Home

Taste - ZOOM

image

Contents

1. GrvSnrFl O1 01 0101010101810 ca NINI olo a METRO4 4 All Mute ROCK 120 TRSHtmpl 129 KEY D PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD 1 358 358 358 0 3 PAD 1 363 363 363 2 3 PAD2 28 28 28 5 2 PAD2 72 72 72 3 2 PAD 3 28 28 28 0 3 PAD 3 72 72 72 2 3 PAD 4 28 28 28 7 4 PAD 4 72 72 72 5 4 PAD 5 29 29 29 0 7 FILL PAD 5 73 73 73 2 7 FILL PAD 6 30 30 30 5 6 PAD 6 74 74 74 1 6 PAD 7 30 30 30 0 7 PAD 7 74 74 74 2 7 PAD 8 30 30 30 7 8 PAD 8 74 74 74 5 8 PAD 9 31 31 31 0 3 FILL PAD 9 75 75 75 2 3 FILL PAD10 28 28 28 2 10 PAD10 72 72 72 2 12 FILL PAD11 379 379 379 0 3 FILL PAD11 377 67 377 2 11 PAD12 30 30 30 2 12 PAD12 74 74 74 2 12 PAD13 377 377 377 0 0 PAD13 377 377 377 2 0 0 601 HROKtmpl 115BPM KEY G SONGO04 FUS tmpl 124BPM KEY C PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD 1 360 360 360 3 3 PAD 1 369 369 369 4 3 PAD 2 56 56 56 6 2 PAD 2 88 88 88 2 2 PAD 3 56 56 56 3 3 PAD 3 88 88 88 4 3 PAD 4 56 56 56 8 4 PAD 4 88 88 88 1 4 PAD 5 57 57 57 3 7 FILL PAD 5 89 89 89 4 7 FILL PAD 6 58 58 58 6 6 PAD 6 90 90 90 11 6 PAD 7 58 58 58 3 7 PAD 7 90 90 90 8 7 PAD 8 58 58 58 8 8 PAD 8 90 90 90 1 8 PAD 9 59 59 59 3 3FILL PAD 9 9
2. Die in Schritt 2 gew hlte Anderung wird vorgenommen Parameter auf seinen Ausgangswert zur ck Einstellen der Pad Empfindlichkeit Diese Einstellung kontrolliert den Grad zu dem die Intensit t des Anschlagens den vom Pad erzeugten Pegel beeinfluBt m Wenn Sie die Funktion des JAM Schiebereglers andern geht der bisher kontrollierte Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 gt Tasten um die Anzeige SENS auf das Display zu bringen 4 m ar p Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die Empfindlichkeitseinstellung aus den folgenden M glichkeiten zu w hlen m VALUE Be 20 SOFT Niedriger Pegel unabh ngig von der Anschlag Intensit t MEDIUM Mittlerer Pegel unabh ngig von der Anschlag Intensit t LOUD Hoher Pegel unabh ngig von der Anschlag Intensit t LITE H chste Empfindlichkeit Auch leichtes Anschlagen bewirkt hohen Pegel NORMAL Mittlere Empfindlichkeit Vorgabewert HARD Niedrige Empfindlichkeit EX HARD Niedrigste Empfindlichkeit Pads m ssen stark angeschlagen werden Um zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste GroovePLAY a 32 Praxis Anwendungen Drum Kits Bass Programme Das RT 323 umfaft 128 Drum Kits und 55 Bass Programme Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienungsschritte zur Kontrolle der Funktionen Verwendung der Drum Kits Drum Kit Auswa
3. DrAKIT 556 ECH EN REN ENNEN dE DFAVOL 45 deeg DEBPTN ses eese eos essi ss seo 66 53225 545 4045555554 0 0466 64266 Drum Kit eee 9 33 Benutzer Drum Kits s 33 Editieren von Pad Einstellungen 33 Kopieren seen HIT Kopieren von Pad Einstellungen 35 Name von Benutzer Drum Kit ndern 36 Preset Drum Kits 33 Umschalten eene 33 5 90 Einz hlen eeusexe ee ceesuegeesvs suc 21766 EXPORT 80 Exportieren 70 F Fehlermeldungen CARD FULL 95 396 ERROR eege ENNEN 706 APUL c eese een esse NOCARD WRITE PROTECT 95 FORMAT 74 Formatieren 74 FPO asss e e 82 FPO2 82 01 e 83 Fu schalter enn 83 G Groove Play IH 16 42 Groove Play Betriebsart 16 42 GROUP oxssetsacdseseceusedsdeaseescegeee 95 IMPORT A 76 79 Importieren Initialisieren 34 SINST 5o iso seco cosa 32 J Jam Funktion ee ee ees 3 JAM FUNCTION Taste JAM Schieberegler III K KIT Taste eee eere eene nennen 3
4. verwendet werden 2 um die Wiedergabe des gegenw rtig gew hlten Songs zu starten oder zu stoppen Um Tonh he Pegel Panorama oder Sound des Patterns kontinuierlich einzustellen verwenden Sie die JAM FUNCTION Taste um den Parameter zu wahlen und stellen Sie ihn dann mit dem JAM Schieberegler ein SOUND JAMMER Rp ER CP In der Groove Play Betriebsart k nnen Sie den JAM Schieberegler verwenden um Parameter wie Tonh he Pegel oder Sound des gegenw rtig gespielten Patterns einzustellen Der JAM Schieberegler beeinflu t nur den gegenw rtig gew hlten Track gew hlt mit DRUM AJ DRUM B BASS Taste Einzelheiten zum JAM Schieberegler finden Sie auf Seite 31 Um von der Groove Play Betriebsart auf die Pattern Song Betriebsart zur ckzuschalten dr cken Sie die PATTERN SONG Taste Pattern Echtzeit Eingabe Dieser Abschnitt erklart wie Sie Echtzeit Eingabe durchf hren k nnen Hierbei schlagen Sie die Pads an um ein Pattern aufzunehmen wobei der Metronom Ton als Hilfe dient Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart ein leeres Benutzer Pattern 000 U99 Wenn Sie ein leeres Pattern w hlen erscheint die Anzeige EMPTY auf dem Display 43 m Pattern Eingabe f r ein Preset Pattern ist nicht m glich Verwenden Sie die DRUM A DRUM B BASS Taste um den Track Drum A Drum B Bass zu w hlen f r den Sie Echtzeit Eingabe durchf hren wollen DRUMA DRUMB BASS Die Taste f r de
5. Nummer der CONTROL IN Buchse wo FPO1 FPO2 angeschlossen ist _ 4 FP 1 Zugewiesener Parameter Verwenden Sie die JAM FUNCTION Taste um den Parameter zu w hlen der mit dem Pedal gesteuert werden soll PAD Die verf gbaren Einstellungen sind PITCH VOLUME PAN Panorama und SOUND CHANGE Pad Sound Umschaltung 82 Dr cken Sie die PATTERN Taste um zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren GroovePLAY_ ci Bedienen Sie das FP01 FP02 wahrend Sie das Pad driicken RE 1 Die Wirkung der Pedalbewegung ist die gleiche wie wenn der JAM Schieberegler bet tigt wird Steuern des RT 323 mit einem Fu schalter FSO1 Wenn Sie den separat erh ltlichen Fu schalter FS01 eine der CONTROL IN Buchsen am RT 323 anschlie en k nnen Sie ein bestimmtes Pad mit dem Fu schalter bedienen oder damit Start Stop der Song und Pattern Wiedergabe steuern Schlie en Sie den FS01 an die CONTROL IN Buchse auf der Ger ter ckseite an Einzelheiten zum Anschluf finden Sie auf Seite 6 ani Sie k nnen den FS01 an die CONTROL IN 1 oder die CONTROL IN 2 Buchse DI anschlie en Die zwei Buchsen haben die gleiche Funktion Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige CTRLIN auf das Display zu bringen Dr cken Sie die den 501 Nummer der CONTROL IN Buchse wo 501 angeschlossen ist re I2 Dem 501
6. PAD BANK OCTAVE Das RT 323 schaltet auf die Pattern 3 k 2 PRESET Betriebsart Im unteren Teil des Pattern Displays werden der gegenw rtig ummer ji Pattern gew hlte Pattern Name und die Name 77 Pattern Nummer gezeigt Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das zu spielende Pattern zu w hlen VALUE B Beo oder Wenn ein Preset Pattern gew hlt ist zeigt das Display PRESET Wenn ein Benutzer Pattern gew hlt ist zeigt das Display USER Im Werksvorgabezustand sind alle Benutzer Patterns leer und im Pattern Namen Feld wird die Anzeige EMPTY gezeigt Patterns umschalten Einzelheiten zu den Preset Pattern Kategorien finden Sie in der Liste Ko Mit den 4V F Tasten k nnen Sie zwischen verschiedenen Kategorien von Preset am Ende dieser Bedienungsanleitung Dr cken Sie die gt I Taste Das gew hlte Pattern beginnt zu spielen STEP REC PLAY STOP Gegenw rtiger Beat Gegenw rtiger Ee REAL TIME REC Sie k nnen auch Patterns umschalten w hrend die Wiedergabe l uft Wenn Sie die PRESET LI verwenden wird das Pattern sofort umgeschaltet Wenn Sie den VALUE Drehregler verwenden wird das Pattern erst am Ende des gegenw rtigen Patterns umgeschaltet 40 Um die Pattern Wiedergabe zu stoppen dr cken Sie die Bi Taste STEP REC PLAY STOP Anstelle der BI Taste k
7. Dr cken Sie die BASS Taste a Dr cken Sie die PATTERN Taste Die BASS Taste leuchtet auf und Sie Die Anzeige PATTERN erscheint im e al k nnen das Bass Programm mit den oberen Teil des Displays Dies zeigt an J Pads spielen c En da das RT 323 in der Pattern Betriebsart Wenn ein Bass Programm gew hlt ist ist enthalten die Pads den gleichen Bass k nnen ia kt Sound jeweils um einen Halbton versetzt Se e cider ae Sie k nnen also die 13 Pads wie die PATTERN sogenannte Patterns aufnehmen und iB dsch f ei wiedergeben Die Pattern Betriebsart ist wei en und schwarzen Tasten auf einem die normale Betriebsart f r das Spielen Keyboard spielen eines Drum Kits durch Anschlagen der Pads Schalten Sie die Tonh he durch Dr cken Dr cken Sie die DRUM A Taste der OCTAVE Taste um oder DRUM B Taste Wenn ein Bass Programm gew hlt ist PAD BANK OCTAVE kann die OCTAVE Taste dazu DRUMA DRUMB BASS 2 gt Die DRUM AJ Taste DRUM B Taste verwendet werden die Tonh he der leuchtet auf und Sie k nnen den Drum Pads ber 4 Oktaven Oktave 1 4 zu Kit mit den Pads spielen verandern Schlagen Sie die Pads GroovePLAY Wahlen des Drum Kits Bass Programms Wenn ein Drum Kit gew hlt ist sind 13 Schlagzeugklange aus den insgesamt Halten Sie die DRUM A DRUM B Taste 39 verf gbaren den 13 Pads oder die BASS Taste gedr
8. 10 Song Schritt Eingabe 60 sicheren Gebrauch des RT 323 zu gew hrleisten oid ARR E SE Spielen eines Bass Programms S Kopieren von einzelnen Takten ess eseeee ees e 68 abgeben nicht in der Nahe des RT 323 aufgestellt werden da eine Wahlen des Drum Kits Bass Pi 11 2 hlen des Drum Kits Bass Programms e L schen eines Songs gegenseitige Beeinflussung nicht ganz ausgeschlossen werden f Zur Stromversorgung kann Einf hrung Anh ren der Patterns 12 Kopieren eines Songs 4 69 Da die Leistungsaufnahme des Ger tes relativ hoch ist empfiehlt Alle digitalen Ger te wie der RT 323 k nnen unter gewissen Spielen eines Patterns 12 Verwendung der Song Tracks 69 Zoom nach M glichkeit einen Netzadapter zu verwenden Bei Umst nden St rungen in anderen Ger ten hervorrufen oder Daten Wahler das Patterns Editieren von Song Einstellungen seess ssee 72 Betrieb mit Batterie sollte nur eine Alkali Batterie verwendet zerst ren Dies ist eine Gefahr die durch korrekten Gebrauch so nd des 13 werden gering wie m glich gehalten werden sollte 7 EE R 13 Praxis Anwendungen SmartMedia 74 CERE a Ea e 13 Formatieren eine SmartMedia Karte 74 Netzadapter Betrieb Elektrische St rungen Speichern von Daten auf SmartMedia Karte
9. UTILITY PRESET ePLAY SONG Taste PATTERN Taste KIT Taste VALUE Drehregler Seitenansicht cece cD MR laste ERASE Taste EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT MUTE DRUMA DRUMB BASS oe TRACK TEMPO STEP REC PLAY STOP STOP Taste EDIT Taste 1 gt E P L EN ER EX PLAY Taste LED INSERT DELETE Taste es aen EXIT Taste Gy BANK OCTAV le REC STEP REC Taste LED aden JAM FUNCTION Ge GD GD HD Gap Gi JAM Schieberegler gt CE aoso SS 4 REPEA STEP OPEN AT EXTRA 1 IERSE B ies bai PAD FUNCTION Taste Mit LED gekennzeichnete Tasten und Pads besitzen eine integrierte Leuchtdiode so daf die ganze Taste aufleuchtet MUTE Taste DRUM A Taste LED DRUM LED BASS SONG TRACK Taste LED Taste LED Pads 1 13 LED PAD BANK OCTAVE Taste REPEAT STEP Taste DATA CARD Einschub ms SmartMedia Karte POWER DC9V DNA rOFF POWER Schalter DC IN Buchse MIDI OUT Buchse MIDI IN Buchse CONTROL IN 1 2 Buchse MIDI CONTROL IN IN LL SS Zi EEE ation vlie n v ee eee SUB OUT LI
10. Wenn die Anzeige ERROR erscheint ist die SmartMedia Karte defekt oder die Daten sind besch digt Versuchen Sie die Karte nochmals zu formatieren Um den Ladevorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn das Laden der Daten abgeschlossen ist erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals Selektives Laden von Daten auf einer SmartMedia Karte Aus einer auf SmartMedia Karte gespeicherten Datei k nnen Sie auch selektiv Daten laden wie zum Beispiel Song Daten Benutzer Pattern Daten Benutzer Drum Kit Daten usw Legen Sie eine SmartMedia Karte mit RT 323 Daten in den DATA CARD Einschub auf der Seite des Ger ts ein 76 Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige CARD auf das Display zu bringen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Verwenden Sie die 4 F Tasten um die Anzeige IMPORT auf das Display zu bringen und dr cken Sie dann die ENTER Taste z i gt Zu importierende Datei Verwenden Sie die A V Tasten um die Datei zu w hlen von der Sie Daten importieren wollen und dr cken Sie die ENTER Taste Verwenden Sie die Tasten um die Art der Daten zu w hlen die Sie importieren wollen und dr cken Sie die ENTER Taste Zu importierender Datentyp vi KIT Bestimmte
11. Zuweisen von Programmwechselnummer f r Bass Programm PC BASS Dieser Punkt erlaubt es die Programmwechsel Nummern die den Bass Programmen zugewiesen sind von der Vorgabe Einstellung abzu ndern W hrend die Anzeige MIDI PC BASS gezeigt ist dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie den VALUE Drehregler um die Bass Programm Nummer 00 54 zu w hlen Verwenden Sie dann die AT W Tasten um die Programmwechsel Nummer 001 128 einzustellen Bass Programm Nummer Programmwechsel Nummer Wenn Sie die erforderlichen Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste Einzelheiten zu den Werksvorgabe Einstellungen finden Sie in der Aufstellung am Ende gt dieser Bedienungsanleitung 89 Speichern von internen 323 Daten auf MIDI Ger ten Die internen Daten des RT 323 umfassen alle Einstellungsinformationen die in MIDI Form konvertiert und via die MIDI OUT Buchse ausgegeben werden k nnen Bulk Dump Diese Funktion erlaubt es alle RT 323 Einstellungen oder nur ausgew hlte Daten auf einer externen Komponente wie zum Beispiel einem MIDI Sequencer zu speichern Vergewissern Sie sich vor Beginn des Bulk Dump Vorgangs daf die MIDI OUT Buchse des RT 323 korrekt mit der MIDI IN Buchse der anderen Komponente verbunden ist Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die Talk Tasten um die Anzeige MIDI abzurufen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Verwenden Sie
12. fle Sie k nnen entweder ein Preset Pattern oder ein Benutzer Pattern w hlen Wenn ein Pattern f r das PAD auf dem Display gezeigt wird einem Pad zugewiesen ist fue spielt beim Anschlagen des Pads in der Pattern Betriebsart der urspr ngliche Sound Drum Sound f r Drum Kit oder Bass Sound f r Bass Programm Lila Name des zugewiesenen Um das Pattern nach Loslassen des Pads weiterspielen zu lassen halten Sie die REPEAT Taste gedriickt wahrend Sie das Pad anschlagen e EQEY 42 Das Pattern wird in einer Schleife wiederholt Durch nochmaliges Anschlagen des gleichen Pads wird die Schleifenwiedergabe gestoppt Um mehrere Patterns gleichzeitig zu spielen k nnen Sie mehrere Pads zusammen dr cken In der Groove Play Betriebsart k nnen bis zu vier Patterns gleichzeitig gespielt werden Wenn Sie mehrere Pads gedr ckt haben wird das Start und Stopp Timing automatisch angeglichen entsprechend der gew hlten Quantisierungseinstellung gt S 50 Die verschiedenen Patterns werden im gleichen Tempo wie der gegenw rtig gew hlte Song gespielt i e Wenn Sie f nf oder mehr Pads anspielen sind nur die vier zuletzt gedr ckten Pads aktiv Dr ck n Wiedergabe Wiedergabe e m 4 DEN Kleinste Quantisier Einheit Kleinste Quantisier Einheit In der Groove Play Betriebsart k nnen die gt Il Taste und
13. 380 The range of note numbers that can be produced by the pads of the RT 323 is 12 63 38 1 Display Instrument name No Display Instrument name 26 StdioTm2 Studio TOM 2 89 DlyDncT2 Delayed Dance TOM 2 27 StdioTm3 Studio TOM 3 90 DlyDncT3 Delayed Dance TOM 3 28 StnddTm1 Standard TOM 1 91 DlyHipT1 Delayed HipHop TOM 1 29 StnddTm2 Standard TOM 2 92 DlyHipT2 Delayed HipHop TOM 2 30 StnddTm3 Standard TOM 3 93 DlyHipT3 Delayed HipHop TOM 3 31 Funk Tm1 Funk TOM 1 94 DlyTecT1 Delayed TechnoBeat TOM 1 32 Funk Tm2 Funk TOM 2 95 DIyTecT2 Delayed TechnoBeat TOM 2 33 Funk Tm3 Funk TOM 3 96 DlyTecT3 Delayed TechnoBeat TOM 3 34 Epic Tm1 Epic TOM 1 97 Lrg CHH Large Close HiHat 35 Epic Tm2 Epic TOM 2 98 LrgHfOHH Large Half Open HiHat 36 Epic Tm3 Epic TOM 3 99 EpicC HH Epric Close HiHat 37 Tm1 Ballad TOM 1 200 LiveC HH Live Close HiHat 38 Tm2 Ballad
14. Ist das RT 323 richtig an die Wiedergabe Anlage angeschlossen Ist der Pegel des RT 323 auf eine geeignete Position gestellt Kein Ton oder sehr niedrige Lautst rke beim Anschlagen eines Pads e Dr cken Sie die UTILITY Taste um die Anzeige SENS auf das Display zu bringen W hlen Sie eine Einstellung au er SOFT oder EX HARD Die Anzeige FULL erscheint und kein Benutzer Pattern Song kann aufgenommen werden Im RT 323 ist nicht mehr genug freier Speicherplatz L schen Sie nicht mehr ben tigte Benutzer Patterns oder Songs Song Pattern Wiedergabe beginnt nicht wenn gt Taste gedr ckt wird e Dr cken Sie die UTILITY Taste um den Punkt SYNC abzurufen und vergewissern Sie sich da die Einstellung INT ist JAM Schieberegler hat keine Wirkung n der Song Betriebsart arbeitet der JAM Schieberegler nicht Schalten Sie auf die Pattern Betriebsart oder Groove Play Betriebsart Keine MIDI Daten werden an der MIDI OUT Buchse ausgegeben e Dr cken Sie die UTILITY Taste um die Anzeige MIDI TR auf das Display zu bringen und vergewissern Sie sich da die Einstellung NO OUT gew hlt ist e Dr cken Sie die UTILITY Taste um die Punkte CTRL und PRG aufzurufen und vergewissern Sie sich da die Einstellung ON gew hlt ist FPO1 FS01 hat keine Wirkung Die Funktionszuweisung f r 01 501 wurde evtl nicht korrekt vorgenommen Um eine Funktion zuzuweisen achten Sie darauf da der
15. K rzerer Beat als gegenw rtige Einstellung Uberzihliger Teil in jedem Takt wird abgeschnitten Nach R ckkehr zur Pattern Betriebsart k nnen die gel schten Takte nicht mehr wiederhergestellt werden erscheint die Anzeige E auf dem Display Wenn Sie die Einstellung auf den Wenn Sie die Einstellung mit a w Tasten oder dem VALUE Drehregler ndern m urspr nglichen Wert zur cksetzen verschwindet die E Anzeige Um die Einstellung vorzunehmen dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn Sie die ENTER Taste dr cken kehrt das Ger t zur Pattern Betriebsart zur ck 52 Einstellen der Pegelbalance f r jeden Track Sie k nnen den Pegel von Drum A Drum B und Bass Track in einem Benutzer Pattern einstellen Diese Einstellung wird f r jedes Benutzer Pattern separat gespeichert Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart das Benutzer Pattern f r das Sie die Einstellung vornehmen wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die Tasten um die Anzeige MIXLVL auf das Display zu bringen 1 Gegenw rtiger Track Gegenw rtige Einstellung Verwenden Sie die 4 P Tasten um den Track zu w hlen f r den Sie die Pegeleinstellung ndern wollen Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Pegel f r den Track einzustellen 0 15 Wenn ein neues Pattern erzeugt wird ist der Pegel f r alle Tracks auf 15 gestell
16. PS 02 POWER 8 Techno Techno Beat 121 121 PsFunk1 PS 02 FUNK 1 Drum 9 Drumst9 122 122 PsScrtch PS 02 SCRATCH GenePerc General Percussion 123 123 PsAnalg2 PS 02 ANALOG 2 EnhPower Enhanced Power 124 124 PsDist PS 02 DISTORTION Dist DISTORTION 125 125 PsElectr PS 02 ELECTRONIC Live Rock 1 126 126 PsBrush 5 02 BRUSH Live Rock 2 127 127 PsFunk2 PS 02 FUNK 2 379 Bass Program List Drum PAD NOTE List Instrument List No Display Program name PAD No PAD NAME BANK BANK2 BANKS No Display Instrument name No Display Instrument name 0 0 63 118 LiveBass Live Bass EDS TNT z e 0 HvyKick Heavy Kick 63 Live 12 Live Snare 12 1 1 34 64 119 StudioBS Studio Bass PAD3 SNARE 38 40 60 1 TightKic Tight Kick 64 Live 513 Live Snare 13 2 2 65 120 EpicBass Epic Bass PAD4 TOM2 47 45 62 2 DistKi
17. Pattern rin Pattern Recommended Kit number Pattern Recommended Kit number LATN11 LATN12 LATNs1VA LATNs1FA LATNs1VB LATNs1FB LATNs2VA LATNs2FA LATNs2VB LATNs2FB MidEO1 MidEO2 MidEO3 MidEO4T MidEs1VA MidEs1FA MidEs1VB MidEs1FB ala Qoo o gt a number name tempo DRUMA DRUM B BASS number tempo DRUMA DRUM B BASS SKA 01 4 SKA 02 0 SKA 03 14 SKA 04 4 310 REGGO1 4 311 REGGO2 3 4 312 REGGOS 3 5 313 REGGO4 3 4 314 REGGs1VA 2 4 315 REGGs1FA 2 4 316 REGGs1VB 2 0 317 REGGs1FB 2 4 318 AFROO1 5 4 319 AFROO2 50 13 320 AFROOS 22 3 321 AFROO4 22 5 AFROO5 19 3 AFROO6 57 4 AFROO7 36 27 AFROO8 57 5 AFROs1VA 24 6 AFROs1FA 24 6 AFROs1VB 24 6 AFROs1FB 24 6 LATNO1 9 4 LATNO2 9 4 LATNO3 4 LATNO4 4 LATNO5 4 LATNO6 5 LATNO7 4 LATNO8 4 276 2 BLUSs1FB 136 16 0 1 LATNO9 4 277 CNTRO1 120 2 0 4 LATN10 5 4 0 4 4 4 4 5 5 5 5 4 5 4 5 4 4 4 4 a 388 389 Fill Recommended tempo Kit number DRUM A DRUM B Preset Song Pad Parameter Defaults Alo
18. Tasten um die Anzeige PS 02 auf das Display zu bringen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Verwenden Sie die um die Anzeige EXPORT auf das Display zu bringen und dr cken Sie die ENTER Taste Ein PS 02 Pattern auf der SmartMedia Karte wird als Exportziel angezeigt zi PS 25 PS 02 Pattern Nummer PS 02 Pattern Name Wenn sich im RT 323 ein exportierbares Pattern befindet wird dessen Pattern Nummer angezeigt Wenn Sie ein editiertes Pattern auf die SmartMedia Karte schreiben werden die Daten unter der urspr nglichen Pattern Nummer auf der Karte berschrieben Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das PS 02 Pattern zu w hlen in das Sie exportieren wollen Das RT 323 zu exportierende Benutzer Pattern wird angezeigt lt RT 323 Pattern Nummer Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das zu exportierende RT 323 Pattern zu w hlen Um den Export durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn das Exportieren der Daten abgeschlossen ist erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals Wenn Sie das PS 02 mit dieser Karte starten kann das exportierte Pattern in gleicher Weise wie ein internes Pattern verwendet werden kombiniert Die Maximalzahl von So
19. 0 12 Halbtonschritte Tempo E Tempo Information 40 250 BPM 000A 399A UOOA U99A 000b 399b UOOb 4006 BasPTN Play Information f r Bass Track 000 399 000 U99 DrAKIT Drum Kit f r Drum Track A 00 127 DrBKIT Drum Kit f r Drum Track B 00 127 BasPRG Mn Bass Programm f r Bass Track 00 54 DrAVOL Pegel von Drum Track A 0 15 DrBVOL Pegel von Drum Track B 0 15 BasVOL Pegel von Bass Track 0 15 Die kleinste Einheit f r das Eingeben von Event Information ist eine Sechzehntelnote Wenn der Event DrBPTN auf oder der Event BasPTN auf gesetzt ist wird der 2 jeweilige Track stummgeschaltet bis die Play Information eines anderen Patterns gew hlt wird oder das Pattern selbst umgeschaltet wird DrBPTN Play Information f r Drum Track B 66 Anzeige EV auf dem Display W hrend diese Anzeige zu sehen ist wird die Anzahl der Ticks 1 96 Beat f r die gegenwartige Position rechts von Takt und Beat angezeigt und Bewegung in Schritten von 24 Ticks ist m glich W hrend angezeigt wird ist Eingabe oder Editieren von Pattern Events nicht m glich Durch Dr cken der W Taste wird die EV Anzeige abgeschaltet und das Ger t kehrt zur Auswahl von Pattern Events zur ck Wenn Sie die A Taste dr cken wahrend ein Pattern Event gew hlt ist erscheint die Verwenden Sie die Talk Tasten um zu der Position zu gehen wo Sie Event Informati
20. S 37 Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die DRUM AL Taste oder DRUM B Taste und dann die KIT Taste 33 DRUMA DRUMB BASS O an UTILITY JAM FUNCTION BANK OCTAVE 3 2 1 Die Anzeige KIT erscheint im oberen Teil des Displays und Name und Nummer des zu editierenden Drum Kits werden angezeigt Drum Kit Name Drum Kit Nummer Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den gew nschten Benutzer Drum Kit 64 127 zu w hlen und dr cken Sie die PAD FUNCTION Taste FUNCTION B PAP REC 7 Verwenden Sie die PAD BANK Taste und Pads 1 13 um das Pad zu w hlen dessen Sound Sie editieren wollen PAD BANK OCTAVE ee Verwenden Sie die Tasten um den Parameter zu w hlen den Sie editieren wollen T Parameter PAGE Mas Drum Sound Name INST W hlt aus den 377 Schlagzeugkl ngen des RT 323 den Drum Sound aus der dem Pad zugewiesen werden soll Der Einstellbereich ist 0 376 PITCH Bewirkt eine Tonh hen Feinjustierung des Drum Sounds der dem Pad zugewiesen ist Der Einstellbereich ist 7 9 0 Referenz Tonh he 7 9 in Schritten von 0 1 1 10 Halbton PAN MODIFY Kontrolliert die Links Rechts Position des Pad Sounds wie sie durch Pegelbalance an den LIMONO OUT Buchsen festgelegt wird Der Einstellbereich ist 7 0 7 Der Grad der Ver nderung ist je nach dem gew hlten Drum Sound verschie
21. Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige BASOUT auf das Display zu bringen 7 1 Gegenw rtig gew hlte Pegel Einstellung Ausgangsbuchse Verwenden Sie die um den Ausgang des Bass Tracks auf MAIN L MONO R OUT Buchsen SUB1 SUB OUT 1 Buchse oder SUB2 SUB OUT 2 Buchse zu stellen Im Werksvorgabezustand ist MAIN OUTPUT L R Buchsen gew hlt Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den Bass Programm Ausgangspegel einzustellen 0 15 Die Werksvorgabe Einstellung ist MAIN 15 SUBI 0 SUB2 0 Wenn die Einstellung abgeschlossen ist und Sie zur Pattern Betriebsart zur ckkehren wollen dr cken Sie die PATTERN Taste m Diese Einstellung wirkt auf alle Bass Programme 39 Praxis Anwendungen Patterns Dieser Abschnitt erklart verschiedene Bedienungsschritte fiir die Verwendung der Patterns Hier finden Sie auch weitere Informationen tiber die Groove Play Funktion welche es erlaubt den Pads verschiedene Patterns zuzuweisen und diese in Echtzeit zu spielen Spielen eines Patterns Das RT 323 besitzt 400 vorprogrammierte Preset Patterns 000 399 die nicht ver ndert werden k nnen sowie 100 Benutzer Patterns U00 U99 die modifiziert und gespeichert werden Um ein Pattern zu w hlen und zu spielen gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die PATTERN Taste GroovePLAY Pattern PATTERN c Betriebsart
22. Tasten oder den VALUE Drehregler um den Metronom Pegel einzustellen 1 15 m VALUE PAGE STEP REC oder C Die Werksvorgabe Einstellung ist 10 Metronom Pegel Wenn die Einstellung abgeschlossen ist kehren Sie durch Dr cken der PATTERN SONG Taste zur Pattern Song Betriebsart zur ck GroovePLAY Einstellung der Einz hl Funktion Im Werksvorgabezustand des RT 323 ist vor Beginn der Echtzeit Eingabe das Metronom f r einen Takt zu h ren Einz hlen Die Anzahl der Takte kann ge ndert werden und die Einz hlfunktion kann auch ganz abgeschaltet werden Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 F Tasten um die Anzeige COUNT auf das Display zu bringen i Einz hl Einstellung Verwenden Sie die A V Tasten oder die VALUE Taste um eine der folgenden Einstellungen zu w hlen OFF Kein Einz hlen wird durchgef hrt Die Aufnahme beginnt sofort nach Tastenbet tigung 93 1 Einzahlen f r 1 Takt wird durchgef hrt bevor die Aufnahme beginnt Vorgabe Einstellung 2 Einz hlen f r 2 Takte wird durchgef hrt bevor die Aufnahme beginnt PAD Kein Einz hlen wird durchgef hrt Die Aufnahme beginnt sofort wenn ein Pad angeschlagen wird Um den Einstellvorgang zu beenden und zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste Andere Funktionen Freien Speicherplatz pr fen Sie k nnen den verbleibenden Speicherplatz des RT 323 pr
23. cken Sie die SONG TRACK Taste und dann die ENTER Taste Wenn Sie die SONG TRACK Taste dr cken w hrend Sie die ERASE Taste gedr ckt halten erscheint die Anzeige ERASE MIDI auf dem Display Wenn Sie die ENTER Taste in diesem Zustand dr cken werden alle Daten des MIDI Tracks gel scht Um den MIDI Track Aufnahmezustand zu beenden dr cken Sie die SONG TRACK Taste Die SONG TRACK Taste erlischt Der MIDI Track wird auch in diesem Zustand zusammen mit der Song Wiedergabe wiedergegeben Die auf dem MIDI Track aufgenommenen Daten werden als Teil der Song Daten des RT 323 gespeichert or Der MIDI Track fa t bis zu 999 Takte unabh ngig von der L nge des gegenw rtig gew hlten Songs Wenn die Spieldauer des MIDI Tracks l nger ist als die Dauer des Songs wird der Endpunkt des MIDI Tracks zum neuen Endpunkt des Songs In diesem Fall wird das letzte Pattern des Songs bis zum neuen Endpunkt wiederholt 92 Praxis Anwendungen Andere Funktionen Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung des Metronoms das R cksetzen des RT 323 auf den Werksvorgabezustand sowie weitere Hilfsfunktionen Verwendung des Metronoms Einstellen des Metronom Pegels Sie k nnen den Pegel des Metronom Tons der bei der Pattern Echtzeit Eingabe zu h ren ist einstellen Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die Tasten um die Anzeige CLICK auf das Display zu bringen W Verwenden Sie die A V
24. ckt und CLOSED HAT zugewiesen Sie k nnen die Klange durch einfaches Anschlagen der Pads dr cken Sie eine der Let Tasten nach oben oder unten weitergeschaltet der PAD BANK Taste um so da sich der den Pads zugewiesene PAD BANK OCTAVE Die PAD BANK Taste erlaubt es die Sound andert Probieren Sie den neuen PAD BANK OCTAVE Ca Pad Bank 1 3 auszuw hlen wodurch Pee E T Sound aus indem Sie die Pads spielen 3 3 2 mm sich der den Pads 1 13 zugewiesene a en 1 Sound ndert iucundo iocur Sie k nnen auch den VALUE Drehregler 7 anstelle der A W Tasten verwenden Drum Kit Nummer um den Sound umzuschalten spielen Die Drum Kit Nummer oder Bass C Schalten Sie die Pad Bank durch Dr cken Ee e Kaa Einf hrung 3 der Patterns Das RT 323 besitzt 400 vorprogrammierte Patterns die Sie wie folgt verwenden k nnen Spielen eines Patterns a Dr cken Sie die PATTERN Taste GroovePLAY Das Display zeigt das gegenwartig c A gew hlte Pattern PRESET LILI Pattern Name Bart Dr cken Sie die Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP J T Wiedergabe des gegenw rtig gew hlten Patterns beginnt REAL TIME REC Takt Beat Wahlen des Patterns Driicken Sie eine der A w Tasten Durch Dr cken einer der A W Tasten wird die Pattern Nummer um einen Schritt nach oben oder unten weitergeschaltet Wenn die Anzeige
25. fen Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die Tasten um die Anzeige MEMORY auf das Display zu bringen Verbleibender Speicherplatz Der gegenw rtig noch freie Speicherplatz im Memory des RT 323 wird angezeigt Diese Anzeige dient nur zur Information es k nnen keine Einstellungen vorgenommen werden Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN SONG Taste R cksetzen des Ger ts auf die Werksvorgabe Einstellungen Dieser Abschnitt zeigt wie Sie das RT 323 initialisieren k nnen Dadurch werden alle Daten und Einstellungen des Ger ts wieder auf den Werksvorgabezustand gesetzt Halten Sie die 6 REC Taste gedr ckt w hrend Sie das RT 323 einschalten Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display und Initialisierung wird automatisch durchgef hrt Nachdem Initialisierung abgeschlossen ist f hrt das RT 323 einen Neustart durch STEP REC PLAY STOP rOFF Eee Eel sp REC Verwenden Sie diese Funktion mit Vorsicht Durch Initialisierung werden alle eingegebenen Benutzer Pattern und Song Informationen gel scht 94 St rungshilfe Wenn beim Betrieb des Ger ts eine St rung vorzuliegen scheint pr fen Sie bitte zuerst die folgenden Punkte Ger t l t sich nicht einschalten Vergewissern Sie sich da der richtige Netzadapter angeschlossen ist oder Batterien verwendet werden Kein Ton oder sehr niedrige Lautst rke
26. gt DELETE urspr ngliche Anzeige weitergeschaltet Wenn INSERT gezeigt ist kann ein neues Pattern an der gegenw rtigen Position eingef gt werden VALUE Verwenden Sie den VALUE Drehregler um das Pattern zu wahlen In diesem Beispiel wahlen wir die Pattern Nummer 116 Die Dauer von Pattern 116 ist 2 Takte und der Bass Track gt spielt einen E Dur Akkord Driicken Sie die ENTER Taste EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT Das Pattern 116 wird der gegenw rtigen Position eingegeben Sie k nnen das eingegebene Pattern mit den gt I P Tasten spielen um die Eingabe zu pr fen 19 Dr cken Sie die 5 Taste m Ke Wenn Sie die Taste dr cken zeigt das Display den Punkt an dem das n chste Pattern eingegeben werden kann In diesem Beispiel ist dies der Anfang des dritten Takts Wiederholen Sie Schritte 2 6 um das gleiche Pattern in Takte 3 5 und 7 einzugeben Sie haben nun einen Song mit den folgenden acht Takten eingegeben Taktnummer 1 2 4 5 6 7 8 9 116 116 116 116 END Akkord E E E Dr cken Sie die Taste STEP REC PLAY STOP gt Il rX Die GREC Taste erlischt und Schritt Eingabe ist beendet PEATE REC A 15 Wenn Sie Patterns in einen leeren Song eingeben wird Se automatisch der Song Name Songxxx zugewiesen wobei xxx die Song Nummer ist Sie
27. 75 Verwenden Sie nur einen Netzadapter der 9 V Die digitalen Schaltkreise im RT 323 k nnen in Fernsehger ten Einf hrung 4 Erstellen eines Patterns 14 Daten Laden von SmartMedia Karte 76 Warnung Gleichstrom 300 mA liefert und mit einem Stecker mit Radios oder Stereoanlagen St rungen hervorrufen wenn der RT Wahlen des Patterns f r die Aufnahme 14 Selektives Laden von Daten auf einer Minus Innenpol ausger stet ist Zoom AD 0006 Die 323 zu nah bei solchen Ger ten aufgestellt wird Vergr ern Sie in Starten der Aufnahme eeecccccccccceeccc 15 SmartMedia Karte 76 Verwendung eines anderen Adapters kann das Ger t solchen Fallen den Abstand zwischen dem RT 323 und dem Stoppen der Aufnahme 15 L schen von Daten auf der besch digen und ein Sicherheitsrisiko darstellen anderen Ger t In unmittelbarer N he von Leuchtstofflampen oder SmartMedia Kart 78 Stecken Sie den Netzadapter nur in eine Steckdose Ger ten mit elektrischen Motoren arbeitet der RT 323 u U nicht Einf hrung 5 Verwenden der martMledia Karte 4444 i i Import Export von PS 02 welche die auf dem Adapter angegebene Spannung liefert korrekt Groove Play Funktion 16 Passen Sie beim Abtrennen des Netzadapters immer am SmartMedia Daten 4 79 i ie nicht 2 Verwenden von Groove Play 16 Adapter selbst an und zi
28. A DRUM B BASS MUTE DRUMA DRUMB BASS PIER Die Taste leuchtet auf und der entsprechende Track wird stummgeschaltet W hrend die MUTE 41 Taste gedr ckt ist k nnen Sie am Licht Ein Aus Zustand der DRUM A DRUM BJ BASS Tasten sehen welche Tracks stummgeschaltet sind Um die Stummschaltung wieder aufzuheben halten Sie die MUTE Taste gedr ckt und dr cken Sie die entsprechende DRUM A DRUM BJ BASS Taste noch einmal Verwendung der Groove Play Funktion Wenn das RT 323 in der Groove Play Betriebsart ist k nnen die den Pads zugewiesenen Patterns in Echtzeit gespielt werden Bis zu 4 Patterns k nnen gleichzeitig gespielt werden Dies erlaubt es komplexe Rhythmen zu kreieren oder in Discjockey Art Loop Schleifen von Patterns zu produzieren Dr cken Sie die SONG Taste und die PATTERN Taste gleichzeitig Das RT 323 schaltet auf Groove Play Betriebsart GroovePLAY Groove PLAY A Dr cken Sie ein beliebiges Pad W hrend Sie das Pad gedr ckt halten spielt das dem Pad zugewiesene Pattern Der Pegel h ngt von der Intensit t ab mit der Sie das Pad anschlagen Pattern Name und Nummer des gegenw rtig gespielten Patterns erscheinen auf dem Display gedr cktes x Nummer des zugewiesenen Patterns Um das dem Pad zugewiesene Pattern zu ndern halten Sie das Pad gedr ckt und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das Pattern zu w hlen
29. EMPTY auf dem Display gezeigt wird ist das Pattern leer und kann nicht gespielt werden B gt Sie k nnen auch die VALUE Drehregler anstelle der A w Tasten verwenden um das Pattern zu w hlen Andern des Tempos Halten Sie die TEMPO Taste gedr ckt und dr cken Sie eine der A v Tasten W hrend Sie die TEMPO Taste due ze gedr ckt halten zeigt das Display das ER ch D gegenw rtige Tempo BPM Durch Dr cken einer der A Wiel Tasten kann das Tempo in 0 1 BPM Schritten erh ht oder verringert werden REAL TIME RI TEMPO ium BPM Anzahl von Viertelnotenschl gen pro Minute ER gt Sie k nnen auch VALUE d Drehregler anstelle der AT w Tasten verwenden um das Tempo einzustellen Gegenw rtiges Tempo Anhalten des Patterns Dr cken Sie die W Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP Patterns und Tracks Ein Pattern im RT 323 ist eine gespeicherte Pattern Kombination von zwei Drum Kits und einem Bass Programm Die Drum Kits und das Bass Programm sind jeweils auf einer eigenen Spur aufgezeichnet welche als Track bezeichnet wird Daher besteht ein Pattern des RT 323 aus dem Drum Track A Drum Track B und dem Bass Track Die Drum Tracks A und B Drum Track B enthalten jeweils ein bestimmtes Drum Kit und der Bass Track enth lt ein Bass Programm Drum Track A Das RT 323 besitzt 400 vorprogrammierte Bass Track Patterns 000 399 die nicht
30. INT Wenn das RT 323 Wiedergabe durchfiihrt werden MIDI Sync Meldungen ausgegeben Vorgabe Einstellung Dies erlaubt zum Beispiel das Spielen eines MIDI Sequencers synchron zum Tempo des RT 323 87 MIDI Wenn MIDI Sync Meldungen von einer externen Komponente empfangen werden reagiert das RT 323 entsprechend Dies erlaubt zum Beispiel den Betrieb des RT 323 synchron zum Tempo eines externen MIDI Sequencers Gegenw rtige Einstellung Beachten Sie da bei gew hlter MIDI Einstellung das RT 323 nur Pattern oder Song Wiedergabe durchf hrt wenn Sync Meldungen empfangen werden Aktivieren Deaktivieren von MIDI Track Daten Ausgabe MIDI TR Diese Einstellung kontrolliert die Ausgabe von Daten die auf dem MIDI Track gespeichert sind Die Daten werden ber die MIDI OUT Buchse ausgegeben Informationen zum MIDI Track finden Sie auf Seite 91 W hrend die Anzeige MIDI TR auf dem Display gezeigt wird verwenden Sie die A V Tasten um eine der folgenden Einstellungen zu w hlen Gegenw rtige Einstellung X NO OUT Auf dem MIDI Track gespeicherte Daten werden nicht ber die MIDI OUT Buchse oder interne Klangquelle ausgegeben Vorgabe Einstellung MIDI Track Ch1 16 Song Track gt Cho Ch10 Pattern Pattern Pattern gt Ch 11 MIDI OUT Klangquelle OUT Auf dem MIDI Track gespeicherte Daten werden nur ber die MIDI OUT Buchse ausge
31. Kick 22 94 511 Dance Snare 11 30 30 93 CongKeys Conga Keys 32 DanceK11 Dance Kick 11 95 DanceS12 Dance Snare 12 31 31 94 PowTom BS Power Tom Bass 33 DanceK12 Dance Kick 12 96 DanceS13 Dance Snare 13 32 40 95 BecmngBS Becoming Bass PAD BANK 1 34 DanceK13 Dance Kick 13 97 DanceS14 Dance Snare 14 33 41 96 HrmnicBS Harmonics Bass 35 DanceK14 Dance Kick 14 98 DanceS21 Dance Snare 21 34 42 97 BassHarm Bass with Harmonics PAD BANK 3 36 Hip 11 HipHop Kick 11 99 Hip S11 HipHop Snare 11 35 43 98 PickFunk Picked Funk Bass 37 Hip K12 HipHop Kick 12 100 Hip 12 HipHop Snare 12 36 44 99 PickJazz Picked Jazz 38 Hip 13 HipHop Kick 13 101 Hip 13 HipHop Snare 13 37 45 100 PickTech Picked Techno 39 Hip K14 HipHop Kick 14 102 Hip S14 HipHop Snare 14 38 46 101 Aco Tech Acoustic Techno 40 Hip K21 HipHop Kick 21 103 Tec S11 TechnoBeat Snare 11 39 47 102 PowerFnk Power Funk 41 Tec K11 Techno Kick 11 104 Tec 812 TechnoBeat Snare 12 40 48 103 PopsPull Pops Pull Split 42 Tec K12 Techno Kick 12 105 Tec 13 TechnoBeat Snare 13 i 43 Tec K13 Techno Kick 13 106 Tec 514 TechnoBeat Snare 14 41 49 104 EpicJam1 Epic Bass Jam 1 42 50 105 TrblJam 2 Tribal Bass Jam 2 44 Tec K21 Techno Kick 21 107 Gene 511 General Snare 11 e 45 11 General Kick 11 108 Gene 512 General Snare 12 43 51 106 WoodBass Wooden Bass TE 46 bi General Kick 12 109 GeneS13 General Snare 13 44 33 52 107 JazzBass Jazz Bass Claves
32. TOM 2 201 Live PHH Live Pedal HiHa 39 Tm3 Ballad TOM 3 202 Live OHH Live Open HiHa 40 DanceTm1 Dance TOM 1 203 StnddCHH Standard Close HiHat 41 DanceTm2 Dance TOM 2 204 StnddOHH Standard Open HiHat 42 DanceTm3 Dance TOM 3 205 SmallCHH Small Close HiHat 43 Hip Tm1 HipHop TOM 1 206 SmallOHH Small Open HiHat 44 Hip Tm2 HipHop TOM 2 207 Hip CHH HipHop Close HiHat 45 Hip Tm3 HipHop TOM 3 208 Hip OHH HipHop Open HiHat 46 Tec Tm1 TechnoBeat TOM 1 209 Tec CHH Techno Close HiHat 47 Tec Tm2 TechnoBeat TOM 2 210 Tec OHH Techno Open HiHat 48 Tec Tm3 TechnoBeat TOM 3 211 Gane CHH General Close HiHat 49 GeneTm11 Genaral TOM 11 212 Gane OHH General Open HiHat 50 GeneTm12 Genaral TOM 12 213 DanceCHH Dance Close HiHat 51 GeneTm13 Genaral TOM 13 214 DanceOHH Dance Open HiHat 52 GeneTm21 Genaral TOM 21 215 RmHedCHH Room Head Close HiHat 53 GeneTm22 Genaral TOM 22 216 RmRimCHH Room Rim Close HiHat 54 GeneTm23 Genaral TOM 23 217 RoomOHH Room Open HiHat 55 GeneTm31 Genaral TOM 31 218 GenHfOHH General Half Open HiHat 56 GeneTm32 Genaral TOM 32 219 Gene PHH Genaral Pedal HiHat 57 GeneTm33 Genaral TOM 33 220 DancePHH Dance Pedal HiHat 58 GeneTm41 Genaral TOM 41 221 LargCrsh Large Crash Cymbal 59 GeneTm42 Genaral TOM 42 222 SmlCrsh1 Small Crash Cymbal 1 60 GeneTm43 Genaral TOM 43 223 SmlCrsh2 Small Crash Cymbal 2 61 GeneTm51 Genaral TOM 51 224 SmlCrsh3 Small Crash Cymbal 3 62 GeneTm52 Genaral TOM 52 225 HipCrash HipHop Crash Cymbal 63 GeneTm53 Genaral TOM 53 226 EleC
33. Zeichen mit dem VALUE Drehregler VALUE BN Dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige CM gt FORMAT auf das Display zu bringen Q gt Die folgenden Zeichen k nnen verwendet werden Buchstaben Z Wenn die Anzeige NOCARD erscheint wurde die SmartMedia Karte nicht erkannt Zahlen 0 9 Vergewissern Sie sich da die SmartMedia Karte korrekt in den DATA CARD Einschub Symbole _ eingesetzt ist und daB der metallene AnschluBteil nicht verschmutzt ist T Auf der gleichen SmartMedia Karte d rfen nicht zwei Dateien mit dem gleichen Namen vorhanden sein Dr cken Sie die ENTER Taste Die Anzeige SURE erscheint auf dem Display Dr cken Sie die ENTER Taste Se z Die Anzeige SURE erscheint auf dem Display W ine Datei mit d leichen N bereits Um das Formatieren durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang M P MARE PLANA CE ene a abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste INSERT DELETE ENTER EXIT INSERT DELETE ENTER EXIT F E ES e Um das Speichern durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang Abbrechep abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn der Speichervorgang abgeschlossen ist erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um auf der SmartMedia Karte existiert erscheint die Anzeige Over Wr ber schreiben auf dem Display Wenn das Formatieren abgeschlossen ist ersche
34. abwandeln Die 21 erforderliche Einstellung ist daher 5 f nf Halbt ne h her reine Quarte h her 0 Eingabe eines F ll Patterns Mit den oben beschriebenen Schritten haben wir eine acht Takte lange Akkordfolge eingegeben Aber der Rhythmus wiederholt nur das gleiche Pattern Um dies etwas interessanter zu machen fiihren Sie die folgenden Schritte durch Die Transponier Einstellung bleibt wirksam bis zum Se nachsten Punkt an dem ein Transponierwert eingegeben wird in diesem Beispiel der Beginn des f nften Takts Verwenden Sie die 4 Tasten um zum Beginn des f nften Takts zu gehen A ri gt LI Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den m Transponierwert f r den f nften Takt zu andern F r Takte 5 und 6 wollen wir das urspr ngliche E Dur Pattern auf B Dur ab ndern Der erforderliche Einstellwert ist daher 7 sieben Halbt ne h her reine Quinte h her F r Takte 7 und 8 wollen wir E Dur des urspr nglichen P Akkords beibehalten Daher mu der Transponierwert Null nicht geandert werden Dr cken Sie die Bi Taste um die Schritt Eingabe STEP REC PAY STOP zu beenden ER NEIEN Um den Song mit der Transponier Information abzuh ren dr cken Sie die Pl Taste Wenn Sie w hrend der Eingabe der Transponier Information einen Fehler gemacht haben k nnen Sie ihn wie folgt korrigieren Modifizieren des Transponierwerts F hren Sie
35. ae ung Batteriebetrieb 27 Pattern Echtzeit Eingabe Weise benutzt wird kann es zu schweren Fr Wenn das Gerit nicht korrekt zu arbeiten scheint trennen Sie Vorbereitungen f r die Wiedergabe Pattern Schritt Eingabe Verletzungen oder Todesfall kommen chtung BR vs dani ud e E Re ge er L schen eines Benutzer Patterns 49 m das Ger t auszuschalten Trennen Sie dann alle een s reach Se ab Einf hrung 1 Anh ren der Demo Songs 8 L schen eines Tracks Dieses Symbol kennzeichnet Erkl rungen zu m Starten der Demo Song Wiedergabe 8 Kopieren eines Patterns m glicherweise gef hrlichen Punkten Wenn Anhalten des Demo Songs eeeeeeeececces B ndern der Pattern Einstellungen seess see e 50 Achtung diese Hinweise ignoriert werden und das Ger t Hinweise zum Gebrauch Beenden der D Betriebsart 8 9 in falscher Weise benutzt wird kann es zu i i Pengen Cer Tem PENELA esee teme es SO Gebrauchshinweise Drum Kits und Bass Programme 9 Praxis Anwendungen Song 55 Verletzungen oder zur Besch digung des e RET 9 e Ger ts kommen Der RT 323 wurde so konzipiert um gr tm glichen Schutz gegen Song Wiedergabe 55 prin e gt an Einf hrung 2 Spielen der Pads 10 Echtzeit Song Eingabe 2 Beachten Sie die folgenden Hinweise bitte genau um einen lr AA Ur ETE Spielen eines Drum Kits 4 4444
36. andern Wiederholen Sie bei Bedarf Schritte 3 5 um weitere Pads zu editieren Wenn das Editieren abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste INSERT DELETE ENTER EXIT E WC Die editierten Einstellungen werden automatisch abgespeichert und das Ger t geht zu Schritt 2 zur ck Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN SONG Taste Kopieren einer Pad Einstellung Innerhalb eines Benutzer Drum Kits k nnen Sie die Einstellungen f r ein Pad auf ein anderes Pad kopieren Dies ist n tzlich zum Beispiel wenn Sie mehrere Patterns mit hnlichen Einstellungen erzeugen wollen wie geschlossener Hi Hat Pedal Hi Hat offener Hi Hat usw Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die DRUM oder DRUM B Taste und driicken Sie dann die KIT Taste Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den gew nschten Benutzer Drum Kit 64 127 auszuw hlen und dr cken Sie dann die PAD FUNCTION Taste Dr cken Sie die EDIT Taste und schlagen Sie das Pad an das als Kopierquelle verwendet werden soll Das Kopierquellen Pad ist damit gew hlt 35 J lt Kopierquellen Pad Kopierquellen Pad EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Cefn gt Dr cken Sie die ENTER Taste und schlagen Sie das Pad an das als Kopierziel verwendet werden soll Das Kopierziel Pad ist damit gew hlt EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Kopierziel Pad Bo Um de
37. bungen Das RT 323 erlaubt es Patterns in einer gew nschten Ordnung aneinanderzureihen wodurch eine l ngere Begleitsequenz Song entsteht Dieser Abschnitt enth lt mehrere bungen die Ihnen zeigen wie Sie die vorprogrammierten Patterns verwenden k nnen um eigene Songs zu programmieren Ein Song im RT 323 ist eine Abspielsequenz von Patterns mehrere Takte lange Begleitung auf den drei Spuren Drum A Drum B und Bass Um einen Song zu erstellen geben Sie der Reihe nach Informationen ber das Umschalten von Patterns ein Die maximale Anzahl von Takten in einem Song ist 999 Ein Song enth lt nicht nur Pattern Informationen Sie k nnen dar ber hinaus auch die folgenden Punkte bestimmen Nummer von Drum Kit Bass Programm in jedem Track Tempo Information Bass Track Pitch Shift Transponierung Track Pegel Diese Informationen k nnen auch w hrend des Songs ge ndert werden Dies erlaubt es zum Beispiel die Tonh he im Bass Track dem Akkordablauf anzupassen oder das Tempo kontinuierlich zu ndern oder am Ende eines Songs auszublenden usw Die M glichkeiten sind fast unbegrenzt Ubung 1 Erstellen eines Songs Schritt Eingabe In dieser Ubung erstellen wir einen einfachen Song durch Schritt fiir Schritt Eingabe In dieser Betriebsart geben Sie Pattern Informationen ein w hrend das RT 323 im Stoppzustand ist Wahlen Sie einen leeren Song Um einen neuen Song zu erstellen w hlen Sie zuerst einen leeren S
38. der Song Betriebsart die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um einen leeren Song zu w hlen Dr cken Sie die 6 REC Taste Die 6 REC Taste leuchtet auf und Song Schritt Eingabe ist m glich Das Display zeigt den gegenw rtigen Takt und Beat STEP REC PLAY STOP Takt Beat Y Y TIME REC Verwenden Sie die INSERT Taste um die Anzeige INSERT auf das Display zu bringen Das einzugebende Pattern f r den Song kann nun gew hlt werden EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Wenn die Anzeige End auf dem Display gezeigt ist k nnen Sie auch den VALUE gt Drehregler verwenden um die Anzeige INSERT abzurufen Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die Nummer des Patterns zu w hlen das dem ersten Schritt zugewiesen werden soll 000 399 000 U99 Die Pattern Nummer und Dauer Anzahl der Takte werden auf dem Display gezeigt Pattern Nummer y Dauer ta Wenn ein Benutzer Pattern leer ist erscheint die Anzeige E rechts von der Pattern p Nummer Wenn Sie ein leeres Benutzer Pattern in einen Song eingeben wird der Ton f r die Dauer des Patterns stummgeschaltet Die Dauer wird auf dem Display gezeigt Falls erforderlich verwenden Sie die A V Tasten um die Dauer des Patterns zu ndern Die Pattern Dauer kann im Bereich von 1 99 eingestellt werden Wenn Sie die Dauer langer als die urspr ngliche Einstellung machen wird das gleiche P
39. folgt mit den Pads und der STEP Taste eingegeben werden Fe 7 m E CN KICK STEP STEP STEP KICK STEP STEP STEP KICK STEP STEP ER p aD C gt ERC p C W hrend der Schritt Eingabe kann die PAD BANK Taste zum Umschalten der Pad Bank verwendet werden W Aufnahme des Bass Tracks Durch Dr cken der STEP Taste w hrend Sie ein Pad gedr ckt halten wird die dem Pad zugewiesene Tonh he eingegeben Wenn Sie nur die STEP Taste und kein Pad dr cken wird keine Note eingegeben und die Eingabeposition r ckt um den Quantisierwert vor Die Dauer der h ngt davon ab wie oft die STEP Taste gedr ckt wird w hrend Sie ein Pad gedr ckt halten Wenn zum Beispiel die Quantisier Einstellung eine Sechzehntelnote ist kann die unten gezeigte Rhythmuspassage wie folgt mit den Pads und der STEP Taste eingegeben werden TS I PB 2 Gp SE 5 13 5 CEP Gedriickt hatten gt GB Gedr ckt 5 NS STEP STEP STEP STEP STEP STEP STEP STEP am CRD CO lt gt Ceo W hrend der Schritt Eingabe k nnen Sie auch die OCTAVE Taste zum Umschalten der Bass Tonh he verwenden Wenn Sie Noten mit der Schritt Eingabe eingeben wird auch die Anschlag Intensit t des Pads gespeichert Wenn das Ende des Patterns errei
40. ist dr cken Sie die PAD FUNCTION Taste Dr cken Sie das Pad mit dem Pattern das Sie editieren wollen N 2 Verwenden Sie die 4 Tasten um einen der folgenden Parameter zu w hlen EN Parameter m Einstellwert SC Die Parameter und Einstellbereiche sind in der folgenden Tabelle gezeigt 57 Parameter Bedeutung Einstellbereich Ptn Dem Pad zugewiesene Pattern Nummer 000 399 U00 U99 Dr B Spiel Information f r Drum Track B DOOR 309 UOOA USIA 000b 399b U00b U99b Bass Spiel Information f r Bass Track 000 399 U00 099 Transp Transponier Information f r Bass Track 12 0 12 Halbtonschritte Funktion wenn Anzahl der mit BARLEN 1 18 Wiedergabe von Pattern auf diesem 1 Fill 13 Fill Pattern Umschaltung an Beat Linie gesetzten Takte berschritten wird STOP Wiedergabe Stopp zugewiesene Pattern zu Ende gespielt wurde Wenn die Einstellung 1 13 gew hlt ist wird anschlieBend das betreffende Pattern gespielt Wenn die Einstellung 1 Fill 13 Fill gew hlt ist wird ebenfalls das betreffende Pattern gespielt aber die Umschaltung erfolgt an der Taktlinie Wenn die Einstellung STOP gew hlt ist stoppt die Wiedergabe an diesem Punkt f r End Pattern geeignet i Der Parameter Next bestimmt welche Funktion durchgef hrt wird wenn das dem Pad Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den Einstellwert zu nde
41. nee Altered 222222252222 KKK FOH System Exclusive Message Status 52H ZOOM Corporation Note 0 127 0 127 cc MIDI Channel of DrumA 00 222225222222 26 RT 323 Number True voice 26H All Kit Dump data All kit data Velocity Note ON EH EOX Note OFF x x 4 Sequence Dump After Key s x Touch Ch s x x Byte Description FOH System Exclusive Message Status Pitch Bend x o MS7bits 52H ZOOM Corporation MIDI Channel of DrumA 00H 0FH 7 Volume 26H RT 323 27H Sequence Dump Control 10 Panpot data Sequence data 80 80 JAM VOLUME F7H EOX 81 81 JAM PITCH Note All sequence in user area will be cleared and replaced Change 82 82 JAM EAN when this message is received 83 83 SOUND CHANGE Empty patterns songs should not be sent 120 11 Sounds Off 5 System Dump 121 Reset All Ctrls Byte Description Prog o 0 127 o 0 127 pesce T ES E Teer ae E ee eo ar E Change True 222225222222 FOH System Exclusive Message Status 52H ZOOM Corporation cc MIDI Channel of DrumA 00 System Exclusive 26H RT 323 28H System Dump System data System Song Pos o o F7H EOX Song Sel Tune x x 4 Recordable Messages System Clock Status Ist 2nd Description Real Time Commands 8nH kk vv Note Off kk note number Aux Local ON OFF E wa vv velocity will be ignored 9nH kk 00H Note Off note number All Notes OFF x o 9nH kk vv Note On kk note number Mes Active Sense x vv velocity sages Rese
42. um zum WN Pattern zu gehen das sie gegen ein anderes Piro austauschen wollen Gehen Sie in diesem Beispiel zum Beginn von Takt 16 An dieser Position sollte gegenw rtig Pattern 117 eingegeben sein 26 Verwenden Sie die A V Tasten um die Anzeige auf das Display zu bringen m Der Bass Track kann nun ausgetauscht werden Um den Drum Track B auszutauschen verwenden Sie 7 die A W Tasten um die Anzeige DrB abzurufen Verwenden Sie den VALUE Drehregler um das VALUE als Quelle zu verwendende Pattern zu wahlen W hlen Sie in diesem Beispiel 119 Dies bewirkt da der Bass Track des letzten Tracks durch den Bass Track von Pattern 119 ausgetauscht wird Verwenden Sie die gt BI Tasten um zu pr fen SEE BAT e ob wie beabsichtigt nur der Inhalt des Bass Tracks geandert wurde REALTIME REC Austauschen mit einem Benutzer Pattern 000 U99 ist ebenfalls m glich Durch Aufnehmen einer Passage auf dem Bass Track eines Benutzer Patterns k nnen Sie Ihre eigenen Bass Tracks zur Verwendung in anderen Patterns erstellen Um den Drum Track B auszutauschen w hlen Sie den Drum Track A oder Drum Track B jedes beliebigen anderen Patterns Der Drum Track A wird durch ein A nach der Pattern Nummer gekennzeichnet 001A U99A und der Drum Track B durch ein b nach der Pattern Nummer 0016 U99b Dr cken Sie die m Taste um die Sc
43. ver ndert werden k nnen sowie 100 Benutzer Patterns UOO U99 die modifiziert und gespeichert werden k nnen Einf hrung 4 Erstellen eines Patterns Pads im Metronom Takt anschlagen und ein eigenes Pattern spielen das vom Ger t gespeichert wird W hlen des Patterns f r die Aufnahme a Dr cken Sie die PATTERN Taste GroovePLAY Das RT 323 schaltet auf die Pattern dee A Betriebsart O Verwenden Sie die 4 v Tasten um ein Benutzer Pattern 000 099 zu w hlen Wenn ein leeres Benutzer Pattern gew hlt ist erscheint die Anzeige EMPTY im Pattern Namen Feld des Displays B Beo Im Werksvorgabezustand sind alle Benutzer Patterns des RT 323 leer Wenn Sie bereits zahlreiche Patterns erstellt haben und kein leeres Benutzer Pattern mehr vorhanden ist m ssen Sie vorher ein nicht mehr ben tigtes Pattern l schen Pattern l schen S 49 V Sie k nnen auch den VALUE Drehregler anstelle der A w Tasten verwenden um das Pattern zu wahlen 3 Dr cken Sie eine der DRUM A DRUM BASS Tasten DEUM DT DRUMS Durch Dr cken der DRUM A oder DRUM B Taste w hlen Sie den Drum Track A oder Drum Track B f r die Aufnahme Durch Dr cken der BASS Taste wahlen Sie den Bass Track f r die Aufnahme Um den Sound zu ndern Drum Kit Bass Programm halten Sie die oben gew hlte Taste gedr ckt und dr cken Sie eine der w Tasten Die Benutzer Patt
44. zur Song Betriebsart zur ck 73 Praxis Anwendungen SmartMedia Dieser Abschnitt beschreibt verschiedene Anwendung der SmartMedia Funktion des Ger ts Speichern von Daten auf SmartMed ia Karte Alle Daten des RT 323 k nnen auf einer formatierten SmartMedia Karte als Datei gespeichert werden Formatieren eine SmartMedia Karte Bevor Sie eine SmartMedia Karte f r das Speichern und Laden von Daten benutzen k nnen muf sie Seite des RT 323 ein Legen Sie eine formatierte SmartMedia Karte in den DATA CARD Einschub auf der zuerst wie folgt formatiert initialisiert werden Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige CARD auf das Display zu bringen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Der Formatier Prozef l scht alle eventuell auf der Karte vorhandenen Daten unwiederbringlich Legen Sie die SmartMedia Karte in den DATA CARD Einschub auf der Seite des Verwenden Sie die all Tasten um die Anzeige SAVE auf das Display zu bringen RT 323 ein Dr cken Sie dann die ENTER Taste PAGE EP REC Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige CARD auf das Display zu bringen GR x E a Due Details zum Einlegen der SmartMedia Karte finden Sie auf Seite 5 an Cursor Um der Datei einen Namen zu geben verwenden Sie die lt gt Tasten um den Cursor zu bewegen und w hlen Sie das jeweilige
45. 1 91 91 2 3FILL PAD10 49 49 49 1 12 PAD10 386 386 None 4 10 PAD11 58 58 None 3 11 FILL PAD11 386 None None 4 11 PAD12 50 50 50 3 12 PAD12 386 386 88 4 12 PAD13 378 378 378 3 0 PAD13 378 378 378 4 0 SONG02 METLtmpl 128BPM KEY D SONGO5 PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PAD 1 365 365 365 2 3 PAD 1 PAD 2 64 64 64 3 2 PAD 2 PAD 3 64 64 64 2 3 PAD 3 PAD 4 64 64 64 5 4 PAD 4 PAD 5 65 65 65 2 7 FILL PAD 5 PAD 6 66 66 66 1 6 PAD 6 PAD 7 66 66 66 2 7 PAD 7 PAD 8 66 66 66 5 8 PAD 8 PAD 9 67 67 67 2 3 FILL PAD 9 PAD10 65 65 66 2 12 FILL PAD10 PAD11 64 64 None 2 11 PAD11 PAD12 63 63 66 2 12 PAD12 PAD13 380 380 380 2 0 PAD13 391 MIDI Implementation SONGOG HIP tmpl 96BPM KEY E SONGO9 JAZZtmpl 150BPM KEY Bb 1 Recognized Messages PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next status ist 2nd Description PAD 1 181 181 181 0 1 PAD 1 372 372 372 6 Ns we DRM Mad cC SON CON PAD 2 182 182 182 0 292 292 292 4 2 254 We Note Heke umber vv velocity will be ignored PAD 3 188 183 183 0 3 PAD 3 292 292 292 6 3 9nH kk 00H Note Off kk note number PAD 4 183 190 183 0 4 4 292 292 292 1 4 9nH kk vv Note On kk note number PAD 5 184 184 184 0 7 FILL PAD 5 293 293 293 6 7 FILL x M velocity i BnH 07H vv Channel Volume vv volume va
46. 1 Delayed Dance TOM 1 251 Doumbek 3 Doumbek 3 382 No Display Instrument name No Display Instrument name 252 Doumbek 4 Doumbek 4 315 EleCwBel Electric CowBell 253 Doumbek 5 Doumbek 5 316 DancCwBl Dance CowBell 254 Tabla 1 Tabla 1 317 EleSnap Electric Snap 255 Tabla 2 Tabla 2 318 SquarClk Square Click 256 Tabla3 Tabla 3 319 StdioClk Studio Click 257 Tabla4 Tabla 4 320 WoodClk Wood Click 258 Tabla 5 Tabla 5 321 MetroClk Metronome Click 259 Timbale1 Timbale1 322 Agogo 1 Agogo 1 260 Timbale2 Timbale2 323 Agogo 2 Agogo 2 261 Timbale3 Timbale3 324 Agogo 3 Agogo 3 262 Timbale4 Timbale4 325 Agogo 4 Agogo 4 263 Tumba 1 Tumba 1 326 MtTrangl Muted Triangle 264 Tumba 2 Tumba 2 327 OpTrangl Open Triangle 265 Tumba 3 Tumba 3 328 Gamelan Gamelan 266 HandTom Hand Tom 329 MtrBell Metronome Bell 267 MtSurdo Mute Surdo 330 SteelPip Steel Pipe 268 OpSurdo Open Surdo 331 Belltre1 Bell tree 1 269 Claps1 Hand Claps 1 332 Belltre2 Bell tree 2 270 Claps2 Hand Claps 2 333 Belltre3 Bell tree 3 271 EleClpMn Electric Claps Mono 334 JBell1 Jingle Bell 1 272 EleClpSt Electric Claps Stereo 335 JBell2 Jingle Bell 2 273 Castnet1 Castanet 1 336 JBell3 Jingle Bell 3 274 Castnet2 Castanet 2 337 Tambrin1 Tambourine 1 275 ShortStk Short Stic 338 Tambrin2 Tambourine 2 276 GeneStk General Stick 339 Tambrin3 Tambourine 3 277 LiveStk Live Stick 340 Tambrin4 Tambourine 4 278 X Stick Cross Stick 341 Tambrin5 Tambourine 5 279 StkV
47. 14 78 Stndds22 Standard Snare 22 15 15 78 DigiPick Digital Pick 16 StnddK 1 Standard Kick 21 79 FunkSt1 Funk Snare 11 16 16 79 TechAnlg TechnoAnalog 17 FunkK11 Funk Kick 11 80 Funk S12 Funk Snare 12 17 17 80 Tabla BS Tabla Bass Tones 18 Funk K12 Funk Kick 12 81 Funk 13 Funk Snare 13 18 18 81 TightAna Tight Analog 19 Funk K13 Funk Kick 13 82 Funk 14 Funk Snare 14 19 19 82 Analog5 Analog Fifths HighQ 20 Funk K14 Funk Kick 14 83 Epic S11 Epic Snare 11 20 20 83 TempleTN Temple Tones Slap 21 Epic K11 Epic Kick 11 84 Epic S12 Epic Snare 12 21 21 84 QuadraBS Quadra Bass Scratcht 22 Epic 12 Epic Kick 12 85 Epic 513 Epic Snare 13 22 22 85 AnaTouch Analog Touch Scratch 28 EpicK13 Epic Kick 13 86 Epic S14 Epic Snare 14 23 2386 PickAco Picked Acoustic ShortStk BASS range 24 Epick14 Epic Kick 14 87 Epic 521 Epic Snare 21 24 24 87 BassDive Bass Dive SquarCik 25 Epic K21 Epic Kick 21 88 Bild S11 Ballad Snare 11 25 25 88 AnaOctav AnalogOctaves MetroClk 26 K11 Ballad Kick 11 89 Blid 512 Ballad Snare 12 26 26 89 SynTomBS SynthTom Bass MtrBell 27 K12 Ballad Kick 12 90 Blid 13 Ballad Snare 13 e 28 Ballad Kick 13 91 Bild 514 Ballad Snare 14 27 27 9 LoSine M Lo Sine 20 Bild Ki4 Ballad Kick 14 92 Bila S21 Ballad Snare 21 28 28 41 DigiSlap _ Digi Slap Bass 30 Bild Ballad Kick 21 93 Bild 22 Ballad Snare 22 29 2992 TmbaTone Tumba Tones 31 Bild K22 Ballad
48. 3 L Laden von Daten 76 LINE IN Buchse LOAD sese 16 M MEMORY 94 Kontrollwechsel Senden oss eessen ees ee 87 MIDE Clock rd RS MIDI Ausgang von MIDI Track aktivieren 88 MIDI Kanal Einstellung f r jeden Track 86 Programmwechsel f r Bass Programm Programmwechsel f r Drum Kit Programmwechsel Senden 87 Speichern von internen Daten auf MIDI Komponente 90 Sync MIDI Meldung Senden Empfangen Einstellung von ees sees 87 MIDI Track eH 88 91 MIDI 85 MIDICH MIDITR MIXLVL 53 Modulationspedal B2 MUTE Taste seenen 41 56 71 ENEE 36 54 73 Next 58 OUTP T seen ent es 84 OUTPUT Drehregler seen 7 P Pad eee He 10 30 Einstellen der Pad Empfindlichkeit 32 Spielen eere nennen en 30 Pad Bank nennen see 30 PAD FUNCTION Taste 6 6 34 57 PAN Pattern eneen 10 13 40 e 13 40 Benutzer Pattern l schen sees sees ess ess ee 49 Benutzer Pattern Bestimmten Takt kopieren seess ees 49 Echtzeit Eingabe 43 Kopieren ee 49 L nge ndern 9 061 1 Leeres Benutzer Pattern seess sees es eees 14 Name a
49. 47 Gene 1 General Kick 13 110 14 14 45 36 53 108 FunkPops Funk Pops WoodBIkH 48 GeneK14 General Kick 14 111 Gene 15 General Snare 15 46 54 109 FunkPull FunkPulls WoodBIkL 49 Gene K15 General Kick 15 112 Gene S16 General Snare 16 47 55 110 PickBass Picked Bass CuicaHi 50 Gene K16 General Kick 16 113 17 General Snare 17 48 56 111 AnalogBS Analog Bass Giicalo 51 Gene K17 General Kick 17 114 Gene 18 General Snare 18 49 57 112 DigiBass Digi Bass 52 Gene K18 General Kick 18 115 Gene 519 General Snare 19 50 58 113 Saw Wave Saw Wave Mtirangi 53 Gene K21 General Kick 21 116 Gene S21 General Snare 21 51 59 114 Square Square Wave OpTrangl 54 Gene k22 General Kick 22 117 Gene S22 General Snare 22 52 60 115 Hi Sine Hi Sine Shaker 55 Gene K23 General Kick 23 118 Gene S23 General Snare 23 53 61 116 Drive BS Drive Bass JBelli 56 OrchKick Orchestra Kick 119 Gene S24 General Snare 24 54 62 117 FuzzBass Fuzz Bass Belltre1 57 RoomSnar Room Snare 120 Gene S25 General Snare 25 Castnet1 58 TightSnr Tight Snare 121 OrchSnar Orchestra Snare MtSurdo 59 HvySnare Heavy Snare 122 Live Tm1 Live TOM 1 OpSurdo 60 DistSnar Dist Snare 123 Live Tm2 Live TOM 2 61 SerchSnr Scratch Snare 124 Live Tm3 Live TOM 3 The highest note number that can be produced depends on the bass program 62 511 Live Snare 11 125 StdioTm1 Studio TOM 1 The PAD BANK 1 3 INST No INST NAME depend on the kit
50. 73 T 18 60 18 55 L schen Namen ndern Quantisierwert einstellen Schritt Eingabe Song Betriebsart Song Tempo einstellen 55 Song Wiederholung 72 Transponieren een 72 Wiedergabe 555555555825 enr 55 Song Track gt Drum Bass Echtzeit Eingabe 70 oschenisesesseeeeseceskese eb 71 SONG TRACK Taste 70 92 Speichern 75 Speicherplatz pr fen 94 Stimmen 38 SUB OUT 1 2 Buchse 34 39 SWING cccccscscsccccscccccscsccecscssces 51 Swing een 51 SYNC 87 Sync Wiedergabe seenen ee 87 T Tempo 66 TEMPO Taste 13 41 55 Tiek esee eee Tene sirere 23 50 TIMSIG e 52 Track esssssess sessecseccosesecessaseeeesv 13 Bass Track 3 Drum Track eccccccccccccccccccccccsees 3 Drum Track ccccccccccccccccccccccccess 3 Transp Transps Transponieren 21 64 TUNING 39 V Verschieben rrr 53 Werksvorgabe Einstellungen r cksetzen auf 94 397 m a CATCH US IF YOU CAN ZOOM CORPORATION NOAH Bldg 2 10 2 Miyanishi cho Fuchu shi Tokyo 183 0022 Japan PHONE 81 42 369 7116 FAX 81 42 369 7115 Web Site http www zoom co jp Printed in Japan RT 323 5050 1
51. Dance 3 RAP HIPHOP HipHop 1 Dance Kit 3 Rap Hiphop 1 HipHop 2 Rap Hiphop 2 HipHop 3 TECHNO BEAT Techno 1 Rap Hiphop 3 TechnoBeat 1 Techno 2 TechnoBeat 2 Techno 3 General GENERAL TechnoBeat 3 General Kit 1 DRUMS General2 General Kit 2 General3 General Kit 3 General4 General Kit 4 General5 General Kit 5 General6 General Kit 6 General7 General Kit 7 General8 General Kit 8 General9 PERCUSSION DrumSkin General Kit 9 DRUM SKINS SFX Indian Indian Percussion Gamelan Agogo Gamelan CIK amp Stk Clicks and Sticks SnglPerc Single Percussion Orchestr Orchestral Set Cymbals CymbalSet LoPercus Lo Percussion HiPercus Hi Percussion VariPer1 Various Percussion 1 VariPer2 Various Percussion 2 VariPer3 Various Percussion 3 VariPer4 Various Percussion 4 VariPer5 Various Percussion 5 SFX Kit SFX Kit 0 64 64 1 StudioDr Studio Drums 0 Default Default 2 Standard Standard Kit 115 115 3 FunkTrap Funk Trap PS 02 116 116 PsStndrd PS 02 STANDARD 4 EpicRock Epic Rock COMPATIBLE 117 117 PsRock PS 02 ROCK 5 Ballad Ballad Set 118 118 PsJazz PS 02 JAZZ 6 Dance Dance Kit 119 119 PsAnalg1 PS 02 ANALOG 1 Hiphop Rap Hiphop 120 120 PsPower
52. E PAD Bass Track Dauer der Note Um die Schritt Eingabe zu beenden dr cken Sie die Bi Taste Die 6 REC Taste erlischt und die Schritt Eingabe wird beendet 48 L schen eines Benutzer Patterns Dieser Vorgang l scht alle Spielinformationen im gegenw rtig gew hlten Benutzer Pattern so da danach das Pattern leer ist Verwenden Sie in der Pattern Betriebsart die A W Tasten oder den VALUE Drehregler um das Benutzer Pattern zu w hlen das Sie l schen wollen Wahrend das Pattern gestoppt ist dr cken Sie die DELETE Taste Die Anzeige SURE erscheint auf dem Display EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Um den L schvorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn Sie die ENTER Taste dr cken wird das Pattern gel scht und die Anzeige EMPTY erscheint auf dem Display L schen eines Tracks Sie k nnen einen beliebigen Track aus dem gegenw rtig gew hlten Benutzer Pattern l schen Verwenden Sie in der Pattern Betriebsart die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das Benutzer Pattern zu w hlen aus dem Sie einen Track l schen wollen Halten Sie die ERASE Taste gedr ckt und dr cken Sie die Taste f r den Track den Sie ERASE INSERT DELETE DRUMA DRUMB BASS l schen wollen DRUM A DRUM BJ BASS Taste uu Um den L schvorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vor
53. FSO1 gedr ckt oder das 1 bet tigt werden mu Daten k nnen nicht auf SmartMedia Karte gespeichert werden SmartMedia Karte ist nicht formatiert Bevor eine neue Karte benutzt werden kann mu sie im RT 323 formatiert werden gt S 74 Wenn die Anzeige NOCARD erscheint wurde die SmartMedia Karte nicht erkannt Vergewissern Sie sich da die Karte korrekt in den DATA CARD Einschub gesetzt ist Wenn die Anzeige WRITE PROTECT erscheint ist die SmartMedia Karte schreibgesch tzt Entfernen Sie den Schreibschutz oder verwenden Sie eine andere Karte Wenn die Anzeige CARD FULL gezeigt ist ist auf der SmartMedia Karte nicht mehr gen gend Platz L schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien gt S 78 oder verwenden Sie eine andere Karte 95 Reference RT 323 Specifications Sampling Frequency D A Conversion Maximum Polyphony Resolution Tempo Maximum Notes Drum Sounds Bass Programs Drum Kits Rhythm Patterns Songs Pads Display Control MIDI Inputs Outputs LINE IN OUTPUT Data card SmartMedia Dimensions Weight Supplied accessories 378 Power Requirements 48 kHz 24 bit 8 times oversamoling 30 voices 96 PPQN 40 0 to 250 0 BPM 40 000 377 55 128 Preset 64 User 64 500 Preset 400 User 100 100 13 pad with velocity sensor 640 segment custom LCD Connectors for external equipment FP 01 FP 02 FS 01 input x 2 IN OUT
54. Ich auf dem Display gezeigt wird k nnen Sie mit den A W Tasten den Track w hlen f r den der MIDI Kanal eingestellt werden soll Verwenden Sie dann den VALUE Drehregler um eine der folgenden Einstellungen zu w hlen 1 16 MIDI Kanal 1 16 Vorgabe Einstellung DRUM A 10 DRUM 11 BASS 9 OFF Senden Empfangen abgeschaltet Track Einstellung MIDI Meldungen wie Noten Information Kontrollwechsel Information und Amp Programmwechsel Information werden auf diesem Kanal ausgegeben und empfangen 86 Aktivieren Deaktivieren von Kontrollwechsel Information Senden CTRL Bestimmt ob das RT 323 Kontrollwechsel Information ausgibt W hrend die Anzeige CTRL auf dem Display gezeigt wird verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um ON Senden aktiviert Vorgabe Einstellung oder OFF Senden deaktiviert zu w hlen Gegenw rtige Einstellung Wenn Senden von Kontrollwechsel Information aktiviert ist wird durch Betatigen des JAM Schiebereglers Kontrollwechsel Information ber die MIDI OUT Buchse ausgegeben Kontrollwechsel Empfangen ist immer aktiviert auch wenn diese Einstellung Off ist Kontrollwechsel Meldungen die von externen Ger ten die MIDI IN Buchse gegeben GH werden k nnen dazu verwendet werden den gleichen Effekt wie Betatigen des JAM Schiebereglers oder Einstellen von Pegel und Tonh he f r einen bestimmten Track zu erzielen Einzelh
55. Mono Input impedance Rated input level Line Out L MONO Line Out R SUB Out 1 SUB Out 2 Output impedance Rated output level Phones Standard phone jack analog mix 10 kilohms 10dBm Standard phone jack Standard phone jack Standard phone jack Standard phone jack 1 kilohm max 10dBm Mini phone jack 50mW 32 ohms load SSFDC 4MB 128 3 3 V 265 W x 175 D x 55 H 8706 9 V DC 300mA from AC adapter AD 0006 Batteries R6 size AA x 6 continuous operation 7 hours minimum Instruction Manual AC adapter Drum Kit List The can be changed as required PRESET KIT Display n the factory default condition user kits 64 115 contain LiveRock User kits 116 127 are PS 02 compatible kits Kit name USER KIT No PC Di isplay Kit name BASIC KITS LiveRock Live Rock LIVE ROCK STUDIO Studio1 Live Rock 3 Studio Drums 1 DRUMS Studio2 Studio Drums 2 Studio3 STANDARD Standrd1 Studio Drums 3 Standard Kit 1 KIT Standrd2 Standard Kit 2 Standrd3 FUNK TRAP Standard Kit 3 Funk Trap 1 Funk Trap 2 EPIC ROCK Funk Trap 3 Epic Rock 1 Epic Rock 2 BALLAD SET Ballad 1 Epic Rock 3 Ballad Set 1 Ballad 2 Ballad Set 2 Ballad 3 DANCE KIT Dance 1 Ballad Set 3 Dance Kit 1 Dance 2 Dance Kit 2
56. NE IN SERE 7 Lmono LINE IN Buchse SUB OUT 1 2 Buchse OUT 1 OUT Buchsen PHONES Buchse Falsch Achtung Wenn die SmartMedia Karte falsch herum eingesetzt ist laBt sie sich nicht ganz ins Gerat einschieben Versuchen Richtig Sie nicht die Karte mit Gewalt einzuschieben da dies die Karte besch digen kann Wenn eine Gitarre oder anderes Instrument an die LINE IN Buchse angeschlossen ist wird das Signal vom Instrument mit dem Signal des RT 323 gemischt und liegt an den R OUT L MONO OUT Buchsen an F r Mono Wiedergabe muB nur die L MONO OUT Buchse angeschlossen werden Um das Ausgangssignal nur f r bestimme Instrumentenklange zu nutzen kann ein Kabel an die SSUB OUT 1 2 Buchse angeschlossen werden Mischpult Stereoanlage oder anderes Wiedergabe System Effektgerat ZOOM 5051 Um vom RT 323 aus eine externe MIDI Komponente zu spielen schlieBen Sie die MIDI OUT Buchse des RT 323 an die MIDI IN Buchse 19000005 der externen Komponente Uc ocooocoooo ocooocooooooooa 86800006 606083 Drum Klangquelle 50090 Jeg 00090 le s 00000 le s e 60090 e 0090 00090 3 MIDI POWE
57. Platten auflegt Verwenden von Groove Play Dr cken Sie die SONG Taste und PATTERN Taste zusammen GroovePLAY a 12 24 Die Anzeige GroovePLAY erscheint auf dem Display was anzeigt daB das Groove PLAY RT 323 in der Groove Play Betriebsart ist Spielen eines Patterns mit einem Pad Dr cken Sie das Pad W hrend Sie das Pad gedr ckt halten A GA UN LL spielt das Pattern welches dem Pad zugewiesen ist Probieren Sie einfach verschiedene Pads aus um zu h ren welche Patterns zugewiesen sind Dem Pad zugewiesenes Pattern er In der Groove Play Betriebsart k nnen bis zu vier Patterns gleichzeitig gespielt werden Durch leichtes Versetzen des Ya Timings in dem Sie die Pads drucken gt k nnen Sie komplexe Rhythmen erzeugen Weiterspielen des Patterns nach Loslassen des Pads Halten Sie die REPEAT Taste gedr ckt und dr cken Sie das Pad halten w hrend Sie ein Pad C REPEAT STEP D anschlagen spielt das Pattern weiter auch wenn Sie das Pad loslassen 3 VERSEA Um das Pattern zu stoppen dr cken KS Sie das gleiche Pad nochmals Dem Pad zugewiesenes Pattern Wenn Sie die REPEAT Taste gedr ckt Beenden von Groove Play Dr cken Sie die PATTERN Taste oder SONG Taste GroovePLAY Das einem Pad zugewiesene Pattern a eet epe ndern gt S 42 Praxis
58. R 0 9 IN ON OFF TS foe 1 saran ANA MIDI MIDI CONTROL OUT IN IN2 Netzadapter OF 2 E Kopfh rer 1 FPO1 FPO2 Durch Anschlu des als Zubeh r A A erh ltlichen Modulationspedals FP01 oder FP02 an die CONTROL IN 0000 0000 1VICONTROL IN 2 Buchse k nnen TEE Tonh he Lautstarke oder Sound mit dem Pedal eingestellt werden Durch AnschluB des als Zubeh r MIDI Sequencer Computer MIDI Schnittstelle Um das RT 323 mit einem externen Sequencer erh ltlichen FuBschalters 501 an die zu synchronisieren oder die RT 323 Klangquellen Buchse kann ein Sound oder eine von einer externen MIDI Komponente aus zu andere Einstellung mit dem Fu bedienen verbinden Sie die MIDI OUT Buchse umgeschaltet werden des Ger ts mit der MIDI IN Buchse am RT 323 Batteriebetrieb Das RT 323 kann mit sechs Mignonzellen IEC R6 betrieben werden Legen Sie die Batterien wie folgt ein Drehen Sie das Ger t um und ffnen Sie den Deckel des Batteriefachs Legen Sie sechs frische Alkali Mignonzellen IEC R6 in das Batteriefach RT 323 R ckseite a pra pra N Sechs IEC R6 Batterien Mignonzellen ZM BATTERY R6 SUM 3 or AA SIZEx6 e e d e deg S SX SQ V S Sy W AA S SchlieBen Sie das Batteriefach wieder Wenn beim Batteriebetrieb die d LED aufleuchtet sin
59. RT 323 importiert wurden keine Anderung des Pattern Namens vor Andernfalls erscheint Name evtl nicht korrekt wenn das Pattern wieder zum PS 02 exportiert wird Die in den PS 02 Pattern Daten enthaltene Bass Linie wird mit dem Grundton C keine Transponierung und der Akkord Einstellung NON keine Transformation importiert Wenn Sie den Bass Track eines importierten Patterns im RT 323 editieren beachten Sie da eine nderung des Grundtons oder Akkordtyps evtl zu inkorrekter Wiedergabe f hrt wenn die Daten wieder zum PS 02 exportiert werden Wenn Sie bei importierten Pattern Daten den Sound Drum Kit Bass Programm Schreiben eines RT 323 Patterns auf eine PS 02 SmartMedia Karte Pattern Export Wenn Sie vom PS 02 importierte Daten auf dem RT 323 editiert habe k nnen Sie diese wieder auf die PS 02 SmartMedia Karte schreiben Dies erlaubt die Verwendung der Pattern Daten im PS 02 Legen Sie die Systemstart SmartMedia Karte des PS 02 in den DATA CARD Einschub auf der Seite des RT 323 ein 80 PS 02 SmartMedia Karte schreiben werden die urspr nglichen Daten berschrieben Wenn Sie das urspr ngliche Pattern des PS 02 beibehalten wollen erstellen Sie zuerst eine Sicherungskopie der PS 02 SmartMedia Karte Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des PS 02 Wenn Sie Pattern Daten mit dem RT 323 editieren und dann die Daten wieder auf die Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 P
60. Rhythmirak RT323 BEDIENUNGSANLEITUNG VORSICHTSMASSREGELN HINWEISE ZUR BENUTZUNG konstruiert aber durch starke Erschiitterungen Sturz oder berm ige Belastung kann es zu Besch digungen kommen SicherheitsmaB regeln In dieser Bedienungsanleitung werden besondere Symbole verwendet um auf Stellen aufmerksam zu machen die f r die Sicherheit und Unfallverh tung wichtig sind Die Bedeutung dieser VORSICHTSMASSREGELN HINWEISE ZUR BENUTZUNG 5 5 2 Praxis Anwendungen 33 Verwendung der Drum Kits 33 Modifikationen Decienungselementes gt senio dd Verwendung der Bass Programme 37 Symbole ist wie folgt Versuchen Sie nicht das Geh use zu ffnen oder Oberseite Achtung irgendwelche Modifikationen vorzunehmen Andernfalls R ckseite 74 Praxis Anwendungen Patterns 40 Dieses Symbol kennzeichnet besonders kann das Ger t besch digt werden Seitenansicht ee eeeeeeccccccccccccccececce 5 Spielen eines Patterns eessen nees wichtige Erkl rungen zu m glichen Warnung Gefahrenquellen Wenn diese Warnungen Bei Betriebsst run TE eise Verwendung der Groove Play Funktion 42 ignoriert werden und das in falscher AN l 1
61. S PAD 9 276 276 276 5 3 FILL PAD 9 317 317 317 0 3 FILL Byte Description PAD10 44 44 44 10 10 PAD10 314 314 314 2 10 EE PAD11 44 44 44 5 11 PAD11 312 312 None 0 Ian FOH System Exclusive Message Status 7EH Universal System Exclusive non real time header PAD12 44 44 44 0 12 PAD12 316 316 316 2 12 Ge MIDI Channel 00H OFH PAD13 377 377 377 5 0 PAD13 378 378 378 0 0 06H Sub ID 1 General Information 01H Sub ID 2 Identity Request F7H End Of Exclusive 2 Identity Reply Transmitted Only A m lt D gt A m lt M a m Byte Description FOH System Exclusive Message Status 7EH Universal System Exclusive non real time header cc MIDI Channel 00H OFH 06H Sub ID 1 General Information 392 393 02H Sub ID 42 Identity Reply 52H Manufacturer ZOOM Corporation 3 26H Machine ID low RT 323 MultiTrack Rhythm Machine 1 Date 15 DEC 2000 00H high Model RhythmTrack RT 323 MIDI Implementation Chart Version 1 00 00H Family ID low 00H Family ID high rr Revision 1st digit in ASCII code Transmitted Recognized Remarks rr Revision 10th digit in ASCII code Function Er Revision 100th digit in ASCII code SC icd digit nn ASCIIccode Basic Default 1 16 0FF 1 16 0FF Memorized B Channel Changed 1 16 0FF 1 16 0FF See Notel 3 11 Kits Dump Default 3 9 PE Mode Messages x Byte Description DETUR Mene DS reisen
62. Schlagzeug Perkussions und Bass A Kl nge kombiniert sind Das RT 323 kann eine solche Klangvielfalt problemlos erzeugen Anhalten des Demo Songs Dr cken Sie die STOP Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP Um die Demo Song Wiedergabe nochmals zu starten verwenden Sie die A W Tasten um den Demo Song zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste X REAL TIME REC Beenden der Demo Betriebsart Dr cken Sie die EXIT Taste EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT Drum Kits und Bass Programme Der vom RT 323 erzeugte Begleit Sound besteht aus Drum Kits und Bass Programmen Ein Drum Kit ist eine Kollektion von Schlagzeugklangen wie Basstrommel Snares und Tom Tom Perkussionsklangen wie Congas und Bongos sowie verschiedenen anderen Effektklangen Das RT 323 bietet 64 fest programmierte Drum Kits 00 63 sowie weitere 64 Drum Kits 64 127 die vom Benutzer umprogrammiert werden k nnen Bis zu zwei Drum Kits k nnen gleichzeitig verwendet werden Ein Bass Programm bietet verschiedene Bassklange einschlieBlich Elektrobass und Akustik Bass Das RT 323 umfaBt 55 Bass Programme 00 54 wovon jeweils eines ben tzt werden kann Drum kit Einfuhrung 2 Spielen der Pads Auf der Oberseite des RT 323 finden Sie 13 Pads welche zum Spielen der Drum Kits und Bass Programme dienen Spielen eines Bass Programms Spielen eines Drum Kits
63. Schritte 1 2 durch und verwenden Sie dann die 4 gt Tasten um zum gew nschten Punkt zu gehen Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die neue Transponier Information einzugeben L schen von versehentlich eingegebener Transponier Information F hren Sie Schritte 1 2 durch und verwenden Sie dann die 4 Tasten um zum gew nschten Punkt zu gehen Dr cken Sie die ERASE Taste Die gegenw rtige Transponier Information wird gel scht 22 Dr cken Sie die REC Taste Die GREC Taste leuchtet auf und Schritt Eingabe ist wieder m glich Dr cken Sie die A Taste einmal Die Anzeige EV erscheint auf dem Display Andere Anzeigen wie PT oder TS rechts von EV kennzeichnen Event Information f r die gegenwartige Position PT steht f r Pattern Information und TS for Transponier Information Einzelheiten finden Sie auf Seite 66 Wahrend diese Anzeige zu sehen ist wird Position Information auf dem Display rechts von Takt und Beat in Ticks 1 96 Beat angegeben Verwenden Sie die Tasten um zum Beginn des achten Takts zu gehen Wenn EV angezeigt wird bewirken die P Tasten ein Weiterspringen in Taktschritten Die STEP Taste erlaubt Bewegung in Schritten von je 24 Ticks Dr cken Sie die W Taste einmal Pattern Information kann eingegeben werden Wenn Sie zu einem Punkt gehen an dem keine Pattern Information eingegeben ist wird die Anzeige 7 links v
64. Sie STEPREC PLAY STOP die m Taste REALTIME REC Die GREC und Pll Taste gehen aus und Echtzeit Eingabe stoppt Um den aufgenommenen Song abzuh ren STEP REC PLAY STOP dr cken Sie die gt Taste 6 REAL TIME REC Der mit Echtzeit Eingabe erstellte Song wird wiedergegeben Um die Wiedergabe zu stoppen dr cken Sie die Bl Taste Ein mit Echtzeit Eingabe erstellter Song kann in gleicher Weise editiert werden wie ein mit Schritt Eingabe editierter Song Echtzeit Eingabe noch einmal von Anfang an Eine Wenn Sie einen Fehler gemacht haben starten Sie die Korrektur innerhalb des Songs ist nicht m glich 29 Praxis Anwendungen Pads JAM Schieberegler Dieser Teil der Bedienungsanleitung erkl rt die Verwendung der Pads und des JAM Schiebereglers Spielen der Pads Wenn das RT 323 in der Pattern Betriebsart ist konnen Sie die Drum Kits und Bass Programme spielen Dr cken Sie die PATTERN Taste Das RT 323 schaltet auf die Pattern Betriebsart GroovePLAY PATTERN aX meme wr wm Um einen Drum Kit zu spielen dr cken Sie die DRUM AL Taste oder DRUM B Taste Um ein Bass Programm zu spielen dr cken Sie die BASS Taste Die gew hlte Taste leuchtet auf DRUMA DRUMB BASS RU Schlagen Sie das gew nschte Pad Um ein Pad fortlaufend zu spielen halten Sie die REPEAT Taste gedr ckt wahrend Sie das Pad anschlagen ee Gedr
65. Taste um den Parameter zu w hlen der mit dem JAM Schieberegler eingestellt wird Der gegenw rtig vom JAM Schieberegler kontrollierte Parameter wird auf dem Display gezeigt Mit jedem Druck auf die JAM FUNCTION Taste wird die Einstellung in der Reihenfolge PITCH Tonh he VOLUME Pegel PAN Panorama SOUND CHANGE Sound Umschaltung keine Anzeige JAM Schieberegler inaktiv weitergeschaltet d JAM FUNCTION PAD BANK OCTAVE Mit JAM FUNCTION Taste gt PITCH lt A gew hlter Parameter PAD Die Funktionen der verschiedenen Parameter sind wie folgt PITCH F r Drum Kits Die Tonh he des Pads wird entsprechend der Reglerbewegung kontinuierlich nach oben oder unten verschoben Der Bereich der Verschiebung h ngt von dem jeweiligen Sound ab F r Bass Programme Die Tonh he des Pads wird in 13 diskreten Schritten nach oben oder unten verschoben Die tats chliche Tonh he h ngt von der Tonh he Einstellung f r Pads 1 13 ab VOLUME Der Pad Pegel ndert sich in Abh ngigkeit von der Reglerstellung W PAN Panorama Wenn der JAM Schieberegler von oben nach unten bewegt wird geht die Panorama Einstellung Position im Stereoklangbild von rechts nach links SOUND CHANGE Der Sound wird in Abh ngigkeit von der Reglerbewegung umgeschaltet Die Art der nderung h ngt vom Drum Kit und Bass Programm ab 31 W hrend Sie den JAM Schieberegler bewegen schlagen Sie das Pad an SOUND JAMMER
66. ads 1 13 W hrend die ERASE Taste gedr ckt ist wird der Sound dieses Pads aus dem Pattern gel scht Um den ganzen Track zu l schen halten Sie die ERASE Taste gedr ckt und dr cken Sie die Taste f r den Track A DRUM B BASS W hrend Sie beide Tasten gedr ckt halten wird der gesamte Ton des jeweiligen Tracks aus dem Pattern gel scht ERASE PADIIIKICK ERASE PAD13 EXTRA 3 B Cee BHC bd iby yo 2 2 2 2 dd j x Um die JAM Schieberegler Bet tigung in dem Pattern aufzunehmen verwenden Sie die JAM FUNCTION Taste zum W hlen der Funktion und bewegen Sie dann den JAM Schieberegler w hrend Sie das Pad gedr ckt halten Sie k nnen Anderungen von Tonh he Pegel Panorama Position und Sound aufnehmen Einzelheiten zur Benutzung des JAM Schiebereglers finden Sie auf Seite 31 45 gespielt wird Wenn nur der JAM Schieberegler allein bewegt wird hat dies keinen EinfluB auf die Aufnahme Um die Echtzeit Eingabe zu beenden dr cken Sie die Bi Taste Die Tasten REC und Pll gehen aus und Echtzeit Eingabe ist beendet Wenn Sie ein neues Pattern erstellen erh lt es automatisch einen Namen wie Pat E wobei xxx die Benutzer Pattern Nummer ist Dieser Pattern Name kann sp ter ge ndert werden gt 5 54 m Der JAM Schieberegler beeinfluBt nur den Sound der mit dem gegenw rtigen Pad Dr cken Sie die um die Aufn
67. ahme probezuh ren Pattern Schritt Eingabe Bei der Schritt Eingabe geben Sie jede Note einzeln ein w hrend das RT 323 im Stoppzustand ist Dies erleichtert die Eingabe von komplexen Drum Patterns oder Basslinien welche mit Echtzeit Eingabe schwierig zu erstellen sind Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart ein leeres Benutzer Pattern 000 U99 Wenn ein leeres Pattern gewahlt wird erscheint die Anzeige EMPTY auf dem Display Verwenden Sie die DRUM A DRUM B BASS Tasten um den Track f r die Schritt Eingabe zu w hlen Drum A Drum B Bass Um den Sound umzuschalten Drum Kit Bass Programm halten Sie die in Schritt 2 gew hlte Taste gedr ckt und bet tigen Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler Der zuletzt gew hlte Sound f r jeden Track wird f r das Pattern gespeichert Dr cken Sie die 6 REC Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP Gd Gd D Die 6 REC Taste leuchtet auf und Pattern Schritt Eingabe ist m glich Verwenden Sie die Pads und die STEP Taste um Noten und Pausen einzugeben Aufnahme des Drum Tracks Wenn Sie nach Dr cken der STEP Taste ein Pad dr cken wird der dem Pad zugewiesene Drum Sound eingegeben Wenn Sie nur die STEP Taste und kein Pad dr cken wird keine Note eingegeben und die Eingabeposition r ckt um den Quantisierwert vor Wenn zum Beispiel die 46 Quantisier Einstellung eine Sechzehntelnote ist kann die unten gezeigte Rhythmuspassage wie
68. ann die ENTER Taste Verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige IMPORT auf das Display zu bringen und dr cken Sie die ENTER Taste Sie k nnen nun ein Pattern zum Importieren von der PS 02 SmartMedia Karte w hlen 79 PS LH PS 02 Pattern Nummer PS 02 Pattern Name gt Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das Pattern zu w hlen und dr cken Sie die ENTER Taste Die als Ziel zu verwendende Benutzer Pattern Nummer wird auf dem Display gezeigt RT 323 Pattern Nummer RT 323 Pattern Name gt Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das als Ziel zu verwendende Benutzer Pattern im RT 323 zu w hlen Um den Import durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn die Daten eingelesen sind erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals Das importierte Pattern kann in gleicher Weise wie ein normales Pattern des RT 323 editiert werden ndern w hlen Sie nur Sounds die mit dem PS 02 kompatibel sind Einzelheiten finden Sie in der Aufstellung am Ende dieser Bedienungsanleitung Wenn Sie Drum Kit oder Bass Programm Sounds w hlen die nur im RT 323 vorhanden sind und die Daten dann zum PS 02 exportieren ist normale Wiedergabe evtl nicht m glich Nehmen Sie f r Patterns die in das
69. ap Sfx Slap 310 Whistle2 Whistle2 378 SfxTambr Sfx Tambourine 311 Whistle3 Whistle3 374 SfxVerb1 Sfx Reverb 1 312 CowBelLo CowBell Lo 375 SfxVerb2 Sfx Reverb 2 313 CowBelHi CowBell Hi 376 SfxWhisl Sfx Whistle 314 GeneCwBl General CowBell 383 Preset Patterns 0 99 is the user area When you press the 4 gt keys in pattern mode the unit jumps to the first pattern in the section divided by bo d lines Songs in the same frame contain similar patterns making it easy to create songs Fill in patterns are indicated by a in the Fill column Pattern Pattern name Recommended Kit number DRUM B Pattern number Pattern name Recommended Kit number tempo 1 MTL s1FB THRSO1 FUS s1FB i lo FUS s2VA FUS s2FB O o o nN FUS s3VA FUS s3FB INDTs1VA 11 11 Pattern number RnB s1FB Recommended tempo Kit number DRUM B BASS Pattern number Fill HIP s3VB Recommended tempo Kit number DRUM A DRUM B BASS DANCO1 DANCO6 FUNKO1 DANCs1VA DANCs2FB HOUSO1 DnB s1FB TRIPO1 TRIPO4
70. aste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste 1 iJ des Kopierziels Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist kehrt das Ger t zum Zustand von Schritt 1 zur ck Um zur Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste Wenn im Kopierziel bereits ein Song gespeichert ist wird dessen Inhalt von dem neuen Song berschrieben Wenn der Kopierziel Bereich ber das Ende des Songs hinausreicht wird die Song Lange automatisch ausgedehnt Um den Kopiervorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Verwendung der Song Tracks Die Song Tracks sind spezielle zus tzliche Tracks die separat von der im Song gespeicherten Pattern a Information sind In den Song Tracks k nnen Sie Informationen zum Pad Spiel aufzeichnen was es zum L schen eines Songs SC ee RE eispiel erlaubt auch nach Fertigstellen eines Songs darin noch F llpassagen aufzunehmen Sie k nnen den gegenw rtig gew hlten Song l schen um ihn auf den leeren Zustand zur ckzusetzen Ein Song im RT 323 hat drei Song Tracks Drum A Drum B und Bass Der Sound Drum Kit Bass W hlen Sie in der Song Betriebsart den Song den Sie l schen wollen Programm in jedem Track ist der gleiche wie f r den Drum A Drum B Bass Pattern Track Dr cken Sie die DELETE Taste ist und Aufnahme auf einem Song Track durchf hren Sp ter k nnen Sie auch f r einen Die folgende Anzeige erscheint auf dem Display solchen Song Pattern Informati
71. attern wiederholt Wenn Sie die Einstellung k rzer machen wird Pattern beim Umschalten zum n chsten Pattern abgeschnitten 60 Um das gew hlte Pattern in den Song einzugeben dr cken Sie die ENTER Taste EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Sie k nnen das eingegebene Pattern durch Abspielen mit den PII BI Tasten pr fen Um das n chste Pattern einzugeben dr cken Sie die f Taste Die gegenw rtige Position r ckt um die Pattern Dauer vor Durch Verwendung der F Tasten bei der Pattern Eingabe k nnen Sie direkt zu bereits eingegebener Pattern Information gehen Wiederholen Sie Schritte 3 7 um alle Patterns f r den Song zu w hlen Wenn Sie w hrend der Pattern Eingabe einen Fehler gemacht haben k nnen Sie ihn wie folgt korrigieren Andern eines eingegebenen Patterns Verwenden Sie die lt gt Tasten um zur gew nschten Position zu gehen und verwenden Sie den VALUE Drehregler um das neue Pattern zu wahlen Einf gen eines Patterns Verwenden Sie die Tasten um zur gew nschten Position zu gehen und f hren Sie Schritte 3 6 aus Dies f gt an dieser Position ein neues Pattern ein und verschiebt alle sp teren Patterns um eine Position nach hinten INSERT Pattern D Pattern Pattern C Pattern A Pattern B Pattern D Patt rn C W L schen eines Patterns Verwenden Sie die lt gt Tasten um zur gew nschten Position zu gehen und dr cken Sie die
72. ben Daher m ssen Sie den MIDI Synthesizer auf Local On stellen Dr cken Sie die UTILITY Taste und w hlen Sie den Punkt MIDI TR um Ausgabe des MIDI Tracks zu aktivieren Hinweise zu dieser Einstellung finden Sie auf Seite 88 91 Stellen Sie das RT 323 auf die Song Betriebsart und w hlen Sie einen Song Sie k nnen auch einen leeren Song w hlen f r den keine Pattern Information TIP aufgenommen ist und MIDI Meldungen auf dem MIDI Track aufnehmen Sp ter k nnen 2 Sie dann Pattern Information hinzuf gen Halten Sie die SONG TRACK Taste f r mindestens 1 Sekunde gedr ckt MUTE DRUMA DRUMB BASS TRACK E eng Die SONG TRACK Taste leuchtet auf und der MIDI Track ist f r die Aufnahme bereit Die Bedienungsschritte f r Aufnahme Stopp und Wiedergabe sind gleich wie f r den Song Track Einzelheiten finden Sie auf Seite 69 Wenn der MIDI Track im Aufnahmezustand ist erzeugt das Anschlagen von Pads keinen Ton e Der MIDI Track wird immer ohne Quantisierung aufgenommen kleinste Noteneinheit 1 Tick Wenn Sie wieder auf dem MIDI Track Aufnahme durchf hren werden bestehende Daten nicht gel scht sondern Overdubbing erfolgt Wenn der MIDI Synthesizer Ton berlagerung unterst tzt k nnen Sie durch Andern des MIDI Kanals und Ausgeben eines anderen Timbres Sound Overlays erstellen t Um die MIDI Track Daten zu l schen halten Sie die ERASE Taste gedr ckt und dr
73. cht ist geht das Ger t automatisch zum ersten Takt so da die Schritt Eingabe fortgesetzt werden kann Im Werksvorgabezustand ist die Quantisier Einstellung des RT 323 eine Sechzehntelnote aber diese Einstellung kann nach Wunsch ge ndert werden gt 50 Wenn Sie bei der Eingabe einen Fehler gemacht haben verwenden Sie die STEP Taste um zu der betreffenden Note zu gehen und halten Sie dann die ERASE Taste gedr ckt w hrend Sie das betreffende Pad dr cken ERASE INSERT DELETE ENTER Pads 1 13 Cp gt Drum Track Wenn Sie mit Hilfe der STEP Taste durch das Pattern gehen leuchtet das Pad welches an der gegenw rtigen Position eingegeben ist auf Wenn Sie ein beleuchtetes Pad dr cken w hrend Sie die 47 ERASE Taste gedr ckt halten geht das Pad aus und die Note an dieser Position wird gel scht PAD IKICK m Drum Track A Snare drum 2 Bass drum 2 2 Drum Track Snare drum SS Mte Bass drum 2 Bass Track Um eine bestimmte Note vom Bass Track zu l schen verwenden Sie wie beim Drum Track die STEP Taste um zum Anfang der betreffenden Note zu gehen das Pad f r die Tonh he leuchtet auf Halten Sie dann die ERASE Taste gedr ckt und dr cken Sie das beleuchtete Pad Durch Gedr ckthalten der ERASE Taste und Dr cken des Pads innerhalb einer Note k nnen Sie die Note k rzer machen ERASE PAD PC Bass Track ERAS
74. ck Dist Kick 65 Live 14 Live Snare 14 3 3 66 121 FunkBass Funk Bass PAD5 CLOSED HAT 42 44 68 3 SerchKic Scratch Kick 66 Live S21 Live Snare 21 4 4607 22 BalladBS Ballad Bass PAD6 TOM3 43 41 63 4 Live K11 Live Kick 11 67 StdioS11 Studio Snare 11 5 5 32 123 AcostcBS Acoustic Bass PAD7 OPEN HAT 46 54 67 5 Live K12 Live Kick 12 68 StdioS12 Studio Snare 12 6 6 69 124 ModemBS Modern Bass PAD8 CRASH 49 57 66 6 Live K13 Live Kick 13 69 StdioS13 Studio Snare 13 7 738 70 SynthBS Synth Bass PAD9 EXTRA 1 37 70 7i 7 LiveKt4 Live Kick 14 70 Stdios14 Studio Snare 14 8 18 39 7116 TechnoBS Techno Bass PAD10 RIDE 51 59 65 8 StdioK11 Studio Kick 11 71 StdioS21 Studio Snare 21 PAD11 EXTRA2 39 52 72 9 StdioK12 Studio Kick 12 72 StdioS22 Studio Snare 22 a a a SEE Big Bonon Bass PAD12 EXTRACYMBAL 53 55 69 10 Stdiok13 Studio Kick 13 73 9949511 Standard Snare 11 10 11 10 376 73 SubSIBBS SubSlap PAD13 EXTRAS 96 is 11 Stdiok14 Studio Kick 14 74 StnddS12 Standard Snare 12 Ii 211782 Digital Acoustic 4 12 StnddK11 Standard Kick 11 75 StnddS13 Standard Snare 13 12 12 75 BSHrmnic_ Bass Harmonics MIDI NOTE List 13 Stnddk12 Standard Kick 12 76 StnddS14 Standard Snare 14 13 13 35 76 NoFrets No Frets DRUM KIT BASS 14 StnddKi3 Standard Kick 13 77 Stndds21 Standard Snare 21 14 1477 AcoJazz Acoustic Jazz Note No INST No INST NAME 15 StnddK14 Standard Kick
75. ckt halten Das Tempo des Spiels h ngt vom gegenw rtig gew hlten Tempo und der Quantisier Einstellung ab gt S 41 50 Um einen anderen Drum Sound mit dem Pad zu spielen dr cken Sie die PAD BANK Taste w hrend der Drum Kit gew hlt ist PAD BANK OCTAVE JAM FUNCTION BANK OCTAVE 3 Nummer der gegenw rtig 2 me gew hlten Pad Bank Eine Zusammenstellung von Schlagzeugkl ngen f r Pads 1 13 wird als Pad Bank bezeichnet Ein Drum Kit umfa t Pad Banks 1 3 so da bis zu 39 Arten von Schlagzeugkl ngen m glich sind Die Nummer der gegenw rtig gew hlten Pad Bank wird auf dem Display gezeigt 30 Um die Tonh he des Bass Programms umzuschalten dr cken Sie die OCTAVE Taste wahrend ein Bass Programm gew hlt ist PAD BANK OCTAVE JAM FUNCTION BANK OCTAVE 4 Ga E Gegenw rtig 1 gew hlte Oktave Die Bass Programme des RT 323 erlauben das Spiel ber einen Bereich von vier Oktaven Oktave 1 4 Die Nummer der gegenw rtig gew hlten Oktave wird auf dem Display gezeigt Einstellen von Pad Tonh he Pegel Panorama Sound in Echtzeit Jam Funktion Durch Bedienen des JAM Schiebereglers w hrend Sie ein Pad anschlagen k nnen Sie die Parameter Tonh he Pegel Panorama Links Rechts Stereo Balance und Sound in Echtzeit einstellen Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart eine der DRUM A DRUM B BASS Tasten Verwenden Sie die JAM FUNCTION
76. d die Batterien fast ersch pft m Tauschen Sie alle Batterien so bald wie m glich aus Vorbereitungen f r die Wiedergabe Wenn die Anschl sse hergestellt sind pr fen Sie den Klang wie folgt Pr fen Sie noch einmal alle Anschl sse w hrend die Wiedergabe Anlage noch ausgeschaltet und der Lautst rkeregler ganz abgesenkt ist Schalten Sie das RT 323 ein SchlieBen Sie den mitgelieferten Netzadapter an die DC IN Buchse an und stellen Sie den POWER Schalter auf ON POWER DC9V 2 B Schalten Sie die Wiedergabe Anlage ein und regeln Sie die Lautst rke W hrend Sie ein Pad antippen stellen Sie mit dem OUTPUT Drehregler des RT 323 und mit dem Lautst rkeregler an der Wiedergabe Anlage den H rpegel ein gt Einf hrung 1 Anh ren der Demo Songs Die Einf hrungsabschnitte in dieser Bedienungsanleitung zeigen Ihnen wie Sie schnell mit dem RT 323 Musik machen k nnen Um einen Eindruck von den F higkeiten des Ger ts zu erhalten sollten Sie sich die vorprogrammierten Demo Songs anh ren Diese Songs verwenden eine Vielzahl der eingebauten Klange Starten der Demo Song Wiedergabe Halten Sie die SONG Taste gedriickt und dricken Sie die ENTER Taste GrooveP LAY Das Ger t schaltet auf die Demo Ss te CD Betriebsart und spielt die zwei Demo Songs abwechselnd ab ch Klingt doch wie eine Live Band nicht wahr Beachten Sie wie eindrucksvoll EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT ES
77. den an Einstellwert m Die PAN Einstellung beeinflu t das Signal an der SUB OUT 1 SUB OUT 2 Buchse nicht INST LEVEL Stellt den Pegel f r jedes Pad im Bereich von 1 15 ein OUTPUT MAIN Stellt den Drum Sound Pegel an den L MONO OUT Buchsen im Bereich von 0 15 ein OUTPUT SUB 1 Stellt den Drum Sound Pegel an der SUB OUT 1 Buchse im Bereich von 0 15 ein OUTPUT SUB2 Stellt den Drum Sound Pegel an der SUB OUT 2 Buchse im Bereich von 0 15 ein 34 Wenn Sie den Sound der Basstrommel oder Snare Drum separat an der SUB OUT 1 Buchse abnehmen m chten stellen Sie den Parameter OUTPUT MAIN f r das betreffende lt Pad auf Null und erh hen Sie den Wert des Parameters OUTPUT SUB 1 GROUP Bestimmt das Klangmuster wenn Pads nacheinander angeschlagen werden POLY Klang berlagerung MONO Klang bleibt separat und die Gruppe zu der das Pad geh rt 0 keine Gruppenzuweisung 1 7 Pad geh rt zur jeweiligen Gruppe Pads in der gleichen Gruppe arbeiten jeweils nur einzeln Wenn Sie zum Beispiel zwei Pads f r offenen und geschlossenen Hi Hat der gleichen Gruppe zuweisen wird der Sound f r offenen Hi Hat beim Anschlagen des Pads f r 2 geschlossenen Hi Hat unterdr ckt und umgekehrt was einen nat rlichen Klangeindruck bewirkt Die Gruppen Nummer beeinfluBt sowohl POLY und MONO Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Einstellwert zu
78. der Pattern Betriebsart Song Betriebsart BASS Taste gedr ckt wird bei Dr cken des FS01 ein bestimmter MUTE xxx xxx DrA DrB Bas Track stummgeschaltet oder wieder aktiviert n der Pattern Betriebsart Song Betriebsart TEMPO Taste gedr ckt geben zwei aufeinanderfolgende Bet tigungen TAP des FS01 das Tempo ein Antipp Eingabe n der Pattern Betriebsart wird durch REPEAT Taste gedr ckt Dr cken eines Pads und Gedr ckthalten des REPEAT FS01 der Sound fortlaufend produziert Dr cken Sie die PATTERN Taste SONG Taste um zur Pattern Betriebsart Song Betriebsart zur ckzukehren Bet tigen Sie den FS01 Der FS01 f hrt die in Schritt 4 festgelegte Funktion durch Aktivieren des Sounds eines Pads oder Start Stopp Fernbedienung 84 Praxis Anwendungen MIDI Dieser Abschnitt beschreibt die verschiedenen MIDI Einstellungen des RT 323 und gibt Informationen zur Verwendung des MIDI Tracks Das RT 323 umfa t die folgenden MIDI Funktionen Noten Information senden empfangen MIDI Noten Information kann synchron mit der Pad Bet tigung ausgegeben werden und Noten Information kann empfangen werden um einen Drum Kit oder Bass Programm des RT 323 von einer externen Komponente zu steuern Kontrollwechsel Information senden empfangen Kontrollwechsel Information abh ngig von der JAM Schieberegler Bet tigung kann ausgegeben werden Kontrollwechsel Information kann empfangen werden mit gleiche
79. des Bass Tracks Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie die Tonh he des Bass Tracks in einem Pattern das f r einen Song eingegeben ist transponieren k nnen Mit Hilfe der Transponierfunktion k nnen Sie verschiedene Akkordfolgen mit einer geringen Anzahl von Patterns erstellen Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song und dr cken Sie die REC Taste Die 6 REC Taste leuchtet auf und Song Schritt Eingabe ist m glich Verwenden Sie die A V Tasten um die Anzeige Transps auf das Display zu bringen Transponier Information kann nun eingegeben oder editiert werden Wenn an der gegenw rtigen Position bereits Transponier Information vorliegt wird der Einstellwert gezeigt Beim Eingeben von Pattern Information wird automatisch auch Transponier Information Q einem Wert von Null eingegeben Transponier Einstellwert Verwenden Sie die lt gt Tasten um zum Takt zu gehen wo Sie Transponier Information eingeben wollen W hrend Transps gezeigt ist k nnen Sie Tasten verwenden um die gegenw rtige Position in Taktschritten zu verschieben Wenn Transponier Information innerhalb eines Takts eingegeben ist k nnen Sie zu dieser Position gehen i e Die Transponier Information braucht nicht an der gleichen Position wie die Pattern Information eingegeben zu sein Sie kann am Beginn jedes Takts in einem Pattern oder innerhalb eines Takts eingegeben sein e Wenn f r den gegenw rtig
80. die 4 F Tasten um die Anzeige DUMP auf das Display zu bringen und dr cken Sie die ENTER Taste Verwenden Sie die Talk Tasten um die Art der Bulk Dump Funktion aus den folgenden M glichkeiten auszuw hlen Dr cken Sie dann die ENTER Taste SEQUENCE Benutzer Patterns und Song Daten SYSTEM Globale RT 323 Einstellungen ALL KITS Alle Benutzer Drum Kits Bulk Dump Datentyp Dr cken Sie die ENTER Taste Die Best tigungsmeldung SURE erscheint auf dem Display Vergewissern Sie sich da die externe MIDI Komponente bereit f r das Speichern von MIDI Meldungen ist Um den Bulk Dump Vorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste W hrend der Vorgang ausgef hrt wird ist die Anzeige TX zu sehen Wenn bulk dump abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt zum Zustand von Schritt 1 zur ck Um das RT 323 auf einen fr heren Zustand zur ckzusetzen unter Verwendung von Einstellungsdaten die auf einer externen MIDI Komponente gespeichert sind schlie en Sie die MIDI OUT Buchse der externen Komponente an die MIDI IN Buchse des RT 323 am und schicken Sie die Daten w hrend das RT 323 im Stoppzustand ist Am RT 323 sind keine speziellen Schritte erforderlich werden werden alle Daten im RT 323 berschrieben Achten Sie darauf nicht m Wenn Einstellungsdaten von einer externen MIDI Komp
81. die ERASE Taste Die L nge des Songs bleibt gleich aber die gegenw rtige Pattern Information wird gel scht Die Display Anzeige wechselt auf Pattern Dies bedeutet da das vorhergehende Pattern weiter spielt ERASE Pattern Pattern C Pattern D Pattern B IS LLL D Vorhergehendes Pattern spielt Wenn Sie das erste Pattern in einem Song l schen wird der Ton bis zur nachsten Pattern Information stummgeschaltet 61 W Um einen Takt zu l schen Verwenden Sie die Tasten um zum Beginn des Takts zu gehen den Sie l schen wollen und dr cken Sie die DELETE Taste Die Anzeige DELETE erscheint auf dem Display Dr cken Sie die ENTER Taste um den Takt vom gegenw rtigen Song zu l schen Die nachfolgenden Patterns werden nach vorne verschoben Wenn Sie den ersten Takt eines zwei Takte langen Patterns l schen bleibt der erste Takt im Song mit der Anzeige Pattern Dies bedeutet da das vorhergehende Pattern weiter spielt Falls erforderlich l schen Sie diesen Takt in der gleichen Weise DELETE Pattern A Pattern B Pattern D Pattern A Pattern B Vorhergehendes Pattern spielt Wenn ein Song abgeschlossen ist dr cken Sie die Bi Taste Die 6 REC Taste erlischt und Song Schritt Eingabe wird beendet Wenn Sie die gt Taste dr cken wird der Song wiedergegeben Umschalten auf ein anderes Pattern Es ist auch m glich automatisch auf ein anderes Pattern umzuschalten w hrend e
82. e ENTER Taste und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die letzte Taktnummer der zu kopierende Passage zu w hlen W hlen Sie Taktnummer 8 W I STEP REC PLAY STOP TIME REC EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT VALUE n oder DI B wo Erste Taktnummer der Kopierquelle VN 1 EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT Letzte Taktnummer der Kopierquelle 4 N 25 Dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie Erste Taktnumme die A V Tasten oder den VALUE Drehregler des Kopierziels um die Taktnummer des Kopierziels zu wahlen Da Sie Takte 1 8 unverandert lassen wollen wahlen Sie Taktnummer 9 Wenn Sie bei der Eingabe einen Fehler gemacht 7 haben dr cken Sie die EXIT Taste um zum vorigen Schritt zur ckzukehren Dr cken Sie die ENTER Taste um den Kopiervorgang auszuf hren Die 8 Takte des urspr nglichen Songs werden ans Ende des Songs kopiert so da der Song nun 16 Takte hat ndern des Bass Tracks Der Drum Track B oder Bass Track des in einem Song verwendeten Patterns kann auf den Track ein anderes Pattern abge ndert werden In diesem Beispiel ndern wir den Bass Track des Patterns von Takt 16 in den Bass Track von Pattern 119 ab Taktnummer 11 Erste 116 Halfte DRUM A DRUM Bass Akkord A Verwenden Sie die 4 Tasten
83. e als gegenw rtige Einstellung berz hlige Takte werden abgeschnitten Nach R ckkehr zur Pattern Betriebsart k nnen die gel schten Takte nicht mehr wiederhergestellt werden erscheint die Anzeige E auf dem Display Wenn Sie die Einstellung auf den Wenn Sie die Einstellung mit den a w Tasten oder dem VALUE Drehregler ndern m urspr nglichen Wert zur cksetzen verschwindet die E Anzeige Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Die neue Einstellung wird aktiv und das Ger t kehrt zur Pattern Betriebsart zur ck ndern des Pattern Beats Der Beat die Taktart eines Benutzer Patterns kann eingestellt werden Diese Einstellung wird f r jedes Benutzer Pattern separat gespeichert Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart das Benutzer Pattern f r das Sie die Einstellung vornehmen wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die Talk Tasten um die Anzeige TIMSIG auf das Display zu bringen Gegenw rtige Einstellung k Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Beat einzustellen Der Einstellbereich ist 1 1 4 Beat 16 16 4 Beat Die Vorgabe Einstellung f r leere Patterns ist 4 4 4 Beat Sie k nnen auch die Beat Einstellung f r ein Pattern ndern das bereits eingegeben ist In diesem Fall ndert sich der Wiedergabe Inhalt wie folgt L ngerer Beat als gegenw rtige Einstellung Leerstelle wird jedem Takt hinzugef gt
84. eess 378 unkenst rt is Spielen der Pads Z0 Transport und Bedienung Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen Einstellen von Pad Tonh he Pegel Panorama INDEK 396 Dieses Ger t ist ein Pr zisionsprodukt ben Sie auf die dieses Ger tes angezeigt und die Berechtigung zur Sound in Echtzeit Jam Funktion 31 Achtung Bedienungselemente keine berm ige Kraft aus Bet tigen berpr fung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen Einstellen der Pad Empfindlichkeit 32 Sie das Ger t nicht mit dem Fu Der RT 323 ist solide einger umt ZOOM CORPORATION TOKYO JAPAN 2 Name des Herstellers Importeurs 3 Bedienungselemente 4 p gt Tasten A W Tasten OUTPUT Drehregler 4 LINE IN 1 SUB OUT 2 1 MONO R PHONES See Y DCIN OFF POWER au ZOOM Rhythmirak OUTPUT CONTROL IN 00 54 BASS PROGRAMS 64 127 USER KIT 49 63 PERCUSSION SFX 28 30 BA AD SET 25 27 EP ROCK 22 24 FU TRAP 19 21 STi DARD KIT 40 48 GENERAL DRUMS sons PATTERN 16 18 ST 10 DRUMS 13 15 LIV ROCK 37 39 TECHNO BEAT GroovePLAY 34 36 RAP HIPHOP PAD FUNCTION PITCH ME Display IS SOUND CHANGE JAM FUNCTION PAD D iie Fur TEMPO N 855869 00 12 KITS bm Je B 31 33 DANCE KIT
85. ehen Sie nicht am Kabel Reinigun 4 Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzen Rani g 9 NEGO inu iei ici Spielen eines Patterns mit einem Pad 16 Praxis Anwendungen Remote Control 82 trennen Sie den Netzstromadapter von der Steckdose ab ca edo Weiterspielen des Patterns nach Steuern des RT 323 mit d E trockenen Tuch Bei starker Verschmutzung kann ein leicht Loslassen des Pads wessen ees eee iecore e dT R Batteriebetrieb angefeuchtetes Tuch mit einer milden Seifenl sung verwendet Beend G 17 einem Fufipedal 02 sese sete reis B2 Verwenden Sie sechs Alkali oder Mangan werden Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel Wachs oder SALOONS Fay Steuern des RT 323 mit Mignonzellen IEC R6 L sungsmittel wie Spiritus oder Reinigungsbenzin da hierdurch Praxis bungen 18 einem Fu schalter FS01 83 Das RT 323 kann nicht zum Aufladen von Batterien die Oberfl che angegriffen wird Was ist ein Song 18 verwendet werden b 3 ERG i Tu 3 Praxis Anwendungen MIDI 85 Nehmen Sie die Batterie aus dem Ger t wenn das RT Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung Dd cure e elles code Verf gbare MIDI Funktionen eene 85 225 fur langer Zeit benutzt EE lt f r sp teres Nachschlagen bitte gut auf 2 ndern der MIDI E
86. eiten zu Kontrollwechsel Meldungen die vom RT 323 erkannt werden finden Sie in der Aufstellung am Ende dieser Bedienungsanleitung Aktivieren Deaktivieren von Programmwechsel Information Senden PRG Bestimmt ob das RT 323 Programmwechsel Information ausgibt W hrend die Anzeige PRG auf dem Display gezeigt wird verwenden Sie die A W Tasten oder den VALUE Drehregler um ON Senden aktiviert Vorgabe Einstellung oder OFF Senden deaktiviert zu w hlen Gegenw rtige Einstellung Wenn Programmwechsel aktiviert ist wird beim Umschalten von Drum Kit Bass Programm Programmwechsel Information von der MIDI OUT Buchse ausgegeben 4 ist Programmwechsel Meldungen die von externen die MIDI IN Buchse 2 gegeben werden k nnen dazu verwendet werden um den Sound Drum Kit Bass Programm f r einen bestimmten Track umzuschalten Im Werksvorgabezustand ist eine separate Programmwechsel Nummer jedem Drum Kit Bass Programm zugewiesen Diese Zuweisung kann nach Wunsch geandert werden gt S 89 me Programmwechsel Empfangen ist immer aktiviert auch wenn diese Einstellung Off ad Aktivieren Deaktivieren von MIDI Sync Meldungen Senden Empfangen SYNC Bestimmt ob das RT 323 MIDI Sync Meldungen ausgibt und empf ngt W hrend die Anzeige SYNC auf dem Display gezeigt wird verwenden Sie die W Tasten oder den VALUE Drehregler um eine der folgenden Einstellungen zu w hlen
87. en Punkt keine Transponier Information eingegeben ist wird die Anzeige gezeigt Dies bedeutet da die vorhergehende Transponier Information weiterhin verwendet wird Um innerhalb eines Takts zu transponieren verwenden Sie die STEP Taste zum Einstellen der gegenw rtigen Position Mit jedem Druck auf die STEP Taste wird die gegenw rtige Position um eine Sechzehntelnote 24 me Der Tick Wert wird gezeigt w hrend die STEP Taste gedr ckt ist e 2 Ticks vorw rtsbewegt Die STEP Taste kann nicht in R ckw rtsrichtung verwendet werden Wenn Sie die gew nschte Position berschritten haben verwenden Sie die 4 um zum Anfang des Takts zur ckzugehen und beginnen Sie dann noch einmal mit der STEP Taste Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den Transponierwert einzustellen Der Transponierwert kann in Halbtonschritten im Bereich von 12 1 Oktave niedriger 0 12 1 Oktave h her eingestellt werden 64 Ln Die eingegebene Transponier Information bleibt bis zur n chsten Transponier Information g ltig Wiederholen Sie Schritte 3 5 um die gew nschte Transponier Information an weiteren Punkten einzugeben Um den Vorgang abzuschlie en dr cken Sie die B Taste Austauschen des Drum B Bass Tracks Der Drum Track B oder Bass Track des Patterns in einem Song kann zum Track eines anderen Patterns abge ndert werden Dies ist zum Beispiel n tzlich um die F ll Passage von e
88. en Sie die 4 Tasten um zur gew nschten Position zu gehen Dr cken Sie die dann die ERASE Taste um die gegenw rtige Pattern Information zu l schen Ubung 2 Editieren eines Songs In dieser bung wird demonstriert wie Sie den in bung 1 erstellten Song mit der Kopierfunktion verl ngern den Inhalt des Bass Tracks ndern und weitere n tzliche Editierfunktionen durchf hren k nnen Kopieren eines Song Teils In Ubung haben wir einen 8 Takte langen Song eingegeben In der vorliegenden Ubung kopieren wir den ganzen Song Taktnummer 1 8 noch einmal ans Ende so daf der Song 16 Takte lang wird Kopie Taktnummer 4 2 4 5 6 7 8 19 116 116 116 116 Erste 1117 H lfte Taktnummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 24 Dr cken Sie die SONG Taste um die Song Betriebsart zu aktivieren und verwenden Sie die A V Tasten um den in bung 1 erstellten Song zu w hlen Dr cken Sie die REC Taste Die GREC Taste leuchtet auf und Schritt Eingabe beginnt nochmals Dr cken Sie die EDIT Taste Dies aktiviert die Betriebsart f r das Kopieren von Takten Diese Funktion kann jederzeit aufgerufen werden Si unabhangig von der gegenw rtigen Position Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die erste Taktnummer der zu kopierenden Passage zu w hlen Da Sie 8 Takte kopieren wollen w hlen Sie Taktnummer 1 Dr cken Sie di
89. erb1 Stick Reverb 1 342 Tambrin6 Tambourine 6 280 StkVerb2 Stick Reverb 2 343 Ratchet1 Ratchet 1 281 StkVerb3 Stick Reverb 3 344 Ratchet2 Ratchet 2 282 Claves 1 Claves 1 345 FngCym1 Finger Cymbal 1 283 Claves 2 Claves 2 346 FngCym2 Finger Cymbal 2 284 Claves 3 Claves 3 347 FngCym3 Finger Cymbal 3 285 EleClvs Electric Claves 348 FngCym4 Finger Cymbal 4 286 LatnSel1 Latin Sell 1 349 HighQ HighQ 287 LatnSel2 Latin Sell 2 350 Bass 1 Bass 1 288 WoodBIkH Wood Block High 351 Bass 2 Bass 2 289 WoodBIkL Wood Block Low 352 Bass 3 Bass 3 290 Slap Slap 353 Bass4 Bass4 291 BrushSlp Brush Slap 354 Noise 1 Noise 1 292 GuiroS1 Short Guiro 1 355 Noise 2 Noise 2 293 GuiroS2 Short Guiro 2 356 Noise 3 Noise 3 294 GuiroS3 Short Guiro 3 357 NoiseSlp Noise Slap 295 GuiroL1 Long Guiro 1 358 Scratch1 Scratch 1 296 GuiroL2 Long Guiro 2 359 Scratch2 Scratch 2 297 GuiroL3 Long Guiro 3 360 Scratch3 Scratch 3 298 Vibslap1 Vibra Slap 1 361 RevCym1 Reverse Cymbal 1 299 Vibslap2 Vibra Slap 2 362 RevCym2 Reverse Cymbal 2 300 Vibslap3 Vibra Slap 3 363 RevCym3 Reverse Cymbal 3 301 Shaker 1 Shaker 1 364 RevSnr Reverse Snare 302 Shaker 2 Shaker 2 365 RvrsKick Reverse Kick 303 Shaker 3 Shaker 3 366 BreathDr Breath Drum 304 Cabasa Cabasa 367 IndstriK Industrial Kick 305 Marcas Maracas 368 EleBomb Electric Bomb 306 RimBrush Rim Brush 369 SineWave SineWave 307 Cuica Hi Cuica High 370 Whirl Whirl 308 Cuica Lo Cuica Low 371 Sfx Clap Sfx Clap 309 Whistle1 Whistle 372 Sfx Sl
90. erholen Sie Schritte 2 5 bis alle gew nschten Events eingegeben sind Eingegebene Events k nnen wie folgt editiert werden E ndern des Event Einstellwerts Verwenden Sie die A W Tasten um den Event Typ zu w hlen Verwenden Sie die lt gt Tasten und die STEP Taste um zur Position mit dem zu ndernden Event zu gehen und verwenden Sie den VALUE Drehregler um die Einstellung zu ndern L schen eines Events Verwenden Sie die A J W Tasten um den Event Typ zu w hlen Verwenden Sie die Tasten und die STEP Taste um zur Position mit dem zu l schenden Event zu gehen und dr cken Sie die ERASE Taste Um Events hinzuzuf gen oder zu editieren dr cken Sie die B Taste 67 EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER Kopieren von einzelnen Takten Bu gi Sie k nnen Teile eines Songs f r die Pattern Information eingegeben ist in Takteinheiten kopieren Dies ist zum Beispiel n tzlich um bestimmte Stellen in einem Song zu wiederholen Kopie Kopie Um den L schvorgang auszuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang kena e i S d Ee EE CU IESU abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Pattern A Pattern A Pattern A Pattern B Pattern A Pattern B Wenn Sie das L schen durchf hren schaltet das auf die Song Betriebsart zur ck und der KE NY leere Song ist gew hlt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Pattern A Pattern B Pat
91. ern Funktion des RT 323 erlaubt es Ihnen eigene Patterns zu erstellen Sie k nnen die Starten der Aufnahme Halten Sie die REC Taste gedr ckt und dr cken Sie die gt Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP Die REC Taste und die I Taste N leuchten auf vier Schl ge ein Takt REAL TIME RE werden eingez hlt und dann beginnt die Aufnahme Schlagen Sie die Pads an um ein Pattern aufzunehmen Der Takt Beat Metronom Ton kann als Hilfe dienen Am Ende des Patterns springt die Aufnahme automatisch zum Anfang und wird fortgesetzt was es erlaubt vorhergehende Passagen einfach zu berspielen Pattern Aufnahme STEP REC PLAY Pad gt J Einz hlen Aufnahme wird f r zwei Takte wiederholt Stoppen der Aufnahme Dr cken Sie die IBi Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP Die G REC Taste und II Taste ER gehen aus und die Aufnahme stoppt Um SURE die Aufnahme zu pr fen dr cken Sie die gt II Taste Sie k nnen auch durch Wiederholen dieser Schritte auf den anderen Tracks aufnehmen Ein aufgenommenes Pattern modifizieren 47 Andern von Pattern Dauer und Beat S 51 S 52 Einf hrung 5 Verwenden der Groove Play Funktion Groove Play ist eine besondere Funktion des RT 323 welche es erlaubt zwischen verschiedenen Patterns einfach durch Antippen der Pads umzuschalten Dies macht es einfach mit Patterns zu spielen wie ein DJ der
92. gang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn Sie die ENTER Taste dr cken wird der betreffende Track gel scht Kopieren eines Patterns Sie k nnen ein bestehendes Pattern Preset Benutzer Pattern auf ein anderes Benutzer Pattern kopieren W hlen Sie in der Pattern Betriebsart das Pattern das Sie als Kopierquelle verwenden wollen und dr cken Sie die EDIT Taste EDIT ERASE INSERT DELETE Verwenden Sie die 4 Tasten um die Anzeige COPY auf das Display zu bringen 49 Dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie die A W Tasten oder den VALUE Drehregler um das als Kopierziel zu verwendende Benutzer Pattern zu w hlen UOO 099 Kopierziel Pattern Nummer Um den Kopiervorgang durchzufiihren driicken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen driicken Sie die EXIT Taste Wenn Sie die ENTER Taste dr cken wird der Kopiervorgang ausgef hrt und das Ger t kehrt zu Schritt 1 zur ck Andern der Pattern Einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Einstellungen ndern k nnen die f r alle Pattern gelten sowie Einstellungen die f r bestimmte Benutzer Pattern gelten wie Beat und Tempo Einstellen des Quantisierwerts Der Quantisierwert ist die kleinste Einheit f r Echtzeit Eingabe Schritt Eingabe eines Patterns Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die EDIT Taste Verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige QUNTIZ auf das Disp
93. geben our MIDI Track Ch1 16 Ch9 MIDI OUT Ch 10 Ch 11 Song Track gt Pattern Pattern Pattern gt Klangquelle EX OUT Unter den auf dem MIDI Track gespeicherten Daten werden nur solche Daten die dem MIDI Kanal der internen Klangquelle entsprechen zur Klangquelle gegeben Die brigen Daten werden zur MIDI OUT Buchse gegeben Ch1 8 12 16 22 MIDI Track Ch9 11 Ch9 MIDI OUT Song Track gt ch 10 11 Pattern Pattern Pattern gt Klangquelle Wenn THRU oder EX THRU gew hlt ist werden keine MIDI Meldungen ber das Pad Anschlagen oder Pattern Spiel ber die MIDI OUT Buchse ausgegeben 88 Zuweisen von Programmwechselnummer f r Drum Kit PC DRUM Dieser Punkt erlaubt es die Programmwechsel Nummern die den Drum Kits zugewiesen sind von der Vorgabe Einstellung abzu ndern W hrend die Anzeige MIDI PC DRUM gezeigt ist dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie den VALUE Drehregler um die Drum Kit Nummer 00 127 zu wahlen Verwenden Sie dann die AT W Tasten um die Programmwechsel Nummer 001 128 einzustellen Drum Kit Nummer Programmwechsel Nummer Wenn Sie die erforderlichen Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste Einzelheiten zu den Werksvorgabe Einstellungen finden Sie in der Aufstellung am Ende gt dieser Bedienungsanleitung
94. gs 12 99 wird automatisch die Pattern Zuweisung des zuletzt gew hlten Songs verwendet Dr cken Sie die PAD FUNCTION Taste FUNCTION Die verschiedenen Pad Einstellungen k nnen nun editiert werden 56 Dr cken Sie das Pad dem Sie ein Pattern zuweisen wollen Sie k nnen nun ein Pattern dem gew hlten Pad zuweisen EGC Pattern PE Name 1 Pattern Nummer Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die Pattern Nummer zu w hlen 000 399 U00 099 VALUE Wiederholen Sie Schritte 3 4 um weiteren Pads Patterns zuzuweisen Wenn alle gew nschten Patterns zugewiesen sind dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt zur Song Betriebsart zur ck Wenn Sie in diesem Zustand ein Pad anschlagen wird das zugewiesene Pattern gespielt Dies erlaubt es die Begleitung f r einen Song durch Umschalten der Patterns in Echtzeit zu spielen Dies hnelt der Groove Play Betriebsart aber Sie k nnen nicht mehrere Patterns gleichzeitig spielen und die Pattern Umschaltung erfolgt nur am Takt oder Beat Wechsel Die Pattern Zuweisungs Information f r die Pads wird f r jeden Song separat gespeichert 2 Andern Spiel Information eines zugewiesenen Patterns In der Song Betriebsart k nnen Sie die Tonh he eines dem Pad zugewiesenen Patterns ndern und die Funktion w hlen die ausgef hrt wird nachdem das Pattern spielte In der Song Betriebsart w hrend der Song gestoppt
95. hl Das RT 323 besitzt 64 fest programmierte Preset Drum Kits 00 63 und 64 ver nderbare Benutzer Drum Kits 64 127 F r jedes Pattern k nnen Sie den gew nschten Drum Kit f r den Drum Track A und Drum Track B w hlen Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die DRUM A Taste oder DRUM B Taste W hrend die DRUM A oder DRUM B Taste gedr ckt ist zeigt das Display die gegenw rtig gew hlte Drum Kit Nummer an DRUMA DRUMB BASS RU D m Drum Kit 5 Ke Nummer Drum Kit Name Der obere Teil des Displays zeigt PRESET wenn ein Preset Drum Kit gew hlt ist und USER wenn ein Benutzer Drum Kit gew hlt ist Halten Sie die DRUM A Taste zum W hlen des Drum Kits f r den Drum Track A oder DRUM B Taste zum W hlen des Drum Kits f r den Drum Track B gedr ckt und verwenden Sie die A W Tasten oder den VALUE Drehregler SD de Mit jedem Druck auf die A W Tasten wird die Drum Kit Nummer um eine Stelle nach oben oder unten weitergeschaltet Schlagen Sie die Pads an um den Klang des neuen Drum Kits zu pr fen Editieren von Pad Einstellungen In einem Benutzer Drum Kit k nnen Sie die Parameter f r jedes Pad einschlieBlich Drum Sound Pegel Tonh he und Ausgangsziel einstellen editieren kopieren Sie dessen Inhalt in einen Benutzer Drum Kit und f hren Sie dann das m Die Preset Drum Kits k nnen nicht direkt editiert werden Um einen solchen Drum Kit zu Editieren durch gt
96. hritt Eingabe STEP REC PLAY STOP zu beenden gt P REAL TIME REC Damit sind die Schritte f r diese bung abgeschlossen STEP 7 PLAY STOP gt Dr cken Sie die Taste um den erstellten Song T REAL TIME REC probezuh ren 27 Ubung 3 Erstellen eines Songs Echizeit Eingabe In der letzten bung verwenden wir Echtzeit Eingabe was eine weitere M glichkeit zum Erstellen eines Songs ist Mit dieser Methode weisen Sie den Pads gew nschte Patterns zu und spielen diese in Echtzeit durch Anschlagen der Pads ab Ihr Spiel wird dann vom RT 323 aufgenommen Wahlen Sie in der Song Betriebsart die Nummer Song Nummer des Songs 00 11 f r den Sie Echtzeit Eingabe durchf hren wollen Gi Normalerweise m ssen Sie bei der Echtzeit Eingabe eines Songs zuerst den Pads die Patterns zuweisen die Sie verwenden wollen Im Ausgangszustand des RT 323 sind jedoch f r Songs 00 11 bereits verschiedene Patterns den Pads zugewiesen In bung 3 verwenden wir diese voreingestellten Patterns Informationen zum Zuweisen anderer Patterns finden Sie auf Seite 56 Die Pattern Zuweisung f r die Pads wird separat f r 7 jeden Song gespeichert Schlagen Sie die Pads an Beim Anschlagen eines Pads spielt das zugewiesene Pattern Diese Funktion hnelt der Groove Play Betriebsart mit den folgenden Unterschieden Pattern Wiedergabe geht weiter auch wenn das Pad losgelassen wird e We
97. in Pattern spielt Zum Beispiel k nnen Sie die zweite H lfte eines Zwei Takte Patterns auf ein Ein Takt F ll Pattern ndern Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song und dr cken Sie die REC Taste Die 6 REC Taste leuchtet auf und Song Schritt Eingabe ist m glich Dr cken Sie die A Taste Die Anzeige EV erscheint auf dem Display W hrend diese Anzeige zu sehen ist k nnen Sie die 4 gt Tasten verwenden um die Position in Taktschritten einzustellen Weitere Anzeigen wie PT oder TS rechts von EV kennzeichnen andere Event Informationen f r die gegenw rtige Position Einzelheiten finden Sie auf Seite 66 Takt Beat Y D B Ben a Tick Verwenden Sie die Tasten um zum Takt zu gehen wo Sie Pattern Information eingeben wollen PAGE REC Wenn Sie Pattern Information innerhalb eines Takts eingeben wollen verwenden Sie die STEP Taste um die gegenw rtige Position zu verschieben 62 Mit jedem Druck auf die STEP Taste wird die gegenw rtige Position um eine Sechzehntelnote 24 Ticks verschoben Die STEP Taste kann nicht R ckw rtsrichtung verwendet werden Wenn Sie die gew nschte Position berschritten haben verwenden Sie die 4 Taste um zum Anfang Sr des Takts zur ckzugehen und beginnen Sie dann noch einmal mit der STEP Taste Dr cken Sie die W Taste einmal Pattern Information kann nun an der gegenw rtigen Position e
98. inem anderen Pattern zu verwenden nachdem die Pattern Eingabe f r einen Song beendet ist W hlen Sie in der Song Betriebsart den Song und dr cken Sie die REC Taste Verwenden Sie die 4 Tasten um zu der Position im Patterns zu gehen wo Sie den Drum Track B oder Bass Track austauschen wollen Verwenden Sie die A V Tasten um die Anzeige DrBPTN zum Austauschen des Drum Tracks B oder BasPTN zum Austauschen des Bass Tracks auf das Display zu bringen In diesem Zustand k nnen Sie die 4 verwenden die gegenw rtige 03e Position in Taktschritten zu verschieben Um den Inhalt innerhalb eines Takts zu ndern verwenden Sie die STEP Taste um die gegenw rtige Position zu verschieben Mit jedem Druck auf die STEP Taste wird die gegenw rtige Position um eine Sechzehntelnote 24 Ticks nach vorne verschoben Wenn Sie die gew nschte Position berschritten haben verwenden Sie die lt Taste um zum Anfang des Takts zur ckzugehen und beginnen Sie dann noch einmal mit der STEP Taste Verwenden Sie den VALUE Drehregler um eine der folgenden Einstellungen zu w hlen H3 5 Einstellwert gt Austauschen des Drum Tracks DrBPTN Pattern Nummern mit A Beispiel 001A U99A Wird durch den Inhalt von Drum Track A des betreffenden Patterns ersetzt 65 Pattern Nummern mit b Beispiel 001b U99b Wird durch den Inhalt von Drum Trac
99. ingegeben werden a P um die gegenw rtige Position um eine Sechzehntelnote 24 Ticks zu verschieben In diesem Auch wenn die Anzeige nicht zu sehen ist k nnen Sie die STEP Taste verwenden Fall wird der gegenwartige Tick Wert nur wahrend Dr cken der STEP Taste gezeigt Verwenden Sie den VALUE Drehregler um das Pattern f r die Eingabe zu w hlen Unmittelbar nach Bet tigen des VALUE Drehreglers wird Pattern Information f r die gegenw rtige Position eingegeben Wenn Pattern Information innerhalb eines Takts eingegeben wird erscheint die Anzeige F rechts von der Pattern Nummer Wenn das Pattern innerhalb eines Takts umgeschaltet wird spielt das neue Pattern nicht vom Anfang sondern von dem Punkt an dem das Pattern umgeschaltet wird Pattern A J J 7 1 Pattern B 5 JJ 1 Pattern A Pattern A Pattern Pattern B SONG JUN I 4212417125242 Pattern Information vorhanden ist Wenn Sie die ENTER Taste f r ein Pattern mit F nach der Nummer dr cken verschwindet die F Anzeige und das Pattern beginnt von Anfang an In diesem Fall wird die gegenw rtige Position zum neuen Anfang des Takts Durch nochmaliges Dr cken der ENTER Taste k nnen Sie zum Pattern mit F zur ckgehen me Das hier eingegebene Pattern wird wiederholt bis zu dem Punkt an dem die n chste 2 Dr cken Sie die B Taste um den Vorgang zu beenden 63 Transponieren
100. instellung een 85 22 GR das hlen sie einen leeren ong Speicher von internen RT 323 allen ach und die Batterieklemmen gr n ich ab BESCHEINIGUNG DES HERSTELLERS IMPORTEURS Geben Sie Pattern Information 19 Daten auf MIDI Ger ten ss 90 W hrend der Benutzung sollte der Batteriefachdeckel Transponieren des Bass Tracks 21 geschlossen sein Hiermit wird best tigt da der die das Eingabe eines F ll Pattems e es 528 Verwendurig des MIDISTracks tsk recess ees 01 Effekt Prozessor ZOOM RT 323 bung 2 Editieren eines Songs 24 Praxis Anwendungen Andere Funktionen 93 Umweltbedingungen i i 2 g ge Grer t Bezeichi Kopieren eines Song Teils 24 Verwendung des Metronoms aen 93 Verwenden Sie den RT 323 nicht an Orten die folgenden Grerat Typ Bezeichnung ndern des Bass Tracks enee eene ee 26 Andere Funktionen 94 Achtung nn sind in bereinstimmung mit den Bestimmungen der bung 3 Erstellen eines Songs Extreme Temperaturen ES a Hohe Feuchtigkeit VDE 0871 B Amtsblatt 163 1984 Vfg 1046 Echtzeit Eingabe 4 28 St rungshilfe 95 Staubentwickli der Sand i e Se Amtsblattverf gung Praxis Anwendungen Referenz Material 378 funkenst rt ist Pads JAM Schieberegler 30 RT 323 Technische Daten ee ess ess s
101. int die Anzeige Done auf dem Display Um zur d _ a Pr s yi Tas zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste das rechts gezeigte Symbol auf dem Display Wahrend dieses e W hrend das Ger t auf die SmartMedia Karte zugreift erscheint m Symbol zu sehen ist darf die SmartMedia Karte auf keinen Fall entnommen oder das Ger t ausgeschaltet werden Andernfalls CARD k nnen die Datem auf der Karte zerst rt werden 74 75 der SmartMedia Karte nicht mehr genug Platz L schen Sie zuerst Wenn beim Speichern die Anzeige CARDFULL erscheint ist auf m nicht mehr ben tigte Daten S 78 Daten Laden von SmartMedia Karte Um auf einer SmartMedia Karte gespeicherte Daten in das RT 323 zu laden gehen Sie wie folgt vor Legen Sie die SmartMedia Karte mit den gespeicherten Daten in den DATA CARD Einschub auf der Seite des RT 323 ein Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 Tasten um die Anzeige CARD auf das Display zu bringen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Verwenden Sie die Tasten um die Anzeige LOAD auf das Display zu bringen und dr cken Sie die ENTER Taste M Se Dateiname Verwenden Sie die A V Tasten um die Datei mit den gew nschten Daten zu w hlen und dr cken Sie die ENTER Taste B Bo Die Anzeige SURE erscheint auf dem Display
102. k nnen diesen Namen sp ter andern S 73 Song Naito Dr cken Sie die 11 STEP REC PLAY STOP Die gt Taste leuchtet auf und Song Wiedergabe beginnt Das Display zeigt den gegenw rtigen Takt und Beat AS Takt Beat Um den fertigen Song anzuh ren dr cken Sie die gt Taste Am Ende des Songs stoppt die Wiedergabe automatisch Um den Song vor dem Ende anzuhalten dr cken Sie die Bl Taste Fa Wenn Sie w hrend der Pattern Eingabe einen Fehler gemacht haben k nnen Sie das Pattern w hlen und die Eingabe wie folgt korrigieren B Eingeben eines anderen Patterns 1 Dr cken Sie die REC Taste Schritt Eingabe beginnt wieder und Pattern Information am gegenw rtigen Punkt kann ge ndert werden 2 Verwenden Sie die 4 gt Tasten um zur Position zu gehen deren Pattern Sie ndern wollen 3 Verwenden Sie den VALUE Drehregler um das neue Pattern zu w hlen 4 Wenn der Vorgang beendet ist dr cken Sie die Bi Taste um die Schritt Eingabe zu beenden 20 0 Transponieren des Bass Tracks W hrend der Schritt Eingabe k nnen Sie nicht nur eine Pattern Nummer w hlen sondern auch verschiedene andere Informationen wie Pegel Tempo Bass Transponieren usw eingeben Solche Informationen werden als Events bezeichnet Als Beispiel beschreibt dieser Abschnitt wie Sie einen Bass Transponierwert eingeben k nnen so da die Tonh he des Bass Tracks synchron mit der Akkordf
103. k B des betreffenden Patterns ersetzt W Austauschen des Bass Tracks BasPTN Pattern Nummer Beispiel 001 U99 Wird durch den Inhalt des Bass Tracks des betreffenden Patterns ersetzt Information eingegeben ist 2 Wenn der Track Inhalt innerhalb eines Takts umgeschaltet wurde wird der neue Inhalt nicht von Anfang an sondern von dem Punkt der Umschaltung an gespielt Die hier eingegebene Information bleibt g ltig bis zum Punkt an dem die Pattern Um den Vorgang abzuschlie en dr cken Sie die B Taste Schritt Eingabe f r verschiedene Events W hrend der Schritt Eingabe eines Songs k nnen Sie nicht nur Pattern Information und Transponier Information eingeben sondern auch verschiedene andere Information wie Pegel und Sound f r jeden Track Drum Kit Bass Programm Solche Informationen werden als Events bezeichnet Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie neue Events hinzuf gen oder den Einstellwert von bestehenden Events ndern k nnen Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song den Sie editieren wollen und dr cken Sie die REC Taste Verwenden Sie die A V Tasten um einen der folgenden Event Typen zum Editieren zu w hlen Editierbare Event Typen mit Einstellbereich und Aufl sung sind unten aufgef hrt Event Typ LES Event Typ Inhalt Content Einstellbereich Pattern Pattern Nummer 000 399 00 1 99 Transps ae Transponier Information f r Bass Track 12
104. kann der urspr ngliche Inhalt m Diese Einstellung modifiziert die f r das Pattern gespeicherten Daten permanent nicht mehr wiederhergestellt werden ndern des Pattern Namens Wenn Sie ein neues Pattern erzeugen wird automatisch der Pattern Name PTN xxx zugewiesen wobei xxx die Benutzer Pattern Nummer ist Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart das Benutzer Pattern f r das Sie die Einstellung vornehmen wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige NAME auf das Display zu bringen Der Pattern Name erscheint unter NAME mit einem Cursor Unterstreichung Cursor Verwenden Sie die 4 Tasten um den Cursor zu bewegen und verwenden Sie die AT V Tasten oder den VALUE Drehregler um das gew nschte Zeichen zu w hlen Eine Liste der verwendbaren Zeichen finden Sie auf S 36 Nachdem Sie den Pattern Name geandert haben dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt zur Pattern Betriebsart zur ck 54 Praxis Anwendungen Song Dieser Abschnitt beschreibt verschiedene Bedienungsschritte fiir die Song Wiedergabe sowie fiir das Erstellen und Editieren von Songs Song Wiedergabe Das RT 323 kann bis zu 100 Songs speichern Dr cken Sie die SONG Taste um die Song Betriebsart zu aktivieren Das RT 323 schaltet auf die Song Betriebsart in der Sie Songs erstellen und abspielen k nnen GroovePLAY ex aD SONG Verwenden Sie die A V Tasten
105. ken wird der aufgenommene Song Track zusammen mit dem Song wiedergegeben Wenn Sie die MUTE Taste gedr ckt halten und die SONG TRACK Taste dr cken np k nnen Sie den ganzen Song Track stummschalten F hren Sie den gleichen Schritt 2 nochmals durch um die Stummschaltung aufzuheben Der Song Track kann neu aufgenommen werden ohne den brigen Inhalt eines aufgenommenen Songs zu beeinflussen e Wenn Sie die ERASE Taste gedr ckt halten und die DRUM A DRUM B BASS Taste w hrend der Song Track Aufnahme dr cken k nnen Sie den Sound des jeweiligen Pads oder Song Tracks stummschalten Um die Song Track Wahl aufzuheben dr cken Sie die SONG TRACK Taste Die SONG TRACK Tsste erlischt Der Song Track wird jedoch bei der Wiedergabe des Songs abgespielt auch wenn die SONG TRACK Taste aus ist L schen eines Song Tracks Der mit Echtzeit Eingabe aufgezeichnete Inhalt jedes Song Tracks Drum A Drum B Bass kann selektiv gel scht werden Wahlen Sie den Song von dem Sie einen Song Track l schen wollen und dr cken Sie die SONG TRACK Taste Die SONG TRACK Taste leuchtet auf Dr cken Sie die ERASE Taste und verwenden Sie die DRUM A DRUM B BASS Taste um den Song Track zu w hlen ERASE INSERT DELETE DRUMA DRUMB BASS gt Ql 71 Um das L schen durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Editieren von Song Ei
106. ken Sie die REC Taste noch einmal um die Aufnahme fortzusetzen 44 Snare drum Bass drum Snare drum Bass drum W hrend der Pattern Echtzeit Eingabe k nnen Sie auch Noten ber ein MIDI Keyboard oH oder eine andere an die MIDI IN Buchse angeschlossene MIDI Komponente eingeben W Aufnahme des Bass Tracks Im Werksvorgabezustand ist den Pads eine Tonleiter mit Halbtonschritten wie C C D D B C zugewiesen aufer f r Pad 6 Anschlagen eines Pads produziert den Bass Sound der entsprechenden Tonh he und das Spiel wird entsprechend der gegenw rtig gew hlten Quantisier Einstellung aufgenommen Beachten Sie da im Unterschied zum Drum Track der Bass Track auch die Dauer der Pad Bet tigung registriert Um zum Beispiel die folgende Passage aufzunehmen m ssen das Pad dem A2 zugewiesen ist und das Pad dem E2 zugewiesen ist jeweils f r eine Viertelnote gedr ckt werden AT A2 pad E2 pad 1 Gedr ckt halten Gedr ckt halten W hrend Sie den Bass Track aufnehmen kann die OCTAVE Taste zum Umschalten des Bassbereichs verwendet werden Im Werksvorgabezustand ist die Quantisier Einstellung des RT 323 eine Sechzehntelnote P aber diese Einstellung kann nach Wunsch geandert werden S 50 Um das mit einem bestimmten Pad aufgenommene Spiel zu l schen halten Sie die ERASE Taste gedr ckt und dr cken Sie das Pad EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER P
107. ken Sie die PATTERN Taste Verwendung der Bass Programme Bass Programm Auswahl Das RT 323 besitzt 55 verschiedene Bass Programme 00 54 F r jedes Pattern kann jeweils ein Bass Programm gew hlt werden Dr cken Sie die PATTERN Taste um zur Pattern Betriebsart zu schalten und dr cken Sie dann die BASS Taste W hrend die BASS Taste gedr ckt ist zeigt das Display die gegenw rtig gew hlte Drum Kit Nummer 00 54 an 37 DRUMA DRUMB BASS lies Bass Programm Name 1 W hrend Sie die BASS Taste gedr ckt halten verwenden Sie die A V Tasten Mit jedem Druck auf die A W Tasten wird die Bass Programm Nummer um eine Stelle nach PRESET Bass Programm TI Nummer ua oben oder unten weitergeschaltet Schlagen Sie die Pads an um den Klang des neuen Bass Programms zu pr fen Transponieren eines Bass Programms Das ganze Bass Programm kann in Halbtonschritten nach oben oder unten transponiert werden Die Tonh he von Pad 1 dient hierbei als Referenz Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die BASS Taste Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige BASKEY auf das Display zu bringen Die Tonh he von Pad 1 erscheint auf dem Display Ee r Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Transponierschritt zu w hlen Tonh he von Pad 1 Die verf gbaren Einstellunge
108. lay zu bringen Sie k nnen nun die kleinste Einheit f r die Note w hlen Gegenw rtige Einstellung Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die kleinste Einheit aus den folgenden M glichkeiten auszuw hlen 4 Viertelnote 32 Zweiunddrei igstelnote 8 Achtelnote 48 Zweiunddrei igstelnote Triole 12 Achtelnote Triole Hi 1 Tick Quantisierfunktion abgeschaltet 16 Sechzehntelnote 1 Tick entspricht 1 96 einer Viertelnote 24 Sechzehntelnote Triole Diese Einstellung beeinflu t die folgenden vier Funktionen Kleinste Einheit f r Echtzeit Eingabe Kleinste Einheit f r Schritt Eingabe Kleinste Einheit f r fortlaufendes Sound Intervall wenn bei gedr ckter REPEAT Taste ein Pad angeschlagen wird Kleinste Einheit f r Angleichen des Start Stopp Timings der Pattern Wiedergabe bei Groove Play Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Die neue Einstellung wird wirksam und das Ger t kehrt zur Pattern Betriebsart zur ck 50 Dies kontrolliert den Grad der Rhythmus Fluktuation Swing die im Pattern verwendet wird H here Werte bewirken ausgepr gteren Swing Effekt Wenn Sie die 8 REC Taste anstelle der EXIT Taste in Schritt 4 dr cken werden die im gt gegenw rtigen Pattern aufgenommenen Noten entsprechend der Quantisier Einstellung angeglichen Einstellen der Rhythmus Fluktuation Swing m Diese Einstellung wirkt auf alle Pattern
109. lue PAD 6 185 176 185 0 6 PAD 6 294 294 294 s 6 BnH 10H vv Channel Panpot vv panpot value PAD 7 185 185 185 0 7 PAD 7 294 294 294 6 7 BnH 11H vv Channel Expression vv expression value PAD8 399 186 185 0 8 PAD 8 294 294 294 1 8 BnH 51H vv Channel JamPitch JamPitch value PAD 9 186 186 186 0 3FILL PAD 9 295 295 295 6 3 FILL BnH 52H 722 vv JamPan BnH 53H vv Channel JamSoun vv JamSound value PAD10 158 158 183 0 10 PAD10 285 285 285 1 10 Bun m Ms All Sounds Off PAD11 158 158 None 0 11 PAD11 285 285 285 6 11 BnH 79H xx Reset All Controllers PAD12 158 158 185 0 12 PAD12 285 285 285 1 12 BnH 7BH xx All Notes Off PAD13 399 399 186 0 0 PAD13 381 381 381 6 0 CnH Program Change pp program number EnH bl bh Pitch Bender bh bender value high bl bender value low will be ignored Song Position Pointer shsl song position F3H ss Song Select ss song number F8H Timing Clock FAH Start FBH Continue FCH Stop F2H sl sh SONG07 TECHtmpl 135BPM PAD No PtnA DrumB Bass PAD No PtnA DrumB PAD 1 221 221 221 2 1 PAD 1 343 343 None PAD 2 219 221 221 3 PAD 2 342 342 342 PAD 3 226 226 226 3 PAD 3 342 342 342 PAD 4 226 228 226 4 PAD 4 342 342 342 PAD 5 227 227 227 PAD 5 343 343 343 PAD 6 221 226 226 6 PAD 6 344 344 344 PAD7 228 228 228 PAD7 344 344 344 PAD 8 228 234 228 8 PAD 8 344 344 344 SONG10 LATNtmpl 126BPM Bass 2 Transmitted Messages Status ist 2nd Description No
110. m die Anzeige MIDI auf das Display zu bringen W 85 Dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um den Einstellungspunkt zu w hlen INSERT DELETE ENTER EXIT Gegenwartig gew hlter ER E gt Ma om Punkt MIDIch Wahl des MIDI Sende Empfangs Kanals separat f r Drum A Drum B Bass CTRL Aktivieren Deaktivieren von Kontrollwechsel Information Senden PRG Aktivieren Deaktivieren von Programmwechsel Information Senden SYNC Aktivieren Deaktivieren von MIDI Sync Meldungen Senden Empfangen MIDI Clock usw MIDI TR Aktivieren Deaktivieren von MIDI Track Daten Ausgabe MIDI PC DRUM Zuweisen von Programmwechselnummer f r Drum Kit 00 127 MIDI PC BAS Zuweisen von Programmwechselnummer f r Bass Programm 00 54 Wenn der gew nschte Punkt angezeigt ist verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler und andere Bedienungselemente um die Einstellung vorzunehmen Details zur Bedienung finden Sie in den Abschnitten ber die verschiedenen Punkte Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt zum Zustand von Schritt 1 zur ck Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzugehen dr cken Sie die PATTERN SONG Taste Wahl des MIDI Sende Empfangs Kanals separat f r Drum A Drum B Bass MIDIch Dieser Punkt dient zum Einstellen des MIDI Sende Empfangs Kanals f r die Tracks Drum A Drum B und Bass W hrend die Anzeige MID
111. n Kopiervorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste INSERT DELETE ENTER EXIT INSERT DELETE ENTER EXIT Bi E WW Formatieren Abbrechen Nachdem der Kopiervorgang durchgef hrt wurde kehrt das Ger t zum Zustand von Schritt 2 zur ck Um zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste Pac lt ndern des Namens f r ein Benutzer Drum Kit Sie k nnen dem Benutzer Drum Kit einen Namen von bis zu 8 Zeichen Kit Name geben Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die DRUM A Taste oder DRUM B Taste und dr cken Sie dann die KIT Taste Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Benutzer Drum Kit 64 127 zu w hlen dessen Namen Sie ndern wollen Dr cken Sie die EDIT Taste und verwenden Sie die 4 Tasten um die Anzeige EDIT ERASE INSERT DELETE NAME auf das Display zu bringen W Cu LI E RU REC e gt Verwenden Sie die 4 um den Cursor Unterstreichung zu der Position zu bringen die Sie ndern wollen Cursor Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das gew nschte Zeichen zu w hlen Die folgenden Zeichen sind verf gbar Buchstaben A Z a z Zahlen 0 9 Symbole lt Space gt amp 3 lt gt Q Y lt gt 36 Sie k nnen ei
112. n gew hlten Track leuchtet auf Um den Sound zu andern Drum Kit Bass Programm halten Sie die in Schritt 2 gewahlte Taste gedr ckt und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler DRUM A DRUM B BASS PAGE QN CIR wo Der zuletzt gew hlte Sound f r jeden Track wird f r das Pattern gespeichert Wenn erforderlich k nnen Sie die PAD BANK OCTAVE Taste verwenden um die Pad Bank oder die Bass Tonh he umzuschalten Halten Sie die G REC Taste gedr ckt und dr cken Sie die I Taste TEMPO STEP REC PLAY STOP ir g Die Tasten 8 REC und leuchten auf eine Reihe von Einz hlt nen vier Schl ge 1 Takt ist zu h ren und die Echtzeit Eingabe beginnt Schlagen Sie die Pads im Metronom Takt an Wenn der letzte Takt des Patterns erreicht ist springt die Eingabe wieder zum ersten Takt und geht weiter Aufnahme des Drum Tracks Der dem Pad zugewiesene Drum Sound ist zu h ren und das Spiel wird entsprechend der gegenw rtig gew hlten Quantisier Einstellung aufgenommen W hrend Sie das Pattern aufnehmen k nnen Sie mit der PAD BANK Taste die Pad Bank umschalten Dies bewirkt eine nderung der Schlagzeugkl nge auf den Pads 1 13 Aufnahme wird unterbrochen In diesem Zustand k nnen Sie pr fen welcher Sound einem Pad Wenn Sie die 0 REC Taste w hrend der Aufnahme dr cken blinkt die Taste und die AE Auratme unterorochen on Sie rie zugewiesen ist Dr c
113. n sind F 6 Halbt ne C keine Transponierung F 6 Halbt ne Wenn die Tonh he von Pad 1 umgeschaltet wird werden die anderen Pads entsprechend transponiert _ Um nach abgeschlossener Einstellung zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste m Diese Einstellung wirkt auf alle Bass Programme Stimmen des Bass Programms Das ganze Bass Programm kann in 1 Hz Schritten gestimmt werden zum Beispiel um das RT 323 an ein anderes Instrument wie ein Klavier anzupassen Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die BASS Taste 38 Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die Tasten um die Anzeige TUNING auf das Display zu bringen Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Stimmpunkt einzustellen Die Einstellung erfolgt in 1 Hz Schritten und der Einstellbereich ist 435 445 Hz Die Werksvorgabe Einstellung ist 440 Hz Gegenw rtige Einstellung gt Um die Einstellung abzuschlieBen und zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste m Diese Einstellung wirkt auf alle Bass Programme Einstellen des Bass Programm Ausgangspegels Der Bass Programm Ausgangspegel kann individuell f r die LL MONO OUT Buchsen SUB OUT 1 Buchse und SUB OUT 2 Buchse eingestellt werden Dies ist f r die separate Verwendung der Ausgangssignale von Bass Track und Drum Tracks n tzlich Dr cken Sie die UTILITY
114. ndern gt 54 Pattern Beat ndern 52 Pattern Betriebsart 10 Pegelbalance f r jeden Track einstellen 53 Preset Patterns 6 13 40 Quantisierwert einstellen seess seess ees ee 50 Schrit Eingabe eessen ee 46 Swing einstellen e 51 Tempo ndern nee 4 Track l schen Track stummschalten seess ee eene ees ee Wiedergabe ee 40 Wiedergabe Timing ndern 53 Pattern 66 sine eiserne 80 PCDRUM 89 SPITCH 55 20 dd EE E EE WEISEN eelef AEN Ee a 70 Quantisierung seenen 50 QUNTIZ 50 REPEAT lasse 72 5 A MITTIT SHIET AA AA AKAA KAA E SmartMedia enne 5 74 Daten l schen 78 Daten speichern 4 94 75 Formatieren eeeccccccccceeeccceccccces 74 Import Export von PS 02 auf SmartMedia Karte 79 76 76 18 55 Bestimmte Takte kopieren 68 Echtzeit Eingabe 28 56 Event 21 66 Laden von Daten Teilweise Import von Daten Kopieren ererseeserseenensensensensensenne 69 Leerer Song seess eene eeeeeee 18 68
115. nen existierenden Drum Kit vorprogrammiert oder Benutzer Drum Kit in einen Benutzer Drum Kit kopieren Dies ist zum Beispiel n tzlich um eine Drum Kit Variation zu erstellen bei der nur ein Detail ver ndert wird Wenn der Name wie gew nscht ist dr cken Sie die EXIT Taste Der Drum Kit Name wird ge ndert und das Ger t kehrt zum Zustand von Schritt 2 zur ck Um zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die PATTERN Taste Kopieren eines Drum Kits Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die DRUM A Taste oder DRUM B Taste und dr cken Sie dann die KIT Taste Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den als Kopierquelle zu verwendenden Drum Kit zu w hlen Preset Drum Kit 00 63 Benutzer Drum Kit 64 127 Dr cken Sie die EDIT Taste und verwenden Sie die lt p gt Tasten um die Anzeige COPY auf das Display zu bringen 28 Dr cken Sie die ENTER Taste und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den als Kopierziel zu vervendenden Benutzer Drum Kit zu w hlen INSERT DELETE ENTER EXIT eH 8 Ea c NN Kopierziel Benutzer Drum Kit Um den Kopiervorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Nachdem der Kopiervorgang durchgef hrt wurde kehrt das Ger t kehrt zum Zustand von Schritt 2 zur ck Um zur Pattern Betriebsart zur ckzukehren dr c
116. ngen Sie ndern wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die Tasten um die Anzeige REPEAT auf das Display zu bringen 72 Gegenw rtige Repeat Einstellung 8 Verwenden Sie die A V Tasten um die Nummer des Takts einzugeben wo Repeat Wiedergabe ausgel st werden soll M glichen Einstellungen sind OFF Repeat Wiedergabe abgeschaltet und 1 letzter Takt des Songs Wenn eine Einstellung von 1 oder h her gew hlt ist spielt der Song bis zu dieser Taktnummer und wird dann automatisch wiederholt Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Die Einstellung wird registriert und das Ger t kehrt zur Song Betriebsart zur ck ndern des Song Namens Wenn ein Song neu erstellt wird bekommt er automatisch den Namen SONG xxx wobei xxx die Song Nummer ist Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song dessen Namen Sie ndern wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige NAME auf das Display zu bringen Der Song Name erscheint unter NAME mit einem Cursor Unterstreichung v Cursor Verwenden Sie die lt 4 gt Tasten um den Cursor zu bewegen und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das gew nschte Zeichen zu w hlen Eine Liste der verwendbaren Zeichen finden Sie auf S 36 Wenn der Song Name wie gew nscht ist dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt
117. nn Sie Pad anschlagen w hrend ein anderes Pattern spielt wird das Pattern am Beginn des n chsten Takts umgeschaltet Nur ein Pattern kann jeweils gespielt werden Probieren Sie aus welche Patterns den einzelnen Pads zugewiesen sind Um die Pattern Wiedergabe zu stoppen dr cken Sie die Bl Taste Halten Sie die OREC Taste gedr ckt und dr cken STEPREC PLAY STOP Sie die gt II Taste N AL TIME RE Die REC und Pll Tasten leuchten auf und das Ger t geht in den Standby Zustand f r Echtzeit Eingabe Durch Dr cken der wird Echtzeit Eingabe Q aufgehoben 28 Schlagen Sie das Pad mit dem ersten Pattern an um die Echtzeit Eingabe zu starten Durch Anschlagen eines Pads in diesem Zustand beginnt die Gegeriw rtiger Beat Echtzeit Eingabe und das erste Pattern spielt Um das Gegenw rtiger Takt nachste Pattern zu w hlen muf das entsprechende Pad gedr ckt werden Die Pattern Umschaltung erfolgt an der n chsten Taktlinie Vorheriges Pattern spielt Taktnummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pattern A lt Pattern lt Pattern lt Pattern Pattern B Pattern C Im Werksvorgabezustand enthalten die Song p Nummern 00 11 nur kurze F ll Patterns in den mit FILL 1 und FILL 2 gekennzeichneten Pads Wenn Sie diese Pads benutzen wird das Pattern an der Beat Linie umgeschaltet Um die Echtzeit Eingabe zu beenden dr cken
118. nnen Sie auch die Taste dr cken um das Ger t auf Pause zu stellen die Taste blinkt Durch nochmaliges Dr cken der Taste wird die Wiedergabe vom gegenw rtigen Punkt an fortgesetzt ndern des Pattern Tempos In der Pattern Betriebsart k nnen Sie die TEMPO Taste zum Variieren des Pattern Tempos verwenden Halten Sie die TEMPO Taste gedr ckt und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Tempowert einzustellen W hrend die TEMPO Taste gedr ckt ist wird der gegenw rtige Tempowert auf dem Display gezeigt TEMPO STEP REC PLAY PAGE REAL TIME REC Der Einstellbereich des Tempowerts ist 40 250 BPM in Schritten von 0 1 BPM Wenn das gew nschte Tempo eingestellt ist lassen Sie die TEMPO Taste los Um den Tempowert manuell einzugeben tippen Sie die TEMPO Taste zweimal im gew nschten Abstand an Antipp Eingabe elt Ze REC PLAY Zweimal antippen gt REAL TIME REC Wenn Sie die TEMPO Taste zweimal antippen w hrend ein Pattern spielt oder gestoppt ist wird dieses Intervall als Viertelnotentempo genommen Dies erlaubt es das Tempo mit einem Song zu synchronisieren Stummschalten eines Track Mit der MUTE Taste k nnen Sie wahlweise die Tracks eines Patterns Drum A Drum B Bass stummschalten Halten Sie die MUTE Taste gedr ckt und dr cken Sie die Taste welche dem stummzuschaltenden Track entspricht DRUM
119. nstellungen Dieser Abschnitt beschreibt das Andern von Einstellungen welche auf den ganzen Song wirken wie Tempo Song Name usw Transponieren eines ganzen Songs Der Bass Track eines ganzen Songs kann in Halbtonschritten transponiert werden Diese Einstellung wirkt auch auf den Bass Song Track Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song dessen Einstellungen Sie ndern wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige KEY auf das Display zu bringen Transponierwert Verwenden Sie die A V Tasten um den Transponierwert einzustellen Der Einstellbereich ist 6 0 6 Halbt ne Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Die Einstellung wird registriert und das Ger t kehrt zur Song Betriebsart zur ck Diese Einstellung hat keine Wirkung auf die MIDI Track Daten Information zum MIDI Track finden Sie auf Seite 91 Einstellen des Quantisierwerts F r die Aufnahme des Song Tracks muf der Quantisierwert eingestellt werden In der Song Betriebsart muf zuerst die EDIT Taste gedr ckt werden aber ansonsten ist der Vorgang der gleiche wie die Einstellung des Quantisierwerts in der Pattern Betriebsart Einzelheiten finden Sie auf Seite 50 Einstellung der Song Repeat Wiedergabe Sie k nnen dem Song automatisch wiederholen lassen und der Wiederholbereich kann eingestellt werden Wahlen Sie in der Song Betriebsart den Song dessen Einstellu
120. oder den VALUE Drehregler um die Song Nummer 00 99 zu w hlen Sie k nnen auch zwischen Songs umschalten w hrend ein Song l uft Wenn Sie die A W Tasten verwenden wird der Song sofort umgeschaltet Wenn Sie den VALUE Drehregler verwenden wird der Song umgeschaltet sobald Wiedergabe des gegenw rtigen Songs abgeschlossen ist VALUE PAGE 1 na d E B astra oder D 1 Song Nummer Song Name cm Wenn Sie einen leeren Song w hlen erscheint die Anzeige EMPTY auf dem Song Namen Feld Dr cken Sie die gt Taste Die gt Taste leuchtet auf und der gew hlte Song wird wiedergegeben Gegenw rtiger Beat Gegenw rtiger STEP REC PLAY STOP 9 SE SH KU a REAL TIME REC Um das Song Tempo zu ndern halten Sie die TEMPO Taste gedr ckt und verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler w hrend der Song l uft oder gestoppt ist TEMPO STEP REC PLAY E gt i ES Diere Leed KEEN Das Song Tempo kann im Bereich von 40 250 BPM eingestellt werden Die Einstellung wird zusammen mit dem Song gespeichert 55 Um einen bestimmten Track stummzuschalten halten Sie die MUTE Taste gedr ckt und dr cken Sie die DRUM A DRUM B BASS Taste MUTE DRUMA DRUMB BASS Die Taste leuchtet auf und der gew hlte Track wird stummgeschaltet Um die Stummschaltung aufzuheben halten Sie die MUTE Taste gedr ckt und d
121. olge ver ndert wird Taktnummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 116 116 116 116 END Akkord A B E Dr cken Sie die REC Taste STEP REC PLAY STOP L gt Die GREC Taste leuchtet auf und Schritt Eingabe ist VME REC wieder m glich Verwenden Sie die A V Tasten um die Anzeige Transps auf das Display zu bringen B uo Verwenden Sie die 4 um zum Beginn WN des dritten Takts zu gehen um m In diesem Beispiel hat die Transponier Information am Einstellwert W hrend Transps gezeigt ist k nnen Sie mit den A W Tasten den Event Typ w hlen der an der gegenw rtigen Song Position eingegeben werden soll Sie k nnen Transponier Information neu eingeben oder vorliegende Information ndern Beginn des dritten Takts einen Wert von Null gt e Wenn Sie Pattern Information eingeben wird i D gt gleichzeitig Transponier Information mit einem 2 Wert von Null eingegeben Event Informationen einschlieBlich Pattern Information k nnen nicht nur am Beginn eines Takt eingegeben werden sondern auch innerhalb des Takts in Sechzehntelnoten Schritten Einzelheiten finden Sie auf Seite 66 VALUE Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den Transponierwert f r den dritten Takt einzustellen Der Einstellbereich f r den Transponierwert ist 12 0 12 in Halbtonschritten F r Takte 3 und 4 wollen wir das urspr ngliche E Dur Pattern in A Dur
122. on Pattern angezeigt Dies bedeutet da das vorhergehende Pattern weiter gespielt wird Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die neue Pattern Information einzugeben Mit dem VALUE Drehregler k nnen neue Pattern Information f r die gegenw rtige Position eingeben In diesem Beispiel w hlen wir das Pattern 117 Dies ist ein F ll Pattern von einer Taktl nge Der Bass Track verwendet den gleichen E Dur Akkord wie Pattern 116 STEP REC PLAY STOP TIME REC Io ce PAGE TEP REC TICK A 4 PAGE STEP REC VALUE 23 Takt 7 spielt nun am Anfang von Pattern 116 und Takt 8 schaltet auf Pattern 117 Taktnummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 116 116 116 116 Erste 117 END H lfte Akkord A B E E Dr cken Sie die Bi Taste um die Schritt Eingabe STEP REC PLAY zu beenden e LJ ON REAL TIME REC Damit sind die Schritte f r diese bung abgeschlossen Dr cken Sie die gt Il Taste um den erstellten Song probezuh ren Wenn Sie w hrend der Pattern Eingabe einen Fehler gemacht haben k nnen Sie ihn wie folgt korrigieren Eingeben eines anderen Patterns Dr cken Sie die REC Taste und verwenden Sie die 4 Tasten um zur gew nschten Position zu gehen Verwenden Sie dann den VALUE Drehregler um das neue Pattern zu w hlen L schen eines Patterns Dr cken Sie die 6REC Taste und verwend
123. on aufnehmen 68 69 me Sie k nnen auch einen leeren Song w hlen dem keine Pattern Information gespeichert Drum A Song Track Drum B Song Track Bass Song Track Pattern B Echtzeit Eingabe von Drum Bass in den Song Track Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Echtzeit Eingabe von Drum Bass Passagen auf einem Song Track durchf hren k nnen F r die Song Tracks ist Schritt Eingabe nicht m glich Dr cken Sie in der Song Betriebsart die SONG TRACK Taste w hrend der Song gestoppt ist Die SONG TRACK Taste leuchtet auf DRUMA DRUMB BASS SONG TRACK E Verwenden Sie die DRUM A DRUM B BASS Taste um den Song Track zu w hlen Die gew hlte Taste leuchtet auf und der entsprechende Song Track ist gew hlt Wenn Sie in diesem Zustand Pads 1 13 anschlagen ist der Sound des Drum Kit Bass Programms das dem gew hlten Track zugewiesen ist zu h ren DRUMA DRUMB BASS SONG TRACK Halten Sie die REC Taste und p gt Taste gedr ckt Song Wiedergabe beginnt und Echtzeit Eingabe des Song Tracks ist m glich N Um mit der Aufnahme innerhalb eines Songs zu beginnen dr cken Sie die gt Il Pause TEMPO STEP REC PLAY STOP Beat Takt e gt CH L TIME b gt Taste w hrend der Aufnahme und verwenden Sie dann den VALUE Drehregler um zu dem Takt zu gehen wo Sie anfangen wollen Dr cken Sie dann die gt Il Taste um die Aufnahme zu sta
124. on eingeben wollen Wenn an der gegenw rtigen Position bereits ein Event eingegeben ist zeigt das Display den Wert Wenn kein Event eingegeben ist zeigt das Display Dies bedeutet da die letzte Event p W hrend ein Pattern Event angezeigt ist k nnen Sie Sie die 4 Tasten verwenden um direkt zu Stellen mit Pattern Information oder ans Ende des Songs zu springen 2 e Wenn ein anderer Event angezeigt ist k nnen Sie die Tasten verwenden um Taktschritten zu springen Wenn ein Event innerhalb eines Takts vorhanden ist k nnen Sie zu diesem Punkt gehen Einstellung weiterhin gilt Falls erforderlich stellen Sie die gegenw rtige Position mit der STEP Taste ein W hrend ein beliebiger Event angezeigt ist K nnen Sie die STEP Taste verwenden um die gegenw rtige Position in Schritten von einer Sechzehntelnote 24 Ticks nach vorn zu bewegen N DerTick Wert wird gezeigt w hrend die STEP Taste gedr ckt ist Tip Wenn Sie mit der STEP Taste die gew nschte Position berschritten haben GH verwenden Sie die 4 Taste um zum Anfang des Takts zur ckzugehen und beginnen Sie dann noch einmal mit der STEP Taste Verwenden Sie den VALUE Drehregler um den Wert einzugeben Die neue Event Information wird an der gegenw rtigen Position eingegeben Informationen zum Einstellbereich finden Sie in der Tabelle auf der vorigen Seite 1 lt Einstellwert Wied
125. onente zum RT 323 gesandt versehentlich Patterns oder Songs zu berschreiben die Sie beibehalten m chten 90 Verwendung des MIDI Tracks Das RT 323 besitzt einen MIDI Track der MIDI Meldungen zum Beispiel von einem externen MIDI Keyboard in Echtzeit aufnehmen kann Sie k nnen solche Daten zusammen mit einem bestehenden Song aufnehmen und wiedergeben Die folgenden Arten von MIDI Meldungen k nnen aufgenommen werden Note Data Note On Off Velocity Pitch Bend Program Change Control Change Polyphonic Key Player Channel Pessure Wenn Meldungen aufgenommen und wiedergegeben werden ndert sich die urspr ngliche MIDI Kanal Zuweisung 1 16 nicht Beachten Sie daB Aufnahme auf einem dem Drum A Drum B Bass Track zugewiesenen Senden Empfangen Kanal nicht m glich ist Um auf einem solchen MIDI Kanal Aufnahme durchzuf hren stellen Sie den Senden Empfangen Kanal f r den betreffenden Kanal auf OFF S 86 MIDI Track Aufnahme Dieser Abschnitt beschreibt die Schritte f r Aufnahme des MIDI Tracks Als Beispiel wird Aufnahme des Spiels eines MIDI Synthesizers verwendet Verbinden Sie das RT 323 und den MIDI Synthesizer wie in der Abbildung gezeigt RT 323 i MIDI OUT Buchse MIDI IN Buchse B MIDI IN MIDI OUT MIDI Synthesizer Die an die MIDI IN Buchse des RT 323 gegebenen MIDI Meldungen werden nicht an die MIDI OUT Buchse gege
126. ong f r den noch kein Pattern eingegeben wurde Dr cken Sie die SONG Taste GroovePLAY x CD Die Anzeige SONG erscheint im oberen Teil des Displays und das Ger t schaltet auf die Song Betriebsart zum Erstellen und Abspielen von Songs Verwenden Sie die A W Tasten oder den jam VALUE VALUE Drehregler um einen leeren Song zu m e 949 hlen STEP REC wa Nummer und Name des gew hlten Songs erscheinen im Song Nummer unteren Teil des Displays Wenn ein leerer Song gew hlt ist qa zeigt das Song Namen Feld EMPTY 18 y Informationen zum L schen eines existierenden Songs finden Sie auf Seite 68 2 Geben Sie Pattern Information ein Zur Schritt Eingabe beginnen Sie am Anfang eines leeren Songs In diesem Beispiel wiederholen wir ein 2 Takt Pattern viermal Dr cken Sie die REC Taste STEPREC PLAY STOP Pil TIME REC Die GREC Taste leuchtet auf und Schritt Eingabe beginnt Das Display zeigt den gegenw rtigen Takt und Takt Beat Beat was die gegenw rtige Position anzeigt Da der leere End Song noch keine weitere Pattern Information enth lt zeigt das Display auch End Verwenden Sie die INSERT Taste um die EDIT ERASE INSERT DELETE ENTER EXIT Anzeige INSERT auf das Display zu bringen LESS Pattern Pattern Mit jedem Druck auf die INSERT Taste wird das Display Nummer Dauer durch INSERT
127. r cken Sie die EXIT Taste Wenn das L schen der Daten abgeschlossen ist erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals Import Export von PS 02 SmartMedia Daten Das RT 323 ist kompatibel mit Pattern Daten des ZOOM Palmtop Studio PS 02 Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Daten importieren k nnen die auf einer SmartMedia Karte mit dem PS 02 gespeichert wurden und wie Sie RT 323 Daten zum PS 02 exportieren k nnen Einlesen von PS 02 Pattern Daten in das RT 323 Pattern Import Sie k nnen auf einer SmartMedia Karte gespeicherte Pattern Daten des PS 02 in das RT 323 als Benutzer Pattern Daten importieren Es ist auch m glich das Pattern auf dem RT 323 zu editieren und dann wieder auf die PS 02 SmartMedia Karte zu schreiben Legen Sie die Systemstart SmartMedia Karte des PS 02 in den DATA CARD Einschub auf der Seite des RT 323 ein 02 SmartMedia Karte schreiben werden die urspr nglichen Daten berschrieben Wenn Sie das urspr ngliche Pattern des PS 02 beibehalten wollen erstellen Sie zuerst eine Sicherungskopie der PS 02 SmartMedia Karte Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des PS 02 i Wenn Sie Pattern Daten mit dem RT 323 editieren und dann die Daten wieder auf die PS Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die lt gt Tasten um die Anzeige PS 02 auf das Display zu bringen Dr cken Sie d
128. r cken Sie die gleiche Taste noch einmal Wenn Sie einen Track stummschalten wird auch der Song Track stummgeschaltet Informationen zum Song Track finden Sie auf Seite 69 Um den Song zu stoppen dr cken Sie die BI Taste STEP REC PLAY STOP Pil REAL TIME REC Der Song kehrt zur Startposition zur ck Wenn Sie die Il Taste anstelle der Bi Taste dr cken schaltet das Ger t auf Pause Durch nochmaliges Dr cken der gt Il Taste kann die Wiedergabe fortgesetzt werden 7 Wahrend der Pause k nnen Sie den VALUE Drehregler verwenden um die Position in Taktschritten einzustellen Echtzeit Song Eingabe Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Songs in Echtzeit aufnehmen k nnen indem Sie Patterns auf die Pads programmieren und diese dann durch Anschlagen in der gew nschten Reihenfolge spielen Zuweisen eines Patterns an ein Pad Um Echtzeit Eingabe eines Songs durchzuf hren m ssen Sie zuerst die zu verwendenden Patterns zuweisen Verwenden Sie in der Song Betriebsart die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um einen leeren Song zu w hlen Wenn Sie einen leeren Song w hlen erscheint die Anzeige EMPTY auf dem Song Namen Feld Im Werksvorgabezustand sind f r Songs 00 11 bereits verschiedene Patterns den Pads zugewiesen Eine Aufstellung finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung 7 Wenn Sie einen Song w hlen f r den EMPTY gezeigt ist Im Werksvorgabezustand Son
129. r Benutzer Drum Kit e Bestimmtes Benutzer Pattern SONG Bestimmter Song GLOBAL Allgemeine RT 323 Einstellungen Wenn Sie KIT PTN SONG zum Import gew hlt haben gehen Sie zum n chsten Schritt KIT wurde gew hlt 1 Verwenden Sie die A W Tasten um die Nummer des Benutzer Drum Kits zu w hlen der als Quelle verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste 2 Verwenden Sie die A W Tasten um die Nummer des Benutzer Drum Kits zu w hlen der als Ziel verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste 1 1 Quelle Ziel PTN wurde gew hlt 1 Verwenden Sie die A W Tasten um die Nummer des Benutzer Patterns zu w hlen das als Quelle verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste 2 Verwenden Sie die A W Tasten um die Nummer des Benutzer Patterns zu w hlen das als Ziel verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste 77 1 1 Quelle Ziel SONG wurde gew hlt 1 Verwenden Sie die A W Tasten um die Nummer des Songs zu w hlen der als Quelle verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste 2 Verwenden Sie die W Tasten um die Nummer des Songs zu w hlen der als Ziel verwendet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste Wenn der als Import Quelle gew hlte Song Benutzer Patterns enth lt werden die Qubile zh entsprechenden Benutzer Patterns automatisch ebenfalls importiert und lee
130. r Wirkung wie Bet tigung des JAM Schiebereglers zum Einstellen von Track Pegel oder Tonh he Programmwechsel Information senden empfangen Programmwechsel Information abh ngig vom Umschalten des Drum Kit Bass Programms kann ausgegeben werden Programmwechsel Information kann empfangen werden um das Drum Kit Bass Programm von einer externen Komponente umzuschalten MIDI Sync Meldungen senden empfangen MIDI Sync Meldungen wie MIDI Clock Start Stop usw k nnen ausgegeben und empfangen werden um die Funktion des RT 323 an eine externe Komponente wie MIDI Sequencer oder Rhythmusmaschine anzupassen Interne Daten als Bulk Dump Gesamtdaten bermittlung speichern Interne RT 323 Daten und Einstellungen k nnen als MIDI Meldungen ausgegeben und auf einer externen Komponente wie zum Beispiel einem MIDI Sequencer gespeichert werden Durch Zur ckladen dieser Daten in das RT 323 kann ein fr herer Zustand exakt wiederhergestellt werden Spiel Information auf MIDI Track aufzeichnen Das RT 323 umfa t auch einen MIDI Track der die Aufnahme von MIDI Meldungen in Echtzeit erlaubt Dies ist zum Beispiel n tzlich um einen MIDI Sequencer zusammen mit Song Begleitung aufzunehmen Andern der MIDI Einstellung Grundlegende Schritte Die grundlegenden Schritte f r das Vornehmen von MIDI Einstellungen sind gleich f r alle MIDI Funktionen Gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 P Tasten u
131. re Benutzer Patterns werden als Import Ziel zugewiesen Wenn keine leeren Benutzer Patterns vorhanden sind erfolgt die Zuweisung sequentiell beginnend von der Benutzer Pattern Nummer UOO Dr cken Sie die ENTER Taste Die Anzeige SURE erscheint auf dem Display Um den Import durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die EXIT Taste Wenn der Importiervorgang abgeschlossen ist erscheint die Anzeige Done auf dem Display Um zur Pattern Song Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die EXIT Taste mehrmals L schen von Daten auf der SmartMedia Karte Auf der SmartMedia Karte gespeicherte Dateien k nnen selektiv gel scht werden Wenn auf der Karte nicht gen gend Platz ist um neue Daten zu speichern k nnen sie nicht mehr ben tigte Daten l schen Legen Sie eine SmartMedia Karte mit RT 323 Daten in den DATA CARD Einschub auf der Seite des Ger ts ein Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die 4 Tasten um die Anzeige CARD auf das Display zu bringen Dr cken Sie dann die ENTER Taste Verwenden Sie die 4 Tasten um die Anzeige DELETE auf das Display zu bringen und dr cken Sie die ENTER Taste 78 gt Zu l schende Datei Verwenden Sie die A V Tasten um die zu l schende Datei zu w hlen und dr cken Sie die ENTER Taste Um das L schen durchzuf hren dr cken Sie die ENTER Taste Um den Vorgang abzubrechen d
132. rn Einstellwert gt Um den Editiervorgang zu beenden dr cken Sie die EXIT Taste INSERT DELETE ENTER EXIT Wenn Sie Pads f r Song Echtzeit Eingabe anschlagen werden die Parameter Einstellungen als Song Events gespeichert Das Ger t kehrt zur Song Betriebsart zur ck Aufnehmen einer Pattern Sequenz Wenn alle in einem Song zu verwendenden Patterns zugewiesen wurden schlagen Sie die Pads in der gew nschten Reihenfolge an um den Song aufzunehmen Verwenden Sie die A V Tasten um den Song zu w hlen f r den Pattern zugewiesen wurden 425 5 Halten Sie die REC Taste gedr ckt und dr cken Sie die p Taste Das Ger t schaltet auf den Standby Zustand f r Echtzeit Song Eingabe TEMPO STEP REC PLAY STOP C3 Gd REAL TIME RE 58 Driicken Sie die das Pad mit dem ersten Pattern Dies startet die Echtzeit Eingabe und das Pattern wird gespielt Auch wenn Sie das Pad loslassen spielt das Pattern weiter bis die voreingestellte Anzahl von Takten erreicht ist oder bis ein anderes Pad angeschlagen wird Das Display zeigt den gegenw rtigen Takt und Beat EE Gegenw rtiger Beat Gegenw rtiger Ee Pad mit dem ersten Pattern Um das Pattern umzuschalten dr cken Sie die das Pad f r das Pattern innerhalb des unmittelbar vorangehenden Takts Taktnummer f r 1 2 3 4 5 6 7 8 Aufnahme Pattern A PatternA PatternB PatternB 1 Pad mi
133. rsh1 Electric Crash Cymbal 1 64 GeneTm61 Genaral TOM 61 227 EleCrsh2 Electric Crash Cymbal 2 65 GeneTm62 Genaral TOM 62 228 GaneCrsh General Crash Cymbal 66 GeneTm63 Genaral TOM 63 229 ChinsCym Chinese Cymbal 67 GeneTm71 Genaral TOM 71 230 RideCym1 Ride Cymbal 1 68 BrushTom Brush TOM 231 RideCym2 Ride Cymbal 2 69 Orch Tom Orchestra Tom 232 RidBell1 Ride Bell Cymbal 1 70 DlyLivT1 Delayed Live TOM 1 233 RidBell2 Ride Bell Cymbal 2 71 DlyLivT2 Delayed Live TOM 2 234 LiveSpls Live Splash Cymbal 72 DlyLivT3 Delayed Live TOM 3 235 GenSpls1 General Splash Cymbal 1 73 DlyStuT1 Delayed Studio TOM 1 236 GenSpls2 General Splash Cymbal 2 74 DlyStuT2 Delayed Studio TOM 2 237 TecSplsh Techno Splash Cymbal 75 DlyStuT3 Delayed Studio TOM 3 238 HiBongo High Bongo 76 DlyStdT1 Delayed Standard TOM 1 239 LowBongo Low Bongo 77 DlyStdT2 Delayed Standard TOM 2 240 BongoVb1 Bongo Reverb 1 78 DlyStdT3 Delayed Standard TOM 3 241 BongoVb2 Bongo Reverb 2 79 DlyFnkT1 Delayed Funk TOM 1 242 MtHiCong Mute High Conga 80 DlyFnkT2 Delayed Funk TOM 2 243 OpHiCong Open High Conga 81 DlyFnkT3 Delayed Funk TOM 3 244 LowConga Low Conga 82 DlyEpcT1 Delayed Epic TOM 1 245 LivCong1 Live Conga 1 83 DlyEpcT2 Delayed Epic TOM 2 246 loosCng1 Loose Conga 1 84 DlyEpcT3 Delayed Epic TOM 3 247 loosCng2 Loose Conga 2 85 DlyBldT1 Delayed Ballad TOM 1 248 LivCong2 Live Conga 1 86 DlyBldT2 Delayed Ballad TOM 2 249 Doumbek 1 Doumbek 1 87 DlyBldT3 Delayed Ballad TOM 3 250 Doumbek 2 Doumbek 2 88 DlyDncT
134. rten Schlagen Sie die Pads an w hrend Sie den Song anh ren Im Werksvorgabezustand ist die Quantisier Einstellung des RT 323 eine TIP Sechzehntelnote aber diese Einstellung kann nach Wunsch ge ndert werden S 72 2 Anstelle der Pads k nnen Sie auch ein MIDI Keyboard oder eine andere an die MIDI IN Buchse angeschlossene Komponente verwenden und das Spiel auf den Drum A Drum B Bass Tracks aufnehmen Der Song Track faBt bis zu 999 Takte unabhangig von der Lange des gegenw rtig gew hlten Songs Ihr Spiel wird aufgenommen 70 Wenn die Spieldauer des Song Tracks l nger ist als die Dauer des Songs wird der Endpunkt des Song Tracks zum neuen Endpunkt des Songs In diesem Fall wird das SH letzte Pattern des Songs bis zum neuen Endpunkt wiederholt Um die Betatigung des JAM Schiebereglers auf dem Song Track aufzuzeichnen wahlen Sie den Parameter mit der JAM FUNCTION Taste und bewegen Sie dann den JAM Schieberegler wahrend Sie das Pad driicken SOUND JAMMER 4 Ro CQ Durch Bewegen des JAM Schiebereglers bei gedr cktem Pad k nnen Sie Anderungen in Tonh he Pegel Panorama Position und Sound aufzeichnen Einzelheiten zur Benutzung des JAM Schieberegler finden Sie auf Seite 31 Um die Aufnahme zu stoppen dr cken Sie die Bl Taste Die Song Track Aufnahme stoppt Wenn das Ende des Songs erreicht ist stoppt die Song Track Aufnahme automatisch Wenn Sie die Pl Taste dr c
135. s Dr cken Sie in der Pattern Betriebsart die EDIT Taste Verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige SWING auf das Display zu bringen Sie k nnen nun den Swing Wert einstellen Gegenw rtige Einstellung J Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um den Swing Wert 50 75 einzustellen Die Vorgabe Einstellung ist 50 kein Swing Effekt Wenn die Einstellung abgeschlossen ist driicken Sie die EXIT Taste Die Einstellung wird registriert und das Ger t kehrt zur Pattern Betriebsart zur ck ndern der Pattern Dauer Die Lange eines Benutzer Patterns Anzahl der Takte kann eingestellt werden Diese Einstellung wird f r jedes Benutzer Pattern separat gespeichert Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart das Benutzer Pattern f r das Sie die Einstellung vornehmen wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die 4 gt Tasten um die Anzeige BARLEN auf das Display zu bringen Gegenw rtige Einstellung 7 Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die Anzahl der Takte einzustellen Der Einstellbereich ist 1 99 Der Vorgabewert f r leere Patterns ist 2 Takte Wenn Sie die L nge eines Patterns ndern f r das bereits Eingabe vorgenommen wurde ndert sich der Wiedergabe Inhalt wie folgt Mehr Takte als gegenw rtige Einstellung Leere Takte werden zum Ende des gegenw rtigen Patterns hinzugef gt 51 Weniger Takt
136. t Um den Pegel f r die anderen Tracks einzustellen wiederholen Sie Schritte 3 und 4 Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t kehrt zur Pattern Betriebsart zur ck ndern des Wiedergabe Timings Shift Sie k nnen das Wiedergabe Timing des gegenw rtig gew hlten Benutzer Patterns ndern Wahlen Sie in der Pattern Betriebsart das Benutzer Pattern f r welches Sie die Einstellung vornehmen wollen und dr cken Sie die EDIT Taste Verwenden Sie die 4 P Tasten um die Anzeige SHIFT auf das Display zu bringen UE LIE Gegenw rtige Einstellung Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um das Timing zu verschieben Der Einstellbereich ist 192 bis 192 Ticks 4 2 Beats in Einheiten von 1 Tick 1 96 einer Viertelnote Wenn zum Beispiel der Einstellwert 24 ist ndert sich das Pattern wie folgt 53 Shift Einstellwert 24 Sechzehntelnote 1414173 1141 79 Gel scht B B N Pause von gleicher a al Lange wie Einstellwert d Wenn Sie die Einstellung mit den AT W Tasten oder dem VALUE Drehregler ndern erscheint die Anzeige E auf dem Display Wenn Sie die Einstellung auf den urspr nglichen Wert zur cksetzen verschwindet die E Anzeige Um die Einstellung zu bernehmen dr cken Sie die EXIT Taste Das Ger t zur Pattern Betriebsart zur ck Nachdem zur Pattern Betriebsart zur ckgegangen wurde
137. t dem n chsten Pattern C C Pad mit Pad mit Pattern A Pattern B Das dem Pad zugewiesene Pattern wird reserviert und beginnt am Anfang des nachsten Takts zu spielen Wenn Sie ein Pad anschlagen f r welches der Next Parameter gt 58 auf 1 Fill 13 Si Fill gesetzt ist schaltet das RT 323 an der nachsten Taktlinie auf das neue Pattern um Da wy das neue Pattern auch an der Taktlinie beginnt tritt in diesem Takt keine Anderung auf Nehmen Sie andere Patterns in gleicher Weise auf Um die Echtzeit Eingabe zu beenden dr cken Sie die B Taste Die Echtzeit Eingabe stoppt am Anfang des n chsten Takts wollen zum Beispiel an einem End Pattern stellen Sie den Next Parameter des Pads auf STOP gt S 58 Ein mit Echtzeit Eingabe erstellter Song kann in gleicher Weise editiert werden wie ein Song der mit Schritt Eingabe erstellt wurde Einzelheiten finden Sie auf Seite 61 Wenn Sie die Echtzeit Eingabe automatisch nach einem bestimmten Pattern beenden 59 Song Schritt Eingabe Bei der Song Schritt Eingabe geben Sie verschiedene Informationen Pattern Tempo Bass Transponierung usw einzeln ein w hrend das RT 323 im Stoppzustand ist Gehen Sie hierzu wie folgt vor Schritt Eingabe von Pattern Information Sie k nnen Patterns einzeln in der gew nschten Reihenfolge eingeben Dies ist zum Beispiel n tzlich um Begleitung f r ein Song Arrangement zu erstellen Verwenden Sie in
138. t x x AnH kk vv Polyphonic Key Pressure kk note number vv pressure value 3 vv Control Change cc control number 0 119 Notes No transmitted messages vv control value BnH 78H xx All Sounds Off BnH 79H Reset All Controllers BnH 7BH xx 11 Notes Off CnH Program Change pp program number Channel Pressure pressure value Mode 1 OMNI ON POLY Mode 2 OMNI ON MONO Yes En bh bl Pitch Benders bender value highs Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 4 OMNI OFF MONO No bl bender value low will be ignored 394 395 Antipp Eingabe f r Tempo eessen e dl B MBARLEN Ne Nd Edge gege 51 BASKEY E 38 BASOUT 5 555 55 39 E 66 66 Bass 58 Bass Programm 37 Bass Programm stimmen eessen 38 Bass Programm transponieren 38 Einstellen des Bass Ausgangspegels 39 Umschalten s 37 W SSEN 66 Bulk Dump enn 90 GARD EES EE Eed geg 74 WUEREN sale nasse sagen ee nee seen CONTROL IN 1 2 Buchse seenen 82 83 COPY 37 49 69 COUNT Va EE Weis D DELETE tele TR Demo Betriebsart 8 Demo Song
139. te Off kk note number N 9nH kk vv Note On kk note number PAD 9 229 229 229 3FILL PAD 9 345 345 None vv velocity PAD10 224 222 224 10 PAD10 342 342 342 BnH 07H vv Channel Volume vv volume value PAD11 224 224 224 11 PAD11 345 None None BnH 51H vv Channel JamPitch vv JamPitch value PAD12 224 219 217 4 12 PAD12 344 344 344 BnH 52H vv Channel JamPan vv JamPan value BnH 53H vv BnH 78H BnH 79H Channel JamSound vv JamSound value All Sounds Off Reset All Controllers PAD13 223 223 223 2 0 PAD13 383 383 383 BnH 7BH All Notes Off CnH pp Program Change pp program number SONGO8 METLtmpl 136BPM 50 011 RAGGtmpl 135BPM F2H sl sh Song Position Pointer shsl song position PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next FSH 58 Song Select song number Timing Clock PAD 1 361 361 361 5 3 PAD 1 371 371 371 0 3 FAH Start PAD2 273 273 273 10 2 PAD 2 314 314 314 3 2 FBH Continue PAD 3 273 273 273 5 3 PAD 3 314 314 314 0 3 m Step PAD 4 273 273 273 0 4 PAD 4 314 314 314 5 4 PAD 5 274 274 274 5 7 FILL PAD 5 315 315 315 0 7 FILL PAD 6 275 275 275 10 6 PAD 6 316 316 316 3 6 3 System Exclusive Messages PAD 7 275 275 275 5 7 PAD 7 316 316 316 0 7 Xy rdentikgy E lt S ized Onl PAD 8 275 275 275 0 8 8 316 316 316 5 8 EE REN
140. tern A Pattern A Pattern B Pattern A Pattern B Pattern A Pattern B A 2 m Wenn Sie einen Song l schen wird der Inhalt des Song Tracks und MIDI Tracks ebenfalls Dr cken Sie in der Song Betriebsart die 9 REC Taste gel scht und die Zuweisung von Patterns f r die Pads wird aufgehoben Die REC Taste leuchtet auf Kopieren eines Songs Der gegenw rtig gew hlte Song kann auf einen anderen Song kopiert werden Dr cken Sie die EDIT Taste Sie k nnen nun die Nummer des ersten Takts der Kopierquelle eingeben W hlen Sie in der Song Betriebsart den als Kopierquelle zu verwendenden Song und Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die erste Taktnummer der Kopierquelle dr cken Sie die EDIT Taste einzugeben und dr cken Sie die ENTER Taste Verwenden Sie die Tasten um die Anzeige COPY auf das Display zu bringen n Erste Taktnummer Rit der Kopierquelle und dr cken Sie die ENTER Taste Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die letzte Taktnummer der Kopierquelle einzugeben und dr cken Sie die ENTER Taste D A Kopierquellen Song Kopierziel Song Letzte Taktnummer der Kopierquelle Verwenden Sie die A V Tasten oder den VALUE Drehregler um die Nummer des als Kopierziel zu verwendenden Songs einzugeben Verwenden Sie den VALUE Drehregler um die erste Taktnummer des Kopierziels einzugeben Um den Kopiervorgang durchzuf hren dr cken Sie die ENTER T
141. unds die das PS 02 gleichzeitig produzieren kann ist vier Drum Sounds und einen Bass Sound Wenn ein Pattern mit einer h heren Anzahl exportiert wird ist korrekte Wiedergabe mit dem PS 02 nicht m glich m Im exportierten Benutzer Pattern ist der Inhalt von Drum Track B mit Drum Track A 81 Praxis Anwendungen Frenbedienung Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie die CONTROL IN Buchse zusammen mit einem als Zubeh r erh ltlichen Modulationspedal oder Fu schalter zur Fernbedienung des RT 323 verwenden k nnen Steuern des RT 323 mit einem Fu pedal FP01 FP02 Wenn Sie das separat erh ltliche Modulationspedal 01 02 an eine der CONTROL IN Buchsen am RT 323 anschlie en k nnen Sie das 01 02 anstelle des JAM Schiebereglers benutzen um Parameter wie Tonh he oder Sound Wechsel des gegenw rtigen Pads zu kontrollieren Schlie en Sie das FPO1 FPO2 an die CONTROL IN Buchse auf der Ger ter ckseite an Einzelheiten zum Anschluf finden Sie auf Seite 6 Sie k nnen das FP01 FP02 an die CONTROL IN 1 oder die CONTROL IN 2 Buchse 2 anschlieBen Die zwei Buchsen haben die gleiche Funktion Dr cken Sie die UTILITY Taste und verwenden Sie die Tasten um die Anzeige CTRLIN auf das Display zu bringen ce qe am E TEP REC Das RT 323 erkennt das 1 2 und der vom Modulationspedal gesteuerte Parameter wird auf Bet tigen Sie das FP01 FP02 dem Display gezeigt
142. zugewiesene gt Funktion Das RT 323 erkennt den FSO1 und der vom Fu schalter gesteuerte Parameter wird auf dem Display gezeigt 83 Wahrend Sie den FS01 gedr ckt halten dr cken Sie die Taste oder das Pad das Sie steuern wollen Ex Entsprechend der bet tigten Taste oder Pad wird die vom 501 gesteuerte Funktion zugewiesen Die verf gbaren M glichkeiten sind unten aufgef hrt 501 gedr ckt Funktion Display RT 323 Funktion In der Pattern Betriebsart produziert Ein Pad yon 1a 13 gedr ckt Bet tigung des FS01 den Sound des Pads xx Pad Nummer Der Sound des ersten Pads kann mit dem FS01 umgeschaltet werden Wenn der FS01 gedr ckt wird ert nt der Zwei verschiedene Pads Sound des ersten Pads Wenn Sie den zweimal gedr ckt FuBschalter loslassen ert nt der Sound des PADxx gt yy Pad Nummer zweiten Pads Zum Beispiel k nnten Sie den FS01 zum Umschalten zwischen offenem und geschlossenem Hi Hat verwenden In der Pattern Betriebsart Song Betriebsart gedr ckt wird bei Dr cken des FS01 durch Wiedergabe Start Stopp Wiedergabe Start von Anfang an weitergeschaltet START In der Pattern Betriebsart Song Betriebsart wird bei Dr cken des FS01 durch Wiedergabe Start gt Pause gt Wiedergabe CONTINUE Start von Pausenposition weitergeschaltet gt Taste gedr ckt DRUM EI n

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Display Case Service Manual    Owner`s Manual (Spanish)  ZMPBP03 RELÉ BI-ESTÁVEL  6 - Siemens  Unit Fuel Injectors Technician`s Guide  CloneSelect Imager - Support Home Page  DORMA ED 800 SERIES Service Manual  User Manual - Dorset Environmental Science Centre  Makita 2107F User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file