TECHCONNECT TC2-HDMIW7 BEDIENUNGSANLEITUNG
Contents
1. 1 Kopplungstaste zur Verwendung mit anderen Versionen dieses Produkts an diesem Ger t deaktivert 2 _ Mini USB Netzeingang 3 HDMI Eingang 4 4 _ Status Leuchte permanent blau gekoppelt 3 1 EMPF NGER Rx 1 _ Mini USB Netzeingang 2 HDMI Ausgang 3 _ Status Leuchte permanent blau gekoppelt 4 _ INFO Taste Ein Druck auf die Taste ruft das Bildschirmmenu mit den Diagnosedaten auf Ein weiterer Druck schlie t das Men wieder 5 Ein Aus Schalter blau an rot Ruhemodus 6 _ Eingangs LED kommt bei dieser Produktversion ausschlie lich bei der n N Diagnose zum Einsatz 5 N 1 MT Y YR I VISION TC2 HDMIW7 WIRELESS HDMI RECEIVER 3 us yl ie ww 3 5 TC2 HDMIW7_manual de WANDMONTAGE Der Empf nger wird mit Schrauben zur Wandmontage geliefert ANWEISUNGEN F R TROCKENBAUW NDE 1 BOHREN SIE ZWEI L CHER MIT EINEM ABSTAND VON 47 MM IN DIE WAND 2 STECKEN SIE KUNSTSTOFFD BEL IN DIE L CHER 3 STECKEN SIE SCHRAUBEN IN DIE D BEL LASSEN SIE DIE SCHRAUBENK PFE HERVORSTEHEN 4 H NGEN SIE DEN RX EMPF NGER AUF DIE SCHRAUBEN 6 TC2 HDMIW7 manual de MONTAGE Anschluss des Empfangers 1 VERBINDEN SIE DAS NETZKABEL 2 Schlie en Sie das Ger t mit dem mitgelieferten HDMI Kabel an den Bildschirm an 3 Schalten Sie den Bildschirm ein und w hlen Sie den korrekten Eingang Anschluss des Senders 1 VERBINDEN SIE DEN S2. TC2 HDMIW7 manual de HINWEIS 3 Wenn kein Video ausgegeben und im Bildschirmmenu Format nicht unterst tzt angezeigt wird passen Sie die Aufl sung und die Framerate am Quellger t an UNTERST TZTE AUFL SUNGEN Unterst tzte Aufl sungen Aufl sung 640 x a bei 59 94 60 Hz 480p 720 x n bei 59 94 Hz 720 x 720x480p bei 60Hz bei 60Hz 720 x 576p bei 50 Hz 576p 1280 x 720p bei 50 Hz 720p 1280 x 720p bei 59 94 60 Hz 1920 x 1080i bei 50 Hz 1080i 1920 x 1080i bei 59 94 60 Hz 1920 x 1080p bei 50 Hz 1080p 60 1920 x 1080p bei 59 94 60 Hz 1920 x 1080p bei 23 98 24Hz 1920 x 1080p bei 25Hz 1080p 24 1920 x 1080p bei 29 97 30Hz Wenn die LED am Sender weiter blinkt langsamer als im Modus Kein Signal und kein Video ausgegeben wird bzw die Videoqualit t mangelhaft ist wird die betreffende Aufl sung nicht unterst tzt 9 TC2 HDMIW7 manual de Unterstutzte obligatorische 3D Videoformate und Timings nach CEA 1280 x 720p bei 50 Hz oben und unten 1280 x 720p bei 50 Hz Frame Packing 1280 x 720p bei 59 94 60 Hz oben und unten Wenn die Status LED am Empf nger weiter blinkt langsamer als im Modus Kein Signal oder im Bildschirmmen das Symbol ME angezeigt wird berpr fen Sie ob der Bildschirm das 3D Format unterst tzt Versuchen Sie gegebenenfalls das 3D Videoformat am Quellger t umzuschalten UNTERST TZTE AUDIO BITRATEN e Digitales Audio aus HDMI Eing ngen Bis zu 6 MBit s abh
3. das Produkt nicht in der Originalverpackung an das Kundendienstzentrum geschickt wird besteht keine Gew hrleistung f r Transportsch den WARENZEICHEN HDMI das HDMI Logo und das High Definition Multimedia Interface sind Handelsmarken von HDMI Licensing LLC TC2 HDMIW7_manual_d 3 e BESONDERER WARNHINWEIS Verwenden Sie dieses Produkt niemals in der N he eines Flugzeugs oder einer medizinischen Einrichtung Dies kann zu Interferenzen f hren Die Verwendung des Produkts in den folgenden Umgebungen bzw Situationen kann zu St rungen bei der Ausgabe von Audio und Video f hren e Installation des Produkts in Betonw nden e Platzierung des Produkts in der N he von K hlschr nken Mikrowellenherden oder sonstigen metallenen Gegenst nden e _ Vollgestellte R ume in denen das kabellose Signal blockiert werden k nnte Dieses Produkt wurde so gepr ft und gefertigt dass es den Sicherheitsbestimmungen der jeweiligen L nder entspricht Es kann jedoch keine Gew hrleistung daf r bernommen werden dass es unter bestimmten Umst nden nicht doch zum Auftreten von Interferenzen kommt Passen Sie beim Auftreten von Interferenzen die Entfernung zwischen Sender und Empf nger an Der optimale Abstand vom Sender zum Empf nger liegt zwischen 2 und 7 Metern bei direkter Sichtverbindung Dieses Produkt kann bei Drahtlosger ten die im Bereich von 5 GHz arbeiten Interferenzen verursachen Sollten bei einem 5 GHz Router Interferenzen auft
4. ngig von der Bitrate e Unterst tzt AC3 und DTS e _ Unterst tzt 2 Kanal PCM Audio 16 bis 24 Bit Audio Samples bei einer Sample Rate von 32 bis 96 KHz 10 TC2 HDMIW7 manual de FEHLERBEHEBUNG Wenn das System nicht ordnungsgem funktioniert ziehen Sie bitte die Informationen im folgenden Abschnitt zu Rate Behebung Betriebsanzeigen e berpr fen Sie ob die Netzstecker von Sender und Empf nger leuchten nicht auf fest in eine funktionst chtige Netzsteckdose eingesteckt sind Erste Schritte e berpr fen Sie die HDMI Verbindung am Sender berpr fen Sie das HDMI Kabel am Empf nger W hlen Sie am Quellger t HDMI als Eingangsquelle berpr fen Sie die BETRIEBS und INFO Leuchten am Empf nger Betriebs LED blinkt blau io Bildschirmmenu OSD zeigt folgendes Symbol vier Freguenzen durchgeschleift I Signal wird ber e Stellen Sie sicher dass der bertragungsbereich korrekt ist BETRIEBS LED permanent blau EINGANGS LED langsam link Auf dem Bildschirm DER wire sein vigeosigna Bildschirmmen OSD zeigt folgendes Symbol TA angezeigt En berpr fen Sie Video Aufl sung und Framerate am Quellger t und passen Sie diese gegebenenfalls an Schlie en Sie das Quellger t direkt an den Bildschirm an und berpr fen Sie dessen Funktionst chtigkeit BETRIEBS LED permanent blau STATUS LED schnell blinkend Bildschirmmen OSD zeigt folgendes Symbol ige e Der Sender ist ord
5. r Sender Netzteil schwarz 1 x Kabel 450 mm USB Typ A auf Mini USB Typ B f r Empf nger Netzteil schwarz 1 x HDMI Kabel 1 5 m schwarz GARANTIE 2 Jahre R cksendung ins Werk KONFORM MIT RoHS WEEE CE EMC BESTELLCODE TC2 HDMIW 7 SAP 3223892 13 TC2 HDMIW7 manual de GARANTIE F r das Produkt wird eine zweij hrige Einsendegarantie ab Kaufdatum gew hrt Diese Garantie gilt nur f r den Ersterwerber und ist nicht bertragbar Die Daten werden an der Verkaufsstelle mit denjenigen des autorisierten nationalen Vertriebsh ndlers abgeglichen um jeden Zweifel auszuschlie en Wenn das Produkt bereits bei Auslieferung defekt ist informieren Sie innerhalb von 21 Tagen nach dem Kaufdatum ber Ihren Einzelh ndler den nationalen Vertriebspartner Die Haftung des Herstellers und der beauftragten Kundendienstfirma ist mit Ausnahme von Tod oder Personensch den auf die Kosten von Reparatur oder Austausch der fehlerhaften Ware beschr nkt EU85 374 EEC Die vorliegende Gew hrleistung umfasst Ausfall von Komponenten einschlie lich des Netzteils Sch den beim Auspacken des Ger ts wenn diese innerhalb von 24 Stunden gemeldet werden Sofern mit dem Produkt irgendwelche Probleme auftreten wenden Sie sich bitte an den autorisierten H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Das Versandrisiko zum vom Hersteller zugelassenen Kundendienstzentrum zu Reparaturzwecken geht zu Lasten des Ersterwerbers Wir werden das reparierte Produ
6. ENDER MIT DEM QUELLGER T 2 WENN DIE BLAUE LEUCHTE AM SENDER NICHT BLINKT STECKEN SIE DAS NETZKABEL EIN a Bei der Verwendung mit einem PC schlie en Sie das Ger t ber ein kurzes USB Kabel an einem USB Port des Rechners an b Sollte die blaue Leuchte am Sender noch immer nicht aufleuchten schlie en Sie den Netzadapter an das Ger t an HINWEIS F r den Betrieb ben tigt der Sender lediglich 1000 Milliampere mA Laptops m ssen ber den HDMI Port lediglich 55mA liefern Da die tats chlich bereitgestellte Leistung oftmals h her liegt liefert der HDMI Port manchmal auch den Strom f r den Dongle Sollte dies nicht m glich sein kann der zus tzliche Strom mithilfe des beiliegenden USB Kabels ber einen USB Port bezogen werden Falls dies noch immer nicht ausreicht kann das mitgelieferte externe Netzteil eingesetzt werden Wenn der Sender eingeschaltet wird wacht der Empf nger automatisch aus dem Ruhemodus auf Wenn der Sender ausgeschaltet wird schaltet sich der Empf nger nach 10 Minuten automatisch in den Ruhemodus BETRIEB Sender und Empf nger k nnen in beliebiger Reihenfolge eingeschaltet werden Sobald beide Ger te eingeschaltet sind blinkt die blaue Leuchte 15 20 Sekunden lang w hrend die Verbindung hergestellt wird Anschlie end leuchtet sie permanent Bei normalem Betrieb leuchten Betriebs und Info Leuchte permanent blau BEI FUNKTIONSST RUNG Falls kein Bild erscheint stellen Sie Folgendes sicher 1
7. Sie auf ein obligatorisches 3D Videoformat gem HDMI 1 4a um Keine Ausgabe von 12 TC2 HDMIW7 manual de TECHNISCHE DATEN SENDERABMESSUNGEN 83 x 30 x 17 mm L nge x Breite x H he EMPF NGERABMESSUNGEN 95 x 95 x 32 mm L nge x Breite x H he PRODUKTGEWICHT 300 g Komplettsatz KONSTRUKTIONSMATERIAL Plastik FARBE Wei TECHNISCHE DATEN Maximal unterst tztes Videoformat 1920 x 1200 1080p bei 60 Hz 3D Video HDMI 1 3 mit HDCP 1 2 Daten bertragungsrate 40 MHz Kanal 3 GBit s 1080p bei 60Hz Daten bertragungsrate 20 MHz Kanal 1 5 GBit s 1080p bei 30 Hz Audio Bis zu 6 MBit s AC3 und DTS 2 Kanal PCM bei 24 Bit bis zu 96 kHz Betriebstemperaturbereich 0 40 C Bereich der Betriebsluftfeuchtigkeit lt 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Leistungsaufnahme Sender 7 5 Watt Leistungsaufnahme Empf nger 7 5 Watt Latenz lt 1 ms Maximale Entfernung 7 m Verschl sselung 128 Bit AES SENDERKONNEKTIVIT T 1 x HDMI Eingang Typ A vergoldet 1 x Gleichstromanschluss Mini USB Stecker Typ B zur erg nzenden Stromversorgung falls erforderlich EMPF NGERKONNEKTIVIT T 1 x HDMI Ausgang Typ A 1 x Gleichstrom Mini USB Typ B 2 x NETZTEILE 100 240 V AC 50 60 Hz 5 Volt 2 A 10 W USB A Buchse Transformator in Stecker integriert Enth lt austauschbare Stecker UK EU US AUS Abmessungen Transformator 64 x 41 x 33 mm ENTHALTENES ZUBEH R 1 x Kabel 450 mm USB Typ A auf Mini USB Typ B f
8. VISION installation innovation TECHCONNECT TC2 HDMIW 7 BEDIENUNGSANLEITUNG www visionaudiovisual com de techconnect de tc2 hdmiw7 1 TC2 HDMIW7_manual de KONFORMITATSERKLARUNG Falls zutreffend sind Vision Produkte zertifiziert und entsprechen allen bekannten lokalen Vorschriften der Normen fur CB Zertifizierung Vision verpflichtet sich sicherzustellen dass alle Produkte mit allen anwendbaren Zertifizierungsnormen f r den Verkauf in der EU und anderen teilnehmenden L ndern in vollem Umfang bereinstimmen Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt erf llt die Anforderungen von RoHS EU Richtlinie 2002 95 EC und WEEE EU Richtlinie 2002 96 EC Dieses Produkt ist nach Ende der Nutzungsdauer an die Verkaufsstelle oder zu einer anderen Sammelstelle zur ckzubringen WARNHINWEISE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT FFNEN VORSICHT UM STROMSCHL GE ZU VERMEIDEN GEH USE UND R CKSEITE NICHT FFNEN ENTH LT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE IM INNEREN DES GER TS WARTUNG NUR DURCH QUALIFIZIERTES FACHPERSONAL DURCHF HREN LASSEN Der Blitz mit dem Pfeilkopf im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf gef hrliche Spannung durch nicht isolierte Teile im Geh useinneren hinweisen Diese kann so gro sein dass bei Stromschlag eine Gefahr f r Personen besteht Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienun
9. _ Am Bildschirm wurde der richtige Eingang ausgew hlt Der Empf nger liefert ein Bildschirmmen auch ohne dass eine Verbindung besteht 2 Der Rechner ist so eingestellt dass die Desktop Anzeige dupliziert oder erweitert wird Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anzeige Bildschirmaufl sung 7 TC2 HDMIW7_manual_de INFO Dr cken Sie die INFO Taste am Empf nger um das Bildschirmmenu aufzurufen e Signalqualit t e Quelle zur Verwendung mit anderen Versionen dieses Produkts e Kanal e Aufl sung STATUS ANZEIGEN Netz LED Status LED Bildschirmmen Empf nger Empf nger Empf nger Ruhemodus Stromsparmodus Permanent aus rot Das System ben tigt Blinkt blau Blinkt zum Hochfahren 15 bis 20 Sekunden Suche nach Wird angezeigt wenn Blinkt blau Blinkt verf gbaren das System nach der Kan len Initialisierung keine Verbindung ber die 80er Kan le herstellen kann Drahtlose Kein Eingangssignal von Permanent Blinkt Betriebsart der ausgew hlten Quelle blau schnell Video Format nicht Permanent Blinkt erkannt blau langsam Video Format erkannt Permanent Permanent blau blau HINWEIS 1 Falls keine Verbindung hergestellt wird ist der Sender gegebenenfalls au erhalb der Reichweite Passen Sie dann den Abstand zwischen Sender und Empf nger an Die maximale Entfernung zur bertragung von Video mit 1080p betr gt 7 Meter bei direkter Sichtverbindung Die minimale Reichweite betr gt 2 Meter 8
10. gs und Wartungsanweisungen in der dem Ger t beiliegenden Bedienungsanleitung aufmerksam machen WARNUNG UM EINEN BRAND ODER EINEN STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN SETZEN SIE DAS GER T NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS Alle Produkte werden von Vision entwickelt und in die EU importiert Vision ist eine 100 ige Tochter der Azlan Logistics Ltd eingetragen in England unter Nr 04625566 mit Gesch ftssitz Lion House 4 Pioneer Business Park Clifton Moor York YO30 4GH WEEE Registrierung sons TOC 2002 95 EC 2 TC2 HDMIW7 manual de URSPRUNGSERKLARUNG Alle Vision Produkte werden in der Volksrepublik China VR China hergestellt AUFSTELLORT Unter folgenden Bedingungen sollte das Produkt nicht verwendet werden e An feuchten oder nassen Orten e An Orten mit direkter Sonneneinstrahlung oder in unmittelbarer Nahe von Heizguellen e An extrem kalten Orten e An Orten an denen das Ger t berm igen Vibrationen oder Staub ausgesetzt ist e An schlecht bel fteten Orten Dieses Produkt darf nicht mit Wasser in Ber hrung kommen KEINE FL SSIGKEITEN AUF ODER NEBEN DIESES PRODUKT STELLEN WARNZEICHEN Wenn Sie einen ungew hnlichen Geruch oder Rauch wahrnehmen das Produkt sofort ausschalten und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an Vision VERPACKUNG Heben Sie das gesamte Verpackungsmaterial auf Dies ist f r den Versand des Ger ts im Reparaturfall erforderlich HINWEIS Wenn
11. kt sofern irgend m glich binnen f nf Arbeitstagen zur cksenden Sollte dies einmal nicht m glich sein so wird das Produkt baldm glichst zur ckgesandt Im Rahmen der Einhaltung der WEEE Richtlinie versucht der Hersteller die fehlerhaften Teile des Produkts zu ersetzen anstatt das gesamte Ger t auszutauschen Diese Gew hrleistung umfasst nicht Produktsch den durch missbr uchlichen oder fehlerhaften Gebrauch fehlerhaftes Montieren oder instabile oder falsche Stromzufuhr etwa durch Nichtbefolgen der Anweisungen in dieser Anleitung HAFTUNGSAUSSCHLUSS Da wir unsere Produkte fortlaufend verbessern k nnen sich die oben genannten Angaben ohne vorherige Ank ndigung ndern Diese Bedienungsanleitung wird ohne Gew hr ver ffentlicht und etwaige Verbesserungen oder nderungen an der Bedienungsanleitung zur Beseitigung typographischer Fehler und redaktioneller Ungenauigkeiten sowie aufgrund von Verbesserungen der Programme und oder Ger te k nnen jederzeit und ohne Ank ndigung vorgenommen werden Solche nderungen werden in neue Ausgaben der Bedienungsanleitung aufgenommen 14 TC2 HDMIW7 manual de
12. nungsgem mit dem Quellger t verbunden und eingeschaltet 11 TC2 HDMIW7 manual de berpr fen Sie ob der Anzeigemodus Ihres Rechners auf Diese Anzeige duplizieren oder Diese Anzeige erweitern eingestellt und ob ein Zweitbildschirm konfiguriert ist berpr fen Sie ob die Video Aufl sung am Quellger t kompatibel ist Stellen Sie sicher dass die bertragungsentfernung weniger als 7 Meter bei direkter Sichtverbindung betr gt Mangelhafte Bildqualit t oder Bildaussetzer Stellen Sie sicher dass das Audio System nicht stummgeschaltet und der korrekte Eingang ausgew hlt ist berpr fen Sie die Audio Einstellungen am PC und stellen Sie sicher dass der HDMI Ausgang selektiert ist Kein Audio berpr fen Sie die am PC eingestellte Lautst rke Stellen Sie sicher dass die Audio Bitrate des Quellger ts unterst tzt wird Schlie en Sie den Sender erneut an Kein Audio oder Fahren Sie den Sender nochmals hoch um die Videosignal beim Anzeigeeinstellungen erneut zu synchronisieren Aufwachen aus dem Fahren Sie den PC oder Laptop nochmals hoch Ruhemodus Bildschirmmen OSD zeigt folgendes Symbol Ed berpr fen Sie ob der Bildschirm das 3D Format unterst tzt 3D Video Falls der Empf nger an einen AV Receiver angeschlossen ist stellen Sie sicher dass letzterer 3D unterst tzt berpr fen Sie die Video Ausgabeeinstellungen des Quellger ts Das 3D Video Format wird nicht unterst tzt Schalten
13. reten stellen Sie diesen so ein dass er nur mit dem 2 4 GHz Band arbeitet ERKL RUNG DER FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION FCC ZU INTERFERENZEN Dieses Ger t wurde getestet und h lt die Grenzwerte f r ein digitales Ger t der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Vorschriften ein Durch dieses Ger t werden Hochfrequenzwellen erzeugt verwendet und ausgestrahlt In extremen F llen kann dies zu schweren St rungen der Funk und Radiokommunikation f hren Gehen Sie in einem solchen Fall wie folgt vor e _ Setzen Sie die Empfangsantenne um e _ Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger Schlie en Sie das Ger t an einen anderen Stromkreis an ERKL RUNG ZUR STRAHLENBELASTUNG Dieses Ger t entspricht den Grenzwerten f r Strahlenbelastung nach IC Industry Canada die f r eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Ger t sollte so installiert und betrieben werden dass ein Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Ger t und Ihrem K rper gew hrleistet ist 4 TC2 HDMIW7_manual_de EINFUHRUNG Dieses Produkt bertr gt unkomprimiertes Video bis 1080p bei 60 Hz und Audio kabellos an einen Bildschirm Es arbeitet im Freguenzbereich von 4 9 bis 5 9 GHz und passt die jeweilige Frequenz zur Vermeidung von Interferenzen automatisch an Es verf gt ber eingebaute Rundstrahlantennen und bertr gt bei direkter Sichtverbindung bis zu einer Entfernung von 7 Metern ohne Latenz SENDER Tx
Download Pdf Manuals
Related Search