wichtig f r den Stromverbrauch beim Trocknen im W sche A niedriger Energieverbrauch G hoher Energieverbrauch trockner Bei Entw sserungsgrad Bei Schleuderdrehzahl max Ulmin T ranschlag I links r rechts w wechselbar Beispiel Iw Dauer min entspricht Anlieferungszustand T ranschlag links Anschlag Bauform wechselbar Standger t mit Arbeitsplatte Standger t unterbauf hig Bei Unterbauger ten Nischenmasse Weitere Massangaben sind Unterbaugerat ohne Arbeitsplatte vollintegriert den Prospekten zu entnehmen Fahrbar T ranschlag il Hinweis Stand der Tabellenangaben 01 13 Weiterentwicklun Abmessungen H he cm 82 gen Modell nderungen vorbehalten Breite cm Tiefe einschliesslich Wandabstand cm 58 5 Hohe fur Unterbau cm H he bei ge ffnetem Deckel Toploader cm H he bei ge ffneter T r Frontlader cm H he verstellba
268. tal ablesbar m Getrennte Temperaturregelung f r K hl und Gefrierraum m noFrost nie wieder abtauen m Akustischer Alarm optische Warnanzeige bei Temperaturanstieg Montage m Frontbel ftung m Ger tauf 4 Rollen justierbar CHF 4 890 CHE 4527 78 K hlteil Super K hlen multiAirflow System 2x40W Daylight 2 transparente Gem sebeh lter auf Teleskop Schienen 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar und ausziehbar 2 durchgehende T rabsteller 2 kleine T rabsteller 1 Butter Kasefach Masse inmm Gefrierteil m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m 1x40W Daylight m 2transparente Gefriergut Schubladen mit Vollauszug davon 1 bigBox m 4 Abstellfl chen aus Sicherheitsglas davon 3 h henverstellbar m 5 T rabsteller davon 3 kippbar m iceTwister m Lagerzeit bei St rung 16 Std m Gefrierverm gen 12kg in 24 Std Zubeh r 1xEierablage 197 K hl Gefrier Kombination European side by side Energy KA99NVI30 bestehend aus KS36VVI30 GS36NVI30 Verbindungssatz CHF 2 490 CHF 2305 593 KS36VVI30 K hlschrank T ren Edelstahl antiFingerPrint Seiten silberfarben exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 Design m Edelstahl mit antiFingerPrint Seitenw nde silberfarben m Vertikaler Stangengriff Edelstahl Komfort und Sicherheit m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m freshSense konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik
269. tartzeitvorwahl 1 24 Stunden Silberglanzkassette SZ73001 m Elektronische Restzeit Anzeige in Verblendungs Minuten und Befestigungssatz 5273005 m Salz Nachf llanzeige Klappscharnier f r hohe m Klarsp ler Nachf llanzeige Korpusmasse SZ73010 m timeLight Sp lhilfe Set SZ73000 m T r mit Servo Schloss Ausgleichsblende in m Farbe Anzeige Elemente rot Edelstahl f r SMS H hen SZ80000 Fronth hen 655 725 mm 1 3m 6m 1 45 cm u 3 6 m 1 4 m 1 2m 3 4 m 1 8 m 1 5 m 3 5 m Anschlussmasse f r alle Geschirrsp ler 45cm Werte mit Verl ngerungssatz SZ72010 Durch h henverstellbare Schraubf sse Sockelh he bei Ger teh he 815 Sockelh he bei Ger teh he 875 Edelstahlblende bis max 143mm SR66T092EU 90 160 mm 150 220 mm Masse inmm 1 Verbrauch pro Jahr Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 inkl Stand by Verbrauch 2 Verbrauch pro Sp lgang Kaltwasserbef llung im Programm Eco 50 168 Energy CHF 1 825 nl tere S1 SR64E002CH 81 5 87 5 cm exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Leistung und Verbrauch Zubeh r Fassungsverm gen 9 Massgedecke m Inkl Dampfschutz Blech 1 Energieverbrauch 220 kWhlJahr 1 Wasserverbrauch 2 520 I Jahr 2 Energieverbrauch 0 78kWh 2 Wasserverbrauch 91 Ger usch 48 dB A re 1 pW Trocknungswirkungsklasse A Programme und Sonderfunktionen m 4 Programme Intensiv 70 Eco 50 Schnell 45 Vorsp len m 1 Sonderfunktion Halbe
270. td K hlschrank Gefrierschrank K hl Gefrier Kombination 1997 2012 1997 2012 1997 2012 bis zu 65 bis zu 69 bis zu 73 Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte des K hlschranks KI18LA75 des Gefrier schranks GI18DA65 bzw der K hl Gefrier Kombination KG36NSB40 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Siemens Linienger ts aus dem Jahr 1997 Mit folgenden Tipps sparen Sie zus tzlich beim K hlen e K lteger te am besten in k hler Umgebung aufstellen Das spart etwa 6 Ger t sofort abtauen sobald sich ein dicker Reifansatz oder eine Eisschicht bildet Achten Sie auf die optimale Temperatur 18 C f r Gefrierger te und 7 C f r K hlschr nke 103 0 C ist nicht gleich 0 C Schliesslich sind Forellen ja auch keine Radieschen Die Vorteile der Frischhaltung mit vitaFresh 3 xlanger frisch Durch Frischk hlen bei nahe 0 C halten Lebensmittel wesentlich l nger Je frischer Ihre Vorr te beim Einkauf sind desto l nger halten sie Frische Ger che Durch die Lagerung der Lebensmittel in separaten F chern und Schubladen werden unangenehme Geruchs bertragungen minimiert Schonung f r den Geldbeutel Dank der vitaFresh Technologie werden Sie in Zukunft wesentlich weniger wegwerfen schliesslich verderben Ihre Vorr te mit vitaFresh seltener Vitamine bleiben l nger erhalten Die individuelle optimierte Lagerung der Lebensmitte
271. teckdose min 500 Abluftaustritt ee a oO CH min 450 LC98TA540 Edelstahl CHF 2 290 CHF 23120 37 exkl vRG CHF 6 CHF 5 56 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 550 m h Intensivstufe 820 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 550 m h 45 dB A entspricht 59 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort m Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet m Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten mit Filterwechselanzeige m 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe m Doppelflutiges Hochleistungsgeblase m Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Design m Lichtkonzept weiss blau m Filterabdeckung aus Edelstahl gelocht und sp lmaschinengeeignet m Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20W Sonderzubeh r Starterset f r Umluftbetrieb LZ53450 cleanAir Umluftmodul LZ56300 Preise Sonderzubehor und weiteres Sonderzubehor siehe Seiten 98 99 190 Wand Haube A min 658 954 1 658 1064 2 1 Abluft 2 Umluft 3 Luftaustritt Schlitze bei Abluft nach unten montieren GA w On min 60 Steckdose Abluftaustritt _ S Sak ur S a min 550 Elektro np nung 650 min as ab Oberkante Topftrager LC91BB550 min 550 Elektro Empfehlung 650 min 650 a N ab Oberkante Topftr ger Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse in mm min 550 Elektro
272. tions Kochzonen m glich DR RR RN Lo EB BE BE BEN Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 14 5cm 1 4kW 1 8 kW HL 18 18x28cm 1 8 2 0kW 2 5 2 6 kW MH 20x14cm 0 09kW VR 2 em 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8 kW Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 090kW 2P N E16A Anschlusskabel 110cm a 51 50 780 O 7 e 500 Min min 40 600 min 50 Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe Mit untergebautem Backofen H he 60cm min 30 min 20 EH875SC11E Weitere Skizze Seite 63 Masse inmm IA Ei ab touchSlider EH801SC11 CHF 3 480 Chik 222 27 exkl vRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung multi m Fl chenb ndiges Design m Glasschutzbedruckung Komfort 4 Induktions Kochzonen davon 1 mit automatisch zuschaltender Br terzone 17 Leistungsstufen Timer countDown Funktion Digitales Funktionsdisplay Warmhaltezone icherheit Topferkennung Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Schnelligkeit m powerBoost Funktion f r alle Induktions Kochzonen m glich DR BB BB EB EBEN Leistung und Gr sse powerBoost Leistung VL 14 5cm 1 4kW 1 8 kW HL 18 18x28cm 1 8 2 0kW 2 5 2 6 kW MH 20x14cm 0 09kW VR 21cm 2 2kW 3 3 kW HR 14 5cm 1 4kW 1 8 kW Kochstelle mit Induktion Elektroanschluss Festanschluss 400V 7 090kW
273. ttelten Verbrauchswerte des Geschirr sp lers SN56V593EU aus dem Jahr 2012 mit den nach Normprogramm Eco 50 ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Siemens Linienger ts aus dem Jahr 1997 25 L Verbrauch eines 15 Jahre alten Ger tes 142 Antibakteriell sp len die hygienePlus Funktion a Die hygienePlus Funktion ist ideal f r die Reinigung von Beh ltern und Utensilien mit besonderen Anspr chen wie z B Baby flaschen oder Schneidebrettern W hrend des Klarsp lens wird ein hohes Tempera turniveau von circa 70 C ber 10 Minuten konstant beibehalten Entfaltet die volle Kraft des Reinigers der dosierAssistent Dank des dosierAssistenten f llt der Sp ltab direkt in eine kleine Auffangschale Ein ge zielter Wasserstrahl l st den Tab kontrolliert und schnell auf Das Reinigungsmittel verteilt sich gleichm ssig in der gesamten Maschine und Sie erhalten immer ein optimales Reinigungsergebnis Nat rlich k nnen Sie mit dem dosierAssistenten auch weiterhin Pulver und Gelreiniger benutzen Mit folgenden Tipps sparen Sie zus tzlich beim Sp len Nicht das verschmutzte Geschirr unter fliessendem Wasser vorsp len Nur die Speisereste grob entfernen Geschirrsp ler immer so beladen dass die Wasser strahlen alle Fl chen ungehindert treffen e Volle Beladung bringt volle Effizienz das gilt auch beim Sp len G varioSpeed G varioSpeed Plus vy en Ket i To
274. u unter dem Einbau und Zwischenboden ger t ist nicht einbau auch m glich vorzusehen A Unterkante I min 100 min 100 Frontplatte K max 90 Be und Entl ftung im GI38NP60 Sockel min 200 cm asian 11E coolConcept Energie Effizienz Klasse A Nutzinhalt 1601 Jahresverbrauch 209kWh Komfort T rschliesshilfe mit softEinzug GI25NP60 Gefrierschrank exkl vRG CHF 30 CHF 27 78 T ranschlag links wechselbar T ranschlag rechts CHF 40 netto Montage Integrierbar Flachscharnier T ranschlag links wechselbar Be und Entl ftung komplett durch den Sockel Komfort m Elektronik durch Touchtronic bedienbar m Elektronische Temperaturregelung ber LED ablesbar m Optische und akustische Warneinrichtung bei ge ffneter T r m Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg m T r ffnungshilfe m LED Breitband Beleuchtung im Gefrierteil Einbau K hlautomat berstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbau ger t ist nicht vorzusehen A Unterkante A et max 90 Be und Entl ftung im GI25NP60 Sockel min 200 cm CHF 2 770 CHF 2 564 81 Flachscharnier mit D mpfung und T rschliesshilfe mit softEinzug min 100 Frontplatte Gefrierteil m 1601 Nutzinhalt m noFrost m Supergefrieren mit Eingefrierautomatik m 1 Intensiv Gefrierfach mit transparenter Klappe m 4transparente Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox m Gefriergut Kalender m Gefri
275. ufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Versenkbare Drehw hler m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 40 C m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1x Universalpfanne 1xKombirost Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Elektroanschluss HB33GB 50 Festanschluss 230 V 3 5 kW 1P N E16A HB30GB 50C Festanschluss 400 V 3 3 kW 2P E10A Platz f r Herdan schlussdose 320x115 Bei Metallfronten 20mm HB33 B550 Festanschluss 230 V 3 5 kW 1P N E16A Masse in mm Einbau Warmeschubladen 290mm hoch CHF 1 290 CHF 1 194 44 HW290562 Edelstahl exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 m Anwendungsbereiche Sanftgaren Gehenlassen von Hefeteig Antauen von Speisen Warmhalten von Speisen Geschirr Vorwarmen Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas Profigriff Innenraum aus Edelstahl Beladung bis 25kg max Beladung Espresso Tassen 120 St oder max Beladung Teller 26cm 40 St m Temperaturregelung in 4 Stufen von ca 30 80 C Glasoberfl chen temperatur k hle Front Teleskop Vollauszug m L nge Anschlusskabel 150 cm HW290562 Steckerfertig 230 V 0 81 kW ber eine W rmeschublade HW 290 k nnen Back fen mit einer Ger teh he von 595 mm eingebaut werden Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich HW290562 140mm hoch HW140562 Edelstahl CHF 1 190 CH 10185 exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Anwe
276. ung m Vollglas Innent r Reinigung m Entkalkungsprogramm Reinigungshilfe Zubeh r 1xEdelstahl Beh lter GN 1 x Edelstahl Beh lter GN 1 x Edelstahl Behalter GN 1 x Edelstahl Behalter GN 1xRost 3 gelocht 40 mm tief 3 gelocht 40 mm tief 3 ungelocht 40 mm tief 3 ungelocht 28 mm tief NSN Sonderzubehor siehe Seite 47 Elektroanschlusse HB38D575C HB36D 75C HB34D553C Steckerfertig 230 V 1 9 kW 1P N E 10A Masse inmm Einbau Steamer Einbau Steamer compact45 HB26D555C CHF 2 665 Edelstahl CHF 2 467 59 exkl VRG CHF 6 CHF 5 56 Heizarten m Dampf 35 C bis 100 C m Regenerieren G ren Auftauen m Lage des Dampfgenerators innerhalb des Garraums Komfort m lightControl m Aufheizkontrolle Temperaturvorschlag Memory Funktion automatischer Siedepunktabgleich TFT Farbdisplay mit Klartext cookControl40 Wassertank mit 1 31 Leeranzeige Wassertank Key Funktion Sicherheitsabschaltung esign Lichtkonzept weiss blau Edelstahl Drehwahler beleuchtet und versenkbar 38 Garraum aus Edelstahl mit Einhangegestell und 4 Einschubebenen m Garraumbeleuchtung m Vollglas Innent r Reinigung m Entkalkungsprogramm Reinigungshilfe EEE Zu 5 5 u E Zubeh r 1 x Edelstahl Beh lter GN 2 3 gelocht 40 mm tief 1 x Edelstahl Beh lter GN 2 3 ungelocht 40 mm tief 1x Rost Sonderzubehor siehe Seite 47 Einbau Steamer Bel ftung im Sockel min 50 cm HB26D555C HB24D552C Einbau Steamer c
277. ung des Gerats ab Ea J hrlicher Wasserverbrauch in Litern basierend auf 280 Standard Sp lg ngen Der tats chliche Wasserverbrauch h ngt von der Nutzung des Ger ts ab D Klassifizierung der Trocknungswirkung D Anzahl der Massgedecke bei Standard Beladung Gerauschemission in dB A re 1 pW Schallleistung D Bezeichnung der Regulierung Hier zieht die Zukunft mit Siemens ein Umwelt Arena Am 24 August 2012 ffnete die erste Umwelt Arena der Welt in Spreitenbach AG ihre Tore Die Umwelt Arena macht Nachhaltigkeit erlebbar und zeigt auf unmittelbare Weise Ideen und Technologien aus unterschiedlichen Branchen und Gebieten An diesem Ort des Erlebens k nnen Besucher das gesamte Wissen zur Nachhaltigkeit kennenlernen L sungen vergleichen und interaktiv ausprobieren Die Umwelt Arena ist ein Ort des Wissens des Lernens und des Erfahrungsaustausches ein Ort der zu einem verantwortungsvollen Um gang mit der Natur anregt Als Event und Ausstellungsplattform bietet die Umwelt Arena mit ihrer spektakul ren Architektur R umlichkeiten f r alle Bed rfnisse inklusive nachhaltiger Gastronomie u mwe LT Kompetenz Zentrum f r kologie Spreitenbach Schweiz arena Siemens prasentiert in der Umwelt Arena die ECOLOFT fur supereffiziente Hausgerate In der ECOLOFT unterstreicht Siemens auf eindrucksvolle Art und Weise thre Vorreiterrolle im Nachhaltigkeitsbe reich und gibt den Besuchern einen einmaligen Einblick
278. von 1 Dreikreis Kochzone 1 Zweikreis Kochzone 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Wischschutzfunktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik DR RR Lo DNR RR Leistung und Grosse VL 12118cm 1 0 2 0kW HL 14 5cm 1 2kW MH 14 5 21 27 5cm 1 0 2 1 3 1 kW VR 18cm 2 0kW HR 14 5cm 1 2kW Sonderzubehor Zwischenboden 90cm Uber Schubladen HZ392920 CHF 104 CHF 96 30 Wenn die Kochfeldunterseite ber hrbar ist muss ein Zwischenboden montiert werden Glaskeramik Kochstelle Elektroanschluss Festanschluss 400V 9 1kW 3P N E16A Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand Maximale Eintauchtiefe ET975SV11C Masse in mm 66 ollllll gt touchSlider ET675MN11C CHF 1 890 GIF Zah Kombinierbar mit Domino Kochstellen exkl VRG CHF 2 50 CHF 2 31 Design m touchSlider Bedienung mono m Facetten Design m Glaskeramik dekorlos Komfort 4 highSpeed Kochzonen davon 1 mit zuschaltbarer Br terzone 1 Zweikreis Kochzone 17 Leistungsstufen Timer Digitales Funktionsdisplay countDown Funktion Wischschutzfunktion icherheit Kindersicherung Sicherheitsabschaltung 2 stufige Restw rmeanzeige je Kochzone Betriebsanzeigelampe Hauptschalter Schnelligkeit m Ankoch Elektronik BHHHUEBHEHEEE RW Leistung und Gr sse VL 14 5cm 1 2kW
279. wFrost geringere Eisbildung und m lowFrost geringere Eisbildung und schnelleres Abtauen schnelleres Abtauen m 2 transparente Gefriergut Schubladen m 2transparente Gefriergut Schubladen davon 1 bigBox davon 1 bigBox m varioZone herausnehmbare Sicher m varioZone herausnehmbare Sicher heitsglasplatten f r extra viel Platz heitsglasplatten f r extra viel Platz m Gefriergut Kalender Zubeh r m Gefriergut Kalender Zubeh r m Supergefrieren mit automatischer 2 xK lteakku m Supergefrieren mit automatischer 2 x Kalteakku Deaktivierung 2 x Elerablage Deaktivierung 2xEierablage 1 x Eiswurfelschale 1 x Eiswurfelschale Einbau K hl Gefrier Kombination Einbau K hl Gefrier Kombination berstand Frontplatte Luftaustritt Luftaustritt min 200cm ft min 200cm Ze EN re bech Pa Lt 560 empfohlen nn AM 41 560 empfohlen in 550 min min 550 g 1578 7 Unterkannte SN E a2 Unterkannte a n Frontplatte At Frontplatte Bel ftung im Sockel see weds Bel ftung im Sockel Di M belt 2 Die angegebenen M belt rmasse 2 le angegebenen Mobelturmasse nz ee a ge Verwendung ens anderen Fugenbreite oe 14mm m ssen f Fugenbreite max 14mm m ssen KI77SAD40 die Masse angepasst werden Masse inmm KI77SAD30H die Masse angepasst werden Masse in mm 123 K hlautomaten Integrierbar Flachscharnier Technik A Energy KI38LA60CH T ranschlag rechts wec
280. ysefahig 1 x Kombirost 1 x Zubehortrager Pyrolyse Sonderzubehor siehe Seiten 48 49 Einbau Back fen HB75GB 50C HB56GB 60C HB53GB 50C SS es A WV x WV SCH A as HB56GB560C CHF 3 050 Edelstahl CHF 2824 07 siehe Abb HB56GB660C CHF 2 820 schwarz CHF 2611 11 exkl VRG CHF 12 CHF 11 11 Reinigung m Reinigungssystem ecoClean m aktivKat nachr stbar m Vollglas Innent r Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 11 Heizarten m Grossraum Backofen 671 Komfort Elektronik Uhr Digitaldisplay lightControl cookControl40 Exakte Regelung von 30 300 C Backofent r mit softClose Backofenbeleuchtung Automatische Schnellaufheizung Design m Lichtkonzept weiss blau m Edelstahl Drehw hler beleuchtet und versenkbar m titanGlanz Email Sicherheit m Sehr geringe Fenstertemperatur max 30 C2 m Kindersicherung m K hlgebl se Zubeh r 1xBackblech emailliert 1x Universalpfanne 1xKombirost Sonderzubeh r siehe Seiten 48 49 min 575 ar Bar Herdanschlussdose 320x 115 E fe vw Vv Ka E HB53GB550C CHF 2 365 Edelstahl CHF 2 189 81 HB53GB650C CHF 2 135 schwarz CHF 1 976 385 siehe Abb Reinigung m Reinigungssystem ecoClean m Vollglas Innent r Auszugsystem m Auszug nachr stbar Sonderzubeh r HZ338357 3 fach Vollauszug Backofentyp und Heizart m Backofen 8 Heizarten m Gross
281. zhubtasten mit Filterwechselanzeige 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsgebl se Intensivstufe mit automatischer R ckstellung Automatischer Gebl senachlauf 10 Minuten esign Lichtkonzept weiss blau Filterabdeckung aus Edelstahl Randabsaugung Dimm Funktion Arbeitsplatzbeleuchtung mit LED 4x5W BHEHEHEEHEUBEHEEHEE SE E Sonderzubehor cleanAir Umluftmodul LZ56600 Preise Sonderzubeh r und weiteres Sonderzubeh r siehe Seiten 98 99 190 Insel Haube y ee min 550 Elektro 650 Empfehlung 650 min 650 Gas ne ab Oberkante Topftr ger H he f r Umluft siehe Skizze cleanAir Umluftkamin Seite 98 h henverstellbar in 20 mm Abst nden 744 1044 LF21BA550 Kamin Sonderanfertigungen auf Anfrage Masse inmm 80 CHF 3 290 CHF 3046 30 LF91BB550 Edelstahl exkl vRG CHF 12 CHF 11 11 Betriebsart und Leistung m Wahlweise Abluft oder Umluftbetrieb m F r Umluftbetrieb ist ein cleanAir Umluftmodul Sonderzubeh r erforderlich m Abluftleistung nach DIN EN 61591 max Normalbetrieb 630 m h Intensivstufe 830 m h m Ger usch bei max Normalbetrieb 630 m h 49 dB A entspricht 63 dB A re 1 pW nach DIN EN 60704 2 13 Komfort Automatik Funktion Bedienung von beiden Seiten m glich Metall Fettfilter sp lmaschinengeeignet Elektronische Steuerung ber Kurzhubtasten mit Filterwechselanzeige 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Doppelflutiges Hochleistungsge
282. zschnell Die Ankoch zeiten sind sehr kurz weil die gew nschte Hitze sofort da ist Und beim Ausschalten ist die Hitze auch genauso schnell wieder weg Und sicher Da die Glaskeramik Oberfl che beim Kochen nur durch die R ckw rme des Kochgeschirrs erhitzt wird gibt es keine Gefahr ernsthafter Verbrennungen mehr Und wird eine Induktions Kochzone ohne Topf eingeschaltet ist das Ver brennungsrisiko gleich null Und sauber Da sich die Glaskeramik Oberfl che nur unwesentlich ber die R ckw rme des Topfbodens erw rmt kann bergelaufenes nicht mehr anbrennen oder Zucker z B nicht mehr einbrennen Und zur Reinigung reicht so ein einfaches Dr berwischen Und sparen Zeit und Energie Dank innovativer Technologien sind die Siemens Koch felder mit powerlnduktion ressourcenschonender denn je So sparen Sie beim Erw rmen von 2 Litern Wasser von 15 C auf 90 C nicht nur Zeit sondern auch Energie Energieverbrauch und Zeitbedarf beim Erw rmen von 2 Litern Wasser von 15 C auf 90 C 12 24 min 9 06 0 500 min kWh 739 0 320 min 0 314 kWh 0 225 4 01 kWh kWh min Induktion mit Standard mit Gasbrenner Gasbrenner 3 3kW powerBoost 2 2kW highSpeed mit 1 9 kW mit 4kW 53 Kochen konnen Sie jetzt mit dem kleinen Finger Die innovativen Bedienkonzepte von Siemens Ein Drehen der Scheibe steuert das Kochfeld discControl Nie war es so leicht alles auf dem Kochfeld gleichzeitig zu kontrollieren Die Steueru
283. zw nein D Werte ermittelt nach der g ltigen Norm EN 50242 im Standard Programm Eco 50lJahresverbrauch SN66N057EU A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 158 eye 60 55 115 5 40 230 2 3 10 1 4 ele ee DE A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 158 80 52 90 5 60 55 1203 230 2 3 10 1 4 ele 10 DE e herausgegebenen Richtlinien Die Warendeklaration basiert auf den Normen der IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION Fachkommission TC 59 Siemens Geschirrsp ler vollintegrierbar SX66N057EU SN76VO90EU SX76VO90EU SN76N057EU A 266 0 93 05 2 660 95 A 195 14 41 159 83 87 3 60 55 115 5 41 LI 6 1 24 230 2 3 10 1 4 ele ER e DE e A 266 0 93 0 5 2 660 9 5 A 195 14 41 159 80 3292 3 60 55 120 5 230 2 3 10 1 4 ele 1 10 e DE e e A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 159 819 813 60 55 1115 5 230 2 3 10 1 4 ele ED e DE e Die nachstehende standardisierte Warendeklaration entspricht den vom FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE f r Haushalt und Gewerbe Schweiz in Zusammenarbeit mit Konsumentenorganisationen SX76N057CH A 262 0 92 0 1 1 680 6 A 195 13 44 159 86 3 92 3 60 55 120 5 230 2 3 10 1 4 ele E10 DE BSH Hausger te AG Fahrw
284. zwischen den M bel fronten niedrige Sockelmasse und hohe Arbeitsh hen Bei Ger ten mit varioScharnier verschiebt sich die voll integ rierte M belfront beim ffnen des Ger ts leicht nach oben Somit sind beim Hocheinbau von Geschirrsp lern gr ssere Spaltmasse passe 147 Beeindruckende Flexibilitat Die Korbsysteme von Siemens Mehr Flexibilitat Mehr Beladungsmoglichkeiten die neue hohenverstellbare varioSchubladePlus Die neue varioSchubladePlus gestaltet nicht nur das Bela den des Geschirrspulers flexibler sondern ist jetzt sogar selbst flexibel zu verstellen Mit den h henverstellbaren Seitenteilen und den umlegbaren Klappstacheln im vor deren Mittelbereich bietet sie jetzt sogar Platz f r Messer mit breiten Griffen Suppenkellen Tee und kleine Kaffeetassen 148 Nicht nur f r Besteck sondern auch f r Espressotassen die varioSchublade Diese zus tzliche Beladungsebene bietet mehr Platz als nur f r Besteck N mlich auch f r Suppenkellen oder kleine Geschirrteile wie Espressotassen Und da der Be steckkorb im Unterkorb entf llt ist jetzt dort sogar f r bis zu 14 Massgedecke Platz Jedes Geschirrteil findet seinen Platz die varioFlexPlus Korbe Sowohl die 3 umlegbaren und teilbaren Etageren im Ober korb als auch die jeweils 6 Klappstacheln im Ober und Unterkorb schaffen ein H chstmass an Flexibilit t beim Beladen Im Unterkorb machen Gl seranlageb gel eine zweireihige Gl s

Siemens Einbaugeräte - Jandl Haushaltgeräte Center

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Siemens Einbauger&auml;te - Jandl Haushaltger&auml;te Center

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Siemens Einbaugeräte - Jandl Haushaltgeräte Center