Home

zum (pdf 3 MB)

Contents

1. Mobil Halle otand E Mail ZZ WU 29 00 Trennwand partition wall BE38 19 00 farbige F llungen Aufpreis coloured fillings surcharge Ifdm mtr weiB white Ifcim mtr anthrazit anthracite RAL 7015 150 100 T250 rot red RAL 3020 en green RAL 6001 grau grey RAL 7037 L blau blue RAL 5002 gelb yellow RAL102 ab 4 00 m sind St tzw nde zwingend erforderlich STB150 Stk pcs Blendentafel fascia board more than 3 00 m supporting walls are mandatorily required wei white gt 50 130 2 48 00 Lochwand perforated wc 12 00 I 26 00 ___ Ifdm mtr wei white mision NNNM et r P150 100 4250 DO1ZS 9 00 peckenkonstruktion ceiling structure mtr notwendig f r Blendentafelmontage necessary for fascia board mounting 55 00 T r door m Echt AO 1600 Ablage shelf puc ____ Stk pcs wei white abschlieBbar lockable Stkpcs wei white 100 Le 20 T rblatt door leaf gt 183 X 200 m H he amp Position angeben specify height amp position 19 77 00 Einbauregal b
2. 21 auia uuaM 191ejseb Inu 9 Jalun pun uameisisep 1 Jeq 1 dn uopelsiser EN 1equiuej3des 9 2 yexuoi uajio Jap ANA MC GLOZ Z1383971nH9SaN39nr SNV 9nzsnv An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 AMERILAN 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 2 6 September War d y 7 k technik americana de zur Weiterleitung an die Stadt Augsburg 2 Ax Amt f r Verbraucherschutz und Marktwesen Fuggerstra e 12a D 86150 Augsburg ari BR Messe Augsburg Germany Antrag auf Erteilung der Genehmigung zur Abgabe von Speisen und Getr nken zum sofortigen Verzehr zust ndiges Finanzamt des Antragstellers Firma Land __ 0 Rechnungsanschrift Anschrift Sachbearbeiter in gem 33 1 6 Mitteilungsverordnung Gesch ftsf hrer Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Tel LEUTE JU TIE IE TE IE E ILE Fax E Mail Halle Stand Die Abgabe von alkoholischen Getr nken zum sofortigen Verzehr ist nach 3 12 des Gastst ttengesetzes erlaubnispflichtig Erforderliche Genehmigungen erteilt das Ordnungsamt der Stadt Augsburg Erlaubnisfrei ist die Abgabe von Speisen und al
3. wei white rot red Polypropylen Aluminium lackiert polypropylene aluminium laquered schwarz black beige beige blau blue L gelb yellow Polypropylen polypropylene P149 48 1100 h76 PI50 46 186 h75 Bari wei white p Dekorspanplatte Stahlrohr T2 IF70 70 272 T3 Pi160 70 472 T4 T6 7 24 00 29 00 34 00 Vero schwarz black wei white Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated 14 IF70 70 272 T6 W110 70 472 7 W130 70 472 decorative chipboard steel tube Bitte wenden lt z Rappenglitz Mietm bel A T5 28 00 Pisa T25 31 00 Milano grau grey lgrau grey _ wei white 112 35 50 Dekorspanplatte verchromt Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard klappbar chrome plated decorative chipboard T5 gt 80 180 172 chrome plated foldable T12 1120 80 272 gt 1120 r80 275 T32 48 00 Ypsilon T8 36 50 Como wei white wei white schwarz black Dekorspanplatte verchromt Dekorspanplatte Aluminium decorative chipboard decorative chipboard chrome plated aluminium _ 080 174 860 X72 T36 60 00 156 6000 Stylus T9 27 90 Bistro A wei white wei white lt pulverbeschichtet SEVELIT Tis
4. 9 pun 1uoru g pun uelbelyneagsbunygizig 1 uaupipiuegio req Iayuasamuy 1 65 D B nqs bny 9559 ueBiugeueb zyesqy uawyeusny uuey epioueg eBipuejsnz eig y tem A m B a m aet oA NAR 1911e1seD 1 pun uap am uynab 1 JEDEN sie aip uaygsyseg 130 uepuijaq u s y Ine uas ue yolu 3110 2 U9p18M 596 1 Jun G pun Juf pz 1197 uosiag uayels sen jjeujugjny Jap 91 Japo 118z uejA 14N EZ pun 14N uayas mz 1 7 Jap 215 1 1 915 05 94
5. Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestimmungen Anordnung ber Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestimmungen Das Amt f r Brand und Katastrophenschutz der Stadt Augsburg gibt unter Hinweis auf 3 24 der Verordnung ber die Verh tung von Br nden vom 29 M rz 1981 und Artikel 38 des Landesstraf und Verordnungsgesetzes vom 7 November 1974 sowie der sonstigen einschl gigen Feuersicherheits bestimmungen auszugsweise die f r die Aussteller wichtigsten Brandverh tungsma nahmen bekannt Zust ndigkeit Die Brandverh tung im Messezentrum obliegt dem Amt f r Brand und Katastrophenschutz Augsburg Den Ausstellern wird empfohlen sich in allen feuerschutztechnischen Zwei felsf llen rechtzeitig mit dem Stadt Augsburg Amt f r Brand und Katastrophenschutz Berliner Allee 30 86153 Augsburg Tel 49 0 8 21 32 43 74 00 Fax 49 0 8 21 32 43 74 19 in Verbindung zu setzen siehe auch Formular A 2 Gewerbeaufsichts und Ordnungsbeh rden Polizei und Feuerwehr sowie die Beauftragten der Messeleitung sind berechtigt Weisungen im Rahmen der Sicherheitsbestimmungen zu geben Ihren Vertretern ist jederzeit Zutritt zu den Sicherheitsvorrichtungen und technischen Einrichtungen zu gew hren Anzeige und abnahmepflichtige Anlagen und Einrichtungen Sofern in den St nden Vorf hrungen stattfinden die mit offenem Feuer oder starker Erw rmung verbunden sind ist ein geeigneter Feuerl scher nach DIN 14406
6. A Fr lichstra e 17 86150 Augsbur Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ SC ee 449 821 450510 P e 821 450512251 Number of beds Number of rooms Single room Double room he bi willkommen hotel am alten park de www hotel am alten park de 92 90 ab 63 ab 104 P E Am Rathaus Hotel Garni Em Am Hinteren Perlachberg 1 86150 Augsburg Telefon 49 821 346490 Bettenanzahl Zimmeranzahl ER DZ r m Fax 49 821 3464999 info hotel am rathaus augsburg de Number of beds Number of rooms Single room Double room e c he Es www hotel am rathaus augsburg de 90 31 ab69 ab 98 P Haus Sankt Ulrich Hotel rz Kappelberg 1 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ n zu M bd Telefon 49 821 31520 Fax 49 821 3152263 Number of beds Number of rooms Single room Double room E 1 Tee rmm info haus st ulrich de www haus st ulrich de 31 72 ab 96 dide P sf Ibis Augsburg Hauptbahnhof Hotel Garni A E dl Halderstra e 25 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ ER Telefon 49 821 50160 Fax 49 821 5016150 Number of beds Number of rooms Single room Double room m phis H1438 accor com www ibishotel com 176 132 ab 69 ab le 24 Ibis Augsburg K nigsplatz Hotel SERIES Hermanstra e 25 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl E DZ ra m x Telefon 49 821 50310 Fax 49 821 5031300 Number of beds Number of rooms Sin
7. Firma company Veranstaltung show Halle hall Stand stand Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der Nachbarst nde Besucherg nge oder Halleneing ngel Please indicate the position of your stand with details of neighbouring stands visitor aisles or hall entrances 2 K stchen Im 2 square Im Trennwand Die Trennw nde sind in den Ma en 0 50 und 1 00m vorhanden Bei Wandl ngen ber 3 00m sind St tzw nde zwingend erforderlich Die Wandkonstruktion besteht aus einem Aluminiumrahmen mit wei er F llung Die H he betr gt 2 50m das lichte F llungsma 950x2255 mm Das Tapezieren der Systemw nde ist nicht m glich Das Einbringen von N geln etc sowie das Streichen bzw Bekleben der W nde ist nicht gestattet Blende F r die Blendentafel mit dem Ma 1 50x0 3m ist eine Deckenkonstruktion notwendig Die Blende wird in einer H he von 2 50m Oberkante am Rastersteifen eingeh ngt Die lichte Durchgangsh he betr gt ca 2 20m T ren Die T relemente sind abschlie bar Partion wall The partition walls available sizes are 0 50 and 1 00 m For wall lengths more than 3 00 m supporting walls are mandatorily required The wall construction consists of an aluminium frame with white filing The height is 2 50 m the actual filled area is 950x2255 mm Wallpapering of the system walls is not possible The use
8. T30 26 00 Lido High wei white SEVELIT Tischplatte Stahlrohr klappbar SEVELIT tabletop steel tube foldable 070 4110 ST24 98 00 Galaxy lgrau grey lila purple Polster verchromt upholstery chrome plated Pi68 oi 481 h41 3 85 00 Dante High wei white Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated Pi120 50 4112 ST 26 59 00 Arena weif white schwarz black Kunstleder synthetic leather IF67 68 475 h44 T33 53 00 Ypsilon High wei white schwarz black decorative chipboard aluminium 060 4110 Dekorspanplatte Aluminium 5128 98 00 Arena Double weif white schwarz black Kunstleder synthetic leather 118 r68 75 h44 137 65 00 Stylus High wei white pulverbeschichtet powder coated klo 60 2110 5127 72 00 Cubico M wei white Jschwarz black red Kunstleder synthetic leather IFl63 op 174 h45 THUS 51 00 Stretch blau blue gr n green wei white gelb yellow anthrazit anthracite rot inkl Tisch T30 incl table T30 070 4110 LS 5 00 Luca wei white Kunstleder synthetic leather 16
9. Baurechtliche Bestimmungen Alle zur Durchf hrung der Messe vorgesehenen baulichen Anlagen Standkonstruktion sind entsprechend den baurechtlichen Bestimmungen vom Aussteller voll eigenverantwortlich auszuf hren Auf die Bayer Bauordnung insbesondere die Richtlinien f r den Bau und Betrieb fliegender Bauten und die einschl gigen DIN Vorschriften wird hingewiesen Die bauaufsichtliche Zustimmung ist bei geplanten St nden ber 200 m Gesamtfl che bei zweigeschossigen St nden in den Hallen begehbaren Treppen Trib nen und Anlagen die au ergew hnliche Lasten oder Kr fte aufzunehmen haben beim Veranstalter zu beantragen Die erforderlichen statischen Unterlagen Berechnung und Pl ne sind recht zeitig jedoch sp testens sechs Wochen vor Baubeginn in zweifacher Ausfertigung der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Bereich Technik einzureichen Auf 8 1 und 3 der Bauvorlagenverordnung BauVorlV wird bez glich der Art und des Umfangs der einzureichenden Unterlagen verwiesen Verwenden Sie bitte zur Anmeldung Vordruck A 1 Hallenw nde St tzpfeiler und Binder der Dachkonstruktion d rfen durch den otandaufbau nicht belastet werden Pfeiler Wandvorspr nge technische Einrichtungen und Trennw nde sind Bestandteile der zugeteilten Stand fl chen Das Befestigen von Standdecken Ausstellungsgut Werbeschildern Fahnen Transparente usw an der Hallendecke den Bindern der Dachkonstruktion ist grunds tzlich verboten De
10. Diese St nde m ssen von der Vertragsfirma gegen eine Geb hr die im Vordruck 1 festgelegt ist abgenommen werden Elektroarbeiten im Stand bernehmen auch die Vertragsfirmen Siehe hierzu Vordruck 1 Bei der Heranf hrung der Installation an den Stand kann es vorkommen dass Nachbarst nde ber hrt werden m ssen Wegen Stolpergefahr m ssen die Leitungen abgedeckt werden Mit den Kosten wird der Auftraggeber bela stet Ersatzanspr che k nnen hieraus nicht abgeleitet werden Wasserinstallation Die gleichen Bestimmungen gelten auch f r die Installation von Wasser S mtliche Arbeiten k nnen jedoch nur durch die von der Messeleitung beauf tragten Firmen durchgef hrt werden Wasserinstallationen im Freigel nde sind nicht gew hrleistet Unfallverh tung Beim Ausstellen technischer Ger te sind die allgemein anerkannten Regeln der Technik die Arbeitsschutz und Unfallverh tungsvorschriften einzu halten Ma gebend sind die derzeit gesetzlichen Bestimmungen ber techni sche Arbeitsmittel Sollen Maschinen oder Apparate dem Besucher in Funktion gezeigt werden so kann anstelle des normalen Schutzes eine sichere Abdeckung aus organischem Glas oder einem anderen transparenten Stoff angebracht werden Maschinen und Apparate ohne Schutzvorrichtung d rfen nicht in Betrieb gezeigt werden An Maschinen k nnen die Schutzvorrichtungen abgenommen werden um dem Besucher die Bauart und Ausf hrung der abgedeckten Teile zu zeigen
11. Small Lounge small lounge 1 x T04 4 x STO3s 2x CB1 1 x CTR 5 5 98 50 Stehgruppe seating group LA 256 00 Loungekombination lounge combination 1x 1158 2xBhl2s 2 x LB 90 1x LB 160 1x LT 566 79 50 Stehgruppe seating group L5 246 00 Loungekombination lounge combination 1x 115 2 x BHO3S 1x CTR 3 x ST16w SG7 376 50 Stehgruppe seating group BK2 308 00 Bartnekenkombination bar combination 1x T120w 4x BH14w 1 x BTO7 1x BHO8 Unser komplettes M belprogramm finden Sie unter Our complete furniture range can be found on An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unseren Servicepartner als Auftragnehmer Komplettst nde Fa Rappenglitz Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Abgabetermin 03 08 2015 AMERILAN 2015 2 6 September 4 E M a gt uad Ba Messe Augsburg Germany Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE E IE JU IE JL IL Am Mobil Halle E Mail Stand STANDBAUPAKETE STAND PACKAGES Typ Business ab from 9 m Teppich Standardfarben Systemwand wei farbig gegen Aufpreis 1 x 50W Strahler pro 3m 2 x Langarmstrahler 75 W verschlie bare Kabine mit Garderobe 0 5 m Abstellraum 0 5 m 1 x Stehgruppe 1 Stehtisch
12. bgabe von Speisen und Getr nken uftrag auf Erteilung der Genehmigung gt essepersonal Vermittlung N immernachweis lt SP Unterkunftsverzeichnis Aussteller die nach den genannten Terminen zugelassen werden bitten wir nach Erhalt der Technischen Mitteilungen um schnellstm gliche Zusendung der Einzelformulare Herausgeber und Zusammenstellungen AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Die Formularzusammenstellungen werden sorgf ltig nach den vorhandenen Unterlagen vorgenommen Alle Angaben ohne Gew hr Anderungen vorbehalten Unverbindlicher Lageplan Irrt mer und nderungen vorbehalten Provisional site plan without any obligation Errors and omissions reserved AMERICANA 2015 2 6 Einstreu Futter Shaving Feed e September Messe Augsburg Aussteller Exhibitors Aussteller Exhibitors Aussteller Exhibitors Show Ring Show Ring Aussteller Exhibitors Verb nde Associations H Forum Ring Forum Ring Western Town e Aussteller Exhibitors Show Ring Show Ring Red Grizzly Saloon D 5 5 gt D m Reitveranstaltungen rz E EE Abendshows EN 5 c Riding Evening Shows ei o Ho X ES oO E 2 e 5 0 2 LZ o E E 9 LV Meldestelle 5595 68 So Show Office Nam an ee or Tor 1 Messeleitung Fair Management Abreiterring Stallungen Tagungs Warm up
13. Es 2 0 Folien Buchstaben computergeschnitten selbstklebend ohne Montage Lieferumfang Buchstaben auf Original Silikonpapier mit Montagefolie versehen Standard Farben schwarz wei mittelblau mittelgr n gelb orange mittelrot Preisgruppe Preisgruppe Il EURO EURO 2 1 bis 30 mm H he pro Buchstabe 0 55 0 65 22 bis 50 mm H he pro Buchstabe 0 75 0 85 23 bis 7b mm H he pro Buchstabe 0 90 1 00 2 4 bis 100 mm H he pro Buchstabe 1 10 125 25 bis 125 mm H he pro Buchstabe 135 1 50 2 6 bis 150 mm H he pro Buchstabe 1 65 185 21 bis 175 mm H he pro Buchstabe 2 05 2 15 2 8 bis 200 mm H he pro Buchstabe 2 35 2 65 2 9 bis 250 mm H he pro Buchstabe 2 80 3410 2 10 bis 300 mm H he pro Buchstabe 3 65 375 2 11 01 350 mm H he pro Buchstabe 4 55 490 Montage auf Wunsch in Regie otunde 28 70 Schriften Preisgruppe 11 Broadway Commercial Script Nashville Raphael Signature Microstyle Preisgruppe English Times Clarendon Cooper Black Omega Black Futura Helvetica Helvetica mager halbfett Weitere Schrifttypen sowie Modifikationen Kursivieren Schattieren Perspektiven etc auf Anfrage oonderfarben sowie Buchstaben in Glanzfolie erfordern einen Preiszuschlag von 25 Sonstige Arbeiten auf Anfrage in Regie Stunde 2870 Resttapezierungen sowie besondere Einpass und Beschneidearbeiten w
14. Le UM RN CE Ausstellen le C ABI Psi MESSEN UND AUSSTELLUNGEN AMERILAN 2015 2 B September G icht gemacht tandbau Paket Basic Bitte kreuzen Sie hier die Standart an Zeichnen Sie auf der R ckseite dieses Bestellung Besondere Servicebedingungen umseitig Vordruckes den Grundriss mit Position und Gr e der Kabine ein Reihenstand Eckstand Eckstand rechte Seite linke Seite offen L offen Leistungsumfang und Ausstattung Angebot f r ein Standbau Paket Basic von ohne Miete f r Ausstellungsfl che Messestand in modernem Design inkl Auf und Abbau Wandbau wei 16 36 qm Preis Je qm 99 00 matt siehe Abbildung Lagerraum abschlie bar auf Ihrer Standfl che 2 x 1 m 0 nein standfl che wird zus tzlich berechnet Teppich BOMA Vlies inkl Verlegung bitte Ihre Wunschfarbe ankreuzen C anthrazit signalrot azur gr n Sitzgruppe Tisch 70 cm mit 4 Designerst hlen bitte Ihre Wunsch farbe ankreuzen silber schwarz blau Mero Theke abschlie bar Platte wei matt Gestell chrom 4 Regalb den silber bitte w hlen Sie siehe Bild Standbau Paket Comfort schluss Cl schr g f r Prospekte oder stroman _ 1 Prospektst nder mit 3 Etagen f r DIN A 4 Bl tter siehe Bild mit Standblende in wei matt Beschriftung der Blende mit Klebebuchstaben
15. Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN IE JU IE IE IE JU IE JL IL Mobil Halle Stand E Mail Wann beginnen Sie mit dem Standaufbau Datum Uhrzeit Wir bestellen laut umseitigen Speditionstarif L Anlieferung von EU Ware zum Stand Datum Uhrzeit Zollabfertigung und Anlieferung von zollgut Drittlandsware zum Stand Datum Uhrzeit Angaben zum Messegut Um den Einsatz der erforderlichen Hebewerkzeuge sowie die Disposition in der Halle rechtzeitig planen zu k nnen ben tigen wir vorab Angaben zu Exponaten die eine L nge von 3 m und oder ein Gewicht von 5 t berschreiten ca Gewicht _ kg Abmessungen LxBxH 7 Aufbau O Abbau Gabelstapler t Tragkraft Gabelstapler t Tragkraft Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit L Kran t Tragkraft Kran t Tragkraft Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit L Transportarbeiter Transportarbeiter Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit Vollguteinlagerung Vollgutzustellung Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit 1 Leergutbehandlung und Zwischenlagerung I ja ca cbm D nein W hrend der Messe sowie in den Auf und Abbauphasen ist das BTG B ro am Messegel nde Augsburg besetzt Au erhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an die Messezentrale unter Tel 49 0 8 21 49 86 134 143 Mobil ist das Messeteam unter folgenden Rufnummern erreichbar 49 0 1 75 4 32 44 74 und 49 0 1 75 4 32 44 76 Transporte durch BTG Wir bitten die A
16. ab 26 EZ Single room ab 50 EZ Single room ab 62 Le in arte Fasten ab 78 DZ Double room ab 57 DZ Double room ab 52 DZ Double room 210 SS DZ Double room ab 90 DZ Double room ab 78 nier Hotel Pon alem Koenlrat lege eher i LI Dusche TV scii und remi Vie keal itr loch zweiter und andere privcibe 1 TU List am en Tagung Sin E beggen rad nich Bue Mortensen Seem werdar Sn him pel kulinart M dos E LA e mm room P Wir De go 2a e d E Ele 14 Betriebe im Innenstadtgebiet der Stadt Augsburg Augsburg Innenstadt Hostel bernacht Hostel Hostel Karlstra e 4 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl Telefon 49 821 45542828 Fax 49 821 45542838 MUTO SOR BB info uebernacht hostel de www uebernacht hostel de 140 36 Augsburg Innenstadt G stehaus Jugendg stehaus Sleps G stehaus Unterer Graben 6 86152 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl Telefon 49 821 7808890 Fax 49 821 78088929 info augsburg jugendherberge de www sleps de 38 19 Augsburg Innenstadt Ferienwohnung EJ hotel am alten park FeWo Fr lichstra e 17 86150 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Te
17. auasiuu3e1 pun 3 91s96jne ualz nua uoriqiaweb ul 3 1 1s 1 15 up pun Jepury ue 1suos 1epo uejje ssjnexeA uengisisen 1 eu3sijogoxiy 68 ugjuouejun nz Up uepuepugjebpueDnf uap Jsqn sep 1epo eDipueisnz erp ugjje4 ueBuaiwuos U B ueBuuq nz sap Inygg a p s uosjeg eY6ruoeieqsBunuarzie eure Japo ualynynznz uongzjeseD erzos sayang ualyay sep 9 N sqy sep euuis uii uosiag uaj8nuoejeqsDunuarzia Z ueyjeunzue san sep uasse J8A uos1ag aya jpua n pury sep 215 uua uajja nz ugwyeusjey uauoi jepJojl8 14685 Jop Bunpugmay Anz 3484S Jepo ab puelsnz zey 08 1401 yoM 9uosi aas eBiisreD ya lad oy sep 20 142499 eJeqjejiuun Jur ue U ue uosieg aya jpua n eura pury qois 91 apuap yega pua nrf 85 HN 1 1 uasso uoseDsne uounpep uua ueDe ny eJepue ueBunzueJDaquia7 Bunupiouy ep uaneiseb 1 pun apuaqianaqiaMar
18. m nnlich Ausstellungsstand Hotel usw Die Vermittlungsstelle ist im Rahmen ihrer M glichkeiten bestrebt die gew nschten Mitarbeiter zur Verf gung zu stellen Geben Sie daher Ihren Personalbedarf rechtzeitig bekannt F oHG Ansprechpartner Marian Gergovich Erlenstegenstra e 5 90491 N rnberg Tel 49 0 9 11 9 56 48 78 4 Fax 49 0 9 11 9 56 48 78 9 gergovich rf ohg de www rf ohg de Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an die Regio Augsburg Tourismus GmbH Zimmernachweis Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail Abgabetermin 03 08 2015 2 5 September Messe Augsburg X Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers LJL TL TE TL TE TE TE TL TL dL dL Halle Stand Gew nschte Hotelkategorie bitte ankreuzen Die angegebenen Preise gelten pro bernachtung pro Zimmer und beinhalten Fr hst ck Bedienungsgeld und MwSt Kategorie A Dusche WC Kategorie B Dusche WC E Kategorie C Dusche WC Kategorie D teilweise Flie wasser Einzelzimmer Doppelzimmer Anreisetag Anreise erfolgt durch PKW Wir haben die Absicht ein Besichtigungs teilzunehmen Name Firma Stempel wenn vor
19. Aussteller die diese Bestimmungen trotz erfolgter schriftlicher Abmahnung nicht einhalten m ssen mit Schlie ung des Standes und Ausschluss von weiteren Veranstaltungen rechnen M ngel die die Veranstaltung selbst betreffen m ssen der Ausstellungsleitung noch w hrend der Ausstellung schriftlich mitgeteilt werden damit eine sofortige Uberpr fung und gegebenenfalls Beseitigung der berechtigten Reklamationen noch w hrend der Laufzeit erfolgen kann Diese Richtlinien wurden mit dem Ausstellungs und Messe Ausschuss der Deutschen Wirt schaft e V AUMA abgestimmt Auf ihre Anwendung als Erg nzung der Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA wird bei allen Veranstaltungen der Mitglieder des FAMA strengstens geachtet 11 Abfallvermeidung und M lltrennung durch Aussteller 1 Die Stadt Augsburg hat eine f r Aussteller und Veranstalter verbindliche Abfallwirtschaftssatzung erlassen die Abfallvermeidung und M lltrennung regelt 2 Dem Aussteller ist vorgeschrieben Abfallvermeidung zu betreiben und M lltrennung nach verwertbaren Stoffen durchzuf hren 3 Umweltbelastende Abfallstoffe Standbauteile Teppichb den Verpackungen Sperrm ll Bauschutt Produktionsabf lle und Restwerbemittel werden nicht mehr als Gewerbem ll behandelt und sind auf eigene Kosten zu entsorgen oder werden durch die Messeleitung nach Aufwand in Rechnung gestellt 4 Einweggeschirr Einwegflaschen und Dosen sind
20. e 9 2 74229 Oedheim Tel 49 0 71 36 96 58 30 Fax 49 0 71 36 96 58 311 info imd gmbh eu Flughafen Shuttle Fahrdienste vom Flughafen M nchen zum Messezentrum Augsburg unter Tel 49 0 8 21 5 08 34 09 Foto Service Fotostudio Andreas Br cklmair Prinzstra e 49c 86153 Augsburg Tel 49 0 8 21 55 68 17 Fax 49 0 8 21 55 68 25 info deluxe images de Garderobe Foyer Halle 1 Hotelreservierung Zimmernachweis Vordruck 15 Hubstapler Kranwagen Bitte mit Vordruck 10 bestellen BTG Messe Spedition GmbH Information Messeleitung Foyer Halle 1 Informationen f r die Presse Material ber Neuheiten etc bitte rechtzeitig an die AFAG Pressestelle schicken Ter mine f r geplante Pressekonferenzen bitte mit dem Presseb ro der Messeleitung absprechen Tel 49 0 8 21 58 98 23 85 Internet Communication Telefon Vordruck 3 Konferenz Besprechungsr ume Im Messezentrum stehen Konferenz und Besprechungsr ume zur Verf gung Bitte tei len Sie uns Ihre W nsche mit und geben Sie dabei Termin Personenzahl und Bestuhlungsart bekannt Tel 49 0 8 21 58 98 23 80 Kopierservice Messeshop Foyer Halle 1 Bitte unbedingt beachten 33 Lautsprecheranlagen Musikdarbietungen Film Dia Videovorf hrungen Akustische und optische Vorf hrungen im Stand bed rfen in jedem Fall der ausdr ckli chen Genehmigung der Messeleitung Die Musikalische Darbietung darf den Ger uschpegel von 65
21. ein schlie lich von Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit der Vertreter oder Erf llungsgehilfen der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH beruhen Soweit AFAG Messen und Ausstellungen GmbH keine vor s tzliche Vertragsverletzung angelastet wird ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren typischerweise eintretenden Schaden beschr nkt AFAG Messen und Ausstellungen GmbH haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen sofern schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde in diesem Fall ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren typischerweise eintretenden Schaden beschr nkt Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit bleibt unber hrt Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz ist sofern vorstehend nicht anders geregelt ohne R cksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausge schlossen Dies gilt insbesondere f r Schadensersatzanspr che aus Verschulden bei Vertragsabschluss wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Anspr che auf Ersatz von Sachsch den gem 3 823 BGB Dies gilt auch f r die Einschr nkung und den Ausschluss der pers nlichen Schadensersatzhaftung der Angestellten Arbeitnehmer Mitarbeiter Vertreter und Erf llungsgehilfen von AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 8 Anschlussbedingungen Alle beauftragten Anschl sse Einrichtungen werden ausschlie lich durch die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw deren Service
22. scher z B Wasserl scher nach DIN 14406 oder andere L schmittel zus tzlich zu den in allen Hallen vorhandenen Feuerl schern von den betref fenden Ausstellern bereitzustellen Fahrzeuge und Maschinen mit Verbrennungsmotoren d rfen im Freigel nde nur mit einem verschlie baren Tankdeckel abgestellt werden Ausstellung von Kraftfahrzeugen Kraftfahrzeuge mit Verbrennungsmotor d rfen in den Hallen nur mit geringen Kraftstoffmengen bef llt sein F r Pkw s max 5 Liter Kraftstoff gasbetriebe ne Pkw max 2 0 kg Gas Motorr der max 1 Liter Kraftstoff Der Treibstofftank muss abgeschlossen sein Die Batterie ist abzuklemmen Ben tigt der Aussteller zu Demonstrationszwecken eine angeschlossene Batterie so kann in Ausnahmef llen eine Genehmigung erteilt werden Der Antrag des Ausstellers hat auf jeden Fall schriftlich mit Formular A 2 zu erfolgen St nde in denen durch die Besonderheit ihrer Bauart die vorhandene allge meine Sicherheitsbeleuchtung nicht wirksam ist bed rfen grunds tzlich einer eigenen Sicherheitsbeleuchtung Sie ist so anzulegen dass ein siche res Zurechtfinden bis zu den allgemeinen Rettungswegen gew hrleistet ist Verwendung radioaktiver Stoffe Bei Verwendung radioaktiver Stoffe ist eine Anzeige zwingend erforderlich Aus der Anzeige muss au er Pr parat auch Form Aktivit t und Anzahl der Strahler sowie Einstufung nach der Strahlenschutzverordnung unter der Frei grenze Gruppe oder 11 ersichtl
23. unter Einhaltung der K ndigungsfrist von einem Monat berechtigt 9 Rechtsfolge Bei lod des Auftraggebers tritt der Rechtsnachfolger in den Vertrag ein es sei denn dass der Gegenstand des Vertrages haupts chlich auf pers nliche Belange insbesondere den Schutz der Person des Auftraggebers abgestellt war Durch Tod sonstiger Rechtsnachfolger o Rechtsver nderungen des Unternehmers wird der Vertrag nicht ber hrt 10 Haftung und Haftbegrenzung Bei Schadensersatzanspr chen jeglicher Art gleich aus welchem Rechtsgrund haftet der Auftragnehmer nur insofern etwaige Sch den vom Ihm seinen gesetzlichen Vertretern oder seinen leitenden Angestellten vors tzlich verursacht wurden Schadensersatzanspr che direkt gegen die Mitarbeiter sind ausgeschlossen sofern diese den Schaden nicht vors tzlich nicht oder grob fahrl ssig herbeigef hrt haben Unabh ngig von Ziff 10a u 10b haftet der Auftragnehmer f r die Sch den die durch Ihn seine gesetz lichen Vertreter seine leitenden Angestellten seinen Mitarbeitern o gem Ziff 6 beauftragten Unternehmer verursacht worden sind soweit im Rahmen seines Haftpflichtversicherungsvertrages vom Bewachungsunternehmen Versicherungsschutz gegeben ist Dem Versicherungsvertrag liegen die allg Haftpflichtversicherungsbedingungen AHB u die Bedingungen f r die Haftpflichtversicherung von Bewachungsunternehmen zugrunde Die Haftung des Unternehmens gem Ziff 19c ist begrenzt auf 2 000 00
24. 1 J83 e1sueJ9 Jap ssep ueupioue eDipueisnz os sne jyoM 9usi aas eBiisieD sep 1nj Bunpiuejar aure qeugaqaqiawer Buni ejsueJeA uaui 1u9jJ0 UOA 7439 eqaujag pun 5 3081seq aM Jap ssep BunzjessneJoA Jap Jayun pun Japo ueppeujeizeds ueppreuuuer ueisejuazinuos ueisejsyroA pun Hep Heyya usyg ur yrexuoriBouuuier uejerds ue 2 JaNelsah pu pun ep uawngy uapuaua p pua a mion ue jeujards uaya nuayjo y yu s muy 1 ejeidssyonjs uejjeujerds 9 s u wyeusny uuey epioueg eBipueisnz 2 eBajidsuinuoneug Jap 1 ueuosue sunj ueyuuexjeue Bunyje suelaAzue uUam 1anejseb un pz siq g pun Juf zz siq uepury 1reuusseMuy ziesqy 2 JaNelsah 14N 72 siq suaysDue
25. 12 Uhr Fuggerstra e 4 6 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ Telefon 49 821 502040 Fax 49 821 5020444 Number of beds Number ofrooms Single room Double room cityhotel ostamkoe de www ostamkoe de 100 90 aba ab 99 Dom Hotel Hotel Garni Frauentorstra e 8 86152 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl E DZ Telefon 49 821 343930 Fax 49 821 34393200 Number of beds Number of rooms Single room Double room info domhotel augsburg de www domhotel augsburg de 90 42 ab 74 ab 94 Dorint An der Kongresshalle Augsburg Hotel Imhofstra e 12 86159 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ Telefon 49 821 59740 Fax 449 821 5974100 Number of beds Number of rooms Single room Double room info augsburg dorint com www dorint com augsburg 320 184 ab 99 ab 119 n Steigenberger Drei Mohren Hotel Maximilianstra e 40 86150 Augsburg Telefon 49 821 50360 Bettenanzahl Zimmeranzahl H DZ Fax 49 821 5036888 reservations augsburg steigenberger de EE Double room www augsburg steigenberger de 262 131 149 Augsburg Innenstadt Hotel Kategorie B Altstadthotel Augsburg Hotel Garni pr ri Kapuzinergasse 6 86150 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ m Telefon 449 821 59747370 Fax 449 821 597473751 Number of beds Number of rooms Single room Double room e P pis info altstadthotelaugsburg de www altstadthotelaugsburg de 46 30 ab 73 ab 109 et am alten park hotel P E
26. 26 27 28 29 Diese Schutzvorrichtungen sind neben den Maschinen sichtbar aufzustellen Die Messeleitung ist berechtigt den Betrieb von Maschinen und Apparaten zu untersagen wenn nach ihrer Ansicht eine Gef hrdung f r Besucher und Aussteller vorhanden ist Der Aussteller haftet f r jeden Personen oder Sachschaden der durch den Betrieb der von ihm ausgestellten Maschinen oder Apparate entsteht Die Besichtigung der ausgestellten Maschinen Apparate Ger te und derglei chen erfolgt hinsichtlich ihrer unfalltechnischen Ausf hrung durch die Berufs genossenschaft Gewerbeaufsicht Ausk nfte im Zusammenhang mit dem Ger tesicherheitsgesetz erteilt das Gewerbeaufsichtsamt Regierung von Schwaben Morellstra e 30d 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 3 27 01 Fax 49 0 8 21 3 27 27 00 gaa reg schw bayern de Maschinenvorf hrung So weit Maschinen zeitweise in Betrieb vorgef hrt werden d rfen sind zur Vermeidung von Ger uschbel stigungen schalld mpfende Einrichtungen vor zusehen Der Ger uschpegel darf 50 dBA gemessen an der Standgrenze nicht berschreiten Die f r Maschinen in Betrieb erforderlichen Abgas und Ab zugsleitungen sind in Planung und Ausf hrung mit der Technischen Abteilung der Messeleitung zu kl ren Werbung innerhalb der Messest nde Werbedisplays oder Blickf nge d rfen weder rotierend noch in Blinkschrift gestaltet werden Transparente und Firmenschilder d rfen nicht in die G nge hinei
27. 49 0 8 21 5 89 82 383 Messezentrum Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 D 86159 Augsburg technik americana de Firma Halle Stand Nr Ansprechpartner Telefon Fax Rechnungsadresse Ort und Datum Dachkonstruktionen Abbildung Bezeichnung EUR S ch Mero Dachkonstruktion m im Quadratraster 1 m x 1m Bauh he 0 70 m chrom Stahl Bitte Position angeben Mero Gittertr gerdach m mxim H he 0 25 m chrom Stahl Quadro Gittertr ger Ifdm 0 25 m 0 25 m chrom Stahl Art 0 Blende foliert H he 0 30 m Ifdm wei hnlich RAL 9003 ohne Beschriftung 0 Ihr Firmenlogo auf Blende LI Digitaldruck Anforderung EPS oder Vector Datei Bei Fragen wenden Sie sich an die Messeleitung 0 Sonderfarbe hnlich RAL Nr __ oder beigef gtem Farbmuster 0 Andere Ausf hrungen und Gr en Ifdm auf Anfrage Art Querstrebe Chrom Stahl Ifdm 9 50 Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift MESSEN UND AUSSTELLUNGEN An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an das Bauordnungsamt der Stadt Augsburg Muss grunds tzlich zur ckgeschickt werden Abgabetermin 21 07 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September BE AN MW ari d BR Messe Augsburg Germany Anmeldung von genehmigungs und abnahme
28. 7 Halle ebenerdig befahrbar Radlast Fl chenlast Foyer Schwabenhalle ebenerdig von au en Stufen zur Halle Radlast Fl chenlast 5 00 Tonnen 1 67 Tonnen per m 1 50 Tonnen 0 75 Tonnen per m Bodenbelastung der Halle 5 Halle ebenerdig befahrbar Radlast Fl chenlast 100 KN 33 33 KN per m Bodenbelastung der Halle 6 ochwerlastfliesenboden Halle mit Hubwagen ebenerdig befahrbar Bodenbel ge d rfen nicht genagelt werden Selbstklebende Teppich fliesen sind nicht gestattet Teppiche k nnen lediglich mit Doppelklebe band befestigt werden Einbringen von Bolzen und Verankerungen ist verboten Der Hallenboden darf nicht gestrichen werden Die Wieder herrichtung besch digter Fl chen geht zu Lasten des Ausstellers Fundamente Aussteller die Fundamente oder Verst rkungen ben tigen m ssen die Genehmigung bei der Messeleitung einholen Skizzen M 1 50 sind in 2 facher Ausfertigung vorzulegen Die Kosten der Fundamente und die Wiederherrichtung des Hallenbodens gehen zu Lasten des Ausstellers Klebeb nder Doppelklebeb nder m ssen am Boden der Hallen 1 7 mit PVC Klebeband z B Tesapack unterklebt werden Reinigungskosten gehen zu Lasten des Ausstellers Freigel nde Aussteller die im Freigel nde Grabungen auch f r Fahnenmasten vornehmen wollen haben vorher die Genehmigung der Messeleitung einzuholen Sie haften voll f r alle Sch den und ihre Folgen bei Besch digungen von Rohrleitungen
29. Abzug frei Zahlstelle des Auftragnehmers in deutscher W hrung Euro Aufrechnung und zur ckbehalten des Geldes sind nicht zul ssig es sei denn im Falle einer unbestrit tenen oder rechtskr ftig festgestellten Forderung Bei Zahlungsverzug ruht die Leistungsverpflichtung des Auftragnehmers selbst seiner Haftung ohne das der Auftraggeber von der Zahlung f r die Vertragszeit oder dem Vertrag berhaupt entbunden ist Voraussetzung hierf r ist dass der Auftraggeber abgemahnt und Ihm eine angemessene Nachfrist einger umt wurde 15 Preis nderung Im Falle der Ver nderung von Lohnkosten oder Lohnnebenkosten insbesondere durch Abschlu neuer Lohn Mantel oder Tarifvertr ge ist das Entgelt um den Betrag in gleicher Weise zu ver ndern um den sich durch die Ver nderung der Lohnkosten die Selbstkosten f r die Ausf hrung des Auftrages ge ndert haben zzgl der gesetzl Umsatzsteuer In F llen in denen der Auftragnehmer bergeschalte te Gefahrmeldeanlagen die Alarmverfolgung durchzuf hren hat gilt dies sinngem f r die vom Auftragnehmer zu Aufschaltung an die Deutsche Telekom AG entrichteten Entgeltes f r die Leistungsbereitschaft 16 Vertragsbeginn Vertrags nderung Der Vertrag ist f r den Auftragnehmer von dem Zeitpunkt an verbindlich zu dem der Auftraggeber die schriftliche Auftragsbest tigung zugeht Der Auftraggeber versichert mit der Unterzeichnung des Vertrages dass er keine staatsgef hrdenden verfassungswidr
30. Anschrift Ort Datum Rechtsg ltige Unterschrift Antragsteller Rechtsg ltige Unterschrift Projektleiter Rechtsg ltige Unterschrift Aussteller Der Messestand wird ab aufgebaut Die anzeige und abnahmepflichtigen Anlagen und Einrichtungen sind ab zu besichtigen Erforderliche Unterlagen z B Zertifikate ber schwer entflammbare Dekorationsstoffe werden f r die Abnahme bereitgehalten Die ggf erforderli chen statischen Unterlagen wie oben genannt liegen diesem Antrag bei Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Muss grunds tzlich zur ckgeschickt werden Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September War d d A Kl Ni k AN Mw ari E Messe Augsburg Germany Auftrag zur Abfallentsorgung w hrend der Auf und Abbauphase Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers LJLTL TE TE TE TE TE TL EEE Stand Bestellung Wir melden folgende Abf lle Reststoffe zur Entsorgung 111 Aufbau und Abbau Rollcontainer 1 m f r Restm ll EUR 91 50 pro Rollcontainer einschlie lich Entsorgung ot ckzahl Liefertermin Teppiche EUR 1 10 pro m einschlie lich
31. Aufbauh he bedarf der ausdr cklichen Genehmigung der Messe Ausstellungsleitung Die Messe Ausstellungsleitung kann verlangen dass Messe Ausstellungsst nde deren Aufbau nicht genehmigt ist bzw nicht den Ausstellungsbedingungen entsprechen ge ndert oder entfernt werden Kommt der Aussteller der schriftlichen Aufforderung innerhalb 24 Stunden nicht nach so kann die Entfernung oder Anderung durch die Messe Ausstellungsleitung auf Kosten des Ausstellers erfolgen Muss aus dem gleichen Grunde der Stand geschlossen werden so ist ein Anspruch auf R ckerstattung der Standmiete nicht gegeben 12 Werbung Werbung jeder Art insbesondere die Verteilung von Werbedrucksachen und die Ansprache von Besuchern ist nur innerhalb des Standes gestattet Der Betrieb von Lautsprecheranlagen Musik Lichtbilddarbietungen und AV Medien jeder Art auch zu Werbezwecken durch den Aussteller bedarf ausdr cklicher Genehmigung und ist rechtzeitig anzumelden Die Vorf hrungen von Maschinen akustischen Ger ten von Lichtbildger ten und Moden auch zu Werbezwecken kann im Interesse der Aufrechterhaltung eines geordneten Messe Ausstellungsbetriebes auch nach bereits erteilter Genehmigung eingeschr nkt oder widerrufen werden Wird vom Veranstalter eine Lautsprecheranlage betrieben so beh lt sich die Messe Ausstellungsleitung Durchsagen vor 13 Aufbau Der Aussteller ist verpflichtet den Stand innerhalb der in den Besonderen Messe und Ausstell
32. Augsburg Telefon 49 821 502120 Fax 49 821 516326 hotellochbrunner t online de www hotel lochbrunner de Stadthotel Augsburg Hotel G gginger Stra e 39 86159 Augsburg Telefon 49 821 578077 Fax 49 821 592600 info stadthotel in augsburg de www stadthotel in augsburg de Fin Haus rival besonderen Hoi el Restaurant Fesls le l agqungsraume chen B 130 RAL SOFOOD Fok 5177 44 Emai melih riji wd ww bi ei d F RIEGELE Bettenanzahl Number of beds 38 Bettenanzahl Number of beds 37 Bettenanzahl Number of beds 7 Bettenanzahl Number of beds 90 Bettenanzahl Number of beds 60 Bettenanzahl Number of beds 44 7 dens gus Eug and de unsere kenn Wilder afe beryerische Schrrordon char en pony Are ira Tote ginn enean erkalben See mul Weir Hall Keiegjtuppen in w nsche Ce und geniekeen Oe i D cartel la Wal allein Zimmeranzahl Number of rooms 20 Zimmeranzahl Number of rooms 24 Zimmeranzahl Number of rooms 4 Zimmeranzahl Number of rooms 45 Zimmeranzahl Number of rooms 82 Zimmeranzahl Number of rooms 24 EZ Single room ab 58 EZ Single room ab35 EZ Single room ab 37 EZ Single room
33. Entsorgung Menge m Folien EUR 0 60 pro m einschlie lich Entsorgung Menge m Papier EUR 21 00 pro m einschlie lich Entsorgung vom Messestand Menge m Glas EUR 17 00 pro m einschlie lich Entsorgung vom Messestand Menge m Foliens cke 1 5 m EUR 22 70 pro Sack einschlie lich Entsorgung ot ckzahl Liefertermin Holz Spanplatten EUR 64 00 pro m einschlie lich Entsorgung vom Messestand ot ckzahl Liefertermin Gro container bis 28 m EUR 92 00 pro Gro container Gesonderte Berechnung der Entsorgung f r Bef llung der Container EUR 51 00 pro Stunde einschlie lich Ladeger t selbstentsorger Wir werden unseren s mtlichen Abfall w hrend der Auf und Abbauphase vom Messegel nde entfernen sowie selbst und auf eigene Kosten entsorgen Wir verwenden einen Einwegstand Einwegteppich O Mehrwegstand L1 Mehrwegteppich mit Abdeckfolie ohne Abdeckfolie oystemstand anderen Bodenbelag Wir haben von Ihnen einen Komplettstand incl Teppich gemietet Wir haben von Ihnen eine Standfl che mit verlegtem Teppich gemietet Wir haben eine Messebaufirma beauftragt mit der wir die Angaben des Formulars hinsichtlich Auf und Abbau abgesprochen haben Firma Anschrift Zust ndig Telefon Fax Der ServicePartner garantiert dass alle Abf lle entsprechend dem Kreislaufwirtschafts und Abfallgesetz entsorgt bzw verwertet werden Alle Abfallarten werden entsprechend den
34. F r Antr ge die nicht 1 Woche vor Beginn der Veranstaltung bei der AXA Versicherung AG eingehen wird die Antragsannahme vorbehalten Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Versicherungsnehmers Bitte wenden Grunds tzliche wichtige Hinweise f r den Antragsteller zur Ausstellungsversicherung Auszug aus den Versicherungsbedingungen Versicherte Gefahren W hrend der Transporte und der mit ihnen in gew hnlichem Reiseverlauf verbundenen Aufenthalte in der Messe erstreckt sich die Versicherung auf alle Gefahren welchen das versicherte Ausstellungsgut ausgesetzt ist so weit nachstehend nichts anderes bestimmt ist Insbesondere erstreckt sich der Versicherungsschutz auf Verluste und Sch den entstanden durch Transportmittelunf lle Brand Blitzschlag Explosion au er durch Kernenergie h here Gewalt Einbruchdiebstahl Diebstahl Beraubung sowie mut oder b swillige Besch digung durch dritte Personen Auf Antrag k nnen mitversichert werden die pers nlichen Effekten der Standbeantragten und der versicherten Firma ausschlie lich gegen Sch den ent standen durch Feuer Einbruchdiebstahl und Diebstahl Schadenersatzkosten Der Versicherer bernimmt die Kosten f r eine ordnungsgem e Reparatur der besch digten Gegenst nde Im Totalschadensfall wird der Wert des Gegenstandes zum Schadenszeitpunkt Zeitwert ersetzt Insbesondere nicht versicherte Gefahren Sch den G ter Vom Versicherungs
35. Fahrl ssigkeit beruht beschr nkt sich die Haftung auf den Schaden den die haftende Partei bei Abschluss des Vertrages als m gliche Folge der Vertragsverletzung vorausgesehen hat oder unter Ber cksichtigung der Umst nde die sie kannte oder kennen musste h tte voraussehen m ssen Die Bestimmungen des Produkthaftungsgesetzes bleiben unber hrt VI Anschlusstrennung Das eigenm chtige AnschlieBen von Leitungen und Ger ten an vorhandene Leitungen eines anderen Standes ist nicht gestattet und berechtigt den Auftragnehmer zur sofortigen Abtrennung des Anschlusses Ein Anschluss nicht angemeldeter Ger te insbesondere von Kochplatten und Heiz fen berechtigen zur sofortigen Sperre des Anschlusses VII K ndigung Der Auftraggeber hat das Recht im Falle einer Stornierung seiner Veranstaltungsteilnahme auch den Vertrag ber die Zurverf gungstellung der Stromanschl sse zu k ndigen Der Auftraggeber hat jedoch die bereits angefallenen Kosten zu tragen wenn er den Auftragnehmer nicht mind 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn schriftlich verst ndigt hat VIII Sonstiges Gerichtsstand und Erf llungsort ist f r beide Teile Augsburg Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September Grundriss Skizze f r den Wl Licht und Kraftanschluss aru d E Messe Augsburg Germany Mi dei Aussteller Halle Stand otandskizze mit genauer Angabe an welcher Stelle der Licht und Kraftansc
36. Firmenkurzname und Ort bitte angeben Blendenbeschriftung in Digitaldruck Aufpreis 85 00 Druckdaten als PDF Datei auf 29 cm H he angelegt zusenden 1 Elektroanschluss 230 V 16 A mit Schukosteckdose 3 KW einschl Stromverbrauch 1 Lichtstrahler je 5 m Standfl che mindestens Lichtstrahler Bitte wenden Dieses Formular bitte ausgef llt absenden an AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Bei Fragen Messezentrum Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 86159 Augsburg Fax 449 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Wir bestellen f r unseren Stand Nr in Halle das Standbau Paket Basic in folgender Ausstattung Eckstand Zusatzausstattung erw nscht Jnein Siehe Beiblatt Sonstiges ____ __ LLL Bitte unbedingt Stromanschluss LL TL d l db d b HA einzeichnen LL LLL EL LLL LL LL _ LLLI LLL LLL LLL Ansprechpartner Telefon Fax Rechnungsadresse Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift Bitte schicken Sie unbedingt auch die ausgef llte Standanmeldung mit zur ck Vielen Dank MESSEN UND AUSSTELLUNGEN Zusatzausstattung nur f r Standbau Pakete Comfort und Basic Theken Sideboard Sideboard St ck Breite 1 m Tiefe 0 50 m Gesamth he 0 70 m 1 Zwischenboden mit T ren abschlie bar wei Theke St ck Bre
37. Haftung der Parteien sowie ihrer Erf llungs und Verrichtungsgehilfen f r schuldhaft verursachte Sch den ist ausgeschlossen soweit der Schaden nicht durch Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit herbeigef hrt wurde dies gilt nicht bei Sch den aus der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten d h solcher Pflichten deren Erf llung die ordnungsgem e Durchf hrung des Vertrages erst erm glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm ig vertrauen darf sog Kardinalpflichten Im Falle einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten welche nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit beruht beschr nkt sich die Haftung auf den Schaden den die haftende Partei bei Abschluss des Vertrages als m gliche Folge der Vertragsverletzung vorausgesehen hat oder unter Ber cksichtigung der Umst nde die sie kannte oder kennen musste h tte voraussehen m ssen Die Bestimmungen des Produkthaftungsgesetzes bleiben unber hrt VI Anschlusstrennung Das eigenm chtige AnschlieBen von Leitungen und Ger ten an vorhandene Leitungen eines anderen Standes ist nicht gestattet und berechtigt den Auftragnehmer zur sofortigen Abtrennung des Anschlusses Ein Anschluss nicht angemeldeter Ger te berechtigt zur sofortigen Sperrung des Anschlusses um allen Ausstellern eine gleichm ige Versorgung zu sichern VII K ndigung Der Auftraggeber hat das Recht im Falle einer Storni
38. Kosten aus bereits erteilten Auftr gen zu entrichten Dem Aussteller wird im konkreten Fall ausdr cklich das Recht einger umt den Nachweis zu f hren dass dem Veranstalter kein oder ein niedrigerer Schaden entstanden ist Der Antrag auf R cktritt kann nur schriftlich erfolgen Er ist nur dann rechtswirksam vereinbart wenn der Veranstalter ebenfalls schriftlich sein Einverst ndnis gibt Die Messe Ausstellungsleitung kann die Entlassung davon abh ngig machen dass der gemietete Stand anderweitig vermietet werden kann Neuvermietung entspricht einer Entlassung aus dem Vertrag jedoch hat eventuell der Erstaussteller die Differenz zwischen der tats chlichen und der erzielten Miete zu tragen zuz glich der sich aus Absatz 1 ergebenden Betr ge Kann der Stand nicht anderweitig vermietet werden so ist die Messe Ausstellungsleitung berechtigt im Interesse des Gesamtbildes einen anderen Aussteller auf den nicht bezogenen Stand zu verlegen oder den Stand in anderer Weise auszuf llen In diesem Falle hat der Mieter keinen Anspruch auf Minderung der Standmiete Die entstehenden Kosten f r Dekoration bzw Ausf llung des nicht bezogenen Standes gehen zu Lasten des Mieters Standeinteilung Die Standeinteilung erfolgt durch die Messe Ausstellungsleitung nach Gesichtspunkten die durch das Konzept und das Messe und Ausstellungsthema gegeben sind wobei das Eingangsdatum der Anmeldung nicht ma gebend ist Besondere W nsche des Ausstel
39. Meldung bei Diebstahl Melden Sie Ihren Diebstahl unverz glich bei der Messeleitung Dort erfahren Sie auch an welche Polizeidienststelle Sie sich wegen Erstattung einer Anzeige wenden m ssen Die Projektleitung und die Abteilung Technik beraten Sie gern Die Messeleitung beh lt sich vor einzelnen Ausstellern besondere Auflagen zur Diebstahlverh tung zu machen Bitte pr fen Sie auch Ihre Diebstahlversicherung Der Abschluss einer Ausstellungsversicherung Vordruck 11 wird empfohlen Wir danken f r Ihre Mithilfe AFAG AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Technische Richtlinien Aufbaubestimmungen Die Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestimmungen rosa Formular sind Bestandteil der technischen Richtlinien und Aufbaubestimmungen und m ssen eingehalten werden Standaufbau Die konstruktive Ausf hrung der baulichen Anlage hat nach den anerkannten Regeln der Baukunst und unter Leitung eines verantwortlichen Bauleiters zu erfolgen Bauh hen Die Normalh he f r Standaufbauten und Ausstellungsexponate betr gt 250 cm Diese H he ist auf das Ma der zur Verf gung gestellten Trennw nde abge stimmt Es werden aber auch unterschiedliche Bauh hen akzeptiert wenn dies konzeptionell begr ndet ist Bei Uberschreitung der Normalh he und bei St nden ber 200 m Ausstellungsfl che sind in jedem Fall Grundriss und Ansichts skizzen bei der Messeleitung bis zum angegebenen Termin zur Genehmigung einzureichen
40. Plan gesondert kennzeichnen zzgl 85 00 Standinstallation Weitere Steckdoseln zu je 18 00 Verteiler Leihgeb hr 4450 Monteurstunde zzgl Zuschl ge f r Nacht Feiertags und Uberstundenzuschl ge 38 00 Z hler O ja 58 00 eigener Z hler Ablesung 22 00 Bei Kraftstromanschl ssen wird grunds tzlich ein Z hler gesetzt Der Stromverbrauchspreis bel uft sich auf 0 38 pro kW h Auf Vordruck 1a ist eine Grundriss Skizze mit genauer Angabe der gew nschten Anschlussstellen mit der Bestellung einzureichen Im Stand sind zus tzlich anzubringen Servicepartner Stadtwerke Augsburg Energie GmbH Abt SG E Hoher Weg 1 86152 Augsburg Tel 49 0 8 21 65 00 80 64 Fax 449 0 8 21 65 00 80 77 messe sw augsburg de Der Auftragnehmer ist berechtigt f r Leistungen die 14 Tage vor Messebeginn noch nicht bekannt sind oder aufgrund unvollst ndiger oder nicht verwertbarer Bestellangaben zu diesem Termin noch nicht begonnen werden k nnen Zuschl ge zu berechnen Diese betragen f r Leistungen nach Festpreisen 25 Achtung Anmeldung nur mit Skizze einreichen Der Auftrag wird unter Anerkennung der umseitig abgedruckten Gesch ftsbedingungen erteilt Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Name in Druckbuchstaben Bitte wenden Gesch ftsbedingungen f r Licht und Kraftanschluss l Leistungsumfang Der Auftragnehmer stellt die vom Auftraggeber im Rahmen
41. RAL 6016 0 gelb RAL 1023 C anthrazit RAL 7005 azur RAL 5002 C schwarz 9017 0 mittelgrau RAL 7040 0 orange RAL 2001 1 magenta 4017 0 marine RAL 5003 0 griffo RAL 7016 C rot RAL 3020 0 zederngr n RAL 1016 0 silber RAL 7004 0 RAL 5022 royalblau RAL 5017 0 orange RAL 2001 Expo Velour m Softvelours Bahnenware Jem 10 50 Farbe C cardinale RAL 3003 0 rot RAL 3020 1 marone RAL 8024 0 gelb RAL 1023 C gr n RAL 6032 0 sand RAL 1015 0 marine RAL 5002 0 silber RAL 7004 C nachtblau 5003 zederngr n RAL 1016 0 hellblau RAL 5015 0 maus RAL 7012 0 schwarz RAL 9017 0 dunkelgrau RAL 7016 Verlegetermin Lieferungs und Zahlungsbedingungen siehe R ckseite Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Bitte wenden Lieferungs und Zahlungsbedingungen Dieser Bestellschein ist gleichzeitig Auftragserteilung falls unsererseits kein Widerruf erfolgt Besondere Zuschnitte werden mit Materialverschnitt und nach unserem Stundenrechnungssatz zus tzlich berechnet Regiestundensatz netto 36 50 Farbabweichungen vorbehalten Die Preise verstehen sich inkl Abdeckung mit einer Klarsichtfolie keine Haftung bei Verschmutzung und Entsorgung Die Preise beziehen sich auf Teppichverlegen in leeren Messest nden Zieht ein Aussteller den Antrag zur ck so muss der Auftragnehmer bis sp testens 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn schriftlich informier
42. angebotenen Waren m ssen grunds tzlich einzeln soweit serienm ig angeboten durch ein Preisschild ausgezeichnet sein Die Preise m ssen Endpreise sein Auftragsb cher Verwendet der Aussteller Auftragsb cher seiner Lieferfirma so muss auf jedem Formular zus tzlich zu der Firma des Lieferanten die vollst ndige Anschrift der ausstellenden Firma aufgedruckt oder aufgestempelt sein Besucheransprache Die Ansprache der Besucher darf nur vom Stand aus und innerhalb des Standes in korrekter und h flicher Form erfolgen um dem Informationsbed rfnis der Besucher zu entsprechen Werbliche Aussagen Alle Angaben ber die angebotenen Waren besonders ber Beschaffenheit Leistung Menge Preis Nebenkosten Reparatur und Ersatzm glichkeit m ssen zutreffend und vollst ndig sein Liefertermine Zugesagte Liefertermine sind einzuhalten Verz gert sich die Lieferung aus wichtigen Gr nden so ist der Kunde unverz glich zu benachrichtigen Sonderanfertigungen Bei Sonderanfertigungen sind die erforderlichen Angaben insbesondere Farbe Design Ma e mit gr ter Sorgfalt aufzunehmen Das Risiko von Fertigungsm ngeln und die Kosten ihrer Behebung d rfen nicht dem Besteller angelastet werden Reklamationen Reklamationen und Beschwerden sind unverz glich gem den gesetzlichen Bestimmungen korrekt zu erledigen Bei Streitf llen empfiehlt es sich die Ausstellungsleitung den Veranstalter einzuschalten
43. automatic coffee machine acrylic glass 6 racks DIN 4 230V 1 5kW I 30 130 150 P133 47 138 KMN 109 00 Nespresso MK 195 00 Cook Espressomaschine 1401 K hlschrank Sp lbecken 2 Platten Boiler 230V 1 2kW 1401 fridge sink P119 r38 136 2 plate stove boiler 230V 5 5kW KMN2 149 00 Nespresso Il 190 60 490 Espressomaschine MK2 350 00 Cook ll Espresso Maker 1401 K hlschrank Sp lbecken nis _ 230V 2 4KW Sp lmaschine kein Boiler w P133 r38 142 1401 fridge sink dishwasher ex Bel Se Kapseln Nespresso 2380 24kW 1 Pck 10 Kapseln 1 Box 10 Capsules P1120 60 90 SP 11000 Clean KAR agoe POR tue d kr ftig stron Sp lbecken Abtropffl che ee Se e Bi Ee LI i IVanto ini KAL 4 70 ausgewogen balanced kitchen sink draining board BEWOR boiler KAD Decaffeinato 230V 1 5kW 4 70 koffeinfrei decaffeinated 830 L 50 X85 KAV 4 90 Vivalto Lungo 110 ml A100 60 00 Cira K chenanrichte 2 Schubl den 2 T ren HPL 31 00 Doppelkochplatte kitchen dresser 2 drawers 2 doors I 100 50 485 double hot plate 230 V 2 5 kW 50 1430 49 Bitte wenden lt zei Rappenglitz Mietm bel A c KT 198 00 Auftisch Hl 39 00 Lagerregal 68 Inhalt Glast r 5 B den countertop fridge storage rack 681 c
44. dBA gemessen an der Standgrenze nicht berschreiten Musikalische Darbietungen sind auf jeden Fall geb hrenpflichtig auch wenn diese lediglich der Untermalung des Angebots dienen Der Aussteller hat sich mit der zust n digen GEMA Bezirksdirektion Gesellschaft f r musikalische Auff hrungs und mechani sche Vervielf ltigungsrechte in Verbindung zu setzen GEMA Bezirksdirektion Stuttgart Key Account Management Messen Herdweg 63 70174 Stuttgart Tel 449 0 7 11 22 52 6 Fax 449 0 7 11 22 52 800 messe gema de Leergut Vordruck 10 In den Messest nden G ngen und in deren N he darf kein Leergut gelagert werden Abtransport und Einlagerung durch den Messespediteur BTG Messe Spedition GmbH Malerarbeiten Beschriftungen Vordruck 4 Meeting Point Foyer Halle 1 Messe Ausstellungsbau Mietm bel Siehe Standbau Pakete Comfort und Basic und Zusatzausstattung AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Fax 49 0 8 21 5 89 82 3 83 Vordruck 6 6 A Messebau Rappenglitz Palsweiser Stra e 50 D 82216 Maisach Gernlinden Tel 49 0 81 42 29 52 0 Fax 49 0 81 42 29 52 99 info rappenglitz de www rappenglitz de Messepersonal Vermittlung Vorduck 14 R F oHG Ansprechpartner Marian Gergovich Erlenstegenstra e 5 90491 N rnberg Tel 49 0 9 11 9 56 48 78 4 Fax 49 0 9 11 9 56 48 78 9 gergovich rf ohg de www rf ohg de Mietwagen Europcar Pilgerhausstra e 24 8615
45. der Veranstaltung ben tigten Stromanschl sse gem dessen umseitiger Bestellung bis zum bergabepunkt her und liefert dem Auftraggeber f r die Dauer der Veranstaltung elektrische Energie Grundlage sind die aktuellen technischen Regelwerke sowie die allgemein anerkannten Regeln der Technik Zuleitungen Schalttafeln Z hler etc werden f r die Herstellung der Anschl sse dem Auftraggeber nur mietweise berlassen und bleiben Eigentum des Auftragnehmers Sofern w hrend der Veranstaltung St rungen auftreten sollten kann sich der Auftraggeber an Fachpersonal Monteure des Auftragnehmers zwecks St rungsbeseitigung wenden Bei einer Unterbrechung oder bei Unregelm igkeiten in der Elektrizit tsversorgung ist der Auftragnehmer soweit es sich um Folgen einer St rung des Netzbetriebes einschlie lich des Hauptnetzanschlusses des Messegrundst cks handelt von seiner Lieferpflicht befreit Das Gleiche gilt soweit Umst nde auf dem Messegrundst ck z B ein Kurzschluss eine Unterbrechung der Stromversorgung zur Folge haben ohne dass dies vom Auftragnehmer zu vertreten ist l Pflichten des Auftraggebers F r die Bestellung eines Stromanschlusses ist der Vordruck 1 Licht und Kraftanschluss zu benutzen Die Bestellung und die Standinstallationsskizze Vordruck 1a sind sp testens zum auf dem Vordruck angegebenen Abgabetermin bei der Ausstellungsleitung einzureichen Die Leistungsabnahme Anschlusswert ist vom Auftraggeber ge
46. g ltigen Abfall und Geb hrensatzungen berechnet Die vom Aussteller genannten Fakten und Abfallmengen werden durch unsere Abfallwirtschaftsberater w hrend der Auf und Abbauphase kontrolliert und dokumentiert Die Abrechnung erfolgt nach den tats chlichen angemeldeten und erfassten Mengen und Abf llen sowie der zum Entsorgungszeitpunkt g ltigen veranschlagten Beseitigungs und Verwertungsgeb hren In Sonderf llen auch nach Umlage oder Pauschalberechnung Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers Bitte wenden An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Muss grunds tzlich zur ckgeschickt werden Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 72015 2 6 September i A UN dai Wr 5 Messe Augsburg Germany Abfallentsorgung Messelaufzeit Sonderabf lle Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Ier Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Mobil Halle E Mail Stand 2 Messelaufzeit NEU Entsorgungspauschale Wir verweisen auf Ihre Anmeldung Punkt 8 Abfallentsorgung Die Entsorgungspauschale umfa t Papier Kartonagen Folien und Rest m ll F r Glas Papier Pappe Kartonagen und Metall in kleinen Mengen stehen in den Ladeh fen w hrend de
47. ge nass wischen Teppichb den absaugen Wichtig Die t gliche Reinigung erfolgt ab 20 00 Uhr oder nach Ende der Abendveranstaltung Sollte der Stand als Ganzes keine Kabinen verschlie bar sein so muss der Schl ssel bei der Vertragsfirma abgegeben werden Der Aussteller hat einen Stromanschluss innerhalb des Standes bereitzustellen Reklamationen k nnen nur am n chsten Tag entgegengenommen werden TT Sonderleistungen Wir haben starken Schmutz und Abfall w hrend der Messezeit und ben tigen den Tagesreinigungsservice in Regie wie folgt Uhr Uhr Uhr oder t glich Abzeichnen des Regiezettels direkt am Stand durch die Standleitung Regiestunde 26 70 Die Reinigungskosten werden den Ausstellern durch einen Beauftragten der Vertragsfirma berechnet und sind sofort am Stand zu bezahlen Das Standpersonal ist dar ber zu informieren und mit den daf r erforderlichen Barmitteln auszustatten Aus Organisationsgr nden kann von die ser Bestimmung nicht abgesehen werden Alle Preise erh hen sich um die gesetzliche Mehrwertsteuer Gerichtsstand und Erf llungsort auch f r das Mahnverfahren ist f r beide Teile Augsburg Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers FUR AUSSTELLER MIT GETRANKEAUSSCHANK Bitte umseitiges Plakat gut sichtbar an Ihrem Messestand anbringen i19 eso Jyd u 351 uauyoney seg bunje essoe A ai S yeworny uuam UD UD saig uejoqeBue uajeworn
48. haftet f r Sch den und das Abhandenkommen von Mietger ten Die Haftung beginnt mit der Anlieferung und endet mit der R cknahme durch einen beauftragten des Vermieters Nach der R cknahme bzw Abholung werden alle Mietger te durch den Vermieter berpr ft Etwaige Reklamationen werden dem Mieter innerhalb von 5 Werktage mitgeteilt Bei Verlust des Mietger tes hat der Mieter Schadenersatz in H he des Wiederbeschaffungspreis Neupreis zu leisten Bei Besch digung oder Funktionsst rungen wird der Mietgegenstand auf Kosten des Mieters repa riert bzw neu beschafft Die Ger te sind durch den Vermieter nicht versichert Servicepartner A Dick Veranstaltungstechnik Friedberger Str 11 06161 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 67 66 00 Fax 449 0 8 21 5 67 66 03 info dick technik de wwwv dick veranstaltung de Ort und Datum Studio TV Scheinwerfer 1000 W 12 00 Halogenlampe Geh use silber blau Studio TV Scheinwerfer 2000 W 22 00 Halogenlampe Geh use silber blau Studio TV Scheinwerfer 5000 W 40 00 Halogenlampe Geh use silber blau B hnenscheinwerfer PAR56 300 W 6 00 Halogenlampe Geh use Alu poliert B hnenscheinwerfer PAR64 500 1000 W 8 00 Halogenlampe Geh use Alu poliert Halogenfluter 1000 W 8 00 Weitere Effektprojektoren und scheinwerfer auf Anfrage Display Klemmleuchte 250 W 8 00 Technisches Bedienpersonal Auf Abbau Berechnung nach Aufwand pro Stunde 36 00 Bei Bedar
49. henverst upholstery plastic height adjust 145 1045 480 91 H45 56 130 00 Amalfi Glas verchromt glass chrome plated 190 90 246 D2 98 00 Lusso schwarz black Leder verchromt h henverst leather chrome plated height adjust PI56 59 495 102 h45 52 dl zei Rappenglitz Mietm bel A C D9 3950 Orbit Office 75 00 Dino alt wei off white Dekorspanplatte Aluminium Kunststoff verchromt h henverst SES chipboard plastic chrome plated height adjus 54 1448 174 84 42 52 eds 130 46 X92 G 5 120 99 00 Udine SBG 72 00 Dado wei white Dekorspanplatte Aluminium Dekorspanplatte N decorative chipboard aluminium SCTI160 109 00 m 80 140 x80 5 decorative chipboard aluminium SCTI20 1 120 80 174 SCT60 ken 180 174 SBIO 69 00 Classico Dekorspanplatte Aluminium SCT120mB 129 00 Udine decorative chipboard aluminium wei white H95 1745 x90 SCT160mB 139 00 Dekorspanplatte Aluminium decorative chipboard J aluminium SB15 145 00 Puro SCTI20mB 1120 80 174 Dekorspanplatte SCT160mB 160 80 174 decorative chipboard N RC 65 00 Rollcontainer 95 E45 1100 Dekorspanplatte decorative chipboard pss TEO TS 89 00 Leo m Dekorspanplatte Mn RW 26 00 David decorative chipboard 100 eng 108 5 D
50. mit 1 Block 10 Blatt 18 00 1 Block 20 Blatt f r Flipchart 8 00 Rednerpult 25 00 TT Moderationswand Pinnwand 20 00 Beleuchtung zzgl Montage Traverse Alu Gittertr ger 3 Punkt 6 00 Preis pro Meter zuz glich Montage Sonderformen wie Ecken T St cke usw auf Anfrage TT HU Strahler 150 W ab 8 00 Studio TV Scheinwerfer 300 W 9 00 Halogenlampe Geh use silber blau Studio TV Scheinwerfer 650 W Halogenlampe Geh use silber blau 10 00 Preise Die Preise verstehen sich als Tagespreise zuz glich der g ltigen Mehrwert steuer inkl Anlieferung und St rungsdienst bei einer Mindestmietzeit von zwei Veranstaltungstagen Rabatt 3 Veranstaltungstage 15 4 Veranstaltungstage 20 5 Veranstaltungstage 2596 6 Veranstaltungstage 3096 7 Veranstaltungstage 3096 8 Veranstaltungstage 35 9 Veranstaltungstage 35 ab 10 Veranstaltungstagen auf Anfrage Art und Umfang der Leistung Der Vermieter stellt dem Mieter f r den vereinbarten Zeitraum Mietger te zur Verf gung Die Kosten f r die Anlieferung sowie die Abholung sind im Preis enthalten Betriebsst rungen die nicht durch den Mieter zu verant worten sind werden vom Vermieter auf eigene Kosten innerhalb 24 Std beseitigt F r Ausfallzeiten innerhalb dieser Frist k nnen keine Ersatz anspr che gestellt werden Der Vermieter beh lt sich eine Ersatzlieferung bei vorheriger Benach richtigung bis zum Eingang des Vertrages vor Haftung Der Mieter
51. sowie die geschriebenen Zusatzbedingungen Der Ausstellungsstand muss w hrend des Auf und Abbaus sowie w hrend der Messe st ndig beaufsichtigt werden Wir beantragen hiermit die Versicherung unseres Ausstellungsgutes bei der Versicherung AG mit einer Gesamtversicherungssumme von EURO auf nachbenannte Artikel Beitr ge a Versicherung des Transport und Aufenthalts Risikos z B Diebstahl Einbruch Feuer 4 5 o in Leichtbau Zelthallen und f r im Freien ausgestellte G ter Zuschlag 1 8 b Zuschlag f r Einschluss der Bruchgefahr 1 Bei Fl ssigkeiten EURO 2 5 2 bei Glas usw EURO 25 o 3 bei Modelle aus Holz Metall usw EURO 10 o Bei Einschluss der Bruchgefahr ist lediglich die hierf r in Betracht kommende Versicherungssumme einzusetzen c f r echten Schmuck Pelz und Lederbekleidung Teppiche und Artikel der Unterhaltungselektronik sowie Kommunikationsger te Versicherung nur m glich nach vorheriger Abstimmung mit dem Versicherer Zuschlag ca 100 d Vorversicherung Vorsch den 1 Besteht oder bestand eine Ausstellungsversicherung 1ja O nein Gesellschaft Vers Nr 2 Sind in den letzten 3 Jahren Sch den eingetreten wenn ja Anzahl Art H he Der Mindestbetrag betr gt EURO 175 zzgl Versicherungssteuer AXA Versicherung AG Abt Transport Ridlerstra e 75 D 80339 M nchen Tel 449 0 89 5 40 61 82 37 Fax 49 0 89 5 40 61 82 99 sachbearbeiter Frau Wildenauer ACHTUNG
52. zur ckgezahlt Bei Uberschreiten der Frist wird die Hinterlegungsgeb hr einbehalten Die Zeiten k nnen je nach Verkehrsaufkommen verk rzt und die Hinterlegungsgeb hr erh ht werden 2 Messetage W hrend der Messe ist das Fahren und Parken im Messegel nde grunds tzlich verboten Gegen Hinterlegung einer Sicherheitsgeb hr von 100 k nnen Sie zum Be und Entladen einen von der Feuerschutzpolizei genehmigten freien Parkplatz ben tzen sofern nicht schon alle Parkpl tze belegt sind Wird die Parkzeit von maximal 30 Minuten berschritten verf llt die hinterlegte Sicherheitsgeb hr und das Fahrzeug wird auf Kosten des Halters abgeschleppt 3 Abhbautage Ab Sonntag den 6 September 2015 18 30 Uhr freie Einfahrt f r alle Fahrzeuge unter Beachtung Absatz Parkverbot Anderungen bleiben vorbehalten 4 Ausnahmeregelungen oituationsbedingt kann die Messeleitung von den oben genannten Regelungen abweichen bzw Sonder regelungen festlegen Diese k nnen unter anderem eine Kautionserh hung oder ein Aussetzen der Kautionsregelung sein Sichern Sie sich gegen Diebstahl Diebst hle sind bei unseren Ausstellungen vergleichsweise selten Es sind st ndige Anstrengungen zur Diebstahlverh tung erforderlich Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH tr gt dem durch Kontrollen und Bewachung Rechnung Diese Bewachung bezieht sich jedoch nicht auf die einzel nen St nde Bitte unterst tzen Sie diese Bem hungen durch die Beachtung folgender H
53. 0 00 f r Personensch den 1 000 000 00 f r Sachsch den 100 000 00 f r Verm genssch den 11 Haftung im nicht kaufm nnischen Verkehr Im nicht kaufm Verkehr haftet der Auftragnehmer gem Ziff 10 auch f r Sch den die fahrl ssig von sonstigen Erf llungshilfen verursacht werden 12 Geltendmachung von Haftpflichtanspr chen Der Auftraggeber ist verpflichtet Haftungsanspr che unverz glich geltend zu machen Der Auftraggeber ist ferner verpflichtet dem Auftragnehmer unverz glich Gelegenheit zu geben alle erfor derlichen Feststellungen zur Schadensverursachung Schadensverlauf u Schadensh he selbst oder durch Beauftragte zu treffen Schadensaufwendungen die dadurch entstehen dass der Auftraggeber seine vorstehenden Verpflichtungen nicht o nicht unverz glich nachkommt gehen zu seinen Lasten F r Entschlie ungen des Auftraggebers die aufgrund von Empfehlungen des Auftragnehmers gefa t werden wird nicht gehaftet 13 Haftungsnachweise Der Auftragnehmer ist verpflichtet eine Haftpflichtversicherung im Rahmen der bernommenen Haftung deren Grenzen sich aus Ziff 10 ergeben abzuschlie en Der Auftraggeber kann den Nachwei ber den Abschlu einer solchen Versicherung verlangen 14 Zahlung des Entgeltes Das Entgelt f r den Vertrag ist soweit nicht anders vereinbart monatlich zu zahlen Die Rechnungen sind nach Erhalt f llig und binnen 14 Tagen zu zahlen Die Zahlungen sind zu leisten rein bar ohne jeden
54. 0 160 245 um or 160 116 00 Levante High 60 wei white Dekorspanplatte decorative chipboard klo 60 2110 EST 100 00 Luca I wei white Kunstleder synthetic leather ken een X79 h45 d 52 125 00 Luca Il wei white Kunstleder synthetic leather f IFle0 160 479 h45 Bitte wenden ER d z Rappenglitz Mietm bel A C 845 LB90 LB160 24 00 95 00 95 00 Capri Bench schwarz black wei white Kunstleder synthetic leather LB45 45 145 445 LB 90 1 90 1445 145 LB 160 61601445 45 LTI 70 00 Toledo wei white matt verchromt h henverst MDF satin chrome plated height adjust 160 40 254 73 145 190 45 00 79 00 Capri Table schwarz black wei white MDF lackiert MDF lacquered LT45 P145 45 145 LI90 1190 145 245 LT2 45 00 Lorca wei white Dekorspanplatte matt verchromt decorative chipboard satin chrome plated 146 146 463 LW 48 00 Lumino Table wei white Kunststoff beleuchtet plastic illuminated I 43 43 143 LT3 95 00 Arona Glas verchromt h henverst glass chrome plated height adjust 051 4156 91 SW 14 50 Kubix schwarz black Kuns
55. 2 Augsburg Tel 49 0 8 21 34 Fax 49 0 8 21 34 51 0 51 6 6 Musikger te d rfen nur mit Kopfh rer vorgef hrt werden Siehe Punkt 33 Postdienst Vor der Halle 1 befindet sich ein Briefkasten Presseb ro Messeleitung Foyer Halle 1 Stand Fachpresse Halle 5 Propangasanschl sse Bei Verwendung von Propangas zu Vorf hrzwecken im gesamten Messegel nde ist die Messeleitung vor Veranstaltungsbeginn zu verst ndigen Die komplette Gasanlage ist meldepflichtig und darf nur nach vorheriger kostenpflichtiger Abnahme in Betrieb ge nommen werden Rauchverbot Wir weisen darauf hin dass bez glich eines Rauchverbots die zum Zeitpunkt der Veranstaltung g ltige Gesetzeslage des Landes Bayern beachtet und umgesetzt werden muss In den gastronomischen Einrichtungen innerhalb der Hallen und Service Bereiche gilt das Nichtraucherschutzgesetz Reinigung a Allgemeine Reinigung Die Reinigung des Gel ndes der Hallen und G nge wird von der Messeleitung ver anlasst Am letzten Aufbautag wird ab 20 Uhr durch die Reinigungsfirma mit der Endreinigung begonnen Kartons Latten Bretter Kisten usw die sich ab diesem Zeitpunkt noch in den G ngen befinden werden als Abfall betrachtet und ggf kostenpflichtig entfernt b Standreinigung Vordruck 12 Wird der Messestand durch eigenes Personal oder durch ein nicht im Messegel nde autorisiertes Reinigungsunternehmen gereinigt so sind diese Arbeiten bis 20 00 Uhr durchzuf h
56. 2 Barhocker carpet basic colours partition wall white coloured against surcharge 1 x 50W spotlight per 3 m 2 x long arm spotlight lockable cabin with wardrobe 0 5 m storageroom 0 5 m 1 x seating group 1 bar table 2 bar stools 64 00 m Typ Color ab from 12 m Teppich Standardfarben Systemwand wei farbig gegen Aufpreis farbige W nde an Standgrenze 1 x 50W Strahler pro 3m 1 x Blendentafel wei je offener Standseite verschlie bare Kabine mit Garderobe 1 x Stehgruppe 1 Stehtisch 2 Barhocker 1 x Bartheke carpet basic colours partition wall white coloured against surcharge colored walls on stand edges 1 x 50W spotlight per 3 m 1 x fascia board white per open side lockable cabin with wardrobe 1 x seating group 1 bar table 2 bar stools 1 x counter 79 00 m Typ Square ab from 15 m Teppich Standardfarben Systemwand 3 00 m wei farbig gegen Aufpreis verschlie bare Kabine mit Garderobe Truss mit 1 x 75 W Strahler pro 4 m Logo auf oberstes Wandelement Hinterleuchtung gegen Aufpreis carpet basic colours partition wall white coloured against surcharge lockable cabin with wardrobe Truss with 1 x 75W HOl spotlight per 4 m logo on top wall panel illumination against surcharge 105 00 m Individueller Standbau Individual trade fair stand Ein individueller Messestand ist die Fortsetzung einer sensiblen Markenf hrung U
57. 60 capacity no frost system chrome plated 160 61 X164 040 X80 FKS500 19500 Bottle 500 51 20 00 Donna 500 Inhalt 5001 capacity Edelstahl matt 76 166 12150 dh satin stainless steel 40 186 GFS300 155 00 Freez 300 G2 2000 Garda 3001 Inhalt 3001 capacity verchromt Buche 70 72 X157 chrome plated beech 035 1180 WKS 310 00 Vino G3 2000 Drago 3 Temperaturzonen Kunststoff 53 Flaschen plastic 3 temperature zones 53 bottles ae 150 59 4142 d E Rappenglitz Mietm bel 43 00 Absperrb nder 10500 Sonnenschirm Mindestabnahme 2 Stk Holz Textil barrier tape sunshade minimum quantity 2 pcs wood fabric max 230 476 8 d 0290 4260 RV 20 00 Konfektionsst nder SOT 148 00 Sonnenschirm mit Tisch verchromt h henverst Holz Textil clothing rail sunshade with table chrome plated height adjust wood fabric P1150 r60 4130 180 f 0240 1250 ER 39 00 Konfektionsst nder FC 5500 Flipchart verchromt h henverst inkl Schreibblock und clothing rail 4 Farbstifte chrome plated height adjust incl writing pad and 680 4130 180 4 coloured pens STA 29 00 Standascher PW 51 00 Pinnwand floor standing ashtray Nutzfl che 95 x 150cm 136 x 150 cm 20 Cen pinboard PW1 5 67 00 usable area 95 x 120 cm 136 x 150 cm PWI I 110 2200 PW1 5 1150 4200 563 68 50 Sitzgruppe seating group L1 336 00
58. AMERIEAN 2015 2 6 september 4 A A rr MESSEN UND AUSSTELLUNGEN AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg 0821 58982 380 08 21 58982 389 www americana de info americana de li Inhalts Verzeichnis Formular Abgabetermin AMERICANA Gel ndeplan ausordnung Wichtige Hinweise echnische Richtlinien Aufbaubestimmungen Standbau ber 250 cm 27 Juli 2015 randschutzma nahmen Feuersicherheit D ichtlinien Informationen A Z AMA Merkblatt f r Aussteller bfallvermeidung M lltrennung 1 AMA Allgemeine Messe und Ausstellungsbedingungen tandbau Paket Comfort e tandbau Paket Basic N usatzausstattung f r Standbau Pakete Comfort und Basic enehmigungspflichtige Anlagen Standbaugenehmigung 27 Juli 2015 c enehmigungspflichtige Anlagen feuerpolizeiliche Genehmigung 21 Juli 2015 enehmigung f r Abh ngungen odenbel ge Teppichb den usatzbestellungen zum Pflicht Trennwandbau im System Octanorm icht und Kraftanschluss a Skizze gt asser Abwasser a Skizze C ommunication Internet Telefon kizze endenbeschriftung Schrift Tapete Farbe E usstellerausweise Dauer Parkausweise ietmobiliar Fa Rappenglitz A omplettst nde Fa Rappenglitz atering Standbewirtung udiovisueller Mietservice Licht Ton Video D wachung e pedition ersicherung tandreinigung gt
59. Flat Rate keine Volumen oder Zeitbegrenzung e G ltig ber die gesamte Veranstaltungslaufzeit e Inklusive technischer Anschaltung und Bereitstellung T e L nder Europas sowie China USA Kanada Russland Argentinien Australien Brasilien eines WLAN Accesspoint IEEE 802 11 bon Hong Kong Japan Korea Malaysia Neuseeland Singapur Taiwan Thailand e Werden mehr als 80 Minuten an einem Messetag verbraucht oder wird in andere als die 0 0 L nder telefoniert stellen wir Ihnen dies nach Aufwand und entsprechend der Tarifliste mit Minimum EUR 10 00 in Rechnung 3 Telefonie Dienste nn e Ausgeschlossen sind Verbindungen zu Sonderrufnummern 0800er 0900er 013er 018er 3 1 Telefon Nummern etc e Voice over IP VoIP L sung 3 5 Expresszuschlag Endger t Siemens 20 e Auftr ge die nach dem 03 08 2015 eingehen werden nach tats ch mit 2 zeiligem Display lichem Aufwand Zeiteinheit 15 Minuten zu EUR 25 00 in jedem Fall Eine Leitung eine Rufnummer aber mit mindestens EUR 50 00 Expresszuschlag berechnet e Inklusive technischer Anschaltung EUR 160 00 Anzahl 4 Sonstige Leistungen Sie haben das von Ihnen gew nschte Produkt nicht gefunden Kein Problem rufen Sie uns einfach unter der oben angegebenen Rufnummer an oder schicken uns ein Fax bzw eine E Mail mit Ihren W nschen Wir unterbreiten Ihnen dann ein individuelles Angebot 3 2 An
60. Germany Audiovisueller Mietservice Licht Ton Video Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail Wir bestellen laut umseitigen Bedingungen Aufbau am um Beschallung Lautsprecheranlage klein 2 Lautsprecher klein f r ca 30 80 Personen Lautsprecheranlage mittel A Lautsprecher klein f r ca 80 160 Personen Lautsprecheranlage mittel 2 Lautsprecher gro f r ca 80 160 Personen 1 Lautsprecheranlage gro A Lautsprecher gro f r ca 160 300 Personen Aktiv Lautsprecher f r ca 10 20 Personen Stativmikrofon Ll auch f r Rednerpult Tischmikrofon Drahtloses Handmikrofon Drahtloses Ansteckmikrofon Drahtloses Mikrofon mit Kopfb gel CD Player MP3 Recorder Nur in Verbindung mit Lautsprecheranlage O LI Er Lj Beamer Projektoren I Beamer Daten Video Projektor 2000 ANSILumen Aufl sung XGA 1024 x 768 Pixel Beamer Daten Video Projektor 3000 ANSILumen Aufl sung XGA 1024 x 768 Pixel Beamer Daten Video Projektor 4500 ANSILumen Aufl sung XGA 1024 x 768 Pixel Beamer Daten Video Projektor 6500 ANSILumen Aufl sung XGA 1024 x 768 Pixel Beamer Daten Video Projektor 10000 ANSILumen Aufl sung XGA 1024 x 768 Pixel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers LJL TL TL TE TE TE TE TL JL dL dL Halle otand Abbau am um EUR Tag Wechseloptiken f r Beamer auf Anfrage 6500 DI Overh
61. Partner zur Verf gung gestellt Die Verg tung wird f r die Bereitstellung der Informations und Kommunikationsdienstleistung f llig unabh ngig davon ob der Anschluss vom Aussteller auch genutzt wird Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH gew hrleistet dabei dass der Informations und Kommunikationsanschluss bereitgestellt wird und evtl St rungen und Ausf lle w hrend der Servicezeiten z gig behoben werden St rungen und Ausf lle sind der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw den Servicestellen User Help Desk erreichbar ber die unter Punkt 5 angegebenen Rufnummern unverz glich zu melden andernfalls k nnen eine z gige Bearbeitung der St rung und die Wiederherstellung des Informations und Kommunikationsanschlusses nicht gew hrleistet werden Der Aussteller ist verpflichtet ihm zugewiesene Kennungen und Passw rter geheim zu halten und hat insbesondere daf r Sorge zu tragen dass diese von Dritten nicht eingesehen werden k nnen Soweit nicht ausdr cklich anders vereinbart ist es untersagt Kennungen und Passw rter an Dritte weiterzugeben und auf diese Weise die Nutzung der Informations und Kommunikationsdienstleistungen durch einen Dritten zu erm glichen Der Aussteller ist verpflichtet den Informations und Kommunikationsanschluss nur unter ordnungsgem er Verwendung der berlassenen Zugangsm glichkeiten Kennung Passwort o zu nutzen und evtl Zugriffsbeschr nkungen nicht zu umgehen F r die Sicherheit des Datenve
62. Skizzenblatt 1a Wir empfehlen ber die Allgemeinbeleuchtung hinaus die Installation von Schein werfern oder Strahlern Dadurch gewinnt Ihr Stand an Werbewirksamkeit S mtliche elektrische Ger te m ssen den Bestimmungen des VDE und rtlichen EVU entsprechen Anschl sse an das bestehende Versorgungsnetz d rfen nur von den zust ndigen Messeelektrikern vorgenommen werden Es empfiehlt sich auch f r Arbeiten innerhalb der St nde diese Firmen zu beauftragen Benutzen Sie zur Einzeichnung Ihrer gew nsch ten Anschl sse das Skizzenblatt 1 a Feuerwache Die Dienstr ume der Feuerwehr befinden sich in der Schwabenhalle W hrend der Aufbauzeit f hrt die Feuerwehr Abnahmerundg nge durch Dabei wird die Einhaltung der Brandschutz und Feuersicherheitsbestimmungen berpr ft Die genaue Vorplanung des Standes und die damit verbundene Einhaltung der Bestimmungen erm glichen einen reibungslosen und ungest rten Aufbau Bitte beachten Sie hierzu unbedingt Vordruck A 2 sowie die Brandschutzma nah men und Feuersicherheitsbestimmungen auf den rosa Seiten und senden Sie den Vordruck A 2 grunds tzlich zur ck Firmenschilder Gesch ftsanschriften An jedem Stand muss der Firmenname und die komplette Anschrift des Ausstellers deutlich sichtbar angebracht sein Diese Angaben werden gem 3 70b der GwO von der Genehmigungsbeh rde verlangt und kontrolliert Flammschutzimpr gnierung IMD Internationale MesseDesign GmbH Neuenstadterstra
63. TIS 155 00 Puro PC Dekorspanplatte Aluminium wei white decorative chipboard aluminium d ___ ee IF wei white IFS schwarz black klo L 52 1108 Dekorspanplatte decorative chipboard ken 50 X110 9 Bitte wenden ET d LE Rappenglitz Mietm bel IFmS 95 00 Octa Info TV 8000 Vitreo Dekorspanplatte Aluminium Aluminium Glas eur 105 00 decorative chipboard aluminium RTR aluminium glass m 4 4 IFmS wei white i TV2 mit Unterschrank IFSMS schwarz black with base cabinet 1103 152 4108 1102 452 5 x90 820 IF7 250 00 Maxima Info TVA 150 00 Gigante wei white rot red Aluminium Glas blau blue _ gr n green aluminium glass gelb yellow E 12000 TV5 mit Unterschrank beleuchtet Dekorspanplatte with base cabinet Aluminium 1145 1470 X90 M22 illuminated decorative chipboard aluminium 1108 168 191 a TV7 190 00 Pico schwarz black BT7 280 00 Maxima Bar Holz Acrylglas beleuchtet wei white L rot red wood acrylic glass illuminated blau blue L 1gr n green beleuchtet Dekorspanplatte Aluminium TV10 11000 Classico Glas u illuminated decorative weit white chipboard aluminium N Aluminium D
64. WARUM decorative chipboard d ce aluminium chrome plated T5OmB 6120 80 4274 120 50 172 T55mB 21 160 80 274 T23 58 00 Pepe KI 1500 Rustica wei white Holz Metall pulverbeschichtet A K2 15 00 wood metal powder coated Kl 150 750 80 60 175 K2 P1200 50 180 15 00 K3 200 60 280 lt A EL Rappenglitz Mietm bel 42 00 Nino High wei white buche beech schwarz black Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated 070 2110 TISE T16 42 00 79 00 Enno High 70 wei white schwarz black Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated IH70 L 70 X110 Enno High 160 L white L Jschwarz black Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated 1160 70 4110 1120 130 00 Levante High 120 white Inussbaum walnut Dekorspanplatte decorative chipboard 1120 60 amp 110 T170 140 00 Levante High 170 wei white m Dekorspanplatte decorative chipboard 170 60 4110 T28 78 00 Verra High Glas satiniert verchromt frosted glass chrome plated 070 4110 5116 66 00 Rondo weif white schwarz black Kunstleder synthetic leather I 70 1 58 479 h50
65. Zollbeschau einmalig je Sendung 60 Sicherheitsleistung Zollb rgschaft 0 5 CIF Wert Minimum 45 Ausfuhrzollabfertigung 95 Definitive Zollabfertigung f r Verbrauchsg ter je Zollantrag 75 zus tzlich je Tarifposition 10 7 Nebengeb hren Speditionsprovision je t Sendung 20 Ubersetzungen nach Aufwand Transportversicherung auf Anfrage Vorlageprovision auf Auslagen 5 Regiekosten 5 8 Hinweise Der vertraglich verpflichtete Spediteur verf gt auf dem Messegel nde ber die alleinige Speditions und Lagerberechtigung d h Verbringen von Exponaten Standbaumaterial usw zum Stand inklusive Gestellung even tueller Hilfsger te sowie Zollabfertigung zur tempor ren bzw definitiven Einfuhr Alle Entgelte und Auslagen nach diesem Tarif sind f llig sobald die jewei lige Leistung erbracht ist Zahlungsverzug tritt sp testens 10 Tage nach Zugang der Rechnung ein ohne dass es einer Mahnung oder sonstiger Voraussetzungen bedarf Des Weiteren ist der Messespediteur berechtigt eine Sicherheit oder Anzahlung f r alle Leistungen zu verlangen die nach diesem Tarif bestellt worden sind Die Haftung der BTG Messe Spedition GmbH f r Sch den an G tern in unserem Gewahrsam ist auf 5 je kg brutto begrenzt Sie beginnt mit der k rperlichen bernahme der Ware und endet mit dem Abstellen der nicht ausgepackten G ter am Stand des Ausstellers auch wenn der Aussteller oder dessen Beauftragter
66. a de JE zur Weiterleitung an unseren rr s ESL ME Messe Augsburg Germany Servicepartner als Auftragnehmer Mietmobiliar Fa Rappenglitz Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE IE IE JU IE JL IL Mobil Halle otand E Mail Art Nr item no Artikelbezeichnung item name Farbe colour Anzahl quantity Wichtiger Hinweis Important e Das Leihmobiliar wird versichert Die Pr mie betr gt 3 des Allrental furniture will be insured The premium is equal to 3 of the Mietpreises sie wird dem Mieter zus tzlich berechnet rental price and will be charged separately to the hiring party Wir w nschen keine Versicherung und haften entsprechend We do not require insurance and acknowledge our liability as set in obiger Mietbedingungen the rental terms 5 FR HBUCHERRABATT bis zum Abgabetermin 5 EARLY BOOKING DISCOUNT till the deadline Bei Bestellungen ab 5 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag Orders received 5 days or less prior to the commencement of the event von 20 auf die Mietpreise erhoben will be subject to a 20 surcharge Mietbedingungen Bitte w hlen Sie Ihre Zahlungsweise 1 Der Mietpreis versteht sich f r die Dauer der Ausstellung l ngstens 14 Tage Please indicate your method of payment und beinhaltet Anlieferung und R ckholung innerhalb des Messegel ndes 2 Der Mietpreis erh ht si
67. age wieder scharf zu schalten sind durch Einbruch Einbruchversuche oder Vandalismus Fenster oder T ren besch digt so das ein umgehender Zutritt m glich ist u besteht keine M glichkeit innerhalb eines angemessenen Zeitraumes nach Betreten des Objekts eine der zu verst ndigenden Personen zu benachrichtigen wird im Namen des Auftraggebers u auf dessen Rechnung die Feuerwehr beauftragt den Schaden zu behe ben Notverschalung Bis zur Wiederscharfstellung der Alarmanlage durch die Errichterfirma bzw bis die Anbringung der Notverschalung durchgef hrt ist wird das Objekt von dem anwesenden Alarmverfolger des Sicherheitsdienstes abgesichert 3 Schl ssel und Notfallanschriften Die f r den Dienst erforderlichen Schl ssel sind vom Arbeitgeber rechtzeitig u kostenlos zur Verf gung zu stellen F r Schl sselverlust u Schl sselbesch digung haftet der Auftragnehmer im Rahmen der Ziff 10 Der Auftraggeber gibt dem Auftragnehmer die Anschrift bekannt die bei der Gef hrdung des Objektes auch Nachts telefonisch benachrichtigt werden k nnen Anschriften nderungen m ssen dem Auftragnehmer umgehend mitgeteilt werden In den F llen in denen der Auftragnehmer ber ausge schaltete Alarmanlagen die Alarmverfolgung durchzuf hren hat ist vom Auftraggeber die Benachrichtigungsreihenfolge anzuordnen 4 Beanstandung Beanstandungen jeder Art die sich auf die Ausf hrung des Dienstes o sonstigen Unregelm igkeiten beziehen sind un
68. ages Eintrittspreises an den Kassen bzw am Informations Schalter Haupteingang ausgegeben Verkaufte Exponate die zur Ausstattung des Standes geh ren d rfen nur am letzten Messetag jedoch nicht vor 17 30 Uhr abgegeben werden Bei Abholung von Waren mit einem Fahrzeug ist die Einfahrt in das Gel nde erst nach 18 30 Uhr m glich Bitte stellen Sie sicher dass dar ber die Kunden durch Ihr Personal richtig informiert werden rztliche Versorgung ber den Sanit tsdienst im Servicezentrum Halle 1 sanit tswache 449 0 8 21 25 72 1 17 Rettungsdienst 1 12 Notruf 1 12 Allgemeine Ausstellungsbedingungen Siehe FAMA Seite 13 Anlieferung von Waren Hausordnung Wichtige Hinweise Seite 3 Anschlussgleise Bundesbahn Hauptbahnhof Augsburg Audiovisueller Mietservice Licht Ton Video Vordruck 8 Auf und Abbaupersonal Alle Besch ftigten von Unternehmen die sich am Auf und Abbau von Messen und Ausstellungen beteiligen haben ihren Sozialversicherungsausweis mitzuf hren und den zur Pr fung berechtigten Beh rden vorzulegen 3 99 Abs 2 SGB IV Auftragsbest tigung Bestellformulare Technische Leistungen Eine Auftragsbest tigung erfolgt nicht Schriftverkehr wird nur gef hrt wenn einzelne Punkte einer R ckfrage bed rfen Auftragsb cher Die Auftragsformulare m ssen Name und Anschrift des Ausstellers tragen falls f r den Hersteller verkauft wird zus tzlich dessen Name und Anschr
69. aloger Telefonanschluss e Analoger Telefonanschluss zur Anschaltung individueller Telefonendger te Faxger te oder ausstellereigener Kombiger te e Eine Leitung eine Rufnummer e Inklusive technischer Anschaltung EUR 130 00 Anzahl 32 1 Miete schnurloses Telefon EUR 45 00 Anzahl 13 2 2 Miete Telefaxger t EUR 110 00 Anzahl Bitte beachten Sie dass f r den Betrieb der von Ihnen bestellten Positionen ein Stromanschluss notwendig ist Dieser kann separat ber das Formular 1 beauftragt werden falls noch nicht geschehen Allgemeine Informationen zur Auftragsabwicklung e Um Diebstahl zu vermeiden wird das ben tigte bzw bestellte Mietequipment erst nach Ankunft des Ausstellers ausgeliefert bzw in Betrieb genommen Bez glich eines Installationstermins wenden Sie sich bitte nach Ihrer Ankunft an die Communication Hotline unter Telefon 49 0 8 21 4 55 35 3 33 Die Berechnung der von Ihnen bestellten Positionen und Leistungen erfolgt w hrend der Veranstaltung Hierzu erhalten Sie von uns eine Rechnung die wir Ihnen an Ihren Stand zustellen F r dieses Vertragsverh ltnis gelten unsere Gesch ftsbedingungen Communication die Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA Fachverband Messen und Ausstellungen e V die Besonderen Ausstellungsbedingungen und die AGB des ServicePartners Siemens Enterprise Communications GmbH amp Co KG Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Bitte
70. andene Messestandsystem weiter aufzuwerten Auch Standerg nzungen sind m glich Bitte wenden Dieses Formular bitte ausgef llt absenden an AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Bei Fragen Messezentrum Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 86159 Augsburg Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Stand m Front m Tiefe m Reihenstand Kopfstand Bitte ankreuzen Wir bestellen f r unseren Stand Nr in Halle das Standbau Paket Comfort in folgender Ausstattung Teppichboden BOMA Vlies fabrikneu einschl Abdeckfolie und Entsorgung anthrazit azur lsignalrot gr n Blendenbeschriftung mit Klebebuchstaben Firmenkurzname und Anschrift Blendenbeschriftung in Digitaldruck Aufpreis 85 00 Druckdaten als PDF Datei auf 85 x 200 cm angelegt zusenden Zusatzausstattung erw nscht nein Standskizze ___ __ Bitte unbedingt Stromanschluss 111 1 Kabine 2 x 1 m max und T re __ __ E LLL E LL LE LL _ LE einzeichnen __ E LLL LE LL LE LL _ LE __ __ _ _ LL LE ___ LLL LLLI Ansprechpartner Telefon Fax Rechnungsadresse Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift Bitte schicken Sie unbedingt auch die ausgef llte Standanmeldung mit zur ck Vielen Dank J lt 2 Lu Z Lu N N gt gt pu N N
71. apacity glass door 5 shelves P139 43 89 P195 r30 4185 KS140 61 00 Cool 140 R2 32 00 Kunststoffregal 1401 Inhalt extra Gefrierabteil 5 B den 7 1401 capacity separate plastic rack freezer section 5 shelves 155 160 X85 175 30 X170 FKS180 83 00 Bottle 180 5 49 00 Standspiegel 180 Inhalt 1801 capacity fahr und schwenkbar klen Leen 185 standing mirror wheeled and swivelling IFl60 LX50 2175 FKG180 83 00 Bottle 180 Glass Door PK 700 Papierkorb 1801 Inhalt mit Glast r div Farben 1801 capacity with glass door wastepaper basket ken een x85 various colours 030 435 KS300 13600 Cool 300 PK2 11 00 Papierkorb 3001 Inhalt mit extra Gefrierabteil drehbar div Farben 3001 capacity with separate freezer wastepaper basket M55 een 1162 rotatable various colours 030 42 KS330 19500 Smeg M 33 00 M llsackst nder 3301 Inhalt extra Gefrierabteil inkl 5 M lls cke 1201 330 capacity separate freezer trash bag stand section incl 5 trash bags 1201 IFleo 60 amp 179 240 75 FKS360 173 00 Bottle 360 SIS 49 00 Staubsauger 3601 Inhalt inkl 2 Filter 360 capacity vacuum cleaner 230V 2 4kW FKG360 300 00 Bottle 360 Glass Door STS2 49 00 Staubsauger 360 Inhalt Glast r Filterlos 360 capacity glass door vacuum cleaner H60 een X159 5 filterless 230V 1 6kW FKU360 230 00 Bottle 360 Air TH 35 00 Bagi 360 Inhalt Umluftk hlung verchromt 3
72. apel DIN A4 Hochformat Pos 8 Prospektst nder Quadro St ck Breite 0 25 m Gesamth he 1 40 m mit 4 Ablagen DIN A4 hoch St hle Pos 9 Pos 11 Designstuhl St ck 19 50 Kunststoffschale Farbe maisgelb schwarz LJ blau Barhocker Zeta 151 54 wei es Polster St ck 24 00 51 55 schwarzes Polster St ck 24 00 Strahlerleuchte 120 Watt f r Stromschiene St ck 35 50 Strahlerleuchte 120 Watt inkl Stromschiene St ck 42 90 Bitte wenden Wandelemente Vorh nge T ren Wandelement System meroform Verbindungsst be horizontal und vertikal chrom Stahl H he 2 50 m Breite 1 m Breiten auch in 25 35 50 70 m glich Folie wei matt Folie lichtgrau Folie verkehrsblau andere Farben auf Anfrage St ck St ck Kabinenvorhang St ck Breite 1 m H he 2 20 m wei grau blau schwarz rot gr n Bitte Position angeben T relement 1 m 2 50 m Offnung 0 80 m 2 m Dreht re wei Dreht re lichtgrau Faltt re wei St ck St ck St ck andere Farben auf Anfrage Bitte Position T ranschlag in der Zeichnung angeben Regalboden f r Systeme meroform gerade Breite 1 m Tiefe 0 30 m silber St ck Regalboden St ck schr g mit Aufkantung Breite 1 m Tiefe 0 30 m silber Bitte Position und H he angeben AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Bereich Technik Tel
73. area Horse barn center Eingang Entrance Kongress Congress TAX Stallungen Horse barn Tor 6 7a Einfahrt f r Teilnehmer mit Pferden Drive Way for participants with horses Camping Besucher Visitors Teilnehmer Participants AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum 5 86159 Augsburg Telefon 49 0 8 21 58 98 2 380 Fax 49 0 8 21 58 98 389 info americana de www americana de Hausordnung Wichtige Hinweise Sehr geehrter Aussteller wir begr en Sie als Aussteller der Americana 2015 Als Dienstleistungsunternehmen sind wir im Kontakt mit dem Aussteller um eine effiziente und unb rokratische Zusammenarbeit bem ht Durch die F lle von technischen und organisatorischen Hinweisen kommen wir aber ohne das Kleingedruckte nicht aus Dieses Ausstellerservice Handbuch soll Ihnen als Leitfaden f r Ihre Messebeteiligung dienen Beachten Sie bitte alle darin aufgef hrten Hinweise und Richtlinien die den Status einer Hausordnung haben und geben Sie diese auch unbedingt an Ihre Mitarbeiter weiter Diese Informationen sowie die Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA sind Vertragsbestandteil Ihrer Beteiligung an der AMERICANA 2015 in Augsburg Wir w nschen Ihrer Messebeteiligung viel Erfolg AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Aufbau Beginn des Aufbaus Hallen und Freigel nde Montag den 31 August 2015 7 00 Uhr Beendigung des Aufbaus Dienstag den 1 Septe
74. as Ihm aufgrund des Auftrages zur Kenntnis gelangt Schweigen gegen ber Dritten wahren Berichte Gutachten Organisationspl ne Entw rfe Zeichnungen Aufstellungen Angebote u Rechnungen des Auftragnehmers sind nur f r den Auftraggeber bestimmt u von diesem streng vertrau lich zu behandeln Der Auftraggeber haftet bei vereinbarungswidriger Weitergabe an oder der Erm glichung der Kenntniserlangung durch Dritte 2 Begehungsvorschrift Im Einzelfall ist f r die Ausf hrung des Dienstes die schriftliche Begehungsvorschrift ma geblich Sie enth lt den Anweisung des Auftraggebers entsprechend die n heren Bestimmungen ber die Rundg nge Kontrollen u die sonstigen Dienstvorrichtungen die vorgenommen werden m ssen Ande rungen u Erg nzungen der Begehungsvorschrift bed rfen der schriftlichen Vereinbarung Soweit unvorhersehbare Notst nde es erfordern kann in Einzelf llen von vorgesehenen Kontrollen Rundg ngen u sonstigen Dienstvorrichtungen Abstand genommen werden Alarmverfolgung Die Kontrollen des Objektes werden anhand der Schleifenanzeige an der Alarmanlage durchgef hrt Die Alarmanlage ist nach Beendigung des Kontrollganges gem besonderer Beschreibung wieder scharf zu stellen L t sich die Alarmanlage nicht mehr scharf schalten so ist ber Telefon o Funk die Einsatzzentrale zu informieren u im Namen des Auftraggebers u auf dessen Rechnung der Anlagenerrichter bzw dessen Notdienst zu verst ndigen um die Alarmanl
75. auer Term of lease Lal ab 1 Tag P Mietdauer Term of lease ab 3 Tage ede A Iz Mietdauer Term of lease ab 3 Tage fk m m ietdauer urn Term of lease n 3 Mietdauer Ru Term of lease ke ab 3 Tage 2 Mietdauer e Term of lease ab 4 Tage goas Mai L P pe AAT Ae WIR MACHEN MESSEN Faszination Pferd START MESSE Gr ndung Finanzierung Nachfolge 22 25 Februar 2015 HOGA N rnberg Fachmesse f r Hotellerie Gastronomie und CV www hoga messe de 18 22 M rz 2015 Freizeit Messe N rnberg Touristik Caravaning Outdoor Garten Heim www freizeitmesse de 18 22 M rz 2015 Freizeit Garten N rnberg Angebote Informationen f r das Gr ne Hobby www freizeitmesse de 21 22 M rz 2015 3 Whisk e y Messe N rnberg The Village Treffpunkt f r Whisk e y Kenner und Freunde www whiskey messe de 11 19 April 2015 Augsburger Fr hjahrs Ausstellung Publikumsmesse f r Lifestyle mit Bauen amp Wohnen www afa messe de 2 6 September 2015 Americana Augsburg Internationale Messe f r Reitsport und Western kultur World Open Championship Western riding www americana de 26 September 4 Oktober 2015 Mainfranken Messe W rzburg Publikumsmesse f r Lifestyle mit Bauen amp Wohnen www mainfranken messe de 13 16 Oktober 2015 interlift Augsburg Internati
76. auf dem Vordruck angegebenen Abgabetermin bei der Ausstellungsleitung einzureichen Die Leistungsabnahme Anschlussger te ist vom Auftraggeber genau anzugeben sie wird vom Fachpersonal des Auftragnehmers laufend gepr ft Ein Wasserverbrauch der die gew hnliche Entnahme bersteigt z B Schwimmbecken Dauerbetrieb von Ger ten usw wird nachverrechnet F r Anlagen die wegen ihres hohen Anschlusswertes nicht aus dem Grundnetz versorgt werden k nnen sind Sonderanschl sse notwendig Der Auftraggeber hat sicherzustellen dass das zur Herstellung der Anschl sse verwendete Material nach dem Ende der Veranstaltung wieder vollz hlig und unversehrt zur Demontage durch den Auftragnehmer vorhanden ist bzw von diesem in Empfang genommen werden kann Ill Sicherheitsvorschriften Anschl sse von der bestehenden Ringleitung bis zum Stand d rfen nur vom Auftragnehmer vorgenommen werden Die Installation des Messestands ab dem bergabepunkt Absperrventil ist nach den anerkannten technischen Regeln der DIN1988 DIN2000 und durch eine Fachkraft zu erstellen Die Verantwortung f r die ordnungsgem e Installation und den sicheren Betrieb des Standes incl Ausstellungsgegenst nde liegt beim Aussteller Wasserschl uche sind bei der Installation nicht zugelassen Alle verwendeten Materialien m ssen f r die Trinkwasserversorgung gesetzlich zugelassen sein Undichtigkeiten sind unverz glich vom Standbetreiber an die Messegesellschaft zu
77. aus den Besonderen Messe und Ausstellungsbedingungen zu ersehen Die Kosten f r die auf Antrag des Ausstellers hergestellten Versorgungsanlagen sowie andere Nebenleistungen wie Lieferung von Gas Wasser Strom usw sind auf Wunsch den Ausstellern vorher bekanntzugeben Der AUMA Aussteller Betrag wird je vermietetem Quadratmeter netto berechnet und auf der Rechnung gesondert ausgewiesen 10 Zahlungsbedingungen a F lligkeit Die Rechnungsbetr ge sind p nktlich zu bezahlen und zwar 50 96 innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum der Rest bis 6 Wochen vor Er ffnung so weit nichts anderes schriftlich vereinbart ist bzw sich aus den Besonderen Messe und Ausstellungsbedingungen ergibt Rechnungen die sp ter als 6 Wochen vor Er ffnung ausgestellt werden sind sofort in voller H he zahlbar b Zahlungsverzug Von F lligkeit an werden Verzugszinsen berechnet Diese betragen f r das Jahr f nf Prozentpunkte ber dem Basiszinssatz Bei Rechtsgesch ften an denen ein Verbraucher nicht beteiligt ist betr gt der Zinssatz f r Entgeltforderungen acht Prozentpunkte ber dem Basiszinssatz Der Nachweis eines h heren Verzugsschadens bleibt dem Veranstalter vorbehalten Die Messe Ausstellungsleitung kann nach vergeblicher Mahnung und bei entsprechender Ank ndigung ber nicht voll bezahlte St nde anderweitig verf gen Sie kann in diesem Falle die berlassung des Standes und die Ausgabe der Aussteller Ausweise verweigern siehe a
78. ax 0 5 m SU p __ 86 00 Schriftzeichen characters Stkpcs 2 70 schwarz black blau blue rot red gr n green andere Farben auf Anfrage other colours on request Firma company Unsere Mietbedingungen finden Sie unter www rappenglitz de agb Ansprechpartner contact person Rental terms and conditions www rappenglitz de en terms Wichtig Bei Bestellungen ab 10 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag Adresse adaress von 20 auf die Mietpreise erhoben Das Einbringen von N geln etc sowie das Streichen bzw Bekleben der W nde ist nicht gestattet Important Orders received 10 days or less prior to the commencement of the event Telefon phone LLL fax will be subject to a 20 surcharge Wallpapering of the system walls is not possible The use of nails etc as E Mail e mail well as painting or pasting of the walls is not permitted USt IdNr VAT ID Ort place Datum date Halle hall stand stand Bitte Rechnungsadresse angeben Please specify invoice address Firmenstempel und rechtsg ltige Unterschrift Company stamp and legally valid signature Die erforderlichen Elektro und Wasseranschl sse sind gesondert mit den daf r vorgesehenen Formularen des Veranstalters zu bestellen F r K hlger te ist ein Nachtstromanschluss erforderlich The required electrical and water connections must be ordered separately using the appropriate forms A continuous power supply is required for refrigerators a
79. bau Leimholzbau und nein geschwei te Aluminiumkonstruktionen werden nicht angewendet Datum Statiker Name Adresse An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 21 01 2015 Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 AMERIEAN 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 foU sspe 2 technik americana de zur Weiterleitung an das Amt f r 4 mu EM Brand und Katastrophenschutz der Stadt Augsburg Messe Augsburg Germany Anmeldung von genehmigungs und abnahmepflichtigen Anlagen und Einrichtungen Antrag auf feuerpolizeiliche Genehmigung vergl Punkt 3 3 der Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestimmungen Firma Land Rechnungsanschrift oachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN LL E EE JE E JU IE JE IE TE Mobil F Mail Halle Stand Stadt Augsburg Amt f r Brand und Katastrophenschutz Berliner Allee 30 86153 Augsburg Tel 49 0 8 21 3 24 3 74 00 Fax 449 0 8 21 3 24 3 74 19 C In unserem Stand befinden sich Anlagen oder Einrichtungen die gem den beigef gten Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestim mungen durch das Amt f r Brand und Katastrophenschutz der Stadt Augsburg genehmigt bzw abgenommen werden m ssen Messebauunternehmen Firma Anschrift Telefon Fax Verantwortlicher Projektleiter Name Anschrift Entwurfsverfasser Name Anschrift Statiker Name
80. bereitzuhalten Vorf hrungen dieser Art bed rfen einer besonderen Genehmigung durch das Amt f r Brand und Katastrophenschutz Darunter fallen u a Schneid Schwei L t und artverwandte Arbeiten sowie Vorf hrungen von nicht elektrisch betriebenen Koch Grill Back und Heizger ten Fl ssiggas darf f r solche Vorf hrungen nicht verwendet werden Siehe Absatz 3 9 Das Anz nden von Kerzen wird nur genehmigt wenn es zur Vorf hrung eines Exponates dient Verwenden Sie bitte zur Anmeldung solcher Vorf hrungen Formular A Nichtanzeige bedeutet zus tzlichen Aufwand der in Rechnung ge stellt werden muss Wichtige Ma nahmen zur Brandverh tung Ausg nge G nge s mtliche Ausg nge und G nge die in den Hallen planm ig festgelegt sind m ssen in voller Breite freigehalten werden Die Ausg nge sind w hrend der Veranstaltung unversperrt zu halten sie d rfen nicht verh ngt oder sonst unkenntlich gemacht werden Informationsst nde oder Tische d rfen nicht unmittelbar an Zu bzw Ausg ngen oder Treppenr umen aufge stellt werden Wand Hydranten Feuerl scher Feuermelder Die in den Hallen vorhandenen Feuerl scher Ausl seeinrichtungen f r Rauch und W rmeabzugsanlagen Wandhydranten und Druckknopfneben melder sowie sonstige Sicherheitseinrichtungen d rfen auch wenn sie im Messestand liegen unter keinen Umst nden verbaut oder sonst wie unzu g nglich gemacht werden Die Druckschl uche der Hydran
81. brachtes Material Fundamente Aufgrabungen und Besch digungen sind einwandfrei zu beseitigen Andernfalls ist die Messe Ausstellungsleitung berechtigt diese Arbeiten auf Kosten des Ausstellerss ausf hren zu lassen Weitergehende Anspr che auf Schadenersatz bleiben davon unber hrt Nach dem f r den Abbau festgesetzten Termin nicht abgebaute St nde oder nicht abgefahrene Messe Ausstellungsgegenst nde werden von der Messe Ausstellungsleitung auf Kosten des Ausstellers entfernt und unter Ausschluss der Haftung f r Verlust und Besch digung beim Messe Ausstellungsspediteur eingelagert 17 Anschl sse Die allgemeine Beleuchtung geht zu Lasten des Veranstalters So weit vom Aussteller Anschl sse gew nscht werden sind diese bei der Anmeldung bekanntzugeben Einrichtung und Verbrauch gehen zu Lasten des Ausstellers Bei Ringleitungen werden die Kosten anteilig umgelegt S mtliche Installationen d rfen bis zum Standanschluss nur von den von der Messe Ausstellungsleitung zugelassenen Firmen ausgef hrt werden Diese erhalten alle Auftr ge durch Vermittlung und mit Zustimmung der Messe Ausstellungsleitung und erteilen Rechnung f r Installation und Verbrauch direkt unter Einhaltung der von der Messe Ausstellungsleitung bekanntgegebenen Richts tze Anschl sse und Ger te die den einschl gigen Bestimmungen ins besondere des VDE und des rtlichen EVU nicht entsprechen oder deren Verbrauch h her ist als gemeldet k nnen auf Kos
82. ch um die gesetzliche Mehrwertsteuer und ist vor bzw w hrend der Messe f llig Vorkasse 100 vor Messebeginn Advance payment 100 prior show 3 Falls der Mieter keine Versicherung durch den Vermieter w nscht haftet Kreditkarte Credit Card er f r Sch den und Verluste von der Anlieferung bis zur R ckholung auch wenn er den Stand schon verlassen hat Master Card Visa Card American Express 4 Fehlendes oder besch digtes Mietgut wird zum Wiederbeschaffungspreis berechnet Karteninhaber card holder 5 Vorbestelltes und reserviertes Mobiliar kann nur bis sp testens 14 Tage vor der Veranstaltung storniert werden Bei sp terem R cktritt wird die Kartennummer card number volle Mietgeb hr berechnet 6 Der Vermieter beh lt sich im Falle unvorhergesehener Ereignisse vor dem g ltig bis until Mieter anstelle der bestellten Mietst cke gleichwertige oder bessere Ersatzst cke zu liefern 7 Reklamationen nach Messeende k nnen nicht anerkannt werden 8 Gerichtsstand f r beide Teile ist F rstenfeldbruck Ort place Datum date Rental terms and conditions www rappenglitz de en terms X Firmenstempel und rechtsg ltige Unterschrift Company stamp and legally valid signature Die erforderlichen Elektro und Wasseranschl sse sind gesondert mit den daf r vorgesehenen Formularen des Veranstalters zu bestellen F r K hlger te ist ein Nachtstromanschluss erf
83. chplatte Stahlrohr M powder coated SEVELIT tabletop steel tube An dh 70 1470 X73 E 080 X72 N 40 149 00 Conference n 37 00 Nino 70 n bo orspanplatte wei white buche beech Para LI schwarz black decorative chipboard Dekorspanplatte verchromt aluminium decorative chipboard klen 1480 172 chrome plated 070 174 TN60 107 00 Levante 60 42 00 Enno 70 wei white wei white Dekorspanplatte Py schwarz black decorative chipboard Dekorspanplatte verchromt PI60 r60 475 decorative chipboard chrome plated 70 70 X74 TN120 127 00 Levante 120 T14 79 00 Enno 160 SE n Inussbaum walnut i weif white schwarz black Dekorspahplatie decorative chipboard Dekorspanplatte verchrom decorative chipboard E piae TN170 137 00 Levante 170 160 70 174 wei white mm Tl8g 72 00 Verra Dekorspanplatte M Glas satiniert verchromt decorative chipboard frosted glass chrome plated 170 een X75 70 475 50 9 00 Turin wei white F 3 T18 52 00 Nino 80 T55 89 00 Dekorspanplatte Cineman Aluminium decorative chipboard schwarz black Dekorspanplatte verchromt T50 IH120 1480 E74 decorative chipboard 160 180 274 chrome plated AA ins en 080 174 T50mB 109 00 Turin T22 500 Dante wei white wei white T55mB 119 00 A eege Dekorspanplatte verchromt
84. chrome plated I 32 1 32 180 BH2 19 00 Forli BH3 23 00 Zelt schwarz black wei white buche beech Kunstleder verchromt synthetic leather chrome plated schwarz black weif whiti buche beech Holz verchromt wood chrome plated P133 L 33 495 74 035 482 BHI 72 00 Lox schwarz black Leder matt verchromt h henverst leather satin chrome plated height adjust IF45 45 172 81 h68 77 17 47 00 Hay Bar wei white Polypropylen Holz polypropylene wood klo 46 186 h75 DHA 34 00 Siena Bar grau grey Leder verchromt leather chrome plated 38 44 197 h73 BH18 28 00 Volt Bar wei white BH5 28 00 Carlo schwarz black Kunstleder verchromt synthetic leather chrome plated 034 477 BH BH8 36 00 62 00 Miura schwarz black wei white gr n green Llorange orange blau blue Polypropylen polypropylene 147 40 81 678 Joker transparent transparent Acryl verchromt h henverst acrylic chrome plated height adjust uu 140 40 54 80 20 2 T3 45 00 25 00 38 00 Coma schwarz black
85. chtung Anmeldung nur mit Skizze einreichen Der Auftrag wird unter Anerkennung der umseitig abgedruckten Gesch ftsbedingungen erteilt Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Name in Druckbuchstaben Bitte wenden Gesch ftsbedingungen f r Wasser und Abwasser Anschluss l Leistungsumfang Der Auftragnehmer stellt die vom Auftraggeber im Rahmen der Veranstaltung ben tigten Wasser und Abwasseranschl sse gem dessen umseitiger Bestellung bis zum bergabepunkt her und liefert dem Auftraggeber dessen gesamten Wasserbedarf Grundlage sind die aktuellen technischen Regelwerke sowie die allgemein anerkannten Regeln der Technik Zuleitungen Ableitungen Ventile Z hler etc werden f r die Herstellung der Anschl sse dem Auftraggeber nur mietweise berlassen und bleiben Eigentum des Auftragnehmers Die Lieferpflicht Auftragnehmers entf llt solange und soweit die Stadtwerke Augsburg Wasser GmbH von ihrer Versorgungspflicht bez glich des Messegrundst cks befreit ist Das Gleiche gilt soweit Umst nde auf dem Messegrundst ck z B ein Rohrbruch eine Unterbrechung der Wasserversorgung zur Folge haben ohne dass dies vom Auftragnehmer zu vertreten ist ll Pflichten des Auftraggebers F r die Bestellung eines Wasser und Abwasseranschlusses ist der Vordruck 2 Wasser und Abwasseranschluss zu benutzen Die Bestellung und die Standinstallationsskizze Vordruck 2a sind sp testens zum
86. de 2 1 2 20 35 m Wedel Vogelnest FeWo Vogelmauer 17 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 8233 780454 Handy 49 177 4933917 ARE Fax 49 8233 794803 aumwedel t online de 1 8 80 m Wedel Zirbelnuss FeWo Lauterlech 39c 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 8233 780454 Handy 49 177 4933917 au NE E Fax 49 8233 794803 aumwedel t online de 1 1 4 90 m Wiesem ller Altstadtflair FeWo F Oberer Graben 9 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 821 36004 Handy 49 170 6141268 Fax 49 821 36007 Prrments People Size fewo altstadtflair gmx de www fewo altstadtflair augsburg de 1 I 75 m EZ Single room ab 36 EZ Single room ab 40 Preis Whg Price App ab 84 Preis Whg Price App ab 50 Preis Whg Price App ab 98 Preis Whg Price App ab 40 Preis Whg Price App ab 80 Preis Whg Price App ab 60 Preis Whg Price App ab25 Preis Whg Price App ab 30 Preis Whg Price App ab 90 Preis Whg Price App ab 100 Preis Whg Price App ab 69 ET do DZ E 9 Fx Double room E ab 42 dide DZ Double room 57 Mietdauer E E Term of lease K ab 3 Tage Mietdauer Term of lease ab 3 Tage Mietdauer Term of lease 1 Mietdauer A hi Term of lease ab 5 Tage P Mietdauer Term of lease ab 2 Tage Mietd
87. den fl chendeckenden WLAN Service w hrend der Veranstaltungen der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH eine exklusive Frequenzhoheit ber die WLAN Standards IEEE 802 11b g im 2 4 GHz Band und IEEE 802 11a h im 5 GHz Band ein F r alle anderen Anwendungen WLAN Netze sowohl f r den Betrieb durch ServicePartner der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH als auch f r den Betrieb von ausstellereigenen Funknetzen WLAN Netzen steht w hrend der Veranstaltungen der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH ausschlie lich der Kanal 1 im 2 4 GHz Band 2412 MHz zur Nutzung zur Verf gung Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH beh lt sich das Recht vor in Abh ngigkeit der Anzahl und r umlichen Zuordnung pro Halle Genehmigungen Anmeldungen f r ausstellereigene WLAN Netze zu verweigern bzw nicht zu genehmigen Im Rahmen der Qualit tssicherung werden sowohl nicht angemeldete und genehmigte WLAN Netze als auch WLAN Netze mit zu starker Sendeleistung identifiziert und die Betreiber verst ndigt Diese Netze k nnen evtl nach Pr fung noch genehmigt werden oder sind auf Verlangen der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH zu deaktivieren ein Rechtsanspruch auf eine Genehmigung besteht nicht Ist keine einvernehmliche L sung m glich werden f r den Fall des wider rechtlichen Betriebes dieser WLAN Netze technische Ma nahmen gegen deren Betrieb eingesetzt 10 R cknahme von Endeinrichtungen Die R cknahme von Endeinrichtungen erfolgt sp testens am letzten Tag
88. der Abbauzeit durch die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw deren ServicePartner Die Abbauzeiten sind fest je Veranstaltung definiert Sofern in Ausnahmef llen keine R cknahme erfolgt ist sind die noch vorhande nen Endeinrichtungen durch den Aussteller beim ServicePartner gegen Aush ndigung einer Empfangsbest tigung zur ckzugeben In Zweifelsf llen ist die R ckgabe durch Vorlage der Empfangsbest tigung zu belegen F r Ausnahmef lle sind Termine telefonisch ber die unter Punkt 5 angegebenen Rufnummern zu vereinbaren Stand 05 2014 An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September technik americana de Mi SE dag zur Weiterleitung an unseren idi DAT Messe Augsburg Germany Servicepartner als Auftragnehmer Blendenbeschriftung Schrift Tapete Farbe Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE EIE JU IE JL IL Mobil Halle Stand E Mail Wir bestellen It umseitigen Bedingungen O Blendenbeschriftung Farbe Gr e Art der Buchstaben angeben schrift schrift 1 mit Montage 1 ohne Montage Sonstige Beschriftungen Farbe Gr e Art der Buchstaben angeben schrift schrift 0 mit Montage 0 ohne Montage TT Logo Firmenzeichen Original Schriftzug mi
89. der Parkfl chen erfolgt an den Veranstaltungstagen von 7 bis 20 Uhr bzw bis zum jeweiligen t glichen Veranstaltungsende Die Parkausweise haben nur f r PKW s G ltigkeit X Versandkosten und Bearbeitungspauschale 6 70 zzgl ges MwSt Brutto 8 00 Gesamtbetrag Rechnungsstellung ist NICHT m glich Bitte gew nschte Zahlungsweise ankreuzen Ein Verrechnungsscheck nur Inland ausgestellt auf die ber den obigen Betrag liegt bei L Akzeptiert werden folgende Kreditkarten Quittung senden wir mit den bestellten Ausweisen zu 0 Eurocard LI Mastercard LI American Express Visa Kartennummer g ltig bis Monat Jahr Karteninhaber Die Ausweise k nnen auch w hrend der Aufbauphase direkt in der Messeleitung abgeholt werden Die Zusendung der bestellten Ausweise erfolgt erst nach vollst ndiger Bezahlung der Standmieten Rechnung und auf Gefahr des Bestellers Ersatz kann bei Verlust nicht geleistet werden Die Zusendung der bestellten Ausweise kann nur bis zum 3 August 2015 erfolgen Sp ter eingehende Bestellungen werden nicht mehr verschickt und in der Messeleitung zur Abholung bereitgelegt Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Messezentrum w D 86159 Augsburg AMERICAN 2015 Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 2 6 September Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik american
90. e Werkstoffabf lle Hobelsp ne Holzreste S gemehl und dergleichen m ssen t glich bei gr erer Anh ufung auch mehrmals beseitigt werden Brandschutzma nahmen und Feuersicherheitsbestimmungen 3 10 Verwendung elektrischer Ger te Die Benutzung von Heizk rpern oder Kochplatten mit offenen Heizdr hten von provisorischen Heizger ten und von Tauchsiedern ist nicht gestattet Elektrische Kleinger te wie Kochplatten Kocht pfe Kaffeemaschinen usw sind nur zugelassen wenn sie den VDE Vorschriften entsprechen Sie sind auf nicht brennbaren w rmebest ndigen Unterlagen so aufzustellen dass auch bei berm iger W rmeentwicklung in der N he befindliche Gegen st nde nicht entz ndet werden k nnen sie sind w hrend des Betriebes aus reichend zu berwachen Der Hauptschalter am Stand muss nach Messe Schluss abgeschaltet werden Pyrotechnische Reklame und Vorf hrungen sind nicht gestattet Rauchverbot F r die Messehallen besteht grunds tzlich Rauchverbot Propan Butan Flaschen Gasflaschen Propan Butan Flaschen und Gasflaschen sind von der Messeleitung aus sicherheitstechnischen berlegungen nicht zugelassen Ben tigt der Aussteller zur Demonstration seiner Ausstellungs Exponate Propangas so kann in Ausnahmef llen eine Genehmigung erteilt werden Der Antrag des Ausstellers hat auf jeden Fall schriftlich mit Formular 2 zu erfolgen Die Genehmigung erfolgt nur unter strengen Sicherheitsa
91. eadprojektor 400 W Halogen 40 00 Overheadprojektor 575 W MSR 70 00 95 00 95 00 Videotechnik Computer Zubeh r 1 DVD Player 18 00 140 00 Monitor Projektor bitte extra bestellen BlueRay Player 30 00 25 00 Monitor Projektor bitte extra bestellen Media Player USB CF 18 00 en Monitor Projektor bitte extra bestellen 12 00 O LCD TFT Flachbildschirm 19 48 30 00 50 00 O LCD TFT Flachbildschirm 32 81 cm 16 9 40 00 50 00 LCD TFT Flachbildschirm 40 102 cm 16 9 80 00 50 00 Plasma Display 42 106 5 16 9 VGA 80 00 1800 Plasma Display 42 106 5 16 9 XGA 90 00 2500 LJ Plasma Display 50 127 cm 16 9 XGA 160 00 Plasma Display 61 155 cm 16 9 WXGA 300 00 Lautsprechersatz f r Plasma 25 00 L Wandhalterung f r Display 20 00 90 00 Bodenst nder f r Display 40 00 Videokamera mit Stativ 95 00 95 00 Camcorder Mini DV 3CCD 130 00 Laptop ab 70 00 Aktivlautsprechersatz 15 00 250 00 650 00 Weiteres Zubeh r wie Funkmaus Laserpointer etc auf Anfrage Bitte wenden Leinw nde Tische Zubeh r Stativleinwand2mx2m 28 00 Rahmenleinwand 2 m x2 m 45 00 Rahmenleinwand 2 4 m x 1 8 m 60 00 Rahmenleinwand 3 m x 2 5 m 70 00 Rahmenleinwand 3 2 m x 2 4 m 80 00 Rahmenleinwand 4 m x 3 m 130 00 Bitte ankreuzen 0 Aufprojektion LI R ckprojektion L Projektortisch f r Video Projektor 8 00 Laserpointer 5 00 Podest 2x1 m 10 60 cm hoch 20 00 Flipchart
92. eiten f hren Die Genehmigung ist schriftlich bei der Messeleitung zu beantragen Der Aussteller haftet f r Sch den welche durch den Betrieb eines nicht genehmigten WLAN entstehen Der Aussteller verpflichtet sich die folgenden Auflagen zu erf llen Bei Zuwiderhandlung entstehen gegebenenfalls Schadenersatzanspr che des Veranstalters bzw der betroffenen Nachbaraussteller Die zu installierende WLAN Hardware hat sich an die in Europa geltenden Richtlinien f r Funknetze zu halten Ob die verwendete Hardware den 0 Richtlinien entspricht ist der vom Hersteller des Ger tes beigef gten Dokumentation zu entnehmen Zwingend erforderlich ist dass die SSID nach dem Aussteller benannt wird um die WLAN Netze zuord nen zu k nnen Bei Zuwiderhandlungen ist die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH berechtigt das Netz abschalten zu lassen und zwar solange bis diese Anforderung erf llt wird Sollte die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH feststellen dass Interferenzen mit bestehenden zur AFAG Messen und Ausstellungen GmbH geh renden Netzen auftreten ist die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH berechtigt den Aussteller zur Abschaltung des Funknetzes aufzufordern Dieser Aufforderung ist unbe dingt Folge zu leisten Unify GmbH amp Co KG ist w hrend der Veranstaltungen der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH alleiniger Anbieter einer WLAN Infrastruktur mit kommerzieller Nutzung Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH r umt Unify GmbH amp Co KG f r
93. ekorspanplatte P108 68 491 111 9 aluminium decorative chipboard 195 145 X115 425 BT E 220 00 Maxima Corner wei white red u TV15 235 00 Puro Glas gelb yellow beleuchtet Dekorspanplatte WEIS Wale EH Aluminium Dekorspanplatte Glas illuminated decorative decorative chipboard glass chipboard aluminium 95 1445 X100 520 68 ees 291 111 BT13 225 00 Ice Cube Bar P50 48 00 Present Dekorspanplatte Dekorspanplatte Aluminium decorative chipboard decorative chipboard P80 95 00 P50 klen 50 X50 aluminium P80 5050 1116 156 100 116 P110 P110 50 50 1110 9815 145 00 SVI 150 00 Vitreo High Dekorspanplatte Aluminium Glas beleuchtet decorative chipboard 195 00 aluminium glass illuminated 95 1445 X100 5 SV2 mit Unterschrank with base cabinet 1105 epp X180 110 BT15 178 00 Puro Bar SV3 230 00 Gigante High wei white Aluminium Glas beleuchtet Dekorspanplatte 275 00 aluminium glass illuminated decorative chipboard SVA mit Unterschrank 95 1060 290 110 with base cabinet 1154 155 X180 110 5 290 00 Bar Light SV 7 190 00 Verdi wei white Aluminium Glas beleuchtet Dekorspanplatte beleuchtet aluminium glass illuminated decorative chipboard P150 LX50 4180 A illuminated 1120 60 290 110 BTM 215 00 Munich Bar DVD 260 00 Verdi Il Dekorspa
94. ekorspanplatte decorative chipboard lH53 1442 5 262 5 152 99 00 Vigo AK 130 00 Aktenschrank mm Dekorspanplatte mE Dekorspanplatte decorative chipboard file cabinet 100 50 X106 decorative chipboard 180 38 X190 BT 2 8500 Octa SFH 98 00 Schlie fachschrank wei white Dekorspanplatte 4 F cher Dekorspanplatte Aluminium D locker box decorative chipboard aluminium decorative chipboard 4 compartments A5 1050 X180 5 P1102 1052 185 110 BIZE 90 00 Octa Corner 155 55 00 Stehpult wei white Holz matt verchromt Dekorspanplatte Aluminium h henverst nur in Kombination mit BT2 standing desk wood satin chrome plated height adjust Piss 1059 478 111 decorative chipboard aluminium only in combination with BT2 I 52 52 185 110 178 00 Octa Round RP 13900 Speech SS Dekorspanplatte Aluminium is EM optional mit K hlschrank h henverst decorative chipboard aluminium optionally equipped with fridge 120 14107 290 108 amp speaker s desk wood satin chrome plated height adjust klo 1050 2110 BT10 95 00 Classico Bar wei white RP15 139 00 Puro Speech wei white Dekorspanplatte Aluminium decorative chipboard aluminium ko 1045 290 110 5 Dekorspanplatte speaker s desk decorative chipboard klo 50 2110 IF 69 00 Octa Info PC
95. en Holz Leder verchromt polypropylene wood leather chrome plated P147 1055 181 h41 58 50 180 h45 576 1450 Bistro 5117 45 00 Hay wei white wei white Kunststoff Stahlrohr Polypropylen Holz ES plastic steel tube polypropylene wood 40 40 87 h47 P159 1052 79 h46 5 7 26 50 Nero ST18 18 50 Volt schwarz black wei white schwarz blac Leder lt verchromt beige beige red leather chrome plated blau blue gelb yellow 47 142 X80 h48 Polypropylen polypropylene P151 1053 478 h46 ST8 2 00 Blabla orange orange ST20s 19 50 Linos schwarz black white schwarze transparent transparent elfenbein ivory Polster verchromt upholstery chrome plated Polypropylen verchromt polypropylene chrome plated 150 57 183 h46 IFl60 60 4177 h45 ST9 2 50 Orbit 9121 3400 Linos Arm alt wei off white schwarz black 1grau grey Kunststoff verchromt Polster verchromt plastic chrome plated upholstery chrome plated P151 48 181 h45 P156 57 183 h46 Lt STIO 2250 Swing 9122 13 50 Banquet schwarz black schwarz black Leder verchromt Polster Metall leather chrome plated upholstery metal P158 1452 179 h46 46 47 191 h47 511 1850 Tito S23 3950 Sue J 39 50 Sure blau blue L Ischwarz black wei white braun brown grau grey Polypropylen Sitzpolster Polster verchromt polypropylene seat up
96. en Die Abrechnung erfolgt nach tats chlichem Arbeitsaufwand Zeiteinheit 15 Minuten zu EUR 25 Geht die Bestellung zu einem sp teren Zeitpunkt als f nf Wochen vor Veranstaltungsbeginn bei der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH ein so bernimmt die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH wenn sie die Bestellung annimmt keine Gew hr f r die rechtzeitige Leistungserbringung Erbringt die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH in diesen F llen ihre Leistungen nicht oder nicht rechtzeitig so ist der Aussteller lediglich berechtigt vom Vertrag ber die umseitig aufgef hrten Informations und Kommunikationsdienstleistungen zur ck zutreten oder das vereinbarte Entgelt entsprechend herabzusetzen Weitergehende Anspr che sind ausgeschlossen Eine g nzliche oder teilweise Stornierung der Bestellung ist nach Ma gabe der Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA Fachverband Messen und Ausstellungen e V m glich 3 Bereitstellungszeitraum Die bestellten Informations und Kommunikationsdienstleistungen werden w hrend der Laufzeit der jeweiligen Veranstaltung bereitgestellt Wird au erhalb dieses Zeitraumes die Bereitstellung von Informations und Kommunikationsdienstleistungen gew nscht so ist diese zus tzliche Leistung geson dert bei der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH zu beauftragen 4 Uberlassung Alle bestellten Leistungen werden durch die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH oder durch sie beauftragte Subunternehmen zur V
97. en auf so ist die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH insbesondere berechtigt von dem Aussteller den Ersatz der Kosten f r die St rungsanalysen und die Fehlerbehebung zu verlangen Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH ist ferner berechtigt Aussteller die trotz vorheriger Abmahnung andere als die ihnen zugewiesenen IP Adressen verwenden oder andere als die ihnen vor gegebenen Subnet Masks benutzen aus dem LAN Netz auszuschlie en und den Ersatz der damit ver bundenen Kosten zu verlangen Treten im PC des Ausstellers der andere als die ihm zugewiesenen IP Adressen verwendet oder die Subnet Masks abge ndert hat St rungen auf so wird der ServicePartner der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH auf Wunsch und Risiko des Ausstellers die St rung nach tats chlichem Arbeitsaufwand Zeiteinheit 15 Minuten zu EUR 25 in jedem Fall aber mit mindestens EUR 50 berechnen und beheben Auf Wunsch des Ausstellers konfiguriert der ServicePartner der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH den PC soweit dies technisch und betrieblich m glich ist auf Risiko des Ausstellers nach tats chlichem Arbeitsaufwand Zeiteinheit 4 15 Minuten zu EUR 25 5 Servicestellen User Help Desk F r den Fall einer St rung ist ein User Help Desk eingerichtet Die Servicestellen sind unter folgenden Rufnummern erreichbar e Communication Produkte Internet Telefon 49 0 821 45535 333 e Wireless LAN Produkte 49 0 821 45535 333 Zu folgenden Zeiten ist der U
98. en u Umst nden Kenntnis gegeben wird die f r die Ausf hrung des Auftrages von Bedeutung sein k nnten Dies gilt auch f r Vorg nge u Umst nde die erst nach T tigkeit durch den Auftragnehmer bekannt werden Informationspflicht des Auftraggebers Kommt der Auftraggeber seiner Verpflichtung aus Ziff 1b nicht nach o ist die Erstellung einer Dienstanweisung aus zeitlichen o technischen Gr nden vor Aufnahme einer der og T tigkeiten nicht m glich so kann der Sicherheitsdienst die Dienstleistung in der Art u Weise erbringen wie sie es zu Erf llung des Auftrages f r zweckm ig erachtet Aus Sch den die dadurch entstehen dass der Auftraggeber nicht an der Erstellung der Dienstanweisung mitgewirkt hat o seine Informationspflicht aus 1 nicht nachgekommen ist kann der Auftraggeber keine Rechte ableiten Das Wach u Sicherheitsunternehmen erbringt seine T tigkeit als Dienstleister Keine Arbeitnehmer berlassung gem Gesetz ber die gewerbsm ige Arbeitnehmer berlassung v 07 04 1972 1972 1 1993 wobei es sich seines Personals als Erf llungsgehilfen bedient Die Auswahl des besch ftigten Personals u das Weisungsrecht liegt ausgenommen bei Gefahr im Verzug bei dem beauftragten Wach u Sicherheitsunternehmen Es ist zur Erf llung aller gesetzlichen beh rd lichen sozialrechtlichen u berufsgenossenschaftlichen Verpflichtungen gegen ber seinen Mitarbeitern allein verantwortlich Der Auftragnehmer wird ber alles w
99. erden in Regie berechnet Die auftragnehmende Firma ist berechtigt f r Bestellungen die bis zum Aufbautermin noch nicht eingetroffen sind einen Zuschlag von 20 zu erheben Der Anstrich mit Binderfarben ist nur auf tapezierten Ausstellungsw nden m glich Die Bezahlung ist nach Ausf hrung der Arbeiten f llig und wird w hrend der Messe kassiert Alle Preise zuz glich der gesetzlichen Mehrwertsteuer Hier Farbmuster anheften An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 380 AMERILAN 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 2 6 September War AL L3 info americana de AN M E Messe Augsburg Germany Ausstellerausweise Parkausweise Zusendung nur bei Eingang dieses Formulars Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN LE EL JEU IE EL JEJE IE Mobil E Mail Halle Stand Anforderung und zus tzliche Bestellung 1 Ausstellerausweise kostenlos 1 Ausstellerausweise kostenpflichtig Zus tzlich bestellen wir Stk Ausstellerausweise 37 82 zzgl ges MwSt Brutto 45 00 LI Dauer Parkausweise f r PKW Wir bestellen hiermit Stk Parkausweise a 16 81 zzgl ges MwSt Brutto 20 00 Als Parkpl tze f r 5 stehen die jeweils ausgewiesenen Parkfl chen zur Verf gung Die Bewirtschaftung
100. erf gung gestellt Ger te werden dem Aussteller mietweise berlas sen Er hat die berlassenen Ger te sorgf ltig zu behandeln und nur f r die vertraglich vorgesehenen Zwecke zu nutzen Sofern eigene Endeinrichtungen verwendet werden m ssen diese den geltenden gesetzlichen Bestimmungen einschlie lich der geltenden EU Richtlinien f r Endeinrichtungen sowie den CCITT Empfehlungen insbesondere der CCITT Empfehlung i430 entsprechen H lt sich der Aussteller nicht an die technischen Vorgaben und treten dadurch St rungen auf so ist die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH insbesondere berechtigt von dem Aussteller den Ersatz der Kosten f r die St rungsanalysen und die Fehlerbehebung zu verlangen Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH ist ferner berechtigt von dem Aussteller zu verlangen dass er die Endeinrichtungen von denen St rungen ausgehen unverz glich vom Netz nimmt F r die Internetzug nge m ssen die in dem PC des Ausstellers verwendeten Netzwerkkarten den Ethernet Spezifikationen IEEE 802 3 entsprechen Die optional bean tragten festen IP Adressen bzw Zugangsdaten werden dem Aussteller mit der Rechnung zugestellt und nach Ausgleich der Rechnung freigeschaltet Keinesfalls darf der Aussteller andere als die ihm von der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH zur Verf gung gestellten IP Adressen verwenden oder die ihm vorgegebenen Subnet Masks ab ndern H lt sich der Aussteller nicht an diese Verpflichtung und treten dadurch St rung
101. erung seiner Veranstaltungsteilnahme auch den Vertrag ber die Zurverf gungstellung der Wasseranschl sse zu k ndigen Der Auftraggeber hat jedoch die bereits angefallenen Kosten zu tragen wenn er den Auftragnehmer nicht mind 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn schriftlich verst ndigt hat VIII Sonstiges Gerichtsstand und Erf llungsort ist f r beide Teile Augsburg Abgabetermin 03 08 2015 AMERILAN 2015 2 6 September Mi dei Grundriss Skizze f r den AUN Wasseranschluss Messe Augsburg Germany Aussteller Halle Stand Standskizze mit genauer Angabe an welcher Stelle der Wasseranschluss und abfluss errichtet werden soll Bitte ankreuzen 1 200 11 100 11 50 Musterskizze LI Stand mit Doppelboden H he cm Bitte wenden Musterskizze Standr ckwand EEEFEPE EPEEEFEPFEPEF EPEPFEPFFPFFEFEEFFEPFFEPFEPEFE EEFEFFFEFFEHEF Muster c c c i H Trennwand Blende Zeichenerklarung Wasseranschluss mit Leitungsf hrung Wasserabfluss mit Leitungsf hrung Unverbindlich da sich die Leitungsf hrung im allgem den Anschlussm glichkeiten richtet Dx Hei wasserger t Sp le An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Mess
102. esseleitung vermittelt eine Ausstellungsver sicherung Deckung von Transport und Aufenthaltsrisiken Wasserinstallation Vordruck 2 2a Werbefl chen Fahnenmasten Innerhalb des Messegel ndes ist die Anmietung von Werbefl chen m glich Preise und Standorte finden Sie im Orderset Werbemittel Gastkarten Bestellung ber die Messeleitung Tel 49 0 8 21 5 89 82 3 80 Wohnwagenverleih Camping Caravan Center Werner G ttling Tel 49 0 82 05 10 31 Fax 449 0 82 05 67 99 www camping caravan center de Zimmerreservierungen Vordruck 15 Regio Augsburg Tourismus GmbH Schie grabenstra e 14 86150 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 02 07 31 Fax 49 0 8 21 5 02 07 45 hotelservice regio augsburg de www augsburg tourismus de Zus tzliche Standeinbauten und Standausr stung Vordruck D E 6 und 8 Zwischenw nde T ren Vorh nge Vitrinen K hlschr nke usw fane Fachverband Messen und Ausstellungen Merkblatt fur Aussteller Die ausstellenden Firmen und ihre Mitarbeiter werden in ihrem eigenen Interesse dringend gebeten folgende Bestimmungen unbedingt einzuhalten 1 Firmierung An allen St nden muss die vollst ndige Anschrift des Ausstellers ggfs auch der f r die Beteiligung zu st ndigen Niederlassung in vom Gang aus deutlich lesbarer Gr e angebracht sein Firmenname StraBe Hausnummer Ort mit Postleitzahl Angabe des Postfachs gen gt nicht Preisauszeichnung Alle
103. ezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 449 0 8 21 5 89 82 308 AMERIEAN 72015 technik americana de 2 6 September ANA UN Messe Augsburg Germany Communication Internet Telefon Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tek 000 00 00 Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE EIE JU IE JL IL Mobil Halle otand F Mail 1 Internet Dienste kabelgebunden ohne WLAN C 33 ISDN Telefonanschluss 141 Internetversorgung 1 Mbit s EUR 13000 Anzahl_ e ISDN S0 Anschluss mit DSS1 Protokoll zur Anschaltung 1 2Internetversorgung 3Mbit s EUR 240 00 Anzahl ____ S SE 2 Cash Modems e 13 Internetversorgung 6 Mbit s EUR 510 00 Anzahl ree 14 Internetversorgung 10 Mbit s EUR 1 060 00 ____ e Inklusive technischer Anschaltung e Symmetrische Highspeed Internetanbindung EUR 150 00 Anzahl e Flat Rate keine Volumen oder Zeitbegrenzung SS e Inklusive technischer Anschaltung und 1 x Ethernet Anschluss 3 4 Geb hren Paket obligatorisch e Bei Bestellung der Produkte 3 1 3 2 und 3 3 ist auch das 2 Internet Dienste kabelgebunden mit WLAN Geb hren Faket enthalten e In alle Festnetz und Mobilfunknetze L 21 Internetversorgung 3Mbit s EUR 310 00 Anzahl e n Industriel nder Europas und weite Teile der Welt symmetrische Highspeed Internetanbindung e Maximal 80 Minuten je Veranstaltungstag
104. f an weiterer Technik und Fragen zur richtigen Ger teaus wahl stehen wir Ihnen gerne zur Verf gung Es wird empfohlen f r die Dauer der Veranstaltung einschlie lich Auf und Abbau eine ausreichende Versicherung gegen Diebstahl der angemieteten Ger te abzuschlie en Handhabung Die Ger te sind laut Bedienungsanleitung und den Anweisungen des Aufbaupersonals pfleglichst zu behandeln Das ffnen der Ger te oder die nderung von Grundeinstellungen durch den Mieter auch im St rungsfall ist nicht zul ssig Kosten die durch Nichteinhaltung entstehen werden dem Mieter belastet Sonstige Leistungen Eins tze im Rahmen des St rungsdienstes die auf Grund unsachgem er oder falscher Bedienung durch den Mieter entstehen werden mit 36 00 zuz glich An und Abfahrt berechnet Verz gerungen des Auf Abbaus sowie Sonderleistungen die durch den Mieter oder durch von ihm beauftragte Dritte entstehen werden mit oben genannten Stundensatz in Regie abgerechnet R cktritt Ein R cktritt von diesem Miet Auftrag hat schriftlich zu erfolgen und ist nur bis sp testens 14 Tage vor Ausstellungsbeginn zul ssig Bei einem R cktritt zu einem sp teren Zeitpunkt ist der volle Mietpreis zu entrichten Zahlungsweise und F lligkeit Der sich aus dem Miet Auftragsformular errechnete Preis wird nach Aufbau und Inbetriebnahme der Ger te mit Rechnungsstellung sofort f llig und ist durch das Standpersonal zu entrichten Bei berweisung mus
105. g Lagermiete per cbm 17 Zustellung am Messestand per cbm 28 Minimum 125 Lagerversicherung auf Anfrage 5 Hebeger te Arbeitskr fte Hubwagen je Stunde 10 Gabelstapler bis 3 t je halbe Stunde 45 Gabelstapler bis 5 t je halbe Stunde 48 Gabelstapler bis 6 t je halbe Stunde 55 40 t Kran je Stunde 175 BTG Mitarbeiter Supervisor je Stunde 49 50 Transportarbeiter je Stunde 38 50 Spezialger te und Spezialkr fte auf Anfrage Gabelstaplereins tze werden je angefangene Stunde und nach 1 Stunde je angefangener halben Stunde gerechnet Das Mitf hren von Spezialausr stung und Werkzeugen wie Seile oder Gabel verl ngerung geschieht nur auf Anforderung und kann Zuschl ge verursachen SPEDITION GMBH Zuschl ge Hakenlastversicherung auf Kraneinsatz Einsatzzeit 5 berstundenzuschlag ab 17 00 Uhr 25 Nachtzuschlag ab 20 00 Uhr 50 Samstagszuschlag 25 Sonntagszuschlag 50 Feiertagszuschlag 100 F r Anfahrt und Abfahrt k nnen je 15 Minuten Gabelstapler und je 1 Stunde Kran berechnet werden Au erhalb der offiziellen Auf und Ab bauzeiten werden R stzeiten nach Aufwand verrechnet 6 Zollabfertigung Registrierung T 1 Erstellung f r Weiterleitung zum ab Messegel nde je Versandschein 69 Zollsicherheitsleistungen 0 5 CIF Wert Minimum 29 Tempor re Zollabfertigung auf Verwendungsschein VO 125 Carnet ATA 95
106. gle room Double room 2v t h1092 accor hotels com www ibishotel com 130 104 ab 72 ab 79 P i InterCityHotel Augsburg Hotel E Je Halderstra e 29 86150 Augsburg Telefon 49 821 50390 Bettenanzahl Zimmeranzahl ER DZ Ce Fax 49 821 5039999 reservations QGaugsburg intercityhotel de CU QOIS www augsburg intercityhotel de 240 120 ab 84 ab 109 P 24 Riegele Hotel F3 D i 2 db Viktoriastra e 4 86150 Augsbur Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ or UR m Telefon 49 821 509000 SUM Number of beds Number of rooms Single room Double room e P pis Ka mail hotel riegele de www hotel riegele de 60 28 ab 69 m Betriebe im Innenstadtgebiet der Stadt Augsburg Augsburg Innenstadt Hotel Kategorie C Fischertor Hotel Pf rrle 16 86152 Augsburg Telefon 49 821 345830 Fax 49 821 3458395 info hotel fischertor de www hotel fischtor de Georgsrast Hotel Garni Georgenstra e 31 86152 Augsburg Telefon 49 821 502610 Fax 49 821 5026127 hotel georgsrast t online de www hotel georgsrast de Herrenh user Pension Georgenstra e 6 86152 Augsburg Telefon 49 821 3463173 Fax 49 8251 893637 pension herrenhaeuser onlinehome de www pensionherrenhaeuser online de Jakoberhof Hotel Garni Jakoberstra e 41 86152 Augsburg Telefon 49 821 510030 Fax 49 821 150844 jakoberhof t online de www jakoberhof de Lochbrunner Hotel Garni Karlstra e 15 86150
107. gsteller Rechtsg ltige Unterschrift Projektleiter Fax Rechtsg ltige Unterschrift Aussteller zu besichtigen Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers Bitte wenden Auszug aus dem Kriterienkatalog gem Anlage 2 der BauVorlV oind die nachfolgenden Kriterien ausnahmslos mit ja zu beantworten ist eine Pr fung des Standsicherheitsnachweises nicht erforderlich Nr 1 a Die Baugrundverh ltnisse sind eindeutig und erlauben eine bliche nein Flachgr ndung entsprechend DIN 1054 b Es liegen keine Gr ndungen auf setzungsempfindlichem Baugrund vor nein Nr 2 a Die tragenden und aussteifenden Bauteile gehen im Wesentlichen bis zu nein den Fundamenten unversetzt durch b Ein rechnerischer Nachweis der Geb udeaussteifung auch f r Teilbereiche nein Ist nicht erforderlich Nr 3 a Die Bauteile der baulichen Anlage oder die bauliche Anlage selbst k nnen nein mit einfachen Verfahren der Baustatik berechnet oder konstruktiv fest gelegt werden R umliche Iragstrukturen m ssen rechnerisch nicht nach gewlesen werden b Besondere Stabilit ts Verformungs und Schwingungsuntersuchungen nein sind nicht erforderlich Nr 4 a Au ergew hnliche sowie dynamische Einwirkungen sind nicht vorhanden nein b Beanspruchungen aus Erdbeben m ssen rechnerisch nicht verfolgt werden nein Nr 5 Besondere Bauarten wie Spannbetonbau Verbund
108. hafen bis Ankunft Messegel nde Augsburg inklusive Transitabfertigung ex Flughafen Frankfurt FRA Grundgeb hr Minimum bis 50 kg 295 bei Sendungen ber 50 kg entstehen zus tzlich zur Grundgeb hr Kosten gem folgender Staffelung 51 300kg 1 20 je kg 301 500kg 1 00 je kg 501 750kg 0 85 je kg 751 1000kg 0 75 je kg 1001 3000kg 0 50 je kg dar ber auf Anfrage ex Flughafen M nchen MUC Augsburg AGB Grundgeb hr Minimum bis 50 kg 165 bei Sendungen ber 50 kg entstehen zus tzlich zur Grundgeb hr Kosten gem folgender Staffelung 51 300kg 0 90 je kg 301 500kg 0 80 je kg 501 750kg 0 65 je kg 751 1000kg 0 50 je kg 1001 3000kg 0 40 je kg dar ber auf Anfrage ab Eingang Seehafen bis Messegel nde nach Aufwand Flughafen Hafengeb hren sowie Zwischenlagerung werden nach Aufwand offiziellen Tarifen berechnet BTG Lager Langweid bis Messegel nde Augsburg nach Aufwand Uberlagernahme in 86462 Langweid je 100 kg 5 85 2 Abfertigung auf dem Messegel nde ab Ankunft Messegel nde bis Messestand je 100 kg 15 Minimum 59 3 Leergutbehandlung Abholung des Leergutes am Messestand Einlagerung w hrend der Messe Wiederanlieferung an den Stand nach Messeende per angefangenem cbm 45 Minimum 1 cbm sonntags zzgl 25 4 Vollgutlagerung Zollgutlagerung Abholung vom Messestand per cbm 28 Lagerumschla
109. handen Adresse Telefon Regio Augsburg Tourismus GmbH Schie grabenstra e 14 86150 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 02 07 31 Fax 49 0 8 21 5 02 07 45 hotelservice regio augsburg de www augsburg tourismus de Ort und Datum Einzel Doppel Einzel Doppel Einzel Doppel Einzel Doppel weibettzimmer 99 00 bis 200 00 130 00 bis 230 00 80 00 bis 160 00 90 00 bis 200 00 35 00 bis 68 00 60 00 bis 88 00 22 00 bis 34 00 45 00 bis 59 00 Abreisetag Flugzeug U und Ausflugsprogramm in und um Augsburg anzubieten Besteht Ihrerseits Interesse an diesem Programm nein 0 Fax Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers 10 Betriebe im Innenstadtgebiet der Stadt Augsburg Augsburg Innenstadt Hotel Kategorie A Augsburger Hof Hotel Auf dem Kreuz 2 86152 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl EZ DZ Telefon 49 821 343050 Fax 49 821 3430555 Number of beds Numberof rooms Single room Double room info augsburger hof de www augsburger hof de 65 36 ab 85 angge Augusta Hotel Ludwigstra e 2 Eingang Kesselmarkt 86152 Augsburg Bettenanzahl Zimmeranzahl E DZ Telefon 49 821 50140 Fax 49 821 5014605 Number of beds Number of rooms Single room Double room reception hotelaugusta de www hotelaugusta de 237 110 aba ab 98 City Hotel Ost am K Hotel Garni mit Fr hst cksrestaurant bis
110. he und optische Werbetr ger sind in jedem Fall antrags und genehmigungspflichtig Alles verwendete Material muss schwer entflammbar sein Siehe Informationen A Z Punkt 22 Die Standfl che muss mit einem einheitlichen Bodenbelag voll ausgelegt und zu den Nachbarst nden mit einer blickdichten 2 50 m hohen Wand begrenzt sein Steht kein Fertig oder Systemstand mit Blende zur Verf gung ist die Anbringung einer Blende empfohlen Vordruck E Die Standnummern mit kompletter Firmenanschrift werden von der Messeleitung angebracht Weitere Auflagen bez glich der Standgestaltung bleiben vorbehalten Die Zusendung der Dauerausweise erfolgt nur auf Anforderung Formular 5 nach Begleichung der Stand miete Ab 3 August 2015 k nnen keine Dauerausweise mehr zugeschickt werden sondern m ssen bei der Messeleitung im Foyer der Halle 1 ab 31 August 2015 abgeholt werden Die Anzahl der Ausstellerausweise richtet sich nach Ziffer 14 der Allgemeinen Messebedingungen des Fach verbandes Messen und Ausstellungen Zus tzliche Ausweise k nnen bei berechtigtem Bedarf auf Anforderung zum Preis von 37 82 zzgl ges MwSt Brutto 45 00 pro St ck erworben werden Parkausweise sind bei der Messeleitung zum Preis von 16 81 zzgl ges MwSt Brutto 20 00 erh ltlich Die Messe ist t glich von Mittwoch den 2 September bis Samstag den 5 September 2015 von 9 00 Uhr bis 19 30 Uhr und am Sonntag den 6 September 2015 von 9 00 Uhr bis 18 00 Uh
111. hluss errichtet werden soll Bitte ankreuzen 1 200 11 100 11 50 Musterskizze Bitte wenden Zeichenerkl rung Trennwand Musterskizze Standr ckwand Kabine Muster Gang zx Steckdose 230 V A Drehstrom Steckdose 400 V pueMuuai An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 AMERILAN 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 2 6 September War d y 7 k technik americana de dex KE zur Weiterleitung an unseren MN vL RES Servicepartner als Auftragnehmer Messe Augsburg Germany Wasser und Abwasser Anschluss Firma Land Stra e Hsnr PLZ Ort Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN JEU IE IL IE JU IE JL IL Mobil Halle otand E Mail Wir bestellen 0 Wasseranschluss Zus tzlicher Wasseranschluss Wasserabfluss 1 Wasserbeckenf llung Absperrventil Abzweigleitung 0 50 mm Anschluss notwendig 2 DO 34 O ja 0 ja O nein O cbm Anschluss firmeneigener Ger te Anschluss mietweiser Ger te bzw vom Messebauer Stadtwerke Augsburg L Einfachsp le 1 Chromnickelstahlsp le mit Boiler 1 Hei wasserger t Sp lmaschine Halle Weitere Kosten Netzanschlusskosten an die Ringleitungen sowie die Hers
112. holstery upholstery chrome plated pisa 59 X55 B5 P150 50 278 h46 id zei Rappenglitz Mietm bel A C ST25 27 00 Plana schwarz black wei white Polypropylen polypropylene P149 1052 479 h45 BHI2 33 50 Net Bar grau grey Ischwarz black Netzgewebe verchromt net chrome plated IFHA0 49 1110 h77 D2 98 00 Lusso schwarz black Leder verchromt h henverst leather chrome plated height adjust 156 59 195 102 H45 52 BH13 45 00 Catifa Bar weif white green red mocha blau blue Polypropylen verchromt polypropylene chrome plated Pi62 051 1111 h76 D9 BHI 39 50 20 00 Orbit Office alt wei off white Kunststoff verchromt h henverst plastic chrome plated height adjust IF54 48 174 84 h42 52 Monza wei white Kunstleder verchromt synthetic leather chrome plated 034 186 14 72 00 wei white nussbaum walnut Holz matt verchromt h henverst wood satin chrome plated height adjust I 37 42 474 87 h66 79 15 42 00 Cube schwarz black wei white rot red Kunstleder verchromt synthetic leather
113. ich sein Genehmigungsbescheide der zust ndigen Beh rde ber Verwendung Lagerung und Transport m ssen vorliegen Bitte unbedingt beachten Abfallvermeidung Abfallentsorgung M lltrennung Siehe Seite 12 und Vordruck B Abgabe von zubereiteten Speisen und Getr nke Schankerlaubnis Vordruck 13 Die Abgabe von Speisen und Getr nke zum sofortigen Verzehr muss von der Messeleitung genehmigt werden und kann nur aus Mehrweggeschirr erfol gen Erst danach ist nach 8 12 des Gastst ttengesetzes eine Genehmigung durch das Ordnungsamt der Stadt Augsburg erforderlich Erlaubnisfrei ist die Abgabe von Kostproben d h die Abgabe von Speisen und Getr nke zum sofortigen Verzehr in kleineren als handels blichen Mengen Zum Betrieb einer Getr nkeschankanlage m ssen Arbeitgeber im Rahmen des Arbeitsschutzes 3 3 der Betriebssicherheitsverordnung eine Gef hrdungsburteilung erstellen Dabei sind die notwendigen Ma nahmen f r die sichere Bereitstellung und Benutzung des Arbeitsmittels zu ermitteln und Art Umfang und Fristen erforderlicher Pr fungen festzulegen und die mit der Pr fung beauftragte sachkundige Personen zu bestimmen Ausk nfte dazu erhalten Sie unter Tel 49 0 8 21 3 24 39 22 Fax 49 0 8 21 3 24 39 02 Abholung von Waren durch die Besucher R ckfragen am Stand Umtausch oder Abholung von Waren sind f r Besucher mit einem Passierschein m glich Dieser ist zeitlich begrenzt und wird gegen Hinterlegung des T
114. ie Be st tigung ber die Schwerentflammbarkeit bzw ber die vorschriftsm ig durchgef hrte Impr gnierung ist zur jederzeitigen Einsichtnahme an den St nden bereitzuhalten IMD Internationale MesseDesign GmbH Neuenstadterstra e 9 2 74229 Oedheim Tel 49 0 71 36 96 58 30 Fax 49 0 71 36 96 58 311 info imd gmbh eu Bitte beachten Sie dass bei nachtr glicher Impr gnierung der Stand noch nicht einger umt sein sollte da das verwendete Mittel korrodierend auf ver schiedene Metalle wirkt F r eventuelle Sch den kann deshalb von Fa IMD keine Haftung bernommen werden Des Weiteren ist zu beachten dass Textilien oder sonstiges Material aus Kunststoffen nicht nachtr glich behan delt werden kann Abgeschnittene B ume und Pflanzen d rfen nur in gr nem Zustand zu Deko rationszwecken verwendet werden Wenn w hrend der Dauer der Messe festgestellt wird dass B ume und Pflanzen austrocknen und dadurch leichter entflammbar werden so sind sie zu entfernen B ume m ssen bis etwa 50 cm ber dem Boden astfrei sein Torf ist stets feucht zu halten Entz ndungsgefahr durch Rauchzeug Gr ere Mengen Styropor oder andere im Brandfall stark ru ende Kunststoffe d rfen nur mit Zustimmung des Amtes f r Brand und Katastrophenschutz verwendet werden Packmaterial Kisten Werkstoffabf lle In den Messest nden selbst und in deren N he d rfen Kisten Packmaterial und dergleichen nicht abgelagert werden Leicht brennbar
115. ift Wird bei der Kontrolle durch die Messeleitung ein Versto gegen diese Auflage festge stellt so kann der Stand zum Schutz der Besucher geschlossen werden Ausstellerpost Ausstellerpost ist zu adressieren an AMERICANA 2015 Veranstaltung Name des Empf ngers Hale Messezentrum 86159 Augsburg Besucheransprache Die Ansprache der Besucher und die Vorf hrung von Ger ten darf nur vom Stand aus in korrekter und h flicher Form erfolgen Bewachung Die Messehallen und das Gel nde werden w hrend des offiziellen Auf und Abbaus und der Veranstaltung allgemein bewacht Eigene Standwachen k nnen ber Vordruck 9 bestellt werden Blumenschmuck und lieferung Florale Standdekoration Blumen Flaschka Br ckenstra e 8 86153 Augsburg Tel 49 0 8 21 31 10 81 Fax 49 0 8 21 51 11 05 info blumen flaschka de Richtlinien Informationen von 4 16 Bus Shuttle ffentliche Verkehrsmittel Die Buslinie 41 f hrt im 15 Minutentakt vom K nigsplatz Stadtmitte zum Messe zentrum Ausk nfte zu weiteren Stra enbahn und Busverbindungen zum Messezentrum Augsburg erhalten Sie unter Tel 49 0 8 21 65 00 58 88 Catering Standbewirtung Messegastst tten Vordruck 7 AC Augsburger Catering Am Messezentrum 5 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 2 57 22 90 Fax 449 0 8 21 257 2282 info ac catering de www ac catering de EC Geldautomat vor Tagungscenter Elektroinstallation Vordruck 1 und
116. ige Fotografieren Zeichnen und Filmen innerhalb des Messe Ausstellungsgel ndes ist nur den von der Messe Ausstellungs leitung zugelassenen Unternehmen Personen gestattet 22 Hausordnung Die Messe Ausstellungsleitung bt das Hausrecht im Messe Aus stellungsgel nde aus Sie kann eine Hausordnung erlassen Aussteller und ihre Mitarbeiter d rfen das Gel nde und die Hallen erst eine Stunde vor Beginn der Messe Ausstellung betreten Sie m ssen Hallen und Gel nde sp testens eine Stunde nach Schluss der Messe Ausstellung verlassen haben bernachtung im Gel nde ist verboten 23 Verwirkungsklausel Anspr che der Aussteller gegen den Veranstalter die nicht sp testens 2 Wochen nach Schluss der Messe Ausstellung schriftlich geltend gemacht werden sind verwirkt 24 Anderungen Von den Allgemeinen und Besonderen Messe und Ausstellungsbedingungen abweichende Abmachungen bed rfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Schriftform 25 Erf llungsort und Gerichtsstand Erf llungsort und Gerichtsstand ist der Sitz des Veranstalters auch dann wenn Anspr che im gerichtlichen Mahnverfahren geltend gemacht werden so weit nicht in den Besonderen Messe und Ausstellungs bedingungen etwas anderes festgelegt ist Nachdruck auch auszugsweise ist nicht gestattet 05 2010 AFAG MESSEN UND AUSSTELLUNGEN gemacht Ausstellen leic M em og tandbau Paket Comfort F r Aussteller die ber kein eigenes Ausste
117. igen oder in irgendeiner Weise rechtswidrigen Ziele mit dem Auftrag verfolgt F r die Durchf hrung des Auftrages auch im Ausland und die sich hieraus ergebenden Anspr che gilt nur das deutsche Recht Nebenanreden Anderungen Erg nzungen o Einschr nkungen des Vertrages bed rfen der schriftlichen Form 17 Vertragswirksamkeit Teilunwirksamkeitsklausel Falls einzelne Bestimmungen dieses Vertrages rechtsunwirksam sein sollten so sollen sie so umge deutet werden so dass der ung ltigen Bestimmungen verbundene Zweck erreicht wird Die G ltigkeit aller brigen Bestimmungen wird dadurch nicht ber hrt 18 Gerichtsstand und Erf llungsort Gerichtsstand und Erf llungsort ist der Sitz der Betriebsleitung des Auftragnehmers Diese Verein barung gilt ausdr cklich auch f r den Fall dass die im Klagewerk in Anspruch zu nehmende Partei nach Vertragsabschlu ihren Sitz Wohnort oder gew hnlicher Aufenthaltsort verlegt Anspr che aus dem Vertragsverh ltnis im Wege des Mahnverfahrens k nnen geltend gemacht werden An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September technik americana de Gi Kl Ni k HI AN M zur Weiterleitung an unseren vL ES Messe Augsburg Germany Servicepartner als Auftragnehmer Spedition 22 gt BTG Firma Land
118. inweise 1 Aufbau Lassen Sie Ihren Stand nach Anlieferung Ihrer Ausstellungsgegenst nde nicht mehr unbeaufsichtigt Die Hallen werden nachts verschlossen und bewacht trotzdem sollten Sie alle handlichen und wertvollen Ausstellungsg ter sichern Wir empfehlen deshalb auch f r die N chte der Dauer der Veranstaltung eine zus tzliche Standwache Durch unsere Vertragsunternehmen k nnen Sie mietweise verschlie bare Schr nke und Vitrinen anmie ten Auch Ihre Kabine kann mit einer verschlie baren T r ausger stet werden Vordruck 6 2 Veranstaltungszeit Besetzen Sie Ihren Stand vor Beginn der ffnungszeit f r Besucher und lassen Sie ihn auch w hrend der Mittagszeit nicht unbesetzt Diebstahl gef hrdete Ausstellungsst nde sollten speziell gesichert werden Wir empfehlen Ihnen Ihren gesamten Stand am Abend mit einem Abschluss vorhang zus tzlich zu sichern 3 Abbau Die meisten Diebst hle ereignen sich in den ersten 3 4 Stunden des Abbaus Verlassen Sie deshalb Ihren Stand erst nachdem wertvolle Exponate verladen oder dem Spediteur bergeben wurden Sollte dies aus besonderen Gr nden nicht m glich sein bestellen Sie bitte eine Standwache vom Veranstaltungsende bis zum Beginn Ihres Abbaus Der Veranstalter pr ft stichprobenartig die Berechtigung der beim Abbau t tigen Personen Geben Sie deshalb dem f r den Abbau Ihres Standes Verantwortlichen eine Bescheinigung mit aus der hervorgeht welchen Stand das Team abbauen soll 4
119. ite 1 m Tiefe 0 50 m Gesamth he 1 m 1 Zwischenboden wei Theke wie vorgenannt St ck jedoch mit T ren abschlie bar wei Bartheke mit Aufsatz St ck Breite 1 m Tiefe 0 50 m Sockel 0 25 m Gesamth he 1 25 m 1 Zwischenboden R ckseite offen wei Stehtische Abbildung Pos 6 Pos 6a Ma e Stehtisch wei St ck 42 50 H he 1 10 m Durchmesser 0 60 m Platte wei Bezeichnung Stehtisch buche St ck 42 50 H he 1 10 m Platte buche Fu schwarz Bistrotisch wei St ck 25 50 H he 0 75 m Durchmesser 0 80 m Platte wei Alle Theken konnen auf Wunsch verl ngert oder ber Eck gebaut werden Vitrinen Hochvitrine St ck Breite 1 m Tiefe 0 50 m Gesamth he 1 70 m Glaskorpus 1 m abschlie bar mit Glaseinlegeboden Unterbau 0 70 m offen Unterbau geschlossen St ck Farbe wei 2 T ren abschlie bar Tischvitrine St ck Breite 1 m Tiefe 0 50 m Gesamth he 1 m Glaskorpus 0 35 m abschlie bar ohne Beleuchtung Unterbau offen 2 Glaskorpus 0 25 m abschlie bar Tischvitrine St ck Breite 1 m Tiefe 0 50 m Gesamth he 1 m Glaskorpus 0 35 m abschlie bar ohne Beleuchtung Glaskorpus 0 25 m abschlie bar Unterbau mit T ren abschlie bar Farbe wei Prospektst nder Prospektst nder St ck Breite 1 m Gesamth he 1 25 m mit 3 Etagen je 1 m 0 30 m f r je 4 Blattst
120. kg f r Kettenzug ab Pre Rigg oder Hallentr ger 240 00 Stromkabel vom Hauptanschlu am Messestand zum H ngepunkt Stromzuf hrung 3kW 65 00 Stromzuf hrung 10kW 75 00 Kettenz ge nur Hallen 1 4 und 5 an speziellen Punkten Handkettenzug 80 00 elektr Kettenzug 250 00 Motorcontroller f r elektr Kettenzug pro Zug 30 00 Traversen Preise pro Meter 2 Punkt Traverse 30cm Alu Gittertr ger 25 00 3 Punkt Traverse 30x30cm 35 00 A Punkt Traverse 30x30cm oder 40x40cm 42 00 Ecken Sonderteile ab 60 00 Scheinwerfer Display Klemmleuchte 250W 48 00 HOQI Strahler 150W f r Stromschiene 50 00 Stromschiene pro Meter 10 00 HOI Strahler 400W 60 00 Halogenstrahler 300W oder 500W 60 00 weitere Scheinwerfer siehe Vordruck 8 bzw auf Anfrage Arbeitsb hnen Montagelifte Gelenk Teleskopb hne mit Fahrer pro Stunde Aufbau 85 00 Abbau Datum Uhrzeit 85 00 Scherenb hne Arbeitsh he 7 90m pro Tag Aufbau 170 00 Abbau Datum Uhrzeit 170 00 Genie Montagelift mit Gabelaufnahme pro Tag Aufbau 80 00 Abbau Datum Uhrzeit 80 00 Lieferungs und Zahlungsbedingungen Deckenabh ngung Stahlseil verzinkt Drahtseilhalter Reutlinger mit Ringmutter und Kettenschnellverbinder oder Sch kel jedoch ohne Montage von ausstellereigenem Material Das H ngepunktmaterial wird auf Mietbasis zur Verf gung gestellt Fehlmaterial wird nachberechnet Stromzuf hr
121. koholfreien Getr nken sowie die Abgabe von alkoholischen Kostproben d h die Abgabe zum sofortigen Verzehr in kleineren als handels blichen Mengen oder die unentgeltliche Bewirtung von Kunden Gew nschte Ausk nfte erhalten Sie unter Tel 49 0 8 21 3 24 39 22 Fax 49 0 8 21 3 24 39 02 Nach 3 3 der Betriebssicherheitsverordnung f r das Arbeitsmittel Getr nkeschankanlage ist eine Gef hrdungsbeurteilung zu erstellen Darin sind Art Umfang und Fristen erforderlicher Pr fungen festzulegen und die mit der Pr fung beauftragten Personen zu bestimmen Hiermit wird die Erlaubnis nach 8 12 des Gastst ttengesetzes beantragt und zwar f r die Abgabe von Getr nke alkoholfrei Speisen bzw Imbisse Bier wie folgt TT Wein Branntwein an L Besucher gegen Entgelt C Kunden unentgeltlich 0 Thekenl nge bei Bewirtschaftung ohne Sitzpl tze m Getr nkeschankanlage ja Llnein von Firma Tel 0 Quadratmeter der bewirtschafteten Fl che bei Bewirtschaftung mit Sitzpl tzen m 0 Wasseranschluss in K che Warmwasser Kaltwasser 0 Handwaschbecken mit k w Wasser Erl uterungen Anmerkung der Messeleitung Der Ausschank von Getr nken und die Abgabe von Speisen m ssen bereits mit der Anmeldung beantragt und von der Messeleitung genehmigt worden sein Der Ausschank darf nur in Gef en bis zu 0 33 Liter und mit Mehrweggeschirr erfolgen Antr ge auf Erteilung einer Gestattung gem 3 12 Abs 1 der Gastst ttenver
122. kontaktieren Sie mich f r einen individuellen Messestand Please contact for an individual trade fair stand Standform stand variant Standgr e stand size Teppich carpet Wand wall Reihenstand row stand grau grey wei white 1 Seite offen 1 side open LIE Janthrazit anthracite farbige F llungen 19 Ifdm Eckstand corner stand c dunkelblau dark blue coloured filling 19 mtr 2 Seiten offen 2 sides open hellblau light blue blau blue 5002 gr n green stand grun g gelb yellow RAL 1021 3 Seiten offen 3 sides open m rot red anthrazit anthracite RAL 7015 dunkelrot dark red red RAL 3020 L schwarz black _ gr n green RAL 6001 grau grey RAL 7037 Zusatzausstattung additional equipment 1 2x1 m cabin 2x1 m Stk pcs 68 00 Ablage wei shelf white 4100 1430 Stk pcs _ 16 00 Schr gablage wei inclined shelf white 4100 35 Stk pcs 18 00 Langarmstrahler silber long arm spotlight silver 75W Stk pcs ____ 28 00 Niedervoltstrahler low voltage spotlight 50W Stk pcs __ 18 00 Blendenbeschriftung lettering on fascia max 0 5 m logo m
123. langt noch zugesagt werden Mit Eingang der Best tigung f r die Zulassung oder der Rechnung beim Aussteller ist der Vertragsabschluss zwischen Veranstalter und Aussteller vollzogen Die erteilte Zulassung kann widerrufen werden wenn die Voraussetzungen f r die Erteilung nicht oder nicht mehr gegeben sind Die Messe Ausstellungsleitung ist berechtigt eine sofortige K ndigung aus dem Vertrag auszusprechen wenn trotz zweimaliger Mahnung Zahlungsverzug besteht In diesem Falle ist die Geb hr in H he von 25 der Standmiete zur Deckung der bereits entstandenen Kosten zu entrichten Ergeben sich berechtigte Reklamationen oder Beanstandungen in Bezug auf angebotene Waren oder Arbeitsweise einer beteiligten Firma ist die Messe Ausstellungsleitung im allgemeinen Interesse berechtigt und befugt sofort angemessene Ma nahmen zur Behebung zu treffen In einem solchen Falle kann die Messe Ausstellungsleitung bestehende Vertr ge f r nachfolgende Messen Ausstellungen stornieren weil wesentliche Voraussetzungen die diesen Vertr gen zugrunde liegen nicht mehr gegeben sind Die Ausstellung nicht gemeldeter nicht zugelassener oder gebrauchter Waren ist unzul ssig nderungen H here Gewalt Unvorhergesehene Ereignisse die eine planm ige Abhaltung der Messe Ausstellung unm glich machen und nicht vom Veranstalter zu vertreten sind berechtigen diesen a die Messe Ausstellung vor Er ffnung abzusagen Muss die Absage mehr als 6 W
124. lefon 49 821 450510 Fax 49 821 450512251 E willkommen hotel am alten park de www hotel am alten park de 4 Po 40 m Hieber FeWo Kapuzinergasse 8 86150 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 8204 461 Fax 49 8204 298811 er NAE karl heinz hieber t online de www ferienwohnung hieber augsburg de 1 1 4 38m Jakoberhof FeWo Jakoberstra e 41 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 821 510030 Fax 49 821 150844 jakoberhof t online de www jakoberhof de 1 4 5 90 m Klotz Apartment am Oblatterwall FeWo Oblatterwallstra e 22 86153 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 172 8214882 Fax 49 821 6502166 i MP EL matheo gmx net 1 1 2 45 m Manz Altstadt Charme FeWo Mittlerer Lech 35 86150 Augsburg Telefon 49 8234 420720 Wohnungen Personen Gr e Handy 49 171 6311051 Fax 49 8234 420719 2d kontakt altstadt charme de www altstadt charme de 1 1 4 DU m Micheler Apartment am Rathaus FeWo Pfladergasse 1 86150 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 821 550055 Handy 49 170 3603502 Sun CC NS Fax 49 821 556332 info raftingcanyoning de 1 2 8 60 120 m Schmid Georgsviertel FeWo Georgenstra e 35 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Handy 49 171 3213373 anneros schmid arcor de 1 1 30 m Seefried Altstadtblick FeWo Karreng chen 8 86152 Augsburg Wohnungen Personen Gr e Telefon 49 163 3974929 Fax 49 821 5678636 altstadt a city
125. leiftechnik www grindtec de 2 10 April 2016 Augsburger Fr hjahrs Ausstellung Publikumsmesse f r Lifestyle mit Bauen amp Wohnen www afa messe de 23 Oktober 1 November 2016 Consumenta N rnberg Publikumsmesse f r Lifestyle mit Bauen amp Wohnen www consumenta de 27 Oktober 1 November 2016 Faszination Pferd N rnberg Messe Sport Show www faszination pferd de 21 30 Oktober 2016 iENA N rnberg Internationale Fachmesse Ideen Erfindungen Neuheiten www iena de 29 30 Oktober 2016 START Messe N rnberg Messe f r Unternehmens Gr ndung Finanzierung Entwicklung und Nachfolge www start messe de trolle von Messe und Ausstellungszahlen AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum 5 86159 Augsburg gt 0821 58982 0 0821 58982 300 www afag de info afag de Hausanschrift und Projektleitung Johann H llfritsch Str 20 22 90530 Wendelstein Mitglied der Gesellschaft zur freiwilligen Kon Stand 22 9 2014
126. lenw nde St tzpfeiler und Tr ger der Dachkonstruktion sowie Rohre und andere Teile der Geb udeinstallation d rfen durch den Standbau nicht belastet werden Deckenabh ngungen d rfen nur von einer Vertragsfirma unter Ber cksichtigung der statischen Vorgaben des Hallenbetreibers erstellt werden Dazu ist eine schrifliche Bestellung mit genauen Gewichtsangaben und Pl nen mit den Positionen der abzuh ngenden Lasten erforderlich Die Kosten daf r sind vom Aussteller zu tragen Die baurechtlichen Bestimmungen der Stadt Augsburg sind zu ber cksichtigen Die Haftung f r diese bauliche Anlage liegt alleine beim Aussteller Die genannten Tragf higkeiten der Deckenabh ngungen sind Maximalwerte f r statische Belastung und d rfen auch kurzfristig f r den Aufbau nicht berschritten werden Das bedeutet insbesondere sofern nicht explizit bestellt d rfen an den H ngepunkten keine Kettenz ge f r Montagearbeiten dynamische Last befestigt werden Die Montage darf bei Standardh ngepunkten ausschlie lich vom Boden aus mit Hebeb hnen oder Materialliften Genies erfolgen Kombinierte Konstruktionen stehend und h ngend sind nur in Ausnahmef llen und nach genauer statischer Pr fung m glich hierzu bitte die statischen Berechnungen mit einreichen Bei berlastung der H ngepunkte durch unerlaubten Einsatz von Kettenz gen eigenm chtigen Umbau oder unsachgem sse Verwendung d rfen die H ngepunkte aus Sicherheitsgr nden nicht weiter benut
127. lers werden nach M glichkeit ber cksichtigt Die Standeinteilung wird schriftlich im Regelfall gleichzeitig mit der Zulassung und der Bekanntgabe der Hallen und Standnummer mitgeteilt Beanstandungen m ssen innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Standeinteilung schriftlich erfolgen Der Aussteller muss damit rechnen dass aus technischen Gr nden eine geringf gige Beschr nkung des zugeteilten Standes erforderlich ist Diese darf in der Breite und Tiefe h chstens je 10 cm betragen und berechtigt nicht zur Minderung der Standmiete Das gilt nicht f r ausdr cklich als Fertig oder Systemstand angemeldete St nde Eine Verlegung des Standes darf nur aus zwingenden Gr nden erfolgen Die Messe Ausstellungsleitung hat dem betroffenen Aussteller eine n m glichst gleichwertige n Stand Fl che zu geben Der Aussteller ist in diesem Fall berechtigt innerhalb 2 Tagen nach Erhalt der Mitteilung ber die Verlegung ohne gegenseitige Entsch digung vom Vertrag zur ckzutreten Der R cktritt hat schriftlich zu erfolgen Ausgenommen hiervon ist die Verschiebung eines Standes um einige Meter in derselben Halle Die Messe Ausstellungsleitung beh lt sich vor die Ein und Ausg nge die Notausg nge sowie die Durchg nge aus zwingenden Gr nden zu verlegen Anderungen der Lage der Art oder der Ma e des Standes hat die Messe Ausstellungsleitung unverz glich schriftlich mitzuteilen Untervermietung Mitaussteller berlassung des Standes an Dri
128. llungssystem ausr stung verf gen stellen wir auf Wunsch einen gut ausgestatteten und bezugsfertigen Messestand zu einem attraktiven Preis zur Verf gung Sie sparen damit Zeit und Geld Firmenname Company name T ei J c cem Angebot f r ein Standbau Paket Comfort von 16 bis 36 qm Preis qm 115 00 Standfl che wird zus tzlich berechnet Leistungsumfang und Ausstattung ohne Miete f r Ausstellungsfl che inkl 1 Elektroanschluss 230 V 16 A mit Schukosteckdose Belastbarkeit 3 KW einschlieBlich Verbrauch Messebausystem Meroform Standbegrenzungsw nde Oberfl che wei matt onset abschlie bare Kabine 2 x 1 m mit T r mit Teppichboden nach Wunsch siehe R ckseite Sitzgruppe Tisch 80 cm mit 4 Designst hlen 0 silber O schwarz O blau 4 Regalb den 30 cm tief 100 cm breit silber Theke mit Buchenholzplatte halbrund 80 cm tief 100 cm hoch und abschlieBbarer T r 1 Prospektstander 25 cm breit Gesamth he 140 cm mit 3 Etagen f r je 1 Blatt DIN A 4 Hochformat Quadrotr ger als Standblende f r Tr ger Grafiktafel 85 x 200 cm und Lichtstrahler 1 Lichtstrahler je 5 qm Standfl che mindestens 3 Lichtstrahler Grafiktafel gebogen 85 x 200 cm mit Firmenkurzname und Firmensitz dekorative Pflanze Individueller Standbau gegen Aufpreis Entsprechend Ihrem Ausstellungskonzept ist es m glich durch individuelle Standeinbauten und grafische Erganzungsma nahmen das vorh
129. lung bei der zust ndigen Polizei Dienststelle Anzeige zu erstatten Bei einem Schaden wie bei 2 ber EURO 500 gleichzeitig die Versicherung AG telefonisch 49 0 89 54 06 18 852 oder per Fax 49 0 89 54 06 18 299 zu verst ndigen An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September technik americana de War KA L3 dex u Aid zur Weiterleitung an unseren MN WAT gt Servicepartner als Auftragnehmer Messe Augsburg Germany Standreinigung Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN LE JE OL JE JU IE Mobil E Mail Halle Stand Die allgemeine Reinigung der Messehallen veranlasst die Messeleitung Die Reinigung des eigenen Standes ist vom Aussteller zu veranlassen Standgrundreinigung Tag der Grundreinigung Leiter des Standbaus Abrechnung nach D Regiestunden 26 70 atum Uhrzeit L T gliche Reinigung Standgr e 1 Tag der Reinigung letzter Tag der Reinigung des Standes pro m und Tag 0 60 gesetzl MwSt Mindestbetrag jedoch 49 50 gesetzl MwSt m Datum Datum Die t gliche Reinigung beinhaltet folgende Leistungen Aschenbecher entleeren und nass auswischen Tische feucht abwischen Papierk rbe entlee ren Bodenhartbel
130. mber 2015 16 00 Uhr Ein vorgezogener Aufbau ist nur in Ausnahmef llen m glich muss schriftlich beantragt werden und wird mit 200 Tag Stand berechnet Aufbauzeiten Montag den 31 August 2015 7 00 24 00 Uhr Dienstag den 1 September 2015 7 00 16 00 Uhr Restarbeiten von 16 00 20 00 Uhr St nde deren Aufbau bis Dienstag 1 9 2015 12 00 Uhr nicht erkennbar begonnen worden ist werden auf Kosten des Ausstellers gestaltet sofern nicht anderweitig dar ber verf gt wird Ersatzanspr che k nnen durch den Mieter nicht geltend gemacht werden Abbau Beginn des Abbaus sonntag den 6 September 2015 18 00 Uhr Beendigung des Abbaus Dienstag den 8 September 2015 18 00 Uhr Abbauzeiten Sonntag den 6 September 2015 18 00 Uhr bis Dienstag den 8 September 2015 18 00 Uhr Abbau rund um die Uhr m glich Ausweise f r Auf und Abbau sind nicht erforderlich Die Aussteller sind zu einer sorgf ltigen und sauberen Gestaltung ihrer St nde verpflichtet St nde deren unzureichende Gestaltung das Gesamtbild der Messe bzw der Halle beeintr chtigen werden von der Messeleitung nicht abgenommen und erhalten entsprechende Auflagen Das gleiche gilt f r unzul ssige Werbeaussagen Tombolen Preisausschreiben Quiz Gewinnspiele u d rfen weder gegen Entgelt noch gegen Spenden durchgef hrt werden Standaufbauten die die H he von 2 50 m berschreiten bed rfen der Genehmigung der Messeleitung Akustisc
131. meine Gesch ftsbedingungen Diese AGB gilt f r alle Vertr ge Lieferung und sonstige Leistungen einschlie lich Beratungsleistungen Ausk nfte und hnliche Leistungen zwischen dem Sicherheitsdienst Auftragnehmer und Ihrem Auftraggeber aus dem nicht kaufm Verkehr Geschuldet wird seitens des Auftragnehmers die Leistung nicht der Erfolg Unseren Angeboten liegen die uns erteilten Ausk nfte zugrunde Die Angebote werden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt Sie sind freibleibend und unverbindlich 1 Allgemeine Dienstausf hrung Das Wach und Sicherheitsgewerbe ist gem 34a der Gewerbeordnung ein erlaubnispflichtiges Gewerbe und bt seine T tigkeit als Revier Separat u Sonderdienst aus Zu den Sonderdiensten geh ren Werkschutzdienste Personenkontrollen Personenbegleit u Schutzdienst Geld u Werttransporte Kurier u Belegtransporte der Betrieb von Alarm Einsatz u Notrufzentralen Diensleistungszentralen sowie die Durchf hrung von Kassen Ordnungs u Aufsichtsdiensten f r Ausstellungen Messen u Veranstaltungen Der Sicherheitsdienst und der Auftraggeber verpflichten sich unverz glich nach Abschluss des Vertrages eine schriftliche von beiden Parteien abzuzeichnende Dienstanweisung zu erstellen Der Auftraggeber hat daf r zu sorgen dass der Sicherheitsdienst auch ohne deren besondere Aufforderung alle f r die Ausf hrung des Auftrages notwendigen Unterlagen rechtzeitig vorgelegt werden u ihr von allen Vorg ng
132. melden Das bei jedem Anschluss installierte Absperrventil ist abends vom Standbetreiber eigenverantwortlich zu schlie en IV Kosten Abrechnung Der normale Wasserverbrauch ist im Anschlusspreis enthalten F r Leistungen die dem Auftragnehmer 14 Tage vor Messebeginn nicht bekannt sind oder aufgrund unvollst ndiger oder nicht verwertbarer Bestellangaben zu diesem Termin noch nicht begonnen werden k nnen fallen Zuschl ge an Diese betragen f r Leistungen nach Festpreisen 25 und f r Regiearbeiten 50 Entscheidend f r die Fristwahrung ist der Auftragseingang beim Auftragnehmer Beim R ckbau der Standinstallation fehlende Anlagenteile werden dem Auftraggeber zum Wiederbeschaffungspreis in Rechnung gestellt Alle Preise verstehen sich zuz glich gesetzlicher MwSt Alle Rechnungen sind sofort nach Erhalt ohne Abzug zur Zahlung f llig Der Auftragnehmer beh lt sich vor die Wasserversorgung erst nach Bezahlung einer die voraussichtlichen Kosten des Anschlusses deckenden Vorauszahlung freizuschalten Jede Rechnung ist unverz glich zu pr fen Reklamationen ber den Umfang der berechneten Lieferungen und Leistungen sind unverz glich geltend zu machen Bei nachtr glichen nderungen der Rechnung aufgrund von fehlerhaften Angaben des Auftraggebers Adresse Firma usw wird ein zus tzlicher Betrag in H he von 5 00 berechnet Als Grundlage f r die Rechnungserstellung gilt die umseitige Bestellung V Haftung Die
133. msatzsteuer ID Nr des Ausstellers LJL TL TE TE TE TE TL TL JL dL dL Halle otand Wir bestellen hiermit unter Anerkennung der Gesch fts und Lieferbedingungen Recycelbare Bodenbel ge fabrikneu fertig verlegt auf Klebestreifen mit Schutzfolie abgedeckt BOMA VIies siehe auch Pflichtbodenbelag entsprechend Ihrer Anmeldung m Nadelvlies Bahnenware Rippenstruktur je m Farbe 0 wei RAL 9003 signalrot RAL 3001 rost RAL 2001 C schwarz 9017 O Fair Floor Tuftingvelours Bahnenware Farbe 0 feuer RAL 3020 0 ultramarin RAL 5002 0 himmelblau RAL 5012 0 kobalt RAL 5010 schwarz RAL 9017 1 bordeaux RAL 3004 mais RAL 1006 azur 1 dunkelgr n 0 anthrazit 0 silber CO lichtgrau 0 mittelgrau 0 anthrazit 0 schiefer 0 t rkis C minzgr n 0 violettblau 8 10 RAL 5002 RAL 6024 RAL 7021 RAL 7004 11 50 RAL 7001 RAL 7000 RAL 7016 RAL 7015 RAL 5018 RAL 6024 RAL 5023 Messedoppelboden Angebot wird erstellt Standabmessung Alle Preise verstehen sich zuz glich der gesetzlichen MwSt AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Bereich Technik Messezentrum D 86159 Augsburg Ort und Datum Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de O Fair Rips m Polvlies Bahnenware Rippenstruktur je m 9 00 Farbe schoko RAL 8024 0 gras RAL 6024 1 beige RAL 1015 0 dunkelgr n
134. n dass von diesen Ger ten keine Gefahr z Bsp Brandgefahr ausgeht Das Benutzen von Doppelsteckdosen die nicht vom Auftraggeber zur Verf gung gestellt sind sowie von Tauchsiedern ist aus Sicherheitsgr nden nicht gestattet IV Kosten Abrechnung Der Stromverbrauch bei Wechselstromanschl ssen kann nach Wahl des Auftraggebers ber einen Stromz hler oder pauschal abgerechnet werden Bei Kraftanschl ssen wird stets ein Z hler gesetzt Ordnungsgem geeichte Z hler die Eigentum des Auftraggebers sind werden kostenpflichtig abgelesen Preise siehe Vorderseite Bei pauschaler Abrechnung errechnet sich der Verbrauch wie folat Anschlusswert x Einschaltzeit 10 Std x Messedauer 2 Aufbautage x Stromverbrauchspreis Verbrauchskosten Dieser Betrag wird auf volle 2 aufgerundet Ergibt eine Nachpr fung dass vom Auftraggeber ein zu niedriger Anschlusswert angegeben wurde so werden die Differenzbetr ge mit einem Zuschlag von 5096 nachberechnet F r Leistungen die dem Auftragnehmer 14 Tage vor Messebeginn nicht bekannt sind oder aufgrund unvollst ndiger oder nicht verwertbarer Bestellangaben zu diesem Termin noch nicht begonnen werden k nnen fallen Zuschl ge an Diese betragen f r Leistungen nach Festpreisen 25 und f r Regiearbeiten 50 Entscheidend f r die Fristwahrung ist der Auftragseingang beim Auftragnehmer Beim R ckbau der Standinstallation fehlende Anlagenteile des Auftragnehmers werden dem Auftraggeber z
135. nau anzugeben sie wird vom Fachpersonal des Auftragnehmers laufend gepr ft F r elektrische Anlagen die wegen ihres hohen Anschlusswertes nicht aus dem Grundnetz versorgt werden k nnen sind Sonderanschl sse notwendig Der Auftraggeber hat sicherzustellen dass das zur Herstellung der Anschl sse verwendete Material nach dem Ende der Veranstaltung wieder vollz hlig und unversehrt zur Demontage durch den Auftragnehmer vorhanden ist bzw von diesem in Empfang genommen werden kann Il Sicherheitsvorschriften Anschl sse von der bestehenden Ringleitung bis zum Messestand d rfen ausschlie lich vom Auftragnehmer vorgenommen werden Die Installation des Messestands ab dem bergabepunkt Anschluss ist nach den anerkannten Regeln der VDE 0100 fff und durch eine Elektrofachkraft zu erstellen Die Verantwortung f r die ordnungsgem e Installation und den sicheren Betrieb des Standes incl Ausstellungsgegenst nde liegt beim Aussteller Anschlusswerte ber 3 kW werden aus belastungstechnischen Gr nden ausschlieBlich als Vierleitungsanschluss ausgef hrt Als Schutzart wird die Fehlstrom Schutzschaltung angewandt Ausl sestrom 30 mA Eigene Verteilungen m ssen deshalb mit getrennten Null Schutzleiterschienen versehen sein Der Auftraggeber ist verpflichtet t glich vor dem Verlassen seines Standes s mtlichen Strom abzuschalten M ssen Ger te ber Nacht in Betrieb bleiben K hlger te etc so ist vom Auftraggeber sicherzustelle
136. nd freezers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unseren Servicepartner als Auftragnehmer Catering Standbewirtung Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail Abgabetermin 03 08 2015 72015 2 6 September 1 NA P d ZS Messe Augsburg Germany Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Halle Stand Unter der Internet Adresse bzw E Mail Adresse k nnen Sie mit dem Service Partner direkt in Kontakt treten Dieser erstellt dann ein individuelles Angebot f r Sie Gern ber t Sie unser Service Partner auch pers nlich unter der u g Telefonnummer Servicepartner AC Augsburger Catering Am Messezentrum 5 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 2 57 22 90 Fax 49 0 8 21 2 57 22 82 info ac catering de WWW ac catering de Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unseren Servicepartner als Auftragnehmer Abgabetermin 03 08 2015 AMERICAN 72015 2 6 September Mi SE AN MW P d BR Messe Augsburg
137. ng mit dem gemieteten Anschluss IP Adresse Aufwendungen oder Sch den entstehen ist der Aussteller zum Ersatz des Schadens verpflichtet au er er weist nach dass der ihm zugewiesene Informations und Kommunikationsanschluss ohne sein Verschulden von Dritten gebraucht wurde Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH beh lt sich vor den Informations und Kommunikationsanschluss ohne vorherige Ank ndigung zu sperren wenn der Aussteller oder Dritte unter Verwendung der ihm zugewiesenen Kennungen und Passw rter gegen Bestimmungen dieses Vertrages oder gesetzliche Bestimmungen versto en Der Verg tungsanspruch der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bleibt davon unber hrt Die genannten Preise gelten f r die Bereitstellung in eingeschossigen St nden Bei WLAN L sungen an mehrgeschossigen St nden gilt der Bereitstellungspreis nur f r eine Installation im oberen Geschoss Die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw deren ServicePartner bernimmt die Koordination der kompletten Bereitstellung Die Uber gabepunkte werden dabei von der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw deren ServicePartner definiert Weitere Verlegungsarbeiten auf dem Stand werden individuell verrechnet 9 Kundeneigene Wireless LAN Die Einrichtung eines WLAN Wireless Local Area Network ist Ausstellern nur nach ausdr cklicher schriftlicher Genehmigung durch die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bzw durch deren ServicePartner gestattet Ein WLAN kann zu technischen Schwierigk
138. nicht anwesend ist und die Ubergabe nicht dokumentiert werden kann Beim R cktransport durch BTG beginnt die Haftung erst mit der Abholung der wiederverpackten G ter am Stand auch wenn die Versandpapiere fr her im BTG B ro abgegeben werden F r alle Auftr ge an die BTG MESSE SPEDITION GMBH gelten die Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen ADSp neueste Fassung Erf llungsort und Gerichtsstand ist Augsburg Im brigen gelten die f r die jeweilige Veranstaltung vom Veranstalter herausgegebenen Richtlinien Reklamationen jeglicher Art k nnen nur unmittelbar nach Erhalt der G ter schriftlich im B ro des Vertragsspediteurs eingereicht werden Berechnungsgrundlage 1 cbm 300 kg Nettoraten gem Tarif zuz glich der jeweils g ltigen Mehrwertsteuer An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH 03 08 2015 Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 AMERILAN 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 2 6 September War AL L3 technik americana de AN M ari E Messe Augsburg Germany zur Weiterleitung an die AXA Versicherungs AG Ausstellungs Versicherung Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN LE EE JEU IE EL JE E IE Mobil E Mail Halle Stand Grundlage dieser Versicherung bilden die Allgemeinen Bedingungen f r Ausstellungs Versicherungen in der neuesten Fassung
139. nicht gestattet Speisen und Getr nke m ssen aus Mehrwegbeh ltnissen abgegeben werden Das Formular B Entsorgung im Service Handbuch ist in jedem Fall auszuf llen und an die Messeleitung zur ckzuschicken Nicht ausgef llte und nicht abgegebene Formulare f hren zur Berechnung der Kosten nach dem Umlageprinzip oder der Pauschaleinstufung W hrend der Messe anfallender Abfall muss der Aussteller getrennt Bio Glas Karton Restm ll nach Messeschluss auf den Gang stellen Siehe Vordruck B Q F r nicht entfernte Teppichb den und Standbauteile werden durch den zus tzlichen Arbeitsaufwand erh hte Geb hren bzw der Aufwand berechnet Q Aussteller die Speisen und Getr nke zum sofortigen Verzehr abgeben m ssen sp lbares Mehrweggeschirr und besteck verwenden Einweggeschirr ist nicht erlaubt Dem Abfallwirtschaftsberater der Messeleitung ist Auskunft zu erteilen Die Anweisungen sind zu befolgen A FAC MESSEN UND AUSSTELLUNGEN 12 Allgemeine Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA Fachverband Messen und Ausstellungen e V 1 Anmeldung Die Bestellung des Standes erfolgt unter Verwendung des Anmeldeformulars Der Anmelder ist an seine Anmeldung bis 8 Tage nach dem in den Besonderen Messe und Ausstellungsbedingungen bekanntgegebenen Anmeldeschluss l ngstens bis 6 Wochen vor Er ffnung der Messe Ausstellung gebunden sofern inzwischen nicht die Zulassung erfolgt ist An Anmeldungen die sp ter
140. nplatte Aluminium KL decorative chipboard aluminium P1173 70 292 117 Aluminium Glas beleuchtet aluminium glass illuminated 102 150 2180 d zei Rappenglitz Mietm bel A C PIS 38 00 Legio ISM 580 00 Industrie Sp lmaschine Aluminium 3 Ablagen ca 3 min Sp ldauer aluminium 3 racks industrial dishwasher kan Lean X140 G length gt PI63 1466 X83 P1 41 00 Legio Big GSM 480 00 Gl ser Sp lmaschine Aluminium 3 Ablagen ca 3 min Sp ldauer aluminium 3 racks industrial glasswasher 3mi le length 70 140 X140 xm nn P149 66 172 po 5900 Tonda HSM 199 00 Haushalts Sp lmaschine ca 30 min Sp ldauer an household dishwasher chrome plated ca 30 min cycle length 12 rotating racks DIN A4 230V 1 3kW 45 1445 X170 gt Pas 51 285 MW 60 00 Mikrowelle PA 88 00 Filo microwave 6 F cher DIN A4 c 230V 0 7 kW 6 racks DIN A4 E Ge 44 40 160 iwi gt WK 36 00 Wasserkocher P5 72 00 Panel B E EE 2 racks DIN 4 1 51 capacity 127 29 X128 230 V 1kW KM 3900 Kaffeemaschine 82 00 Plexi Kaffeemaschine 10 Tassen Acrylglas 4 F cher DIN A4 coffee maker 10 cups acrylic glass 4 racks DIN A4 230V 1kW 125 35 2158 KMJ 350 00 Jura P7 95 00 Zick Zack Kaffeevollautomat Acrylglas 6 F cher DIN A4 fully
141. nragen oder au erhalb der Standh he angebracht werden Werbung die gegen die gesetzlichen Vorschriften oder die guten Sitten ver st t ist nicht gestattet Schaupackungen Werbepackungen usw von Firmen die nicht auf der Aus stellung vertreten sind d rfen nicht aufgestellt werden Die Verteilung von Werbematerial au erhalb des Messestandes und auf den Parkpl tzen ist nicht gestattet Tombolen Preisausschreiben Quiz Gewinnspiele u a d rfen weder gegen Entgelt noch gegen Spenden durchgef hrt werden Ausstellungsexponate d rfen au erhalb der Standgrenze nicht aufgestellt werden Lautsprecheranlagen Musikdarbietungen Film Dia Videovorf hrungen Akustische und optische Vorf hrungen im Stand bed rfen in jedem Fall der ausdr cklichen Genehmigung der Messeleitung Musikalische Darbietungen sind auf jeden Fall geb hrenpflichtig auch wenn diese lediglich der Untermalung des Angebots dienen Der Aussteller hat sich mit der zust ndigen GEMA Bezirksdirektion Gesellschaft f r musikalische Auf f hrungs und mechanische Vervielf ltigungsrechte in Verbindung zu setzen GEMA Bezirksdirektion Stuttgart Key Account Management Messen Herdweg 63 70174 Stuttgart Tel 49 0 7 11 22 52 6 Fax 49 0 7 11 22 52 800 messe gema de Besch digungen Besch digungen der Hallen deren Einrichtungen sowie der Au enanlagen durch Aussteller oder deren Beauftragten m ssen in jedem Fall der Messeleitung gemeldet werden
142. nsere Designer passen den Messestand an das Erscheinungsbild ihrer Firma an Das Ergebnis ist Einzigartigkeit und ein hoher Wiedererkennungswert Gerne machen wir auch Ihnen ein budgetangepasstes Angebot An individual trade fair stand is the continuation of a sensitive brand management Our designers adapt the trade fair stand to your company s overall corporate image The result is a unique quality and a high recognition value We would also be delighted to make you an offer in line with your budget ohne Stromanschluss Ab 35 m erhalten Sie einen Rabatt von 1596 auf den Komplettstandpreis Die oben genannten Preise sind Mietpreise inkl Transport sowie Auf und Abbau zzgl Mwst From 35 m you will be given a discount of 1596 on the price of the complete stand The above mentioned prices are rental prices incl transport as well as set up and break down and are subject to VAT Bitte wenden zul Rappenglitz Standbau stand construction EU C Bestellschein Order Form Ba Rapp en glitz Messebau STANDBAUPAKET ohne Stromanschluss STAND PACKAGE without power supply L BUSINESS 64 00 COLOR 79 00 Rappenglitz GmbH SQUARE 105 00 Palsweiser Strage 50 D 82216 Maisach Gernlinden Telefon 49 0 81 42 2952 0 Telefax 49 0 81 42 2952 99 infoerappenglitz de www rappenglitz de C Bitte
143. ochen l ngstens jedoch 3 Monate vor dem festgesetzten Beginn erfolgen werden 25 der Standmiete als Kostenbeitrag erhoben Erfolgt die Absage in den letzten 6 Wochen vor Beginn erh ht sich der Kostenbeitrag auf 50 Au erdem sind die auf Veranlassung des Ausstellers bereits entstandenen Kosten zu entrichten Muss die Messe Ausstellung infolge h herer Gewalt oder auf beh rdliche Anordnung geschlossen werden sind die Standmiete und alle vom Aussteller zu tragenden Kosten in voller H he zu bezahlen b de Messe Ausstellung zeitlich zu verlegen Aussteller die den Nachweis f hren dass sich dadurch eine Termin berschneidung mit einer anderen von ihnen bereits fest belegten Messe Ausstellung ergibt k nnen Entlassung aus dem Vertrag beanspruchen c die Messe Ausstellung zu verk rzen Die Aussteller k nnen eine Entlassung aus dem Vertrag nicht verlangen Eine Erm igung der Standmiete tritt nicht ein In allen F llen soll der Veranstalter derart schwerwiegende Entscheidungen im Zusammenwirken mit den bestellten Aussch ssen oder Messe bzw Ausstellerbeir ten und so fr hzeitig wie m glich bekannt geben Schadenersatzanspr che sind in jedem Fall f r beide Teile ausgeschlossen R cktritt Wird nach verbindlicher Anmeldung oder nach erfolgter Zulassung ausnahmsweise vom Veranstalter ein R cktritt zugestanden so sind 25 der Miete als Kostenentsch digung sowie die auf Veranlassung des Ausstellers bereits entstandenen
144. oder nach Anmeldeschluss eingehen bleibt der Anmelder 14 Tage gebunden Anerkennung Mit der Anmeldung erkennt der Aussteller die Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des Fachverbandes Messen und Ausstellungen die f r die jeweilige Messe Ausstellung g ltigen Besonderen Messe und Ausstellungsbedingungen und die Hausordnung als verbindlich f r sich und alle von ihm auf der Messe Ausstellung Besch ftigten an Die gesetzlichen arbeits und gewerberechtlichen Vorschriften besonders f r Umweltschutz Feuerschutz Unfallverh tung Firmenbe zeichnung und Preisauszeichnung sind einzuhalten Zulassung Uber die Zulassung der Aussteller und der einzelnen Ausstellungsge genst nde entscheidet die Messe Ausstellungsleitung gegebenenfalls unter Mitwirkung eines Messe Ausstellungsbeirats bzw des Messe Ausstellungsausschusses Der Veranstalter ist berechtigt aus konzeptionellen Gr nden eine Beschr nkung der angemeldeten Ausstellungsgegenst nde sowie eine Ver nderung der angemeldeten Fl che vorzunehmen Der Veranstalter kann aus sachlich gerechtfertigen Gr nden insbesondere wenn der zur Verf gung stehende Platz nicht ausreicht einzelne Aussteller und Anbieter von der Teilnahme ausschlie en Er kann wenn es f r die Erreichung des Veranstaltungszweckes erforderlich ist die Veranstaltung auf bestimmte Aussteller Anbieter und Besuchergruppen beschr nken Konkurrenzausschluss darf weder ver
145. of nails etc as well as painting or pasting of the walls is not permitted Fascia board For the fascia board measuring 1 50x 0 30 m a ceiling construction is required The fascia board will be suspended at a height of 2 50 m top edge from the stabilisationframe The clearance height is approx 2 20 m Doors The door elements are lockable An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unseren Servicepartner als Auftragnehmer Licht und Kraftanschluss Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September Mi ANM d E Messe Augsburg Germany Firma oO Land Stra e Hsnr PLZ Ort Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE EIE JU IE JL E Mobil Halle otand E Mail Wir bestellen Wechselstromanschluss 230 V inkl 1 Steckdose und Entst rdienst max 3 kW ohne Stromverbrauch Anschluss kW mit 30 mA RCD H 111 20 Beleuchtungsk rper k nnen ber Formular 8 bestellt werden 1 Kraftanschluss 400 V inki 1 Steckdose und Entst rdienst mit 30 mA RCD FI 16 A Steckdose max 9 kW je Anschluss 165 60 32 A Steckdose max 20 kW je Anschluss 209 00 63 A Steckdose max 40 kW je Anschluss 290 00 0 Anschluss als Maschinenanschluss ohne RCD ausf hren im
146. onale Fachmesse f r Aufz ge Kompo nenten und Zubeh r www interlift de 24 Oktober 1 November 2015 Consumenta N rnberg Publikumsmesse f r Lifestyle mit Bauen amp Wohnen www consumenta de 27 Oktober 1 November 2015 Faszination Pferd N rnberg Messe Sport Show www faszination pferd de 29 Oktober 1 November 2015 iENA N rnberg Internationale Fachmesse Ideen Erfindungen Neuheiten www iena de 3l Oktober 1 November 2015 START Messe N rnberg Messe f r Unternehmens Gr ndung Finanzierung Entwicklung und Nachfolge www start messe de Faszination Gr ndung Finanzierung Nachfolge m AFA AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum 1 90471 N rnberg 0911 98833 0 lt 0911 988 33 500 www afag de infoG afag de Mitglied im Fachverband Messen und Ausstellungen Termine 13 15 Januar 2016 DCONex Messe Essen Fachmesse Kongress Schadstoffmanagement www dconex de 24 28 Februar 2016 Freizeit Messe N rnberg Touristik Caravaning Outdoor Garten Heim www freizeitmesse de 24 28 Februar 2016 Freizeit Garten N rnberg Angebote Informationen f r das Gr ne Hobby www freizeitmesse de 21 28 Februar 2016 4 Whisk e y Messe N rnberg The Village Treffpunkt f r Whisk e y Kenner und Freunde www whiskey messe de 16 19 M rz 2016 GrindTec Augsburg Internationale Fachmesse f r Sch
147. orderlich Bitte wenden The required electrical and water connections must be ordered separately using the appropriate forms A continuous power supply is required for refrigerators and freezers T d z Rappenglitz Mietm bel 21 00 Asti 5112 2250 Net anthrazit anthracite grau grey schwarz blat Polster verchromt Netzgewebe verchromt upholstery chrome plated net chrome plated P145 47 175 h47 IFl40 48 183 h44 ST3 13 00 Luna 5113 3400 Catifa rot red Ischwarz black wei white L gr n green gelb yellow Jgrau grey rot red mocha Kunststoff verchromt blau blue plastic chrome plated Polypropylen verchromt gt 49 een X78 h48 polypropylene chrome plated P156 053 179 h45 914 1800 Vita buche beech 5114 21 50 Siena wei white schwarz bk wei white Dgrau grey pink pink LJ blau blue Leder verchromt Holz verchromt leather chrome plated wood chrome plated P143 50 180 h48 pP143 44 185 h45 SIS 49 00 Eames 5115 23 50 Siena Arm wei white grau grey Polypropyl
148. ordnung sind mindestens 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn einzureichen Versp tet eingereichte Antr ge m ssen abgelehnt werden Die Erlaubnis der Messeleitung entbindet nicht von der Genehmigung durch das Ordnungsamt der Stadt Augsburg Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unsere Vertragsfirma als Auftragnehmer Messepersonal Vermittlung Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail Abgabetermin 03 08 2015 AMERIEAN 2015 2 6 September AN M d E Messe Augsburg Germany Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers BE Stand Wir bieten Ihnen unsere qualifizierten und motivierten Messe Mitarbeiter zu folgenden Konditionen an Die Preise verstehen zzgl der gesetzlichen Mehrwertsteuer Qualifikation Tages Preis in Euro netto Hostess mit 160 00 Englischkenntnissen bis 10 Stunden inkl 1 h Pause Jede weitere Fremdsprache nach Anforderung Tag Bitte gew nschte Sprache ankreuzen 0 Italienisch 0 Spanisch E weitere 25 00 zus tzlich Vorstellung soll erfolgen Datum max 3 Std 50 00 Schulung erw nscht Oja Onein wann Datum Uhrzeit von bis von bis Ort
149. pflichtigen Anlagen und Einrichtungen Antrag auf Standbaugenehmigung vergl Punkt 2 der Technischen Richtlinien Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers TE TE TE TE TL JL Tel Fax Mobil Halle Stand E Mail _ A Bauaufsichtliche Einzelgenehmigung nicht erforderlich C In unserem Stand sind keine baurechtlich genehmigungspflichtige Ausstattungen vorgesehen B Zustimmung in statischer Hinsicht erforderlich siehe R ckseite Kriterienkatalog L Gro fl chige Standkonstruktionen bzw Tragwerke mit gehobenem statischen Schwierigkeitsgrad etc gem Punkt 2 der Technischen Richtlinien 1 2 geschossiger Stand Erl uterung Standsicherheitsnachweis und Pl ne liegen bei nur erforderlich falls der Kriterienkatalog mit nein beantwortet wird Messebauunternehmen Firma Anschrift Telefon Verantwortlicher Projektleiter Name Anschrift Statiker Name Anschrift Ort Datum Der Messestand wird ab aufgebaut Die anzeige und abnahmepflichtigen Anlagen und Einrichtungen sind ab Erforderliche Unterlagen z B Zertifikate ber schwer entflammbare Dekorationsstoffe werden f r die Abnahme bereitgehalten Die ggf erforderli chen statischen Unterlagen mit Pr fbericht wie oben genannt liegen diesem Antrag bei Ort und Datum Rechtsg ltige Unterschrift Antra
150. r Aussteller muss mit geringf gigen Abweichungen in der Standabmessung rechnen Der Einsatz eines Systemstandes sollte deshalb rechtzeitig vor Wandaufbau der Messeleitung zur Kenntnis gebracht werden Eigenm chtige nderungen an s mtlichen von der Messeleitung bereitgestellten Baulichkeiten sind nicht gestattet F r daraus ent stehende Sch den und Folgen haftet der Aussteller Steht kein Fertigstand zur Verf gung wird das Anbringen einer Blende empfohlen Gestaltung und Aufstellung des Standes m ssen einwandfrei sein Name und Anschrift des Standinhabers sind in einer f r jedermann erkennbaren Weise anzubringen Auflagen bez glich der Standgestaltung bleiben vorbehalten s mtliche f r Dekorationszwecke verwendeten brennbaren Stoffe und Kunststoffe m ssen nach DIN 4102 schwer entflammbar sein Dem Einbau von Styropor Standbeschriftung ausgenommen sowie der Verwendung von Heu Stroh und Ausschm ckungen mit Blumen Palmen und son stigen Pflanzen aus Kunststoff zu Dekorationszwecken wird grunds tzlich nicht zugestimmt Die Eigenschaft schwer entflammbar kann nachtr glich nur bei einem Teil dieser Stoffe durch Behandlung mit einem Flammschutz mittel erreicht werden Die verwendeten Flammschutzmittel m ssen amtlich f r den zu impr gnierenden Stoff zugelassen sein und sind in der im Zulas sungsbescheid angegebenen Konzentration anzuwenden Abgeschnittene B ume und Pflanzen d rfen nur im gr nen Zustand zu Dekoration
151. r Messelaufzeit Recyclingbeh lter bereit 0 Wir geben am Stand Speisen und Getr nke an Besucher Nur mit Genehmigung der Messeleitung und ausschlie lich mit Mehrweggeschirr 3 Sonderabf lle d rfen dem normalen Abfall nicht beigegeben werden Beseitigung nur nach R cksprachel Bei uns fallen Sonderabf lle an CT l Emulsion ca O S ure ca Lauge Ca Lacke Ca Anderes Ca Bitte kontaktieren Sie uns Die vom Aussteller genannten Fakten und Abfallmengen werden durch unsere Abfallwirtschaftsberater w hrend der Auf und Abbauphase sowie w hrend der Veranstaltung kontrolliert und dokumentiert Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Antragstellers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de zur Weiterleitung an unseren Servicepartner als Auftragnehmer Abgabetermin 03 08 2015 AMERILAN 2015 2 6 September dels AST N N wu Wo cm ba uem Messe Augsburg Germany Antrag auf Genehmigung f r Abh ngungen von der Hallendecke Firma Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Aufbaubeginn durch Aussteller Messebauer Besteller Sachbearbeiter Tel E Mail Technische Richtlinien Aufbaubestimmungen Auszug Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers LJL TL TE TE TE TE TE TL JL dL dL Stand Hal
152. r ge ffnet Die Offnungszeiten f r die Halle 5 und das Freigel nde k nnen aufgrund des Abendprogramms variieren Aussteller haben t glich ab 8 00 Uhr Zutritt zur Messe Die St nde m ssen von den Ausstellern bis sp testens 8 45 Uhr besetzt werden Die Kassen werden ab 18 30 Uhr bzw 17 00 Uhr geschlossen Die Abgabe von Speisen und der Ausschank von alkoholischen Getr nken ist um 19 30 Uhr bzw 18 00 Uhr einzustellen Die Besucher m ssen bis 19 30 Uhr und am 6 9 2015 bis 18 00 Uhr die Messehallen verlassen haben Aussteller k nnen in den Hallen bis 20 30 Uhr verweilen Bitte wenden 3 Parkverbot Das Parken von Fahrzeugen aller Art in unmittelbarer N he der Hallen im Freigel nde und vor allem aber vor den Ausg ngen ist w hrend der Dauer der Messe unzul ssig In der Zeit des Auf und Abbaus der Messe d rfen die Fahrzeuge nur w hrend des Ab bzw Aufladens an den vorgenannten Stellen halten und m ssen umgehend entladen werden Nach Beendigung dieser T tigkeit sind sie um die Feuerwehr nicht zu behindern sofort zu entfernen und k nnen auf den ausgewiesenen Parkpl tzen abgestellt werden In dem Messegel nde gilt die StVo Verkehrsregelung 1 Aufbautage Ab Montag den 31 August 2015 kann das Messegel nde nur mit einer Einfahrtserlaubnis gegen N EU Hinterlegung von 100 befahren werden Diese Einfahrtserlaubnis gilt f r Pkw 1 Stunde und f r Lkw 3 Stunden Bei fristgerechter Ausfahrt wird der Betrag
153. ren Aus sicherheitstechnischen Gr nden sind Ausnahmen davon nicht m glich Richtlinien Informationen von A Z 46 62 Sanit tsdienst Die Sanit tsr ume befinden sich in der Schwabenhalle Verwaltungstrakt Ost Seite Rettungsdienst 112 Notruf 1 12 Schriften Tapezierung Farbe Vordruck 4 Spedition Siehe Vordruck 10 Expressgut Augsburg Hauptbahnhof St ck und Eilgut Augsburg Hauptbahnhof Die Zustellung dieser G ter erfolgt ausschlie lich durch den Messespediteur Sicherheits und Haftungsgr nde erfordern dass Gabelstapler ausschlie lich ber den Messespediteur angefordert werden Standbegrenzungsw nde Trennw nde Kabinenbau Vordruck E Standblenden Vordruck E Steht kein Fertig oder Systemstand zur Verf gung ist die Anbringung einer Blende empfohlen Standbewachung Standbewachung kann ber Vordruck 9 bestellt werden Taxi Tel 49 0 8 21 3 50 25 3 63 33 und 1 94 10 Telefon Internet Communication Vordruck 3 Toiletten Die Benutzung der Toiletten ist kostenlos Sie befinden sich in der Halle 1 Foyer Tagungscenter und in der Halle 3 im Foyer der Halle 6 und im Freigel nde Verkehrslenkung Von den Autobahnen und allen wichtigen Zufahrtsstra en erfolgt eine Verkehrslenkung zum Messezentrum mit dem Veranstaltungslogo Versicherung Vordruck 11 Die Versicherung der Ausstellungsg ter Standausstattungen sowie der gemieteten Gegenst nde wird empfohlen Die M
154. rkehrs ist der Aussteller selbst verantwortlich Dem Aussteller ist bekannt dass unverschl sselte drahtlos ausgetauschte Daten ggf von Dritten eingesehen werden k nnen Die Nutzung des Internets geschieht auf eigenes Risiko des Ausstellers Soweit nicht anders gekennzeichnet sind s mtliche Inhalte fremde Informationen im Sinne von 8 8 Telemediengesetz f r deren Abruf der Aussteller selbst verantwortlich ist Dies gilt insbesondere f r m gliche Sch den an sei ner Hard oder Software Datenverlust oder andere Beeintr chtigungen die auf eine Nutzung des Internet ber die Informations und Kommunikationsinfrastruktur zur ckzuf hren sind sofern das den Schaden verursachende Ereignis nicht von AFAG Messen und Ausstellungen GmbH nach Ma gabe der Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des FAMA Fachverband Messen und Ausstellungen e V zu verantworten ist Der Aussteller ist f r die ordnungsgem e Nutzung der Informations und Kommunikationsanschl sse unter Verwendung der ihm zugewiesenen Kennung verantwortlich Der Aussteller tr gt daf r Sorge dass keine verbotenen oder ungesetzlichen Inhalte abgerufen oder einge stellt werden oder sonstige Handlungen vorgenommen oder geduldet werden die gegen anwendbare Vorschriften oder Rechte Dritter versto en Soweit der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH durch Anfragen von Ermittlungsbeh rden Auskunftsverlangen oder anderen staatlichen oder privaten Ma nahmen oder Anspr chen im Zusammenha
155. s der Betrag am Aufbautag dem Konto des Vermieters gutgeschrieben sein Sonstiges Gema Geb hren etc sind vom Mieter zu tragen Gerichtsstand f r beide Vertragspartner ist Augsburg Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Bewachung Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Abgabetermin 03 08 2015 72015 2 6 September H umo P A UN P d E KA Messe Augsburg Germany Tek 000 0 00 0 0 0 Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax EN HEU IE IE IE JU IE Mobil Halle E Mail id Stand Unter Anerkennung der besonderen und allgemeinen Gesch ftsbedingungen vom Sicherheitsdienst bestellen wir O Standwache Datum von Datum von Standwache bis zu 8 Stunden einmalig oder pro Tag Datum von Datum von Besondere Gesch ftsbedingungen bis bis bis bis 1 Reklamationen m ssen unverz glich beim Leiter Wachdienst gemeldet werden sp testens zum Zeitpunkt der ffnung der Messe 2 Alle Preise erh hen sich an Sonntagen um 50 und an Feiertagen um 100 Ort und Datum p Std 17 30 zzgl ges MwSt p Std 17 80 zzgl ges MwSt Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Bitte wenden Allge
156. schutz ausgeschlossen sind Sch den und Verluste entstanden durch Montage und Demontage u a Vorf hrung Probebetrieb Belastungsversuche oder dergleichen Weiterhin Sch den durch Leiml sungen Verkratzungen Verschrammungen Rissig und Blindwerden der Politur und M rbheit der Polsterst cke sowie Emailabsplitterungen Witterungseinfl sse bei unter freien Himmel aufgestellten G tern sind nicht mitversichert sowie Diebstahl und Abhandenkommen von der w hrend der Messe zum Verbrauch bestimmten G ter z B Werbeprospekte Kataloge Lebens amp Genussmittel Nicht versichert sind Dokumente Wertpapiere Fahrkarten Geld und sonstige Wertsachen Generell nicht versichert sind politische Risiken z B Krieg Streik Aufruhr Beaufsichtigung und Bewachung Der Messestand muss w hrend des Auf und Abbaus sowie w hrend der Messe Ausstellung st ndig beaufsichtigt werden Voraussetzung f r die G ltigkeit des Versicherungsschutzes gegen Diebstahl und Einbruchdiebstahl ist dass au erhalb der t glichen ffnungszeiten eine st ndige Bewachung der Messe durch einen Mitarbeiter des f r die Messeleitung t tigen Bewachungsunternehmen vorgenommen wird Schadensmeldung Jeder Schaden f r den ein Anspruch geltend gemacht werden soll ist sofort nach Feststellung der Messeleitung zu melden Sie bergibt der AXA Versicherung AG eine Durchschrift der Schadensmeldung Bei Einbruchdiebstahl und Diebstahlsch den sp testens am Tag nach der Feststel
157. ser Help Desk erreichbar 2 Tage vor Veranstaltungsbeginn W hrend der Veranstaltung Mo So Feiertag 8 00 bis 19 00 Uhr bzw bis Veranstaltungsende Au erhalb von Veranstaltungen und w hrend der Abbauzeit Mo Fr 9 00 bis 17 00 Uhr 6 Verlust Haftung Sollten zum fristgerechten Abbautermin siehe Punkt 10 R cknahme von Endeinrichtungen technische Endeinrichtungen abhanden gekommen oder besch digt sein so behalten wir uns vor dem Aussteller einen Schadenersatz gem Wertekategorie in Rechnung stellen Unsere Wertekategorien f r Verlust und Besch digung sind e Kategorie A EUR 500 00 z B ADSL Modem Telefone Drucker Faxger te und sonstige Kommunikationsendeinrichtungen e Kategorie B EUR 1 000 00 z B SDSL und VDSL Modem Wireless LAN Router e Kategorie C EUR 1 500 00 z B PC und andere Rechner Produkte Dem Aussteller bleibt der Nachweis vorbehalten dass ein Schaden nicht oder wesentlich niedriger als die Pauschale entstanden ist Der Aussteller bernimmt die Haftung f r Verlust Besch digung oder Zerst rung aller ihm zur Verf gung gestellten Kommunikationseinrichtungen Soweit die Haftung Verschulden voraussetzt obliegt dem Aussteller der Nachweis dass ihn kein Verschulden trifft 7 Haftung des Veranstalters AFAG Messen und Ausstellungen GmbH haftet nach den Gesetzlichen Bestimmungen sofern der Aussteller Schadensersatzanspr che geltend macht die auf Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit
158. ssen am Stand vorliegen und zur Einsicht bereitgestellt werden F r feste Stand berdachungen gelten die allgemeinen Anforderungen an Standbau und Dekorationsmaterial insbesondere die schwer brennbare Eigenschaft der Klasse B1 nach DIN 4102 DIN EN 13501 1 Pro angefangener 8 m berdachungsfl che ist ein batteriebetriebener und VDS zugelassener Rauchmelder zu installieren Ist die berbaute St ndfl che gt 30 m ist diese nach Genehmigung der Messeleitung mit einer gesonderten Sprinkleranlage auszustatten Die Beauftragung zum Einbau einer Sprinkleranlage hat bei Firma GLORIA Norbert Wilhelm Flotowstra e 15 86368 Gersthofen Tel 49 0 8 21 70 30 30 zu erfolgen eigene Sprinklernetze sind nur in Ausnahmef llen genehmi gungsf hig Hinweis Bitte beachten Sie dass die Messeleitung Ihren Antrag auch im Hinblick auf Nachbarst nde pr fen muss Liegt zwischen berdachter Fl chen vonein ander unabh ngiger Standtbetreiber lt 3 m Abstand sind diese als Gesamtfl che zu bewerten Dekorationen S mtliche f r Dekorationszwecke verwendeten Stoffe und Kunststoffe m s sen mindestens schwer entflammbar nach DIN 4102 sein Die Eigenschaft schwer entflammbar kann nachtr glich nur bei einem Teil dieser Stoffe durch Behandlung mit einem Flammschutzmittel erreicht werden Die verwen deten Flammschutzmittel m ssen amtlich zugelassen sein und sind in der im Zulassungsschreiben angegebenen Konzentration anzuwenden D
159. szwecken verwendet werden Wenn w hrend der Veranstaltungs dauer festgestellt wird dass Pflanzen und B ume austrocknen und dadurch 10 leichter entflammbar werden so sind sie zu entfernen B ume m ssen ca 50 cm ber dem Boden astfrei sein Torf ist stets feucht zu halten Entz ndungsgefahr durch Rauchzeug Beachten Sie bitte die folgenden Seiten Brandschutzma nahmen und Feuer sicherheitsbestimmungen Standbegrenzungswand Es k nnen mit Vordruck E Standbegrenzungsw nde und Zubeh r im System Octanorm kostenpflichtig bestellt werden Diese W nde d rfen nicht besch digt werden Besch digte W nde werden zum Wiederbeschaffungspreis in Rechnung gestellt Standabbau Nach dem Abbau ist der urspr ngliche Zustand der Ausstellungsfl chen wie der herzustellen Evt Klebestreifen m ssen entfernt werden Material oder Gegenst nde an denen Demonstrationen durchgef hrt wer den nicht liegen lassen F r Besch digungen der Decken W nde des Fu bodens und der Installations einrichtungen haftet der Aussteller Nicht abgebaute St nde oder nicht abtransportierte Ausstellungsg ter werden nach dem f r Beendigung des Abbaus festgelegten Termin auf Kosten und Gefahr des Ausstellers entfernt und beim Messespediteur eingelagert Versorgungssch chte Die Versorgungssch chte f r Wasser und Strom sowie technische Sicher heitseinrichtungen d rfen von Ausstellern nicht ge ffnet werden Bodenbelastung der Hallen 1 2 3 und
160. t Montage 0 ohne Montage Voraussetzung f r die Anfertigung ist die Lieferung einer digitalisierungsf higen schwarz wei Vorlage F r die Digitalisierung werden Regiekosten berechnet ot ckpreise nach Aufwand und Anfrage Tapezierung Raufasertapete mit Kabine Abstellraum 0 au en 0 innen Tapete muss von Mietw nden nach Messeende restlos entfernt werden Falls tapezierte oder ungereinigte W nde hinterlassen werden wird pro m 2 20 f r die Reinigung berechnet Beachten Sie bitte Trennw nde Octanorm d rfen nicht tapeziert werden Abtapezierung m pro m 2 20 O Anstrich Farbmuster beif gen Anlage 0 Farbmuster Textvorlage Firmenzeichen Preise Lieferungs und Zahlungsbedingungen umseitig Der Servicepartner nimmt die Abrechnung w hrend der Veranstaltung vor Servicepartner UJ Werbung Udo Jacholke Genterstra e 8 13353 Berlin Tel 49 0 1 78 4 92 77 00 E Mail u jacholke t online de Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Bitte wenden Preise Lieferungs und Zahlungsbedingungen 1 m Raufaser wei liefern und kleben 1 m Anstrich mit Binderfarbe wei und helle Pastell T ne 1 m Anstrich mit Binderfarbe dunkle T ne und Vollton 325 1 m Anstrich mit Fassadenfarbe wei und get nt 1 Ifm Blendenanstrich zweiseitig in Sonderfarbt nen Gro fl chenplakate kleben Innenbereich m wech A LL
161. t werden da sonst der volle Mietpreis in Rechnung gestellt werden muss Alle Preise erh hen sich um die gesetzliche Mehrwertsteuer Zahlungsbedingungen Der Rechnungsbetrag ist sofort zur Zahlung f llig Zahlungsfristen f r Verlegearbeiten sofort rein netto F r ausl ndische Aussteller die bargeldlos Rechnungen bezahlen fallen zus tz liche Transferkosten an Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollst ndigen Bezahlung s mtlicher Forderungen aus den Gesch ftsverbindungen zwischen dem Verk ufer und dem K ufer Eigentum des Verk ufers Lieferung Als Liefer und Verlegetermin gilt der in der Auftragsbest tigung genannte Zeitpunkt Er gilt nur ungef hr Vom Auftraggeber nach Vertragsabschluss vorgebrachte Anderung oder Umstellung der Ausf hrung bedingen neue Liefer bzw Verlegefristen Gerichtsstand und Erf llungsort auch f r das Mahnverfahren ist f r beide Teile N rnberg An die Abgabetermin AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum 03 08 2015 D 86159 Augsburg x Tel 49 0 8 21 5 89 82 383 AMERITA ERILAM 2015 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 EE I technik americana de G UN zur Weiterleitung an unseren Wan M Servicepartner als Auftragnehmer Messe Augsburg Germany Zusatzbestellungen zum Pflicht Trennwandbau im System Octanorm Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Umsatzsteuer ID Nr des Ausstellers Fax
162. tellung einer Weiterf hrung der Wasserzu und Ableitung im Messestand mietweise und Wasserzu und Ableitung bis zur angegebenen m glichen Position im einschlie lich Montage Bodenkanal des Messestandes in der Halle mietweise und einschlie lich pro lfd Meter Zuleitung 14 00 Montage Wasserzulauf normal 1 2 und Wasserablauf 50 mm Durchmesser pro Ifd Meter Ableitung 14 00 einschlie lich normalen Wasserverbrauch 284 00 Wasserhahn mit Bel ftung mietweise mit Montage 15 00 Anschl sse von standeigenen Ger ten im Stundenlohn 42 00 Chromnickelstahlsp le mit Unterbau 92 00 Elektrischer Warmwasserboiler 5 Ltr mit Auslaufarmatur Regiestunde 42 00 zzgl Zuschl ge f r berstunden Nacht und Feiertagszuschlag Folgende weitere Arbeiten sind vom Auftragnehmer in Regie vorzunehmen Servicepartner Stadtwerke Augsburg Energie GmbH Abt SG H Hoher Weg 1 86152 Augsburg Tel 49 0 8 21 65 00 80 86 Fax 49 0 8 21 65 00 80 85 messe sw augsburg de Selbstinstallation ist aus Sicherheitsgr nden nicht gestattet Wasserinstallationen im Freigel nde sind nicht gew hrleistet Der Auftragnehmer ist berechtigt f r Leistungen die 14 Tage vor Messebeginn noch nicht bekannt sind oder aufgrund unvollst ndiger oder nicht verwertbarer Bestellangaben zu diesem Termin noch nicht begonnen werden k nnen Zuschl ge zu berechnen Diese betragen f r Leistungen nach Festpreisen 25 auf umseitige Preise A
163. ten d rfen nicht f r Auff llzwecke verwendet werden Beh lter Becken usw Standgestaltung Standplanung Standabdeckung Die Standgestaltung ist so vorzunehmen dass keine schwer kontrollierbaren Winkel entstehen Der weiteste Rettungsweg von jedem Punkt eines Standes bis zu einem Ausgang oder Notausgang des Standes auf einen Hallengang darf 20 m nicht berschreiten Durch eindeutige Beschriftung oder durch Symbole ist innerhalb des Standes auf Ausg nge und Notausg nge hinzuweisen Die Notausgangst ren m ssen w hrend der Veranstaltung jederzeit von innen ohne Hilfsmittel zu ffnen sein sie m ssen mindestens 80 cm lichte Breite aufweisen und auf einen Hallengang f hren Zweigeschossige Standaufbauten sind nur nach gesonderter Geneh migung des Bauordnungsamtes ber die Messeleitung m glich Spezielle Regelungen f r Stand berdachungen und Stand ber deckungen bei Messen und Ausstellungen Um den Schutz der Sprinkleranlage bei Entstehungsbr nden nicht zu beein tr chtigen m ssen in den Hallen und Foyers die Stand berdachungen folgende zu genehmigende Auflagen erf llen Genehmigungsf hig sind textile Stand berdeckungen mit VDS gepr ften sprinklertauglichen weitmaschigen und schwer entflammbaren B1 nach DIN 4102 bzw DIN EN 13501 1 Gitternetz Materialien bzw Stoffen mit einge webtem Schmelzfaden oder Sollbruchf den Die Zulassung sowie die Zertifikate der f r die Stand berdachung verwendeten Materialien m
164. ten des Ausstellers von der Messe Ausstellungsleitung entfernt oder au er Betrieb gesetzt werden Der Standinhaber haftet f r alle Sch den die durch Benutzung nicht gemeldeter und nicht von den Messe Ausstellungsinstallateuren ausgef hrter Anschl sse entstehen Die Messe Ausstellungsleitung haftet nicht f r Unterbrechungen oder Leistungsschwankungen der Strom Wasser Abwasser Gas und Druckluftversorgung 18 Bewachung Die allgemeine Bewachung des Gel ndes und der Hallen bernimmt der Veranstalter ohne Haftung f r Verluste oder Besch digungen F r die Beaufsichtigung und Bewachung des Standes ist der Aussteller selbst verantwortlich Dies gilt auch w hrend der Auf und Abbauzeiten Sonderwachen sind nur mit Genehmigung der Messe Aus stellungsleitung zul ssig 19 Haftung Der Veranstalter haftet nach den gesetzlichen Vorschriften Bei leichter Fahrl ssigkeit haftet der Veranstalter nur soweit wesentliche Vertragspflichten Kardinalpflichten verletzt werden und nur f r Sch den die vertragstypisch und vern nftigerweise vorhersehbar sind Im brigen ist die Haftung bei leicht fahrl ssiger Verursachung ausgeschlossen Die Haftung f r Personensch den und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber hrt 20 Versicherungen Es wird den Ausstellern dringend nahe gelegt ihre Messe Ausstellungs gegenst nde und ihre Haftpflicht auf eigene Kosten zu versichern 21 Fotografieren Zeichnen Filmen Das gewerbsm
165. tleder synthetic leather IF43 543 143 LTA 95 00 Pepe Couch wei white Dekorspanplatte a pulverbeschichtet decorative chipboard powder coated 060 453 SL 45 00 L mmel schwarz black rot red Polster upholstery 31 1453 169 5 62 00 Levante Low 45 wei white Dekorspanplatte Decorative chipboard IF45 45 145 CB 149 00 Imola schwarz black wei white Kunstleder verchromt synthetic leather chrome plated IFH80 1077 472 h37 EL 85 00 Bilbao Stehleuchte verchromt floor lamp chrome plated 230V 120W 25 X102 gt CB2 299 00 Imola Double schwarz black wei white Kunstleder verchromt synthetic leather chrome piatea W130 1 77 172 637 ELI 5 00 Zaragoza Stehleuchte Stahl floor lamp steel 230V 53W 32 X108 75 00 Low Glas verchromt frosted glass chrome plated 0 0 460 SPL 24 00 Benia matt verchromt satin chrome plated Pi15 35 452 CTR 55 00 Nino Low schwarz black wei white Dekorspanplatte verchromt decorative chipboard chrome plated 080 160 DI 37 00 Solo schwarz black anthrazit anthracite Polster Kunststoff h
166. tte Verkauf f r Dritte Der Aussteller ist nicht berechtigt ohne Genehmigung der Messe Ausstellungsleitung den ihm zugewiesenen Stand ganz oder teilweise unterzuvermieten oder sonst zu berlassen ihn zu tauschen oder Auftr ge f r andere Firmen anzunehmen Die von der Messe Ausstellungsleitung genehmigte Aufnahme eines Mitausstellers ist geb hrenpflichtig Bei einer nicht genehmigten Untervermietung bzw Weitergabe des Standes sind vom Aussteller sofern die Messe Ausstellungsleitung nicht R umung der durch den Untermieter belegten Fl che verlangt 50 der Standmiete zus tzlich zu entrichten F r die Entgegennahme von Auftr gen m ssen die Auftragsb cher sofern nicht eigene verwandt werden neben der Anschrift der Lieferfirmen auch die genaue Anschrift des Standinhabers aufweisen Aus dem Auftragsschein muss ersichtlich sein bei welchem Aussteller und f r welche Firma der Kaufvertrag abgeschlossen wurde Gesamtschuldnerische Haftung Mieten mehrere Aussteller gemeinsam einen Stand so haftet jeder von ihnen als Gesamtschuldner Sie haben einen gemeinschaftlichen Bevollm chtigten in der Anmeldung zu benennen Nur mit diesem braucht die Messe Ausstellungsleitung zu verhandeln Mitteilungen an den in der Anmeldung benannten Vertreter gelten als Mitteilungen an den oder bei Gemeinschaftsst nden an die Aussteller Mieten und Kosten Die Standmieten und die Zuschl ge f r Kopf und Blockst nde sind
167. u behindern sofort zu entfernen LKWs und Anh nger die in den f r die Aussteller und Besucher der Messe f r Pkw vorgesehene Parkzonen stehen werden in jedem Fall entfernt F r die entstehenden Kosten muss der Fahrzeughalter aufkommen Das Anbringen von Werbefl chen Firmenschildern etc sowie sonstige Werbema nahmen sind auf Aussteller und Besucherparkpl tzen sowie an den Fahrzeugen nicht gestattet Kompressoren die in den Hallen betrieben werden sollen m ssen den deutschen oder gleichartigen ausl ndischen Sicherheitsvorschriften entspre chen und so ged mmt sein dass der Ger uschpegel an der Standgrenze gemessen 50 dBA nicht berschreitet Elektrische Anlagen F r elektrische Anlagen und Einrichtungen gelten die derzeitigen gesetzli chen Bestimmungen die VDE oder gleichartige ausl ndische Vorschriften und das derzeitig g ltige Gesetz ber technische Arbeitsmittel Elektroinstallation Die gesamte elektrische Einrichtung ist nach den neuesten Sicher heitsvorschriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker auszuf hren Jeder Stand erh lt auf Bestellung einen Hauptanschluss Dieser kann nur durch eine Vertragsfirma der Messeleitung installiert werden Zus tzliche Elektromontagen innerhalb der St nde k nnen in eigener Regie von firmeneigenen Elektrikern oder aber von konzessionierten Fachfirmen ausgef hrt werden wobei die Einhaltung der Vorschriften des VDE unter allen Umst nden gew hrleistet sein muss
168. uch Punkt 5 rachverband Messen und Ausstellungen 13 c Pfandrecht F r alle nicht erf llten Verpflichtungen und den daraus entstehenden Kosten steht dem Veranstalter an den eingebrachten Messe Aus stellungsgegenst nden das Vermieter Pfandrecht zu Der Veranstalter haftet nicht f r unverschuldete Besch digungen und Verluste der Pfandgegenst nde und kann nach schriftlicher Ank ndigung diese freih ndig verkaufen Es wird dabei vorausgesetzt dass alle vom Aussteller eingebrachten Gegenst nde unbeschr nktes Eigentum des Ausstellers sind 11 Gestaltung und Ausstattung der St nde Am Stand sind f r die gesamte Dauer der Veranstaltung in einer f r jedermann erkennbaren Weise Name und Anschrift des Standinhabers anzubringen Die Ausstattung der St nde im Rahmen des gegebenenfalls vom Veranstalter gestellten einheitlichen Aufbaues ist Sache des Ausstellers Die Richtlinien der Messe Ausstellungsleitung sind im Interesse eines guten Gesamtbildes zu befolgen Bei eigenem Standaufbau kann verlangt werden dass maBgerechte Entw rfe vor Beginn der Arbeiten der Messe Ausstellungsleitung zur Genehmigung vorgelegt werden Der Einsatz von Fertig oder Systemst nden ist in der Anmeldung ausdr cklich zu vermerken Die mit der Gestaltung bzw dem Aufbau beauftragten Firmen sind der Messe Ausstellungsleitung bekanntzugeben Eine berschreitung der Standbegrenzung ist in jedem Falle unzul ssig Eine Uberschreitung der vorgeschriebenen
169. uflagen Die kom plette Propangasanlage ist meldepflichtig und darf nur nach vorheriger kostenpflichtiger Abnahme in Betrieb genommen werden Propangas f r Heiz Grill und Kochger te wird in keinem Fall genehmigt Olfeuerungen Olbrenner F r die Lagerung von brennbaren Fl ssigkeiten Heiz l gilt die Verordnung ber Anlagen zum Lagern Abf llen und Umschlagen wassergef hrdender otoffe und die Zulassung von Fachbetrieben Anlagen und Fachbetriebs verordnung VAuSF vom 13 2 1984 Bayerisches Gesetz und Verordnungs blatt Nr 4 1984 Daneben sind zu beachten die Richtlinien HBR Fassung Juli 1966 und die Richtlinien f r Olfeuerungen in Heizungsanlagen DIN 4755 und die Norm Olbrenner Begriffe Anforderungen Bau Pr fungen DIN 4787 sowie die VLwF vom 21 1 1971 Rauchgase Abgase und D mpfe m ssen grunds tzlich aus der Halle geleitet werden 3 1 3 12 3 13 3 14 3 15 3 16 Heiz Grill und Kochger te die mit Kohlen Gas oder brennbaren Fl ssig keiten beheizt werden d rfen f r normalen Betrieb nicht aufgestellt werden Spiritus und Mineral le Benzin Petroleum usw d rfen zu normalen Koch Heiz oder Betriebszwecken nicht verwendet oder gelagert werden Gefahrenklasse Al All und B Inbetriebnahme von Holzbearbeitungsmaschinen In St nden in denen brennbare Stoffe verarbeitet werden oder bei der Verarbeitung anfallen z B Hobelsp ne sind zugelassene und gepr fte Feuerl
170. uilt in shelving A02 18 00 Schr gablage inclined shelf mtr lt Stk pcs whe Oden 4 shelves d 100 35 __ 1100 1750 X250 ss H he amp Position angeben specify height amp position 5 28 00 Langarmstrahler long arm spotlight Wichtig Die Bearbeitung der Bestellung ist nur mit Skizze m glich Bei Bestellungen ab 10 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag Stk pcs silber silver von 20 auf die Mietpreise erhoben 75W X Important The processing of order is only possible with a draft layout Orders received 10 days or less prior to the commencement of the event will be subject to a 20 surcharge Bitte w hlen Sie Ihre Zahlungsweise Unsere Mietbedingungen finden Sie unter www rappenglitz de agb Please indicate your method of payment Rental terms and conditions www rappenglitz de en terms Vorkasse 100 vor Messebeginn Advance payment 100 prior show Kreditkarte Credit Card Master Card Visa Card American Express Ort place Datum date Karteninhaber card holder X Kartennummer card number Firmenstempel und rechtsg ltige Unterschrift Company stamp and legally valid signature g ltig bis vaild until Bitte wenden J Rappenglitz GmbH Palsweiser Stra e 50 ei D 82216 Maisach Gernlinden Telefon 49 0 8142 2952 0 A Telefax 49 0 8142 2952 99 R appenglitz info rappenglitz de Mietm bel www rappenglitz de
171. um Wiederbeschaffungspreis in Rechnung gestellt Alle Preise verstehen sich zuz glich gesetzlicher MwSt Alle Rechnungen sind sofort nach Erhalt ohne Abzug zur Zahlung f llig Der Auftragnehmer beh lt sich vor die Stromversorgung erst nach Bezahlung einer die voraussichtliichen Kosten des Anschlusses deckenden Vorauszahlung freizuschalten Jede Rechnung ist unverz glich zu pr fen Reklamationen ber den Umfang der berechneten Lieferungen und Leistungen sind unverz glich geltend zu machen Bei nachtr glichen nderungen der Rechnung aufgrund von fehlerhaften Angaben des Auftraggebers Adresse Firma usw wird ein zus tzlicher Betrag in H he von 5 00 berechnet Als Grundlage f r die Rechnungserstellung gilt die umseitige Bestellung V Haftung Die Haftung der Parteien sowie ihrer Erf llungs und Verrichtungsgehilfen f r schuldhaft verursachte Sch den ist ausgeschlossen soweit der Schaden nicht durch Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit herbeigef hrt wurde dies gilt nicht bei Sch den aus der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten d h solcher Pflichten deren Erf llung die ordnungsgem e Durchf hrung des Vertrages berhaupt erst erm glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm ig vertrauen darf sog Kardinalpflichten Im Falle einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten welche nicht auf Vorsatz oder grober
172. und Kabel Im Freigel nde aufgebrachtes Material muss restlos entfernt und der urspr ngliche Zustand wieder hergestellt werden Der Gebrauch von Bolzen Setzger ten oder Spritzpistolen sowie die Ver wendung von Nitrolacken f r den Anstrich ist in allen Messehallen verboten Bei Schwei arbeiten ist die Umgebung gegen Gefahren ausreichend abzu schirmen Erforderliche L schmittel sind in unmittelbarer N he bereitzuhalten Technische Richtlinien Aufbaubestimmungen 20 21 22 23 24 25 Kanten von Glasscheiben m ssen so bearbeitet oder gesch tzt sein dass eine Verletzungsgefahr auszuschlie en ist Ganzglasbauteile sind in Augen h he zu markieren Hallentore Hallenh hen Zufahristore Doppeifl gelt ren Anzahl H he Breite Anzahl H he Breite Nutzh he 1 6 450 400m _ 10 220 200m 10 00m 2 4 450 400m 18 220 200m 5 60 EIE dd 2 20 2 00 m 5 X 6 500500m 10 2 50 2 00 10 00m sam Ee 2 50 2 10 m 7 1 440525m 10 210 90m Ile 2 250230m 70m Parken Das Parken von Fahrzeugen aller Art in unmittelbarer N he der Hallen im Freigel nde und vor den Ausg ngen ist w hrend der Dauer der Ausstellung unzul ssig W hrend der Auf und Abbautage d rfen Fahrzeuge nur zum Be bzw Entladen an den vorgenannten Stellen halten und m ssen umgehend entladen werden Nach Beendigung dieser Arbeiten sind sie um die Feuerwehr nicht z
173. ung Kabel vom Messestand Kabine senkrecht zur Hallendecke und dann zum H ngepunkt Strombedarf bitte bei der Strombestellung ber cksichtigen Preise Die genannten Mietpreise gelten sofern nicht anders angegeben f r die gesamte Messe und beinhalten die Montage unter Standardbedingungen Mehraufwand und Montage von Kundenmaterial werden nach Aufwand zzgl erforderlichem Material Montageliften oder Hebeb hne berechnet und sind sofort zu bezahlen Anlieferung und Abholung von Hebeb hnen Genies je 10 pro Ger t Alle Preise zuz glich der gesetzlichen Mehrwertsteuer Aufschl ge F r Bestellungen die nach dem Abgabetermin eingehen oder die nicht vollst ndig sind Pl ne alle Ma angaben 25 ab 14 Tage vor Messebeginn und Nachbestellungen w hrend des Aufbaus 50 am letzten Aufbautag 100 Zahlung Die Rechnungen werden blicherweise vor Messebeginn gestellt und sind SOFORT zahlbar Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Rechnungsempf ngers An die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum D 86159 Augsburg Tel 449 0 8 21 5 89 82 383 Fax 49 0 8 21 5 89 82 308 technik americana de Bodenbel ge Teppichb den Firma Land Rechnungsanschrift Sachbearbeiter in Tel Fax Mobil E Mail EE Abgabetermin 03 08 2015 72015 2 6 September y d A y 7 1 MH A AN M E Messe Augsburg Germany U
174. ungsbedingungen angegebenen Fristen fertig zu stellen Ist mit dem Aufbau des Standes am Tage vor der Er ffnung bis 12 Uhr nicht begonnen worden so kann der Veranstalter ber den Stand anderweitig verf gen Der Aussteller haftet der Messe Ausstellungsleitung in diesem Falle f r die vereinbarte Standmiete und dar ber hinaus f r weitere entstehende Kosten Schadenersatzanspr che durch den Aussteller sind in jedem Falle ausgeschlossen Beanstandungen der Lage Art oder Gr e des Standes m ssen vor Beginn des eigenen Aufbaues sp testens am Tage nach dem festgesetzten Aufbaubeginn der Messe Ausstellungsleitung schriftlich gemeldet werden Alle f r den Aufbau verwendeten Materialien m ssen schwer entflammbar sein 14 Ausweise Jeder Aussteller erh lt entsprechend der Gr e seines Standes f r das erforderliche Stand und Bedienungspersonal bis 10 qm 2 Aussteller Ausweise und im Bedarfsfall f r je weitere volle 10 qm Standfl che in der Halle und je 50 qm Standfl che im Freigel nde einen weiteren Ausweis kostenlos jedoch nicht mehr als 10 Ausweise Bei nachgewiesenem Bedarf k nnen zus tzliche Ausweise bis zur H lfte der kostenlos zu beanspruchenden Ausweise kostenpflichtig ausgegeben werden Bei Missbrauch wird der Ausweis entsch digungslos entzogen F r die Zeit des Auf und Abbaues bleibt die Ausgabe von Arbeitsausweisen vorbehalten 15 Betrieb des Standes Der Aussteller ist verpflichtet den Stand w hrend der gan
175. usstellerfirmen den Versand bzw die Anlieferung von Messegut mit BTG Messe Spedition GmbH abzustimmen Falls Sie den Transport bis zum Messegel nde selbst arrangieren beachten Sie bitte die Termine und Adressierungsvorschriften gem den BTG Richtlinien Die Anlieferung an den Messestand wird It Ihren Anweisungen disponiert Servicepartner BTG Messe Spedition GmbH Tel 49 0 8 21 49 86 1 50 Mobil 49 0 1 75 4 32 44 74 Parkstra e 35 Fax 449 0 8 21 49 86 1 53 06462 Langweid Augsburg augsburg messe btg de Der Messespediteur ist gehalten die Kosten f r erbrachte Dienstleistungen zu kassieren Bitte statten Sie ihr Standpersonal auf dem Messegel nde mit gen gend Barmittel bzw Master Card oder Visa Kreditkarte aus Die Abrechnung erfolgt sofern keine anders lautende Vereinbarung getroffen ist aus schlie lich mit dem im Verzeichnis genannten Aussteller und oder dem Auftraggeber Der Messespediteur arbeitet ausschlie lich auf Grund der ADSp Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen neueste Fassung Diese Gesch ftsbedin gungen liegen in den B ror umen aus und k nnen dort eingesehen werden Den einzelnen Leistungen des Messespediteurs liegt der jeweils g ltige Messespeditionstarif zugrunde Ort und Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Bitte wenden Speditionstarif f r AFAG Messen und Ausstellungen Augsburg 2015 1 Weiterleitung ab Empfangsstation Transport ab Ankunft dt Flug
176. verz glich nach Feststellung schriftlich der Betriebsleitung des Sicherheitsdienstes zwecks Abhilfe mitzuteilen Bei nicht rechtzeitiger Mitteilung k nnen Rechte aus solchen Beanstandungen nicht geltend gemacht werden Wiederholte o grobe Verst e in der Ausf hrung des Dienstes berechtigen nur dann zur sofortigen L sung des Vertrages wenn der Auftragnehmer nach schriftlicher Benachrichtigung nicht in angemessener Frist bis sp testens 7 Werktagen f r Abhilfe sorgt 5 Auftragsdauer Der Vertrag l uft soweit nicht anders vereinbart ist bis zum 31 12 eines jeden Jahres Wird er nicht 3 Monate vor Ablauf der Vertragszeit gek ndigt so verl ngert sich die Vertragszeit um ein weiteres Jahr 6 Ausf hrung durch andere Unternehmen Der Auftragnehmer ist berechtigt sich zur Erf llung seiner Verpflichtungen andere gem 34a GewO zugelassener u zuverl ssiger Unternehmen zu bedienen 7 Unterbrechung der Bewachung Im Krieg oder im Streitfall bei Unruhen u anderen F llen h herer Gewalt kann der Auftragnehmer den Dienst soweit die Ausf hrung unm glich wird unterbrechen o zweckentsprechend umstellen 8 Vorzeitige Auftragsl sung Bei Umzug des Auftraggebers sowie bei Verkauf o sonstigen Aufgaben des Wachobjektes kann der Auftraggeber das Vertragsverh ltnis mit einer Frist von einem Monat k ndigen Gibt der Auftraggeber den Wachbezirk auf oder ver ndert ihn so ist er ebenfalls zu einer vorzeitigen L sung aus dem Vertrag
177. wenden Gesch ftsbedingungen Communication 1 Vertragsbestandteile Vertragsbestandteile sind e die jeweiligen Bestellformulare e diese Gesch ftsbedingungen Communication die Allgemeinen Messe und Ausstellungsbedingungen des Fachverband Messen und Ausstellungen e V e die Besonderen Ausstellungsbedingungen e f r Leistungen externer Netzbetreiber z B Unify GmbH Co KG deren Gesch ftsbedingungen und Leistungsbeschreibungen die wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden 2 Bestellungen Die umseitig aufgef hrten Informations und Kommunikationsdienstleistungen k nnen ausschlie lich bei der AFAG Messen und Ausstellungen GmbH bestellt werden Die Bestellung bedarf der Annahme durch die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH die auch stillschweigend z B durch Erbringung der bestellten Leistung erkl rt werden kann Bestellungen die nach dem vorgegebenen Abgabedatum auf Formular 3 eingehen werden nach tats chlichem Arbeitsaufwand Zeiteinheit 15 Minuten zu EUR 25 in jedem Fall aber mit mindestens 50 EUR Expresszuschlag berechnet Bestellungen f r WLAN sind hier von ausgenommen W nscht der Aussteller Anderungen von Leistungen die die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH insbesondere f r den Messestand bereits erbracht hat so ist die AFAG Messen und Ausstellungen GmbH soweit sie sich verpflichtet die Anderungen durchzuf hren berechtigt f r jede Anderung den tats chlichen entstandenen Mehraufwand zu berechn
178. y ur 1 euosiiouo je Nayys nuayg 2 1 ue18nu3eJeqaPuosueuosiad uuem yau UD Z JN zesqy Z E 1anejsoD ueuui ep qoou m UuaJuer 9 Jejun pun ue ayas loyoyje aJapue 7 pun jepury ue uayjeuue 19616njBuueb ur ure wquueug arp BNIWSUSA3 1 eBnjeuurewquueiq ure wuueig us emyege 1oxu21puagjo ur vayaney 015 ueBuuqnzue 119191u044 jne uau3seJ req pun ua3jeu nz BunuuoiazaqsJu9xI9A 1u9ru 119MOS jepo Japo uexe A SIM age pun uauia B ui pun UEUUUDG Jop ne 1s 19580 Jyselga 1u919 uep 6 5 ualyerf 8 uauosJaq ue Brgeuisqie web uay np sep pun z sqy 5 sep uir exyuenebsns eBnjeujouoxv p uuniequn 1qie q sezieseDueneisiser sap JN OZ S uauugy Up Da auosi ouoy e pun ssep 781 3 ja1seD1aupis Jya s ny uounp epo
179. zen Dauer der Messe Ausstellung mit den angemeldeten Waren zu belegen und sofern der Stand nicht ausdr cklich als Repr sentationsstand vermietet ist mit sachkundigem Personal besetzt zu halten Die Messe Ausstellungsleitung sorgt f r die Reinigung des Gel ndes der Hallen und der G nge Die Reinigung der St nde obliegt dem Aussteller und muss t glich nach Messe Ausstellungsschluss vorgenommen werden Dem Aussteller ist vorgeschrieben Abfall zu vermeiden und M ll nach verwertbaren Stoffen zu trennen Zus tzliche Entsorgungskosten werden nach dem Verursacherprinzip berechnet 16 Abbau Kein Stand darf vor Beendigung der Messe Ausstellung ganz oder teilweise ger umt werden Zuwiderhandelnde Aussteller m ssen eine Vertragsstrafe in H he der halben Standmiete bezahlen Die Messe Ausstellungsgegenst nde d rfen nach Beendigung der Messe Ausstellung nicht abtransportiert werden wenn die Messe 14 Ausstellungsleitung ihr Pfandrecht geltend gemacht hat Diese Mitteilung ist den im Stand anwesenden Vertretern des Standinhabers zu bergeben Werden trotzdem die Messe Ausstellungsgegenst nde entfernt so gilt dies als Bruch des Pfandrechtes F r Besch digungen des Fu bodens der W nde und des miet oder leihweise zur Verf gung gestellten Materials haftet der Aussteller Die Messe Ausstellungsfl che ist im Zustand wie bernommen sp testens zu dem f r die Beendigung des Abbaues festgesetzten Termin zur ckzugeben Aufge
180. zt werden Der dadurch erforderliche Austausch des H ngepunktmaterials wird dem Aussteller zum Neupreis zuz glich Arbeitszeit und eventueller Pr fung der Dachkonstruktion der Halle berechnet H he der Abh ngung bergabepunkt ber dem Hallenboden Gesamtgewicht der abgeh ngten Konstruktion Gesamtmenge der ben tigten H ngepunkte kg St Pl ne unbedingt direkt per E Mail als PDF DXF oder DWG Datei an die ausf hrende Firma senden Bitte wenden Bestellung fur Halle Deckenabh ngungen EUR St ck Anzahl Standnummer Hallen 1 und 5 max Hohe 9 5m H ngepunkt 30kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 120 00 H ngepunkt 80kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 180 00 H ngepunkt 250kg ab Pre Rigg oder Hallentr ger KEINE Kettenz ge erlaubt 220 00 H ngepunkt 250kg f r Kettenzug ab Pre Rigg oder Hallentr ger 240 00 Halle 2 max H he 5m H ngepunkt 30kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 120 00 Hallen 3 und 7 max H he 7m H ngepunkt 30kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 120 00 H ngepunkt 80kg oder f r Kettenzug nur auf Anfrage nach stat Berechnung Halle 4 max H he 7m H ngepunkt 30kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 120 00 H ngepunkt 80kg Position beliebig KEINE Kettenz ge erlaubt 180 00 H ngepunkt 250kg ab Pre Rigg oder Hallentr ger KEINE Kettenz ge erlaubt 220 00 H ngepunkt 250

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SERVICE MANUAL - e-ASP  User Guide  炉内温度監視装置 ThermoPix    WinCAPS 7.4  Guide d`installation & d`utilisation MyDomokit  Toastmaster TCOV6R Convection Oven User Manual  Manual - Test Equipment Depot  取扱説明書 - CASIO    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file