Home
De'Longhi - Billiger.de
Contents
1. 17 Reinigung des 18 Reinigung der Hei wasser Dampfd se 19 DAGA AIALA 19 PROGRAMMIERUNG DER WASSERH RTE 19 Messung der 20 Einstellung der Wasserh rte 20 WASSERENTH RTERFILTER a 20 Einsetzen des 20 Austausch des Files 20 Entfernen des nenn 21 TECHNISCHE DATEN 21 ENTSORGUNG anne 21 ANGEZEIGTE MELDUNGEN AUF DEM DISPLAY 22 1 10 0 5 55 23 EINLEITUNG a Wir danken Ihnen fur die Wahl des Kaffee Cappuccino Vollautomaten ECAM 26 455 Wir w nschen Ihnen viel Vergn gen mit Ihrem neuen Ger t Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit um diese Bedienungs anleitung durchzulesen Sie vermeiden so Gefahren oder Besch digungen an der Kaffeemaschine Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise werden mit folgenden Symbolen gekenn zeichnet Diese Hinweise m ssen unbedingt beachtet werden AN Gefahr Die Nichtbeachtung kann Ursache von lebensgef hrlichen Ver letzungen durch Stromschlag sein AN Achtung Die Nichtbeachtung kann Ursache von Verletzungen oder Ge r tesch den sein
2. 1 Lassen Sie den Milchbeh lter an der Maschine es ist nicht notwendig den Milchbeh lter zu leeren 2 Stellen Sie eine Tasse oder einen anderen Beh lter unter das Milchschaumausgaberohr 3 Dr cken Sie die Taste CLEAN Abb 23 und halten Sie diese bis zum vollstandigen Fullen des Fortschrittbalkens der zusammen mit der Meldung Reinigung l uft auf dem Display erscheint gedr ckt i Merke Sollen mehrere Milchgetr nke nacheinander zubereitet werden ist es nicht erforderlich nach jedem Cappuccino die Reinigung durch Dr cken der Taste CLEAN auszuf h ren Es ist ausreichend die Reinigung nur ein Mal nach der Zu bereitung der letzten Tasse durchzuf hren die Maschine funktioniert auch dann wenn die Taste CLEAN nicht ge dr ckt wird N Achtung Nach dem Gebrauch die Hei wasser Dampfd se und den Milchbeh lter immer wie auf 18 beschrieben reinigen Programmierung der Kaffee und Milchmenge in der Tasse f r die Tasten CAFFELATTE CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO UND MILK Die Maschine wurde werkseitig f r die Ausgabe von Standard mengen eingestellt Sollen diese Mengen ge ndert werden wie folgt vorgehen 1 Stellen Sie eine Tasse unter die Ausg sse des Kaffeeaus laufs und unter das Milchausgaberohr 2 Halten Sie eine der Funktionstasten gedr ckt bis auf dem Display die Schrift Milch f r Menge programmieren erscheint 3 Taste loslassen Die Maschine beginnt mit der
3. 14 Nach erfolgter Ausgabe stellt sich das Ger t automatisch auf die Position Kaffee bereit Die Aktivierung des Filters ist erfolgt und das Ger t ist betriebs bereit Austausch des Filters Bei Anzeige der Meldung FILTER AUSWECHSELN oder nach Ablauf der zwei Monate Lebensdauer siehe Kalender oder wenn das 3 Wochen lang nicht benutzt wurde muss der Filter ausgewechselt werden 1 Den verbrauchten Filter herausnehmen 2 Denneuen Filter aus der Packung nehmen 3 Kursor des Kalenders verschieben siehe Abb 33 um die n chsten zwei Gebrauchsmonate anzuzeigen der Fil ter hat eine Lebensdauer von zwei Monaten 4 Den Wassertank f llen 5 Den Filter in den Wassertank geben und vollst ndig ein tauchen dabei neigen um das Austreten der Blasen zu erm glichen Abb 34 6 Den Filter in die entsprechende Aufnahme Abb 35A einsetzen und fest nach unten dr cken den Tank wieder mit dem Deckel Abb 35B verschlie en dann den Tank wieder in die Maschine einsetzen 7 Stellen Sie ein Gef unter den Hei wasserauslauf Fas sungsverm gen mind 100 ml 8 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 9 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken bis auf dem Display die Schrift Filter austauschen angezeigt wird 10 DieTaste 0 dr cken 11 Auf dem Display erscheint die Meldung Best tigen 12 Die Taste 0 OK zur Best tigung der Au
4. 9 Erste Inbetriebnahme des Ger tes 9 EINSCHALTUNG DES GER TES o 9 AUSSCHALTUNG DES GER TES 10 MEN EINSTELLUNGEN a 10 AUN ee 10 Ent Kal KUNG era 10 Uhrzeit lt 10 Automatische ata Bua LE 10 Auto Einschaltung EEA 11 Einstellung der 11 EnergiesparmodUus AE 11 Eun daaa 11 Einstellung der Wasserh rte 11 Einstellung der Sprache 12 LA 12 Austausch des Flle neuen 12 NEU 12 Tassenbeleuchtung 12 Werkseinstellungen Reset 12 EURE 12 ZUBEREITUNG VON 12 Auswahl der Kaffeest rke 12 Auswahl der Kaffeemenge in der 13 Individuelle Einstellung der Menge von Mein Kaffee 13 Einstellung des Mahlwerks 13 Empfehlungen f r einen hei eren Kaffee 13 Zubereitung von Kaffee mit Kaffeebohnen 13 Zubereitung von Kaffee mit vorgemahlenem Kaffee 14 ZUBEREITUN
5. Verbrennungsgefahr Die Nichtbeachtung kann Ursache von Verbr hungen sein i Merke Ratschl ge und wichtige Informationen f r den Benutzer wer den durch dieses Symbol gekennzeichnet Buchstaben in Klammern Die Buchstaben in Klammern entsprechen der in der Beschrei bung des Ger tes 5 3 aufgef hrten Legende Probleme und Reparaturen Bei Auftreten von Betriebsst rungen versuchen Sie bitte zuerst diese durch Befolgen der in den Abschnitten Angezeigte Mel dungen auf dem Display auf S 22 und Probleml sung auf 5 23 zu beheben Wenn diese Abschnitte keine Abhilfe keine Abhilfe schaffen sollten oder Sie weitere Abkl rungen w n schen wenden Sie sich bitte den Kundendienst unter der im Blatt Kundendienst angegebenen Rufnummer Sollte Ihr Land nicht in dem L nderverzeichnis aufgef hrt sein so rufen Sie bitte die in der Garantie angegebene Rufnummer an F r eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte ausschlie lich an den Technischen Kundendienst De Longhi Die Adresse finden Sie auf dem der Kaffeemaschine beigelegten Garantieschein SICHERHEIT a Grundlegende Sicherheitshinweise Gefahr Da das Ger t ber Strom in Betrieb gesetzt wird kann nicht ausgeschlossen werden dass es Stromschl ge erzeugt Halten Sie sich daher bitte an die folgenden Sicherheitshin weise Das Ger t niemals mit feuchten oder nassen H nden bzw F en ber hren Den Netzstecker nicht mit nassen H nden
6. 5 Dann die Taste MENU ESC zum Verlassen des Men s dr cken Werkseinstellungen Reset Mit dieser Funktion werden alle Men einstellungen und Men genprogrammierungen r ckgestellt und somit auf die werksei tig eingestellten Werte gestellt au er der Sprache welche die bereits eingestellte bleibt Zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen wie folgt vor gehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Werkseinstell ange zeigt wird 3 DieTaste dr cken Auf dem Display erscheint die Meldung Best tigen 5 DieTaste 0 oK zur Best tigung und zum Verlassen des Men s dr cken Statistikfunktion Mit dieser Funktion werden die statistischen Daten der Kaf feemaschine angezeigt Zur Anzeige der Daten wie folgt vor gehen 1 Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Statistik angezeigt wird 3 DieTaste oK dr cken 4 Durch Dr cken der Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt Abb 8 kann folgendes berpr ft werden Anzahl von bisher ausgegebenen Kaffees Anzahl von durchgef hrten Entkalkungen wieviele Liter Wasser insgesamt abgegeben wurden wieviele Zubereitungen mit Milch insgesamt ausgegeben wurden wie oft der Was
7. De Longhi Appliances via Seitz 47 31100 Treviso ltalia 5713216071 02 11 KAFFEEMASCHINE Bedienungsanleitung ECAM26 455 MENU ESC CAFFELATTE gt ZE U lt Hr CJ e lt Q INHALTSVERZEICHNIS a EINLEITUNG AAO 7 Symbole in dieser lt 7 Buchstaben 7 Probleme und 7 A 7 Grundlegende derbi a 7 BESTIMMUNGSGEMASSER 7 BEDIENUNGSANLEITUNG rm 8 BESCHREIBUNG nase 8 Beschreibung des Ger tes 8 Beschreibung der Bedienblende o 8 Beschreibung des Milchbeh lters 8 Beschreibung der 8 ERSTE SCHRITTE uns 9 Kontrolle des Ger tes 9 Installation des 9 Anschluss des
8. Der Hauptschalter A7 ist nicht eingeschaltet Den Hauptschalter dr cken Abb 2 i hai 415 Die Ausschaltung ist nicht auf korrekte Weise Die Br heinheit l sst sich nicht erfolgt 9 Die Ausschaltung durch Dr cken der Taste 5 10 vor herausnehmen nehmen 23
9. Energiesparmodus Mit dieser Funktion kann der Energiesparmodus aktiviert oder deaktiviert werden Wenn die Funktion aktiviert ist wird ein geringerer Energieverbrauch in bereinstimmung mit den eu rop ischen Vorschriften garantiert Zur Deaktivierung oder Aktivierung der Funktion Energie sparmodus wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Meldung Energiesparmodus erscheint 3 Die Taste 0 dr cken Auf dem Display erscheint die Schrift Deaktivieren oder Aktivieren wenn die Funktion deaktiviert wurde 4 DieTaste dr cken um den Energiesparmodus zu deaktivieren oder zu aktivieren 5 Folglich die Taste MENU ESC zum Verlassen des Men s dr cken Wenn die Funktion aktiviert ist erscheint auf dem Display nach ca 1 Minute Nichtgebrauch die Schrift Energiesparmodus Merke Im Energiesparmodus sind bis zur Ausgabe des ersten Kaffees oder des ersten Getranks mit Milch einige Sekunden Wartezeit erforderlich da die Maschine sich aufheizen muss Warmhalteplatte Mit dieser Funktion kann die Warmhalteplatte aktiviert oder deaktiviert werden Dazu wie folgt vorgehen 1 Die Taste MENU ESC f r den Zugang zum Men dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Meldung Warmhalteplatte er
10. fordert die Ausgabe des Getr nks einige Sekunden War tezeit 3 Sicherstellen dass das Milchansaugrohr gut in der ent sprechenden Aufnahmestelle auf dem Boden des Milch beh lterdeckels eingef hrt ist Abb 20 4 Den Milchbeh lter wieder mit dem Deckel verschlie en 5 Hei wasserauslauf von der D se entfernen 6 Den Milchbeh lter fest auf die D se dr cken Abb 21 Es ert nt ein akustisches Signal wenn die Funktion Piepston aktiviert ist 7 Eine ausreichend gro e Tasse unter die Kaffeeausl ufe und unter das Milchschaumausgaberohr stellen die L n ge des Milchausgaberohres regulieren und durch Ziehen nach unten der Tasse n hern Abb 22 8 Die nachfolgenden Anweisungen f r jede einzelne Funk tion befolgen Regulierung der Milchschaummenge Durch Drehen des Drehknopfes zur Regulierung des Schaums auf dem Deckel des Milchbeh lters wird die Menge bzw Dichte des Milchschaums ausgew hlt die w hrend der Zubereitung von Milchgetr nken ausgegeben wird Positiondes Beschreibung Empfohlen fiir Drehknopfes 1 CAFFELATTE MILK warme Milch LATTE MACCHIATO Wenig 2 Max Schaum 3 AUFGESCHAUMTE MILCH CAPPUCCINO MILK Automatische Zubereitung von Milchgetranken Auf dem Bedienfeld befinden sich die Tasten f r die automati sche Zubereitung von CAFFELATTE CAPPUCCINO LATTE MAC CHIATO UND MILK hei e oder gesch umte Milch F r die Zubereitung eines dieser Getr nke ist dahe
11. Den Wassertank herausnehmen entleeren mit flie en dem Wasser aussp len mit sauberem Wasser f llen und wieder einsetzen Auf dem Display erscheint Sp lvorgang Best tigen 8 Den Beh lter f r die aufgefangene Entkalkungsl sung entleeren und leer unter den Hei wasserauslauf stellen 9 Die Taste f r den Beginn des Sp lvorgangs dr cken Das Hei wasser tritt aus dem Abgaberohr und auf dem Display erscheint die Meldung Sp lvorgang 10 Wenn der Wassertank vollkommen geleert ist erscheint auf dem Display die Meldung Sp lvorgang beendet Be st tigen 11 DieTaste 0 dr cken 12 Den Filter in den Tank einsetzen falls vorhanden siehe Abschnitt Filter einsetzen S 19 den Wassertank er neut f llen und die Maschine ist betriebsbereit PROGRAMMIERUNG DER WASSERHARTE _ Die Meldung ENTKALKEN wird nach einer voreingestellten Be triebszeit die von der Wasserh rte abh ngt angezeigt Die Kaffeemaschine ist werkseitig auf H rtegrad 4 voreinge stellt Es ist m glich die Kaffeemaschine je nach der in den verschiedenen Wohnregionen vorhandenen Wasserh rte zu programmieren sodass der Entkalkungsvorgang weniger h u fig durchgef hrt werden muss Messung der Wasserharte 1 Den dieser Bedienungsanleitung beiliegenden Reakti onsstreifen TOTAL HARDNESS TEST aus seiner Packung nehmen 2 Den Streifen etwa eine Sekunde lang vollst ndig in ein Glas Wasser eintauchen 3
12. mit Hilfe der PUSH Funktion die Abdeckung des Pulverkaffeefaches ffnen 3 Sicherstellen dass der Einf llschacht nicht verstopft ist und einen gestrichenen Messl ffel vorgemahlenen Kaffee eingeben Abb 17 4 Stellen Sie eine Tasse unter die Ausg sse des Kaffeeaus laufs 5 Dr cken Sie die Bezugstaste 1 Tasse SZ Abb 11 6 Die Zubereitung beginnt und auf dem Display erscheint die ausgew hlte Menge sowie ein Fortschrittsbalken der sich mit dem Fortschreiten des Zubereitungsvorgangs f llt Merke Wenn die Funktion Energiesparmodus aktiviert ist erfordert die Ausgabe des ersten Kaffees einige Sekunden Wartezeit e Merke Um Milch mit wenig Milchschaum oder gro e Blasen zu vermeiden den Deckel des Milchbeh lters und die Hei wasserd se wie im Abschnitt Reinigung des Milchbeh l ters auf S 14 und 17 beschrieben regelm ig reinigen Den Milchbeh lter f llen und einhaken 1 Deckel abnehmen Abb 18 2 Den Milchbeh lter mit einer ausreichenden Menge Milch f llen dabei den auf dem Beh lter eingepr gten MAX F llstand nicht berschreiten Abb 19 Dabei beachten dass jede auf der Beh lterseite eingepr gte Linie 100ml Milch entspricht Merke Um einen dickeren und gleichm igeren Schaum zu erhalten ist die Verwendung von ganz oder teilweise entrahmter Milch mit K hlschranktemperatur etwa 5 C erforderlich Wenn die Funktion Energiesparmodus aktiviert ist er
13. Den Streifen aus dem Wasser nehmen und leicht sch t teln Nach etwa einer Minute bilden sich je nach der Was serharte 1 2 3 oder 4 kleine rote Quadrate jedes Quadrat entspricht einem H rtegrad Weiches Wasser gt Wenig hartes Wasser EE Hares Sehr hartes Wasser Einstellung der Wasserharte 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt driicken bis die Schrift Wasserh rte angezeigt wird 3 Durch Dr cken der Taste d oK die Auswahl best ti gen 4 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken und den durch den Reaktionsstreifen gemessenen H rtegrad einstellen siehe Abb im vorherigen Abschnitt 5 Zur Best tigung der Einstellung die Taste OK dr cken 6 Zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC dr cken Nun ist die Kaffeemaschine gem der neuen Einstellung der Wasserh rte programmiert WASSERENTHARTERFILTER a Bei einigen Modellen wird der Enth rterfilter mitgeliefert Wenn Ihr Modell nicht damit ausger stet sein sollte empfeh len wir Ihnen den Filter bei den autorisierten Kundendienst stellen De Longhi zu kaufen F r einen korrekten Gebrauch des Filters die nachfolgend aufgef hrten Anweisungen befolgen Einsetzen des Filters 1 Den Filter aus der Packung nehmen 2 Die Kalenderscheibe siehe Abb 33 drehen bis die n chsten zwei Gebra
14. Ger t nach 15 oder 30 Minuten bzw nach 1 2 oder 3 Stunden abschaltet Um die Auto Abschaltung neu zu programmieren wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Auto Abschaltung an gezeigt wird 3 DieTaste d dr cken 4 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis die gew nschte Zeit bis zur Auto Abschaltung an gezeigt wird 15 oder 30 Minuten bzw 1 2 oder 3 Stun den 5 Die Taste zur Best tigung dr cken 6 Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC driicken Die Auto Abschaltung ist damit wieder programmiert Auto Einschaltung Die automatische Einschaltzeit kann eingestellt werden damit das Ger t zu einer bestimmten Uhrzeit zum Beispiel morgens betriebsbereit ist und sofort einen Kaffee zubereiten kann Merke Damit sich diese Funktion aktivieren kann muss die Uhrzeit bereits korrekt eingestellt worden sein Zur Aktivierung der Auto Einschaltung wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 so weit bis auf dem Display die Schrift Auto Einschalt angezeigt wird 3 Die Taste 0 oK dr cken Auf dem Display erscheint die Schrift Aktivieren 4 DieTaste ok zur Best tigung dr cken 5 Die Taste
15. MILK gt oder CAPPUCCINO lt f r die Aus wahl der Stunden driicken 6 DieTaste oK zur Best tigung dr cken 7 nderung der Minuten die Taste MILK gt oder CAP PUCCINO lt Abb 8 dr cken 8 DieTaste oK zur Best tigung dr cken 9 Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC dr cken Nach erfolgter Bestatigung der Uhrzeit wird die aktivierte Auto Einschaltung auf dem Display durch das Symbol angezeigt das neben der Uhrzeit und unter der Men funktion Auto Einschaltung erscheint Zur Deaktivierung der Funktion 1 Men die Funktion Auto Einschaltung ausw hlen 2 DieTaste 0 dr cken Auf dem Display erscheint die Schrift Deaktivieren 3 Die Taste oK zur Best tigung dr cken Auf dem Display wird das Symbol nicht mehr angezeigt Einstellung der Temperatur Zur Anderung der Wassertemperatur mit der die Kaffeeausga be erfolgt bitte wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt Abb 8 so lange dr cken bis auf dem Display die Schrift Temp ein stellen angezeigt wird 3 DieTaste dr cken 4 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken bis die gew nschte Temperatur auf dem Display angezeigt wird niedrig hoch 5 DieTaste 0 oK zur Best tigung dr cken 6 Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC dr cken
16. Sp lvorgang auf diese Weise wird nicht nur der Kessel aufgeheizt sondern das Ger t l sst hei es Wasser durch die internen Leitungen flie en damit sie sich erw r men Das Ger t ist auf Temperatur wenn auf dem Display die Mel dung ber Kaffeest rke und Kaffeemenge erscheint Bei jeder Ausschaltung des Ger tes wird automatischer Sp lvorgang durchgef hrt der nicht unterbrochen werden kann AN Verbrennungsgefahr Wahrend des Sp lvorgangs tritt aus dem Kaffeeauslauf ein we nig Hei wasser heraus Achten Sie darauf dass Sie nicht mit Wasserspritzern in Ber h rung kommen Zum Ausschalten des Ger tes die Taste 1 dr cken Abb 7 Das Ger t f hrt den Sp lvorgang durch auf dem Display erscheint die Meldung Ausschaltung l uft Bitte warten und schaltet sich dann aus Merke Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht in Betrieb nehmen sollten stellen Sie den Hauptschalter auf Pos 0 Abb 2 AN Achtung Um Sch den am Ger t zu vermeiden den Hauptschalter aus Abb 2 erst dann ausschalten wenn das Ger t durch die Taste 1 ausgeschaltet wurde m Der Zugriff auf das Men Programmierung erfolgt durch Dr cken der Taste MENU ESC die im Men ausw hlbaren Funktionen sind Sp lvorgang Mit dieser Funktion kann Heisswasser ber den Kaffeeauslauf ausgege ben und die internen Leitungen k nnen aufgeheizt werden wodurch der ausgegebene Kaffee hei er wird Zur Aktivierung dieser Fun
17. hei eren Kaffee F r einen w rmeren Kaffee empfehlen wir einen Sp lgang durchzuf hren indem Sie die Funktion Sp lvorgang im Men Programmierung S 10 auswah len die Tassen mit hei em Wasser vorzuw rmen indem Sie die Funktion Hei wasser benutzen die Kaffeetemperatur im Men Programmierung zu erh hen 5 11 Zubereitung von Kaffee mit Kaffeebohnen N Achtung Verwenden Sie keine karamellisierten oder kandierten Kaf feebohnen da sie am Mahlwerk ankleben und es besch digen k nnen 1 Geben Sie die Kaffeebohnen in den entsprechenden Boh nenbehalter Abb 13 2 Unter die Ausg sse des Kaffeeauslaufs stellen 1 Tasse wenn Sie 1 Kaffee m chten Abb 14 2 Tassen wenn Sie 2 Kaffees m chten 3 Senken Sie den Kaffeeauslauf damit er so nah wie m g lich an der Tasse positioniert ist Sie erhalten so eine bes sere Crema Abb 15 4 Die entsprechende Taste f r die gew nschte Ausgabe 1Tasse 2 oder 2 CZ AZ Abb 12 und 16 dr cken 5 Die Zubereitung beginnt und auf dem Display erscheint die ausgew hlte Menge sowie ein Fortschrittsbalken der sich mit dem Fortschreiten des Zubereitungsvorgangs f llt Merke Wahrend der Kaffeezubereitung kann die Kaffeeausgabe jederzeit abgebrochen werden indem Sie eine der Kaf feebezugstasten Poder Y SZ dr cken Wenn Sie nach abgeschlossener Kaffeeausgabe mehr Kaffee in der Tasse mochten einfach so lange auf eine der Tas
18. sich dann automatisch ab Nun ist die Maschine f r den normalen Gebrauch betriebsbe reit e Bein ersten Gebrauch m ssen 4 5 Kaffees oder 4 5 Cap puccinos zubereitet werden bevor die Kaffeemaschine zufriedenstellende Ergebnisse liefert Fur eine noch bessere Kaffeequalitat und optimale Leis tungen der Maschine wird die Installation des Enth rter filters wie im Abschnitt ENTHARTERFILTER beschrieben empfohlen Sollte das Modell Ihrer Kaffeemaschine nicht mit diesem Filter ausgestattet sein so kann dieser bei den autorisierten Kundendienststellen De Longhi nachgefragt werden Vor dem Einschalten des Gerates sicherstellen dass der auf der R ckseite des Ger tes angebrachte Hauptschalter gedr ckt ist Abb 2 Bei jeder Einschaltung des Ger tes wird ein automatischer Vor heiz und Sp lvorgang durchgef hrt der nicht unterbrochen werden kann Das Ger t ist erst nach erfolgter Durchf hrung dieses Zyklus betriebsbereit AN Verbrennungsgefahr W hrend des Sp lvorgangs tritt aus den Kaffeeausl ufen ein wenig Hei wasser heraus das in der darunter liegenden Ab tropfschale gesammelt wird Achten Sie darauf dass Sie nicht mit Wasserspritzern in Ber hrung kommen Zum Einschalten des Ger tes die Taste 1 Abb 7 dr cken Auf dem Display erscheint die Meldung Aufheizvorgang Bitte warten Nach Abschluss des Aufheizvorgangs zeigt das Ger t eine wei tere Meldung an
19. ALTER FULLEN BRUHGRUPPE EINSETZEN Die Br heinheit wurde nach der Reinigung nicht wieder eingesetzt MOGLICHE URSACHE PROBLEMLOSUNG Das Wasser im Tank ist nicht ausreichend Der Kaffeesatzbeh lter 14 ist voll Der Mahlgrad ist zu fein sodass der Kaffee zu langsam oder berhaupt nicht herausl uft Der Kaffeesatzbeh lter wurde nach der Reinigung nicht eingesetzt Es wurde die Funktion vorgemahlener Kaffee gew hlt aber das vorgemahlene Kaffeepulver wurde nicht einge f llt Zeigt an dass die Kaffeemaschine entkalkt werden muss Es wurde zu viel Kaffee verwendet Den Wassertank f llen und oder korrekt einsetzen indem Sie ihn fest hineindr cken bis das Einrasten zu vernehmen ist Kaffeesatzbeh lter und Abtropfschale entleeren und Reinigung durchf hren danach wieder einsetzen Abb 23 Wichtig bei Herausziehen der Abtropfschale muss der Kaffeesatzbeh lter immer entleert werden auch wenn er nur wenig gef llt ist Wird dieser Vorgang nicht ausgef hrt kann es bei der Zubereitung der nachfolgenden Kaffees geschehen dass sich der Kaffeesatz beh lter mehr als vorgesehen f llt und die Maschine verstopft Die Kaffeeausgabe wiederholen und den Drehknopf zur Einstel lung des Mahlgrads Abb 12 um eine Position zur Nummer 7 hin nach rechts drehen w hrend das Mahlwerk in Betrieb ist Sollte die Ausgabe nach Zubereitung von mindestens 2 Kaffees immer noch zu langsam erfolgen die Korrektur durch Drehe
20. G VON GETR NKEN MIT MILCH 14 Den Milchbeh lter f llen und einhaken 14 Regulierung der Milchschaummenge 14 Automatische Zubereitung von Milchgetr nken 15 Reinigung der Vorrichtung f r den Milchaufsch umer durch die Taste 15 Programmierung Kaffee und Milchmenge der fiir die Tasten CAFFELATTE CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO UND MUN SE 15 AUSGABE VON HEISSWASSER UND 15 Ausgabe von Hei wasser eenneennsenssenseenssennsenneenssenssenneenneennnnn 16 nderung der automatisch ausgegebenen Wassermenge 16 Ausgabe von 1 16 Empfehlungen f r den Gebrauch des Dampfes zur Milchauf SCHAUMIUNG EE 16 Den Auslauf die Dampfd se nach Gebrauch reinigen 16 REINIGUNG nun 16 Reinigung des 17 Reinigung der Abtropfschale und der Kondenswasserschale 17 Reinigung des 17 Reinigung des WassertanKS 17 Reinigung der Ausg sse des Kaffeeauslaufs 17 Reinigung des Kaffeepulvereinf llschachts 17 Reinigung der
21. Milchaus gabe 4 Sobald die gew nschte Milchmenge in der Tasse erreicht ist erneut die Taste dr cken 5 Die Maschine beendet die Milchausgabe und beginnt nach einigen Sekunden mit der Kaffeeausgabe falls die Zubereitung dies vorsieht auf dem Display erscheint die Meldung Kaffee f Menge programmieren 6 Sobald der Kaffee in der Tasse die gew nschte Menge erreicht hat die Taste erneut dr cken Die Kaffeeausgabe wird unterbrochen Die Maschine ist jetzt gem den neuen Milch und Kaffee mengen programmiert AUSGABE VON HEISSWASSER UND DAMPF _ AN Achtung Verbr hungsgefahr Lassen Sie die Kaffeemaschine bei der Hei wasser oder Dampf ausgabe nicht unbewacht Der Auslauf erhitzt sich w hrend der Ausgabe deshalb darf er nur am Griff angefasst werden i Merke Wenn die Funktion Energiesparmodus aktiviert ist k nnen einige Sekunden Wartezeit f r die Ausgabe von Hei wasser und Dampf auftreten Ausgabe von Hei wasser 1 berpr fen Sie ob der Hei wasserauslauf korrekt einge hakt ist Abb 6 2 Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf so nah wie m g lich um Spritzer zu vermeiden 3 Dr cken Sie die Taste oK Abb 3 Auf dem Display erscheint die Meldung Heisswasser und ein Fortschritts balken der sich nach und nach mit fortschreitender Zube reitung fullt 4 Die Maschine gibt 250 ml Hei wasser aus und unterbricht automatisch die Ausgabe Um die Hei wasserausgabe man
22. Wasser reinigen 6 DieDampfd se und den Milchaufsch umer auf seine D se durch Dr cken und Drehen nach oben wieder einhaken REINIGUNG a N Achtung e Verwenden Sie zur Reinigung der Maschine keine L sungs und Scheuermittel oder Alkohol F r die Reinigung der Vollautomaten von De Longhi brauchen keine chemi schen Zusatzstoffe verwendet werden Keiner der Bestandteile der Kaffeemaschine darf im Ge schirrsp ler gereinigt werden mit Ausnahme des Milch behalters D Verwenden Sie zum Entfernen von Verkrustungen oder Kaffeeablagerungen keine Metallgegenst nde weil sie Oberflachen aus Metall oder Kunststoff verkratzen konn ten Reinigung des Kaffeesatzbehalters Sobald auf dem Display die Schrift KAFFEESATZBEH LTER LEEREN erscheint muss dieser entleert und gereinigt werden Solange der Kaffeesatzbeh lter nicht gereinigt wird bleibt diese Meldung angezeigt und die Kaffeemaschine kann keinen Kaffee zubereiten AN Achtung Verbrennungsgefahr Werden mehrere Cappuccinos hintereinander zubereitet er hitzt sich das Metall der Tassenablage Vor dem erneuten Ber hren warten bis sie abgek hlt ist und nur im vorderen Bereich anfassen Zur Durchf hrung der Reinigung bei eingeschalteter Maschi ne Die Abtropfschale herausnehmen Abb 26 entleeren und reinigen Den Kaffeesatzbeh lter entleeren und sorg faltig reinigen wobei sicherzustellen ist dass alle sich am Boden angesammelten R ckst nde entfer
23. ber hren Sicherstellen dass die verwendete Steckdose stets ein wandfrei zug nglich ist da Sie nur so im Bedarfsfall den Netzstecker trennen k nnen Zum Trennen des Netzsteckers aus der Steckdose direkt am Stecker selbst ziehen Niemals am Kabel ziehen weil es sonst besch digt wer den k nnte Um das Ger t vollst ndig au er Spannung zu setzen den auf der R ckseite des Ger tes angebrachten Hauptschal ter auf Pos 0 Abb 6 stellen Bei Defekten des Ger tes versuchen Sie bitte nicht es selbst zu reparieren Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst Bei Sch den am Netzstecker oder am Netzkabel lassen Sie diese ausschlie lich vom Technischen Kundendienst De Longhi ersetzen um jedes Risiko auszuschlie en Achtung Das Verpackungsmaterial Plastikt ten Schaumpolysty rol ist au er Reichweite von Kindern aufzubewahren Das Ger t darf nicht von Personen einschlie lich Kindern mit k rperlichen geistigen oder sensorischen Behinde rungen oder von Personen die nicht mit dem Betrieb des Ger tes vertraut sind gebraucht werden es sei denn dass sie von einer f r sie und ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt und in den Gebrauch des Ger tes eingewiesen werden Daf r sorgen dass Kinder nicht mit dem Ger t spielen AN Gefahr Verbrennungsgefahr Dieses Ger t erzeugt Hei wasser sodass sich beim Maschinen betri
24. bis 3 Minuten vergan vorgang erwarmen indem Sie die entsprechende Funktion gen sind benutzen 5 10 Die eingestellte Kaffeetemperatur ist niedrig Uber das Menii eine h here Kaffeetemperatur einstellen Der Kaffee ist diinn und hat wenig Der Kaffee ist zu grob gemahlen Den Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads um eine Posi Crema tion zur Nummer 1 hin nach links drehen w hrend das Mahl werk in Betrieb ist Abb 12 Jeweils um eine Position vor r cken bis eine zufriedenstellende Kaffeeausgabe erreicht wird Die Wirkung ist erst nach 2 Kaffeeausgaben sichtbar siehe Abschnitt Einstellung des Mahlwerks 5 12 Der Kaffee ist nicht geeignet Kaffee f r Espressomaschinen verwenden Der Kaffee tritt zu langsam oder Der Kaffee ist zu fein gemahlen Den Drehknopf f r die Einstellung des Mahlgrades um eine Position nach rechts zur Nummer 7 hin drehen w hrend das tr pfchenweise dd Mahlwerk sich in Betrieb befindet Abb 12 Jeweils um eine Position vorgehen bis die Ausgabe zufriedenstellend ist Die Wirkung ist erst nach 2 Kaffeeausgaben sichtbar siehe Abschnitt Einstellung des Mahlwerks 5 12 Der Kaffee flie t nicht aus einem oder Die L cher der Ausg sse sind verstopft Die Ausg sse mit einem Zahnstocher durchstechen und beiden Ausg ssen des Kaffeeauslaufs reinigen Abb 298 Die Milch tritt Der Deckel des Milchbeh lters ist schmutzig Den Deckel des Milchbehalters wie im Abschnitt Reinig
25. dr cken 5 Auf dem Display erscheint die Meldung Entkalker ein f llen Best tigen abwechselnd mit ABTROPFSCHALE LEEREN 6 Entleeren Sie den Wassertank A9 vollst ndig und entfer nen Sie den Enth rterfilter sofern vorhanden Entleeren Sie dann die Abtropfschale Abb 26 und den Kaffeesatz beh lter danach alles wieder einsetzen 7 Das Entkalkungsmittel bis zum auf der Tankseite aufge druckten F llstand A entspricht einer 100ml Packung in den Wassertank Abb 32 geben dann bis zum F llstand B mit Wasser ein Liter auff llen Abb 32 den Wasser tank wieder einsetzen 8 Stellen Sie unter den Heif8wasserauslauf ein leeres Gef mit einem Mindestfassungsverm gen von 1 5 Abb 6 AN Achtung Verbr hungsgefahr Aus dem Ausgaberohr flie t hei es s urehaltiges Wasser Ach ten Sie darauf dass Sie nicht mit Wasserspritzern in Ber hrung kommen 9 Die Taste d oK dr cken um das Einlaufen der L sung zu best tigen Auf dem Display erscheint die Meldung Maschine im Ent kalkungsbetrieb Das Entkalkungsprogramm startet und die Entkalkungs l sung tritt aus dem Wasserauslauf heraus Das Entkalkungsprogramm f hrt automatisch eine Reihe von Sp lzyklen und Pausen durch um die Kalkverkrus tungen in der Kaffeemaschine zu beseitigen Nach etwa 30 Minuten erscheint auf dem Display die Meldung TANK F LLEN 7 Das Ger t ist nun f r einen Sp lvorgang mit frischem Was ser bereit
26. e mit der Kaffee ausgabe beginnt dann die Taste loslassen 4 Sobald die gew nschte Kaffeemenge in der Tasse ist die Taste 2 Abb 11 erneut dr cken Nun ist die Kaffeemenge in der Tasse gem der neuen Einstel lung programmiert Einstellung des Mahlwerks Da das Mahlwerk bereits werkseitig f r eine korrekte Kaffee ausgabe voreingestellt wurde brauchen Sie dieses zumindest anfangs nicht einzustellen Falls die Kaffeeausgabe nach den ersten Kaffeezubereitun gen dennoch zu d nn und mit wenig Crema oder zu langsam tr pfchenweise erfolgen sollte muss dies mit dem Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads korrigiert werden Abb 12 Der Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads darf nur bei lau fendem Mahlwerk gedreht werden Wenn die Kaffeeausgabe tropfchenwei se oder gar nicht erfolgt den Drehknopf eine Position nach rechts zur Nummer 7 hin drehen Um hingegen eine intensivere Kaffee ausgabe und eine bessere Crema zu er zielen den Drehknopf um eine Position nach links zur Nummer 1 hin drehen nicht mehr als eine Position auf einmal ansons ten kann der Kaffee danach tropfchenweise austreten Die Wirkung dieser Korrektur bemerken Sie erst nach der Aus gabe von mindestens 2 darauf folgenden Kaffees Sollte nach dieser Einstellung das gew nschte Ergebnis nicht erzielt worden sein muss die Korrektur durch Drehen des Knopfes um eine weitere Position wiederholt werden Empfehlungen f r einen
27. eb Wasserdampf bilden kann Achten Sie darauf dass Sie nicht mit Wasserspritzern oder hei Dampf in Ber hrung kommen d Dieses Ger t ist f r die Kaffeezubereitung und zum Erw rmen von Getr nken geeignet Jeder andere Gebrauch ist als unsachgem anzusehen Dieses Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch geeignet Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch einen zweck entfremdeten Gebrauch verursacht werden Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Hausgebrauch be Stimmt Der Gebrauch ist nicht vorgesehen in R umen die als K chen f r das Personal von Gesch f ten B ros und anderen Arbeitsbereichen eingerichtet sind in landwirtschaftlichen touristischen Einrichtungen in Hotels Motels und anderen bernachtungseinrichtun gen bei Zimmervermietungen BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisung vor dem Gebrauch des Gerdtes aufmerksam durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verlet zungen oder Ger tesch den f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden Merke Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig auf Falls Sie dieses Ger t an andere Personen weitergeben sollten bergeben Sie ihnen bitte auch diese Bedienungsanleitung BESCHREIBUNG Beschreibung des Ger tes 5 3 A 1 Aromaschutzdeckel des Kaffeebohnenbeh lters 2 Klappe des Kaffeebohnenbeh lt
28. er so einsetzen dass der Pfeil mit der Schrift INSERT dem Abgaberohr und dem Milchansaug rohr bereinstimmt 8 Den Deckel wieder auf den Milchbehalter setzten Reinigung der Hei wasser Dampfd se Die D se nach jeder Milchzubereitung mit einem Schwamm reini gen dabei die auf den Dichtungen verbliebenen Milchreste beseitigen siehe nebenstehende Abbildung ENTKALKUNG Die Kaffeemaschine muss entkalkt werden wenn die Meldung ENTKALKEN auf dem Display aufblinkt Ai e Jaz Entkalkungsmittel enth lt S uren die Haut und Au gen reizen konnen Die auf der Packung des Entkalkers aufgef hrten Sicher heitsweise des Herstellers sowie die Anweisungen bez g lich des Verhaltens bei Kontakt mit Augen und Haut sind unbedingt zu befolgen Verwenden Sie ausschlie lich De Longhi Entkalker Verwenden Sie auf keinen Fall Entkalkungsmittel auf Sulfamin oder Essigs urebasis andernfalls erlischt jeder Garantieanspruch Die Garantie hat zudem keine G ltigkeit wenn die Entkal kung nicht regelm ig durchgef hrt wird 1 Die Kaffeemaschine einschalten 2 Durch Dr cken der Taste MENU ESC gelangen Sie zum Men 3 Dr cken Sie die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt bis auf dem Display die Schrift Entkalkung angezeigt wird 4 Durch Dr cken der Taste OK ausw hlen Auf dem Display erscheint Entkalkung Best tigen Zur Aktivierung der Funktion erneut 0 zur Best tigung
29. ers Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads 4 Kaffeebohnenbehalter 5 Deckel Kaffeepulvereinf llschacht mit Druckdichtungen Trichter A6 Einf llschacht f r Kaffeepulver 7 Hauptschalter 8 Netzsteckeraufnahme 9 Brilheinheit A10 Service Klappe der Br heinheit 11 Warmhalteplatte Tassenvorwarmflache 12 Bedienblende A13 Kaffeeauslauf h henverstellbar A14 Hei wasser und Dampfd senaufsatz A15 Kondenswasserschale A16 Deckel des Wassertanks A17 Wassertank A18 Wasserenth rterfilter A19 Tassenablage Tassenrost A20 Wasserstandsanzeige der Abtropfschale Schwimmer A21 Abtropfschale A22 Kaffeesatzbeh lter Beschreibung der Bedienblende 5 2 Einige Tasten der Bedienblende haben zwei Funktionen Diese werden innerhalb der Beschreibung in Klammern angegeben B1 Taste 1 Zum Ein oder Ausschalten der Kaffeema schine B2 Taste Z gt Zur Auswahl der Kaffeemenge B3 Taste MENU ESC f r den Zugang zum Men oder zum Verlassen der ausgewahlten Funktion B4 Display Benutzerhilfe beim Gebrauch des Gerates B5 Taste oK f r die Hei wasserausgabe Bei Zugang zum Men Programmierung dr cken um die ausgew hlte Funktion zu best tigen B6 Taste Y Zubereitung von 1 Tasse Kaffee mit den auf dem Display angezeigten Einstellungen 7 Wahltaste Starke f r die Wahl der Kaffeestarke dr cken B8 Taste CAFFELATTE Zur Ausgabe von einem Caffe Latte B9 Tas
30. f den Haken der Abdeckung um etwaige Spuren mit einem Staubsauger entfernen Reinigung der Br heinheit Die Br heinheit A11 muss mindestens ein Mal im Monat ge reinigt werden N Achtung Die Br heinheit darf nicht bei eingeschalteter Kaffeemaschine herausgenommen werden 1 Sicherstellen dass sich die Kaffeemaschine korrekt ausge schaltet hat siehe Ausschaltung des Ger tes S 10 2 Den Wassertank herausnehmen 3 Br heinheit Serviceklappe auf der rechten Seite ff nen Abb 30 4 Die beiden roten Entriegelungstasten nach innen dr cken und gleichzeitig die Br heinheit nach au en herauszie hen Abb 31 5 Die Br heinheit etwa 5 Minuten lang in Wasser eintau chen und danach unter dem Wasserhahn absp len AN Achtung NUR MIT WASSER AUSSP LEN KEINE REINIGUNSMITTEL VERWENDEN NICHT IN DEN GESCHIRRSP LER GEBEN Die Br heinheit ohne die Verwendung von Reinigungs mitteln s ubern da sie dadurch besch digt werden k nn te Unter Verwendung des Pinsels C2 eventuelle Kaffeer ck st nde von der Br heinheit und der Halterung entfernen die von der Br heinheit Serviceklappe aus sichtbar sind Die Br heinheit nach der Reinigung wieder in die Halte rung einsetzen dann fest auf die Schrift PUSH dr cken bis das Klicken des Einrastens zu vernehmen ist i Merke Sollte die Br heinheit schwer einsetzbar sein muss diese vor dem Einsetzen durch Dr cken der beiden Hebel
31. itioniert haben berpr fen Sie bitte dass zwischen den Oberfl chen der Kaffeemaschine den Seitenw nden und der R ckseite ein Freiraum von mindestens 3 cm und ber der Kaffeemaschine ein Freiraum von mindestens 15 cm bleibt Das eventuelle Eindringen von Wasser k nnte das Ger t besch digen Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Wasserh hnen oder Sp lbecken auf Das Ger t k nnte besch digt werden wenn das Wasser in seinem Innern gefriert Installieren Sie das Ger t nicht in einem Raum in dem die Temperatur unter den Gefrier punkt abfallen k nnte Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf dass es nicht durch scharfe Kanten oder durch den Kontakt mit hei en Oberfl chen z B elektrische Kochplatten be sch digt werden kann Anschluss des Ger tes AN Achtung Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung bereinstimmt Das Ty penschild befindet sich am Ger teboden Schlie en Sie das Ger t nur an eine vorschriftsm ig instal lierte und geerdete Steckdose mit einer Mindestleistung von 10A an Sollte die Steckdose nicht f r den Netzstecker Ihres Ger tes ge eignet sein lassen Sie diese bitte durch eine geeignete Steck dose von einer Fachkraft ersetzen Erste Inbetriebnahme des Ger tes Ie Kaffeemaschine wurde werkseitig unter Verwendung von Kaffee gepr ft sodass es vollkommen normal ist wenn einige Spuren von Kaffeep
32. ktion wie folgt vorgehen 1 Die Taste MENU ESC f r den Zugang zum Men dr cken 2 DieTasteMILK gt oder CAPPUCCINO lt Abb 8 dr cken bis auf dem Display die Schrift Sp lvorgang erscheint 3 DieTaste 0 oK dr cken auf dem Display erscheint Be st tigen 3 DieTaste d Abb 3 dr cken Aus dem Auslauf tritt Hei wasser aus das die internen Leitungen erw rmt und daf r sorgt dass der ausgegebene Kaffee hei er ist Entkalkung F r die Anleitungen bez glich der Entkalkung wird auf 5 19 verwiesen Uhrzeit einstellen Wenn Sie die Uhrzeit auf dem Display andern mochten bitte wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Uhrzeit einstellen ange zeigt wird 3 Die Taste Abb 3 dr cken 4 Zur Anderung der Stunden die Taste MILK gt oder CAP PUCCINO lt driicken 5 DieTaste OK zur Best tigung dr cken 6 Zur nderung der Minuten die Taste MILK gt oder CAP PUCCINO lt driicken 7 DieTaste 6 OK zur Best tigung dr cken Die Einstellung der Uhrzeit ist damit erfolgt Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC dr cken Automatische Abschaltung Das Ger t ist auf die automatische Abschaltung nach 2 Stunden Nichtgebrauch voreingestellt Diese Zeitspanne kann ge ndert werden und zwar so dass sich das
33. lton aktiviert bzw deakti viert der beim Dr cken der Tasten und beim Einsetzen Entfer nen der Zubeh rteile ert nt Die Kaffeemaschine ist werkseitig mit aktiviertem Signalton voreingestellt Zur Aktivierung oder Deaktivierung des Signaltons bitte wie folgt vorgehen 1 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Meldung Piepston erscheint 3 Die Taste dr cken Das Display zeigt Deaktivie ren oder Aktivieren an 4 DieTaste d oK dr cken den Piepston zu aktivie ren oder zu deaktivieren 5 Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC dr cken Tassenbeleuchtung Mit dieser Funktion wird die Tassenbeleuchtung aktiviert oder deaktiviert Die Maschine ist werkseitig mit aktivierter Be leuchtung eingestellt Die Beleuchtung schaltet sich bei jeder Kaffee und Milchge tr nkausgabe sowie bei jedem Sp lvorgang ein Zur Deaktivierung oder erneuten Aktivierung dieser Funktion wie folgt vorgehen 1 Die Taste MENU ESC f r den Zugang zum Men dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Tassenbeleuchtung er Scheint 3 Die Taste dr cken Auf dem Display erscheint Deaktivieren oder Aktivieren 4 DieTaste zur Aktivierung oder Deaktivierung der Tassenbeleuchtung dr cken
34. n des Drehknopfs zur Einstellung des Mahlgrads um eine Position wiederholen siehe Einstellung des Mahlwerks s 12 Die Abtropfschale herausnehmen und den Kaffeesatzbeh l ter einsetzen Das vorgemahlene Kaffeepulver in den Einf llschacht f llen oder die Funktion Vorgemahlen abw hlen Abb 17 Das im Abschnitt Entkalkung beschriebene Entkalkungspro gramm muss so schnell wie m glich durchgef hrt werden S 18 Entweder durch Dr cken der Taste Qe Abb 9 eine mildere St rke ausw hlen oder die Kaffeepulvermenge reduzieren Es sind keine Kaffeebohnen mehr im Beh lter Den Kaffeebohnenbeh lter f llen Abb 13 Der Einf llschacht f r den vorgemahlenen Kaffee ist ver stopft Den Einf llschacht mit Hilfe des Pinsels wie im Abschnitt Reini gung des Kaffeepulvereinf llschachts beschrieben reinigen Die Br heinheit wie im Abschnitt Reinigung der Br hein heit beschrieben einsetzen TANK EINSETZEN Der Wassertank ist nicht korrekt eingesetzt Den Wassertank korrekt durch festes Dr cken nach unten ein setzen ALLGEMEINE ST RUNG WASSERKREISLAUF LEER WASSERKREISL FULLEN abwechselnd mit Hei wasser OK dr cken CLEAN dr cken Das Maschineninnere ist sehr verschmutzt Der interne Wasserkreislauf ist leer Es wurde gerade Milch ausgegeben und deshalb ist die Reinigung der internen Leitungen des Milchbeh lters er forderlich Die Kaffeemaschine wie im Abschnitt Reinigung und Wa
35. nt werden Der mitgelieferte Pinsel C2 verf gt ber einen f r diesen Vorgang geeigneten Schaber Die Kondenswasserschale rot kontrollieren und falls sie voll ist entleeren AN Achtung Beim Herausnehmen der Abtropfschale MUSS der Kaffeesatz beh lter stets entleert werden auch wenn er nur wenig gef llt ist Wird dieser Vorgang nicht durchgef hrt kann es vorkommen dass sich bei darauf folgenden Kaffeezubereitungen der Kaf feesatzbeh lter zu sehr f llt und die Kaffeemaschine verstopft Reinigung der Abtropfschale und der Kondenswasser schale AN Achtung Die Abtropfschale ist mit einem Schwimmer rot gef rbt zur Anzeige des Wasserstandes ausgestattet Abb 27 Die Abtropfschale entleeren und reinigen bevor der Schwim mer aus der Tassenablage hervortritt andernfalls kann das Wasser Uber die Randern hervortreten und die Maschine die Ablageflache oder den umliegenden Bereich besch digen Um die Abtropfschale herauszunehmen 1 Die Abtropfschale und den Kaffeesatzbeh lter herausneh men Abb 26 2 Die Abtropfschale und den Kaffeesatzbeh lter entleeren und reinigen 3 rote Kondenswasserschale kontrollieren und falls sie voll ist entleeren 4 Die Abtropfschale zusammen mit dem Kaffeesatzbehal ter wieder einsetzen Reinigung des Ger teinnenraums AN Gefahr von Stromschl gen Vor jeder Reinigung der internen Teile muss die Kaffeemaschi ne ausgeschaltet siehe Ausschaltung und v
36. om Stromnetz getrennt werden Das Ger t niemals ins Wasser tauchen 1 Kontrollieren Sie regelm ig etwa ein Mal pro Monat ob das Ger teinnere nach Herausnehmen der Abtropf schale zug nglich verschmutzt ist Gegebenenfalls die Kaffeeablagerungen mit dem mitgelieferten Pinsel und einem Schwamm entfernen 2 Mit einem Staubsauger alle R ckst nde absaugen Abb 28 Reinigung des Wassertanks 1 Den Wassertank 9 regelm ig etwa ein Mal im Monat und nach jedem Auswechseln des Entharterfilters falls vorgesehen mit einem weichen Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel reinigen 2 Den Filter sofern vorhanden herausnehmen und unter flie Bendem Wasser absp len 3 Den Filter wieder einsetzen falls vorgesehen den Wasser tank mit frischem Wasser f llen und den Tank wieder einset zen Reinigung der Ausg sse des Kaffeeauslaufs 1 Die Ausg sse des Kaffeeauslaufs regelm ig mit einem Schwamm oder einem Tuch reinigen Abb 29A 2 Kontrollieren Sie dass die L cher des Kaffeeauslaufs nicht verstopft sind Gegebenenfalls die Kaffeeablagerungen mit einem Zahnstocher entfernen Abb 29B Reinigung des Kaffeepulvereinf llschachts Kontrollieren Sie regelm ig etwa ein Mal im Monat dass der Kaffeepulvereinf llschacht A6 nicht verstopft ist Falls notwendig die Kaffeer ckst nde mit dem mitgelieferten Pinsel D2 entfernen Pr fen Sie regelm ig um sicherzustellen dass keine Spuren von Kaffee au
37. r tung beschrieben sorgf ltig reinigen Wenn die Kaffeema schine nach erfolgter Reinigung noch immer diese Meldung anzeigt wenden Sie sich an eine Kundendienststelle OK driicken und das Wasser aus dem Wasserauslauf laufen lassen 14 bis die Ausgabe gleichm ig erfolgt Filter auswechseln oder gem den Anleitungen im Absch nitt Wasserentharterfilter entfernen Taste CLEAN abb 23 dr cken und bis zum vollst ndigen F llen des Fortschrittbalkens der zusammen mit der Meldung Reinigung l uft auf dem Display erscheint gedriickt halten WASSERAUSLAUF EINSETZEN Der Wasserauslauf ist nicht oder nicht korrekt eingesetzt Wasserauslauf D3 fest einsetzen MILCHBEH LTER EINSETZEN Der Milchbeh lter ist nicht korrekt eingesetzt Milchbeh lter fest einsetzen Abb 21 Nachstehend werden einige m gliche Betriebsst rungen aufgelistet Wenn das Problem nicht entsprechend den Anweisungen beho ben werden sollte wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst PROBLEM M GLICHE URSACHE PROBLEML SUNG Der Kaffee ist nicht hei Die Tassen wurden nicht vorgew rmt Die Warmhalteplatte aktivieren und die Tassen dort mindestens 20 Min vorwarmen Die Tassen durch Aussp len mit warmem Wasser vorw rmen Merke es kann die Funktion Hei wasser benutzt werden Die Br heinheit hat sich abgek hlt weil nach der Vor der Kaffeezubereitung die Br heinheit durch einen Sp l letzten Kaffeezubereitung 2
38. r folgendes ausreichend 1 Den Milchbeh lter f llen und wie den vorherigen Ab bildungen beschrieben einhaken 2 Den Drehknopf zur Regulierung des Schaums auf dem Milchbeh lterdeckel auf die entsprechende Position der gew nschten Schaummenge stellen 3 Die entsprechende Taste des gew nschten Getr nks dr cken Auf dem Display erscheint der Name des Getranks sowie ein Fortschrittsbalken der sich mit dem Fortschreiten des Zubereitungsvorgangs fullt 4 Nach einigen Sekunden tritt die Milch aus dem Ausgabe rohr aus und f llt die darunter stehende Tasse Falls die Zubereitung der Getr nke dies vorsieht bereitet das Ger t nach Ausgabe der Milch automatisch den Kaffee zu i Merke Soll w hrend der Ausgabe die Zubereitung unterbrochen werden die entsprechende Taste dr cken Wenn Sie nach abgeschlossener Kaffeeausgabe mehr Milch oder Kaffee in der Tasse m chten einfach eine der Tasten f r die laufende Zubereitung gedr ckt halten in nerhalb von 3 Sekunden Den Milchbeh lter nicht lange au erhalb des K hl schranks aufbewahren je mehr die Milchtemperatur steigt 5 C ist ideal desto mehr verschlechtert sich die Qualit t des Schaums Reinigung der Vorrichtung f r den Milchaufsch umer durch die Taste CLEAN Nach jedem Gebrauch der Milchzubereitungsfunktionen er scheint auf dem Display die blinkende Schrift CLEAN dr cken F hren Sie die Reinigung zur Entfernung der Milchreste wie folgt durch
39. scheint 3 DieTaste oK dr cken auf dem Display erscheint die Meldung Deaktivieren oder Aktivieren wenn die Funktion deaktiviert wurde 4 DieTaste ok dr cken um die Funktion zu deaktivie ren oder zu aktivieren 5 Die Taste MENU ESC dr cken um das Men zu verlas sen Das Vorwarmen der Tassen ist empfehlenswert um einem War meverlust des Kaffees vorzubeugen Einstellung der Wasserharte F r die Anleitungen bez glich der Einstellung der Wasserh rte wird auf S 20 verwiesen Einstellung der Sprache Wenn Sie die Sprache des Displays ndern m chten bitte wie folgt vorgehen 1 Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 2 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Sprache einstellen an gezeigt wird 3 DieTaste oK dr cken 4 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken bis auf dem Display die gew nschte Sprache angezeigt wird 5 DieTaste 0 zur Best tigung dr cken 6 Anschlie end zum Verlassen des Men s die Taste MENU ESC driicken Filter einsetzen F r die Anleitungen bez glich der Installation des Wasserent h rterfilters wird auf den Abschnitt Einsetzen des Filters S 20 verwiesen Austausch des Filters F r die Anleitungen bez glich des Filteraustausches wird auf den Abschnitt Austausch des Filters 5 20 verwiesen Piepston Mit dieser Funktion wird der Signa
40. serentharterfilter ausgetauscht wurde 5 Zum Verlassen des Men s 2 Mal die Taste MENU ESC dr cken ZUBEREITUNG VON KAFFEE _ ____ Auswahl der Kaffeest rke Die Kaffeemaschine ist werkseitig f r die Ausgabe von Kaffee mit normaler Starke voreingestellt Sie k nnen unter diesen St rken ausw hlen Sehr milde St rke Milde St rke Normale Starke Kr ftige Starke Sehr kr ftige Starke Zum Wechseln der Starke driicken Sie bitte wiederholt die Taste 00 Abb 9 bis auf dem Display die gew nschte St rke angezeigt wird Auswahl der Kaffeemenge in der Tasse Die Kaffeemaschine ist werkseitig f r die Abgabe von norma lem Kaffee voreingestellt Zur Auswahl der Kaffeemenge die Taste Abb 10 dr cken bis auf dem Display die Meldung bez glich der gew nschten Kaffeemenge erscheint Ausgew hlter Kaffee MEIN KAFFEE Menge in der Tasse ml Programmierbar von 20 bis 180 Individuelle Einstellung der Menge von Mein Kaffee Die Kaffeemaschine ist werkseitig f r die Ausgabe von etwa 30ml Mein Kaffee voreingestellt Wenn Sie diese Menge n dern m chten bitte wie folgt vorgehen 1 Stellen Sie eine Tasse unter die Ausg sse des Kaffeeaus laufs Abb 11 2 Die Taste Abb 10 dr cken bis die Meldung MEIN KAFFEE angezeigt wird 3 Die Taste QP Abb 11 gedr ckt halten bis auf dem Display die Meldung erscheint 1 MEIN KAFFEE Menge programmieren und die Kaffeemaschin
41. swahl dr cken 13 Auf dem Display erscheint die Meldung Hei wasser Be st tigen 14 Erneut die Taste 0 zur Best tigung der Auswahl dr cken Das Ger t beginnt mit der Hei wasserausgabe und das Display zeigt die Meldung Bitte warten 15 Sobald die Ausgabe beendet ist geht das Ger t automatisch in Kaffee bereit zur ck Jetzt ist der Filter aktiviert und die Maschine ist betriebsbereit Entfernen des Filters Soll das Ger t ohne Filter benutzt werden muss dieser entfernt und die Entfernung dem Ger t gemeldet werden Dazu wie folgt vorgehen 1 Den Tank und den verbrauchten Filter herausnehmen 2 Die Taste MENU ESC f r den Zugang zum Men dr cken 3 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Filter einsetzen Akti viert erscheint 4 DieTaste 0 dr cken 5 Das Display zeigt die Meldung Deaktivieren an 6 Die Taste oK zur Best tigung dr cken und die Taste MENU ESC um das Men zu verlassen 21 TECHNISCHE DATEN a Spannung 220 240 V 50 60 Hz max 10A Leistungsaufnahme 1450W Druck 15 bar Max Fassungsverm gen Wassertank 2 01 Ma e LxHxT 238x350x445 mm Kabell nge 1 80 m Gewicht 11 8 kg Max Fassungsverm gen Kaffeebohnenbeh lter 250g DasGer t entspricht den folgenden EG Richtlinien Stand by Richtlinie 1275 2008 e Niederspannungsrichtlinien 2006 95 EG und nachfolgen de nder
42. t werden dass sich das Fl ssigkeitsvolumen um ein 2 3fa ches erhoht Um einen dickeren und reichhaltigeren Schaum zu erzie len entrahmte oder teilweise entrahmte Milch mit K hl schranktemperatur verwenden 5 C Um einen cremigeren Schaum zu erzielen den Behalter mit langsamen Bewegungen von unten nach oben dre hend bewegen Um zu vermeiden wenig aufgesch umte Milch oder Schaum mit gro en Blasen zu erhalten das Ausgaberohr immer wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben rei nigen Den Auslauf die Dampfd se nach Gebrauch reinigen Den Auslauf nach jedem Gebrauch reinigen um zu vermeiden dass sich Milchreste ablagern oder Verstopfungen auftreten 1 Einen Beh lter unter den Milchaufsch umer stellen die Taste 0 dr cken um ein wenig Wasser ablaufen zu lassen Abb 3 Folglich die Hei wasserausgabe durch erneutes Dr cken der Taste 0 oK unterbrechen 2 Einige Minuten warten bis der Milchaufsch umer abge k hlt ist dann das Hei wasserausgaberohr herausziehen Mit einer Hand das Ausgaberohr festhalten und mit der anderen nach links drehen Abb 24 nach unten heraus ziehen und abnehmen 3 Ebenfalls die Dampfd se durch Ziehen nach unten abneh men Abb 25 4 berpr fen ob die mit dem Pfeil in Abbildung 25 gekenn zeichnete ffnung nicht verstopft ist Falls erforderlich mithilfe einer Nadel s ubern 5 Sorgf ltig die Bestandteile des Milchaufsch umers mit einem Schwamm und lauwarmem
43. te CAPPUCCINO Zur Ausgabe von einem Cappuccino Bei Zugang zum Men Programmierung f r den R cklauf lt B10 Taste LATTE MACCHIATO Zur Ausgabe von einem Latte Macchiato B11 Taste MILK f r die Ausgabe von hei er oder gesch um ter Milch Bei Zugang zum Men Programmierung f r Vor w rts gt B12 Taste dh f r die Ausgabe von Dampf B13 Taste Y CZ Zubereitung von 2 Tassen Kaffee mit den den auf dem Display angezeigten Einstellungen Beschreibung des Milchbeh lters 5 3 C1 Deckel Milchbeh lter C2 Drehknopf Milchschaumregulierung CLEAN Taste 4 Milchschaumausgaberohr regulierbar C5 Milchansaugrohr Beschreibung der Zubeh rteile S 2 D D1 Mess und Dosierl ffel f r den vorgemahlenen Kaffee D2 Reinigungspinsel A18 Wasserenth rterfilter bei einigen Modellen D3 Milchaufsch umer Hei wasserauslauf D4 Netzkabel D5 Reaktionsstreifen Total Hardness Test D6 Entkalker ERSTE SCHRITTE a Kontrolle des Ger tes berzeugen Sie sich nach dem Auspacken dass das Ger t un versehrt ist und keine Zubeh rteile fehlen Bei sichtbaren Sch den das Ger t auf keinen Fall verwenden Wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst De Longhi Installation des Ger tes AN Achtung Bei der Installation des Ger tes sind die folgenden Sicherheits hinweise zu beachten Das Ger t gibt W rme an die umliegende Umgebung ab Nachdem Sie das Ger t auf der Arbeitsfl che pos
44. ten f r die Kaffeeausgabe Yoder LA LZ dr cken bis die gew nschte Menge erreicht ist innerhalb von 3 Sekunden Nach erfolgter Zubereitung ist das Ger t f r einen neuen Ge brauch bereit W hrend des Betriebs erscheinen auf dem Display eini ge Meldungen Wassertank f llen Kaffeesatzbeh lter entleeren etc deren Bedeutung im Abschnitt Auf dem Display angezeigte Meldungen aufgef hrt sind 5 21 Um einen hei eren Kaffee zu erhalten den Abschnitt empfehlungen f r einen hei eren Kaffee zu Rate ziehen 5 13 Wenn der Kaffee tropfchenweise oder zu d nn mit wenig Crema oder zu kalt herausl uft lesen Sie bitte die im Ka pitel Probleml sung 5 22 aufgef hrten Ratschl ge Zubereitung von Kaffee mit vorgemahlenem Kaffee A Achtung Das vorgemahlene Kaffeepulver niemals in die ausge schaltete Kaffeemaschine f llen um zu vermeiden dass es sich im Inneren der Maschine ausbreitet und die Ma schine verschmutzt Die Maschine k nnte dadurch be sch digt werden Niemals mehr als 1 gestrichenen Messl ffel einf llen da das Maschineninnere sonst verschmutzen oder der Ein f llschacht verstopfen k nnte Bei der Verwendung von vorgemahlenem Kaffeepulver kann jeweils nur eine Tasse Kaffee zubereitet werden 1 Wiederholt die Taste O Abb 9 dr cken bis das Display Vorgemahlen anzeigt 2 Den Deckel des Kaffeebohnenbehalters ffnen und an schlie end
45. uchsmonate angezeigt werden i Merke Der Filter hat eine Lebensdauer von zwei Monaten bei nor malem Gebrauch des lt Wenn die Maschine nicht in Betrieb genommen wird muss der Filter nach max 3 Wochen 20 getauscht werden 3 Den Wassertank aus der Maschine nehmen und mit Wasser f llen 4 Den Filter in den Wasser tank geben und ungef hr 10 Sekunden lang voll st ndig eintauchen dabei neigen um das Austreten der Blasen zu erm glichen Abb 34 5 Den Filter in die vorgese hene Aufnahme einsetzen Abb 35A und fest nach unten dr cken 6 Den Tank wieder mit dem Deckel verschlie en Abb 35B dann den Tank wie der in die Maschine einset zen Wenn der Filter eingesetzt wird muss dessen Vorhandensein dem Ger t mitgeteilt werden 7 Zum Zugriff auf das Men die Taste MENU ESC dr cken 8 Die Taste MILK gt oder CAPPUCCINO lt dr cken Abb 8 bis auf dem Display die Schrift Filter einsetzen angezeigt wird 9 Die Taste d IK dr cken 10 Auf dem Display erscheint die Meldung Aktivieren 11 DieTaste zur Best tigung der Auswahl dr cken Das Display zeigt Hei wasser Best tigen 12 Einen Beh lter unter den Hei wasserauslauf stellen Fas sungsverm gen mind 100ml 13 Erneut die Taste OK zur Best tigung der Auswahl dr cken Das Ger t beginnt mit der Hei wasserausgabe und das Display zeigt die Meldung Bitte warten an
46. uell zu unterbrechen erneut die Taste dA OK dr cken nderung der automatisch ausgegebenen Wassermenge Die Maschine ist werkseitig auf die automatische Ausgabe von 250 ml Hei wasser eingestellt Soll die Menge ge ndert werden wie folgt vorgehen 1 Einen Beh lter unter dem Auslauf positionieren 2 DieTaste 0 oK gedr ckt halten bis auf dem Display die Meldung HeiBwasser Menge programmieren erscheint dann die Taste 0 oK loslassen 3 Sobald das Hei wasser in der Tasse die gew nschte Men ge erreicht hat nochmals die Taste 0 oK dr cken Die Maschine ist jetzt gem den neuen Mengen program miert Ausgabe von Dampf 1 berpr fen Sie ob der Hei wasserauslauf korrekt einge hakt ist Abb 6 2 Einen Beh lter mit der zu erhitzenden aufzusch umen den Fl ssigkeit f llen und den Auslauf Milchaufsch umer in die Fl ssigkeit eintauchen 3 Die Taste dk dr cken nach einigen Sekunden tritt aus dem Milchaufsch umer Dampf der die Fl ssigkeit er hitzt 4 Sobald die gew nschte Temperatur erreicht ist die Dampfausgabe durch erneutes Dr cken der Taste dk unterbrechen Es wird empfohlen nicht l nger als 3 Mi nuten lang Dampf auszugeben AN Achtung Um Verbr hungen durch Spritzer zu vermeiden die Dampfaus gabe vor Herausnahme des gef llten Beh lters unterbrechen Empfehlungen f r den Gebrauch des Dampfes zur Milchaufschaumung Bei der Auswahl der Beh ltergr e muss ber cksichtig
47. ulver im Mahlwerk ver blieben sind Es wird auf jeden Fall garantiert dass diese Kaffeemaschine neu ist Wir empfehlen Ihnen die Wasserh rte so bald wie m g lich nach Ihrem individuellen Bedarf einzustellen indem Sie wie im Abschnitt Programmierung der Wasserh rte S 19 beschrieben vorgehen 1 Stecker des Netzkabels in seine Aufnahmestelle auf der Ger ter ckseite stecken das Ger t an das Stromnetz anschlie en Abb 1 und sicherstellen dass der Haupt Schalter auf der Ger ter ckseite gedr ckt ist Abb 2 Die gew nschte Sprache ausw hlen die Sprachen werden in einem Abstand von etwa 3 Sekunden abwechselnd ange zeigt 2 Sobald Deutsch erscheint einige Sekunden lang die Taste gedr ckt halten Abb 3 bis auf dem Display die Meldung Deutsch eingestellt erscheint Danach entsprechend den vom Ger t selbst auf dem Display angegebenen Anleitungen vorgehen 3 TANK F LLEN Den Wassertank herausnehmen bis zur Markierungslinie MAX mit frischem Wasser f llen Abb 4 und dann wieder einsetzen 4 WASSERAUSLAUF EINSETZEN Kontrollieren Sie dass der Hei wasserauslauf in die D se eingesetzt und darunter ein Beh lter Abb 6 mit mindestens 100ml Fassungsverm gen positioniert ist 5 Auf dem Display erscheint die Meldung Hei wasser OK dr cken 6 Taste 0 OK zur Best tigung dr cken Abb 3 Das Ger t gibt Wasser aus dem Hei wasserauslauf aus und schaltet
48. ung nicht aus dem des Milchbehalters beschrieben reinigen Ausgaberohr heraus Die Milch weist Die Milch ist nicht kalt genug oder nicht teilent Vollentrahmte bzw teilentrahmte Milch mit K hl rahmt Schranktemperatur etwa 5 c verwenden Sollte das Resul da Blasen tat dennoch nicht zufrieden stellend sein versuchen Sie es 0 er spritzt aus dem mit einer anderen Milchmarke Milchausgaberohr oder ist wenig Der Drehknopf f r die Regulierung des Schaums ist Gem den Anweisungen des Abschnittes Zubereitung von aufg esch umt Schlecht eingestellt Milchgetr nken regulieren Der Deckel oder der Drehknopf fiir die Regulierung Deckel und Drehknopf des Milchbeh lters wie im Abschn des Schaums des Milchbeh lters sind schmutzig Reinigung des Milchbeh lters beschrieben reinigen Die Hei wasser Dampfd se ist schmutzig Die D se wie im Abschnitt Reinigung der Hei wasser Dampfdiise beschrieben reinigen Die Milch hat gro e Der Auslauf ist schmutzig Mit der Reinigung wie im Absatz Reinigung des Auslaufes Blasen oder tritt mit nach Gebrauch angegeben fortfahren Spritzern aus dem Milchausgaberohr oder ist wenig aufgesch umt Das Ger t schaltet sich nicht ein Der Stecker ist nicht korrekt eingesteckt Den Stecker tief in die entsprechende Aufnahmestelle auf der Ger ter ckseite einsetzen Der Netzstecker ist nicht an die Steckdose ange Den Netzstecker an die Steckdose anschlie en schlossen
49. ungen EMV Richtlinie 2004 108 EG und nachfolgende Anderun gen mit Nahrungsmitteln in Ber hrung kommenden Ma terialien und Gegenst nde stimmen mit den Vorschriften der Europ ischen Verordnung 1935 2004 berein Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt NICHT zusammen mit ETE lem Siedlungsabfall beseitigt werden Es kann zu den eigens von den st dtischen Beh rden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachh ndlern die einen R cknahmeservice anbieten gebracht werden Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsger tes vermeidet m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesund heit die durch eine nicht vorschriftsm ige Entsorgung bedingt sind Zudem erm glicht wird die Wiederverwertung der Materialien aus de nen sich das Ger t zusammensetzt was wiederum eine bedeutende Ein sparung an Energie und Ressourcen mit sich bringt Zur Erinnerung an die Verpflichtung die Elektrohaushaltsger te getrennt zu beseitigen ist das Produkt mit einer M lltonne die durchgestrichen ist gekennzeichnet Wichtiger Hinweis f r die korrekte Entsorgung des Produkts in bereinstimmung mit der EG Richtlinie 2002 96 EG Am ANGEZEIGTE MELDUNG TANK FULLEN KAFFEESATZBEHALTER LEEREN ZU FEIN GEMAHLEN MAHLWERK EINSTELLEN abwechselnd WASSERAUSLAUF EINSETZEN UND OK DRUCKEN KAFFEESATZBEHALTER EINSETZEN GEMAHLENEN KAFFEE EINFULLEN ENTKALKEN KAFFEEMENGE REDUZ KAFFEEBOHNENBEH
50. wie in der Ab bildung gezeigt in die richtige Gr e gebracht werden Gro er Hebel Nach erfolgtem Einsetzen der Br heinheit ist sicherzu stellen dass die beiden roten Tasten herausgeschnappt sind 8 9 Die Br heinheit Serviceklappe schlie en Reinigung des Milchbeh lters Der Milchbeh lter ist nach jeder Milchzubereitung zu hierzu wie folgt vorgehen 1 2 reinigen Den Wassertank wieder einsetzen Deckel abnehmen Das Milchausgaberohr und das Ansaugrohr herauszie hen Den Drehknopf f r die Regu lierung des Schaums bis auf die Position INSERT nach rechts drehen siehe Abbil dung und nach oben heraus nehmen Alle Bauteile mit warmem Wasser und mildem Reini gungsmittel sorgf ltig reini gen Alle Teile k nnen im Geschirr sp ler gereinigt werden allerdings m ssen sie auf der oberen Ablage des Geschirr sp lers positioniert werden Besonders ist darauf zu ach ten dass in der Vertiefung und auf dem R hrchen unter halb des Drehknopfes siehe nebenstehende Abbildung keine Milchreste verbleiben das R hrchen eventuell mit einem Zahnstocher s ubern Den Innenbereich der Auf nahmestelle f r den Dreh knopf zur Regulierung des Schaums unter flie endem Wasser reinigen siehe Abbil dung berpr fen Sie ebenfalls dass das Ansaugrohr und das Abgaberohr nicht durch Milchreste verstopft sind R hrchen Vertiefung KO 7 Den Drehknopf wied
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
König OSP-FX1122A loudspeaker - Yokogawa Kolcraft JL055 User's Manual Manual del Operador Máquina Control de Heladas PAPER Une approche algorithmique cellulaire parall le du I-8084W User Manual Version 1.0 beta1, January 2009 Service and Samsung 740BF Manuel de l'utilisateur Avaya SIP Software 3.1 for 1100 Series User's Manual ATX7006 User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file