Home

Jetzt bestellen

1. u 2033 WRC Zoaketke das Postident Verfahren aus und meldet sich damit in einer Postfiliale an wobei der Ausweis vorzulegen ist Mit der Anmeldung zum E Postbrief ge hen Kunden eine zus tzliche Verpflichtung ein Sie sollten ihr Postfach t glich leeren Denn hier gilt wie beim normalen Brief kasten auch Wer das vers umt und wichti ge Fristen verpasst hat das Nachsehen Tipp Die Post bietet an Kunden bei jedem Eingang gratis perSMS zu benachrichtigen Stellen Sie dies bei der Einrichtung Ihres Kundenkontos so ein Das erspart den t gli chen Blick ins E Postfach Aktivieren Sie auch den Einzelverbindungsnachweis Unter Gesendet aufheben Wer einen E Brief verschicken will gibt je desmal eine Transaktionsnummer Tan ein Man fordert sie auf dem Eingabemen an sie wird dann sofort per SMS aufs Handy geschickt Solche mobilen Tans gel ten als sehr sicher weil zwei bertragungs wege beteiligt sind Internet und Handy Beide zu knacken ist kaum m glich Der Inhalt eines E Postbriefs ist wie bei E Mails nicht verschl sselt daf r aber der bertragungsweg TLS Nachfolger der SSL Verschl sselung Die Post h lt ihren E Brief f r rechtsverbindlich zugestellt Der Ab sender kann sicher sein dass die Nachricht beim Empf nger landet so Bensien Doch ob Gerichte das im Streitfall wirklich als be wiesen werten muss sich erst noch zeigen Tipp Wer einen g
2. R 11 09 Computer Telefon 3D Monitor 3D Brille ST 02 10 ST 07 10 Datentanfe en T 05 10 03 10 e 07 10 e 10 09 e Drucker Scanner Kombis 04 10 DVD und Blu ray Rohlinge T 08 10 Festplatten externe T 08 10 Funkmodems e T 05 10 Handys o 5 T 01 10 Korrektur 1 10 T 02 10 e Hands T 09 09 e Handy Alarmanlage von SecuA ST 07 10 e T 04 10 Handvtate T 09 09 Internet per Satellit und Mobilfunk T 11 09 Microsoft Windows 7 R 10 09 EE 02 10 Monitor PC von Ald ST 12 09 lt 06 10 Navigationsger t von Ald ST 04 10 Navgatonsgergate T 01 10 Navigationssoftware Aktualisieren von Notebooks T 02 10 Navi Verkehrsdienste T 06 10 Notebook von Ald 2 ST 08 09 Note und Netbooks T 08 10 Note und Netbooks T 11 09 Notebookr
3. 06 10 Biowindel 5 11 09 07 10 Korrektur 7 10 08 10 Ee R 10 09 Eaude Toilette men R 12 09 Exotische T 02 10 Haarfarbe essential color ST 09 09 Haarshampoos f r strapaziertes Haar T 05 10 10 09 Laktosefreie Produkte R 06 10 02 10 Nat rkesmetik R 09 09 nativ 04 10 Pflanzencreme Har ST 08 09 9 2010 test R Report ST Schnelltest Test 11 09 01 10 Regional gesch tzte Lebensmittel R 07 10 Rotkohl T 12 09 Korrektur 12 09 T 01 10 Sommergeir nke EEEE R 08 09 Sonnenschutz Daylong actinica ST 05 10 Sonnenschutzmittel f r Kinder T 07 10 Steinpilze getrocknet T 12 09 Umfrage Kosmetikkauf R 03 10 Vegetarisches Schnitzel Valess ST 12 09 Vmamme R 02 10 az R 01 10 Wiener VWurstchen T 08 09 Wurzole T 03 10 Zahncreme Biorepair ST 10 09 Z hne
4. um ju LL on TNG Tarif mit Mindestumsa f looo looo om mur Ju LL 052 isco RL mm um LL a Kabel Deutschland 0z Mobile Phone D 000 015 00 j LI 1250 klarmobil 01 Communi a e omona on D s ing Mobittunk E Plus ring IL o ann Lo Simsay E Plus T Mobile D1 yukoono D2 yukoono W Ja _ Nein Alle 60 60 Taktung sofern nicht anders vermerkt Bei gleichen Kosten Reihenfolge nach Alphabet Preise und Kosten in Euro 1 Abrechnungstakt 60 1 Sekunden 2 Mindestvertragslaufzeit f r die Flatrate 30 Tage 3 Nur online erh ltlich Beinhaltet 100 Freiminuten und 100 Frei SMS im Monat 4 Laufzeit 24 Monate 5 Nur online erh ltlich 6 Au erhalb Schleswig Holsteins nur online verf gbar 7 Abrechnungstakt 1 1 Sekunde 8 Laufzeit 1 Monat 9 Abrechnungstakt 60 30 Sekunden 10 Pro Monat werden mindestens 9 00 Euro als Umsatz abgerechnet 11 Nur in Kombination mit Festnetz Internet Tarifen von Hansenet Alice erh ltlich 12 Nur in Kombination mit Festnetz Internet Tarifen von Kabel Deutschland erh ltlich 13 Ab dem 4 Vertragsmonat 1 00 Euro Kontogeb hr bei Ums tzen von weniger als 3 00 Euro Monat 14 Gleiches Angebot auch bei Hitmobile Lottotalk newstarif und Ratiophone erh ltlich aber ohne Administrationsgeb hr 15 Gleiches Angebot bei Nettokom norma online und Pluskom erh ltlich funktionieren nach dem Prinzip Alles f r rund 8 Cent
5. SCHRITZEE Lums e Waa Chick n NHuggets H El ee WIRE m he test 8 10 in keinem Produkt ver nderte Erbsubstanzen In Lebensmitteltests neh men wir GVO regelm ig ins Visier Langzeitwirkungen unbekannt Wie Gen Essen langfristig auf die mensch liche Gesundheit wirkt wei bis heute nie mand Klar ist nur dass derzeit zugelassene genver nderte Sorten nicht akut giftig sind Die Technik aus dem Labor bleibt vie len Menschen suspekt Sie f rchten unkon trollierbare Entwicklungen und Sch den f r Mensch und Umwelt etwa die Wirkung genver nderter Pflanzen auf die Nahrungs kette oder das biologische Gleichgewicht Wind und Bienen k nnen Pollen dieser Pflanzen kilometerweit tragen Die gesetz lichen Mindestabst nde von ckern mit Gensaatgut gehen vielen nicht weit genug 150 Meter m ssen es zu konventionellen 300 zu kologischen Fl chen sein So taucht seit Jahren immer wieder ber raschend ein genver ndertes Produkt auf Zuletzt entdeckte Greenpeace dass in sie ben Bundesl ndern Mais der Firma Pioneer Hi Bred ausges t wurde der Spuren einer der EU nicht zugelassenen Genmaissorte enthielt Die Bauern wussten nicht was sie da auss ten Klare Haftungsregeln f r sol che F lle gibt es bisher nicht Da Pioneer nicht haften will bleiben die Bauern wohl auf dem Schaden sitzen Die Natur schl gt zur ck Dabei wehren genver nderte Pflanzen of fenbar nich
6. Rerla uo ten Eis zur gerz genre wie im Fir werden men Sir ches SSL vu Gns eine ma lc Kiste wan tenanpass ung tUi eukia Fia a aa nen ken wir dit hr Sie vom CT JA 1367 nuch land Tsch H der letzter Fin Serucksichtiouag ver steuerliche Gestaltungen Aber wer berlegt sich eventuell fr her aus der Arbeitswelt zu verabschieden wird sich ber den Steuer senkungseffekt freuen Zwar werden f r je den Monat den man fr her aufh rt 0 3 Pro zent Rente abgezogen Aber daf r sinkt der Anteil der Rente der zu versteuern ist Die Steuer f llt niedriger aus Das hat folgenden Hintergrund Renten sind noch nicht voll steuerpflichtig son dern nur zum Teil Und dieser Anteil steigt jedes Jahr Wer 2010 in Rente geht versteu Deutsche Rentenversicherung Burud SUN Serir Fost anschr 12 Bet leletax Ur 1 TEN A Ze sichapun WE bund ca roiete Aram 16 07 CH 31 2 2003 te Regelullersrente Jam g 06 2017 haginen Je Anderunger k nnen Sich au SS FON der auch Kranken a za zahlen sind Auf cer tzliche 1 038 15 EUR 1 115 965 EUR 1 417 96 RR ert 60 Prozent bei dem so errechneten Eu ro Betrag bleibt es ein Leben lang Bei Ren tenbeginn 2011 sind es bereits 6
7. Endlich schlafen 224 S Flexcover 10 09 Best Nr H0906 T 1009 16 90 Endlich j Schlafen Bild und Ton Kurze 3D mit Polfilterbrillen 3D Fernseher mit Shutterbrillen be kommen Konkurrenz Noch dieses Jahr sollen Fernseher mit Polarisationsfilter brillen auf den Markt kommen Sie sind deutlich billiger als Shutterbrillen brau chen keinen Strom und beide Augen sehen ihr Bild gleichzeitig Das k nn te Nebenwirkungen des 3D Fernsehens siehe test 7 10 S 48 mindern Mehr Umsatz mit digital Analoge Fotoprodukte also Kleinbild kameras filme und abz ge bringen seit Jahren weniger Umsatz als digita le Dennoch besitzen laut Statistischem Bundesamt von 100 Haushalten in Deutschland nur 73 digitale Technik aber 80 Haushalte noch analoge Chips mit mehr Licht Weniger Bildpunkte oder gr ere Sen soren sorgen f r gute Bilder auch bei wenig Licht Neue sogenannte BSI Sensoren verfolgen das gleiche Ziel in dem sie den Schichtaufbau des Sensors auf den Kopf stellen Bei der back side illumination Belichtung von hinten verdecken Leiterbahnen nicht mehr lichtempfindliche Bereiche des Chips Beamer von Penny F r 299 Euro bot Penny im Juli den Bea mer Epson EB S62 an Er wirft DVD Videos in anst ndiger Qualit t an die Wand Doch Aufl sung 800 x 600 Punk te und Bildformat 4 3 sind nicht mehr zeitgem Bei Filmen im gewohnten Format 16 10 oder 16 9 geht
8. Inhalt in ml 400 Mittlerer Preis in Euro ca 299 40 3 65 100 500 1 15 15 90 Preis f r 100 ml in Euro ca 0 75 146 11505 0o61 1635 0 23 SSES QUALIT TSURTE 90 GUT 1 6 GUT 1 8 GUT 1 9 JL un 15 SCH GUT FEUCHTIGKEITS sehr gut sehr gut sehr gut gut 2 0 gut 2 0 gut 2 0 ausreichend sehr gut sehr gut ANREICHERUNG 50 1 0 1 5 1 5 4 0 1 0 1 0 Nach 12 Stunden Nach 24 Stunden ar o Nicht Nicht ermittelt ermittelt ANWENDUNG 20 gut 1 8 gut 1 7 gut 1 7 gut 1 8 gut 1 9 gut 1 9 gut 1 9 gut 2 0 gut 1 8 MIKROBIOLOGISCHE QUALIT T Die Mikromologische Qualitat war nicht zu beanstanden o 2 7 2 8 Zweckm igkeit Gm Entleerbarkeit s o o k b k p E DEKLARATION 10 9 gut 2 0 ANGABEN LAUT ANBIETER nicht SE Konservierungsstoffe2 2 b b c 2 a 2 b em c 2 Emulgatoren Farbstoffe Parf m Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Sehr gut 0 5 1 5 4 Gut 1 6 2 5 Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 Mangelhaft 4 6 5 5 Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt auf Seite 33 als in ihnen enthalten ist 9 Ja L Nein 32 Ern hrung und Kosmetik M Mogelpackung Gem 3 7 Absatz 2 Eichgesetz m ssen Fertigpackung
9. T 11 09 Meseersch ter T 01 10 Portionskaffeemaschinen T 12 09 Sch dlinge im Haus RAN 06 10 03 10 05 10 Sonnenschutzfolien T 06 10 Staubsauger T 05 10 e Staubsauger von Lidl ST 09 09 Stromtarife T 10 09 JEE R 03 10 Waschetroekner EE T 10 09 Waschmaschnen T 09 09 Weihnachtsbaun R 12 09 Wischsysteme und Wischt cher T 08 09 Freizeit Verkehr A tokindersitze ae T 06 10 Autokindersttzel T 11 09 Autoreifen R 04 10 Autosommerreiten T 03 10 Autowinterreten T 10 09 Bahnpreisberatung T 04 10 Fahrrad e Elektrofahrr der T 07 10 e T 05 10 Nachtest 5 10 T 08 10 e T 03 10 Korrektur 3 10 T 04 10 e Solarfahrradcomputer von Tchibo ST 04 10 07 10 Flugpreisvergleiche im Internet T 02 10 Flusskreuzfahrten 2 0 0 R 09 09 Siwe T 08 09 Fu ball Fantrikots T 11 09 Korrektur 11 09 T 12 09 Hotelbewertung im I
10. Richtig gut war dass auch die CSR Aspekte ber cksichtigt wurden hessnatur konnte da mal zeigen wie ganzheitlich wir die Sache rangehen freut sich Rolf Heimann Leiter des Bereichs Innovation und kologie bei hessnatur Und im State ment von armedangels hei t es Was wir aus diesem Test gelernt haben ist dass wir noch sehr viel gewissenhafter und transparenter dokumentieren m ssen was wir eigentlich tun Editorial Wer N herin und Verk uferin ange messen bezahlt kann kein T Shirt f r 2 99 anbieten ds mo Ihr Hubertus Primus Chefredakteur test Lebensmittel bei Amazon Kunden k nnen bei Amazon jetzt auch Lebensmittel kaufen F r eine Bestellung im Warenwert von etwa 20 Euro zahlten wir 25 Euro f r Versand und Verpackung Inhalt Geld und Recht nK rzet nenne 8 e Arbeitszimmer wieder absetzbar e Top Ten Tagesgeldkonten e Betr gern besser widersprechen e test warnt Funkblocker e Lastschrift nicht nachtr glich e Widerruf nur noch 14 Tage e Radarblitz bei Rasern erlaubt e Kindergeld f r Auszubildende Altersvorsorge 12 Steuerplan f r den Ruhestand Test Elektronischer Brief 15 Papierpost per Internet Zusatzversicherungen 16 Chef am Bett 4 Inhalt K rperlotionen Nach dem Baden braucht trockene Haut wieder viel Feuchtigkeit Eine Lotion im Test p ppelt sie besser auf als alle ande ren zwei schaffen es nur ausreiche
11. Stand 3 August 2010 paket von O die Ausnahme Durch 100 freie SMS und Freiminuten ist es die g nstigste Wahl f r alle die etwa 90 Minuten im Mo nat telefonieren Jedoch m ssen sich Kun den hier f r 24 Monate binden Sie k nnen also nicht schnell wechseln sollte ein noch geeigneterer Tarif auf den Markt kommen oder sich das Telefonierverhalten ndern Tipp Analysieren Sie in regelm igen Ab st nden Ihr Telefonierverhalten Benutzen Sie dazu am besten Ihre aktuellen Handy rechnungen Rufen Sie viele verschiedene Nummern an etwa weil Sie das Handy be ruflich nutzen Oder sind es immer wieder dieselben Unser Infoabruf im Internet siehe S 47 und unsere Tabellen helfen Ih nen den besten Tarif f r Sie zu finden Computer und Telefon 45 test Wenigtelefonierer 30 Minuten ab 4 Euro Wenigtelefonierer 30 Gespr chsminuten Dauer pro Telefonat im Schnitt 40 Sekunden Wann 70 werktags davon 25 tags ber 30 am Wochenende Wohin 60 Festnetz Deutschland 30 Funknetze 10 Mailboxabfrage SMS 14 Alle Angaben zu Kosten und Freiminuten pro Monat Preis je Ab Grund Kosten rechnungs Mailbox Preis je Anbieter Netz Tarif Prepaid minute abfrage SMS Monat in Euro discoplus 0 8 1008 000 0 400 Minutel E Plus Minutel Plus m 1005 0102 0 00 013 400 7komma7 01 jumm OH 1008 000 joos 14 50 Bigsim 01 Beni 008 1000 008 4 50 discotel 01 discotel
12. 08 09 10 09 Sparen f r die Enkelkinder R 10 09 01 10 Steuern 2010 R 09 09 Steuertipps 2010 12 09 LST DE R 08 10 Versicherungen e Autoversicherungen RAN 11 09 e Hausratversicherungen RAN 04 10 e 2 R 09 09 e Krankenversicherung f Rentner R AN 07 10 e Krankenzusatzversicherungen R AN 10 09 e Pflegetagegeldversicherung RAN 03 10 e Pflegezusatzversicherungen R AN 08 09 e Private Haftpflicht RAN 09 09 e Privathaftpflichtversicherung R AN 05 10 e Private Krankenversicherung R AN 01 10 e Risikolebensversicherungen RAN 02 10 e Sturmsch den versichern R 11 09 Vort llgken R 07 10 Vorf lligkeitsentsch digung R 12 09 Winterdienst R 02 10 Abdeckcremes und stifte T 08 10 Aflatoxine in T 10 09 Alkoholfreie Weizenbiere T 06 10 Alzweckcremes T 04 10 et EE T 09 09 Babypfleget cher T 08 09 1 08 10
13. Buchstabenvolltastatur UMTS oder WLan Einkauf der Pr fmuster Bis Juni 2010 Preise Anbieterbefragung im Juli 2010 ABWERTUNGEN Lautete die Note f r Kamera Musikspieler oder Internet und PC ausreichend wurde das test Qualit tsurteil um eine halbe Note abge wertet Bei mangelhafter Ausl severz gerung wurde das Kamera Urteil um eine Note abge wertet Bei ausreichendem Surfen konnte das Urteil Internet und PC nur eine halbe Note besser sein Bei ausreichender oder man gelhafter Gebrauchsanleitung und Inbetrieb nahme wurde die Handhabung um eine halbe Note abgewertet Alle Untersuchungen und die Darstellung der Testergebnisse erfolgten in Anlehnung an den Test Handys in test 1 10 LG Pop sowie Sony Ericsson Elm und Satio sind deshalb keine gute Wahl f r Musik freunde Sie klingen nur befriedigend und haben keine Klinkenbuchse f r bessere Ohrh rer Ein Adapter ist nicht mitgeliefert Einen guten Klang ber die mitgeliefer ten Ohrh rer bieten nur wenige Smart phones In diesem Test sind es Apple iPhone Blackberry Curve HTC HD2 Motorola Mile stone Nokia X6 und 5230 und Samsung Wave Aber Das Samsung kann wie das Blackberry Storm2 zu laut aufspielen An gesichts der wachsenden Zahl l rmgesch digter Jugendlicher werten wir ab D Tabellen und Kommentare ab Seite 38 Computer und Telefon 37 Samsung Corby S3650 Samsung S5620 229 Euro 259 Euro GUT 22 GUT 2 2 Vergleichbar mit Samsung S5620
14. Gewerbestr 1 87439 Kempten Renault Retail Group Weisshausstr 1 5 50939 K ln Toyota ATU ATU Bad Neuenahr Ahrweiler Ringener Str 50 53474 Bad Neuenahr Ahrweiler ATU Erding Johann Auer Str 7 85435 Erding ATU Gera Adam Opel Str 10 07552 Gera ATU Hamburg Osdorfer Landstr 50 22549 Hamburg ATU Laatzen Hildesheimer Str 57 30880 Laatzen Toyota Meisterhaft Auto Eckhardt Alpina Ring 1 86807 Buchloe Autoreparatur Schwarzer Wasserstadt 46 06844 Dessau Bernd Grote Heinrich Heine Str 8 31089 Duingen Heisigs Kfz Service Cuxhavener Str 404 21149 Hamburg HP Autotechnik Lindenstr 93 53721 Siegburg Toyota Vertragswerkst tten Auto S meier Landsberger Str 14 82272 Moorenweis Autohaus Langenstra en Senefelder Str 2 30880 Laatzen Autohaus P hland Chemnitzer Str 72 09217 Burgst dt Autohaus Yvel K ln Carl Benz Str 32 53879 Euskirchen Dello Nedderfeld 65 22529 Hamburg Volkswagen ATU ATU Cottbus Stephanstr 3 03044 Cottbus ATU Hamburg Winsener Str 229 21077 Hamburg ATU Merzig Trierer Str 247 6663 Merzig ATU Moosburg Degerpoint B 1 85368 Moosburg ATU Neuwied Allensteiner Str 21 56566 Neuwied Volkswagen Meisterhaft Autoservice Leuthold Am S gewerk 36 01328 Dresden Autotechnik Knopp Provinzialstr 165 66787 Wadgassen Jokeit Hauptstr 4 26188 Edewecht Kfz Scheid Brucke
15. Targa Lange Wende 41 59494 Soest Tel 0 1805 2335 47 www lidlfoto com Media Markt Wankelstr 5 85053 Ingolstadt Tel 0 180 5 45 65 65 www mediamarkt de Pixum Diginet Vorgebirgstr 338 50969 K ln Tel 0221 6 500400 www pixum de Rossmann Rossmann Online Im Langen Felde 3 5 30938 Burgwedel Tel 0 180 5 65 44 56 www rossmann versand de Saturn siehe Media Markt Tel 0 1805 75 07 55 www saturn de Schlecker Im Schleckerland 89579 Ehingen Tel 01805 004327 www schlecker com Snapfish Hewlett Packard Herrenberger Str 140 71034 B blingen Tel 0 180 1 00 1140 www snapfish de Sat und Kabelempf nger Seite 59 63 Boca Zillenhardtstr 41 73037 G ppingen Tel 07161 9845 40 www boca de Comag Zillenhardtstr 41 73037 G ppingen Tel 07161 5030 60 www comag de Digitalbox Sandstr 65 40878 Ratingen Tel 02102 1338300 www digitalbox de Hirschmann Triax Karl Benz Str 10 12124 Pliezhausen Tel 07127 92340 www triax gmbh de Humax K H Flach Str 19 61440 Oberursel Tel 061 71 62 0830 www humax digital de Kabel BW Postfach 900131 75090 Pforzheim Tel 0 800 8 88 87 86 www kabelbw de Kabel Deutschland Betastr 6 8 85774 Unterf hring Tel 0 1805 2333 25 www kabel deutschland de Kathrein Postfach 100444 83004 Rosenheim Tel 08031 1840 www kathrein de Logisat Sky Vision Dorfstr 3 8 38179 Schw lper Tel 053 03 9 3000 www logisat de Skymaster SM El
16. Und noch einen Vorteil k nnen Rentner nutzen den Altersentlas tungsbetrag Damit k nnen sie sogar dann Abgeltungsteuer zu r ckholen wenn ihr Steuersatz deutlich ber 25 Prozent liegt Der Altersentlastungsbetrag steht im Jahr 2010 allen zu die vor dem 2 Janu ar 1946 geboren wurden Dieses Jahr be tr gt er f r Erstnutzer 1520 Euro siehe Ta belle S 14 Er gilt f r Eink nfte die weder Rente noch Pension sind wie Lohn Zinsen Miete Bei Ehepaaren verdoppelt sich der 9 2010 test Wer fr her in den Ruhestand geht zahlt weniger ans Finanzamt Achtung Insgesamt d rfen nicht mehrals 801 Euro bei einem Ehepaar 1602 Euro frei gestellt werden Banken melden dem Bundes zentralamt f r Steuern die Freistellungsauf tr ge sodass die Finanz mter berh hte Betr ge finden Hat ein Kunde es verpasst einen Freistellungsauftrag zu erteilen oder die Betr ge sinnvoll zu verteilen beh lt die Bank Steuern ein Die kann er sich erst mit der n chsten Steuererkl rung zur ckholen G nstig f r Gutverdiener Steuerlich besonders g nstig sind private Renten Hier ist nur der Ertragsanteil steu erpflichtig Er richtet sich nach dem Alter zu Rentenbeginn Ist der Rentner bei dem Erstbezug der Rente 65 Jahre alt muss er 18 Prozent versteuern mit jedem Jahr j nger ein Prozent mehr Bei 64 Jah ren sind es 19 Prozent Beispiel Wer mit 63 Jah ren in Rente geht muss von 500 Euro 100 Euro versteuern Liegt de
17. ue 000 0 450 Expressmobil E Plus Expressmobil MM 00500 000 010 450 fiotel 01 jeet _ 008 1000 0 450 freenetmobile 0 freenet de Maat CP 0 08 1000 008 4 50 hellomobil 03 hellomobil IW 008 000 0 450 igge amp ko E Plus einfach prepaid 8 0 05 0 08 000 up 4 50 maxxim 01 IR 000 0 450 Miptel 01 Mad 100 1000 008 17 4 50 snoog 01 snoogseven 1081 008 000 008 1 9 4 50 solomo E Plus __10 8 5cent 0 05 0 08 jooo 0088 4 50 Weltbild D1 Weltbild Mobil IM 008 000 008 450 wirmobil IR 003 012 1000 012 4 50 allmobil 009 000 009 500 Bildmobil Dz Bildmobil 009 000 009 500 blau de E Plus 6 Dress m 009 000 009 5 00 BVB Fan Fon E Plus _ 09 Tarif m up 000 009 500 wirmobil E Plus allmobil D2 congstar D1 congstar prepaid B 009 000 9 f 500 Edeka D2 Edeka mobil IM 009 000 009 500 envacom E Plus onsen Mobile Q 0 05 0 11 0 00 0 05 0 09 5 00 Fonic 02 Fonic Ru 1000 009 f 5 00 Lidl 02 Lidi mobile 009 000 009 f 500 5 02 MoSim prepaid IM 008 008 008 500 otelo 02 otelo prepaid IM 009 000 009 TC 500 Penny Mobil D1 Mobil Easy up 000 up 500 Rewe 01 ja mobil easy 009 000 009 500 ring Mobilfunk E Plus classic 009 000 0 00 0 09 5 00 Schlecker 02 Prepaid 8 up 000 009 au simply 01 simply ber 1 009 1000 009 CH 5 00 simyo
18. Ehemann oder Oma Wer oft dieselben Nummern w hlt f r den lohnen sich Grup pentarife Damit sind Anrufe teilweise sogar kostenlos Rat Die g nstigste Wahl sind Handytari fe wie discoplus und Minutel mit denen die SMS und die Gespr chs minute rund 8 Cent kosten F r Kun den die immer wieder dieselben Nummern w hlen lohnen sich Gruppentarife Wer etwa 90 Minu ten im Monat spricht Profil Normal telefonierer spart bei den Anbietern Aldi Talk Edeka Penny Mobil Rewe und simply dank der g ns tigen Preise f r Anrufe und SMS innerhalb des Tarifs hlen f twa 37 Stunden telefonierte jeder deut sche Handynutzer 2009 im Schnitt wei der Branchenverband Bitkom Es sind oft dieselben Personen die angerufen wer den die beste Freundin der Ehemann die Kinder Wer sich mit ihnen auf einen Grup pentarif einigt soll Geld sparen Superbil lig mobil telefonieren oder Einfach f nf Cent untereinander so werben die An bieter Und unser Vergleich zeigt Kunden k nnen tats chlich sparen Denn innerhalb dieser Tarife sind Gespr che und SMS g nstiger als in anderen Teilweise kosten Telefonate sogar gar nichts Mit Gruppentarifen sparen Ein Gruppentarif lohnt sich vor allem f r Kunden die viel innerhalb eines Tarifes te lefonieren Sie rufen also oft Personen an die denselben Handytarif nutzen Ohne Gruppentarif zahlen Normaltelefonierer 90 Minuten im g nstigsten F
19. Heinz Willnat Projektleitung Dr Michael Cordes Sandra M mecke Alfred T pper Verifikation Dr Anett Brauner Marktanalyse und Projektassistenz Benjamin Barkmeyer Johanna Keske Fouda Andrea Kiesner Jens Beier Liedtke Bereichsleiter Vertrieb Zeitschriften Frank Beich Ltg ZENIT Pressevertrieb GmbH Julius H lder Stra e 47 70597 Stuttgart Tel 07 11 7 25 21 90 Fax 07 11 7 25 23 40 Heike van Laak Leiterin Ute Br nzel Bettina Dingler Petra Rothbart Redaktion test Hubertus Primus verantwortlich Peter Gurr Marina Pauly Isabella Eigner Leitung Ina Bockholt Lippe Ursula L ders Nicole Merbach Swantje Waterstraat Journal Gesundheit Carl Friedrich Theill Leitung Ursula Falkenstein Henning With ft Leitung Peter Knaak Svenja Markert Herbert Noll Marius von der Forst Michael Wolf Lothar Beckmann Leitung Brigitte Kluth Kosnik Michael Koswig Thomas M ller Falk J Murko J rgen Tewes Geld Recht Michael Bruns Nina Gerstenberg Leitung Christina Engel Alrun Jappe Redaktionsassistenz Britta Ossig Moll Christine Jannack Ina Schiemann Nina Mascher Art Direction Susanna Donau Anne Lehmann Katja Sp th Beate Theill Susann Unger Kerstin Babrikowski Margrit Porzelt Gabriele Theune Catrin Knaak Martin Schmidt Yuen Men Cheung Ralph Kaiser Michael Haase Rita Brosius Leitung Susanne Beeh tiff any GmbH Berlin Umschlag KonradinHeckel N rnberg Bestellkarte Offsetdruck N
20. Kein kurze Betriebszeit Kein GPS Adapter f r andere H rer mitgeliefert 9 2010 test Computer und Telefon 39 1 Nokia 2 Nokia 3 Apple 4 Blackberry 5 Blackberry 6 Samsung Nokia Sony X6 16 GB 5230 iPhone 4 Bold 9700 Curve 8520 Omnia Il N97 mini Ericsson Gewichtung 16 GB 18000 Satio Mittlerer Preis in Euro ca 1 470 600 SES QUALIT TSURTEIL 100 GUT UT UT TELEFON 20 g gut 2 0 Sprachqualn 4 jo jo D Funktion im GSM UMTS Netz rt Jop mt pn ir nt SMS tt nn KAMERA 109 0 gut 2 3 Bild bei normaler geringer Beleuchtung Ausl severz gerung an men a MUSIKSPIELER 10 0 befried 2 8 Klang O O Kompatibilna F INTERNET UND PC 10 gut 2 4 Surfen o Jor Jo fe To E Mail Synchronisation mit PC an Wees aan en en O GPS 5 b SEN 28 oi ek vi Joen gut 1 9 HANDHABUNG 20 g befried 3 0 Gebrauchsanleitung und Inbetriebnahme 0 Display Tastatur RS Bedienung Telefon Kamera Musikspieler SS R Transport to nn Cno oa in O STABILIT T Se gut 2 0 AKKU 20 befried 7 9 AUSSTATTUNG TECHNISCHE MERKMALE L nge x Breite x Dicke in cm 11 3 5 3x1 7 11 2x5 5x1 8 Gewicht in g 138 127 Displaygr e in mm 4x71 44x78 Displaygr e in Pix
21. Nach der Erstversorgung in einem spe zialisierten Zentrum k nnen dort auch Risikobabys weiter behandelt werden Tierbiss Lauge gegen Tollwut Wer in ein Land mit einem hohen Toll wutrisiko zum Beispiel in Asien reist sollte sich vor dem Urlaub gegen Tollwut impfen lassen Infizierte S ugetiere k n nen die Viren bertragen Wenn ein Tier zubei t empfiehlt es sich generell die Wunde sofort mindestens zehn Minuten lang mit Seifenlauge auszuwaschen und danach mit 7 O prozentigem Alkohol oder einem Jodpr parat zu behandeln Dann sollte der Verletzte ein Tollwutbe handlungs Zentrum aufsuchen Schon vor der Reise ist es gut zu kl ren wo sich das n chstgelegene Zentrum be findet zum Beispiel auf den Internetsei ten www auswaertiges amt de www cerm de Centrum f r Reisemedizin oder bei der Deutschen Botschaft des Reise landes Hintergrundinformationen auch unter www gesundes reisen de test 9 2010 FOTOS GETTY IMAGES AMANAIMAGES PHOTODISC D COX Medikamente Sicher einnehmen Fast jedes Medikament hat neben seiner therapeutischen Wirkung auch unver meidliche Nebenwirkungen selbst bei richtiger Anwendung Doch bei der Be handlung mit Arzneimitteln k nnen auch vermeidbare Sch den entstehen zum Beispiel weil ein Arzt berfl ssige oder ungeeignete Medikamente verordnet Auch Patienten k nnen Fehler bei der Einnahme der Medikamente machen F r Abhilfe will der Aktionsplan zur Ver besserun
22. Sehtest SDTV HDTV EMPFINDLICHKEIT TON H rtest Betriebsger usche Synchronit t Bild und Ton HANDHABUNG Gebrauchsanleitung Inbetriebnahme Bedienen per Fernbedienung am Ger t Bildschirmmen Anzeige am Ger t EPG Zusammenspiel mit externem Rekorder Festplattenrekorder Archivieren und Nutzen am PC Timer Kindersicherung Videotext Zappen Einschaltverz gerung vom Standby UMWELTEIGENSCHAFTEN Gesamtstromverbrauch Stromverbrauch im Standby Verarbeitung VIELSEITIGKEIT AUSSTATTUNG TECHNISCHE MERKMALE Gr e der Festplatte Aufnahme auf USB Speicher Format der Videoaufzeichnung Wiedergabe von Jpeg Fotos MP3 Videos von USB DiSEgC Typ Scart Videoformate zus tzlich zu FBAS Videoausg nge 2 Scart Y C S Video YPbPr Integriertes Verschl sselungssystem CI Sch chte kompatibel mit Cl Digitale Tonausg nge elektrisch optisch Antennenausgang Zahl der Favoritenlisten Weitere Ausstattungsmerkmale Einschaltverz gerung vom Standby in s Breite x H he x Tiefe mit Steckern in cm A gut 2 4 z 2 6 Sat Empf nger mit Festplatte und zwei Empfangsteilen Twin Receiver 1 Humax 2 Logisat iCord HD Sat Empf nger ohne Festplatte 3 Technotrend 4 Kathrein 4500 HD PVR TT select S950 UFS 904sw 6 Smart Titanium V2 5 Technisat Technistar 1 Skymaster DCHD 95 600 bis 650 299 bis 370 289 bis 460 179 bis 225 160 bis 229 199 bis 299 99 b
23. Stefanie M rzheuser Dr Klaus Mayer Klaus M ller Prof Dr Friedrich Wilhelm Schwartz Prof Dr Achim Stiebing Cornelia Tausch Dr Ralph Walther Prof Dr Reiner Wittkowski Dr Werner Brinkmann Hubertus Primus Bereichsleiter Publikationen Dr Holger Brackemann Bereichsleiter J rgen Nadler Leiter Projektleiter Dr Markus Bautsch Jenny Braune Dr Dirk Lorenz Marcus Pritsch Dr Bernd Schwenke Simone Vintz Dr Kirstin Wohlfart Marktanalyse und Projektassistenz Heike Clemens Thomas Grund Lutz Konzag Danielle Leven Elke Gehrke Leiterin Projektleiter Hans Peter Brix Christiane B ttcher Tiedemann Renate Ehrnsperger Dr Konrad Giersdorf Henry G rlitz Martin Hofmann Dr Dagmar Saurbier Dr Peter Schick Dr Achim Schr der J rg Siebolds Marktanalyse und Projektassistenz Ingo Bengelsdorf Toralf Hainsch Wolfgang Lerch Michael Vogt Dr Ursula Loggen Leiterin Projektleiter Katrin Andruschow Dr Heike Dieckmann Dr Birgit Luther Sabine Melz Christiane Nientimp Dr Birgit Rehlender Anke Scheiber Janine Schlenker Dr Jochen Wettach Marktanalyse und Projektassistenz Michaela Backhus Julia Leise Harry Mallok Anngret Plock Nada Quenzel Gabriele Scheefe Verifikation Sibylle B rgel Claudia Gaca Susanne Neunzerling Hartmut Sch fer Preiserhebungen Manfred Gro Pr fmustereinkauf Dirk Weinberg Finanz und Umweltanalyse Annegret Jende Simone Lindemann Internationales Sekretariat Dr
24. e in Pixel 240x400 240 320 Touchscreen mit Lagesensor a Betriebssystem Java Propriet r I Amerikanische Handynetze GSM 1900 GSM 850 SE Datenfunk Edge HSDPA HSUPA RI WLan Funknetze Zweitkamera f r Videotelefonie VO Interner Speicher in GB _ 0 _ 005 0 Jup Speicherkartentyp mitgeliefert in GB Micro SD Micro SD Micro SD 2 Micro SD 2 Micro SD 1 Micro SD Micro SD 2 Kameraaufl sung in Megapixel Fotolicht Blitz 2 0 0 0 KI 0 322 20 8 0 30 ae 32 11 81 Musikformate WMA KH NK NK NK NK KK NK Kopfh rerbuchse 3 5 mm 2 5 mm RI Bluetooth Musik Radio RS GPS Empf nger eingebaut Kartensoftware Google Maps MW Google Maps 0 Maps Nokia Maps Maps _V Ovi Maps Telefonierdauer GSM UMTS in Stunden 7 5 Entf llt 2 055 10 0 4 0 6 5 Entf llt 8 0 Entf llt 7 0 Entf llt SCHT AN Betriebsdauer MP3 Musik in Stunden 13 0 29 0 Standbyzeit GSM UMTS in Tagen 11 Entt lt 11 9 Ladedauer in Stunden DEE SAR Wert Herstellerangabe in W kg 29 0 97 Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Sehr gut 0 5 1 5 Gut 1 6 2 5 Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet 1 Kann je nach Vertriebsweg Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 Mangelhaft 4 6 5 5 F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt auf Seite 37 abweichend ausfallen 38 Computer und Telefon test 9 2010 Ha
25. habe ich mich gewundert Sie geben dort Tipps wie man auch k nftig an der Zah lung vorbeikommen kann Verkehrsregeln dienen in erster Linie doch der Sicherheit im Stra enverkehr Zu schnelles Fahren oder die Missachtung von Rotlicht an Am peln bedeuten erhebliche Gefahren f r an dere Verkehrsteilnehmer In Ihren Waren tests legen Sie zu Recht stets gr ten Wert auf die Sicherheit von Produkten Bleiben Sie sich bitte treu und geben Sie keine Tipps die die Gefahren im Stra en verkehr erh hen k nnen B Herrmann D sseldorf Video bietet der iPod neben dem von Ih nen erw hnten WLan ja noch einen guten Terminplaner Notizbuch Wetterdienst und YouTube Zugang Wenn man dann noch die vielen teilweise auch kostenlosen Apps dazunimmt ist der iPod touch sicher ein Minicomputer Dieses Potenzial hat kein anderes der getesteten Ger te J rg Wittek Per E Mail Der Sansa Clip wurde wegen schlechtem Schutz vor Geh rsch den abgewertet Die ses Ger t habe ich mir erst k rzlich gekauft und mich sehr ge rgert Es war nicht m g lich ein H rbuch bei voller Lautst rke zu h ren wenn man in einem Bus sitzt da die Hintergrundger usche zu laut waren Erst nach Neustart und Eingabe von other countries statt Europa kann ich nun meine H rb cher auch in lauter Umgebung h ren Aufgrund dieser Erfahrungen bin ich ber die Bewertung im Test doch ziemlich irritiert Zudem frage ich mich schon ob es Aufgabe des Geset
26. halb Folie halb Papier Es l sst K se atmen trocknet ihn aber nicht aus Eine Al ternative ist Frischhaltefolie Warum schlie t K se den Magen Nach ppigem Essen vertreibt K se V lle gef hle Er regt die Produktion von Gallen s ure an und aktiviert die Fettverdauung Ern hrung und Kosmetik 27 Weniger drin als fruher Mogelpackungen Viele Hersteller wissen wie man Preise geschickt erh ht sie andern einfach die Ver packung Nur wer genau hinsieht entdeckt es auch u fr h gefreut Mehrere unserer Leser waren richtig entt uscht als sie f r ei ne herzhafte Pause das Kn ckebrot Finn Crisp Multigrain auspackten In der Pa ckung waren nicht wie fr her 200 Gramm sondern nur noch 175 Der Preis von 1 20 Eu ro und die Verpackungsgr e aber waren gleich geblieben siehe 5 29 Schon im Oktober 2009 fiel den Lesern die Mogelpa ckung der Firma Brandt Zwieback Schoko laden auf Die Stiftung Warentest berichtet monatlich ber solche F lle siehe S 7 28 Ern hrung und Kosmetik So erh hen Hersteller die Einnahmen F r Hersteller gibt es viele M glichkeiten die Preise ihrer Produkte nahezu unbe merkt zu erh hen und auf diesem Weg die Verbraucher zu t uschen Geschrumpfte Menge Wie beim Kn ckebrot Finn Crisp Multigrain verringern sie die F llmenge der Verpackung ndern an der Gr e der Verpackung aber nichts Viel Luft In vielen Packungen steckt so viel Luft dass bis z
27. r Rentner und Pension re ein absolutes Muss sind und von welchen Sie sich am besten gleich trennen sollten So k nnen Sie sich den optimalen Schutz f r Ihren Ruhestand zusammen stellen und Ihr Haushaltsbudget entlasten e Ob sich spezielle Sonderangebote lohnen Wie Sie passende Vertr ge abschlie en Wie Sie im Schadenfall richtig reagieren e Mit vielen Checklisten und Musterbriefen Versicherungscheck f r Rentner 09 10 Best Nr 1300 1009 Stiftun FR Gm Immobilien finanzierung Die richtige Strategie Das Buch hilft Ihnen dabei Ihre eigene Finanzierungsstrategie zu erstellen Viele praxisnahe Informationen Tabel len Tipps Checklisten Arbeitshilfen und Beispielrechnungen machen Sie fit f r die Verhandlungen mit der Bank Immobilienfinanzierung 208 Seiten Klappenbroschur 09 10 Best Nr B1315 T 1009 19 90 Liebe Leserin lieber Leser 9 2010 test dem Textilhersteller kik bl st der Wind ins Gesicht Im T Shirt Test gab es nicht nur schlechte Urteile f r die Qualit t auch un sere berpr fung der Produktionsbedin gungen der T Shirts fiel f r kik miserabel aus test 8 10 5 76 Wir konnten die N herei und F rberei in Bangladesch wo die T Shirts produziert wurden nicht besuchen und bewerten weil kik die Zusammenarbeit mit der N herei wegen schlechter sozial ko logischer Bedingungen gek ndigt hatte Trotz der bekannten Missst nde verkaufte kik die dor
28. rnberg Innenteil PRINOVIS N rnberg Jahresabonnement Inland 47 50 Euro inklusive gesetzlicher MwSt und Versandkosten Jahresabonnement Ausland Euro L nder 47 50 Euro Schweiz 87 60 sfr andere L nder 53 50 Euro Preis f r das Einzelheft 4 50 Euro inklusive gesetzlicher MwSt Auslandspreis f r das Einzelheft 4 50 Euro 8 50 sfr bei Postzustellung zuz glich Porto 0040 3946 Titel Apple R cktitel Stockfood T Zouev Bosch plainpicture Ableimages Fotos Philips Seoul Semiconductor Trilux S 74 Humax S 59 TechniSat Digital GmbH S 65 Weidm ller GmbH S 67 Editorial Anke Jacob Infografiken Kati Hammling www ktgrafix de Rechte Alle in test ver ffentlichten Beitr ge sind urheberrechtlich gesch tzt Das gilt auch gegen ber Datenbanken und hnlichen Einrichtungen Die Reproduktion ganz oder in Teilen durch Nachdruck fototechnische Vervielf ltigung oder andere Verfahren auch Ausz ge Bearbeitungen sowie Abbildungen oder die bertra gung in eine von Maschinen insbesondere Datenverarbeitungsanlagen verwendba re Sprache oder die Einspeisung in elektronische Systeme bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags Alle brigen Rechte bleiben vorbehalten Service 97 Rezept des Monats Wissenswertes Pfifferlinge wegen ihrer gelben Schirm chen auch Dotterpilze oder Eierschwamm genannt wachsen in Nadel und Laubw l dern Von Juli bis Oktober werden s
29. sselte bertragung LNB Low Noise Block Converter Rauscharmer Signalumsetzer befin det sich im Brennpunkt der Satelli tenantenne SCR Satellite Channel Router Einkabelstandard bei dem mehrere DVB S Receiver mit nur einem Ko axialkabel gespeist werden Funk tioniert nur mit kompatiblen Sat Receivern und LNBs oder Multi schalter Oft auch nach der bekann testen Variante Unicable genannt SDTV Standard Definition Televisi on Herk mmlich aufgel ste Fernsehbilder in Europa in Pal Auf l sung mit 576 Bildzeilen Smartcard Chipkarte wird bei der digitalen Fernseh bertragung zur Zugangskontrolle f r verschl sselte Programme genutzt Ohne Smart card keine Entschl sselung Bild und Ton 65 und Garten in Kurze R ckruf bei Griffen F r Badewannengriffe der Typen Ron dostar Studiostar und Sanilux Multi Griff aus den Jahren 1996 bis 2002 hat die Firma Kaldewei einen R ckruf ge startet Der Hersteller warnt dass bei unsachgem er Montage Gefahr dro he Fetthaltige Substanzen k nnten die Kunststoffgriffe angreifen und bei Be lastung zu Br chen f hren Mehr Infos unter www kaldewei de news aktion Schadstoffe in Plastik Die Brosch re Gest rte Weiblichkeit der Organisation Women in Europe for a Common Future erl utert Zusammen h nge weiblicher Fruchtbarkeitsst run gen und hormonell wirksamer Chemika lien wie etwa Bisphenol A das in vielen Plastikproduk
30. sst manch 58 Bild und Ton mal zu w nschen brig Nicht berall kann der Kunde zwischen Hochglanz und Matt sowie verschiedenen Papier oder Entwick lungsqualit ten w hlen Auch rgerlich Infos zur Reklamation finden Kunden wenn berhaupt oft im Kleingedruckten und dann meist so ver klausuliert dass sie unverst ndlich blei ben Genaue Zahlungs und Lieferbedin gungen gibt es meist erst beim Bestellen nicht vorher Licht und Schatten beim Um Insgesamt 960 Bilder sahen sich unsere Pr fer genau an um die Arbeit der Fotodienste zu beurteilen Die Aufnahme aus dem Spreewald zeigt wie sehr sich die Qualit t der einzelnen Abz ge unter scheidet Sie reichte von sehr gut rechte Bildh lfte bis mangelhaft gang mit Nutzerdaten Kaum ein Anbieter will vom Kunden mehr wissen als er f r den Auftrag unbedingt wissen muss Alle verschl sseln Adress und Kontodaten Doch ob und wann er die Daten sp ter l scht bleibt oft unklar Ebenso ob er sie an Dritte weitergibt Und fast nie erf hrt der Kunde etwas ber den Ort der Datenspei cherung Statt konkreter Infos gibt es viel wohlformuliertes Blabla da hat sich in den letzten Jahren nichts verbessert E Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test 12 Anbieter die digitale Abz ge und Pos ter f r Privatkunden via Internet anbieten und per Post zusenden Je Anbieter acht Bestellungen von Personen aus verschiedenen Regionen Deutsch lands via Interne
31. 1 Heilpraktiker O 1 Mind 70 des Rechnungsbetrags mind 500 Euro 2 Sehhilfen z B Brillen Kontaktlinsen E 12 2 Mind 50 der Kosten mind 180 Euro bei Sehsch rfe nderung oder alle zwei Jahre 3 Behandlung im Ausland L 13 3 Bis zu 4 Wochen plus 12 weitere Wochen bei Transportunf higkeit Zahnleistungen 4 Mind 25 der Gesamtkosten und 25 Kosten bernahme f r Inlays alternativ 30 der Restkosten 4 bernahme der Kosten f r Zahnersatz BE nach Abzug der Kassenleistung mind 1000 Euro Zahnersatzerstattung im Jahr 5 Inlays L Zahlungsart Bitte deutlich in Druckbuchstaben ausf llen Zu zahlende Betrag 022 Euro Preise siehe oben LI Ich zahle per Bankeinzug L Ich zahle per Kreditkarte Visa Card oder MasterCard Kreditinstitut Kreditkarteninstitut HESE Kontonummer Bankleitzahl Kreditkartennummer 16 stellig Kreditkarte g ltig bis Monat Jahr SE 2 Kontoinhaber falls abweichend Kartenpr fnummer Kreditkarteninhaber Ort Datum Unterschrift Die letzten drei Ziffern im Unterschriftfeld auf der Kartenr ckseite 9 2010 test Geld und Recht 17 Hitzewelle f r Getreide Brot und Fleisch k nnten bald teurer werden Wegen der Hitzewelle im Juli und Niederschl ge im August fallen die Ernten schlecht aus Die deutschen Bauern rechnen bei Getreide mit Einbu en von 10 Prozent Der Weizenpreis ist bereits stark gestiegen Auch die Ern
32. 361 09 test 9 2010 FOTOS GETTY SPORRER RUPP ARTPARTNER IMAGES THINKSTOCK Blitzger te Raser mussen zahlen Wer von einer Radaranlage geblitzt wird die permanent den Verkehr filmt muss nicht zahlen denn B rger dauerhaft zu berwachen ohne dass ein Verdacht vorliegt ist nicht erlaubt Nach diesem Urteil des Bundesverfassungsgerichts Az 2 BvR 941 08 wollten viele Raser auch bei Anlagen die erst messen und nur bei Tempoversto blitzen nicht zah len Das m ssen sie aber stellte das Ver fassungsgericht nun klar Wenn nicht st ndig aufgezeichnet wird sondern erst nachdem eine Lichtschranke aus l st ist das rechtens Az 2 BvR 759 10 Das rgert den Leser Widerruf bei Abholung bel abgewimmelt vom Hifi Shop Berlin f hlte sich Daniel Coenen als er seinen Camcorder zur ckgeben wollte Er hatte ihn online bestellt aber im Laden ab geholt Jetzt wollte er das 14 t gige Fernabsatz Widerrufsrecht nutzen Aber nicht bei Abholung war die Antwort Und falls er auf seinem Recht bestehe bekomme er gar eine Straf anzeige wegen N tigung Das ist b se und so einfach geht es auch nicht Ob das Fernabsatz Wider rufsrecht gilt wenn ein Kunde online be stellt aber die Ware pers nlich im Laden abholt das kommt darauf an Nur wenn der Kunde beim Abholen noch entschei den durfte ob er wirklich kauft oder lie ber doch nicht hat er kein Widerrufs recht erkl rt Jurist Dr Cars
33. 9 ausreich 3 8 befried 3 0 ausreich 3 6 Kabel BW 120 bis 140 0 0 6 O RE O O Entf llt Entf llt Entf llt O O 0 sehr gut 1 4 sehr gut 1 3 EET zz 4 befried 3 3 3 8 befried 3 0 befried 3 0 Entf llt MM Entf llt W Entf llt 2 Entf llt trp Entf llt Entf llt WII VI 1 0 1 2 Entf llt Entf llt RGB RGB YPbPr RGB Y C RGB Y C RSR HD LUH WU WH Kabel Deutsch Kabel BW land Sky Sky Ve 09 o m OR RI RI Externer Infra rotempf nger mitgeliefert zum versteck ten Aufstel len SCR 36 14 8 0 9 9 02 9 0 6 10 06 28x44x22 23 3 6 19 28 5 2 26 128x5 1x26 6 Im Format mpg 7 Im Schnellstart Modus Stromverbrauch Standby 5 6 W Einschaltverz gerung vom Standby 5 s 8 Im Format mpg nur in SD Qualit t 9 Laut Anbieter Software inzwi schen ge ndert 10 Von uns bezahlter Preis Muss direkt bei Kabel BW bestellt werden Anbieter siehe Seite 96 9 2010 test Sat Empf nger mit Festplatte und zwei Empfangsteilen 11 Humax iCord HD 645 Euro Testsieger Bild gut HDTV sehr gut Einschal ten langsam sonst beste Handhabung EPG Timer gut Sehr vielseitig Terabyte Festplatte Cl HD Lan Anschluss f r Internet Multi media H chster Stromverbrauch bei Empfang Sat und Kabelempf n
34. Als Telefon durchweg gut Mit aber billiger Ohne UMTS kein GPS Touch Touchscreen UMTS GPS und WLan Kamera screen Die Kamera hat keinen Autofokus und ohne Autofokus schwach bei wenig Licht Mit ist schwach bei wenig Licht Musikspieler Zweitkamera f r Videotelefonie Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer nur m ig klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Multimediahandys Samsung Samsung Nokia Nokia Nokia Nokia Gewichtung Corby 53650 55620 5 3720 classic Zen Pop 1230 Mittlerer Preis in Euro ca tl 139 QUALIT TSURTEIL 1 O TELEFON 20 9 gut 2 3 Sprachqualit t __ fo Funktion im 5 O MO _ KAMERA 15 b befried 2 8 Bild bei normaler geringer Beleuchtung se Jovo e joe Ausl severz gerung ta e oam ae MUSIKSPIELER 15 g befried 2 7 Klang Kompatibilit t O GPS 5 Emtf llt wu gut 18 _ Entf lt ph HANDHABUNG 20 gut 24 Gebrauchsanleitung und Inbetriebnahme Jr _ Display Tastatur Bedienung Telefon Kamera Musikspieler Transport STABILIT T 5 gut 2 5 AKKU 20 gut 17 wun oun gu mp 002 3 AUSSTATTUNG TECHNISCHE MERKMALE L nge x Breite x Dicke in cm 98x50x12 9 8 x 4 8 x 1 6 Gewicht in g a jo e 103 Displaygr e mm 39x65 36 x49 Displaygr
35. Anbieter siehe Seite 96 9 2010 test Saturn Schnell Gerade noch gute Bildqualit t bei kleinformatigen Abz gen und Postern Einfa che schnelle Bestellabwicklung vor allem bei Kleinformaten Website ist gut zu handhaben weist aber Informationsdefizite auf etwa zu Zahlung Lieferung Reklamation Infos zum Datenschutz in AGB versteckt A Pixum Schwache Poster Bildqualit t kleinformatiger Abz ge ist noch gut die der vergleichsweise teuren Poster aber nur ausreichend Eine der besten Websites sehr gut zu handhaben vie le Infos Bestellung einfach und schnell aber Rechnungskauf nur eingeschr nkt m glich R SSMANN Rossmann Mittelm ig Sowohl bei kleinformatigen Ab z gen als auch bei Postern ist die Bildqualit t nur mittelm ig Die Bestellabwicklung verlief einfach und schnell Die Website l sst sich gut handhaben aber Infos zum Datenschutz in AGB versteckt Kodak Gallery Kodak Gallery Noch weniger Auswahl Bildqualit t der Kleinformatfotos gerade noch gut Poster be friedigend Beschr nktes Angebot Einziger Anbieter der keine Optimierung anbietet Kein Kauf auf Rechnung m glich nur Bank einzug und Kreditkartenzahlung Handhabung der Website k nnte besser sein Digitale Fotodienste SCHLECKER Schlecker Auch schnell Die Bildqualit t von kleinforma tigen Bildern und Postern ist noch gut Einfa che und schnelle Bestellabwicklung vor allem bei Kleinform
36. Auslaufmodell mit der Bosch Gleichheit und Lieb herr Premium GNP 3666 20 f r 1330 Euro Truhen Top ist Liebherr Premium GTP 2356 20 f r 665 Eu ro Billiger und auch gut Bauknecht GTE 260 A f r 470 Euro Gefrierger te Gro oder klein Platz f r 40 bis 80 Liter Inhalt sollte pro Person zur Verf gung stehen Ausgepr gte Vorratswirtschaft braucht mehr Die Literzahl als Nutzinhalt ohne Ein sch be steht auf dem Energielabel Aber Das tats chlich nutzbare Volu men Gebrauchsvolumen ist kleiner Schrank oder Truhe Gefriertruhen sind oft billiger als Schr nke sie brauchen aber mehr Stellfl che Und man muss sich immer tief b cken Schr nke lassen sich einfacher bedienen und sind bersichtlicher Praktisch Modelle die sich auto matisch abtauen Nofrost Technik Stromsparer oder Stromfresser Der Stromverbrauch pro Jahr sagt zu wenig aus Setzen Sie die Zahl ins Verh ltnis zum Nutzinhalt Ener gielabel Gebrauchsanleitung So vergleichen Sie Ger te unterschied licher Gr e miteinander Theorie oder Praxis Der Stromver brauch wird im Labor beim Lagern von Testpaketen ermittelt Im Haus halt sind die Ger te mit unterschied lichen Lebensmitteln vollgestopft Wenn die K ltemaschine zum Bei spiel beim Einfrieren auf Hochtouren lauft zieht sie mehr aus der Steck dose Deshalb nicht vergessen den Superfrost wieder auszuschalten falls das nicht von allein geschieht wie bei Bosch Const
37. Autos die sie zu sp t erkennen und sich nicht rechtzei tig in den links flie enden Verkehr einf deln k nnen prallen in H he der Frontscheibe gegen die harte Kante der Ladeklappe Die Knautschzone des Autos bleibt dadurch unwirksam ein hohes Verletzungsrisiko f r die Fahrzeuginsassen ist die Folge Wie es einem Zweiradfahrer ergeht der mit dem K rper oder Hals die Lade klappe trifft kann man sich leicht vor stellen Lkw Fahrer sollten Warnblin ker und tafeln Pylone zur besseren Kenntlichmachung der Ladebord wand verwenden und sie m glichst ganz runterfahren Autofahrern das Einf deln in die linke Spur erleichtern Freizeit und Verkehr 79 80 annen ei den reien Wenig meisterhaft Nicht einmal jede zweite der 5 unter suchten Werkst tten hat alle pr parierten Fehler gefun den W hrend die Vertrags werkst tten teilweise vor bildlich arbeiten schlampen viele freie Autowerkst tten reiswert Zuverl ssig Schnell Einfach Meisterhaft So hei t es vollmundig auf der Internetseite von Meisterhaft einer Kooperation von ber 1600 freien Kfz Werk st tten in Deutschland und sterreich Der Name dieser Dachmarke klingt vielverspre chend doch unser Testergebnis spricht eine andere Sprache Die meisten der 25 unter suchten Meisterhaft Werkst tten arbeiteten bei der Inspektion schlampig Nur 6 Werk st tten haben alle von uns pr parierten M ngel gefunden Wenigst
38. Dabei ist mehr Komfort nat rlich nett aber daf r ist nicht gleich eine Versiche rung n tig Denn das Ein oder Zweibett zimmer k nnen Patienten sich zur Not auch aus eigener Tasche leisten Meist sind es 50 bis 100 Euro pro Tag und damit oft weniger als jahrelang eine Police zu bezah len Viel wichtiger ist die medizinische Ver 16 Geld und Recht sorgung Zwar ist es Ansichtssache ob es wirklich immer der Chefarzt sein muss denn auch Stations und Ober rzte arbei ten gut Doch wenn es schlimm kommt m chte ein Krebspatient vielleicht zum be r hmten Spezialisten nach Heidelberg Mit der Zusatzpolice geht das Kreuzen Sie dann im Fragebogen rechts auch die er weiterte Krankenhauswahl an Beim Arzthonorar sollten Kunden min destens den 3 5 fachen Satz laut Geb h renordnung versichern blicherweise be rechnen rzte das 2 3 Fache Chef rzte bei aufwendigen Eingriffen aber auch das 3 5 Fache und teure Spezialisten noch mehr Zunehmend gefragt ist die Chefarzt behandlung auch bei ambulanten Opera tionen im Krankenhaus Seit 2002 hat sich deren Zahl verdreifacht Der Patient bleibt dann nach der OP nicht in der Klinik son dern wird nachhause entlassen Das geht vor allem bei weniger schweren Behand lungen wie grauer Star Krampfadern Me niskus Doch auch dieses Extra ist nicht wirklich ein Muss da die Mehrkosten oft nur einige hundert Euro betragen hnlich ist es mit dem Ersatz Kranken haustagege
39. Der Tonarm ist wacklig und die Auflagekraft nicht ein stellbar Immerhin hat das Ger t einen internen Entzerrer Vorverst rker so dass der Nutzer es an jeden Audioein gang eines Verst rkers anschlie en kann Im Test schnitt der Plattenspieler abgesehen von leisen Passagen klang lich noch gut ab Auch die mitgelie ferte externe USB Audioschnittstelle lieferte einen ordentlichen Klang Un ter Windows 7 mussten allerdings die Audioeinstellungen im System angepasst werden sonst kam es zu bersteuerungen F r die Audiobe arbeitung am Rechner lag das Gratis programm Audacity bei Das bietet recht viele Funktionen ist f r Einstei ger aber ziemlich kompliziert test Kommentar Der bei Norma an gebotene Plattenspieler mit externem USB Adapter war recht mager aus gestattet klang aber ordentlich Dual DT 200 USB Preis 90 Euro Angeboten am 7 Juli bei Norma Schnell test am Folgetag unter www test de Ke ES SL LLLTLTLLLLUUIUIILLUTNTNNU Vierfarbfernsehen Quattron von Sharp Mehr Blau als Gelb Das menschliche Auge hat Rezeptoren f r die Farben Rot Gr n und Blau Auch das Fern sehsignal liefert diese drei daraus werden alle anderen Farben gemischt Sharps neueste Fernsehergeneration Quattron bekam ein viertes Subpixel siehe Das bedeutet in Gelb spen diert Die Werbung verspricht Fernseh bilder mit besseren Gelb und Gold t nen aber auch mit nat rlicheren Blau Gr n und Braunt nen
40. EPs jeinneistart _ lm Ju Lag Speach Media E Plus Speach 8 1009 000 5 00 Base E Plus Mein Base Allnet 0219 10 19 0 19 5 00 7 50 Flat 5013 T Mobile 01 Xtra Click 0 05 0 19 10 00 005 015 850 Vodafone 02 CallYa 5 15 00505 1005 019 LC 850 0 0 Inklusivpaket Online 219 10 29 0 29 0 19 10 00 10 00 Frei SMS gt W Ja _ Nein Alle 60 60 Taktung sofern nicht anders vermerkt Bei gleichen Kosten Reihenfolge nach Alphabet Preise und Kosten in Euro 1 Nur online erh ltlich 2 Abrechnungstakt 1 1 Sekunde 3 Zum 31 12 jedes Jahres wird automatisch 0 5 Cent pro telefonierte Minute und pro gesendete SMS gutgeschrieben Dieser Bonus kann abtelefoniert oder ausbezahlt werden 4 Umsatzabh ngiges Bonussystem Gesammelte Bonuspunkte k nnen gegen Freiminuten oder SMS eingel st werden 5 Laufzeit 1 Monat 6 Abrechnungstakt 60 30 Sekunden 7 Au erhalb Schleswig Holsteins nur online verf gbar 8 Laufzeit 12 Monate 9 2 00 Euro Administrationsgeb hr bei Nichtnutzung in drei aufeinanderfolgenden Monaten 10 Laufzeit 24 Monate 11 F r Standard Sprach und SMS Verbindungen werden maximal 40 00 Euro Monat berechnet 12 1 79 Euro Administrationsgeb hr bei Nichtnutzung in zwei aufeinanderfolgenden Monaten 13 Beinhaltet 80 Freiminuten pro Monat davon 30 Minuten pro Monat nur ins E Plus Netz und 30 Frei SMS im E Plus Netz 14 Abrechnungstakt 60 1 Sekunden 15 Nur online er
41. EU hat dem nun ei nen Riegel vorgeschoben F r Reisende in EU L nder greift seit zwei Monaten eine Schutzfunktion Mehr als 59 50 Euro d r fen die Anbieter nicht f r das mobile In ternet kassieren Sie m ssen dann die Ver bindung kappen Nur wenn Kunden vorher zustimmen darf weiter gesendet werden E Anbieter Netz discoplus 0 Name des Tarifs beziehungsweise der Option Glossar Datenrate bertragungsgeschwin digkeit einer Datenverbindung ge messen in Kilobit oder Megabit pro Sekunde kbit s oder Mbit s Edge Enhanced Data Rates for GSM Evolution Erm glicht h here Daten raten ber GSM GPRS Netze In deutschen Netzen werden derzeit Datenraten bis zu 220 kbit s erreicht GPRS General Packet Radio Ser vice Paketorientierte Daten ber tragung ber GSM Netze Ohne Edge Beschleunigung bis 54 kbit s GSM Global System for Mobile Communications Weltweiter Stan dard f r digitale Mobilfunknetze UMTS Universal Mobile Telecom munications System Standard f r digitale Mobilfunknetze typische Da tenraten bis 384 kbit s Mit HSDPA High Speed Downlink Packet Ac cess 7 200 kbit s beim Herunter mit HSUPA High Speed Uplink Packet Access 2 000 kbit s beim Hochladen F r Handy Vielsurfer G nstige Flatrates Grundpreis pro Monat in Euro Datentarife So nutzen Sie die Tabelle Auswahl Dargestellt ist eine Auswahl an Handyflatrates f r das mobile Internet Die T
42. Handhabung und der Informationsge Einer der g nstigsten Anbieter Beste Website schnelle Bestellabwicklung vor allem bei halt der Website k nnten besser sein etwa in mit sehr guter Handhabung Gro es Angebot tern Noch guter Umgang mit Nutzerdaten puncto Reklamation und einfache schnelle Bestellabwicklung test Digitale Fotodienste Bestellung per Internet Aldi Foto Quelle Lidl dm Drogerie Saturn Schlecker Pixum Media Gewichtung markt Markt QUALIT TSURTEIL 100 GUT 2 0 GUT 2 1 GUT 2 4 20 N RW WW FOTOS 10er Abz ge z B 10x15 50 befried 2 9 E 8 _ RI ____ 2 POSTER 40er Abz ge z B 40x60 30 d befried 2 8 EES RT weBSITE T SH o ebe bp be Fo O gt Je La K ANGEBOTSMERKMALE LAUT ANBIETER Internetadresse aldifotos de fotoquelle de lidI fotos de dm drogerie saturn de schlecker com pixum de media markt de markt de Preis f r einen Abzug 10er Format 0 08 bestm gliche Qualit t in Euro Fot Versand und Bearbeitungskosten 1 99 2 55 1 99 1 99 1 99 2 85 2 94 1 98 Bestellung von 15 10er Abz gen in Euro Vergleichspreis 50 Bilder 10er Format 8 55 10 85 7 94 5 98 inkl Nebenkosten in Euro Preis f r ein Poster 40er Format 4 98 bestm gliche Qualit t in Euro 1 99 2 55 1 99 1 99 3 65 4 98 1 98 Versand und Bearbeitungskosten Bestel
43. Hang 6 65824 Schwalbach Ts Tel 0 1805 7267864 www samsung de Severin R hre 27 59846 Sundern Tel 029 33 98 20 www severin de Siemens Carl Wery Str 34 81739 M nchen Tel 089 45 90 09 www siemens hausgeraete de Inspektion in Autowerkst tten Seite 80 85 Mercedes Benz ATU ATU Berlin Halenseestr 35 10711 Berlin ATU Hennef Frankfurter Str 180 53773 Hennef ATU Holzminden W von Siemens Str 9 37603 Holzminden ATU M nchen Landsberger Str 208 80687 M nchen ATU W rzburg N rnberger Str 80 a 97076 W rzburg Mercedes Benz Meisterhaft Auto Hoppe Vahrholzer Str 40 39624 Kalbe test 9 2010 Bavaria Autoreparatur Hans Urmiller Ring 36 82515 Wolfratshausen Berger Cars Heerstra enbenden 9 53359 Rheinbach Fahrzeugtechnik Lange Alt Mariendorf 45 12107 Berlin Kfz Service Gro Suhler Str 65 a 98574 Mittelstille Mercedes Benz Vertragswerkst tten Autohaus Max Saparautzki K rnerstr 50 51 12169 Berlin Autohaus Ostendorf Am Vatheuershof 3 59229 Ahlen Autohaus Sch fer Messerschmittring 2 86343 K nigsbrunn Daimler AG Niederlassung Frankfurter Str 125 36043 Fulda Schloz amp W llenstein W Seelenbinder Str 116 09120 Chemnitz Opel ATU ATU Darmstadt Otto R hm Str 67 a 64293 Darmstadt ATU Kempen Kerkener Str 84 47906 Kempen ATU Leipzig Maximilianallee 13 04129 Leipzig ATU Memmingen Donaustr 53 87700 Memmingen ATU Schwerin Rog
44. Opel chen Motoren ausgestattet Dadurch vari Vertragswerkstatt 50 71 1 ieren die Wartungsumf nge ein wenig ATU 43 56 Noch st rker ist der Einfluss der regional ass al 59 67 unterschiedlichen S tze f r eine Arbeits Renault stunde in den getesteten Werkst tten Auf Vertragswerkstatt 63 100 dem Land lagen sie h ufig deutlich nied ATU 43 56 riger als in den st dtischen Ballungsgebie 34 73 ten sodass sich f r die f nf ausgew hlten Toyota Automarken die enorme Bandbreite von 33 bis 109 Euro pro Werkstattstunde ergibt Vertragswerkstatt siehe Grafik ATU 55 58 Meisterhaft 58 65 Vertragswerkst tten teurer als Freie Volkswagen Auch wenn die Stundens tze zum Teil weit Vertragswerkstatt 89 104 auseinanderliegen so wird doch deutlich ATU 5 55 dass die Vertragswerkst tten meist erheb Meisterhaft 42 54 lich mehr f r ihre Dienste verlangen als 20 40 en 80 100 ATU und Meisterhaft Am auff lligsten ist Quelle Im Test berechnete Stundens tze der Werkst tten das bei den Werkst tten die mit Mercedes A Klasse und VW Golf getestet wurden Bei Bei einer gro en Inspektion werden etwa 20 bis 30 Positionen abgearbeitet und auf einer Liste abgehakt ganz links Dazu geh ren die pr pa rierten M ngel in den Testwagen Ein zu geringer K hlfl ssigkeitsstand links eine defekte Kennzeichenleuchte und ein zu geringer Luft druck im Reserverad Fot
45. Produkt neu aussieht Bei Onko wird unten auf der Verpackung auf die neue Rezeptur hingewiesen was allerdings kaum erkennbar ist Alte Rezeptur Onko Kaffee sanft Der Harmonische Die alte Rezeptur mit 100 Prozent R stkaffee ist jetzt nur noch sel ten im Supermarkt zu finden Neue Rezeptur Das Wort Kaffee ganz oben ist v llig verschwun den daf r stecken in der Melange jetzt auch Maltodextrin und Karamell 29 Eucerin sehr gut Vor allem trockene Haut lechzt nach Fett und Feuch tigkeit Die meisten K rper lotionen unseres lests geben ihr das was sie braucht Eucerin ist Insgesamt am besten Weleda und bebe bleiben mit ausreichend hin ter der Konkurrenz zur ck test 9 2010 FOTOS ISTOCKPHOTO STIFTUNG WARENTEST ine Minute Pflege 24 Stunden samtig weiche Haut verspricht bebe young care soft body milk Auch die anderen K r perlotionen unseres Tests werben mehr oder weniger blumig mit sichtbar weicher geschmeidiger oder strahlend sch ner zar ter Haut Doch die Lotion von bebe bleibt in den pflegenden Eigenschaften der Feuch tigkeitsanreicherung mit dem Urteil aus reichend hinter der Konkurrenz zur ck Die zweite K rperlotion die das Gesamtur teil gut verfehlt ist die Weleda Malven Pfle gemilch Auch sie reichert die Haut nur ausreichend mit Feuchtigkeit an Stolzer Preis f r den Spitzenreiter Der Test best tigt aber auch Es gibt viele gute K r
46. T 05 10 Billige Schwing und Winkelschleifer T 07 10 Deltaschleifer von Lidl ST 08 09 Elektrische Grillpfanne ST 01 10 12 09 04 10 e Energiesparlampen v Aldi Lidl ST 10 09 e Energiesparlampen von Norma ST 02 10 Fenstersauger von K rcher ST 01 10 Korrektur 1 10 ST 06 10 Fritteuse von Il ST 11 09 G rtenscheren ae er a T 08 10 Lashetzkesegl T 07 10 Geschrrespnler T 04 10 lt 08 10 Geschirrsp ltabs T 03 10 Handrasenm her von Lid ST 06 10 Haushaltsleitern T 02 10 Kochfelder men T 09 09 K hl Gefrier Kombinationen T 10 09 laminate T T 08 09 Lampenkauf Beratung bein T 02 10 11 09 Korrektur 11 09 01 10 LED Lampen von Ald ST 11 09 LED Lampen von ST 07 10 Themen DESCH Matratze von ST 04 10 e T 02 10 e
47. Toyota k nnte ATU eine g nstige Alternative sein 9 2010 test Arbeiten ausgef hrt wurden oder nicht Im Unterschied zu den Vertragswerkst tten und den ATU Filialen haben in den Meis terhaft Werkst tten nur zwei Drittel der Betriebe die Wartungsliste an den Fahr zeugbesitzer ausgeh ndigt Mercedes vorn Am besten sowohl bei der Technik als auch beim Service schnitten die Merce des Benz Vertragswerksst tten ab Alle ar beiteten vorbildlich das Autohaus Sch fer in K nigsbrunn sogar mit voller Punktzahl Auch die Renault Werkst tten haben alle Fehler behoben und sie bieten einen guten Service Bei Opel und Volkswagen gab es je weils einen Ausrutscher Eine Opel Werk ee Freizeit und Verkehr 81 So viel kostete eine Arbeitsstunde in den Werkst tten ro f r Fit und Safe Motorinnenreiniger F r diese Geldschneiderei gab es in der Wertung einen Punktabzug Einen Vergleich der Gesamtkosten f r die Inspektionen k nnen wir jedoch nicht Die Stundens tze in den freien Werkst tten liegen meist deutlich unter denen der Vertragswerkst tten Jenach Automarke und Standort ist die Bandbreite enorm Kosten pro Stunde in Euro Mercedes bieten Da die Testwagen ganz normalen Vertragswerkstatt 88 109 Autofahrern geh ren konnte die Auswahl ATU 49 63 nicht identisch sein So stammen die Fahr zeuge nicht alle aus dem gleichen Baujahr und sie sind auch mit etwas unterschiedli 33 69 Meisterhaft
48. Vordruck f r einen Opioid Ausweis gibt es unter www schmerzmessen de bei Service Minus beim Fiskus Laut Statistischem Bundesamt wurden im Lande im zweiten Quartal 9 5 Pro zent weniger Zigaretten versteuert als im Vergleichszeitraum des Vorjahres Ebenfalls r ckl ufig war der Absatz von Zigarren Zigarillos Pfeifentabak 86 Journal Gesundheit Geburtszentren Chancen f r Fr hchen erh hen Fr h und Neugeborene mit einem Ge burtsgewicht von unter 1 250 Gramm d rfen ab Januar 2011 nur noch in spe zialisierten Geburtszentren behandelt werden die mindestens 30 solcher Fr h chen im Jahr versorgen Die Entschei dung des Gemeinsamen Bundesaus schusses soll sicherstellen dass der zwingend erforderliche hohe fachliche Standard bei der Versorgung dieser be sonders schutzbed rftigen Kleinstkinder gegeben ist erkl rte Dr Rainer Hess der Vorsitzende des Gremiums Es gehe darum ihre berlebenschancen ohne bleibende Behinderung zu erh hen Die Entwicklungschancen von Fr hgebore nen steigen mit der Erfahrung der rzte und Fachkr fte und der Ausstattung Das zeigen internationale Studien Sie zeigen auch In anderen europ ischen L ndern berleben mehr Babys als hier zulande Kliniken die Fr hgeborene mit einem Geburtsgewicht von 1250 bis 1499 Gramm versorgen m ssen an ders als bisher keine Mindestzahl mehr erf llen Damit soll auch eine wohnort nahe Behandlung gesichert werden
49. aldi sued de 96 Service bebe Young Care Johnson amp Johnson Postfach 210465 41430 Neuss Tel 0 180 3 03 04 84 www jnjgermany de Clarins Postfach 1562 82317 Starnberg Tel 08151 26030 www clarins de dm Balea Postfach 100233 76232 Karlsruhe Tel 0721 55920 www dm drogeriemarkt de Dove Unilever Strandkai 1 20457 Hamburg Tel 040 22 66 50 www unilever de Eubos Med Dr Hobein Nacht Postfach 1160 53333 Meckenheim Tel 02225 88940 www eubos de Eucerin Beiersdorf 20245 Hamburg Tel 040 490 90 www beiersdorf de Florena Am Eichberg 04736 Waldheim Tel 034327 980 www florena de Garnier Georg Glock Str 18 40474 D sseldorf Tel 0 180 1 00 20 70 www garnier de Lanc me Georg Glock Str 18 40474 D sseldorf Tel 023 13 661 1396 www lancome de medipharma cosmetics Dr Theiss Naturwaren Michelinstr 10 66424 Homburg Tel 06841 7090 www naturwaren theiss de Neutrogena Johnson amp Johnson Postfach 210465 41430 Neuss Tel 0 1803 100120 www jnjgermany de Nivea siehe Eucerin Rossmann Isana Isernh gener Str 16 30938 Burgwedel Tel 05139 8980 www rossmann de Weleda Postfach 1320 73503 Schw bisch Gm nd Tel 0 71 71 9190 www weleda de Yves Rocher Albstadtweg 10 70567 Stuttgart Tel 0711 78340 www yves rocher de Handys Seite 36 43 Apple T Mobile Landgrabenweg 151 53227 Bonn Tel 0 1803 3022 02 Www mobile de Blackberry Research i
50. alle Beteiligten also auch der Arzt der berpr fung zustimmen W hrend des Verfahrens muss auf ein Gerichtsverfahren verzichtet werden Akzeptiert der Patient den Schlichter spruch nicht kann er aber klagen Informiert sein Detaillierte statisti sche Informationen sowie eine Patien tenbrosch re mit Hinweisen zum Schlichtungsverfahren und Adressen der Schlichtungsstellen ver ffentlicht die Bundes rztekammer unter www gutachter und schlichtungsstellen de Journal Gesundheit 87 Nicht ohne R s ko rzte erl utern zu selten Operations risiken gehen nicht auf die Patientin ein empfehlen teilweise zu Brust implantate wie der lestzeigt Eine umfassende medizinische Bera tung zur Brustvergr erung bot nur das Brustzentrum der Universi t tsklinik Charite Berlin Schildern Sie bei einer Beratung auch in anderen Kliniken Ihre Erwartungen und Vorstellungen und erkundigen Sie sich ausdr cklich nach Operati onsrisiken und m glichen Folgen denn von sich aus informierten die rzte der getesteten Kliniken die Patientinnen nur l ckenhaft Lassen Sie sich sicherheitshalber zus tzlich in einer zweiten Klinik beraten 88 Journal Gesundheit test 9 2010 FOTOS CORBIS YOUR PHOTO TODAY DOC STOCK B S 1 P ei spritzen schneiden polstern nach dem Motto Klein ist out oder Sch nheitschirurgie ist Wohlf hlchirur gie versprechen Sch nheitschirurgen ju gendlic
51. als ein Drittel Dann muss er aber auf etwas Luxus verzichten Erster Luxus Eingebaute Festplatte Wichtigste Unterschiede zwischen der Lu xus und Mittelklasse bei Sat Receivern Die teuersten verf gen ber ein zweites Empfangsteil und eine interne Festplatte Die kann programmierte Sendungen auf zeichnen und erm glicht zudem zeitver setztes Fernsehen auch Time Shift ge nannt Damit kann der Nutzer das laufende Programm per Pausetaste anhalten und sp ter weiterschauen Sehr praktisch wenn w hrend des Tatorts das Telefon klingelt Zweiter Luxus Doppelter Empfang Dank des zweiten Empfangsteils k nnen die Oberklassereceiver zwei Programme zugleich aufnehmen oder eines aufnehmen und ein anderes auf den Schirm bringen Allerdings brauchen sie daf r zwei Kabel zur Sat Antenne und der Signalumsetzer LNB siehe Glossar 65 muss f r zwei Empf nger tauglich sein Alternative Wenn LNB und Receiver den Einkabelstan dard SCR Satellite Channel Router siehe Glossar unterst tzen k nnen sich mehre re Empf nger ein gemeinsames Kabel zur Sch ssel teilen Daf r gibt es verschiedene Varianten die bekannteste heift Unicable Preiswerter Mit externer Festplatte Auch die g nstigeren Sat Receiver erm gli chen Festplattenaufnahmen und zeitver setztes Fernsehen wenn der Nutzer eine externe Festplatte anschlie t Daf r haben sie einen USB Anschluss wie er auch bei Computern blich ist Als Aufnahmemed
52. anderen L ndern sind kr ftigere Sorten gefragt aber dann solo als Zwischenmahlzeit ge schmolzen in warmen Gerichten oder als Schlussakkord eines festlichen Men s Mehr als 5000 Sorten z hlen K seexperten weltweit Viele sind bei uns eingeb rgert griechischer Feta italienischer Mozzarella spanischer Manchego Die Bundesb rger langen gern zu Durchschnittlich 22 Kilo gramm K se verputzt jeder im Jahr Wie wird K se eigentlich gemacht Seit Jahrtausenden stellen die Menschen K se her die Grundtechnik hat sich kaum ver ndert Milch wird mit Milchs urebak terien und oder Lab versetzt und bis zu zwei Stunden warm gestellt Dabei gerinnt das Eiwei die Milch zerf llt in w ssrige Molke und fest flockige Bestandteile Die werden abgesch pft zerteilt geformt ge presst Frischk se kann sofort verzehrt wer den alle andere Sorten m ssen reifen Welche Zusatzstoffe sind erlaubt Mit kleinen Helfern l sst sich K se heute sch n schnell und preisg nstig produzie ren So darf der Farbstoff Betakarotin 160 Gelbt ne verst rken gesundheit lich ist das unbedenklich Kritisch ist da gegen der Konservierungsstoff Natamycin E 235 der manche Hart und Schnittk se rinde vor Schimmel sch tzt Er wirkt anti biotisch und steckt auch in Medikamenten gegen Hautpilz Da Natamycin bis zu 5 Mil limeterttiefin den K se dringen kann sollte die Rinde so weit entfernt werden F r Schnitt und Hartk se sind no
53. ausgepr gt ausgepr gt weniger ausgepr gt gering sehr gering 3 Nur in einem Fall Kosten genannt 4 Bei Redaktionsschluss lagen nicht alle Abrechnungen vor 5 Nur in zwei F llen Kosten genannt Anbieter siehe Seite 96 test 9 2010 FOTO THINKSTOCK Clinic im Centrum Unterschiedliche medizini sche Beratung in den einzel nen Kliniken Eine Behand Iungsempfehlung war angemessen zwei Patientin nen wurden eher zu gro e Implantate empfohlen Aufkl rung ber Risiken sehr l ckenhaft Telefonische Erreichbarkeit sehr gut vereinbarte Termine einge halten berwiegend moder ne Klinikraume Mang Medical One Unterschiedliche medizini sche Beratung in den einzel nen Kliniken Eine Behand Iungsempfehlung war angemessen zwei Patientin nen wurden jedoch zu gro e Implantate empfohlen Teil weise f hlten sie sich zum Eingriff gedr ngt Professio neller Service umfangrei ches Informationsmaterial vor dem Beratungstermin aktive Information ber Kos ten moderne und edel aus gestattete Klinikraume COLLEGIUM sg Tagesklinik Ambulanz der Collegium Klinik Sowohl eine der besten wie eine der schlechtesten Bera tungen des gesamten Tests Einmal deutlich zu gro e Implantate empfohlen Auf Kl rung ber Risiken sehr l ckenhaft Besonders negativ Einer Patientin wird sugge riert dass die Implantate ein Leben lang halten Eventuell n tige Folgeoperationen wer den
54. beim Motor l zeigt die Preisspan ne eine enorme Spreizung Sie reicht von 6 60 bis 28 60 Euro pro Liter und war bei Mercedes A Klasse und Toyota Corolla am gr ten Ein direkter Vergleich ist auch hier test 9 2010 FOTOS FOTOLIA THINKSTOCK GETTY J BRIONES STIFTUNG WARENTEST IMAGO LUEGER nicht m glich da l von sehr unterschied licher Qualit t verwendet wird Die Sorte schreibt der Autohersteller genau vor Freie mit rund 25 Prozent Marktanteil 38 Prozent aller Autobesitzer haben im vergangenen Jahr eine gro e Inspektion durchf hren lassen 2002 waren es noch 48 Prozent Mit der Wirtschaftskrise hat die liebevolle Zuwendung zum angeblich liebsten Kind der Deutschen offenbar et was nachgelassen An derr ckl ufigen Zahl der Inspektionen d rften aber auch l nge re Wartungsintervalle und sinkende Jahres fahrleistungen ihren Anteil haben Wenn eine Inspektion ansteht dann ge hen die meisten immer noch in die Ver tragswerkstatt Freie Werkst tten holen aber langsam auf und erzielen inzwischen einen Marktanteil von rund 25 Prozent Bei Fahr zeugen die acht Jahre und lter sind liegt ihr Anteil sogar ber 50 Prozent Bei einem lteren Modell schrecken wohl die hohen Kosten in der Vertragswerkstatt ab Reparaturkosten immer h her Die Europ ische Union will freie Werkst t ten weiter st rken Die EU Kommission kri tisiert dass die Kosten f r Reparaturen in den vergangenen Jahren stark gestiege
55. ben wir den Laptop von einer Fachwerkstatt in Bocholt reparieren lassen Es hat zwei Tage gedauert und 50 Euro gekostet Helmut Br ckner Bocholt Patientenverf gung 8 2010 Notarielle Hilfe Viele Menschen haben gro e Schwierigkei ten oder ngste bei der Formulierung von Patientenverf gungen Viele Vorschl ge im Internet oder von gemeinn tzigen Organi sationen sind aber unzureichend und hel fen im Einzelfall keinem Beteiligten Mir fehlte in Ihrem Artikel deshalb der Hinweis Mogelpackung 1 Da ist noch Platz Ein solches Beispiel hatten wir noch nie F r vier Ersatzklingen ist der Einsatz Quat tro for Women von Wilkinson 7 25 Euro gemacht doch nur drei befinden sich in der Packung Das wird au en zwar ange k ndigt Platz h tten in der Packung sogar f nf Klingen meint Holger B aus Berlin Mogelpackung 2 Da ist viel Pappe Ein Beispiel das f r viele steht das Eau de Toilette Puma Urban Motion 14 Euro f r 20 Milliliter Der Flacon ist viel kleiner als die Packung Thomas U aus Geisenhausen sah erst beim ffnen dass der Flacon aus dickem Glas besteht und von einer raffi nierten Pappeinlage gehalten wird So wur de er beim Kauf nicht stutzig 9 2010 test auf die Beratungs Formulierungs und Beurkundungsm glichkeiten durch einen Notar Denn insbesondere durch eine nota rielle Beurkundung wird Rechtssicherheit und Klarheit geschaffen Die Patientenver f gung sollte dann sinnvollerweise auch noc
56. ckf hren Als Kardinalfehler machen Experten zu starkes horizontales Schrubben der Z hne aus Werden dann noch zu harte B rsten benutzt sind Ver letzungen programmiert Welche Technik im Einzelfall optimal ist sollte am besten mit dem Zahnarzt oder der Prophylaxeassistentin besprochen werden Auch die H rte der Borsten sollte Thema sein Denn nicht nur die Putztechnik sondern auch die Borsten h rte muss den individuellen Gebiss eigenschaften angepasst werden Tipp Wer absch tzen m chte ob er zu kraftvoll putzt kann sich an einer Briefwaage orientieren Dr cken Sie Ihre Zahnb rste auf die Waage bis sie 150 Gramm anzeigt St rker darf der Druck auf die Z hne keinesfalls sein Leserfrage Pflaume oder Zwetschge Pflaumen und Zwetschgen unterschei den sich vor allem in der Form Pflau men sind rundlich haben eine ausge pr gte L ngsnaht und sind blau links oben gelb oder gr n Zwetschgen sind langlich meist blauviolett die L ngsnaht fallt schw cher aus Mitte B cker zie hen die Zwetschge der Pflaume vor Denn ihr s uerliches Fleisch trennt sich leicht vom Kern links unten und sie be h lt bei Ofenhitze ihre Form Das wei che saftige s e Fleisch der Pflaume l st sich dagegen schlecht vom Stein und zerf llt beim Backen Pflaume ist der Familienname f r alle Fr chte die aus Kirsche und Schlehe gez chtet wurden Als Pflaume verkaufen H ndler auch Fr chte die Botaniker Echte Pfl
57. dar ber auch vorab besser informieren I 9 2010 test Mehr im Internet Im Internet erfahren Sie unter www test de brustvergroesserung kosten los mehr zu diesen Themen e Operationstechniken Materialien e Checkliste Die wichtigsten Punkte vor der Auswahl einer Klinik e Beratung in polnischen Sch n heitskliniken Eine der Testpersonen hat auch drei polnische Sch nheits kliniken aufgesucht e Interview Ein gewisses Ma an H bschheit Brustvergr f3erung Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test Vier zertifizierte Brustzentren an ffent lichen Krankenh usern und drei private ber regional t tige Klinikverb nde f r plastisch sthetische Chirurgie Drei intensiv geschulte weibliche Testpersonen nahmen Beratungen aller Anbieter als Interessentinnen f r eine Brustvergr erung verdeckt in Anspruch drei Beratungsf lle pro Anbieter Sie baten um eine individuelle Eignungsuntersuchung und Beratung die Beratungen wurden standardisiert dokumentiert Bei allen drei Testpersonen war eine Brustvergr erung bzw eine Bruststraf fung prinzipiell m glich Exemplarisch wurden drei polnische sch nheitschirurgische Zentren durch eine der Testpersonen aufgesucht Erhebungszeitraum April bis Juni 2010 Angebotsmerkmale wurden im Rahmen einer Anbieterbefragung im Juli 2010 erhoben ABWERTUNGEN Lautete das Urteil bei Aufkl rung zu Kom plikationen und Risiken sehr l ckenhaft
58. das Urteil wird hier aber durch das schlechte Ergebnis in Darm stadt heruntergezogen Bei Renault Megane und VW Golf fanden nur die Betriebe in Lever kusen beziehungsweise Cottbus alle M ngel Die Betriebe in Berlin und W rzburg fanden bei Mercedes A Klasse alle Fehler Beim Ser vice wurde oft f r eine schlecht organi sierte bis chaotische Abwicklung kritisiert Volkswagen Golf Inspektion in Autowerkst tten e aulo reparatur Meisterhaft BEFRIEDIGEND 3 5 bis MANGELHAFT 4 9 Entt uschend Lediglich 6 von 25 Werkst t ten der Kooperation haben alle M ngel ge funden 11 Betriebe bersahen zwei bis drei Fehler und 3 haben keinen einzigen Fehler gefunden Gerade einmal 2 Werkst tten arbei teten sehr gewissenhaft und boten einen or dentlichen Service Es gibt gro e Qualit ts unterschiede zwischen den angeschlossenen Betrieben Die besten Meisterhaft Werkst t ten waren Bernd Grote in Duingen gepr ft mit Toyota Corolla und Kfz Scheid in Dachau VW Golf Alle M ngel behoben haben an sonsten noch Auto Hoppe in Kalbe Mercedes A Klasse Autoservice 24 in Memmingen Opel Astra sowie Erich Dieker in Varel Neu enwege und das Autohaus Schray in Ravens burg beide Renault Megane Eine liche Vorstellung lieferten Auto Eckhardt in Buchloe Toyota Berger Cars in Rheinbach Mercedes und Joke in Edewecht VW Sie fanden keinen einzigen Fehler und der Kun denservice war auc
59. de analyse motorrad Risikolebensversicherung M 9904 Sie ist als Schutz f r Hinterbliebene geeignet Wir suchen mit Ihren Daten die besten Tarife 15 Euro www test de analyse risikoleben Gebrauchtwagenpreise M 9701 Wir ermitteln den marktgerechten Wert Ihres Fahrzeugs 16 Euro und geben Tipps wwi test de analyse gebrauchtwagen Vorf lligkeitsentsch digung M 0103 Wir rechnen die geforderte Entsch digung f r vorzeitig getilgte Baudarlehen nach 51 Euro www test de analyse vorfaelligkeit test 9 2010 FOTO ISTOCKPHOTO EI IE HEREIN ec Bin TIARN i DI ms KC CH K l A ORK H man Geldanlage Die besten Zinsen Die Zinsen sind im Keller und sie fallen noch Schlechte Zeiten f r Sparer Ein Sparbuch bringt heute kaum noch Geld Tagesgeld und Festgeld sind Alternativen Das Info dokument zeigt bei welchen Banken Sie die besten Zinsen bekommen www test de geldanlage banken gt infodokumente Der Abruf kostet 2 Euro 6 Seiten Infoabruf per Internet test bietet im Internet weiterf hren de Infodokumente zu vielen Themen Eine Zusendung per Post ist jedoch nicht m glich Das Angebot wird stets erweitert Unter www test de infodokumente k nnen Sie alle Dokumente direkt aus dem Internet herunterladen Zum Beispiel Weiterbildung Unser Leitfaden Orientierungshilfe zur Weite
60. der Testergebnisse erfolgen in Anlehnung an den in test 2 10 ver ffentlichten Test Sat Emp f nger F r die Beurteilung der Bild und Ton qualit t und der Empfindlichkeit wurden bei den Kabelempf ngern anstelle der DVB S Signale DVB C Signale ber einen Mess Sender eingespeist Die Bewertungsgrenzen bei der Empfindlichkeit wurden f r die Kabel empf nger angepasst Die Handhabungs pr fungen der Kabelempf nger wurden sofern n tig in dem jeweiligen Kabelnetz durch gef hrt f r das der Kabelempf nger geeignet ist Bei der Bewertung der Vielseitigkeit wurde das gewichtete Punktesystem f r die Kabel empf nger angepasst Bild und Ton 63 Aus fur Analog Digitaler TV Empfang In weniger als zwei Jahren schalten die Sender das ana Satellitenfernsehen ab Von da an strahlen sie per Satellit ausschlie lich digita le TV Signale aus test sagt wer betroffen ist und was er f r den Umstieg braucht 64 Bild und Ton ls am 4 August 2003 in Berlin das ana loge Antennenfernsehen ausgeschal tet wurde titelte eine Boulevardzeitung 20000 Berliner sehen nur noch schwarz Wer zu diesem Zeitpunkt noch keinen digi talen Empf nger besa der sah buchst b lich in die R hre In den n chsten sechs Jahren wurde beim erdgebundenen Fern sehen deutschlandweit auf DVB T siehe Glossar rechts umgesattelt Nun steht auch beim analogen Satellitenfernsehen das Aus an Der sp teste Abschalttermin is
61. die Anzeigen mangelhaft wurde das test Qualit ts urteil um eine halbe Note abgewertet Bei man gelhaftem Verhalten bei einem Ger teausfall wer teten wir das Urteil f r Einfrieren und Lagern um eine halbe Note ab Bei mangelhaftem Urteil f r den Stromverbrauch bei normaler Raumtem peratur wurde das Gesamturteil f r den Stromver brauch um eine halbe Note abgewertet EINFRIEREN UND LAGERN 40 Die Pr fungen erfolgten in Anlehnung an DIN EN Iso 15502 2006 01 Einfrieren kleiner Mengen ohne Vork hlen Wir pr ften wie lange die Ger te ohne K lteakkus brauchen um 2 kg pro 100 Gebrauchsvolumen von Raumtemperatur 25 C auf 18 C herunter zuk hlen Es wurde nicht vorgek hlt Einfrieren gro er Mengen mit Vork hlen Wir pr ften wie lange die Ger te brauchen um 10 kg pro 100 Gebrauchsvolumen sinnvoll nutzbarer Raum gemessen mit Einsch ben von Raumtem peratur 25 C auf 18 herunterzuk hlen Dazu k hlten die Ger te ohne K lteakkus sechs Stun den vor dem Einlagern vor Superfrost Funktion falls vorhanden Bei der Bewertung ber ck sichtigten wir auch wie viel Zeit pro Kilogramm Gefriergut zum Einfrieren ben tigt wurde Bei beiden Pr fungen bewerteten wir ebenfalls wie sich die Temperaturen w hrend des Einfrier vorgangs in den bereits eingelagerten kalten Lebensmittelpaketen erh hen Lagern Entsprechend der vom Anbieter angege benen Klimaklasse stellten wir bei 10 C bzw 16 C
62. die Tests auf test de g nstiger abrufen F r 15 Euro Abonnenten zahlen nur 10 Euro erhalten Sie ein Guthaben von 20 Euro das Sie zeit lich unbefristet absurfen k nnen Alle Infos zu test de Flatrate und Sparguthaben finden Sie unter wwi test de guthaben n bessb e ss Be i RK B n be im TEE i le an bie a arr de G ne W I uer res V i mp Ta dee wei Produktfinder Immer aktuelle Datenbanken Mit den Produktfindern auf test de finden Sie die richtigen Produkte und Leistungen Die Datenbanken enthal ten Testergebnisse von 700 Digital kameras 250 Fernsehern 100 Kran kenkassen 52 Matratzen 9000 Me dikamenten 125 Autokindersitzen 40 Camcordern 22 Staubsaugern und ber 5500 Investmentfonds Infos zu Ausstattung und Preisen sind gra tis Nur Bewertungen kosten 50 Cent bis 1 Euro je Produkt maximal 5 Euro f r den ganzen Produktfinder www test de digitalkameras www test de fernseher www test de krankenkassen www test de matratzen www medikamente im test de www test de autokindersitze www test de camcorder www test de staubsauger www test de fonds Expertenchat Krankenkassen Wie gut hilft Ihnen Ihre Kranken kasse Was ist bei Service und Bera tung wichtig Diskutieren Sie mit unseren Expertinnen am Mittwoch dem 1 September zwischen 13 und 14 Uhr im Onlinechat auf www test de Sie k nnen Ihre Fragen schon ab dem
63. f nf Klicks bei einem Megabyte Alles f r einen Preis Wer regelm ig mit seinem Handy surft sollte eine Flatrate buchen um nicht in die Kostenfalle zu tappen Mit diesen Tarifen k nnen Nutzer f r einen festen Preis so oft und lange ins Netz wie sie wollen F r Spontansurfer gibt es Flatrates die tages und wochenweise buchbar sind f r Viel surfer lohnt sich eine Monatsflat Die Nutzer haben die Wahl zwischen einem Kombi tarif dertelefonieren und surfen abdeckt und einer Datenoption die sie zum regul ren Handytarif hinzubuchen Tipp Fragen Sie nach einer zus tzlichen Datenoption f r Ihren Handytarif und ver gleichen Sie Vielleicht lohnt ein Wechsel In unserer Auswahl siehe Tabelle kostet discoplus im Monat 7 50 Euro Fonic free netmobile klarmobil und Tchibo verlan gen einen Festpreis von 9 95 Euro Mit allen surft man im O Netz Nur 5 Cent mehr zahlen Kunden bei absolut mobil D2 Base E Plus Conrad E Plus und O O Gedrosselte Freiheit Doch Vorsicht Die Bezeichnung Flatrate ist irref hrend Statt der angepriesenen tota len Freiheit setzen die Mobilfunkanbieter Grenzen Die Geschwindigkeit der Verbin dung drosseln sie ab einem bestimmten Datenvolumen auf das langsamere GPRS Niveau herunter Bei manchen Tarifen ist mit dem schnellen UMTS Netz schon nach 200 Megabyte Schluss F r den Rest des Monats k nnen Kunden dann zwar noch E Mails ohne Anh nge lesen aber schon
64. fen die Eich mter stichprobenartig Verbrauchersch t zer rechneten mit einem Anstieg von Mo gelpackungen nachdem seit April 2009 Packungsgr en nicht mehr vorgeschrie ben werden siehe rechts Nachfragen erga ben Anders als erwartet stellten die Eich mter keine Erh hung der Verst e fest So ver ndert Onko seinen Kaffee Die Hersteller werden immer raffinierter schlussfolgert Silke Schwartau von der Ver braucherzentrale Hamburg Sie denkt da bei an die neue Onko Variante die statt zu 100 Prozent nur noch zu 88 Prozent aus R stkaffee besteht Der Rest sind Malto dextrin und Karamell Gestreckter Kaffee das regt die Leute auf so Schwartau Der kleine aber feine Unterschied Auf der al ten Packung steht oben vor das Zu viel Luft In der Faltschachtel des Pure Tea Selection Masala Chai h tten locker weitere 20 Teebeutel Platz gehabt das ist eindeutig eine Mogelpackung test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST Wort Kaffee auf der neuen jedoch nicht Jetzt steht unten Melange aus R stkaffee Eine Mogelpackung k nnte man meinen Per Definition stimmt das aber nicht denn die neue Rezeptur wird angegeben Und der neue Onko ist g nstiger als der alte So sparen Sie sich Entt uschungen Vielleicht sorgt in Zukunft auch die Politik f r mehr Durchblick Das Verbraucher schutzministerium plant im Rahmen der Kampagne Klarheit und Wahrheit eine bessere Produktkennzei
65. ger und auch weniger exklusiv ausgestattet Ihre Vorteile Sie frieren schneller ein Au er dem sind sie gut isoliert und serienm ig mit vier Akkus ausgestattet So dauert es l nger als einen Tag und eine Nacht bis die Temperaturen bei einer St rung tats chlich in kritische Bereiche kommen Die besten Gefriertruhen Die Gefriertruhen Liebherr Premium GTP 2356 20 Bauknecht 260 A und Bosch GTM26A30 mit ihren Baugleichheiten von Miele und Siemens bieten eine gute Qualit t und mit rund 180 bis 220 Liter Gebrauchsvolu men reichlich Platz auch f r gro e Familien Ausgestattet sind sie mit zwei bis drei K rben plus Schale als Ablage und Abgrenzung zum Vorgefrierfach Alle sind sehr sparsam Das Liebherr Ger t als Testsieger bei den Tru hen ist besonders gen gsam ideal zum La gern ppiger Vorr te Zum Einfrieren gro er Mengen ist aber langes stromzehrendes Vor k hlen n tig Sonst dauert es sehr lange bis alles komplett durchfriert Bosch 26 30 und sein Zwilling von Sie mens sind etwas umst ndlich zu bedienen Die Blende sitzt unten am Ger t der Drehreg ler l sst sich nur mit M nze verstellen die K rbe sind unhandlicher Au erdem fehlt eine h rbare Warnung vor zu hohen Temperaturen was bei einem Kellerstandort wichtig ist Beim Aufstellen die hinten anzubringenden Ab standhalter nicht aus Versehen wegwerfen Haushalt und Garten 71 Schonend schnell Transportieren Tiefgek hltes au
66. gypten 28 bernachtungen sind dort inklusive Flug ab 843 Euro pro Person im Doppel zimmer buchbar Generell werden sich die Preise f r den Pauschalurlaub im kommenden Winter von denen im ver gangenen Jahr kaum unterscheiden W hrend es auf der Mittelstrecke meist etwas g nstiger werden soll so die Ver anstalter ziehen die Preise f r Fernreisen leicht an Nur Alltours verspricht eine durchschnittliche Preissenkung um 4 5 Prozent bei mehr Service Alltours G ste k nnen ohne Aufpreis mit der Deutschen Bahn zum Abflughafen reisen R ckruf Elektrofahrr der Risiko Rahmenbruch Die Zweirad Einkaufs Genossenschaft ZEG ruft knapp 11 000 Elektrofahrr der der Marken ZEG und Pegasus Electra 1 und 2 E Bike Li Tec 1 E Swing und E Bike 1 und 2 zur ck nachdem an zwei Fahrr dern der nur aus einem Rohr be stehende Rahmen gebrochen ist Die Fahrradbesitzer sollen ihren H ndler auf suchen der alle Komponenten des Pede lecs an einen neuen Rahmen montiert Experten wie der Fahrradsachverst ndi ge Ernst Brust haben schon fr h darauf hingewiesen dass Pedelecs durch res Tempo und Gewicht viel st rkeren Belastungen ausgesetzt sind als her k mmliche Fahrr der und entsprechend stabil konstruiert sein mussen Bei den Fahrradherstellern wurden gr ndlichere Stabilit tspr fungen angemahnt 9 2010 test Verkehrssicherheit Schnelle Senioren Die zunehmende Zahl von Elektrofahrr dern birgt ein neues Risik
67. im eige nen Land ber den Anbau oder das Verbot transgener Pflanzen zu entscheiden Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test 12 exemplarisch ausgew hlte soja haltige Fleischersatzprodukte davon 8 Bio produkte Einkauf der Pr fmuster April 2010 Alle Ergebnisse beziehen sich auf Proben mit dem angegebenen Mlindesthaltbarkeitsdatum Preise Von uns bezahlte Einkaufspreise NACHWEIS VON GENTECHNIK Pr fung in Anlehnung an die Methoden der Amtlichen Sammlung von Untersuchungsver fahren nach Paragraf 64 LFGB In Abh ngig keit von den Ergebnissen der Vorpr fung auf gentechnisch ver ndertes Erbmaterial Scree ning auf 35S Promotor nos Terminator und FMV Promotor erfolgte die Quantifizierung der Positivbefunde mittels Real Time PCR Gentechnik in Soja Lebensmitteln Vom Kampf gegen den Welthunger Glaubt man den Herstellern bringt die Gentechnik nur Gutes Gentechnik kann den Welthunger bek mpfen werben sie Doch die Konzerne so der Bund f r Um welt und Naturschutz Deutschland seien l ngst nicht so weit GVO Pflanzen zu ver kaufen die gro er Trockenheit widerste hen oder h here Ertr ge bringen Er werte te die Forschungen von Monsanto BASE Bayer und Co aus Sie konzentrierten sich eher auf Genmais soja oder raps die zu Tierfutter oder Biosprit verarbeitet w rden und gegen ihre eigenen Unkrautbek mp fungsmittel resistent seien so das Fazit Eine internationale Forschergruppe zeig te
68. ist t gliches Cremen aller dings gar nicht erforderlich Jugendliche und fettreiche Haut braucht nicht nach je dem Waschen eine Bodylotion Anders die trockene Haut Schon Wasser allein mehr noch die waschaktiven Substanzen aus Sei fen oder Syndets schwemmen Fettstoffe und feuchtigkeitsbindende Substanzen aus der Haut und greifen so den Hydro Lipid Wasser Fett Mantel an der unsere perh lle vor sch digenden Umwelteinfl s sen sch tzt Normalerweise kann sich die Haut innerhalb weniger Stunden von allein wieder regenerieren Ist sie allerdings eher trocken und das wird sie oft vor allem mit steigendem Alter dann schafft sie das nach ausgiebiger Reinigung kaum noch al lein Hier kann eine gute K rperlotion Ab hilfe schaffen 250 Frauen hielten die Arme hin Die Wirkung h lt zwar nicht ewig doch sind bei einer guten Lotion noch nach Stunden erh hte Feuchtigkeitswerte zu messen Als Testzonen dienten die besonders empfind lichen Unterarm Innenseiten und zwar von mehr als 250 Probandinnen Ihre Haut wurde dort k nstlich etwas aufgeraut um deutlichere Ergebnisse zu bekommen Zwei Wochen lang trugen die Testerinnen die Lotionen t glich auf die vorgesehenen Hautareale auf Vor Beginn des Tests und etwa zw lf Stunden nach dem letzten Cremen wurde bei ihnen die Hautfeuchte mit dem Corneometer einem speziellen Feuchtemessger t gemessen Bei den Lo tionen die eine 24 Stunden Wirkung ver sprechen ha
69. lassen Auch das ist im Prinzip m glich Jeder hat einmal im Jahr das Recht auf eine Gratis Eigenauskunft Liegt ein Eintrag vor kann man immer noch bei der Firma oder dem Inkassob ro wider sprechen und der Schufa eine Kopie schicken damit sie das l scht Strittige Forderungen speichert sie nicht Aber den rger den man vielleicht wegen eines verweigerten Handyvertrags hat kann man sich sparen Und die Rechnung an sich muss man die bezahlen Auch wer nicht widerspricht braucht unberechtigte Forderungen nicht zu zahlen Wer unsicher ist ob eine For derung berechtigt ist l sst sich recht lich beraten Die Verbraucherzentralen kennen in der Regel viele schwarze Schafe Zum Widerspruch raten wir ja nur wegen des eventuellen Schufa Ein trags Gauner drohen zwar massiv aber vor Gericht ziehen sie den K rze ren Das wissen sie genau danach aber unzureichend entschied nun das Gericht Wer k ndigt erh lt noch immer einen zu kleinen Teil der Beitr ge zur ck Az 9 U 233 09 Tipp Betroffene Kunden sollten ihre Anspr che anmelden rat Juristin Edda Castell von der Verbraucherzentrale Hamburg die die Urteile erstritt Kundi gungen vor 2005 sind schon verj hrt F lle aus den Jahren 2005 2006 und 2007 droht bald Verj hrung Musterbrie fe finden Sie unter www vz hh de Geld und Recht 11 Steuerplan f r den Ruhestand Altersvorsorge Wer seinen Ruhestand vorbereitet sollte auch mit dem F
70. lich zu widersprechen aus Beweis gr nden per Einschreiben Oft wird in den Briefen ja mit einem Schufa Eintrag gedroht Genau das ist das Problem Seit 1 April gilt eine nderung im Datenschutzge setz Nun d rfen Firmen nach Ank n digung Daten an Auskunfteien ber mitteln wenn sie vorher zweimal ge mahnt haben und der Betroffene nicht widersprochen hat Bis dahin war erforderlich dass er schriftlich einwil ligte die sogenannte Schufa Klausel Und wenn die Forderung v llig unberechtigt ist Bisher lautete unser Rat bei ganz of fensichtlich unberechtigten Forderun gen kurz und b ndig Ab damit in den Papierkorb Jetzt aber sollte man wi dersprechen Vor allem Abofallenabzo cker drohen mit der Schufa ob sie das auch umsetzen ist allerdings un gewiss Denn die Schufa tr gt nur Ver Lebensversicherung Geld zur ck Viele Kunden die eine Lebensversiche rung gek ndigt oder beitragsfrei gestellt haben k nnen Geld zur ckfordern Die Klauseln zum Stornoabzug sind intrans parent urteilte das Hanseatische Ober landesgericht gegen Deutscher Ring Er go Hamburg Mannheimer Generali Volksf rsorge und Iduna Gleiche Klau seln verwenden fast alle Versicherer Zu vor hatte der Bundesgerichtshof die bis Herbst 2001 verwendeten Klauseln ge kippt Die Versicherer nderten sie merke von Mlitgliedsfirmen ein Und gerade Betr ger sind nicht Mitglied Dann k nnte man es ja auch darauf ankommen
71. m Humax iHD Fox 130 Euro F r Kabel BW Sky zertifizierter Receiver f rs Kabelnetz von Kabel BW USB Anschluss vor handen aber keine M glichkeit f r Festplat tenaufnahmen oder zeitversetztes Fernsehen Bild gut HDTV sehr gut Gebrauchsanleitung schwach Sehr lange Einschaltverz gerung 62 Bild und Ton oder auf DVD zu brennen Wegen der teils exotischen Dateiformate ist das allerdings auch bei den anderen Ger ten eher etwas f r Computerexperten als f r Laien Weniger Aufnahmem glichkeiten Neben den Sat Receivern haben wir auch Receiver f r das digitale Kabelfernsehen DVB C gepr ft siehe auch unten Exklusi ve Kisten Diese Kabelreceiver bieten kei ne M glichkeit f r direkte Aufnahmen auf Festplatte Wer mit ihnen dennoch aufzei chen will kann zum Beispiel einen exter nen DVD Rekorder anschlie en Das wie derum geht bei den Sat Receivern ohne Festplatte nicht ohne weiteres Allein der Smart hat einen zweiten Scart Anschluss doch ausgerechnet bei ihm funktioniert der Einschalt Timer nicht richtig der das Ger t f r eine externe Aufnahme rechtzei tig aus dem Standby wecken m sste Macken bei der Handhabung Auch sonst gibt es Macken bei der Handha bung die vor allem bei den billigsten Emp f ngern die Fernsehfreude tr ben So kann zum Beispiel der elektronische Programm f hrer EPG siehe Glossar 5 65 einen prak tischen berblick ber das Fernsehpro Kabelfernsehen Exklusive Ki
72. mieren Sie falls er sich geirrt haben sollte Kann ich mit den Lichtschaltern Strom sparen Ja bis zu 100 Prozent Aber dann wird es duster Die intelligentere Variante sind Be wegungsmelder und Dimmer 9 2010 test Flexibles Licht Schickes Design und sparsamer Energieverbrauch muss kein Gegensatz sein Philips bietet un ter der Marke Ledino eine Serie ver schiedener Leuchten an die alle mit Power LED Chips Luxeon Rebel aus gestattet sind Die dimmbare Leuchte mit vier Spots mit jeweils drei LEDs in unserem Kurztest erzeugt in etwa so viel Licht wie zwei 35 Watt Energy Saver Halogenspots rund 1 000 Lu men die hier aber nicht deklariert wer den Daf r ben tigte das mit einem Schaltnetzteil ausgestattete Ledino System nur 27 Watt Seine Effizienz 38 Lumen pro Watt ist zweieinhalb Mal besser als bei Halogen Spots aber f r LED Technik nicht berra gend Mit einem Dimmer lie sich die Effizienz noch steigern Wir empfehlen Universaldimmer mit Phasenan und abschnitt oder Dimmer f r elektroni sche 12 Volt Halogengl hlampentra fos Positiv Die Farbwiedergabeei genschaften des Lichts sind beson ders gut Die Lichtfarbe gemessen 3 150 Kelvin eignet sich f r Wohnr u me Der Anbieter verspricht eine 20 j h rige Lebensdauer ohne Lampenwechsel test Kommentar Die teure Leuchte kann sich sehen lassen Sie spendet gutes dimmbares Licht Die justierba ren Einzelspots erm glichen gezielte Ra
73. mir beim Lampenkauf helfen Damit die Kunden von den Anbietern nicht hinters Licht gef hrt werden schreibt die EG Verordnung strenge Anforderungen an die Deklaration vor Auf der Verpackung m ssen k nftig mehr Angaben stehen und zus tzlich muss im Internet informiert wer den Diese Vorschriften treten zum 1 Sep tember in Kraft siehe Tipps Worauf muss ich achten wenn ich mit der Beleuchtung eine gem tliche Stimmung erzeugen m chte Entscheidend ist die Lichtfarbe die warm und leicht r tlich sein sollte Die Farbtem peratur von warmwei em Gl hlampen licht betr gt wegen des wei gl henden Wolframdrahtes 2700 Kelvin Durch einen Dimmer l sst sich die Temperatur des Drah tes in Richtung Rotglut senken Das Licht wirkt dann w rmer und gelblicher Das funktioniert auch bei Halogengl hlampen Bei LED und Kompaktleuchtstofflampen klappt der Trick mit dem Dimmen aber nicht Hier bleibt die Lichtfarbe immer gleich Man kann allerdings zum Beispiel rote Lampen dazuschalten um stimmungs volles Licht zu mixen Ist der Blauanteil im Licht von Energiesparlampen ein Problem Der blaue Anteil spricht bestimmte Rezep toren im Auge an die die Aussch ttung des Schlafhormons Melatonin steuern Bef rch tungen dies k nne den Biorhythmus st ren sind jedoch bei den warmwei en ener giesparenden Lampen unbegr ndet Bei unseren Pr fungen test 4 10 haben wir festgestellt dass der Blauanteil im Licht der Kompa
74. nicht erw hnt Kosten lose Beratung teilweise sehr kurze Beratungsdauer f r die von der Rechtsprechung geforderte schonungslose Aufkl rung die vor kos metischen Operationen erfolgen soll e Nicht alle rzte informierten dar ber dass ein Implantatwechsel nach etwa 10 bis 20 Jahren erforderlich werden kann e Auch eine m gliche Gewebeverh rtung um das Implantat herum Kapselfibrose mit einer notwendigen Folgeoperation kam nicht immer zur Sprache e Nur in jedem f nften Beratungsgespr ch wiesen die rzte darauf hin dass das Im plantat als Fremdk rper zu ertasten ist e Nur bei zwei Beratungen kl rten die rzte auf dass Implantate verrutschen k nnen e Der Arzt muss im Gespr ch auch etwaige unrealistische Vorstellungen oder psychi sche Probleme der Patientin erkennen Doch die versuchte keiner der Berater zu er gr nden auch nicht ob sie eventuell vom Partner zur Operation gedr ngt wurde Anders als die Krankenh user punkteten die privaten Anbieter mit umfassenden Vorabinformationen und Service zum Bei spiel mit Infomaterial Termintreue mit Hinweisen auf die Beratungs und Operati onskosten Bei den Brustzentren der Kran kenh user kam es fter zu Terminverschie bungen und zu den Beratungskosten konnten sie meist nichts Konkretes sagen Das mag daran liegen dass sie vorrangig auf die Behandlung von Krebspatientin nen eingestellt sind Doch sie bieten auch kosmetische Operationen an und sollten
75. ohnehin HDTV Bilder zeigen die meisten Receiver tadellos nur Logisat und Wisi fallen auch hier gegen ber der Kon kurrenz etwas ab 50 Euro f r ProSieben Sat1 RTL Allerdings h lt sich das Angebot an hoch aufgel sten Programmen noch in Grenzen Unverschl sselt stehen per Astra Satellit die ffentlich rechtlichen Sender ARD Arte und ZDF sowie die Privatsender Anixe und Servus TV zur Verf gung Wer auch die Sen der der ProSiebenSat1 und der RTL Gruppe in HD sehen will muss das verschl sselte Programmpaket HD kaufen Inden Humax iCord und den Comag sowie den bauglei chen Receiver von Boca ist ein Entschl s selungsmodul f r HD bereits eingebaut Eine Smartcard f r ein Jahr HD liegt den Ger ten bei danach kostet das Paket 50 Eu ro im Jahr Der Technisat kann zum Emp fang von HD nachger stet werden denn er bietet einen Einschub f r den neuen Mo dulstandard CI Im Test klappte der Emp fang von HD mit diesen Ger ten zeigte aber auch die Einschr nkungen des Pakets beim Aufnehmen siehe rechts Werbebl cke nicht zu berspringen Technotrend schluckt zu viel Strom Eine berraschung gab es beim Stromver brauch Der Empf nger von Technotrend verbraucht in der Voreinstellung im Stand bymodus fast 14 Watt zwanzig bis drei igmal so viel wie blich Wer ihn in den umschaltet verringert den Standbyverbrauch auf auch nicht gerade niedrige 1 8 Watt die Startzeit
76. sehr schmalen Strahl geb ndelt Im Internet war eine falsche Lichtverteilung dargestellt Steinel Sensor LED Strahler XLed 10 Preis Etwa 185 Euro Haushalt und Garten 77 Freizeit und Verkehr in Kurze F hrerschein Keine Autos 45 km h schon mit 15 ber Radwanderwege auf ehemaligen Bahntrassen informiert die Internetseite Der Antrag der Bundestagsfraktionen um das 14 Fache erh ht Der DVR geht http bahntrassenradeln de Allein f r von CDU CSU und FDP die Altersgrenze davon aus dass die Verkehrsbeteiligung Deutschland beschreibt sie 250 Stre zum Erwerb der F hrerscheinklasse AM mit bis zu 45 km h schnellen Kleinkraft cken Hinzu kommen weitere stillgeleg von jetzt 16 auf 15 Jahre abzusenken r dern Quads oder Leicht Pkw zunimmt te Gleisstrecken im Ausland Die Rad trifft beim Deutschen Verkehrssicher und die Unfallzahlen steigen werden wege sind leicht zu befahren f hren heitsrat auf Kritik Erfahrungen aus s wenn k nftig bereits 15 J hrige sie steu durch sch ne Landschaften und sind terreich wo die Altersgrenze f r Mopeds ern d rfen Viele 15 J hrige seien auf nahezu kreuzungs und autofrei also mit 45 km h bereits 1997 auf 15 Jahre grund ihres Entwicklungsstandes u wie geschaffen f r Familien gesenkt wurde zeigen ern chternde Er Berst risikofreudig bei der Nutzung gebnisse Von 2000 bis 2009 haben sich schnellerer Motorfahrzeuge stellte die Keine Selbstbeteiligung die Mopedunf lle der 1
77. sei es eine SMS senden oder eine Minute telefonieren Tipp Mit diesen 8 Cent Tarifen fahren Sie gut egal ob Sie wenig normal oder viel mit dem Handy telefonieren Netzbetreiber sind wesentlich teurer Kleine Unterschiede gibt es aber auch bei den 8 Cent Tarifen Mit discoplus zum Bei spiel kostet eine Abrechnungsminute und eine SMS jeweils nur 7 5 Cent Es sind vor al lem Prepaid sprich Guthabentarife die in den Tabellen der billigsten Handytarife auftauchen Bei ihnen zahlt der Kunde im Voraus und telefoniert sein Guthaben ab Die preiswerteste Wahl f r Wenigtelefonie 9 2010 test rer sind discoplus und Minutel Wer eine halbe Stunde im Monat telefoniert zahlt 4 Euro Vieltelefonierer die etwa drei Stun den sprechen zahlen mit ihnen 22 Euro Genauso g nstig ist freenetmobile Bei dem freenet Tarifhandelt es sich um einen Laufzeitvertrag Da zahlt der Kunde im Nachhinein was er vertelefoniert hat Die Laufzeit betr gt bei ihm nur einen Monat Weit abgeschlagen sind die vier Netz betreiber E Plus mit Base O T Mobile und Vodafone k nnen mit den 8 Cent Tarifen nicht mithalten Die preisg nstigsten Han dytarife der Netzbetreiber kosten teilweise doppelt so viel wie die billigsten Discount angebote mitunter sogar noch mehr Bei den Normaltelefonierern ist das Inklusiv Say Prepaid bt m 006 009 009 0 06 0 09 1 Ga Xtra 8 1005 ooo Wun Ga D rr wun Ja 1250 Anbieter siehe Seite 96
78. steckt in Frischk se eher wenig Kal zium weil er nur mit Milchs urebakterien produziert wird Und die l sen Kalzium aus der Milch das dann mit der Molke abflie t Mehr Kalzium bieten Hart und Schnitt k se Sie werden mit Lab hergestellt das Kalzium an den K se bindet Milchmuffel k nnen den Tagesbedarf an Kalzium mit 50 Gramm Emmentaler zu 70 Prozent de cken mit 50 Gramm Gouda zur H lfte K se trotz Laktoseunvertr glichkeit Viele Menschen die keinen Milchzucker Laktose aus Milch vertragen k nnen oh ne Probleme gereiften K se essen Denn beim Reifen zersetzt sich der Milchzucker 9 2010 test F r wen ist Rohmilchk se riskant Schwangere Kleinkinder alte und immun geschw chte Menschen sollten auf Weich und Schnittk se aus Rohmilch wie Roque fort verzichten Ihre Abwehr reicht oft nicht um gef hrliche Krankheitserreger wie Lis terien und bestimmte Kolibakterien abzu wehren Die k nnen aber in Rohmilchk se berleben Er wird aus nicht erhitzter pas teurisierter Milch hergestellt um einzig artige Geschmacksstoffe zu bewahren Schadet fettreicher K se dem Herzen Es kommt auf die Menge an Lange wurde Milchfett wegen hoher Cholesterin und Ka loriengehalte verteufelt Das ist vorbei Neue Studien deuten an dass seine kurz und mit telkettigen Fetts uren in Ma en g nstig auf das Herz Kreislauf System wirken Zu dem ist Milchfett sehr bek mmlich und be herbergt die fettl slichen Vit
79. verdoppelt sich dann auf 20 Sekunden Der mit 395 Eu ro zweitteuerste Receiver im Test schneidet so insgesamt nur befriedigend ab Teuer ist also auch hier nicht immer gut E Dem Kathrein rechts und dem Wisi liegen externe Infrarotempf nger f r die Fernbedie nung bei So kann die Empfangsbox selbst versteckt montiert werden Die Sat Receiver ohne interne Festplatte k nnen auf externe Platten aufnehmen ganz rechts 9 2010 test HDA Werbebl cke nicht zu berspringen Die werbefinanzierten Sender der RTL und der ProSiebenSat1 Gruppe gibt es hochaufl send per Satellit nur als Bezahlfernsehen in Gestalt des Astra Programmpakets HD Es kostet 50 Euro im Jahr Daf r gibt es HD Versionen von kabel RTL Satl ProSieben und Vox Sie werden verschl sselt bertragen Um sie zu empfangen braucht der Zuschauer die zugeh rige Smart card und entweder einen Sat Recei ver der die Entschl sselung f r HD mitbringt oder ein Entschl s selungsmodul f r HD Bislang ist ein solches Modul nur f r Erweite rungssch chte des neuen Standards Cl erh ltlich Es kostet 79 Euro Ein Modul f r ltere Receiver mit Steckplatz ist seit l ngerem ange k ndigt bisher aber nicht lieferbar Die Verschl sselung von HD bringt Einschr nkungen beim Auf nehmen mit sich Die f r HD vorbe reiteten Satellitenreceiver von Comag und Humax k nnen Sendungen von HD auf Festplatte aufnehmen Doch ist es weder bei der
80. zehnte Kind gegen ber Nickel sensibilisiert und etwa zwei Prozent gegen ber Duftstoffen Das BfR ist der Auffassung dass der Grenz wert f r Nickel das zum Beispiel aus Schmuck und Metallapplikationen an Bekleidung freigesetzt wird auch f r Spielzeug gelten sollte Er liegt bei ma ximal 0 5 Mikrogramm pro Quadrat zentimeter und Woche In Spielzeug ver botene Duftstoffe d rfen in Spuren bis zu 100 Milligramm pro Kilogramm nach weisbar sein Das BfR h lt diese Grenze f r zu hoch Spielzeug f r Kleinkinder sollte gar keine Duftstoffe enthalten Erneuerbare Energien Es gibt wieder Geld Die Haushaltssperre beim Marktanreiz programm f r erneuerbare Energien ist aufgehoben F rderantr ge nach der neuen Richtlinie k nnen beim zust ndi gen Bundesamt f r Wirtschaft und Aus fuhrkontrolle Bafa eingereicht werden Die vor dem Programmstopp gestellten noch nicht bewilligten Antr ge bearbeitet das Amt nach den bisherigen Konditio nen Antr ge die zwischen dem 4 Mai und 11 Juli 2010 eingegangen sind werden jedoch abgelehnt Sie k nnen neu gestellt werden wenn die geplanten Ma nahmen die neuen Richtlinien er f llen Nicht mehr gef rdert werden An lagen im Neubau und bereits im Markt etablierte Techniken etwa Solarkollek toren zur ausschlie lichen Trinkwasser erw rmung und weniger effiziente W rmepumpen Infos und Antr ge unter www erneuerbare energien de test 9 2010 FOTOS GETTY FOTOLIA IST
81. zwar meist gr er als bei Gl hlampen aber f r Arbeitspl tze an denen das Licht eher eine aktivierende Muntermacher Funktion haben soll soll ten ohnehin gezielt Lampen mit h herem Blauanteil gew hlt werden Deren Licht farbe von etwa 4000 bis 6500 Kelvin wird auch als neutralweif bis tageslichtwei s Letztere auch als Daylight beworben Ist die LED Technik tats chlich stark im Kommen Ja Bei unseren Tests haben wir festgestellt dass innerhalb kurzer Zeit gro e Fortschrit te erreicht wurden Weil die Lampen noch teuer sind ist ihr Marktanteil derzeit noch klein Aber auf der internationalen Messe Light amp Building waren haupts chlich LED Neuheiten ausgestellt Was sind die Vorteile Die kleinen flachen LED Chips erm glichen v llig neue Leuchtendesigns Mit einigen Leuchten die mehrere Chips nterschied licher Farbe enthalten l sst sich je nach Stimmung die gew nschte Lichtfarbe ein stellen LED Spots sind schon heute effi zienter als andere Strahler Sind Energiesparlampen out Keineswegs Sie bieten die preiswerteste M glichkeit zur Grundbeleuchtung von Wohnr umen Unsere Tests zeigen dass man beim Kauf hochwertige Markenware bevor zugen sollte F r viele Anwendungszwecke gibt es geeignete Modelle Zum Beispiel m ssen die Lampen f r Flur oder Bad be sonders schaltfest sein Die Vielfalt von For men und Abmessungen hatin den vergan genen Jahren st ndig zugenommen Au
82. 0 5 00 24 67 14 Cent Min aus dem Festnetz maximal 42 Cent Min aus dem Mobilfunknetz F r Umweltfragen erreichen Sie uns donnerstags von 10 bis 12 Uhr Telefon 030 26 31 2900 Umwelt Schwermetalle im Trinkwasser M 9606 Wir analysieren Ihre Wasserproben auf die Schwer metalle Blei Zink Kupfer Kadmium 28 Euro www test de analyse trinkwasser Schimmel im Haus M 0001 Wir messen die Schimmelbelastung in Ihren Wohn r umen und geben Tipps 47 Euro www test de analyse schimmel Gift unter dem 1 M 9905 Die Analyse Ihres Parkettklebers auf PAK und PCB zeigt die Risiken Kosten 70 Euro www test de analyse parkett Holzschutzmittel Altlasten M 9702 Wir untersuchen Holzproben auf Lindan DDT PCP und auch auf neue Holzschutzmittel ab 72 Euro www test de analyse holzschutzmittel Sch dlinge im Haushalt M 9903 Wir helfen bei der Fahndung und geben Tipps zur Bek mpfung ohne chemische Keule 18 Euro www test de analyse schaedlinge Staub und Luftanalyse M 9302 Staubanalyse 90 oder 128 Euro Luftanalyse auf L semittel und Aldehyde 98bis 180 Euro www test de analyse staubundluft Schwermetalle im Boden M 9901 Wir untersuchen Ihre Bodenproben auf die Schwermetalle Blei und Kadmium Kosten 47 Euro www test de analyse schwermetalle Das Edelgas kann Lungenkrebs verursachen Bestimmung von Radon in Innenr umen 34 Euro www test de a
83. 12 T 1009 19 90 NENTEN ERPREIS 16 90 ABON SOND Keine Angst vor Aktien Die Finanzkrise hat viele Anleger in ihrer Skepsis gegen ber Aktien best rkt Doch das ist ein Fehler Denn auf Dauer bieten Unternehmensanteile hohe Renditechancen Dieser Ratgeber macht Sie mit den wich tigsten Spielregeln an den Finanzm rkten vertraut und zeigt wie Sie die Klippen an der B rse umschiffen Aktien 3 komplett berarbeitete Auflage 192 Seiten Klappenbroschur 05 10 Best Nr B 1312 T 1009 16 90 14 90 Reparaturen zu Hause Die aktualisierte und erweiterte 3 Auflage von Reparaturen zu Hause versetzt die Leser in die Lage die kleinen Probleme im Haushalt selbst zu l sen auch wenn sie nicht zu den ambitionierten Heimwerkern geh ren Reparaturen zu Hause 3 aktualisierte und erweiterte Auflage 368 Seiten gebunden 05 10 Best Nr B1012 T 1009 19 90 Genie en Sie jeden Tag Wie koche ich mit wenigen Zutaten raffi nierte Gerichte die gesund sind und der ganzen Familie schmecken Dieses Buch bietet viele verbl ffende Ideen f r alle die jeden Tag sehr gut kochen m chten Einfach schnell und lecker 130 innovative Rezepte Sehr gut kochen 228 Seiten gebunden 03 10 Best Nr B1011 T 1009 19 90 Zinsanlagen 3 Auflage 176 kartoniert 07 08 Best Nr L0803 T 1009 12 90 E23 9 80 Zinsanlagen Anleihen Sparbriefe amp P
84. 180 5 00 24 68 www test de shop Infodokumente Im Internet finden Sie Checklisten Tarife und Konditionen zum Herunterla www test de infodokumente Auswahl siehe Seite 93 Wir bitten Sie bei Anfragen Ihre Abonummer und Ihre Telefon nummer anzugeben Anfragen die ber die Informationen den Zeitschriften und B chern der Stiftung Warentest hinausgehen k nnen nicht beantwortet werden Pr finstitute gesucht Die Stiftung Warentest bietet europa weit unabh ngigen und erfahrenen Instituten die bernahme von Pr fauf tragen f r Warentests und Dienstleis tungsuntersuchungen an Sie ruft ge eignete Pr finstitute auf ihr Interesse an einem entsprechenden Pr fauftrag zu bekunden N heres erfahren Sie unter www test de pruefinstitute Die Leserbriefe geben die Meinungen der Verfasser nicht die der Redaktion test wieder Damit m glichst viele Leser zu Wort kommen k nnen behal ten wir uns K rzungen vor Leserbriefe 7 Geld und Recht in Kurze Internet Personensuchmaschinen wie 123people de d rfen Bilder auf listen die ffentlich zug nglich sind etwa Mitarbeiterfotos auf der Fir men Homepage Landgericht Ham burg Az 325 O 448 09 Miete Ist die Miete bis zum dritten Werktag des Monats zu zahlen z hlt der Samstag nicht mit weil Banken nur von Montag bis Freitag arbeiten BGH Az VIII ZR 291 09 Taxi Wenn eine Neunj hrige sich im Taxi erbricht m ssen die Eltern nich
85. 2 Prozent bei noch sp terem Beginn pro Jahr 2 Prozent mehr siehe Tabelle 5 14 Wer fr her auf h rt hat also mehr steuerfrei Beispiel Ein Angestellter der 2020 in Ren te geht und 15 600 Euro Jahresrente erh lt bek me 7 2 Prozent weniger wenn er 24 Mo nate vorher aufh rt Das sind 1123 Euro Er m sste dann aber statt 80 Prozent nur 76 Prozent versteuern Und das bringt ihm rund 300 Euro Steuervorteil Ein fr herer Ausstieg ist m glich ab 63 Jah ren wenn 35 Versicherungsjahre erf llt sind wobei Kindererziehungszeiten und Ersatz zeiten Schule Studium mitz hlen Insgesamt bleiben Neurentnern des Jah res 2010 die keine weiteren Eink nfte ver steuern etwa 16 500 Euro steuerfrei Pensio nen hingegen sind schon heute nach Abzug des Versorgungsfreibetrags siehe Tabelle 5 14 voll steuerpflichtig Zinsen sp ter aussch tten lassen Mehr M glichkeiten haben Sparer bei der privaten Altersvorsorge Ob Aktien Fonds Sparb cher oder Rentenpapiere sie alle unterliegen der Abgeltungsteuer auch die Kursgewinne Die Bank beh lt 25 Prozent ein und f hrt sie ans Finanzamt ab Hinzu kommt der Solidarit tszuschlag sodass es insgesamt 26 375 Prozent sind inklusive Kir chensteuer 27 98 Prozent in Bayern und Baden W rttemberg weniger weil dort die Kirchensteuer niedriger ist Steuerfrei bleibt nur der Sparerpausch betrag von 801 Euro Daf r muss der Sparer der Bank einen Freistellungsauftrag ertei len Eh
86. 230 Sony Ericsson Aino 139 Euro 400 Euro 10 5x5 0x1 7 110x46x15 11 0x47x1 5 GUT 2 5 GUT 2 5 66 x4 RS SC Durchweg gut als Telefon mit UMTS Display Telefon mit UMTS GPS und WLan Touch gt 40 x 432 gt 40 x 320 240 x 320 kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus screen Kamera mit Autofokus Das mitgelie 7 CU schwach bei wenig Licht Musikspieler klingt ferte Bluetooth Headset klingt befriedigend Propriet r IM Propriet r IM ber mitgelieferte Ohrh rer nur m ig l uft sein Empf nger hat Tasten zur Bedienung E E E aber fast 30 Stunden Speicherkarte erst nach des Musikspielers und einen Anschluss f r EIS 77 Entfernen der Batterie zug nglich Ohne GPS kabelgebundene Ohrh rer RI RI 0 06 0 03 0 28 Micro SD 8 Micro SD 8 1 0 20 0 0 50 W 0 RK RK oo E am Nokia 2730 classic Sony Ericsson Elm Google Maps Google Maps 99 Euro 229 Euro 15 40 5 5 3 0 65 35 BEFRIEDIGEND 2 8 BEFRIEDIGEND 3 3 20 0 10 5 23 5 10712 13 10 11722 Leichtes Telefon mit UMTS Das Display ist Leichtes Telefon mit UMTS GPS und WLan 20 25 kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus Gebrauchsanleitung fehlt Kamera mit Autofo 0 74 102 124 schwach bei wenig Licht Der Musikspieler kus Sehr lange Ausl severz gerung schwach l uft nur gut 10 Stunden und klingt ber die bei wenig Licht Musikspieler klingt ber die Ja Nein mitgelieferten Ohrh rer mangelhaft Recht mitgelieferten Ohrh rer befriedigend
87. 27 August unter www test de chat krankenkassen stellen Dort finden Sie sp ter auch alle Antworten Service 93 Diesen Monat aktuell in Finanztest D wd z 8 5068 v test de September 2010 Stiftung Warentest E Stiftung Warentest eb el N amp E Ba O O N Krankenkassen e Riester Rente 26 Welcher Vertrag f r wen Alle Produkte im Uberblick Entspannt studieren 12 72 G nstige Studienkredite wichtige Versicherungen Neue Steuervorteile ze Mehr Geld f r Dienstreisen und doppelten Haushalt Beratung Die besten Zinsen Service Internet Fonds und Kredite gt Nur zwei Kraken kassen sind gut Seite 62 A Autoversicherer vor der Pleite 70 E Sicher anlegen mit O Pfandbriefen ss Altersgerecht umbauen zz Ihre Kasse 190522 204508 gt A Krankenkassen m Test Beratung Service Internet Nur zwei Kassen erreichten in dem Beratungstest ein Gut Wichtig f r Versicherte Am Telefon helfen die Kassen besser als in der Gesch ftsstelle und per E Mail Weitere Tests und Themen Selbstst ndig im Nebenjob Mit diesen Tipps bleibt unterm Strich mehr brig Sichere Post Bew hrte L sungen sind besser als der elektronische Postbrief Steuerklasse Ein Wechsel bringt mehr Die beste Arbeitslosen Eltern oder Krankengeld Riester Rente Pf
88. 39 Euro Als Telefon durchweg gut Mit GPS Text eingabe ber Bildschirmtastatur Display kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus schwach bei wenig Licht Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Unkomfortabel beim Synchronisieren mit dem PC Akku schwach bei Internetnutzung 12 Motorola Milestone 500 Euro Telefon mit GPS Recht schwer Detailreiches Display Kamera mit Autofokus Musikspieler klingt bereits ber mitgelieferte Ohrh rer gut Speicherkarte erst nach Entfernen der Batterie zug nglich Unkomfortabel beim Synchroni sieren mit dem PC Akku schwach bei Inter netnutzung Ze em EEG Anm TEL 15 Samsung tt Wave 58500 e e 430 Euro Bildschirmtastatur GPS Kamera mit Autofo kus Kurze Ausl severz gerung schwach bei wenig Licht Zweitkamera f r Videotelefonie Musikspieler l uft fast 40 Stunden Er klingt schon ber mitgelieferte Ohrh rer gut kann zu laut werden Unkomfortables Synchronisie ren mit PC Speicherkarte schwer zug nglich LG GD880 Mini 400 Euro Mit Bildschirmtastatur GPS Detailreiches Display Kamera mit Autofokus aber sehr langer Ausl severz gerung schwach bei we nig Licht Zweite Kamera f r Videotelefonie Klang ber mitgelieferte Ohrh rer nur m ig E Mail Funktion und GPS liefen nicht rei bungslos Akku schwach bei Internetnutzung Computer und Telefon 43 519 Gut Handytarife Ob Freundin
89. 4 Gut 1 6 2 5 F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt auf Seite 37 2 Bei T Mobile nur mit Vertrag erh ltlich Preis enth lt Kosten f r iPhone 4 Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 Ja Nein 16 GB f r die Bereitstellung und f r den Mobilfunktarif Complete XS Mangelhaft 4 6 5 5 f r 24 Monate Mindestlaufzeit darin 200 MB monatliches Datenvolumen 40 Computer und Telefon test 9 2010 Handys 4 9 Sony Ericsson Vivaz 420 gut 2 2 O gut 2 5 O gut 2 4 befried 2 7 befried 2 7 befried 2 7 m 12 Motorola 113 Sony Nokia 15 Samsung Blackberry HTC LG Desire HD2 Milestone Ericsson E72 Wave 58500 Storm2 9520 Tattoo GD880 Mini Xperia X10 500 50 sn 6 550 1229 BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEI eem wm mm weem AR b bD o 5 Cases o ent D7 ausreich 387 weg 407 ve p b F b b F wf e BA b b b b b EE F p gt F b b b b b b b b oni mg bomen 26 hart e 29 ota fono wg foefies 0 TA e e jo bo O EES E CG WRC RW gut 2 2 gut 2 1 gut 2 4 befried 3 5 107 5 3 13_ 119 60 14_ 121 6
90. 4 50 Euro 8 50 sfr www test de September 2010 Stiftung Warentest D en cc 50 Eg KE 9 2010 Smartphones Multimediahandys Gefrierger te Sat Empf nger Fotodienste gt Handytarife K rperlotionen Brustvergr erung ss Wie Arzte beraten Energiesparlampen 4 Was Sie wissen sollten Amazon 2 aus Internet Jetzt bestellen und sparen keine Versandkosten bis 31 8 Stiftun E Wissen f r Senioren Versicheru check f r Rentner Jetzt bestellen test de shop Tel 0 18 05 00 24 67 oder mit beiliegender Postkarte Bitte beachten Sie auch die BESTELLINFO auf dem Beileger Unser komplettes Buchprogramm finden Sie unter test de shop 14 Cent Min aus dem deutschen Festnetz Kosten aus dem Mobilfunknetz k nnen abweichen max 42 Cent Min Mo Fr 8 20 Uhr Sa 9 14 Uhr NEU Was wirklich wichtig ist Unser Ratgeber zeigt einfach und bersichtlich ngs Wissen f r Senioren 192 Seiten kartoniert 14 90 Vererben und Erben Die Reform des Erbrechts Anfang 2010 hat viele Neuerungen gebracht Die 8 Auflage unseres Bestseller Ratgebers hilft in bew hrter Weise allen die etwas vererben oder schenken m chten Vererben und Erben 8 komplett berarbeitete Auflage 320 Seiten Klappenbroschur 09 10 Best Nr 1313 T 1009 16 90 14 90 welche Versicherungen f
91. 5 J hrigen dort Bundesanstalt f r Stra enwesen fest Ein Mietwagen ohne Selbstbeteiligung der Vollkasko und Diebstahlversi cherung kostet durchschnittlich nur 8 Prozent mehr als ein Angebot mit Selbstbeteiligung Das ergab eine Ana lyse von 65 Millionen Angeboten durch den Mietwagenbroker www billiger mietwagen de Bei Unfallsch den oder Diebstahl kann die Selbstbeteiligung bis zu 2000 Euro betragen Keine t rkische Marke ger Tours Spezialist f r Pauschalrei sen in die T rkei wurde vom Reisever anstalter Thomas Cook bernommen Thomas Cook will die Marke ger wei terhin nutzen und den Standort Ham burg beibehalten ger Tours wurde 1969 gegr ndet und bef rderte im letz ten Jahr mehr als 400000 Passagiere Keine Delfinshows Das Wal und Delfinschutz Forum www wdsf eu r t Touristen auf Delfi narientouren die es in den Ferienzen tren am Mittelmeer und in Florida gibt zu verzichten Der WDSF verweist auf die grausamen Umst nde des Delfin fangs und bem ngelt das f kalienbelas tete Wasser in dem die Tiere leben 78 Freizeit und Verkehr Schiffsreisen Mehr Rechte ab 2012 Fahrg ste die mit dem Schiff reisen erhalten ab 2012 mehr Rechte Das hat das Europaparlament beschlossen Die neuen Regeln sehen Hilfe und Entsch digungen bei Versp tungen sowie tenlose Hilfeleistungen f r behinderte Fahrg ste vor Wenn die Schiffsreise annulliert wird oder sich um mehr als 90 Minute
92. 7 13 118 60 15 111 9x6 3x13 114 59 13 118 57 14 112 62 15 10 6x5 6x1 6 10 2x4 8x1 1 97 159 113 103 40x70 50 x 66 42x57 39x70 360 x 640 360x480 240x320 480 854 B E RI L EN EN OR EN ER Symbian Bada Propriet r 8 RSR 0 08 0 26 0 05 Micro SD 8 Micro SD DS 50 0 0 RSR RSR RI RI ll ll Google Maps Maps Maps Maps Maps Maps Maps Maps 9 0 45 6 5 50 6 0 40 30 0135 pa s Mo Ba as 20 24 0 20 5 19 0 16 5 12 19 9 7 25 30 1 04 o op fo 1105 jos Tim 15 123 und Wochenendflatrate f r bestimmte Inlandsgespr che enthalten Andere teurere Tarife verf gbar Zus tzlicher Vertrag f r Modemnutzung erforderlich 3 Unzul nglicher Schutz vor Geh rsch den 4 T Mobile iPhone Kunden k nnen zus tzlich zwei Jahre kostenlos Navigon select nutzen 5 Kann je nach Vertriebsweg abweichend ausfallen Anbieter siehe Seite 96 9 2010 test Computer und Telefon 41 11 Nokia X6 16 GB 380 Euro Als Telefon durchweg mindestens gut Mit GPS Texteingabe ber die Bildschirmtastatur Die Kamera hat einen Autofokus Zweitkamera f r Videotelefonie vorhanden Musikspieler klingt schon ber mitgelieferte Ohrh rer gut Stereolautsprecher Speicher nicht erweiter bar Akku schwach bei Internetnutzung 4 Blackberry Bold 9700 520 Euro Als Telefon durchweg gut Das Display ist aber kratzempfindlich Ein GPS Empf nger ist integriert Die Kamera hat einen Autofokus Musikspieler klingt be
93. Ald ST 05 10 e Mobiles Fernsehen T 05 10 Filme digitalisieren T 04 10 Fotob cher und Hoster T 08 09 FullHD Funksysten ST 04 10 HiFi Kompaktanlagen T 06 10 EE T 01 10 Mikro Stereoanlage von Penny ST 02 10 Mini Stereoanlage von Penny ST 10 09 MP3 Spieler von Penny ST 09 09 Musik und Videospieler T 07 10 Musikdownloads und H rb cher T 04 10 PhstoAcutestudor re ST 11 09 Radiowecker von Ald ST 11 09 Sat Empf nger von Ald ST 06 10 Sat Empf nger m Festplatte f r HD ST 04 10 02 10 e Sat Receiver f r HD ST 01 10 e Sat Receiver von Lidl ST 02 10 Tontr ger digitalisieren 02 10 TV Zugangsm jglichkeiten R 09 09 Haushalt Garten Aktionsware 2009 ST 11 09 Arbeitsleuchte mobile von Lidl ST 03 10 R 08 09 Baltenen ee T 01 10 09 09 06 10 Billige Bohrmaschinen und billige Akku Schrauber
94. Auftrag zur Durchf hrung einer Inspektion Hauptservice gem Herstellervorschrift Bei allen ausgew hlten Fahrzeugen war eine Inspektion tats chlich f llig Erhebungszeitraum M rz bis Juli 2010 ABWERTUNG Bei mangelhaftem Urteil f r Technik konnte das test Qualit tsurteil nicht besser sein TECHNIK 60 Vor dem Werkstattdurchgang wurden die Fahrzeuge von einem Sachverst ndigen mit f nf M ngeln pr pariert Kennzeichenleuchte defekt Luftdruck im Reserverad zu gering oder Pannenset entfernt K hlfl ssigkeits stand zu niedrig Auspufftopf ausgeh ngt und Scheinwerfer verstellt Konnte ein Man gel nicht pr pariert werden so wurde ein Scheibenwischerblatt eingeschnitten Nach dem Testdurchlauf pr fte und dokumentierte der Sachverst ndige die Beseitigung der M ngel den lstand sowie die Ausf hrung der Positionen gem der ausgeh ndigten Arbeitsliste soweit per Sichtpr fung erkenn bar Die Bewertung erfolgte anhand der Anzahl der erkannten M ngel SERVICE 40 Die geschulten Tester legten den Service termin mit der jeweiligen Werkstatt selbst fest Bewertet wurden die telefonische Ter minvereinbarung zum Beispiel die Dauer bis zur Gespr chsannahme Abfrage von Kunden daten Eingrenzung des Auftrags sowie Hin weise an den Kunden die Fahrzeugabgabe und Auftragserstellung unter anderem Kun denannahme Auftragserstellung Angebot einer Serviceberatung am Fahrzeug Dialog annahme sowie Ver
95. Belichtungs zeit Blende und Brennweite nennen und Auskunft dar ber geben ob das Bild schon bearbeitet wurde GER A ARE Tr et chat Das Ergebnis Mit wenig Aufwand fo tografierte Urlaubs oder Familienfotos werden durch die Optimierung oft sichbar besser Bilder bei denen der Fotograf mehr M he auf das Einfan gen bestimmter Lichtstimmungen Farbkompositionen oder differenzierter Hell Dunkel Kontraste gelegt hat soll ten dagegen lieber ohne Optimierung bestellt werden weil sie solche Bilder tendenziell eher verschlechtert Bilder die hinsichtlich dieser Effekte bereits selbst vom Fotografen mit einem Bild bearbeitungsprogramm nachgearbeitet worden sind k nnen dann nur noch verschlimmbessert werden Bild und Ton 55 FOTO QUELLE wew fstoqguelle de Foto Quelle Lidl Testsieger Liefert sowohl bei kleinformatigen Dichtauf Liefert sowohl bei Fotos als auch bei Dritter Mit die besten kleinformatigen Abz Fotos als auch bei Postern mit die besten Ab Postern mit die besten Abz ge im Test Vielf l aber die Poster sind nur befriedigend z ge im Test Zugleich einer der g nstigsten tiges Angebot und einfache schnelle Bestell Bilder zeigten oft kaum Unterschiede egal ob Anbieter im Test Eine der besten Websites abwicklung Umgang mit Nutzerdaten noch optimiert oder nicht optimiert bestellt wurde Gro er Angebotsumfang und einfache gut Die
96. Bestellung weitgehend problemlos Am schlechtesten schneidet Foto com ab Die Bildqualit t ist mittelm ig bis aus reichend die Website ist insgesamt man gelhaft Auch die anderen reinen Online dienste Kodak Gallery Pixum und Snapfish konnten nicht richtig berzeugen Insgesamt ist die Qualit t im Vergleich zum Test im Jahr 2005 aber deutlich Lesen Sie weiter auf Seite 58 Bildoptimierung Verbessern und verschlimmbessern Das Format Viele Digitalkameras nehmen Bilder sowohl im Seitenver h ltnis 3 2 als auch 4 3 auf Fr her gab es Papierabz ge nur im 2 3 For mat also etwa 10x15 Abz ge von 4 3 Aufnahmen hatten dann entweder wei e R nder waren oben und unten angeschnitten oder der Fotograf musste vorher selbst einen 2 3 Aus schnitt w hlen Heute ist das meist kein Problem mehr Der Kunde muss nur die gew nschte L nge der k rze ren Seite angeben etwa 10er 11er oder 40 das Papier wird automa tisch angepasst Ein 10er Abzug im 2 3 Format misst so 10x 15 im 4 3 10x 13 3 Zentimeter Die Bildoptimierung Fast alle Diens te bieten die Option einer automati schen Bildoptimierung Die Software erkennt anhand bestimmter Merkmale zum Beispiel Strandszenen Schnee landschaften oder Gesichter in den Bil dern und passt entsprechend Farben und Kontraste an Die Software orien tiert sich auch an den Exif Daten die Digitalkameras jedem Jpeg Foto beif gen und die zum Beispiel
97. E d cw MN SIb Ne SH A A L Hl Lk mm pes wm v mn esu e ms el lan Sale jean iren Ski m wir zusammen mit sechs anderen Produk ten bestellt Wer nicht st ndig zuhause ist muss damit rechnen dass Warenpakete beim Nachbarn landen Weiche Butter und ein kaputtes Ei Die drei bestellten Warenk rbe kamen in 15 Lieferungen an 10 davon trafen inner halb von zwei Tagen ein weitere 4 am drit ten Tag Das letzte Paket mit Bioeiern und Biobutter vom Internetshop amorebio war auch am vierten Tag nach der Bestellung noch nicht da Die Tester reklamierten das Als die Ersatzlieferung nach nochmals drei Werktagen eintraf war die Butter weich und eins von sechs Eiern angeknackst test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST Dank Styropor Packpapier und K hlung kam das meiste aber unversehrt an berla gert war kein Lebensmittel Doch bei den bestellten frischen Bratw rsten von der Landmetzgerei Schiessl matten wir bei An lieferung 15 Grad Celsius Anlass genug sie auf Keime zu testen Die mikrobiologische Qualit t entsprach der einer durch schnittlichen Wurst am Ende der Min desthaltbarkeit bis dahin waren aber noch knapp drei Wochen Zeit Und beim Grillen platzten die W rste der L nge nach auf So etwas gab es bei keiner Bratwurst im letzten Test siehe test 7 10 Marmelade neben Tierfutter ber 50000 Lebensmittel und Getr nke k nnen Kunden bei www amazon de ein kau
98. Entnehmen Einreiben zur Konsistenz und zum Hautgef hl nach dem Cremen Auch wenn sie in Details manchmal unter schiedlicher Auffassung waren beurteilten die Testerinnen die Anwendung der K r perlotionen insgesamt durchweg mit gut Mit einem Urteil zur Parf mierung k n nen wir allerdings nicht dienen Zwar kann der richtige Duft bei der Wahl einer K r perlotion kaufentscheidend sein doch die Geschm cker sind verschieden Was auf die eine Testerin angenehm wirkte konnte bei der n chsten durchaus als zu medizi nisch durchfallen Tipp Fragen Sie im Gesch ft nach Test packungen um vor dem Kauf die Parf mierung zu erschnuppern Kein Jucken keine R tungen Die Probandinnen vertrugen die K rper lotionen problemlos Weder Hautjucken noch Pickelchen oder R tungen tr bten das Bild sodass von einer guten Hautver FOTO ISTOCKPHOTO ELDENA LANCOME s ROYAL BODY MILK INCOM test K rperlotionen f r trockene Haut Angegebene Wirkdauer 24 Stunden Ohne genaue Angabe der Garnier Dove Neutrogena Lanc me dm Balea Nivea bebe Eucerin Aldi Nord Skin Naturals Beauty Feuchtigkeits Nutrix Royal Milk Reichhaltige young care Hautgl ttende Eldena Body bodyurea Body Milk spendende Body Lotion Body Milk soft body Lotion Care Body intensiv K rperlotion milk 3 Urea Milk Creme Milk 5 Urea
99. Funknetz mit der Fritz Box Die bindet das Handy dann als zus tzli ches Schnurlostelefon in die Telefon anlage ein So kann der Fritz Box Be sitzer mit dem Smartphone bers Fest netz telefonieren eigentlich eine cle vere Idee doch die Umsetzung wirkt noch etwas unfertig Schon das Ein richten von Fritz Box und App ist f r Laien nicht leicht Die IPhone Version der App funktionierte im Test nicht 9 2010 test schlecht bietet aber nur Grundfunktio nen Gr ter Nachteil Sie muss auf dem iPhone im Vordergrund laufen Die Android Version hat mehr Funktio nen und kann auf dem Handy auch im Hintergrund auf eingehende Anrufe warten Daf r war hier der Klang schlechter als bei der iPhone Version test Kommentar Die kostenlose App macht das iPhone oder Android Smartphone innerhalb der Reichweite der eigenen Fritz Box zum Schnurlos telefon ist aber noch unausgereift AVM Fritz App Fon Preis Gratis www avm de 1 Telefonnavigator Die g nstigsten Billigvorwahlen f r Festnetzkunden der Deutschen Telekom nach mittlerem Minuten preis Abrechnungstakt und Verbindungsentgelt sind schon eingerechnet Die Preise gelten entwe der rund um die Uhr oder geben den H chstpreis f r den jeweiligen Zeitraum an Ferngespr che Inland Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr 5 6 01032 GmbH 010011 GmbH 0 10011 Mox Telecom 0 10 040 Ventelo Ventelo Mo bis Fr 19 bis 7 Uhr Wochenende 3 3 Vodafon
100. Gespr ch Kontover bindungen abgefragt und anschlie end Mitgliedsbeitrage abgebucht Bis zu 4000 Euro Kosten im Monat sind Ver brauchern so entstanden Werbeanrufe von Telekommunikationsunternehmen haben nach der Umfrage dagegen abge nommen Die Verbraucherzentralen for dern nun dass Abschl sse am Telefon erst g ltig sind wenn Verbraucher diese schriftlich best tigen Am besten hilft bei unerw nschten Anrufen ein einfa ches Mittel Freundlich aber bestimmt Gespr ch beenden und H rer auflegen software durch USB Speichersticks die von Rechner zu Rechner wandern und sie so infizieren wie es schon vor dem Internetzeitalter mit Disketten geschah Tipp USB Sticks immer mit einem aktu ellen Virenschutzprogramm berpr fen bevor Dateien darauf ge ffnet oder auf den Rechner kopiert werden Windows Nutzer sollten an ihren Ger ten die Au torun Funktion abschalten Anleitung support microsoft com kb 967715 de FOTOS GETTY J COOLIDGE THINKSTOCK testfSchnelttest Resonanzlautsprecher von Terratec Viel Bass wenig Spa Die kleinen Lautsprecher in Handys oder Netbooks klingen meist schrecklich nicht zu letzt weil sie bei tiefen Klanganteilen versagen Ein akkubetriebener Mini Lautsprecher von Terratec soll Abhilfe schaffen Er wird an den Kopfh rer ausgang von Handy MP3 Spieler oder Notebook angeschlossen und auf eine Tischplatte gelegt Neben einem klei nen Lautsprecher f r die h he
101. H Pad SEVERIN LIEHHERR test Gefrierger te Gro e Gefrier Severin Liebherr Electrolux GSD12P20 GS 11 A GS 120 4A KS 9890 Premium GNP Arctis 3666 20 60120654 470 bis 520 350 bis 450 375 bis 500 179 bis 259 169 bis 179 160 bis 239 1250 bis 1400 soo 405 E SES QUALIT TSURTEIL Kleine Gefrierschr nke Bosch Exquisit PKM Gewichtung Preisspanne in Euro ca Mittlerer Preis in Euro ca Baugleichheiten auf Seite 72 EINFRIEREN UND LAGERN 40 gut 2 2 gut 1 8 gut 1 6 gut 1 9 gut 1 9 gut 2 4 gut 2 4 Einfrieren Kleine Mengen ohne Vork hlen O RS Gro e Mengen mit Vork hlen Lagern Verhalten bei Ger teausfall STROMVERBRAUCH Bei Raumtemperatur normal niedrig Abschalten der Vork hlfunktion Sep Lu EE sehr gut 07 en 0 sehr gu 1 Samen ANZEIGEN Temperaturanzeigen Warnanzeigen 0 56 Bar HANDHABUNG 20 gut 2 0 __ befried 2 9 befried 2 7 ausreich 3 7 ausreich 4 2 ausreich 4 0 gut 1 6 Gebrauchsanleitung Aufstellen Einstellen Best cken Abtauen und Reinigen je b AUSSTATTUNG TECHNISCHE MERKMALE Energieklasse Klimaklasse A N A SNT Stromverbrauch in KWh Jahr e 17 Stromkosten pro Jahr in Euro si ja Ms a 38 Breite x H he x Tiefe in cm 50 x 85 x 50 70 174x73 Nutzbare Abse
102. NG WARENTEST ren erreichen Die liegen bei minus 9 Grad Auch der gro e Siemens Schrank schafft mehr als 25 Stunden Seine vier K lteakkus sind ein sehr guter Puffer Viele Gefrier schr nke knacken die Minus neun Grad Marke aber schon nach rund 10 Stunden wenn sie voll beladen sind Nach einem lan gen Arbeitstag heift das Alles auftauen und verarbeiten oder beim netten Nach barn um Asyl f r die Gefrierpakete bitten Der kleine Severin Schrank war bereits nach siebeneinhalb Stunden aufgew rmt Und das bekommt m glicherweise nie mand mit Das Ger t warnt weder optisch noch akustisch hat auch keine Tempera turanzeige PKM und Constructa verzich ten ebenfalls darauf Das ist schlecht Im schlimmsten Fall gammeln die Lebensmit tel tagelang vor sich hin und m ssen weg geworfen werden Eine teure Sache E 9 2010 test Gefrierger te Ir Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test 23 Gefrierger te davon 9 Baugleichhei ten Dabei waren 6 kleine Gefrierschr nke in Tischh he unter 90 cm H he und 3 Baugleich heiten 5 gro e Schr nke h her als 90 Zenti meter und 4 Baugleichheiten sowie 3 gro e Gefriertruhen zirka 112 Zentimeter breit und 2 Baugleichheiten Baugleichheiten auf S 72 Einkauf der Pr fmuster Februar und M rz 2010 Preise berregionale Handelserhebung bezie hungsweise Anbieterbefragung f r die Baugleich heiten im Juli 2010 ABWERTUNGEN War das Urteil f r den Stromverbrauch oder
103. OCKPHOTO HERSTELLER Blitzschutz Gef hrlich hohe Spannungen verhindern Etwa 2 5 Millionen Blitze schlagen j hr lich in Deutschland ein In einem Um kreis von bis zu zwei Kilometern kann ein Blitz Fernseher Computer und ande re elektrische Ger te zum Beispiel einen K hlschrank oder eine Waschmaschine lahmlegen Die enorme Blitzenergie dringt ber die Leitungen ins Haus Ein berspannungsschutz hilft diese gef hr lich hohen Spannungen in der Hausin stallation zu verhindern Ein dreistufiges Schutzsystem setzt die berspannungen auf ein niedrigeres Niveau herunter e Der Blitzstromableiter Foto unten nicht zu verwechseln mit dem Blitzablei ter wird am Hausanschlusskasten oder Stromz hler installiert Er soll die sehr hohen Blitzstr me zur Erde ableiten e Ein berspannungsschutz im Strom kreisverteiler des Hauses senkt die rest liche berspannung im Leitungsnetz e Endger teschutz sind Schutzstecker oder Steckdosenleisten mit berspan nungsschutz f r Strom Telefon DSL und Antennenanschluss die direkt vor elektronische Ger te geschaltet werden Tipp Der innere Blitzschutz sollte zum Sicherheitsstandard eines Hauses ge h ren Die Kosten f r den dreistufigen Spannungsschutz betragen f r ein Einfamilienhaus etwa 1000 Euro 9 2010 test Geschirrsp ler mit Warmwasseranschluss Ein Drittel Strom sparen Es lohnt sich die Spulmaschine mit Warmwasser aus der Solaranlage zu betreiben S
104. Plus einfach prepaid mm 006 008 a foo 2 Juegd iw lw m 23 snoog D1 sroogseven 09 au m IS solomo E Plus cen Ja 006 008 lu Bigsim D1 Wl ln 2 deng end wu mu fiotel D1 foem Wu nl fa went 0J heliomabi m Joos lw D 01 Jee JW ln 2 wem ww ml Edeka D2 Edeka mobil Kombi Fat 000 0209 Jan 00 009 399 Expressmobil E Plus Epresomobi JW 008 010 000 D almobil D2 ae __ Joo ml _ gef le D blau de E Plus mm loo looo D BVB Fan Fon E Plus _ BVB 09Tait m foo le D congstarprepaid m als _ Fonic 0 Fonic Su am ES mag Wu aus _ McSim D2 McSim prepaid _ 008 lw D otelo D2 ounen fm Joo ue f Penny Mobil D1 Penny Mobil Easy m le D Rewe 01 jai mobileesy Jm loo ue f ring Mobilfunk ring cassi m Joo a luan D sich um einen der vier gro en Netzbetreiber zum Beispiel T Mobile oder um ein anderes Unternehmen wie Lidl Netz In dem Funknetz telefoniert der Nutzer Tarif So hei t der abgebildete Handytarif auch inklusive zus tzlicher Optionen Aktuell platzierten sich keine Tarife mit subventionier tem Handy in den Tabellen Prepaid Dieser Tariftyp wird ber ein im Voraus zu zahlendes Guthaben abgerechnet Freiminuten freie SMS Sie sind Teil von bestimmten Tarifen und verfallen oft zum Monatsende Preis je Abrechnungsminute So viel kostet die Minute
105. Rat F r Handy Vielsurfer lohnen sich Flatrates Die Anbieter freenetmo bile klarmobil und Tchibo bieten eine Flatrate f r knapp 10 Euro pro Monat bei der sie die Geschwindig keit der Verbindung erst ab einem Datenvolumen von 500 Megabyte drosseln Wer Wert auf eine schnelle Verbindung legt und viele Daten ab ruft f r den lohnt sich der Tarif plus Option von Aldi Talk f r 14 99 Euro im Monat Der Anbieter drosselt das Tempo erst nachdem f nf Gigabyte Daten bertragen wurden test 9 2010 die komprimierte Spiegel Startseite zu la den dauert l nger als eine halbe Minute Videos anzusehen etwa bei Youtube ist undenkbar Wer eine gr ere Datenmenge verbraucht und schnell im Netz unterwegs sein will sollte deshalb tiefer in den Geld beutel greifen Aldi Talk E Plus f r 14 99 Euro und blau de E Plus f r 19 80 Euro verlangsamen erst ab f nf Gigabyte Bei den Laufzeiten unterscheiden sich die Flatrates ebenfalls W hrend Kunden sich bei manchen Tarifen nur f r einen Mo nat binden sind es bei absolut mobil Base T Mobile iPhone und Vodafone zwei Jahre Und die Preise von Datentarifen auch f r die Flatrates gelten nur innerhalb Deutschlands Im Ausland wird nach Volu men abgerechnet ein Megabyte kostet dort meist mehrere Euro Kostenlimit im EU Ausland Da die Internetverbindungen mit einem deutschen Tarif im Ausland viel teurer sind gab es fr her teilweise astronomisch hohe Rechnungen Die
106. Salat ausw hlen und Obst sogar manchmal probieren Widerruf Achtung Im Internet be stellte Lebensmittel k nnen Sie nicht einfach ohne Grund zur ckge ben Ein zweiw chiges Widerrufs recht des Kaufes gibt es daf r nicht Sicherheit Achten Sie darauf bei wem Sie bestellen und wer Ihr Ver tragspartner ist Bei Fragen wenden Sie sich direkt an ihn Geben Sie m glichst wenige Daten preis Wich tig ist eine verschl sselte bertra gung erkennbar zum Beispiel am K rzel https statt bro Weitere Internetshops Ein volles Sortiment bieten unter anderem froodies de Lebensmittel de und food shop24 de Biolebensmittel k nnen Sie bei amorebio de oder bringmirbio de bestellen Superm rkte online Auch einige Superm rkte sind im Internet vertre ten Edeka direkt de liefert bundes weit Tengelmann kaisers biz M nchen und Berlin ab 15 Euro Manchmal sind telefonische Bestel lungen m glich fragen Sie in Ihrem Supermarkt um die Ecke Ern hrung und Kosmetik 25 Alles Er wurde erfunden um Milch haltbar zu machen Das ist heute berfl ssig Doch Aroma Konsistenz und gesunde Inhaltsstoffe haben K se unersetzlich gemacht in St ck K se ist ein St ck Esskultur In Deutschland kommt der meiste K se aufs Brot zu 90 Prozent sogar Fast jeder dritte verkaufte K se ist hierzulande ein Schnittk se allen voran milder Gouda Maasdamer und Butterk se In
107. Wiederga be noch beim zeitversetzten Fernse hen m glich vorzuspulen etwa um Werbung zu berspringen Beim Technisat funktioniert beim Empfang von HD per Cl Modul das Vorspu len beim zeitversetzten Fernsehen Absurd Aufnahmen von HD sind mit dieser Ger tekombination zwar m glich doch lassen sie sich danach nicht abspielen Sat und Kabelempf nger Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test 13 digitale Fernsehempf nger f r HDTV darunter 2 Baugleichheiten davon 3 Satellitenempf nger mit Twin Receiver und interner Festplatte 7 Satellitenempf nger ohne interne Festplatte und 3 Kabelempf nger ohne interne Festplatte Einkauf der Pr fmuster April bis Juni 2010 Preise berregionale Handelserhebung im Juli 2010 F r Humax iHD Fox C und Humax NA HD2000C wurde der von uns bezahlte Preis angegeben ABWERTUNGEN Bei ausreichender Handhabung konnte das test Qualit tsurteil nur eine Note besser sein Bei ausreichendem elektronischen Programm f hrer EPG ausreichendem Zappen oder mangelhafter Einschaltverz gerung wurde die Handhabung um maximal eine halbe Note abgewertet Bei ausreichendem Videotext konnte die Handhabung nur eine Note besser sein Bei ausreichenden Umwelteigenschaften wurde das test Qualit tsurteil um eine halbe Note abgewertet Bei mangelhaftem Strom verbrauch im Standby konnte das Gruppen urteil Umwelteigenschaften nur eine Note besser sein Die Untersuchungen und die Darstellung
108. abelle listet jeweils die g nstigsten Tarife der Netzbetreiber und exemplarisch ausgew hlte Discountangebote auf jeweils ab einer Downloadgeschwindigkeit von 3 6 Mbit s Aufsteigend nach Grundpreis geordnet bei gleichen Preisen nach Alphabet Nicht ein berechnet wurden Kosten f r die Einrichtung und separat zu kaufende Hardware Anbieter Netz Er bietet den Tarif und die genannte Option in diesem Funknetz an Name des Tarifs beziehungsweise der Op tion So hei en der Tarif und die Option Grundpreis Monatlicher Fixpreis den der Kunde zahlt auch wenn er die Dienste nicht nutzt Takt In dieser kleinsten Einheit rechnen die Anbieter den Datenversand ab Jeden ange fangenen Takt rechnen sie voll ab Bei Flatrates dient der Takt zur Bestimmung der Bandbreitendrosselung Bandbreitendrosselung Mit dem ber schreiten dieser Datenmenge im laufenden Monat verlangsamt der Anbieter das weitere bertragen von Daten bis zum Monatsende Mindestvertragslaufzeit So viele Monate dauert die Mindestlaufzeit der Option oder des Tarifs Bandbreiten drosselung ab Mindestvertrags Takt in KB laufzeit in Monaten Fonic 0 freenetmobile klarmobil 0 Tchibo 0 discoplus inklusive Mobile Internetflatrate 200 MB 31 Fonie inklusive HandyntemetPaken mu freenet de Mobileri inklusive J mm mu _ Ian Tehibo mobi Prepaid inklusive ImemnerFanateL Ia ka fome _ 1 1 1 1 e
109. ahner Str 62 19061 Schwerin Opel Meisterhaft Autopoint Connewitz Wolfg Heinze Str 20 04277 Leipzig Autoservice 24 Zeissweg 11 87700 Memmingen Bernhard Br kers Heerweg 84 48599 Gronau Gerald Kreiner Dethlinger Weg 23 a 29649 Wietzendorf Horst Keller Kfz Meisterbetrieb Eberst dterstr 1 64342 Seeheim Jugenheim Opel Vertragswerkst tten AMZ Leipzig West Torgauer Str 108 04318 Leipzig Autohaus Becker Margar Steiff Weg 3 64372 Ober Ramstadt Autohaus K pf und H gg Rudolf Diesel Str 3 87724 Ottobeuren Autohaus Lackermann Franzstr 66 46395 Bocholt Autohaus R diger Hamburger Str 15 17 21423 Winsen Luhe Renault ATU ATU Berlin Glienicker Weg 164 12489 Berlin ATU Dresden Washingtonstr 10 01139 Dresden ATU Leverkusen Robert Blum Str 17 51373 Leverkusen ATU Saarbr cken Gasweg 1 66115 Saarbr cken ATU berlingen Abigstr 1a 88662 berlingen Renault Meisterhaft Autohaus Sachmann Mittelstr 15 a 01477 Fischbach Autohaus Schray Jahnstr 34 88214 Ravensburg Autohaus Uwe Keil Industriestr 3 64407 Fr nkisch Crumbach Erich Dieker Oldenburger Str 121 26316 Varel Neuenwege Kfz Sch tz Fuggerstr 12 51149 K ln Renault Vertragswerkst tten Auto Thiel K llertalstr 141 66346 P ttlingen Autohaus Haussner Hopfenstr 11 24114 Kiel Autohaus Rainer Trobisch Werftstr 9 01139 Dresden Autohaus
110. all 10 Euro 8 50 Euro sind es mit den billigsten Grup pen oder Communitytarifen wie die An bieter sie meist nennen Noch mehr spa ren k nnen Vieltelefonierer Wer etwa drei Stunden im Monat telefoniert zahlt mit ei nem Gruppentarif nur die H lfte Tipp F r Kunden die zu den Normaltele fonierern siehe Tabelle rechts geh ren sind die Gruppentarife von Aldi Talk Ede ka Penny Mobil Rewe und simply eine gu te Wahl Auch Wenig und Vieltelefonierer kommen in den genannten Tarifen noch g nstig weg Echte Quasselstrippen dage gen die bis zu zehn Stunden pro Monat am H rer h ngen sind mit dem Gruppentarif von Edeka und dem Callya Openend von Vodafone gut bedient Mit 8 Cent Tarifen sparen Ein Gruppentarif kann auch zum Nachteil werden Hat sich erst einmal der gesamte Freundeskreis auf einen Tarif geeinigt f llt es schwerer wieder zu wechseln als w rde man allein einen neuen Tarif suchen eine Kundenbindung mit der die Anbieter rech nen Wenn aus diesen oder anderen Gr n den etwa weil der Nutzer oft verschiedene Nummern anruft kein Gruppentarif infra ge kommt gibt es andere M glichkeiten den Geldbeutel zu entlasten Die Tabellen zeigen die g nstigsten Handytarife Viele test 9 2010 F r Familie und Freunde 90 Minuten ab 8 50 Euro im Monat Handytarife Ze F r Familie und Freunde Communitytarife f r Normaltelefonierer 90 Gespr chsminuten Dauer pro Telefonat im Schnitt 60 Se
111. am Verst rker auf Mlittelstellung Dann stel len Sie am Spieler die Lautst rke h her Wenn n tig am Verst rker nachregeln Das bedeutet Subpixel Was es ist Der englische Begriff Sub pixel steht f r Teilbildpunkt In Farbdis plays setzt sich jeder Bildpunkt aus drei Teilbildpunkten in Rot Gr n und Blau zu sammen Wir sehen dann ein farbiges Bild denn das menschliche Auge hat Rezeptoren genau f r diese drei Prim r farben und mischt den Farbeindruck aller Subpixel zu einem richtigen Bild Wer es braucht Subpixel spielen in HD Fernsehger ten eine wichtige Rolle siehe Schnelltest rechts Sie bekommen ein RGB Signal RGB steht f r Rot Gr n Blau f r zwei Millionen Bildpunkte pro Bild und lassen sechs Millionen Subpixel leuchten Diese Teilbildpunkte sind aus der N he zu erkennen Das Makrofoto zeigt ein Display mit Gelb als vierter Farbe 9 2010 test Ke ES SIS LITT Plattenspieler mit PC Audioschnittstelle Ordentlich im Klang Anfang Juli gab es bei Norma f r 90 Euro einen einfa chen Plattenspieler mit externem USB Adapter zum Anschluss an einen Computer ber diese Audioschnitt stelle kann der Nutzer die Musik vom Plattenspieler oder anderen analogen Audioquellen auf den Computer ber tragen und dort in digitaler Form weiterverarbeiten Dem Preis entspre chend wirkte der Plattenspieler nicht sehr hochwertig Weder die Ge schwindigkeit noch die Tonh he las sen sich justieren
112. amine A und D Als gesund gelten etwa 50 Gramm K se am Tag am besten kombiniert mit Voll kornprodukten oder Kartoffeln Welcher Schimmel ist gef hrlich Mancher Schimmel auf K se ist gewollt und gesundheitlich harmlos Er macht et wa Camembert und Gorgonzola pikant Wilder Schimmel dagegen kann krebser regende Gifte bilden Sie durchdringen Frischk se g nzlich der dann in den M ll geh rt Bei Hartk se kann wilder Schimmel entfernt werden wenn er oberfl chlich ist Wie erkenne ich guten K se Das h ngt von der Sorte ab Gute Schnitt und Hartk se haben eine glatte faltenfreie Rinde keine untypischen L cher Reifer Weichk se gibt bei Fingerdruck nach Doch das Aroma offenbart sich erst beim Kosten Was bedeutet Fett in Trockenmasse Fett in Trockenmasse oft abgek rzt als Fetti ist ein Wert der anzeigt wie viel Fett im K se ohne Wasser stecken w rde Die Trockenmasse ist das einzig Konstante am K se der ja st ndig Wasser verliert Ver braucher m ssen hohe Fett i Tr Werte deshalb nicht f rchten So enth lt wasser reicher Speisequark zwar 40 Prozent Fett i Tr doch nur rund 12 Prozent Fett absolut Angaben zum absoluten Fettgehalt sind freiwillig Bei Hart und Schnittk se liegt er zwischen 20 und 30 Prozent beim Harzer Roller bei sehr mageren 1 Prozent Wie l sst sich K se gut aufheben K se h lt sich am besten im K hlschrank m glichst in Originalpackungen und K se papier
113. andbriefe Eine attraktive Geldanlage Von der Rentenversiche mit sicheren Zinsen rung bis zum Kredit f r den Hauskauf f r jeden gibt es den passenden Riester Finanztest 9 2010 Vertrag mit staatlicher jetzt im Handel Themen 8 2009 8 2010 Nachfolgend finden Sie eine Liste aller Beitr ge nach Ressort und nach Schlag w rtern geordnet mit Ausgabemonat und Jahr der Ver ffentlichung Wenn Sie sich f r einen bestimmten Artikel interessieren k nnen Sie das entsprechende Heft unter Angabe von Thema und Heftnummer beziehen F llen Sie dazu bitte die dem Heft beigelegte Bestellkarte aus Sie k nnen die gew nschten Artikel auch unter www test de aus dem Internet herunterladen oder das Heft telefonisch anfordern Telefonnummer 0 1805 00 2467 oder Fax 0 1805 00 2468 14 Cent pro Minute aus dem Festnetz Mobilfunk maximal 0 42 Euro Abk rzungen AN Analysen f r Sie Geld Recht 11 09 Abofallen im R 08 09 Arbeitszimmer R 08 09 Bildungsurlaub T 02 10 Doppelter Haushalt R 04 10 Ehrenamt R 03 10 le EU R 06 10 Jugendtestet rrr A R 07 10 Oninebanknge meer R 06 10 08 10 1 12 09 Powerpoint
114. assers entf llt ist das Programm rund zehn Minuten k rzer Es dauert aber immer noch mehr als zwei Stun den Interessanter ist die Stromerspar nis rund 30 Prozent Bei Miele senkt sich der Stromverbrauch von knapp 1 00 auf 0 65 Kilowattstunden bei Siemens von 0 83 auf 0 57 Kilowatt stunden So lassen sich zwischen 14 und 19 Euro im Jahr einsparen verglichen mit 250 Sp lg ngen mit Kaltwasseranschluss wohlgemerkt im Energiesparprogramm Tipp Wer sein Warmwasser umwelt schonend aus einer Solaranlage be zieht und kurze Zuleitungen hat sollte den Geschirrsp ler mit warmem Was ser betreiben Wird es anders erzeugt ist das Aufheizen im Sp lger t besser Haushalt und Garten 67 Liest pchen Gefrierger te Preiskracher oder teures Markenger t Der Test zeigt Billige Gefrier schr nke verschwenden Strom und verzichten auf wichtige Warnanzeigen F r Hausbesitzer lohnen sich sparsame Gefriertruhen tromsparen ist wichtig gerade bei langlebigen Gefrierger ten die rund um die Uhr am Netz h ngen Die Technik hat hier gro e Fortschritte gemacht Vor 15 Jahren siehe test 9 95 brauchte die sparsamste Gefriertruhe ein Liebherr Modell pro Tag 0 3 Kilowattstunden Strom auf 100 Liter Nutzinhalt Das ist der relative Energieverbrauch in 24 Stunden Heute kommen die effizientesten Gefrier schr nke und truhen ebenfalls von Liebherr Ihre Werte 0 16 beziehungsweise 0 18 Kilo wattstunden Das ist im Ve
115. aten Website ist gut zu handha ben aber Informationsdefizite etwa zu Zah lung Lieferung Reklamation Gesonderte Da tenschutzerkl rung war nicht zu finden Media Markt Preisg nstigster Drei Poster kosten weniger als ein einzelnes Bildqualit t aber sowohl bei kleinformatigen Abz gen als auch bei Postern nur mittelm ig Schnelle einfache Bestellab wicklung Website gut zu handhaben aber In fos zum Datenschutz in AGB versteckt snapf sh L i Snapfish Wenig Auswahl Bildqualit t ist bei kleinfor matigen Abz gen und Postern nur mittelm Big Bestellabwicklung einfach und schnell Angebotsumfang ist aber beschr nkt Website ist gut zu handhaben Infos zum Umgang mit Nutzerdaten k nnten aber pr ziser sein FOTO cem Foto com Letzter Bildqualit t kleinformatiger Abz ge mittelm ig Poster nur ausreichend Beschr nktes Angebot Komplizierte Preisge staltung Viele Zahlungsm glichkeiten aber kein Kauf auf Rechnung m glich Bankeinzug kostet extra Schlechteste Website kaum Infos Sehr un bersichtliche Handhabung Bild und Ton 57 Digitale Fotodienste besser geworden War vor f nf Jahren noch jedes dritte Foto mangelhaft haben unsere Gutachter so schlechte Bilder diesmal nur selten gesehen Die Bildqualit t der 10er Formate war gut bis befriedigend die der Poster mit Ausnahme von Foto com und Pi xum auch Auch schwankte die Qualit t in nerhalb eines Anbieters nich
116. auber wird das Geschirr auch Die Fragen Normalerweise flie t rund 10 bis 15 Grad kaltes Wasser aus der Leitung in den Geschirrsp ler Die Maschine heizt es zum Sp len und Trocknen bis auf etwa 50 bis 55 Grad Celsius auf Das verbraucht viel Strom Maschinen mit Warmwas seranschluss pumpen bereits auf gew rmtes Wasser ins Ger t schon zum Vorsp len Wie viel Energie l sst sich dadurch sparen Wird das Ge schirr sauber Geht es schneller Der Test Die Sieger aus dem letzten Test von Geschirrsp lmaschinen sie he test 4 10 Miele G1355SCi und Siemens SN56Mb584 EU mit Zeolith technik geh ren zu den sparsamsten und besten Ger ten die der Markt derzeit zu bieten hat Das haben wir im April festgestellt Im Testlabor be kamen die Maschinen das Sp lwas ser aus dem kalten Hahn Jetzt haben wir sie an die Warmwasserleitung angeschlossen und systematisch angeschmutztes Geschirr im Energie sparprogramm gesp lt Alles lief genau nach Norm ab damit die Er gebnisse vergleichbar sind Das ein laufende Warmwasser hatte eine Temperatur von etwa DU Grad Celsius Die Sauberkeit Ob warmes oder kal tes Wasser in diese Maschinen flie t ist egal Das Geschirr wird stets tipp topp gesp lt und getrocknet sehr gut Die Temperaturen beim Reinigen und Trocknen sowie der Programm verlauf unterscheiden sich kaum Die Ersparnis Der Geschirrsp ler mit Warmwasseranschluss ist etwas schneller fertig Da das Aufheizen des W
117. aume nennen Zum Pflaumen Clan geh ren auch gelbe Eierpflaumen Mirabellen und gr ne Renekloden Alle bieten ins besondere B Vitamine Kupfer und Kali um Pflaumen regen die Verdauung an ihre Fruchts ure wirkt leicht abf hrend test 9 2010 FOTOS STOCKFOOD WESTEND61 D HEINEMANN EISING GETTY DIAMOND SKY IMAGES Getr nkedosen Totgesagte leben l nger Bier und Coladosen erleben derzeit ein Comeback im Handel Vor sieben Jahren verschwanden sie weitgehend 25 Cent Pflichtpfand f r Einweg Getr nkeverpa ckungen schreckte viele H ndler ab Nun hat Netto Marken Discount das B chsenbier wieder eingef hrt Penny bietet seit Juni in Nordrhein Westfalen zehn Getr nke in Dosen an andere Re gionen folgen Ausschlaggebend d rfte der Preis sein Laut Lebensmittelzeitung sind Dosen f r Handelsunternehmen im Einkauf 4 bis 5 Cent billiger als PET Ein wegflaschen H ndler und Hersteller ar gumentieren dagegen mit der Nachfrage und damit dass Dosen stabil und gut zu transportieren sind Im Vergleich zu fr her seien sie zudem leichter und werden fter recycelt sie seien inzwischen so umweltfreundlich wie Mehrwegflaschen Umweltsch tzer halten Dosen wegen ih res Energie und Materialverbrauchs aber immer noch f r kologisch bedenk lich Laut einer Studie haben sie nur bei langen Transportwegen eine hnliche kobilanz wie Glas Mehrwegflaschen Keime Pasta frisch kochen Wer in der Kantine oder im Rest
118. aurant Nudeln bestellt und sie schon f nf Minu ten sp ter vor sich hat bekommt oft im Voraus gekochte Nudeln serviert Das ist nicht verboten aber m glicherweise unappetitlich Das Chemische und Vete rinaruntersuchungsamt Stuttgart hat 474 Proben vorgegarter Teigwaren aus der Gastronomie untersucht und rund 17 Prozent davon wegen Keimbefall be anstandet Einige waren regelrecht ver dorben Krankmachende Keime kamen aber nicht vor Offenbar wurden die auf f lligen Nudeln einige Tage im Voraus gekocht sodass sich zum Beispiel Keime aus der Luft berm ig darin vermehr ten Sie finden in den feuchten n hr stoffreichen Teigwaren bei schlechter K hlung gute Wachstumsbedingungen und sterben nicht ab wenn die Nudeln nur kurz erw rmt werden Tipp Fragen Sie ob Spaghetti Penne und Co frisch gekocht wurden Wenn sie am selben Tag gekocht und gek hlt wurden besteht kein gro es Risiko 9 2010 test Individuelle Rezepturen Selbst zusammenstellen Sie m gen keine Fertigprodukte Leckerm uler k nnen via Internet M sli Schokolade Tee und mehr selbst kreieren Baukastenprinzip Nicht jeder mag morgens das Fertigmu sli mit Unmen gen an Rosinen Das Internet macht individuelle W nsche wahr Immer mehr Onlineportale lassen die Ver braucher ihre Lebensmittel selbst zu sammenstellen Sie k nnen eine bestimmte Zahl an Grund und Extra zutaten beliebig kombinieren Das Ganze funktioniert nach dem Baukas te
119. ben wir 24 Stunden nach dem letzten Auftragen noch einmal gemessen Danach stand fest welche Produkte die Haut am besten und nachhaltigsten mit Feuchtigkeit versorgen Warum Weleda ausreichend ist Bei herk mmlichen Bodylotions sollte nach zw lf Stunden noch eine deutliche Pflegewirkung sprich Feuchtigkeitsanrei cherung zu messen sein Fehlanzeige bei der Weleda Malven Pflegemilch Deshalb hei t es nur ausreichend f r Weleda Alle anderen wiesen noch zw lf Stunden nach dem Eincremen eine gute oder sogar sehr gute Feuchtigkeitsanreicherung auf Warum auch bebe nicht besser ist Die Lotionen die eine 24 Stunden Wirk samkeit versprechen versorgen die Haut in der Tat auch 24 Stunden nach dem Cremen noch mindestens gut mit Feuch tigkeit Ausnahme bebe young care soft body milk Nach 12 Stunden war die Haut zwar gut befeuchtet nach 24 Stunden lie sich aber nur noch eine ausreichende Feuchtigkeitsanreicherung messen Hier hat die Werbung klar zu viel versprochen Nicht klebrig leicht zu verteilen Eine gute Bodylotion muss nicht nur pfle gen sondern soll sich auch leicht verteilen lassen schnell einziehen und nicht klebrig sein Die Probandinnen die die Lotionen der Praxis erprobten hatten daran wenig zu bem ngeln Zwei Wochen lang mussten sie nicht nur cremen sondern anschlie Bend in einem Fragebogen auch zu zahl gt Ern hrung und Kosmetik 31 reichen Kriterien Stellung nehmen so zum
120. ber zeugen konnte die vierte gelbe Farbe im Schnelltest aber nicht Im Vergleich mit Fernsehern von Samsung Sony aber auch Sharp selbst zeigte der ge pr fte Quattron Fernseher viel zu kr f tige Farben und ein unnat rlich buntes Bild Der Himmel sah tiefblau aus und hatte teilweise einen violetten Farb stich Auf Naturaufnahmen bekamen Berge zuweilen einen blauen Farb Neuheit Sharp LC 40LE310E Preis 1400 Euro www sharp de stich dunkle Bildteile ebenso Die Farbfehler konnten wir nicht korrigie ren Geringere S ttigung lie Gesich ter und Gr nt ne grau aussehen test Kommentar Der Versuch ein Fernsehsignal aus vier Farben zu mischen f hrt bei diesem Sharp Fernseher zu einem Blaustich und bers ttigten unnat rlichen Farben Bild und Ton 53 Gut entwickelt Fotodienste Digitale Fotodienste bieten heute eine bessere Bildqualit t als in den vergangenen Jahren Ald und Foto Quelle schneiden am besten ab Foto com liegt hinten 54 Bild und Ton D igitalkameras haben nicht nur die Fo tografie ver ndert sondern auch den Markt f r Abz ge Entwickelte Cewe Color das gr te Fotolabor in Deutschland 2004 noch mehr als 3 Milliarden analoge Fotos waren es 2009 nur noch etwa 560 Millio nen Beim Digitalfoto genau andersherum 2004 orderten die Kunden bei Cewe gerade mal 500 Millionen Abz ge vom digitalen Bild 2009 waren es mehr als 2 Milliarden inklusive Fotob cher Hinzu kommen Kalende
121. bgerechnet 13 Beinhaltet 30 Freiminuten pro Monat ins E Plus Netz 14 Laufzeit 24 Monate 15 Abrechnungstakt 60 1 Sekunden 16 Nur online erh ltlich Beinhaltet 100 Freiminuten und 100 Frei SMS im Monat 17 Gleiches Angebot bei Nettokom norma online und Pluskom erh ltlich 18 Gleiches Angebot auch bei Hitmobile Lottotalk newstarif und Ratiophone erh ltlich aber ohne Administrationsgeb hr Stand 3 August 2010 9 2010 test Computer und Telefon 47 Dier G nstig im Netz surfen Datentarife Nicht gleich loslegen sondern erst den Tar f pr fen Flatrates ersparen Handy Vielsurfern teure berraschungen G nstige Tarife gibt es ab 7 50 Euro S chnell lossurfen oder eine der vielen tausend Apps auf das Handy laden mit einem der neuen Smartphones siehe 5 36 macht das Internet richtig Spa Die Preise f r mobile Datendienste sind in Deutschland inzwischen auch deutlich g nstiger geworden kein Wunder also dass die Zahl der Nutzer schneller Daten dienste steigt Doch wer mit Spa und Ausdauer die M glichkeiten seines neuen Smartphones ausprobieren m chte sollte vorher seinen Tarifvertrag genau pr fen Sonst drohen teure berraschungen Ohne hinzugebuchte Datenoption odereinen Ta rif der Internetsurfen g nstig abdeckt wird es teuer H ufig sind Smartphones so KO konfiguriert dass sie regelm ig auto matisch online gehen ohne dass es dem Nutzer bewusst ist Besonders Volumen tarife k nn
122. ch Natrium und Kaliumnitrat E 251 E 252 zugelassen die Reifungsfehler verhindern Die erlaub ten Mengen gelten als sicher test 9 2010 FOTOS FIONLINE EMOTIVE STOCKFOOD EISING TEUBNER W PFISTERER BISCHOF L ROBERTSON VARIO IMAGES Wodurch zeichnet sich Biok se aus F r Biok se sind Zusatzstoffe tabu Es darf nur Milch von K hen Schafen oder Ziegen hinein die artgerecht nach Vorgaben der kologischen Landwirtschaft gehalten wer den Sie bekommen biologisches gentech nikfreies Futter und keine vorbeugenden Antibiotika Die Herstellung verl uft eher traditionell etwa mit nat rlichem Lab ge wonnen aus den M gen von Wiederk uern Konventionelle Hersteller nutzen oft Lab ersatzstoffe die mithilfe von Schimmelpil zen oder Gentechnik produziert werden Wie l sst sich Analogk se erkennen Das ist schwierig Es gibt ihn oft geschmol zen auf Fertigprodukten Er sieht aus wie K se schmeckt auch so wird aber nur zum Teil oder gar nicht aus Milch hergestellt Stattdessen enth lt er Pflanzenfette pro teine Wasser und weitere Zus tze Er darf nicht K se nicht mal K seimitat Richtig w re zum Beispiel Belag aus Pflan zenfett und Magermilch Vorteile haben die Hersteller Sie sparen teures Milchfett und Fachkr fte langes Reifen entf llt Welcher K se st rkt die Knochen Jeder K se liefert Kalzium das Knochen und Z hne st rkt Doch die Mengen variie ren So
123. chnung durchzu setzen Jetzt hilft beim Einkauf nur eins Verpackungen wie ein Detektiv pr fen auf die F llmenge achten die Grundpreise pro 100 Gramm oder pro Liter auf dem Regal etikett vergleichen siehe rechts So k nnen Sie uns F lle melden Um weiteren Mogelpackungen auf die Spurzukommen k nnen wir weiterhin die Hilfe unserer Leser gut gebrauchen Haben Sie sich erst k rzlich ber eine ver nderte Verpackung ge rgert oder f hlten sich gar get uscht Dann schicken Sie bitte Ihre Hinweise an unsere Postadresse oder per E Mail an test stiftung warentest de mit dem Stichwort Mogelpackung w Klassische Mogelpackung Produktver nderungen Geschrumpfter Inhalt Wird mehr Packungsinhalt vorge tauscht als tats chlich drinsteckt dann handelt es sich laut Eichgesetz um eine Mogelpackung Das ist bei diesem Kn ckebrot der Fall m FINN CRISP MOLTIGRAM Geschrumpft Die u ere Pa ckung des Finn Crisp Multigrain blieb gleich gro Drin sind aber nur noch 175 statt wie fr her 200 Gramm Za eren H SR be a ren Gs end T 9 2010 test Gesetzliche Regelungen Feste Gr en fielen weg Seit dem 11 April 2009 gibt es f r fast alle Nahrungsmittel keine vorgeschrie benen Packungsgr en mehr Zuvor galten nationale Verordnungen sie halfen dem Kunden zu vergleichen zum Beispiel Milch zwischen 0 5 und 1 Liter Sie durfte nu
124. cht zur Wirklichkeit Wer legt schon zwei Brote den gro en Sonntagsbraten vom Wocheneinkauf und das vorgekochte Mit tagessen erst nach stundenlangem Vor k hlen in den Tiefk hlschlaf Auch m ssen spontan eingekaufte Sonderangebote m g lichst schnell in eisige Gefilde Wir sind von praxisgerechten Mengen ausgegangen Jeder Schrank und jede Tru he musste zun chst 2 Kilogramm pro 100 Liter Gebrauchsvolumen einfrieren ohne Superfrost Daf r brauchten der klei ne Miele F 12012 S und der gro e Liebherr Premium GNP 3666 20 am l ngsten etwa 21 Stunden f r 1625 Gramm Miele bezie hungsweise 25 Stunden f r 5 Kilogramm Liebherr Das ist nur befriedigend Viel schneller acht bis achteinhalb Stunden frieren PKM und Severin herunter Hier liegt das Gefriergut direkt auf dem eiskal ten Verdampferrost im oberen Klappfach test Baugleichheiten Truhen frosten langsamer Stark beansprucht werden die K ltema schinen wenn viel auf einmal eingefroren werden soll Gerade gro e Modelle sollten das problemlos schaffen Schlie lich hat der Kunde sie sich gerade deshalb ange schafft Nach sechs Stunden Vork hlen packten wir bis zu 25 Kilogramm hinein und erlebten eine berraschung In den Truhen dauerte es immer l nger alsin den Schr nken bis alles durchgefroren war Besonders langsam ist die sparsame Pre mium Truhe von Liebherr Erst nach 47 Stun den hatte auch das letzte Paket die nach Norm n tigen minus 18 Grad err
125. chtigt das Finanzamt die angegebenen Kos ten nun nachtr glich von sich aus Seit April 2009 sind Steuerbescheide Sachen Arbeitszimmer ohnehin vor laufig sodass die Ausgaben jetzt noch nachgemeldet werden k nnen Wenn aber dieser Vermerk fehlt hilft nur ein Einspruch allerdings nur mit einem Monat Frist nach dem Zugang des Steuerbescheids Wer das Ar beitszimmer gar nicht erst geltend ge macht hat kann nichts mehr machen sobald die Frist abgelaufen ist es sei denn das nun erforderliche neue Ge setz raumt diese M glichkeit ein Neuregelung Der Bund muss nun ein neues Gesetz erarbeiten Experten rechnen damit dass die bis 2006 gel tende Regelung wieder eingef hrt wird Das Arbeitszimmer wird aner kannt wenn es den Mittelpunkt der gesamten Erwerbst tigkeit bildet Sind es nur 50 Prozent oder mehr k nnen bis 1 250 Euro abgesetzt wer den Dasselbe gilt wenn kein anderer Arbeitsplatz zur Verf gung steht Beispiel Ein Finanzberater ist vollzeit f r die Bank berufst tig ber t aber hin und wieder nach Feierabend in seinem h uslichen Arbeitszimmer auf eigene Rechnung andere Kunden Er kann sein h usliches Arbeitszimmer nun wieder absetzen Geld und Recht Funkblocker F r viele Supermarktkunden wird der Einkauf jetzt besonders teuer Diebe st ren die Fernverriegelung des Autos Mit einem Funkblocker berlagern sie das Schlie signal so dass die T r nicht verriegelt Oft rei che
126. co Modus Standbyverbrauch niedriger Start langsamer 320 Gigabyte Festplatte 5 Technisat Technistar S1 197 Euro Netzwerker Lan Netzwerkanschluss f r Mul timediafunktionen und Timerprogrammierung vom PC Schacht f r GI Module Bild gut HDTV sehr gut Langsamer Start Skymaster DCHD 95 110 Euro Schlechter Lotse Anzeige und Bedienung am Ger t schwach EPG un bersichtlich lenkt Nutzer zun chst auf kostenpflichtigen Zusatz dienst more IV Bild gut HDTV sehr gut Zappen schnell Guter Timer Bild und Ton 61 Comag SL60HD 134 Euro Langsam Videotext langsam Zappen lang sam Startzeit sehr langsam EPG umst nd lich wenig Bedienm glichkeiten am Ger t SDTV Bild etwas unscharf HDTV sehr gut HD Baugleich Boca HD 160 Es G 1 9 Wisi OR 184 HDTV 140 Euro Zugekn pft Festplattenaufnahmen in anbie terspezifischem Dateiformat Zur verdeckten Montage zus tzlicher externer Infrarotemp f nger f r Fernbedienung Keine Bedienung am Ger t SDTV leicht unscharf HDTV etwas dunkel aber noch gut EPG schwach Kabel Empf nger ohne Festplatte Humax PR HD2000C 200 Euro F r Kabel Deutschland Sky zertifizierter Receiver f r Kabel Deutschland Mit USB An schluss aber keine M glichkeit f r Festplat tenaufnahmen oder zeitversetztes Fernsehen Bild gut HDTV sehr gut EPG und Timer gut Zappen langsam Ohne Sky Zertifizierung er h ltlich als Humax NA HD2000C
127. den Freibetrag wie Eheleute 500 000 Euro Unabh ngig von den Freibetr gen gilt Eheleute und eingetragene Lebenspartner k nnen eine Immobilie v llig steuerfrei er ben wenn sie das Haus in den n chsten zehn Jahren selbst bewohnen unabh ngig vom Wert egal ob Palast oder H tte F r Kinder gilt das Gleiche nur greift dann eine Grenze von 200 Quadratmetern B test 9 2010 FOTOS ECOPIX FOTOAGENTUR FOERSTER ISTOCKPHOTO Feb Papier Elektronischer Brief Der neue E Postbrief ist zuver als eine E Mail Doch beim Schnelltest hakte es an einigen Stellen X Briefmarke zur Hand Oder kein Briefkasten in der N he Da hilft jetzt die Post Kunden k nnen ihren Brief am Computer schreiben und einfach per Mausklick an die Post senden Die druckt ihn aus und packt ihn in ein Kuvert Der Postbote tr gt ihn dann mit der brigen Post aus Das kostet 55 Cent so viel wie ein normaler Brief ab vier Seiten etwas mehr Hybridbrief nennt sich das wegen der Kombination aus PC und Papier Es hat gedauert Es geht aber auch vollelektronisch Dann kommt der E Postbrief per Internet direkt zum Empf nger ebenfalls f r 55 Cent Wir haben es ausprobiert Bei unserem Schnelltest hakte der Dienst jedoch Die Freistellung des Kontos dauerte bei der ers ten Testperson fast eine Woche bei der zweiten dreieinhalb Wochen die Zustel lung als Papierbrief lief nur teilweise am n chsten Tag einige B
128. der Zweibettzimmer W nschen Sie eine Unterbringung Wie wichtig sind Ihnen diese Leistungen Bitte kreuzen Sie an 1 im Einbettzimmer mit Chefarztbehandlung Unwichtig Wichtig Sehr wichtig L im Zweibettzimmer mit Chefarztbehandlung Arzthonorare ber GOA H chstsatz 1 H he der Erstattung von Arzthonoraren rzte rechnen bei Privatpatienten nach der Erweiterte Krankenhauswahl D Geb hrenordnung f r Arzte GOA ab Berechnet werden kann vom einfachen Geb hrensatz bis zum 3 5 fachen H chstsatz in Einzelf llen auch dar ber hinaus Ambulante Operationen C D C 2 Ubernahme der Restkosten f r allgemeine Krankenhausleistungen wenn nicht das n chstgelegene geeignete Krankenhaus aufgesucht wird Ersatz KHT bei Verzicht 3 Ersatz Krankenhaustagegeld KHT wird gezahlt wenn der Patient statt im Einbett nur im Zweibettzimmer oder im Mehrbettzimmer unterkommt auf Wahlleistungen Erg nzungsversicherung Bitte kreuzen Sie an wie wichtig Ihnen folgende Leistungen sind Der Versicherungsschutz einer Erg nzungsversicherung f r gesetzlich Versicherte erstattet Mehrkosten f r ambulante Behandlungen und Zahnersatz die im Rahmen der vertrags rztlichen Versorgung nicht bernommen werden Weitere Leistungsbestandteile k nnen Kosten bernahme f r Heil und Hilfsmittel Leistungen f r Kuren und bernahme der Zuzahlungen f r Krankenhausaufenthalte sein Ambulante Leistungen Weniger wichtig Sehr wichtig
129. direkt de 107 1 76 1 75 a ale Akbank N V V 0 180 2 25 22 65 Keine 175 1 75 l a Soe SR Kei S Garantibank V 0 180 1 44 55 55 Kinn 175 1 75 e Degussa Bank www degussa bank de Keine 1 5 1 75 Wertsachen sollten nicht im Auto bleiben r t Katrin R ter de Escobar vom GDV Denn dann greifen Diebe auch ganz ohne Hightech zu Scheibe einschlagen und weg ist die Tasche V www denizbank de 10002 1 75 1 75 Wird dieser Betrag unterschritten entf llt die Verzinsung oder es wird ein deutlich niedrigerer Zins gezahlt Kontoabschluss und oder kostenlose Kontof hrung nur im Internet m glich V Luxemburgische niederl ndische sterreichische oder britische Einlagensicherung 1 Einlagensicherung ber Sicherungseinrichtung der Lebensversicherer 2 Erstanlage Betrag kann sp ter unterschritten wer den 3 Wird die Mindestanlage unterschritten wird der Vertrag aufgel st 4 Nur f r neues Geld Stand 2 August 2010 FOTOS MAURITIUS IMAGEBROKER FOTOLIA GETTY 0 GOULD 10 Geld und Recht test 9 2010 Leserfrage Lastschrift nachtr glich Seit Jahren zahle ich die Miete per berweisung Nun will der Vermieter dass ich eine Einzugserm chtigung erteile Ich m chte aber nicht dass er auf mein Konto zugreifen kann Nachtr glich kann Ihr Vermieter keine Einzugserm chtigung verlangen Das m sste schon von vornherein im Miet vertrag stehen denn nur beim Ne
130. dnete Rolle spielen Denn Immo bilien bergen erhebliche Risiken Kaufpreis Bauqualit t Marktentwicklung Mietausfall Finanzierung und anderes Geldverm gen bertragen Ein anderer Weg die Steuer zu optimieren ist es Geld auf die Kinder zu bertragen Auch ihnen stehen Sparerpauschbetrag Grundfreibetrag und Sonderausgabenpau schale zu Pro Kind sind das im Jahr 2010 mindestens 8 841 Euro Allerdings l uft das nicht automatisch das Kind muss eine Steuererkl rung abgeben Oder die Eltern beantragen eine Nichtveranlagungsbeschei nigung mit der Zinsen ohne Steuerabzug gezahlt werden auch wenn der Sparerfrei betrag berschritten ist Das Kind darf aber keine weiteren Eink nfte haben Achtung Haben Kinder Einnahmen ber 4380 Euro j hrlich werden sie nicht mehr beitragsfrei krankenversichert Und ab 18 Jah ren gilt beim Kindergeld eine Einkommens grenze von 8004 Euro Stand 2010 Hat das Kind nur einen Euro mehr fallen Kin dergeld und Kinder Riester Zulage weg Erbe planen Wenn gr ere Summen zu vererben sind ist eine langfristige Steuerplanung unum g nglich Denn die Freibetr ge sind f r Erb schaft und Schenkung gleich und d rfen alle zehn Jahre aufs Neue genutzt werden e Kinder haben 400 000 Euro Freibetrag sowohl beim Vater als auch bei der Mutter e Bei Enkeln sind es 200 000 Euro e F r Geschwister Nichten Neffen Freun de Lebenspartner sind es 20 000 Euro e Eingetragene Lebenspartner haben
131. e wurde Medizinische Beratung um eine halbe Stufe abgewertet MEDIZINISCHE BERATUNG Bei Fragen zur Krankengeschichte sollten die medizinische Vorgeschichte und der aktuelle Gesundheitszustand erfragt werden Fragen zu Motivation und Erwartungen Beispielsweise Kl rung des konkreten Ver nderungwunsches keine Fremdmotivation Untersuchungen Zum Beispiel Inspektion und Abtasten der Brust Behandlungsempfehlung Unter ande rem wurde eine individuelle Empfehlung zu OP Methode und gegebenenfalls Implantaten erwartet Aufkl rung zu Komplikationen und Risiken Komplikationen und Risiken einer Brustoperation beispielsweise Kapselfibrosen Gewebeverh rtung Implantatwechsel Erwartet wurden auch wesentliche Hinweise zum OP Ablauf beispielsweise zur Nar koseform Dauer des station ren Aufenthalts PATIENTENORIENTIERUNG Bewertet wurde ob Patienten aktiv und trans parent ber die Qualifikation des behandeln den Arztes die zu erwartenden Kosten und den weiteren Ablauf aufgekl rt wurden Patien ten sollten sich nicht zum Eingriff gedr ngt f hlen und schriftliche Informationen zum Bei spiel den Befund erhalten Das Klinik bzw Praxisteam sollte f r eine angenehme freund liche Atmosph re gesorgt haben VORABINFORMATION UND SERVICE Bewertet wurden unter anderem telefonische Vorinformationen zum Termin Zeitaufwand Kosten der Beratung und die Termintreue Journal Gesundheit 91 Analyse Infoabruf I
132. e rzte besser wenn auch nicht per fekt In drei Gespr chen rieten sie sogar von einer Brustvergr erung ab zum Bei spiel wegen m glicher Folgeoperationen Von den privaten Anbietern sthetischer Chirurgie f hlten sich die Frauen dagegen zum Teil zur Operation gedr ngt Zu wenig ber Risiken informiert Gr tes Manko jedoch bei allen Die rzte kl rten zu selten und wenig ausf hrlich ber Komplikationen und Risiken einer Brustvergr erung auf e Am ehesten informierten sie ber kurz fristige OP Folgen wie Schmerzen und Schwellungen Doch kein Berater sorgte Brustvergr erung Rechtslage Behandlungserfolg nicht garantiert Krankenkassen Sie zahlen nicht f r Sch nheitsoperationen In der Regel bernehmen sie auch nicht alle Folgekosten f r Behandlungen oder Eingriffe die sich aus einer sthetischen OP ergeben k nnen Arztvertrag Der Arztvertrag be schr nkt sich auf die sachgerechte Durchf hrung der Operation Ein Behandlungserfolg wird nicht garan tiert aus dem Vertrag erw chst keine sthetische Garantie oder Gesundheitsgarantie Schadenersatz Unzufriedenheit mit dem Ergebnis begr ndet keinen Anspruch auf Schadenersatz oder Schmerzensgeld wenn die Ope ration nach dem fach rztlichen Stan dard durchgef hrt wurde Behandlungsfehler Betroffene tragen die Beweislast f r einen Behandlungsfehler als Ursache f r entstandene Sch den au er bei gravierenden F lle
133. e 010012 GmbH 01057 Protel Ventelo Star791 IN telegence Ortsgespr che 0 10 012 0 1057 010011 GmbH 0 10 011 Ventelo 0 10 12 Ventelo 0 10 98 Ventelo 0 10 52 Telemedia Connect 0 10 029 Mox Telecom 0 10 040 1 Telefonische Tarifansage Alle Anbieter ohne Anmeldung Bundesweit Tarifstand 10 August 2010 Tarife unterliegen oft kurzfristigen nderungen Preise gel ten f r Verbindungen zu Anschl ssen der Deutschen Telekom F r Gespr che zu Anschl ssen anderer Anbieter k nnen h here Tarife berechnet werden So lesen Sie den Navigator Mittlerer Minutenpreis der Telekom im Standardtarif Call Plus analog Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr 5 6 010011 GmbH 010011 1 7 Cent Min Mittlerer Minutenpreis aus unserer Computerberechnung Taktaufschl ge und Verbindungs entgelte sind enthalten Anbieter ber diesen Anbieter f hren Sie Ihr Gespr ch mithilfe der folgenden Vorwahl Computer und Telefon 35 519 Nokia knapp vorn Handys Zwei Smartphones von Nokia schneiden besser ab als Apples glorifiziertes iPhone 4 Von A wie tennenproblem bis Z wie Zu laut zeigt der lest Macken der neuen Handys der Soer Jahre arbeitete ein ty pischer Computer mit 2 4 Megahertz Taktfrequenz hatte einen Speicher von 64 Kilobyte wog ohne Monitor etwa 14 Ki logramm und brauchte eine Tastatur Ein Zeitsprung ins Jahr 2010 f hrt zum Ap
134. e Temperaturen Kon trollen das Best cken T r Innenbeleuchtung Innenraum sowie das Abtauen und Reinigen Bei der subjektiven Beurteilung der Ger usche ergaben sich keine st renden Auff lligkeiten Auch bei den elektrischen mechanischen Sicherheits pr fungen zeigten sich keine Beanstandungen rast d Di i Power Fast _ Haushalt und Garten 73 Licht m Wandel Beleuchtung Ab 1 September m ssen nun auch 75 Watt Gl hbirnen aus den Verkaufsregalen verschwinden Welche Lampen sind ein guter Ersatz Welche Lampen werden am 1 September verboten F r das Verbot stromfressender Gl hlam pen gilt in Europa ein mehrj hriger Stufen plan Stichtag ist jeweils 1 September Diesmal trifft es die 75 Watt Gl hbirnen Im vergangenen Jahr sind bereits Lampen mit 100 Watt sowie alle mit mattiertem Glaskolben aus den Regalen verschwun den Im n chsten Jahr werden sich die Ver k ufer von den 60 Watt Modellen verab schieden m ssen Darf ich die verbotenen Lampen noch verwenden Ja beliebig lange Das Verbot gilt nur f r die Anbieter Sobald die Restbest nde verkauft sind d rfen die verbotenen Lampentypen im Handel nicht mehr angeboten werden Lohnt es sich Vorr te anzulegen Schon heute gibt es zum Gl hbirnenlicht bessere Alternativen Die Gefahr ist gro dass sich Hamsterk ufe sp ter als rgerli che Fehlinvestition erweisen A
135. e zu berdenken Teilweise sehr kurze Beratungsdauer Aufkl rung ber Risiken sehr l cken haft Vorabinfo und Service l ckenhaft mehrere Terminver schiebungen eine Beratung wurde erst beim Eintreffen in der Klinik abgesagt test Beratung vor kosmetischer Brustvergr erung Beratungskosten im Test in Euro ca Beratungsdauer in Minuten ohne Wartezeiten ca Kosten der empfohlenen OP in Euro ca Anzahl der Kliniken deutsche Standorte nicht auf die Operation selbst MEDIZINISCHE BERATUNG Fragen zur Krankengeschichte Fragen zu Motivation und Erwartungen Untersuchungen Behandlungsempfehlung Aufkl rung zu Komplikationen und Risiken Hinweise zum OP Ablauf PATIENTENORIENTIERUNG VORABINFORMATION UND SERVICE WEITERE ANGABEN laut Anbieter Anzahl der Brustvergr erungen im Jahr 2009 Anteil der Brustvergr erungen an allen Operationen Anzahl der rzte mit Spezialisierungen Puls berwachung Standard sicherheits ma nahmen Blutdruck berwachung w hrend der berwachungsraum Operation An sthesist verf gbar Die Punkteskala reicht von bis je mehr Punkte desto besser Reihenfolge nach der Bewertung Medizinische Beratung bei gleicher Bewertung Reihenfolge nach Alphabet F hrt zur Abwertung um eine halbe Stufe bei Medizinische Beratung W Ja A Keine Angabe 90 Journal Gesundheit Sauerstoffkonzentrationsmessung im Blut Brustzentren an ffentlic
136. ectronic Waldweg 2 22145 Stapelfeld Braak Tel 040 67 5090 www sm electronic de Smart Industriestr 29 78112 St Georgen Tel 077 24 94 7830 Fax 07724 9478333 www smart electronic de Technisat Postfach 560 54541 Daun Tel 065 92 71 2600 www technisat de Technotrend Bahnhofstr 108 83224 Grassau Tel 08641 4030 www ttgoerler de Telestar Vulkanh he An der B 410 54552 Dreis Br ck Tel 065 92 2 0384 60 www telestar de Topfield Lichtstr 43 H 50825 K ln Tel 02 21 5 00 65 70 www topfield europe com Wisi Wilhelm Sihn Str 5 7 75223 Niefern Oschelbronn Tel 072 33 6 60 www wisi de Gefrierger te Seite 68 73 AEG Electrolux F rther Str 246 90429 N rnberg Tel 0911 32 30 www aeg electrolux de Bauknecht Postfach 80 0808 70508 Stuttgart Tel 0 180 3 25 23 25 www bauknecht de Bosch Carl Wery Str 34 81739 M nchen Tel 089 45 90 00 www bosch hausgeraete de Constructa Carl Wery Str 34 81739 M nchen Tel 0 180 1 22 33 88 www neff de Exquisit Domest Import Export De Veentjes 21 03B 7001 DL Doetinchem Niederlande Tel 0031 3 14 36 22 44 www domest com Liebherr Postfach 1161 88411 Ochsenhausen Tel 0 7352 92 80 www liebherr com Miele Postfach 2400 33325 G tersloh Tel 052 41 890 www miele de Otto Hanseatic Wandsbeker Str 3 7 22172 Hamburg Tel 0 180 5 30 30 www otto de PKM Neuer Wall 2 47441 Moers Tel 02841 178138 Samsung Am Kronberger
137. ef hrdet sind die Bohnen bei der Ernte und danach auf M hdreschern Lkws in Silos und M hlen Dort k nnen sich Reste von vorher verarbeiteter gen technisch ver nderter Soja befinden An bieter die ihre Produkte mit dem Siegel Lebensmittel mit einem Hinweis auf Gentechnik sind rar Fr her wies der Schokoriegel Butterfin ger von Nestle darauf hin Foto rechts heute nicht Dabei bewies jetzt Greenpeace dass er im mer noch Genmais und Gensoja enth lt Auch das Ohne Gentechnik Logo rechts au en findet nur langsam Verbreitung Viele Anbieter nutzen noch immer eigene Schriftz ge Mitte Derzeit werden in 25 L ndern gro fl chig genver nderte Pflanzen angebaut Soja Baumwolle Raps Zuckerr ben K rbis Papaya Paprika Luzerne und Mais rechts Besonders viel w chst in den USA Brasilien und Argentinien EU weit ging 2009 der Anbau des Genmais Mon810 um 12 Prozent zur ck In Deutschland darf derzeit nur die Genkartoffel Amflora angebaut werden 20 test 9 2010 FOTOS GETTY IMAGES A SOTIRIOU STOCKFOOD G BUMANN LINUS MORGEN ARGUS SCHWARZBACH KEYSTONE V SCHULZ ohne Gentechnik bewerben m ssen Ern te Transport und Verarbeitung stark kon trollieren Sojaprodukte d rfen das Siegel nur tragen wenn ihr GVO Anteil nicht ber 0 1 Prozent liegt F r tierische Produkte gel ten weniger strenge Regeln siehe rechts Die Mehrzahl ohne Gentechnik Wie viel Gensoja macht sich nun im Essen b
138. efalle ne S fte Und ein Metzger aus Bayern bietet unter www wurstmixx de Herz haftes an 20 Basis Wurstsorten plus Gem se Kr uter N sse K se oder Obst zum Kombinieren S ojabohnen sind nicht nur sehr eiweif s reich sondern auch u erst vielf ltig S einsetzbar f r Tofu und Sojaso en als raf U re N S U e finiertes l in Margarine und Majon se in D Form von Lezithin f r Back und S waren Und noch eine Besonderheit zeichnet die H lsenfrucht aus Fast dreiviertel der welt Gentechnik in Soja Lebensmitteln Neben Mais und weit angebauten Bohnen sind inzwischen Raps ist vor allem Soja oft gentechnisch ver ndert Bene een neuen Eigenschaften die sie auf dem Feld Wie viel Gentechnik steckt heute in Tofu Bratlingen gegen Sch dlinge und Unkrautvernich und anderen Soja Lebensmitteln tungsmittel wappnen 1996 wurde erst mals in den USA gro fl chig Gensoja ange baut heute w chst sie auch in Brasilien und Argentinien in gro em Ma stab Nicht durch Pollenflug verbreitet Rei enden Absatz finden diese Bohnen bei uns aber nicht Rund 80 Prozent der Deut schen lehnen Gentechnik im Essen ab sie wollen urspr ngliche Kost Das Problem Gentechnisch ver nderte Organismen GVO breiten sich klammheimlich aus Anders als bei Mais geschieht das bei Soja aber weniger auf dem Feld durch Pollen flug Sojapflanzen best uben sich selbst Pollen von Genfeldern haben kaum eine Chance G
139. eicht Der Grund Die Superfrostfunktion schaltet sich zu fr h ab Der Wunsch nach spar samer Technik steckt wom glich dahinter Sie halten die K lte daf r l nger Doch Truhen haben auch Vorteile Sie speichern die K lte l nger Bei einem Ge r teausfall berstehen sie bis zu knapp 30 Stunden ehe sie kritische Temperatu Diese Gefrierger te sind wie Zwillinge Ein Preisvergleich kann sich auszahlen Mittlerer Preis in Euro ca Kleine Gefrierschr nke Miele F 12020 S Ist baugleich mit Mittlerer Preis in Euro ca Liebherr GP 1466 AEG Electrolux Arctis A60120GS4 Electrolux EUT110050W d Bosch GSD12P20 Gro e Gefrierschr nke Siemens GS26PE00 Otto hanseatic GSN 180 WS Best Nr 559 279 Constructa energy CE206N02 Gefriertruhen Liebherr Premium GTP 2356 20 Bosch GTM26A30 Miele GT 228 ES Siemens GT26MA30 Siemens 6S12DP20 Bosch GSV81E30 Bauknecht 240 NOFROST 000 Bosch 6802611 Sr Siemens GS26DN11 ERIEN tr en 3 Cooles Detail Der Eisw rfelbereiter im Sam sung Gefrierschrank 4 Festhalten sonst f llt das Klappfach von allein zu Otto hanseatic 5 Auf Teleskopschienen gleiten die Schubf cher im Liebherr Schrank 6 Alarm und Temperatur anzeige direkt am Griff Liebherr Truhe 7 Kon trollleuchten im Miniformat und ein Regler der sich mit M nze verstellen l sst Exquisit test 9 2010 FOTOS STOCKFOOD P GROSS STIFTU
140. einbarungen und Kun deninformationen Au erdem wurden bewer tet die Fahrzeugabholung und Abrechnung zum Beispiel die Termineinhaltung die ber gabe einer Liste der ausgef hrten Arbeiten Erl uterungen zur Rechnung sowie Zustand des Fahrzeugs bei der R ckgabe Freizeit und Verkehr 85 Journal Gesundheit in Kurze Schutz vor Pflegefehlern Pflege zu Hause Schutz vor Gewalt Betrug und Pflegefehlern diese Bro sch re soll helfen bei der ambulanten Pflege Fehler finanzielle Unregelm Bigkeiten und Gewalt zu verhindern Gegen 2 Euro Versandkosten erh ltlich bei der Verbraucherzentrale Hamburg Telefon 040 24 832108 oder als kosten loser Download im Internet unter www vzhh de Stichwort Gesundheit Ern hrung bei Krebs Appetitlosigkeit belkeit Kau und Schluckst rungen k nnen bei einer Krebserkrankung Essen und Trinken er schweren Die Deutsche Gesellschaft f r Ern hrung DGE erl utert wie eine gesundheitsf rdernde Ern hrung den Kr ftezustand und die k rperliche Ab wehr verbessern kann Die Brosch re Essen und trinken bei Krebs f r 6 Eu ro inklusive Versandkosten verschickt der DGE Medienservice Tel 02 28 909 2626 www dge medienservice de Opioide auf Reisen Wer bei einer schweren Erkrankung oder starken chronischen Schmerzen auf Opioide angewiesen ist braucht f r eine Reise ins Ausland eine spezielle Bescheinigung Ein solches Formular Hintergrundinfos sowie den
141. el 360x640 360x640 Touchscreen mit Handschrifterkennung elle Physische Buchstabentastatur Lagesensor Betriebssystem Java Symbian i0S I Propriet r Propriet r Win Mobile Symbian Symbian Amerikanische Handynetze GSM 1900 HI CR CR CH CR Wm CR GSM 850 Datenfunk Edge HSDPA HSUPA BR eo RR RI RR RR telefonie Interner Speicher in GB 16 00 16 00 8 00 0 07 Speicherkartentyp mitgeliefert in GB Entf llt Micro SD Entf llt Micro SD 2 Micro SD 2 Micro SD 8 50 1 Micro SD 8 Kameraaufl sung in Megapixel Fotolicht Blitz 50 1 20 01 01 150 WM I 30 1 20 1 1 50 M I 121 1 Musikformate WMA RSR Kopfh rerbuchse 3 5 mm 2 5 mm 5 9 Bluetooth Musik Radio I GPS Empf nger eingebaut Kartensoftware Ovi Maps W Ovi Maps 10 W Blackberry L Blackberry E Google W Nokia W Google Google Maps Maps Maps Maps Maps Maps Telefonierdauer GSM UMTS in Stunden 10 0 45 8 0 4 0 Betriebsdauer Internetnutzung in Stunden rn 1 25 Akku Betriebsdauer MP3 Musik in Stunden 26 5 18 0 Standbyzeit GSM UMTS in Tagen 12 10 11 10 Ladedauer in Stunden Ba Rn 1 he 2 0 SAR Wert Herstellerangabe in W kg 0 67 1 58 Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet 1 Getestet als T Mobile Vertragshandy Sehr gut 0 5 1 5
142. elegt und sich nicht mit der umst ndlichen Installation diverser Treiber und der m hseligen Suche nach passender Software herumschlagen m ch ten Mit genau drei Klicks lassen sich alle installierten Programme auf den neuesten Stand bringen also updaten Soll ich es dann dramatisch finden dass Apple am 6 Leserbriefe test Philips spielt jetzt auf Musik und Videospieler Der Apple iPod touch landet abgeschlagen auf einem hinteren Platz Die Musik spielt bei den leicht zu bedienenden Ger ten von Philips Samsung und Sony W Apple draufsteht ist nicht auto matisch das Beste drin was trag bare Musik und Videospieler momentan zu bieten haben Hatte Marktf hrer Apple i ospielern Philips GoGear Muse de er gute Musik und Videospieler vi i rei 52 Bild und Ton ternet einige gute Freeware Programme die die Verwaltung des iPods erm glichen und in der Handhabung und Geschwindig keit deutlich besser sind als iTunes Diesen Allesk nner so schlecht zu bewerten finde ich schon ein wenig berzogen denn seien Sie mal ehrlich welches der anderen Ger te bietet eine solch gro e Vielfalt an Nut zungsm glichkeiten an Au er Musik und Verkauf der Software verdient Ein gerecht fertigter Kritikpunkt ist vielmehr dass un ter Umst nden nicht jede Software von Apple zugelassen wird Rico Hofmann Hoyerswerda Geld und Recht 7 2010 Sicherheit geht vor ber Ihren Beitrag Kn llchen im Ausland
143. en digkeit weiterer Untersuchungen hinwei se Alles Weitere sei Sache des Patien ten so das Gericht Az 5 U 186 10 9 2010 test rztliche Schlichtungsstellen Fehler begutachten lassen Wer glaubt sein Arzt habe Fehler bei der Behandlung gemacht muss nicht gleich vor Gericht ziehen Kostenfrei begutachten Wenn Pa tienten Fehler bei der medizinischen Behandlung vermuten k nnen sie bei den Schlichtungsstellen der rzte kammern eine kostenfreie Begutach tung beantragen Knapp 11000 An trage gingen im vergangenen Jahr bei den rztekammern ein Behandlungs fehler mit Gesundheitssch den wur den in etwa jedem vierten Fall festge stellt 91 Patienten starben aufgrund der fehlerhaften Behandlung Meist Operationen Am h ufigsten beanstandeten Patienten Operatio nen Die meisten Fehlbehandlungen gab es in der Orthop die und Unfall chirurgie vor allem bei H ftgelenk und Kniearthrosen sowie Knochen br chen Fehler in der Diagnostik stehen an zweiter Stelle zum Beispiel bei bildgebenden Verfahren Bei nie dergelassenen rzten f hren Diagno se und Untersuchungsm ngel sogar die Fehlerliste an Besonders h ufig machten sie Fehler bei Brustkrebs Formlos beantragen Wer eine Schlichtung in Anspruch nehmen m chte kann einen formlosen schrift lichen Antrag bei der Schlichtungs stelle der zust ndigen Landes rzte kammer stellen Das Verfahren ist f r den Patienten kostenlos Allerdings m ssen
144. en Pilze schnell und gr nd lich waschen auf K chenpapier trocknen Eventuell mit dem Pinsel nachputzen 3 Kr utersalat gibt es oft schon vorver packt im Supermarkt Wer mag kann ihn auch selbst mixen Dazu bieten sich Bl t ter von Chicoree Radicchio Rucola und Feldsalat an sowie Kr uter wie Basilikum Petersilie und essbare Bl ten wie Kapuzi nerkresse und G nsebl mchen N hrwerte Pro St ck Omelett Eiwei 22 Fett 35 g Kohlenhydrate 2 g Kilojoule Kilokalorien 1480 413 test 9 2010 FOTOS ANTJE PLEWINSKI r NA xp ir L l Z Ka 9 2010 test Rezept 99 Frische Gefl gelbrust H hnchenbrust ist beliebt Appe titlich wei es Fleisch fettarm und einfach zuzubereiten Doch sind frische Teile auch noch am Verbrauchsdatum genie bar Wir haben 19 Filets getestet und au erdem die Bedingungen in den Aufzucht Mast und Schlachtbetrieben gepr ft Weitere Themen Waschmaschinen Winterreifen E Book Leseger te HDTV im Kabel Prothesenreiniger nderungen vorbehalten Kuchenmaschinen Hefeteig kneten Gem se raspeln Sahne schlagen Kein Problem f r eine K chenmaschine Wirklich nicht Im Test 20 K chenmaschi nen und Foodprozessoren vom Billigger t bis zur Designmaschine Einige kochen sogar test zeigt die besten Modelle Stiftung Warentest Die Stiftung Warentest wurde 1964 auf Be
145. en l erhitzen Pilze Lauch und Knoblauch mit etwas Thymian scharf anbraten kr ftig w rzen dann beiseitestellen Schritt 3 Die Eier in einer Sch ssel mit Milch und Wasser verquirlen und w rzen Schritt 4 Je einen Essl ffel Butter und Oliven l in der Pfanne erhitzen die Ei masse bei mittlerer Hitze darin anbraten Beginnt sie zu stocken Pilze dazugeben Schritt 5 Eine Seite des Omeletts ber klappen den Herd ausschalten Auf der warmen Platte einige Minuten weiter ga ren lassen Dann vierteln und servieren Zubereitung Kr utersalat Schritt 1 Salat waschen trocknen undin eine gro e Sch ssel geben Zutaten siehe Tipps Kleingeschnittene Tomaten und Pinienkerne ber dem Salat verteilen Schritt 2 Oliven l und Zitronensaft dar bertr ufeln mit Salz und Pfeffer gut unterheben Zum Schluss den gehobelten Parmesan dar berstreuen Tipps 1 Omelett gelingt in der Pfanne am bes ten in leicht gebr unter Butter Im Moment des Stockens wird es nicht mehr ger hrt Es gibt unz hlige Varianten In Andalusien f llt man es mit ged nsteter Paprika und Tomatenfleischw rfeln Ein bekannter s er Vertreter ist das Omelette Surprise Mit Eis gef llte Biskuitschichten umrahmt von warmer Baisermasse 2 Pfifferlinge lassen sich gut in Mehlwas ser waschen ohne dass sie sich stark voll saugen Das Mehl zieht Schmutz magisch an Dazu das Waschbecken mit kaltem Wasser f llen 4 Essl ffel Mehl mit Schnee besen einr hr
146. en so gestaltet und bef llt sein dass sie keine gr ere F llmenge vort uschen 1 Nur ermittelt bei Produkten die eine 24 st ndige Wirkdauer ausloben c Potassium Sorbate d Benzyl Alcohol 2 a Parabene Anzahl der Parabene b Phenoxyethanol Sorbic Acid f Sodium Benzoate g Benzoic Acid test 9 2010 tr glichkeit auszugehen ist Alle erwiesen sich auch als ausreichend vor Keimbefall und Verderb gesch tzt Meist geschieht das mithilfe gesetzlich zugelassener Konser vierungsstoffe Dennoch k nnen die Sub stanzen im Einzelfall auch zu Hautirritatio nen f hren genauso wie Parf m und Farbstoffe oder Emulgatoren sie halten die Bestandteile einer Emulsion zusammen Tipps Wer auf Konservierungsstoffe ver zichten m chte kann auf Weleda Malven Pflegemilch zur ckgreifen Sie war auch d Pi Florena EUBOS CLARI NS 27 TROCKENE HAUT zu ws K rperlotionen f r trockene Haut 5 ohne Zusatz chemischer Haltbarmacher in der mikrobiologischen Qualit t nicht zu beanstanden schade nur die ausreichen de Feuchtigkeitsanreicherung Hinweise zu den Inhaltsstoffen finden Sie in der Tabelle aufgef hrt Auch wer nicht unter trockener Haut leidet aber gerade vom Badeurlaub zur ckkommt ist mit diesen reichhaltigen K rperlotionen gut bedient Nach Sonnen b dern und Schwimmen im Salzwasser hat die Haut mehr Bedarf an Feuchtigkeit als sonst So h lt auch die Br une l nger E Wi
147. en dann ins Geld gehen So viele Daten werden bertragen Simply zum Beispiel verlangt f r ein ber tragenes Megabyte 19 Euro Doch das ist schnell erreicht Eine Webseite zu laden kann eine gro e Datenmenge erfordern Von manchen Seiten gibt es deshalb eine spezielle Version mitkomprimierten Bildern Grafiken und Videos Die Startseite von Spiegel Online f r mobile Ger te braucht zum Beispiel ein Datenvolumen von zirka 210 Kilobyte Rufen Nutzer mit ihrem TE E d NOKIA 15 aa Tests Computer Telefon Stiftung War al OU Oh de zen Fi sninga d n KO Preistiert Dalen sichern Da pryn lagen ER Larp ae amt ur d a Mr Fon SEHR jei dsj iha hle i ag Iicm lm au li An glas gd Fre ee LTT o Dt Bee Pannen z emie ef ag kal ef gratis Beien Hehi Leite ams zt rhecrtr Akkus Keen ui A rie Kc ze laser diil ha Be ak Deh Ant teilen en rs zen Be Tra ee ba sms baih gh ii 1 Notebook die Homepage auf ist es mehr als das Dreifache Doch trotz komprimier ter Seiten ist der Handynutzer schon mit nur
148. end Die f nf getesteten Werkst t ten haben alle Fehler gefunden und behoben Auch beim Service blieben kaum W nsche offen Das Autohaus Sch fer in K nigsbrunn erreichte die H chstpunktzahl Max Sapa rautzki in Berlin und Schloz amp W llenstein in Chemnitz verfehlten das Bestergebnis nur ganz knapp Die Daimler Niederlassung in Fulda und das Autohaus Ostendorf in Ahlen haben keine Liste der erledigten Arbeiten bergeben Alle waren sehr freundlich SES QUALIT TSURTEIL TECHNIK SERVICE Orte in denen die Werkst tten getestet wurden Adressen auf Seite 96 Fulda K nigsbrunn Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Sehr gut 0 5 1 5 Gut 1 6 2 5 Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 Mangelhaft 4 6 5 5 84 Freizeit und Verkehr 60 sehr gut 0 5 befriedigend mangelhaft 3 2 4 9 Renault SEHR GUT 1 0 RENAULT Bestnote Tadellos bei der Technik die f nf getesteten Werkst tten haben alle pr parier ten Fehler gefunden und behoben Auch beim Service gab es meist wenig zu beanstanden Etwas Nachholbedarf besteht in diesem Punkt bei Auto Thiel in Puttlingen und beim Auto haus Haussner in Kiel Letzteres hat unter anderem keine Ersatzmobilit t und keine Dia angeboten In allen f nf Werk st tten f hlten sich die Tester dennoch zuvor kommend und freundlich behandelt Volkswagen Bestnote knapp verfehlt Vi
149. ens das Verspre chen preiswert trifft einigerma en zu Doch was n tzt das g nstigste Angebot wenn es nichts taugt Eine Inspektion in der Autowerkstatt h nelt ein bisschen dem Besuch beim Arzt In test 9 2010 FOTOS THINKSTOCK MAURITIUS M GILSDORF IMAGO IMAGEBROKER VARIO IMAGES HERSTELLER beiden F llen ist der Kunde auf die Fach kompetenz des Personals angewiesen Und erkann kaum beurteilen ob die Inspektion vollst ndig und sachkundig vonstatten ging ob alle M ngel behoben wurden und ob die Rechnung fair ist Autobesitzer aus ganz Deutschland Dass bei den Autowerkst tten Zweifel an gebracht sind zeigt unser Test von 75 Be trieben den wir gemeinsam mit dem ADAC durchgef hrt haben Untersucht wurden jeweils f nf Vertragswerkst tten der Auto marken Mercedes Benz Opel Renault To yota und Volkswagen Au erdem wollten wir wissen ob die oft deutlich billigeren freien Werkst tten konkurrenzf hig sind Daf r haben wir die bereits erw hnte Ko operation Meisterhaft ausgew hlt sowie die Werkstattkette ATU zu der in Deutsch land knapp 600 Betriebe geh ren Die frei en Werkst tten wurden je f nfmal mit den f nf genannten Automarken berpr ft also insgesamt jeweils 25 Mal Die Testwagen stammten von Autobesit zern aus ganz Deutschland bei denen tat s chlich eine gro e Inspektion anstand Service beginnt mit einer ausf hrlichen Auftrags annahme am besten am Auto als sogenan
150. epaare erhalten den doppelten Be trag auch wenn nur ein Partner Kapital ertr ge hat Mehr als der Pauschbetrag ist aber nicht drin H here Ausgaben zum Bei spiel f r den Besuch einer Hauptversamm test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST GETTY DIGITALVISION FOTOLIA U DEJA lung werden nicht mehr anerkannt wie das noch vor 2009 m glich war Doch es gibt Steuersparm glichkeiten Berufst ti ge haben in der Regel einen h heren Steu ersatz als Rentner Deshalb lohnt es sich Eink nfte erst im Ruhestand zu erzielen da sie dann geringer besteuert werden Sparer deren Ertr ge ber dem Pausch betrag liegen sollten daher Wertpapiere kaufen die die Zinsen nicht jedes Jahr aus sch tten sondern erst sp ter nach Renten beginn in einem Rutsch Zum Beispiel wer den bei Bundesschatzbriefen Typ B die Zinsen erst am Ende der Laufzeit gezahlt Betrag nicht automatisch wie der Sparer pauschbetrag Beide bekommen ihn nur wenn beide solche Eink nfte haben Da her empfiehlt es sich Verm gen auf beide Partner zu verteilen Freistellungsauftrag pr fen Wichtig ist die Freistellungsauftr ge zu kon trollieren Sparer sollten darauf achten dass sie nicht zum Beispiel beieiner Bank 300 Eu ro freigestellt haben obwohl es dort nur 100 Euro Zinsen gibt w hrend bei einer an deren Bank die 400 Euro Zinsen zahlt nur 200 Euro freigestellt sind Altersvorsorge ei vate Rentenpolicen sind zwar eine recht sichere Spa
151. eparaturservice T 07 10 Onlineshops T 12 09 PC Heimvemetzung T 08 09 PC mit Ber hrbildschirm von Ald ST 01 10 von ST 09 09 Pulse Gmartpnen ST 08 10 Soziale Netzwerke T 04 10 Telefone e Internet Videotelefon ST 10 09 Umfrage Telefonanbieter R 03 10 Bild Ton EE T 11 09 Bilder digitalisieren T 03 10 Blu ray Rekorder mit Festplatte ST 07 10 Blu ray und DVD Spieler T 12 09 en 11 09 Diascanner von ST 07 10 Digitale Bilderrahmen T 12 09 Uoalkameras T 01 10 e 3D Kamera u Bildschirm von Fuji ST 03 10 e Digitalkameras T 03 10 e Digitalkameras T 03 10 e Digitalkamera von Ald T 08 09 e Digitalkameras wasserfeste T 08 09 e Systemkamergs T 06 10 e Systemkamera von Olympus ST 03 10 Digitalmodul f r Kabel Deutschland ST 08 10 09 09 DVD Spieler mobiler von Ald ST 08 10 Femsehe tear T T 08 10 e T 05 10 e Fernseher CD T 12 09 e Fernseher Flachbild T 08 09 Korrektur 8 09 T 10 09 e Ninifernseher von
152. er Discountanbieter ist das gang und g be In ihren Gesch fts bedingungen r umen die Anbieter sich das Recht ein zu k ndigen Sie m ssen jedoch in diesen F llen das Restguthaben der Kun den wieder auszahlen E uk TE TT A JE tl AL im w dir m HUE GA Fri lge LE ON M TETTA rt ESCHER SCHELL emp T ti wt te Twin e iT Handytarife RM So nutzen Sie die Tabelle F r die Wenig und Vieltelefonierer sind die g nstigsten Tarife der Netzbetreiber als Ver test I Vieltelefonierer 180 Minuten f r 22 Euro Vieltelefonierer 180 Gespr chsminuten Dauer pro Telefonat im Schnitt 75 Sekunden Wann 70 werktags davon 40 tags ber 30 am Wochenende Wohin 40 Festnetz Deutschland 50 Funknetze 10 Mailboxabfrage SMS 79 Alle Angaben zu Kosten und Freiminuten pro Monat Preis je Ab Mail Grund Kosten S Pre rechnungs boxab Preisje preis pro laut Profil gleich am Tabellenende aufgef hrt Anbieter Netz Tarif paid minute frage SMS Monat in Euro Anbieter Beim Anbieter des Tarifs handelt es denge Im jo al 27 reenetmobile 0 freenet de Mobitant O7 Joost gt 22 Minute E Plus Im jo Pomma D ien joe al m 23 kofe
153. er VW Vertrags werkst tten haben hervorragend gearbeitet eine jedoch etwas schlampig Das Autohaus Kath in Hamburg hat zwei Fehler bersehen und zwar den zu niedrigen Luftdruck im Reserverad sowie den v llig verstellten Scheinwerfer Beim Service hatte das Auto haus Konertz in L denscheid leichte Defizite Es wurde keine Dialogannahme angeboten und der Tester hatte bei der Abgabe des Wagens das Gef hl zu st ren Meisterhaft gut 0 5 Berlin Kalbe Mittelstille Rheinbach Wolfrats hausen Berlin Hennef Holzminden M nchen W rzburg Renault Megane Opel SEHR GUT 1 4 OPEL Bestnote knapp erreicht Vier Betriebe haben alle M ngel behoben Einer hat einen Fehler bersehen Im Autohaus Lackermann in Bo cholt wurde die lose Auspuffaufh ngung nicht entdeckt Beim Service gibt es Verbesserungs m glichkeiten So wurde in Ottobeuren und Bocholt keine Dialogannahme durchgef hrt Bei AMZ in Leipzig wurde mehrfach eine Mo torw sche angeboten Es entstand der Ein druck dass unbedingt noch etwas Zus tzli ches verkauft werden sollte Toyota GUT 2 4 TOYOTA Service k nnte besser sein Nur eine Werk statt hat alle Fehler behoben bei den brigen wurde jeweils einer bersehen Der Service war merklich schlechter als bei den Vertrags werkst tten der anderen Marken Defizite haben wir hier beim Autohaus Langenstra en in Laatzen bei Auto S meier in Moorenweis
154. erichtsfesten Beleg braucht sollte lieber weiter das Einschrei ben w hlen Die Post bietet auch den E Brief f r 1 60 Euro bei elektronischer Zu stellung als Einwurfeinschreiben und f r 4 58 Euro als Einschreiben mit R ckschein Au erdem wird es schwierig mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift Daf r sollten Nutzer ihre Unterschrift einscan empfiehlt Postsprecher Uwe Bensien Doch ein Scan ist eine Kopie Wo die Origi nalunterschrift verlangt wird wie etwa bei einer Mietk ndigung reicht er nicht test Kommentar Zum Start hakte der E Postbrief noch Die Telekom Tochter T Systems und United Internet GMX web de wollen im Herbst mit De Mail ein hnliches Angebot bringen Bis dahin muss die Post noch nachbessern Ei Geld und Recht 15 Chef am Bett Zusatzversicherungen Mit einer Krankenhaus Zusatzver sicherung werden Kassenmitglieder der Klinik zu Privat patienten Unser Computer findet g nstige Vertr ge f r Sie inbettzimmer im Krankenhaus Und dann noch der Chefarzt pers nlich am Bett Das ist f r viele Kassenversicherte ein Traum Sie m ssen das Klinikzimmer mit zwei drei anderen Patienten teilen Ein besseres Zimmer das ist f r viele der Hauptgrund eine station re Zusatzver sicherung abzuschlie en Als unsere Fi nanztest Kollegen ihre Leser befragten gab fast jeder zweite an er f hle sich durch die Unruhe im Mehrbettzimmer gest rt Zum ber hmten Spezialisten
155. erst k rzlich dass auch ohne Gentechnik leistungsf higere Pflanzen gez chtet wer den k nnen Es gelang ihnen auf nat rli chem Weg in Mais den Gehalt an Betakaro tin einer Vorstufe von Vitamin A zu steigern Gerade in armen L ndern wo die Versorgung mit Vitamin A knapp ist k nn te das vor Erblindung sch tzen Bio Sojaprodukte deutlich weniger belastet W hrend Bio Sojaprodukte nahezu gentechnikfrei sind weist jedes dritte konven tionelle Sojaprodukt gentechnisch ver nderte Spuren auf Das belegen 1 700 Pro ben des Bayerischen Landesuntersuchungsamtes Bei knapp 1 Prozent der konventionellen Produkte wurde der Schwellenwert von 0 9 Prozent berschritten Konventionell Anteil an genver nderten Organismen BE Nicht nachweisbar ES lt 0 1 Prozent 0 1 0 9 Prozent gt 0 9 Prozent Quelle Bayerisches Landesamt f r Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Basis 1205 konventionelle und 505 Bio Sojaprodukte untersucht in den Jahren 2004 bis 2008 j 49 d ei 9 2010 test Ern hrung und Kosmetik 23 m een wer re ar ETS Ka m Sec e st anders Das Angebot ist l ckenhaft der Versand oft teuer und die Ware kommt nicht immer heil an in einsamer kleiner Senfbecher in ei ner gro en Plastikt te auf Styropor in einem Karton gebettet dieser seltsame Anblick bot sich nach einer Lebensmittel bestellung ber den Interneth ndler Ama
156. f den Packungen von LED Lampen wird oft eine sehr hohe Lebensdauer angegeben Ist das realistisch Kein Hersteller der 30000 oder gar 50000 Stunden deklariert hat diese Lam pe tats chlich so lange pr fen k nnen Die Angaben basieren auf Hochrechnungen f r den eingebauten LED Chip unter Labor bedingungen In der Praxis kommt es aber entscheidend darauf an dass die entste hende W rme in der Lampe schnell nach au en abgeleitet wird Solches W rmeman gement ist aufwendig und hat seinen Preis test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST Beleuchtung 5 00 LED Spots f r die Zimmerbeleuchtung Ta am es Be Se Bei unseren Tests ermatteten einige LED Lampen bereits fr hzeitig oder fielen sogar komplett aus Eignen sich LED Lampen f r die Au enbeleuchtung Ja F r diesen Zweck sind sie geradezu ideal Je k lter es drau en ist desto l nger leben sie und desto mehr Licht geben sie ab Au erdem strahlen LED Lampen sofort nach dem Einschalten mit voller Lichtleistung Deshalb eignen sie sich besonders gut in Kombination mit Bewegungsmeldern Sind alle Lampentypen dimmbar Nein Kompaktleuchtstoff und LED Lam pen lassen sich nur dimmen wenn sie eine daf r geeignete Elektronik haben Solche Lampen sind oft teurer und entsprechend deklariert Aber Vorsicht Dennoch passt nicht jede Lampe zu jeder Dimmerbauart Fragen Sie den Fachverk ufer und rekla
157. fen mehr als in einem gro en Super markt So bersichtlich wie dessen Regal reihen ist die Website jedoch nicht Zwar gibt es Filterfunktionen f r spezielle Pro dukte wie glutenfreie Lebensmittel doch der Interneteink ufer kann angesichts un sortierter Produktlisten schon mal verzwei feln Wer Erdbeeren sucht findet Marmela den neben Tierfutter Getr nkepulver mit Erdbeergeschmack und vielem mehr Flasche Regenwasser f r 7 90 Euro Das Sortiment erweist sich zudem als l ckenhaft und teilweise extravagant Nahe zu alle bekannten Mineralwassermarken fehlen Daf r gibt es eine 0 7 Liter Flasche Regenwasser aus Tasmanien f r 7 90 Euro von einem Spezialit tenversender Amazon selbst verschickt vor allem Gro packungen Wozu aber ein 2er Pack Salz kaufen das umgerechnet nicht viel g nstiger ist als im Laden um die Ecke Sp rliche Produktinfos Mangelware auf der Amazon Website sind Informationen zu den Lebensmitteln An gaben zu N hrwerten und Mengen der In 9 2010 test haltsstoffe fehlen in fast allen F llen die Produktbeschreibungen sind in erster Li nie Werbung Dabei b te doch gerade das Internet den Vorteil mehr Informationen zum Produkt zu liefern als auf eine kleine Verpackung passt Amazon will nachbessern Die getestete Amazon Website ist diein der Erprobung stehende Beta Version Amazon hat angek ndigt nachzubessern Um die Versandkosten zu senken sollen etwa Waren der Handelspartne
158. g Raps l oder zuletzt Reis sie Gentechnik in Soja Lebensmitteln GENTECHNISCH VERANDERTER ANTEIL Gentechnisch ver nderte Inhalt Pflanzensorte Keine 3 70 2x100g Nicht nachweisbar Keine Schnitzel in feiner Panade Bio 9 Netto Marken Discount Bio 19 6 10 L Bio Tofu Bratlinge natur Bio Soto Tofu Burger classic Bio 13 5 10 2x100g Nicht nachweisbar 2x90g nachweisbar Keine Keine Veggie Life Chick n Nuggets 5 7 10 3 60 2000 Nicht nachweisbar Keine 8 kross panierte vegetarische Nuggets Bio Viana Veggi Wiener Schnitzel Eyckeler Malt Vegetaria Vegetarische Burger Eden Sojafilet paniert 12 5 10 Provamel Soya 27 5 10 Schnitzel Wiener Art Bio Taifun B rlauch Bratfilets Bio 6 5 10 9 7 10 2009 Nicht nachweisbar 2009 Nicht quantifizierbar Roundup Ready Soja 2x85g Sehr gering Roundup Ready Soja 160 g Sehr gering Roundup Ready Soja 3 60 180 g Sehr gering Roundup Ready Soja Reihenfolge innerhalb der Gruppen alphabetisch Nicht nachweisbar Keine gentechnisch ver nderte DNS nachgewiesen Nicht quantifizierbar Es konnte nur sehr wenig intakte Soja DNS extrahiert werden eine Quantifizierung des GVO Anteils war daher nicht m glich Sehr gering Der Anteil an gentechnisch ver ndertem Soja lag unter 0 1 Prozent also im Spurenbereich 1 Laut Anbieter nur regional erh ltlich 22 Ern hrung und Kosmetik el Ke 7
159. g der Arzneimitteltherapiesi cherheit sorgen Das Gesundheitsminis terium hat ihn mit rzten Apothekern und Patientenvertretern entworfen Ein Merkblatt mit Tipps f r eine sichere Arzneimitteltherapie zum Beispiel eine Liste aller eingenommenen Medi kamente aufzustellen sie zum Arzt und die Apotheke mitzunehmen und die Einnahmeregeln penibel zu beachten Tipp Das Merkblatt und einen Medika mentenplan in den Sie Dosis und Ein nahmezeiten Ihrer Medikamente eintra gen k nnen finden Sie unter www ap amts de Auch per Post ber Publikati onsversand der Bundesregierung Tel 0 1805 77 8090 Siehe auch www ge sundheitsinformation de Medikamente und wwww medikamente im test de Urteil Patientin soll handeln Ein Arzt ist nicht verpflichtet einen Pa tienten an Termine f r erneute Vorsorge untersuchungen zu erinnern Das ent schied das Oberlandesgericht Koblenz Mit dem Urteil hob es eine Entscheidung des Landgerichts Trier auf und wies die Klage einer Patientin ab Sie hatte von ihrer Frauen rztin Schmerzensgeld ge fordert weil die rztin sie nach einem ersten Verdacht auf ein Mammakarzi nom nicht hinreichend zu weiteren Vor sorgeuntersuchungen gedr ngt habe Das Landgericht hatte darin noch eine Pflichtverletzung gesehen und der Kl ge ein Schmerzensgeld von 30 000 Euro zugesprochen Nun hatte die rztin in der Berufung Erfolg Es gen ge so die Richter wenn ein Arzt auf die Notw
160. g mn In E Base E Plus Mein Base inklusive Internet poo Dau m Conrad E Plus Fair Pay Prepaid inklusive Handy Iemet Jooo o mu So 0 0 eisen bah m fo mm 7 hllomobil 0J helomobi inklusive HandysufFlaate Joe pom ai Vodafone 02 mu f Ali Talk ni inklusive Medionmobile Prepaid Intemet Urecht 1499 10 s0 i Vers E Plus i T Mobile iPhone D1 Complete S 44 95 1100 300MB 24 G nstige Flatrates der vier Netzbetreiber und exemplarisch ausgew hlte g nstige Discountangebote jeweils ab einer Downloadgeschwindigkeit von 3 6 Mbit s Preise und Kosten in Euro inklusive Mehrwertsteuer Preisangaben nur f r Daten bertragung innerhalb Deutschlands Reihenfolge nach Grundpreis pro Monat bei gleichen Preisen nach Alphabet K A Keine Angabe GB Gigabyte KB Kilobyte MB Megabyte 9 2010 test 1 Gilt f r die Option 2 Nur in Verbindung mit UMTS Surfstick zu 49 95 Euro 3 Inklusive 60 Freiminuten pro Monat in alle deutschen Netze 4 K ndigungsfrist 3 Monate vor Vertragsablauf 5 Bei Onlinebestellung 8 50 Euro pro Monat 6 Derzeit Aktionspreis 9 95 Euro 7 Inklusive Gespr che am Wochenende ins deutsche Mobilfunknetz von Vodafone und ins deutsche Festnetz 8 Inklusive 5 MB f r Blackberry Internet Services 9 Inklusive WLan Flatrate Wahlweise inklusive Gespr che ins deutsche Festnetz oder ins deutsche Mobilfunk netz von T Mobile und SMS im D1 Netz Nutzbar auch mit a
161. gen wenn diese den EU weit g ltigen Schwellenwert von 0 9 Prozent ber schreiten Auf der Verpackung steht dann beispielsweise Aus genetisch ver ndertem Mais hergestellt Aus genommen sind weiterhin tierische Produkte Erst im Juli scheiterte im Europaparlament eine Abstimmung die diese Ausnahmeregelung kippen wollte Konkret hei t das Wenn eine Kuh ihr Leben lang Genfutter frisst erf hrt der Verbraucher beim Kauf der Milch davon nichts Ohne Gentechnik Pflanzliche Le bensmittel k nnen seit zw lf Jahren den Schriftzug Ohne Gentechnik tragen Dazu m ssen sie nahezu gen technikfrei sein Maximal 0 1 Prozent zuf llige GVO sind erlaubt Tierische Produkte k nnen seit 2008 damit wer ben Voraussetzung Die Herstellung von Fleisch Milch und Co lief ohne gentechnisch ver nderte Organismen ab Das Tierfutter das oft aus Soja oder Mais besteht darf zuf llige oder technisch unvermeidbare Verun reinungen bis zu 0 9 Prozent aufwei sen Komplett ohne Gentechnik leben die meisten Tiere dennoch nicht Fut ter aus GVO Saat ist nur in den Mona ten vor der Schlachtung oder Umstel lung auf ein gentechnikfreies Produkt verboten So d rfen Schweine bis zu vier Monate vor der Schlachtung Gen futter erhalten Bei K hen reichen drei Monate ohne Genfutter bis die Milch als gentechnikfrei vermarktet werden darf bei Legehennen sind es f r Eier sechs Wochen Auch zugelassen unter dem Ohne Ge
162. ger Das haben alle HDMI Ausgang Scart Ausgang mit FBAS Videoformat au er Kathrein Infrarot Fernbedienung USB Auto matische Senderprogrammierung Videotextdekoder Zeitversetztes Fern sehen au er Kabelreceiver Auf nahmetimer mit mindestens 30 Ein tragen Tages und Wochenschaltung au er Comag und Humax IHD Fox Einschlaftimer au er Humax IHD Fox C und Technotrend Ausgabe von Dolby Digital Ton Anzeige von Signal pegel und Signalqualit t 2 Logisat 4500 HD PVR 345 Euro G nstigster mit Festplatte Bild in Standard aufl sung SDTV per Scart leicht unscharf HDTV etwas dunkel aber noch gut EPG und Timer gut Sehr vielseitig 500 GB Festplatte Fernbedienung lernf hig f r andere Ger te Sat Empf nger ohne Festplatte 4 Kathrein UFS 904sw 211 Euro Zur versteckten Montage Externer Infrarot empf nger f r Fernbedienung keine Anzeige oder Bedienung am Ger t SDTV etwas un scharf HDTV sehr gut EPG gut Fernbedie nung und Men sehr gut Start sehr schnell 6 Smart Titanium V2 251 Euro Aufnahmefreudig Guter Betrieb als Festplat tenrekorder mit USB Festplatte Bild gut HDTV sehr gut Guter EPG Einschalttimer f r Aufnahmen mit externem Rekorder funktio niert nicht Videotext langsam 3 Technotrend TT select 395 Euro Stromhungrig Bild gut HDTV sehr gut Bei Werkseinstellung sehr kurze Einschaltverz ge rung aber Standbyverbrauch extrem hoch Im E
163. gibt es laut dem letzten Digitalisierungs bericht der Landesmedienanstalt ungef hr vier Millionen Haushalte die Satelliten fernsehen noch analog empfangen Falls Sie betroffen sind sollten Sie Ihren Fernse her fit f r den digitalen Empfang machen Tipp Wenn Sie sich nicht sicher sind ob Sie schon einen digitalen oder noch einen analogen Satellitenreceiver besitzen hilft ein Blick ins Fernsehprogramm weiter Denn analog werden per Satellit weniger Selbst nach dem Ende des analogen Satelli tenfernsehens ist die bisherige Sch ssel noch zu gebrauchen Lediglich der Signal umsetzer LNB im Zentrum der Sch ssel rechts sowie der Receiver m ssen f r digi tales Satellitenfernsehen geeignet sein als 40 Sender bertragen Zum Beispiel sen den ARD und ZDF neue Programmangebo te wie EinsExtra oder ZDFneo per Satellit ausschlie lich digital Empfangen Sie die se Programme nicht so sind Sie sehr wahr scheinlich von der Umstellung betroffen Brauche ich einen neuen Fernseher Ihren Fernseher k nnen Sie weiterhin so nutzen wie bisher selbst wenn es sich um ein R hrenger t handelt Haben Sie aber vor HDTV zu empfangen brauchen Sie daf r ei nen Flachbildfernseher der mit HD oder HD ready gekennzeichnet ist Wichtig ist vor allem ein Receiver f r den digitalen Satellitenempfang siehe Test S 57 bri gens Einige moderne Flachbildfernseher werden schon mit einem eingebauten DVB S Receiver angebote
164. gsverordnung und des LFGB sowie die Lesbarkeit und die Werbeaussagen WEITERE UNTERSUCHUNGEN W rme K ltebest ndigkeit Die Produkte wurden 24 Stunden bei 5 und zehn Tage bei 40 aufbewahrt und dann von einem Experten visuell begutachtet Alle bestanden die Pr fung sehr gut Ern hrung und Kosmetik 33 Computer und Telefon in Kurze Vernetzte Hanseaten Der Anteil der Deutschen die das Inter net nutzen ist im Vergleich zu 2009 um 2 9 auf 72 Prozent gestiegen haben TNS Emnis und TNS Infratest f r die Politik und Wirtschaftsinitiative D21 er mittelt Am h chsten ist der Anteil mit gut 80 Prozent in Bremen gefolgt von Berlin und Hamburg mit je 75 Prozent Beherrschende Mobile Bis zum Jahr 2014 wird der Marktanteil von mobilen Rechnern wie Notebooks oder iPad hnlichen Computern bei 75 Prozent liegen prognostizieren die Marktforscher von IDC Im Jahr 2009 lag der Anteil noch bei 57 Prozent Alte Telefonkarten Alte Telefonkarten ohne G ltigkeitsver merk k nnen noch bis zum 1 Januar 2012 umgetauscht werden urteilte der Bundesgerichtshof Az III ZR 178 09 Mehr E Books Der US Buchversand Amazon hat nach eigenen Angaben im Juni 80 Prozent mehr elektronische B cher E Books verkauft als gebundene Allerdings nannte Amazon keine absoluten Zahlen und beschr nkte den Vergleich auf Hardcover B nde Der Anteil von Ta schenb chern d rfte weit h her sein Schnurlostelefon von Lidl Das Sc
165. h ltlich Beinhaltet 100 Freiminuten und 100 Frei SMS im Monat 16 Gleiches Angebot bei Nettokom norma online und Pluskom erh ltlich 17 Gleiches Angebot auch bei Hitmobile Lottotalk newstarif und Ratiophone erh ltlich aber ohne Administrationsgeb hr Stand 3 August 2010 46 Computer und Telefon preis pro laut Profil Anbieter siehe Seite 96 Vorsicht Zusatzkosten Bei der Wahl eines neuen Handytarifs ist es aber auch wichtig auf Zusatzkosten zu ach ten So werden zum Beispiel f r Anrufe bei Servicehotlines oft hohe Kosten f llig Auch kann ein Mindestumsatz extra kos ten TNG fordert etwa dass die Rechnung mindestens 9 Euro betr gt simply berech net 1 79 Euro Administrationsgeb hr zu s tzlich wenn Kunden in zwei aufeinan derfolgenden Monaten nicht telefonieren oder keine SMS verschicken Tipp Telefonieren Sie viel im Monat brau chen Sie sich von einem Mindestumsatz je doch nicht abschrecken zu lassen Er ver teuert in dem Fall nicht die Rechnung rgernis K ndigung Ein gro es rgernis ist die Praxis der An bieter die Guthabentarife einfach zu k n digen wenn die Kunden l ngere Zeit kein Guthaben aufladen oder nicht telefonie ren Manche Kunden besorgen sich ein Handy jedoch nur f r Notf lle und telefo nieren deshalb kaum Zuletzt war die Deut sche Telekom mit einer gro en K ndi gungswelle von Prepaidkarten in die Schlagzeilen geraten Aber auch bei den bil ligen 8 Cent Tarifen d
166. h mit einer sogenannten Vorsorgevoll macht verbunden werden Rene Henkys Leer Gartenscheren 8 2010 Grof3er Preisunterschied Den Test der Gartenscheren fand ich sehr rgerlich Wie kann man Gartenscheren vergleichen bei denen teilweise Preisun terschiede bis zum Zehnfachen vorhanden waren Ich besitze seit Jahren eine Lux Ro senschere zu einem Preis von damals zirka 20 Mark Damit bin ich heute noch sehr zufrieden und ich h te sie Daneben habe ich aber auch Scheren aus dem Discounter zu etwa 4 Euro die man auch mal im Re gen vergessen kann Gudrun Bilstein Wermelskirchen Anmerkung der Redaktion Wir werden h ufig aufgefordert auch preiswerte Pro dukte zu testen Anhand der Ergebnisse kann jeder seine eigenen Schl sse ziehen SCH Quattro Kar air Leserbriefe Kontakt Stiftung Warentest Postfach 30 41 41 10724 Berlin www test de test Leserservice 50 Cent pro Minute aus dem Festnetz Tel 900 1 58 37 81 Fax 0 900 1 58 37 83 test stiftung warentest de Finanztest Leserservice 50 Cent pro Minute aus dem Festnetz Tel 900 1 58 37 82 Fax 0 900 1 58 37 84 finanztest stiftung warentest de Die Lesertelefone sind jeweils be setzt Mo Do 9 00 16 00 Uhr Fr 9 00 14 00 Uhr Abonnementservice Tel 07 11 7 25 21 90 Fax 07 11 7 25 23 40 stiftung warentest zenit presse de Bestellservice 14 Cent Min aus dem Festnetz maxi mal 42 Cent Min aus dem Mobilfunk Tel O 180 5 00 24 67 Fax 0
167. h nicht besonders Toyota Corolla Toyota ATU Meisterhaft DEFNIEDI AUONEI 1170 ER OUI LCE nrn n 9 ai a J L u befriedigend 3 2 ausreichend 3 8 sehr gut 1 5 ausreichend ausreichend gut 2 2 gut 2 5 ausreichend 3 9 4 5 4 5 gut 1 6 befriedigend ausreichend befriedigend befriedigend ausreichend 3 2 3 6 2 7 2 9 3 6 Gronau Halle Cottbus Dachau Burgst dt Bad Neuenahr Buchloe Leipzig Hamburg Hamburg Dresden Euskirchen Ahrweiler Dessau Memmingen L denscheid Merzig Edewecht Hamburg Erding Duingen Seeheim M nchen Moosburg Koblenz Laatzen Gera Hamburg Jugenheim 51 Wendel Neuwied Wadgassen Moorenweis Hamburg Siegburg Wietzendorf Schaffhausen Laatzen Anbieter siehe Seite 96 9 2010 test Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Gemeinschaftstest mit dem ADAC Auto werkst tten von f nf Fahrzeugherstellern Mercedes Benz Opel Renault Toyota Volks wagen sowie exemplarisch eine freie Werk stattkette ATU und eine Kooperation freier Werkst tten Meisterhaft Bei den Vertrags werkst tten wurden jeweils f nf Betriebe ein mal verdeckt mit Fahrzeugen der eigenen Marke in Anspruch genommen bei ATU und Meisterhaft mit je f nf Fahrzeugen der aus gew hlten Marken jeweils f nf Betriebe Die verdeckt agierenden geschulten Tester erteilten den Werkst tten pers nlich den
168. he Gesichter schlanke H ften und ppige Busen Perfekte K rper in Werbung und Mode sch ren die Unzufriedenheit mit dem eigenen K rper Und so geben die Deutschen bereits rund 800 Millionen Eu ro im Jahr f r kosmetische Operationen aus sch tzungsweise 400000 Eingriffe lassen sie ber sich ergehen Ganz oben auf der Liste der Versch nerungsw nsche steht neben dem Fettabsaugen und der Lid straffung die Brustvergr erung Nur ein einziger beriet umfassend Die Beratung vor einer solchen Operation die ausschlie lich aus sthetischen Gr n den stattfindet ist besonders wichtig Es handelt sich um einen Eingriffan gesunden Menschen die ohne medizinische Notwen digkeit gewisse Risiken eingehen Deshalb haben wir gepr ft Wie gr ndlich beraten rzte Frauen die eine Brustvergr erung w nschen Informieren sie ber die Opera tionsrisiken und empfehlen sie sinnvolle Behandlungen Ausgew hlt f r den Test ha ben wir Spezialisten vier zertifizierte Brust zentren an ffentlichen Krankenh usern und drei private berregional t tige Sch n heitskliniken Umso erstaunlicher das Ergebnis Nur ein einziger das Interdisziplin re Brust zentrum Charite Berlin bot eine umfassen de medizinische Beratung Das Luisenkran kenhaus D sseldorf beriet sehr l ckenhaft alle anderen l ckenhaft siehe S 90 Dabei hatten es die Testerinnen wie er w hnt mit Spezialisten zu tun so zum Bei spiel auch mit den Klini
169. hen Brenndauer von etwa 3 Stun den um 67 Euro auf 23 Euro Wenn ich den Ersatz f r die 75 Watt Gl hbirne im Regal suche wie viel Watt muss die Lampe dann haben F r den Verbraucher wird es immer schwie riger weil die Wattzahl beim Lampenkauf unwichtig ist Halogen LED und Kom paktleuchtstofflampen lassen sich damit nicht vergleichen Entscheidend ist die ab gegebene Lichtmenge der jeweiligen Lampe Wenn es mit der neuen genauso hell wie mit der alten Lampe sein soll muss die neue hnlich viel Licht abstrahlen Der Er satz f r die 75 Watt Lampe sollte also unge f hr 950 Lumen bringen Sind diese Lumen Angaben nicht sehr kompliziert Die Ma zahl f r die Lichtmenge ist zweifel los gew hnungsbed rftig Aber diese An gabe ist f r den Verbraucher enorm hilf reich Damit kann er im Verkaufsregal ge zielt nach Lampen mit der gew nschten Helligkeit suchen siehe Tipps Das erspart Effiziente Lampen d rfen sich auf dem Energy Label mit dem Buchstaben A schm cken Sie erzeugen pro Watt viel Licht Lumen Infos auf der Verpackung ganz rechts Diese soll 12 Mal l nger leben als eine Gl h lampe und sich 10000 Mal schalten lassen Sie ist kompakt und nicht dimmbar Beim Ein schrauben nicht am Glaskolben anfassen 9 2010 test b se berraschungen zuhause beim Ein schalten Ohnehin gilt Im Zweifel zur Lam pe mit einer gr eren Lumenzahl greifen Wo finde ich Informationen die
170. hen Krankenh usern Interdiszipli Klinikum n res Brust Stuttgart zentrum Charite Berlin Frauenklinik Brustzen Krankenhaus kenhaus D sseldorf trum Leipzig Luisenkrankenhaus D sseldorf Behandlungsempfehlungen nicht in allen F llen berzeu gend Teilweise sehr kurze Bera tungsdauer Aufkl rung ber Risiken insgesamt sehr l cken haft Vorabinfo und Service l ckenhaft berf lltes Warte zimmer sehr lange Wartezeiten einmal fast vier Stunden Posi tiv In einem Fall Operation nicht empfohlen Die Klinik schickte Untersuchungsberichte an alle Patientinnen Private Klinikverb nde f r plastisch sthetische Chirurgie St Elisabeth Luisenkran im Centrum Mang Tagesklinik Medical One Ambulanz Gruppe der Collegi um Klinik wa Dm jo frere ag Je baam um 650 7009 350060 6900 8 3500 5 700 ooo gt a Die Bewertungen beziehen sich ausschlie lich auf die Qualit t der Beratungs und Untersuchunggsleistungen vor einer sthetischen Brustvergr erung sehr l ckenhaft l ckenhaft ss weniger weniger weniger weniger weniger weniger ausgepr gt ausgepr gt kenne re nnd ausgepr gt Veedel _ f ckenhaft umfassend umfassend Jason 26 Prozent ka S 6 VE KA 1 Abstufung sehr umfassend umfassend weniger umfassend l ckenhaft sehr l ckenhaft 2 Abstufung sehr
171. hirm Auf dem Display kann der Zuschauer parallel zum Fernseh schirm ein weiteres Programm sehen Fototipp Immer scharfe Bilder Viele Fotos von Digitalkameras wandern den virtuellen Papierkorb weil sie un scharf sind oder der Bildausschnitt nicht stimmt Meist arbeitet die automatische Scharfstellung der Kamera zu tr ge Ab hilfe schafft ein Trick Wenn Ihre Kamera manuell scharf gestellt werden kann schalten Sie den Autofokus ab und stellen die Kamera von Hand auf etwa zwei Meter ein Dann l st die Kamera ohne das zeitraubende fehlertr chtige Fokussieren postwendend aus So be lichtete Bilder sind ab etwa einem Meter Distanz bis unendlich hinreichend scharf Tipp Bevorzugen Sie dabei die Weitwin kelstellung des Zoomobjektivs Denn je gr er die eingestellte Brennweite ist desto eher werden Unsch rfen im Nah bereich und in der Ferne sichtbar test 9 2010 FOTOS MESSE BERLIN ISTOCKPHOTO STIFTUNG WARENTEST Leserfrage Die richtige Verbindung Kann eine alte HiFi Anlage auch Mu sik vom MP3 Spieler wiedergeben Der MP3 Spieler kann ber den Kopfh rerausgang mit der HiFi Anlage verbun den werden Daf r gibt es Kabel die ei nen 3 5 Millimeter Kopfh rerstecker an einem Ende haben und zwei Chinchste cker am anderen Nutzen Sie den Reser veanschluss Aux oder Radio Tuner beziehungsweise Tonbandeingang am Verst rker Stellen Sie den Lautst rke regler am MPS3 Spieler erst auf Null
172. hlfl ssigkeit sowie den Stand von Motor und Hydraulik l Rekla mieren Sie wenn unn tiges Nach f llen berechnet wurde Kosten Die Stundens tze oder Paketpreise sind je nach Lage der Werkstatt sehr unterschiedlich Bei einem Vergleich sollten die Fahrtkosten zur Werkstatt ber ck sichtigt werden Auftragsannahmae Sie sollte grund s tzlich als sogenannte Dialogan nahme am Fahrzeug angeboten werden Vereinbaren Sie daf r am besten einen Termin Lassen Sie sich eventuell notwendige Zusatz arbeiten genau erkl ren Auftragsvergabe Die Auftragsver gabe sollte schriftlich erfolgen Darin sind alle Arbeiten genau zu bezeich nen und es sollte eine Kostenober grenze festgelegt werden Der Kun de sollte eine Kopie erhalten Ersatzteile Bitten Sie die Werkstatt darum Ihnen alle ausgewechselten Teile zu zeigen und den Grund f r die Reparatur zu nennen Wartungsliste Kontrollieren Sie anhand der Wartungsliste ob alle Arbeiten durchgef hrt wurden Bei einem Verdacht auf Schlamperei sollten Sie sofort reklamieren Wenn die Liste nicht berreicht wird soll ten Sie danach fragen Rechnung Die Rechnung sollte transparent und verst ndlich sein Lassen Sie sich unverst ndliche Posten erkl ren M ngel Bei Besch digungen am Auto sollten Sie nur unter Vorbehalt zahlen und den Mangel auf dem Abholschein vermerken lassen Freizeit und Verkehr 83 e Mercedes Benz A SEHR GUT 0 7 I Hervorrag
173. hnt sich das Zusatzvorteil Die R rup Rente ist erst ab 2040 voll steuerpflichtig vorher nur teilweise wie die gesetzliche Rente Oder besser Immobilien F r viele sind Immobilien der klassische Weg f rs Alter vorzusorgen Doch wer das Objekt selber bewohnt kann damit keine Steuern sparen In dem Fall ist eher ein an derer oft untersch tzter Aspekt wichtig Bei den eigenen vier W nden sind Miet ersparnis und Wertsteigerung steuerfrei Beispiel Wenn die ersparte Miete 4 Prozent des Immobilienwerts betr gt m sste ein Sparer der in eine andere abgeltungsteu erpflichtige Geldanlage investiert 5 4 Pro zent Vorsteuerrendite erzielen Doch Vorsicht Ob es sich lohnt eine Im mobilie anzuschaffen h ngt von vielen Fak toren ab Eine bersicht ob Miete oder Kauf besser ist gibt unser kostenloser Rech ner unter www test de rechner Im Unterschied zur selbstgenutzten Im mobilie kann eine vermietete Wohnung gro e Steuerersparnisse bringen Zinsen und Abschreibung sind absetzbar und liegen in den ersten Jahren oft deutlich ber der Miete sodass keine Steuer f llig wird e Abschreibung 50 Jahre j hrlich 2 Pro zent des Geb udepreises nicht des Bodens Baujahren vor 1924 sind es 40 Jahre lang 2 5 Prozent F r Denkm ler und in Sanie rungsgebieten gelten h here S tze feet Schritt f r Schrittweise steigen Jahr f r Jahr die steuerpflichtigen Rentenanteile und die abzugsf higen Rentenve
174. hnurlostelefon Silvercrest Cocoon 1155 das es Ende Juni f r 30 Euro bei Lidl gab funktionierte ordentlich Fum melige Tasten eine ungew hnliche Bedienung des integrierten Anrufbeant worters und das nicht perfekt lesbare Display f hrten zu Abstrichen bei der Bedienung Schnelltest www test de 34 Computer und Telefon Computersicherheit Wie Viren wandern Angriffe von Kriminellen im Netz werden immer professioneller warnt das Bundes amt f r die Sicherheit in der Informati onstechnik BSI So wirken gef lschte E Mails und Webseiten immer echter mit denen Kriminelle versuchen Pass w rter und Identifikationsnummern Pin f r Onlinekonten zu ergaunern Tipp Banken Shops oder Auktionspor tale fordern ihre Kunden nie per E Mail auf ihre Zugangsdaten einzugeben Eine andere Gefahr vor der das BSI e warnt Zunehmend verbreite sich Schad Unerlaubte Telefonwerbung Bei Anruf rger F r Verbraucher hat sich in puncto Tele fonwerbung nichts verbessert Trotz des Verbots versuchen Firmen weiterhin B rgern am Telefon Vertr ge anzudre hen Ohne vorherige Zustimmung ist das jedoch unzul ssig Bei der Bundesnetz agentur sind seit August letzten Jahres bis April mehr als 57 000 schriftliche Be schwerden eingegangen Bei einer Um frage der Verbraucherzentralen kamen innerhalb von vier Monaten 40 000 Be schwerden zusammen vor allem ber Lotterien und Gewinnspielfirmen Zum Beispiel wurden im
175. hrh rer befriedigend kein Adapter f r andere H rer mitgeliefert Akku schwach bei Internetnutzung 3 Apple iPhone 4 16 GB 925 Euro Flaches Telefon Bildschirmtastatur GPS An meldung bei Apple erforderlich Kamera mit Autofokus Zweitkamera f r Videotelefonie Facetime nur ber WLan mit anderen iPhone 4 Display detailreich Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer gut l uft fast 60 Stunden Speicher nicht erweiterbar 6 Samsung Omnia Il 18000 650 Euro Als Telefon durchweg gut GPS integriert Sehr gro es Display mit Bildschirmtastatur aber kratzempfindlich Kamera mit Autofokus eine zweite Kamera f r Videotelefonie ist vorhanden Der Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Nicht be sonders gut zum Surfen im Internet geeignet 9 Sony Ericsson Vivaz 420 Euro Mobiltelefon mit integriertem GPS Empf nger Texteingabe ber Bildschirmtastatur Das Display wird mittels Stift bedient es ist al lerdings kratzempfindlich Die Kamera verf gt ber einen Autofokus Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Ak ku schwach bei Internetnutzung test 9 2010 HTC Desire 500 Euro Telefon mit GPS Bildschirmtastatur f r Text eingabe Kamera mit Autofokus Klang ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Speicher karte schwer zug nglich erst nach Entfernen der Batterie Unkomfortabel beim Synchro nisieren mit Computern Akku sc
176. hwach bei Internetnutzung 13 Sony Ericsson Xperia X10 600 Euro Mit GPS Detailreiches Display aber kratzemp findlich Bildschirmtastatur Kamera mit Auto fokus aber schwach bei wenig Licht Der Mu sikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend Unkomfortabel beim Synchroni sieren mit einem Computer Speicherkarte schwer zug nglich Blackberry Storm2 9520 550 Euro Als Telefon durchweg mindestens gut Recht schwer Mit GPS Bildschirmtastatur Kamera mit Autofokus schwach bei wenig Licht Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend kann zu laut werden Kom fortable Mailfunktion Push Dienst Nicht be sonders gut zum Surfen im Internet geeignet 9 2010 test m HD2 530 Euro Telefon mit GPS Recht schwer und gro Sehr helles Display Bildschirmtastatur Kamera mit Autofokus Musikspieler klingt bereits ber mitgelieferte Ohrh rer gut er l uft aber nur elf Stunden Das Telefon funktioniert auch als WLan Router beispielsweise unterwegs f r ein oder mehrere Notebooks Nokia E72 LEEFER E 370 Euro 4 ER D 14 L AN s a A Als Telefon durchweg gut Mit GPS Display kratzempfindlich Auf der Hardwaretastatur sind die Ziffern schlecht zu erkennen Kamera mit Autofokus aber sehr langer Ausl severzo gerung Zweite Kamera f r Videotelefonie Musikspieler klingt ber mitgelieferte Ohrh rer befriedigend l uft aber fast 40 Stunden HTC Tattoo 2
177. i um empfehlen sich kompakte Festplatten im 2 5 Zoll Format Die arbeiten leise und holen sich Strom ber den USB Anschluss brauchen also kein zus tzliches Netzteil Eine solche USB Platte mit 500 Gigabyte Speicher gibt es ab rund 70 Euro siehe auch Festplattentest in test 8 10 Sie bietet TARADO MENU u Sat und Kabelempf nger Platz f r rund 100 Stunden Aufnahmen in HD Qualit t und sogar 300 Stunden her k mmlicher Standardaufl sung Im Test funktionieren die Festplatten aufnahmen weitgehend problemlos Nur beim Wisi muss der Nutzer die Festplatte zun chst am Receiver neu formatieren Da nach ist sie am PC nicht mehr lesbar So las sen sich Aufnahmen nicht auf den Rechner bertragen um sie dort zu schneiden gt Lesen Sie weiter auf Seite 62 Rat Der Humax Cord HD mit einer 1 Terabyte Festplatte und zweitem Empfangsteil ist nicht nur der beste sondern mit 645 Euro auch mit Ab stand der teuerste Sat Receiver im Test Bei den Sat Receivern ohne Festplatte liegen der recht einfach ausgestattete Kathrein UFS 9045 f r 211 Euro und der Technisat Technistar S1 f r 197 Euro gleich auf Bei den Kabelempf ngern schnitt der f r Kabel Deutschland zertifizierte Humax PR HD2000C f r 200 Euro gut ab test HD f hige Fernsehempf nger Gewichtung Geeignet f r Kabelnetz Preisspanne in Euro ca Mittlerer Preis in Euro ca Baugleichheiten SES QUALIT TSURTEIL BILD
178. ie frisch angeboten Im Rohzustand sollten die Pilze knackig sein und fruchtig duften Ihr pfeff riger Geschmack entfaltet sich gut beim Garen in Butter Zuvor sollten sie aber gr nd lich mit einem Pinsel werden Als Trockenpilze eignen sie sich weniger Gut zu wissen Bereits 200 Gramm Pfifferlinge de cken den Tagesbedarf an Eisen 10 bis 15 Mil ligramm und Vitamin D 5 Mikrogramm Dazu liefert der Speisepilz die Vitamine B und Niacin sowie Betakarotin eine Vorstufe von Vitamin A Reste sollten schnell in den K hlschrank wandern und am Tag darauf vor dem Verzehr kr ftig durchgegart werden Zutaten F r 4 Personen Omelett e 300 g Pfifferlinge 1 Stange Lauchzwiebel e 6 Eiere 50 Milliliter Milch e 2 EL Oliven l e 1 Knoblauchzehe e 1 TL Thy mian 1 EL Butter Wasser e Salz Pfeffer Kr utersalat e 200 g Kr utersalat fertig abgepackt oder siehe Tipps e 3 Tomaten e EL Oliven l e 3 EL Pinienkerne e 1 EL Zi tronensaft e 4 EL Parmesan e Salz Pfeffer 98 Rezept Omelett mit Pfifferlingen Schon die R mer verquirlten Eier und lie en sie sich als Omelett munden Frische Pfifferlinge geben der bodenst ndigen Eierspeise richtig viel W rze Dazu passt ein kr ftiger Salat aus verschiedenen Kr utern Zubereitung Omelett Schritt 1 Die Pfifferlinge in Mehlwasser waschen siehe Tipps putzen Lauchzwie bel und Knoblauch kleinschneiden Schritt 2 In einer gro en Pfanne Oliv
179. ilder Test Digitale Fotodienste 54 Gut entwickelt Test Sat und Kabelempf nger 59 Kleiner Kasten scharfe Bilder Digitaler TV Empfang 64 Aus f r Analog 9 2010 test Apples Kulthandy iPhone 4 Handys hat ein Antennenproblem Andere sind besser auf Empfang zeigt der Test Zwei Smartphones von Nokia liegen knapp vorn Haushalt und Garten Journal Gesundheit IESSE 66 e Kinder vor Allergien sch tzen e Geld f r erneuerbare Energien e Blitzschutz f rs Leitungsnetz e Warmwasser f r Geschirrsp ler Test Gefrierger te 68 Teure Schn ppchen Energiesparlampen 74 Licht im Wandel Freizeit und Verkehr eg t e E 78 e Gefahren im Stadtverkehr e Mehr Rechte auf Schiffsreisen e Immer mehr Langzeiturlauber e F hrerschein schon mit 15 Test Autowerkst tten 80 Pannen bei den Freien 86 e rztliche Schlichtungsstellen e Merkblatt zu Arzneimittelsicherheit e Geburtszentren f r Fr hchen Lauge gegen Tollwut Test Brustvergr erung 88 Nicht ohne Risiko Schei d 2er een 3 6 Een E E 92 Themen 8 09 G 10 95 e 96 Impressum 97 Rezept des 93 Inhalt 5 Musik und Videospieler 7 2010 Volle Lautst rke Beim Schutz vor Geh rsch den sind einige test Leser a
180. immer optimal Die roten Kinderaugen bekam kein Anbieter richtig weg Mit das beste Ergebnis erzielte noch der Lidl Fotodienst Die Person im Gegenlicht rechts dagegen hellten fast alle Anbieter deutlich sichtbar auf tlUnser Rat Zwei Fotodienste liegen klar vorn weil sie sowohl bei kleinformatigen Bildern als auch bei Postern die bes ten Abz ge liefern Aldi und Foto Quelle Testsieger Aldi geh rt zu dem zu den preisg nstigsten Foto diensten Der Drittplatzierte Lidl liefert zwar auch gute und g nstige Normalabz ge aber nur mittelm i ge Poster Gerade noch gute Abz ge in beiden Formaten bieten dm Dro geriemarkt Saturn und Schlecker Bei allen sechs Anbietern klappte die Bestellung einfach und schnell 9 2010 test t t Wie die Anbieter mit Nutzerdaten um gehen und wie ihre Websites gestaltet sind interessierte uns auch Die besten Bilder zeigte sich gibt es bei Aldi und Foto Quelle Beide liefern sowohl bei 10er Abz gen als auch bei Postern eine gute Bildqualit t Aldi geh rt zugleich zu den preisg nstigsten Anbietern im Test 50 Fotos kosten hier inklusive Nebenkos ten 6 49 Euro drei Poster knapp 17 Euro Auch dm Saturn und Schlecker liefern sowohl Fotos als auch Poster in noch guter Qualit t die Fotos sind aber teurer als bei Digitale Fotodienste E Aldi und Foto Quelle Lidl insgesamt eben falls gut und g nstig schw chelt bei der Posterqualit t Bei allen sechs Anbietern lief die
181. in Bild zeigt der Kabel BW Receiver von Humax ben tigt so gar 44 Sekunden Digitalbild in guter Qualit t Bei der Bildqualit t liegen die Receiver recht nah beieinander Unterschiede zeigen sich vor allem dann wenn die Ger te ganz alt modisch ber den analogen Scart Anschluss mit dem Fernseher verbunden sind Bei Co mag Kathrein Logisat und Wisi wirkt das Bild dann unsch rfer als bei den brigen Comag Logisat und Wisi zeigen zudem ei nen leichten Farbstich Diese Probleme ver ringern sich wenn man die Ger te ber 00 Diese Sat Empf nger aus test 2 10 sind noch im Handel erh ltlich Mittlerer Preis in Euro ca Mit Festplatte und zwei Empfangsteilen Twin Receiver Technisat Digicorder HDS2 Plus Kathrein UFS 922 Topfield SRP 2100 TMS Hirschmann 2S HD 950 Ohne Festplatte Technisat Digit 8 5 GUT 216 GUT 2 3 Kathrein UFS 903 216 EUT Logisat 1900 HD GU Skymaster DXH 90 102 GU Smart MX04HDCI GU Telestar Diginova HD 239 G Digitalbox Imperial 149 HD 2 plus Humax HD Fox GUT Technotrend 15 TT micro 835 HD 1 Laut Anbieter Software ge ndert 2 Laut Anbieter Hardware und Software ge ndert Stand Februar 2010 Preise Juli 2010 test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST den digitalen HDMI Anschluss verbindet was bei Flachbildfernsehern ohnehin sinn voller ist F rs hochaufgel ste Fernsehen HDTV braucht der Nutzer einen solchen Fernseher
182. in alle deutschen Fest und Mobil funknetze gerundet auf volle Cent Betr ge Neben dem Einheitspreis gibt es noch Staffe lungen je nach Anrufziel wie etwa Gespr che innerhalb des Tarifs Bei Tarifen mit Freiminu ten steht hier der Preis pro Minute nachdem das freie Kontingent aufgebraucht wurde Mailboxabfrage So viel kostet es pro Minute die eigene Mailbox abzuh ren Preis je SMS So viel kostet eine SMS inner halb Deutschlands Bei Tarifen mit Frei SMS steht hier der Preis pro SMS nachdem das freie Kontingent aufgebraucht wurde Grundpreis Monatlicher Fixpreis Wird auch berechnet wenn man nicht telefoniert Mindestumsatz Diesen Betrag berechnen die Anbieter mindestens auch bei Nichtnutzung Kosten laut Profil Kosten je Monat gerun det inklusive Grundpreis und Mindest umsatz Die Tabelle listet jeweils die g ns tigsten Tarife aller Anbieter auf Die Tarife sind aufsteigend nach Kosten geordnet Nicht einberechnet wurden einmalige Kosten 20 00 35 f r die Einrichtung 05 0 15 35 19 10 00 43 Prepad __ lo ml _ simpy D Jore ml simyo niet Ja ml _ Speach Media E Plus foo 1 2 TNG E Plus TNG Tarif 022 10 05 0 09 0 05 0 09 7 mit Mindestumsatz Base E Plus Mein Base Festnetz 014 0 00 0 19 SMS Allnet Flat Bb T Mobile D1 Xtra Click 0 05 0 191 0 0 Inklusivpaket Online 11 10 29 0 29 Frei SMS 6 Vodaf
183. inanzamt rechnen Denn so lassen sich Steuererleichterungen noch optimal nutzen D ie Rente r ckt n her F r die gebur tenstarken Jahrg nge das sind rund 17 Millionen Menschen zwischen 50 und 65 Jahren wird Altersvorsorge zuneh mend ein Thema Doch was viele dabei au Ber Acht lassen ist die Steuer Dabei lohnt es sich rechtzeitig zu planen So k nnen schon jetzt die Weichen gestellt werden um im Alter weniger Steuern zu zahlen Da reichen schon ein paar Grundregeln Zum Beispiel die gesetzliche Rente Eigent lich bietet sie am wenigsten Spielraum f r E San Bu 1 iD Berin IG CSE Deutsche Pont KP LATE SD stefan 14 lij hre Renteninformation ch geekrte Era Wustormann LIESET 1 paolo ien P 35 SS lc Daten Jas gellurde Yenzen echt me Erein Cu Regelakersgrense 05 211 Ihren pers nlich Sr eiwerende Rente cuswirken beochler Sie cH sch Ban Log A leuten ul crengsbeitr iga SAL dazen Die Su cn erhan sser url IER Cp Steur und NG wegen weller Erwe rbsminderumg DT Sie weg pegu RF nchetiche Eimselu r kune i ebagemince l kungen wall mer Sie wa A ti er SiE wan UNE aine moral che Rene vnr Ih rer kinftigen Regelsltsrsrente Beni ate Rentenanwarlicha ent
184. is 120 a 1345 1395 mmm Comag SL60HD ist baugleich mit Boca HD 160 142 Euro Humax PR HD20000 ist ohne Sky Zertifizierung unter der mit Kabelvertrag bei Kabel Deutschland erh ltlich 169 Euro zuz glich Vertragskosten das Urteil f r die Faalen 25 19 gut 1 8 74 10 gut 1 3 sehr gut 1 3 gut 2 4 sehr gut 1 1 gut 2 0 sehr gut 1 1 sehr gut 1 3 10 gut 1 2 sehrgut 1 1 gut 1 7 sehr gut 1 0 1 0 sehrgut 1 2 sehr gut 1 2 O 0 0 tat St nt Eet 2 6 eu DE 0 0 0 6 0 0707 e gt E m F F Wo Jop Jop no oe _ ott ot Joe Jor ro 10 gut 2 1 gut 2 2 ausreich 4 5 gut 1 6 sehr gut 1 3 gut 2 1 sehr gut 1 3 10 sehr gut 0 5 sehr gut 1 5 gut 2 3 ausreich 3 8 befried 3 2 gut 2 5 befried 2 7 E Ze o E Se HD Conax Conax E a Je m10 Lan Anschluss 8 Tasten der f r spezielle In Fernbedienung ternetdienste lernf hig zur Internetradio Bedienung von Mediatheken Ger Wikipedia ten DLNA Client Netzwerkzu griff auf Media dateien FE Leistungsaufnahme im Empfangsbetrieb Standby W 24 0 5 19 0 5 17 13 6 12 0 8 En 5 10 0 6 Externer Infra rotempf nger mitgeliefert in tegrierte Halte rung zum versteckten Aufstellen SCR Lan An
185. ken des bekannten Sch nheitschirurgen Professor Dr Werner L Mang Auch die rzte von Mang Medical One berieten nur l ckenhaft 9 2010 test Viele Frauen gl cklich gemacht Die Testerinnen bekamen hin und wieder wenig seri se u erungen zu h ren Ich habe schon viele Frauen gl cklich ge macht sagte zum Beispiel ein D sseldor fer Chirurg zum Abschluss eines Bera tungsgespr chs ein anderer Wir werden nicht kleckern wir werden klotzen Drei Frauen zwischen 23 und 44 Jahren besuchten in unserem Auftrag die privaten Sch nheitskliniken und ffentlichen Kran kenh user 21 Beratungstermine haben die drei Testerinnen insgesamt in Anspruch genommen Ihr Wunsch eine etwas f llige re Brust weil sie besser zu den k rperlichen Proportionen passen sollte oder weil sie nach dem Stillen kleiner geworden war Zum Teil zur Operation gedr ngt Vor dem Beratungstest untersuchte ein medizinischer Gutachter der Stiftung Wa rentest die Frauen Er empfahl geeignete Operationsmethoden und Implantate f r eine 44 j hrige Testerin als beste L sung ei ne Bruststraffung ohne Vergr erung Me dizinisch oder sthetisch zwingend war der Eingriff bei keiner der drei Frauen Bevorzugtes Material f r Brustimplantate ist formstabiles Silikongel in einer zweischichtigen Silikonh lle links Bei der Beratung sollte die Brust auch untersucht werden rechts In den ffentlichen Krankenh usern berie ten di
186. kos tenloser Karten oder Navigationssoftware wie Google Maps oder Ovi Maps nur bei Nokia Handys ausgestattet sind In der Summe der Eigenschaften platziert sich bei den Smartphones Nokia und bei den Multimediahandys Samsung knapp _ Rat Das Nokia 5230 f r 169 Euro bietet als Smartphone viele Funktionen f r wenig Geld und taugt mit einem guten Musikspieler zudem als mobi ler Unterhalter Mit guter Sprach qualit t und l ngerer Betriebszeit ist das Nokia X6 16 GB f r 330 Euro das bessere Telefon Unter den Mul timediahandys ist das Samsung S5620 f r 259 Euro recht ausgewo gen und gut ausgestattet Mit hoch wertigen H rern klingt es sehr gut 9 2010 test vorn F r die Kaufentscheidung ist wichtig dass Smartphones meist auch veritable Musikspieler sind eine komplette Tastatur und schnelle Datenverbindung bieten Warum es ein goldener K fig ist rgerlich ist aber die Registrierung bei ei nem Maildienst oder Onlineshop So funk tionierten erste Handys mit dem Betriebs system Android wie das G1 von T Mobile nur mit Google Konto Inzwischen geht es ohne diese Zwangsehe Nur noch Apple n tigt iPhone Nutzer bei der Inbetriebnahme zur Software iTunes und in den Apple On lineshop Musik und Zusatzprogramme sei en besonders leicht zu kaufen schw rmen die J nger der Marke Aber konkurrierende Anbieter f r Musik und Zusatzanwendun gen werden blockiert Der US amerikanische Kongress erkl r
187. ktleuchtstofflampen sogar geringer war als bei Gl hlampen gt TUPI warnnwhiee TE A Beleuchtung Infos Nutzen Sie die Angaben auf den Lampenverpackungen Ab 1 September m ssen die Anbieter die Kunden ausf hrlich informieren Helligkeit Wenn Sie gleich hellen Ersatz f r kaputte Gl hlampen suchen helfen Infos zur Lichtmenge in Lumen Orientierungswerte 100 Watt ca 1250 bis 1380 Lumen 75 Watt ca 890 bis 980 Lumen 60 Watt ca 650 bis 720 Lumen 40 Watt ca 390 bis 430 Lumen 25 Watt ca 200 bis 220 Lumen Beispiel Eine 100 Watt Gl hbirne k nnen Sie durch zwei Lampen mit jeweils 7 00 Lumen gut ersetzen Effizienz Stromsparer finden die Energieklasse auf dem Energy Label Foto Eine Lampe ist umso besser je mehr Lumen sie pro Watt erzeugt Haltbarkeit Die zu erwartende Lebensdauer muss deklariert sein Energiesparlampen schaffen oft 10000 Brennstunden h hours Wichtig ist auch wie oft sich die Lampen ein und ausschalten lassen F r diese Schaltfestigkeit verwen den die Anbieter unterschiedliche Piktogramme siehe Foto unten Lichtqualit t Kaufen Sie Lampen deren Licht die Farben m glichst naturgetreu wiedergibt Je h her der Farbwiedergabeindex Ra desto besser Gute energiesparende Lam pen liegen ber 80 Foto Halogen gl hlampen schaffen sogar 100 wie Tageslicht Die Lichtfarbe ist Geschmackssache Das Licht von Gl hlampen ist warm
188. kunden Wann 70 werktags davon 30 tags ber 30 am Wochenende Wohin 70 Funknetz Tarifintern 10 Funknetze Sonstige 15 Festnetz Deutschland 5 Mailboxabfrage SMS 50 Alle Angaben zu Kosten und Freiminuten pro Monat Anbieter Netz Tarif Aldi Talk wun Edeka D2 Penny Mobil D1 Rewe 01 simply 01 iokalisten 0 Iwer RL _ 0 02 envacom E Plus ervacom Mobile _ Schlecker 0 solomo E Plus ATU talk E Plus Freiminuten Preis je Abrech Mailbox Prepaid freie SMS nungsminute abfrage Preis je SMS pro Monat oo um wan Lu Edeka mobi Kombit e mun um 000 008 398 Penny Mobil Partner RL mun um Lu RL mum Wm oone RL mun um Lu vn um Ja LL am Inkusipaket Online team m um um Mom L fow eum ww was Los Prepaid Freundschafistat m f mup um 009 Is La RL Eug wg ua Is _ RL mus mm LL nm Mindestumsatz Kosten laut pro Monat Profil in Euro Grundpreis Globus Mobil E Plus Globus Mobil 005 010 Dm 005400 _ _ 1 00 igge amp ko E Plus blau de E Plus ecofon E Plus Minutel E Plus mps3 de E Plus freenetmobile 0 TNG E Plus Alice 0 Alice Mobile EES discoplus 0 einfach prepaid freenet de Mobiltarif CH eu mm ju LL mo Dote latee Opton Je mun um ju aa ns ecofon Community bt m eum ue ua ns _ KL wm LL ns me BR oone
189. ld Falls kein Einbettzimmer frei ist erh lt der Kunde eine Geldentsch digung Das ist sch n aber nicht n tig Billig ist das nicht Die Zusatzpolice greift nur im Kranken haus also nicht in der Arztpraxis Und bil lig ist sie nicht Die besten Einbettzimmer tarife kosten einen 43 j hrigen Neukunden 35 bis 40 Euro im Monat Zweibettzimmer 32 bis 38 Euro wenn er gesund ist Hat er stattdessen Vorerkrankungen sind Risiko zuschl ge f llig Mit h herem Eintrittsalter wird es teurer Ein 53 j hriger Neukunde zahlt f r g nstige Tarife 52 bis 63 Euro 63 J hrige 69 bis 84 Euro Auch die Krankenkassen bieten solche Zusatzversicherungen an Doch dabei han delt es sich um Vertr ge mit gewerblichen Versicherern die Kassen vermitteln sie nur und geben einen Rabatt von 1 bis 10 Pro zent Dennoch ist das nicht immer billig und auch die Leistungen sind nicht unbe dingt so wie der Kunde sie gern h tte Des halb unser Fragebogen Der Computer fin det die f r sie passenden g nstigen Tarife Erg nzungspolice nicht unbedingt Neben der durchaus sinnvollen Kranken hauszusatzversicherung k nnen Kassen mitglieder sich weitere Leistungen mit ei ner Erg nzungspolice sichern Sie zahlt f r Zahnleistungen Brillen Kontaktlinsen Heilpraktiker Die volle Rechnung wird aber nicht ersetzt Und wer schnell noch einen Vertrag ab schlie t um sich das Gebiss g nstig reno vieren zu lassen hat die Rechnung ohne den Wir
190. ldbezieher zu Onlinek ufe Nur 14 Tage Widerruf Wer im Internet einkauft hat nun gene rellnur 14 Tage Widerrufsrecht Bisher lief die Frist bei Auktionen wie ebay ei nen Monat lang doch diese Ausnahme wurde nun mit Einf hrung der neuen Widerrufsbelehrung aufgehoben Gleichzeitig stellte der Bundesgerichts hof klar dass H ndler nicht nur den Preis erstatten m ssen wenn ein Kunde den Kauf widerruft sondern auch das Porto sowohl f rs Hinsenden der Ware als auch f rs Zur ckschicken Das gilt im gesamten Fernabsatz egal ob per Katalog Telefon oder Internet Az VIII ZR 268 07 Nur bei einem Warenwert unter 40 Euro darf der H ndler das Porto dem Kunden aufdr cken Tipp Fehlt der Widerrufshinweis oder ist er fehlerhaft verl ngert sich die Frist un begrenzt Viele Kunden k nnen deshalb noch nach Jahren die Ware zur ckgeben Kindergeld Mehr Grof z gigkeit Was alles zur Berufsausbildung geh rt d rfen die Familienkassen nicht so eng sehen Bisher haben sie Kindergeld f r Jugendliche ber 18 Jahre gestrichen wenn der Ausbildungsberuf nicht offiziell anerkannt war oder ein Bildungskursus zu exotisch erschien Das sehen Gerich te zunehmend anders So erkannte das Finanzgericht Baden W rttemberg einen elfmonatigen theologisch sozialen Kurs mit Sport Charakterentwicklung und Praktika als vorbereitende Ma nahme f r eine Ausbildung zur Erzieherin an Die Eltern erhalten weiterhin Kinder geld Az AK
191. lfl che in m 026 Lu Gebrauchsvolumen Volumen des gr ten Fachs in 54 24 248 39 Vork hlen Automatisches Abtauen ll Warnung vor zu hohen Temperaturen optisch akustisch T ralarm Bleibende Warnung bei Stromausfall Gefrierleistung laut Anbieter in kg 24 Stunden 160 24 0 K lteakkus Innenbeleuchtung 2 0 Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Sehr gut 0 5 1 5 Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet Ja Nein Gut 1 6 2 5 Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt auf Seite 73 Mangelhaft 4 6 5 5 70 Haushalt und Garten test 9 2010 Die besten gro en Gefrierschr nke Die Testsieger Liebherr Premium 3666 20 und Siemens GS26PEOO0 mit der Baugleichheit Bosch GSV81E30 beein drucken mit einem sehr geringen Stromver brauch trotz ihrer Gr e Das f r Wohn gemeinschaften taugliche Liebherr Modell ist mit 1330 Euro am teuersten bietet daf r aber auch jede Menge Platz und jede Menge Ausstattung ppige 250 Liter Gebrauchsvolu men sieben Schubf cher auf praktischen Teleskopschienen sehr gute Warnanzeigen digitale Regler und Anzeigen bequeme No frost Technik kein Abtauen erforderlich Der Liebherr Schrank verbraucht pro Kilogramm SIEMENS Aansestie 877 oniu Emma BOSCH schr nke Gefriertruhen Siemens Otto hanseatic Sams
192. lick sparsam erscheinen Angegeben ist ein vermeint lich g nstiger Jahresstromverbrauch Die Ger te sind auf dem Energielabel auch mit A gekennzeichnet tragen es sogar manch mal im Namen Das ist nicht falsch aber nur die halbe Wahrheit A ist heute nur noch Mittelma bei PKM Exqusit und Se verin nicht einmal das Doch der relative Stromverbrauch als Vergleichswert pro 100 Liter Nutzinhalt steht weder in den Prospekten noch auf dem Energielabel Risiko mitgekauft Manchmal wei der Kunde bei Schn pp chenangeboten nicht einmal mit welchem Anbieter er es zutun bekommt Vom kleinen Exquisit Gefrierschrank f r etwa 200 Eu ro haben wir unter der Bezeichnung GS 11 A je ein Ger t ber einen Onlineshop und bei einem Elektrofachmarkt gekauft Das eine stammt von einem deutschen Impor teur das andere von einem holl ndischen u erlich unterscheidet sie eine Anzeige Wer der Anbieter ist erf hrt man erst vom Typenschild oder aus der Gebrauchs anleitung Das kann dem Kunden so lange egal sein wie sein Ger t anstandslos funk tioniert beziehungsweise noch die Ge w hrleistungsfrist von 24 Monaten l uft Bei Reklamationen wendet er sich an den H ndler Bei seltenen Haftungsfragen 1 Auch kleine Gefrierschr nke bieten Platz f r gro e Lebensmittel wie Puter oder Weihnachts gans Einfach die Schubf cher entfernen und alles direkt auf die K hlschlangen legen 2 K rbe mit Klappgriffen erleichtern das Ha
193. ligen Verunreinigungen im Spurenbereich nicht gefeit Der koanbau lehnt Gentechnik kategorisch ab Bereits ein Drittel mit Spuren Stichproben der Landesuntersuchungs m ter zeigen hnliche Tendenzen Die Zahl der Sojaprodukte in denen GVO ber dem kritischen Schwellenwert von 0 9 Prozent nachgewiesen wurden hat sich verringert und liegt jetzt nahezu bei null Laut den Be h rden stecken die meisten GVO in speziel len Sojagetr nken f r Sportler und Figur bewusste die wenigsten in Tofu Bereits ein jtest Mindesthalt Aldi Nord Le Gusto Soja Schnitzel paniert Alnatura Frankfurter aus Seitan und Tofu Berief Soja Fit 2 Burger Granovita Flanzen Fleisch Preis in barkeitsdatum Euro ca 22 7 10 1750 Nicht nachweisbar Keine NEU 2009 Nicht nachweisbar 10 6 10 2 1009 Nicht nachweisbar Drittel der konventionellen Sojaprodukte weist Spuren genver nderter Bestandteile auf obwohl sie offiziell nie mit Gentechnik in Ber hrung kamen In Bayern stieg ihr Anteil seit 2004 um ein Viertel auf heute 42 Prozent Der Glaube genver nderte Pflanzen durch Sicherheitsabst nde zwi schen Feldern und durch Kontrollen v llig im Zaum zu halten erweist sich als falsch Die Zahlen der Beh rden zeigen auch In konventionellen Sojaprodukten sind Ver unreinigungen h ufiger als in Bioproduk ten siehe Grafik 5 23 Und bei Mais spielen Genfunde kaum eine Rolle Auch wir fan den bei Honi
194. ls Ersatz f r eine 75 Watt Birne wurde mir eine Halogengl hlampe mit 52 Watt angeboten Ist die gleichwertig Im Hinblick auf die u ere Form die Hel ligkeit und die Lichtqualit t hat die Halo FOTOS HERSTELLER STIFTUNG WARENTEST So sehen die Nachfolger der klassischen Gl h wendeln aus Kleine LED Chips deren licht erzeugende Oberfl che oft mit Leuchtstoffen be schichtet ist um Lichtfarben zu kreieren rechts Die LED Technik erm glicht v llig neue Baufor men f r Leuchten Zum Beispiel lassen sich besonders d nne gro fl chige Leuchtpaneele konstruieren rechts daneben 74 Haushalt und Garten test 9 2010 gengl hlampe sehr hnliche Eigenschaf ten Auch sie erzeugt das Licht mithilfe ei nes gl henden Wolframdrahtes Er befindet sich hier allerdings in einem kleinen spe ziellen Quarzglaskolben der mit Schutzgas mit Halogenen wie Chlor oder Brom ge f llt und speziell beschichtet ist Dadurch verdoppelt sich im Vergleich zu herk mm lichen Gl hlampen die Lebensdauer und der Stromverbrauch sinkt mit der Halogen gl hlampe um 20 bis 30 Prozent Welche Alternative spart am meisten Je effizienter und langlebiger dieneue Lam pe ist desto mehr l sst sich sparen Wird eine 75 Watt Gl hbirne durch eine Kom paktleuchtstofflampe sogenannte Energie sparlampe ersetzt die mit einem Viertel des Stroms die gleiche Helligkeit erzeugt sinken die Stromkosten f r f nf Jahre bei einer t glic
195. ls einen Mangel nicht gefunden und beim Service gibt es noch Verbesserungsm glichkeiten Fehler nur auf den ersten Blick simpel Die eingebauten Fehler wirken auf den ers ten Blick recht simpel und mancher k nn te meinen dass eine unterlassene Repara tur keine gro en Auswirkungen hat Doch dieses Argument geht ins Leere Denn ers tens hat der Kunde der f r eine gro e In spektion mehrere hundert Euro hinbl t tern muss Anspruch darauf dass alle Ar beiten laut Wartungsliste erledigt werden Und zweitens kann ein bersehener Man gelim K hlsystem durchaus zu einem teu ren Motorschaden f hren Die Technik also das Aufsp ren der M ngel flie t in das Qualit tsurteil mit 60 Prozent ein Die restlichen 40 Prozent betreffen den Service Bewertet haben wir hier unteranderem die telefonische Termin vereinbarung die Fahrzeugabgabe die Auf tragsannahme die Fahrzeugabholung gt ein v llig verstellter Scheinwerfer z a med Ke _ Rat Bei allen gepr ften Automarken ha ben die Vertragswerkst tten bes ser abgeschnitten Mercedes Benz liegt vorn gefolgt von Renault und mit etwas Abstand Opel Alle drei sind sehr gut Bei Volkswagen schlampte eine Werkstatt etwas bei Toyota mehrere au erdem gab es hier M ngel beim Service Die frei en Werkst tten waren bestenfalls befriedigend aber oft deutlich bil liger F r Fahrzeuge von Mercedes Opel Renault und
196. lung von 5 40 in Euro Vergleichspreis 3 Poster 40er Format 16 96 19 20 16 96 16 84 16 96 21 62 37 95 5 97 inkl Nebenkosten in Euro Bildbearbeitungssoftware zum Download 81 vorhanden Automatische Papieranpassung m Poster Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet Sehr gut 0 5 1 5 4 Gut 1 6 2 5 Ja O Nein Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 1 Ab drei Postern St ckpreis 1 33 Euro 2 Laut Anbieter Website ge ndert Mangelhaft 4 6 5 5 3 Bildbearbeitung nur online m glich 4 Nur f r Abz ge bis 20x30 cm 56 Bild und test 9 2010 dm dm Drogeriemarkt G nstige Poster Bildqualit t ist sowohl bei kleinformatigen Abz gen wie auch Postern noch gut Einfache und schnelle Bestellab wicklung Die Website ist gut zu handhaben der Informationsgehalt k nnte aber besser sein etwa zu Zahlungsarten Lieferbedingun gen und Reklamation Rossmann Snapfish Kodak Gallery Foto com BEFRIEDI BEFRIEDI BEFRIED JSREI befried 2 9 befried 2 9 o F E je befried 2 8 ausreich 4 1 O E 7 jo Je befried 2 9 mangelh 4 6 O i O jo rossmannver snapfish de kodakgalle foto com sand de ry de 3 09 3 95 1 99 5 48 1 59 8 45 JD 23 94
197. m Schmerzanfall Schmerzmittel gepr ft und bewertet Wann ein Arztbesuch n tig wird 2 komplett berarbeitete Auflage 09 10 Best Nr B1115 T 1009 NEU Keine Schmerzen keine Wunden und auch sonst keine Symptome Bluthoch druck ist gef hrlich ein stiller Killer Sch tzen Sie die Gefahren dieser Krankheit richtig ein und informieren Sie sich ber die passenden Schritte zu einer erfolgreichen Behandlung Bluthochdruck 208 Seiten Flexcover 09 10 Best Nr B1117 T 1009 16 90 bersichtlich stellt die 5 berarbeitete Auflage die vielf ltigen Behandlungs m glichkeiten vor Sie bietet Betroffe nen und Angeh rigen auf feinf hlige Weise Hilfe Depressionen berwinden 5 berarbeitete Auflage 288 Seiten gebunden 06 10 Best Nr 1113 T 1009 19 90 16 90 Spezial Ern hrung test Spezial 128 Seiten 06 10 Best Nr S1002 T 1009 7 80 Spezial Digitalkameras test Spezial 96 Seiten 06 10 Best Nr S1003 T 1009 7 80 Spezial Digitalkameras Aktien Erfolgreiche St rategie an der B rse Ge Demenz f r Angeh ri und Betroffene seg Die aktualisierte 3 Auflage gibt einf hl sam Hilfestellung bei allen zentralen Fragen zur Pflege und stellt die neues ten Behandlungsm glichkeiten vor Mit den Neuerungen der Pflegereform Demenz 3 aktualisierte Auflage 320 Seiten gebunden 04 10 Best Nr B11
198. merztherapie bei Krebs R 06 10 Stoffwechselst rung R 07 10 Service 95 Adressen Gentechnik in Sojaprodukten Seite 20 23 Aldi Nord Le Gusto Postfach 1301 10 45291 Essen Tel 0201 8 5930 www aldi nord de Alnatura Darmst dter Str 63 64404 Bickenbach Tel 06257 93220 www alnatura de Berief Soja Fit Berief Feinkost Kerkbrede 3 59269 Beckum Tel 025 21 82 9290 www sojafit de Eden Alpenstr 15 87751 Heimertingen Tel 083 35 98 2170 www eden de Eyckeler Malt Vegetaria Vion Hilden Westring 21 40721 Hilden Tel 02103 30 70 www vion hilden de Granovita Alpenstr 15 87751 Heimertingen Tel 083 35 98 2170 www granovita de Netto Marken Discount Bio Bio Postfach 1180 93139 Maxh tte Haid Tel 094 71 32 00 www netto online de Provamel Alpro M nsterstr 306 40470 D sseldorf Tel 02 11 55 0498 11 www provamel de Soto K nigstr 3 83254 Breitbrunn Tel 08054 908880 www soto de Taifun Life Food Bebelstr 8 79108 Freiburg Tel 0761 15 2100 wwn taifun tofu de Veggie Life Tofutown com Postfach 1154 54576 Hillesheim Tel 065 93 996 70 www tofutown com Viana siehe Veggie Life K rperlotionen f r trockene Haut Seite 30 33 Aldi Nord Eldena Body Care Postfach 1301 10 45291 Essen Tel 0201 85930 www aldi nord de Aldi S d Lacura Hautpflege Postfach 100152 45401 M lheim a d R Tel 02 08 992 70 www
199. n 9 2010 test seien Sie sollen inzwischen rund 40 Pro zent der Gesamtkosten der Fahrzeughal tung ausmachen Um diesen Trend zu stop pen will die EU den Wettbewerb zwischen zugelassenen und unabh ngigen Auto werkst tten noch weiter verbessern Wettbewerb soll st rker werden Seit Anfang Juni gelten versch rfte Kartell regeln f r das Kfz Gewerbe Danach m s sen die Autohersteller freien Werkst tten den Zugang zu Reparaturinformationen deutlich erleichtern Die neuen Regeln sol len au erdem dazu beitragen dass die Frei en einen leichteren Zugang zu alternativen und billigeren Ersatzteilen bekommen Kfz Hersteller d rfen ihre Gew hrleis tungspflicht nicht davon abh ngig ma chen dass Wartungsleistungen wie etwa lwechsel nur in zugelassenen Werkst tten durchgef hrt werden Wettbewerbskommis sar Joaqu n Almunia ist fest davon ber zeugt dass sich durch den neuen Rechts rahmen die Reparatur und Wartungskosten verringern werden Wenn freie Werkst t ten dann auch noch die Qualit t verbes sern ist f r Autofahrer viel getan Und Meisterhaft ist dann vielleicht auch kein leeres Versprechen mehr 8 Tabelle auf Seite 84 85 Inspektion in Autowerkst tten Serviceheft Informieren Sie sich vor der Inspektion anhand der Wartungsliste im Serviceheft oder der Bedienungsanleitung ber die durchzuf hrenden Arbeiten Fl ssigkeitsst nde Kontrollieren Sie die St nde von Waschwasser K
200. n Implantate F r Probleme die schadhafte Implantate verursachen haften die Implantathersteller For dern Sie von der Klinik einen Implan tatpass mit Angaben zu Hersteller und Produktnummer Bevorzugtes Material ist formstabiles Silikongel ummantelt von einer Silikonh lle Innerhalb von 20 Jahren muss es wahrscheinlich erneuert werden Journal Gesundheit 89 CHARITE LH ll Zb Interdisziplin res Brust zentrum Charite Berlin Beste individuelle medizinische Beratung deutliche Empfeh lung den Eingriff noch einmal Ruhe zu berdenken in zwei F llen sogar wegen m gli cher Operationsrisiken und folgen von einer Operation abgeraten Aufkl rung ber Risiken jedoch l ckenhaft Pro fessionelles und sympathisches Auftreten von Arzt und Klinik personal Vorabinformation und Service l ckenhaft meh rere Terminverschiebungen amp Klinikum Stuttgart Klinikum Stuttgart Frauenklinik Die medizinische Beratung konnte insgesamt nicht ber zeugen allerdings wurde mehr fach empfohlen den Eingriff in Ruhe zu berdenken Unter suchungen oft wenig umfang reich Hinweise zum Operations ablauf und Aufkl rung ber Risiken l ckenhaft Vorabinfo Service l ckenhaft unruhiger Wartebereich St Elisabeth Krankenhaus Brustzentrum Leipzig Ausf hrliche Beratungsgespr che gut begr ndete und nachvollziehbare Behandlungs empfehlungen mehrfach empfohlen den Eingriff in Ruh
201. n Was muss ich noch beachten Mit einem neuen Receiver oder einem sa tellitentauglichen Fernsehger t ist es noch nicht getan Der Signalumsetzer im Zen trum der Satellitensch ssel LNB genannt siehe Glossar rechts muss ebenfalls aus 9 2010 test getauscht werden Sch sseln die mehr als zehn Jahre auf dem Buckel haben sind da von eher betroffen als neuere F r DVB S geeignete Signalumsetzer sind ab etwa 5Euro erh ltlich Erkundigen Sie sich aber bei einem Fachmann bevor Sie selber aufs Dach steigen Die Sch ssel selbst muss b rigens nicht ausgewechselt werden wenn sie frei von Rostspuren ist Tipp Wollen Sie einen Rekorder der unab h ngig vom Fernseher aufnimmt oder ein zweites Fernsehger t verwenden so ist zu s tzliche Elektronik notwendig Denn meh rere Empfangsger te k nnen nicht ohne weiteres an die Satellitensch ssel ange schlossen werden Lassen Sie sich ber die richtige Verkabelung vorher von einem Fachh ndler beraten gi a Bleibt Analogkabel weiter bestehen Im Gegensatz zum Satellitenfernsehen wird das Kabelfernsehen zun chst noch nicht umgestellt Denn in Deutschland empfan gen nahezu 70 Prozent der Haushalte mit Kabelempfang noch analog Zum Vergleich Unter all den Nutzern von Satellitenfernse hen empf ngt nur noch ungef hr jeder vier te analoges Fernsehen Auch wenn sich f r die Kunden von ana logem Kabel TV zun chst nichts ndert so beeinflusst die Abschaltung von a
202. n Motion Frankfurter Str 63 69 65760 Eschborn Tel 061 96 998 30 www blackberry com HTC Solmstr 18 60486 Frankfurt M Tel 069 24 749990 www htc com LG Postfach 244 47856 Willich Tel 0 1805 47 37 84 Www lge de Motorola Telco Kreisel 1 65510 Idstein Tel 0 180 3 50 50 www motorola de Nokia Balcke D rr Allee 2 40882 Ratingen Tel 0 1805 01 50 20 www nokia de Samsung Am Kronberger Hang 6 65824 Schwalbach Ts Tel 0 1805 7267864 www samsung de Sony Ericsson Fritz Vomfelde Str 26 40547 D sseldorf Tel 0 180 5 34 20 20 www sonyericsson de Handy und Datentarife Seite 44 49 7komma7 communiserve Tel 040 3990 3902 www komma7 de absolut mobil Tel 0 180 5 28 90 30 www absolut mobil de Aldi Talk Medion Tel 0201 8108 10 www medionmobile de Alice HanseNet Tel 0800 4110411 www alice dsi de allmobil allMobility Tel 0 180 5 52 05 25 www allmobil online de ATU talk Tel 0961 3060 www atu de Base Tel 0 180 2 00 81 08 www base de Bigsim FlexiShop Tel 0 1805 335350 www bigsim de Bildmobil allMobility Tel 0 1805 28902 44 www bildmobil de blau Tel 0 1805 66 00 16 www blau de BVB Fan Fon Tel 0231 902 00 www bvb de Conrad Freischaltzentrum Tel 0 180 3 24 7729 www fairpay conrad de congstar Tel 0 180 5 50 75 www congstar de discoplus eteleon Tel 0 188 09 11 7223 www discoplus de discotel siehe discoplus www discotel de ecof
203. n der Kunde auf Rechnung kaufen POSTER 40ER ABZ GE 30 Die Pr fungen von Bildqualit t Angebots umfang und Bestellabwicklung der Poster erfolg ten analog zu den 10er Abz gen an f nf Poster vorlagen wovon zwei M ngel aufwiesen WEBSITE 20 Information Sind alle gesetzlich vorgeschriebe nen und f r Verbraucher relevanten Infos zum Anbieter und dessen Leistung u a Preise Zah lung Lieferung Reklamation schnell zu finden Umgang mit Nutzerdaten Unter anderem Wie umfassend und genau informiert der Fotodienst ber den Umgang mit Daten Gibt es Informatio nen zur Datenerfassung Wie umfangreich sind die Pflichtdaten die der Nutzer angeben muss Gibt es eine M glichkeit Daten zu l schen Werden Daten verschl sselt Handhabung Unter anderem Wie leicht l sst sich der Internetauftritt handhaben Wie schnell lassen sich z B relevante Informationen zu den Produkten finden Wie bersichtlich ist die Seite Lassen sich Bilddaten komfortabel speichern test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST HERSTELLER Feb Kleiner Kasten scharfe Bilder Sat und Kabelempf nger Unterschiede bei der Aus stattung und Handhabung teilen die HD Receiver in Luxus und Mittelklasse Sie kosten 110 bis 645 Euro in Satellitenreceiver kann richtig ins Geld gehen Fast 650 Euro kostet der Testsieger Humax iCord HD Doch wer bei der Ausstattung Abstriche macht der be kommt einen guten Receiver auch schon f r weniger
204. n ganz anderes Bild Die Empfangsleistung der E Mail Ma schine Blackberry Bold 9700 des preiswer ten Nokia 5230 und des Samsung Omnia II 18000 mit gro em Display geht beim Tele fonieren n mlich nur um 15 Prozent zur ck Wenn wir die Handys mit beiden H nden oben und unten fest umklammerten sank die Funkleistung um 60 Prozent Doch so telefoniert niemand Kurz alle Handys dieses Tests bieten stabilere Empfangsleis tungen als das Apple iPhone 4 test 9 2010 FOTOS GETTY HALL HERSTELLER STIFTUNG WARENTEST Was Handys smart macht Beeindruckend ist die Funktionsf lle aktu eller Mobiltelefone Der Kurznachrichten dienst SMS startete in den 90ern des vori gen Jahrhunderts Zehn Jahre sp ter lern ten sie MP3 dann wurden sie zur Digital kamera und boten Zugang zum Internet Inzwischen k nnen auf Handys auch Zu satzprogramme installiert werden Apps siehe test 9 09 Nun machen sie den klassi schen Navigationsger ten von Garmin Na vigon TomTom und Co Konkurrenz Gerade Fu g nger werden zum Beispiel die Betriebsdauer sch tzen Manche ha ben einen Kompass um auch aus dem Stand die Richtung zu weisen Viele haben einen GPS Empf nger siehe Tabellen auf den folgenden Seiten Fehlt er dann wer den die Standortinformationen der Funk zellen ausgewertet In der Stadt funktioniert das auf dem Land sinkt aber die Genau igkeit Brauchbar bleiben die Navi Handys dennoch Vor allem weil fast alle mit
205. n schon simple Funk Garagen ffner f r 90 Euro oder ein Walkie Talkie Das Auto bleibt dann offen und w hrend der Besitzer einkauft k nnen die Diebe es in aller Ruhe aus raumen Die Masche verbreitet sich zusehends vor allem vor Superm rk ten Vor wenigen Wochen flog eine Bande auf der mindestens 400 F lle zur Last gelegt werden Tipp Mitunter sind es gar nicht Die be die absichtlich den Funk st ren Schon der Warenscanner beim cker nebenan oder die elektronische Kasse im Restaurant k nnen den Sparvertrag Hohe Zinsen behalten Aufgepasst wenn ein Brief von der Sparkasse kommt in dem es hei t Ihr Sparvertrag wird f llig oder Wir mo dernisieren unser Angebot Oft genug ist der wahre Grund einfach der dass die Empf nger noch auf einem alten Spar vertrag sitzen mit langer Laufzeit und mit hohen Zinsen von 3 0 oder gar 5 5 Pro zent Damals bei Vertragsabschluss war das nicht viel heute aber schon So viel dass einige Sparkassen versuchen diesen Kunden andere Produkte anzu drehen zum Beispiel private Rentenver sicherungen Darauf m ssen Sparer sich aber nicht einlassen rat Finanzex pertin Andrea Heyer von der Verbrau cherzentrale Sachsen Oft betr gt die K ndigungsfrist 48 Monate so lange k nnen die Anleger in aller Ruhe auf Ver tragserf llung bestehen 4jfinanztet Top en LLLLULULULUIIUUUNU gt Tagesgeld Wer kurzfristig Geld anlegen m chte muss sich mi
206. n verz gert haben Fahrg ste Anspruch auf eine anderweitige Bef rde rung oder auf Erstattung des Fahrprei ses Es sei denn der Bef rderer kann nachweisen dass die Versp tung durch Wetterbedingungen oder au ergew hn liche Umst nde verursacht wurde An sonsten muss er auch eine Entsch di gung von mindestens 25 Prozent des Fahrpreises zahlen Die Verordnung sagt ferner dass Fahrg sten die Reise nicht wegen ihrer Behinderung oder einge schr nkten Mobilit t verweigert werden d rfe Die Verordnung gilt f r Passagier schiffe die mehr als zw lf Fahrg ste bef rdern mit einigen Ausnahmen f r Ausflugs und Besichtigungsfahrten test 9 2010 FOTOS PICTURE PRESS R SCHULTHEISS ISTOCKPHOTO Pauschalreisen Mehr Langzeiturlaub Die gro en Reiseveranstalter weiten ihr Angebot f r Langzeiturlaub aus F r Urlauber die dem nasskalten Winter in Deutschland entfliehen wollen ist bei Neckermann Reisen daf r das gesamte Hotelangebot in den Fernzielen in den Katalogen Spanien amp Portugal sowie S deuropa amp Nordafrika buchbar Das g nstigste Angebot sind 35 bernach tungen mit Fr hst ck im Drei Sterne Ho tel Fourati im tunesischen Hammamet ab 443 Euro Tui hat das Angebot f r Langzeiturlaub um rund 20 Prozent auf gestockt Auf der Mittelstrecke erhalten Urlauber ab einer Reisedauer von vier Wochen in 210 Hotels Erm igungen von bis zu 30 Prozent etwa im Crowne Plaza Sahara Oasis amp Sands in
207. nalogem Satellitenfernsehen die analogen Angebote im Kabel langfristig doch Die f nf gro en deutschen Kabelanbieter empfangen eini ge Sender ausschlie lich per Satellit und schicken die Signale dann weiter ins Kabel netz Wenn 2012 aus dem Orbit nur noch di gital gesendet wird wandeln die Kabelan bieter die digitalen Satellitensignale in analoge um Diese sogenannte Reanalogi sierung findet schon heute bei Sendern statt die per Satellit nicht mehr analog sen den Die doppelte Belegung mit analogen und digitalen Signalen m chten sich die Anbieter aber m glichst bald sparen E Digitaler TV Empfang E Glossar Common Interface Ein schubschacht f r Entschl sselungs module in die wiederum die Smart card eingesteckt wird DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Steuerung von Sat An tennen Typ 1 0 und 1 1 f r starre Typ 1 2 f r drehbare Antennen DVB Digital Video Broadcasting Digitale Fernseh bertragung per Kabel DVB C per Satellit DVB S oder terrestrisch DVB T EPG Electronic Program Guide Elektronischer Programmf hrer HD Verschl sseltes Programm paket des Satellitenbetreibers Astra mit den HDTV Programmen der Pro SiebenSat1 und der RTL Gruppe HDTV High Definition Television Hochaufgel ste Fernsehbilder mit 720 oder 1080 Bildzeilen HDMI High Definition Multimedia Interface Digitaler Anschluss f r HDTV und SDTV Bilder und Ton Erlaubt verschl
208. nalyse radon in Materialien M 0004 Wir untersuchen Materialproben auf PCB PCT und andere organische Chlorverbindungen 70 Euro www test de analyse pcb Gartenbodenanalyse M 0002 Wir analysieren Ihren Gartenboden und geben D ngeempfehlungen 47 Euro www test de analyse gartenboden Geld Private Krankenversicherung M 9611 Wer hat den besten Schutz Wir suchen Tarife mit den von Ihnen gew nschten Leistungen 18 Euro www test de analyse pkv Private Zusatzversicherung M 0102 Wir ermitteln g nstige Tarife f r Zusatz leistungen je nach Umfang 13 oder 18 Euro www test de analyse pkvzusatz Priv Pflegezusatzversicherung M 0309 Gut gepflegt alt werden Wir suchen f r Sie Ange bote um hohe Pflegekosten abzusichern 16 Euro wwi test de analyse pflege Priv Haftpflichtversicherung M 0801 Sie deckt die wichtigsten Risiken ab Mit uns finden Sie eine g nstige Versicherung 12 Euro www test de analyse haftpflicht Hausratversicherung M 0003 Wir finden den f r Sie besten Vertrag f r die optimale Absicherung des Hausrats 12 Euro www test de analyse hausrat Kfz Versicherung M 9602 Der Markt ist un bersichtlich Wir ermitteln nach Ihren Vorgaben die g nstigsten Angebote 16 Euro www test de analyse kfz Motorradversicherung M 0006 Wir suchen f r Ihr Zweirad den f r Sie g nstigsten Tarif 16 Euro www test
209. nd Ern hrung und Kosmetik MKUZO u 18 e Pflaume oder Zwetschge e Z hne putzen Nicht zu kraftvoll e Getr ankedosen kommen wieder e M sli nach eigenem Rezept Test Gentechnik in Soja 20 Spurensuche Test Lebensmittel bei Amazon 24 Bequem ist anders Zehn Fragen zu 26 Alles K se Mogelpackungen 28 Weniger drin als fr her Test K rperlotionen 30 Eucerin sehr gut Digitale Fotodienste Bei genauer Betrachtung ist das Ergeb nis klar Zwei Fotodienste liefern die bes ten Abz ge sowohl bei kleinformatigen Bildern als auch bei Postern Computer und Telefon MKUZO en 34 e rgerliche Telefonwerbung e Schnelltest Terratec Lautsprecher e Schnelltest Fritz Smartphone App e Computerviren per USB Stick Test 36 Nokia knapp vorn Test 44 Gut w hlen Test Datentarife f r Handys 48 G nstig im Netz surfen test 9 2010 FOTOS FI ONLINE WESTEND61 STIFTUNG WARENTEST THINKSTOCK Autowerkst tten Was n tzt die g nstigste Werkstatt wenn sie nichts taugt Der Test von 75 Betrieben in ganz Deutschland zeigt Viele freie Werkst tten schlampen Bild und Ton 52 e fa feiert 50 j hriges Jubil um e Schnelltest Plattenspieler e Schnelltest Vierfarbfernseher e Fototipp Immer scharfe B
210. nderen Handys Stand 6 August 2010 Anbieter siehe Seite 96 Computer und Telefon 49 Jetzt bestellen und sparen keine Versandkosten bis 31 8 Stiftung Warentest test Jetzt bestellen test de shop Tel 0 18 05 00 24 67 oder mit beiliegender Postkarte Bitte beachten Sie auch die BESTELLINFO auf dem Beileger Unser komplettes Buchprogramm finden Sie unter test de shop 14 Cent Min aus dem deutschen Festnetz Kosten aus dem Mobilfunknetz k nnen abweichen max 42 Cent Min Mo Fr 8 20 Uhr Sa 9 14 Uhr Experten Das R ckenbuch 224 Seiten Flexcover 19 90 NEU BEER eigenen Weg finden Chsel Den A jahre Die Wechseljahre sind so unterschied lich wie die Frauen Die eine hat w h rend dieser Zeit kaum Beschwerden der anderen macht der Wechsel richtig zu schaffen Informieren Sie sich aus f hrlich ber die k rperlichen und see lischen nderungen in den Wechseljah ren und die Wege damit umzugehen Wechseljahre 192 Seiten Flexcover 09 10 Best Nr B1116 T 1009 16 90 NEU EEE Den Rucken gesund machen Wir zeigen Ihnen wie Sie Ihren R cken fit halten und im Alltag aktiv bleiben Viele bebilderte Ubungsanlei tungen f r das R ckentraining zwischendurch helfen ebenso wie die Hinweise und Tipps in klarer Sprache und die fundierten medizinischen Erkenntnisse unserer e Beweglich bleiben Training und Entspannung e Erste Hilfe bei
211. nderer Meinung Apple Fans machen sich f r den iPod touch stark Eine pauschale Abwertung auf 4 0 f r Ab spieler welche unzureichend gegen Ge h rsch den sch tzen ist eine nicht sehr hilfreiche Regelung Durch In Ear Kopfh rer l sst sich die Lautst rke jedes Abspielers auf nahezu beliebige Laufst rken steigern hier hilft nur die Eigenverantwortung der Benutzer Ein deutlicher Hinweis da rauf ist in Ordnung aber so etwas ist praktisch nie kaufentscheidend Und die Tests sollten doch eine Unterst tzung bei der Kaufentscheidung sein und keine war nenden Zeigefingerartikel Martin Luley Per E Mail Sie haben den iPod unter anderem deswe gen abgewertet weil er nur ber das Apple eigene Tool iTunes zu verwalten sei Diese Annahme ist aber verkehrt Es gibt im In Apple iPad 7 2010 Einfach erfolgreich Entgegen der landl ufig vertretenen Mei nung ist im iPad gewisserma en doch ein USB Anschluss integriert allerdings nur ber einen Adapter zu nutzen Drucken l sst sich damit freilich nicht aber wer das kritisiert sollte sich doch bitte auch die Frage stellen wer die n tigen Druckertrei ber liefern sollte Die Hersteller der Dru cker werden das kaum tun Was soll also ein Druckeranschluss ohne die n tige Soft ware Das Konzept von Apple ist trotz eini ger M ngel vor allem deshalb so erfolg reich weil es viele Nutzer gibt welche die Einfachheit sch tzen wenn auch mit Ein schr nkungen b
212. ndys Nokia Ch Nokia X3 169 Euro 149 Euro Mit UMTS und GPS Display kratz empfindlich Kamera l st schnell aus aber oh ne Autofokus Zweitkamera f r Videotelefonie Der Musikspieler l uft 30 Stunden klingt aber mit den mitgelieferten Ohrh rern mangelhaft Display kratzempfindlich Tasten f r Musikspieler Der l uft lange klingt ber mitgelieferte H rer befriedigend UKW Anten ne Kamera l st schnell aus Kein Autofokus schwach bei wenig Licht Ohne UMTS GPS Sony Ericsson Nokia Sony Ericsson Aino 2730 classic Elm 100 a m BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND Nokia 3720 classic LG GD510 Pop 149 Euro 149 Euro gut 2 3 gut 25 2 5 GUT 2 4 GUT 2 5 Wi Telefon mit abgedichtetem Geh use Display Durchweg gut als Telefon Klein leicht Stift o kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus bedienung Touchscreen mit Volltastatur befried 2 6 ausreich HA schwach bei wenig Licht Musikspieler klingt kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus O 0 8 ber mitgelieferte Ohrh rer nur m ig schwach bei wenig Licht Klang befriedigend Sa Speicherkarte schwer zug nglich Ohne Adapter zum Anschluss besserer H rer fehlt gut 2 3 hefried 3 1 UMTS und GPS Ohne UMTS und GPS P O gut 1 9 Entf llt 27 befried 2 9 befried 3 1 e F 70 oo O R befried 3 5 gut 1 8 gut 2 5 gut 2 1 Nokia 7
213. noch et was der ohnehin bescheidenen Aufl sung verloren Ger uschentwicklung und Standbyverbrauch sind recht hoch Ausf hrlicher Test siehe www test de 52 Bild und Ton Ifa 2010 Trends zum 50 j hrigen Jubil um Die Internationale Funkausstellung feiert in diesem Jahr 50 j hriges Jubil um Vom 3 bis zum 8 September stellen in Berlin wieder Firmen ihre Entwicklungen der Unterhaltungselektronik Informati ons und Kommunikationstechnik vor Ein Schwerpunkt liegt auf 3D f r Zuhau se Die Anbieter preisen den 3D Spa an ob mit Fernseher oder Blu ray Spieler Sie hoffen wohl auf mehr Erfolg als in Japan Wie die Nachrichtenagentur Reu ters berichtet sprachen sich in einer Onlineumfrage 70 Prozent von 9000 be fragten Japanern gegen das 3D Fern sehen aus Hemmschunh sind der hohe Preis der Technik die unbequemen Shutterbrillen und fehlende Inhalte Unser letzter Fernsehertest zeigte einen weiteren Malus Jeder zweite Proband bekam beim 3D Fernsehen Kopfschmer zen fast alle wurden m de Andere gro e Themen sind E Books die Vernet zung von Ger ten und Integration von Internetdiensten in Fernsehern Die ARD etwa pr sentiert einen Standard der ver schiedene Internetdienste auf Fernseher unterschiedlicher Hersteller bringen soll Das ist berf llig denn bislang setzen die meisten auf eigene Standards An deres sind eher Spielereien wie eine Fernbedienung von Samsung mit Be r hrbildsc
214. nprinzip Menge und Art der Zuta ten bestimmen den Preis hinzu kom men noch Versandkosten Ob die Kreation auch schmeckt und ihr Geld wert ist muss jeder selbst testen M sli Seit 2007 bieten junge Leute aus Passau unter www mymuesli de individuelles Bio M sli an das sich jeder aus 80 Zutaten mischen kann Basiszutaten wie Haferflocken Corn flakes Dinkel oder Gerste werden je nach Geschmack mit Fr chten N s sen im Schokomantel oder wer das mag mit Sesam Soja oder Kokos chips kombiniert Das Ganze wird in schicke Dosen abgef llt und ver schickt Inzwischen gibt es weitere Anbieter wie www cereal club de Schokolade Das Prinzip ist bei Scho kolade hnlich Ein bekanntes Portal ist www chocri de seit 2008 online Hier kann der Kunde Vollmilch Zart bitter und wei e Schokolade mit Fr chten N ssen und Gew rzen kombinieren zum Beispiel mit Dattel oder Himbeerst cken Rosmarin Mi ni Butterkeksen Lakritz Drops oder kandiertem Flieder Grundlage ist Bio und fair gehandelte Schokolade hn lich kreativ geht es bei www krassola de zu Pralinen lassen sich mit einem Schriftzug bedrucken etwa mit dem Namen des Liebsten Tee und mehr Ob schwarz oder wei mit Malvenbl ten oder Butter toffee auch Tee kann im Internet ge mixt werden etwa unter www mein wunschtee de oder www derteebau kasten de Dasselbe gilt f r Brot sie he www meinebackstube de Auf www saftfabrik de gibt es ausg
215. nte Dialogannahme Dabei kann der Techniker die notwendigen Arbeiten erkl ren Foto links Fotos rechts Zu den f nf eingebauten M ngeln Test geh rten der ausgeh ngte Auspuff und Inspektion in Autowerkst tten Kn Alle Fahrzeuge wurden von Sachverst n digen mit f nf Fehlern pr pariert einer defekten Kennzeichenleuchte einem zu ge ringen K hlmittelstand einem v llig ver stellten Scheinwerfer einem zu niedrigen Luftdruck im Reserverad beziehungsweise einem fehlenden Pannenset und einem ausgeh ngten Auspuff Nach der Inspekti on berpr ften die Experten ob die M n gel in den Werkst tten beseitigt wurden Die Autobesitzer haben den gesamten Ab lauf der Inspektion von der Terminverein barung bis zur bergabe des fertigen Wa gens genau dokumentiert Listen werden einfach abgehakt Eigentlich h tten alle Werkst tten bei der Fehlersuche einen Volltreffer landen m s sen Wenn die Betriebe bei der Inspektion wie sie unisono behaupten streng nach den Wartungsvorschriften der Autohersteller vorgegangen w ren h tte das Testergebnis weit besser aussehen m ssen Denn die pr parierten Problemstellen sind in den Listen aufgef hrt Doch offensichtlich ha ken viele Techniker s mtliche K stchen in den Wartungslisten einfach ab egal ob die statt bersah einen Fehler ein Volkswagen Autohaus zwei Fehler Toyota bildet das Schlusslicht bei den Vertragswerkst tten Vier Toyota Betriebe haben jewei
216. ntechnik Siegel Enzyme Aromen und Vitamine die mithilfe gentechnisch ver nderter Mikroorganismen hergestellt werden Mit Siegel Mitte 2009 hat das Ver braucherschutzministerium ein einheit liches Ohne Gentechnik Segel einge f hrt siehe unten Doch es verbreitet sich nur langsam Einige Handelsket ten verzichten bis heute darauf Pro dukte damit auszuzeichnen Der Kunde k nnte denken dass das brige Sorti ment verunreinigt ist so die Bedenken Auch einige Anbieter verzichten be wusst auf das Logo sichern aber zu dass die Tiere kein gentechnisch ver ndertes Futter bekommen Sie be f rchten sich vor Gericht wiederzufin den weil GVO Freiheit oft nicht leicht nachzuweisen ist Derzeit verwenden nur 33 Firmen das Siegel Man findet es auf Molkereiprodukten von Campi na Landliebe und tegut auf Sojage tranken von Alpro Fleisch von Neuland und Teigwaren von Alb Gold Biolebensmittel Im ko Landbau ist der Einsatz von Gentechnik verboten Absolut frei von GVO Spuren sind Bioprodukte dennoch nicht wie Unter suchungen zeigen Im Vergleich zu kon ventionellen Lebensmitteln sind GVO Funde in ihnen aber deutlich seltener Wie konventionelle Produkte d rfen sie bis zu 0 9 Prozent GVO Verunreinigung haben wenn diese zuf lliger Natur ist Trifft das nicht zu darf das Lebens mittel nicht mehr Bio hei en Ohne Gentechnik 21 Der Test zeigt auch Selbst Bioprodukte sind vor zuf l
217. nternet T 02 10 L E EE T 09 09 Korrektur 9 09 T 10 09 Muckenmittel Tar T 05 10 Navig software Garmin cityXplorer ST 01 10 Blanspiele n a T 06 10 Ski und Snowboardhelme f Erw T 12 09 Skihelme und brillen f r Kinder und Jugendliche T 01 10 Skisteiel T 11 09 Spielzeug l rmendes T 01 10 Eshuns Damen T 08 10 T Shirts Damen CSR T 08 10 Journal Gesundheit Apotheken T 05 10 Augenkrankheiten R 02 10 Blutdrucksenker R 11 09 Eiinessstudiose ern T 10 09 Fr herkennungsprogramme R 08 10 Gehirn und Alter R 03 10 Gesundes Knie krankes Knie R 12 09 Grippe und Erk ltung T 12 09 Handy zum Vorlesen ST 08 09 FE ee R 10 09 1 02 10 Iniektionssch iz om a R 08 09 Kieterorthon de T 03 10 Kontaktlinsenpflegemittel T 04 10 Mittel gegen Reisekrankheit T 07 10 Nasensprays salzhaltige T 01 10 OO A R 06 10 R 09 09 Potenzprobleme R 09 09 Qualit tsmanagement f Arztpraxen T 11 09 Do ee T 08 09 5 01 10 Sch
218. nternet Adressen Ihr Leserservice F r Fragen Kritik und Anregungen k nnen Sie sich auch an den Leserser vice von test und Finanztest wenden test Leserservice Tel 0900 1 5837 81 0 50 Euro pro Minute aus dem Festnetz Fax 0900 1 5837 83 test stiftung warentest de Finanztest Leserservice Tel 0900 1 5837 82 0 50 Euro pro Minute aus dem Festnetz Fax 0900 1 5837 84 finanztest stiftung warentest de Die 0900 Nummern sind nicht vom Mobiltelefon zu erreichen Die Lesertelefone sind jeweils besetzt Mo Do 9 16 Uhr Fr 9 14 Uhr Wir bitten Sie bei Briefen Ihre Abonummer und gegebenenfalls Ihre Telefonnummer anzugeben Anfragen die erheblich ber die Informationen in den Zeitschriften und B chern der Stiftung Warentest hinausgehen k nnen leider nicht beantwortet werden Alle weiteren Adressen finden Sie auf Seite 7 Infoshop L tzowplatz 11 13 10785 Berlin Postanschrift Postfach 30 41 41 10724 Berlin 92 Service Analyse Gef hrliche Fasern Noch immer befinden sich Tonnen asbesthaltiger Materialien unerkannt in vielen Hau sern Unser Test Ihrer Proben sorgt f r Sicherheit Preis 52 Euro Asbest in Materialien M 9607 Mitmachkupon Zum Herunterladen www test de analyse asbest oder anfordern Tel 0 1805 00 2467 Informationen zu allen Analysen k nnen Sie im Internet unter www test de herunterladen oder telefonisch anfordern bitte die Bestellnummer angeben Telefon 18
219. ntieren in der tiefen Truhe Auf dem Gefriertablett kleben Bee ren und Kr uter beim Einfrieren nicht aneinander Rechts daneben Das gro e Vorgefrierfach 9 2010 test muss er sich aber an den Hersteller bezie hungsweise hieran den Importeur wenden und seine Anspr che m glicherweise im Ausland durchsetzen Gefrorenes bleibt frostig Kalte minus 18 Grad einzuhalten wie es die Norm fordert ist f r die 23 Gefrierschr nke und Truhen kein Problem Wird es im Raum w rmer oder k hler hat das wenig Einfluss auf die Gradzahlen im Ger t Die Lebensmittel lagern sicher Gro e Unter schiede gibt es aber beim Einfrieren Wie viel Frischkost die Ger te auf einmal durchfrieren k nnen geben die Anbieter als maximale Gefrierleistung an Bei PKM Exqusit und Severin sind es nur 3 5 bis 4 Ki logramm in 24 Stunden Die anderen Schr nke und Truhen schaffen 14 bis 24 Ki lo allerdings nur wenn der Benutzer gt Lesen Sie weiter auf Seite 72 ___ Kleine Gefrierschr nke Hier haben Sie die Wahl zwischen sechs guten Ger ten inklusive Baugleichheiten S 72 Mit rund 400 und 430 Euro sind AEG Electrolux Arctis A60120 GS4 und das baugleiche Electrolux Modell am g nstigsten zu haben Besser ausgestattet und etwas spar samer im Stromverbrauch sind Miele F 12020 S und das bauglei che Liebherr Ger t f r je 500 Euro Gro e Gefrierschr nke Die besten in dieser Gruppe hei en Siemens GS 26PEOO 730 Euro
220. o im Stra enverkehr wie Crashtests demonstrieren Gefahren im Stadtverkehr Mit an schaulichen Demonstrationen beim Crashtesttag in Wildhaus wiesen die Verkehrssicherheitsexperten von Axa und Dekra auf Gefahren hin die spe ziell im Stadtverkehr lauern Geschwindigkeit untersch tzt So berge die zunehmende Zahl von Elek trofahrr dern ein neues Risiko Die ty pische Silhouette eines Fahrrads und dessen wom glich nicht mehr jungen Fahrers tauschen auch den umsichti gen Autofahrer ber die tats chliche Ann herungsgeschwindigkeit der bis zu 45 km h schnellen E Bikes hinweg Ein erhebliches Verletzungsrisiko be steht f r den Radler schon beim Auf prall auf die Autot r die beim Crash aus der Verankerung gerissen wurde Mit gro er Wucht prallte der Dummy zudem nach mehreren Metern Flug strecke auf die Fahrbahn Autofahrer m ssen sich also auf das h here Tem po von E Bikes einstellen Autot r aufgerissen Radler auf der Fahrbahn sind auch dadurch gef hr det dass unachtsame Autofahrer gr wo ze ou pl tzlich die T r des parkenden Autos ffnen E Radler sollten auf Perso nen in parkenden Autos achten m g lichst ausreichenden Seitenabstand halten und immer einen Helm tragen Einf deln lassen Lkw stehen in der Stadt zum Entladen oft in der zweiten Reihe Ein besonderes Risiko f r Zweirad und Autofahrer stellt dabei die schlecht erkennbare ge ffnete La debordwand dar
221. on GTCom Tel 0 1805 32 63 66 www ecofon de Edeka allMobility Tel 0 180 5 65 56 22 www edeka mobil de envacom Tel 0800 7 37 7666 www envacom de Expressmobil Tel 0 1805 37 7977 www express mobil de fiotel IQ optimize Software Tel 0 1805 98 70 04 www fiotel de Fonic Tel 0 180 5 88 04 88 www fonic de freenetmobile Tel 0 1805 10 18 10 www freenetmobile de Globus Mobil Tel 01805 777797 www globusmobil de hellomobil Drillisch Tel 0 1805 67 8360 www hellomobil de Hitmobile Tel 0171 2526251 www hit mobile de igge amp ko RBC Tel 0180 5 28 8444 www igge und ko de Kabel Deutschland Tel 0 1805 2333 25 www kabel deutschland de klarmobil Tel 0 1805 19 10 30 www klarmobil de Lidl siehe Fonic www lidl mobile de lokalisten Tel 0900 1 56 52 54 78 www lokalisten de Lottotalk siehe Hitmobile www lotto prepaid de maxxim MS Mobile Services Tel 0 180 5 05 01 25 www maxxim de McSim Drillisch Tel 0 180 5 67 83 60 www mesim de Minutel Tel 0900 1 15 5000 www minutel de Miptel ensercom Tel 01805 2890 22 www miptel de mp3 de Tel 0900 1 57 7000 www mp3 de Nettokom Tel 0 1805 5980 00 wwvw nettokom de newstarif Tel 0 1805 31 0590 www newstarif de norma online Tel 0800 40 404 10 www norma online de 0 Telef nica 0 Tel 0 1805 01 0908 www o2online de otelo Tel 0900 1 1243 10 www otelo de Penny Mobil Tel 0180 3 33 10 10 www penn
222. one D2 CallYa 5 15 0 05 0 15 005 0 W Ja Nein Alle 60 60 Taktung sofern nicht anders vermerkt Bei gleichen Kosten Reihenfolge nach Alphabet Preise und Kosten in Euro oO gt co Infoabruf Die billigsten Handytarife finden Sie regelm ig aktualisiert auf unse rer Internetseite F r je 3 Euro gibt es unter www test de downloads die acht seitigen Infodokumente zum Herun terladen Sie haben die Wahl zwi schen den Profilen Kaumtelefonierer Wenig Normal Viel Dauer und Communitytelefonierer sowie dem Messagefan N chste Aktualisie rung 1 September 2010 Anbieter siehe Seite 96 1 Nur online erh ltlich 2 Laufzeit 1 Monat 3 Abrechnungstakt 60 30 Sekunden 4 Au erhalb Schleswig Holsteins online verf gbar 5 Laufzeit 12 Monate 6 2 00 Euro Administrationsgeb hr bei Nichtnutzung in drei aufeinanderfolgenden Monaten 7 Zum 31 12 jedes Jahres wird automatisch 0 5 Cent pro telefonierte Minute und pro gesendete SMS gutgeschrie ben Dieser Bonus kann abtelefoniert oder ausbezahlt werden 8 Umsatzabh ngiges Bonussystem Gesammelte Bonuspunkte k nnen gegen Freiminuten oder SMS eingel st werden 9 Mindestlaufzeit f r Flatrate 30 Tage 10 F r Standard Sprach und SMS Verbindungen werden maximal 40 00 Euro Monat berechnet 11 1 79 Euro Administrationsgeb hr bei Nichtnut zung in zwei aufeinanderfolgenden Monaten 12 Pro Monat werden mindestens 9 00 Euro als Umsatz a
223. os rechts und die Rechnungsstellung H chstwer tungen waren beim Service noch seltener als bei der Technik Offenbar spielt hier die Tagesform der Mitarbeiter eine gr ere Rolle Manches ist aber auch hausgemacht So wirkte die Organisation in vielen freien Werkst tten chaotisch und oft fehlt wohl ein schl ssiges Servicekonzept Rechnungen oft nicht verst ndlich F r eine gro e Inspektion mussten die Fahrzeughalter im Test mindestens 150 Eu ro hinbl ttern Es konnten aber auch je nach Modell und Werkstatt mehrere hun 82 Freizeit und Verkehr dert Euro sein Aber nicht jede Rechnung informiert den Kunden verst ndlich und detailliert dar ber wie es zu diesen Sum men kommt Nicht selten erscheinen v llig undurchsichtige Positionen wie Super LLC SL oder SLK Winter 20C1L Punktabzug f r Geldschneiderei Auf anderen Rechnungen tauchen Dinge auf die weder vom Hersteller vorgeschrie ben noch vom Kunden bestellt wurden Im Test waren das bei einer Werkstatt zum Bei spiel 10 86 Euro f r einen Einspritzsys temschutz und beieineranderen 15 99 Eu Opel Astra lagen die Stundenpreise dage gen nah beieinander und das auf ver gleichsweise niedrigem Niveau Obwohl wir bei der Auswahl darauf ge achtet haben dass kein Tester zu seiner Stammwerkstatt geht wurden einigen von den Betrieben freiwillig Rabatte einge r umt wohl mit dem Ziel der Verkaufsf r derung beziehungsweise Kundenbindung Auch
224. perlotionen am Markt darunter auch richtig preiswerte Von den 17 gepr f ten Lotionen f r trockene Haut sind im merhin 15 gut oder sogar sehr gut Etliche kosten weit weniger als 1 Euro pro 100 Mil liliter Am g nstigsten sind die K rper lotionen Eldena und Lacura von Aldi sowie Balea von dm 100 Milliliter bekommt man hier schon f r 23 Cent F r den sehr guten Spitzenreiter Eucerin Hautgl ttende Lotion _ Rat Insgesamt sehr gut und damit Spit zenreiter des Tests ist Eucerin Haut gl ttende Lotion 3 Urea mit 6 35 Euro pro 100 Milliliter aller dings recht teuer Etliche der insge samt guten K rperlotionen kosten f r die gleiche Menge deutlich weni ger als 1 Euro Wer auf besonders lange Wirksamkeit Wert legt ist mit der Lotion von Garnier am besten bedient Nicht nur nach 12 sondern auch nach 24 Stunden befeuchtet sie die Haut noch sehr gut 100 Mil liliter kosten 75 Cent 9 2010 test K rperlotionen f r trockene Haut sind allerdings stolze 6 35 Euro pro 100 Mil liliter zu bezahlen Klassische K rperlotionen bestehen haupt s chlich aus Wasser bis zu 80 Prozent Hinzu kommen vor allem Fette oder le Konservierungs und Duftstoffe Diese fl s sigen Allzweckcremes sollen die strapazier te ausgetrocknete Haut wieder mit Feuch tigkeit aufp ppeln die ihr beim Baden Duschen nach dem Schwimmbadbesuch oder Saunagang verlorenging Wenn die Haut spannt In vielen F llen
225. ple iPhone 4 Das wiegt rund 140 Gramm rech net mit 1 Gigahertz Taktfrequenz verf gt ber mindestens 16 Gigabyte Speicher und ein besonders detailreiches ber hrungs SI 4 u Computer und Telefon empfindliches Farbdisplay Touchscreen Als Musikspieler bietet es eine beeindru ckend lange Betriebsdauer von 57 Stunden und man kann damit sogar telefonieren Zickig beim Telefonieren Beim Telefonieren zeigt sich das iPhone 4 allerdings zickig Ber hrt der Nutzer es links unten am Geh use siehe Foto rechts bricht die Funkleistung ein Bei uns im Test sank sie um mehr als 90 Prozent wenn wir an der kritischen Stelle am Antennen schlitz anfassten was beim Telefonieren Internetsurfen und E Mail Tippen fast un vermeidlich ist Bei gutem Empfang d rfte das Antennenproblem kaum auffallen wohl aber in schwachen Funknetzen Die gibt es nicht nur in l ndlichen Regionen sondern auch in St dten zum Beispiel in Bahnen oder in Geb uden mit viel Stahl beton Das iPhone leert dann den Akku schnell weil es die Sendeleistung erh ht Oder es baut Webseiten nur noch z gerlich auf weil die Datenrate einbricht Apple schenkt iPhone 4 Nutzern nun eine Schutz h lle welche die Antenne abdeckt Sie soll te wirken Tesafilm ber der L cke reicht nicht wir haben es ausprobiert Andere besser auf Empfang Apple wiegelte zuvor noch ab Andere Handys h tten hnliche Probleme Unsere Stichprobe zeigt allerdings ei
226. r Gru karten Spardosen Bierkr ge Teddys Grillsch r zen Schneekugeln Turnbeutel Skat und Memorykarten mittlerweile bietet Cewe so ziemlich alles an was sich mit einem pers nlichen Foto bedrucken l sst test 9 2010 FOTOS FOTOLIA GETTY STIFTUNG WARENTEST Vier Gro labors in Deutschland Das meiste Geld verdient die Branche aber immer noch mit Papierabz gen Zw lf An bieter von digitalen Fotodiensten haben wir getestet darunter Lebensmitteldiscoun ter Drogerieketten Elektrom rkte und rei ne Onlinefotodienste Die gro en M rkte lassen die Fotos ihrer Kunden in der Regel bei einem der vier Gro labors in Deutsch land entwickeln Neben Cewe sind das all cop Fujifilm und Orwo Net Reine Online dienste entwickeln zum Teil auch selbst im eigenen Labor In den Drogerien und Elek trom rkten haben Kunden meist auch im mer noch die M glichkeit ihre auf CD mit gebrachten Bilder abzugeben oder ihre Speicherkarte an einem Automaten aus lesen zulassen und die Abz ge in die Filiale zum Abholen zu bestellen Bilder gut und g nstig von Aldi bers Internet haben wir bei jedem Anbie ter mehrere Premiumabz ge im 10er For mat und Poster im 40er Format bestellt und nachhause liefern lassen siehe Kasten rechts Wir beurteilten Bestellvorgang An gebotsumfang und nat rlich die Bildquali Die automatische Bildoptimierung der Foto dienste kann fehlerhafte Bilder verbessern Das funktionierte aber nicht
227. r pers nliche Steuersatz bei 20 Prozent sind nur 20 Euro Steuern f llig Das gilt auch wenn der Kunde eine ein malige Kapitalzahlung erh lt und diese in eine Rente umwandelt Doch Vorsicht Pri Beispiel Ein Kunde bekommt 30 000 Eu ro An Sparbeitr gen hat er ber die Jahre 20 000 Euro eingezahlt Von den 10 000 Eu ro Ertrag versteuert er die H lfte also 5000 Euro zum pers nlichen Steuersatz Betr gt der 20 Prozent holt sich das Finanz amt 1000 Euro In der Praxis f hrt der Versicherer aber ersteinmal vom vollen Ertrag die Abgeltung steuer ab im Beispiel also von 10 Euro Wer das zu viel gezahlte Geld zur ckwill muss eine Steuererkl rung abgeben Bei Lebensversicherungen die vor 2005 abgeschlossen wurden bleiben Auszahlun gen komplett steuerfrei wenn der Vertrag mindestens zw lf Jahre lief falls nicht greift die 25 prozentige Abgeltungsteuer Riester Rente ruhig noch nutzen Die Riester Rente lohnt sich f r fast jeden Denn allein durch die Zulagen erreicht sie eine Rendite die vergleichbar sichere Anla gen bertrifft 154 Euro Zulage pro Sparer und Jahr dazu 185 Euro pro Kind f r ab 2008 geborene Kinder sogar 300 Euro F r Steueroptimierer ist sie vor allem dann attraktiv wenn der pers nliche Steu ersatz relativ hoch liegt Dann lohnt es sich mehr einzuzahlen als den Mindestbeitrag Am besten stocken Gutverdiener ihre Geld und Recht 13 SA Altersvorsorge Beitr ge bis zu
228. r F rdergrenze von 2100 Eu ro im Jahr auf Bis zu dieser H he sind sie als Sonderausgaben abzugsf hig Beispiel Zahlt ein Single ohne Kinder mit 40 000 Euro zu versteuerndem Einkommen den H chstbetrag spart das rund 790 Euro Steuern im Jahr Davon werden die 154 Euro Zulage abgezogen sodass sich seine Steuer schuld um 636 Euro verringert Zwar hat Riester den Nachteil dass die sp tere Rente in voller H he zu versteuern ist Wer zum Beispiel einen pers nlichen Steuersatz von 20 Prozent hat muss von 200 Euro Riester Rente 40 Euro ans Finanz amtabf hren Viele Rentner betrifft das aber gar nicht Ihre Eink nfte sind so niedrig dass sie gar keine Steuern zahlen Auch wer jetzt noch anf ngt f hrt mit Riester gut Denn bei einem sp ten Einstieg erreicht die Rendite Spitzenwerte weil sich Zulage und Steuerersparnis auf we nige Jahre verteilen R rup Rente auch f r Sp teinsteiger Dasselbe gilt f r die R rup Rente Auch sie ist f r Sp teinsteiger noch ein Tipp Der Unterschied zum Riestern Hier gibt es kei ne Zulagen sondern nur Steuerersparnis se Je h her der Steuersatz desto mehr legt der Staat dazu Maximal kann der Sparer 20 000 Euro als Sonderausgaben absetzen Arbeitnehmern bringt das aber nichts da sie mit ihren Beitr gen zur gesetzlichen Rente die Sonderausgaben ohnehin aus nutzen Doch f r Selbstst ndige die nicht in der gesetzlichen Rentenversicherung oder einem Versorgungswerk sind lo
229. r Str 91 85221 Dachau Kfz Technik Weber Laubach 58 56068 Koblenz Volkswagen Vertragswerkst tten Autohaus Burgstaller Sensburger Str 5 81929 M nchen Autohaus Kath Curslacker Neuer Deich 72 21029 Hamburg Autohaus Konertz Rahmedestr 65 58507 L denscheid Autohaus Kr ninger Welvertstr 4 6 66606 St Wendel VW Zentrum Halle Holzplatz 8 06110 Halle Beratung zur kosmetischen Brustvergr erung Seite 88 91 Clinik im Centrum Luisenstr 14 44137 Dortmund Tel 02 31 165 77 71 ww clinic im centrum de Interdisziplin res Brustzentrum Charite Berlin Chariteplatz 1 10117 Berlin Tel 030 450 50 www brustzentrum charite de Klinikum Stuttgart Brustzentrum Krankenhaus Bad Cannstatt Prie nitzweg 24 70374 Stuttgart Tel 07 11 2786 3101 www klinikum stuttgart de Luisenkrankenhaus D sseldorf Brustzentrum Degerstr 8 40235 D sseldorf Tel 02 11 6992 22 00 www luisen krankenhaus de Mang Medical One Gruppe Im Teelbruch 55 45219 Essen Tel 0800 2101011 www mang medicalone de St Elisabeth Krankenhaus Brustzentrum Biedermannstr 84 04277 Leipzig Tel 03 41 3959 7450 www ek leipzig de Tagesklinik Ambulanz der Collegium Klinik Klinik f r Plastische Asthetische und Rekonstruktive Medizin Postfach 6120 24122 Kiel Tel 0 1805 06 0709 www collegium klinik de Tarife der Servicenummern Die Preise gelten f r Anrufe aus dem deutschen Festnetz Die Kosten aus dem Mobilf
230. r in Amazon Versand zentren lagern und von dort geb ndelt ab geschickt werden Inwieweit Amazon auf die Servicequalit t seiner Partner Einfluss nimmt ist aber fraglich Ohnehin halten die Deutschen vom Le bensmittelkauf im Internet bisher nicht viel Nur rund zwei Prozent des Umsatzes im Onlinehandel entfielen 2009 auf Le bensmittel Delikatessen und Wein Erfolg reich sind vor allem Versender von Spezia lit ten Internetsuperm rkte konnten sich nicht behaupten ein Versuch von Otto scheiterte 2003 Dennoch erw gt der Ver sandh ndler einen Wiedereinstieg Er soll te vieles besser machen als Amazon 8 ALPENBUTIER Rat In der jetzigen Form ist das Lebens mittelangebot von Amazon wenig brauchbar und keine gute Alternati ve zum Einkauf im Supermarkt Nur bei gro en Mengen nicht verderb licher Lebensmittel oder Speziali t ten kann eine Bestellung sinnvoll sein Das Sortiment ist eher unvoll st ndig notwendige Produktinfor mationen fehlen Preisvorteile gibt es nicht unbedingt zudem addieren sich bei Lieferung von verschiede nen Anbietern die Versandkosten Lebensmittel bei Amazon Versandkosten Achten Sie auf die Gesamtkosten Bei je mehr H ndlern Sie ber Amazon einkaufen desto teurer Manche Anbieter berechnen K hlboxen extra Reine Amazon Liefe rungen sind ab 20 Euro kostenlos Obst und Gem se Kaufen Sie lie ber beim H ndler Da k nnen Sie den besten
231. r in Fertigpackun gen mit 0 5 Liter 0 75 Liter und 1 Liter F llmenge verkauft werden Heute k nnten es auch 600 Milliliter sein Auch f r Wasser Limonade Frucht Seit dem Jahr 2000 sind Superm rkte ver pflichtet die Grundpreise von Lebensmitteln auf einem Etikett am Regal anzugeben also den Preis pro Kilogramm 100 Gramm oder pro Liter Der Kunde kann verschiedene Produkte und Produktgr en so besser ver gleichen siehe rechts s fte Zucker und Schokolade fielen 2009 feste Verpackungsgr en weg F r viele andere Lebensmittelgruppen wurden sie bereits seit 2000 peu a peu abgebaut Einzige Ausnahmen bis heu te Wein und Spirituosen Herstellern erm glicht die Neuregelung ma ge schneiderte Verpackungen anzubieten etwa f r Singles Verbrauchersch tzer bef rchten eher dass versteckte Preis erh hungen weiter zunehmen WEIHENSTEPHAN SAHNE Z KOCHEN 15 2506 Runen e 99 F III GRUNDPREIS 407 1006 13 ru dni Neue Form und neue Rezeptur Beide Beispiele kommen Mogelpa ckungen sehr nahe sind rechtlich gesehen aber keine Beim Philadelphia erkennt der Verbraucher dass das Alte Form Fr her war die Packung der Phi ladelphia Frischk sezubereitung rechteckig und sie enthielt 200 Gramm Ki Ee E Neue Form Heute kommt sie oval statt eckig daher und bietet nur noch 175 Gramm Klei ner sieht die Verpackung aber nicht aus
232. r mitgelieferte Ohrh rer nur m ig l uft allerdings ber 40 Stun den Typisch f r Blackberry Ger te ist die komfortable Mailfunktion Push Dienst Nokia 97 mini 470 Euro Telefon mit GPS Empfang Das Display ist kratzempfindlich Die Kamera hat einen Auto fokus aber auch eine sehr lange Ausl sever z gerung Eine Zweitkamera f r Videotelefo nie ist vorhanden Musikspieler klingt ber die mitgelieferten Ohrh rer befriedigend Der Ak ku ist schwach bei Internetnutzung 42 Computer und Telefon 2 Nokia 5230 169 Euro Telefon mit GPS Bildschirmtastatur f r Stift bedienung Display aber kratzempfindlich Kamera mit kurzer Ausl severz gerung aber ohne Autofokus Der Musikspieler l uft ber 30 Stunden und klingt schon ber mitgeliefer te Ohrh rer gut Kein WLan Akku schwach bei Internetnutzung 5 Blackberry Curve 8520 250 Euro Als Telefon durchweg gut Mit WLan aber oh ne UMTS und GPS Empf nger Das Display ist kratzempfindlich Kamera ohne Autofokus Der Musikspieler klingt schon ber mitgelieferte Ohrh rer gut und wird ber separate Tasten bedient Typisch f r diese Ger te die komfor table Mailfunktion Push Dienst Sony Ericsson Satio 600 Euro Als Telefon durchweg gut Bildschirmtastatur Display kratzempfindlich GPS Empf nger in tegriert Kamera mit Autofokus und Xenon Blitz Zweite Kamera f r Videotelefonie Klang ber mitgelieferte O
233. rbildung zeigt wo Sie g nstige und lohnende Kurse finden Handytarife Einfach g nstig telefonieren Die Handvytarif Hitlisten zeigen die besten Angebote Mit und ohne Vertrag Hypothekenzinsen Bauen kaufen oder neu finanzieren Die Zeit ist g nstig Die Zinsen f r Baugeld sind niedrig Das Infodoku ment zeigt die besten Angebote 9 2010 test zn PELE IHA A Eanske tan BL Beh EEN AE ae a pa N d ai Sr IER wm RI Es WI re ur ee Bid Bab Tin drem Das Geheimnis der Pilze Wenn der Sommer allm hlich geht kommen die Pilze Steinpilze Butter pilze Pfifferlinge und Maronen geben ein Fest in der K che Jetzt ist wieder Saison Pilze haben viele Geheimnisse und viele Funktionen Im test de Spezial lesen Sie e Ein Hallimasch so gro wie 1 200 Fu ballfelder e Eine bone App f r Pilzsammler e Sind Pilze immer noch radioaktiv e Wieso benutzen Profisammler keine Plastikt ten e Was tun bei Pilzvergiftung Das vollst ndige Spezial f r Pilzlieb haber und Sammler finden Sie unter wwi test de wildpilze Infos g nstiger l test de Flatrate Mit der test de Flatrate erhalten Sie f r monatlich 7 00 Euro Zugriff auf alle Tests Infodokumente und Produktfinder Abonnenten von test zahlen nur 3 50 Euro Abonnen ten von test und Finanztest erhalten sie kostenlos Infos g nstiger Il Sparguthaben Mit dem Sparguthaben k nnen Sie
234. reit Wir haben in einer Stichprobe zw lf pflanzliche Alternativprodukte f r Fleisch untersucht Soja Burger Schnitzel Brat linge In acht Produkten darunter sechs mal Bio fanden wir keinen Hinweis auf Gentechnik siehe 5 22 Im Sojafilet von Eden und den Bioprodukten von Provamel und Taifun ma en die Experten Spuren von unter 0 1 Prozent Es handelte sich um Roundup Ready Soja eine genver nderte Sojasorte der Firma Monsanto die gegen das von Monsanto vertriebene Unkraut vernichtungsmittel Roundup resistent ist Was die gemessenen GVO Werte betrifft k nnten alle elf Produkte das Siegel Ohne Gentechnik tragen aber keines tut das Wie viel GVO im Burger von Eyckeler Malt waren lie sich nicht genau ermitteln gt Rat Komplett gentechnikfreies Essen k nnen Sie kaum noch erwarten In vielen Lebensmitteln finden sich Spuren gentechnisch ver nderter Organismen von unter 0 1 Prozent Wir fanden Spuren bei drei der zw lf Sojaprodukte im Test in acht Pro dukten war keine Gentechnik nachweisbar Hilfe beim Einkauf bie tet das Ohne Gentechnik Siegel Nur 33 Firmen verwenden es zurzeit zum Beispiel Campina und tegut f r Molkereiprodukte Alpro f r Sojage und Alb Gold f r Teigwaren 9 2010 test oder nicht Ab 0 9 Prozent muss es draufstehen Mit Gentechnik Lebensmittel mit gentechnisch ver nderten Organismen GVO m ssen einen Hinweis tra
235. ren Fre quenzen enth lt der Subsession Tra veller einen K rperschallsender der die Auflagefl che in Schwingungen versetzt So wird die Tischplatte zum Lautsprecher und liefert die fehlenden B sse Im Test zeigt sich Der Klang variiert nachdem aus welchem terial und wie dick die Tischplatte ist und wo der Subsession Traveller dar auf platziert wird Doch gut klingt er nie Zwar liefert er bei optimaler Plat testfSchnelttest zierung tats chlich deutlich mehr B sse als andere Lautsprecher seiner Gr e Doch klingt es dumpf und undifferen ziert Je nach Musikst ck treten zudem st rende Resonanzen auf test Kommentar Der Lautsprecher bringt mehr B sse als manche Note book Lautsprecher klingt aber u erst m ig Kleine aktive Stereo PC Laut sprecher eignen sich da besser Terratec Subsession Traveller 1 Preis 40 Euro www terratec de Smartphone App f r Fritz Box Nutzer Zuhause als Schnurlostelefon Die Fritz Box geh rt zu den weitestverbrei teten DSL Routern Manche Modelle bringen nicht nur Rechner ins Netz sondern dienen auch als Telefonanla ge die Festnetz und Internettelefonie verwaltet und mit den Telefonen im Haus verbindet An Nutzer dieser tele fonf higen Fritz Boxen richtet sich ein kostenloses Zusatzprogramm App f r Apples iPhone und f r Handys mit dem Betriebssystem Android Es wird auf dem Smartphone installiert und verbindet es ber das heimische WLan
236. rform bringen aber wenig Ren dite und sind unflexibel Wer in der Spar phase aussteigt erleidet h ufig Verluste Sinnvoll sind sie wegen der Steuerersparnis am ehesten f r Gutverdiener Das Gleiche gilt f r Kapitallebensversicherungen Hier greift das Finanzamt nur auf die H lfte der Ertr ge zu wenn die Police ab 2005 abge schlossen wurde die Laufzeit mindestens zw lf Jahre betr gt und das Geld nach dem 60 Geburtstag ausgezahlt wird Au erdem zieht es f r die Steuerberechnung die einge zahlten Beitr ge von der Auszahlung ab Schon Jahre vorm Beginn der Rente mit der Verm gensplanung zu beginnen hilft im Alter Steuern zu sparen vor allem bei der ber tragung gr erer Verm gen und Immobilien Wenn die Bank dann Abgeltungsteuer ein beh lt k nnen Ruhest ndler sie zur ckho len H ufig ist ihre Rente so gering dass sie berhaupt keine Steuern zahlen m ssen oder ihr Steuersatz liegt unter der 25 pro zentigen Abgeltungsteuer Geld zur ck gibt es aber nur per Steuererkl rung Sparer m s sen dabei auf Seite der Anlage KAP die G nstigerpr fung ankreuzen Beispiel Von 1 801 Euro Zinsen sind 801 Eu ro freigestellt Von den brigen 1000 Euro f hrt die Bank 263 75 Euro Steuer ab Falls die Steuererkl rung zeigt dass der Rentner keine Steuern zahlen muss wird der kom plette Betrag erstattet Sind Steuern f llig aber sein Steuersatz liegt bei 15 Pro zent werden 105 50 Euro erstattet
237. rgleich zu den Topsparern von damals nurnoch rund die H lfte Schlummern ppige Vorr te im Tiefk hlschlaf kostet der Strom f r sie pro Jahr nur rund 30 bis 40 Euro bei 22 Cent pro Kilowattstunde Miele preiswerter als Exquisit Bei der Anschaffung aber geht moderne Technik ins Geld Die guten Ger te im Test sind ab 400 Euro zu haben der Premium schrank von Liebherr kostet stattliche 1330 Euro Das mag abschrecken Doch der Griff zum Schn ppchen kann teuer werden Weil der Kunde im Laufe der Zeit bei den Stromkosten m chtig draufzahlen muss Beim Exquisit Gefrierschrank f r rund 200 Euro summieren sich Kaufpreis und Stromkosten f r 15 Jahre auf ber 1000 Eu ro Beim 500 Euro teuren Miele Ger tsind es nach 15 Jahren 50 Euro weniger Preisg ns tig muss eben nicht immer preiswert sein test 9 2010 FOTOS FIONLINE STIFTUNG WARENTEST A nur drittklassig PKM Exquisit und Severin ziehen mit Ab stand am meisten aus der Steckdose jeden falls im Verh ltnis zu ihrer Gr e Ihr relati ver Energieverbrauch liegt zwischen 0 7 und 0 8 Kilowattstunden Das sind Werte des vergangenen Jahrhunderts Heute ist das verschwenderisch Das test Qualit tsurteil f r PKM Exquisit und Severin lautet auch aus diesem Grund ausreichend ber die Fortschritte beim Stromver brauch wird der Kunde oft im Unklaren ge lassen So locken Elektronikketten Elektro fach oder Baum rkte mit extrem billigen Ger ten die auf den ersten B
238. riefe kamen erst am zweiten Tag an Au erdem wich die Druck vorschau vom ausgedruckten Brief ab statt eines als PDF verschickten Fotos kam nur ein wei es Blatt an Die Deutsche Post ver sprach diese Probleme schnell zu beheben Vollelektronisch verschickt also ohne Papier f hlt sich der E Brief an wie eine E Mail er ist aber keine Der E Postbrief ist rechtsverbindlich sagt Postsprecher Uwe Bensien Anders als bei E Mails kann der Kunde nicht mit Fantasienamen agie ren sondern muss zuvor ein Konto einrich ten Unter www epost de legt er sich einen Zugangsnamenan druckt Formular f r 9 2010 test post per Internet Fur POSTBRIEF Jetzt kostenlos registrist DPS AL Mika tati a paard 2 eieren baste gt Pacar Daa Dn Goar EL Te Hia haban berats Ihra adresse gesichan een Ale ira ran hr der Etienne Art Arc iz JS d SEHEN rc gd ft ir le Eile gaben Sle liran sauce gin Schnelltest Deciscier1mng i zie klen tali kan E Ps lat SH skd t ken odr hem Tur rk nr Siaiepke Senke gt gt Far hik We SETAE WaT gt vr 5 Laa
239. rkdauer Clarins Florena Eubos medipharma Aldi S d Rossmann Yves Rocher Weleda Moisture Pflegemilk Med Hydro cosmetics Lacura Isana Spa vegetal Malven Rich Body mit Oliven l Lotion Dermatologi Hautpflege Body Milk Hydra Milch Pflegemilch Lotion Urea 5 scher K rper K rper balsam Lotion 5 Oliven l 5 Urea 400 400 1200 200 21 50 09 3 95 12 00 5 0 os _ 500 Bene Ee AUSREI T 1 6 GUT 2 1 CH ND sehr out sehr gut 1 0 out 2 0 gut 2 0 gut 2 0 gut 2 0 gut 2 0 SE 1 0 4 0 Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht Nicht ermittelt ermittelt ermittelt ermittelt ermittelt ermittelt ermittelt ermittelt gut 1 8 gut 2 1 gut 2 0 gut 2 0 gut 1 9 gut 1 9 gut 1 8 gut 1 9 befriedi gend 2 6 6 jo 00 befriedi EZ 3 Als Aktionsware 400 ml f r 25 00 Euro erh ltlich 4 Auch als 250 ml Flasche f r 2 82 Euro erh ltlich 5 Laut Anbieter Rezeptur nderung 9 2010 test 6 Laut Anbieter Verpackung und Produktbezeichnung in Lacura Body K rperlotion ge ndert 7 Laut Anbieter nicht mehr im Sortiment Anbieter siehe Seite 96 Ausgew hlt gepr ft bewertet Im Test 17 K rperlotionen f r trockene Haut davon 7 mit der Auslobung 24 Stunden Wirkdauer Einkauf Januar bis Februar 2010 Preise Anbieterbefragung im Juli 2010 ABWERTUNG Bei ausreichender Feuchtigkeitsanreicherung nach 24 Stunden konnte das Gruppenurteil f r die Feuch
240. rsiche rungsbeitr ge Steuervorteile wie der Altersentlastungsbetrag fallen 2005 Steuerpflichtiger Rentenanteil gilt auch f r die R rup Rente Versorgungsfreibetrag bei Beamten und Werkspensionen 2010 2020 2030 2040 40 maximal 32 maximal 16 maximal 8 maximal 0 3000 Euro 2400 Euro 1200 Euro 600 Euro Zuschlag zu Versorgungsfreibetrag 900 Euro 720 Euro 360 Euro 180 Euro 0 40 maximal 32 maximal Altersentlastungsbetrag f r Eink nfte die weder Rente noch Pension sind Lohn Zinsen Miete 1900 Euro 1520 Euro 8 maximal 0 380 Euro 16 maximal 760 Euro Bis 2020 steigt der steuerpflichtige Rentenanteil um 2 Prozent j hrlich danach bis 2040 um 1 Prozent Der so ermittelte Euro Betrag bleibt als Rentenfreibetrag f r die gesamte Rentenbezugsdauer erhalten nach Rentenerh hungen also nicht mehr der urspr ngliche Prozentanteil Rentenanpassungen sind zu 100 Prozent steuerpflichtig 14 Geld und Recht e Instandhaltung Reparaturen Betriebskos ten und Verwalter sind absetzbar e Zinsen Zinszahlungen Disagio Bearbei tungs und Wertermittlungskosten e Notar und Grundbuchgeb hren Verluste k nnen mit anderen Eink nf ten verrechnet werden Auf jeden Fall soll ten Vermieter notwendige Investitionen noch vor dem Ruhestand t tigen Denn sol che Ausgaben bringen dann weniger Steu erersparnis als w hrend des Erwerbslebens Der steuerliche Aspekt darf aber nur eine untergeor
241. ructa Exquisit K che oder Keller Steht das Ger t im 10 Grad k hlen Keller statt in der 25 Grad warmen K che kann sich der Stromverbrauch halbieren Haushalt und Garten 69 Die besten kleinen Gefrierschr nke Die guten Schr nke Miele F 12020 S AEG Electrolux Arctis A60120GS4 und Bosch GSD12P20 sowie deren Baugleichheiten siehe S 72 fassen rund 75 bis 80 Liter Ge friergut Gebrauchsvolumen Das reicht f r den Kleinhaushalt der keine ppigen Vorr te anlegen will Qualitativ hnlich und sparsam im Stromverbrauch fallen im Alltag vor allem Ausstattungsunterschiede auf Das rund 500 Euro teure Miele Modell hat digitale Anzeigen und als einziges Kleinger t im Test eine bleibende Warnung nach einem Stromausfall Mit vier durch sichtigen Schubladen auf Glasplatten ist es sehr variabel au erdem angenehm leise Kleiner Nachteil Es braucht relativ lange zum Einfrieren kleiner Mengen AEG Electrolux Arctis kostet etwa 100 Euro weniger hat drei durchsichtige Schubladen daf r ein gro es Mittelfach Die Handhabung ist etwas unbequem Die Temperatur wird am Drehknopf eingestellt der aufgedruckte Grad zahlen hat Das funktioniert sehr genau Das Bosch Ger t f r 470 Euro mit eleganter Milchglasabdeckung hat vier Schubf cher und besticht durch beste Einfrier und Lager eigenschaften Aber die Vork hlfunktion schaltet sich nicht von allein wieder ab FOTOS HERSTELLER bh mn BOSC
242. s dem Laden erst zum Schluss in den Einkaufswagen packen Benutzen Sie f r den Transport nachhause ei ne K hltasche Danach schnell ins Gefrierger t einlagern Verpacken Beh lter zum Selbstein frieren sollen k ltebest ndig sto und rei fest sowie dicht verschlie bar sein Geeignet sind Gefrierbeutel und stapelbare Kunststoffdosen mit festem Deckel sowie als gefrierge eignet gekennzeichnete Folien Reserven schaffen F r kleine Men gen Frischkost brauchen Sie das stromzehrende Vork hlen Super frost nicht Sehen Sie in der Ge brauchsanleitung Ihres Gefrierger ts nach was dort als kleine Menge gilt Wollen Sie viel einfrieren sollten Sie das planen Schaffen Sie K lte reserven durch die Superschaltung m glichst 24 Stunden vorher Dann k hlen die Lebensmittel schneller herunter Zwischen 0 und minus 5 Grad bilden sich am ehesten gro e Eiskristalle die nach dem Auf tauen die Qualit t der Lebensmittel schm lern Verteilen Sie die P ck chen m glichst auf viele freie F cher Lassen Sie Gekochtes zuvor auf Zimmertemperatur abk hlen Auftauen Schonend tauen Lebens mittel im K hlschrank auf Schneller geht es in der Mikrowelle Auftau fl ssigkeit von Gefl gel und rohem Hackfleisch wegen m glicher Keim belastung unbedingt wegsch tten 72 Haushalt und Garten schon 24 Stunden vork hlt und das schon f r wenige Kilogramm So steht es in den Gebrauchsanleitungen Doch das passt ni
243. schluss SCR f r UPnP Client Netzwerkzu griff auf Media dateien Timer programmie ber Internet per rung vom PC Sat Signal optio per Netzwerk nal oder Internet SCR Kostenpflichtiges more TV EPG mit Zusatzdiensten z B Timer Pro grammierung e ooo IR e 27x44x23 38 6 3 x36 35x 7 0 31 43x5 9x31 23 x 4 0 x22 OEA 26 x5 2x27 F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt auf Seite 63 Ja Nein Bewertungsschl ssel der Pr fergebnisse Sehr gut 0 5 1 5 4 Gut 1 6 2 5 Befriedigend 2 6 3 5 Ausreichend 3 6 4 5 Mangelhaft 4 6 5 5 Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet 1 EPG Elektronischer Programmf hrer 2 Im Format Xvid 3 Empfangskarte f r 12 Monate im Kaufpreis enthalten 4 Im Eco Modus Stromverbrauch im Standby 1 8 W Einschaltverz gerung vom Standby 20 s 5 Keine zus tzliche Scartbuchse f r externen Rekorder vorhanden 60 Bild und Ton test 9 2010 Kabel Empf nger ohne Festplatte Humax PR HD2000C 11 Humax sit iHD Fox C SL60HD HDTV Kabel Deutschland 119 bis 159 169 bis 229 Bezeichnung Humax NA HD2000C lautet dann befriedigend 3 2 BEFRIE Jl B Ci RI IL i 12 ai O EE befried 2 7 gut 1 7 0 sehr gut 0 8 gut 2 1 sehr gut 1 3 sehr gut 1 1 tr ausreich 3
244. schluss des Deutschen Bundestages gegr ndet um dem Verbraucher durch die vergleichen den Tests von Waren und Dienst leistungen eine unabh ngige und objektive Unterst tzung zu bieten Wir kaufen anonym im Handel nehmen Dienstleistungen verdeckt in Anspruch Wir testen mit wissenschaftli chen Methoden in unabh ngigen Instituten nach unseren Vorgaben Wir bewerten von sehr gut bis mangelhaft ausschlie lich auf Basis der objektivierten Unter suchungsergebnisse Wir ver ffentlichen anzeigenfrei in unseren Zeitschriften test und Finanztest und Internet unter www test de Colorwaschmiittel Waschmittel f r Buntes sollen die Textilien sauber waschen da bei aber auch die Farben schonen Welche Colorwaschmittel schaf fen das am besten auch schon bei niedrigen Temperaturen Wir haben zehn Pulver und neun Fl ssigwaschmittel getestet test 10 2010 ab Freitag dem 24 September im Handel
245. sten W hrend Satellitennutzer ihre Recei ver im freien Handel kaufen bekom men Kabelkunden ihre Empfangsge r te in der Regel direkt vom Kabel anbieter Der Grund Die Betreiber der Kabelnetze nutzen unterschiedli che Verschl sselungstechniken Ein Receiver der f r ein bestimmtes Netz ausgelegt ist wird in einem an deren wom glich nur eingeschr nkt funktionieren Nur die ffentlich rechtlichen Sender sind berall un verschl sselt zu empfangen das sollte in jedem Netz mit jedem Ger t klappen Der f r Kabel BW bestimm te Receiver Humax IHD Fox C ist nur bei diesem Kabelbetreiber erh ltlich Den Humax PR HD2000C f r das Netz von Kabel Deutschland gibt es dagegen auch im Handel Die Mo dellvariante NA HD2000C ohne Ent schl sselung f r das Bezahlfernsehen Sky gibt es wiederum nur direkt bei Kabel Deutschland gramm aller empfangbaren Sender bieten wenn die Empfangsger te den Dienst or dentlich umsetzen Doch bei den g nstige ren hapert es hier meist So zeigt der Wisi nur eine Programm bersicht des aktuellen Senders keine f r mehrere Sender Und der Skymaster schickt den Nutzer beim Druck auf die EPG Taste zun chst auf den kos tenpflichtigen Programmservice more DN Der normale kostenlose EPG ist nur m h sam zu erreichen und dann auch noch un bersichtlich Unerfreulich sind auch die langen Startzeiten einiger Empf nger So braucht der Comag 36 Sekunden bis er vom Standby erwacht ist und e
246. t Vier Bestellungen bezogen sich auf je 15 Bildabz ge im 10er Format z B 10x 15 cm weitere vier auf je 5 Posterabz ge im 40er Format z B 40x60 cm Pro Format wurden falls m glich je zwei Bestellungen optimiert bestellt und zwei unoptimiert Alle Abz ge wurden in bestm glicher Qualit t Premium wenn m glich gl nzend und im Komfortupload bestellt Erhebungszeitraum Mai bis Juli 2010 Preise Anbieterbefragung Juli August 2010 FOTOS 10ER ABZ GE 50 Bildqualit t Drei Experten pr ften unter anderem auf Verschmutzung Besch digung und Entwick lungsstabilit t sowie unter standardisierten Licht verh ltnissen nach Merkmalen wie Gesamtein druck Farbeindruck Kontrast und Sch rfe Vier der 15 Vorlagen wiesen M ngel auf Sie wurden bei den Bestellungen ohne Optimierung nicht bewertet Die Beurteilung erfolgte anonymisiert Angebotsumfang Unter anderem Welche ver schiedenen Formate stehen zur Verf gung Kann der Kunde zwischen Hochglanz und Matt w hlen Gibt es verschiedene Papierarten zur Auswahl Welche Dateiformate nimmt der Fotodienst an Bestellabwicklung Wie problemlos verlief die Bestellung Zum Beispiel Welche Upload m glichkeiten stehen zur Verf gung z B HTML Clientsoftware Wie schnell konnte bertragen werden K nnen mehrere Vorlagen gleichzeitig bertragen werden Wie gut funktioniert der Warenkorb Gibt es eine Bestell und Absende best tigung Wie lange dauerte die Lieferung Kan
247. t der 30 April 2012 Damit diesmal niemand schwarz sehen wird sollten Nutzer von analogem Satelliten TV m glichst rasch aufs digitale System DVB S umsatteln Was bringt digitales Fernsehen Verglichen mit der analogen bertragung erm glicht DVB bei gleicher Sendekapazi t t in etwa die vierfache Programmanzahl Die digitale Fernseh bertragung ist zu dem Voraussetzung f r das hochaufl sen de HDTV siehe Glossar rechts Gegen ber der analogen bertragung ist sie au er dem weniger st rungsanf llig Auch f r die Betreiber von Bezahlfernsehen hat Digital fernsehen Vorteile da sie ihre Programme nun einfacher und kosteng nstiger ver schl sseln k nnen Wie findet die Umstellung statt Im Unterschied zum Antennenfernsehen das regionsweise umgestellt wurde wird das analoge Satellitenfernsehen fl chendeckend abgeschaltet Die ARD das ZDF die Medien gruppe und die ProSiebenSat1 Gruppe konzentrieren sich dabei gemeinsam auf den vereinbarten Termin den 30 April 2012 Doch einzelne Programme haben die ana loge Satelliten bertragung bereits jetzt be endet Das betrifft zum Beispiel die Satelli test 9 2010 FOTOS VOLLER ERNST ROSSEFORP HERSTELLER ten bertragung von Das Vierte CNN oder einzelne regionale Angebote der Dritten Was ndert sich dabei f r Sie Wenn Sie bereits jetzt digitales Satelliten fernsehen also DVB S empfangen ndert sich f r Sie nichts Doch in Deutschland
248. t die Reinigung zahlen wenn ihr pl tz lich und unerwartet schlecht wurde AG M nchen Az 155 C 16937 09 Handy Firmen d rfen die Nutzung privater Handys w hrend der Arbeits zeit verbieten Landesarbeitsgericht Rheinland Pfalz Az 6 TaBV 33 09 Unterhalt Wer trotz 4A0 Stunden Job nur 1 000 Euro verdient muss f r den Kindesunterhalt einen Nebenjob aufnehmen denn die gesetzliche H chstarbeitszeit betr gt 48 Stunden OLG Naumburg Az WF 121 09 Regen F r Dachrinnen und Regen rohre zahlt die Geb udeversicherung nicht LG Coburg Az 23 786 09 Handwerker Das erstmalige Anle gen eines Gartens bei einem Neubau wird nicht als haushaltsnahe Dienst leistung steuerlich anerkannt weil es keine Renovierung darstellt sondern etwas Neues gebaut wird FG Rhein land Pfalz Az 4 K 2708 07 8 Geld und Recht Alleinerziehende Freibetrag f r wen Geschiedene Eltern d rfen selbst ent scheiden wer den Entlastungsbetrag von 1 308 Euro im Jahr nutzen darf ent schied der Bundesfinanzhof Az III R 79 08 Bisher geht die Steuererleichte rung automatisch an den Elternteil der das Kindergeld bezieht Ist das zum Bei spiel eine Mutter die wenig oder gar nichts verdient bringt der Steuervorteil gar nichts Jetzt darf sie den Freibetrag dem Vater berlassen allerdings nur wenn das Kind etwa die halbe Zeit auch bei ihm lebt Nur wenn Eltern sich nicht einigen k nnen steht der Betrag dem Kinderge
249. t Minizinsen bescheiden Mehr als 2 Prozent bieten nur GE Capi tal Direkt und die Bank of Scotland mit 2 27 und 2 10 Prozent Effektivzins Wer mehr will muss sein Geld min destens auf ein oder zwei Jahre fest an legen aber auch dann sind nur 2 50 bis 3 00 Prozent drin Finanztest hat f r den Vergleich berregionale Kredit institute gefragt Regionale Banken und Sparkassen k nnen wir wegen ih rer Vielzahl nicht ber cksichtigen Es kann sich aber lohnen vor Ort zu fragen Zudem stehen nur Angebote in der Tabelle f r die keine Einstiegsgeb hr oder andere laufende Kosten entste hen und wo der Zins mindestens f r bis zu 20000 Euro gilt Auch Kreditkar tenkonten wurden nicht erfasst Funk des Autoschl ssels berlagern EE Ge Auch dann bleibt der Wagen offen Mindestanlage 1 Anbieter Kontakt Euro Effektiv Nominal Achten Sie deshalb darauf dass das ge em Beeren GE Capital Direkt www gecapitaldirekt de 2 27 2 25 Bank of Scotland V www bankofscotland de Keine m 2 10 der Schl sser signalisiert www nibcdirect de ene 1200 200 www akbanknv de Keine 1 85 O 1 85 NIBC Direct Akbank N V V aD Advanzia Bank V 0 800 8 80 21 20 5000 10 178 versicherung nicht und die g Bee Se Autobank V www autobank einlagen de Keine 1179 1 77 i Ge Santander Direkt Bank www santander direkt de Keine 11 76 1 75 im Parkhaus stand so der Gesamt SS 3 SE SE CosmosDirekt www cosmos
250. t dauerhaft Sch dlinge und Un kr uter ab Mancherorts schw cheln die Pflanzen bereits Der Genbaumwolle in In dien machen neue Sch dlinge zu schaffen In den USA Brasilien und Kanada wachsen Unkr uter gegen die das Spritzmittel Roundup keine Wirkung zeigt Die Folge Die Pflanzen werden gespritzt wie fr her Eine L sung sieht die Industrie in Kom bipflanzen In Kanada gibt es bereits Pflan zen die sechs Wirkstoffe in sich tragen test 9 2010 FOTOS STIFTUNG WARENTEST GETTY T GRILL AGRAR PRESS LAIF ZENIT LANGROCK Studien melden Bedenken an Bevor eine gentechnisch ver nderte Sorte zugelassen wird m ssen m gliche Risiken im Tierversuch gepr ft werden Diese Tests sind meist aber nicht unabh ngig dauern nur kurze Zeit und Ergebnisse werden oft nicht ffentlich gemacht Einige Wissen schaftler kritisieren das stark Einer ist der Molekularbiologe Gilles Eric Seralini von der Universit t Caen In F tterungsver suchen mit Ratten wies er nach dass drei Genmaissorten bei den Tieren zu einer Sch digung von Leber und Nieren f hren Eine der Sorten Mon810 wurde 1998 in der EU und damit auch bei uns zugelassen Sie produziert ein Gift gegen den Maisz nsler einen Schmetterling Inzwischen hat Ver braucherschutzministerin Ilse Aigner CSU den Anbau verboten Eine Gefahr f r die Umwelt sei nicht auszuschlie en Nach Pl nen der EU Kommission wird es in Zu kunft f r jeden EU Staat leichter
251. t gemacht Die Versicherer fragen nach Vorbehandlungen und dem Zustand der Z hne Wurde eine Behandlung bereits begonnen oder empfohlen zahlt die Ver sicherung nicht Und selbst nach Vertrags schluss gelten oft Wartezeiten N tig sind Erg nzungsversicherungen nicht Denn oft liegen die Beitragszahlun gen ber Jahre gerechnet ber den Erstat tungen Wer regelm ig spart um davon eine neue Brille zu bezahlen f hrt meist g nstiger Schon gar nicht muss eine Er g nzungspolice wegen des Auslandsschut zes her Da gibt es Auslandsreise Kranken versicherungen Sehr gute Vertr ge kosten ab etwa 10 Euro pro Jahr siehe test 5 10 E test 9 2010 FOTOS GETTY TH NORTHCUT Zusatzversicherungen Keel Private Krankenhauszusatz und Erg nzungsversicherung Die Auswertung kostet Erg nzungsversicherung 13 Euro Station re Zusatzversicherung 16 Euro Station re Zusatzversicherung und Erg nzungsversicherung 18 Euro F r Menschen ab 65 Jahren gibt es nur sehr wenige oder keine Angebote Pers nliche Angaben Bitte deutlich in Druckbuchstaben ausf llen IFrau Name Vorname Geburtsdatum Anschrift L E Mail Versand an Private station re Zusatzversicherung Der Versicherungsschutz einer station ren Zusatzversicherung zur bestehenden Krankenversicherung f r gesetzlich Versicherte erm glicht die wahl rztliche Behandlung im gew nschten Krankenhaus und die Unterbringung im Ein o
252. t mehr so stark wie fr her Die h ufigsten M ngel wa ren leichte Farbverf lschungen kontrast arme flache und etwas zu dunkle Bilder Farbverlauf sanft oder dynamisch Allerdings schafft es immer noch kein Fo todienst alle Arten von Motiven in der glei chen Qualit t zu entwickeln So kann etwa ein Anbieter Fotos mit hoher Farbdynamik durchweg gut entwickeln w hrend er Fotos mit einem sanften Farbverlauf deutlich schlechter hinbekommt Beim n chsten kann es genau umgekehrt sein Hier zeigen sich die Nachteile der automatisierten digi talen Entwicklungs und Druckverfahren Offenbar kann bislang keine Automatik al le Arten von Bildern gleich gut behandeln Das gilt auch f r die Bildoptimierung die meistens zus tzlich angeboten wird um etwa Kontrast oder Farben zu verbes sern und M ngel auszub geln Auch das geschieht automatisiert und klappt mal besser und mal schlechter siehe 5 55 Nach zwei Tagen Fotos geliefert Die Bilder hochzuladen und zu bestellen klappte fast immer reibungslos ebenso die Lieferung Der Upload von 10 Megabyte Bilddaten dauerte mit einer schellen DSL Verbindung im Schnitt etwa anderthalb Minuten Fast alle bieten eine Upload Soft ware zur Installation an um komfortabler und schneller hochzuladen Auch ein Kun denkonto um Bilder speichern zu k nnen ist heute die Regel Die mittlere Lieferzeit f r 10er Abz ge lag bei etwa zwei Tagen f r Poster bei drei Einzig der Angebotsumfang l
253. t produzierten T Shirts Am 4 Au gust lief in der ARD eine sehenswerte Fern sehreportage von Christoph L tgert die sich ebenfalls detailliert und kritisch mit den Produktionsbedingungen der kik Tex tilien auseinandersetzte Jetzt soll der langj hrige ehemalige Otto Manager Mi chael Arretz Experte f r das Thema so ziale unternehmerische Verantwortung Corporate Social Responsibility kurz CSR kik aus der Schusslinie bringen Klar ist Wer N herinnen in Bangladesch und Ver k uferinnen in Deutschland angemesse ne L hne zahlt kann kein T Shirt mehr f r 2 99 Euro verkaufen Im Schatten von kik haben es aber noch ganz andere Hersteller an unternehmeri scher Verantwortung fehlen lassen H amp M Mexx NKD und zero lie en uns nicht in ihre Karten schauen und verweigerten die Teilnahme am CSR Test Das entt uscht be sonders bei H amp M seit Jahren eine der er folgreichsten Modeketten die heftig an einem gr nen Image feilt Nachtr glich rea gierte das Unternehmen sehr erschrocken auf das Ergebnis unserer Untersuchung und f hrte die Verweigerung auf interne Abstimmungsschwierigkeiten zur ck F nf Firmen haben f r ihre T Shirts Bio baumwolle deklariert Das betrifft armed angels hessnatur Otto panda und trige ma W hrend sonst Bio anbieter ihre Produktions kette gut kennen war das Ergebnis diesmal ern ch ternd Nur hessnatur konn te vom Anbau bis zum H ndler die Zertifikate l ckenlos vorlegen
254. te von Mais einem Futtermittel wird eher mau ausfallen und Fleisch verteuern Koriander f rs Klima Orientalische Gew rze k nnten helfen das Klima zu retten Denn Koriander Kurkuma und Co senken bei Schafen den Aussto des sch dlichen Treib hausgases Methan Werden sie dem Futter beigemischt t ten sie gasprodu zierende Bakterien im Darm der Tiere so Forscher der Uni Newcastle Auch bei anderen Wiederk uern soll das klappen Methan wirkt in der Atmo sph re 23 mal st rker als Kohlendioxid Aus f r Ginkgo Getr nk Lebensmittel mit Ginkgo Zusatz k nn ten bald vom Markt verschwinden Der Bundesgerichtshof entschied im Juli dass das Wellnessgetr nk Carpe Diem mit 0 02 Prozent Ginkgo Extrakt nicht verkehrsf hig ist Geklagt hatte ber viele Instanzen ein Pharmaunterneh men In dem Getr nk w rde ein arznei lich wirksamer Bestandteil verwendet der nur in Arzneimittel geh re R ckruf Bio Basmati Reis Die BioTropic GmbH ruft ihren Green Bio Basmati Reis braun zur ck Im Test 8 10 schnitt er mangelhaft ab denn er war zu hoch mit einem Schimmelpilz gift belastet Kunden die den Reis zu r ckgeben bekommen ihr Geld zur ck Z hne putzen Nicht zu kraftvoll Immer h ufiger sehen Zahn rzte bei ih ren Patienten die Folgen bereifrigen Putzens Kleine Stich und Sch rfwun den am Zahnfleisch sowie keilf rmige Defekte am Zahn lassen sich eindeutig auf den rabiaten Umgang mit der Zahn b rste zur
255. te das im Juli f r Unrecht Versierte Nutzer knacken das iPhone dort nun legal obwohl die Garantie erlischt und es vielleicht instabil l uft Bleibt als weiteres Problem der Preis des Kulthandys der in Deutschland auch aus der Bindung an T Mobile resultiert ber die Vertragslaufzeit von zwei Jahren sind mindestens 925 Euro mit einer Rundum Flatrate f r Internet und Telefon sogar Das iPhone kann nur Notrufe absetzen bis es mit der Software iTunes und einem Kundenkonto im Apple Store aktiviert wurde Das gilt in den USA inzwischen als unrecht Rechts im Bild die kritische Stelle Wer sie be r hrt mindert die Funkleistung knapp 2880 Euro f llig Findige Gesch fte macher importieren das iPhone 4 ohne Zwangsbindung an eine Telefongesell schaft Das kostete anfangs bis zu 1300 Eu ro Dann funkt das iPhone aber sogar mit einer Guthabenkarte vom Mobilfunkdis counter F rs Telefonieren ist das eine gute Wahl f r massive Internetnutzung aber teurer als ein Datentarif von T Mobile Wer guten Klang bietet Wieder gibt es mit etlichen Handys dieses Tests Klangprobleme Wir empfehlen hoch wertige Ohr oder Kopfh rer Die heben den Klang meist auf ein sehr gutes Niveau Handys BZ Ausgew hlt gepr ft bewertet Im internationalen Gemeinschaftstest 10 Multimediahandys mit Musikspieler Kamera mit mindestens 1 Megapixel Auf l sung und Speicherkartenslot oder mindes tens 1 GB Speicher und 18 Smartphones
256. te der Bewegungssensor nicht mit dem Dimmer zusammen test Kommentar Ein berzeugendes System nicht nur f r den Neubau sondern besonders f r die Altbausanie rung Fragen Sie Ihren Elektriker nach L sungen mit Enocean Funktechnik Die Preise sind viel h her als bei kon ventionellen Schaltern daf r entf llt die Verlegung neuer Leitungen M Preisbeispiele von www eltako de Funk Fl chentaster FTAF 58 Euro Funkaktor Schnur Dimmschalter FUD70S 230V 107 Euro Funk Bewegungs Helligkeitssensor FBH 213 Euro Wie von Geisterhand Licht steuern ohne Kabel Moderne Funkschaltung macht es m glich berall in der Wohnung lassen sich die Lampen mit Tastern drahtlos ein und ausschalten oder dimmen Im Bad sorgt ein Bewegungsmelder automatisch beim Betreten f r Licht Vorteil dieser Technik Viel weniger Aufwand und Schmutz durch neue Kabelschlitze 230 Volt Netzleitung Bewegungsmelder mit Solarzelle I 4 7 iL Dose mit Be Funkschalter PR Ad 1 4 8 1 f Sg Zug 1 1 EN 1 Za yao Se u I 8 Funk oh strecke A Funktaster ohne Kabel und Batterie 76 Haushalt und Garten Funkschnurdimmer Und was ist mit dem Blaulichtanteil von LED Lampen Bei warmwei en LED Lampen deren Farb temperatur ungef hr derjenigen von Gl h lampen entspricht zeigen unsere Mes sungen Der Anteil des blauen Lichts am gesamten Spektrum ist
257. ten F hlisch vom G tesiegel Trusted Shops Wenn aber im Kleingedruckten steht dass die Internetbestellung verbindlich ist so wie beim Hifi Shop dann darf der Kunde sp ter widerrufen Denn der Sinn des Widerrufsrechts ist es dass Fernabsatz Kunden die Gelegenheit haben die Ware Augenschein zu nehmen H chst richterlich entschieden ist diese Frage bisher allerdings nicht Tipp Wer im Internet bestellt sollte da her auf G tesiegel achten die zum Bei spiel unter www internet guetesiegel de stehen H ndler mit Trusted Shops Zerti fikat r umen den Kunden auch bei Ab holung ein Widerrufsrecht ein 9 2010 test Arbeitszimmer Jetzt wieder anerkannt Arbeitszimmer k nnen nun wieder steuerlich abgesetzt werden Das hilft vor allem Lehrern und Au endienstlern Verfassungswidrig Wer zuhause ein Arbeitszimmer nutzt hat jetzt wie der bessere Aussichten auf eine Steu ererstattung Die seit 2007 g ltige Re gelung ist teilweise verfassungswid rig urteilte das Bundesverfassungs gericht Az 2 BvL 13 09 Vor allem Berufst tige die ihr Arbeitszimmer brauchen weil sie in der Firma keinen nutzbaren Arbeitsplatz haben k nnen nun ihre Kosten wieder ansetzen R ckwirkend Das geht auch r ck wirkend Wo Steuerzahler die Kosten in ihrer Steuererkl rung aufgef hrt haben damit beim Finanzamt aber nicht durchkamen steht oft ein Vor laufigkeitsvermerk auf dem Steuerbe scheid In diesen F llen ber cksi
258. ten enthalten ist www wecf eu download 2010 04 WECF_ge strte_weiblichkeit_2010 pdf Absprache bei Preisen Geldbu en von 622 Millionen Euro we gen Preisabsprachen hat die Europ i sche Kommission gegen 17 Hersteller von Badezimmerausstattungen erho ben Zw lf Jahre lang soll es ein Preis kartell f r Waschbecken Badewannen Armaturen und andere Ausstattungen bekannter Anbieter gegeben haben Nachweis f r Kamine Bis zum 31 Dezember 2012 m ssen Be sitzer von Heizkaminen Kaminen und Kachel fen ihrem Schornsteinfeger ge gen ber nachweisen dass ihre Feuer st tten Mindestanforderungen hinsicht lich Staub und Kohlenmonoxid erf llen Als Nachweis dient eine Herstellerbe scheinigung oder bei lteren Modellen eine Messung des Schornsteinfegers 66 Haushalt und Garten Spielzeug Kinder vor Allergien sch tzen Nickel und Duftstoffe sollten in Spiel zeug f r Kinder unter drei Jahren nicht enthalten und also auch nicht nachweis bar sein fordert das Bundesinstitut f r Risikobewertung BfR Um die Kleinen vor Kontaktallergien zu sch tzen h lt das Institut die geltenden Regelungen f r nicht ausreichend Kontaktallergien sind allergische Hautreaktionen die durch den Hautkontakt mit einem Stoff ausgel st werden k nnen Sie reichen von R tung und Bl schenbildung ber N ssen bis zu ernsthaften Entz ndun gen Sie sind nicht heilbar nur die Symptome k nnen behandelt werden In Europa ist etwa jedes
259. tigkeitsanreicherung nicht besser sein Bei ausreichender Feuchtigkeitsan reicherung wird das test Qualit tsurteil eben falls ausreichend FEUCHTIGKEITSANREICHERUNG 50 Messung mit dem Corneometer an den Unter arm Innenseiten von jeweils 30 Probanden Anwendung Zwei Wochen lang zweimal t g lich Messungen Vor der ersten und zirka 12 Stunden nach der letzten Anwendung Bei Produkten mit der Auslobung 24 Stunden Wirkdauer wurde zus tzlich 24 Stunden nach dem letzten Auftragen gemessen ANWENDUNG 20 30 Probanden trugen die K rperlotionen zwei Wochen lang auf die Beine auf Danach beurteilten sie unter anderem die Konsistenz Verteilbarkeit das Einziehverm gen die Trockenheit die Elastizit t der Haut Weiterhin wurde die Hautvertr glichkeit beurteilt Alle Produkte waren vertr glich MIKROBIOLOGISCHE QUALIT T 0 Bestimmung der Gesamtkeimzahl und Nach weis bestimmter Mikroorganismen in Anleh nung an Ph Eur 6 Ausgabe 2 6 12 13 und Pr fung auf ausreichende Konservierung in Anlehnung an Ph Eur 6 Ausgabe 5 1 3 VERPACKUNG 20 Zehn Probanden berpr ften die Zweck m igkeit der Verpackung Handlichkeit ffnen und Schlie en Standfestigkeit Auch wurde die Entleerbarkeit bestimmt Dabei wurde berpr ft wie viel Lotion zu entneh men ist ohne die Verpackung zu zerst ren DEKLARATION 10 Drei Experten kontrollierten die Deklaration gem den Vorschriften der Kosmetik und Fertigpackun
260. u 50 Prozent mehr Inhalt hineinpassen w rden siehe unten Aber N SELECTION CHAI nicht nur Hohlr ume t uschen mehr In halt vor sondern auch hochgezogene B den bergro e Verschl sse und doppelte W nde von Verpackungen Neue Form Der Hersteller pr sentiert sein Produkt in einer neuen Verpackungs form so wie etwa Philadelphia bei seiner Frischk sezubereitung siehe rechts unten Oft erkennt der Kunde dann nicht dass auch weniger drinsteckt Neue Rezeptur Statt des Gewichts ver n dert er einfach die Rezeptur der Preis bleibt die Herstellungskosten sinken Das ist f r den Kunden nur schwer zu erkennen Schon ein Gramm weniger in der Pa ckung kann volkswirtschaftlich betrachtet eine Menge ausmachen auch wenn es f r den einzelnen K ufer wenig erscheint Ein Beispiel Ein Hersteller produziert t glich 2 5 Millionen Schokoladentafeln mit ei ner Unterf llung von jeweils 1 Gramm an rund 200 Arbeitstagen im Jahr Bei einem Preis von 0 55 Euro pro Tafel haben die Ver braucher dann insgesamt 2 77 Millionen Euro zu viel bezahlt So kommt es zu unge rechtfertigten Mehreinnahmen So sind Mogelpackungen definiert Versteckte Preiserh hungen rgern jeden Kunden Allerdings sind nicht alle genann ten Beispiele auch Mogelpackungen Laut Eichgesetz m ssen Fertigpackungen so gestaltet und bef llt sein dass sie keine gr ere F llmenge vort uschen als in ih nen enthalten ist Das pr
261. uab schluss darf jemand zum Lastschriftver fahren gezwungen werden Bundesge richtshof Az 111 ZR 54 02 Da sind Sie also sicher blo Zugriff auf Ihr Konto hat der Vermieter ohnehin Je der H ndler und auch ein Vermieter der Geld einziehen will braucht daf r nur die Genehmigung seiner eigenen Bank Alle anderen Banken ziehen dann auf seinen Antrag Geld von Konten ihrer Kunden ein Ob auch eine Einzugserm chtigung vorliegt kontrollieren sie erst wenn ein Kontoinhaber widerspricht Tipp Dennoch h tte die Lastschrift f r Sie einen Vorteil Da k nnen Sie n mlich dem Einzug sechs Wochen widerspre chen ohne Gr nde zu nennen Die Bank muss das Geld dann zur ckbuchen Sie k nnen so auch nachtr glich die Miete k rzen falls das mal n tig sein sollte Dagegen ist eine berweisung oft schon am n chsten Tag endg ltig weg Achtung Etwas anderes ist die Abbu chung Da geben Sie nicht dem Vermie ter den Auftrag sondern Ihrer Bank Sol che Lastschriften k nnen Sie nicht mehr r ckg ngig machen 9 2010 test Interview Besser Einspruch einlegen Neuerdings sollten Verbraucher die von Gau nern etwa Internet Abofallen Rechnungen erhalten unbedingt widersprechen so Juristin Bettina Dittrich Verbraucherzentrale Sachsen Rechnungen f r unbestellte Ware Drohbriefe von Inkassob ros fal sche Vertr ge am Telefon Sollen die Opfer da jedes Mal widersprechen Leider ja Es reicht einmal nachweis
262. umbeleuchtung Der Strom f r 1000 Brennstunden kostet nur 6 Euro Ka m ET D t ER e T Philips Ledino Spot Light Art Nr 690811 Preis Etwa 450 Euro tl testfSchnelttest LLLTLLLULUUIUIILLUNNNU LED Kanone zum Schutz vor Einbrechern Mit Bewegungsmelder F r die Be leuchtung rund ums Haus sorgen fig Halogenstrahler oder Energiespar lampen Doch die fressen viel Strom oder werden nur langsam hell Wir haben einen Strahler gepr ft der mit zehn LED Chips best ckt ist In der Summe lieferten sie sofort nach dem Einschalten eine Helligkeit von rund 840 Lumen hnlich viel wie eine 5 Watt Gl hlampe Verbrauch 26 Watt Die Effizienz ist mit 32 Lumen pro Watt f r LED Technik eher m ig Die Leuchte b ndelt das Licht viel st r ker als bliche Halogenstrahler F r den Au enbereich ist die Farbwieder gabe geeignet Der sensibel reagieren de Bewegungsmelder senkt die Ein schaltdauer auf ein Minimum Sein Standbyverbrauch betr gt 1 8 Watt Einstellbar ist ein Nachleuchten mit geringer Helligkeit Der solide Strahler 151 montagefreundlich gestaltet Der Lichtkegel l sst sich leicht ausrichten wegen der LED typischen geringen Betriebstemperatur sogar einge schalteten Zustand Der Hersteller ver spricht eine 36 monatige Funktions garantie test Kommentar F r drau en ist die se Technik eine Alternative Achtung Das Licht ist zu einem
263. und bei 25 Raumtemperatur fest wie gut die Lagertemperatur eingehalten wird falls vorhanden mit K lteakkus Dabei waren die Ger te mit den Einsch ben ausgestattet Gebrauchsvolu men Verhalten bei Ger teausfall Wir ermittelten die Zeit bis die durchschnittliche Temperatur im Gefriergut von 18 auf 9 C angestiegen war Dabei war das Ger t mit den serienm igen K lteakkus best ckt und halb mit Testpaketen beladen Das entspricht einer vollen haushalts blichen Beladung mit Lebensmitteln unter schiedlichster Art STROMVERBRAUCH 30 Ausgehend vom Stromverbrauch in 24 Stunden bewerteten wir den spezifischen Stromverbrauch pro 100 Liter Nutzvolumen bei normaler Raum temperatur 25 und bei niedriger Raumtem peratur 10 C f r SN Ger te 16 C f r N Ger te Au erdem bewerteten wir ob eine vorhandene Superfrostschaltung automatisch abschaltet ANZEIGEN 10 Temperaturanzeigen Wir verglichen die Anzeigen mit der w rmsten Temperatur im Gefriergut Warnanzeigen Nach einem simulierten Strom ausfall pr ften wir ob die St rung dauerhaft auch nach Wiedereinschalten und die h chste Temperatur optisch angezeigt werden Ferner pr ften wir ob das Ger t eine offene T r optisch und oder akustisch signalisiert HANDHABUNG 20 Ein Experte begutachtete die Gebrauchsanleitung das Aufstellen des Ger ts sowie den Wechsel des T ranschlags F nf Anwender beurteilten das Einstellen Bedienelement
264. und beim Autohaus Yvel K ln in Euskirchen festgestellt die unter anderem keine Dialog annahme angeboten haben Die Freundlich keit der Mitarbeiter gleicht das nicht aus Opel Astra Opel ATU Meisterhaft gut 2 5 ausreichend sehr gut 1 0 3 a 2 9 40 befriedigend befriedigend out 1 7 gut 1 9 GER 3 2 3 2 Ahlen Berlin Chemnitz Bei gleichem Qualit tsurteil Reihenfolge nach Alphabet F hrt zur Abwertung siehe Ausgew hlt ar See Bocholt Seen Dresden Fr nkisch Leipzig Kempen Leverkusen Crumbach Ober Ramstadt Leipzig Saarbr cken K ln Ravens Ottobeuren Memmingen Uberlingen burg Varel Winsen Luhe Schwerin Neuenwege auf Seite 85 test 9 2010 befriedigend Meisterhaft ATU BEFRIEDIGEND 2 7 bis AUSREICHEND 3 6 Verbesserungsbed rftig Nur 8 von 25 Werk st tten haben alle f nf pr parierten M ngel gefunden Zuverl ssig und serviceorientiert arbeiteten lediglich 4 der getesteten ATU Werkst tten In den meisten Betrieben wur den ein bis zwei Fehler bersehen 3 Werk statten haben sogar drei bis vier M ngel nicht gefunden 2 davon boten auch noch einen schwachen Service Bei allen ausgew hlten Automarken zeigte sich ein uneinheitliches Qualit tsniveau Bei Toyota Corolla schneidet ATU noch am besten ab vor allem in Gera und Erding Bei Opel Astra konnte ATU in Kem pen und Leipzig gl nzen
265. ung Constructa Liebherr Bauknecht Bosch GS26PEO0 GSN 180 WS RZ8OVEPN energy Premium 260 A GTM26A30 Best Nr 559279 CE206N02 2356 20 660bis800 690bis800 4006i5550 575bis700 430bis500 450 bis 630 730 eoo fs mem 575 mmm emm wi wt el 9 ap wn wn wn 7 ut 1 9 DE Lie HO FEF 70 sehr gut 1 0 sehr gut 1 1 FEE p bf wi eng eied D7 om wt 74 SS au 20 ef 29 FE 070 jo b O A9 lat _ nm 5 ASNT 172 19 18 38 e p 60 154 59 112x88x60 112 x88 x60 082 157 012 3 39 _ 2167164 1206 1184 RI JE RI 220 230 230 m m 1 Die Ger te eignen sich laut Anbieter f r folgende Umgebungstemperaturbereiche Klimaklassen SN 10 bis 32 C N 16 bis 32 C ST 16 bis 38 C T 16 bis 43 C 2 Ermittelt unter Normbedingungen 3 Strompreis 0 22 Euro pro kWh 4 Laut Anbieter nicht mehr im Angebot 5 Laut Anbieter Ger t durch Nachfolgemodell ersetzt Anbieter siehe Seite 96 9 2010 test Gefrierger te Gefriergut am wenigsten Strom von allen und friert am meisten ein Das ist ideal f r Garten besitzer J ger und Hamsterk ufe Siemens GS26PEO0 und das baugleiche Bosch Ger t 5 72 sind mit etwa 150 Liter Gebrauchsvolumen viel kleiner f r Haushalte mit drei bis vier Personen rund 600 Euro billi
266. unknetz d rfen 42 Cent pro Minute oder 60 Cent pro Anruf nicht berschreiten 0800 Kostenfrei 01803 9 Cent Min 09001 Hier k nnen 01801 3 9 Cent Min 01805 14 Cent Min Kosten von 49 bis 01802 6 0 Cent Anruf 018809 49 Cent Min 124 Cent Min entstehen 9 2010 test Stiftung Warentest Verwaltungsrat Kuratorium Vorstand Weiteres Mitglied der Gesch ftsleitung Untersuchungen Produkttests I Produkttests II Produkttests 111 Weiterbildungstests Marketing Leserservice und Vertrieb Presse Chefredakteur Stellvertretender Chefredakteur Textchefin Ern hrung Kosmetik Gesundheit Computer Telefon Bild Ton Haushalt Garten Freizeit Verkehr Weiterbildung Grafik Bildredaktion Produktion Produktfotos Verlagsherstellung Litho Druck Abonnement ISSN Bildnachweis Herausgeber und Verlag Stiftung Warentest L tzowplatz 11 13 10785 Berlin Postfach 30 41 41 10724 Berlin Telefon 0 30 26 31 0 Telefax 0 30 26 31 27 27 Internet www test de Postbank Berlin Konto 306 02 100 BLZ 100 100 10 Prof Dr Karl Heinz Fezer Vorsitzender Volker Angres Gerd Billen Prof Dr Manfred Hennecke Dr G nter M chler Prof Dr Andreas Oehler Prof Dr Lucia Reisch Dr G nter H rmann Vorsitzender Dr Thomas F rster Christoph Hahn Dr Sven Hallscheidt Dr Jutta Harre Prof Dr Heinrich Heidt Wolfgang Hellhake Dr Markus Hild Prof Dr Herbert Kubicek Sigrid Lewe Esch Dr
267. wei Farb temperatur 2 700 bis 3200 Kelvin CH f T GN 12000 h 10000 12 years on off a Huda Haushalt und Garten 75 test Schneltest Funksignal statt lange Leitung Lichtquellen erschlie en Wer mit neuen Lichtschaltern lieb augelt aber vor dem Verlegen der Leitungen zu r ckschreckt hat jetzt Alternativen Und zwar mit Systemen auf Basis von Funktechnik der Firma Enocean www enocean alliance de und ihren Partnern Gepr ft haben wir zum Bei spiel einen Funk Fl chentaster der weder Stromkabel noch Batterie erfor dert Die f r das Senden der Funksig nale n tige Energie erzeugt allein der Tastendruck Mit Doppelwippe erm g licht der Taster von Eltako das separa te Ein und Ausschalten von bis zu vier Leuchtengruppen Bei langerem Tastendruck wird ein Dimmsignal ge sendet Gepr ft haben wir auch Emp fanger wie den Funkaktor Schnur Universal Dimmschalter der sich etwa die Zuleitung einer Stehlampe ein bauen l sst Er l sst sich bei Bedarf von mehreren aus ansteuern Ein Taster kann wiederum mehrere Schalter zugleich aktivieren Als weite res Anwendungsbeispiel haben wir einen Funk Bewegungs Helligkeits sensor erprobt der beim Betreten ei nes Zimmers automatisch das Licht einschaltet Positiv Taster und Schnur dimmer lie en sich im Schnelltest pro blemlos aufeinander abstimmen ein lernen Negativ Trotz Enocean Funk technik spiel
268. ymobil de Pluskom Tel 01805 109955 www plus kom de Ratiophone Tel 0171 2526251 www ratio phone de Rewe Tel 0221 1490 www jamobil de ring Mobilfunk Tel 0157 5552 45 55 www ring de Schlecker Tel 0900 1 15 22 25 www schlecker prepaid de simply Tel 0 180 5 82 3456 www simply basic de Simsay Tel 0900 1 12 0160 www simsay de simyo Tel 0 1805 45 4455 www simyo de snoog Tel 01805 289031 www snoog seven de solomo Tel 0157 1001010 www solomo de Speach Media Tel 0900 1 3050 30 www speach de T Mobile Tel 0800 3303000 www t mobile de Tchibo Tel 0 1805 97 7999 www tchibo de TNG Tel 0231 9089 06 www tng de Vodafone Tel 0800 1 721212 www vodafone de Weltbild FlexiShop Tel 0 180 5 22 0103 www weltbild mobil de wirmobil Tel 0201 8040 www wirmobil de yukoono Tel 0 1805 2890 22 www yukoono mobi Digitale Fotodienste Seite 54 58 Aldi Nord Postfach 1301 10 45291 Essen Tel 0201 85930 www aldi nord de Aldi S d Postfach 100152 45401 M hlheim a d R Tel 02 08 992 70 www aldi com dm Drogeriemarkt Postfach 100233 76232 Karlsruhe Tel 0721 55920 www dm drogeriemarkt de Foto Quelle Orwo Net R ntgenstr 06766 Bitterfeld Wolfen Tel 034 94 36 9904 www fotoquelle de Foto com Fotocom SA Maximilianstr 26 53111 Bonn www foto com Kodak Gallery Kingsfordweg 151 1043 GR Amsterdam Niederlande Tel 06951 709151 www kodakgallery de Lidl
269. zgebers ist den Nutzer daran zu hindern Musik in der Lautst rke zu h ren die er f r richtig h lt Andreas Peschke Per E Mail test Spezial Digitalkameras Kompatibel Der Test der Sony alpha auf Seite 26 des Spezialheftes ist informativ und kompakt Es fehlt jedoch ein wichtiger Hinweis Alle Objektive der analogen Minolta Spiegel reflexkameras sind mit den Sony Kameras kompatibel ebenso die Minolta Konica Kameras Bei der Kaufentscheidung ist die ser Sachverhalt bedeutsam Lutz Pert Rittmeyer Clausthal Zellerfeld Notebookreparaturservice 7 2010 Malaise mit Medion Ihre schlechten Erfahrungen bez glich der Firma Medion k nnen wir mehr als best ti gen Bei unserem Laptop war es ein Garan tiefall Weil die Lautsprecher ausgefallen waren haben wir das Ger t an Medion ge sendet Nach mehreren kostenpflichtigen Nachfragen erhielten wir nach acht Wochen test 9 2010 einen Kostenvoranschlag ber 232 Euro Eine Garantiereparatur wurde verweigert Bei Ablehnung der Reparatur h tte die R cksendung beziehungsweise die Entsor gung 19 90 Euro gekostet Nach unserem Protest war Medion dann doch zu einer kostenlosen Reparatur bereit Nach vier Monaten erhielten wir den Laptop als re pariert zur ck obwohl der Fehler nach wie vor vorhanden war Einen Reparatur versuch muss es aber gegeben haben denn das Display mit den eingebauten Laut sprechern mussten wir danach mit Kle beband zusammenhalten Inzwischen ha
270. zon Neben B chern und CDs verkauft er neuerdings auch Butter und Cornflakes Versand schnell teurer als die Ware Bestellt haben wir drei Warenk rbe mit ins gesamt 20 Lebensmitteln zum Beispiel f r einen Singlehaushalt Ravioli Toastbrot Milch Cherrytomaten Bioeier und butter frischen Serrano Schinken Macht zusam men etwa 20 Euro Erst am Ende der Bestel lung erfuhren wir die Versand und Verpa 24 ckungskosten rund 25 Euro mehr als der Warenwert Und das kam so Amazon arbei tet mit vielen Handelspartnern zusammen Frischeprodukte zum Beispiel wagt sich der Branchenprimus selbst nicht heran vermittelt daf r aber Partner oft Versender von Spezialit ten So haben wir bei dieser Bestellung am Ende bei f nf verschiede nen von Amazon vermittelten Anbietern eingekauft und die berechnen jeweils eigene Versandkosten Bei eventuellen Reklamati onen m sste sich der Kunde auch einzeln an sie wenden denn es gibt keine einheit lichen Bedingungen Und gleichzeitig be stellte Waren kommen nicht unbedingt ge meinsam an wie der Senf zeigt Den hatten ar wm ee R Sie wu Arau de GI memar uni pm rem Zoch Aamazondc a a 2 cb ZC vn JL un aa Ab xv k wmn bk ar aa 3 ox d Irau eir wem rt t A ehr DE

Jetzt bestellen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents