Home
Bedienungsanleitung Systemmonitor PSM und PBUS
Contents
1. x 100 Tankinhalt gesamt Beispiel Der Tank hat ein Gesamtvolumen von 150 I bei einer maximalen F llh he Tankh he von 50 cm Um den Kompensationswert zu ermitteln wird der Tank nur bis zur halben F llh he 25 cm aufgef llt Rechnerisch oder durch Auslitern ergibt sich z B ein Wert von 65 1 In die Formel eingesetzt ergibt sich f r den Korrekturwert ein Wert von K 651 150 x 100 43 dieser Wert muss nun im Setup eingegeben werden Software V14 Seite 25 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 4 7 Alarmdauer F r jeden Tank kann die Alarmdauer und die Alarmschwelle eingestellt werden Die Dauer und die Aktivierung wird hier die Alarmschwelle im folgenden Men eingestellt Os Alarm aus 1 600 s Alarmdauer 1 600 Sekunden 601s Alarm ununterbrochen so lange bis er quittiert wird oder durch Ver nderung des Messwertes der Alarmfall aufgehoben wird 6 4 8 Alarmschwelle 0 100 Ist f r den jeweiligen Tank eine Alarmschwelle hinterlegt so wird der Schwellenwert durch eine kleine Linie am seitlichen Tankf llstands Balken anzeigt Somit ist auf einen Blick erkennbar ob sich die Tankpegel im ordnungsgem en Bereich befinden F r Alarmschwellen ber 50 gilt der Voll Alarm d h ein F llstandspegel ber der Alarmschwelle l st Alarm aus F r Alarmschwellen unter 50 gilt der Leer Alarm d h dass ein F llstandspegel unter der Alarmschwelle Alarm ausl s
2. Ist die Alarm Behandlung aktiviert wird automatisch eine Liste mit allen im System anliegenden Alarmen angezeigt sobald ein neuer Alarm gemeldet wird Das Vorhandensein aktiver Alarme ist an der rot gef rbten Titelleiste des PSM erkennbar Zum Anzeigen der Alarmliste gen gt ein mittiges Antippen der rot gef rbten Titelleiste Ist im Setup eingestellt dass die Anzeige eines neuen Alarmes durch ein akustisches und optisches Signal begleitet werden soll blinkt im Alarmfall die Displaybeleuchtung im Takt mit dem akustischen Signal Software V14 Seite 40 hili A System Monitor PSM p I IPp Das akustische Signal ert nt f r maximal 60 Sekunden kann aber auch vorzeitig durch Antippen des Bildschirms abgeschaltet werden 8 Software Update Zum Update der Software des PSM wird eine Micro SD Karte 1 4GB Micro SD Karten mit einer h heren Kapazit t k nnen nicht gelesen werden ben tigt Nach Erhalt der Software m ssen die Dateien auf die zuvor leere Micro SD Karte aufgespielt werden ohne Ordner oberste Ebene Zum Update muss die Stromversorgung vom PSM getrennt werden und der r ckseitige Deckel abgenommen werden An der rechten Platinenkante befindet sich der SD Karten Halter Der Deckel muss ca 1 mm nach innen geschoben werden und dann aufgeklappt werden Anschlie end kann die SD Karte eingelegt werden und der Deckel wieder zugeklappt werden und wieder ca 1mm zur Au enkante geschoben werden bis er einrastet Anschlie en
3. Bezeichnung SHC 300 U2 V016 Starter SN 00011 NT IT ELTERN Alarm U AA N f i tomerpyer pronese un zn A EEE Die Voreinstellung f r die Alarmschwelle betr gt 11 5 Volt und die Alarmausl sung ist zeitlich verz gert Wird die Batterie stark belastet so kann der Spannungsalarm etwas niedriger eingestellt werden beispielsweise auf 10 8 Volt Werden Batteriegruppen mit h heren Nennspannungen z B 24 V angeschlossen so m ssen die Schwellen entsprechend angepasst werden 6 4 Setup Tank F r jeden angeschlossenen Tankgeber steht ein Setup mit folgenden Einstellungen zur Verf gung Zur ordnungsgem en Funktion ist es notwendig die Parameter an die vorhandenen Tanks anzupassen Software V14 Seite 22 hili A System Monitor PSM p I IPp a a aaia al Einstellungen Tank 5 P IN a INN MM meae Bezeichnung T61 SN 00999 nn ij ort Volumen i ee a Alarme FI 6 4 1 Bezeichnung Dieser Name wird unter dem Tanksymbol angezeigt und dient der leichteren Zuordnung 6 4 2 Standort Dieser Name wird unter dem Tanksymbol und unter der Bezeichnung angezeigt und dient der eindeutigen Zuordnung bei mehreren gleichartigen Tanks 6 4 3 Identifikation Es wird die Type der Hardware CMT angezeigt dessen Softwarestand V002 die Seriennummer des Ger tes und die Klemmenbezeichnung des Sensoreinganges TG1 6 4 4 Sensortyp Folgende Tankgeber k nnen eingest
4. angezeigt Bei eingeschalteter Alarmbehandlung kann eine ger tespezifische Batterie oder Tank Einstellung durchgef hrt werden Aus F r dieses Ger t wird kein Alarm angezeigt Meldung F r dieses Ger t wird nur eine Meldung am Bildschirm angezeigt Meldung F r dieses Ger t wird eine Meldung am Bildschirm angezeigt und Summer gleichzeitig ert nt ein akustisches Signal bei blinkender Bildschirmbeleuchtung Software V14 Seite 32 hili A System Monitor PSM p I IPp 7 Betrieb Der gro e hintergrundbeleuchtete Farb Touchscreen Display informiert Sie ber alle Werte der elektrischen Anlage die zur Verf gung stehen Im Hauptmen sind die Men unterpunkte aktiv zu denen von den angeschlossenen Ger ten Daten zur Verf gung stehen Dies wird durch die farbige Darstellung angezeigt PRIITTIELTERTITTRARRARLSBERLERTLTAFELLER RANG 0 Dan TTT OOA Y OOeee raSo Oop PPP Te Eee SE 5225 e e e en e Philippi System Monitor Y P ah g pe FI ii BE ems Batterie Energie 7 0 1 Allgemeine Bedienung Zur direkten Aktivierung des Standby Modus muss der Titelbalken mittig angetippt werden Das Display leuchtet dann noch mit der Helligkeit die f r den Standby Modus im Setup eingestellt wurde Kapitel 6 1 4 Durch Antippen des Displays an jeder beliebigen Stelle geht der PSM wieder in den normalen Betriebsmodus zur ck 1 Untermen Batterie Es k nnen maximal 4 Batteriegruppen pro Seite angezeigt werden Wei
5. ckmeldung N Energiequelle R ckmeldung gt g CND DC D D N Q amp Ei Ei RS 485 B O lt Minus Versorgung DC 10 30V N L Verbraucher 230V 50Hz DT e Plus Versorgung DC 10 30V Software V14 Seite 12 hili A System Monitor PSM p f IppI 4 7 Einbau und Anschluss FBC Montieren Sie den fernsteuerbaren Batterie Hauptschalter FBC an einer gesch tzten trockenen Stelle und schlie en Sie gem Schema an ne n green white It brown Fernsteuerung Ladeein richtungen BATTERIE Verbraucher Zur Stromversorgung des FBC muss mindestens die schwarze braune Steuerleitung an Minus und der Anschlussbolzen A mit Plus 12V oder 24V verbunden werden Die Status LED zeigt durch Aufblitzen die Betriebsbereitschaft im ausgeschalteten Zustand Im eingeschalteten Zustand leuchtet diese st ndig Uber einen Steuertaster kann der FBC unabh ngig vom PBUS geschaltet werden gr ne Steuerleitung An der wei en Leitung kann eine Leuchtdiode ohne Vorwiderstand zur Anzeige des Zustandes angeschlossen werden Mittels den Tasten OFF ON auf der Oberseite am Relais kann der Hauptschalter direkt mechanisch not bet tigt werden Aus technischen Gr nden kann die manuelle Bet tigung von der Elektronik nicht erkannt und r ckgemeldet werden Daher ist nachfolgend eine elektrische Bet tigung per PBUS oder Steuertaster notwendig um die Anzeige zu synchronisieren
6. 4 8 Einbau und Anschluss EM box Installieren Sie die EM box gem der EM box Anleitung und binden diese ber die Busleitungen in den PBUS ein Nach erfolgter Anmeldung stehen die UnterMen s Batterie Energie und Hauptschalter zur Verf gung Die Konfiguration erfolgt analog zu den Einzelger ten Es stehen somit drei Batterieshunts 10 Energiequellen senken und drei Hauptschalter zur Verf gung Software V14 Seite 13 hili A System Monitor PSM p I IPp 5 Schnelle Inbetriebnahme des PSM Bei der Erstinbetriebnahme ist es notwendig alle an den PBUS angeschlossenen Komponenten angeschlossen und eingeschaltet zu haben damit der Systemmonitor PSM alle Ger te erkennen kann um diese in die interne Ger teliste aufzunehmen 5 1 Passwortschutz PIN des Men Setup Bitte w hlen Sie im Hauptmen den Punkt EINSTELLUNGEN aus Anschlie end erscheint die Abfrage des PIN welches im Auslieferungszustand 1234 ist Nach erfolgter Eingabe mit anschlie ender Best tigung OK gelangen Sie in das EINSTELLUNGEN Men Dort w hlen Sie den Punkt Anzeige aus FL Einstellungen Anzeige EDEN LIEGE l ams Version 14F Ya Yad N ad aatia TUT Angemeldete Protokollieren ag Ger te Aus j DT U a aaa aaaea mn Ger te Intervall anmelden 30 5 a rs pen ee A Gerateadressen EM box Reset erneuern aaa dau DU ann 1 box Firmware update 5 2 Erkennung aller am PBUS angeschlossenen Ger te Im
7. 6 3 2 Identifikation Es wird die Type der Hardware z B Shunt SHC312 angezeigt deren Softwarestand V002 und die Seriennummer des Ger tes Software V14 Seite 19 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 3 3 Batterie Nennkapazit t Die Nennkapazit t der Batterie 1 9999Ah wird hier eingestellt Um eine sinnvolle Genauigkeit der Restzeit Funktion sowie der prozentualen Ladungsanzeige zu erhalten muss die Kapazit t der installierten Batterie eingestellt werden Beachten Sie bitte dass die Kapazit t der Batterie nur eingestellt werden sollte wenn die Batterien 100 aufgeladen sind da bei diesem Vorgang die Kapazit tsanzeige auf 100 und alle internen Z hler auf 0 gestellt werden War die Batterie zu diesem Zeitpunkt nicht vollgeladen ist dies zwingend erforderlich um die Anzeige mit dem Batterieladezustand zu synchronisieren 6 3 4 Nennspannung Bitte stellen Sie die Nennspannung 12 24 36 48V der Batteriegruppe ein damit die Kapazit tsberechnungen ordnungsgem erfolgen k nnen 6 3 5 Alarmkapazit t Der Systemmonitor erzeugt einen Alarm Batterie erscheint rot wenn die Batterie die eingestellte Kapazit tsschwelle unterschreitet Der Alarm f r die Alarmkapazit t ist auf 50 voreingestellt F r eine durchschnittliche Anwendung ist dieser Wert normalerweise in Ordnung der Alarm kann jedoch entsprechend den Anforderungen der Applikation eingestellt werden 6 3 6 Batterietype Zur optimalen Anpassung des Ladeprog
8. A System Monitor PSM p I IppI 6 6 6 Anzeige Spannung nur FBC 30 6 7 Setup AC CMW LAU 30 6 7 1 Konfiguration 31 6 7 2 Identifikation 31 6 7 3 Priorit ten nur LAU 31 6 7 4 Schaltschwellen nur LAU 31 6 7 5 Ausgrenzung nur LAU 31 6 7 6 Hysterese nur LAU 31 6 7 7 Bezeichnung 32 6 8 Alarmmanagement 32 7 Betrieb 33 7 0 1 Allgemeine Bedienung 33 7 1 Untermen Batterie 33 7 1 1 Funktionen Batteriemanagement 35 7 1 1 1 Restzeitberechnung 35 7 1 1 2 Erkennung der Vollladung 35 7 1 1 3 Errechnung des aktuellen Ladezustandes 35 7 1 1 4 Erkennung der vorzeitigen Entladung 35 7 1 1 5 Steuerung eines externen Generators nur Ausf hrung PSM G 36 7 2 UnterMen Tank 37 7 2 1 Funktionen Tanks 37 7 2 2 Stromsparmodus am CMT 37 7 2 3 Fehlersuche Tankgeber 37 7 3 UnterMen Energie 38 7 3 1 Funktionen Energie 38 7 3 1 1 Ladeger t ALC 39 7 4 UnterMen Hauptschalter 39 7 4 1 Funktionen Hauptschalter 39 7 5 UnterMen AC 40 7 6 Alarmliste 40 8 Software Update 41 9 Revisionsverzeichnis 42 Software V14 Seite 4 hili A System Monitor PSM p I IppI Einleitung Der System Monitor PSM dient zur berwachung und Steuerung aller philippi PBUS kompatiblen Komponenten und dient als zentrale Anzeige und Bedienoberfl che Uber den System Monitor PSM wird die elektrische Anlage berwacht gesteuert und verwaltet Es k nnen mehrere System Monitore PSM nebeneinander montiert werden um die verschiedenen Informationen wie Tanks Batterien
9. Batterien zu ca 95 aufgeladen sind Der maximale Wert w hrend eines Entladevorgangs betr gt 99 9 Stunden gt 4 Tage Die Restzeit wird automatisch unter Ber cksichtigung der Peukert Funktion korrigiert 7 1 1 2 Erkennung der Vollladung Eine Batterie wird als vollst ndig aufgeladen 100 eingestuft wenn 1 die Ladespannung eingehalten wird 13 5 V 27 0 V 2 der Ladestrom unter 2 der eingestellten Batteriekapazit t gesunken ist Werden alle aufgef hrten Parameter f r 4 Minuten erf llt so wird der Wert f r die aktuelle Kapazit t auf 100 zur ckgesetzt 7 1 1 3 Errechnung des aktuellen Ladezustandes W hrend des Aufladens wird automatisch der Ah Wirkungsgrad der Batterie C E F bei der Kapazit tsberechnung ber cksichtigt 7 1 1 4 Erkennung der vorzeitigen Entladung F llt die Batterie Spannung vorzeitig je nach Belastung unter bestimmte Spannungs schwellen wird der Ladezustand auf 20 bzw bei vollst ndiger Entladung auf 0 gesetzt Dabei wird sofern m glich die nicht zur Verf gung stehende Kapazit t Differenz aus Nennkapazit t zu entnommener Kapazit t ermittelt und als graue Fl che dargestellt Diese graue Fl che kann bei normalen Entladungen lt C10 als Indikator f r die Alterung der Batterie herangezogen werden Bei Hochstrombelastungen im Bereich von gt C5 z B Elektroboote ist dies als Indikator f r die bliche verminderte Kapazit t bei hohen Belastungen zu werten Diese Funk
10. EINSTELLUNGEN Men auf Seite 2 w hlen Sie den Punkt Angeschlossene Ger te ermitteln Nach erfolgtem Scan werden alle erkannten Ger te aufgelistet Zu diesem Zeitpunkt hinzugekommene Ger te werden automatisch hinzugef gt Sind zwischenzeitlich Ger te weggefallen oder nicht betriebsbereit werden diese automatisch aus der Ger teliste entfernt ACHTUNG Die Funktion ist nur aktiv wenn der System Monitor die PSM Adresse 0 besitzt Software V14 Seite 14 hili A System Monitor PSM p I IppI mem pe T Connect devices I CMT VO05 SN 999 ID 4 CMT V005 SN 999 ID 5 CMT VO005 SN 999 ID 6 CMT V005 SN 999 ID 7 SHC 300 V016 SN 11 ID 0 1 EM box 2 HW 2 0 SW 2 36 ID 13 1 EM box 4 HW 2 0 SW 2 36 ID 14 1 EM box 8 HW 2 0 SW 2 36 ID 15 SHL 612 V016 SN 1125 ID 2 SHL 612 V016 SN 1122 ID 3 5 3 Einstellung der Betriebsparameter Nach dem alle Ger te erkannt wurden k nnen die individuellen Einstellungen f r die Tanks Batterien vorgenommen werden Siehe dazu die nachfolgenden Erl uterungen zur den Parametern der einzelnen Komponenten im Kapitel 6 6 Setup des PSM nm il Setup POTE Battery IE Energy Main switch Alarm Management Display Im Setup werden alle Einstellungen f r den PSM selbst und den angeschlossenen Interfaces ausgenommen von weiteren Systemmonitoren vorgenommen Die Einstellungen werden in den jeweiligen Interfaces lokal gespeichert und stehen
11. fehlerhafter Installation und unsachgem en Betrieb entstehen Software V14 Seite 5 hili A System Monitor PSM p I IppI 1 2 Garantie Wir leisten aufgrund unserer Allgemeinen Gesch ftsbedingungen Absatz 7 Garantie f r die gelieferten Ger te Diese Gesch ftsbedingungen sind Grundlage aller Verkaufs und Lieferangebote sie sind in unseren Katalogen abgedruckt und allen Angeboten und Auftragsbest tigungen beigef gt 1 3 CE Zeichen Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinien 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Die Konformit t des Ger tes mit den o g Richtlinien wird durch das CE Kennzeichen best tigt 2 Lieferumfang 2 1 Systemmonitor PSM Systemmonitor PSM Bedienungsanleitung Steckbare Klemme 3 pol zum Anschluss der Stromversorgung 2 M12 Abschlusswiderst nde male female 2 2 Batteriemanagement Shunt SHC SHL Batteriemanagement Shunt SHC SHL Steckbare Klemme 4 pol Sicherungshalter ASH1 mit Sicherung FSS 1A 2 3 Tankinterface CMT Tankinterface CMT M12 T Kabel PBUS Steckbare Klemme 10 pol 2 4 AC Interface CMW AC interface CMW M12 T Kabel PBUS Steckbare Klemme 5 pol Inkl 1m Kabel zu ACW3 Software V14 Seite 6 hili A System Monitor PSM p I Ipp 3 Technische Daten 3 1 Systemmonitor PSM Versorgungsspannung DC 8 60 V Versorgungsstromaufnahme 100 mA 12 V bei Betrieb mit Beleuchtung 100 5 mA 12 V bei Stand by bei Beleuchtung 0 Abmessungen 1
12. sind in Kapitel 6 5 2 5 beschrieben Ladestrom F r den Ausgang 2 und 3 kann der Ladestrom reduziert werden um mit einem geringeren Kabelquerschnitt arbeiten zu k nnen Der Mindestquerschnitt von 4 qmm darf keinesfalls unterschritten werden F r den Ausgang 1 ist dies nicht m glich Software V14 Seite 28 hili A System Monitor PSM p I IPp In diesem Untermen k nnen die Parameter f r die individuelle Kennlinie eingestellt werden Ladeger t u Indiv ri Temperaturkoeff C Uadekenn l f 1 U1 Ladespannung 2 U2 Erhaltungsladung 3 Temperaturkoeffizient der Temperaturkompensation 6 6 Setup Hauptschalter Insgesamt k nnen bis zu 12 Hauptschalter an den PSM angeschlossen werden Sofern eine EM box angeschlossen ist sind in ihr bereits 3 Hauptschalter enthalten Au erdem kann f r jeden Hauptschalter eingestellt werden ob zur Bet tigung eine PIN Eingabe erforderlich und oder eine Tiefentladefunktion gew nscht ist Ankerwinde Ankerwinde Bezeic nung FBC 260 V003 Unterspannung Aus Ausschaltverz ad CIEC Unterspannung m inschaltverz Bersanung ni ji y rep uj berspammung u u ja s ale pM N Dieser Name wird in dem Schaltersymbol der Anzeige angezeigt und dient der leichteren Zuordnung Die Namen sind bei der EM box fest zugeordnet Software V14 Seite 29 hili A System Monitor PSM p I IPp 6 6 2 Identifikation Es wird die Type der Hardware z B FBC 260 angezeigt deren
13. unmittelbar nach nderung weiteren Systemmonitoren zur Verf gung Software V14 Seite 15 hili A System Monitor PSM p f IppI 6 1 Einstellungen Display e mm Einstellungen Anzeige mm gr Version 14F u N ya f DL a a a AA AAA AAAA AAAA Sprache Anzeige aus AOW NA aAA aan U Helligk keit in Betrieb F Helligkeit in une AA m Startseite ER Adresse AA Touchscreen PIN ndern kalibrieren 6 1 1 Sprache Auswahl der Sprache 6 1 2 Anzeige aus Nach einer einstellbaren Zeit nach dem letzten Ber hren des Bildschirms geht der PSM in den Standby Modus um Energie zu sparen Die Zeitspanne ist zwischen 20 und 250s einstellbar Wird O eingestellt geht der PSM nicht in dem Standby Modus 6 1 3 Helligkeit im Betrieb Die Helligkeit der Displaybeleuchtung im normalen Betrieb kann zwischen 20 und 100 ver ndert werden 6 1 4 Helligkeit im Standby Die Helligkeit der Displaybeleuchtung im Standby kann zwischen O und 20 ver ndert werden 6 1 5 Startseite Nach dem Einschalten geht der Systemmonitor auf die eingestellte Seite M gliche Einstellungen sind das HauptMen und die verf gbaren UnterMen s 6 1 6 Adresse PSM Jeder am PBUS angeschlossene Systemmonitor ben tigt seine eigene Adresse um Buskonflikte zu vermeiden Bitte vergeben Sie bei mehreren Monitoren jedem System Monitor eine eigene Adresse 0 15 Software V14 Seite 16 hili A Syst
14. 05 x 105 x 40 mm Einbauausschnitt 85 x 85 mm 3 2 Batteriemanagement Shunt SHC SHL Versorgungsspannung DC 8 60 V Stromaufnahme 5 mA 12 V 3 mA 24V 3 3 Interface CMT CMW Versorgungsspannung DC 8 32 V Stromaufnahme 5 mA 12V 4 Installation 4 1 Erforderliche Ausr stung Zur Installation des PSM werden folgende Teile ben tigt gt 2 Abschlusswiderst nde CBT bzw M12 im Lieferumfang des PSM enthalten gt 1 Netzwerkkabel 5m M12 oder CAT5 8adrig f r die Verbindung von dem Systemmonitor PSM zu einer weiteren Komponente z B Shunt SHC Tankinterface CMT im Lieferumfang des PSM enthalten F r jede weitere Komponente wird je ein weiteres Netzwerkkabel M12 NMEA2000 oder CAT5 8adrig ben tigt 4 2 Einbau und Anschluss PSM Montieren Sie den Systemmonitor PSM an einer gesch tzten trockenen und gut sichtbaren Stelle damit er jederzeit abgelesen werden kann Der notwendige Einbauausschnitt betr gt 85x85 mm die erforderliche Mindesttiefe betr gt 50 mm Ab Modelljahr 2014 besitzt der PSM eine zus tzliche Mi12 Netzwerksteckdose zum Anschluss der wasserdichten M12 Netzwerkleitungen NMEA 2000 alternativ zu den RJ45 CAT5 Kabeln Wir empfehlen den Einsatz der M12 Verkabelung Software V14 Seite 7 hili A System Monitor PSM p I IppI Bordnetz PBUS PBUS 4 3 Systemaufbau PBUS Alle am PBUS angeschlossenen Komponenten werden durch PBUS Netzwerkkabel M12 NMEA2000 oder fr her vor Mitte 2013 mit RJ45 Co
15. 6 2 4 Protokollieren 18 6 2 5 Intervall 18 6 2 6 EM box Reset 18 6 2 7 EM box Firmware Update 18 Software V14 Seite 2 hili A System Monitor PSM p I IPp 6 3 Setup Batterie 19 6 3 1 Bezeichnung 19 6 3 2 Identifikation 19 6 3 3 Batterie Nennkapazit t 20 6 3 4 Nennspannung 20 6 3 5 Alarmkapazit t 20 6 3 6 Batterietype 20 6 3 7 Generator Ein 20 6 3 8 Generator Aus 20 6 3 9 Ah Wirkungsgrad CEF 20 6 3 10 Peukert Exponent 21 6 3 11 Zyklentiefe 21 6 3 12 Anzahl Zyklen 21 6 3 13 Tiefentladungen 21 6 3 14 Reset der Z hler f r Ladezyklen Anzahl Tiefentladungen und mittlere Entladetiefe 21 6 3 15 Mittlere Entladetiefe 22 6 3 16 AlarmU nur bei einfacher Spannungsmessung 2te Batterie 22 6 4 Setup Tank 22 6 4 1 Bezeichnung 23 6 4 2 Standort 23 6 4 3 Identifikation 23 6 4 4 Sensortyp 23 6 4 4 1 Freie Einstellung R indiv R 24 6 4 4 2 UTV 40 UTV 80 24 6 4 5 Volumen 1 99991 25 6 4 6 Kompensation 20 80 25 6 4 7 Alarmdauer 26 6 4 8 Alarmschwelle 0 100 26 6 5 Setup Energie 26 6 5 1 Setup Shunt SHL 27 6 5 1 1 Bezeichnung 27 6 5 1 2 Identifikation 27 6 5 1 3 Reset Kapazit tz hler 27 6 5 2 Setup Ladeger t ALC 27 6 5 2 1 Identifikation 28 6 5 2 2 Limit 28 6 5 2 3 Silent Mode sleep 28 6 5 2 4 Ausgang 1 2 3 28 6 5 2 5 Individuelle Kennlinie 29 6 6 Setup Hauptschalter 29 6 6 1 Bezeichnung 29 6 6 2 Identifikation 30 6 6 3 PIN Abfrage 30 6 6 4 Position 30 6 6 5 berwachung U nur FBC 30 Software V14 Seite 3 hili
16. M angeschlossen so k nnen die Anzeige und Betriebsparameter eingestellt werden Software V14 Seite 30 System Monitor PSM pree ren al _Enstelungen AC a J 2 gm f Ki Einstellungen AC 2 2 APFERTTIITINTARFITEITE f i Hysterese A v003 Unterspannung 2 ber spannung 2 SN 01234 180 TFTTeRIErTTerTeR j ji jijali MALLIA iaai saada LAA KIAMA m ag a aiaia abi a a ee Priorit t Ausgang 2 aktiv Einschaltverz 2 Quelle 2 gm IHPRRETTEIPFIANRRNIRRPFTANTERFINTPEEFTRORFFAFEARIFRTRERFTINRISTTHRTTT Baba aan 12 cal DEZE EEE EEE TEETS 72 Unterspamung E berspannung 1 Unterspamnung 3 U diddandtbdiiii daidai ioiii isoiiiatdi kiiisid Unterspannung 3 er 3 lt 0 j pLi aA aikai Y aniihi f et g nn 1 EINSCHALVETE p I DC AC Wandle 30 5 At ui Mu 6 7 1 Konfiguration Anzeige welches Modell CMW LAU Xxx angeschlossen ist 6 7 2 Identifikation Es wird die Type der Hardware z B LAU3xx angezeigt deren Softwarestand V001 und die Seriennummer des Ger tes 6 7 3 Priorit ten nur LAU Die Reihenfolge der automatischen Quellenumschaltung kann an die Anlage angepasst werden Priorit t 1 2 3 bedeuted dass die Quelle 1 Vorrang vor der Quelle 2 und 3 besitzt und bei Anliegen der Netzspannung im g ltigen Bereich vorrangig eingeschaltet wird 6 7 4 Schaltschwellen nur LAU Die Schwellen f r Unter und berspannung und Verz gerungszeit f r den automatische Quellenumsc
17. Softwarestand Vxx und die Seriennummer des Ger tes 6 6 3 PIN Abfrage Einstellung ob zur Bet tigung eine PIN Eingabe erforderlich ist Durch Antippen der jeweiligen Taste kann der PIN aktiviert bzw deaktiviert werden Der PIN ist identisch zu dem PIN zum Setupzugang 6 6 4 Position Die Anzeigeposition auf dem Display kann f r jeden Hauptschalter einzeln definiert werden Pro Seite k nnen bis zu 6 Hauptschalter angezeigt werden Seite 1 Position 1 bis 6 Seite 2 Position 7 bis 12 eine Doppelbelegung einer Position ist ausgeschlossen Bei Verwendung mehrerer Systemmonitore PSM m ssen diese Daten f r jeden PSM separat eingestellt werden 6 6 5 berwachung U nur FBC Einstellung ob der Tiefentladeschutz berwachung U aktiviert bzw deaktiviert werden soll Die Spannungsschwellen und Verz gerungszeiten f r den Tiefentladeschutz und die berspannungs berwachung k nnen individuell eingestellt werden Der Wert Unterspannung EIN muss dabei unter dem Wert f r Unterspannung AUS liegen Der Wert berspannung EIN muss ber dem Wert f r berspannung AUS liegen Die Werkseinstellungen sind auf den Bildern abzulesen F r 24V Anlagen sind die Werte entsprechend zu verdoppeln 6 6 6 Anzeige Spannung nur FBC Soll die Batteriespannung am Hauptschaltereingang auf der Batterieseite angezeigt werden muss dies hier aktiviert werden 6 7 Setup AC CMW LAU Ist eine Umschalteinheit LAU oder ein Interface CMW an den PS
18. Strombilanz oder AC Netz gleichzeitig darzustellen Alternativ k nnen mehrere System Monitore PSM an verschiedenen Orten an Bord installiert werden um die gew nschten Informationen unabh ngig voneinander abfragen zu K nnen Mit dem System Monitor PSM als Zentrale k nnen Sie das elektrische Bordsystem St ck f r St ck von der kleinsten Ausbaustufe z B mit nur einem Shunt SHC als Batteriemonitor bis hin zur Funktion als multifunktionelle Anzeige oder Bedienpanel in einem digital geschalteten CAN Bus System ausbauen 1 Sicherheitshinweise Es darf keine Ver nderung am Ger t vorgenommen werden sonst erlischt das CE Zeichen Der Anschluss des PSM darf nur von Elektrofachkr ften vorgenommen werden Vor dem Anschluss des PSM sind die Batteriezuleitungen abzuklemmen Auf die richtige Polung der Batterien achten Die Zuleitung der Stromversorgung des Shunt muss abgesichert werden Die vorliegende Montage und Gebrauchsanweisung ist Bestandteil der Komponentenlieferung Sie muss wichtig f r sp tere Wartungsarbeiten gut aufbewahrt und an eventuelle Folgebesitzer des Messger tes weitergegeben werden 1 1 Haftungsausschluss Sowohl die Einhaltung der Betriebsanweisung als auch die Bedingungen und Methoden bei Installation Betrieb Verwendung und Wartung des PSM k nnen von philippi elektrische systeme nicht berwacht werden Daher bernehmen wir keinerlei Verantwortung und Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus
19. azu muss auf die jeweilige Taste gedr ckt werden und nach erfolgter PIN Eingabe PIN Default 1234 wird der Z hler Reset durchgef hrt 6 5 2 Setup Ladeger t ALC Die Ladeger te der Serie ALC k nnen von diesem Men eingestellt werden Software V14 Seite 27 System Monitor PSM p Ki Ausgang 1 r p j pg u type Einstel ngeni gt a Ladeger t yp prr e ii Umit ALC 12 50 VOO 100 D 2 SN 22556 f sient tt Mode Max Charge Current Ji er I U Ausgang 1 r ili Ausgang 2 aidia a opse aid Ausgang 3 prenen E n 6 5 2 1 Identifikation Es wird die Type der Hardware z B ALC 12 50 angezeigt deren Softwarestand V007 und die Seriennummer des Ger tes 6 5 2 2 Limit Zur Reduzierung der netzseitigen Stromaufnahme kann die Ger teleistung eingestellt werden Nach Bet tigen der Taste Limit kann die Ger teleistung in 10 Schritten ver ndert werden 40 100 6 5 2 3 Silent Mode sleep Zum Betrieb ohne L fterger usche kann der Silent Sleep Modus aktiviert werden Der L fter schaltet ab und die Ger teleistung wird entsprechend reduziert 6 5 2 4 Ausgang 1 2 3 Diese Einstellungen sind f r jeden Ausgang individuell vorzunehmen Bezeichnung Name der im Display des Ladeger tes Serie ALC und im Systemmonitor PSM angezeigt wird Batterietyp Es kann zwischen den Einstellungen Gel S ure AGM und Indi1 gew hlt werden Die Einstellung der Parameter f r die individuelle Kennlinie
20. d kann die Stromversorgung eingesteckt werden und der Bildschirm zeigt dass eine neue Software erkannt wurde und diese automatisch installiert wird Nach ca 10 sec ist das Update abgeschlossen und der Bildschirm fordert die Entnahme der SD Karte Dazu wird die Stromversorgung wieder getrennt und die SD Karte wieder entnommen Der Deckel des SD Kartenhalters muss nach der Entnahme wieder nach rechts geschoben werden damit er verriegelt ist Anschlie end kann der Deckel wieder montiert werden und das Ger t normal in Betrieb gehen Sollte nach Einlegen der SD Karte der PSM normal starten wurde keine oder die bereits installierte Software erkannt Es k nnen nur Micro SD Karten mit einer Kapazit t bis max 4GB verwendet werden Software V14 Seite 41 hili A System Monitor PSM p I IppI 9 Revisionsverzeichnis MRZ 2013 VERSION 14 EM box Firmware update via P Bus Anzeige von Tank Batteriealarmen im Pop up Fenster Alarmverwaltung Die am FBC anliegende Spannung kann als Batterie angezeigt werden JAN 2013 VERSION 13 Langes Dr cken der Taste zur ck zum vorherigen Bildschirm bewirkt einen Sprung auf die Startseite Die am CMT an U1 anliegende Spannung kann als Batterie angezeigt werden CMT ab SW Version 5 JAN 2013 VERSION 12 Am SHC ist der Peukert Faktor von 1 00 bis 1 40 einstellbar Anzeige der Batterietemperatur in F und C Die Position der Hauptschalter Buttons auf dem Bildschirm kann frei ein
21. dige Entladung bis zur Spannungsuntergrenze ca 11V wird als eine Tiefentladung gewertet Tiefentladungen sollten unbedingt vermieden werden da sie die Batterie sch digen und bei meisten Batterietypen ein vorzeitiger Kapazit tsverlust und Senkung der Lebensdauer zu erwarten ist Sollte dennoch eine Tiefentladung eintreten so muss die Batterie umgehend wieder aufgeladen werden um eine weitere Sch digung zu vermeiden 6 3 14 Reset der Z hler f r Ladezyklen Anzahl Tiefentladungen und mittlere Entladetiefe Wird ein neuer Batteriesatz eingesetzt so m ssen die Anzahl der Zyklen und die Anzahl der Tiefentladungen auf Null gesetzt werden Dazu muss auf die jeweilige Software V14 Seite 21 hili A System Monitor PSM p I IppI Taste gedr ckt werden und nach erfolgter PIN Eingabe PIN Default 1234 wird der Z hler Reset durchgef hrt 6 3 15 Mittlere Entladetiefe Die mittlere Entladetiefe gibt an auf welchen Restkapazit tswert die Batteriegruppe in den vergangen 10 Zyklen durchschnittlich entladen wurde Daraus l sst die Zyklenbeanspruchung der Batterie ablesen und ein R ckschluss auf die Batterielebensdauer ableiten 6 3 16 AlarmU nur bei einfacher Spannungsmessung 2te Batterie Liegt am Shunt SHC an der Klemme f r die 2te Batteriespannung eine Spannung gt 1V an so wird dies als eine weitere Batterie gemeldet F r diese Spannungs berwachung Batterie kann eine Alarmschwelle Alarm U definiert werden Batterie 2
22. ellt werden Nicht Aktiv Kein Sensor angeschlossen philippi TRG 6 Stufen 6 190 Ohm philippi TGx TGT TGW 10 180 Ohm philippi UTV UTA 0 5 2 5V bei UTA 4 20mA Hardwareanpassung am CMT notwendig philippi UTV40 80 0 5 2 5V 0 10 V Hardwareanpassung am CMT notwendig 240 33 Ohm UTR nicht m glich Indiv R freie Einstellung des Widerstandsbereiches DFS down Entleerung des Tanks Durchflusssensor abw rtsz hlend DFS up F llung durch Watermaker Durchflusssensor aufw rtsz hlend Software V14 Seite 23 hili A System Monitor PSM p I IPp 6 4 4 1 Freie Einstellung R indiv R N Mn m MT Setup tank 5 2 2 T ddaa aaayy agaaa a aaia 100 0 Besitzt Ihr Geber eine Kennlinie die nicht vorhanden ist Dann k nnen Sie mit dieser Funktion die Anzeige an Ihren Tankgeber anpassen Die Widerstandswerte indiv R m ssen f r 3 F llh hen 0 50 100 eingegeben werden Achtung bei CMT V04 oder lter vor 2013 ist dies ist nur bei Tankgebern mit positiver Kennline z B 0 100 Ohm m glich Zuerst m ssen Sie mittels eines Ohmmeters den Widerstand messen den Ihr Geber bei leerem halbvollem und vollem Tank hat Diese Werte m ssen im Untermen des entsprechenden Tanks bei 0 50 und 100 eingegeben werden 6 4 4 2 UTV 40 UTV 80 Werden die Ultraschall Tanksensoren UTV 40 oder UTV 80 eingesetzt k nnen diese an den Tank angepasst werden Dazu muss die Tanktiefe und ein gegebenenfalls m
23. em Monitor PSM p I IPp WICHTIG Ist nur ein System Monitor PSM vorhanden muss dieser die Adresse 0 besitzen ansonsten funktioniert die Adressvergabe zu den angeschlossenen Interfaces nicht 6 1 7 Touchscreen kalibrieren Reagiert die Bedienung des Touchscreens nicht korrekt kann der Touchscreen neu kalibriert werden Bitte folgen Sie den Anweisungen Sollte durch Fehlbedienung bei der Kalibrierung der Touchscreen nicht mehr bedienbar sein kann durch langes gedr ckt halten 15 sec der Touchscreen auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt werden 6 1 8 PIN ndern Der Zugang zum Setup und optional das Bet tigen der Batterie Hauptschalter ist durch einen 4 stelligen PIN gesch tzt Dieser PIN kann vom Anwender ge ndert werden Die Werkseinstellung ist 1234 Wurde der PIN vergessen kann durch langes Dr cken auf den Touchscreen im PIN ndern Bildschirm 15 sec der PIN zur ckgesetzt werden Werkseinstellung 1234 6 2 Spezielle Einstellungen Diese Funktionen d rfen nur von dem Systemintegrator vorgenommen werden da diese die Konfiguration des Systems l schen kann MT Enstelungen ANE gE u ILS il T Version 14F PaA AAA a A i UL atalaia Angemeldete Protokollieren Ger te Aus UT DU 1111111111111 11110 a ee ii P po Ger te Intervall anmelden 30 al ee gt Ger teadressen EM box Reset erneuern A I f aa ba aa 1 DOx Firmware update 6 2 1 Angemelde
24. engefasst um die bersichtlichkeit zu erleichtern F r eine detaillierte Analyse der Batterieanlage steht das Untermen Batterie zur Verf gung nt Ii Im je un AETERNE ETN aiiai priet ATIII TEET ENIE E Hie N INN N INN IN Ali LU Ni Mk m i I vi IM tatt PT Va I j iir W OR i Ih i Ti l ji 431A 114A Er THUN MIN IEITTENITTEISEUTE 1 M i UT f i k n kan b D PT AH l All iih ill 203A 100A 1L0A 120A 130A 7 3 1 Funktionen Energie Durch Antippen der Quellensymbole kann die Stromanzeige auf die Anzeige der gelieferten bzw verbrauchten Amperestunden seit dem letzten Z hler Reset umgeschaltet werden Die Anzeige wechselt automatisch nach 1 min zur ck auf die Ampere Anzeige F r die Ladeger te der Serie ALC stehen nach dem Antippen des Symbols weitere Informationen zur Verf gung die in einem separaten Fenster angezeigt werden Diese zus tzlichen Informationsm glichkeit wird durch ein kleines i in der rechten oberen Ecke des Symbols angezeigt Ist eine EM box angeschlossen so werden die Sicherungen an den Verbraucher anschl ssen 5 6 7 von der EM box berwacht F llt eine der Sicherungen aus so wird dies durch ein rotes Warnk stchen im entsprechenden Ger t angezeigt Software V14 Seite 38 hilippi System Monitor PSM p pp 7 3 1 1 Ladeger t ALC A IITTI NITT ALC 12 100 f NN mt 2 Start port 12 4V m un Lim
25. er von 5 Minuten Sinkt die Versorgungsspannung unter 11 5V 23 V erfolgt die Messung alle 2 Stunden f r 5 Minuten Oberhalb von 13V 26 V ist der Stromsparmodus automatisch ausgeschaltet Die Messung wird jederzeit durch Aufruf der Tankseite gestartet um aktuelle Messwerte zu erhalten falls sich das System im Stromsparmodus befindet W hrend den Zykluspausen werden die zuletzt gemessenen Werte angezeigt 7 2 3 Fehlersuche Tankgeber Zeigt der Tankmonitor falsche Werte oder so ist zuerst der Tankgeber auf Funktion oder korrekten Anschluss hin zu berpr fen Ebenso sollte die Verkabelung zwischen Tankgeber und CMT berpr ft werden da dies die Hauptfehlerquelle ist Software V14 Seite 37 hili A System Monitor PSM p I IppI Sind die angezeigten Werte v llig unglaubw rdig ist die Versorgungsspannung f r das CMT und die Geber zu pr fen Sie betr gt min 10V 7 3 UnterMen Energie Dieser Bildschirm zeigt die Energiebilanz des Bordsystems Je nach Ausbau mit Stromme shunts SHL oder einer EM box k nnen die Stromfl sse detailliert analysiert werden das hei t welche Ladequellen speisen die Energie und welche Senken Verbraucher verbrauchen wie viel Energie Auch l sst sich ablesen ob die gesamte Batterieanlage Energie liefert oder aufnimmt Die Ladequellen werden im oberen Teil dargestellt die Senken Verbraucher und die Batterieanlage im unteren Teil In dieser Ansicht werden alle Batterien als eine Batterie zusamm
26. erie ihre Nennkapazit t geliefert hat Dieser Zusammenhang l sst sich mathematisch mit der Peukert Gleichung erfassen Bei der Restzeitfunktion wird diese Gleichung verwendet um die Restzeit bei hohen Entladeraten anzupassen Unter normalen Umst nden braucht der Peukert Exponent nicht ver ndert werden Ublicherweise wird sofern keine abweichenden Werte vorliegen der Peukert Exponent auf 1 27 eingestellt 6 3 11 Zyklentiefe Die Zyklentiefe gibt an um welchen Wert eine Batterie entladen und geladen werden muss damit ein Ladezyklus gez hlt wird F r Starter Batterien sollte ein Wert zwischen 10 20 und f r GEL Batterien kann bis zu 50 eingestellt werden Der Wert repr sentiert die Zyklenfestigkeit der Batterie d h wie stark kann die Batterie entladen werden ohne die Lebensdauer zu mindern 6 3 12 Anzahl Zyklen Ein Zyklus wird gez hlt wenn die Batterie um die Kapazit t die in der Zyklentiefe 6 3 11 eingestellt ist entladen und anschlie end wieder aufgeladen wurde Mit der Anzahl der Zyklen sind sie in der Lage die Lebensdauer Ihrer Batterie einzusch tzen Standard Starter Batterien besitzen eine Lebensdauer von 30 50 Zyklen w hrend hingegen bei Zyklen Batterien mit einer Lebensdauer von bis zu 300 Zyklen zu rechnen ist wenn ein modernes Ladeger t verwendet wird Diese Werte sind nur bei ordnungsgem er Pflege zu erreichen und verschlechtern sich rapide bei Fehlbehandlung 6 3 13 Tiefentladungen Jede vollst n
27. eriespannung und Strom versorgung der Elektronik Diese Leitung ist zur Funktion des Shunts zwingend notwendig und sollte nur im Winterlager getrennt werden um eine l ckenlose Erfassung der Batteriekapazit t zu erm glichen Temperaturf hler optional zur Erfassung der Batterietemperatur Der Temperatursensor sollte au en am Geh use der Batterie fixiert werden Software V14 Seite 9 hili A System Monitor PSM p I IPp Optionaler Anschluss einer Spannungsmessung einer zweiten Batteriegruppe Starter Batterie oder Teilspannung einer 24V bzw 48V Batteriegruppe zur berwachung des gleichm igen Ladezustandes von in Reihe geschalteten Batteriegruppen Batterie AUX PBUS PBUS Am dem gr nen 4 pol Steckverbinder wird wie folgt angeschlossen 1 T Masse Temperaturf hler blaue Litze 2 T Plus Temperaturf hler schwarze Litze 3 2 Spannung zweite Batteriegruppe oder Teilspannung einer 24V 48V Batterie 4 1 Batterie Messleitung und gleichzeitig Stromversorgung f r Shunt 4 5 Einbau und Anschluss CMT Montieren Sie das Tankinterface CMT an einer gesch tzten trockenen Stelle und schlie en Sie die DC Versorgung ber eine Sicherung 1A und bis zu vier Tankgeber gem Schema an Die Tankgeber k nnen auch in gemischter Form TGx und UTV angeschlossen werden Es gilt jeweils das Tankgeber spezifische Anschlussschema Ab dem Modelljahr 2013 kann an der Klemme U1 eine Spannungsmessung
28. f r eine Batterie angeschlossen werden deren Spannung dann im Batterie Men erscheint sobald eine Spannung an der Klemme anliegt Achtung Durchflusssensoren DFS k nnen nur an den Anschl ssen T1 und T2 vorgenommen werden An T3 und T4 steht diese Funktionalit t nicht zur Verf gung F r die Messung von Tanksensoren mit einem Stromsignal z B UTA 4 20mA ist eine Hardwaremodifikation erforderlich 124 Ohm vom Sensoreingang Tx gegen Minus Software V14 Seite 10 System Monitor PSM TGx schwarz black noir 4 6 Einbau und Anschluss CMW Beachten Sie die g ltigen Vorschriften zur Installation von Niederspannungsanlagen und beauftragen Sie einen Fachmann zur Installation Montieren Sie das Interface CMW an einer gesch tzten trockenen Stelle und schlie en Sie die DC Versorgung ber eine Sicherung 1A und den Messwandler ACW gem Schema an Zur Anzeige der jeweils aktuell aktiven Quelle werden je Quelle ein Netzspannungsrelais oder ein potentialfreier Kontakt des Umschalter ben tigt der die aktive Quelle an den Messwandler ACW meldet Software V14 Seite 11 System Monitor PSM le ee ee Fe Vorsicht Netzspannung l Relais 4031 230V Bordnetz AC 230V 50Hz Energie Emgang quelle 1 5 N L aktiv Energie quelle 2 aktiv 4 7 ACW3 65 EN24 DIN AV9 3 X 15 P Energie quelle 3 aktiv a RS 485 A RS 485 B Energiequelle3 amp R ckmeldung Energiequelle1 amp R
29. folgt im CSV Format und kann in eine Tabellenkalkulation zur Analyse eingelesen werden 6 2 5 Intervall Ist die Protokollieren Funktion aktiviert kann die Zeitspanne zwischen zwei Log Eintr gen bis maximal 200 Sekunden festgelegt werden 6 2 6 EM box Reset Ein Software Reset der am PBUS angeschlossenen EM box en wird durchgef hrt Die erfolgreiche Durchf hrung wird mit 2 Summert nen quittiert 6 2 7 EM box Firmware Update Bei eingelegter SD Karte ist diese Funktion aktiviert Es darf immer nur eine EM box am PBUS angeschlossen sein um das Update durchzuf hren Der PSM pr ft ob eine Firmware Datei mit der Endung aes auf der SD Karte vorhanden ist Wenn ja startet nach Aufruf umgehend die Updateprozedur Software V14 Seite 18 hili A System Monitor PSM p I IPp 6 3 Setup Batterie Zur ordnungsgem en Funktion ist es notwendig die Parameter an die vorhandene Batterieanlage anzupassen F r jeden angeschlossenen Shunt steht ein Setup zur Verf gung E Einstellungen Batterien Batterie 1 Batterie 14 Batterie 15 Batterie 16 Nicht aktiv Nach der Wahl des entsprechenden Ger tes erscheint der erste Bildschirm linkes Bild datb N Ugu ap liuyta f Batterie 1 1 02 Batterie i on SC 300 V016 adezyklen SN 00011 re ji C m Peukert a Tiefentladungen 6 3 1 Bezeichnung Dieser Name wird in dem Batteriesymbol der Anzeige angezeigt und dient der leichteren Zuordnung
30. gestellt werden JUN 2012 VERSION 12 Neuer Bildschirmtreiber beseitigt Pixelfehler in der Anzeige Aufzeichnung der Batterie und Energiedaten auf SD Karte m glich Logging MAI 2012 VERSION 11 Integration des AC Moduls LAU FEB 2012 VERSION 10 Serienstand mit finalem Design implementiert Der Spannungs berwachung des FBC kann deaktiviert werden Software V14 Seite 42
31. haltung k nnen individuell pro Quelle festgelegt werden Ist die Netzspannung der Quelle gr er der Unterspannung und kleiner der Uberspannung wird die Quelle bei entsprechender Priorit t eingeschaltet 6 7 5 Ausgrenzung nur LAU Verbraucher die nicht von jeder Quelle versorgt werden sollen k nnen an den zus tzlichen Ausgang XX der LAU angeschlossen werden Die Aktivierung dieses Ausganges in Abh ngigkeit des Quelle wird hier festgelegt Nur bei den eingestellten aktiven Quellen ist dieser Ausgang aktiv 6 7 6 Hysterese nur LAU F r die Abschaltung wegen Unterspannung kann eine Hysterese definiert werden die die Abschaltschwelle um xx Volt niedriger als die Einschaltschwelle definiert Damit Software V14 Seite 31 hili A System Monitor PSM p I IppI kann ein unerw nschtes Toggeln Ein und Ausschalten beim Zuschalten der Quelle bei eingeschalteten Verbrauchern verhindert werden 6 7 7 Bezeichnung F r jede AC Quelle wird die Bezeichnung symbolisch angezeigt und dient der leichteren Zuordnung 6 8 Alarmmanagement aana Einstellungen Alarmbehandlung lest aim WR m al 1 A I aia adii gm Nathan 5 T u Yeldung Summe f adi aai daii iaaiiai Ladeger t Alarme Poh i WLA A aiaa baa aaan aLi A aantal anail f a ri l Zur Anzeige von Batterie oder Tankalarmen kann pro Monitor die Alarmbehandlung aktiviert werden Ist die Alarmbehandlung ausgeschaltet werden keine Alarme
32. hilippi System Monitor PSM p pp Bedienungsanleitung Systemmonitor PSM und PBUS Komponenten Philippi System MIR Battery al Energy al iM Will in al Paim N Main switch Setup philippi Software V14 Seite T oi System Monitor PSM Einleitung 5 1 Sicherheitshinweise 5 1 1 Haftungsausschluss 5 1 2 Garantie 6 1 3 CE Zeichen 6 2 Lieferumfang 6 2 1 Systemmonitor PSM 6 2 2 Batteriemanagement Shunt SHC SHL 6 2 3 Tankinterface CMT 6 2 4 AC Interface CMW 6 3 Technische Daten 7 3 1 Systemmonitor PSM 7 3 2 Batteriemanagement Shunt SHC 7 3 3 Interface CMT CMW 7 4 Installation 7 4 1 Erforderliche Ausr stung 7 4 2 Einbau und Anschluss PSM 7 4 3 Systemaufbau PBUS 8 4 4 Einbau und Anschluss SHC 9 4 5 Einbau und Anschluss CMT 10 4 6 Einbau und Anschluss CMW 11 4 7 Einbau und Anschluss FBC 13 4 8 Einbau und Anschluss EM box 13 5 Schnelle Inbetriebnahme des PSM 14 5 1 Passwortschutz PIN des Men Setup 14 5 2 Erkennung aller am PBUS angeschlossenen Ger te 14 5 3 Einstellung der Betriebsparameter 15 6 Setup des PSM 15 6 1 Einstellungen Display 16 6 1 1 Sprache 16 6 1 2 Anzeige aus 16 6 1 3 Helligkeit im Betrieb 16 6 1 4 Helligkeit im Standby 16 6 1 5 Startseite 16 6 1 6 Adresse PSM 16 6 1 7 Touchscreen kalibrieren 17 6 1 8 PIN ndern 17 6 2 Spezielle Einstellungen 17 6 2 1 Angemeldete Ger te anzeigen 17 6 2 2 Angeschlossene Ger te ermitteln 18 6 2 3 Ger teadressen erneuern 18
33. iemanagement Shunts im System angemeldet stoppt der Generator sobald die Kapazit ten aller Batteriemanagement Shunts ber die jeweils eingestellten Kapazit tsschwellen gestiegen sind Soll ein Batteriemanagement Shunt den Generator nicht starten bzw stoppen k nnen so sind dessen Kapazit tsschwellen auf 0 Start und 100 Stopp einzustellen Software V14 Seite 36 hili A System Monitor PSM p I IPp 7 2 UnterMen Tank il 91 33 36 Wasser F kalien Diesel Grau Bb Hinten Stb 7 2 1 Funktionen Tanks Durch Antippen eines beliebigen Tanks kann die Anzeige zwischen keiner und Liter Anzeige umgeschaltet werden Ist ein Tank als Durchflusssensor konfiguriert so kann durch Antippen der Tankbezeichnung unterhalb des Tankf llstandbalkens der F llstand an die neue Situation angepasst werden z B Setzen des Tanks auf 100 F r einen Watermaker empfiehlt sich die 100 fache Stundenleistung als Tankgr e einzugeben 7 2 2 Stromsparmodus am CMT Der Stromsparmodus ist speziell f r den Betrieb mit Ultraschalltankgebern UTV vorgesehen da diese Geber einen Stromverbrauch von 50mA pro Geber haben Der Stromsparmodus wird aktiv sobald alle angeschlossenen Systemmonitore in Schlafmodus Anzeige aus sind Dabei wird von einer ununterbrochenen Messung in eine zyklische Messung umgeschaltet bei einer Versorgungsspannung von 11 5 13V bzw 23 26V erfolgt die Messung der Tankgeber alle 30 Minuten f r eine Zeitdau
34. it 1 Starter 13 2v Il Supply voltage AC 223V IO EEE Silent 0 Limit 90 II 100 Mode Im Bildschirm Ladeger t werden die Parameter des Ladeger tes ALC angezeigt Uber die Tasten Limit Limit und Sleep k nnen die jeweiligen Betriebsmodi eingestellt werden 7 4 UnterMen Hauptschalter aan aaa aiaia aaia aaan MINI Main switch en wHous N Uae uil d Emergency Dieser Bildschirm zeigt die Stellung der Batterie Hauptschalter 7 4 1 Funktionen Hauptschalter Durch Antippen kann der Hauptschalter ein ausgeschaltet werden Die Taste muss f r eine halbe Sekunde bet tigt werden bis ein kurzer Signalton ert nt nach dem Loslassen der Taste wird die Schaltfunktion ausgel st Falls zur Bet tigung ein PIN notwendig ist wird dies durch einen kleinen Schl ssel angezeigt Software V14 Seite 39 hili A System Monitor PSM p I IPp 7 5 UnterMen AC N AI 23V 49 H 23A 15 KWh Dieser Bildschirm zeigt die Energiesituation der AC Anlage Die oberen Symbole zeigen die zur Verf gung stehenden Quellen Sind diese aktiv wird die Spannung angezeigt nur LAU Die aktuell auf das Bordnetz geschaltete Quelle wird durch die Linie gekennzeichnet Ist ein Messwandler ACW vorhanden werden die Parameter Spannung Strom Frequenz und die verbrauchten Kilowattstunden seit dem letzten Reset im unteren Feld angezeigt 7 6 Alarmliste il Alarmlist 01 Batterie Service I tiefentladen
35. mputer Netzwerk miteinander verbunden Die Reihenfolge der einzelnen Komponenten spielt keine Rolle male male _ ui Ii ri Ii E I 7 Zu QM WM OC ci CIC PSM PSM SHC 312 2 SHC 312 GMT SHC 612 EN DOK SHC 612 er FBC 260 M12 SHC 300 600 FBC 260 M12 SHC 300 600 FBC FBC LAU LAU An den Endpunkten muss jeweils ein Abschlusswiderstand eingesteckt werden Ohne die beiden Abschlusswiderst nde ist der PBUS nicht funktionsf hig Eine bersicht ber die Anschlussm glichkeiten erhalten Sie als PDF auf unserer Homepage bei den PBUS Komponenten Software V14 Seite 8 hili A System Monitor PSM p f IppI 4 4 Einbau und Anschluss SHC Montieren Sie den Shunt SHC an einer gesch tzten trockenen Stelle so nahe wie m glich an der Batterie Der Shunt muss in den MINUS Pfad der Batterie angeschlossen werden Nachfolgende Grafik zeigt den prinzipiellen Aufbau einer Batterieanlage mit 3 Batteriegruppen unter Verwendung von 2 Shunts SHC zur vollst ndigen Uberwachung der Batterieanlage Massesammelschiene Ladeger t ey Ladestrom T7 verteiler Verbraucher Anlasser 1A 1A 1A Q Q Q m Service Starter Bug Batterie Batterie Batterie J e J J IF IE Shunt SHC E F Am Shunt SHC sind folgende Anschlussm glichkeiten vorhanden Batterie ber Sicherung 1A zur Messung der Batt
36. ontierter Abstandsring eingestellt werden damit der Messwert korrekt umgerechnet werden kann Ae ELTA 1 BUTTER EEE 20 TE 4 Einstellungen Tank 3 2 2 UT EST 111 TITTEN 1225 r pop oee r naen Tanktiefe Abstandsring EFT Piani EEEE EEREN Software V14 Seite 24 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 4 5 Volumen 1 99991 Bitte geben Sie hier das Tankvolumen des Tanks ein damit der prozentuale Anzeigewert in die Literanzeige umgerechnet werden kann Bitte bedenken Sie dabei dass die Anzeige nicht litergenau sein kann da es sich nur um einen umgerechneten Wert handelt und es messtechnisch gar nicht m glich ist 6 4 6 Kompensation 20 80 Bei nicht rechteckigen Tanks ist die F llstandh he nicht proportional zu dem Tankinhalt Mittels des Kompensationswertes kann dies in der Anzeige ber cksichtigt werden Der Kompensationswert ver ndert die Tankkennline so dass der angezeigte F llstand an die Geometrie des Tanks angen hert wird Einzugeben ist der Wert den die Tankanzeige bei der halben F llstandh he des Tanks anzeigen soll Nachfolgend einige Beispiele welche Werte der Kompensationswert bei verschiedenen Geometrien annehmen kann Ist die Tankgeometrie stark abweichend von den Beispielen so kann der Korrekturwert selbst ermittelt werden Der Kompensationswert ist der Tankinhalt bei halber F llh he geteilt durch den gesamten Tankinhalt multipliziert mit 100 Tankinhalt bei halber F llh he Kompensation K
37. ramms einer EM Box wird die verwendete Batterieart GEL NASS AGM INDIV eingegeben 6 3 Generator Ein Kapazit tsschwelle f r Generatorstart am PSM G oder an einem externen Relaismodul optional 6 3 8 Generator Aus Kapazit tsschwelle f r Generatorstopp am PSM G oder an einem externen Relaismodul optional 6 3 9 Ah Wirkungsgrad CEF Jede Batterie hat einen Ah Wirkungsgrad Das bedeutet dass mehr Amperestunden in die Batterie eingeladen werden m ssen als entnommen werden k nnen Die Wirkungsgrade von Blei Batterien liegen zwischen 80 und 95 Verschlechtert sich der CEF w hrend des Betriebes unter 70 so bedeutet dies grunds tzlich dass die Batterie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat und erneuert werden muss Die werksseitige Voreinstellung ist 95 Der CEF wird automatisch im Betrieb mittels einer gleitenden Mittelwertbildung ber die 4 letzten Zyklen angepasst Software V14 Seite 20 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 3 10 Peukert Exponent Die Kapazit t von Bleibatterien wird blicherweise f r eine 20 Stunden Entladung angegeben Das bedeutet beispielsweise dass eine 100 Amp restunden Batterie 20 Stunden lang 5 Ampere liefern kann bevor die Batterie leer ist Ist der Entladestrom h her beispielsweise 10 Ampere so ist die Batterie nicht in der Lage die vollen 100 Amperestunden zu liefern In diesem Fall ist sinkt die Batteriespannung unter die untere Grenze von 10 8 V bei 12V Batterien bevor die Batt
38. rieb durch vorzeitiges Erreichen der Tiefentladung erkannt dass die nominale Batteriekapazit t z B durch Alterungseinfl sse nicht zur Verf gung steht wird der nicht nutzbare Anteil durch einen dunkelgrauen Bereich dargestellt Batteriemonitor 1 12 5V 431A 12AV BLA 43AM a aav V 764A 54 89 i 29h Service I Generator Navigation Service I 12 5V Starter Unterschreitet die Batterie Kapazit t die eingestellte Schwelle erscheint im Display eine Warnmeldung Die verbleibende Kapazit t wird orange dargestellt und das Batteriesymbol ist rot dargestellt Wird die Batterie als fast leer bzw tiefentladen erkannt oder bei berspannung Batteriespannung gt 15 V erscheint im Display eine Warnmeldung Die verbleibende Kapazit t wird orange dargestellt und das Batteriesymbol ist rot dargestellt Steht nur eine Spannungsmessung f r Starterbatterie ausreichend zur Verf gung wird dies durch eine einfarbige Anzeige dargestellt und die gemessene Spannung wird angezeigt Sinkt die Batteriespannung unter die in 6 3 17 eingestellte Alarmschwelle wird die Batterie rot dargestellt Software V14 Seite 34 hili A System Monitor PSM p i IppI 7 1 1 Funktionen Batteriemanagement 7 1 1 1 Restzeitberechnung Die Restzeit ist die Zeit die die Hauptbatterie mit dem aktuellen Stromverbrauch noch verwendet werden kann bis der Kapazit tsalarm erreicht wird W hrend des Ladens wird die vorrausichtlichte Ladedauer angezeigt bis die
39. t Im Alarmfall wird der entsprechende F llstand rot eingef rbt 6 5 Setup Energie I SHL 612 SHL 612 gt olal u eneratol Einstell ngen Energie MURRTTE HIT RINERTTRRRRIRRRTTRTEREITITTDRRTTTTRRIRTITIIIUTERTIRRTFETTUERRERRTTENTT EM run l al eng E Lichtmaschin e Nicht aktiv EMbox 5 f FMbox 6 ai Bordnetz Wechselrich pr EM box 7 EM box 8 Ankerwinde Nicht aktiv Alle in Energiemonitor vorhandenen Ger te Shunts SHL Ladeger te werden hier verwaltet Software V14 Seite 26 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 5 1 Setup Shunt SHL Die Shunts SHL bzw die Shunts der EM box k nnen von diesem Men eingestellt werden Einstellungen 1 Solar Bezeichnung SHL 612 V016 Solar ID 0 SN 01125 Reset Kapazit tsz hler i Kapazit tsz hler OAh a r EEE 6 5 1 1 Bezeichnung Dieser Name wird in dem Energiesymbol der Anzeige angezeigt und dient der Zuordnung des Shunt zum gemessenen Strom Stromquellen wie Solar Wind Hydrogenerator Brennstoffzelle werden im oberen Teil des Displays angezeigt Stromsenken Verbraucher im unteren Teil Wird die Bezeichnung Nicht aktiv gew hlt so wird dieser Shunt im Energiemonitor nicht angezeigt 6 5 1 2 Identifikation Es wird die Type der Hardware z B Shunt SHL312 angezeigt deren Softwarestand V002 und die Seriennummer des Ger tes 6 5 1 3 Reset Kapazit tz hler Reset des Z hlers der geladenen bzw entladenen Ah D
40. te Ger te anzeigen Es werden alle an den PBUS angeschlossenen Ger te angezeigt die beim letzten Angeschlossene Ger te ermitteln erkannt wurden es wird aber kein neuer Scan gestartet Software V14 Seite 17 hili A System Monitor PSM p I IppI 6 2 2 Angeschlossene Ger te ermitteln Es werden alle zu diesem Zeitpunkt angeschlossenen und aktiven Ger te am PBus ermittelt Nach erfolgtem Scan werden alle erkannten Ger te aufgelistet Zu diesem Zeitpunkt hinzugekommene Ger te werden automatisch hinzugef gt Sind zwischenzeitlich Ger te weggefallen oder nicht betriebsbereit werden diese automatisch entfernt 6 2 3 Ger teadressen erneuern Bei Auswahl dieser Funktion werden die vom Systemmonitor vergebenen Sub Adressen der angeschlossenen und aktiven PBUS Komponenten zur ckgesetzt Dies ist nur erforderlich wenn neue Komponenten in das System hinzugef gt werden die zuvor bereits in einem anderen System im Einsatz waren und dadurch doppelte Ger teadressen im aktuellen System vorhanden w ren Diese Funktion darf nur in diesem Fall angewendet werden da dabei sich die Anzeigereihenfolge der einzelnen Ger te ndern kann 6 2 4 Protokollieren Bei eingelegter SD Karte ist diese Funktion aktivierbar Damit k nnen alle Me daten der Batterien und Energiequellen aufgezeichnet werden und sp ter auf einem PC analysiert werden Pro vorhandener Batterie und Energiequelle wird eine Datei angelegt Die Abspeicherung der Daten er
41. tere Batteriegruppen werden auf der n chsten Seite angezeigt Die Seiten k nnen durch Bet tigen der Pfeilbuttons oben gewechselt werden Steht der angezeigten Batteriegruppe ein aktiver Shunt Batteriemanagement zur Verf gung wird durch die farbige Balkenh he der Batterie angezeigt wie viel Restkapazit t noch vorhanden ist Gleichzeitig wird noch die verf gbare Restkapazit t in und die Spannung und der Lade Entladestromes der Batterie angezeigt Alternativ kann durch Ber hren des Displays zwischen der verbleibenden Kapazit t in Ah der Restzeit bis zum Kapazit tsalarm bzw die voraussichtliche Ladezeit im Ladebetrieb und bei angeschlossenem Temperaturf hler am Shunt der Temperatur umgeschaltet werden Die Stromanzeige wird dynamisch angepasst d h es werden zur besseren Ablesbarkeit immer nur 3 Ziffern dargestellt z B 120A 45 5A oder 0 01 A Ein Minus Software V14 Seite 33 hili A System Monitor PSM p I IPp Zeichen vor der Ampere Zahl bedeutet dass die Batterie entladen wird Ist kein Minus Zeichen vorhanden so wird die Batterie mit der auf dem Display angezeigten Stromst rke aufgeladen Die gr ne Fl che zeigt die nutzbare Kapazit t bis zum eingestellten Kapazit tsalarm Die dunkelgr ne Fl che zeigt die theoretisch verf gbare Kapazit t bis zur vorst ndigen Entladung der Batterie Tiefentladung die grunds tzlich vermieden werden sollte um die Batterie nicht zu sch digen Wurde bereits vom Shunt SHC im Bet
42. tion kann nur bei Erreichen von Batteriespannungen lt 11 5 V lastabh ngig und weiteren im System festgelegten Bedingungen in Erscheinung treten Wird die Batterie nie in diesen stark entladenen Bereich entladen kann eine Ermittlung nicht stattfinden und es wird von einer 100 ig intakten Batterie ausgegangen Software V14 Seite 35 hili A System Monitor PSM p I IPp 7 1 1 5 Steuerung eines externen Generators nur Ausf hrung PSM G Zur Steuerung eines Generators in Abh ngigkeit der Batterie Kapazit t kann der Systemmonitor PSM G verwendet werden da dieser einen Steuerausgang auf der R ckseite des Displays besitzt Der open collector Ausgang des PSM wird dazu wie folgt beschaltet Steuerrelais Bordnetz Generator PBUS PBUS PBUS O 000 O Gesteuert wird der Generatorstartkontakt von allen im System angeschlossenen Batterie Management Shunts SHC Dazu m ssen die Generatorstart stop Werte im Batterie Setup angepasst werden siehe auch unter 6 3 7 und 6 3 8 Generatorstart Sinkt die Batteriekapazit t unter den eingestellten Wert wird der Generatorstartkontakt aktiv Sind mehrere Batterie Management Shunts SHC im System angemeldet startet der Generator sobald die Kapazit t eines der Batterie Management Shunts unter die jeweils eingestellte Kapazit tsschwelle f llt Generatorstopp bersteigt die Batteriekapazit t den eingestellten Stopp Wert wird der Generatorstartkontakt deaktiviert Sind mehrere Batter
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Betriebsanleitung VEGAPULS 61 C:\Users\schnorri\Desktop\Service-Manual Alan 42\Service Ndigo5G User Guide OmniMount Tria 1 Distribution, abondance relative et estimation Manual de usuario - Recambios, accesorios y repuestos Instrucciones de instalación X-140 LED Moving Beam.cdr Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file