DJM-900SRT - VeranstaltungstechnikMueller
Contents
1. Eingabe Wahlschalter TRIM Regler EQ ISO HI MID LOW Regler El COLOR Regler Kanalfader El CROSS FADER ASSIGN A THRU B Wahlschalter MASTER LEVEL Regler Die auf den Decks DECK1 bis DECK4 der Serato DJ Software spielenden Signale werden in die betreffenden Kan le dieser Einheit eingegeben Die Kombinationen der Decks und der betreffenden Kan le zu denen der Sound eingegeben wird sind festgelegt Diese Kombinationen werden unten gezeigt Beziehungstabelle der Serato DJ Software Decks und DJM 900SRT Kan le Serato DJ Software Deck DECK3 DJM 900SRT Kanal CH1 Stellen Sie Die Positionen der Regler usw ein wie unten gezeigt Bezeichnungen von Reglern usw Eingabe Wahlschalter TRIM Regler EQ ISO HI MID LOW Regler COLOR Regler Kanalfader CROSS FADER ASSIGN A THRU B Wahlschalter MASTER LEVEL Regler DECK1 DECK2 DECK4 CH2 CH3 CH4 lemyos fpa 0 2135 1 p u1 3N S Position USB Voll gegen den Uhrzeigersinn gedreht Vorw rts bewegen THRU Position Voll gegen den Uhrzeigersinn gedreht Hier erl utern wir drei Typen von Verbindungen f r verschiedene Verwendungsumgebungen e Bei Verwendung von Plattenspielern gehen Sie zu Seite 8 weiter e Bei Verwendung von DJ Playern gehen Sie zu Seite 9 weiter e Beisimultaner Verwendung von Plattenspielern und DJ Playern gehen Sie zu Seite 10 weiter Bei Verwendung eines Plattensp2. RIM N um amp e ef r 0 LEVEL a HI 0la HI Qla HI 0 uee OD 2 AS Ik as br ars Io En Me A 06 ie 5 9 z 4 2 00 6 26 00 6 20 0 6 HI 2 mi 0 mo 0 mo 0 gt Er I De 0 Es N OR Oel oO s Oa s O Bp Jo nr An 7 268100 5 Of 7 2iam 6 0 22 5 0 o a O o Low Qo Low Qo Low 0 as Kir ii i Em Den fo m es Ge SA COLOR COLOR COLOR SOUND COLOR FX EN EN HEEEL en sen ran konor cue cw cue Ceu Eeu me Arne Be Fe er ROLE Eio FADER START aen C 4 MC 3 CF O B M R Rn ES MIXING 1 LEVEL 0 sing Serge she Aug zZ m m m I CROSS FADER ASSIGN PHONES iy lt A I J B Bei Verwendung von DJ Playern Hier werden die Verbindungen f r die Verwendung der Decks DECK1 und DECK2 der Serato DJ Software mit DJ Playern erl utert Audiokabel F CH4 lt CH3 a i QQ PHONO CD LINE SIGNAL GND _ E OS GG MASTER1 YMASTER2Y REC OUT Y BOOTH O88 m anno le OIO CONTROL CD Zum Verst rker Zur Netzsteckdose 1 Schlie en Si
3. e Software Version 1 5 0 oder h her ist zum Verbinden und Verwenden dieser Einheit mit der Serato DJ Software erforderlich e In dieser Anleitung werden die Namen von auf dem Produkt angezeigten Kan len und Tasten Namen von Men s in der Software usw in Klammern angegeben z B Kanal MASTER Men ON OFF File Men e Bitte beachten Sie dass die Bildschirme und Spezifikationen der in dieser Anleitung beschriebenen Software ebenso wie die u ere Erscheinung und die Spezifikationen der Hardware aktuell in der Entwicklung sind und sich von den endg ltigen Spezifikationen unterscheiden k nnen e Bitte beachten Sie dass je nach der Version des Betriebssystems den Webbrowser Einstellungen usw die Bedienung sich von den in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren leicht unterscheiden kann e Lesen Sie immer sowohl dieses Infoblatt als auch die Bedienungsanleitung Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen mit denen Sie sich vor dem Gebrauch dieses Produktes vertraut machen m ssen D Starten der Serato DJ Software Vor dem Installieren der Serato DJ SoftWAar e nennen 3 Installieren der Serato DJ Software eessesnseesnnennnennennnnennnnenenennnnnnnnnennnennnennnnnnnnnnnnann 3 Starten der Serato DJ SOlWare e ee skratit tint iN EIE EEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EREEREER EEEE EEEE 5 Installieren der Treibers fiware a una EEEE EEEE 5 Bezeichnungen von Teilen der Serato DJ Software nennen 6 02 Steuern der
4. http pioneerdj com support Importieren oder Laden von Tracks Importieren von Tracks Hier wird ein typisches Verfahren zum Importieren von Tracks erl utert e Es gibt verschiedene M glichkeiten zum Importieren von Tracks mit der Serato DJ Software Einzelheiten siehe Anleitung f r die Serato DJ Software e Wenn Sie bereits Serato DJ Software Scratch Live ITCH oder Serato DJ Intro verwenden und bereits Track Bibliotheken angelegt haben k nnen die vorher erstellten Bibliotheken wie vorhanden verwendet werden 1 Klicken Sie auf die Taste Files auf dem Serato DJ Software Bildschirm um auf das Feld Files zu ffnen Die Inhalte Ihres Computers oder am Computer angeschlossenen Peripherieger ts werden im Feld Files angezeigt 2 Klicken Sie zum W hlen auf den Ordner im Feld Files das die Tracks enth lt die der Bibliothek hinzugef gt werden sollen 3 Bringen Sie auf dem Serato DJ Software Bildschirm den gew hlten Ordner mit Ziehen und Ablegen mit der Computermaus zu dem Crates Feld Ein Crate wird angelegt und die Tracks werden zu der Bibliothek hinzugef gt crates Feld Files Feld Laden von Tracks 3IEMYOS PA 0 E13S 1 p u1ana S 1 Aus dem crates Feld klicken Sie auf crates usw um Library zu ffnen 2 W hlen Sie einen Track aus Library und legen Sie ihn dann zum Laden unter DECK1 ab Abspielen von Tracks Hier wird das Verfahren zur Ausgabe des Sounds von DECK1
5. r die Verwendung von DECK1 und DECK2 der Serato DJ Software mit Plattenspielern und von DECK3 und DECK4 der Serato DJ Software mit DJ Playern erl utert 1 Schlie en Sie den Plattenspieler der DECK1 steuern soll an die CH2 PHONO J Buchsen an und den Plattenspieler der DECK2 steuern soll an die CH3 PHONO Buchsen 2 Schlie en Sie den DJ Player der DECK3 steuern soll an die CH1 CD LINE Buchsen an und den DJ Player der DECK4 steuern soll an die CHA CD LINE Buchsen 3 Schalten Sie den Eingang von DJM 900SRT um Schalten Sie die Eingangswahl Schalter f r die Kan le CH 1 CH4 auf USB Eingabe Wahlschalter CD LINE PHONO CD LINE PHONO CD LINE PHONO CD LINE PHONO DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL wol usoj S us o USB O Deck 1 wa TRIM TRIM TRIM TRIM mic M M TA Te vaz a Fo iQ m N Or a en SEN Qla HI Qla HI 1 MIC 2 D 02 AR Qe An 2 2 gt 0 KIY o KU we go 2 lo 2 o o 5 En 6 ee 6 27m 6
6. Betriebssystems siehe Software Info unter DJM 900SRT auf der Pioneer DJ Support Website unten http pioneerdj com support e Dierichtige Funktion kann nicht auf allen Computern garantiert werden auch wenn diese mit den hier beschriebenen Betriebsbedingungen bereinstimmen e Je nach den Energieeinstellungen des Computers usw kann die CPU und Festplatten nicht ausreichende Verarbeitungs Kapazit t bieten Besonders bei Notebook Computern m ssen Sie sicherstellen dass der Computer im richtigen Zustand ist um konstante hohe Leistung zu bieten zum Beispiel indem die Netzstromversorgung angeschlossen bleibt wenn Sie Serato DJ verwenden e Die Verwendung des Internets erfordert einen separaten Vertrag mit einem Internet Provider und Bezahlung der Provider Geb hren Installieren der Serato DJ Software e Melden Sie sich vor der Installation als der als Benutzer an der als Administrator des Computers registriert war e Falls andere Programme auf dem Computer laufen beenden Sie diese BIEMYOS PAq 04E13S 19p UILIS 1 Setzen Sie die CD ROM in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Die CD ROM Men wird angezeigt e Nenn das CD ROM Men nicht angezeigt wird wenn die CD ROM eingesetzt wird ffnen Sie das CD Laufwerk von Computer oder Arbeitsplatz im Men Start und doppelklicken Sie auf das CD_menu exe Icon 2 Wenn das CD ROM Men erscheint w hlen Sie Laden Sie die Sera
7. CH2 als Beispiel erl utert e Stellen Sie die Lautst rke von Ger ten Endstufenverst rker Aktivlautsprecher usw die an die MASTER1 und MASTER2 Buchsen angeschlossen sind auf einen geeigneten Pegel ein Beachten Sie dass sehr lauter Ton ausgegeben wird wenn die Lautst rke zu hoch gestellt ist 1 Dr cken Sie die Wiedergabe Taste am angeschlossenen Player und spielen Sie Track 1 ab Spielen Sie einen Track in der Serato DJ Software ab 2 Drehen Sie den Regler TRIM Drehen Sie den TRIM Regler zum Einstellen so dass die orangefarbene Anzeige des Kanalpegels beim Spitzenpegel aufleuchtet 3 Bewegen Sie den Kanal Fader von Ihnen weg 4 Drehen Sie Regler MASTER LEVEL zum Einstellen des Audiopegels der Lautsprecher Stellen Sie den Soundpegel Ausgang von den Buchsen MASTER1 und MASTER2 auf einen geeigneten Pegel ein Hinweis Dieses Ger t und die Serato DJ Software enthalten eine Vielfalt von Funktionen f r hoch individualisierte DJ Auftritte Detaillierte Anweisungen zu den ein zelnen Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung und der Serato DJ Software Anleitung e Die Bedienungsanleitung dieses Ger ts kann von der Pioneer DJ Support Website heruntergeladen werden Einzelheiten siehe bernehmen der Anleitung in der Bedienungsanleitung dieser Einheit e Das Handbuch der Serato DJ Software kann von der unten angegebenen Pioneer DJ Support Website heruntergeladen werden Siehe Soft
8. Serato DJ Software V r derm Steuern der Serato DJ S0f Wale sissien iia a 7 Bei Verwendung eines Plattenspielers useeseeesenensenensennnennnennnennnnnnnenennnne nenn 8 Bei Verwendung von DJ Playern eneessseneessneeneneesnneeenenneennnneesnnnnnnnnensnnnnenn nenne 9 Bei simultaner Verwendung von Plattenspielern und DJ Playern nenennn 10 Pr fer der SteWersIanale nnie een ee 11 Wahlen des Wiedergabe Modls e een aan 11 Importieren oder Laden von Tracks ss ssssssssrreskresknretttnt ttnet rrn EErEE ErENEEPEEEEEEEEEEEE EEEE EEEren 11 Abspielen von Iracks see een 11 Beenden des Sy Nissen een 11 Starten der Serato DJ Software Vor dem Installieren der Serato DJ Software Serato DJ ist eine DJ Software Anwendung von Serato DJ Auftritte sind m glich indem ein Computer an dieses Ger t angeschlossen wird auf dem diese Software installiert ist e Der Benutzer ist f r die Vorbereitung des Computers Netzwerkger te und andere Elemente der Internetverwendungsumgebung verantwortlich die f r die Verbindung zum Internet erforderlich sind e F r Details zur Bedienung der Serato DJ Software siehe Anleitung f r die Serato DJ Software F r die Anleitung der Serato DJ Software und Informationen ber die neueste Version der Serato DJ Software siehe Software Info unter DJM 900SRT auf der Pioneer DJ Support Website unten http pioneerdj com support Vorsichtshinweise zur Installation e or dem Installieren der Ser
9. USB7 8 f r Verwendung der DJ Player MIXERINPUT MIXER OUTPUT i I O pts Connected n A DJ Production Software Audio Input IA DT ee 2 1172 CH1 Control Tone CD LINE p K1 4 USB3 4 ICH2 Control Tone PHONO B K2 4 USB56 CH3 Control Tone PHONO PA r K4 4 USB78 CH4 Control Tone CD LINE B USB Output Level Pr fen der Steuersignale Dr cken Sie die Wiedergabe Taste am angeschlossenen Player und spielen Sie Track 1 ab Der gr ne Ring erscheint bei CALIBRATION DECK Pr fen Sie ob der innerste Ring nahe an einem echten Kreis ist Einzelheiten siehe Anleitung f r die Serato DJ Software Das Handbuch der Serato DJ Software kann von der unten angegebenen Pioneer DJ Support Website heruntergeladen werden Siehe Software Info unter DJM 900SRT http pioneerdj com support W hlen des Wiedergabe Modus Die Serato DJ Software bietet drei Spielmodi die entsprechend dem vorgesehenen Zweck gew hlt werden k nnen ABS REL und INT k nnen auf der Deck Einheit gew hlt werden Hier wird das Verfahren mit auf ABS gestelltem Spielmodus als Beispiel erl utert W hlen Sie ABS im Register an der Deck Einheit Eine Beschreibung der einzelnen Wiedergabe Modi finden Sie in der Serato DJ Software Anleitung Das Handbuch der Serato DJ Software kann von der unten angegebenen Pioneer DJ Support Website heruntergeladen werden Siehe Software Info unter DJM 900SRT
10. pitri D se e Wenn Sie den Bedingungen der Benutzungsvereinbarung nicht zustimmen klicken Sie auf Close um die Installation abzubrechen Die Installation beginnt Welcome to the Serato DJ Installer Setup Progress Procesno Otte INSTALLER Die Meldung ber die erfolgreiche Installation erscheint wenn die Installation fertig gestellt ist 10 Klicken Sie auf Close um das Installationsprogramm Serato DJ zu beenden Welcome to the Serato DJ Installer INSTALLER Installationsverfahren Mac OS X Verbinden Sie dieses Ger t und den Computer nicht bevor die Installation abge schlossen ist e Falls andere Programme auf dem Computer laufen beenden Sie diese 1 Setzen Sie die CD ROM in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Die CD ROM Men wird angezeigt e Doppelklicken Sie auf das CD Symbol auf dem Desktop wenn nach dem Laden einer CD ROM keine Ordner angezeigt werden 2 Doppelklicken Sie D_menu app 3 W hlen Sie Laden Sie die Serato DJ Software herunter aus dem CD ROM Men und klicken Sie dann auf Start 4 Eine Internet Umgebung ist zum Zugriff auf die Site erforderlich Internetverbindung vorhanden wird angezeigt Klicken Sie auf Ja Der Webbrowser wird gestartet und die globale Pioneer DJ Support Website wird angezeigt 5 Klicken Sie auf Software Info unter DJM 900SRT auf der Pioneer DJ Support Website Serato DJ Support Information wird angezeigt 6 Kl
11. HI J 0 1 mo 0 1 mo 1 mo D a 0 2 sA 0 2 Ax ATES ER 3 nr 2 5 gt 2 5 a Ni OO iho N Low 0 0 s 5 0 5 lt ks lt ALL 2 2 n Q 7 2s m0 6 0 7 2s m0 6 7 20 0 6 j oF on own Of sn Om In mn DD 0 AR e 78 0 AR FO Olz 6 Hg 5 BR 6 ER ER s E sA 6 a ln Ye fen o auto auan COLOR COLOR COLOR BALANCE ECHO D q gt SOUND COLOR FX y O 0 mamn von N von Na vom N Aie FLANGER PHASER ew ew ew Ccw Eeun m AK ne meves Y sur ro LL semaL ROLL MONO STEREO ECHO REV ROLL DER START Gx en m 3 CF A i isd 2 CFB 3 3 BOOTH MONITOR i e ee SE s 5 TIME a MIx NG i gt o f EQ CURVE 9 9 4 Cp Eo cue MASTER LEVEL LM LEVEL DEI PTH TERR CH FADER JAN A REE uE NE Sur Er IX m Mm m m SE CROSS FADER ASSIGN J SR ON OFF ros lt A B 4 W hlen Sie SETUP im Bildschirm der Serato DJ Software und w hlen Sie dann CUSTOM im Audio Register in den Utility Einstellungen Wenn CUSTOM gew hlt ist wird die DJM 900SRT Einstellungen Utility angezeigt 5 W hlen Sie das MIXER OUTPUT Register in der Einstellungen Utility und w hlen Sie dann aus dem Pulldown Men das dem Kanal entspricht an den der Player angeschlossen ist CH Control Tone PHONO f r USB3 4 und USB5 6 f r Verwendung der Plattenspieler und CH Control Tone CD LINE f r USB1 2 und
12. Pioneer DJ MISCHPULT DJM 900SRT DJM 900SRT Serato DJ Edition serato serato DJ http pioneerdj com support Die oben gezeigte Pioneer DJ Support Website enth lt h ufig gestellte Fragen Informationen ber Software und andere wichtige Informationen und Dienste die Ihnen helfen Ihr Produkt optimal zu verwenden http serato com F r die neueste Version der Serato DJ Software gehen Sie zu Serato com und laden die Software von dort herunter Kurzanleitung Serato DJ Edition Inhalt Vor der Inbetriebnahme Mit dem DJM 900SRT k nnen die vier Decks Player die in der Serato DJ Software vorhanden sind gesteuert werden Stereo Audiosignale k nnen gleichzeitig zu von vier Sets von Eing ngen und vier Sets von Ausg ngen eingege ben ausgegeben werden und Sound kann mit der eingebauten USB Soundkarte eingegeben ausgegeben werden so dass verschiedene Arten von DJ Auftritten in Kombination mit der Serato DJ Software m glich sind indem die Einheit einfach mit einem einzelnen USB Kabel an einen Computer angeschlossen wird Das DJM 900SRT unterst tzt auch Aufnahme Erstellung von Tracks usw Desweiteren k nnen digitale Musikdatei mit Ihrem bevorzugten Analog Player Plattenspieler oder DJ Player mit der Serato DJ Software und den mitgelieferten 1 Control Discs verwendet werden 1 Eine spezielle CD und Aufzeichnung mit den f r Verwendung der digitalen Musikdateien erforderlichen Signalen
13. ato DJ Software schalten Sie den Netzschalter des Ger ts aus und trennen Sie das USB Kabel ab das dieses Ger t mit dem Computer verbindet e Wenn die Installation der Serato DJ Software unterbrochen wird verfahren Sie wie folgt um die Installation neu zu starten e or dem Installieren der Serato DJ Software beenden Sie alle anderen Programme die momentan auf dem Computer laufen e Die Treibersoftware ist mit den folgenden Betriebssystemen kompatibel Minimale Betriebsumgebung CPU und erforderlicher Arbeitsspeicher Unterst tzte Betriebssysteme Intel Prozessor CoreTM 2 Duo 2 0 GHz oder besser Mac OS X 10 6 8 10 7 5 Mindestens 1 GB RAM und 10 8 Intel Prozessor Core 2 Duo 2 4 GHz oder besser 64 Bit Version Mindestens 4 GB RAM Intel Prozessor CoreTM 2 Duo 2 0 GHz oder besser Mindestens 2 GB RAM Intel Prozessor CoreTM 2 Duo 2 4 GHz oder besser Mindestens 4 GB RAM Ein USB 2 0 Port ist zum Anschluss des Computers an dieses Ger t erforderlich Aufl sung von 1 280 x 720 oder h her 32 Bit Version 32 Bit Version Windows Windows 7 64 Bit Version USB Anschluss Display Aufl sung Eine Internetverbindung ist f r die Registrierung des Serato com Benutzerkontos und zum Herunterladen der Software erforderlich Internet Verbindung e F r die neuesten Informationen ber die erforderliche Betriebsumgebung und Kompatibilit t ebenso wie zum Erhalten des neuesten
14. e den DJ Player der DECK1 steuern soll an die CH2 CD LINE Buchsen an und den DJ Player der DECK2 steuern soll an die CH3 CD LINE Buchsen 2 Setzen Sie die CONTROL CDs in die DJ Player ein 3 Schalten Sie den Eingang von DJM 900SRT um Schalten Sie die CH2 und CH3 Eingangswahl Schalter auf USB Eingabe Wahlschalter CD LINE PHONO CD LINE PHONO DIGITAL USB O DIGITAL USB O 2 g l E e E o L Eea m m SIT Te TEE N a CHE WET 8 aapa i B z z z E aa a a E OF B E V Ss z o Q 5 D B HIE I j amp oE E 5 3 8 Bee Oi 5 A gt ar DJM 900SRT USB Kabel 5 Computer Audiokabel OKEE CONTROL CD lemyos fpa 0 2135 1 p u1 3N S 4 W hlen Sie SETUP im Bildschirm der Serato DJ Software und w hlen Sie dann CDJS im Audio Register in den Utility Einstellungen Bei simultaner Verwendung von Plattenspielern und DJ Playern Hier werden die Verbindungen f
15. erden hier angezeigt e Diese Anleitung besteht im Wesentlichen aus Erkl rungen der Funktionen dieses Ger ts als Hardware F r detaillierte Anweisungen zur Bedienung der Serato DJ Software siehe Anleitung f r die Serato DJ Software Das Handbuch der Serato DJ Software kann von der unten angegebenen Pioneer DJ Support Website heruntergeladen werden Siehe Software Info unter DJM 900SRT http pioneerdj com support Computerbildschirm wenn die Serato DJ Software und diese Einheit verbunden sind Setup Bildschirm Dies ist der Setup Bildschirm der angezeigt wird wenn der Computer und diese Einheit verbunden werden nachdem der Treiber installiert ist CALIBRATION DECK Die Serato DJ Software berechnet Analogsignale von der Control Disc und verarbeitet die Signale digitaler Audiodateien Unterschiedliche Signalpegel und Ger tezust nde k nnen f r jede Verwendungsumgebung berechnet werden um die optimalen Einstellungen zum Auslesen der Steuersignale vorzunehmen Utility Einstellungen Utility Einstellungen wie Einstellungen die das gesamte System betreffen und Detailbedienungseinstellungen k nnen hier vorgenommen werden Steuern der Serato DJ Software Vor dem Steuern der Serato DJ Software CD LINE PHONO CD LINE PHONO CD LINE PHONO CD LINE PHONO DIGITAL ITA ITA use c PISITAL usg PISITAL L use O 1 1 TRIM LEI CH CHLHIHEHCILEICHCHCH EI EI LCD CI CT Li Li L i L i L L
16. icken Sie auf den Link zur Serato DJ Download Seite Die Serato DJ Download Seite wird angezeigt 7 Melden Sie sich bei Ihrem Serato com Benutzerkonto an e Wenn Sie bereits ein Benutzerkonto bei Serato com registriert haben geben Sie die registrierte E Mail Adresse und das Passwort zur Anmeldung bei Serato com ein und gehen Sie dann zur Download Seite f r die Serato DJ Software weiter Gehen Sie zu Schritt 9 weiter e Wenn Sie die Registrierung Ihres Benutzerkontos nicht abgeschlossen haben tun Sie dies auf unten beschriebene Weise Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie Ihre E Mail Adresse und das gew nschte Passwort ein und w hlen Sie dann Ihre Region Wenn Sie E mail me Serato newsletters markieren werden Rundschreiben mit den neuesten Informationen ber Serato Produkte von Serato gesendet Wenn die Kontoregistrierung fertig ist erhalten Sie eine E Mail bei der E Mail Adresse die Sie eingegeben haben Pr fen Sie die Inhalte der von Serato com gesendeten E Mail e Achten Sie auch darauf dass Sie nicht die bei der Benutzer Registrierung eingegebene E Mail Adresse und das Passwort vergessen Diese sind zum Aktualisieren der Software erforderlich e Die pers nliche Information die beim Registrieren eines neuen Benutzerkontos eingegeben wird kann entsprechend den auf der Website von Serato angegebenen Datenschutzregeln gesammelt verarbeitet und verwendet werden 8 Klicke
17. ielers Hier werden die Verbindungen f r die Verwendung der Decks DECK1 und DECK2 der Serato DJ Software mit Plattenspielern erl utert Audiokabel Audiokabel Massekabel Massekabel _ CHA CH3 CH2 X CH1 PHONO CD LINE C PHONO CD LINE 1 D RETURN L MONO fe Plattenspieler 1 oO R L s uasren 9 TETT 8000 aid X CONTROL VINYL DJM 900SRT USB Kabel CONTROL VINYL Zum Verst rker LLEN Zur Netzsteckdose Computer 1 Schlie en Sie den Plattenspieler der DECK1 steuern soll an die CH2 PHONO Buchsen an und den Plattenspieler der DECK2 steuern soll an die CH3 PHONO Buchsen 5 W hlen Sie SETUP im Bildschirm der Serato DJ Software und w hlen Sie dann TURNTABLES im Audio Register in den Utility Einstellungen 2 Schlie en Sie die Massekabel f r die betreffenden Plattenspieler an die SIGNAL GND Buchsen dieser Einheit an 3 Setzen Sie die CONTROL VINYLs auf die Plattenspieler 4 Schalten Sie den Eingang von DJM 900SRT um Schalten Sie die CH2 und CH3 Eingangswahl Schalter auf USB Eingabe Wahlschalter Thank you for using Serato DJ CD LINE PHONO CD LINE PHONO DIGITAL USB O DIGITAL USB O
18. int bringen Sie das Icon Serato DJ mit Ziehen und Ablegen auf das Icon des Applications Ordners ann Serato DJ Starten der Serato DJ Software 1 Schalten Sie die Stromversorgung dieser Einheit ein 2 Schlie en Sie dieses Ger t ber ein USB Kabel an Ihren Computer an 3 Starten Sie die Serato DJ Software e F r Windows Klicken Sie aus dem Windows Start Men auf das Icon Serato DJ unter Alle Programme gt Serato gt Serato DJ e F rMacOSX Im Finder ffnen Sie den Ordner Applications und klicken Sie dann auf das Icon Serato DJ e Computerbildschirm beim Starten der Serato DJ Software Dies ist der Bildschirm der angezeigt wird wenn das DJM 900SRT und der Computer verbunden werden bevor der Treiber installiert ist Wenn Serato DJ zum ersten Mal gestartet wird kann ein BUY ACTIVATE Symbol im Lizenzfeld angezeigt werden aber Anwender von DJM 900SRT m ssen die Software nicht aktiviere oder die Lizenz kaufen Thank you for using Serato DJ Lizenz Feld Installieren der Treibersoftware Diese Treiber Software ist eine spezielle Treibersoftware f r die Eingabe und Ausgabe von Audiosignalen vom Computer Vorsichtshinweise zur Installation e Wenn die Installation der Treibersoftware unterbrochen wird verfahren Sie wie im Abschnitt Treiber Software installieren der Bedienungsanleitung dieser Einheit beschrieben um die Installation von Anfang an neu zu starten e Vorde
19. n Sie auf den Link in der von Serato com gesendeten E Mail Gehen Sie zu der Download Seite f r die Serato DJ Software 9 Laden Sie die Serato DJ Software von der Download Seite herunter Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und doppelklicken Sie dann auf die entpackte Datei um das Installationsprogramm zu starten 10 Lesen Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch und wenn Sie zustimmen klicken auf Agree E you agree with the mmi gi thie enge pabbi Agras ao ai th re fygu Ba nil are prai Tigrii Esitan ph pHa ei daima re g mig Diir di Leiria Berio yahi p e wrot ee Te to mpini arr aniru arrine hapan ani a p Eftane amer on ahar r va a boersma ih eih ra Biher ra iaga laren ee air e yr hi S gi as rangee ein ee bai Pal ee an pier ig er arg ap Dingi kangg Doberan g um Vor el Aral Gen harten ey pam me a aan mal ware menge Dafen baii iey Far ten Trird Pery baftwers a need or poor Epi D rear Fed ae EOE ra areira araj Pis boana An hana ran apply 19 4 Ohmi Yis wa A Pi Be A re Be ee ee ee Eee phar phan a Gere p i ger Agrar a Bapypng arsi Eiupenal al Meine en rg ee re ee ey er Bp Pie Fake br ee et ee a ee a Fihi a a hap Er er eg Dre Print Diri Disagree Agree e WNenn Sie den Bedingungen der Benutzungsvereinbarung nicht zustimmen klicken Sie auf Disagree um die Installation abzubrechen 11 Wenn der folgende Bildschirm ersche
20. om gesendeten E Mail e Achten Sie auch darauf dass Sie nicht die bei der Benutzer Registrierung eingegebene E Mail Adresse und das Passwort vergessen Diese sind zum Aktualisieren der Software erforderlich e Die pers nliche Information die beim Registrieren eines neuen Benutzerkontos eingegeben wird kann entsprechend den auf der Website von Serato angegebe nen Datenschutzregeln gesammelt verarbeitet und verwendet werden 7 Klicken Sie auf den Link in der von Serato com gesendeten E Mail Gehen Sie zu der Download Seite f r die Serato DJ Software 8 Laden Sie die Serato DJ Software von der Download Seite herunter Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und doppelklicken Sie dann auf die entpackte Datei um das Installationsprogramm zu starten 9 Lesen Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch und wenn Sie zustimmen markieren Sie I agree to the license terms and conditions und klicken dann auf Install Welcome to the Serato DJ Installer SERATO USER LICENSE AGREEMENT f Licanse Agreement sto ine LP Serase and ns bcentojij own Ihe Software being aty and au Serato application und nlellactunl property in the Software By natall ng using the Software you agree to the terma of this License Agreement 1 Grant ol License Saesto gards yoy s perpetual nan anelune pertoni cente Licamsa to imtall and use Ihe Software on Ihe U gegen to the bcenpe tarmi and conditiong Qjiem
21. r Installation der Treibersoftware beenden Sie alle anderen auf dem Computer laufenden Programme e F r Informationen ber die neueste Version der Treibersoftware siehe Software Info unter DJM 900SRT auf der Pioneer DJ Support Website unten http pioneerdj com support Installationsverfahren Klicken Sie auf die INSTALL DRIVER Taste auf dem Serato DJ Software Bildschirm Installieren Sie die Treibersoftware entsprechend den auf dem Bildschirm erschei nenden Anweisungen Thani you for iting Serato DJ e Beim Installieren der Treibersoftware vor dem Anschlie en der Ger te wird die Installation auf andere Weise ausgef hrt Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung der Einheit BIEMYOS PAq 04E13S 9p UILIS Bezeichnungen von Teilen der Serato DJ Software Computerbildschirm wenn die Serato DJ Software und diese Einheit verbunden sind Dieser Bildschirm ist ein Beispiel des nach der Installation der Treibersoftware erscheinenden Bildschirms wenn der Computer und diese Einheit verbunden und Tracks in den betreffenden Decks geladen sind E E Deck Sektion Die Track Informationen der Name des geladenen Tracks der Interpretenname BPM usw die gesamte Wellenform und andere Informationen werden hier angezeigt Wellenform Anzeige Die Wellenform des geladenen Tracks wird hier angezeigt Browser Sektion Crates in denen Tracks in der Bibliothek oder S tze mehrerer Tracks gespeichert sind w
22. to DJ Software herunter und klicken dann auf Start 3 Eine Internet Umgebung ist zum Zugriff auf die Site erforderlich Internetverbindung vorhanden wird angezeigt Klicken Sie auf Ja Der Webbrowser wird gestartet und die globale Pioneer DJ Support Website wird angezeigt 4 Klicken Sie auf Software Info unter DJM 900SRT auf der Pioneer DJ Support Website Serato DJ Support Information wird angezeigt 5 Klicken Sie auf den Link zur Serato DJ Download Seite Die Serato DJ Download Seite wird angezeigt 6 Melden Sie sich bei Ihrem Serato com Benutzerkonto an e NennSie bereits ein Benutzerkonto bei Serato com registriert haben geben Sie die registrierte E Mail Adresse und das Passwort zur Anmeldung bei Serato com ein und gehen Sie dann zur Download Seite f r die Serato DJ Software weiter Gehen Sie zu Schritt 8 weiter e Wenn Sie die Registrierung Ihres Benutzerkontos nicht abgeschlossen haben tun Sie dies auf unten beschriebene Weise Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie Ihre E Mail Adresse und das gew nschte Passwort ein und w hlen Sie dann Ihre Region Wenn Sie E mail me Serato newsletters markieren werden Rundschreiben mit den neuesten Informationen ber Serato Produkte von Serato gesendet Wenn die Kontoregistrierung fertig ist erhalten Sie eine E Mail bei der E Mail Adresse die Sie eingegeben haben Pr fen Sie die Inhalte der von Serato c
23. ware Info unter DJM 900SRT http pioneerdj com support Beenden des Systems 1 Beenden Sie Serato DJ Wenn die Software beendet wird erscheint eine Meldung auf dem Computerbildschirm und fordert zur Best tigung auf ob die Software wirklich been det werden soll Klicken Sie auf Yes zum Beenden 2 Dr cken Sie die POWER Taste an der R ckseite dieser Einheit um sie auszuschalten 3 Trennen Sie das USB Kabel von Ihrem Computer ab nderungen der technischen Daten und das Design dieses Ger ts ohne vorhe rige Ank ndigung bleiben vorbehalten 2013 PIONEER CORPORATION Alle Rechte vorbehalten PIONEER CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 Japan lt DRI1160 A gt
Download Pdf Manuals
Related Search