CS D 300 BEDIENUNGSANLEITUNG
Contents
1. Speichertasten best tigt Haben Sie ein Programm ausgew hlt beginnt das Radio einen entsprechenden Sender zu suchen Wird kein entsprechender Sender gefunden geht das Ger t automatisch in den Ausgangsmodus zur ck 3 AEG POWER Taste Dr cken Sie zum Ein und Ausschalten des Ger ts diese Taste Beim Einschalten wechselt das Ger t automatisch in den Kassetten Modus wenn eine Kassette eingelegt ist Dies ist unabh ngig vom eingestellten Modus vor dem Ausschalten Tasten PRESET STATION 1 6 gespeicherte Sender 1 Radiobetrieb Dr cken Sie eine der Tasten 1 6 l nger als eine Sekunde wird der eingestellte Sender hier gespeichert Um einen gespeicherten Sender aufzurufen dr cken Sie eine der Stations Tasten 1 6 2 PTY Radio Modus Im ausgew hlten Modus PTY Programm sind die vorgespeicherten Stations Tasten wie folgt belegt Stations Taste Programm 1 NEWS Nachrichten 2 INFO Informationen 3 SPORT 4 POP M Pop Musik 5 ROCK M ROCK Musik 6 CLASSICS M klassische Musik RW FF Tasten Zur ckspulen Vorspulen Dr cken Sie im Kassetten Modus die RW Taste um die Kassette schnell zur ckzuspulen oder die FF Taste um die Kassette schnell vorzuspulen Dr cken Sie beide Tasten gleichzeitig um die Kassettenseite zu wechseln AEG i AF Taste alternative Frequenzen Halten Sie die AF Taste kurz gedr ckt um den AF Umschaltmodus auszuw hlen Im LCD Di2. berpr fen Sie dies vor dem Einbau des Ger ts 2 Sollte sich der Innenraum des Autos stark erhitzt haben wie nach langem Parken in der Sonne verwenden Sie den MP3 Player erst nachdem sich das Auto wieder etwas abgek hlt hat AEG Frontplatte Frontplatte RELEASE Taste Entriegelung Abb 1 Abb 2 3 Dr cken Sie die OPEN Taste um das Bedienteil abzuklappen Abb 1 Bewahren Sie das Bedienteil in der daf r vorgesehenen Schutzh lle auf Abb 3 4 Zum Anbringen des Bedienteils an die Ger teeinheit setzen Sie es im Haltewinkel ein und klappen sie es anschlie end nach oben in die Ausgangsposition Abb 4 Schutzh lle Frontplatte Frontplatte Abb 3 Abb 4 5 Benutzen Sie nur hochwertige Kassetten zur Wiedergabe Bewahren Sie die Kassetten vor N sse Schmutz Licht und Magneten gesch tzt auf Vermeiden Sie es die Kassetten mit lverschmierten H nden anzufassen 6 Wir empfehlen Kassetten mit einer Spiell nge von 60 Minuten C 60 zu verwenden Nehmen Sie die Kassette heraus sobald die Wiedergabe beendet ist AEG P 7 Die Transportrader und den Tonbandkopf sollten Sie alle 6 Monate mit einem weichen angefeuchteten oder mit Alkohol bespruhten Tuch reinigen Damit verhindert Sie eine auf Verschmutzung Zuruckzufuhrende verringerte Tongualitat oder geringere Lautst rke Benutzen Sie zum Reinigen keinen Schraubenzieher oder eine andere spitze Hilfe siehe Abbildung 8 Ein nic
3. UND WARTUNG 8 NUTZUNGSHINWEISE ees ees sees ee ekke RR ee RR ee 11 KENNZEICHNUNG eege 11 GEW HRLEISTUNG u 11 RERARATURANSCHRIET ee ee ee ee ee se ANNE EE Re ee ee ee 12 AEG Lage der Bedienelemente 9 o N OQ 0O R ES M5 aD a G 4 EI KE 6 DW ORAC HAR LE ERRIRE GER Caru ai aa pang 5 us Das Bedienteil RELEASE Taste Entriegelung BAND Taste Bandwahler PTY Taste Programmtyp POWER Taste Tasten PRESET STATION 1 6 gespeicherte Sender RW FF Tasten Zur ckspulen Vorspulen AF Taste alternative Frequenzen AS PS Taste automatische Sendersuche RESET Taste Zur ckstellung 10 11 SOUND Modus Einstell Tasten 12 13 14 19 LCD Display MODE Taste TA Taste Verkehrsmeldung TUNE UP DN Tasten manuelle Sendersuche hinter dem Bedienteil 16 EJECT Taste 17 KASSETTEN Fach 18 Beleuchtung 19 SIGNAL Lampe Funktion der Bedienelemente RELEASE Taste Entriegelung Dr cken Sie diese Taste um das Bedienteil zu entriegeln und in die Schutzh lle zu legen BAND Taste Bandw hler Dr cken Sie diese Taste um vom Radio Modus in den Kassettenmodus zu wechseln Dr cken Sie diese Taste wiederholt um das gew nschte Frequenzband zu w hlen PTY Taste Programmtyp Dr cken Sie diese Taste um die PTY Funktion ein bzw auszuschalten Die Auswahl des PTY Programmtyps wird durch Dr cken der
4. AEG CS D 300 BEDIENUNGSANLEITUNG Normalstrom Kassetten Radio mit abnehmbaren Bedienteil Diebstahl Schutz UKW MW und RDS Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Ger ts sorgf ltig durch AEG LAGE DER BEDIENELEMENTE ees see ss ee esse ee see 1 FUNKTION DER BEDIENELEMENTE 22220222 2 RELEASE TASTE ENTRIEGELUNG eeesnnesssnnensnnnennnnnenennennnnn 2 BAND TASTE BANDWAHLER sees see ss ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee n 2 PTY TASTE PROGRAMMTYP sees ees ss ee ee ee ee ee ee ee ee ee EE Ee ee ee 2 POWER TASTE iste ei ei 3 TASTEN PRESET STATION 1 6 GESPEICHERTE SENDER 3 RW FF TASTEN ZUR CKSPULEN VORSPULEN ees sesse ees ee 3 AF TASTE ALTERNATIVE FREGUENZEN sees ee ss ee ee ee ee ee se ee ee ee 4 AS PS TASTE AUTOMATISCHE SENDERSUCHE sesse se ss see 4 RESET TASTE ZURUCKSTELLUNG sesse ese ee se ee ee ee ee ee ee ee ee ee 5 SOUND MODUS EINSTELL TASEN 5 MODE TASI E een 5 TA TASTE VERKEHRSMELDUNG esse ese ee ss ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 5 TUNE UP DN TASTEN MANUELLE SENDERSUCHE 6 FEIERT AS ME eo ee RR De EE be AA Re eed 6 SI NALE MEE so ee ee era 6 TECHNISCHE DATEN ees se kes eke eek EEN KEEN ee RRE 6 LAUTSPRECHERANSCHLUSS sees se ees se ees sk ees ske 7 GER TEEINBAU esse seer ee ee ee se ee ee ee ee ee ee ee Ee 7 SICHERHEITSMARNAHMEN
5. der Gew hrleistung wird nach eigener Wahl die Gew hrleistung durch Reparatur oder Ger tetausch erf llt Ausgetauschte Teile Ger te gehen in unser Eigentum ber Durch den Ger tetausch erneuert oder verl ngert sich die Gew hrleistung nicht automatisch es bleibt die urspr ngliche Gew hrleistungszeit des Erstger tes bestehen diese endet nach 24 Monaten AEG Von der Gewahrleistung ausgenommen sind Schaden die auf unsachgemassen Gebrauch auf Verschleiss auf Eingriff durch Dritte oder auf h here Gewalt zur ckzuf hren sind Die Gew hrleistung erfasst nicht Verbrauchsmaterialien Akku Batterien Verpackung usw und auch nicht diejenigen M ngel die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Ger tes nur unerheblich beeintr chtigen Schadenersatzanspr che sind ausgeschlossen soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit des Herstellers beruhen Unser Kundendienst steht Ihnen selbstverst ndlich auch nach Ablauf der Gew hrleistung weiterhin zur Verf gung Nach Ablauf der Gew hrleistung bzw f r Sch den f r die wir keine Gew hrleistung bernehmen k nnen erhalten Sie einen Kostenvoranschlag Reparaturanschrift JKD GmbH Kunden Hotline Tel 49 0 911 32 481 61 F rther Str 212 Fax 49 0 911 32 481 35 D 90429 N rnberg E Mail tkb aeg itm de Hotline Zeiten Montag bis Donnerstag von 08 00Uhr bis 17 00 Uhr Freitag von 08 00 Uhr bis 16 00 Uhr Die Gew hrleistung Reparaturanschrift und Kunde
6. h 87 5 MHz 108 0 MHz MW Sektion Frequenzbereich 522 KHz 1620 KHz AEG Lautsprecheranschluss Antennenanschluss Chinch Ausgang Rechts rot Sicherung 1 A Links wei Speicher B pink EE Erde schwarz Sicherung 7 A gelb B rot em Auto ANT grau braun Vorderer j Vorderer u f wei braun wei Lautsprecher ii N Lautsprecher links gr n blau 4 rechts Hinterer H Hinterer 3 gr n wei blau wei Hinweis Trotz unterschiedlicher Lautsprechersysteme muss ein 4 Ohm Widerstand f r die Lautsprecher verwendet werden um evtl Verzerrungen bei gro er Lautst rke zu verringern ACHTUNG Montieren Sie das abnehmbare Bedienteil nicht bevor Sie das Kabel angeschlossen haben Ger teeinbau 1 W hlen Sie einen Platz zum Einbau des Ger ts der das Fahren nicht behindert 2 W hlen Sie einen trockenen schmutzfreien nicht hochtemperierten und weitgehend ersch tterfreien Platz f r den Einbau 3 Bitte verwenden Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Zubeh r Federring f S Unterlegscheibe Metallschraube EEN N Kunststoffrahmen Hinweis Wenn Sie das Chassis herausnehmen wollen l sen Sie zuerst den Kunststoffrahmen setzen die Nasen links und rechts ein und ziehen dann das Ger t heraus siehe Abbildung Sicherheitsma nahmen und Wartung 1 Das Ger t wurde so entwickelt dass der Minuspol der Batterie mit dem Autometall verbunden ist Bitte
7. ht ganz aufgewickeltes Tonband kann zu Sch den an der Kassette und am Ger t f hren Wickeln Sie vor dem Gebrauch einer solchen Kassette das Band wie in nachfolgender Abbildung gezeigt auf AEG Nutzungshinweise Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer Dieses Rundfunkger t darf gem der g ltigen EG Richtlinie von jedermann betrieben werden Das Ger t entspricht den zurzeit geltenden europ ischen und harmonisierten nationalen Normen Die Kennzeichnung bietet Ihnen die Gew hr dass die f r das Ger t geltenden Richtlinien der elektromagnetischen Vertr glichkeit eingehalten werden Kennzeichnung e Zeichen entsprechend der EU Kfz EMV Richtlinie 95 54 EG genehmigt den Betrieb in Kraftfahrzeugen Klasse M N und O die nach dem 01 01 1996 ihre Typenzulassung erhalten haben Die vollst ndige Konformit tserkl rung k nnen Sie unter www aeg itm de einsehen e 13 Gew hrleistung Die ITM Technology AG leistet f r Material und Herstellung des Ger tes eine Gew hrleistung von 24 Monaten ab dem Kauf Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege wie Quittung Rechnung Kassenzettel oder Lieferschein auf Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu Innerhalb der Gew hrleistung werden unentgeltlich alle M ngel beseitigt die auf Material oder Herstellungsfehler beruhen Innerhalb
8. inige Sekunden REG OFF wenn ein nichtregionaler Sender eingestellt ist AS PS Taste automatische Sendersuche Dr cken Sie diese Taste um im 5 Sekundentakt automatisch von Sender zu Sender zu springen Im Display erscheint die Frequenz des momentanen Senders Halten Sie diese Taste f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt wird ein Sender auf dem aktuellen Frequenzband gesucht und anschlie end gespeichert Die automatische Speicherung wird alle 5 Sekunden durchgef hrt AEG gt Dr cken Sie die Tasten 1 bis 6 w hrend der Sendersuche um einen Sender zu speichern und die Suchfunktion zu beenden RESET Taste Zur ckstellung Dr cken Sie diese Taste um das Ger t in den Originalzustand Zuruckzusetzen SOUND Modus Einstell Tasten Drucken Sie die SEL Taste wiederholt um einen der folgenden Modi zu w hlen BASS TRE BAL FADER und VOL Defaulteinstellung Dr cken Sie anschlie end die bzw Taste um den gew nschten Level des Modus einzustellen MODE Taste Dr cken Sie diese Taste im Radio Modus um in den Kassetten Modus zu wechseln TA Taste Verkehrsmeldung Dr cken Sie die TA Taste um den TA Modus zu aktivieren bzw zu deaktivieren Ist der TA Modus aktiviert werden Verkehrsmeldungen bertragen 1 Der Kassettenbetrieb wird f r kurze Zeit unterbrochen und das Ger t schaltet in den Radio Modus 2 Es wird kurzzeitig zu einem anderen EON Sender geschaltet wenn dort gerade Verkehrsmeld
9. n Hotline gelten nur in der BRD F r die Gew hrleistungsbedingungen und Reparaturanschrift in anderen L ndern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler INDEX A AF Taste esse ese ee ee 1 3 AS PS Taste 1 4 B BAND Taste 1 2 Bedienteil 1 2 6 7 9 E EJECT Taste 2 6 K KASSETTEN Fach 2 L Lautsprecher ees ee LCD Display 1 3 13 M MODE Taste 1 5 P POWER Taste 1 2 PTY Taste u 1 2 R RELEASE Taste 1 2 RESET Taste 1 4 RW FF Tasten 1 3 S SOUND Modus 1 5 Stromverbrauch 6 StromversOrdgung esse esse 6 T TA Taste 1 5 TUNE UP DN Tasten 1 5
10. splay wird der jeweilige Status des AF Umschaltmodus angezeigt Segment off AF Umschaltmodus ist ausgeschaltet Segment on AF Umschaltmodus ist eingeschaltet und empf ngt RDS Informationen Segment blinkt AF Umschaltmodus ist eingeschaltet aber es wurden noch keine RDS Informationen empfangen Bei der Auswahl der AF Umschaltmodi berpr ft das Radio kontinuierlich die St rke des Signals Die Intervalle zwischen den berpr fungszeiten jeder AF Frequenz h ngen von der Signalst rke des eingestellten Senders ab von einigen Minuten bei starken Sendern bis wenigen Sekunden bei schwachen Sendern Immer wenn die neue Frequenz st rker als die aktuelle ist wird auf die neue Frequenz umgeschaltet Die neue Frequenz wird hierbei f r 1 bis 2 Sekunden angezeigt Aufgrund der K rze der berpr fungszeit wird die Umschaltung zwischen den Frequenzen w hrend des Radiobetriebs kaum wahrgenommen Dr cken Sie die Taste l nger schalten Sie den Regional Modus ein bzw aus Modus REGION ON Funktion regionale Programme eingeschaltet AF Umschaltmodus oder PI SEEK wird bei den Sendern durchgef hrt dessen PI Code der gleiche wie der des aktuellen Senders ist Im Display erscheint f r einige Sekunden REG ON wenn ein Regionalsender eingestellt ist Modus REGION OFF Funktion regionale Programme ausgeschaltet Der regionale Code im PI Format wird ignoriert wenn AF Modus oder PI SEEK aktiviert ist Im Display erscheint f r e
11. ungen laufen 3 Ist das Volumen unter dem Schwellenwert eingestellt wird es bis zum Schwellenwert erh ht Sobald die Verkehrsmeldung beendet ist wird der Lautst rkeregler wieder auf die vorherige Lautst rke gesetzt Sollte die Lautst rke w hrend der Verkehrsmeldung angepasst werden gilt die vorige Lautst rke Halten Sie die Taste l ngere Zeit gedr ckt erscheint im Display TA SEEK an oder aus und TPST an oder aus Wenn f r den eingestellten Sender nach 5 Sekunden keine TP Informationen empfangen werden wechselt das Ger t zum n chsten Sender mit TP Information AEG j Ist das Signal des eingestellten Senders mit TA Information zu schwach wechselt das Ger t zu einem Sender mit st rkerem Signal TUNE UP DN Tasten manuelle Sendersuche Dr cken Sie im Radio Modus die Taste und v kurz und wiederholt um manuell nach einem gew nschten Sender zu suchen Halten Sie die oder v Taste l nger als 2 Sekunden gedr ckt um automatisch nach Sendern mit starkem Signal zu suchen EJECT Taste Dr cken Sie diese Taste im Kassetten Modus um die Wiedergabe zu stoppen und die Kassette wird aus dem Kassettenfach herausgegeben SIGNAL Lampe Diese Lampe blinkt wenn das Bedienteil vom Ger t abgenommen wurde und das Ger t eingeschaltet ist Technische Daten Allgemein Stromversorgung DC 13 8 V Stromverbrauch 7 A Max Ausgangsleistung TWx4 Abmessung 178 B x 160 T x 50 H UKW Sektion Frequenzbereic
Download Pdf Manuals
Related Search