Home

Anleitung Husqvarna Designer SE Limeted Edition

image

Contents

1. 2 2 Stickmuster drehen 4 6 Gr e anpassen 4 5 kopieren 4 4 laden 4 3 l schen 44 markieren 4 4 positionieren 4 6 speichern 4 12 spiegeln 4 6 wiederherstellen 4 4 Stiekmuster Men E 122 DUC Dar LAD ee en 4549 Stickmuster und Schriftarten 4 16 Stickmuster von einem anderen Ort laden 4 4 Stickmuster wiederherstellen 4 4 SIKU COE SUL nee 4 4 Eege 555 EN 3 2 Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm 4 9 DEC 4 5 3 EE ee 4 14 Stoff S ckraben Einsp nnen 3 4 ad REMO Ee 2 5 Ee 1 16 Se 1 22 2 9 EE ee 1 27 BEE 1 24 TextausStckschtiff rten elle ua nun 4 14 Text f r Nahberater und Men s 1 27 Text in den Stickbereich laden 4 15 TE 5 6 Tex lit en 1 24 5 6 MN 4 6 Vo gt 4 6 o O ENEA A EAA 1 26 Tans porreur versen ket ein 1 20 1 26 U bersicht sss 1 6 1 7 e EE 289 Unterst tzte Rer na anni 5 6 RK E US een 1 21 anschlieDen und abnehmen 1921 NR IRR 5 4 USB Embroidery Stick 1 21 3 2 4 4 5 4 5 6 Vi KEE Verstobern E Vergr ern verkl
2. VIKING Bedienungsanleitung LIMITED EDITION LL ME e Be E AL KEEPING THE WORLD SEWING SICHERHEITSHINWEISE Diese Haushaltsn hmaschine wurde im Einklang mit IEC EN 60335 2 28 entwickelt und konstruiert Netzanschluss Die N hmaschine muss an eine Netzspannung angeschlossen werden die auf dem Elektrokennschild angegeben ist Sicherheitshinweise Die N hmaschine ist kein Kinderspielzeug Wird die N hmaschine von oder in Gegenwart von Kindern verwendet so ist dies nur unter Aufsicht zul ssig Eine N hmaschine darf niemals unbeaufsichtigt gelassen werden wenn sie an die Stromversorgung angeschlossen ist Ziehen Sie nach Beendigung Ihrer N harbeiten und vor dem Reinigen immer sofort den Netzstecker aus der Steckdose F r Arbeiten im Nadelbereich wie Einf deln der Nadel Wechseln der Nadel Einf deln des Unterfadens oder Wechseln des N hfu es etc die Maschine immer zuerst ausschalten 0 Benutzen Sie diese N hmaschine nicht wenn Kabel oder Stecker besch digt sind Bewegliche Teile nicht ber hren Dies gilt insbesondere f r die N hnadel Die N hmaschine darf nur f r die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke verwendet werden Verwenden Sie ausschlie lich das vom Hersteller empfohlene und in dieser Gebrauchsanleitung aufgelistete Zubeh r Bitte beachten Si
3. DER EL EM kaf i D Nostalgie Stiche Le 55 6 5 Tg EE nu Ge xd I Ps Er ad Ze cx on Pei ur x k oo e EI RS AV ER E KC eg e pe m Stich bersicht E Quiltstiche in LO 8 T TTT n HHH 29 cl i G Dekorative Ziermuster f r Kinder fe EM DO ER qm E FEE a XD Sf o Geh Cx en eo 7 L1 ces l SC III OCI Di all TC me p N UT B a PELIN D ES LU fr oo DJ Ec XM BE EU i E Lr mg VIVE e LEV A LS KA aus gas 2 Sew E Nc pi CS wf ln hd Wii EE fei o bere T Mell AN ANN am d ra bow u EL dy P mu P mm TAAA C TT TM c ST 7 ae On CH de de dl a III IEENNEN IB Tm oo tr B cx r een 7 nnn aM wm dy Applikationsstiche Langettenstiche 6 6 Stich bersicht K Omnimotion Stiche 6 m e ee m dl Da N X AF Rag AA nm i M Kreativ Stiche CH lt N EN w ec ER pe Py E OC Si E e B C p ei Cl Zut
4. 1 9 near 5 4 B E N 1 21 4 14 5 4 G Customizing anne TEE ue Desi nenn 4 3 Garnfarbe ndern 4 7 Gatiroleniuhtungssehe Deiana 1 10 D ee 1 10 nee 5 6 Gehen Sie zu Stichnummer nenne 4 15 IRC 55 Geschwindigkeit users 1 16 3 8 Datei oder Ordner kopieren EE era 2 3 Daterodet Ordner l schen EE 58 Gespeicherten Stich oder Musterkombination Datei der Ordner neu benennen san 5 6 aus dem U Men schen e 2 15 Datei oder Ordner verschieben 5 8 Eege 4 8 DBD EE GH PUE Gleitplatten ee ee 1 19 Designer SE Limited Edition aktualisieren 6 4 Gr e auf die gew nschten Ma e anpassen 25 Designer SE Limited Edition auspacken 18 Gr e des Stickmusters E 4 5 4 9 Designer SE Limited Edition Sampler ana 3 5 Grobe und Position 4 13 DIEHL een 5 4 H E een 3 7 E Ucht 1 20 1 27 Hilfe nach Kategorien een 1 24 Eine Ordnerenenen ch ben 5 7 Hilfe und Informations Men 1 25 1 24 Einfarbige Stickereien e o Flinteror und oarbe CIE eegene 4 7 Einf deln f r Zwillingsnadel 1 13 Oberen ig E Nadel 1 12 Inde Einsichten zarm SOCCER see sanes 3 1 3 8 or mM LIU CRE SEO EO cessas rdiet tesa
5. My Files oder My Designs A dr cken Ein Popup gibt Informationen ber den Ordner Zeen den verf gbaren Speicher in RB Zum Anzeigen des verf gbaren Speichers kann Unbekannte Datei auch auf und dann auf die Registerkarte My Info gedr ckt werden File Manager Durchsuchen Im integrierten Speicher befinden sich drei Ordner My Files My Fonts Az und My Designs 3 Es k nnen auch den USB Anschluss angeschlossene Ger te aufgerufen werden Auf die entsprechende Taste f r einen der integrierten Ordner dr cken um dessen Inhalt im Hauptfenster zu ffnen Zur Anzeige angeschlossener Ger te auf dr cken Wenn kein Ger t angeschlossen ist wird diese Taste nicht angezeigt und es kann nur aus den integrierten Ordnern gew hlt werden 0 My Files My Files ist eine Erg nzung zu My Fonts und My Designs In diesem Ordner k nnen alle Dateitypen gespei chert werden einschlie lich Textdateien Bei Lieferung ist dieser Ordner leer Er kann mit gekauften Stickmustern und Schriftarten angepassten Stickmustern Musterkom binationen Textdateien oder anderen beliebigen Dateien Flowers Kids Texts Programs gef llt werden die in der Designer SE Limited Edition gespeichert werden sollen Zum Verschieben anderer Dateien in diesen Ordner z B aus dem USB Embroidery Stick Ausschneiden Kopieren und Einf gen verwend
6. 4 12 Rainiorit 6 2 Ee Sticken mit dem Interaktivem Designer 4 13 63 64 E 4 13 Aktualisieren der Designer SE Limited Edition 6 4 ee EE 4 13 Stich bersicht 6 5 6 8 Farbe f r Farbe durchs Stickmuster gehen 4 13 Index 6 9 6 12 KEE 4 13 Grobe und Brut 4 13 ee 4 14 Text aus Stickschriftarten erstellen 4 4 4 5 Text in den Stickbereich laden 4 15 Stiche und StichsH EXE EeTI un 4 16 4 17 Musterkombination in den Stickbereich laden 4 17 Stickinuster kombinieren uk 4 17 4 19 Popup Fenster im Stickmodus 4 20 4 22 Anleitungs CD Die Anleitungs CD f r die Designer SE Limited Edi tion befindet sich innen im r ckseitigen Umschlag der Bedienungsanleitung Klicken Sie auf die verschiedenen Optionen in der bersicht der interaktiven N h und Stick bungen Dadurch lernen Sie ganz leicht Ihre neue Designer SE Limited Edition kennen 4 Tei Tel z Ta e To bersicht Vorderseite ve en PV do qo N N e e ge e e je Feck m C NO OO N CQ Ui 5 CO D Oo Deckel Fadengeber Fadenspannungsscheiben Fadenvorspannungsf hrung Taste Musteranfang Taste f r Nadelstopp oben unten Taste f r Musterabschluss Geschwindigkeitstaste schneller FIX Taste Geschwindigkeitstaste langsamer Taste Selektiver Fadenschneider Taste Start Stop Anschlu
7. Textdateien Auf der Designer SE Limited Edition k nnen Text und en My Info Index Kategorie HTML Dateien ge ffnet und werden Einfach This is an example to show that you can display text files inthe Text view on your Designer SE dr cken Der Text wird in der Textansicht angezeigt die sich automatisch eine Textdatei w hlen und auf ffnet Die Textansicht kann auch unter auf der Sym bolleiste gefunden werden Unterst tzte Dateiformate Die Designer SE Limited Edition kann die folgenden Dateiformate laden e Husqvarna Viking VP3 SHV DHV HUS VIP SP3 Stichdateien VF3 Stickschriftartendateien Pfaff PCS VIP e Brother Babylock Bernina PEC PES Compucon Singer PSW XXX Janome SEW 2 Stichdatei Melco Dateiname Linda sp3 Tajima DST Dateigr e Toyota 10 1 kB und auch TXT und HTM HTML Dateien Gr e Tv FO mm Datei Info Stiche 258 F r Dateiinformationen auf und dann auf eine Datei dr cken Verwenden von Ordnern In My Files und auf dem USB Embroidery Stick k nnen alle Dateitypen gespeichert werden In Ordnern organi sierte Dateien lassen sich leicht handhaben Rechts des Hauptfensters befinden sich vier Tasten die das Arbeiten mit Ordnern leicht machen Neuen Ordner erstellen Auf dr cken um einen neuen Ordner auf der aktu ellen Pfadebene zu erstellen Es wird ein Dialogfeld ge ff net
8. toff einspannen der Struktur der Bedienungsanleitung folgen Vorbereitung N hmodus Einrichten zum Sticken Stickmodus und File Stickrahmen einschieben Funktionstasten Manager Mit dem Stylus k nnen die Themen durchsucht werden Der linke Pfeil unten auf dem Bildschirm ffnet die zuvor angezeigte Seite der rechte Pfeil zeigt die Seite an die ge ffnet war bevor auf den linken Pfeil gedr ckt wurde Stickmodus gt File Manager e Kurzinfo In die Designer SE Limited Edition ist eine Kurzinfo Funktion integriert die sofortige Auskunft ber alle Anzei auf dem Interaktiven Designer Bildschirm gibt Auf oben rechts auf dem Bildschirm dr cken Durch Blin ken des Symbols wird angezeigt dass die Kurzinfo aktiviert 2 Men s durchbl ttern ist Auf das Symbol oder den Teil des Bildschirms dr cken o Auf die Pfeile dr cken um ber die Informationen gew nscht sind Ein Popup Fens EE EL zeigt eine kurze Erkl rung zum jeweiligen Symbol Auf alle Musterkombinationen dr cken um die Kurzinfo zu beenden anzuzeigen Wenn eine USB Maus angeschlossen ist ist es sogar noch einfacher die integrierte Kurzinfo aufzurufen Einfach den Cursor ber das Symbol f hren und mit der rechten Maus taste klicken Die Kurzinfo wird sofort angezeigt Vorbereitung Set Men Im Set Men werden alle Maschineneinstellungen angezeigt und eingestellt Es k nnen Stand
9. 2 3 Inhaltsverzeichnis eee Piste Schiffe EE een 3 6 Interaktiver Designer Bildschirm Erweitetter Nabhberate 2 4 Eur ES Exklusive Drehposition automatisch enne 1 25 Exklusives EE 1 17 K Kommunikaton mit EE its 1521 Kompletten S cktahmen In 4 9 Eege 2 9 e U 2 9 gr EE 2 9 IS er a1 2 AE NE EE 1 27 2 3 KA d E 1 24 L Laden Musterdateien 5 5 Schriftartendateien 39 Stickmusterdateien 5 5 Textdateien 5 6 2 3 tee 2 6 Leichtes Abschneiden der Faden es 3 8 4 8 M E a 1 21 122 Me FGO e E EE E 3 3 EE 1 16 ER ERSERRERAUERER 55 Musterkombination in den Stickbereich laden 4 17 M usterkombination laden 25 4 12 5 3 5 4 DI 2 5 2 15 4 4 4 12 4 14 5 3 5 6 Mir e 4 14 5 3 N Nato nee 1 20 Nadel wechse 1 20 Na 1 12 ee 1 20 Nadelstopp E 1 16 KEN ie E 127 ere 1 9 Neuen E E 5 6 O A 2 3 2 4 N htechniken 2 4 Stoffwahl 2 3 Nena Dos IUUD ep au ke tad iau taies 2 14 N hen mut einbesetzter ees 1 25 SOBRE a NRI 1517 ING 119 EE Ee 1 28 E GET a 1 18 1 19 N
10. Embroidery Stick Die im Lieferumfang der N hmaschine enthaltenen USB Embroidery Sticks brauchen beim Aufsetzen der Maschi nenabdeckung nicht entfernt zu werden Stellen Sie sicher dass die Abdeckung der USB Sticks nach unten zeigt Verbindung von der Designer SE Limi ted Edition zum PC Zum Verbinden der Designer SE Limited Edition mit Ihrem Computer m ssen Sie zun chst die Software auf dem Computer installieren Legen Sie die mit der Designer SE Limited Edition mitgelieferte Software CD in das CD Laufwerk des Computers ein und folgen Sie den Anwei sungen ANMERKUNG Der Computer muss Windows XP oder Windows Vista ausf hren Vorbereitung Interaktiver Designer Bildschirm Vorne rechts auf der Designer SE Limited Edition befindet sich ein Interaktiver LCD Farb Tlastbildschirm Der Bildschirm kann sehr leicht bedient werden einfach mit der Fingerspitze oder dem Stylus ber hren um einen Stich oder eine Funktion zu w hlen Auf der Symbolleiste oben auf dem Bildschirm R nnen mit einem leichten Fingerdrnck alle Grundfunktionen und die Hilfe aufgerufen werden Ein Aus Wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet ist ist der Bildschirm dunkelgrau Wenn die Designer SE Limi ted Edition eingeschaltet wird ist zuerst ein Begr ungs bildschirm zu sehen dann erscheint der N hmodus oder wenn die Stickeinheit angebracht ist der Stickmodus Bildschirmschoner Der Interaktive Designer Bildsch
11. GD ch LE Cl c A og Oly Cat gt oer AE 2 D Son ME AS L Conil m TI gd EE NN Ziermuster N Modestiche Stich bersicht S 4 Wege Stiche T 8 Wege Stiche V Spezialstiche gt U Pers nliches Men Zum Speichern eigener angepasster Muster oder Musterkombinationen Blockschrift Kontur Blockschrift Brush Line BCD H I J NO P TUU Y Z Cyrillic Cyrillic alphabet Hiragana alphabet Index Index IN CoE ondes UID 2 8 Badenim Stickr hmen abschneiden eorr 3 8 P MEI cci e 3 8 4 8 1 16 1225 A ENEE 1 12 ch ea EE 1 28 4 13 Zar did ists 1 26 Farbe f r Farbe durchs Stickmuster gehen 4 13 Alarm IS Pehlerbehe bing en nii 6 3 6 4 SE 1 23 5 1 5 10 B Pile Manager copas eh a 5 3 DAC Lev ee 1 28 2 8 Eile Manager Popup Fenstet aan 540 5 40 Bildschirm IST MM 1 10 OAT Ein Aus E E tentent 1 25 a 157 Por a 2 11 Schoner 1 22 1 26 Freihand 1 26 Stel rp ee 1 27 e ia 1 28 E E EE 1 9 Le
12. Wenige Stiche nach Beginn der Stickarbeit in jeder Farbe h lt die Designer SE Limited Edition automatisch an Den Anfangsfaden abschneiden auf dr cken und mit dem Sticken fortfahren 4 20 Die Stickeinheit muss angebracht sein Kalibrierung der Stickeinheit Stickrahmen abnehmen Den Stickarm zum Positionieren der Stickeinheit frei machen N hfu R einsetzen Richtigen Stickrahmen einsetzen Stickmuster au erhalb des Stickrahmenbereichs Oberfaden kontrollieren Stopp zum Abschneiden der Fadenenden Stickmodus Spule leer Die Designer SE Limited Edition h lt an wenn der Unterfa den fast zu Ende ist Leere Spule durch eine volle ersetzen und d Die Spule ist leer auf I dr cken Oberfaden zur ckziehen Durch Dr cken auf vt 5 P einige Stiche zur ckge hen Auf ID dicken um die Stickarbeit wieder aufzunch ANMERKUNG Beim Wechseln der Spule auf ber der Nadel oder auf I in der Registerkarte Stickfarben dr cken Der Stickrahmen wird dadurch zur Seite verfahren so dass ein leichter Zugang zum Spulenkorb m glich ist Nach dem Einlegen der vollen Spule die Taste erneut dr cken Der Stickrahmen wird dann wieder an die Stelle geschwenkt an der ID dr cken um der Stickvorgang unterbrochen wurde Auf SRF die Stickarbeit wieder aufzunehmen Stopp f r Farbwechsel Die Designer SE Limited Edition halt automatisch an und E Farbwechselstopp
13. daos Qui X g W Ze ELIT uU ETT ET Hp TEE ds MR RR Re E 2 3 Nahmodus N htechniken ZUSAMMENNAHEN n ht zwei Stoffst cke zusammen 1 VERS UBERN vers ubert die Kanten des Stoffes um ein Ausfransen zu verhindern und ein Flachliegen zu bewirken N ZUSAMMENNN HEN VERS UBERN OvERLOock N hen und Vers ubern der Kanten in einem Arbeitsgang HEFTEN tempor res Heften zum Anprobieren Kr useln oder zur Markierung 5 BLinDsaum f r unsichtbares S umen von Kleidungsst cken Wird nicht f r leichte Stoffe oder f r Leder Kunstleder empfohlen Die Designer SE Limited Edition w hlt jedoch den bestm glichen Stich SAUMEN w hlt den besten Stich f r sichtbare S ume f r die jeweilige Stoffart en KNoPrLocH der N hberater w hlt das am besten geeignete Knopfloch f r die jeweilige Stoffart S D KNOPF zum Ann hen von Kn pfen ANMERKUNG Wenn eine ungeeignete Kombination Stoff N htechnik 4 gew hlt wird z B Unelastisch Donn Blindsaum ert nt 1 e i t 1 ein Signalton und die Taste f r Blindsaum wird ein I AM by Unelastisch d nn Zusammenn hen geblendet Die Kombination ist noch immer eingestellt A1 2 gew nschten Stoff und die gew nschte N htechnik zu 2 SS le und kann gen ht werden sie wird von der Designer SE Un
14. ffnen Das Aussehen des Editors ndert sich abh ngig davon ob das eingegebene Programm aus Stick buchstaben oder Stichen besteht Siehe Seite 4 14 bis 4 16 f r Informationen zum Bearbeiten von Text mit Stickschriftarten und Stichschriftarten B deaktiviert und kann Wenn kein Text gew hlt ist wird nicht gedr ckt werden ANMERKUNG Wenn ein Programm eine Schriftart enth lt die nicht auf der Designer SE Limited Edition installiert ist zeigt ein Popup an dass der Text nicht bearbeitet werden kann Die verwendete Schriftart installieren Textgr e einstellen A 2 Auf auf oder dr cken um gew hl ten Text um bis zu 20 proportional zu verkleinern oder zu vergr ern auf oder dr cken um den Abstand zwischen den Buchstaben einzustellen m 115 2 P Programmfenster Textgr e Texteinteilung Stickmodus Registerkarte Stickfarben Farbliste F r alle geladenen Stickmuster werden alle Garnfarben in der Reihenfolge angezeigt in der sie gestickt werden Jede angef hrte Farbe zeigt die Stickmuster und Farbnummer und gibt abgek rzt Informationen ber den Garnherstel ler den Garntyp die Garnst rke und die Garnnummer Mit den Pfeilen neben der Farbliste k nnen alle Farben im Stickmuster oder in einer Kombination nacheinander aufgerufen werden Durch Ausw hlen der Kurzinfo Quick Help und An
15. senes externes Ger t verwendet werden wie ein Computer oder der mit der Designer SE Limited Edition mitgelieferte USB Embroidery Stick 1 Pfad f r Ordner suchen 2 Taste zur Anzeige der Ordnerebene gt Hauptfenster zeigt alle Dateien im gew hlten Ordner an Ordner My Files Ordner My Fonts Ordner My Designs USB Ger te Dateiname Zu Ze Ausschneiden 10 Kopieren 11 Einf gen 12 L schen 13 Eine Ordnerebene nach oben gehen 14 Datei laden Ordner ffnen 15 Datei oder Ordner neu benennen 16 Neuen Ordner erstellen 17 File Manager beenden 18 Wahltasten nur sichtbar wenn nicht alle Dateien im DO Ordner in das Hauptfenster passen 8 DI00OSEQ S VP3 Ubersicht Zum ffnen des File Manager auf der Symbolleiste auf dr cken Der Pfad f r den gezeigten Ordner wird in dem K stchen ber dem Hauptfenster angezeigt Das Fenster zeigt alle Dateien Stickmusterdatei Ordner an Musterdateien werden als Vorschau oder durch ein Stickschriftartenda Symbol angezeigt Andere Dateien werden durch Symbole ange zeigt Mit den Pfeilen kann zu anderen Dateien bergegangen ES werden wenn sie nicht alle in das Fenster passen Stichdatei Verf gbarer Speicher Stichschriftarten Im integrierten Speicher k nnen Stickmuster Schriften Stiche datei und andere Dateien gespeichert werden Zum berpr fen des ard extdatei up Speichers auf
16. Fachh ndler eingeholt werden 1 2 3 4 5 6 T iz 857 Sticemuster Men S fich M eni Schrift Men Vorbereitung N h und Stickmodus Die Designer SE Limited Edition verf gt ber zwei Modi den N hmodus und den Stickmodus Durch Dr cken auf die Taste auf der Symbolleiste oben auf dem Bild schirm kann zwischen den Modi umgeschaltet werden Das Symbol f r den aktiven Modus erscheint mit gr nem Hintergrund Wenn beim Einschalten der Designer SE Limited Edition die Stickeinheit nicht angebracht ist befindet sie sich auto matisch im N hmodus Ist die Stickeinheit angebracht wird die Designer SE Limited Edition beim Einschalten automa tisch auf den Stickmodus eingestellt N hen mit angebrachter Stickeinheit Wenn mit angebrachter Stickeinheit gen ht werden soll den N hmodus w hlen Der Stickarm bewegt sich in die Park position um mehr Platz zum N hen bereitzustellen File Manager Mit dem File Manager k nnen Stickmuster Schriftarten Musterdateien und andere Dateien hinzugef gt entfernt und verwaltet werden Siche File Manager auf Seite 5 1 bis 5 10 Der File Manager kann sowohl im N h als auch im Stick modus bedient werden ER Hilfe und Informations Men Mit der Designer SE Limited Edition k nnen durch Tippen mit dem Stylus verschiedene Hilfethemen und andere n tz liche Informationen aufgerufen werden Auf d auf der Symbolleiste
17. Gitternetz Spulenzugang und Parkposition Leichtes Abschneiden der Faden ee C Stickmodus Gitternetz Auf dr cken um das Gitternetz im Stickbereich zu aktivieren oder deaktivieren das als Anhaltspunkt beim Kombinieren von Stickmustern dient Der Abstand zwi schen den Linien des Gitternetzes entspricht 20 mm auf dem Stoff Wenn der Stickbereich mit AF vergr ert wird erscheinen feinere Linien deren Abstand 10 mm und 5 mm entsprechen Spulenzugang Wenn der Unterfaden w hrend des Stickens zu Ende geht kann die Spule gewechselt werden ohne den Stickrahmen entfernen zu m ssen Dazu auf dr cken um den Stickrahmen zu verfahren so dass die Spulenabdeckung ge ffnet und die Spule gewechselt werden kann Weitere Informationen dazu befinden sich auf Seite 3 7 Parkposition und leichtes Abschneiden der F den Nach Beendigung des Stickens den Stickrahmen abnehmen und auf dr cken um die Stickeinheit in die Parkposi tion zu bringen Nun kann sie leicht im Tragekoffer unter gebracht werden W hrend des Stickens auf dr cken um den Stickrah men nach jedem Farbwechsel nach vorne zu bringen Die langen Sprungstiche abschneiden die durch die Rahmenbe wegungen entstehen Weitere Informationen dazu befinden sich auf Seite 3 8 4 8 MUME M D Stickmodus Stickmusteroptionen auf dem Bild
18. My Designs dr cken um in My Files zu speichern dr cken um in My Designs zu speichern oder dr cken um auf ein angeschlossenes USB Ger t durch Dr cken auf den entsprechenden Knopf zu spei chern Dateiname Der vorgegebene Dateiname ist der Gleiche wie der des zuerst in den Stickbereich geladenen Stickmusters Wenn eine Stickschriftart gespeichert wird ist der vorgegebene NewDesign1 VP3 Name NewDesign1 vp3 der n chste ist NewDesign2 vp3 usw Um den Namen einer Datei zu ndern auf WEM rechts vom Dateinamen dr cken und den neuen Namen in das Dialogfeld eingeben Auf dr cken Auf dr cken um das Speichern zu best tigen Wenn ein Name gew hlt wird der in diesem Ordner bereits ver wendet wird erscheint ein Popup mit der Frage ob das alte Stickmuster wirklich ersetzt werden soll Lieblingsstickmuster k nnen in My Designs gespeichert werden wo ber das Stickmuster Men leicht auf sie zuge griffen werden kann Speichern einer Kombination Stickmusterkombinationen k nnen auf die oben beschtie bene Weise gespeichert werden Wenn die Kombination wieder geladen wird kann noch immer jeder Teil der Kom bination einzeln bearbeitet werden 4 12 Stickmodus I 5 mit dem Interaktivem Designer Auf die Umschalttaste unten auf dem Bildschirm dr cken wenn das Stickmuster fertig ist Neue Funktionen zum Sti cken werden angezeigt Cursor Beim S
19. dekorative Ziern hte Die Rille auf der Unterseite des Fu es erm glicht einen gleichgm igen Transport ber erhabenen Stiche Knopflochfu Anhand der Skala auf diesem N hfu kann die Knopf lochl nge abgelesen werden Die mittlere Markierung ergibt einen Abstand von 5 8 15 mm von der Stoffkante Die zwei Rillen auf der Unterseite des Fu es gew hrleisten ein reibungsloses Gleiten ber die Knopflochraupen ber die Nase hinten am N hfu kann Beilaufgarn f r Knopfl cher mit Beilaufgarn gelegt werden Blindstichfu D Dieser Fu ist speziell zum N hen von Blinds umen geeig net Die Innenkante des Fu es f hrt den Stoff Die rechte Seite ist so geformt dass sie an der Saumkante entlang l uft Rei verschlussfu E Dieser Fu kann entweder rechts oder links von der Nadel angebracht werden Auf diese Weise kann leicht auf beiden Seiten des Rei verschlusses gen ht werden Die Nadel position nach links oder rechts versetzen wenn n her am Rei verschluss gen ht oder starkes Beilaufgarn berdeckt werden soll siehe Seite 2 7 N hfu H Dieser N hfu hat eine spezielle Beschichtung auf der Unterseite und wird f r Materialien verwendet die sonst leicht am N hfu anhaften w rden z B Schaumstoffe Kunstleder Kunststoffe oder Leder Kanten N hfu Dieser Fu wird zum Zusammenn hen und Vers ubern verwendet d h f r Stichbreiten von 5 0 bis 5 5 mm Die Stiche werden ber dem Stift ge
20. schirm Mit den Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm k nnen Stickmuster auf den Interaktiven Designer Bildschirm gezogen werden Muster k nnen auf zwei Arten markiert werden entweder durch Dr cken auf BB oder durch Dr cken auf das Stickmuster auf dem Bildschirm siehe Seite 4 4 amp Wahl und Position Zum Aktivieren der Funktion dr cken Durch Dr cken auf die entsprechende Taste ein Stickmuster w hlen Auf das gew hlte Stickmuster dr cken und dann an einen beliebigen Punkt im Stickbereich ziehen Die Feineinstellung der Posi tion erfolgt mit den Positionierungspfeilen siehe Seite 4 6 Im Wahl und Gr enanpassung Zum Aktivieren der Funktion dr cken Durch Dr cken auf die entsprechende Taste ein Stickmuster w hlen Auf das Stickmuster dr cken und durch Bewegungen des Stylus am Bildschirm um 20 vergr ern oder verkleinern Die Feineinstellung erfolgt mit den Gr enanpassungstasten siehe Seite 4 5 W hlen und drehen Zum Aktivieren der Funktion dr cken Muster w hlen Auf das Stickmuster dr cken und es und durch Stylusbewegung am Bildschirm drehen Die Feineinstellung erfolgt mit der Taste Drehen siehe Seite 4 6 Schwenkbereich Zum Aktivieren der Funktion dr cken In der vergr erten Ansicht zum Schwenken im Stickbereich dr cken und ziehen Kompletten Stickrahmen anzeigen Dr cken um den gesamten Stickrahmenbereich auf dem Bildschirm anzuzeigen SE
21. werden in der programmierten Reihenfolge auf dem Bildschirm angezeigt Auf die Funktionstaste 2 dr cken um an beliebiger Stelle einen Vern hschritt zu programmie ren an der ein sicheres Vern hen gew nscht ist Da programmierte FIX erscheint auf dem Bildschirm Durch Dr cken auf kann das Programm horizontal angesehen werden N hen des Programms Zum N hen des Programms den Programmiermodus durch Dr cken auf beenden Das Programm wird jetzt einschlie lich der programmierten Funktionen Fix Stop und Fadenschneiden in der Stichansicht ange zeigt Den Empfehlungen f r den N hfu usw folgen Auf CWYD dr cken oder den Fu anlasser bet tigen um das Programm zu n hen 2 14 Programm Stichl nge 51 mm m A ON M X a P etm Es L gt Programmvorschau CH m dl E a A cu XX EN mm m 0000 SSR RER gt u n5 QJ Un Em AAA xS 909000 X AS W BIER em amp 2 Stichl nge B 70 kend e e Nahmodus Speichern in Pers nliches Men Auf dr cken um das Dialogfeld zum Speichern einer Musterkombination oder eines angepassten Stichs in Pers nliches Men dem U Men zu ffnen Es gibt drei U
22. 3D angezeigt Die Stickmuster k nnen bei angebrachter oder abgenom mener Stickeinheit benutzerdefiniert werden Durch Dr cken auf unten auf dem Bildschirm zwischen Customizing und Sticken umschalten Der gr ne Hintergrund zeigt an welcher Modus aktiv ist Siehe Seite 4 13 f r das Sticken mit dem Interaktiven Desi Customizing Interaktiver Designer Stickberater Vor Stickbeginn auf dr cken um den Stickberater zu ffnen der Empfehlungen zu Nadeln Stickvlies und Garnen beim Besticken verschiedener Stoffarten gibt Auf die Stoffart dr cken die bestickt werden soll und den Emp fehlungen folgen Den Stickberater durch Dr cken auf I schlie en Stickmuster laden Zum Laden eines Stickmusters auf der Symbolleiste auf eil dr cken Ein Listenfeld zeigt die im integrierten Ordner My Designs verf gbaren Stickmuster an Mit den Pfeilen kann von einem Stickmuster zum n chsten berge gangen werden Auf das gew nschte Stickmuster dr cken Das Listenfeld schlie t sich und das Stickmuster wird in den Stickbereich geladen Den Vorgang wiederholen um weitere Stickmuster zum Stickbereich hinzuzuf gen ANMERKUNG Mit dem File Manager k nnen Stickmuster aus diesem Men hinzugef gt oder entfernt werden Wei tere Informationen sind auf Seite 4 5 zu finden N hfu EEE C x Unelastisch d nn Nadel B Universal 80 d Stickvlies niermal e Tear Away mit Stoff in den C Stickra
23. B uy b Knopfl cher F r Knopflochstiche Stich Men und dann ein Knopt loch w hlen Knopfl cher k nnen mit oder ohne Knopf Knopfloch loch Sensorfu gen ht werden Den Empfehlungen f r jedes Knopfloch folgen Knopfgr e einstellen Wenn bei angebrachtem Knopfloch Sensorfu ein Knopf loch gew hlt wird ffnet sich ein Fenster f r die Knopf lochgr e Den Knopf auf die untere rechte Ecke des Bildschirms aufsetzen Das Rad am Knopfloch Sensorfu drehen bis die Umrisse des Knopfs auf dem Bildschirm erscheinen Die Gr e kann bis zu 50 mm 2 eingestellt werden Den Knopf vom Bildschirm abnehmen und auf dr cken um das Fenster zu schlie en und die Gr e einzustellen Die gew hlte Knopfgr e wird ber dem Knopfsymbol 165 angezeigt Die Gr e gegebenenfalls mit und anpassen Auf Teo dr cken um das Gr enfenster erneut zu ffnen LI KR gt n OOOO Ss E deg a III Nach dem Einstellen der Gr e den wei en Bereich der Seite des Rads mit der wei en Markierung am N hfu ausrichten E EST S gt mm ES NE EA x AT amp 4 un Ls Weitere Informationen ber das N hen von Knopfl chern befinden sich im Handbuch zur Designer SE Limited Edition und auf der Anle tungs CD Sa 89 HEE Pr 4 UP Sr r Sr 2 9
24. CD ROM enthalten so dass die Stickmuster neu installiert werden k nnen selbst wenn sie aus dem Speicher der N h maschine gel scht wurden ANMERKUNG Diese Stickmuster sind urheberrechtlich gesch tzt und d rfen nicht kopiert oder weitergegeben werden Neue Ordner k nnen hier nicht erstellt werden USB Ger t Diese Taste wird nur angezeigt wenn an den USB Anschluss ein Ger t angeschlossen ist Zum Anzeigen aller angeschlossener Ger te dr cken Es k nnen zur gleichen Zeit ein Computer und ein anderes Ger t wie ein USB Embroidery Stick angeschlossen sein Siehe Seite 1 21 f r Informationen ber den Anschluss an die USB Anschl sse Weiter Informationen k nnen durch Dr cken auf eines der Symbole aufgerufen werden I z 7 USB EMRoiIDERY STICK Wird zum Speichern der verschiedensten Dateien verwendet bzw zum bertragen von Dateien vom und auf den Computet 27 COMPUTER Stickmuster oder andere Dateien direkt vom Computer laden Hier k nnen alle Dateitypen gespei chert werden SD CD ROM LAUFWERK Dateien von einer CD ROM gt oder kopieren DISKETTENLAUFWERK Ein Diskettenlaufwerk anschlie en um Disketten direkt von der Designer SE Limited Edition abzulesen ANMERKUNG Wenden Sie sich f r USB Ger te f r Ihre Designer SE Limited Edition an Ihren Husqvarna Viking Fachh ndler File Manager Datei w hlen und laden Durch Dr cken auf die entsprechende
25. Denen wird ge ffnet Buchstaben und Muster wie auf den vorhergehenden Seiten beschrieben hinzuf gen ndern und l schen Die L nge des Programms wird in mm im unteren Teil des Fensters angezeigt ANMERKUNG Zum Sticken einer zuvor erstellten und in gt Files gespeicherten Musterkombination auf und dann auf unten im Men dr cken Auf Cj dr cken um Files zu ffnen die Musterkombination suchen markieren und auf dr cken Das Programm ffnet sich im Fenster Musterkombination Muster oder Pro gramme k nnen auch aus dem U Men geladen werden Stiche im Programm anpassen Um Stiche im Programm anpassen zu k nnen den Cursor Stich f r Stich mit A und nach vorne bzw zur ck bewegen Wenn der Cursor ganz am Ende des Programms steht erscheint auf das Symbol 1 Auf o dr cken um den Cursor in einem Schritt an den SCH Auf dr cken um den Cursor an das Ende des Programms Programms zu stellen zeigt jetzt das Symbol zu stellen Zum Anpassen werden die Tasten f r die Stichl nge die Stichbreite und zum Spiegeln verwendet Nur rot markierte Stiche sind von den nderungen betroffen SPIEGELN Stiche mit senkrecht spiegeln und mit waagrecht spiegeln 10 5 3 0 STICHBREITE Die Stichl nge mit und vergr Bern bzw verkleinern di Dich meh in Durch Dr cken auf wird der Stich nach links verschoben Durch Dr cken auf wird er nach rech
26. E Stickmuster kombinieren GU Stickmuster Buchstaben und Musterkombination k nnen TUE Se auf dem Bildschirm kombiniert werden um ganz pers n liche Stickereien zusammenzustellen Mary erstellen In dieser Schritt f r Schritt gezeigten bung werden Stick muster mit Sticktext und Stichen kombiniert 1 Auf dr cken und das Eckmuster mit den Rosen kno spen markieren Um zut Positionierung der verschiedenen Musterteile Anhaltspunkte zu haben auf in der Registerkarte dr cken und dadurch das Gitternetz aktivieren ck H eil 2 Auf dr cken und das einzelne Rosenblatt markieren Auf Si dr cken um zu den Funktions tasten f r Stickmusteroptionen zur ckzukehren Mit E und und um 115 drehen oder auf G in den Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm dr cken und mit dem Finger oder dem Stylus auf dem Bild schirm ziehen Das Fenster ber den Tasten Drehen zeigt die Drehung in Grad an Auf LL dr cken und in den Stickbereich ziehen oder die Positionierungstasten bet tigen um das Stickmuster in die entgegengesetzte Ecke des ersten Musters zu positionieren Sticemodus ep e anl 3 Auf A dr cken und die einzelne Rosenknospe markieren Um 260 drehen Neben das einzelne Rosenblatt setzen 2338 490 4 Zur Nahansicht mehrfach auf AF dr cken Zum S we Ke Si Schwenken des vergr erten Bereichs auf
27. Men s Mit den Pfeilen kann von einem zum anderen bergangen werden An freier Position speichern Zuvor gespeicherte Stiche oder Musterkombination werden im U Men angezeigt Der neue Stich oder die Muster kombination k nnen an einer freien Position gespeichert werden Einfach auf eine freie Position dr cken um das Muster oder die Musterkombination dort zu speichern An besetzter Position speichern Wenn auf eine besetzte Position gedr ckt wird wird in einem Popup gefragt ob der alte Stich wirklich berschrie ben werden soll Auf dr cken um den alten Stich durch einen neuen zu ersetzen Auf FO dr cken um das Popup zu schlie en und eine andere Position zu w hlen Speicherprozess abbrechen Zum Abbrechen des Speicherprozesses auf Ge dr cken ohne eine der Speicherpositionen zu w hlen Das Speicher fenster schlie t sich und das vorherige Fenster wird wieder angezeigt Gespeicherten Stich oder Musterkombinati onen l schen Um einen Stich oder eine Musterkombination zu l schen auf a dr cken Die L schtaste bleibt aktiv bis ein Programm gew hlt und gel scht wird oder bis sie erneut gedr ckt wird Wenn ein Stich zum L schen markiert wird fordert ein Popup zur Best tigung des L schvorgangs auf Programm in Files speichern Programme k nnen auch als Stichdateien im Ordner Files oder auf einem USB Ger t gespeichert werden Im Programmiermodus auf dr cken um ein Dialog feld zur Eing
28. ONE een Spulenzugang Einfarbige Stickereien Heften im Stickrahmen Parkposition Leichtes Abschneiden der F den Geschwindigkeit Stickbeginn und ende Sensor N hfu hub und N hfu Extrahub 2 1 2 18 bersicht ne een 2 7 Interaktives 3D Sticken File Manager 5 1 5 10 Stickmodus A 4 70 ED o mU 5 2 Stickmodus cette 4 2 Merf gbarer Speicher 5 2 bersicht 4 3 Durchsuchen nnne 5 9 Customizing Interaktiver Designer 4 3 Ge Fonts 5 3 Kee EE 4 3 Stickmuster laden 4 3 4 4 ee e EEN USB Ger t 54 Stic muster w l Ee EE 4 4 D er E ER Stickmuster l schen 4 4 x Unterst tzte 5 6 Stickmuster wiederherstellen 4 4 Sti KE ER 5 6 tickmuster kopieren 4 4 TEE Eegeregie 4 5 Verwenden vn Ordnern nee D 3 6 5 7 Registerkarte Stickmuster Dateien und Ordner verschieben kopieren Registerkarte Sticktext A 6 und l schen RE 5 8 Registerkarte Stickfarben 4 7 Popup Fenster 1m File Manager 4999 49 8 06 a ER WU 5 9 5 10 EEE ENTER Eege 4 8 SU BIO SEE ida ied A 4 8 Parkposition und leichtes Abschneiden 24 eR MM 48 Pflege der Designer SE Limited Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm 4 9 Edition 6 1 6 12 1 4 10 4 11 Pflege der Maschine 60 UB
29. Vergr ern verkleinern um alle Stick muster anzuzeigen Dr cken um alle geladenen Stickmuster auf dem Bild schirm anzuzeigen Qt Vergr ern verkleinern Stickbereich vergr ern verkleinern 4 9 Sticemodus Resize Auf der Designer SE Limited Edition kann die Gr e von Stickmustern auf zwei Weisen ge ndert werden Die Gr enan passung siehe Seite 4 5 vergr ert oder verkleinert das Stickmuster um 20 ohne die Anzahl der Stiche im Stickmuster zu ndern Die Funktion Resize ndert die Stickmustergr e auf bis zu 50 kleiner und mehrfach gr er Sie berech net die Anzahl der Stiche im Stickmuster neu so dass kleinere Stickmuster weniger und gr ere Stickmuster mehr Stiche haben 1 66 66 Fenster Resize 1 Auf dem Bildschirm auf das Stickmuster dr cken dessen Gr e ge ndert werden soll dann auf dr cken um das Fenster Resize aufzurufen ANMERKUNG Die Gr e von Musterkombinationen und Stick texten kann nicht ge ndert werden Wenn diese markiert sind erscheint bei dem Versuch das Fenster Resize zu ffnen ein Popup ANMERKUNG Wenn das Fenster Resize ewahlt ist kann kein gt gt 8 P anderes Stickmuster markiert werden 2 Die Gr e des Stickmusters mit den Tasten und er Resize F llstiche beibehalten hy 196 97 oder der Funktion Resize in den Stickmus teroptionen auf dem Bildschirm anpassen
30. bis 2 15 zu finden Linda sp3 Stich w hlen Wenn ein Stich Men gew hlt ist werden alle Stiche in diesem Men im Stichwahlbereich angezeigt Ein Stich kann durch einen Druck auf die Taste markiert werden Die Designer SE Limited Edition best tigt die Wahl indem sie den gew hlten Stich wei markiert Der gew hlte Stich wird links in seiner tats chlichen Gr e zu sammen mit Empfehlungen f r den N hfu die Nadel und gegebenen falls f r Stickvlies und Gleitplatten angezeigt T kA KK E E wel RT LT eeng Informationen und Tipps zu jedem Stich k nnen in der Kurzinfo aufgerufen werden Von einem Men zum n chsten bergehen Um vorw rts oder r ckw rts in edem Men von Stich zu Stich zu gehen auf die Tasten unter den Stichen dr cken Die Textbeschreibung auf dem Bildschirm f r Y Aero jedes Men kann im Set Men ein oder ausgeschaltet werden siehe Seite 1 27 Gr e anpassen Wenn der gew hlte Stich zu breit ist um in seiner tats ch lichen Gr e auf der Stichanzeige angezeigt zu werden wird nur ein Teil des Stichs angezeigt Eine Taste zur Gr enan passung FR J wird eingeblendet Dr cken um die Gr e des Stichs so anpassen dass er in die Stichanzeige passt Die Gr e des N hfu symbols ndert sich um deutlich zu machen dass die Abbildung des Stichs verkleinert ist 5 WW v SS Rer er mt QN
31. den automatisch abgeschnitten und der N hfu hebt sich wenn ein Sensor Knopfloch oder eine se gen ht wurde die Farbe gewechselt wird oder eine Stickerei been det ist In der manuellen Einstellung werden die F den nach diesen Stichen nicht abgeschnitten Zwillingsnadel Es wird eine Liste zur Wahl der Zwillingsnadelbreite ge ffnet Nach der Wahl der Zwillingsnadelgr e ist die Breite aller Stiche auf diese Nadelgr e begrenzt um das Brechen der Nadel zu verhindern Die Einstellung bleibt aktiv bis die Zwillingsnadelwahl auf aus Wenn eine Zwil lingsnadelgr e eingestellt ist erscheint beim Einschalten der Designer SE Limited Edition ein Popup Ein weiteres Popup wird angezeigt wenn ein Stich gew hlt wird der f r die eingestellte Zwillingsnadelgr e zu breit ist Die Stichbreite wird automatisch an die Einstellung der Zwil lingsnadel angepasst Das Popup durch Dr cken auf schlie en 1 25 Vorbereitung Stichbreitenbegrenzung Diese Funktion wird gew hlt wenn eine Stichplatte oder ein N hfu f r den Geradstich eingesetzt wird Dadurch wird die Stichbreite f r alle Stiche auf Null begrenzt um eine Besch digung der Nadel des N hfu es und der Stichplatte zu verhin dern Diese Einstellung wird gespeichert wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird Beim erneuten Einschalten der Designer SE Limited Edition und bei jeder Wahl eines Stichs der kein Geradstich ist weist ein Popup dar
32. der Oberfaden wird abgeschnitten Die Garnrolle abnehmen und die empfohlene Farbe einf deln die im Farbmen auf dem Bildschirm oder im Stickmusterheft angezeigt wird Auf dr cken um mit dem Sticken fortzufahren Die Stichnummer bersteigt die Stichzahl f r Die Stichnummer bersteigt die die Farbe Stichzahl f r die Farbe Sie k nnen nicht zu einem Stich gehen dessen Nummer die Gesamtanzahl der Stiche f r die Farbe bersteigt W hlen Sie eine andere Stichnummer ANMERKUNG In manchen F llen kann die Gesamtanzahl der angezeigten Stiche ber der tats chlichen Stichzahl liegen Dies ist durch die Art des Abspeicherns auf der Maschine bedingt Stopp Befehl im Stickmuster o 8 Stopp Befehl im Stickmuster Die Designer SE Limited Edition stoppt automatisch damit Stoff an Richelieumustern Applikationen usw abgeschnitten werden kann Erkl rungen f r jedes Stickmuster befinden sich im Stickmusterheft Allgemeinen Anleitungen zu den einzelnen Techniken sind in der Handbuch f r die Designer SE Limited Edition zu finden Nach Beendigung der Stickerei Das Sticken ist beendet Wenn die Stickerei beendet ist macht die Designer SE Limi Bildschirm l schen ted Edition darauf aufmerksam und fragt ob der Bildschirm gel scht werden soll Auf S822 E dr cken um das Stickmuster vom Bildschirm zu l schen oder auf dr cken um zur Stickerei zur ckzukehren und diese zu speichern Datei ersetzen Wenn ein Stic
33. des Stichs mit und vergr ern bzw verkleinern Bei gr erer L nge I wird der einzelne Geradstich l nger Zickzack und A Zietstiche werden verl ngert und das Gesamtmuster wird l nger Bei verl ngerten Satin Piktogrammelementen oder Satin Zierstichen wird das Gesamtmuster l nger die Dichte des Satin Elements oder des gesamten Satinstiches bleibt jedoch die gleiche STICHBREITE Die Stichbreite mit und ver 4 gr ern bzw verkleinern NADELPOSITION Durch Dr cken auf wird die J Nadel nach links versetzt Durch Dr cken auf wird sie nach rechts versetzt Die eingestellte Stichbreite und l nge werden auf den Tasten angezeigt Die Stichbreite kann von bis zu 7 mm eingestellt werden Der Mindest bzw H chstwert f r die Stichbreite und l nge werden durch einen Signalton angezeigt Ah AN LA Die Stiche k nnen nach pers nlicher Vorliebe angepasst werden Die angepassten Stiche werden dann durch Dr cken auf o im U Men s nliches Men gespeichert Auf eine Position im U Men dr cken um den Stich zu speichern Siche Seite 2 15 Stichl nge Stichl ange Voreingestellte Werte werden schwarz angezeigt ge nderte Werte sind rot 2 7 g Satin und Langettenstiche Wenn bestimmte Satin oder Langettenstiche gew hlt werden wird eine Taste zur Einstellung der Stichdichte angezeigt Die S
34. die Garnrolle setzen Den Faden nahe der Garnrolle mit der rechten Hand festhalten 2 der linken Hand das Fadenende ber und hinter die Fadenvorspannungsf hrung a und unter die Fadenf hrung b f hren Den Faden ber die Faden spannungsscheibe c f hren 3 Weiter in Pfeilrichtung einf deln Den Faden von rechts in den Schlitz des Fadengebers einf deln 4 Den Faden nach unten zur letzten F hrung direkt ber der Nadel f hren Senkrechter Garnrollenstift 1 Garnrollenstift hochklappen Die Garnrolle gem der Anleitung auf der vorigen Seite auf den Garnrollenstift setzen 2 Wiein der Anleitung oben angegeben einf deln mit einer Ausnahme Den Faden nicht in die Fadenvor spannungsf hrung sondern direkt in die Fadenf hrung b f hren NEN 1 b 0 Vorbereitung Nadeleinf dler Um den integrierten Nadeleinf dler benutzen zu k nnen muss sich die Nadel in der h chsten Stellung befinden Wir empfehlen auch den N hfu abzusenken Auf 2 und dann auf J dr cken 1 Den Nadeleinf dler am Griff ganz nach unten ziehen und den Faden unter der F hrung a fassen 2 Den Griff nach hinten dr cken so dass der Nadelein f dler nach vorne kommt und die Metallf hrungen die Nadel umschlie en Ein kleiner Haken wird durch das Nadel hr gef hrt b 3 Den Faden unter die Metallf hrung vor d
35. dr cken um das Hilfe und Informations Men mit vier verschiedenen Registerkarten zu ffnen Info Text Index und Kategorie My Info Zeigt den Namen des Besitzers den verf gbaren Maschi nenspeicher die Softwareinformationen und die ID Nummer der N hmaschine an i Ag 1 2 s dr an mi 4 a Al i ege 3 Sak 0 Stiche A A 4 RT JO Nahmodus Stickmodus 0 Vorbereitung Text Auf der Designer SE Limited Edition k nnen Text und E ENEE HTML Dateien ge ffnet und ANE SAED werden Diese im This is an example to show that you can display text files File Manager ge ffneten Textdateien werden in der Textan in the Text view on your Designer SE sicht angezeigt Siehe Seite 5 6 Index Hilfe Die Designer SE Limited Edition enth lt eine Kurzversion der Bedienungsanleitung Index Der Index zeigt die Hilfethemen in alphabetischer Reihen Zeg EE folge an dem Stylus k nnen die Themen durchsucht ij iid S wlio OR werden Der linke Pfeil unten auf dem Bildschirm ffnet My Info Index die zuvor angezeigte Seite der rechte Pfeil zeigt die Seite an die ge ffnet war bevor auf den linken Pfeil gedr ckt gt N hmodus wurde Y Vorbereiten zum Sticken Y Stickeinheit bersicht Kategorie Anbringen Hier werden die Hilfethemen in Kategorien aufgeteilt die Seele
36. ee nen een 1 17 IN SEI EE 1 28 N nee 1 25 21 2218 ee ee 2 4 6 10 O CODD DOORS 2 8 Eege 5 6 5 8 OB EEN 5 7 P PAR Dos On een 3 8 4 8 E OPIBUS ee 1 21 PC Personal Computer aceasta 1 21 4 14 5 4 Pers nliches Menu wenn 1 28 2 6 2 7 2 15 EE 6 2 Pflege der Designer SE Limited 6 1 6 4 Popup Fenster 2 16 2 17 4 20 4 21 5 10 Popup da INA ee een 2516 2 17 P opup Fenster im StickmOdUs 4 20 4 21 Prosramm in Dues Spelchetbs eee 2 15 EE 2 10 2 15 R Eeer 3 5 Reoisterkarte ui 4 7 Resisterk rte 4 5 4 6 Reste OCC nern 4 6 Io ied eei ME een 4 6 EE 4 10 4 11 Rick La ner 1 17 5 2 8 SE 2 8 E 3 5 EE eege eege 1 22 2 6 SER E 2 10 4 14 4 15 DENT EEN dte Nee 5 5 SEN IA OT 2 6 Se EEN 2 10 4 14 4 16 5chsvenkbate Garprollens ft u t 11 SCHWER DE 4 9 Selektiver Fadensecbneidet usine ttt etes 1 16 Auto1 25 eege 1 26 SENSOR IUD automatisch ans nn 1 25 Sensorn hfu Drehposition 1 17 Druck 1 28 Exklusive Drehposition automatisch 1 25 Extrahub 1 17 nach oben 1 17 nach unten 1 17 N hfu hub 1 28 EEN 1 17 1 26 SEEN inneren 1 25 1 29 Schere Ehe 1 2 M 5 2 Speichern an besetzter Position im U Men 2 1
37. ei dr 3 cken auf den Bildschirm dr cken und ziehen bis der Anschluss der Knospe an das Blatt sichtbar wird Die Position gegebenenfalls mit anpassen Auf 1 D D D dr cken um die Anzeige wieder auf den ganzen Rahmen zu verkleinern 5 Auf BA dr cken und A 20 w hlen die Stick Em Palace Script in der Gr e 20 Der Stick texteditor wird ge ffnet Palace Script 4 18 Sticemodus Auf M dr cken um ein M in Gro buchstaben einzu geben Auf a dr cken um zu Kleinbuchstaben zu wechseln Auf f und y dr cken Auf dr cken um den Texteditor zu schlie en und Eed in den Stickbereich laden Auf dr cken und den Text an die gew nschte Stelle setzen 2 Um eine pers nliche Unterschrift in einer Stichschrift art hinzuzuf gen auf Ag dr cken und die Schriftart Blockschrift w hlen Das Programm Musterkombi nation wird ge ffnet Die Initialen in Gro buchstaben w hlen Auf dr cken um das Fenster Musterkombination zu schlie en und die Initialen in den Stickbereich zu laden Mit um 270 drehen Die Unterschrift mit den Positionierungspfeilen oder durch Dr cken und Ziehen an die gew nschte Stelle bringen Nun sind Stickmuster mit Sticktext und Stichen kombi niert Stichl nge 13 mm Programm Stickmodus Popup Fenster im Stickmodus Die Stickeinheit muss angebracht sein Vor Stickbeginn mu
38. einige Male im Uhrzeigersinn um die Spule wickeln und am Fadenabschneider abschnei den 5 Siehe oben auf der Seite Schritt 5 Spulen w hrend des Stickens oder N hens Die Designer SE Limited Edition hat einen getrennten Motor zum Aufspulen der das Spulen w hrend des Sti ckens oder N hens erm glicht Die Garnrolle auf den schwenkbaren Garnrollenstift stecken und den Faden zum Aufspulen einf deln Dabei den Anweisungen oben folgen mit der Ausnahme dass der Faden nicht ber die Fadenvor spannungsf hrung l uft ANMERKUNG Der Hauptgarnrollenstift muss in der waag rechten Position sein wenn vom schwenkbaren Garnrollen stift gespult wird Geschwindigkeit Min Max Start I ANMERKUNG Die Geschwindigkeit beim Spulen durch die Nadel nicht zu sehr herabsetzen Der Widerstand kann zu gro sein so dass die Designer SE Limited Edition nicht spulen kann ANMERKUNG Normale Garne k nnen auch auf diese Art oder mit der Spulenspindel in waagrechter Position aufge spult werden gt ANMERKUNG Abh ngig vom Garntyp den Faden ein oder zwei Mal um die Fadenspannungsscheibe a wickeln um die Fadenspannung zu erh hen Unterf den von Stickgarn st rke sollten zwei Mal um die Fadenspannungsscheibe gewickelt werden Vorbereitung Spule in die Designer SE Limited Edi tion einsetzen 1 Spulenabdecku
39. falsch kalibrierter Bildschirm kann eine Einstellung durch einem autorisierten Fachh ndler erforderlich machen SIO Vorbereitung Bildschirmsperre Wenn die Gefahr besteht dass der Interaktive Designer 15 Bildschirm beim N hen angesto en und der Stich oder die gesperrt Einstellung dadurch aus Versehen ge ndert wird kann der Bildschirm leicht gesperrt werden Im aktiven Zustand wird der Bildschirm immer gesperrt wenn er zehn Sekunden lang nicht bedient wurde Zum Entsperren auf die Taste Freigeben entsperren dr cken DI 7 Balance pis De SE Limited Edition stellt die Stichbalance automatisch ein Die Balance muss f r Spezialstoffe eventu ell besonders eingestellt werden Auf oder dr cken um die Balance zwischen den Vor und R ckw ttsstichen einzustellen Durch werden die Vorw ttsstiche l nger und ausgedehnter durch werden sie dichter Die nderungen in der Balance wirken sich nur auf den gew hlten Stich aus Wenn ein anderer Stich oder der gleiche Stich erneut gew hlt wird wird der Wert auf die Voreingestellte Werte werden schwarz ange Voreinstellung zur ckgesetzt zeigt ge nderte Werte sind rot ANMERKUNG Die Balanceeinstellung ist im Stickmodus deaktiviert r Oberfadenspannung De Duaa auf und kann die Fadenspannung f r Spezialgarne techniken oder stoffe erh ht oder vermin dert werden Die
40. hinten an der Designer SE Limited Edition Er wird von einer Klappe abgedeckt Die Klappe zum ffnen nach rechts drehen Die Stick einheit wird in diesen Anschluss eingesteckt 3 Hierzu die Stickeinheit auf den Freiarm der Desi gner SE Limited Edition schieben bis er fest in den Anschluss einrastet Die N hmaschine einschalten wenn sie nicht schon eingeschaltet ist 4 Ein Popup Fenster fordert dazu auf die Stick fl che frei zu machen und den Stickrahmen f r das Positionie ren zu entfernen Auf dr cken Die Einstellung der Stickeinheit wird von der Designer SE Limited Edition kontrolliert und der Stickarm bewegt sich in die Ausgangsstellung Diese Kalibrierung erfolgt jedes Mal wenn die Stickeinheit angeschlossen wird ANMERKUNG Sicherstellen dass die Designer SE Limited Edition die Kalibrierung nicht bei angebrachtem Stickrah men durchf hrt da sonst die Nadel der Rahmen und oder die Stickeinheit besch digt werden k nnen Vor dem Kalibrieren alle Gegenst nde im Umfeld der Designer SE Limited Edition entfernen damit der Stickarm w hrend des Kalibrierens nirgendwo anst t Einrichten zum Sticken Stickeinheit abnehmen 1 Um die Stickeinheit wieder im Tragekoffer unterzu bringen auf C YT dr cken Der Stickarm f hrt in die Parkposition gleiche Funktion siehe Seite 4 8 2 Auf den Knopf links auf der Unterseite der Stickein heit dr cken und Stickeinheit nach lin
41. siehe vorherige Seite Im Fenster Resize ersetzt tH die Gr enanpas sungsfunktion Im Die Gr e des Stickmuster wird in Milli metern ber der Resize Taste angezeigt Auf dr cken 100 4 um zur urspr nglichen Gr e des Stickmusters zur ckzukeh ren 3 Die Position des Stickmusters so anpassen dass es mit ande ren Stickmustern in den Stickrahmen passt Dazu die Tasten zum Drehen und Positionieren oder die Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm und die Tasten zum Spiegeln verwenden F llstiche beibehalten F r die Ausf hrung der F llstiche nach dem Resize gibt es zwei M glichkeiten Die Standardeinstellung beh lt Typ und Stil der F llstiche nicht bei Auf diese Weise kann die Gr e von Stick mustern auf der Designer SE Limited Edition am schnellsten ge ndert werden Wenn das K stchen F llstiche beibehalten markiert wird werden beim Resize Typ und Stil der F llstiche innerhalb des Stickmusterbereichs so beibehalten wie des f r das Stickmuster am besten ist Dies dauert etwas l nger s 29 F llstiche beibehalten Resize beginnen Wenn die Gr e und die Position zufriedenstellend eingestellt sind auf dr cken um alle im Fenster Resize vorge nommenen nderungen zu best tigen und das Resize und die Stichzahlberechnung zu beginnen Auf dem Bildschirm wird eine Sanduhr angezeigt bis das Resize abgeschlossen ist Das Fenster Resize schlie t sich automatis
42. um den N hfu in die obere Position zu heben Wenn die Taste erneut gedr ckt wird wird der N hfu extra hoch angehoben so dass der Stickrahmen leicht eingesetzt oder entfernt werden kann ANMERKUNG Siehe Seite 1 16 und 1 17 f r Informationen ber die Tasten im N hmodaus Interaktives 3D En Sti amp modus Stickmodus Mit der Designer SE Limited Edition ist das Sticken Ihrer Lieblingsmuster einfach und macht Spa Mit einem einfachen Druck auf den Interaktiven Designer Bildschirm k nnen Stickmuster kombiniert und ge ndert bzw beliebig in der Gr e angepasst und gedreht werden Kleidungsst cke und andere N hprojekte k nnen damit versch nert und individueller gestaltet werden Sticemuster k nnen mit Texten oder anderen Sticemustern kombiniert und in dem integrierten Speicher der Designer SE Limited Edition oder auf einem USB Embroidery Stick gespeichert werden Sticken SEA Customizing IT 12 13 ae Sile PEN T GEES en CCC zer 240x150 CH 28 28 ES 29 150 n n ge 72 9 0 23 1 m2 3 3 8 1 5 8 46 4 7 4 T 25 35 41 36 1 Positionieren am Bildschirm 21 Stickmuster waagerecht spiegeln 2 Bildschirm Gr e anpassen 22 Stickmuster markieren 3 Am Bildschirm drehen 23 Alle Stickmuster markieren 4 Den vergr
43. 5 Speichern an freier Position im U Menu 2 15 Speichern in Personlieher Menu 2 15 Seeerei 1 27 Sptutbstiche schieden une 1 25 4 7 SD er eek 1 15 SP Diesen 1 15 1 14 Spezialgarne 1 14 wahrend des Stickens oder N hens 1 14 SPO DZ AN 3 7 4 8 All MO jo e 1 17 3 8 Eeer 227 1 28 2 8 1 22 2 6 Stich f r Stich durchs Stickmuster 4 13 ST Ae 2 17 EE 2 2 5 SOCHDEFeIte AI re nAi bun Uus 1 26 E 2 8 Stiche oder Buchstaben aus der Muster kombination l schen 211 Site ABA 2 7 4 14 Stiche Buchstaben im Programm anpassen 2 16 Stiche oder Buchstaben in einer Muster kombination 2 11 Stiche oder Buchstaben zur Musterkombination hinzuf uso 2 11 DILE a 4 13 Stichplatte einschieben 6 2 entfernen 6 2 SICHER CH A 2 10 Stickeinheit anschlie en 3 3 entfernen 3 4 Tragekoffer 2 bersicht 1 8 3 2 Sticke inheit 3 4 EE 3 3 Sticken Arbeitsbeginn 3 6 Sticken mit dem Interaktiven Design uere 4 13 Sticken mit Interaktivem 3D 4 1 4 22 3 7 1 25 4 1 4 22
44. Auto einstellen Stiche falsch unregelm ig oder zu schmal Die Sicherheitsfunktion f r die Zwillingsnadel und oder den Geradstich aufheben Designer SE Limited Edition zum Zur cksetzen der Einstellungen aus und wieder einschalten e Nadel wechseln Ober und Unterfaden neu einf deln Stickvlies verwenden N hfu senkt sich nicht ab Designer SE Limited Edition aus und wieder einschal ten Sensorn hfu hub im Set Men auf Auto stellen Kontrast des Interaktiven Designer Bild schirms ist zu dunkel oder zu hell Bildschirmkontrast im Set Men korrigieren Interaktiver Designer Bildschirm ist ausge schaltet Leicht auf den Bildschirm dr cken Bildschirmschoner im Set Men ausschalten Designer SE Limited Edition zum Zur cksetzen der Einstellungen aus und wieder einschalten Auf dem Interaktiven Designer Bildschirm gedr ckte Funktionen werden nicht aktiviert Den Interaktiven Designer Bildschirm kalibrieren Siehe Seite 1 27 Designer SE Limited Edition n ht langsam N hgeschwindigkeit pr fen Stichplatte entfernen und Spulenbereich und Transpor teur von Fussel reinigen Designer SE Limited Edition vom technischen Kunden dienst reparieren lassen Designer SE Limited Edition n ht nicht berpr fen ob der Netzstecker und der Fu anlasser rich tig in die Designer SE Limited Edition eingesteckt sind Steckdose und Spannung an der Steck
45. D ROM als Sicherung mitgeliefert falls sie tempor r aus dem Speicher oder von dem USB Embroidery Stick entfernt werden Auf der Embroidery Sampler CD ROM befinden sich auch 100 Stickmuster aus bestehenden Kollektionen Designer SE Limited Edition Sampler Die Stickmuster und Schriftarten werden im Designer SE Limited Edition Sampler Heft f r die Designer SE Limited Edition gezeigt Alle neuen Stickmuster sind in der tats ch lichen Gr e abgebildet Zus tzliche Stickmuster aus beste henden Kollektionen sind in halber Gr e abgebildet Es sind jeweils der Mittelpunkt sowie seitliche Markierungen f r die Positionierung im Stickrahmen angegeben Neben jedem Stickmuster werden die Stickmusternummer die Stichzahl Anzahl der Stiche im Stickmuster und die Stickmustergr e angezeigt Die Garnrollen zeigen die empfohlenen Garnfarben f r jede Farbnummer an Einrichten zum Sticken Mega Hoop Der Mega Hoop wird f r Stickereien eingesetzt die bis zu 150 mm breit und 360 mm hoch sind Im Stickmodus die Rahmengr e 360x150 w hlen siehe Seite 4 5 Dabei die dem Mega Hoop beigelegte Anleitung beachten Stickmuster f r den Mega Hoop werden mit der Designer SE Limited Edition mitgeliefert und werden im Designer SE Limited Edition Sampler Heft in ihrer tats chlichen Gr e dargestellt Stickeinheit anbringen 1 Den Knopf links am Zubeh rfach dr cken und dieses abnehmen 2 Der Anschluss befindet sich
46. Nadel aus wechseln 2 Hine zweite Garnrolle verwenden oder eine Spule mit dem Faden aufspulen der als zweiter Oberfaden benutzt werden soll 3 Linke NaADEL Faden gem der Beschreibung auf Seite 1 11 Senkrechter Garnrollenstift einf deln und pr fen ob der Faden zwischen den inneren Fadenspannungsscheiben d und innerhalb der letzten Fadenf hrung l uft Linke Nadel einf deln 4 RECHTE NADEL GR N Den schwenkbaren Garnrol lenstift herausziehen und die zweite Garnrolle auf den Garnrollenstift schieben Eine Garnrollenf hrungs scheibe vor die Garnrolle setzen 5 Wie oben beschrieben einf deln Dieser Faden muss jedoch zwischen den u eren Faden spannungsscheiben d und au erhalb der letzten Fadenf hrung laufen Rechte Nadel einf deln Spulen N hfu und Nadel m ssen sich in der h chsten Stellung befinden 1 Eine leere Spule die Markierung B muss nach oben zeigen auf die Spulenspindel an der Vorderseite der Designer SE Limited Edition setzen Nur gr ne Origi nal Spulen von Husqvarna Viking verwenden 2 Den Faden bei waagrechter Position des Garn rollen stifts einf deln ANMERKUNG Wenn die Garnrolle zu gro ist um in die waagrechte Position gebracht zu werden die Spule wie unter Spezialgarne spulen Seite 1 14 aufspulen 3 Den Faden von der Nadel nach oben unter den N hfu und nach rechts durch d
47. Nahmodus Schriftarten Ee 2 Zur Wahl einer Schriftart auf der Symbolleiste auf dr cken In einem Listenfeld werden die integrierten Schriftarten angezeigt Durch Dr cken auf eine Schrift art werden im Stichwahlbereich die Buchstaben f r diese Schriftart aufgerufen Zur Wahl eines Stiches auf die ent sprechende Taste dr cken Das Listenfeld wird geschlossen und der Bildschirm zeigt an wie die Buchstaben gen ht werden Die Sprungstiche zwischen den Buchstaben werden grau angezeigt Im N hmodus werden nur die Stichschriftarten im Listen feld angezeigt im Stickmodus werden dagegen sowohl die Stich als auch die Stickschriftarten gezeigt Mehr Informa tionen ber Sticksticharten befinden sich auf Seite 4 14 Programmieren der Designer SE Limited Edition k nnen Stiche und Buchsta ben kombiniert werden Jedes Programm kann bis zu ca 500 mm 20 lang sein Das Programm in Pers nliches Men oder Files speichern siehe Seite 2 15 Alle Stiche der Designer SE Limited Edition k nnen programmiert werden mit Ausnahme von Knopfl chern Stopfstichen automatisch spitz zulaufenden Stichen und 4 Wege Stichen Programmier Bildschirm Zum Programmieren zun chst die gew nschte Stoffart im N hberater anw hlen Auf dr cken um den Programmiermodus zu ffnen Das zuvor gew hlte Stich Men bleibt erhalten wenn zum Programmiermodus bergegangen wird Die programmier ten St
48. Original gr e abgebildet sind k nnen diese leicht auf das Klei dungsst ck oder N hprojekt positioniert werden 1 Schablone auf die gew nschte Abbildung des Stick musters im Stickmusterheft legen 2 Die Konturen des Stickmusters mit dem Schablonen stift auf die Schablone bertragen 3 Mithilfe der Schablone das Stickmuster auf dem Stickprojekt ausrichten Durch Aussparungen auf der Schablone k nnen die Mitte und alle vier Seiten des Stickbereichs mit dem Pictogram Pen M auf dem Pro jekt markiert werden 4 Beim Einspannen des Stoffs siehe vorhergehende Seite den Stoff und den inneren Rahmen so legen dass die Markierungen auf dem Stoff mit den Markie rungen auf dem inneren Rahmen bereinstimmen Den Stoff anhand der Markierungen sorgf ltig ausrich 5 Den Innenrahmen in den Au enrahmen hineindr cken und die Schraube mit dem Drehgriff anziehen Stickrahmen aufschieben Den Stickrahmen auf den Stickarm schieben bis er einras Der angezeichnete Mittelpunkt des Stickmusters dient als Ausgangspunkt f r die Nadel Sind kleinere Anpassungen erforderlich so k nnen diese mit den Positionierungstasten vorgenommen werden siehe Seite 4 6 ANMERKUNG Um den Stickrahmen vom Stickarm abzu nehmen auf den grauen Knopf an der Stickeinheit dr cken und den Rahmen nach vorne ziehen Einrichten zum Sticken Arbeitsbeginn Zum Aktivieren des Sti
49. Taste den Ordner w hlen der geladen werden soll Im Hauptfenster werden alle enthaltenen Ordner und Dateien angezeigt Einfach auf das Symbol f r das gew nschte Stickmuster den Stich oder die Schriftart dr cken Die Datei wird durch die Wahl markiert und der Name wird unten auf dem Bildschirm angezeigt Auf dr cken um die Wahl zu best tigen oder auf dr cken um einen Ordner zu ffnen Stichdateien Im Stichmodus einen Stich w hlen Die Musterkombina kann sofort gen ht werden Im Pro grammiermodus wird die Musterkombination an der Cursor Position gela den Wenn sich die N hmaschine im Stickmodus befindet wird die Musterkombination in die Musterkombinationsan sicht geladen Br ni Programm Schriftartendateien Wenn eine Schriftartendatei geladen wird ffnet sich der Texteditor Siehe Seite 4 14 zur Programmierung von Stickschriftarten Stickmusterdateien Es ist m glich in einem Ordner gleichzeitig mehrere Muster zu w hlen Die Muster werden als Vorschau ange zeigt Jedes Muster auf das gedr ckt wurde wird markiert Durch erneutes Dr cken wird die Markierung aufgehoben Nachdem alle zu Stickmusterdateien gew hlt sind die geladen werden sollen auf dr cken Sie werden aufeinander in der gleichen Reihenfolge in den Stickbereich geladen in der sie im File Manager Nummer 5 oben angezeigt sind D100SE08 vp3 D100SE09 vp3 D100SE11 v 5 5 File Manager
50. abe eines Dateinamens zu ffnen Auf dr cken um den Namen zu best tigen Den Ordner w hlen in dem die Datei es werden soll und dann auf dr cken Auf dr cken Die Datei witd jetzt an diesem Ort gespeichert siehe Seite 5 4 5 8 f r weitere Informati onen Zum Aufrufen des Programms siehe Seite 2 5 Position in U1 U2 oder U3 w hlen Pers nliches Men U 4 Fers nliches Men U 4 l schen Nahmodus Popup Fenster im N hmodus Die Designer SE Limited Edition verf gt ber eine Anzahl von Popup Fenstern die auf dem Bildschirm erscheinen und hilfreiche Hinweise geben wenn die Designer SE Limited Edition stoppt oder nicht naht Oberfaden pr fen Die Designer SE Limited Edition h lt automatisch an wenn der Oberfaden zu Ende oder gerissen ist Ober faden wieder einf deln und auf 7 dr cken Auf dr cken oder den Fu anlasser bet tigen um mit dem N hen fortzufahren Spule leer Die Designer SE Limited Edition h lt an wenn der Unter faden fast zu Ende ist Leere Spule durch eine volle erset zen Spulen siehe Seite 1 13 ANMERKUNG Es kann auch weitergen ht werden bis der Faden auf der Spule ganz zu Ende ist Einfach weitern hen ohne das Popup zu schlie en N hfu zu hoch Die Designer SE Limited Edition n ht nicht wenn sich zu viel Stoff unter dem N hfu befindet Knopfloch Sensorfu abnehmen Wenn der Knopflo
51. arbe gewechselt haben Halten Sie das Fadenende fest wenn Sie mit dem Sticken fortfahren So k nnen Sie das Fadenende nach dem Schnei den leicht entfernen y Nur Stickmotive mit der Kennzeichnung Sprung uU stich Schneidbefehl f r Designer SE sind f r die Funktion Sprungstiche schneiden programmiert Sprungstich Schneidbefehle lassen sich mithilfe der Pro gramme von Husqvarna Viking 4D Embroidery zu jedem Motiv hinzuf gen Die Anleitungen hierf r finden Sie im 4D Design Enhancer Stitch Editor Einige der von Ihnen erworbenen Stickmotive k nnen Schneidbefehle enthalten Dies k nnen Sie berpr fen indem Sie sich das Motiv im Stitch Editor ansehen Schneidbefehle werden hier mit einem Symbol gekenn zeichnet oder Sie das Motiv sticken Ra Akustischer Alarm Me Sensorfu autom FIX automatisch Selektiver Faden schneider Sprungstiche schneiden Zwillingen Cm Alarmwiederholung L Q sprache CENE Q Benutzername Licht Stichbreiten Auf Bildschirm sicherung einstellung dr cken Sensorfu Q B Kontrast IC Freihand L Bildschirmschoner N Timer Bildschirmsperre BETEN Die N hmaschine ist f r die Zwillingsnadel eingestellt Die Stichbreite ist f r die Zzwillingsnadel begrenzt Selektiver Fadenschneider Auto Bei automatischer Standard Einstellung werden die F
52. ard Einstellungen ge ndert und Einstellungen manuell vorgenommen werden Einfach die K stchen markieren um eine Funktion zu aktivieren oder auf die entsprechenden Tasten dr cken um die Ein stellungen zu ffnen Sensorn hfu Auto Die Voreinstellung ist auto Wenn mit der Nadel unten gestoppt wird hebt sich der N hfu in die Drehposition Bei der Einstellung manuell das K stchen ist nicht mar kiert bleibt der N hfu auf dem Stoff wenn mit der Nadel unten gestoppt wird Auf 7 dr cken um den in die Drehposition anzuheben Der Sensorn hfu ist standardgem aktiv wenn die Desi gner SE Limited Edition eingeschaltet wird FIX Auto Bei automatischer Standard Einstellung beginnt jede Naht mit einigen Befestigungsstichen Bei manueller Ein stellung zum Vern hen auf dr cken FIX Auto ist immer aktiv wenn die Designer SE Limited Edition eingeschaltet wird Sprungstiche schneiden Die Designer SE Limited Edition bietet die automatische Funktion Sprungstiche schneiden Dank dieser Funktion wird die Zeit verk rzt die Sie da nach Fertigstellung der Stickerei zum Schneiden ben tigen Sprungstiche schnei den k nnen Sie ber das Set Men anw hlen W hrend des Stickvorgangs durchtrennt die Designer SE Limited Edition den oberen Sprungstichfaden und zieht ihn auf die R ckseite des Stoffs ANMERKUNG Die Designer SE Limited Edition schneidet einen Faden auch nachdem Sie die F
53. auf hin dass sie auf Geradstich eingestellt ist Das Popup durch Dr cken auf schlieBen ANMERKUNG Diese Einstellung ist im Stickmodus deaktiviert Sensorfu Aktivieren um das Sensorsystem auf den optionalen Sen sorfu Q bzw den Freihandfu offen mit Federung einzu stellen Beim W hlen von Sensorfu Q wird automatisch die Sicherungstaste f r die Stichbreite aktiviert Bei Verwendung des Freihandfu offen mit Federung muss die Stichbreiten sicherung deaktiviert werden sodass sich die Nadel seitw rts Die N hmaschine ist f r den Geradstich eingestellt Die N hmaschine ist f r den eingestellt bewegen kann Freihand Aktivieren um das Sensorsystem im Freihandmodus einzu stellen Der Transporteur wird automatisch gesenkt Wenn das Freihandn hen unter einer Geschwindigkeit von 200 Stichen pro Minute erfolgt hebt und senkt sich der N hfu bei jedem Stich um den Stoff w hrend der Stichbildung auf der Stich platte zu halten Bei N hgeschwindigkeiten von mehr als 200 Stichen pro Minute schwebt der Fu beim N hen ber dem Stoff Der Stoff muss von Hand weiterbewegt werden Alle Stiche k nnen im Freihandmodus gen ht werden Diese Einstellung wird aufgehoben wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird ANMERKUNG Diese Einstellung ist im Stickmodus deaktiviert Timer Zeigt die gesamte N h und Stickzeit der Designer SE Durch Dr cken auf die Taste
54. ausgestattet Er ist st n dig aktiviert und befindet sich unten auf dem Interaktiven Designer Bildschirm Auf die gew nschte Stoffart und N htechnik dr cken Der N hberater stellt den am besten geeigneten Stich die Stichl nge und breite die N hgeschwindigkeit die Faden spannung und den Sensor N hfu druck f r das Projekt ein Der Stich wird auf dem Bildschirm zusammen mit den Empfehlungen f r N hfu und Nadel angezeigt Stoffwahl Empfohlene Stoffe nu UNELASTISCH D NN Chiffon Organza Batist Seiden stoffe Taft etc UNELASTISCH NORMAL Kattun Wollkrepp Baumwoll Patchworkstoffe Flannell etc gh UNELASTISCH DICK f r Jeansstoff Wollstofte Segel tuch Frottee Anzugstoffe Loden etc ELASTISCH D NN f r Charmeuse Nylon Trikotstoffe Jerseystoffe etc 1 ELASTISCH NORMAL f r Biclastische Stoffe Velour Badeanzugstoffe etc F ELASTISCH DICK f r Pullover Strickstoffe Fleecestoffe Pl sch Sweat Shirtware etc Leder und Kunstleder Leder besteht aus Tierhaut von der das Fell entfernt wurde Leder kann als Glatt oder Wildleder vorliegen Es ist etwas nachgiebig LEDER f r Wildleder und Glattleder Kunstleder ist ein synthetisches Material dessen R ckseite oftmals mit Stoff beschichtet ist Kunstleder kann glatt oder genarbt sein und manche Kunstleder geben nach KUNSTLEDER f r Kunstleder und Wildleder 689 q mmo mr 4 1 3 SI ub
55. bersicht 1 Symbolleiste 2 Empfehlung f r Nadel und N hfu sowie Pfeil zur Anzeige der Nadelstopp Position Symbol f r Stickvlies Symbol f r Gleitplatten Angew hlter Stich Stich waagerecht spiegeln E Stich senkrecht spiegeln Stichdichte Stichl nge ges d 10 Stichbreite Nadelposition 11 In Pers nliches Men speichern Men U 12 Programmieren 13 Balance Omnimotion Stiche 14 N hberater 15 Erweiterter N hberater 16 Stichauswahl 10 M 12 3 17 Angew hltes Stich Men m D JF is QN H 18 Stich Men s nacheinander anzeigen 15 a eh 2 774 5 a 19 Gr e anpassen di E 4 j E 9 p ANMERKUNG Nicht alle Symbole werden zur gleichen Zeit 14 angezeigt Auf dem beim ffnen angezeigten Bildschirm k nnen im N hmodus Stiche gew hlt und angepasst oder im N hberater Stoffe und N htechniken gew hlt werden Es kann auch gespeichert und zum Programmiermodus bergegangen werden Im linken Teil des Bildschirms zeigt die Designer SE Limited Edition den gew hlten Stich in der aktuellen Gr e sowie den empfohlenen N hfu und die empfohlene Nadel an Die Nummer des gew hlten Stichs 1 2 ist Standardeinstellung wird neben dem N hfu angezeigt Im N hberater ist die zuletzt verwendete Stoffart markiert 2 2 Nahmodus N hberater Die Designer SE Limited Edition ist mit dem einzigartigen N hberater von Husqvarna Viking
56. bildet und verhindern ein Ausfransen der Stoffkante ANMERKUNG Immer den empfohlenen mit der Maschine mitgelieferten N hfu verwenden Vorbereitung 4 Patchworkfu P Dieser Fu wird f r das Zusammenn hen von Patchwork teilen verwendet Der Fu hat zwei Abstandsmarkierungen 1 4 und 1 8 Stickfu R Dieser N hfu dient zum Freihandsticken quilten n hen und Sticken im Stickrahmen Zierstich N hfu S F r Stiche mit seitlicher N hbewegung und Omnimoti onstiche Transparenter N hfu F r Ziern hte Erleichtert das Nachn hen von Vorlagen Gleiche Form wie N hfu B Knopfloch Sensorfu Wenn dieser N hfu in die Designer SE Limited Edition eingesetzt wird gibt er die L nge des Knopfloches an die zu der in der Designer SE Limited Edition eingegebenen Knopfgr e passt Die mittlere Markierung ergibt einen Abstand von 5 8 15 mm von der Stoffkante Selbsthaftende Gleitplatten F r N hfu Knopfloch Sensorfu zum N hen von kunststoffbeschichteten Geweben Leder etc N hfu wechseln 1 Pr fen ob sich die Nadel in der h chsten Position befindet Den N hfu nach vorne ziehen 2 Den Querstift am N hfu mit der Aussparung der N hfu halterung ausrichten 3 Nach hinten dr cken bis der Fu einrastet Vorbereitung Nadeln Das Nadelpaket der Designer SE Limited Edition ent h lt Nade
57. ch Der Interaktive Designer Bildschirm zeigt Stickmuster in der neuen Gr e in 3D an Um zum Customizing Bildschirm zur ckzukehren ohne die Resize nderungen zu best tigen auf dr cken ANMERKUNG Mit der Designer SE Limited Edition ist ein Verkleinern auf 50 der H he und Breite und ein Vergr ern bis auf die Gr e des Mega Hoop m glich Wenn das Stickmuster f r die Funktion Resize zu kompliziert ist wird ein Popup angezeigt wenn auf gedr ckt wird 4 10 Steemodus Wichtige Informationen zu Resize Da Stickmuster f r eine bestimmte Stickmustergr e digitalisiert wurden m ssen folgende Informationen in Betracht gezogen werden wenn die Gr e von Sticemustern auf der Designer SE Limited Edition mit der Resizefunktion ge ndert werden Das Resize erfolgt immer proportional Zum Beispiel wird ein Stickmuster das auf 50 verkleinert wird sowohl in der L nge als auch in der Breite 50 kleiner Beim Verkleinern eines sehr detailreichen Stickmusters k nnen manche Details verloren gehen oder verzerrt werden Es kann auch eine zu gro e Anh ufung von Stichen im detaillierten Bereich entstehen wenn hier mehr Stiche beibehalten werden In manchen F llen wird empfohlen detaillierte Stickmuster nur auf 75 zu ver kleinern Immer eine Probe sticken bevor ein Stickmuster mit der Resizefunktion in ge nderter Gr e auf ein Kleidungs st ck oder N hprojekt gestickt wird Das in der Gr e ge nd
58. ch Sensorfu angebracht ist k nnen folgende Funktionen nicht gew hlt werden Stiche die keine Knopfl cher sind e Knopfl cher die nicht mit dem Knopfloch Sensorfu gen ht werden k nnen oder e angepasste Knopfl cher die ohne den Knopfloch Sen sorfu im U Men gespeichert wurden Den N hfu abnehmen oder ein Knopfloch w hlen dass mit dem Knopfloch Sensorfu gen ht werden kann Wei e Linie am wei en Bereich ausrichten Wenn Stoff zum N hen eines Knopflochs untergelegt wird kann sich eventuell das Rad des Knopfloch Sensorfu bewegen In diesem Fall fordert ein Popup dazu auf den wei en Bereich an der wei en Linie auszurichten 2 16 u Oberfaden kontrollieren 1 Die Spule ist leer l Ger N hfu ist zu hoch Den Knopfloch Sensorfu abnehmen Wei e Linie am wei en Bereich ausrichten Nahmodus Nicht programmierbare Stiche Knopfl cher Stopfstiche 4 Wege Stiche und automatisch spitz zulaufende Stiche k nnen nicht programmiert werden Einen anderen Stich w hlen Kein programmierbarer Stich Prozess im Hintergrund Wenn die Designer SE Limited Edition l dt speichert verschiebt usw wird eine Sanduhr angezeigt Datei ersetzen Wenn versucht wird einen Stich oder eine Musterkombina tion mit dem gleichen Dateinamen wie eine schon in My Files oder auf einem externen Ger t vorhandene Datei zu speichern fordert die Designer SE Limited Edition dazu auf dies zu best tig
59. ckmodus auf ei oben auf dem Interaktiven Designer Bildschirm dr cken Der gr ne Hintergrund der Taste an dass der Stickmodus aktiv ist Sicherstellen dass 44 unten im Bildschirm gedr ckt ist Dadurch wird angezeigt dass das Customizing des Interaktiven Designer Bildschirms aktiviert ist be 1 Auf dr cken und ein Stickmuster w hlen Die Designer SE Limited Edition w hlt automatisch die kleinste Rahmengr e in die das gew hlte Stickmuster passt 2 Auf dr cken um den Stickberater zu ffnen der Empfehlungen zu Nadeln Stickvlies und Garnen f r den gew hlten Stoff gibt gt ER Unelastisch d nn 3 Stickeinheit anschlie en Ein Popup fordert dazu auf m den Stickbereich f r das Positionieren freizumachen Tem m en u Auf I dr cken um zu kalibrieren und den Stick KE pcc od arm dann in die Ausgangsposition zu bringen e Stake 60710 Le 4 DenStickrahmen aufschieben Sicherstellen dass nicht in den Stickraheme Ne der eingesetzte Rahmen mit der auf dem Bildschirm inspannen und Stoff aufleben an Elastisch dick gezeigten Rahmengr e bereinstimmt Sonst die Rah mengr e durch Dr cken auf und Markieren der richtigen Gr e ndern siehe Seite 4 5 5 Auf CH unten auf dem Bildschirm dr cken um zum Sticken mit dem Interaktiven Designer berzugehen und das Stickmuster zu sticken 6 Auf dr cken oder den Fu anlasser bet tigen um die Stickerei zu beginnen Di
60. d vom markierten Stich bis zum Ende des Programms gel scht Andern von Stichen oder Buchstaben Wenn ein Stich ge ndert werden soll muss dieser gel scht und dann der neue Stich eingef gt werden 7 KE MO El Stiche Buchstaben im Programm anpassen Um Stiche im Programm anpassen zu k nnen den Cursor Stich f r Stich mit 4 und nach vorne bzw zur ck OO Se bewegen Wenn der Cursor ganz am Ende des Programms steht erscheint auf das Symbol 1 Auf dr cken um den Cursor in einem Schritt an den Sr des Auf O 9 I t V Programms zu stellen zeigt jetzt das Symbol AD P2 dr cken um den Cursor an das Ende das Programms zu stellen T 5 N Programm Stichl nge NH 112 mm amp 8 2 11 Nahmodas SPIEGELN Stiche mit senkrecht spiegeln und mit waagrecht spiegeln STICHL NGE Die Stichl nge mit und vergr ern bzw verkleinern a y STICHBREITE Die Stichbreite mit und vet gr ern bzw verkleinern NADELPOSITION Durch Dr cken auf wird die Nadel nach links versetzt Durch Dr cken auf wird sie nach rechts versetzt STICHDICHTE Auf dr cken um jeden einzelnen Stich zu verl ngern wodurch die Dichte vermindert wird Auf dr cken um jeden einzelnen Stich zu verk rzen wodurch die Dichte vergr ert wird Stich kopieren Ein angepasster Stich kan
61. d wird ausgeblendet und Stich 20 wird unter dem N hfu rot angezeigt Stichl nge 19 mm W In m Um in Gro buchstaben zu programmieren auf 7 dr cken und Kontur Blockschrift w hlen Im Stichwahlbereich auf dr cken Das wird dem Bildschirm rot markiert angezeigt was bedeutet dass es aktiv ist m Mc Stichl nge 26 mm Programm Nahmodus Um in Kleinbuchstaben zu programmieren im Stichwahlbereich auf a dr cken Die Kleinbuchsta ben werden angezeigt Auf dr cken Der Buchstabe erscheint unter dem Dann die Buchstaben d und eingeben Jetzt ist rot markiert da er der aktive Stich ist Die anderen Muster werden dunkelgrau angezeigt Die die Buchstaben verbindenden Sprungstiche werden in einem helleren Grau angezeigt Zur Eingabe eines weiteren Ziermusters auf dr cken und Men D w hlen Stich 20 w hlen Auf die Funktionstaste an der Designer SE Limited Edition dr cken wenn die programmierte Musterkom bination nur einmal gen ht werden soll Die Designer SE Limited Edition vern ht den Faden und h lt an wenn das Programm beendet ist Auf die Funktionstaste Se 2 dr cken wenn die Desi gner SE Limited Edition die F den abschneiden und den N hfu heben soll wenn sie mit dem N hen fertig ist Die programmierten Funktionen Stop und Faden schneiden
62. dose pr fen Stickerei bildet Falten Korrektes Stickvlies verwenden Siehe A Z Zubeh rka talog e Stoff fest im Stickrahmen einspannen siehe Seite 3 4 Designer SE Limited Edition stickt nicht Stickeinheit fest in den Anschluss f r die Stickeinheit einstecken Stickrahmen einschieben E Licht Die langlebigen Dioden des E Lichts m ssen nicht ausge wechselt werden Sollten Probleme mir dem E Licht auftre ten die Designer SE Limited Edition zu Ihrem Fachh ndler bringen Die Designer SE Limited Edition regelm ig von Ihrem Husqvarna Viking Fachh ndler warten lassen Wenn sich die St rungen beim N hen oder Sticken nicht anhand dieser Hinweise zur Fehlerbehebung beseitigen lassen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung Liegt ein spezielles Problem vor kann es sehr hilfreich sein wenn Sie ihm N hproben zeigen Teile und Zubeh r von Fremdfirmen Die Garantie der Designer SE Limited Edition gilt nicht f r Defekte oder Sch den die durch den Einsatz von Teilen oder Zubeh r von Fremdfirmen verursacht wurden Aktualisieren der Designer SE Limited Edition Alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung f r die Designer SE Limited Edition sind zum Zeitpunkt des Drucks auf dem neuesten Stand Wir erhalten st ndig Anregungen von Designer SE Limited Edition K ufern und H ndlern und benutzen diese Infor mationen zum Updaten sowie zum Upgraden Anweisungen zum Updaten Ins
63. e dass hinsichtlich der Entsorgung dieses Produkts vorschriftsm sig entsprechend der g ltigen nationalen Gesetzgebung f r elektrische elektronische Produkte recycelt werden muss Bei Zweifel setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung Vorbereitung Kennenlernen der Designer SE Limited Edition Seite l 6 bis l 28 ETITA 5 Nanmodus Bildschirm H Seite 7 1 DIS 7 16 Einrichten zum Sticken zingsrpe ZUM DUCKETT Sete BI DIS 50 2 10 Seite 4 1 4 22 File Manager Verwalten der Dateien f r die Designer SE Limited Edition Seite 5 1 bis 5 10 Seite 1 bis 6 12 Inhaltsverzeichnis Vorbereitung 1 6 1 28 bersicht 1 5 47 gt EEN b Zu bebotfach E l 7 FB 30 E 1 8 Stickeinheit bersicht eee 1 8 TOU eege 1 8 E EE 1 9 Verstauen der Designer SE Limited Edition nach dem 1 9 Garnrollenstifte eee eene eene 1 10 lt 1 11 EE DIS IS D DUREE 1 12 Paden Ai t 12 Zr Ee 1 15 ee 1 15 1 14 Spezialgarne aufspulen 1 14 Spulen w hrend des Sticke
64. e Designer SE Limited Edition erkennt den Rahmen und beginnt zu sticken Nach ein paar Stichen h rt die Designer SE Limited Stopp zum Abschneiden der Edition auf Ein Popup fordert dazu auf den Anfangs Fadenenden faden abzuschneiden Den Faden abschneiden und auf dr cken um mit dem Sticken fortzufahren 7 Die Designer SE Limited Edition h lt automatisch an wenn das Sticken mit der ersten Farbe beendet ist Ein Popup fordert dazu auf die Garnfarbe zu wechseln Die n chste Farbe einf deln und wie oben in Abschnitt Farbwechselstopp 6 beschrieben fortfahren d 8 Nach Beendigung der Stickerei halt die Designer SE Limited Edition an und ein Popup teilt mit dass die N nee muster vom Bildschirm zu entfernen oder auf dr cken um zur Stickerei zur ckzukehren und diese zu Das Sticken ist beendet speichern oder erneut zu sticken Der Rahmen kehrt in Bildschirm l schen seine Ausgangsposition f r die erste Stickmusterfarbe zur ck Einrichten zum Sticken Stickfunktionen Spulenzugang Wenn die Spule fast leer ist h lt die Designer SE Limited Edition automatisch an und ein Popup wird angezeigt Um Zugang zum Spulenbereich zu haben ohne den Stick rahmen abnehmen zu m ssen auf dr cken Der Rahmen wird verfahren so dass die Spulenabdeckung vorsichtig ge ffnet werden kann Die volle Spule einlegen die Spulenabdeckung schlie en und erneut auf die Taste dr cken Der Stickrahmen wird dann wieder
65. echte Position bringen Die gro e Garn rollenf hrungsscheibe auf den Stift schieben und eine Filzscheibe unter die Garnrolle legen Dies verhindert ein zu schnelles Ablaufen des Fadens ANMERKUNG Auf die Garnrolle sollte keine Garnrollen f hrungsscheibe gesetzt werden da dadurch die Garnrolle am Drehen gehindert wird Vorbereitung Schwenkbarer Garnrollenstift Der schwenkbare Garnrollenstift wird zum Aufspulen von einer zweiten Garnrolle verwendet oder wenn beim N hen mit einer Zwillingsnadel eine zweite Garnrolle benutzt wird Den schwenkbaren Garnrollenstift nach vorne und untern ziehen Durch die leichte Neigung nach unten kann sich der Faden gleichm ig und in gerader Richtung zur Fadenf h rung abwickeln F r gro e Garnrollen die gro e Garnrollenf hrungs scheibe vor die Garnrolle setzen F r kleine Garnrollen die kleine Garnrollenf hrungsscheibe vor die Garnrolle setzen Zus tzliche Garnrollenf hrungsscheiben befinden sich unter dem Zubeh r Oberfaden einf deln Beim Einf deln des Oberfadens muss darauf geachtet werden dass der N hfu angehoben ist und sich die Nadel in der h chsten Stellung befindet Waagrechter Garnrollenstift 1 Garntollenstift herausschwenken Die Garnrolle auf den Garnrollenstift stecken so dass sich der Faden ber die Oberkante abspult Den Garn rollenstift wieder hineindr cken Die Garnrollen f h rungsscheibe mit der flachen Seite nach innen vor
66. einern um alle Stickmuster Verstauen der Designer SE Limited Edition nach dem 6 11 Verwenden von Ordnen una 5 6 5 8 E EE 5 7 Von einem Men zum n chsten bergehen 25 VO tere 2 12 4 17 W Was ISE CUT 2 7 Z bre EEA 1 8 ZMK ROCC EE 1 7 Zubpshodm Je aba Bein 167 ach et 1 7 SE 1 13 Zsalinesnadeleinstellunsen uses 1 25 6 12 Geistiges Eigentum Die Patente denen dieses Produkt unterliegt sind auf einem Schild unten an der N hmaschine aufgef hrt Husqvarna Viking das Logo mit dem gekr nten H Designer 3D N hberater Stickberater und E Licht sind eingetragene Warenzeichen bzw Warenzeichen der VSM Group AB oder ihrer Lizenzgeber Wir behalten uns das Recht vor jederzeit nderungen hinsichtlich der Ausstattung der Maschine der Zubeh rteile des Leistungsumfangs und der Konstruktion der Maschine ohne vorherige Ank ndigung zum Zweck der Verbesserung des Produktes und zum Vorteil f r unsere Kunden vorzunehmen NN VIKING VSM Group AB 5 561 84 Huskvarna Sweden www husqvarnaviking com d D ed e Printed in Sweden on environ 2007 VSM Group AB All rights reserv 413 14 30 51C Ver 11700 or higher InHouse
67. elstisch UN Limited Edition jedoch nicht empfohlen gt T Unelastisch dick Erweiterter N hberater W EE Elastisch d nn Heften Der erweiterte N hberater stellt jedes N hberatersymbol E mit Text fest Durch Dr cken auf im N hberater Elastisch normal Blindsaum ffnen Auf die entsprechenden Tasten dr cken um den Zur Sr Elastisch dick Saum w hlen Der vom N hberater gew hlte Stich und seine Einstellungen werden links angezeigt Mit den Tasten le Leder Knopfloch k nnen die Stichbreite und l nge ge ndert oder der Stich gespiegelt werden Auf dr cken um zur Stichansicht u Knopf zur ckzukehren N hberater Gg Ein Stich Men w hlen Auf Die Untermen s jeden Men s werden als num merierte Kreise angezeigt wenn dieses Men gew hlt ist Durch Dr cken auf den Kreis ein Untermen w hlen Die Stiche werden im Stichwahlbereich angezeigt Nahmodus Musterkombination von einem anderen Ort Item nar agen laden Musterkombinationen laden die in My Files oder an einem anderen Ort gespeichert wurden Auf unten auf dem Listenfeld des Stich Men s dr cken Es wird ein Dialogfeld zum Laden ge ffnet Die Musterkombination suchen markieren und auf dr cken Das Dialogfeld schlie t sich und die geladene Musterkombination wird links angezeigt Weitere Informationen zum Programmie ren und Speichern von Programmen sind auf Seite 2 10
68. en DEE Knopfloach Sensorfu einsetzen Angepasste Knopfl cher die mit dem Knopfloch Sen sorfu im U Men gespeichert wurden m ssen mit dem Knopfloch Sensorfu gen ht werden Die maximale L nge wurde erreicht 5 Die maximale L nge wurde Durch das Muster das zur Musterkombination hinzugef gt erreicht werden soll berschreitet das Programm die maximale L nge 2 17 Einrichten zum Sticken 4 H Stickeinheit bersicht 1 Anschluss f r Stickeinheit 3 St ckrahmenbefestigung 2 Stickarm 4 Entriegelungsknopf zum Abnehmen der Stickeinheit Tragekoffer f r Stickeinheit Der Tragekoffer enth lt e Stickeinheit 2 Stickrahmen Standard 100 x 100 mm und gro 240 x 150 mm 2 Stickschablonen Standard und gro 6 Rollen Stickgarn 2 Stoffst cke e 2 Stickvliesst cke Hoop Ease Muster 240x150 mm Embroidery Express CD ROM Embroidery Sampler CD ROM Designer SE Limited Edition Sampler Heft Brosch re zur Embroidery Software Das Zubeh r wird am besten im Tragekoffer aufbewahrt USB Embroidery Stick damit es immer griffbereit ist wird Stickmusterheft Embroidery Collection e Schere Designer SE Limited Edition Stickmuster Im integrierten Speicher der Designer SE Limited Edition sind 71 brandneue Stickmuster enthalten 4 weitere Stick muster befinden sich auf dem USB Embroidery Stick Alle Stickmuster werden auch auf der Embroidery Sampler C
69. en Zum Verwalten der Dateien k nnen Ordner auf verschie denen Ebenen angelegt werden Fonts Zum Speichern von Stickschriftartendateien 2 Bei Lieferung sind hier einige Stickschriftarten gespeichert Diese werden im Stickmodus im Schrift Men angezeigt Schriftarten k nnen mit Ausschneiden Se Kopieren Ba Binf gen f gt und entfernt werden siehe Seite 5 8 so dass ber das Schrift Men ein leichter Zugriff auf Lieblingsschriftarten m glich ist A J und L schen hinzuge Die bei Lieferung in der Designer SE Limited Edition gespeicherten Schriftarten sind auch auf einer Backup CD ROM enthalten so dass die Schriftarten neu installiert werden k nnen selbst wenn sie aus dem Speicher der N h maschine gel scht wurden Neue Ordner k nnen hier nicht erstellt werden E Kalligraphia 20 vf3 5 3 File Manager EA My Designs Zum Speichern von Stickmusterdateien Bei Lieferung sind hier einige Stickmuster gespeichert Dies sind die im Stickmuster Men gezeigten Stickmuster Stickmuster k nnen mit Ausschneiden S J Kopieren Binf gen und L schen a hinzugef gt oder entfernt werden siehe Seite 5 8 so dass ber das Stickmuster Men ein leichter Zugriff auf Lieblingsstick muster moglich ist Die bei Lieferung in der Designer SE Limited Edition gespeicherten Stickmuster sind auch auf einer Backup
70. er Nadel f hren bis der Faden von dem kleinen Haken c erfasst wird 4 Den Nadeleinf dler sanft zur ckschwingen lassen Der Haken zieht den Faden durch das Nadel hr so dass sich eine kleine Schlinge hinter der Nadel bildet Die Fadenschlinge nach hinten aus der Nadel herausziehen 5 Den Faden unter den N hfu ziehen und abschneiden ANMERKUNG Der Nadeleinf dler ist f r Nadeln der St rke 70 120 bestimmt Der Nadeleinf dler kann nicht verwendet werden wenn Nadeln der St rke 60 oder kleiner Fl gel nadeln Zwillingsnadeln oder Drillingsnadel verwendet werden oder wenn der Knopfloch Sensorfu angebracht ist Das manuelle Einfadeln ist auch beim Einsatz manchen optionalen Zubeh rs notwendig Beim Einf deln von Hand den Faden von vorne nach hinten durch das Nadel hr ziehen Die wei e Markierung an der N hfu halterung macht das Nadel hr leicht sicht bar Die Spulenabdeckung kann als Vergr erungsglas verwendet werden Fadensensor Wenn der Oberfaden abrei t oder die Spule leer ist bleibt die Designer SE Limited Edition stehen Auf dem Bild schirm erscheint ein Popup Bei gerissenem Oberfaden Maschine neu einf deln und im Popup auf dr cken Das Popup wird ausgeblendet Bei leerer Spule Volle Spule einsetzen und die N harbeit fortsetzen Vorbereitung Zwillingsnadel einf deln 1 Zwillingsnadel einsetzen Siehe Seite 1 20
71. er Stickmuster aus dem Stickbereich auf a dr cken Wenn alle Stickmuster gew hlt sind fordert ein Popup Fenster zur Best tigung auf Stickmuster wiederherstellen Auf dr cken um das gew hlte Stickmuster wieder in seine urspr ngliche Form zu bringen Alle nderungen der Drehung Gr enanpassung Positionierung und Farben werden zur ckgesetzt Wenn alle Stickmuster gew hlt sind werden sie alle zur ckgesetzt Stickmuster kopieren Auf dr cken um das gew hlte Stickmuster oder die Kombination zu kopieren ber dem Stickmuster erscheint die Kopie desselben Musters 4 4 USB Embroidery Stick Musterkombination laden D100SE22 vp3 i dh 2 Hj gt Sti amp modus Stickmuster anpassen Es gibt viele Optionen zu nderung von Stickmustern Die nderungen immer vor Beginn der Stickarbeit vornehmen In der unteren rechten Ecke des Bildschirms befinden sich drei Registerkarten auf denen 3 Einstellfunktionen angezeigt werden k nnen Stickmusterfunktionen 1 Sticktextfunkti onen 2 und Farbfunktionen 3 340 x 150 d Stichrahmenwahl Registerkarte Stickmuster I 1230 90 Cri Stickrahmenwahl Wenn in den leeren Stickbereich Stickmuster geladen Resize wird wird automatisch der kleinste Rahmen gew hlt in den 0 das Stickmuster passt Wenn andere Stickmuster oder Text mt hinzugef gt werden muss eve
72. erden erzielt wenn bei der Funktion Resize immer von einem Stickmuster der Originalgr e ausgegangen wird Abh ngig vom Ausma des Resizes und der Anzahl der enthaltenen Stiche wird f r den Resizeprozess mehr oder weniger Zeit ben tigt Das Resize eines sehr gro en oder komplizierten Stickmusters kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen Nachdem auf gedr ckt wurde kann der Resizepro zess nicht abgebrochen werden Es muss gewartet werden bis er abgeschlossen ist Durch auf dem Customizing Bildschirm wird das Stickmuster wieder in seine Originalgr e gebracht Dr cken auf Wenn die Gr e des Stickmusters um weniger als 20 ge ndert werden soll oder wenn Stickereien mit Einfach oder Dreifachstichen digitalisiert wurden wie bei Kreuz stichstickereien wird empfohlen die Funktion Gr e anpassen und nicht die Funktion Resize zu verwen den In diesem Fall sollten keine Stiche zu dem Stickmus ter hinzugef gt werden das Stickmuster wird nur vergr Bert oder verkleinert indem jeder einzelne Stich gr er oder kleiner gemacht wird Es spielt keine Rolle in welcher Reihenfolge die Gr e angepasst gedreht gespiegelt usw wird Wenn auf gedr ckt wird ndert die Designer SE Limited Edition immer zuerst die Gr e nimmt dann die Drehung vor und spiegelt usw 4 11 Sticemodus Stickmuster speichern Stickmuster speichern Auf M M dr cken um das bearbeitete Stickmuster zu spei
73. erte Stickmuster in 3D auf dem Interaktiven Designer Bildschirm ansehen und sicherstel len dass es in den Stickrahmen passt da es mit der Funk tion Resize m glich ist eine Gr e zu w hlen die die Stickrahmengr e berschreitet In diesem Fall erscheint eine Popup Meldung Stickmuster au erhalb des Stick tahmenbereichs wenn versucht wird zum Interaktiven Designer Sticken umzuschalten Die wesentliche Vergr erung eines Musters kann bei der Anzeige der Stiche Unregelm igkeiten zur Folge haben Die Anzeige wird durch eine geringere Vergr e rungsrate besser Aufgrund des Speichers auf Ihrer Desi gner SE Limited Edition k nnen Sie evtl Muster finden die f r eine Gr enver nderung auf der Maschine zu komplex sind Wir empfehlen die Verkleinerung von sehr gro en und oder komplexen Mustern vom Computer in einem der Stickprogramme die als Zubeh r von den Husqvarna Viking H ndlern erh ltlich sind Wenn die Funktion Resize f r ein Stickmuster wie derholt wird das sich auf dem Interaktiven Designer Bildschirm befindet aber noch nicht gespeichert wurde kehrt er immer zum urspr nglichen Stickmuster zur ck bevor Resize vorgenommen wird Dadurch wird beste Stichqualit t garantiert Wenn ein Stickmuster in ver nderter Gr e gespeichert wurde und dann zu wei terem Resize auf den Interaktiven Designer Bildschirm gebracht wird k nnen dadurch Stichunregelm igkeiten entstehen Beste Ergebnisse w
74. erten Stickbereich im Schwenkmodus 24 Registerkarte Stickmuster ansehen 25 Registerkarte Sticktext 5 Kompletten Stickrahmen anzeigen 26 Registerkarte Stickfarben Vergr ern verkleinern um alle Stickmuster anzuzei 27 Programmier Editor ffnen gen 28 Textgr e einstellen 7 Vergr ern Verkleinern 29 Textabstand einstellen Stickberater WW 30 Stickgarnfarbe ndern Zwischen Customizing und Sticken umschalten 31 Hintergrundfarbe ndern 10 In My Designs speichern 32 Einfarbig sticken 33 Stickgarn Farbliste 34 Gitternetz am Bildschirm einblenden 11 Stickmuster kopieren 12 Urspr ngliches Stickmuster wiederherstellen 13 Stickmuster l schen 14 Wahl der Rahmengr e 15 Gr e der Stickmuster anpassen 35 Spulenzugang 36 Parkposition 37 Gesamtzahl der Stiche 38 Gehen Sie zu Stichnummer 39 Farbe f r Farbe durchs Stickmuster gehen 40 Oberfadenspannung 16 Proportionale Gr enanpassung sperren freigeben 17 Resize ffnen 18 Stickmuster drehen 19 Stickmuster positionieren 41 Gr e und Position der Stickmuster pr fen 20 Stickmuster senkrecht spiegeln 4 2 Sti amp modus bersicht Mit dem Customizing des Interaktiven Designers k nnen Stickmuster angepasst kombiniert gespeichert wiederher gestellt und gel scht werden Es besteht auch Zugang zum Stickberater Im Stickbereich werden die geladenen Stickmuster in
75. es ubert werden Hierzu die Spulenkorbhalterung 1 entfernen die die Vorderseite des Spulenkorbs 2 verdeckt Spulenkorb durch Anheben herausnehmen Mit der B rste reinigen Eine kleine Staubsaugerd se kann Staub und angesammelte Fussel leicht entfernen Spulenkorb und Spulenkorbhalterung wieder einsetzen Stichplatte einschieben Bei versenktem Transporteur die Stichplatte ca 5 mm vor der hinteren Kante einsetzen und zur ckschieben Spulen abdeckung einsetzen Pflege der Designer SE Limited Edition Fehlerbehebung Treten St rungen beim N hen auf ist fol gendes zu beachten Stets die richtige Stoffart in den N hberater eingeben Neue Nadel von der in der Anzeige empfohlenen Nadel st rke und art einsetzen Ober und Unterfaden neu einf deln Andere Oberfadenrolle benutzen senkrecht oder waag recht Garnnetze und Qualit tsn hgarn verwenden F r normales N hen wird die Verwendung desselben Fadens als Ober und Unterfaden empfohlen Beim Sticken sollte als Oberfa den ein Stickgarn und als Unterfaden ein dazu vorgesehenes Garn verwendet werden Stoff bildet Falten Stets die richtige Stoffart in den N hberater eingeben Nadel auf Besch digungen pr fen Neue Nadel von der in der Anzeige empfohlenen Nadel st rke und art einsetzen Ober und Unterfaden neu einf deln Je nach Stoffart und N htechnik anderen Garntyp ver wenden Qualit tsn hgarn ve
76. eza und Palace Script Wenn auf gedr ckt wird zeigt ein Listenfeld unter den Stichschrift arten die Stickschriftarten im Ordner My Fonts an Stich schriftarten k nnen auch im Stickmodus gew hlt werden Im File Manager k nnen zu My Fonts zus tzliche Schriftarten hinzugef gt werden Schriftarten k nnen auch gel scht werden Es k nnen in My Files oder einem an den USB Anschluss angeschlossenen externen Ger t gespeicherte Stickschriftarten geladen werden Auf unten auf dem Schrift Men dr cken um ein Dialogfeld zum Laden zu ffnen Die Schriftart suchen markieren und auf dr cken Dank der mit der Designer SE Limited Edition mitgelieferten Husqvarna Viking QuickFont Software k nnen Sie aus den Schriftarten die auf Ihrem Computer zur Verf gung stehen eigene Schriftarten erstellen Text aus Stickschriftarten erstellen Aus dem Listenfeld durch Dr cken eine Stickschriftart w hlen F r jede Schriftart k nnen drei Gr en gew hlt werden 12 mm 20 mm und 30 mm Ein Textbearbeitungs programm wird ge ffnet Zur Eingabe des Texts auf die Buchstaben im Wahlbereich dr cken Der Text wird jetzt waagrecht auf dem Bildschirm angezeigt Mit zur ckstellen den Cursor im Programm vor und Buchstaben hinzuf gen Um einen Buchstaben hinzuzuf gen den Cursor an die entsprechende Stelle setzen Durch Dr cken auf den gew nschten Buchstaben wird dieser an der Cursor Posi tion ein
77. garn verwenden Neue Nadel von der auf dem Bildschirm empfohlenen Nadelst rke und art einsetzen e Ober und Unterfaden neu einfadeln auf korrektes Einfadeln achten Andere Garnrollenstiftposition senkrecht oder waag recht versuchen Designer SE Limited Edition aus und wieder einschal ten damit die automatische Fadenspannung auf die Ausgangsspannung zur ckgesetzt wird Falls das Stichplattenloch besch digt ist Stichplatte aus wechseln Wurde die korrekte Garnrollenf hrungsscheibe vor die Garnrolle gesetzt e Wenn die Garnrolle auf dem senkrechten Garnrollenstift aufgesteckt ist sollte keine Garnrollenf hrungsscheibe verwendet werden Unterfaden rei t Unterfaden neu aufspulen In der Designer SE Limited Edition befindliche Spule auswechseln und pr fen ob der Unterfaden richtig ein gef delt ist siehe Seite 1 15 Falls das Stichplattenloch besch digt ist Stichplatte aus wechseln Unterfaden Ende wird nicht signalisiert Alle Fussel aus dem Spulenbereich entfernen Nur die gr nen Original Spulen von Husqvarna Viking verwenden Faden wird nicht gleichm ig aufgespult berpr fen ob der Faden zum Spulen richtig eingef delt ist 6 3 Pflege der Designer SE Limited Edition Fadenschneider schneidet den Faden nicht ab Stichplatte entfernen und Spulenbereich von Fussel reini gen Im Stickmodus den Fadenschneider im Set Men auf
78. gef gt Buchstaben l schen Buchstaben k nnen mit zwei Tasten gel scht werden Durch Dr cken auf wird der Buchstabe an der Cursor Posi tion gel scht Um alle Buchstaben im Programm zu l schen auf en dr cken 4 14 ar Designer ey schrift ndern C eco Texteditor TA Stickmodus Buchstaben ndern Wenn ein Buchstabe ge ndert werden soll muss dieser gel scht und dann der neue Buchstabe eingef gt werden Siehe Hinzuf gen und L schen oben Schriftart ndern Im Bearbeitungsfenster wird ein Beispiel der gew hlten Schriftart wird angezeigt Auf neben Schriftart ndern dr cken Es wird ein Men ge ffnet in dem eine andere Schriftart gew hlt werden kann Unten im Men auf dr cken um eine Schriftart aus My Files oder von einem externen an den USB Anschluss angeschlossenem Ger t zu laden schrift andern Alle eingegebenen Buchstaben werden nun in der neuen Schriftart gestickt Text in den Stickbereich laden Wenn der Text beendet 1st auf dr cken um zur Stickansicht zur ckzukehren und den Text auf dem Bild schirm in die gew nschte Position zu bringen Stichemodus Stiche und Stichschriftarten Im Stickmodus k nnen Musterkombinationen im Rahmen I gestickt werden Auf dr cken um ein Stich Men zu w hlen oder auf ud dr cken um eine Stichschriftart zu wahlen Ein
79. gi H Sr r 0 GP 2 5 Nahmodus Stich und BA Schrift Men s Die Designer SE Limited Esos hat 16 Stich und 4 Schriftarten Men s f r alle N hprojekte Eine bersicht aller Stich Men s befindet sich auf Seite 6 5 bis 6 8 Nutzstiche Men enth lt Stiche zum N hen und Stopfen von Kleidung 2 P Knopfl cher Men B enth lt verschiedenen Knopflocharten sen und das Ann hen von Kn pfen F r m glichst gute Ergebnisse den Knopfloch Sensorfu wie empfohlen einsetzen GE E Lil er d JE dad Zierstich Men s Die Men s C N enthalten wundersch ne Stiche zum krea tiven N hen T Y 4 Wege Stiche Mit Men 5 kann in 4 verschiedenen Richtungen gen ht werden Die Stiche sind in der und Breite fest vorge geben 8 Wege Stiche Mit dem Men T kann in 8 verschiedenen Richtung en gen ht werden Es gibt 2 Sticharten Geradstiche und ver st rkte Geradstiche Der Winkel kann f r das N hen in eine beliebige Richtung eingestellt werden Pers nliches Men Im U Men Pers nliches Men k nnen Lieblingssti che spezielle Sticheinstellungen oder Musterkombination gespeichert werden nderungen wie Stichbreite und l nge das Spiegeln von Stichen sowie Einstellungen wie Fadenspannung Balance und Sensor N hfu druck werden mit dem Stich gespeichert Mit dem U Men k nnen L
80. h rbeutel einem Netzkabel und einem USB Kabel geliefert 3 Die Designer SE Limited Edition abwischen besonders um die Stichplatte und die Nadel herum um vor dem N hen jegliche Verpackungsteste zu entfernen Vorbereitung Netzanschluss Das Netzkabel befindet sich unter dem Zubeh r Auf der Unterseite der Designer SE Limited Edition sind die elek trische Spannung V und die Frequenz Hz angegeben F r diese N hmaschine muss ein Fu anlasser des Typs FR3 verwendet werden 1 Kabel aus dem Fu anlasser herausziehen Kabel des Fu pedals in den vorderen Anschluss unten rechts an der Designer SE Limited Edition einstecken 1 2 Netzkabel in den hinteren Anschluss unten rechts der Designer SE Limited Edition anschlie en 2 3 Zum Einschalten den Hauptschalter dr cken 3 Verstauen der Designer SE Limited Edition nach dem N hen 1 Designer SE Limited Edition am Hauptschalter aus schalten 3 2 Zuerst den Netzstecker und dann den Maschinenste cker ziehen 2 3 Das Stromkabel um die Hand wickeln und in die Aussparung in der Haube stecken wo auch die Bedie nungsanleitung und das Handbuch untergebracht sind 4 Das Fu anlasserkabel aus der Designer SE Limited Edition ziehen 1 Leicht am Kabel ziehen und dieses dann los lassen Das Kabel wickelt sich von selbst im Fu anlasser auf 5 Alles Zubeh r im Zubeh rfach unterbringen Das Zubeh rfach an den Freiarm schieben 6 Den Fu a
81. h nicht reagiert oder die Funktion daneben aktiviert wird muss der Bildschirm kalibriert werden Der Interak tive Designer Bildschirm wurde im Werk von Husqvarna Viking kalibriert die Einstellungen k nnen jedoch w hrend des Transportes beeintr chtigt werden Der Bildschirm muss nut dann kalibriert werden wenn ein Problem beim Dr cken der Funktionsfelder oder Stichsymbole auftritt Auf dann auf Tastbildschirm einstellen dr cken um eine spezielle Anzeige f r die Kalibrierung des Interaktiven Designer Bildschirms zu ffnen 1 Auf die Mitte des Kreuzes in der oberen linken Ecke des Bildschirms dr cken Dazu am Besten einen spit zen jedoch nicht scharfen Gegenstand z B den Stylus verwenden Das Kreuz wird ausgeblendet und ein neues Kreuz erscheint 2 Den oben beschriebenen Vorgang f r jedes Kreuz wie derholen das auf dem Bildschirm erscheint Sicherstel len dass die Mitte jedes Kreuzes ber hrt wird Kontrast Auf oder dr cken um den Kontrast des Interaktiven Designer Bildschirms einzustellen Der Wert wird neben der Taste angezeigt Diese Einstellung wird gespeichert wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird Benutzernamen eingeben QQG C d E Licht Min ANMERKUNG Beim Kalibrieren darauf achten dass die Bereiche des Kreuzes nur gem den Empfehlungen gedr ckt werden Wenn andere Bereiche ber hrt werden kann der Bildschirm falsch kalibriert werden Ein
82. hmen eingespannt gb Stickgarn e St rke 40 Unelastisch dick Unterfaden D St rke 60 70 s Elastisch d nn HFF Elastisch normal Elastisch dick Spezial 1 r Stoff der nicht in de ckrahmen Kunstleder Sticknadel en mit Metallic oder anderen 4 3 Sti amp modus Von einem anderen Ort laden Stickmuster k nnen auch von anderen Orten geladen wetden indem unten im Listenfeld My Designs auf 38917 gedr ckt wird siehe Seite 4 3 Es ffnet sich ein Dialogfeld zum Laden der das Laden von Stickmustern oder Kombinationen erm glicht Als Voreinstellung wird My Files ge ffnet Stickmuster k nnen jedoch auch vom USB Embroidery Stick oder einem anderen an den USB Anschluss angeschlossenem Ger t geladen werden Auf die dem Ort entsprechende Taste dr cken von dem geladen werden soll und das Stickmuster suchen Auf das gew nschte Stickmuster und dann auf dr cken Stickmuster w hlen Um ein Stickmuster zu w hlen das angepasst werden soll dr cken Das gew hlte Stickmuster wird rot umrandet Durch wiederholtes Dr cken auf die Taste nacheinander durch dieses auf dem Bildschirm markieren oder auf alle geladenen Stickmuster gehen Auf dr cken um alle Stickmuster im Stickbereich zu w hlen Alle Stickmuster sind rot umrandet ANMERKUNG Ein Stickmuster muss rot umrandet sein um angepasst werden zu k nnen Stickmuster l schen Zum L schen gew hlt
83. iche erscheinen unter dem N hfu Die L nge des Programms wird unten auf dem Bildschirm in mm ange zeigt Mit den Pfeilen A und durch das Stich oder das Schriftprogramm gehen Block alphabet ANMERKUNG Die Pfeile erscheinen wenn ein Stich oder ein Buchstabe eingegeben wird Stichl nge Programm 7 2 mm 2 10 Nahmodus Programmieren von Stichen und Buch staben Zum Programmieren einer Kombination einfach auf den gew nschten Stich dr cken Dieser wird dann auf dem Bildschirm unter dem N hfu angezeigt Wenn auf einen anderen Stich gedr ckt wird erscheint dieser unter dem ersten Weitere Stiche und Buchstaben w hlen Schrift Format Men s F r jede Schriftart gibt es verschiedene Stilmen s zum Beispiel Gro buchstaben A Kleinbuchstaben a sowie Zahlen und Sonderzeichen I Abh ngig von der gew hl ten Schriftart k nnen die Stilmen s differieren Zur Wahl eines Formats auf die entsprechende Taste dr cken Stiche oder Buchstaben hinzuf gen Wenn ein Stich oder Buchstabe zu einer Musterkom bination hinzugef gt werden soll den Cursor auf die gew nschte Position setzen Durch Dr cken auf den gew nschten Stich wird dieser an der Cursor Position eingef gt Stiche oder Buchstaben l schen Mit den Tasten oberhalb des Stichwahlbereichs k nnen Stiche gel scht werden Durch Dr cken auf wird der Stich an der Cursor Position gel scht Durch Dr cken auf a wir
84. ie Fadenf hrung b f hren Beim Spulen durch die Nadel nur aus Metall einsetzen 4 Den Faden von oben einige Male im Uhrzeigersinn um die Spule wickeln und am Fadenabschneider abschnei den Vorbereitung 5 Zum Spulen den Spulenstopper zur Spule dr cken Auf dem Bildschirm wird ein Popup eingeblendet Zum Einstellen der Spulgeschwindigkeit mit dem Taster den Pfeil auf dem Schieber ziehen Das Spulen mit den Tasten auf dem Bildschirm beginnen und beenden Wenn die Spule voll ist springt der Spulenstopper zur ck und das Spulen wird automatisch beendet Das Popup wird ausgeblendet Die Spule abnehmen und den Faden mit dem Fadenabschneider c abschneiden Spezialgarne aufspulen Wir empfehlen Spezialgarne wie tranpartentes N h oder elastiches Garn sowie Mettalicgarne nicht durch die Nadel aufzuspulen Diese Garne immer mit der geringsten Geschwindigkeit aufspulen 1 Eine leere Spule die Markierung muss nach oben zeigen auf die Spulenspindel an der Vorderseite der Designer SE Limited Edition setzen Nur gr ne Origi nal Spulen von Husqvarna Viking verwenden 2 Die gro e Garnrollenf hrungsscheibe und eine Filz scheibe unter die Garnrolle auf dem Hauptgarnrollen stift in senkrechter Position stecken 3 Den Faden wie gezeigt ber die Fadenvorspannungs f hrung nach unten um die Fadenspannungsscheibe und durch die Fadenf hrung b f hren 4 Den Faden von oben
85. ieb lingsstiche jederzeit durch einen Tastendruck aufgerufen werden Spezialstiche Men V bietet 4 Arten von Freihandstichen Wenn ein Stich in Men V gew hlt wird wird der Transporteur auto matisch versenkt Buchstaben und Zahlen Es stehen sechs verschiedene Schriftarten von Buchstaben und Zahlen zur Auswahl Blockschrift Kontur Blockschrift Block alphabet Brush Line 9mm Schreibschrift Cyrillisch russische Buch staben und Hiragana Japanische Buchstaben Jedes Schrift Men besteht aus verschiedenen Untermen s Abh ngig von der gew hlten Schriftart k nnen die Men s differieren 2 6 Nahmodus Was ist ein Stich Ein Stich ist ein Einzelstich bei einem Geradstich oder ein Doppelstich bei einem Zickzackstich Ein Stich ist auch das Gesamtmuster das aus allen Einzelstichen besteht die z B f r einen dreifachen Zickzackstich oder einen Zierstich Herz Federstich usw notwendig sind Stiche anpassen Bei der Wahl eines Stichs stellt die Designer SE Limited Edition automatisch die beste Stichl nge und breite f r den im N hberater gew hlten Stoff ein Mit den Tasten unter und neben dem Stich k nnen manuelle Anpassungen der Stichbreite und l nge vorgenommen oder der Stich oder die Musterkombination senkrecht oder wagrecht gespiegelt werden SPIEGELN Stiche mit senkrecht spiegeln und mit ee waagtecht spiegeln D STICHLANGE Die Gesamtl nge
86. iesen Stich ein Vorbereitung START STOP Die N hmaschine kann durch Dr cken auf START STOP ohne den Fu anlasser gestartet oder angehalten werden Auf START STOP dr cken um mit dem N hen zu beginnen Durch erneutes Dr cken wird der N hvorgang beendet Exklusives Sensorsystem Dank des Sensor N hfu drucks erkennt der N hfu die tats chliche Dicke des Stoffes der Stickerei oder der Muster und erm glicht so ein gleichm iges N hen mit perfektem und gleichbleibendem Stofftransport Die tats chliche Einstellung des N hfu drucks f r den gew hlten Stoff wird im Set Men angezeigt und kann dort ge ndert werden siehe Seite 1 28 Ar Sensor N hfu hub und N hfu Extra hub Hebt N hfu und Nadel in die obere Position Wenn die Taste erneut gedr ckt wird wird der N hfu extra hoch angehoben und der Transporteur abgesenkt so dass dickere Stoffe leicht unter den N hfu gelegt werden k nnen GTS Sensor N hfu hub zur Drehposition Wenn diese Taste gedr ckt wird ist ein einfacheres Hand haben des Stoffes m glich Der N hfu wird in die exklu sive Drehposition oder in eine N hfu position ber dem Stoff abgesenkt Wird die Designer SE Limited Edition mit Nadelstopp unten angehalten so wird der N hfu automatisch in die exklusive Drehposition angehoben Tie Sensorn hfu unten Wenn auf diese Taste gedr ckt wird wird der N hfu vollst ndig abgesenkt und die Designer SE Li
87. in das der Name f r den Ordner eingegeben werden kann Umbenennen Wenn der Name eines Ordners ge ndert werden soll diesen markieren und dann auf dr cken Es ffnet sich ein Dialogfeld in das der neue Name eingegeben werden kann ANMERKUNG Wenn statt eines Ordners eine Datei gew hlt wird kann auf die gleiche Weise der Dateiname ge ndert werden File Manager Ordner ffnen Den Ordner zum ffnen markieren und auf dr cken Der Inhalt des Ordners wird im Hauptfenster gezeigt ANMERKUNG Wenn statt eines Ordners eine Datei gew hlt wird ndert sich diese Taste in Eine Ordnerebene nach oben gehen Auf f dr cken um von einer Ordnerebene zur n chs ten berzugehen Es kann bis zur Stamm ebene gegangen werden F r jede Ebene werden im Hauptfenster die ent haltenen Dateien und Ordner angezeigt Verzeichnisstruktur Auf rechts in dem K stchen mit der Pfadebene dr cken um ein Listenfeld aufzurufen das die Struktur des ge ffneten Ordners zeigt Durch Dr cken auf einen Ordner auf einer anderen Ebene kann in der Struktur wieder zur ckgegangen werden Mit dieser Taste wird auch zwischen externen Ger ten wie einem Computer oder dem USB Embroidery Stick umge schaltet INew Designs Flowers New Designs Flowers Files E Mew B Designs E Flowers
88. in die vorige Stickposition geschoben Langgezogenen Oberfaden zur ckziehen Ein paar Stiche zur ckgehen Dazu auf die Taste Stich f r Stich durchs Stickmuster gehen dr cken siehe Seite 4 13 Auf dr cken um die Stickarbeit wieder aufzunehmen gp Co bh 4 in der Registerkarte Stickfarben Fon hat die gleiche Funktion siehe Seite 4 8 Einfarbige Stickereien Soll ein Motiv einfarbig gestickt werden auf dr cken um die Farbstopps aufzuheben u C in der Registerkarte Stickfarben Fon hat die gleiche Funktion siehe Seite 4 7 Heften im Stickrahmen Wenn auf Stoffen gestickt wird die nicht fest in den Rahmen eingespannt werden sollten auf 2 dr cken um einen Umriss um den Musterbereich zu heften bevor mit dem Sticken des Stickmusters begonnen wird Die FIX Funktion kann auch dazu verwendet werden den Stoff an das Stickvlies zu heften Diese Heftstiche zeigen auch die Position des Stickmusters an Wenn die Fix Funktion aktiv ist kann nicht vorw rst oder r ckw rst Farbe f r Farbe durchs Stickmuster gegangen werden d Die Spule ist leer Einrichten zum Sticken Parkposition Leichtes Abschneiden der F den Den Stickrahmen abnehmen und auf 2 dr cken um die Stickeinheit in die Parkposition zu bringen Nun kann sie leicht im Tragekoffer untergebracht werden Beim Sticken und bei Farbwechsel ist es am besten die la
89. irm kann w hrend der N hrarbeit immer eingeschaltet bleiben Nach Belieben kann der Bildschirmschoner so eingestellt werden dass die Anzeigen nach 10 Minuten erl schen Siehe Seite 1 26 Symbolleiste Die Symbolleiste oben auf dem Bildschirm enth lt die folgenden Felder Hilfe und Informationen 1 Stich Men 2 Schrift Men 3 Stickmuster Men nur im Stickmodus 4 N h Stickmodus 5 File Manager Set Men 7 8 Kurzinfo Stich Schrift und Stickmuster Men Zur schnellen Wahl von Stichen Schriftarten und Stickmus tern 1 Auf dr cken um eine Liste der verf gbaren Stich Men s aufzurufen Ein Men w hlen um alle darin enthal tenen Muster anzuzeigen Auf BA dr cken um eine Liste der verf gbaren Schrift arten aufzurufen Stickschriftarten stehen nur im Stickmo dus zur Verf gung Weitere Informationen ber die Wahl von Stichen und Schriftarten befinden sich auf den Seiten 2 4 2 10 und 4 14 m Auf dr cken um Stickmuster aus dem integrierten Speicherordner der Designer SE Limited Edition Designs zu laden Zum Bedienen des Interaktiven Designer Bildschirms kann an den USB Anschluss auch eine Maus ange schlossen werden Den USB Stecker der Maus in den oberen USB Anschluss der Designer SE Limited Edi tion einstecken Auf dem Bildschirm wird ein Cursor eingeblendet Informationen ber eine geeignete Maus k nnen ber www husqvarnaviking com oder Ihren Husqvarna
90. kann der Timer zur ckgesetzt werden Bildschirmschoner Der aktivierte Bildschirmschoner l sst den Bildschirm zehn Minu Timer ten nach der letzten Aktivit t schwarz werden Durch Dr cken auf den Bildschirm oder einer beliebigen Taste wird der Bild schirm wieder aktiviert Akustischer Alarm Das K stchen deaktivieren um den Signalton abzuschalten Die Einstellung bleibt erhalten wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird Akustischer Alarm 74 Vorbereitung Alarm wiederholen Wenn diese Funktion aktiviert ist wird der Signalton f r Popups in regelm igen Abst nden solange wiederholt bis es aufgehoben wird Text Einstellen um im N hberater und in den Stich Men Text beschreibungen f r den gew hlten Stoff und die N htech nik aufzurufen Name des Eigent mers Den eigenen Namen eingeben um der Designer SE Limi ted Edition eine pers nliche Note zu verleihen Sprache ffnet eine Liste der Sprachen in denen alle Texte in der Designer SE Limited Edition angezeigt werden k nnen Einfach eine Sprache ausw hlen E Licht Die Helligkeit und die Farbtemperatur des Lichtsystems der Designer SE Limited Edition k nnen so eingestellt werden dass sie f r alle Stoffe und die Lichtverh ltnisse im Raum ideal sind Tastbildschirmeinstellung Wenn auf eine Funktionstaste oder ein Stichsymbol auf dem Interaktiven Designer Bildschirm gedr ckt wird dieser jedoc
91. kann nicht gel scht werden EM IEEE E Der Ordner konnte nicht Von CDs oder anderen schreibgesch tzten Medien kann gel scht werden nicht gel scht werden F r den USB Embroidery Stick oder Disketten zum L schen den Schreibschutz entfernen Der Ordner ist bereits vorhanden Auf der gleichen Ebene k nnen keine zwei Ordner des N ara mer en ber gleichen Namens erstellt werden Den Ordner an einem vorhanden anderen Ort erstellen oder einen anderen Namen geben Speicher voll Die Designer SE Limited Edition kann im integrierten Speicher bis zu 5 MB speichern Wenn der Speicher voll ist m ssen Dateien gel scht werden bevor eine neue Datei geladen werden kann Wenn die Dateien aufbewahrt J Speicher voll gew hlte Datei werden sollen k nnen sie mit den Funktionen Ausschnei kann nicht geladen werden den und Einf gen auf ein externes Ger t verschoben werden siehe vorhergehende Seite Speicher fast voll Wenn nur noch 15 verf gbaren Speichers brig sind macht die Designer SE Limited Edition einmal darauf auf merksam Wenn der Speicher weiterhin gef llt wird erfolgt kein weiterer Hinweis bis der Speicher vollst ndig voll ist 1 Speicher istfastvell Wenn der Speicher geleert und wieder auf weniger als 15 15 sind noch verf gbar verbleibende Prozent gef llt wird wird das Popup erneut angezeigt Prozess im Hintergrund Wenn die Designer SE Limi
92. kmuster mit dem gleichen Namen wie dem einer schon vorhandenen Stickmusterdatei gespeichert wird fordert die Designer SE Limited Edition beim ersten Mal dazu auf dies zu best tigen Wenn das gleiche Stickmuster bearbeitet und erneut gespeichert wird blendet die Designer SE Limited Edi tion keine Aufforderung mehr ein 4 21 Stichemodus Das Stickmuster ist zu kompliziert Der Resizeprozess wird beim Dr cken auf im Fenster Resize nicht begonnen wenn das Stickmuster zu kompliziert ist siehe Seite 4 10 Verringern Sie die Gr e und versuchen Sie es nochmals Oder ndern Sie die Gr e in einem der Stickprogramme Diese sind als Zubeh r bei Ihrem Husqvarna Viking H ndler erh ltlich Das Stickmuster Ist zu kompliziert Kein Resize der gew hlten Objekte moglich Die Designer SE Limited Edition kann von Musterkombi nationen oder Sticktexte nicht resizen Wenn diese allein oder zusammen mit einem Stickmuster ge ndert werden Resize der gew hlten kann das Fenster Resize nicht ge ffnet werden Objekte nicht m glich 4 22 e i UM ta ELM File Manager File Manager Die Designer SE Limited Edition verf gt ber einen integrierten File Manager mit dem Stickmuster Schriftarten und Stickmusterdateien leicht hinzugef gt verschoben gel scht und kopiert werden k nnen Dazu kann der integrierte Speicher oder ein an den USB Anschluss angeschlos
93. ks abziehen 3 Anschlussabdeckung schlie en Stoff in den Stickrahmen einspannen 1 Die Schraube am gr eren u eren Stickrahmen l sen Den inneren Rahmen herausnehmen Den Rahmen so auf eine feste ebene Unterlage legen dass sich die Schraube unten rechts befindet In der Mitte der unteren Rahmenkante befindet sich ein kleiner Pfeil Dieser muss mit dem Pfeil auf dem Innenrahmen bereinstimmen 2 Stoff und Stickvlies auf den Au enrahmen auflegen und den Innenrahmen so auf den Stoff legen dass sich der kleine Pfeil an der unteren Kante befindet 3 Den inneren Rahmen fest in den Au enrahmen hinein dr cken ANMERKUNG Die Schraube je nach Dicke des Stoffes und des Stickvlies weit genug herausdrehen so dass der Innen rahmen problemlos in den Au enrahmen hineingedr ckt werden kann Die Kanten des gro en Rahmens herun terdr cken um sicherzustellen dass beide Rahmen gleich hoch sind 4 Rahmenschraube anziehen Damit gute Stickergebnisse erzielt werden muss der Stoff im Stickrahmen fest gespannt sein Nicht am Stoff ziehen da er dadurch gedehnt werden kann wodurch das Stickmuster verzo gen wird Die Schraube gegebenenfalls mit der Drehilfe wieder fest anziehen Nicht zu fest anziehen ANMERKUNG Weitere Informationen ber Stickvlies und Stickrahmen finden sich im Zubeh rkatalog A Z Einrichten zum Sticken Stickschablone Da die Stickmuster im Stickmusterheft in ihrer
94. l b kann ausgelassene Stiche Nadel oder Fadenrei en verursachen Eine besch digte Nadel kann auch die Stichplatte besch digen Auf die Taste Sensor N hfuBhub A dr cken um die Extrahub Position einzustellen Dadurch wird der Transporteur abgesenkt Dies erleichtert das Einlegen von dicken Stoffen unter den N hfu Der Transporteur wird bei N hbe ginn wieder angehoben Vorbereitung USB Anschl sse Die Designer SE Limited Edition hat zwei USB Anschl sse ber den einen kann die N hmaschine an einen PC ange schlossen werden der andere kann mit einem USB Embro idery Stick einem optionalen CD ROM Laufwerk einem optionalen Diskettenlaufwerk oder einer optionalen Maus verbunden werden ANMERKUNG Wenden Sie sich f r USB Ger te f r Ihre Designer SE Limited Edition an Ihren Husqvarna Viking Fachh ndler USB Anschluss verwenden und trennen Der USB Embroidery Stick oder andere Ger te werden in den oberen Anschluss das USB Kabel zum Computer in den unteren Anschluss gesteckt Die USB Anschl sse k nnen nur in einer Richtung eingesteckt werden nicht mit Gewalt in den Anschluss stecken Das mit der Designer SE Limited Edition mitgelieferte USB Kabel wird in den unteren Anschluss eingesteckt F r diesen Anschluss sollte kein anderes Kabel verwendet werden Zum Trennen des Anschlusses den USB Embroidery Stick oder den Stecker de
95. ln der meistverwendeten Typen und St rken f r gewebte und elastische Stoffe Universal Stretch Stick und Fl gelnadeln Im Handbuch der Designer SE Limited Edition befinden sich weitere Informationen ber Nadeln N Nadel wechseln Den Hauptschalter ausschalten 1 Die Schraube in der Nadelhalterung mit einem Schrau bendreher oder der Drehhilfe l sen 2 Nadel herausnehmen Neue Nadel mit der flachen Seite nach hinten bis zum Anschlag einsetzen 4 Die Schraube mit dem Schraubendreher Schrauben griff wieder fest anziehen Versenken des Transporteurs Die Designer SE Limited Edition hebt und senkt den Transporteur abh ngig vom gew hlten Stich automatisch Zum Beispiel wird der Transporteur f r das Ann hen von Kn pfen beim Freihandn hen und beim Sticken versenkt siehe auch Seite 1 26 Freihand Wenn ein neuer Stich gew hlt wird stellt sich der Transpor teur bei N hbeginn automatisch wieder nach oben E Licht Die Designer SE Limited Edition bietet ein v llig neues LED Lichtsystem mit dem der Lichtschein ohne Schatten bildung gleichm ig ber den N hbereich verbreitet wird Die St rke und die Farbtemperatur des Lichts kann im Set Men eingestellt und damit ideal an die Lichtbedingungen im Raum und an alle Stoffe angepasst werden Siehe Seite 1 27 lt L EE e ANMERKUNG Die Nadel h ufig wechseln Immer mit einer geraden und spitzen Nadel a arbeiten Eine defekte Nade
96. matisch aktiviert wenn ein Stich angew hlt oder der selektive Fadenschneider benutzt wurde Am Anfang n ht die Designer SE Limited Edition automatisch ein paar Befestigungsstiche und dann den gew hlten Stich Wird FIX am Ende einer Naht bet tigt n ht die Designer SE Limited Edition einige Befesti gungsstiche und bleibt dann automatisch stehen Die Taste leuchtet solange die FIX Funktion aktiv ist Die Funktion kann durch Dr cken auf die leuchtende Taste ausgeschal tet werden Die FIX Funktion kann programmiert werden siehe Seite 2 14 IM STICKMoDus Zum Heften eines Umrisses um die Stick fl che siehe Seite 3 7 ANMERKUNG Die automatische FIX Funktion kann im Set Men aufgehoben werden siehe Seite 1 25 Selektiver Fadenschneider Wenn auf diese Taste gedr ckt wird schneidet die Designer SE Limited Edition den Ober und Unterfaden ab hebt den N hfu und die Nadel und aktiviert die FIX Funk tion Wenn der Faden abgeschnitten werden soll bevor die Nadel zur Anfangsposition f r den n chsten Stich bergeht beim N hen auf Selektiver Fadenschneider dr cken Die Taste blinkt wodurch angezeigt wird dass das Abschneiden aktiviert wurde Die Funktion Selektiver Fadenschneider kann programmiert werden siehe Seite 2 14 ANMERKUNG Die Designer SE Limited Edition schneidet den Faden nach Sensor Knopflochstichen automatisch ab Die Funktion Selektiver Fadenschneider kann im Set Men aufgehobe
97. mited Edition h lt den Stoff fest Wenn die Stickeinheit angebracht ist wird der N hfu in eine N hfu position ber dem Stoff abgesenkt Der N hfu wird bei N hbeginn automatisch abgesenkt D R ckw rts Taste zum R ckw rtsn hen gedr ckt halten Die Taste leuchtet auf Wenn die Taste losgelassen wird n ht die Designer SE Limited Edition wieder vorw rts und das Licht erlischt F r Dauerr ckw rts die Taste vor N hbeginn zweimal schnell nacheinander dr cken Die Taste leuchtet und die Designer SE Limited Edition n ht so lange r ck w rts bis erneut auf die Taste gedr ckt wird Die gr te R ckw trtsstichl nge betr gt 3 mm R ckw rts wird auch zum N hen von Knopfl chern Flick stichen und spitz zulaufenden Satinstichen verwendet um zum n chsten Teil des Musters berzugehen F r die 4 Wege Stiche im S Men wird bei jedem Dr cken auf die R ckw rtstaste die N hrichtung des Musters um 90 Grad gedreht siehe Seite 2 8 Vorbereitung N hf e Mit der Designer SE Limited Edition werden mehrere N h f e f r verschiedenste N hprojekte mitgeliefert N hfu A Ist bei Lieferung der Designer SE Limited Edition einge setzt Dieser N hfu wird vor allem f r den Geradstich und den Zickzack Stich bei einer Stichl nge von mehr als 1 mm verwendet N hfu B Zum N hen von engen Zickzackstichen mit einer Stich l nge von weniger als 1 mm f r andere Nutzstiche oder
98. n Farbe bergegangen werden ber der Taste wird das aktuelle Stickmuster und die Farbnummer ange zeigt Die f r das N hen der gew hlten Farbe ben tigte Zeit wird ebenfalls angezeigt und w hrend des N hvor gangs laufend neu berechnet 1 5453 Je P Jo ED Beim Sticken mit Spezialgarnen oder sehr dicken oder d nnen Stoffen auf oder dr cken um die Oberfaden spannung nach Bedarf einzustellen Za Gr e und Position pr fen Bewegt den Stickrahmen so dass die Nadel in alle vier Eckpositionen des geladenen Stickmusters gebracht wird Dadurch werden die Umrisse und die Position des Stick musters angezeigt Beim ersten Dr cken wird die Nadel in die obere linke Ecke des gesamten Stickbereichs gef hrt Die Anzeige auf der Taste ndert sich indem sie den jeder Ecke entsprechenden Pfeil wei erscheinen l sst Jedes Dr cken bewegt den Rahmen in eine der Ecken Wenn zum f nften Mal gedr ckt wird bewegt sich der Rahmen zur ck in seine urspr ngliche zentrierte Position Die Funktion Gr e pr fen zeigt auch an welcher Stelle des Stoffes das Stickmuster gestickt wird Dadurch wird es leichter die Stickmuster in die richtige Position zu bringen wenn mehrere Stickmuster nacheinander gestickt werden 4 13 Stic amp modus Stickschriftarten Die Designer SE Limited Edition wird mit 4 Stickschrift arten in jeweils drei verschiedenen Gr en geliefert Claren don Kalligraphia M
99. n mit der Funktion Kopieren mehrere Male hintereinander programmiert werden ohne dass die gleichen Anpassungen f r jeden einzelnen Stich vorgenommen werden m ssen Zum Kopieren eines grammierten und angepassten Stichs auf dr cken Der markierte Stich wird kopiert Programmvorschau Vorschau Durch Dr cken auf kann die Musterkombination horizontal angesehen werden In einem Popup wird das Programm in der tats chlichen Gr e angezeigt Wenn das Programm zu lang ist und daher nicht ganz gezeigt werden kann kann es mit den Cursor Pfeilen nach rechts und links versetzt werden Auf dr cken um das ganze Pro gramm anzuzeigen Durch Dr cken auf I wird die Vorschau geschlossen Ganzes Program m anpassen Zum Anpassen eines ganzen Programms durch Dr cken auf zur Stichansicht zur ckgehen Hier vorgenom mene Anderungen wirken sich auf das ganze Programm aus TH 4 7 8 13 NO ar A gt dew a MO Y 89 mu HEE Pr 4 mm FF gg 2 12 Nahmodus Programmieren von Stichen und Buch staben Ubung Folgen Sie den Anweisungen Schritt f r Schritt und pro grammieren Sie Linda in Kombination mit Ziermustern Im N hmodus auf dr cken um den grammiermodus zu ffnen Auf der Symbolleiste auf dr cken und Men D w hlen Die Stiche werden im Stichwahlbereich angezeigt Stich 20 w hlen Das Listenfel
100. n werden siehe Seite 1 25 En el X J IM STICKMoDus Schneidet den Ober und Unterfaden ab und hebt den N hfu Bei Farbwechseln wird nur der Oberfaden abgeschnitten Nach Beendigung des Stick musters werden sowohl der Ober als auch der Unterfaden automatisch abgeschnitten Nadelstopp Oben Unten Mit dieser Taste kann die Nadel nach oben oder unten gestellt werden Gleichzeitig wird damit die Nadelstopp Position ge ndert Die eingestellte Nadelstopp Position wird auf dem Bildschirm neben der Empfehlung f r die Nadel durch einen Pfeil nach oben oder unten angezeigt Die Nadel kann auch mit einem kurzen Druck auf den Fu anlasser gehoben oder gesenkt werden Im STICKMoDus F r die Parkposition und leichtes Abschneiden der F den siehe Seite 3 8 Geschwindigkeit Auf SPEED oder SPEED dr cken wenn die N hge schwindigkeit ver ndert werden soll Wenn die Taste vor dem N hen gedr ckt wird erscheint auf dem Bildschirm ein Popup Fenster das die eingestellte N hgeschwindigkeit anzeigt Die Geschwindigkeit kann auch durch Bet tigen des Schiebers im Popup eingestellt werden Die Geschwin digkeit kann auch w hrend des N hens ge ndert werden dann erscheint jedoch kein Popup Alle Stiche der Designer SE Limited Edition haben eine voreingestellte empfohlene N hgeschwindigkeit Wenn ein Stich gew hlt wird stellt die Designer SE Limited Edition automatisch die beste N hge schwindigkeit f r d
101. ng nach vorne schieben und abnehmen 2 Die Spule so in den Spulenkorb einsetzen dass die Markierung nach oben zeigt und sich der Faden links der Spule befindet Die Spule muss sich gegen den Uhrzeigersinn drehen wenn am Faden gezogen witd 3 Einen Finger auf die Spule legen um zu verhindern dass sie sich dreht und den Faden erst nach rechts und dann nach links in die Fadenspannungsfeder a f hren bis er einrastet 4 Den Faden um b herum und nach links in den Fadenabschneider c f hren Die Spulenabdeckung 1 wieder einsetzen Den Faden nach links ziehen und abschneiden 2 Vorbereitung Funktionstasten 7 2 Musteranfang Wenn mitten im Muster angehalten wurde auf Musteran fang dr cken um wieder am Anfang des Musters zu begin nen ohne eventuelle speziell vorgenommene Einstellungen erneut vornehmen zu m ssen IM STICKMoDus F r leichten Spulenzugang siehe Seite 5 7 STOP STOP wird zum Abschlie en eines Musters verwendet Die Designer SE Limited Edition vern ht den Faden nach Abschluss einer Musterkombination und bleibt automatisch stehen Die Taste leuchtet wenn sie gedr ckt ist STOP wird aufgehoben wenn erneut auf die Taste gedr ckt oder ein neuer Stich markiert wird Die Tastenbeleuchtung erlischt Die STOP Funktion kann programmiert werden siehe Seite 2 14 IM STICKMoDus F r einfarbige Stickereien siehe Seite 3 7 Fix FIX vern ht eine Naht und wird auto
102. ngen Sprungstiche abzuschneiden Dies erleichtert das Abschneiden der F den wenn die Stickerei fertig ist Durch Dr cken auf CY 2 bewegt sich der Rahmen nach vorne Die Sprungstiche abschneiden und noch einmal auf dr cken Der Rahmen wird in die Startposition zur ckgef hrt Auf dr cken um die Stickarbeit wieder aufzunehmen e in der Registerkarte Stickfarben hat die gleiche Funktion siehe Seite 4 8 R Geschwindigkeit F r jeden Stichtyp in einem Stickmuster ist eine H chst geschwindigkeit voreingestellt Wenn die Geschwindigkeit reduziert werden soll z B beim Einsatz von Spezialf den auf dr cken Auf dr cken um die Geschwindigkeit wieder zu erh hen Wenn die Taste bei Stillstand der Designer SE Limited Edition gedr ckt wird zeigt ein Popup die Geschwindig keit an Die Geschwindigkeit kann auch durch Bet tigen des Schiebers im Popup eingestellt werden Das Popup schlie t sich automatisch drei Sekunden nachdem die letzte nderung vorgenommen wurde Die Geschwindigkeit kann auch w hrend des Stickens ge ndert werden dann erscheint Min Max jedoch kein Popup Oo Stickbeginn und Auf dr cken um mit dem Sticken zu beginnen Erneutes Dr cken beendet den Stickvorgang Die Designer SE Limited Edition h lt bei Farbwechseln und nach Been digung der Stickerei automatisch an Sensor N hfu hub und N hfu Extrahub Auf Ge dr cken
103. nlasser in die hintere Aussparung des Zube h rfaches stecken siehe Abbildung S Husqvarna VIKING Vorbereitung Garnrollenstifte Die Designer SE Limited Edition verf gt ber zwei Garn rollenstifte einen Hauptgarnrollenstift und einen schwenk baren Garnrollenstift Die Garnrollenstifte sind f r alle Garnarten geeignet Der Hauptgarnrollenstift a ist ver stellbar und kann waagrecht der Faden l uft von der fest sitzenden Garnrolle sowie senkrecht die Garnrolle dreht sich verwendet werden Die waagerechte Position wird f r normale Garne verwendet die senkrechte Position f r gro e Garnrollen oder Spezialgarne Waagerechte Position Den Garnrollenstift nach rechts kippen Die Garnrolle auf den Garnrollenstift stecken so dass der Faden ber die Oberkante abl uft Eine Garnrollenf hrungsscheibe aufste cken siehe unten und dann den Garnrollenstift wieder in die waagrechte Position kippen Auf dem Garnrollenstift befinden sich zwei Garn rollenf hrungsscheiben Die kleine F hrungsscheibe b wird vor kleine Garnrollen gesetzt Die gro e F hrungs scheibe c wird vor gro e Garnrollen gesetzt Die flache Seite der F hrungsscheibe muss fest an der Garn rolle anliegen Zwischen F hrungsscheibe und Garnrolle darf kein Platz bleiben Senkrechte Position Den Garnrollenstift nach rechts kippen und in die senk r
104. ns oder N hens 1 14 Spule in die Designer SE Limited Edition einsetzen 1 15 erter 1 16 Ee 1 17 TE 1 18 1 19 NUMUNE CC 1 19 METERS 1 20 NEL we 1 20 Versenken des Lans Porter 1 20 EE 1 20 USBD AnschiUsSSE 1 21 USB Embroidery Eege 1 21 Verbindung von der Designer SE Limited Edition zum OEE EOE AE E AA A 1 21 Interaktiver Designer Bildschirm unseren 1 22 Syn DO Ist een OT 122 124 ab 1 24 ENG 1 24 Set Men 1 25 1 28 N hmodus Stoffwahl N htechniken Erweiterter N hberater SE E Von einem Men zum n chsten bergehen EE essen nee Stich Men und Schrift Men KEE e EE SE tee ee E EEN LET ne Nibemeines Prost Speicherh 1n Pers nliches A Teler Post ons Programim 1 My Files SDeICDett nescis Popup Fenster in NAHIBOGOUS owe three instans Einrichten zum Sticken Stickeinheit bersicht eene Tracekottet f r SHORE Designer SE Limited Edition Stickmuster Designer SE Limited Edition Sampler ME A HOOP MN ss STE een Stickeinheit abnehmen eee Stoff in den Stickrahmen einspannen Suclese 91 0 essences Stickrahmen Aufschieben uses Arbeitsbeginn SHERUAR
105. ntuell eine andere Rahmen gr e gew hlt werden Auf dr cken um eine Liste der verf gbaren Rahmengr en zu sehen Die gew hlte Gr e wird neben der Taste angezeigt Positionierung Gr enanpassung S waag ber die Gr enanpassungsfunktion kann das Stickmuster Stickmuster w hlen durch Dr cken auf oder um bis zu 20 vergr ert bzw verkleinert werden In der Standardeinstellung sind die Proportionen gesperrt Dies wird durch die Taste mit einem und alle w hlen angezeigt Zum Entsperren die 2 Die H he und Breite werden jetzt ein rs 1230 90 Nichtproportionale Gr zeln angepasst und die Gr enanpassungstasten zeigen nun Renanpassung und in sowohl horizontaler als auch vertikaler Richtung geschlossenen Schl os Taste dr cken Zur Gr enanpassung k nnen auch die Stickmusteropti onen auf dem Bildschirm verwendet werden siche Seite H Q9 4 9 Fe Wenn die Gr e des Stickmusters um mehr als 20 ge n dert werden soll muss die Funktion Resize verwendet werden Auf Funktion Resize wird zugegriffen indem auf N zwischen dem und dem gedr ckt keng Die Gr enanpassungsfunktion kann am Bild wird wenn die Proportionen zum Anpassen der Gr e schirm waagrecht und senkrecht eingesetzt siehe Seite 4 10 werden Wenn ein Stickmuster gedreht und dann die Gr e mit unproportional angepa
106. rwenden Stichl nge niedriger einstellen Stickvlies verwenden Stiche werden bersprungen Nadel auf Besch digungen pr fen Empfohlene Nadelst rke und art einsetzen Pr fen ob die Nadel richtig und vollst ndig eingesetzt ist Ober und Unterfaden neu einf deln Empfohlenen N hfu verwenden Designer SE Limited Edition aus und wieder einschal ten damit die automatische Fadenspannung auf die Ausgangsspannung zur ckgesetzt wird St rung von Ihrem Husqvarna Viking Fachh ndler besei tigen lassen Nadel bricht ab Den Stoff beim N hen nicht ziehen Neue Nadel einsetzen wie auf dem Bildschirm empfoh len Nadel richtig einsetzen wie auf Seite 1 20 beschrieben Fadenspannung unzureichend Stoffart in den N hberater eingeben e Ober und Unterfaden neu einf deln Qualit tsgarn verwenden Neue Nadel von der auf dem Bildschirm empfohlenen Nadelst rke und art einsetzen Designer SE Limited Edition aus und wieder einschal ten damit die Fadenspannung neu eingestellt wird Empfehlungen hinsichtlich der Verwendung eines Stickv lies beachten Stoff wird nicht transportiert e Sicherstellen dass die Designer SE Limited Edition nicht im Set Men auf Freihandn hen eingestellt ist e Stichl nge h her einstellen Oberfaden rei t Pr fen ob sich der Faden leicht abziehen l sst oder dabei h ngen bleibt Garnnetze und Qualit tsn h
107. s USB Kabels vorsichtig gerade heraus ziehen USB Embroidery Sticks Im Lieferumfang Ihrer Designer SE Limited Edition sind zwei USB Embroidery Sticks enthalten Auf dem Husq varna Viking Embroidery Stick sind bei der Lieferung vier Stickmotive enthalten Auf dem Embroidery Stick der Limited Edition stehen exklusive neue Stickmotive bekann ter K nstler mit der neuen Schneidfunktion f r Sprung stiche zur Verf gung Des Weiteren erhalten Sie N hanlei tungen im HTML Format die Sie direkt ber den Touch screen der Designer SE Limited Edition befolgen k nnen Verwenden Sie die Sticks zum Laden und Speichern von Stickmotiven und anderen Dateien oder zum bertragen von Dateien vom Computer auf die N hmaschine und umgekehrt Es sollten nur Original USB Embroidery Sticks von Husqvarna verwendet werden ANMERKUNG Der Embroidery Stick der Limited Edition ist nicht separat erh ltlich Einsatz des USB Embroidery Stick Ein L mpchen am Ende des Sticks zeigt an dass der USB Embroidery Stick richtig eingesteckt ist Beim Laden vom oder Speichern auf den USB Embroidery Stick blinkt das L mpchen und auf dem Bildschirm erscheint eine Sanduhr ANMERKUNG Den USB Embroidery Stick nicht abnehmen w hrend das L mpchen blinkt oder die Sanduhr angezeigt wird da dadurch die Dateien auf dem USB Embroidery Stick besch digt werden k nnen N K 3 Husqvarna Viking Embroidery Stick Limited Ed tion
108. s Zubeh rfach abgenommen werden Ein Kunststoffhaken befestigt das angebrachte Zubeh rfach an der Designer SE Limited Edition Das Zubeh rfach zum Abnehmen durch Dr cken auf den Knopf A am linken Ende entriegeln und nach links schieben Vorbereitung Zubeh r Pictogram Pen spezieller Stift mit dem direkt auf den Stoff gezeichnet werden kann Die Farbe verschwindet nach ein paar Stunden Die Anzeichnung en k nnen vor dem B geln auch vollst ndig mit kaltem Wasser entfernt werden Nadeln Garnrolle N hf e Seite 1 18 bis 1 19 zeigt eine bersicht ber die N hf e Zus tzliche Garnrollenf hrungsscheiben eine gro e eine kleine 70 Fadennetze 71 Schraubendreher 72 Nahttrenner 73 Stichplatten ffner auf die B rste aufzustecken 74 B rste 75 Filzscheibe 76 Spulen 77 Stylus 78 Drehhilfe 79 Kanten Quiltf hrung 80 Ausgleichsplatte Knopf Ausgleich 81 USB Embroidery Stick Stickeinheit bersicht BE14 90 Anschluss f r Stickeinheit 91 Stickarm 92 Stickrahmenbefestigung 93 Entriegelungsknopf zum Abnehmen der Stickeinheit 94 Limited Edition Embroidery Stick Auspacken 3 iy No 1 Die Designer SE Limited Edition auf eine stabile und flache Unterlage stellen Die Verpackung entfernen und den Haube abnehmen 2 Das Verpackungsmaterial den Fu anlasser und dann die Schutzabdeckung entnehmen Die Designer SE Limited Edi tion wird mit einem Zube
109. se Einstellung wird nicht gespeichert wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird Im N hmodus wirken sich die nderungen nur auf den gew hlten Stich aus Wenn ein anderer Stich oder der gleiche Stich erneut gew hlt wird wird der Wert auf die Voreinstellung zur ckgesetzt Um die nderungen der Balance der Fadenspan nung und des sensorgesteuerten N hfu drucks hubs zu speichern kann der ge nderte Stich in Pers nliches Men dem U Men gespeichert werden Sensorgesteuerter N hfu druck ihm dus auf oder dr cken um den N hfu druck auf den Stoff zu erh hen bzw zu vermindern Der Druck wird auf den voreingestellten Wert zur ckgesetzt wenn die Designer SE Limited Edition ausgeschaltet wird Im N hmodus wirken sich die nderungen des N hfu drucks nur auf den gew hlten Stich aus Wenn ein anderer Stich oder der gleiche Stich erneut gew hlt wird wird der Wert auf die Voreinstellung zur ckgesetzt N hfu hub i Se oder wenn die Designer SE Limited Edition auf Freihandn hen eingestellt ist ndert sich das Symbol und die Tasten und passen den N hfu hub an Nahmodus N hmodus Die Designer SE Limited Edition bietet im N hmodus Zugang zu Hunderten von wundersch nen Stichen f r Ihre Nahprojekte Mit dem N hberater k nnen der beste Stich und die besten Einstellungen f r den jeweiligen Stoff einfach und schnell gew hlt werden
110. ss die Stickeinheit angebracht werden Kalibrieren der Stickeinheit Sobald die Stickeinheit an der Designer SE Limited Edi tion angeschlossen wird erscheint auf dem Bildschirm ein Popup das dazu auffordert den Stickrahmen abzunehmen und die Arbeitsfl che im Bewegungsbereich des Stickarms freizumachen Auf dr cken um die Stickeinheit zu kalibrieren und den Stickarm in die Ausgangsposition zu bringen In diesem Men wird auch daran erinnert den Stickfu R einzusetzen Wahl l schen Die Designer SE Limited Edition fordert zur Best tigung auf wenn das L schen aller Stickmuster gew hlt wurde Falscher Stickrahmen Wenn die Gr e des Stickrahmens an der Designer SE Limited Edition nicht mit der auf dem Bildschirm ange zeigten Gr e bereinstimmt stickt die Designer SE Limited Edition nicht Einen Stickrahmen mit der auf dem Bildschirm angezeigten Gr e anbringen oder die Einstel lung an die tats chliche Rahmengr e anpassen siehe Seite 4 5 Stickmuster au erhalb des Stickrahmenbe reichs Mit dem Sticken kann nicht begonnen werden wenn sich ein Teil des Stickmusters au erhalb des Stickrahmens befin det Das Stickmuster verschieben oder die Rahmengr e andern Oberfaden pr fen Die Designer SE Limited Edition automatisch an wenn der Oberfaden zu Ende geht oder ES ist Oberfaden wieder einf deln und auf dr cken Zum Weitern hen auf dr cken Anhalten zum Abschneiden der Fadenenden
111. ss f r Knopfloch Sensorfu Licht Integrierter Nadeleinf dler Nadelstange N hfu Pretatm Spulenabdeckung Grundplatte N hfu stange und N hfu halterung Vorbereitung 22 235 24 25 26 24 20 30 SIR 22 3 34 33 36 26 SE 40 Nadelklemmschraube R ckw rtstaste Taste Sensorn hfu absenken Sensor N hfu hub zur Drehposition Taste f r Sensor N hfu hub Extrahub Fadenspannungsscheibe zum Aufspulen Hauptgarnrollenstift Garnrollenf hrungsscheiben Schwenkbarer Garnrollenstift Fadenf hrung zum Spulen Spulenspindel Fadenabschneider zum Spulen Spulenstopper Handrad Interaktiver Designer Bildschirm Eingebaute USB Anschl sse Halter f r Stylus Hauptschalter Anschl sse f r Stromkabel und Fu anlasser Ma tabelle Inch und Zentimter Vorbereitung R ckseite 50 Tragegriff 51 Fadenabschneider 52 Anschluss f r Stickeinheit Husqvarna VIKING Zubeh rfach Das Zubeh rfach verf gt ber spezielle F cher f r N h f e Spulen Nadeln und sonstiges Zubeh r Das Zubeh r sollte immer in diesem Fach untergebracht werden damit es leicht zur Hand ist 60 Platz f r Zubeh r 61 Platz f r N hf e 62 Platz f r Nadeln 63 Herausnehmbares Fach f r Spulen Das Zubeh rfach auf den Freiarm aufschieben um eine gr ere N hfl che zu schaffen Zubeh rfach entfernen Zum Gebrauch des Freiarms muss da
112. sst wird wird ein verzerrter Effekt erzielt gesperrt sind 4 5 Stickmodus Drehung Mit der Designer SE Limited Edition kann das Stickmuster in Schritten von jeweils einem Grad gedreht werden Auf dr cken um ein gew hltes Stickmuster um jeweils 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen Dann mit und in Schritten von einzelnen Graden drehen ber den Tasten wird angezeigt um wie viele Grad das Stickmuster in Vergleich zu seiner urspr ng lichen Position gedreht wurde Zum Drehen k nnen auch die Stickmusteroptionen auf dem Bildschirm verwendet werden siehe Seite 4 9 Positionierung Mit diesen Tasten kann das Stickmuster im Stickbereich an eine beliebige Stelle positioniert werden Auf die Pfeile dr cken um das Stickmuster zu verschieben Gedr ckt halten wenn in gr eren Schritten verschoben werden soll ber den Tasten wird in Millimeter angezeigt wie weit das Stickmuster senkrecht oder waagrecht aus seiner urspr nglichen Position verschoben wurde Es kann auch auf das Stickmuster gedr ckt werden wonach es frei auf dem Bildschirm gezogen werden kann Siehe Seite 4 9 f r eine bersicht der Optionen auf dem Bildschirm 5 spiegelt das Stickmuster senkrecht gen 4 spiegelt das Stickmuster waagrecht Registerkarte Sticktext Programmfenster Wenn eine Text oder Musterkombination eingegeben wurde wird diese hier angezeigt Auf dr cken um den Program mier Editor zu
113. tallieren Sie die Software CD die im Lieferumfang Ihrer Designer SE Limited Edition enthalten ist ffnen Sie das Programm Configure und bet tigen Sie die Schaltfl che Smart Update Den Anweisungen folgen ANMERKUNG W hrend des Installierungsvorgangs werden Sie um die Registrierung Ihrer Designer SE Limited Edi tion gebeten Um updaten zu k nnen muss Ihre Designer SE Limited Edition registriert sein Die Registrierung kann online erfolgen Sie k nnen auch das Registrierungsformu lar ausdrucken und per Post einsenden Besuchen Sie www husqvarnaviking com oder Ihren Husqvarna Viking Fachh ndler regelm ig f r neue Updates Ihrer Designer SE Limited Edition sowie der Bedienungsanleitung Stich bersicht Stich bersicht A Nutzstiche B Knopflochstiche Ea cC oo SC ME 65553 Hmm enen L Ss EH m numis pm Lea pum m Can M ae 7 T us PEN s B EN To p EY A 7 SEAN H OA T I C Pictogram Stiche c ae E d C T T LI vy CM PX il 2 d N d In EE a ai 1 LEE N Lr ME Mi t U m i C Km Si aale ES WI Bei Cal WM Im E
114. ted Edition l dt speichert verschiebt usw wird eine Sanduhr angezeigt 5 9 File Manager Kann nicht in diesem Ordner gespeichert j Das Speichern in diesem Ordner werden ist nicht m glich In My Designs k nnen nur Stickmusterdateien gespei chert werden in My Fonts k nnen nur Stickschriftarten dateien gespeichert werden Zum Speichern einen anderen Ordner w hlen 5 10 v Bi gege Nano Pflege der Designer SE Limited Edition Pflege der Designer SE Limited Edition Pflege der Designer SE Limited Edition Die N hmaschine regelm ig reinigen um Betriebsst run gen vorzubeugen Die N hmaschine darf nicht geschmiert ge lt werden Den Transporteurs durch Dr cken auf Extrahub versenken Den Hanptschalter ausschalten Reinigung Die Au enseite der Designer SE Limited Edition mit einem weichen Tuch abstauben und Fussel entfernen Den Interaktiven Designer Bildschirm mit einem weichen feuchten Tuch abwischen Stichplatte entfernen N hfu abnehmen und Spulenabdeckung abziehen Den Stichplatten ffner auf die B rste stecken Beide Teile geh ren zum Zubeh r Den Stichplatten ffner in die Aussparung hinten an der Stichplatte einsetzen und drehen Transporteur mit der B rste reinigen Reinigung des Bereichs unterhalb der Spule Der Spulenbereich sollte immer nach einigen Projekten oder jedes Mal wenn sich Fussel im Spulenkorb angesam melt haben g
115. tichdichte stellt die Dichte die N he von Satinstichen die das Gesamtmuster ausmachen von Pictogramm Elementen des Satintyps und dekorativen Satinstichen ein ohne die L nge des tats chlichen Gesamt musters Pictogramm Elements oder dekorativen Satinstichs zu ndern F r Spezialgarne und wenn ein lockererer Satinstich gew nscht ist Auf dr cken um jeden einzelnen Stich zu verl ngern E wodurch die Dichte vermindert wird Auf dr cken um jeden einzelnen Stich zu verk rzen wodurch die Dichte vergr ert wird Stichdichte T Stchdichte Omnimotion Stiche Wenn ein Omnimotion Stich Men K gew hlt wird wird eine Taste zur Einstellung der Balance eingeblendet Siehe Set Men Seite 1 28 f r weitere Informationen zur Einstel lung der Balance 4 und 8 Wege Stiche Die Muster im S und T Men k nnen in verschiedene Richtungen gen ht werden Eine Taste zum ndern der Richtung befindet sich unter dem Stichsymbol S Men Auf dr cken um die N hrichtung um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen Die Taste f ber den Nadel hat die gleiche Funktion mu H e re apo 1 1 w SI 2 8 Nahmodus T Men Mit den Pfeilen eine der acht voreingestellten Richtungen w hlen und den Winkel in kleineren Schritten mit und 0 einstellen a AD AS 89 HEE Pr 4 QN a 2 6
116. ticken zeigt ein Cursor die Position der Nadel im Stickmuster an Der Cursor folgt der Nadel beim Sticken oder beim bergehen zu sp teren Stichen oder Farben durch das Stickmuster Auf dem Bildschirm kann also immer die genaue Position im Stickmuster gesehen werden Gehen Sie zu Stichnummer W hlen Sie eine Farbe und tippen Sie auf das Symbol Zum Stich gehen Go to Stichnummer eingeben stitch Es erscheint dann ein Popup Fenster in das Sie die Nummer des Stiches eingeben k nnen zu dem Sie in der Farbe wechseln m chten Schlie en Sie das Popup indem Sie auf tippen Die Designer SE Limited Edition geht nun direkt zu diesem Stich ANMERKUNG In manchen F llen kann die Gesamtanzahl der angezeigten Stiche ber der tats chlichen Stichzahl liegen Dies ist durch die Art des Abspeicherns auf der Maschine bedingt Mit den Tasten und kann das Stickmuster Stich f r Stich gestickt werden Sollte der Oberfaden zu Ende sein oder rei en kann mit einige Stiche zur ckgegangen werden Wenn die Taste gedr ckt und festgehalten wird kann schneller von Stich zu Stich gegangen werden Die Nadelposition wird im Stickbereich durch das angezeigt ber dieser Taste befindet sich ein Fenster das die momen tane Stichnummer und die Gesamtzahl der Stiche dieser Farbe anzeigt Farbe f r Farbe durchs Stick muster gehen Mit und kann zum ersten Stich der vorhergehenden oder n chste
117. tip pen einer Farbe wird die Farbbezeichnung des Garnher stellers auf dem Bildschirm angezeigt Hierdurch wird das Ausw hlen der richtigen Farben f r Ihre Stickerei erleichtert ANMERKUNG Der Garnhersteller und die Garnnummer werden f r Stickmuster im VP3 SHV und VIP Format angezeigt Garnfarbe ndern In der Farbliste auf die gew hlte Farbe dr cken Auf dr cken Es wird ein Fenster mit 64 verschiedenen Farben ge ffnet Eine Farbe markieren und auf dr cken Das Fenster schlie t sich und die gew nschte Farbe wird eingestellt Hintergrundfarbe ndern Die Hintergrundfarbe des Stickbereichs auf dem Bild schirm kann ge ndert werden so dass sie zum dem Stoff angepasst ist Auf dr cken und eine der 64 Farben w hlen Einfarbige Stickereien Um einfarbig zu sticken auf dr cken Alle Farbwech sel werden aufgehoben und das Stickmuster wird auf dem Bildschirm grau angezeigt Zum Aufheben des einfarbigen Stickens erneut auf die Taste dr cken Die Taste auf dem N hkopf hat die gleiche Funk tion ANMERKUNG Wenn Sie die Funktion Sprungstiche schneiden beim Sticken mit nur einer Farbe verwenden fungieren die Farbwechsel als Schneidbefehle Von links Garnfarbe ndern Hintergrundfarbe ndern einfarbige Stickereien Stickgarn Farbliste Beispiel 1 2 SuRa 40 1177 bedeutet zweite Garnfarbe im ersten geladenen Sticemuster Sulky Rayon der St rke 40 Garnnummer 1177
118. ts verschoben STICHL NGE Die Stichbreite mit und vergr ern J bzw verkleinern STienbichre Auf dr cken um jeden einzelnen GO zu verl ngern wodurch die Dichte vermindert wird Auf dr cken um jeden einzelnen Stich zu cJ verk rzen wodurch die Dichte vergr ert wird 4 16 Ge ap s d d Hey c x LL Ss p e mE d Wf wt gc r NN 9 NE i wa f Y is ES eO Stichl nge 112 mm ir Programm hc 2 Stickmodus Vorschau p Durch Dr cken auf kann die Musterkombination horizontal angesehen werden In einem Popup wird das Programm in der tats chlichen Gr e angezeigt Wenn das Programm zu lang ist und daher nicht ganz gezeigt werden JI mut Eco kann kann es mit den Cursor Pfeilen nach rechts und links Programmvorschau verschoben werden Auf dr cken um das ganze Programm anzuzeigen Durch Dr cken auf wird die Vorschau geschlossen gt Musterkombination in den Stickbereich laden Auf I dr cken um eine Musterkombination zum Stickbereich hinzuzuf gen Das Programmierfenster schlie t sich und das Programm wird in den Stickbereich geladen Kombinationen k nnen wie Stickmuster angepasst werden Zum Bearbeiten des Programms in der Registerkarte Sticktext I auf dr cken D w l DOMO m rn
119. wy Fonts Designs Sen 0 5 7 File Manager Dateien und Ordner verschieben kopieren und l schen Mit den Tasten Ausschneiden S8 J Kopieren Einf gen B und L schen 8 k nnen Dateien 27 und Ordner verschoben kopiert und gel scht werden Di amp 20 Datei oder Ordner verschieben 1 Eine Datei oder einen Ordner markieren und dann auf a dr cken o 2 Den Ordner ffnen in dem die Datei gespeichert OO UR D100SE20 vp3 3 werden soll 3 Auf dr cken Die Datei wird jetzt hier gespei chert und aus dem urspr nglichen Ordner entfernt 4 Datei oder Ordner kopieren Den Anweisungen oben folgen jedoch auf und nicht auf dr cken Wenn auf gedr ckt wird wird die kopierte Datei im markierten Ordner gespeichert wobei die urspr ngliche Datei in dem Ordner aus dem sie kopiert wurde belassen wird Datei oder Ordner l schen Den Ordner zum L schen markieren und auf dr cken Ein Popup fordert dazu auf das L schen zu 3 best tigen File Manager Popup Fenster im File Manager Datei oder Ordner l schen o c Die Designer SE Limited Edition fordert immer zur d Datei l schen Best tigung auf wenn das L schen einer Datei oder eines Ordners gew hlt wurde Dadurch k nnen Daten nicht ver sehentlich gel scht werden Ordner Datei

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Purchase Order User Manual  Supermicro 6015TW-TB  Sundowner User Manual.pub  製品の安全安心と中小企業  アルファ一ホ一ン24V 取付=取扱説明書  DS5008 取扱説明書  Magnavox 51MP6200D CRT Television User Manual  Philips Innergize Wellness solarium HB945  10Immuno2  Chamberlain PILCEV Remote Lamp Control User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file