Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

1. eee TY FB7SD e HD SDI Terminal Board TY FB9HD e HDMI Terminal Board eeen TY FB8HM e Ir Through Terminal Board TY FB9RT e U V Tunerkarte mit Hospitality Port TY FB9TE TH 50PH10EK S TH 58PH10EK e Set Up Loader usssssensnnnnessnnnnnneeeennnnnn TY RMO9SL TH 50PH10EK S TH 58PH10EK e Wireless Presentation Board TY FB10WPE TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK e AV Terminal Box 2244snnnnenenennnenne TY TB10AV e TOUCH SChEEN u TY TP42P8 S TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TY TP50P8 S TH 5SOPH10EK S TY TP50P10S TH 5S0PH10EK S TY TP42P10S TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TY TP58P10S TH 58PH10EK Blendschutzfilter 0 2004444 nn TY ARSOP9W TH 50PH10EK S TY AR42P9W TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TY AR58P10W TH 58PH10EK Alle Einstellungen m ssen durch einen qualifizierten Fachmann vorgenommen werden Kleinteile k nnen eine Erstickungsgefahr darstellen wenn sie versehentlich verschluckt werden Bewahren Sie Kleinteile nicht in der Reichweite von Kleinkindern auf Entsorgen Sie nicht ben tigte Kleinteile und sonstige Gegenst nde einschlie lich Verpackungsmaterial und Plastikt ten abdeckungen damit Kleinkinder nicht damit spielen und somit einer Erstickungsgefahr ausgesetzt sind Das Plasmadisplay darf nicht auf einer geneigten oder ins
2. ojo SI O9 01 PIwINM r 3 3 E E E SE DER E Zu Ze Ze Ze ze Ze uE Ze ze ZE uE zu ze Ze 22 ze Ze Ze Ze ze Ze Ze ze E 1 Wenn f r die MiniD sub 15 PIN Buchse das RGB Format und der 525p Signaleingang ausgew hlt wurden wird das Signal als VGA 60HZ Signal erkannt 2 Beim Eingang des VGA 60 Hz Formatsignals von einer anderen als einer MiniD sub 15 PIN Buchse wird es als 525p Signal erkannt Hinweis Andere als die oberen spezifizierten Signale k nnen nicht richtig wiedergegeben werden 52 Befehlsliste f r Weekly Command Timer zZ SINIO AA OIN 7 Befehl Beschreibung AAC MENCLR Men Ton Klar AAC MENDYN Men Ton Dynamik AAC MENSTD Men Ton Normal AAC SURMON Raumklang Ein AAC SUROFF Raumklang Aus AMT 0 Stummschaltung Aus Stummschaltung Ein Audioausgabe in PIP Betriebsart Hauptbild Audioausgabe in PIP Betriebsart Nebenbild Lautst rkepegel 00 Lautst rkepegel 1 Lautst rkepegel 2 Lautst rkepegel 3 Lautst rkepegel 4 Lautst rkepegel 5 Lautst rkepegel 6 DAM FULL Aspekt 16 9 DAM JUST Aspekt Aspekt DAM NORM Aspekt 4 3 DAM SELF Aspekt Panasonic Auto DAM ZOOM Aspekt Zoom DWA OFF Erweiterte PIP Betriebsart Aus DWA OVL1 Erweiterte PIP Betriebsart 1 siehe Seite 21 DW
3. Die Musiknote amp wird auf der rechten Seite der Anzeigekennung f r die Audioausgabe angezeigt Hinweise e Die SURROUND Taste zum Ein und Ausschalten des Raumklang Effekts dr cken siehe Seite 14 e Die Einstellungen f r Bass Mitten H hen und Raumklang werden f r jeden Tonmodus separat gespeichert Tipp l Normalisieren W hrend das Ton Men angezeigt wird werden beim Dr cken der N Taste auf der Fernbedienung bzw von ACTION m w hrend des Normalisierens alle Einstellungen auf die werksseitigen Werte zur ckgesetzt Stummschaltung Diese Funktion kann bei einem Anruf oder beim Empfang von unerwarteten G sten verwendet werden LK 9 Diese Taste zum Stummschalten des Tons dr cken Die Taste erneut f r die Tonwiedergabe dr cken Der Ton wird ebenfalls wieder eingeschaltet wenn das Ger t ausgeschaltet oder der Lautst rkepegel ge ndert wird 25 Digitaler Zoom Mit dieser Funktion wird die Vergr erung eines bestimmten Bildteils angezeigt 1 Rufen Sie die Anzeige der Bedienungsanleitung auf MOVE Zum Zugriff auf Digital Zoom dr cken ZOOM Die Bedienungsanleitung wird angezeigt Ger t POSITION ACTION Tasten INPUT MENU W VOL t a ENTER VOL Taste MUTE Taste ee SURROUND Taste OFF TIMER Taste 2 Den zu vergr ssernden Bildteil w hlen Zur Wahl des zu vergr ss
4. Kabelb nder Lockere Kabel mit den B ndern zusammenbinden Das Kabel Halteband Zum B ndeln der an den Terminals angeschlossenen Kabel das Halteband um wie in der Abbildung die Kabel legen und das angespitzte Ende wie in der Abbildung gezeigt durch den gezeigt durch die Halter schieben Klemme stecken Bei den Kabeln sollte zur Vermeidung der Belastung besonders f r das Netzkabel ausreichend Durchhang vorhanden sein abschlie end alle Kabel mit der mitgelieferten Kabelklemme zusammenbinden Festziehen mm L sen N Knopf gedr ckthalten 99 B S VIDEOJ lt Dual Videobuchsen entspricht dem Steckpl tze f r Von EXIT Monitor Von SERIAL Buchse BNC Dual Video Terminal Board optionale Terminal Buchse an Computer an Computer siehe TY FB9BD siehe Seite 11 Boards abgedeckt siehe Seite 9 Seite 10 Hinweise e Bei den Modellen TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S und TH 58PH10EK wurde die Anschlussplatte werkseitig in SLOT 1 installiert Beim Modell TH 42PS10EK S sind SLOT 1 3 bei der Auslieferung des Ger tes aus dem Herstellerwerk leer 8 Anschl sse Anschluss an die PC Eingangsbuchsen Computer Adapterstecker falls notwendig Mini D Sub 15polig If z a z u m F gt Stereostecker Audio Schlie en Sie ein Kabel dass zur Audioausgangsbuchse d
5. Reinigung und Wartung Der Bildschirm ist speziell behandelt Verwenden Sie deshalb zum Reinigen nur das mitgelieferte Tuch oder ein weiches fusselfreies Tuch e Bei starker Verschmutzung feuchten Sie ein weiches flusenfreies Tuch mit reinem Wasser oder einer L sung aus 1 Teil Wasser und 100 Teilen eines neutralen Reinigungsmittels an wischen Sie die Bildschirmoberfl che damit ab und reiben Sie anschlie end mit einem trockenen weichen flusenfreien Tuch gleichm ig nach bis die Oberfl che vollst ndig trocken ist e Die Bildschirmoberfl che darf nicht mit Fingern geln oder anderen Gegenst nden zerkratzt werden und es d rfen keine Gegenst nde gegen den Bildschirm geschlagen werden weil er besch digt werden kann Jeglicher Kontakt mit fl chtigen Substanzen wie Insektenschutzmittel L sungsmittel usw ist zu vermeiden weil die Oberfl che besch digt werden kann Verwenden Sie zum Reinigen des Geh uses ein weiches trockenes Tuch e Bei starker Verschmutzung m ssen Sie das Geh use mit einem weichen Tuch das mit einer stark verd nnten neutralen Reinigungsmittell sung angefeuchtet ist reinigen Wischen Sie das Geh use mit einem anderen weichen Tuch trocken Es darf kein Reinigungsmittel auf die Bildschirmoberfl che gelangen Falls Wassertropfen ins Ger teinnere gelangen k nnen Betriebsst rungen verursacht werden e Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Geh uses mit fl chtigen Substanzen wie Insektenschutzmitteln
6. 1 0 Vss 75 Q Y 1 0 Vss 75 Q C 0 286 Vss 75 Q 0 5 Vrms hochohmig HIGH DENSITY MINI D SUB 15PIN VBS HD Anschluss verwenden AUDIO IN M3 Buchse B PB Ce R PR CR HD VD Y oder G mit Synchronsignal 1 0 Vss 75 Q Y oder G ohne Synchronsignal 0 7 Vss 75 Q 0 7 Vss 75 Q 0 7 Vss 75 Q 1 0 5 0 Vss hochohmig mit Bild 1 0 Vss hochohmig ohne Bild 0 3 Vss hochohmig 0 5 Vrms hochohmig SERIAL EXTERNER STEUERUNGSANSCHLUSS D SUB 9PIN Kompatibel mit RS 232C LAUTSPRECHER 6 Q Mitgeliefertes Zubeh r 16 W 8 W 8 W 10 THD Fernbedienung EUR7636090R Batterien 2 x Gr e R6 Halteband TMME203 x 2 messungen B x H x T 1 020 mm x 610 mm x 89 mm 1 210 mm x 724 mm x 95 mm 1 399 mm x 843 mm x 99 mm sse Gewicht nur Hauptger t ca 26 0 kg netto ca 36 0 kg netto ca 54 0 kg netto mit Lautsprechern ca 30 0 kg Hinweise ca 40 0 kg ca 59 0 kg e nderungen vorbehalten F r die Abmessungen und das Masse sind nur Richtwerte angegeben e Dieses Ger t entspricht den nachstehend aufgef hrten EMC Richtlinien EN55022 EN55024 EN61000 3 2 EN61000 3 3 55 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten private Haushalte Entsprechend der grundlegenden Firmengrunds tzen der Panasonic Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recy
7. Signal AV Men wird angezeigt Diese Tasten zur Wahl von 3D Y C Filter 1 NTSC dr cken N nn Diese Tasten f r Ein oder Aus dr cken um z R 2 I gt Diese Taste zum Beenden der Einstellungs Betriebsart dr cken Hinweis Bei Aktivierung hat diese Einstellung nur auf NTSC Eingangssignale einen Einflu 38 Diese Tasten zur Wahl von Component RGB in W hlen dr cken fa D Zur Wahl des gew nschten Eingangssignals dr cken Component lt gt RGB E INPUT CE e VOL waw wW E eE m o A nstallation 1 2 Component RGB in W hlen PC Aus Aus Aus Aus Deutsch z Installation 1 2 Component RGB in W hlen RGB PC Aus Aus Aus Aus Deutsch Die ACTION m Taste dr cken Signal av 3D Y C Filter NTSC CM Auto Panasonic Auto 4 3 Einstellung der Eingangssignale Farbsystem Panasonic Auto Signal im Installation Men w hrend der AV S Video Eingangssignal Betriebsart w hlen Das Signal AV Men wird angezeigt Diese Tasten zur Wahl von Farbsystem oder Panasonic Auto dr cken AN TW Diese Tasten zur Wahl der einzelnen 4 p Funktionen dr cken k Wenn das Bild instabil wird Bei Einstellung des Bildes auf Auto kann das Bild in einigen F llen instabil werden wenn Signale mit niedrigem Pegel oder Rauschen eingegeben werden
8. Stellen Sie sicher dass der Eingang auf RGB Eingangssignal eingestellt ist diese Einstellung gilt nur das RGB Eingangssignal Auto Das H und V sync oder synchronisierte Signal wird automatisch gew hlt Wenn beide eingegeben sind wird H und V sync gew hlt Verwendet ein synchronisiertes Video G Signal das vom G Anschluss eingegeben wird Verwendet ein synchronisiertes Signal vom Composite Sync Eingang das vom HD Anschluss eingegeben wird G VBS z Jnstallation 1 2 Component RGB in W hlen RGB BG J Die ACTION m Taste dr cken Aus Aus Aus Aus Deutsch Signal RGB Sync Signal Aus PNR Ber H Freq 33 8 kHz V Freq 60 0 Hz Sync Signal Sync Signal 1 G D Sync Signal 1 VBS Bildwechselfrequenz f r TH 42PH10EKIS TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Diese Funktion dient zur Einstellung der Bildwechselfrequenz des Displays Dieses Men wird angezeigt wenn das Eingangssignal eine vertikale Abtastfrequenz von 50 Hz 50i 50p 25p 24p 24sF besitzt 100 Hz Reduziert Bildschirmflackern 50 Hz Verbessert die Aufl sung von beweglichen Bildern Hinweis Normalerweise sollte die Einstellung 100 Hz gew hlt werden 1 Zur Wahl von Bildwechselfrequenz Ee AN se Diese Taste zur Einstellung Auto dr cken Aus 4 3 Aus Panasonic Auto 4 3 Ro Bildwechselfrequenz 4 100Hz _ RGB Auto Aus Aus Bildwechselfrequenz 4 100Hz H Freg 33 8 kHz V Fr
9. ndig entladen haben Falls dies nicht der Fall ist berpr fen Sie ob die Batterien richtig eingelegt wurden berpr fen Sie ob der Fernbedienungssensor einer Au enlichtquelle oder einer starken Leuchtstofflampe ausgesetzt ist berpr fen Sie ob eine Fernbedienung verwendet wird die speziell f r Gebrauch mit diesem Ger t konzipiert ist Das Ger t kann nicht mit einer anderen Fernbedienung gesteuert werden Manchmal ist ein Knacken vom Ger t zu h ren Falls es kein Problem mit der Bild und Tonwiedergabe gibt wird das Knacken vom Geh use erzeugt das sich entsprechend den nderungen in der Zimmertemperatur leicht zusammenzieht Das Knacken hat keine negativen Auswirkungen auf die Leistung oder andere Aspekte Bei Verwendung der Zoom Funktion wird der obere oder der untere Bildrand auf dem Bildschirm abgeschnitten Stellen Sie die Position des Bildes auf dem Bildschirm ein Bei Verwendung der Zoom Funktion erscheinen ein oberer und unterer Streifen wo das Bild auf dem Bildschirm fehlt Bei Verwendung eines Videosoftwareprogramms wie etwa eines Kinoformatprogramms mit einem Bildschirm der breiter als der Bildmodus 16 9 ist entstehen leere bildfreie Streifen am oberen und unteren Rand des Bildschirms Aus dem Ger teinneren sind ungew hnliche T ne zu h ren Wenn der Bildschirm eingeschaltet wird kann ein Ton vom getriebenen Bildschirm zu h ren sein Dies ist normal und weist nicht auf eine
10. 13 e Wenn die Anschlussplatte installiert ist kann das Signal angezeigt werden e Wenn diese Option auf Off gesetzt ist kann der Eingangswechsel verwendet werden e Wenn im Doppelbild Angezeigemodus ein anderer Wert als Off festgelegt ist wird der Wert im Einzelbild Anzeigemodus als Werteingang festgelegt Bei Installation einer Dual Eingangs Anschlussplatte wird je nach dem gew hlten Eingangssignal entweder A oder B angezeigt z B INPUT1A oder INPUT1B Off Alle vorgenommenen Einstellungen werden aufgehoben On Legt die Farbtemperatur f r das Fernsehstudio fest Hinweis Nur g ltig wenn bei der Bildschirmeinstellung als Farbtemperatur der Niedrigwert festgelegt wird Off Legt den normalen Doppelbild Anzeigemodus fest siehe S 20 On Legt den Advanced PIP erweiterten PIP Modus fest siehe S 21 Hinweise Wenn INPUT lock Eingangssperre auf On Ein gesetzt ist k nnen Sie nicht alle Funktionen der Doppelbildanzeige nutzen e W hrend der Ausf hrung des Advanced PIP mode erweiterten PIP Modus stehen die Tasten E em nicht zur Verf gung Stellt die Anzeigegr e des Bilds auf dem Bildschirm ein Off Legt die normale Anzeigegr e des Bilds auf dem Bildschirm fest On Setzt die Anzeigegr e des Bilds auf etwa 95 der normalen Bildanzeige Off On Hinweise e Diese Einstellung ist nur bei folgenden Eingangssignalen g ltig 525i 525p 625i 625p 750 60p 750 50p 1125 60i 1125
11. 50i 1125 24sF 1125 25p 1125 24p 1125 30p 1250 50i Component Video RGB DVI SDI HDMI Diese Einstellung ist ung ltig wenn die Doppelbild Anzeige digitaler Zoom oder die Mehrfachanzeige ausgew hlt ist Wurde die Anzeigegr e Display size auf On gesetzt kann die Funktion der Lage Gr sse Anpassung nicht verwendet werden Schlagen Sie die entsprechenden Signale von DVI SDI und HDMI in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Platte nach Optionsanpassung Options Button lock Remocon User level ID select Remote ID Serial ID Gegenstand Effekt Einstellungen Off lt gt MENU amp ENTER lt gt On Off Alle Tasten unten im Hauptger t k nnen verwendet werden MENU amp ENTER Sperrt die Tasten B und B unten im Hauptger t MENU ENTER Button lock On Sperrt alle Tasten unten im Hauptger t Off lt gt User1 lt gt User2 lt gt User3 Off Alle Tasten auf der Fernbedienung k nnen verwendet werden voL OFF INPUT INPUT SURROUND Pae User1 Sie k nnen nur die Tasten 56 9 0 5 fifu der Fernbedienung verwenden User2 Sie k nnen nur die Tasten 5 auf der Fernbedienung verwenden User3 Sperrt alle Tasten auf der Fernbedienung Legt die Nummer der Konsolen ID fest wenn die Konsole in der Remote ID Fern ID oder Serial ID Serien ID verwendet wird Wertbereich f r die Festlegung 0 100 Standardwert 0 lt lt Off Deaktiviert die Funktione
12. Dient zur Wahl des Slots f r serielle Kommunikation Select Hinweis Die Einstellung eines externen Befehls kann nur ber die feste serielle Buchse vorgenommen werden siehe Seite 10 V Installation Zur cksetzung Wenn sowohl die Tasten des Hauptger ts als auch die Fernbedienung auf Grund der Anpassungen unter Button lock Tastensperre Remocon User level Remocon Benutzerstufe oder Remote ID Fern ID deaktiviert sind setzen Sie alle Werte auf Off Auf diese Weise werden alle Tasten wieder aktiviert g R Dr cken Sie die Taste 7a am Hauptger t zusammen mit der Taste O auf der Fernbedienung und halten Sie diese ber 5 Sekunden lang gedr ckt Daraufhin wird das SHIPPING Lieferzustandsmen angezeigt Sobald dieses ausgeblendet wird ist die Sperre aufgehoben 43 Optionsanpassung F r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK 1 2 SURROUND ID Gegenstand Effekt omman Command Timer Onscreen display Dr cken Sie diese Taste zum Aufruf des Setup Men s Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl der OSD Sprache Se INPUT A a v wB ga ae Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Options Dec DAL Optionsmen aufzurufen Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl des gew nschten Men s ASPECT SURROUNDNPEE TIMER N O E rer p a 1D MULTI PIP SWAP SELECT MOVE 700M Dr cken Sie diese Taste zur Anpassung des Men s Options
13. In diesem Fall sollte das Ger t auf das Format des Eingangssignals eingestellt werden z Jnstallation 1 2 Component RGB in W hlen RGB PC Aus Aus Aus Aus Deutsch J Die ACTION m Taste dr cken 3D Y C Filter NTSC Ein Farbsystem Cinema reality Aus Panasonic Auto 4 3 E 4 3 D E Aus Betriebsart OD 3 3 Funktion Farbsystem Das Farbsystem entsprechend auf das Eingangssignal einstellen Bei Einstellung auf Auto wird das Farbsystem automatisch aus den drei Systemen NTSC PAL SECAM gew hlt doch in Abh ngigkeit von der jeweils installierten Anschlussplatte kann es vorkommen dass ein M NTSC Signal nicht einwandfrei angezeigt wird Um ein M NTSC Signal anzuzeigen w hlen Sie die Einstellung M NTSC f r die Option Farbsystem Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt M NTSC lt gt NTSC lt Panasonic Auto Einstellung auf 4 3 zur Wiedergabe von 4 3 Bildern mit unge ndertem Format wenn 4 3 Panasonic Auto gew hlt ist Wenn die 4 3 Bilder im Aspekt Format wiedergegeben werden sollen sollte Aspekt eingestellt werden Hinweis Bei Verwendung von BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD steht Panasonic Auto nicht zur Verf gung Cinema reality P NR Cinema reality Bei aktivierter Funktion versucht das Ger t eine nat rlichere Wiedergabe einer Signalquelle wie Kinofilme die mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen wurden Wenn das Bild
14. L sungsmitteln usw weil das Geh use besch digt werden und sich die Beschichtung abl sen kann Au erdem darf das Geh use nicht ber l ngere Zeit mit Gegenst nden aus Gummi oder PVC in Ber hrung kommen Mitgeliefertes Zubeh r Kontrollieren Sie das mitgelieferte Zubeh r auf Vollst ndigkeit v Bedienungsanleitung Fernbedienung Batterien f r die 5 EUR7636090R Fernbedienung Panasonic Gr sse R6 UM3 x 2 Fernbedienungsbatterien Zwei Batterien der Gr sse R6 sind notwendig 1 Den Haken ziehen und 2 Die Batterien einlegen dabei 3 Den Batteriefachdeckel festhalten dann den auf korrekte Polarit t achten wieder anbringen Batteriefachdeckel ffnen und Batterien Gr sse R6 UM3 Beim regelm igen Benutzen der Fernbedienung sollten die alten Batterien f r eine l ngere Lebensdauer durch Alkali Batterien ausgetauscht werden IN Vorsichtsma nahmen bei der Verwendung von Batterien Ein falsches Einlegen der Batterien kann zum Auslaufen und zum Korrodieren und dadurch zu Besch digungen der Fernbedienung f hren Die Batterien sind auf umweltfreundliche Art zu entsorgen Beachten Sie die folgenden Vorsichtsma nahmen 1 Die Batterien sollten immer paarweise ausgetauscht werden Immer neue Batterien beim Auswechseln der alten verwenden 2 Alte und neue Batterien sollten niemals gemischt werden 3 Verschiedene Batterieart
15. Legt Ihre bevorzugte Lautst rke fest level Hinweise e Wenn die Option Maximum VOL level Maximale Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist kann die Lautst rke nur im Bereich zwischen 0 und Ihrem H chstwert eingestellt werden e Sie k nnen die ge nderte Lautst rke ungeachtet Ihrer Lautst rkeneinstellung h ren bevor Sie das Optionsmen ffnen wenn Sie die Lautst rke einstellen und dabei die Option Initial VOL level Anf ngliche Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist und sich der Cursor auf dem Men befindet i A VOL P A m Dr cken Sie die Taste um die maximale Lautst rke einzustellen Off lt gt On Off Legt automatisch die maximale Lautst rke fest On Legt Ihre bevorzugte maximale Lautst rke fest Hinweise e Wenn die Option Maximum VOL level auf einen niedrigeren Wert als Initial VOL level gesetzt wird wird der Wert von Initial VOL level automatisch dem Wert von Maximum VOL level angepasst e Die Anzeige der Lautst rke kann ungeachtet der Einstellungen auf einen Wert bis zu 63 steigen e Sie k nnen die ge nderte Lautst rke ungeachtet Ihrer Lautst rkeneinstellung h ren bevor Sie das Optionsmen ffnen wenn Sie die Lautst rke einstellen und dabei die Option Maximum VOL level Maximale Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist und sich der Cursor auf dem Men befindet Off gt PC lt gt INPUT1 lt gt INPUT2 lt gt INPUT3 Sperrt
16. Sie k nnen nur die Tasten auf der Fernbedienung verwenden User3 Sperrt alle Tasten auf der Fernbedienung Off Legt den normalen Doppelbild Anzeigemodus fest siehe S 20 On Legt den Advanced PIP erweiterten PIP Modus fest siehe S 21 Hinweise Advanced PIP A gt e Wenn INPUT lock Eingangssperre auf On Ein gesetzt ist k nnen Sie nicht alle Funktionen Off On der Doppelbildanzeige nutzen W hrend der Ausf hrung des Advanced PIP mode erweiterten PIP Modus stehen die Tasten ASPECT MOVE D Ga nicht zur Verf gung Optionsanpassung w Options Off timer function Initial Power Mode ID select Remote ID Serial ID Display size Studio W B Studio Gain Normal i RRR Q i Gegenstand Effekt Einstellungen Off timer Enable Aktiviert die Off timer function Ausschalttimer Funktion function Enable Disabl Disable Deaktiviert die Off timer function Ausschalttimer Funktion nabe UiSable Hinweis Bei der Option Disable wird die Off timer Funktion aufgehoben Normal lt gt Standby lt gt On Dient zur Festlegung der urspr nglichen Stromversorgungsbetriebsart des Ger tes nach Wiederherstellung der Stromzufuhr nach einem Netzausfall oder Abtrennen und erneutem Anschlie en des Netzkabels Normal Die Stromzufuhr wird im gleichen Zustand wie vor der Unterbrechung wiederhergestellt Standby Die Stromzufuhr wird im Bereitschaftszustand wiederherge
17. Stellen Sie die waagerechte Position ein H Gr sse Stellen Sie die waagerechte Gr sse ein 9 IS z i oO OF O l V Lage Stellen die senkrechte Position ein V Gr sse Stellen Sie die senkrechte Gr sse ein t R x ee e O J O O gt AN D o ni ol EN LEN a 2er a O QO j Clock Phase Beseitigen Sie Flimmern und Verzerrung RGB PC Eingangs Betriebsart Tipp Ol Normalisieren Wenn auf der Fernbedienung bei Anzeige des Lage Gr sse Men s die N Taste oder die ACTION m Taste w hrend des Normalisieren gedr c kt wird werden alle Einstellungen auf die Werte ab Werk zur ckgestellt 19 MULTI PIP Multi Bild in Bild MULTI PIP RSO Die Taste wiederholt dr cken Jedes Mal beim Dr cken dieser Taste wird das Hauptbild und das Unterbild JE folgenderma en angezeigt E aa c Co ED en 1 Bild und Bild Bild aus Bild Bild in Bild Hauptbild Unterbild Hauptbild Unterbild Hauptbild Unterbild Nora MULTI PIP MULTI PIP MULTI PIP apa m m A mx A B SWAP R on SWAP SWAP SWAP 7 Dr cken Sie diese C CD C Taste zum Austauschen des Hauptbildes und des Unterbildes m SELECT A C gt Die Taste zur Auswahl des Eingabemodus dr cken Beispiel w gt w gt W hlen Sie bei angezeigtem Hauptbild und Hauptbild Anzeige ist hell Nebenbild Anzeige ist hell Nebenbild das Bild
18. Wahl des MULTIDISPLAY en Einstellmen s siehe Seite 33 Hoch Aus BEIDEN _Peak limit Aus Format Zur Wahl des Men s f r die Timer Zur Wahl der Einschaltzeit Einstellungen siehe Seite 27 28 Ausschaltzeit dr cken EEBEINSIEIUNgEN Uhrzeit 10 00 Timer Einstellungen Uhrzeit 10 00 Aus im Einschaltzeit BR Aus 4 p Einschaltzeit Ausschaltzeit 80 gt Ausschaltfunktion Ausschaltzeit diese s Aa 7 Tasten dr cken Zur Wahl des Uhrzeit R Timer Einstellungen Einstellung siehe Seite 27 oo O o Uhrzeit 10 00 Uhrzeit Einstellung Einschaltfunktion f Aus Uhrzeit MON 99 99 P 3 12 00 Einstellen Die R Taste zum Zur ckgehen auf Ausschaltfunktion 1 Aus D Wochentag das SETUP Men dr cken 18 00 Uhrzeit 1 99 99 D 17 ASPEKT Betriebsart Bildformat Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Gr e einschlie lich Breitbild Kinoformat wiedergegeben werden ASPECT amp 71 Dr cken Sie diese Taste wiederholt um durch die Aspect Optionen zu scrollen 4 3 Zoom 16 9 Panasonic Auto lt Aspekt lt Hinweis Bei Wahl eines Eingangssteckplatzes in dem die BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD installiert ist steht die Panasonic Auto Betriebsart nicht zur Verf gung POS ISIZE PICTURE SOUND SETUP Dom auf dem Ger t rl NP R DESEE VOL E E Betriebsart ndert sich jedes
19. ableitet Das Summen wird durch die Drehung des Ventilators erzeugt und ist keine Fehlfunktion malfunction 51 VIDEO PC Stellsignalen VIDEO Eingabe f r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Horizontale Vertikale Frequenz kHz Frequenz Hz NTSC 15 73 59 94 PAL 15 63 50 00 PAL60 15 73 59 94 SECAM 15 63 50 00 Modified NTSC 15 73 59 94 Signal G ltige Eingangssignale f r MiniD sub 15 PIN Component MiniD sub 15 PIN RGB Markierung Horizontale Vertikale Bildpunktfrequenz MiniD sub 15 PIN MiniD sub 15 PIN Frequenz kHz Frequenz Hz MHz Component RGB 525 480 60i 525 480 60p 625 575 50i 625 575 50p 750 720 60p 750 720 50p 1 125 1 080 60i 1 125 1 080 50i 1 125 1 080 24sF 1 125 1 080 30p 1 125 1 080 25p 1 125 1 080 24p 1 250 1 080 50i 640 x 400 70 Hz 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 85 Hz 852 x 480 60 Hz 800 x 600 56 Hz 800 x 600 60 Hz 800 x 600 72 Hz 800 x 600 75 Hz 800 x 600 85 Hz 1 024 x 768 60 Hz 1 024 x 768 70 Hz 1 024 x 768 75 Hz 1 024 x 768 85 Hz 1 152 x 864 75 Hz 1 280 x 960 60 Hz 1 280 x 960 85 Hz 1 280 x 1 024 60 Hz 1 280 x 1 024 75 Hz 1 280 x 1 024 85 Hz 1 600 x 1 200 60 Hz 1 600 x 1 200 65 Hz 1 066 x 600 60 Hz 1 366 x 768 60 Hz Macintosh13 640 x 480 Macintosh16 832 x 624 Macintosh21 1 152 x 870
20. rucken RA Signalquelle l PC BEER voL Power save modus CHEMEN Zum Men Weitere Einstell INPUT Power save modus lau siehe Seite 22 23 a Power management i Aus Weitere Einstell v _ OSD Sprache Ea Normalisieren Normal WIB High R WIB High B O W B Low R T a AGC 1 gt ASPECT SURROUND OFF TIMER CI z NORMAL gu ID Zum Men f r Lage Gr sse Anpassung siehe Seite 19 W hrend der AV S Video Component und Digital Panasonic Eingangssignal Betriebsarten DISPLAY MULTI PIP SWAP SELECT MOVE ZOOM Installation Bildschirmschoner MULTI DISPLAY Lage Gr sse Timer Einstellungen Uhrzeit Einstellung Normalisieren Normal Zum Men Ton W hrend der RGB PC Gehe weile 25 Eingangssignal Betriebsarten dD Ton Lage Gr sse Normalisieren Normal Normalisieren Normal H hen 0 ur Raumklang 1 Aus e gt 3 Clock Phase 0 O mr gt Audio Ausgang PIP DEEA Men Anzeige auf dem Bildschirm Hinweis Ein Men das nicht eingestellt werden kann ist ausgegraut Die einstellbaren Men nderungen h ngen vom Signal vom Eingang und der Men Einstellung ab auf dem Ger t Zum Aufrufen des R i tellend me pe m E a z aas PE TO 4 gt dr cken INPUT MENU wW VoL4 t a ENTER Die R Taste zum Zur ckgehen auf Dr
21. s siehe Seite 16 MENU I YVOL atA ENTER ENTER ASPEKT Taste MENU siehe Seite 16 18 MENU Anzeige EIN AUS Jedes Mal beim Dr cken der MENU Taste wird die Men Anzeige umgeschaltet siehe Seite 16 r gt Normale Wiedergabe Bild Installation Ton lt Lage Gr sse o Haupt Ein Ausschalttaste Netzanzeige Die Netzanzeige leuchtet Ausgeschaltet Anzeige leuchtet nicht Das Ger t wird mit Strom versorgt solange das Netzkabel an die Steckdose angeschlossen ist INPUT Taste Bereitschaft Rot Betriebsartwahl f r INPUT1 INPUT2 INPUT3 und PC Eingeschaltet Gr n siehe Seite 13 DPMS Orange Bei PC Eingangssignal und w hrend des Betriebs mit PC Bildschirmschoner N Taste siehe Seite 19 22 23 24 25 Lage Gr sse Taste siehe Seite 19 PICTURE Taste siehe Seite 22 INPUT Taste Betriebsartwahl f r INPUT1 INPUT2 INPUT3 und PC Zur Wahl der Eingangs Betriebsart f r die Steckpl tze SURROUND Taste in der Reihenfolge INPUT1 INPUT2 INPUT3 und PC Die Raumklang Einstellungen werden jedes Mal dr cken siehe Seite 13 beim Dr cken der SURROUND Taste ein bzw ausgeschaltet Die Vorteile des Raumklangs sind gro Man Tonabschalttaste siehe Seite 25 kann sich von allen Seiten mit einem Raumklang umgeben wie in einer Konzerthalle oder einem Nummerntasten siehe Seite 37 Kino Hinweis ASPECT Taste Die Raum
22. wird 4 Dr cken Sie die Lautst rkepegel Hoch oder Tief Taste zur Auswahl von YES 5 Dr cken Sie die ENTER Taste und warten Sie 10 Sekunden lang Hinweis Dr cken Sie die R Taste um zum SETUP Men zur ckzukehren wenn das SHIPPING Men angezeigt wird 50 Stellen Sie die St rungsursache anhand einiger einfacher Pr fungen fest bevor Sie einen Kundendienst anrufen St rung Pr fungen Bild Ton Bildst rungen Z J T Tonst rungen N Elektrische Ger te Automobile Motorr der Fluoreszenzr hren Normales Bild e Kein Ton Lautst rkepegel Kontrollieren ob die Tonabschaltfunktion mit der Fernbedienung eingeschaltet wurde Kein Bild Nicht an einer Netzsteckdose angeschlossen Br Netzschalter nicht eingeschaltet 3s Kein Ton Einstellung des Kontrasts und der Helligkeit des Lautst rkepegels Kontrolle durch Dr cken des Netzschalters oder des Ein Ausschalttaste der Fernbedienung Kein Bild Beim Signaleingang von einem unzul ssigen Farbsystem einer Fernsehnorm P gt Normaler Ton oder einer Frequenz wird nur die Eingangsbuchse angezeigt K Keine Farbe i MA Farbregler in Minimalposition siehe Seite 22 23 Farbsystem siehe Seite 39 D Normaler Ton Es k nnen keine Bedienungsvorg nge mit der Fernbedienung durchgef hrt werden berpr fen Sie ob sich die Batterien vollst
23. 0EK S TH 58PH10EK Weitere Einstell 2 2 Weitere Einstell cae Norma Schwarz Erweiterung Eingangspegel Gamma AGC Gegenstand Effekt Einstellungen Schwarz Erweiterung Weniger Mehr Einstellung der dunklen Schatten des Bildes in Stufen Einstellung von Bildteilen die besonders hell und schwer zu erkennen sind Dieser Punkt kann bei Digital Eingangssignalen nicht eingestellt werden Oben Unten Eingan l gangspege Weniger Mehr 5 AGC lt gt Automatische Aufhellung von dunklen Bildsignalen Weissabgleich R Einstellung des Farbtons f r helle rote Bereiche Weniger Mehr Weissabgleich G Einstellung des Farbtons f r helle gr ne Bereiche Weniger Mehr Weissabgleich B lt gt Einstellung des Farbtons f r helle blaue Bereiche Weniger Mehr Grauabgleich R Einstellung des Farbtons f r dunkle rote Bereiche Weniger Mehr Grauabgleich G Einstellung des Farbtons f r dunkle gr ne Bereiche Weniger Mehr Grauabgleich B Einstellung des Farbtons f r dunkle blaue Bereiche Weniger Mehr Hinweise e Die W B Einstellungen folgenderma en ausf hren 1 Den Farbton der hellen Bildteile mit Weissabgleich R Weissabgleich G und Weissabgleich B einstellen 2 Den Farbton der dunklen Bildteile mit Grauabgleich R Grauabgleich G und Grauabgleich B einstellen 3 Die Schritte 1 und 2 wiederholen Die Schritte 1 und 2 haben jeweils Einflu auf die einzelnen Einstellun
24. 1 Automatische Tonabschaltung EIN IMS Eingangswahl Umschaltung stx c1 c2 c3 PrJp2 Pa pa ps ETX Steckplatz 1 Eingang Doppelpunkt Parameter Lende ee AN L Beginn 3 Zeichen befehl 1 5 Bytes 03h PC Eingang 02h 3 Bytes Steckplatz 1 Eingang INPUT1A Steckplatz 1 Eingang INPUT1B Hinweise Steckplatz 1 Eingang INPUT2A e Bei bertragung mehrerer Befehle m ssen Sie Steckplatz 1 Eingang INPUT2B zuerst auf eine Reaktion dieses Ger tes auf den Bildschirmbetriebsart Umschaltung ersten Befehl warten bevor der n chste Befehl bertragen wird an e Bei bertragung eines unzul ssigen Befehls erh lt Aspekt der Computer die Fehlermitteilung ER401 Panasonic Auto Die Parameter SL1A SL1B SL2A und SL2B des l Bei ausgeschaltetem Ger t reagiert dieses Display nur auf den Befehls IMS stehen nur bei Installation einer Dual Befehl Ger t einschalten PON Eingangs Anschlussplatte zur Verf gung 10 Anschl sse Anschluss an die AV Ger te f r TH 42PH10EKIS TH 50PH10EKI S TH 58PH10EK Dieses Ger t ist standardm ig mit einer Anschlussplatte ausger stet die dem BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD entspricht Beispiele f r Eingangssignalquellen S VIDEO VCR TO CAMCORDER 909009 AUDIO OUT auDio OUT OUT OUT Hinweis Sonderzubeh r Kabel und Adapterstecker sind nicht im L
25. 5SOPH10EK S TH 58PH10EK Ein 7 Tage Timer kann anhand der Einstellung von Uhrzeit und Befehl vorprogrammiert werden Hinweis Achten Sie vor der Einstellung der Option Weekly Command Timer darauf die Option Uhrzeit des Men s Uhrzeit Einstellung einzustellen siehe Seite 27 Diese Taste zur Wahl von Function dr cken 1 IR E Diese Taste zur Wahl von On dr cken m d Hinweis Bei Einstellung der Option Function auf 7 On steht die Option Timer Einstellungen siehe Seite 28 nicht zur Verf gung und die Einstellungen Intervall Zeitzuweisung der Option Bildschirmschoner siehe Seite 29 k nnen nicht gew hlt werden 2 Dr cken Sie diese Taste zur Wahl eines un Wochentags Dr cken Sie diese Taste zur Wahl einer 1 l Programmnummer Hinweis 7 Die Programmnummer kann zwischen 1 und 7 eingestellt werden bedeutet nicht eingestellt Dr cken Sie diese Taste zur Wahl von Program Edit Dr cken Sie diese Taste um die Programm Bearbeitungsanzeige aufzurufen 4 Dr cken Sie diese Taste zur Wahl von A Program TA Dr cken Sie diese Taste um die I Programmnummer 1 7 zu ndern z 48 Options Weekly Command Timer On Die ACTION m Taste dr cken Weekly Command Timer Program3 Program Weekly Command Timer Program3 Program6 Programmnummer Program3 Eriday Program6 Program4 Program Edit Programm Bea
26. A OVL2 Erweiterte PIP Betriebsart 2 siehe Seite 21 DWA OVL3 Erweiterte PIP Betriebsart 3 siehe Seite 21 DWA OVL4 Erweiterte PIP Betriebsart 4 siehe Seite 21 5 6 DWA OVL5 Erweiterte PIP Betriebsart siehe Seite 21 DWA OVL6 Erweiterte PIP Betriebsart 6 siehe Seite 21 DWA OVLOF Erweiterte PIP Betriebsart Aus normale 2 Bildschirm Anzeigebetriebsart DWA OVLON Erweiterte PIP Betriebsart Ein DWA PINO Position des Nebenbilds unten rechts DWA PIN1 Position des Nebenbilds unten links DWA PIN2 Position des Nebenbilds oben links DWA PIN3 Position des Nebenbilds oben rechts DWA PIP 2 Bild Anzeigemodus Bild in Bild DWA POP 2 Bild Anzeigemodus Bild aus Bild DWA SWP Haupt und Nebenbild in PIP Betriebsart vertauschen DWA TWN 2 Bild Anzeigemodus Bild und Bild IMS PC1 Eingangswahl PC1 Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL1 Eingangswahl SLOT1 Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL1A Eingangswahl SLOT1A Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL1B Eingangswahl SLOT1B Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL2 Eingangswahl SLOT2 Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL2A Eingangswahl SLOT2A Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL2B Eingangswahl SLOT2B Hauptbild in PIP Betriebsart IMS SL3 Eingangswahl SLOT3 Hauptbild in PIP Betriebsart ISS PC1 Nebenbild Eingangswahl PC1 ISS SL1 Nebenbild Eingangswahl SLOT1 ISS SL1IA Nebenbild Eingangswahl SLOT1A ISS SL1B Nebenbild Eingangswah
27. Anzeigegr e Display size auf On gesetzt kann die Funktion der Lage Gr sse Anpassung nicht verwendet werden Schlagen Sie die entsprechenden Signale von DVI SDI und HDMI in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Platte nach Off Alle vorgenommenen Einstellungen werden aufgehoben On Legt die Farbtemperatur f r das Fernsehstudio fest Studio WIB Hinweis Nur g ltig wenn bei der Bildschirmeinstellung als Farbtemperatur der Niedrigwert Initial Power Mode festgelegt wird Erh ht den Kontrast um eine sch rfere Anzeige zu erhalten wenn ein Teil des Bild zu hell und daher nicht sichtbar ist Off Die Funktion Studio Gain Studio Verst rkung ist gesperrt On Studio Gain Studio Verst rkung ist freigegeben Hinweis Diese Einstellung ist nur bei den folgenden Eingangssignalen wirksam Komponenten Video RGB analog SDI HDMI 46 Optionsanpassung Options Slot power V Installation Rotate Serial Slot Select Gegenstand Effekt Einstellungen Off lt gt Auto lt gt On Off Der Strom wird nicht an die Steckplatzstromquelle bertragen Auto Der Strom wird nur an die Steckplatzstromquelle bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist Slot Power On Der Strom wird an die Steckplatzstromquelle bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftsmodus befindet Hinweis In einigen F llen wird der Strom ungeachtet der Einstellung der S
28. Bildanteile Hoch Seitliche Bildanteile Hoch Aus Wobbling Aus Wobbling Aus Peak imit A Aus Aus Zur Wahl der Startzeit Stoppzeit dr cken Wenn Zeitzuweisung gew hlt ist Zur Wahl von Wiederholungszeit Dauer dr cken Bildschirmschoner N 1 p NIEREN Wenn Intervall gew hlt ist u ll Zur Einstellung dr cken Modus Zeitzuweisung d gt Taste Vorw rts Hinweise Taste R ckw rts Hash e Das einmalige Dr cken der Tasten oder gt ndert die Zeit in Schritten von einer Minute a Die Umschaltung erfolgt alle 15 Minuten wenn Wiederholungszeit gew hlt wird u az e Das Gedr ckthalten der Tasten oder ndert die Zeit in Schritten von 15 Minuten Bildschirmschoner Wei e Bildlaufleiste Modus Intervall Bildschirmschoner Bildschirmschoner Uhrzeit 15 10 Uhrzeit 15 00 VEKIEMETERG VErEEMCRG Modus Zeitzuweisung Modus Intervall Hoch Aus Aus Hinweis Die Timer Funktion kann nicht verwendet werden wenn die Uhrzeit nicht eingestellt ist Uhrzeit 15 00 Reduzierung von Einbrennen Diese Funktionen dienen dazu bei eingeschaltetem Ger t das Auftreten eines Nachbilds auf dem Bildschirm zu verhindern Wobbling Die Anzeigeposition des Bilds wird automatisch geringf gig verschoben nicht sichtbar um das Auftreten eines Nachbilds mit sch rferen Bildkonturen zu verhindern Ein1 Die Anzeigeposition des Bilds wird alle 30 Sekunden versc
29. Funktionsst rung hin Dieses Plasmadisplay nutzt einen besonderen Bildverarbeitungsprozess Daher kann eine leichte Zeitverz gerung bei der Bild und Tonwiedergabe auftreten abh ngig vom Eingangssignaltyp Dies ist jedoch keine Fehlfunktion Plasma Display Fernseher St rung Pr fung Der Bildschirm wird leicht verdunkelt wenn helle Bilder mit minimalen Bewegungen angezeigt werden Bei Anzeige eines Fotos des Standbilds eines Computers oder eines anderen Bilds mit minimalen Bewegungen ber einen l ngeren Zeitraum hinweg wird der Bildschirm geringf gig abgedunkelt Diese Ma nahme dient dazu das Risiko von Einbrennen auf dem Bildschirm zu reduzieren wodurch die Lebensdauer des Bildschirms verk rzt wird Diese Verdunkelung ist daher kein Anzeichen einer Funktionsst rung Es dauert eine Weile bis das Bild angezeigt wird Das Ger t verarbeitet die verschiedenen Signale digital um sthetisch zufrieden stellende Bilder zu erzeugen Daher dauert es manchmal eine kurze Weile bis das Bild angezeigt wird nachdem das Ger t eingeschaltet der Signaleingang umgeschaltet bzw die Bilder f r das Hauptbild und das Unterbild auf den beiden Bildschirmen umgeschaltet wurden Die Bildr nder flimmern Aufgrund der Charakteristiken des Systems das zum Treiben des Bildschirms verwendet wird k nnen die Bildr nder bei schnellbeweglichen Bildstellen anscheinend flimmern Dies ist normal und weist nicht auf eine Fun
30. Hinweise e Die Panasonic Auto Betriebsart ist f r die automatische Einstellung des Aspekt Verh ltnisses vorgesehen und kann gemischte Programme mit 16 9 und 4 3 verarbeiten Bestimmte 4 3 Programme z B Datenanzeigen von B rsenm rkten k nnen dazu f hren dass F r ein gedehntes Bild ist erweitert Panasonic 4 ndert sich Auto oO Hinweis O O F r ein 4 3 Bild entsprechend mit den Einstellungen der Panasonic Auto Betriebsart siehe Seite 39 das Bild sich pl tzlich ndert Bei der Wiedergabe solcher Programme sollte die Aspekt Betriebsart auf 4 3 eingestellt werden Beim Einstellen von Bild V Lage V Gr e in der Panasonic Auto 16 9 Betriebsart wird die Einstellung nicht gespeichert Beim Beenden werden die vorherigen Einstellungen wieder bernommen Die Einstellung Panasonic Auto kann nicht gew hlt werden wenn BNC Dual Video Terminal Board TY FB9YBD installiert ist Achten Sie bei Wahl der 4 3 Betriebsart darauf kein Standbild ber einen l ngeren Zeitraum hinweg anzuzeigen da dies zu einem permanenten Einbrennen des Bilds in den Plasmabildschirm f hren kann 18 Lage Gr sse anpassen POS SIZE 9 Dr cken Sie diese Taste um das Men Lage Gr sse aufzurufen 2 Die Taste zur Wahl von H Lage H Gr sse V Lage V Gr sse Clock Ph
31. Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist kann die Lautst rke nur im Bereich zwischen O und Ihrem H chstwert eingestellt werden e Sie k nnen die ge nderte Lautst rke ungeachtet Ihrer Lautst rkeneinstellung h ren bevor Sie das Optionsmen ffnen wenn Sie die Lautst rke einstellen und dabei die Option Initial VOL level Anf ngliche Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist und sich der Cursor auf dem Men befindet VOL Dr cken Sie die Taste um die maximale Lautst rke einzustellen Off lt gt On Off Legt automatisch die maximale Lautst rke fest On Legt Ihre bevorzugte maximale Lautst rke fest Hinweise Wenn die Option Maximum VOL level auf einen niedrigeren Wert als Initial VOL level gesetzt wird wird der Wert von Initial VOL level automatisch dem Wert von Maximum VOL level angepasst e Die Anzeige der Lautst rke kann ungeachtet der Einstellungen auf einen Wert bis zu 63 steigen e Sie k nnen die ge nderte Lautst rke ungeachtet Ihrer Lautst rkeneinstellung h ren bevor Sie das Optionsmen ffnen wenn Sie die Lautst rke einstellen und dabei die Option Maximum VOL level Maximale Lautst rkestufe auf On Ein gesetzt ist und sich der Cursor auf dem Men befindet Off lt gt PC lt gt INPUT1 lt gt INPUT2 lt gt INPUT3 Sperrt die Operation des Eingangswechsels Hinweise Nur das eingestellte Signal wird angezeigt siehe S
32. MULTI DISPLAY MULTI DISPLAY Horizontaler Ma stab Vertikaler Ma stab Naht verdeckt Video Position Einschaltverz gerung 8 Einschaltverz gerung Beim Einschalten der Stromzufuhr eines mehrere Plasmadisplays umfassenden Systems werden die einzelnen Displays der Reihe nach jeweils mit einer zeitlichen Verz gerung eingeschaltet um die Strombelastung zu reduzieren N Hinweise Diese Taste zur Wahl von Einschaltverz gerung dr cken Diese Taste zur Wahl von Aus oder Ein dr cken Aus Alle Displays werden gleichzeitig eingeschaltet Ein Jedes Display wird in der Reihenfolge der Position eingeschaltet MULTI DISPLAY MULTI DISPLAY Horizontaler Ma stab Vertikaler Ma stab Naht verdeckt Video Position Verz gerungszeit Position Differenz gegen ber A1 x 1 Sek Beispiel B2 in 4 x 2 gt A1 A2 A3 A4 B1 B2 gt 5 Sek Diese Einstellung ist nur dann wirksam wenn die die Option MULTI DISPLAY auf Ein eingestellt ist e Die Netzanzeige blinkt gr n w hrend diese Funktion aktiviert ist e Diese Funktion wird auch nach Wiederherstellung der Stromversorgung nach einem Netzausfall sowie nach Abtrennen und erneutem Anschlie en des Netzkabels aktiviert Wenn das Netzkabel abgetrennt und erneut angeschlossen wird w hrend das Ger t auf Betriebsbereitschaft eingestellt ist und das Board mit Spannung versorgt wird tritt bei jedem Ger t eine seiner Position entsprech
33. Mal beim Dr cken der INPUT MENU WVOL4 A ENTER aste ED 2 ED W hrend der MULTI PIP Betriebsarten EDIEDI Bild und Bild Bild in Bild Aus u Toraen e Sonstige Seitenverh ltnis Umschaltung ist nicht m glich P es Hinweise Bei PC Signaleingang schaltet die Betriebsart nur zwischen 4 3 Zoom und 16 9 um rs Beim Signaleingang 1125 1080 60i 50i 24p 25p 30p 24sF 1250 1080 50i 750 720 60p 50p wird der Modus auf das Bildformat 16 9 gesetzt und es ist kein Wechsel m glich e Panasonic Auto kann nur w hrend Videosignaleingang gew hlt werden e Die Seitenverh ltnis Betriebsart wird f r jeden Eingangsanschluss getrennt gespeichert Betriebsart Beschreibung 4 3 wird als 4 3 Bild mit standardisierter 4 3 Gr e wiedergegeben In der Zoom Betriebsart wird der mittlere Teil des Bildes vergr ert 16 9 wird das Bild mit maximaler Gr e wiedergegeben jedoch etwas in die Breite gezogen In der Aspekt Betriebsart wird ein 4 3 Bild mit maximaler Gr e wiedergegeben jedoch ohne Aspekt Korrektur im mittleren Bildbereich sodass die Breitenverziehung nur an den rechten und linken Kanten des Bildschirm bemerkt wird Die Gr e des Bildes h ngt vom Originalsignal ab Das angezeigte Bild wird automatisch vergr ert abh ngig von der Bildquelle und erlaubt die Wiedergabe in maximaler symetrischer Gr e
34. NPUT1A FBAS Videosignal Anschluss in SLOT1 INPUT1B S Videosignal Anschluss in SLOT1 e Sie k nnen das Eingangssignal auch ber die INPUT Taste auf dem Ger t ausw hlen Das Eingangs Terminal kann nicht gew hlt werden wenn das Terminal Board nicht im SLOT Steckplatz installiert ist e W hlen Sie das Eingangssignal das zur Quelle die an die Component RGB Buchsen angeschlossen ist passt siehe Seite 38 e Wenn zwei Bilder angezeigt werden kann die gleiche Eingangs Betriebsart nicht f r das Hauptbild und das Unterbild gew hlt werden GJG Ts VOLA t a ENTER Wahl der Men sprache f r die Bildschirmanzeige English U Fun Diese Taste zur Anzeige des Installation Men s dr cken Diese Taste zur Wahl der OSD Sprache dr cken Diese Tasten zur Wahl einer Sprache dr cken INPUT 7 4 5 6 m W hlbare Sprachen Deutsch Ji Italiano Francais Espa ol ENGLISH US PX Chinesisch BRE Japanisch Signa RGB PC Aus Aus Aus Aus Deutsch __ gt OSD Sprache 1 13 Grundbedienungselemente Fernbedienungs Sensor Lautst rke Einstellung a Lautst rkepegel Hoch Niedrig Wenn das Men angezeigt wird Zum Bewegen des Cursors ui nach oben dr cken Zum Bewegen des Cursors nach oben dr cken u LP
35. Onscreen display Initial INPUT 4 Off ar 0 ne o of Remocon User level So Zum Verlassen des Advanced PIP Off Optionsmen s dr cken Einstellungen Dient zur Einstellung von Weekly Command Timer W chentlicher Befehls Timer siehe Seite 48 On Zeigt alle folgenden Punkte auf dem Bildschirm an e Anzeige f r Eingeschaltet e Anzeige f r Eingangssignalwechsel e Anzeige f r Kein Signal e Stummschaltung und die verbleibende Zeit der Off Timer Funktion nachdem die Taste A gedr ckt wurde Off Blendet alle obigen Eintr ge aus der Anzeige aus Initial INPUT lt 4 P 44 Off lt gt PC lt gt INPUT1 lt gt INPUT2 lt gt INPUT3 Dient zur Einstellung des Eingangssignals bei eingeschaltetem Ger t Hinweise e Nur das eingestellte Signal wird angezeigt siehe S 13 Das Signal kann angezeigt werden wenn die Anschlussplatte installiert ist e Dieses Men steht nur zur Verf gung wenn die INPUT lock INPUT Sperre auf Off gesetzt ist e Bei Installation einer Dual Eingangs Anschlussplatte wird je nach dem gew hlten Eingangssignal entweder A oder B angezeigt z B INPUT1A oder INPUT1B Optionsanpassung Options On of Initial VOL level off 0 Gegenstand Effekt Einstellungen Dr cken Sie die Taste um die Lautst rke bei eingeschaltetem Ger t einzustellen Off lt gt On Off Legt die normale Lautst rke fest Initial VOL lt gt On
36. PS10EK TH 42PH10EK TY SP42P8W S TH 42PS10ES TH 42PH10ES TY SP50P8W K TH 50PH10EK TY SP50P8W S TH 50PH10ES TY SP58P10WK TH 58PH10EK 2 SOCKEI u ren TY ST07 K TH 42PS10EK TH 42PH10EK TH 50PH10EK TY ST07 S TH 42PS10ES TH 42PH10ES TH 50PH10ES TY ST08 K TH 42PS10EK TH 42PH10EK TH 50PH10EK TY ST08 S TH 42PS10ES TH 42PH10ES TH 50PH10ES TY ST58 K TH 58PH10EK Mobiler St nder TY ST42PF3 TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TH 5S0PH10EK S TY ST58PF10 e Wandhalterung vertikal TY WK42PV7 e Wandhalterung schr g TY WKA42PR7 e Wandhalterung Ausziehbarer Typ TY WK42DR1 TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TH 5OPH10EK S e Deckenhalterung 24444 seen TY CE42PS7 TH 42PS10EK S TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S e BNC Component Video Terminal Board TY 42TM6A e BNC Composite Video Terminal Board TY 42TM6B e BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD e Begrenzende Anschlussplatte TY FB8SC e RCA Component Video Terminal Board TY 42TM6Z e RCA Composite Video Terminal Board TY 42TM6V e RGB Terminal Board digital TY 42TM6D e Aktives RGB Terminal Board TY 42TM6G e PC Eingang Terminal Board TY 42TM6P e Composite Component Video Terminal Board TY 42TM6Y e SDI Terminal Board
37. Panasonic Bedienungsanleitung Progressives Breitbild Plasmadisplay Model n TH 42PS10EK TH 42PS10ES Hochaufl sendes Plasmadisplay Modell n TH 42PH10EK TH 42PH10ES TH 50PH10EK TH 50PH10ES TH 53PH10EK Bei der obigen Abbildung handelt es sich um ein Bild Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie f r zuk nftige Referenz gut auf _Deutsch_ un Lieber Panasonic Kunde Wir m chten uns gerne f r Ihre Wahl eines Panasonic Ger tes bedanken und hoffen sehr dass Ihnen das neue Plasmadisplay ber lange Jahre viel Freude bereitet Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung durch bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen und um einen optimalen Betrieb sicherzustellen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen zusammen mit der Quittung auf und notieren Sie sich die Modell und die Seriennummer im Freiraum auf der hinteren Umschlagseite dieser Anleitung Bitte besuchen Sie die Webseite von Panasonic Inhaltsverzeichnis http panasonic net Wichtige Hinweise zur Sicherheit unneeenen 3 Sicherheitsma nahmen zuuusssrrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 Pae E 110 VPPRPEERBER PREREEERFLEETCREFFPELFREEPFEPSEEFTEEFERFRASEEFEEPELLHEFEN 7 Mitgeliefertes Zubeh r mnnneneenn 7 Fernbedienungsbatterien en 7 Anschl sse 2 2 engen 8 Anschluss an die PC Eingangsbuchsen 9 Anschluss an die
38. SERIAL Buchsen 10 Anschluss an die AV Ger te f r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK 11 Ein und Ausschalten uessnssnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 12 Anfangsauswahlen uunussnussnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 13 Auswahl des Eingangssignals 13 Wahl der Men sprache f r die Bildschirmanzeige 13 Grundbedienungselemente unnensnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 14 Men Anzeige auf dem Bildschirm 16 ASPEKT Betriebsart Bildformat r 18 Lage Gr sse anpassen nnuussennnnnnnnnnnnannannnnnn 19 MULTI PIP Multi Bild in Bild unssreessnneenereennn 20 Advanced PIP Erweitertes PIP unsursnnneenenn 21 Bild Einstellungen ununressnnnsennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 22 Weitere Einstellungen ueennnnennennn 23 Toneinstellungen uuunnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 25 Stummschallung css een ana 25 Digitaler Zoom nnuuunuesnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 26 Uhrzeit Einstellung Timer Einstellungen 27 Uhrzeit Einstellung scenie 27 Timer Einstellungen usneennnnnnenennn 28 Bildschirmschoner zum Verhindern von Einbrennen 29 Einstellung der Zeit f r den Bildschirmschoner 30 Reduzierung von Einbrennen en 30 Einstellung der seitlichen Bildanteile 31 Energieeinsparung uuns
39. ase dr cken ZN gt y 3 5 6 3 Die Tasten zur Einstellung des Lage Gr sse dr cken 2 in ale lt gt W hrend der AV S Video Component und Digital v Eingangssignal Betriebsarten R Lage Gr sse 4 d Diese Taste zum Beenden der Einstellungs Normalisiereni Normal Betriebsart dr cken ar z ZN V Lage Hinweise V Gr sse Die Einstellungen werden getrennt f r die verschiedenen Eingangssignalformate gespeichert Einstellungen f r Komponentensignale werden jeweils f r 525 W hrend der RGB PC 480 60i 60p 625 575 50i 50p 1125 1080 60i 50i 24p 25p Eingangssignal Betriebsarten 30p 24sF 1250 1080 50i 750 720 60p 50p gespeichert und RGB Lage Gr sse PC Digital Signale werden f r jede Frequenz gespeichert e Wenn ein Cue oder Rew Signal von einem Videorecorder oder DVD Normalisieren Normal Spieler empfangen wird verschiebt sich die Bildposition nach oben oder mi H Lage s ie 3 H Gr sse unten Diese Bewegung der Bildposition kann nicht mit der Funktion zur ans Einstellung von Bild Lage Gr sse gesteuert werden V Gr sse e Beim Einstellen von Bild V Lage V Gr sse in der Panasonic Auto 16 9 3 Clock Phase Betriebsart wird die Einstellung nicht gespeichert Beim Beenden werden die vorherigen Einstellungen wieder bernommen H Lage
40. ble wird die Off timer Funktion aufgehoben Off timer function On Zeigt alle folgenden Punkte auf dem Bildschirm an e Anzeige f r Eingeschaltet e Anzeige f r Eingangssignalwechsel e Anzeige f r Kein Signal e Stummschaltung und die verbleibende Zeit der Off Timer Funktion nachdem die Taste gedr ckt wurde Onscreen display Off Blendet alle obigen Eintr ge aus der Anzeige aus Off lt gt PC lt gt INPUT1 lt gt INPUT2 lt gt INPUT3 Dient zur Einstellung des Eingangssignals bei eingeschaltetem Ger t Hinweise e Nur das eingestellte Signal wird angezeigt siehe S 13 Initial INPUT e Das Signal kann angezeigt werden wenn die Anschlussplatte installiert ist e Dieses Men steht nur zur Verf gung wenn die INPUT lock INPUT Sperre auf Off gesetzt ist e Bei Installation einer Dual Eingangs Anschlussplatte wird je nach dem gew hlten Eingangssignal entweder A oder B angezeigt z B INPUT1A oder INPUT1B 41 Optionsanpassung Options Enable On of Studio W B Off Advanced PIP Off Display size or Gegenstand Effekt Einstellungen Initial VOL level Maximum VOL level INPUT lock Studio W B E ii Dr cken Sie die Taste um die Lautst rke bei eingeschaltetem Ger t einzustellen Off lt gt On Off Legt die normale Lautst rke fest On Legt Ihre bevorzugte Lautst rke fest Hinweise e Wenn die Option Maximum VOL level Maximale
41. celbar und wieder verwendbar sind Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten bedeutet dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen IE Bringen Sie bitte diese Produkte f r die Behandlung Rohstoffr ckgewinnung und Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen bzw Wertstoffsammelh fen die diese Ger te kostenlos entgegennehmen Die ordnungsgem e Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt die sich aus einer unsachgem en Handhabung der Ger te am Ende Ihrer Lebensdauer ergeben k nnten Genauere Informationen zur n chstgelegenen Sammelstelle bzw Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung F r Gesch ftskunden in der Europ ischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem H ndler oder Lieferanten in Kontakt wenn Sie elektrische und elektronische Ger te entsorgen m chten Er h lt weitere Informationen f r sie bereit Informationen zur Entsorgung in L ndern au erhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europ ischen Union g ltig Modell und Seriennummer Die Modellnummer und die Seriennummer sind auf der hinteren Abdeckung angegeben Tragen Sie die Seriennummer in den nachstehenden Freiraum ein und bewahren Sie die Anleitung zusammen mit der Einkaufsquittung f r den Fall eines Diebstahls oder Verlusts oder falls Sie eine Garanti
42. chiedene Schaltkreise verarbeitet so dass ein leichter Unterschied in der Bilddeutlichkeit auftritt Au erdem kann auch ein Unterschied in der Bildqualit t des Unterbilds auftreten und zwar in Abh ngigkeit von der Art der Signale die im Hauptbild angezeigt werden und vom 2 Bild Anzeigemodus e Unterbilder k nnen auf Grund ihrer geringen Gr e nicht detailgenau angezeigt werden e Bilder aus einer Computeranzeige werden in einem vereinfachten Format dargestellt aus diesem Grund sind kleine Details m glicherweise nicht klar zu erkennen e Die folgenden Kombinationen aus zwei analogen Signalen k nnen nicht gleichzeitig angezeigt werden Komponente Komponente Komponente PC RGB PC RGB Komponente PC RGB PC RGB e Schlagen Sie die entsprechenden Signale von DVI SDI und HDMI in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Platte nach 21 Bild Einstellungen 1 PICTURE O 9 lt Zur Anzeige des Bild Men s dr cken 2 Die einzelnen einzustellenden Punkte w hlen Mit diesen Tasten die einzustellenden Men s w hlen AN Das Bild hinter dem Men durch Dr cken der Tasten einstellen EB TDC lt m gt Hinweis EA Ein Men das nicht eingestellt werden kann ist ausgegraut zz zu 7 Die einstellbaren Men nderungen h ngen vom Signal vom Eingang und der Men Einstellung ab f i Die oder Taste dr cken um zwischen den Normalisieren Normal Betriebsart
43. cken Sie diese Taste um zum das Nanenge Mienrdmiehen n chsten Men bildschirm zu gelangen Zum Men Signal AV S Zum Men Signal Component Zum Men Signal RGB Zum Men Signal Digital Video siehe Seite 38 39 siehe Seite 39 siehe Seite 39 40 siehe Seite 39 40 Signal Aav Signal Component Signal RGB Signal Digital 3D Y C Filter NTSC KHE Cinema reality Sync Signal Cinema reality Farbsystem 1 Auto j P NR 4 D Cinema reality A P NR Cinema reality P NR Aus H Freg 33 81 kHz Panasonic Auto 4 3 H Freq 133 8 kHz V Freq 600 Hz V Freq 60 0 Hz Hinweis Das Men Signal zeigt die nstellungsbedingungen f r jedes Eingangssignal an siehe Seite 13 Zur Wahl des Bildschirmschoner siehe Seite 29 31 Zur Wahl der Startzeit Stoppzeit dr cken Wenn Zeitzuweisung gew hlt ist Bildschirmschoner i E N n 15 00 Zur Wahl von Wiederholungszeit Dauer Betriebszeit dr cken Wenn Intervall gew hlt ist Bildschirmschoner Uhrzeit 15 00 Stoppzeit im Start Seitiche Bildanteie CHEE F r Einstellungen Wei e Bildlaufleiste i Modus Zeitzuweisun 4 b dr cken Bildschirmschoner 2 Hoch Uhrzeit 15 00 Aus R Peaklimt 7 Aus E Wiederholungszeit 4 Bildschimechoner i a Uhrzeit 15 00 Die R Taste zum Zur ckgehen auf Start u nn an Wei e Bildlaufleiste das Installation Men dr cken ae Zur
44. d WIB Low B gangspeg Weniger Mehr Dieser Punkt kann bei Digital Eingangssignalen Gamma nicht eingestellt werden AGC WIB High R lt gt Einstellung des Farbtons f r helle rote Weniger Mehr Bereiche WIB High B lt gt Einstellung des Farbtons f r helle blaue Weniger Mehr Bereiche WIB LowR lt gt Einstellung des Farbtons f r dunkle rote Weniger Mehr Bereiche WIB Low B lt B gt Einstellung des Farbtons f r dunkle blaue Weniger Mehr Bereiche AGC lt Automatische Aufhellung von dunklen Aus Ein Bildsignalen Hinweise e Die W B Einstellungen folgenderma en ausf hren 1 Den Farbton der hellen Bildteile mit W B High R und W B High B einstellen 2 Den Farbton der dunklen Bildteile mit W B Low R und W B Low B einstellen 3 Die Schritte 1 und 2 wiederholen Die Schritte 1 und 2 haben jeweils Einflu auf die einzelnen Einstellungen die Einstellungen sollten f r jeden Schritt wiederholt werden e Der Einstellungsbereich sollte f r jeden Eingangs Betriebsmodus separat gespeichert werden e Die Werte f r den Einstellungsbereich sollten als Referenz verwendet werden Tipp l Normalisieren m Wenn bei Anzeige des Weitere Einstell Men s die N Taste oder die ACTION m Taste w hrend des Normalisierens gedr ckt wird werden alle Einstellungen auf die werkseitigen Werte zur ckgesetzt 23 Bild Einstellungen F r TH 42PH10EK S TH 50PH1
45. dessen Eingangs Betriebsart SELECT ge ndert werden soll we CO Hinweise A A e W hrend der Ausf hrung eines Nebenbild B gt Bedienungsvorgangs wird der zum Nebenbild Umschalten der Eingangs Betriebsart geh rende Ton wiedergegeben ist m glich e Wenn ca 5 Sekunden lang kein Nebenbild Hauptbild Anzeige Nebenbild Anzeige Bedienungsvorgang stattfindet oder eine beliebige wurde ge ndert wurde ge ndert Taste au er der Taste gt an der Fernbedienung DER T gedr ckt wird so wird automatisch von Nebenbild C A INPUT auf Hauptbild Betrieb zur ckgekehrt t B D Zum ndern des Eingangssignals dr cken Bild wurde ge ndert MOVE Die Taste dr cken um zum Unterbild zu gelangen ZOOM Jedes Mal beim Dr cken der Taste wird das Nebenbild bewegt nr Hinweise t 4 Diese Taste kann nur mit der Bild in Bild Funktion verwendet werden Das Unterbild kann je nach Position durch die Men Anzeige verdeckt sein Hinweise e Wenn f r die Option Input lock des Men s Options eine andere Einstellung als Off gew hlt ist steht die Multi Bild in Bild Funktion nicht zur Verf gung Die Klangausgabe stammt aus dem Bild das in Audio Ausgang PIP ausgew hlt wird siehe Seite 25 Wenn zwei Bilder angezeigt werden kann die gleiche Eingangs Betriebsart nicht f r das Hauptbild und das Unterbild gew hlt werden Das Hauptbild und das Unterbild werden durch verschiedene Schaltkreise verarbeitet so dass ein leichter U
46. die Operation des Eingangswechsels Hinweise e Nur das eingestellte Signal wird angezeigt siehe S 13 e Wenn die Anschlussplatte installiert ist kann das Signal angezeigt werden Wenn diese Option auf Off gesetzt ist kann der Eingangswechsel verwendet werden Wenn im Doppelbild Angezeigemodus ein anderer Wert als Off festgelegt ist wird der Wert im Einzelbild Anzeigemodus als Werteingang festgelegt Bei Installation einer Dual Eingangs Anschlussplatte wird je nach dem gew hlten Eingangssignal entweder A oder B angezeigt z B INPUT1A oder INPUT1B Off lt gt MENU amp ENTER lt gt On Off Alle Tasten unten im Hauptger t k nnen verwendet werden MENU amp ENTER Sperrt die Tasten o und B unten im Hauptger t INPUT lock ENTER E Button lock On Sperrt alle Tasten unten im Hauptger t Dient zur Einstellung der Tastensperre ber Tasten am Ger t anhand des folgenden Verfahrens Off o 4 Mal dr cken B 4 Mal dr cken D 4 Mal dr cken dr cken INPUT MEN amp ENTER L 4 Mal dr cken gt 4 Mal dr cken gt U 4 Mal dr cken gt L dr cken On U4 Mal dr cken B 4 Mal dr cken Ua Mal dr cken B dr cken uy ENTER ta ENTER I Off lt gt User1 lt gt User2 lt gt User3 Off Alle Tasten auf der Fernbedienung k nnen verwendet werden VOL 2 J i a User1 Sie Hen nur die Tasten SIDE auf der Fernbedienung verwenden User2
47. die Restzeit 3 Minuten betr gt beginnt die Anzeige Abschalt Timer 3 zu blinken NORMAL 4 ID CE Bei einem Stromausfall wird der 30 gt E60 gt E190 Abschalt Timer ausgeschaltet 0 lt MULTI PIP SWAP SELECT MOVE u D D DE M O Sperre f r Fern ID siehe Seite 37 ZOOM Digitaler Zoom siehe Seite 26 MOVE Zum Zugriff auf Digital Zoom ZOOM dr cken H Panasonic DISPLAY Mit dieser Funktion wird die Vergr erung eines bestimmten Bildteils angezeigt Men Anzeige auf dem Bildschirm Zum Men Bild Die MENU Taste auf dem Ger t kann siehe Seite 22 ebenfalls verwendet werden Zur Wahl O Bild 1 2 LS dr cken Normalisieren Normal l gt INPUT MENU WVOL4 aA ENTER Jedes Mal beim Dr cken der MENU Taste wird die Men Anzeige umgeschaltet r gt Normale Wiedergabe gt Bild gt Installation Ton lt Lage Gr sse lt MEE Normal IT i veere Ense mem Zur Wahl dr cken l Zum Aufrufen des J einzustellenden Bildschirms dr cken Zn Zur Wahl von Ein dr cken lt Installation gt Zur Wahl von POS SIZE PICTURE SOUND SETUP 09 Weitere Einstell e dr ck INPUT Component RGB in W hlen
48. dus Aus z Stand by modus Aus Power management Aus Auto power off Aus OSD Sprache Deutsch Hinweis W hrend der Wahl eines Eingangssignals durch das optionale Terminal Board in Steckplatz 1 bis Steckplatz 3 ist die Eingangssignalquelle von den einzelnen optionalen Terminal Boards abh ngig Signalquellen f r Steckplatz 1 bis Steckplatz 3 und Mini D Sub Steckplatz 1 Eingang NPUT1 VIDEO1 COMPONENT1 RGB1 DIGITAL1 PC1 DVD1 CATV1 VCR1 STB1 Steckplatz 2 Eingang INPUT2VIDEO2 COMPONENT2 RGB2 DIGITAL2 PC2 DVD2 CATV2 VCR2 STB2 Steckplatz 3 Eingang INPUT3VIDEO3 COMPONENT3 RGB3 PC3 DVD3 CATV3 VCR3 STB3 PC Eingang Mini D Sub PC COMPONENT RGB DVD STB Bei Verwendung von BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD wird je nach dem gew hlten Eingang der Buchstabe A oder B am Ende jeder Eingangssignalquelle hinzugef gt siehe unten Hinzugef gter Buchstabe A B o Gew hlter Eingang FBAS S VIDEO 32 Einstellung f r MULTIDISPLAY F r TH 42PS10EKIS Durch das Aufstellen von Plasmadisplays in Gruppen von vier neun oder zestien wie unten gezeigt kann ein vergr ertes Bild auf allen Displays wiedergegeben werden F r diese Betriebsart muss jedes Plasmadisplay mit einer Displaynummer eingestellt werden um den Aufstellungsort zu bestimmen Gruppe von 4 2 x 2 F Gruppe von 9 3 x 3 F Gruppe von 16 4 x 4 F F r MULTI DISPLAY Mehrfachanzeige k nnen zwei Optionen ausgew hlt werden siehe n chste S
49. e Die Befehle werden in der chronologischen Reihenfolge der eingestellten Ausf hrungszeiten ausgef hrt nicht in der numerischen Reihenfolge der Befehlsnummern Falls sich die Ausf hrungszeit eines Befehls mit der eines anderen Befehls berschneidet erfolgt die Ausf hrung der betreffenden Befehle in der numerischen Reihenfolge der Befehlsnummern Durch Dr cken von O wird die Option Time auf und die Option Command auf zur ckgesetzt R e Durch Dr cken von O wird auf die vorige Anzeige zur ckgekehrt 49 Transportzustand Mit dieser Funktion kann das Ger t auf die Herstellereinstellungen zur ckgesetzt werden 1 SET UP Diese Taste zur Anzeige des Installation Men s dr cken VOL 2 Diese Taste zur Auswahl der OSD Sprache pn AE dr cken F 6 Halten Sie die Taste gedr ckt bis das SHIPPING Men angezeigt wird Installation Signal O nal Component RGB in W hlen RGB Signalquelle PC Aus Stand by modus Aus Power management Aus 4 W hlen Sie mit dieser Taste YES Auto power off Aus OSD Sprache Deutsch _ u SHIPPING YES y Diese Taste zur Best tigung dr cken auf dem Ger t 1 Dr cken Sie die MENU Taste bis das Installation Men angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Lautst rkepegel Hoch oder Tief Taste zur Auswahl der OSD Sprache 3 Halten Sie die ENTER Taste gedr ckt bis das SHIPPING Men angezeigt
50. e Seite 20 On y Einzelbild Advanced PIP erweiterten PIP Legt den Advanced PIP erweiterten ER 1O Modus fest 6 SET UP PIP Modus fes 6 A Zum Verlassen 1 j 2 i 5 er Hauptanzeige des Optionsmen s e dr cken Bei Einstellung von Advanced PIP auf On 7 MULTI PIP Die Taste wiederholt dr cken Bei jeder Bet tigung dieser Taste wird das Haupt und Nebenbild wie aus der obigen Abbildung ersichtlich angezeigt Hinweis SWAP SELECT INPUT MOVE i 3 i Zum Gebrauch der Tasten C C o 4 f r Bildschirmoperationen folgen Sie den Anweisungen auf der vorigen Seite Hinweise Entsprechendes Signal f r Advanced PIP erweiterten PIP Unteranzeige Hauptanzeige NTSC PAL SECAM Tuner Video 640x480 60Hz 852x480 60HZ 1024x768 60Hz 525i 525p 625i 625p 750 60p 750 50p 1125 60i 1125 50i 1366x768 60Hz RGB DVI HDMI 1250 50i Component Video RGB DVI SDI HDMI 1280x768 60Hz DVI e Wenn f r die Option Input lock des Men s Options eine andere Einstellung als Off gew hlt ist steht die Multi Bild in Bild Funktion nicht zur Verf gung Die Klangausgabe stammt aus dem Bild das in Audio Ausgang PIP ausgew hlt wird siehe Seite 25 e Wenn zwei Bilder angezeigt werden kann die gleiche Eingangs Betriebsart nicht f r das Hauptbild und das Unterbild gew hlt werden Das Hauptbild und das Unterbild werden durch vers
51. eg 60 0 Hz Sync Signal Cinema reality 4 N Aus Aus 100 Hz Cinema reality 2 R Diese Taste zum Beenden der Einstellungs Betriebsart dr cken H Freg kHz V Freg Hz Bildwechselfrequenz 4 Anzeige der horizontalen H und vertikalen V Frequenzen Diese Anzeige gilt nur f r RGB PC und Digital Eingangssignale Anzeigebereich Horizontal 15 110 kHz Vertikal 48 120 Hz 40 Component D Bildwechselfrequenz 4 Signal Digital Aus Aus 100 Hz gt H Freq 33 8 kHz V Freq 60 0 Hz Cinema reality H Freq 33 8 kHz V Freq 60 0 Hz Optionsanpassung F r TH 42PS10EKIS 1 SET UP 23I Dr cken Sie diese Taste zum Aufruf des Setup Men s 2 Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl der OSD Sprache es Ss A f mw 4 6 3 SURROUND wW eo J gt Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Options ea w Optionsmen aufzurufen e CoN I Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl 4 des gew nschten Men s En A me SELECT S gt Az 5 Dr cken Sie diese Taste zur PTN Anpassung des Men s Options 1 3 b Initial INPUT 1 Off v of o0 of o0 off 6 SET UP off off CoS Zum Verlassen des off Optionsmen s dr cken Einstellungen Enable Aktiviert die Off timer function Ausschalttimer Funktion Disable Deaktiviert die Off timer function Ausschalttimer Funktion Hinweis Bei der Option Disa
52. eite Vorgehen zur Einstellung f r MULTIDISPLAY 7 Zum Aufrufen des Installation Men s dr cken Y Zur Wahl der MULTI DISPLAY dr cken Installation Bildschirmschoner MULTI DISPLAY Timer Einstellungen Uhrzeit Einstellung Zum Aufrufen des Men s f r die MULTI DISPLAY Einstellung dr cken 3 Zur Wahl der MULTI DISPLAY dr cken MEEA lA MULTI DISPLAY Zur Wahl von Ein oder Aus dr cken 2x2 i A1 gt f 33 Einstellung f r MULTIDISPLAY Einstellung der Display Positionsnummer f r jedes Plasmadisplay 4 Zur Wahl von Format dr cken 2 Schritt MULTI DISPLAY AN Aus m Zur Wahl von 2 x 2 2 x 2 P 3 x 3 3 x Format 3F 4 x 4 4 x 4F dr cken Ai m k Zur Wahl von Position dr cken MULTIDISPLAY un Aus p Zur Wahl der Positionsnummer dr cken 2x2 A1 D4 Siehe den folgenden Abschnitt Position k C Zum Beenden des Installation Men s zweimal dr cken 34 Einstellung f r MULTIDISPLAY F r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Wenn mehrere Plasmadisplays wie in den unten abgebildeten Beispielen angeordnet werden kann ein vergr ertes Bild auf allen Bildschirmen gemeinsam angezeigt werden F r diese Betriebsart muss jedes Plasmadisplay mit einer Displaynummer eingestellt werden um den Aufstellungsort zu bestimmen Beispiele Gruppe von 4 2 x 2 Gruppe von 9 3 x 3 Gr
53. eleistung in Anspruch nehmen wollen sorgf ltig auf Modellnummer Seriennumer Name und Adresse des Herstellers gem der Richtlinie 2001 95 EG umgesetzt durch das GPSG vom 06 01 2004 Paragraph 5 Panasonic AVC Networks Czech s r o U Panasoniku 1 320 84 Plzen Cesk republika Matsushita Electric Industrial Co Ltd Webseite http panasonic net 2007 Matsushita Electric Industrial Co Ltd All Rights Reserved Gedruckt in der Tschechischen Republik MBS0307S1047
54. en uunsesnuenennnnnnannannnnnnnnnnnnn nn 54 2 Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG 1 Um Besch digungen zu vermeiden die zu Feuer oder Stromschlag f hren k nnen darf dieses Ger t weder Tropf noch Spritzwasser ausgesetzt werden Keine Beh lter mit Wasser Blumenvase Becher Kosmetik usw auf das Ger t stellen einschlie lich der Regale usw ber dem Ger t Offene Flammen wie zum Beispiel angez ndete Kerzen d rfen nicht auf ber das Ger t gestellt werden Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages darf die Abdeckung nicht entfernt werden Im Ger teinneren befinden sich keine Teile die gewartet werden m ssen Wenden Sie sich f r Reparaturen an einen qualifizierten Fachmann Der Erdungsanschluss des Netzsteckers darf nicht entfernt werden Dieses Ger t ist mit einem dreipoligen Netzstecker ausger stet der sich aus Sicherheitsgr nden nur an einer geerdeten Netzsteckdose anschlie en l sst Wenden Sie sich an einen Elektriker falls der Netzstecker nicht an eine Steckdose angeschlossen werden kann Die Erdung darf nicht au er Funktion gesetzt werden 4 Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden stellen Sie sicher dass der Netzsteckert richtig geerdet ist VORSICHT Dieses Ger t ist f r den Betrieb an Orten vorgesehen an denen nur geringe elektromagnetische Felder auftreten Falls das Ger t in der N he von Quellen starker elektromagnetischer Felder oder an Orten betrieben wird an denen elektr
55. en hin und herzuschalten Bild Funktion 25 Bra Normal er 0 Kino lt gt Dynamik Normal F r eine Wiedergabe bei Standard Umgebung Abendbeleuchtung Einstellung von Helligkeit und Kontrast auf normale Pegel Farbton Colour Management Dynamik Weitere Einstell F r eine Wiedergabe in heller Umgebung Einstellung von Helligkeit und Kontrast auf h here Pegel als normal Kino Ideal f r Kinofilme N 4 Zur Wahl von Hinweis Zur Wahl von Ein dr cken Weitere Einstell dr cken Zum ndern des Bildes oder der Farbe des gew hlten Bild Men s sollte das Bild Men verwendet werden Weitere Einstell Ein siehe n chste Seite Hier k nnen Sie Bildeinstellungen auf professioneller Ebene durchf hren a Ste Die oder Taste dr cken um zwischen den F r Modell TH 42PS10EK S siehe Seite 23 Beniehsanon Nin und Rerzusghalten F r Modell TH 42PH10EK S m gt Normal lt gt K hl lt gt Warm lt TH 50PH10EK S TH 58PH10EK siehe Seite 24 Weitere Einstell Aus Colour Management Ein Wiedergabe von Bildern mit den im Bild Aktiviert automatisch die Farbeinstellung Men gew hlten Einstellungen Tipp LAA Normalisieren W hrend das Bild Men angezeigt wird werden beim Dr cken der N Taste auf der Fernbedienung bzw von ACTION m w hrend des Normalisieren alle Einstellungen auf die Werte ab Werk zur ckgestellt 22 B
56. en nicht mischen Beispiel Zink Kohle und Alkali 4 Niemals die Batterien aufladen kurzschlie en zerlegen aufheizen oder verbrennen 5 Das Auswechseln der Batterien wird notwendig wenn das Plasmadisplay auf die Fernbedienung nur noch gelegentlich oder gar nicht mehr reagiert 7 Anschl sse Beim Anschluss der Lautsprecher ist sicherzustellen dass nur die als Sonderzubeh r erh ltlichen Lautsprecher verwendet werden Siehe Installations Anleitung der Lautsprecher f r Hinweise zur Installation der Lautsprecher Beispiel TH 42PH10EK Lautsprecher Sonderzubeh r i i EE D J Lautsprecher ame o o o o A R An Ti E al 5 p z Lautsprecher og 0 Buchsen L Buchsen R 7 Anschluss des Netzkabels 7 siehe Seite 12 A Befestigung des Netzkabels Abtrennen des Netzkabels Trennen Sie das Schlie en Sie das Netzkabel an Netzkabel durch Dr cken die Displayeinheit an Hi nn 4 der zwei Kn pfe ab inweis Hinweis Aue aS Ne ZKADSI GIN DIS Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels Achten Sie darauf das Netzkabel sowohl auf der unbedingt darauf stets zuerst den Steckverbinder linken als auch auf der rechten Seite zu sichern von der Steckdose abzutrennen
57. ende zeitliche Verz gerung auf bevor das installierte Board erneut mit Spannung versorgt wird die Netzanzeige leuchtet zun chst rot und sobald das Board mit Spannung versorgt wird wechselt die Farbe der Netzanzeige auf Orange R 9 G Zum Beenden des Installation Men s zweimal dr cken 36 Einstellung f r MULTIDISPLAY F Einstellung Naht verdeckt Video Zum Verdecken der Nahtstellen zwischen Zum Anzeigen der Nahtstellen zwischen den Bildern der einzelnen Displays den Bildern der einzelnen Displays ig Ea h a Referenz i ver Geeignet f r die Anzeige Geeignet f r die Anzeige von beweglicher Bilder Standbildern TH 42PS10EK S Schritt 4 auf Seite 34 2x2 3x3 4x4 2x 2F 3x 3F 4 x 4F TH 42 50PH10EK S TH 58PH10EK Schritt 6 auf Seite 36 Ein Aus Funktion der Fernbedienungs ID Um diese Fernbedienung f r ein bestimmtes von mehreren Displays zu verwenden k nnen Sie die Fernbedienungs ID festlegen DG a D a 1 Wechseln Sie auf der rechten Seite H5 zu CH gen ii 2 Dr cken Sie auf der Fernbedienung die Taste 3 Dr cken Sie eine der Tasten C9 CO f r die Festlegung der 10er Stelle N En Panasonic 4 Dr cken Sie eine der Tasten 0 f r die Festlegung der 1er Stelle DiseaY ee Hinweis e Die Zahlen in 2 3 und 4 sollten schnell eingerichtet werden e Der Zahlenbereich f r die einstellbare ID liegt im Bereich 0 99 e Wird eine Nummerntaste mehr als zwe
58. er Schlag ausgel st werden Das Netzkabel darf nicht besch digt werden Beim L sen aus der Steckdose muss das Kabel am Netzstecker festgehalten und herausgezogen werden e Das Kabel darf nicht besch digt oder abge ndert mit schweren Gegenst nden belastet einer W rmequelle ausgesetzt verdreht stark gebogen oder gezogen werden In diesem Fall besteht die Gefahr eines Brandausbruchs oder eines elektrischen Schlages Ein besch digtes Netzkabel muss unverz glich bei einem autorisierten Kundendienstzentrum repariert werden Falls das Plasmadisplay f r l ngere Zeit nicht in Betrieb genommen wird m ssen Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen E Bei auftretenden St rungen Bei einer St rung wie Bild oder Tonausfall oder falls Rauch oder ein abnormaler Geruch aus dem Plasmadisplay austritt muss der Netzstecker sofort aus der Steckdose gezogen werden e Bei fortgesetztem Betrieb unter solchen Bedingungen kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag verursacht werden Kontrollieren Sie ob kein Rauch mehr austritt und wenden Sie sich an Ihren rtlichen Panasonic H ndler um die notwendigen Reparaturen ausf hren zu lassen Versuchen Sie nie selbst am Plasmadisplay irgendwelche Reparaturen vorzunehmen Beim Eindringen von Fremdk rpern oder Wasser oder bei einer Geh usebesch digung m ssen Sie den Netzstecker sofort aus der Steckdose ziehen e Durch einen Kurzschluss kann ein Brand verursacht werden Wenden Sie sich gegebenenfalls f
59. ernden Bildteils dr cken Der Cursor wird bewegt lA H H H u N Q A D Abbruch lt I D ee N Ba 3 Die gew nschte Vergr erung f r die vergr erte Wiedergabe w hlen Jedes Mal beim Dr cken dieser Taste ndert sich die Vergr sserung Folgendes wird im wiedergegebenen Bild angezeigt x 1 gt X 2 gt X 3 gt X 4 4 R ckgang auf normale Wiedergabe Digitaler Zoom beenden R I Zum Beenden der Funktion Digitaler Zoom dr cken Hinweise e Wenn das Ger t ausgeschaltet wird einschlie lich Abschalt Timer Betrieb wird die Funktion Digitaler Zoom beendet e Die Funktion Digitaler Zoom kann nicht zusammen mit den folgenden Funktionen gew hlt werden Multi Ansicht Bild in Bild Bild aus Bild Bild und Bild siehe Seite 20 e W hrend der Verarbeitung des digitalen Zooms kann die Funktion zur Anpassung von Lage Gr sse Adjusting Pos Size nicht verwendet werden 26 Uhrzeit Einstellung Timer Einstellungen Mit dem Timer kann das Plasmadisplay ein oder ausschaltet werden Vor der Einstellung des Timers sollte die aktuelle Uhrzeit wenn notwendig eingestellt werden Dann den Timer einstellen 1 SET UP 335 977777 Diese Taste zur Anzeige des Installation Men s dr cken 2 Zur Wahl von Timer Einstellungen oder Uhrzeit Einstellung dr cken z Installation Component RGB
60. es Computers passt Hinweise e Aus Platzgr nden k nnen gelegentlich beim Anschluss eines Mini D Sub 15P Kabels mit Ferritkern an eine PC Eingangsbuchse Probleme auftreten Computersignale mit einer Horizontalabtastfrequenz von 15 bis 110 kHz und einer Vertikalabtastfrequenz von 48 bis 120 Hz lassen sich verwenden Signale mit mehr als 1 200 Zeilen k nnen nicht richtig wiedergegeben werden Die Anzeigeaufl sung betr gt maximal 640 x 480 Punkte TH 42PS10EK S 768 x 768 Punkte TH 42PH10EK S 1 024 x 768 Punkte TH 50PH10EK S TH 58PH10EK mit einem Bildseitenverh ltnis von 4 3 und 852 x 480 Punkte TH 42PS10EK S 1 024 x 768 Punkte TH 42PH10EK S 1 366 x 768 Punkte TH 5S0OPH10EK S TH 58PH10EK mit dem Bildseitenverh ltnis 16 9 Falls die Anzeigeaufl sung diese Maxima bersteigt k nnen feine Details nicht mit ausreichender Klarheit wiedergegeben werden Die PC Eingangsbuchsen sind DDC2B kompatibel Falls der anzuschlie ende Computer nicht mit DDC2B kompatibel ist muss der Computer beim Anschlie en entsprechend eingestellt werden Es gibt auch Computer die sich nicht am PlasmaDisplay anschlie en lassen F r den Anschluss eines DOS V kompatiblen Computers mit einer 15poligen Mini D Sub Buchse ist kein Adapter notwendig Der in der Abbildung gezeigte Computer dient nur zur Erkl rung Die in den Abbildungen gezeigten zus tzlichen Ger te und Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten Stellen Sie die Ho
61. gen die Einstellungen sollten f r jeden Schritt wiederholt werden e Der Einstellungsbereich sollte f r jeden Eingangs Betriebsmodus separat gespeichert werden e Die Werte f r den Einstellungsbereich sollten als Referenz verwendet werden Tipp LAA Normalisieren Wenn bei Anzeige des Weitere Einstell Men s die N Taste oder die ACTION m Taste w hrend des Normalisierens gedr ckt wird werden alle Einstellungen auf die werkseitigen Werte zur ckgesetzt 24 Toneinstellungen 8 9 Zur Anzeige des Ton Men s dr cken Da ET UP ur i ZEN 2 Die einzelnen einzustellenden Punkte w hlen H VOL Mit diesen Tasten die einzustellenden Men s w hlen H JL AA i i i EAEE E nn Lautst rkepegel durch Dr cken der Tasten einstellen mr RDE Or z ASPECT SURROUND DFF TIMER Norm a 1D Sn der tiefen T ne aa mem ln Redee i Normalisieren Normal Originaltons Mitten Ton Funktion p Stellt normale Kl nge ein Verst rkt klaren Klang H hen Einstellung der hohen T ne Balance Betont Stimmen Raumklang Balance Audio Ausgang PIP KEEMA Einstellung der rechten und linken Lautst rke W hlt den Klang des EE Wenn der Klang des t Hauptbilds aus E Hauptbilds ausgew hlt Raumklang Ein oder Aus w hlen wird Nebenbild W hlt den PIP Wenn der PIP Frame Frame Klang aus Klang ausgew hlt wird
62. hoben Ein2 Die Anzeigeposition des Bilds wird in Abh ngigkeit von der Bildschirmerfassung in Bildpunkt Inkrementen verschoben Peak limit Spitzenpegelbegrenzung Unterdr ckung von Bildkontrast Spitzenpegel Helligkeit Hinweis Wenn ein Standbild ber lange Zeit angezeigt wird kann der Bildschirm etwas dunkler werden siehe Seite 51 1 SET UP 3 Zur Anzeige des Installation Men s dr cken Installation Zur Wahl von Bildschirmschoner dr cken Bildschirmschoner Zur Anzeige des Bildschirmschoner Men s dr cken Uhrzeit 99 99 Zur Wahl von Wobbling oder Peak limit dr cken Wei e Bildlaufleiste Modus Aus Zur Wahl von Ein1 Ein2 oder Aus Wobbling dr cken Ein oder Aus Peak limit Seitliche Bildanteile y Peak limit 30 Bildschirmschoner zum Verhindern von Einbrennen Einstellung der seitlichen Bildanteile Seitliche Achten Sie bei Wahl der 4 3 Betriebsart darauf kein y _Bildanteile Standbild ber einen l ngeren Zeitraum hinweg anzuzeigen da dies zu Nachbildern in den seitlichen Bildanteilen des Displays f hren kann 83 gt Beleuchten Sie die seitlichen Bildanteile um das Risiko des Flame Auftretens eines derartigen Nachbilds zu reduzieren f Einbrenren Diese Funktion kann nicht im Nichtbild Bereich verwendet werden Nichtbild Bereich Get
63. hselstrom 50 60 Hz Normalbetrieb 365 W 485 W 630 W Save ausgeschaltet 1 0 W Save eingeschaltet 0 8 W Betriebsbereitschaft Save ausgeschaltet 0 8 W Save eingeschaltet 0 6 W Save ausgeschaltet 0 8 W Save eingeschaltet 0 6 W Ausgeschalteter Zustand 0 5 W 0 3 W 0 3 W Plasmadisplay Wechselstromsteuerung 42 Wechselstromsteuerung 50 Wechselstromsteuerung 58 Seitenverh ltnis 16 9 Seitenverh ltnis 16 9 Seitenverh ltnis 16 9 922 mm B x 518 mm H x 1 057 mm diagonal Bildschirmgr e 1 106 mm B x 622 mm H x 1 269 mm diagonal 1 287 mm B x 723 mm H x 1 476 mm diagonal Anzahl Pixel 786 432 1 024 B x 768 H 3 072 x768 Punkte Betriebsbedingungen 1 049 088 1 366 B x 768 H 4 098 x 768 Punkte 1 049 088 1 366 B x 768 H 4 098 x 768 Punkte Temperature 0 C 40 C Feuchtigkeit Nutzbare Signale 20 80 Farbsystem NTSC PAL PAL60 SECAM Modifizierte NTSC Signale Abtastformat 25p 30p 24sF 525 480 60i 60p 625 575 50i 50p 750 720 60p 50p 1125 1080 60i 50i 24p SMPTE274M 1250 1080 50i PC Signale Anschlussbuchsen VGA SVGA XGA SXGA UXGA Horizontalabtastfrequenz 15 110 kHz Vertikale Abtastfrequenz 48 120 Hz komprimiert AV IN VIDEO IN BNC S VIDEO IN MINI DIN 4PIN AUDIO IN 4 x RCA Anschlussbuchsen
64. ieferumfang enthalten 11 Ein und Ausschalten Den Stecker des Netzkabels am Plasmadisplay anschlie en Den Netzkabelstecker am Plasmadisplay mit der Klemme befestigen siehe Seite 8 Anschluss des Steckers an eine Steckdose Hinweise Die Ger testecker sind von Land zu Land unterschiedlich Der rechts gezeigte Stecker kann sich von dem ihres Ger tes unterscheiden e Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels unbedingt darauf stets zuerst den Steckverbinder von der Steckdose abzutrennen Netzanzeige Den Netzschalter auf dem Plasmadisplay zum Einschalten des Ger tes dr cken Netzanzeige Gr n Sapedienungs Sensor Beispiel Das untere Bild wird beim Einschalten des Plasmadisplay angezeigt Diese Einstellung ist ein Beispiel Beim erstmaligen Einschalten des OSD Sprache Vom zweiten Einschalten an wird das unten Ger tes wird die Anzeige zur Wahl der abgebildete Men eine Weile angezeigt Bildschirmsprache angezeigt Diese Einstellung ist ein Beispiel Vom zweiten Einschalten an kann die Pe Anzeige zur Wahl der Bildschirmsprache mit dem Einstellungs Men durchgef hrt 16 9 werden siehe Seite 13 Die gew nschte Sprache mit den A und W Tasten B w hlen und die ACTION m Taste dr cken O E gt Hinweis W hlen Y YEinstellen Nehmen Sie diese Einstellung mit Hilfe der Fernbedienung vor Die Tasten am Hauptger t k
65. ild Einstellungen Hinweise Gegenstand Effekt Einstellungen e Farbe und NTSC Farbton Wahl der richtigen Helligkeit und Weniger Mehr Dichte f r den Raum Einstellungen k nnen nicht f r das RGB PC und Digital Eingangssignal eingestellt werden Einstellung f r die bessere Wiedergabe In jedem Bild Funktion kann die Helligkeit lt gt von dunkleren Bildern wie Nachtszenen Stufe f r jeden Gegenstand Kontrast Kontrast Dunkler Heller Ind schwarze Haare Helligkeit Farbe NTSC Farbton Sch rfe ge ndert werden re IE Einstellung auf eine hellere Farbe Die Eins we lungenifeNommal Dynamik Weniger Mehr NTSC getrennt f r jeden Eingangsanschluss auai gespeichert Einstellung f r eine bessere Hautfarbe Die NTSC Farbton Einstellung Wenn der Wert mit einem hellen Bild erh ht oder mit einem dunklen Bild verringert wird tritt nur eine und Kino werden entsprechend f r das NTSC Signal kann nur bei lt gt Wiedergabe eines scharfen Bildes einem AV S Video Eingangssignal Weniger Mehr j eingestellt werden geringe nderung auf Weitere Einstellungen F r TH 42PS10EK S Weitere Einstel Normalisieren Normal Schwarz lt 1 gt Einstellung der dunklen Schatten des Bildes in Semaz Ernelerng Erweiterung Weniger Mehr Stufen ingangspegel un High 3 Einstellung von Bildteilen die besonders hell und IQ WIB Low R Eingangspegel schwer zu erkennen sin
66. imal gedr ckt werden die ersten beiden Zahlen als ID Nummer f r die Fernbedienung bernommen Tastenbedienung bei der Fernbedienungs ID VOL T Mit Ausnahme der Taste lt entspricht die Bedienung derjenigen einer normalen Fernbedienung Stornierung der ID Dr cken ie die Taste auf der Fernbedienung Dies hat dieselbe Auswirkung wie das gleichzeitige Dr cken der Tasten 0 0 Hinweise Setzen Sie die Fern ID auf On um die Fernbedienungs ID zu verwenden Wenn die Fern ID auf On gesetzt ist k nnen Sie die Fernbedienung ohne identische ID Nummer w hrend der Anzeige des Optionsmen s verwenden siehe Seite 43 46 e Die Fernbedienungs ID kann nicht verwendet werden wenn die ID Auswahl auf einen anderen Wert als 0 gesetzt ist und die Fernbedienungs ID nicht der ID Auswahlnummer entspricht siehe Seite 43 46 37 Einstellung der Eingangssignale Wahl von Component RGB IN Signalen Einstellung auf die Signale Component RGB Y Ps Pr Signale gt Component R G B HD VD Signale gt RGB E3I Diese Taste zur Anzeige des Installation Men s dr cken IT 3 R T Diese Taste zum Beenden der Einstellungs Betriebsart dr cken Hinweis Abh ngig vom installierten optionalen Board kann eine Wahl nicht m glich sein 3D Y C Filter F r NTSC AV Bilder Signal im Setup Men w hrend der AV S Video Eingangssignal Betriebsart w hlen Das
67. in W hlen RGB Zur Anzeige der Timer Einstellungen oder Signalquelle PC der Uhrzeit Einstellung dr cken Aus Aus Aus Aus Deutsch Installation Bildschirmschoner MULTI DISPLAY Timer Einstellungen Uhrzeit Einstellung Uhrzeit Einstellung F r TH 42PS10EKIS Das Uhrzeit Einstellung Men anzeigen Zur Einstellung der aktuellen Uhrzeit folgenderma en vorgehen 1 Zur Wahl der Uhrzeit dr cken Uhrzeit Einstellung Uhrzeit 99 99 ON Einstellen E T mres Uhrzeit dr cken Uhrzeit TERE T aste Vorw rts um z Taste R ckw rts Hinweise e Das einmalige Dr cken der Tasten lt oder gt ndert die Uhrzeit in Schritten von einer Minute e Das Gedr ckthalten der Tasten lt oder gt ndert die Uhrzeit in Schritten von 15 Minuten Diese Taste der Wahl von Einstellen dr cken Uhrzeit Einstellung Uhrzeit 99 99 99 99 Zum Speichern der Uhrzeit Einstellung dr cken Hinweis 3 Einstellen kann nicht gew hlt werden wenn die Uhrzeit nicht eingestellt ist 97 Diese Taste zum Beenden der Uhrzeit Einstellung dr cken 27 Uhrzeit Einstellung Timer Einstellungen F r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Das Uhrzeit Einstellung Men anzeigen Zur Einstellung von Wochentag und Uhrzeit folgenderma en vorgehen 1 Zur Wahl von Wochentag oder Uhrzeit dr cken Uhrzeit Einstellung N Uhrzeit MON 99 99 Diese Tas
68. ische St rsignale die Eingangssignale beeinflussen kann die Bild oder Tonwiedergabe instabil sein oder es k nnen St rger usche auftreten Halten Sie deshalb das Ger t von Quellen starker elektromagnetischer Felder fern um jegliche Gefahr einer Besch digung auszuschlie en Warenzeichen e VGA ist ein Warenzeichen von International Business Machines Corporation e Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer USA e S VGA ist ein eingetragenes Warenzeichen von der Video Electronics Standard Association Selbst wenn kein besonderer Hinweis auf die Firma oder das Warenzeichen des Produktes gemacht wird werden diese Warenzeichen vollst ndig ber cksichtigt Hinweis Vermeiden Sie die Anzeige eines Standbilds ber einen l ngeren Zeitraum hinweg da dies zu einem permanenten Einbrennen des Bilds in den Plasmabildschirm f hren kann Beispiele von Standbildern schlie en Firmenzeichen Videospiele Computerbilder Teletext und im Seitenverh ltnis 4 3 wiedergegebene Bilder ein Sicherheitsma nahmen WARNUNG E Aufstellung F r das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubeh r verwendet werden Bei Verwendung von anderem Zubeh r kann eine ausreichende Stabilit t nicht gew hrleistet werden sodass eine Verletzungsgefahr besteht Das gesamte folgende Zubeh r wird von Matsushita Electric Industrial Co Ltd hergestellt LAUSPFECHEN Au i zuiaseneensnnianeeutenteenenert irren TY SP42P8W K TH 42
69. klang Einstellungen werden getrennt Dr cken Sie diese Taste f r Format Einstellungen f r jede Ton Funktion Normal Dynamik Klar siehe Seite 18 gespeichert Ein lt gt Aus MULTI Windows Tasten siehe Seite 20 Raumklang Ein 14 Grundbedienungselemente Bereitschaftstaste Ein Aus Das Plasmadisplay muss zuerst an einer Netzsteckdose angeschlossen sein und der Netzschalter muss eingeschaltet sein siehe Seite 12 Dr cken Sie ON um den Plasmabildschirm aus dem Bereitschaftszustand einzuschalten Wenn Sie OFF dr cken wird der Plasmabildschirm ausgeschaltet und in den Bereitschaftsmodus versetzt R Taste siehe Seite 17 Die R Taste zum Zur ckgehen auf das vorherige Men dr cken Status Taste POSITION Tasten ACTION Taste Dr cken Sie Dr cken Sie die Status Taste um den gegenw rtigen diese Taste zum Systemzustand anzuzeigen W hlen und f r 5 Eingangsbezeichnung Einstellungen 4 3 H L Betriebsart ASPECT siehe Seite 18 SOUND Taste Ausschalttimer siehe Seite 25 Die Anzeige leuchtet nur Abschall Timer 9 wenn der Abschalt Timer eingeschaltet ist SET UP Taste siehe Seite 16 17 DIRECT INPUT Tasten Dr cken Sie die Auswahltaste INPUT 1 2 3 bzw PC um den PC Eingangsmodus auszuw hlen Mit dieser Taste k nnen Sie direkt zum INPUT Modus wechseln Mit diesen Taste
70. ktionsst rung hin Die Helligkeit auf beiden Seiten des Bildes im Modus 4 3 ndert sich Bei der Wiedergabe wenn f r die seitlichen Bildanteile die Einstellung Hoch oder Mittel gew hlt ist k nnen sich beide Seiten in Abh ngigkeit von der wiedergegebenen Programmart ndern Dies ist normal und weist nicht auf eine Funktionsst rung hin Gewisse Bildschirmteile leuchten nicht Das Plasmadisplay ist mit hoher Pr zision hergestellt Es kann jedoch vorkommen dass fehlende Bildpunkte oder helle Bildpunkte auftreten Das ist nicht auf eine St rung zur ckzuf hren Einbrennen tritt auf Achten Sie darauf kein Standbild ber einen l ngeren Zeitraum hinweg anzuzeigen da dies zu einem permanenten Einbrennen des Bilds in den Plasmabildschirm f hren kann Derartige Standbilder umfassen beispielsweise Firmenzeichen Videospiele Computerbilder Videotext und Bilder die in der 4 3 Betriebsart angezeigt werden Hinweis Da es sich beim permanenten Einbrennen eines Bilds auf dem Plasmabildschirm nicht um einen Ger tedefekt handelt erstreckt sich die Garantieleistung des Herstellers nicht auf diese St rung Dieses Ger t ist nicht f r die l ngerfristige Wiedergabe von Standbildern vorgesehen F r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Ein Summen kann vom Display geh rt werden Das Display ist mit einem K hlventilator ausgestattet der die bei normaler Verwendung entstehende W rme
71. l SLOT1B ISS SL2 Nebenbild Eingangswahl SLOT2 ISS SL2A Nebenbild Eingangswahl SLOT2A ISS SL2B Nebenbild Eingangswahl SLOT2B ISS SL3 Nebenbild Eingangswahl SLOT3 OSP SCRO Bildschirmschoner wei e Bildlaufleiste aufrollen Aus OSP SCR1 Bildschirmschoner wei e Bildlaufleiste aufrollen Ein POF Stromzufuhr Aus PON Stromzufuhr Ein SSC FNCO Bildschirmschoner Funktion wei e Bildlaufleiste aufrollen SSC FNC1 Bildschirmschoner Funktion Bildumkehr SSC MODO Bildschirmschoner Betriebsart Aus SSC MOD3 Bildschirmschoner Betriebsart Ein VMT O Bildstummschaltung Aus VMT 1 Bildstummschaltung Ein Die Bildstummschaltung kann nicht durch Ein und Ausschalten des Ger tes ber die Fernbedienung freigegeben werden Um die Bildstummschaltung freizugeben schalten Sie die Stromzufuhr ber den Netzschalter am Ger t aus und wieder ein oder geben Sie den Befehl VMT O ein 53 Technische Daten TH 42PS10EK S Netzspannung 220 240 V Wechselstrom 50 60 Hz Nennaufnahme Normalbetrieb 280 W Betriebsbereitschaft Save ausgeschaltet 0 8 W Save eingeschaltet 0 6 W Ausgeschalteter Zustand 0 2W Plasmadisplay Wechselstromsteuerung U E e Bildschirmgr e 920 mm B x 518 mm H x 1 056 mm diagonal Anzahl Pixel 408 960 852 B x 480 H 2 556 x 480 Punkte Betriebsbedi
72. n der Fernbedienungs ID Remote ID Die normalen Funktionen der Fernbedienung k nnen verwendet werden On Aktiviert die Funktionen der Fernbedienungs ID Legt die ID Steuerung der Konsole fest Off Deaktiviert die externe Steuerung ber die ID On Aktiviert die externe Steuerung ber die ID Options 3 3 Serial Slot Select Gegenstand Effekt Einstellungen Off lt gt Auto lt gt On Off Der Strom wird nicht an die Steckplatzstromquelle bertragen Auto Der Strom wird nur an die Steckplatzstromquelle bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist Slot Power On Der Strom wird an die Steckplatzstromquelle bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftsmodus befindet Hinweis In einigen F llen wird der Strom ungeachtet der Einstellung der Steckplatzstromquelle an diese bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftsmodus befindet Off Aus Setzt die L ftung auf den horizontalen Installationsmodus On Ein Setzt die L ftung auf den vertikalen Installationsmodus Hinweise e Dies funktioniert wenn die Anzeige aktiviert ist Eine senkrechte Installation ist ohne diese Moduseinstellung verf gbar e Drehen Sie den Netzschalter in Aufw rtsrichtung wenn das Display senkrecht aufgestellt werden soll 4 Off Das Bild wird nicht gedreht On Das Bild wird um 180 Grad gedreht Slot1 gt Slot2 lt gt Slot3 Serial Slot
73. n kann nur der installierte Steckplatz angezeigt werden Wenn Sie eine Taste dr cken deren Steckplatz nicht installiert ist wird automatisch das aktuelle Eingangssignal angezeigt Bei Installation einer Dual Eingangs Anschlussplatte wird je nach dem gew hlten Eingangssignal entweder A oder B angezeigt z B INPUT1A oder INPUT1B Hinweises Beim Modell TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S und TH 58PH10EK dr cken Sie _1_ um den Eingangsmodus zwischen INPUT1A und INPUT1B umzuschalten e Wenn ein Standbild ber einen l ngeren Zeitraum hinweg angezeigt wird kann dies zu einem Einbrennen Nachbild auf dem Plasmabildschirm f hren rm Eine Funktion die den Bildschirm geringf gig abdunkelt um ein a Einbrennen des Bilds zu verhindern ist zwar vorgesehen siehe Seite 51 doch reicht diese Funktion allein nicht aus um das Auftreten von Einbrennen vollst ndig zu unterdr cken Kanalanpassung Diese Taste kann bei diesem Modell nicht verwendet werden Lautst rke Einstellung Mit der Taste k nnen Sie den Lautst rkepegel erh hen mit der Taste k nnen Sie den Lautst rkepegel vermindern OFF TIMER Taste Das Plasmadisplay kann so eingestellt werden dass es sich nach Ablauf einer bestimmten Zeit ausschaltet Mit jedem Tastendruck wird zwischen den Einstellungen 30 Minuten 60 Minuten 90 Minuten ASPECT SURROUND OFETIMER und 0 Minuten Abschalt Timer ausgeschaltet umgeschaltet T ao Wenn
74. ngungen Temperature 0 C 40 C Feuchtigkeit 20 80 Nutzbare Signale Abtastformat 525 480 60i 60p 625 575 50i 50p 750 720 60p 50p 1125 1080 60i 50i 24p 25p 30p 24sF SMPTE274M 1250 1080 50i PC Signale VGA SVGA XGA SXGA UXGA komprimiert Horizontalabtastfrequenz 15 110 kHz Vertikale Abtastfrequenz 48 120 Hz Anschlussbuchsen PC IN HIGH DENSITY MINI D SUB 15PIN Y oder G mit Synchronsignal 1 0 Vss 75 Q Y oder G ohne Synchronsignal 0 7 Vss 75 Q B Ps Cs 0 7 Vss 75 Q R PRI CR 0 7 Vss 75 Q HD VD 1 0 5 0 Vss hochohmig VBS HD Anschluss verwenden mit Bild 1 0 Vss hochohmig ohne Bild 0 3 Vss hochohmig AUDIO IN M3 Buchse 0 5 Vrms hochohmig SERIAL EXTERNER STEUERUNGSANSCHLUSS D SUB 9PIN Kompatibel mit RS 232C LAUTSPRECHER 6 Q 16 W 8 W 8 W 10 THD Mitgeliefertes Zubeh r Fernbedienung EUR7636090R Batterien 2 x Gr e R6 Halteband TMME203 x 2 Abmessungen B x H x T 1 020 mm x 610 mm x 89 mm sse Gewicht nur Hauptger t ca 26 0 kg netto mit Lautsprechern ca 30 0 kg Hinweise e nderungen vorbehalten F r die Abmessungen und das Masse sind nur Richtwerte angegeben Dieses Ger t entspricht den nachstehend aufgef hrten EMC Richtlinien EN55022 EN55024 EN61000 3 2 EN61000 3 3 54 Technische Daten TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK Netzspannung Nennaufnahme 220 240 V Wec
75. nicht stabil ist schalten Sie diese Einstellung aus Hinweise Bei Aktivierung beeinflusst diese Einstellung den folgenden Signaleingang e NTSC und PAL Signaleingang w hrend der AV S Video Eingangssignal Betriebsart e 525i 480i 625i 575i und 1125 1080 60i Signaleingang w hrend der Component Signaleingang Betriebsart P NR Reduziert automatisch unerw nschtes Bildrauschen Hinweis nstallation Component RGB in W hlen RGB PC Aus Aus Aus Aus Deutsch Die ACTION m Taste dr cken Die P NR Funktion kann nicht eingestellt werden w hrend ein PC Signal verwendet wird 1 Dr cken zur Wahl von An Cinema reality oder P NR 3D Y C Filter NTSC Panasonic Auto 4 3 Signal RGB Sync Signal Auto Cinema reality ET us l Aus 3 H Freq 33 8 kHz TE Diese Tasten f r Ein oder RET Aus dr cken Cinema realit TOR z P NR V Freg 60 01 Hz Signal Component Signal Digital 2 R n fe Aus MU HESS Au Diese Taste zum Beenden P NR 1 Aus D der Einstellungs Betriebsart dr cken H Freg 33 8 kHz V Freg 60 0 Hz 39 Einstellung der Eingangssignale Sync Sigqnal Signal im Installation Men w hrend der RGB Eingangssignal Betriebsart w hlen 1 Diese Tasten zum Einstellen dr cken AEN um v ce Einstellung des RGB Sync Signals Diese Taste zum Beenden der Einstellungs Betriebsart dr cken
76. nnen nicht f r diese Einstellung verwendet werden OFF Den Netzschalter 5 auf der Fernbedienung zum Ausschalten des Pe Plasmadisplays dr cken Netzanzeige Rot Bereitschaft OP So TE Den Netzschalter auf der Fernbedienung zum Einschalten des v Plasmadisplays dr cken PORSE PETUR SOUND SETUP Netzanzeige Gr n aomen ee Zum Ausschalten des Ger tes bei eingeschaltetem Ger t oder Einstellung ke auf Betriebsbereitschaft den Netzschalter l auf dem Plasmadisplay zum EE Ausschalten des Plasmadisplays dr cken a 6 Hinweis ER W hrend der Verwendung der Energieeinsparungs Funktion leuchtet die Betriebsanzeige bei ausgeschaltetem Ger t Orange auf 12 Anfangsauswahlen Auswahl des Eingangssi nals Das Eingangssignal w hlen das beim Installieren des optionalen Terminal Boards wiedergegeben werden kann INPUT e Hinweise Dr cken Sie diese Taste um das Eingangssignal auszuw hlen das von dem an das Plasmadisplay angeschlossenen Ger t wiedergegeben wird Das Eingangssignal ndert sich folgenderma en e TH 42PS10EK S r gt INPUT1 INPUT2 INPUT3 PC TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 5S8PH10EK r gt INPUT1A INPUT1B INPUT2 INPUT3 PC LE POS SIZE PICTURE SOUND SETUP C NPU Em CH VOL 5 f o MES SLOT1 ist f r einen Dual Eingang vorgesehen damit Sie f r INPUT1 zwischen INPUT1A und INPUT1B w hlen k nnen I
77. nterschied in der Bilddeutlichkeit auftritt Au erdem kann auch ein Unterschied in der Bildqualit t des Unterbilds auftreten und zwar in Abh ngigkeit von der Art der Signale die im Hauptbild angezeigt werden und vom 2 Bild Anzeigemodus Unterbilder k nnen auf Grund ihrer geringen Gr e nicht detailgenau angezeigt werden Bilder aus einer Computeranzeige werden in einem vereinfachten Format dargestellt aus diesem Grund sind kleine Details m glicherweise nicht klar zu erkennen Die folgenden Kombinationen aus zwei analogen Signalen k nnen nicht gleichzeitig angezeigt werden Komponente Komponente Komponente PC RGB PC RGB Komponente PC RGB PC RGB 20 Advanced PIP Erweitertes PIP 1 SET UP Dr cken Sie diese Taste zum Aufruf des Setup Men s 2 Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl der OSD Sprache AN gt Az 3 SURROUND gt Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Optionsmen aufzurufen 4 Dr cken Sie diese Taste zur Auswahl des Advanced PIP A erweiterten PIP Eses 4 gt TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 42PS10EK S TH 58PH10EK Options Options x Off timer function Weekly Command Timer 5 Dr cken Sie diese Taste zur Sraz Jk Onscreen displa on x nitia Initial INPUT oo a Anpassung des Men s Tnitial VOL level Off Maximum VOL level oc n NP UT lock O Legt den normalen APLK 4 m p Doppelbild Anzeigemodus Advanced PIP fest sieh
78. r notwendige Reparaturen an Ihren rtlichen Panasonic H ndler Sicherheitsma nahmen A N VORSICHT E Verwendung des Plasmadisplays Die H nde das Gesicht oder Gegenst nde nicht in die N he der Entl ftungs ffnungen des Plasmadisplays halten e Hei e Luft tritt aus den Entl ftungs ffnungen an der Oberseite des Plasmadisplays aus K rperteile oder Gegenst nde die nicht hitzebest ndig sind von der Oberseite fernhalten weil Verbrennungen und Deformationen resultieren k nnen Zum ndern des Aufstellungsortes m ssen alle Kabel gel st werden Beim ndern des Standortes mit angeschlossenen Kabeln k nnen die Kabel besch digt werden was zu einem Brandausbruch oder einem elektrischen Schlag f hren kann Ziehen Sie vor dem Reinigen als Vorsichtsma nahme den Netzstecker aus der Steckdose e Bei angeschlossenem Netzstecker kann ein elektrischer Schlag ausgel st werden Das Netzkabel regelm ig reinigen sodass sich kein Staub darauf ansammeln kann e Falls sich auf dem Netzkabel Staub ansammelt kann die Isolation durch Feuchtigkeit besch digt werden was zu einem Brandausbruch f hren kann Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und mit einem trockenen Tuch abwischen Das Plasmadisplay strahlt Infrarotstrahlen ab und kann daher andere Infrarot Kommunikationsger te beeinflussen Den Infrarot Sensor an einem Ort aufstellen an dem er nicht von direktem oder reflektiertem Licht des Plasmadisplay beeinflusst werden kann
79. rbeitungsanzeige Weekly Command Timer Program 1 PON IMS SL1 12 00 DAM ZOOM 9 12 AVL 10 Optionsanpassung Dr cken Sie diese Taste zur Wahl einer Befehlsnummer Dr cken Sie diese Taste um die vorige n chste Befehlsseite 1 8 des gew hlten Programms anzuzeigen Weekly Command Timer Program 1 57 20 00 AVL 00 20 30 DAM NORM 22 00 POF Befehl bedeutet nicht eingestellt Timer Einschaltzeit bedeutet nicht eingestellt Befehlsnummern yY 6 IA 7 x amp gt yY Hinweis Dr cken Sie diese Taste zur Wahl von Command Befehleinstellanzeige No Dr cken Sie diese Taste zur Wahl einer Program 1 Befehlsnummer Command No 10 30 IMS SL1 Weekly Command Timer Weekly Command Timer Dr cken Sie diese Taste zur Wahl von Time Command 5 Dr cken Sie diese Taste zur Einstellung jedes Eintrags Command Time Dient zur Einstellung der Uhrzeit zu der ein Befehlsprogramm ausgef hrt werden soll Durch Dr cken der Taste q oder gt wird die Einstellung von Time um jeweils 1 Minute verringert bzw erh ht Wird die Taste 4q oder gt gedr ckt gehalten ndert sich die Einstellung Time um 15 Minuten Command Dient zur Wahl des Befehls der zum eingestellten Zeitpunkt ausgef hrt werden soll Bei diesem Ger t k nnen 64 verschiedene Befehle eingestellt werden siehe Seite 53 Program Hinweis
80. renntes Bild Bild und Bild Das Bildschirmschoner Men anzeigen Siehe auf der vorherigen Seite die Bedienungsschritte 1 und 2 1 Zur Wahl der Einstellung der seitlichen 3 n Bildschirmschoner Bildanteile dr cken Uhrzeit 99 99 Ben A Zur Wahl von Aus Niedrig Mittel oder Wei e Bildlaufleiste Hoch dr cken Modus Aus p k wda 6 15 m gt Aus lt gt Niedrig lt Mittel gt Hoch 12 30 Seitliche Bildanteile 4 Hoch D Wobbling Aus Peak limitlimit Aus 2 R I Zum Beenden des Bildschirmschoner Men s dr cken Hinweise Um das Auftreten von Einbrennen zu verhindern stellen Sie die Option Seitliche Bildanteile auf Hoch ein e Die seitlichen Bildanteile k nnen abh ngig von wiedergegebenen Bild blinken abwechselnd schwarz wei Durch die Verwendung des Kino Modus wird dieses Blinken reduziert 31 Energieeinsparung e Power save modus Wenn diese Funktion aktiviert ist wird der Helligkeitspegel des Plasmadisplays vermindert und die Stromaufnahme verringert e Stand by modus Wenn diese Funktion aktiviert ist wird die Stromaufnahme des Mikrocomputers w hrend der Betriebsbereitschaft siehe Seite 12 14 und 15 und somit die Stromaufnahme des Ger tes w hrend der Betriebsbereitschaft verringert e Power management Die Stromversorgung des Ger tes wird unabh ngig von einem Signaleingang in der PC Eingangs Betriebsart ein bzw ausgeschaltet Die
81. rizontal und Vertikalabtastfrequenzen der PC Signale nicht auf Werte ein die au erhalb des vorgeschriebenen Frequenzbereichs liegen Eine Zuleitung von Komponentensignalen ist ber die Klemmen 1 2 und 3 der 15 poligen Mini D Sub Buchse m glich ndern Sie die Einstellung der Option Component RGB in W hlen des Men s Installation auf Component bei Herstellung eines Komponentensignal Anschlusses bzw RGB bei Herstellung eines RGB Signal Anschlusses siehe Seite 38 e Zur Zuleitung eines synchronisierten VBS Signals verwenden Sie einen handels blichen Stecker mit 75 Ohm Abschlusswiderstand f r den Anschluss an die HD Buchse der das VBS Signal zugeleitet werden soll Am 15poligen Mini D Sub Stecker anliegende Signale Klemme Signal Klemme Signal Klemme Signal R PR CR GND Masse NC nicht verwendet G Y GND Masse SDA B Ps CB GND Masse HD SYNC Klemmenbelegung des NC nicht verwendet NC nicht verwendet VD PC Eingangsbuchse GND Masse GND Masse SCL Anschl sse Anschluss an die SERIAL Buchsen F r die Steuerung des Plasmadisplays mit einem Computer wird die SERIAL Buchse verwendet Computer A 0900 OCO D0 L SERIAL RS 232C Gerades Kabel Stiftanordnung f r die SERIAL Buchse D Sub 9polig Hinweise e Zum Anschluss eines Computers an das Plasmadisplay ein RS 232C Kabel verwenden e Der gezeigte Comp
82. se Funktion ist aktiviert wenn die Einstellung On gew hlt ist Nur bei Signaleingang vom PC Terminal Mini D Sub Auto power off Die Stromversorgung des Ger tes wird ausgeschaltet wenn kein Signaleingang vorhanden ist Wenn diese Funktion aktiviert ist wird das Ger t ausgeschaltet wenn 10 Minuten lang kein Signaleingang festgestellt wird Diese Funktion gilt f r alle Eingangssignale ausgenommen ist der Eingang vom Anschluss Mini D Sub 1 Dr cken zur Wahl von Installation 112 Power save modus A Stand by modus Power management Component RGB in W hlen 4 gt Auto power off ROE Signalquelle PC Az Stand by modus 1 2 Zur Wahl von Ein oder Aus dr cken Auto power off 1 NE OSD Sprache Deutsch a Ein lt gt Aus 3 SET UP 9 Zum Beenden der Installation dr cken Hinweis Power Managment und Auto Power off k nnen nur w hrend der normalen Wiedergabe ein Bildschirm verwendet werden ndern der Eingangssignalquellen Mit dieser Funktion kann die Signalquelle des angezeigten Eingangssignals ge ndert werden W hlen Sie das Eingangssignal dessen Bezeichnung ge ndert werden soll bevor Sie die Eingangssigalquelle ndern Siehe Seite 13 und 15 z Installation Zur Wahl von Signalquelle dr cken Signal Component RGB in W hlen Zum ndern von Signalquelle dr cken ROB g q Signalquelle PC A Power save mo
83. srnrssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 32 ndern der Eingangssignalquellen 32 Einstellung f r MULTIDISPLAY uunsensessnnnennneennnnn 33 F r TH 42PS10EK S Vorgehen zur Einstellung f r MULTIDISPLAY 33 Einstellung der Display Positionsnummer f r jedes Plasmadisplay u 34 F r TH 42PH10EK S TH SOPH10EK S TH 58PH10EK Vorgehen zur Einstellung f r MULTIDISPLAY 35 Einstellung der Display Positionsnummer f r jedes Plasmadisplay 4 35 F Einstellung Naht verdeckt Video 37 Funktion der Fernbedienungs ID 37 Einstellung der Eingangssignale uensnneenrennnnen 38 Wahl von Component RGB IN Signalen 38 3D YC PEE seen 38 Farbsystem Panasonic Auto 39 Cinema reality P NR uuesnnnnnennnnnn 39 SYNE SIQNAlu nn nen 40 Bildwechselfrequenz f r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK 40 H Freg KHz V Freg HZ 22eer seen 40 Optionsanpassung n uuruenssnnsnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 41 Weekly Command Timer W chentlicher Befehls Timer f r TH 42PH10EK S TH 50PH10EK S TH 58PH10EK 48 Transportzustand uuussesneennannnnnannannnnnnnnnnnnnnnn 50 Fehlersuche uses ee Reben 51 VIDEO PC Stellsignalen ussnurssnnnnennnnnnnnnnnnnnn 52 Befehlsliste f r Weekly Command Timer 53 Technische Dat
84. stellt Netzanzeige Rot Orange On Die Stromzufuhr wird im Einschaltzustand wiederhergestellt Netzanzeige Gr n Hinweis Bei Verwendung mehrerer Displays empfiehlt sich die Wahl der Einstellung Standby um die Strombelastung zu reduzieren Legt die Nummer der Konsolen ID fest wenn die Konsole in der Remote ID Fern ID oder Serial ID Serien ID verwendet wird Wertbereich f r die Festlegung 0 100 Standardwert 0 d Off Deaktiviert die Funktionen der Fernbedienungs ID Remote ID Die normalen Funktionen der Fernbedienung k nnen verwendet werden On Aktiviert die Funktionen der Fernbedienungs ID Legt die ID Steuerung der Konsole fest Off Deaktiviert die externe Steuerung ber die ID On Aktiviert die externe Steuerung ber die ID Stellt die Anzeigegr e des Bilds auf dem Bildschirm ein Off Legt die normale Anzeigegr e des Bilds auf dem Bildschirm fest On Setzt die Anzeigegr e des Bilds auf etwa 95 der normalen Bildanzeige On Hinweise Display size e Diese Einstellung ist nur bei folgenden Eingangssignalen g ltig y NTSC PAL SECAM M NTSC PAL60 PAL M PAL N BNC Dual Video Terminal Board TY FB9BD 525i 525p 625i 625p 750 60p 750 50p 1125 60i 1125 50i 1125 24sF 1125 25p 1125 24p 1125 30p 1250 50i Component Video RGB DVI SDI HDMI e Diese Einstellung ist ung ltig wenn die Doppelbild Anzeige digitaler Zoom oder die Mehrfachanzeige ausgew hlt ist e Wurde die
85. t werden kann sich das Plasmadisplay berhitzen was einen Ger teschaden oder einen Brand verursachen kann Keine Fremdk rper in das Plasmadisplay stecken e Metallene oder entz ndbare Gegenst nde d rfen nicht durch die Entl ftungs ffnungen in das Plasmadisplay gesteckt werden oder in das Ger t fallen weil die Gefahr eines Brandausbruchs oder eines elektrischen Schlages vorhanden ist Die Abdeckung darf nicht abgenommen und es d rfen keine nderungen vorgenommen werden Im Inneren ist Hochspannung vorhanden deshalb ist die Gefahr eines elektrischen Schlages vorhanden Wenden Sie sich f r alle Kontrollen Einstellungen und Reparaturen an Ihren rtlichen Panasonic H ndler Sichern Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels Ein Ger t der KLASSE I muss an eine vorschriftsm ig geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden Verwenden Sie ausschlie lich das Netzkabel im Lieferumfang dieses Ger tes e Bei Verwendung eines anderen als des mitgelieferten Netzkabels besteht die Gefahr von Brand oder elektrischem Schlag Den Netzstecker vollst ndig an eine Steckdose anschlie en Falls der Netzstecker nicht vollst ndig hineingesteckt ist kann durch entstehende W rme ein Brand verursacht werden Ein besch digter Netzstecker oder eine Steckdose mit lockerer Abdeckplatte d rfen nicht verwendet werden Den Netzstecker nicht mit nassen H nden anfassen Beim Anfassen mit nassen H nden kann ein elektrisch
86. tabilen Fl che aufgestellt werden e Das Plasmadisplay kann umkippen und herunterfallen Keine Gegenst nde auf das Plasmadisplay stellen e Beim Eindringen von ausgesch ttetem Wasser oder von Fremdk rpern kann ein Kurzschluss verursacht werden der einen Brand oder einen elektrischen Schlag ausl sen kann Falls irgendwelche Fremdk per in das Plasmadisplay gelangen m ssen Sie sich an Ihren rtlichen Panasonic H ndler wenden Nur in senkrechter Position bef rdern e Falls Sie das Ger t so transportieren dass der Display Bildschirm nach oben oder nach unten zeigt kann die inneren Schaltkreise besch digt werden 4 Sicherheitsma nahmen Die Be und Entl ftungs ffnungen d rfen unter keinen Umst nden durch Gegenst nde jeglicher Art zugedeckt werden F r ausreichende Bel ftung Bei Verwendung eines Sockels Sonderzubeh r muss der freie Abstand an der Oberseite und auf beiden Seiten mindestens 10 cm an der Unterseite mindestens 6 cm und an der R ckseite mindestens 7 cm betragen Bei Verwendung einer anderen Aufstellungsmethode muss ein freier Abstand von mindestens 10 cm oben unten und auf beiden Seiten und ein Abstand von mindestens 7 cm auf der R ckseite des Displays vorhanden sein E Verwendung des Plasmadisplays Das Plasmadisplay ist f r den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 240 V 50 60 Hz vorgesehen Die Entl ftungs ffnungen d rfen nicht abgedeckt werden Falls die Entl ftungs ffnungen blockier
87. te zur Einstellung von Wochentag oder Uhrzeit dr cken BE 2 122 vonas y Taste R ckw rts Hinweise e Das einmalige Dr cken der Tasten lt oder gt ndert die Uhrzeit in Schritten von einer Minute e Das Gedr ckthalten der Tasten lt oder gt ndert die Uhrzeit in Schritten von 15 Minuten Diese Taste der Wahl von Einstellen dr cken Uhrzeit Einstellung Uhrzeit MON 99 99 Einstellen TUE 10 00 Zum Speichern der Uhrzeit Einstellung dr cken Hinweise e Einstellen kann erst gew hlt werden nachdem die Option Uhrzeit eingestellt worden ist e Die Option Wochentag kann nur dann eingestellt werden wenn eine andere Einstellung als 99 99 f r die Option Uhrzeit vorgenommen worden ist E32 3 Diese Taste zum Beenden der Uhrzeit Einstellung dr cken Timer Einstellungen Anzeige des Men s f r die Timer Einstellungen 1 Dr cken zur Wahl von Einschaltzeit Auschaltzeit nes A Uhrzeit 10 00 Zur Einstellung der v Einschaltzeit Auschaltzeit Enschatfunktion i a gt Taste Vorw rts rw Taste R ckw rts Hinweise Das einmalige Dr cken der Tasten lt oder gt ndert die Einschaltzeit Ausschaltzeit in Schritten von einer Minute e Das Gedr ckthalten der Tasten lt oder gt ndert die Einschaltzeit Ausschaltzeit in Schritten von 15 Minuten TOE 7 2 Zur Wahl der Einschaltfunktion Ausschaltfunktion dr cken AN F r N Z
88. teckplatzstromquelle an diese bertragen wenn die Hauptstromquelle eingeschaltet ist oder sich im Bereitschaftsmodus befindet Off Aus Setzt die L ftung auf den horizontalen Installationsmodus On Ein Setzt die L ftung auf den vertikalen Installationsmodus Hinweise e Dies funktioniert wenn die Anzeige aktiviert ist e Drehen Sie den Netzschalter in Aufw rtsrichtung wenn das Display senkrecht aufgestellt werden soll Off Das Bild wird nicht gedreht On Das Bild wird um 180 Grad gedreht Slot1 gt Slot2 lt gt SIot3 Serial Slot Dient zur Wahl des Slots f r serielle Kommunikation Select Hinweis Die Einstellung eines externen Befehls kann nur ber die feste serielle Buchse vorgenommen werden siehe Seite 10 Zur cksetzung Wenn sowohl die Tasten des Hauptger ts als auch die Fernbedienung auf Grund der Anpassungen unter Button lock Tastensperre Remocon User level Remocon Benutzerstufe oder Remote ID Fern ID deaktiviert sind setzen Sie alle Werte auf Off Auf diese Weise werden alle Tasten wieder aktiviert a Dr cken Sie die Taste a3 am Hauptger t zusammen mit der Taste O auf der Fernbedienung und halten Sie diese ber 5 Sekunden lang gedr ckt Daraufhin wird das SHIPPING Lieferzustandsmen angezeigt Sobald dieses ausgeblendet wird ist die Sperre aufgehoben 47 Optionsanpassung Weekly Command Timer W chentlicher Befehls Timer f r TH 42PH10EK S TH
89. tervall Wird aktiviert wenn Wiederholungszeit und Operating Time eingestellt sind und diese Zeiten erreicht werden Zeitzuweisung Wird aktiviert wenn die Startzeit und die Stoppzeit eingestellt sind und diese Zeiten erreicht werden Ein Kann verwendet werden wenn Startzeit gew hlt ist und die Taste ACTION M gedr ckt wird 5 Einstellung der Startzeit Bildschirmschoner Bei Einstellung von Modus auf Ein diese Taste zur Wahl der Start dr cken Wei e Bildlaufleiste Modus Uhrzeit 99 99 6 15 12 30 Hoch Aus Aus Zum Starten des Bildschirmschoner dr cken Das Men erlischt und der Bildschirmschoner wird aktiviert Zum Beenden des Bildschirmschoners bei Einstellung auf Ein die Taste R dr cken 29 Bildschirmschoner zum Verhindern von Einbrennen Einstellung der Zeit f r den Bildschirmschoner Nach der Wahl von Zeitzuweisung oder Intervall kann die entsprechende Zeiteingabe ausgef hrt und die Betriebszeit eingestellt werden Die Zeit kann nicht eingestellt werden wenn Modus auf Ein oder Aus eingestellt ist Bildschirmschoner Bildschirmschoner Bildschirmschoner Uhrzeit 15 00 Uhrzeit 15 00 Uhrzeit 99 99 Start Start WEIRSEIKENIOSCH Funktion WEISEIKENGSC Funktion NEISEIMENIESCH Modus l Zeitzuweisung Modus 4 Intervall Modus gt zj 6 15 Wiederholungszeit 12 00 6 15 12 30 3 00 pp 12 30 Hoch Seitliche
90. uppe von 16 4 x 4 Weitere Anordnungsm glichkeiten sind auf Seite 36 abgebildet Vorgehen zur Einstellung f r MULTIDISPLAY 1 SET UP z Zum Aufrufen des Installation Men s dr cken 2 Zur Wahl der MULTI DISPLAY dr cken A z Jnstallation E S Zum Aufrufen des Men s f r die MULTI 4 DISPLAY Einstellung dr cken 3 Zur Wahl der MULTI DISPLAY dr cken MULTI DISPLAY 7N EN Zur Wahl von Ein oder Aus dr cken MULTI DISPLAY um 34 Einstellung der Display Positionsnummer f r jedes Plasmadisplay Einschaltverz gerung 5 Zur Wahl von Vertikaler Ma stab dr cken MULTI DISPLAY ON Zur Wahl von x 1 x 2 x 3 oder x 4 dr cken lt p Vertikaler Ma stab 4 Zur Wahl von Horizontaler Ma stab dr cken MULTI DISPLAY i e e e e 5 E Zur Wahl von x 1 x 2 x 3 oder x 4 NI dr cken 7 gt Einschaltverz gerung Einstellung f r MULTIDISPLAY 6 7 ia gt N Lage der Displaynummern f r die einzelnen Positionen Zur Wahl von Naht verdeckt Video dr cken Zur Wahl von Aus oder Ein dr cken Zur Wahl von Position dr cken Zur Wahl der Positionsnummer dr cken A1 D4 Siehe den folgenden Abschnitt Beispiele 2x1 2x3 4x2 MULTI DISPLAY MULTI DISPLAY Horizontaler Ma stab Vertikaler Ma stab Naht verdeckt Video
91. ur Wahl von Ein dr cken Minar E nalne Uhrzeit 10 00 TOE re Einschaltfunktion IT R Einschaltzeit Ausschaltfunktion 3 C Zum Beenden des Installation Men s zweimal dr cken Hinweis Die Timer Funktion kann nicht verwendet werden wenn die Uhrzeit nicht eingestellt ist 28 Bildschirmschoner zum Verhindern von Einbrennen In der 4 3 Betriebsart sollte ein Standbild nicht f r l ngere Zeit wiedergegeben werden Wenn das Display eingeschaltet belassen wird sollte ein Bildschirmschoner verwendet werden 1 SET UP _ 9 Zur Anzeige des Installation Men s dr cken Installation Zur Wahl des Bildschirmschoner dr cken Diese Taste zurAnzeige des Bildschirmschoner Men s dr cken 3 Wahl der Umkehr Aufrollen Funktion Bildschirmschoner Uhrzeit 99 99 Zur Wahl der Funktion dr cken Funktion Modus Aus IN 6 15 Zur Wahl der gew nschten Funktion dr cken 1220 Seitliche Bildanteile Hoch 4 p Wobbling Aus Wei e Bildlaufleiste gt Bildumkehr NIE z Wei e Bildlaufleiste Der wei e Balken wird von links nach rechts aufgerollt Bildumkehr Ein negatives Bild wird wiedergegeben 4 Wahl der Betriebsart Bildschirmschoner Uhrzeit 99 99 Zur Wahl der Modus dr cken WE WELSEIRTENIENSG ON 6 15 Zur Wahl der einzelnen Betriebsarten dr cken 12 30 Seitliche Bildanteile Hoch K Wobbling Aus es Aus 7 In
92. uter wird nur als Beispiel verwendet e Die in den Abbildungen gezeigten zus tzlichen Ger te und Kabel sind nicht im Lieferumfang eingeschlossen Die SERIAL Buchse entspricht der Schnittstelle RS 232C es ist deshalb m glich das Plasmadisplay mit einem angeschlossenen Computer zu steuern Im Computer muss dazu eine Software f r das Senden und Empfangen von Steuerbefehlen installiert sein die die nachstehenden Bedingungen erf llen Die Software kann mit einem Anwendungsprogramm f r eine Programmiersprache zusammengestellt werden F r Einzelheiten wird auf die Anleitungen der Computeranwendungsprogramms verwiesen RS 232C Adapterkabel Kommunikationsparameter Signalpegel kompatibel mit RS 232C D Sub Bu hse 9polig Einzelheiten lt RXD Synchronisation Asynchron Baud bertragungsrate 9600 bps TAD Parit t keine GND Masse Zeichenl nge 8 Bit Nicht verwendet Stoppbit 1 Bit kurzgeschlossen Flussregelung NC Grundformat der Steuerbefehle Befehl Die bertragung eines Steuersignals vom Computer Befehl Parameter Steuerung beginnt mit einem STX Signal gefolgt vom Befehl PON keine Einschalten den Parametern und wird mit einem ETX Signal POF keine Ausschalten abgeschlossen Falls keine Parameter vorhanden AVL x Lautst rke 00 63 sind braucht kein Parametersignal gesendet zu 0 Automatische Tonabschaltung AUS werden AMT

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents