Home
Bedienungsanleitung - Der neue Mazda CX-3
Contents
1. Sie k nnen einen zuvor gespeicherten oder hochgeladenen Warnpunkt z B ein Radarger t oder einen Bahn bergang bearbeiten 1 Sehen Sie sich die Karte an und w hlen Sie den zu bearbeitenden Warnpunkt aus Der Warnpunkt wird mit einem roten Kreis markiert 2 Tippen Sie auf l Mehr Sonderziele in Cursom he Als Favorit speichern Cursorposition anzeigen Aktuelle Position anzeigen m Warnpunkt Ko bearbeiten ndern Sie auf der nun ge ffneten Seite die Art des Warnpunktes die Richtung f r die die Warnung gelten soll oder sofern zutreffend die Geschwindigkeitsbeschr nkung f r diesen Warnpunkt Bewegen Sie die Liste nach unten und tippen Sie auf Warnpunkt bearbeiten GC Art der Warnung Radarger t berwachte Fahrtrichtung Tempolimit 100 kmih Speichern D Tippen Sie auf um die Anderungen an diesem Warnpunkt zu speichern 66 3 8 Eine Simulation der Route ansehen Sie k nnen eine simulierte Navigation der aktiven Route abspielen Gehen Sie wie folgt vor 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf Abenberger Strasse 8 N mberg a GP Route ndern Zu vermeiden bersicht Route l schen A Mehr Alternative Routen 2 Tippen Sie auf Mehr Routeneinstellungen Reiseplan Navigation simulieren Route speichern ez Navigation 3 Tippen Sie auf ZE simulieren Die Simulation beginnt beim Ausgangspunkt der Route und f hrt Sie mit einer wirklichkeitsnahen Gesch
2. Sie k nnen nach dem Namen eines Sonderziels suchen Sie k nnen in der N he verschiedener Orte entlang Ihrer Route in der gesamten Sonderzieldatenbank oder nur in einer Sonderzielkategorie bzw Sonderzielunterkategorie suchen A T dd 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen u EEE EE m Benutzerdef 2 Tippen Sie auf WEIS 3 W hlen Sie das Gebiet in dem nach dem Sonderziel gesucht werden soll Hier in der N he Mit f hren Sie eine Suche rund um Ihre aktuelle Position durch Wenn diese nicht verf gbar ist wird in der N he Ihrer letzten bekannten Position gesucht Die Ergebnisliste wird nach der Entfernung der Orte von diesem Standort geordnet 43 In einer Stadt e Tippen Sie auf um nach einem Sonderziel in Ihrer gew hlten Stadt bzw Ihrem gew hlten Ort zu suchen Die Ergebnisliste wird je nach Entfernung vom Zentrum der gew hlten Stadt des Ortes geordnet In Zieln he e Mit k nnen Sie rund um das Ziel der aktiven Route nach einem Sonderziel suchen Die Ergebnisliste wird nach der Entfernung der Orte von Ihrem Ziel geordnet e Tippen Sie auf um entlang der aktiven Route und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie einen Zwischenstopp f r sp ter finden m chten beispielsweise Tankstellen oder Restaurants die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg g
3. Wenn es nur zwei m gliche Einstellungen gibt zeigt ein H kchen an ob die Funktion aktiviert ist Wenn eine Funktion auf verschiedene Werte innerhalb eines Bereichs eingestellt werden kann zeigt die Software einen Schieberegler an auf dem Sie den Wert ablesen und festlegen k nnen Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die Liste und bewegen Sie sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten Je nachdem wie schnell Sie Ihren Finger bewegen wird die Liste schneller oder langsamer nur ein bisschen oder ganz bis zum Ende verschoben Wahlweise k nnen Sie mit den Schaltfl chen und umbl ttern und auf den gew nschten Wert tippen Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen um einen neuen Wert auszuw hlen Tippen Sie darauf um den Schalter ein oder auszuschalten Verschieben Sie den Ziehpunkt um den Schieber in seine neue Position zu bewegen Tippen Sie am Schieber auf die Stelle an der der Ziehpunkt erscheinen soll er springt sofort dorthin Virtuelle Tastatur Jede Taste ist eine Schaltfl che auf dem Touchscreen Alphabetische und alphanumerische Tastaturen ber die Sie Buchstaben und Zahlen eingeben k nnen 2 1 1 Die Tastaturen verwenden Sie m ssen Buchstaben und Zahlen nur eingeben wenn es unbedingt erforderlich ist Sie k nnen mit Ihren Fingern auf den Vollbildtastaturen tippen und zwischen verschiedenen Tastaturlayouts umschalten zum Beispiel zwischen Englisch
4. ffnet die routenbezogenen Einstellungen Diese Schaltfl che ffnet die kartenbezogenen Einstellungen Diese Schaltfl che ffnet eine spezielle Seite mit Informationen zur aktuellen Position und einer Schaltfl che f r die Suche nach Notfall oder Pannenhilfe in Ihrer N he Einzelheiten hierzu finden Sie im n chsten Kapitel Diese Schaltfl che annulliert die Route und beendet die Navigation Wenn es Wegpunkte gibt ist stattdessen die n chste Schaltfl che zu sehen Diese Schaltfl che berspringt den n chsten Wegpunkt auf der Route Diese Schaltfl che ffnet eine 2D Karte in einem geeigneten Ma stab um die gesamte Route anzuzeigen 21 T Visuelle Anweisungen Verkehr Fahrten bersicht Reiseplan ea Route speichern Lt Route laden alx Sonderziele suchen WEITEN Te simulieren GPS Info 5X Fahrzeugprofil Diese Schaltfl che ffnet die Einstellungsseite f r die visuellen Anweisungen Diese Schaltfl che ffnet die Liste mit den Verkehrsmeldungskategorien Diese Schaltfl che erm glicht es Ihnen einen Teil der empfohlenen Route zu umgehen Diese Schaltfl che ffnet die Fahrten bersicht in der Sie Ihre zuvor gespeicherten Fahrten und Routenaufzeichnungen verwalten k nnen Diese Schaltfl che ffnet die Liste der Fahrman ver den Reiseplan Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktive Route f r sp ter speichern Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktive Route durc
5. ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 241 37 62 Fahrzeug wur Hamburg Sasel u 2 19 8 d o Se er Variante Gr n g S Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten X Autobahnen Gd F hren X uge Gelb X Veuster cht TT Fahrgemeinschaft 3 1 3 Zieleingabe durch Schlagwort Die Zieleingabe durch Schlagwort ist eine gute Methode um schnell nach einer Adresse einem Sonderziel einem Adressbucheintrag oder einem Ihrer letzten Ziele zu suchen Gehen Sie wie folgt vor 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf Wess 2 Zieleingabe durch Schlagwort 2 Offnen Sie das Men und tippen Sie auf Zieleingabe durch Schlagwort N M 123 Stadtmitte 3 Geben Sie in das linke Feld den gesuchten Namen ein Dabei kann es sich um eine Hausadresse nur Stra enname oder sowohl Stra enname als auch Hausnummer den Namen eines Sonderziels ein fr heres Ziel oder einen Adressbucheintrag handeln d Wenn das gesuchte Ziel weit von Ihrem derzeitigen Standort entfernt ist tippen Sie in das Feld rechts und geben Sie dort den Namen einer Stadt oder eine Postleitzahl aus dem betreffenden Gebiet ein 48 9 W hrend der Eingabe wird die Anzahl der zutreffenden Eintr ge links nach Kategorien geordnet angezeigt Tippen Sie auf eine der Kategorien oder auf die Schaltfl che um die zutreffenden Eintr ge zu sehen Anstelle der Tastatur wird nun die Ergebnisliste angezeigt
6. optional Tippen Sie ggf auf und dann auf und geben Sie die Koordinaten im UTM Format ein UTM Koordinaten finden x UTM Zone 33U BET OK 5 Sobald Sie damit fertig sind tippen Sie auf BE 53 Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 2 47 37 62 EN f Hamburg Sasel D ER sel LU Z Routenf hrungemethode Schnell Variante Gr n Verwendete Stra enarten EI Autobahnen ES F hren Tf Weien igel X Water echt TT Fahrgemeinschaft el ef d i S ww Geh 7 si TADI 3 1 8 Zu einem in einem Bild gespeicherten Ort navigieren Sie k nnen auch einen in einem Bild gespeicherten Ort als Ihr Ziel w hlen Gehen Sie wie folgt vor esch Tippen Sie im Navigationsmen auf Wess Offnen Sie das Men und tippen Sie auf l Die Liste der auf der MicroSD Karte gespeicherten Bilder wird aufgerufen W hlen Sie ein Bild aus der Liste Eine Vollbildkarte mit dem a
7. 5 Sehen Sie die Liste ggf durch und tippen Sie auf einen der Eintr ge Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Der Name und die Adresse des Sonderziels sind oben auf dem Bildschirm zu sehen S L Quai Des C lestins 6 optional Tippen Sie auf um Einzelheiten zum gew hlten Sonderziel anzuzeigen Tippen Sie auf D um zur Karte zur ckzukehren A 7 Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor O Weiter wird an der neuen Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 8 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter oo Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 d Hamburg Sase Z Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten a en in Ku lt 4 gt WW X Autobahnen F hren D uge liyati E AAA ARN A V J r D H j 1 b ZE D tz C Fahrgemeinschaf wi J A A H S H De EP o TE a d an e r FU Bar in Sg 477 h at erlin AR LOS di P nun e 40 3 1 2 3 Nach einem Sonderziel anhand seiner Kategorie suchen Sie k nnen die Kategorien und Unterkategorien nach dem gew nschten Sonderziel durchsuchen DIS MS 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen
8. Anwendung die Karte und den Betrachtungswinkel damit Sie bei der n chsten Kreuzung das notwendige Fahrman ver leicht erkennen k nnen Ist die n chste Abzweigung etwas weiter entfernt so werden die Karte und der Betrachtungswinkel verkleinert sodass Sie den vor Ihnen liegenden Stra enabschnitt gut sehen k nnen W hrend Sie fahren ohne dass es eine aktive Route gibt Smart Zoom vergr ert die Karte wenn Sie langsam fahren und verkleinert sie wenn Sie schnell fahren 5 1 2 Routenberechnung und neuberechnung Ihre Software berechnet die Route anhand der von Ihnen gew hlten Einstellungen Routenplanungsmethoden Schnell Ergibt eine schnelle Route wenn Sie auf allen Stra en fast die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren k nnen Normalerweise f r schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option Kurz Ergibt eine Route die von allen m glichen Fahrstrecken die geringste L nge aufweist Dies kann f r langsame Fahrzeuge von Nutzen sein Gr n Ergibt eine schnelle aber kraftstoffsparende Route auf Basis der in den Routeneinstellungen festgelegten Kraftstoffverorauchsdaten Die berechneten Fahrtkosten und der CO Aussto sind nur Sch tzwerte Faktoren wie Steigungen Kurven oder Verkehrsbedingungen k nnen bei der Berechnung nicht ber cksichtigt werden Einfach Ergibt eine Route mit weniger Abzweigungen und keinen schwierigen Fahrman vern Mit dieser Option bringen Sie Ihre Navigationssoftware
9. Ee Sonderziel Schnellsuche i e Wenn das Navigationsmen ge ffnet ist tippen Sie auf Wess el und dann auf ana Schnellsuche Unterwegs 2 3 3 Tippen Sie nach der Eingabe einiger Buchstaben auf um die Liste der Sonderziele zu ffnen deren Name die eingegebene Zeichenfolge enth lt Gefundene Sonderziele ponon doter D atz ydenbu Ser Brandenburger Tor Am Pariser Platz 10117 Berlin nn Mehr Filter 4 optional Die Sonderziele in der Liste sind nach der L nge der erforderlichen Abweichung beim Navigieren einer Route bzw ihrer Entfernung von Ihrem aktuellen Standort wenn kein Ziel festgelegt wurde geordnet Tippen Sie auf um die Liste neu zu ordnen 5 Sehen Sie die Liste ggf durch und tippen Sie auf einen der Eintr ge Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Der Name und die Adresse des Sonderziels sind oben auf dem Bildschirm zu sehen E L Quai Des C lestins 6 optional Tippen Sie auf um Einzelheiten zum gew hlten Sonderziel anzuzeigen Tippen Sie auf D um zur Karte zur ckzukehren d 7 Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor O en Sie auf um das Ziel zu um ein anderes Ziel zu w hlen wird an der neuen Stelle angezeigt Ti best tigen bzw auf 8 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Di
10. Gelb D Wetz echt TT Fahrgemeinschaft 3 1 1 5 Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben Alle oben angef hrten Adresssuchen k nnen auch durch Eingabe der Postleitzahl anstelle des St dte Ortsnamens durchgef hrt werden Hier ein Beispiel mit einer kompletten Adresse Adresse 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen Wess suchen 2 ndern Sie ggf das Land wie zuvor Seite 27 beschrieben 3 W hlen Sie eine neue Stadt einen neuen Ort anhand der Postleitzahl a Tippen Sie auf b Beginnen Sie mit der Eingabe der Postleitzahl c So finden Sie die gesuchte Stadt bzw den gesuchten Ort e Die am ehesten zutreffende Postleitzahl wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn die gew nschte Postleitzahl nicht angezeigt wird k nnen Sie durch Antippen Ergebnisse von die Liste der Suchergebnisse ffnen W hlen Sie die Postleitzahl aus der Liste 34 Stadt w hlen Stadt oder PLZ eingeben 043 Berlin Neuk lln 045 Berlin Neuk lln 047 Berlin Neuk lln 049 Berlin Neuk lln Ergebnisse 66 A Geben Sie den Stra ennamen ein a Tippen Sie auf b Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen c So k nnen Sie die gesuchte Stra e finden e Der am ehesten zutreffende Stra enname wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen
11. Routenplanungsmethode um eine schnelle aber gleichzeitig kraftstoffsparende Route zu erhalten Bitte beachten Sie dass die berechneten Fahrtkosten und der CO Aussto nur Sch tzwerte sind Faktoren wie Steigungen Kurven oder Verkehrsbedingungen k nnen bei der Berechnung nicht ber cksichtigt werden Diese Routenberechnungsmethode dient au erdem nicht dazu Ihnen die umweltfreundlichste Route berhaupt anzubieten Es ist nach wie vor wichtig schnell ans Ziel zu gelangen daher ist das Ergebnis eine schnelle Route mit niedrigem Kraftstoffverbrauch und CO Aussto Wenn f r einen Fahrzeugtyp umweltfreundliche Routen verf gbar sind werden die Details zur gr nen Route beim Best tigen der Route auch dann angezeigt wenn eine andere Routenplanungsmethode gew hlt wurde EHE re Aalkrautweg 19 N Hamburg Sasel e S IN Ee Si Hen SS ji Wenn eine andere Routenplanungsmethode als Gr n gew hlt wurde und die Anzeige der umweltfreundlichen Alternative aktiviert ist wird die Differenz hinsichtlich Kosten Kraftstoffverbrauch und CO Aussto zwischen Ihrer Route und der gr nen Variante au erdem auf diesem Bildschirm angezeigt 73 Aalkrautweg 19 1 Hamburg Sasel N ARTS See be Tippen Sie auf das Feld mit diesen Daten um sofort zur gr nen Route zu wechseln 5 1 4 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschr nkungen Die Karten k nnen Informationen ber die auf den jeweiligen Stra enabschnitten erlaubte H chstgeschwindi
12. u EEE ER NG Benutzerdef 2 Tippen Sie auf WEEE 3 W hlen Sie das Gebiet in dem nach dem Sonderziel gesucht werden soll Hier in der N he e Mit f hren Sie eine Suche rund um Ihre aktuelle Position durch Wenn diese nicht verf gbar ist wird in der N he Ihrer letzten bekannten Position gesucht Die Ergebnisliste wird nach der Entfernung der Orte von diesem Standort geordnet In einer Stadt e Tippen Sie auf um nach einem Sonderziel in Ihrer gew hlten Stadt bzw Ihrem gew hlten Ort zu suchen Die Ergebnisliste wird je nach Entfernung vom Zentrum der gew hlten Stadt des a geordnet In Zieln he e Mit k nnen Sie rund um das Ziel der aktiven Route nach einem Sonderziel suchen Die Ergebnisliste wird nach der Entfernung der Orte von Ihrem Ziel geordnet e Tippen Sie auf um entlang der aktiven Route und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie einen Zwischenstopp f r sp ter finden m chten beispielsweise Tankstellen oder Restaurants die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg geordnet Wo m chten Sie nach Sonderziele suchen In einer Stadt Unterwegs Hier in der N he In Zieln he In einer Stadt d optional Wenn Sie gew hlt haben m ssen Sie die Stadt den Ort festlegen in der dem gesucht werden soll Sonderziele in einer Stadt suchen x Deutschland Berlin
13. 4 5 Alternative Routen berpr fen Sie k nnen die Routeneinstellungen ndern um die aktive Route mit einer anderen Routenplanungsmethode neu zu berechnen Au erdem haben Sie die M glichkeit alternative Routen zu vergleichen die mit derselben Routenplanungsmethode berechnet wurden Gehen Sie wie folgt vor A 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf Wes Abenberger Strasse 8 N mberg LES CO AE s A Route ndern Zu vermeiden bersicht Route l schen Mehr Alternative Routen Alternative Routen Tippen Sie auf l Sie sehen die grundlegenden Informationen zu drei alternativen Routen die mit der gew hlten Routenplanungsmethode berechnet wurden Tippen Sie auf eine beliebige Route um sie auf der Karte anzuzeigen Alternative Routen Weitere Ergebnisse d Wenn Sie keine geeignete Alternative finden k nnen Sie wahlweise auch auf tippen und weiter unten nach Routen mit anderen Berechnungsmethoden suchen 61 5 W hlen Sie einen der Routenvorschl ge und tippen Sie dann auf Br um zur Kartenanzeige zur ckzukehren Die Software berechnet Ihre Route neu Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an 3 4 6 Das f r die Routenplanung verwendete Fahrzeug ndern Gehen Sie wie folgt vor um die aktive Route f r ein anderes Fahrzeug neu zu berechnen Diese Anderungen k nnen auch in den Einstellungen vorgenommen werden DE P 1 Tippen Sie in der Kartenanzeige auf und dann auf kikik
14. Einen neuen Ausgangspunkt f r die Route festlegen Bei der normalen Navigation werden alle Routen von Ihrer aktuellen Position aus geplant Um zuk nftige Routen zu berpr fen zu simulieren oder ihre L nge oder die Fahrtdauer herauszufinden k nnen Sie den GPS Empf nger ausschalten Daraufhin k nnen Sie einen anderen Ausgangspunkt f r die Route als Ihre aktuelle GPS Position w hlen 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf EEE 2 Tippen Sie auf u falls es bereits eine Route gibt Tippen Sie auf ss um eine neue Route zu planen 58 Route ndern x Aktuelle GPS Position j Ahornweg 14 Ludwigsfelde Ahrensdorf E ka Abenberger Strasse 8 N mberg Route erstellen a gt Aktuelle GPS Position In der ersten Zeile steht der Ausgangspunkt der Route normalerweise Ihre aktuelle GPS Position Tippen Sie auf und best tigen Sie die gew nschte Aktion wenn die Warnmeldung angezeigt wird Wenn Sie einen Ausgangspunkt festlegen wird der GPS Empf nger deaktiviert Abbruch Wahlen Das Zielmen wird ge ffnet und Sie k nnen den Ausgangspunkt der Route genauso wie Ihr Ziel w hlen ae Wie NM Ze Adresse suchen Sonderziele suchen Adressbuch Letzte Ziele Mehr Schnellsuche Unterwegs Los Tippen Sie auf nachdem Sie Ihren neuen Ausgangspunkt festgelegt haben Die Karte wird mit einem durchsichtigen Pkw Zeiger wieder ge ffnet dies zeigt an dass es keinen GPS Empfang gibt Wen
15. Griechisch und numerisch Auf ein anderes Tastaturlayout umschalten z B von der englischen auf die griechische Tastatur Ihre Eingabe auf der Tastatur korrigieren Ein Leerzeichen eingeben z B zwischen dem Vor und Nachnamen oder bei aus mehreren W rtern bestehenden Stra ennamen Gro und Kleinbuchstaben eingeben Symbole eingeben Tastatureingabe abschlie en das vorgeschlagene Suchergebnis w hlen Tastatureingabe abschlie en die Liste der Suchergebnisse ffnen Tippen Sie auf und w hlen Sie das neue Tastaturlayout aus der Liste Mit k nnen Sie nicht erw nschte Zeichen l schen Tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um einige Zeichen oder auch die gesamte Eingabezeile zu l schen Tippen Sie unten in der Bildschirmmitte auf die Schaltfl che Bei der Eingabe von Text wird das erste Zeichen gro geschrieben der restliche Text wird dann in Kleinbuchstaben fortgesetzt Tippen Sie auf um einen Gro buchstaben einzugeben Wenn Sie zweimal darauf tippen wird die Feststelltaste aktiviert Tippen Sie erneut darauf um wieder die Kleinschreibung zu aktivieren 123 Tippen Sie auf 123 um zu einer Tastatur mit Ziffern und Sonderzeichen umzuschalten Tippen Sie auf Tippen Sie auf l Tastatureingabe abschlie en Ihre Eingabe speichern Tippen Sie auf Tastatureingabe abbrechen zur Za vorigen Seite zur ckkehren Tippen Sie auf 2 1 2 Mehrmaliges Antippen d
16. INNSE E 82 SE De kartene inste unge EE 86 5 3 6 Einstellungen f r visuelle Anweisungen a ana 87 53 1 Res onale Linstellungsen asian een een int 89 5 38 Binstellunsen tur die Fahrtenubersicht sun sn a E 89 SEET Ee 90 O GIOSSaT EE 91 7 Urheperver TV E 93 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen Das Navigationssystem hilft Ihnen mit einem angeschlossenen GPS Empf nger den Weg zu Ihrem Ziel zu finden Die Software bermittelt Ihre GPS Position nicht an Dritte Sie k nnen daher auch nicht aufgefunden bzw verfolgt werden Bitte schauen Sie nur dann auf das Display wenn es die Verkehrssituation gefahrlos erlaubt Falls Sie selbst am Steuer sitzen empfehlen wir Ihnen die Navigationssoftware vor Fahrtantritt zu verwenden Planen Sie Ihre Route vor der Abfahrt und bleiben Sie stehen wenn Sie die Route ndern m chten Sie m ssen auf die Verkehrsschilder achten und dem Stra enverlauf folgen Falls Sie von der empfohlenen Route abkommen ndert Ihre Navigationssoftware die Navigationsanweisungen dementsprechend 2 Erste Schritte Wenn Sie die Navigationssoftware zum ersten Mal in Gebrauch nehmen wird der anf ngliche Einrichtungsprozess automatisch gestartet Gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie die gew nschte Sprache f r die Benutzeroberfl che Diese Auswahl k nnen Sie sp ter in den regionalen Einstellungen Seite 89 ndern Program Language Catal MEE esky Dansk Deutsch EULA Endben
17. Sie auf Verwerfen oder ignorieren Sie die Meldung einfach um die urspr ngliche Route beizubehalten Tippen Sie auf Vorschau um eine bersicht der urspr nglichen Route und der Umleitung zu sehen und dann eine Entscheidung zu treffen Sie k nnen die angebotene Umleitung so akzeptieren wie sie ist oder auch einen l ngeren Autobahnabschnitt meiden Die vorgeschlagene neue Fahrtrichtung einschlagen um die Route automatisch neu zu berechnen e Echtzeit Routenalternativen Gem hnlich wie bei der oben beschriebenen Option k nnen Sie sich auch auf normalen Stra en alternative Routen vorschlagen lassen Die Software w hlt bei der n chsten Kreuzung eine andere Abzweigung und bietet Ihnen f r den n chsten Routenabschnitt eine andere Strecke an Sie haben hnliche Optionen wie im obigen Fall k nnen die vorgeschlagene Umleitung jedoch nicht modifizieren PI Parkpl tze in In St dten ist es oft nicht einfach direkt am Ziel zu parken Wenn Sie sich Ihrem u Ziel n hern kann die Software Ihnen die Sonderzielkategorie Parkpl tze in der N he Ihres Ziels anbieten Tippen Sie auf die Schaltfl che P um eine Kartenansicht von oben mit dem Ziel und den vorgeschlagenen Parkpl tzen zu ffnen W hlen Sie einen Parkplatz aus um die Route entsprechend zu ndern 88 ZA Puls wenn Sie die empfohlene Route pl tzlich verlassen und von der Autobahn P CG Di aile abfahren bietet Ihnen die Anwend
18. W hlen 41 5 W hlen Sie eine der Hauptkategorien mit Sonderzielen z B bernachtung oder tippen Sie auf Alle Sonderziele auflisten um alle Sonderziele rund um den gew hlten Punkt oder entlang der Route anzuzeigen Sonderziele suchen Alle Sonderziele auflisten KS Einkaufen ES Favoriten Y Flughafen Nach Namen suchen 6 W hlen Sie eine der Unterkategorien mit Sonderzielen z B Hotel Motel oder tippen Sie auf Alle Sonderziele auflisten um alle Sonderziele in der gew hlten Hauptkategorie rund um den markierten Punkt oder entlang der Route anzuzeigen bernachtung Alle Sonderziele in Ubernachtung Es Camping Hotel Motel Nach Namen suchen 7 Manchmal wird eine Liste der Marken in der gew hlten Sonderzielunterkategorie angezeigt Alle Sonderziele auflisten W hlen Sie eine Marke oder tippen Sie auf um alle Sonderziele in der gew hlten Unterkategorie rund um den markierten Punkt oder entlang der Route anzuzeigen Hotel Motel e lt Alle Sonderziele in bernachtung Hotel Motel d Abba Hotels Adagio City Aparthotel Y SCH Nach Namen suchen 8 Schlussendlich werden die Ergebnisse in einer Liste angezeigt Gefundene Sonderziele Adlon Unter Den Linden 77 10117 Mitte TE Hotel Adlon Kempinski Unter den 77 10117 Berlin Apartments Am Brandenburger Tor Behrenstrasse 1 10117 Mitte CH Intermezzo 5 10117 Berlin S 9 optional Die S
19. ausgeschlossen e _ Bei der Routenberechnung verwendete oder ausgeschlossene Stra enarten d Autobahnen Mautstra en Vignette Mautstra en pro Nutzung 12 a Unbefestigte k Stra en Sofern entsprechende Daten vorhanden sind werden bei der Routenberechnung statistische Daten f r den Verkehr an einem bestimmten Wochentag und zu einer bestimmten Uhrzeit herangezogen Echtzeit Verkehrsmeldungen werden ebenfalls ber cksichtigt und k nnen Ihre Route erheblich beeinflussen Ihre Software berechnet die Route automatisch neu falls Sie vom vorgeschlagenen Reiseplan abkommen oder eine soeben empfangene Verkehrsmeldung einen Teil der empfohlenen Route betrifft 5 1 3 Umweltfreundliche Routen Bei der Routenberechnung geht es nicht nur darum die schnellste oder k rzeste Route zu finden F r manche Fahrzeugtypen k nnen Sie bei der Routenplanung auch den Kraftstoffverbrauch und den CO Aussto ermitteln und so kosteng nstige und gleichzeitig umweltschonende Routen erstellen In den Routeneinstellungen k nnen Sie die Parameter des ausgew hlten Fahrzeugs bearbeiten Geben Sie die Werte f r den Kraftstoffverbrauch und den Kraftstoffpreis ein Sie haben au erdem die M glichkeit den Unterschied zwischen Ihrer Route und der umweltfreundlichen Variante auch dann zu sehen wenn Gr n nicht als Routenberechnungsmethode gew hlt wurde Gr n W hlen Sie nach dem Festlegen der oben genannten Parameter mm als
20. automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stra e aus der Liste Stra e eingeben Ergebnisse 53 A Geben Sie die Hausnummer ein a Stra enname Auguste 2uschner Strasse 10785 Berin Tiergarten Gerhart Hauptmann Strasse 2623 Berlin Mahlsdorf bachstrasse 10585 Berlin Charlottenburg ffallee 13088 Berlin Stadtrandsiedlung Malchow Geben Sie die Hausnummer ber die Tastatur ein Zur Eingabe von Symbolen tippen Sie QWE auf OK Tippen Sie auf oOo x O um die Eingabe der Adresse abzuschlie en Wenn die eingegebene Hausnummer nicht gefunden werden kann wird der Mittelpunkt der Stra e als Ziel gew hlt 28 Hauptstrasse Stra enkreuzung Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter D D D D D Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 f d Hamburg Sase y Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten EI Autobahnen ES F hren EI Weien igel X Water echt C Fahrgemei
21. beschrieben 3 Geben Sie den Stra ennamen ein Stra e a Tippen Sie auf BE wenn Sie oben eine Stadt einen Ort ausgew hlt haben ist dieser Schritt nicht erforderlich b Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen c So k nnen Sie die gesuchte Stra e finden e Der am ehesten zutreffende Stra enname wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen handelt werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige Ergebnisse Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stra e aus der Liste 31 Stra e eingeben Stra enname u schner Strasse 785 Berlin Tiergarten Ger har t ptmann Strasse 3 Berlin Mahlsdorf bachstrasse 10585 Berlin Charlottenburg ffallee 13088 Berlin Stadtrandsiediung Malchow Mehr Ergebnisse 53 Gu Stra enkreuzung Tippen Sie auf anstatt die Hausnummer einzugeben Der Mittelpunkt der Stra e wird als Ziel ausgew hlt Hauptstrasse Stra enkreuzung Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor O wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Z
22. k nnen die Cursorposition als Routenziel oder neuen Warnpunkt verwenden nach Sonderzielen in der N he suchen oder sie in Ihrem Adressbuch speichern Auch einige Objekte auf der Karte k nnen ausgew hlt werden Wenn Sie das Symbol eines Sonderziels oder Warnpunktes in der Karte antippen wird dieses Objekt ausgew hlt mit einem roten Kreis umrandet und Sie k nnen Informationen dazu abrufen oder es als Routenpunkt verwenden 13 2 2 3 Objekte auf der Karte 2 2 3 1 Stra en Die von der Software angezeigten Stra en sehen hnlich wie gedruckte Stra enkarten aus Aus ihrer Farbe und Breite k nnen Sie schlie en wie wichtig die Stra e ist Dadurch k nnen Sie ganz leicht eine Autobahn von einer kleineren Stra e unterscheiden 2 2 3 2 Abzweigungsvorschau und n chste Stra e Beim Navigieren einer Route werden im oberen Bereich der Kartenanzeige Informationen ber das n chste Ereignis auf Ihrer Route Fahrman ver und die n chste Stra e bzw die n chste Stadt den n chsten Ort angezeigt Wilhelmstrasse Unter Den Linden Oben links gibt es ein Feld das das n chste Fahrman ver ank ndigt Sie sehen sowohl die Art des Ereignisses Wenden Kreisverkehr Abfahren von der Autobahn usw als auch seine Entfernung von der aktuellen GPS Position Die meisten dieser Symbole sind sehr leicht verst ndlich In der folgende Tabelle finden Sie einige der h ufig angezeigten Ereignisse auf der Route Symbol Beschreibung Aa Lin
23. nger f r den Empfang von Echtzeit Verkehrsmeldungen ein bzw ausschalten Die restlichen Schaltfl chen unten beziehen sich alle auf die TMC Funktion und sind nur bei aktiviertem Empf nger verf gbar CS Umleitung Diese Einstellung legt fest wie Ihre Navigationssoftware die empfangen Echtzeit 2 Verkehrsmeldungen w hrend der Routenberechnung ber cksichtigt Bei der Berechnung einer neuen Route oder im Falle einer notwendigen Neuberechnung aufgrund der empfangenen Verkehrsmeldungen versucht Ihre Navigationssoftware die Vorf lle zu umgehen sofern dies sinnvoll ist Sie k nnen auch einstellen ab welcher Verz gerung eine Routenneuberechnung ausgel st werden soll Au erdem kann Sie die Anwendung auf Wunsch immer dazu auffordern eine Neuberechnung zu best tigen Arten von Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die Liste der Verkehrsmeldungen zu ffnen Meldungen AA es und w hlen Sie welche bei der Routenberechnung ber cksichtigt werden sollen 5 3 4 Routeneinstellungen Diese Einstellungen legen fest wie Routen berechnet werden Schaltfl che Beschreibung Sie k nnen w hlen welche Art von Fahrzeug Sie auf der navigierten Route benutzen werden Abh ngig von dieser Einstellung werden bei der Routenberechnung bestimmte Stra enarten ausgeschlossen oder manche Beschr nkungen au er Acht gelassen Sie k nnen die Parameter des ausgew hlten Fahrzeugprofils bearbeiten oder durch Antippen von Mehr sogar ne
24. uuss0000002sssssannnensesennnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeennnnnnnnannnen 21 LELLE TEATES E eingeben E 27 341 1 2 Den Mittelpunkt einer Strape als Ziel w hlen 2 uauu asus etiese sanis eseina ei i E E 30 SE EmeRren IME als Ziel Wahlen ee ae nee ea aan 31 3 1 1 4 Das Zentrum einer Stadt eines Ortes als Ziel w llen 33 3 14 3 Eine Adresse ber eine Postleitzahl einzebenan aan 34 3 1 1 6 Tipps f r die schnelle Eingabe von Adressen 36 3 12 Das Ziel aus den Sonderzic kiwal isina nn 37 JA rT ocmel suche nach EE 37 3 1 2 2 Nach einem Sonderziel in den voreingestellten Kategorien sichen 39 3 1 2 3 Nach einem Sonderziel anhand seiner Kategorie suchen 41 3 1 2 4 Nach einem Sonderziel anhand seines Namens suchen uusssssssssssseseesseseeeeeenensennnnnnnennennnnnnenneennnnenesnnennnsnnnnnnnn 43 3 1 2 5 Auf der Seite Wo bin ich nach Hilfe in Ihrer N he suchen ooooonoonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennsessessesesssssssssesereesreseee 46 3 1 3 Z1eleinsabednich SCHI WIR ee ec 48 3 1 Einen Punkt uf der Karte ls Ziel w hlen a 50 3 1 3 Das Ziel aus dem Adressbuch auswahlen a222 22 22 een E a E 5I 3 1 6 E n Ziel aus den letzten Zielen w hlen aan EIER 52 3 1 7 Die Ko0rd nalen des Zielseinseben EE 53 3 1 8 Zu einem in einem Bild gespeicherten Ort navigieren 54 3 1 9 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen Route erstellen 55 3 2 Die gesamte Route auf der Karte guzeigen 56 3 3 Die Routenparameter berpr fen und auf ro
25. Bedienungsanleitung MAZDA Navigation Deutsch Version 1 0 Inhaltsverzeichnis 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen ssss0sscu0000ssssssssnuuunnnssssssssssnsunnsssssssssssssensnnee A 2 Erste Schritte 22 een a er EEN 2 1 Schaltfl chen und andere Steuerelemente auf dem Biledechtmm 7 2 1 1 Die Tastaturen verwenden gearanan an O 9 2 12 Mehrmaliges Ant ppen desBildschi 18 u 10 EE Eege 11 22 1 Aufder Karte Navio TE nern riesen II 2 2 2 Pos1llonsanzeieer seen else een 13 2 2 2 1 Pkw Zeiger und Lock on Road auf der Stra e fixieren cu cceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeennennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 13 2 2 2 2 Ausgew hlter Punkt Cursor und ausgew hltes Objekt auf der Karte scnnnnnseeeeeesseeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnneneneeneeennennnn 13 2 2 gt O bjekle auf der Karte een 14 B A SUOD Ener 14 2 23 2 AbZWEeigungsVvorschau und NACHE STAPE ana ae 14 223 3 SPUrdasen UNd EE Ee enee ee el See 15 Ee E 16 2 2 3 5 Tankstellen und Rastst tten bei Autobahnabfahrten 00aneeeeennnnnnnnnsssnnnnnssssseennsssssseresssssseressssssereesssssreressss 16 2 2 0 Aften Von IDOD EITI zu Bee uR ae A RE E 17 223 7 Bestandteile der ak Ee EAR 17 2 238 Ee 18 22 4DiE Karte e 19 22 SoC e zoen EEN 20 2 2 6 Details zur aktuellen Position abrufen Wo bin chin 23 E EE 24 3 Nav Pat on auf ger Strabe u una Zt 3 4 Das Ziel EE 26 3 1 1 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben
26. Routenplanung x Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel CG Routenf hrungemethode Schnell o Verwendete Stra enarten X Autobahnen DG F hren X Massaker Gelb EI Water cht TT Fahrgemeinschaft 3 1 1 6 Tipps f r die schnelle Eingabe von Adressen Wenn Sie den Namen einer Stadt eines Ortes oder einer Stra e eingeben e _ Es werden nur jene Buchstaben auf der Tastatur angezeigt die in den m glichen Suchergebnissen enthalten sind Alle anderen Buchstaben sind inaktiv e _ W hrend der Eingabe wird immer das am ehesten zutreffende Suchergebnis im Eingabefeld angezeigt Wenn das vorgeschlagene Ergebnis stimmt k nnen Sie es mit ausw hlen e Tippen Sie auf nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben um jene Eintr ge aufzulisten die die angegebenen Zeichen enthalten So k nnen Sie eine Kreuzung schneller finden e Suchen Sie zuerst nach der Stra e mit dem selteneren oder ungew hnlicheren Namen Sie m ssen weniger Buchstaben eingeben um sie zu finden e Wenn eine der Stra en k rzer ist suchen Sie zuerst nach dieser Stra e Dann k nnen Sie die zweite Stra e schneller finden Sie k nnen sowohl nach Stra ennamen als auch nach der Art der Stra e suchen Wenn ein und dasselbe Wort in mehreren Namen enthalten ist zum Beispiel gefolgt von Stra e Gasse und Platz kommen Sie schneller zu Ihren Suchergebnissen wenn Sie den ersten Buchstaben der Stra enart eingeben So ergibt zum Beispiel die Suche
27. Stra e aussehen Sie k nnen diese Funktion wahlweise ein oder ausschalten t EENS OH Wenn Sie sich einer Autobahnabfahrt oder einer komplizierten Kreuzung n hern und entsprechende Informationen verf gbar sind wird die Karte durch eine 3D Ansicht der Kreuzung ersetzt Sie k nnen w hlen ob Sie diese Funktion aktivieren oder w hrend der gesamten Navigation die Karte sehen m chten SS Tunnelansicht Wenn Sie in einen Tunnel hineinfahren k nnen die ber Ihnen im Freien liegenden Stra en und Geb ude st rend wirken Diese Funktion zeigt statt der Karte ein Bild eines Tunnels an Au erdem werden eine Tunneldarstellung von oben und die verbleibende Fahrstrecke im Tunnel eingeblendet Wenn Sie den Fortschrittsbalken f r die Route aktivieren sehen Sie auf der 1 Route rechten Seite der Karte Ihre Route als gerade Linie Der blaue Pfeil stellt Ihre aktuelle Position dar und bewegt sich im Verlauf Ihrer Fahrt nach oben Die Wegpunkte und Verkehrsmeldungen werden ebenfalls auf dem Balken angezeigt ac Stauumfahrung auf a i Wenn Sie w hrend der Fahrt auf einer Autobahn langsamer werden nimmt die Autobahnen anbieten Software an dass Sie in einem Stau stecken und bietet Ihnen ab der n chsten Ausfahrt eine Ausweichstrecke an Die Meldung zeigt die Entfernung der Ausfahrt sowie die gesch tzte Strecken und Zeitdifferenz im Vergleich zur urspr nglichen Route an Sie haben die Wahl zwischen folgenden M glichkeiten e Tippen
28. TEQ Alle Rechte vorbehalten Norwegen 2001 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Polen 2004 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Portugal 1997 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Irland 1993 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Rum nien 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Russland 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten San Marino 1994 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Serbien 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Slowakische Republik Slowenien 2011 NAVTEQ 1993 NAVTEQ 2002 NAVTEQ 2004 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Spanien 1997 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Schweden 1994 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Schweiz 1996 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Niederlande 1993 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten T rkei Malta Island Kosovo Ukraine Gro britannien amp Nordirland Vatikanstadt Alle Rechte vorbehalten 2011 NAVTEQ 2011 NAVTEQ 1993 NAVTEQ 1994 NAVTEQ 93 Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten
29. Tankstellen aufzurufen 115 Leipzig ei b i 12 25m E 2 a en ER ST 431 km tl Vebibende Zeit PR Ei P 3 33 A i mmm E esse Autobahnzubringer Magdeburg Leipzig 81 ms Tippen Sie auf eine davon um sie auf der Karte anzuzeigen und ggf als Wegpunkt in Ihre Route aufzunehmen Wenn Sie andere Arten von Sonderzielen bei Autobahnabfahrten sehen m chten k nnen Sie die Symbole in den Einstellungen f r die visuellen Anweisungen Seite 87 ndern 16 2 2 3 6 Arten von 3D Objekten Ihre Navigationssoftware unterst tzt folgende Arten von 3D Objekten 3D Gel nde Die 3D Gel ndedaten zeigen Ihnen beim Betrachten der Karte in 2D nderungen im Gel nde oder der Seeh he an Sie werden bei der Navigation zum Zeichnen der Route in 3D herangezogen Auf der 3D Karte werden H gel und Berge im Hintergrund angezeigt w hrend sie auf der 2D Karte in Farbe und mit Schattierungen dargestellt sind MOENS AREN Komplexe Kreuzungen und von anderen Stra en abgehobene Stra en z B Uberf hrungen und Br cken werden in 3D angezeigt 3D Orientierungspunkte sind k nstlerische Darstellungen von auffallenden oder Orientierungspunkte bekannten Objekten in 3D 3D Geb ude Das sind 3D Blockdarstellungen der vollst ndigen Geb udedaten einer Stadt die die tats chliche Gr e der Geb ude und deren Lage auf der Karte wiedergeben 2 2 3 7 Bestandteile der aktiven Route Ihre Navigationssoftware stellt die Route auf folg
30. Tippen Sie auf diese Schaltfl che um alle Fahrzeugprofile auf Ihre Standardeinstellungen zur ckzusetzen 83 Beim Erstellen eines neuen Fahrzeugprofils m ssen Sie zun chst den Fahrzeugtyp w hlen Danach m ssen Sie folgende Parameter festlegen Beim Bearbeiten eines vorhandenen Profils k nnen Sie diese Parameter auch ndern Schaltfl che Beschreibung Tippen Sie auf diese Schaltfl che um einen aussagekr ftigen Namen f r das Profil einzugeben Aeee Geben Sie den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs im Stadtverkehr ein Die Einheit f r den Kraftstoffverbrauch wird in den regionalen Einstellungen festgelegt Varek aoa Geben Sie den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs auf der Autobahn ein Die Einheit f r den Kraftstoffverbrauch wird in den regionalen Einstellungen festgelegt W hlen Sie den Motor und Kraftstofftyp Ihres Fahrzeugs Dies hilft bei der Sch tzung des CO Aussto es Kraftstoffpreis Geben Sie zur Berechnung der Fahrtkosten den durchschnittlichen Kraftstoffpreis ein Die W hrung wird in den regionalen Einstellungen festgelegt Max Geschwindigkeit Geben Sie die maximale Geschwindigkeit ein die Sie mit Ihrem Fahrzeug fahren Fahrzeugarten Beim Erstellen eines neuen Fahrzeugprofils m ssen Sie einen der nachfolgenden Fahrzeugtypen w hlen Standard PKW Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt e _ Es we
31. Warn Piept ne Diese Regler ndern die Lautst rke der Warnt ne Piept ne Tastent ne sind akustische Signale die beim Antippen des Touchscreens ausgel st werden Diese Regler ndern die Lautst rke der Tastent ne Regler f r jede Tonkategorie Schaltfl che Beschreibung Mit diesem Schalter k nnen Sie die Audioausgabe auf stumm schalten Der Regler wird inaktiv Tippen Sie erneut darauf um die Lautst rkeregelung wieder zu aktivieren Lautst rkeregler Passt die Lautst rke des betreffenden Tons bzw der Sprachmeldung an 5 3 2 Schnellzugriff anpassen Der Inhalt des Men s Schnellzugriff kann komplett angepasst werden Tippen Sie auf die Schaltfl che deren Funktion Sie ndern m chten und w hlen Sie die neue Funktion aus der Liste 5 3 3 Verkehrsmeldunsgseinstellungen Die empfohlene Route zwischen zwei Orten kann variieren Sofern entsprechende Daten vorhanden sind k nnen Verkehrsinformationen bei der Routenberechnung ber cksichtigt werden Schaltfl che Beschreibung Intelligente Routen Mit diesem Schalter k nnen Sie die Verwendung fr herer Verkehrsdaten und Verkehrsmuster aktivieren bzw deaktivieren Diese lokal gespeicherten Daten k nnen unter normalen Bedingungen sehr n tzlich sein aber an Feiertagen sollte diese Funktion ausgeschaltet werden damit an Werktagen bliche Staus nicht ber cksichtigt werden 81 E Verkehrsfunkempf nger ber diesen Schalter k nnen Sie den TMC Empf
32. Zieleingabe durch Schlagwort W hlen Sie einen Eintrag aus der Liste Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor v wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Kol zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 Hamburg Sase er Routenf hrungemethode Schnell Variante Gr n i Verwendete Stra enarten X Autobahnen DG F hren SOT wl GH Water cht TT Fahrgemeinschaft B 49 3 1 4 Einen Punkt auf der Karte als Ziel w hlen 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen 2 Machen Sie Ihr Ziel auf der Karte ausfindig Verschieben vergr ern und verkleinern Sie die Karte je nach Bedarf cl Unbefest Str vd Juterbog raming H Weiter J Unbefest Str III d 3 Tippen Sie auf den Ort den Sie als Ihr Ziel ausw hlen m chten Der Cursor O erscheint Tippen Sie auf um den Cursor als Ihr Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berec
33. ahrzeuge stehen zur Verf gung 86 Si Orientierungspunkte LEN SP Geb ude ST EIN d Routenaufzeichnungen wi EIN ur Sonderzielsymbol Sie k nnen die 3D Orientierungspunkte k nstlerische Darstellungen von auffallenden oder bekannten Objekten in 3D ein bzw ausblenden Die 3D St dtemodelle k nstlerische oder Blockdarstellungen der vollst ndigen Geb udedaten einer Stadt in 3D die die tats chliche Gr e der Geb ude und ihre Lage auf der Karte wiedergeben k nnen ein bzw ausgeblendet werden Sie k nnen die Speicherung der Routenaufzeichnungen aktivieren bzw deaktivieren Eine Routenaufzeichnung ist die Abfolge der Orte die Sie auf Ihrer Fahrt passieren Sie k nnen w hlen welche Sonderziele w hrend der Navigation auf der Karte angezeigt werden sollen Zu viele Sonderziele machen die Karte un bersichtlich daher sollten Sie nur so wenige wie m glich anzeigen Hierzu k nnen Sie verschiedene Einstellungen f r die Sonderzielanzeige festlegen Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verf gung e Tippen Sie auf das Kontrollk stchen um die Sonderzielkategorie ein bzw auszublenden Tippen Sie auf den Namen der Sonderzielkategorie um die Liste aller Unterkategorien zu ffnen Mehr Tippen Sie auf um die aktuellen Anzeigeeinstellungen f r Sonderziele zu speichern oder zuvor gespeicherte Einstellungen zu laden Hier k nnen Sie die Anzeigeeinstellungen auch auf den Standardwert zur ck
34. auf 4 1 Das Ziel der Route w hlen Das Festlegen des Ausgangspunktes bzw Ziels Zwischen oder endg ltiges Ziel erfolgt genauso wie bei der Navigation auf der Stra e Der einzige Unterschied besteht darin dass die Wegpunkte ohne Ber cksichtigung des Stra ennetzes und der Verkehrsregeln auf einer geraden Linie zu einer Route verbunden werden 4 2 Navigation im Gel ndemodus Stra en und Gel ndemodus unterscheiden sich haupts chlich in der Art der Navigation Bei ge ffneter Kartenanzeige mit einer Route im Gel nde e Ihre Position und Fahrtrichtung werden nicht auf der n chstgelegenen Stra e fixiert e es gibt keine detaillierten Navigationsanweisungen sondern nur eine empfohlene Richtung Sie sehen eine gerade Linie die von Ihrem aktuellen Standort zum n chsten zu erreichenden Ziel verl uft Das Feld Abzweigungsvorschau oben links zeigt einen Pfeil mit Ihrer Bewegungsrichtung sowie die Entfernung zum n chsten Ziel an 69 Wenn Sie einen Wegpunkt erreichen zeigt die gerade Linie die Richtung zum n chsten Ziel an Wenn Sie das endg ltige Ziel erreichen endet die Navigation 70 5 Referenzteil Auf den n chsten Seiten finden Sie eine Beschreibung der verschiedenen Konzepte und Men seiten der Software 5 1 Konzepte 5 1 1 Smart Zoom Smart Zoom bietet viel mehr als eine herk mmliche automatische Zoomfunktion W hrend Sie einer Route folgen Wenn Sie sich einer Abzweigung n hern vergr ert die
35. bar ist kein GPS Signal wird rund um die letzte bekannte Position gesucht IT Restaurant Unterwegs e Wenn es eine aktive Route gibt wird entlang der Route nach Restaurants gesucht e Gibt es keine aktive Route es wurde kein Ziel ausgew hlt so wird in der N he Ihrer aktuellen Position gesucht e Wenn Ihre aktuelle Position ebenfalls nicht verf gbar ist kein GPS Signal wird rund um die letzte bekannte Position gesucht amp bernachtung Am Zielort e Wenn es eine aktive Route gibt wird rund um das Ziel Ihrer Route nach U bernachtungsm jglichkeiten gesucht 39 e Gibt es keine aktive Route es wurde kein Ziel ausgew hlt so wird in der N he Ihrer aktuellen Position gesucht e Wenn Ihre aktuelle Position ebenfalls nicht verf gbar ist kein GPS Signal wird rund um die letzte bekannte Position gesucht 3 Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen in der Schnellsuche um sofort eine Liste mit den Sonderzielen zu erhalten Gefundene Sonderziele E Adlon Unter Den Linden 77 10117 Mitte Sch Hotel Adlon Kempinski Unter den 77 10117 Berlin Apartments Am Brandenburger Tor Behrenstrasse 1 10117 Mitte CH Intermezzo 5 10117 Berlin e Filter 4 optional Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw der letzten bekannten Position vom Ziel oder je nach notwendiger Abweichung von der Route geordnet Tippen Sie auf um die Liste neu zu ordnen
36. beispielsweise dazu eine Autobahn statt einer Reihe kleinerer Stra en zu w hlen 71 e Fahrzeugarten Beim Erstellen eines neuen Fahrzeugprofis m ssen Sie einen der nachfolgenden Fahrzeugtypen w hlen S tandard PKW S Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt Es werden nur Stra en verwendet auf denen Sie mit Ihrem Auto fahren d rfen Privat und Anrainerstra en werden nur in die Route aufgenommen wenn Ihr Ziel auf anderem Weg nicht erreichbar ist Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen tandard Notfall Auf Kreuzungen sind alle Fahrman ver m glich Fahrtrichtungsbeschr nkungen werden derma en in der Route ber cksichtigt dass ein Fahren in die eigentlich verbotene Richtung mit niedriger Geschwindigkeit erlaubt ist Privatstra en werden nur verwendet wenn Ihr Ziel in dieser Stra e liegt Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen tandard Bus S Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt Es werden nur Stra en verwendet auf denen Busse fahren d rfen Privat und Anrainerstra en sowie Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen tandard Taxi Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt Es werden nur Stra en verwendet auf denen Taxis fahren d rfen Privat und Anrainerstra en sowie Fu wege sind von den Routen
37. chert wird 5 4 Fahrten bersicht Hier werden s mtliche Protokolle aufgelistet wenn Sie bei der Ankunft am Ziel Ihre Fahrtenaufzeichnungen speichern bzw die automatische Speicherung der Fahrtenaufzeichnungen aktiviert haben Tippen Sie auf eine Fahrt um die dazugeh rige Statistik die Geschwindigkeit und das H henprofil zu sehen Wenn die Routenaufzeichnung ebenfalls gespeichert wurde k nnen Sie sie in der gew hlten Farbe auf der Karte anzeigen Routenaufzeichnungen k nnen f r sp ter als GPX Dateien exportiert werden Die Fahrten bersicht ist auch ber das Men Information zug nglich 90 6 Glossar 2D 3D GPS Empfang Der GPS Empf nger nutzt Satellitensignale um seinen Ihren Standort zu bestimmen Um eine dreidimensionale Position zu ermitteln inklusive H henangabe sind mindestens vier Signale erforderlich Da die Satelliten st ndig in Bewegung sind und die Signale von anderen Objekten behindert werden k nnen empf ngt Ihr GPS Ger t eventuell nicht vier Signale Wenn drei Satelliten zur Verf gung stehen kann der Empf nger die horizontale Ortsbestimmung trotzdem durchf hren allerdings weniger genau und ohne H henangabe Es ist nur 2D Empfang m glich Aktive Route Die Route die gerade navigiert wird Wenn ein Ziel festgelegt wurde bleibt die Route so lange aktiv bis Sie sie l schen oder Ihr Ziel erreichen Siehe auch Route Stadtmitte Das Stadt Ortszentrum ist nicht der geographische M
38. dungen A N chstes Ereignis in 9 4 km Rechter Fahrstreifen gesperrt Alle Meldungen Verkehrsfluss 1 0 Schlie ungen und Sperren 0 0 Unf lle 75 In der ersten Spalte sehen Sie die Anzahl der Verkehrsmeldungen f r Ihre Route Die zweite Spalte enth lt die Gesamtanzahl der Verkehrsmeldungen in den jeweiligen Kategorien Tippen Sie auf einen Meldungstyp um die Liste der Verkehrsmeldungen in dieser Kategorie zu ffnen oder w hlen Sie die oberste Zeile um alle Verkehrsmeldungen anzuzeigen Verkehr Paris Porte d Auteuil Paris Porte d Orl ans Stockender Verkehr km Stalingrad Boulevard de la Villette Barbes Rochechouart W Stau 4 4km Place de la R publique Barb amp s Rochechouart tockender Verkehr bai A86 Cr teil Paris Porte de Bercy W Rechter Fahrstreifen gesperrt 5 km Mehr Filter Tippen Sie nun auf einen beliebigen Listeneintrag um n here Informationen dazu zu sehen und den betroffenen Stra enabschnitt in voller L nge auf der Karte anzuzeigen EA mer WETTE Entfernung 4 8km Verz gerung Rechter Fahrstreifen gesperrt 41 von 91 5 2 Men Information Im Men Information finden Sie verschiedene Optionen und zus tzliche Anwendungen Information Tippen Sie im Navigationsmen auf Mehr Einheitenumrechner Kleidung Rechner Kraftstoffverbrauch Schaltfl che Beschreibung P Tippen Sie auf diese Schalt
39. e Adresse sofern verf gbar der aktuellen Position wird ebenfalls unten auf dem Bildschirm angezeigt Auf dieser Seite k nnen Sie au erdem einige Aktionen ausf hren Mehr Tippen Sie auf um die aktuelle Position im Adressbuch zu speichern oder die L nderinformationen zu lesen Hilfe in der N he Sie k nnen rund um Ihren aktuellen Standort auch nach Hilfe suchen Tippen Sie auf um eine neue Seite f r die Schnellsuche zu ffnen Hilfe in der N he Werkstatt Gesundheit Hier in der N he Hier in der N he Polizei EI Tankstellen Hier in der N he Hier in der N he 23 Sie k nnen rund um Ihre aktuelle Position bzw die letzte bekannte Position nach den folgenden Diensten suchen Werkstatt Hier in der N he n e Werkst tten und Pannenhilfe Gesundheit Hier in der N he u e Arzte und Notfallversorgung Polizei Hier in der N he SE e Polizeiwachen Jonkeiellen Hier in der N he Tankstellen Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen w hlen Sie einen Ort aus der Liste und navigieren Sie dorthin 2 3 Navigationsmen Sie k nnen vom Navigationsmen auf alle Bereiche der Software zugreifen Beim ffnen des Men s werden die Schaltfl chen f r die Zielsuche am Display angezeigt Tippen Sie in der Leiste oben auf eine beliebige andere Men schaltfl che um die jeweiligen Funktionsschaltfl chen zu sehen DS Adresse suchen Sonderziele suchen Adressbuch Letzte Zeie j f Schnells
40. e Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf U um Routenparameter zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung degen 19 d Hamburg Sase e Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten GI Autobahnen ES F hren T Nautstra en Vos EI Water cht TT Fahrgemeinschaft S 38 3 1 2 2 Nach einem Sonderziel in den voreingestellten Kategorien suchen Mit Hilfe der voreingestellten Suche k nnen Sie die am h ufigsten gew hlten Arten von Sonderzielen rasch finden K Alz x T 2 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen HE Sonderziele suchen es seg es WG TA Restaurant EN Unterwegs Ubemachtung Benutzerdef Suche Am Zielort E 2 Die voreingestellten Suchkategorien werden angezeigt E Tankstellen Unterwegs e Wenn es eine aktive Route gibt wird entlang der Route nach Tankstellen gesucht e Gibt es keine aktive Route es wurde kein Ziel ausgew hlt so wird in der N he Ihrer aktuellen Position gesucht e Wenn Ihre aktuelle Position ebenfalls nicht verf gbar ist kein GPS Signal wird rund um die letzte bekannte Position gesucht Parkpl tze Am Zielort e Wenn es eine aktive Route gibt wird rund um das Ziel Ihrer Route nach Parkpl tzen gesucht e Gibt es keine aktive Route es wurde kein Ziel ausgew hlt so wird in der N he Ihrer aktuellen Position gesucht e Wenn Ihre aktuelle Position ebenfalls nicht verf g
41. e in einer anderen Farbe dargestellt Kleine Symbole ber der Stra e verdeutlichen die Art des Vorfalls Liste der Meldungen A N chstes Ereianis in 9 4 km Rechter Fahrstreifer gesperrt Alle Meldungen Verkehrsfluss Schlie ungen und Sperren Unf lle S In der ersten Spalte sehen Sie die Anzahl der Verkehrsmeldungen f r Ihre Route Die zweite Spalte enth lt die Gesamtanzahl der Verkehrsmeldungen in den jeweiligen Kategorien Tippen Sie auf einen Meldungstyp um die Meldungen in dieser Kategorie anzuzeigen oder w hlen Sie die oberste Zeile um die Liste aller Verkehrsmeldungen zu ffnen Verkehr s Porte d Auteuil Paris Porte d Orl ans kender 4 3km Stalingrad Boulevard de la Villette Barbes Rochechouart R Stau 44 Y Place de la R publique Barbes Rochechouart ckender Verkehr 4 4km A86 Cr teil Paris Porte de Bercy W Rechter Fahrstreifen gesperrt 5km Mehr Filter Tippen Sie nun auf einen beliebigen Listeneintrag um n here Informationen dazu zu sehen und den betroffenen Stra enabschnitt in voller L nge auf der Karte anzuzeigen N vient wie Pr a 9 Entfernung 4 8km Verz gerung N Rechter Fahrstreifen gesperrt k L De d BR _Rue DuMarechalleciere m mmm 18 2 2 4 Die Karte ver ndern Tippen Sie w hrend der Navigation an einer beliebigen Stelle in die Karte um sie genauer zu betrachten Die Karte folgt dann nicht mehr Ihrer aktu
42. egende Entfernung zu minimieren Dies kann f r langsame Fahrzeuge von Nutzen sein Wenn Sie unabh ngig von der Geschwindigkeit nach einer kurzen Route suchen ist dieser Berechnungstyp f r normale Fahrzeuge nur selten geeignet Ergibt eine schnelle aber kraftstoffsparende Route auf Basis der in den Routeneinstellungen festgelegten Kraftstoffverbrauchsdaten Seite 82 Die berechneten Fahrtkosten und der CO Aussto sind nur Sch tzwerte Faktoren wie Steigungen Kurven oder Verkehrsbedingungen k nnen bei der Berechnung nicht ber cksichtigt werden Ergibt eine Route mit weniger Abzweigungen und keinen schwierigen Fahrman vern Mit dieser Option bringen Sie Ihre Navigationssoftware beispielsweise dazu eine Autobahn statt einer Reihe kleinerer Stra en zu w hlen 85 5 3 5 Karteneinstellungen Sie k nnen das Aussehen der Kartenanzeige auf Ihre Zwecke abstimmen Passen Sie die Kartendarstellung an Ihre Bed rfnisse an w hlen Sie geeignete Farbdesigns f r Tag und Nacht aus der Liste ndern Sie den blauen Pfeil in ein 3D Pkw Modell blenden Sie 3D Geb ude ein bzw aus schalten Sie die Routenaufzeichnungen ein bzw aus und verwalten Sie die Anzeigeeinstellungen f r Sonderziele welche Sonderziele auf der Karte angezeigt werden sollen Auf dieser Seite wird immer die Karte angezeigt sodass Sie sofort sehen k nnen wie sich eine ge nderte Einstellung auswirkt Karteneinstellungen 3D gt Blickwinkel Normal Automatisc
43. el suchen Seite 48 Mit der Funktion Auf Karte suchen einen Punkt auf der Karte w hlen Seite 50 Einen zuvor gespeicherten Adressbucheintrag verwenden Seite 51 Einen Ort aus der Liste der letzten Ziele w hlen Seite 52 Die Koordinaten eines Ziels eingeben Seite 53 Den Aufnahmeort eines Fotos verwenden Seite 54 26 3 1 1 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben Wenn Ihnen zumindest ein Teil der Adresse bekannt ist so ist dies der schnellste Weg das Ziel Ihrer Route festzulegen Auf dieser Seite k nnen Sie eine Adresse finden indem Sie Folgendes eingeben genaue Adresse einschlie lich Hausnummer Stadtzentrum oder Ortsmitte Kreuzung Mittelpunkt einer Stra e eine der obigen Angaben egal welche wenn Sie zuerst nach der Postleitzahl suchen Seite 34 Sie k nnen auch mit Hilfe der Zieleingabe durch Schlagwort nach einer Adresse suchen Seite 48 3 1 1 1 Eine Adresse eingeben Gehen Sie wie folgt vor um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben 3 Wien Adresse Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen zu We Die Software schl gt Ihnen standardm ig das Land und die Stadt den Ort vor in der dem Sie Land sich gerade befinden Tippen Sie bei Bedarf auf geben Sie die ersten Adresse suchen x Land Deutschland Stadt Berlin Stra e lt Stra enname gt Stadt w hlen W hlen Sie gegebenenfalls eine neue Stadt bzw einen neuen Ort a Tippen Sie a
44. elheiten finden Sie auf Seite 6 A Auf Standard Hier k nnen Sie alle gespeicherten Daten l schen und s mtliche Einstellungen auf zur cksetzen die standardm igen Werkseinstellungen zur cksetzen Besuchen Sie www mazda avn2 naviextras com um zus tzliche Inhalte wie neue Karten oder 3D Orientierungspunkte und n tzliche Anwendungen zu beziehen Unter Info finden Sie Informationen zum Produkt Lesen Sie den Endbenutzer Lizenzvertrag f r die Software und die Datenbank durch oder sehen Sie sich Informationen zur Karte bzw anderen Inhalten der Anwendung an Sie k nnen auch eine Statistik ber die Nutzung der Software abrufen 5 3 1 Audio und Warnungen Hier k nnen Sie die Lautst rke anpassen Ihr Ger t auf stumm schalten oder die Sprache f r die Audioanweisungen ndern Dar ber hinaus k nnen Sie verschiedene Warnmeldungen aktivieren und konfigurieren Schaltfl che Beschreibung Tippen Sie darauf um die Lautst rke der verschiedenen T ne der Anwendung anzupassen Die einzelnen T ne und Sprachmeldungen und die dazugeh rigen Steuerelemente werden auf einer neuen Seite angezeigt Nachfolgend finden Sie n here Informationen Diese Schaltfl che zeigt das aktuelle Profil f r die Sprachanweisungen an Tippen Sie darauf um aus der Liste der verf gbaren Sprachen und Sprecher ein anderes Profil zu w hlen Tippen Sie auf eine beliebige Sprache um ein Audiobeispiel zu h ren Nach Auswahl der gesprochenen Sprache
45. ellen Position d h der Pkw Zeiger standardm ig ein blauer Pfeil ist nicht mehr auf dem Bildschirm fixiert und es erscheinen Steuerelemente mit denen Sie die Kartenansicht leichter ndern k nnen Die Karte durch Halten Keine Schaltfl chen amp Ziehen verschieben Vergr ern und verkleinern Nach oben und unten kippen Sie k nnen die Karte in eine beliebige Richtung verschieben Tippen Sie in die Karte und halten Sie sie gedr ckt um sie mit Ihrem Finger in die gew nschte Richtung zu bewegen Sie k nnen einstellen in welchem Ma stab die Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll Ihre Navigationssoftware verwendet Vektorkarten von h chster Qualit t sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Ma st ben betrachten k nnen Stra ennamen und andere Textstellen werden immer in der gleichen Schriftgr e und niemals auf dem Kopf stehend angezeigt und Sie sehen nur so viele Stra en und Objekte wie n tig Auf der 3D Karte gibt es einen H chstwert f r die Ma stabs nderung Wenn Sie die Karte dar ber hinaus verkleinern wechselt die Software in den 2D Betrachtungsmodus Tippen Sie einmal auf die Schaltfl che um die Ansicht in gro en Schritten zu ndern oder tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um sie fortlaufend und bergangslos zu ndern Sie k nnen den vertikalen Betrachtungswinkel der Karte im 3D Modus ndern Tippen Sie ei
46. en Farben dargestellt das Sie zur empfohlenen Spur bzw den empfohlenen Spuren f hrt alle anderen sind dunkler Um die derzeit angezeigten Verkehrsschilder auszublenden tippen Sie einfach auf eines der Schilder Die normale Kartenanzeige wird so lange wieder angezeigt bis neue Verkehrsschilddaten empfangen werden 15 Diese Funktion kann in den Einstellungen f r die visuellen Anweisungen deaktiviert werden 2 2 3 4 Kreuzungs bersicht Wenn Sie sich einer Autobahnabfahrt oder einer komplizierten Kreuzung n hern und entsprechende Informationen verf gbar sind wird die Karte durch eine 3D Ansicht der Kreuzung ersetzt Die Spuren auf denen Sie sich einordnen m ssen werden mit Pfeilen gekennzeichnet Sofern vorhanden werden unter Umst nden auch Verkehrsschilder angezeigt Um die derzeit angezeigte Kreuzung auszublenden und zur Kartenanzeige zur ckzukehren tippen Sie einfach auf das Bild 600 m 291 km W Z4i dE V J IS B Autobahnzubringer Magdeburg Leipzig em LDE BS NON Diese Funktion kann in den Einstellungen f r die visuellen Anweisungen deaktiviert werden 2 2 3 5 Tankstellen und Rastst tten bei Autobahnabfahrten Vielleicht m chten Sie w hrend der Fahrt bei einer Tankstelle oder einem Restaurant halten Diese Funktion zeigt eine neue Schaltfl che auf der Karte an wenn Sie auf einer Autobahn fahren Tippen Sie auf diese Schaltfl che um ein Feld mit Einzelheiten zu den n chsten Ausfahrten bzw
47. en berechnet werden Hier k nnen Sie den verwendeten Fahrzeugtyp die f r die Routenplanung herangezogenen Stra enarten sowie die Routenplanungsmethode w hlen Sie k nnen das Aussehen der Kartenanzeige auf Ihre Zwecke abstimmen Passen Sie die Kartendarstellung an Ihre Bed rfnisse an w hlen Sie geeignete Farbdesigns f r Tag und Nacht aus der Liste ndern Sie den blauen Pfeil in ein 3D Pkw Modell blenden Sie 3D Geb ude ein bzw aus schalten Sie die Routenaufzeichnungen ein bzw aus und verwalten Sie die Anzeigeeinstellungen f r Sonderziele welche Sonderziele auf der Karte angezeigt werden sollen LS Karteneinstellungen Dun Weg Hier k nnen Sie einstellen wie Ihnen die Software mit diversen routenbezogenen idee ar Informationen in der Kartenanzeige bei der Navigation helfen soll Sie k nnen die Anwendung an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Ma einheiten sowie Datums und Zeitformate anpassen Hier k nnen Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und Ihre Zeitzone w hlen 78 Die Fahrten und Routenaufzeichnungen enthalten n tzliche Informationen ber Ihre Fahrten Die Fahrtenaufzeichnungen k nnen manuell gespeichert werden wenn Sie Ihr Ziel erreichen Wahlweise k nnen Sie hier auch die automatische Speicherung aktivieren d Fahrten bersicht S ll GEES GEN Sie k nnen die grundlegenden Softwareparameter ndern die Sie w hrend der k anf nglichen Einrichtung festgelegt haben N here Einz
48. ende Art und Weise dar Aktuelle GPS Position und Ausgangspunkt Ihre aktuelle Position auf der Karte Wenn es in der N he Stra en gibt wird das Symbol auf der n chstgelegenen Stra e fixiert Wenn die GPS Position verf gbar ist beginnt die Route bei der aktuellen Position Wenn es keine g ltige GPS Position gibt verwendet Ihre Navigationssoftware die letzte bekannte GPS Position als Ausgangspunkt Wegpunkt Zwischenziel Ein Zwischenstopp auf der Route bevor Sie Ihr endg ltiges Ziel erreichen e Ziel Endpunkt Das endg ltige Ziel Ihrer Route Routenfarbe Die Route ist dank ihrer Farbe immer gut auf der Karte sichtbar sowohl im Farbprofil f r den Tag als auch den Nachtmodus Von der Navigation Sie k nnen festlegen ob Sie bestimmte Stra enarten ausgeschlossene Stra en verwenden oder meiden m chten Seite 82 Wenn es allerdings nicht m glich ist dass Ihre Navigationssoftware solche Stra en meidet werden sie in die Routenplanung mit einbezogen und in einer anderen Farbe als der Rest der Route angezeigt 17 Von Verkehrsmeldungen Es werden Informationen zu Vorf llen empfangen die betroffene Stra en Stra enabschnitte auf Ihrer Route betreffen k nnten Diese Stra en werden in einer anderen Farbe angezeigt und neben der Route sind kleine Symbole zu sehen die die Art des Vorfalls ank ndigen 2 2 3 8 Verkehrsmeldungen Von Verkehrsmeldungen betroffene Stra enabschnitte werden auf der Kart
49. enparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Ko zu ndern oder starten Sie die Navigation mit 91 Routenplanung e awe eme Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel 162 _ Fahrzeug Sg j S Routenf hrungemethode Schnell uv Variante Gr n i Verwendete Stra enarten X Autobahnen Y F hren D uge Gelb X Weiter molut C Fahrgemeinschaft Bi di 7 i er Celle 2 Si d ON 7 el a e A D EN D N sl PB sp i Be ATS ml KT TE WW SES g Za si k i a Ze d Zb DA E Mehr gt vr az EY R FTIR er m L NK Ki De TEST RA Se 3 1 6 Ein Ziel aus den letzten Zielen w hlen Die Orte die Sie fr her einmal als Ziel eingegeben haben werden in den letzten Zielen gespeichert 1 So rufen Sie Ihre letzten Ziele auf e Wenn die Kartenanzeige ge ffnet ist tippen Sie auf und dann auf Ki N S x NV Letzte Ziele e Wenn das Navigationsmen ge ffnet ist tippen Sie auf und dann auf Letzte Ziele 2 Die Liste der letzten Ziele wird aufgerufen Anhand Ihrer fr heren Routen schl gt Ihnen der intelligente Verlauf auf der ersten Seite drei Ziele vor die wahrscheinlichsten Ziele Die restlichen Ziele sind nach dem Zeitpunkt zu dem sie das letzte Mal ausgew hlt wurden gereiht Bewegen Sie die Liste gegebenenfalls nach unten um ltere Ziele zu sehen Letzte Ziele Aus dem intelligenten Ve
50. enumrechner hilft Ihnen dabei zwischen verschiedenen internationalen Einheiten f r Temperatur Geschwindigkeit Fl che Druck usw umzurechnen Hier finden Sie n tzliche Anwendungen f r unterwegs Der Kleidergr enumrechner hilft Ihnen dabei zwischen verschiedenen internationalen Gr en f r Damen und Herrenbekleidung sowie Schuhe umzurechnen Der wissenschaftliche Rechner f hrt alle m glichen Rechenoperationen f r Sie durch Tippen Sie auf die Modus Schaltfl che um auf Zusatzfunktionen zuzugreifen Sie k nnen Ihre Ergebnisse auch speichern Der Kraftstoffverbrauchsz hler hilft Ihnen dabei den berblick ber den Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs zu behalten selbst wenn Sie die Navigationssoftware nicht immer verwenden Geben Sie den anf nglichen Tachowert und dann bei jedem Tankstellenbesuch die zur ckgelegte Entfernung und die F llmenge ein Au erdem k nnen Sie auch Erinnerungen f r den regelm igen Service Ihres Fahrzeugs speichern Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die von der Sonne beleuchteten bzw die dunklen Stellen der Erde zu sehen Ihr aktueller Standort und die Routenpunkte sind auf der Karte markiert Wenn Sie auf die Schaltfl che Details tippen sehen Sie die genauen Uhrzeiten des Sonnenauf und untergangs f r alle Routenpunkte aktueller Standort alle Wegpunkte sowie das endg ltige Ziel Hier k nnen Sie ein Land aus der Liste w hlen und n tzliche Informationen zum Stra env
51. eordnet Wo m chten Sie nach Sonderziele suchen In einer Stadt Unterwegs Hier in der N he In Zieln he In einer Stadt optional Wenn Sie gew hlt haben m ssen Sie die Stadt den Ort festlegen in der dem gesucht werden soll Sonderziele in einer Stadt suchen x Deutschland Berlin W hlen W hlen Sie eine der Sonderzielhauptkategorien z B bernachtung die durchsucht werden soll Nach Namen suchen oder tippen Sie auf um alle Sonderziele zu durchsuchen Sonderziele suchen x Alle Sonderziele auflisten KS Einkaufen ES Favoriten Flughafen e Nach Namen suchen W hlen Sie eine der Sonderzielunterkategorien z B Hotel Motel die durchsucht werden soll Nach Namen suchen oder tippen Sie auf um die gew hlte Sonderzielkategorie zu durchsuchen 44 8 9 10 11 bernachtung Alle Sonderziele in bernachtung Es Camping Hotel Motel Nach Namen suchen Hotel Motel Alle Sonderziele in bernachtung Hotel Motel d Abba Hotels Adagio City Aparthotel Y e Nach Namen suchen Beginnen Sie den Namen des Sonderziels ber die Tastatur einzugeben Sonderziele suchen Schnellsuche Ergebnisse 99 Tippen Sie nach der Eingabe einiger Buchstaben auf um die Liste der Sonderziele zu ffnen deren Name die eingegebene Zeichenfolge enth lt Gefundene Sonderziele Brandenburger Tor Platz Vor Dem Brandenburger Tor 10117 Mitte Laduree D
52. eppen Geb hrenpflichtige Stra en sind Stra en f r deren dauerhafte Benutzung man Vignette eine Geb hr bezahlen muss zum Beispiel in Form einer Vignette Sie k nnen unabh ngig von den Mautstra en aktiviert bzw deaktiviert werden P Mautstra en Mautstra en geb hrenpflichtige Stra en wo bei jeder Benutzung eine Geb hr zu pro Nutzung entrichten ist werden von der Software standardm ig in die Routenplanung mit einbezogen Wenn Sie Mautstra en deaktivieren plant Ihre Navigationssoftware die beste geb hrenfreie Route f r Sie Die Software schlie t F hren bei der Routenplanung standardm ig mit ein Eine Landkarte enth lt allerdings nicht unbedingt Informationen ber die Verf gbarkeit von saisonalen F hren Dar ber hinaus sind F hren eventuell geb hrenpflichtig a Unbefestigte Die Software schlie t unbefestigte Stra en standardm ig aus Unbefestigte Stra en Stra en k nnen in schlechtem Zustand sein und Sie k nnen blicherweise nicht die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren Fahrzeugprofile Fahrzeug Wenn Sie das erste Mal auf BE tippen wird die Liste der Standard Fahrzeugprofile angezeigt Sie haben folgende Optionen Schaltfl che Beschreibung a Sie k nnen die Parameter des Fahrzeugprofils bearbeiten IN I o Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die nachfolgenden Optionen einzublenden ES Tippen Sie auf diese Schaltfl che um ein eigenes Fahrzeugprofil zu erstellen i
53. er standardm ig ein blauer Pfeil die empfohlene Route eine orangefarbene Linie und der umliegende Kartenbereich zu sehen Beim Starten der Anwendung wird die Karte im Vollbildmodus ge ffnet Tippen Sie auf um die Karte auf die H lfte zu verkleinern und in der anderen Bildschirmh lfte Informationen zum Audiosystem Ihrer MAZDA Navigation anzuzeigen Sie k nnen w hlen welche Seite des Bildschirms f r die Navigation verwendet werden soll Tippen Sie einfach auf den Audioteil und ziehen Sie ihn in die andere Bildschirmh lfte Wenn es keine GPS Position gibt ist der Pkw Zeiger durchsichtig Er zeigt Ihre letzte bekannte Position an Oben links sehen Sie farbige Punkte die ein Satellitensymbol umkreisen Je mehr gr ne Punkte zu sehen sind desto fr her wird eine g ltige GPS Position ermittelt Wenn eine GPS Position verf gbar ist erscheint der Pkw Zeiger in Farbe und zeigt nun Ihre aktuelle Position an Wilhelmstrasse Unter Den Linden Es gibt Schaltfl chen und Datenfelder auf dem Bildschirm die Ihnen beim Navigieren helfen W hrend der Navigation werden Routeninformationen auf dem Display angezeigt Links werden zwei Datenfelder eingeblendet Met nen Strasse Des 17 Juni N e Diese Datenfelder ndern sich je nachdem ob Sie auf einer aktiven Route navigieren oder es kein festgelegtes Ziel gibt es ist keine orangefarbene Linie zu sehen 11 Folgende Felder sind standardm ig w hrend einer Fa
54. erkehr in diesem Land anzeigen Dazu z hlen Geschwindigkeitsbeschr nkungen auf verschiedenen Stra en die Promillegrenze sowie etwaige verpflichtend mitzuf hrende Ausr stungsgegenst nde die Sie ggf vorzeigen m ssen wenn Sie von der Polizei angehalten werden 71 5 3 Einstellungsmen Sie k nnen die Programmeinstellungen konfigurieren und das Verhalten der Software ndern j Tippen Sie im Navigationsmen auf Im Einstellungsmen haben Sie verschiedene Optionen Tippen Sie auf Y oder verschieben Sie die Liste mit Ihrem Finger um sie ganz zu sehen Einstellungen Ak Audio und Warnungen el Schnellzugriff anpassen A Verkehr Der Routeneinstellungen 23 Schaltfl che Beschreibung WM Hier k nnen Sie die Lautst rke anpassen Ihr Ger t auf stumm schalten oder die Sprache f r die Audioanweisungen ndern Dar ber hinaus k nnen Sie verschiedene Warnmeldungen aktivieren und konfigurieren Hier k nnen Sie verschiedene T ne und Warnmeldungen der Anwendung aktivieren Der Inhalt des Men s Schnellzugriff Seite 20 kann komplett angepasst werden EH Tippen Sie auf die Schaltfl che deren Funktion Sie ndern m chten und w hlen Sie die neue Funktion aus der Liste Ar Verkehr Die empfohlene Route zwischen zwei Orten kann variieren Sofern entsprechende Daten vorhanden sind k nnen Verkehrsinformationen bei der Routenberechnung ber cksichtigt werden n Diese Einstellungen legen fest wie Rout
55. es Bildschirms Normalerweise m ssen Sie den Touchscreen immer nur einmal ber hren Einige n tzliche Funktionen k nnen allerdings nur mit einer Kombination von Fingerbewegungen aufgerufen werden Diese Aktionen gibt es Display antippen und halten Tippen Sie auf die folgenden Schaltfl chen und halten Sie sie gedr ckt um Sonderfunktionen aufzurufen Eine der Schaltfl chen LA l und E Im der Kartenanzeige antippen und halten Sie k nnen die Karte bergangslos drehen kippen vergr ern oder verkleinern auf Tastaturen antippen und halten So k nnen Sie mehrere Zeichen rasch l schen ES oder H in langen Listen antippen und halten Sie k nnen fortlaufend umbl ttern Handbewegungen ae l g l l Halten amp Ziehen Sie m ssen das Display nur in folgenden F llen halten und ziehen e Um den Regler auf einem Schieber zu verschieben e Um eine Liste durchzusehen Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die Liste und bewegen Sie sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten Je nachdem wie schnell Sie Ihren Finger bewegen wird die Liste schneller oder langsamer nur ein bisschen oder ganz bis zum Ende verschoben Um die Karte im Ansichtsmodus zu verschieben Tippen Sie in die Karte und bewegen Sie sie in die gew nschte Richtung 10 2 2 Kartenanzeige 2 2 1 Auf der Karte navigieren Die Kartenanzeige ist die am h ufigsten verwendete Programmseite der Software Hier sind die aktuelle Position der Pkw Zeig
56. es Ziel aus den letzten Zielen ein Koordinatenpaar oder der Aufnahmeort eines Fotos sein Mehr 2 Tippen Sie auf wenn die Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte angezeigt wird Mehr Sonderziele in Cursom he Als Favorit speichern Cursorposition anzeigen Aktuelle Position anzeigen 3 Tippen Sie auf EH 4 optional ber die Tastatur k nnen Sie den f r den Adressbucheintrag vorgeschlagenen Namen ndern Favorit speichern OK 5 Tippen Sie auf o um den Ort als neues h ufiges Ziel zu speichern 64 3 6 Einen Ort als Warnpunkt speichern Sie k nnen einen beliebigen Punkt auf der Karte z B ein Radarger t oder einen Bahn bergang als Warnpunkt speichern 1 Sehen Sie sich die Karte an und w hlen Sie einen Punkt aus Der rote Cursor erscheint an dieser Stelle 2 Tippen Sie auf l Mehr Sonderziele in Cursom he Als Favorit speichern Cursorposition anzeigen Aktuelle Position anzeigen Bewegen Sie die Liste nach unten und tippen Sie auf 2 hinzuf gen W hlen Sie auf der nun ge ffneten Seite die Art des Warnpunktes die Richtung f r die die Warnung gelten soll sowie sofern zutreffend die Geschwindigkeitsbeschr nkung f r diesen Warnpunkt Warnpunkt hinzuf gen GC Art der Warnung Radarger t berwachte Fahrtrichtung Tempolimit 100 Lt CH Speichern 5 Tippen Sie auf um den Ort als neuen Warnpunkt zu speichern 65 3 7 Warnpunkte bearbeiten
57. eutschland Gmbh 5 6 Sr Brandenburger Tor 60n Am Pariser Platz 10117 Berlin Z om ZC Mehr Filter optional Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw der letzten bekannten Position von der gew hlten Stadt bzw dem gew hlten Ort vom Ziel oder je Mehr nach notwendiger Abweichung von der Route geordnet Tippen Sie auf die Liste neu zu ordnen um Sehen Sie die Liste ggf durch und tippen Sie auf einen der Eintr ge Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Der Name und die Adresse des Sonderziels sind oben auf dem Bildschirm zu sehen 45 12 193 14 L Quai Des C lestins optional Tippen Sie auf um Einzelheiten zum gew hlten Sonderziel anzuzeigen Tippen Sie auf D um zur Karte zur ckzukehren d Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor v Weiter wird an der neuen Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 Hamburg Gase Z Routenf hrungemethode Schnell f e fa VER a ai w Verwendete Stra enarten X Au
58. fl che um Informationen zu Ihrem aktuellen Standort zu erhalten und nach hilfreichen Zielen in Ihrer N he zu suchen Wo bin ich Diese Schaltfl che ffnet die Seite mit den GPS Informationen auf der die Satellitenpositionen und die Signalst rke zu sehen sind GPS Info 76 Fahrtcomputer Bildbetrachter npr Eli a A Einheitenumrechner Kleidung Kraftstoffverbrauch 8 Sonnenauf u Ke Untergang 1 ENKE Hier werden s mtliche Protokolle aufgelistet wenn Sie bei der Ankunft am Ziel Ihre Fahrtenaufzeichnungen speichern bzw die automatische Speicherung der Fahrtenaufzeichnungen aktiviert haben Tippen Sie auf eine Fahrt um die dazugeh rige Statistik die Geschwindigkeit und das H henprofil zu sehen Wenn die Routenaufzeichnung ebenfalls gespeichert wurde k nnen Sie sie in der gew hlten Farbe auf der Karte anzeigen Routenaufzeichnungen k nnen f r sp ter als GPX Dateien exportiert werden Im Navigationsmen gibt es einen Shortcut um die Fahrten bersicht direkt zu ffnen Sie k nnen den Bildbetrachter aufrufen Hier k nnen Sie sich die auf Ihrer MicroSD Karte gespeicherten Bilder ansehen Wenn in Ihren Fotos Koordinaten gespeichert sind k nnen Sie zum Aufnahmeort des betreffenden Fotos navigieren Tippen Sie auf diese Schaltfl che um Zusatzfunktionen aufzurufen Die verf gbaren Funktionen sind nachfolgend aufgelistet Hier finden Sie n tzliche Anwendungen f r unterwegs Der Einheit
59. genen Verkehrsmeldungen automatisch Sie m ssen keinerlei Einstellungen in der Software vornehmen Der Empf nger sucht unter den FM Radiosendern automatisch nach TMC Daten und bezieht die decodierten Daten unverz glich in die Routenplanung mit ein Wenn Ihre Navigationssoftware Verkehrsnachrichten empf ngt die Ihre Route betreffen k nnten gibt sie eine Warnmeldung aus und f hrt eine Routenneuberechnung durch Die Navigation wird auf einer neuen Route fortgesetzt die optimal an die aktuellsten Verkehrsbedingungen angepasst ist Um diese Neuberechnung an Ihre Bed rfnisse anzupassen k nnen Sie einstellen ab welcher Verz gerung eine Routenneuberechnung ausgel st werden soll Die Software kann Sie auf Wunsch auch dazu auffordern die neue empfohlene Route zu best tigen bevor diese bernommen wird Sie k nnen diese Einstellungen in den Verkehrsmeldungseinstellungen vornehmen un In der Kartenanzeige ist ein spezielles Symbol e zu sehen das Ihnen anzeigt ob Verkehrsmeldungen empfangen werden Wenn es keine Verkehrsmeldungen f r Ihre Route gibt zeigt das Symbol den Status des TMC Empf ngers an Andernfalls ist die Art der n chsten Verkehrsmeldung f r Ihre Route zu sehen Von Verkehrsmeldungen betroffene Stra enabschnitte werden auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt Kleine Symbole ber der Stra e verdeutlichen die Art des Vorfalls Quai De La Rap e i E d wm em C 2 d c em WW N u pe Liste der Mel
60. gkeit enthalten Die Software kann Sie warnen falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung berschreiten Diese Informationen k nnten f r Ihre Region nicht verf gbar sein bitte fragen Sie Ihren H ndler oder nicht immer f r alle Stra en auf der Karte stimmen Im Einstellungsmen Audio und Warnungen kann die Geschwindigkeitswarnung individuell konfiguriert werden Sie k nnen die relative Geschwindigkeits berschreitung einstellen ab der die Anwendung eine Warnung ausl st Folgende Arten von Warnungen sind verf gbar e Akustische Warnung Wenn Sie das Tempolimit um den angegebenen Prozentsatz berschreiten wird eine gesprochene Warnung ausgegeben e Displaywarnung Bei Geschwindigkeits berschreitung wird das aktuelle Tempolimit auf der Karte Sie k nnen die Software auch so einstellen dass das Schild f r das Tempolimit immer auf der Karte angezeigt wird angezeigt zum Beispiel 5 1 5 Verkehrsinformationen bei der Routenplanung Die empfohlene Route zwischen zwei Orten kann variieren Bei der Routenberechnung k nnen offline verf gbare statistische Verkehrsdaten fr here Geschwindigkeitsdaten oder Verkehrsmuster ber cksichtigt werden Sofern entsprechende Daten vorhanden sind werden sie f r den jeweiligen Wochentag und die Uhrzeit herangezogen Dar ber hinaus k nnen Ihnen Echtzeit Verkehrsmeldungen dabei helfen aktuelle Vorf lle wie etwa vor bergehende Stra ensperren oder Staus aufgrund eines Unfa
61. griff Im Men Schnellzugriff finden Sie eine Reihe von Steuerelementen und Funktionen die w hrend der Navigation oft ben tigt werden Es kann ber die Schaltfl che direkt von der Kartenanzeige aus ge ffnet werden Schnellmen Vu Z EN wi H Adressbuch Letzte Ziele Route ndern Routeneinstellungen Karteneinstellungen Wo bin ich Route l schen Das Men wird nach einigen Sekunden Inaktivit t bzw durch Antippen von geschlossen 20 Die meisten dieser Funktionen sind Shortcuts d h sie ersetzen eine l ngere Bedienungsabfolge Sie sind ber das Men system zug nglich Es stehen mehr Funktionen zur Auswahl als es Schaltfl chen im Men gibt In den Einstellungen k nnen Sie jede Schaltfl che mit einer Funktion belegen Seite 81 Folgende Optionen sind verf gbar Schaltfl che z Sonderziel Schnellsuche Adressbuch Route ndern e Routeneinstellungen roai Kartene instellungen Wo bin ich Route l schen N chstes Zwischenziel l schen bersicht Beschreibung Diese Funktion erm glicht es Ihnen nach einem Sonderziel entlang Ihrer Route bzw in der N he Ihres aktuellen Standortes zu suchen falls es keine Route gibt Diese Schaltfl che ffnet das Adressbuch Diese Schaltfl che ffnet die Liste der letzten Ziele Sie k nnen eines Ihrer fr heren Ziele ausw hlen Diese Schaltfl che ffnet das Men zum Bearbeiten der Route Diese Schaltfl che
62. h die einzelnen Parameter der von der Software empfohlenen Route ansehen A 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf EEE 2 Folgende Informationen sind zu sehen e Name und oder Adresse des Ziels 56 e _ Narnsymbole sofern zutreffend Sie geben Ihnen zus tzliche Informationen ber Ihre Route z B falls Sie auf unbefestigten Stra en oder Mautstra en fahren m ssen e Gesamtzeit der Route e Gesamtl nge der Route e Gesch tzte anhand der Verkehrsmeldungen f r Ihre Route berechnete Verz gerung 6 Rue Georges Chere Chaumont zu Gm mu Ta o 3 Auf dieser Seite haben Sie folgende Optionen eine ausf hrliche Beschreibung finden Sie im n chsten Kapitel e Tippen Sie auf u um die Route zu bearbeiten Sie k nnen Ziele hinzuf gen oder l schen sowie deren Reihenfolge ndern Au erdem k nnen Sie einen anderen Ausgangspunkt f r Ihre Route als Ihren aktuellen Standort festlegen Diese Funktion ist n tzlich um eine Route f r sp ter zu planen und zu speichern e e Tippen Sie auf u um die gesamte Route auf der Karte anzuzeigen e Tippen Sie auf il um einen Teil der Route zu umgehen e Tippen Sie auf u um die aktive Route zu l schen Mehr e Tippen Sie auf en um eine Liste mit weiteren Optionen zu ffnen Hier k nnen Sie unter anderem die Routenparameter ndern die Route simulieren die aktive Route speichern oder eine zuvor gespeicherte Route laden e Tippen Sie auf wi um zum Navigati
63. h eine zuvor gespeicherte Route ersetzen Mit dieser Funktion k nnen Sie auf verschiedene Arten nach Sonderzielen suchen Diese Schaltfl che ffnet die Kartenanzeige und startet eine Simulation der aktiven Route Diese Schaltfl che ffnet die Seite mit den GPS Informationen auf der die Satellitenpositionen und die Signalst rke zu sehen sind Diese Schaltfl che ffnet die Parameter des ausgew hlten Fahrzeugprofils 22 2 2 6 Details zur aktuellen Position abrufen Wo bin ich Diese Seite enth lt Informationen zu Ihrer aktuellen Position bzw zur letzten bekannten Position wenn es keinen GPS Empfang gibt sowie eine Schaltfl che um nach hilfreichen Orten in Ihrer N he zu suchen en Brei L nge N52 90 amp 013 30981 m J ia GR 4 ab e Bismarckstrasse Deutschland Berlin Sie k nnen wie folgt von der Karte aus auf diese Seite zugreifen e Wenn de aktuelle Stra e unterhalb des Pkw Zeigers der aktuellen Position auf der Karte zu sehen ist tippen Sie darauf um die Seite Wo bin ich zu ffnen e ffnen Sie das Men Schnellzugriff und tippen Sie auf die Schaltfl che EMMA Information Wo bin ich e Tippen Sie im Navigationsmen auf und dann auf Informationen auf dieser Seite e Breite und L nge Koordinaten Ihrer aktuellen Position im WGS84 Format TI H he vom GPS Empf nger stammende Informationen zur aktuellen Seeh he oft ungenau e Di
64. handelt werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige Ergebnisse Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stra e aus der Liste Stra enname Stra e eingeben Auguste 2uschner Strasse 0785 Berin Tiergarten Gerhart a ptmann Strasse 2623 Berlin Mahlsdorf bachstrasse 10585 Berlin Charlottenburg ffallee 13088 Berlin Stadtrandsiedlung Malchow S Mehr Ergebnisse 53 D Geben Sie die Hausnummer ein a Geben Sie die Hausnummer ber die Tastatur ein Zur Eingabe von Symbolen tippen Sie QWE auf OK b Tippen Sie auf o O um die Eingabe der Adresse abzuschlie en Wenn die eingegebene Hausnummer nicht gefunden werden kann wird der Mittelpunkt der Stra e als Ziel gew hlt Hauptstrasse Stra enkreuzung 35 Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor O wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter zu ndern oder starten Sie die Navigation mit
65. he bersicht EIN Farben Auto e SS Ansichtsmodus SS Kartenfarbe bei Tag Schaltfl che Beschreibung Sie k nnen die Karte zwischen einer 3D Ansicht aus verschiedenen Blickwinkeln 3D und zwei 2D Ansichtsmodi aus der Vogelperspektive umschalten Hier k nnen Sie den grundlegenden Ma stab und Neigungswinkel auf Ihre Normal Bed rfnisse abstimmen Drei Voreinstellungen stehen zur Auswahl Au erdem gibt es einen manuellen Modus bei dem Sie den Ma stab und den Neigungswinkel ber die Schaltfl chen links selbst einstellen k nnen Automatische bersicht F EIN Bei Auswahl dieser Option wird die Karte verkleinert um einen berblick ber die umliegende Gegend zu bieten wenn das n chste Ereignis auf Ihrer Route Fahrman ver weiter entfernt ist Wenn Sie sich dem Ereignis n hern kehrt wieder die normale Kartenanzeige zur ck Sie k nnen zwischen den Farbdesigns f r Tag und Nacht wechseln oder die ge Software automatisch f r Sie umschalten lassen und zwar einige Minuten vor Sonnenaufgang und einige Minuten nach Sonnenuntergang Tag Hier k nnen Sie das Farbdesign f r die Verwendung bei Tag w hlen Hier k nnen Sie das Farbdesign f r die Verwendung bei Nacht w hlen Sie k nnen den Standard Positionszeiger durch ein 3D Fahrzeugmodell ersetzen F r jeden Fahrzeugtyp der bei der Routenplanung verwendet wird kann ein anderes Symbol ausgew hlt werden Verschiedene Symbole f r Pkw und die anderen F
66. hnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit l Routenplanung x 1 Aalkrautweg 19 247 37626 Hamburg Sasel z 2m y Routenf hrungemethode Schnell D Verwendete Stra enarten X Autobahnen Y F hren D uge yell Tf Wautsta en art TT Fahrgemeinschaft B 50 3 1 5 Das Ziel aus dem Adressbuch ausw hlen Sie k nnen einen Ort den Sie zuvor in Ihrem Adressbuch gespeichert haben als Ziel w hlen Auf Seite 64 wird beschrieben wie Sie einen Ort in Ihr Adressbuch aufnehmen k nnen 1 ffnen Sie das Adressbuch e _ Wenn die Kartenanzeige ge ffnet ist tippen Sie auf und dann auf Adressbuch e Wenn das Navigationsmen ge ffnet ist tippen Sie auf Es und dann auf Eau 2 Das Adressbuch wird angezeigt Favoriten amp Cancun P R Bahnhof Luckenwalde amp Zum Eichenkranz Filter 3 Tippen Sie auf den Eintrag den Sie als Ihr Ziel ausw hlen m chten ES Sie die Liste ggf nach unten um weitere Eintr ge zu sehen oder tippen Sie auf und geben Sie einige Buchstaben des gesuchten Namens ein 4 Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q wird an der neuen Weiter Stelle ES P Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 5 Nach einer Kurz bersicht ber die Rout
67. hrt ohne Navigationsanweisungen zu sehen durch Antippen k nnen Sie den Wert des betreffenden Feldes ndern Zeigt Ihre aktuelle vom GPS Empf nger gemeldete Geschwindigkeit an 61 km h Tempolimit Zeigt die auf der aktuellen Stra e geltende Geschwindigkeitsbeschr nkung an 70 km h sofern diese in der Karte gespeichert ist Folgende Datenfelder sind standardm ig beim Navigieren auf einer Route zu sehen durch Antippen k nnen Sie den Wert des Feldes ndern Di Gibt die Entfernung an die Sie noch auf der Route zur cklegen m ssen bevor istanz Be i 16 9 x Sie Ihr endg ltiges Ziel erreichen D m Wes Zeit Zeigt anhand der f r die verbleibenden Abschnitte der Route verf gbaren z Daten an wie lange Sie noch bis zum endg ltigen Ziel Ihrer Route brauchen werden Wenn Ihr Ger t Echtzeit Verkehrsmeldungen empfangen kann werden etwaige gemeldete Verkehrsverz gerungen die Ihre Route betreffen bei der Berechnung ber cksichtigt Diese Berechnung ist allerdings nur in wenigen F llen genau Sofern entsprechende Daten vorhanden sind k nnen auch fr here Verkehrsdaten ber cksichtigt werden Drei Ansichtsmodi f r die Karte stehen zur Auswahl Tippen Sie auf die Schaltfl che unter den Datenfeldern um die Ansicht zu ndern gt 3D Ansicht mit verschiedenen Blickwinkeln die in Ihre Fahrtrichtung gedreht wird Ea 2D Ansicht aus der Vogelperspektive die immer nach Norden zeigt e Ka 2D Ansicht aus der V
68. i Routeneinstellungen x FIT Fahrzeug Standard PKW Navigationsmodus Stra e Routenf hrungemethode Gr n Autobahnen Fahrzeug 2 Tippen Sie auf und dann auf eine der folgenden Optionen Standard PKW Standard Notfall Standard Bus Standard Taxi 3 Die Software berechnet Ihre Route f r den neuen Fahrzeugtyp optimiert neu Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an 62 3 4 7 Die bei der Routenplanung verwendeten Stra enarten ndern Gehen Sie wie folgt vor um die aktive Route mit anderen Einstellungen f r die verwendeten Stra enarten neu zu berechnen Diese Anderungen k nnen auch in den Einstellungen vorgenommen werden 1 Tippen Sie in der Kartenanzeige auf und dann auf seess Routeneinstellungen x FIT Fahrzeug Standard PKW Navigationsmodus Stra e Routenf hrungemethode Gr n Autobahnen 2 Tippen Sie auf eine der aufgelisteten Stra enarten um die Route zu ndern Verschieben Sie gegebenenfalls die Liste nach oben bzw unten um alle Stra enarten zu sehen Sie haben folgende Optionen die Reihenfolge ist dabei vom gew hlten Fahrzeugtyp abh ngig Autobahnen Vielleicht m ssen Sie Autobahnen meiden wenn Sie ein langsames Auto fahren oder ein anderes Fahrzeug abschleppen Mautstra en Vignette Geb hrenpflichtige Stra en sind Stra en f r deren dauerhafte Benutzung man eine Geb hr bezahlen muss zum Beispiel in Form einer Vignette S
69. ie k nnen unabh ngig von den Mautstra en aktiviert bzw deaktiviert werden P S Mautstra en pro Nutzung Mautstra en geb hrenpflichtige Stra en wo bei jeder Benutzung eine Geb hr zu entrichten ist werden von der Software standardm ig in die Routenplanung mit einbezogen Wenn Sie Mautstra en deaktivieren plant Ihre Navigationssoftware die beste geb hrenfreie Route f r Sie E F hren Die Software schlie t F hren bei der Routenplanung standardm ig mit ein Eine Landkarte enth lt allerdings nicht unbedingt Informationen ber die Verf gbarkeit von saisonalen F hren Dar ber hinaus sind F hren eventuell geb hrenpflichtig amp Unbefestigte Stra en Die Software schlie t unbefestigte Stra en standardm ig aus Unbefestigte Stra en k nnen in schlechtem Zustand sein und Sie k nnen blicherweise nicht die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren 3 Best tigen Sie Ihre nderungen mit Bi Die Software berechnet Ihre Route neu Die orangefarbene Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an 63 3 5 Einen Ort im Adressbuch speichern Sie k nnen jeden belieben Ort in Ihrem Adressbuch d h der Liste Ihrer h ufig verwendeten Ziele speichern Weiter oben wurde beschrieben wie Sie eine Route zu einem dieser Ziele planen k nnen 1 W hlen Sie wie zuvor beschrieben ein Ziel Das Ziel kann eine Adresse ein Sonderziel eine beliebige Stelle auf der Karte ein zuvor verwendet
70. iel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Kol zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 2 47 37 62 Fahrzeug Ge INZC 4 el Hamburg Sase sn 29 19 8 p Variante Gr n ig y Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten EI Autobahnen ES F hren EI Veutstraden eek X Weigtze mch C Fahrgemeinschaft Si RE d Br en 32 3 1 1 4 Das Zentrum einer Stadt eines Ortes als Ziel w hlen Das Stadt Ortszentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt einer Stadt eines Ortes sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgew hlter Punkt In einer kleinen Stadt oder einem Dorf ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung in gr eren St dten eine der wichtigsten Kreuzungen Adresse 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen Web suchen 2 ndern Sie ggf das Land wie zuvor Seite 27 beschrieben 3 W hlen Sie die Zielstadt bzw den Zielort a Tippen Sie auf b Beginnen Sie den Namen der Stadt des Ortes ber die Tastatur einzutippen c So finden Sie die gesuchte Stadt bzw den gesuchten Ort e Der wahrscheinlichste Treffer wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen handelt werden die auf die Zeichenfo
71. in bitte fragen Sie Ihren H ndler oder nicht immer f r alle Stra en auf der Karte stimmen Hier k nnen Sie einstellen ob Sie visuelle und oder akustische Warnmeldungen erhalten m chten oder nicht ber den Schieber k nnen Sie die relative Geschwindigkeits berschreitung einstellen ab der die Anwendung eine Warnung ausl st Folgende Arten von Warnungen sind verf gbar e Akustische Warnung Wenn Sie das Tempolimit um den angegebenen Prozentsatz berschreiten wird eine gesprochene Warnung ausgegeben Displaywarnung Bei Geschwindigkeits berschreitung wird das aktuelle Tempolimit auf der Karte angezeigt Wenn Sie das Schild f r das Tempolimit lieber die ganze Zeit auf der Karte sehen wollen normalerweise nur bei Geschwindigkeits berschreitung sichtbar k nnen Sie dies hier einstellen Warnungen f r Warnschilder Die Karten enthalten Informationen f r Fahrerwarnungen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um diese Warnmeldungen ein bzw auszuschalten und festzulegen ab welcher Entfernung von der Gefahrenstelle die Warnung ausgel st werden soll Diese k nnen f r die verschiedenen Arten von Warnmeldungen individuell konfiguriert werden 80 Sie k nnen die Lautst rke EE Arten von T nen und Sprachmeldungen regeln Schaltfl che rr Beschreibung S zu Diese Regler ndern die Lautst rke der Sprachanweisungen Sie k nnen den Signalton vor einer Sprachmeldung ausschalten bzw dessen Lautst rke ndern
72. iste Stra e eingeben Stra enname Auguste auschner Strasse 10785 Berin Tiergarten Gerhart auptmann Strasse 12623 Be Berlin Mahlsdorf achstrasse 10585 Berlin Charlottenburg Ergebnisse 53 4 Tippen Sie auf das Eingabefeld oben anstatt die Hausnummer einzugeben Der Mittelpunkt der Stra e wird als Ziel ausgew hlt Hauptstrasse Stra enkreuzung 5 Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor O wird an der neuen 30 Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf we um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 6 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel S Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten D S i H N i PR In Tf Autobahnen Ti F hren Ef Neutstraden igali X Wetz echt C Fahrgemeinschaft 3 1 1 3 Eine Kreuzung als Ziel w hlen Gehen Sie wie folgt vor um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben Ze Adresse suchen 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen Mis 2 ndern Sie ggf das Land und die Stadt den Ort wie zuvor Seite 27
73. ittelpunkt einer Stadt eines Ortes sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgew hlter Punkt In einer kleinen Stadt oder einem Dorf ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung in gr eren St dten eine der wichtigsten Kreuzungen GPS Genauigkeit Die Abweichung zwischen Ihrem tats chlichen Standort und dem vom GPS Ger t ermittelten wird von einigen Faktoren beeinflusst Zum Beispiel k nnen die Laufzeitverz gerung in der lonosph re oder reflektierende Gegenst nde in der N he des GPS Ger tes die Genauigkeit mit der das GPS Ger t Ihre Position berechnen kann auf unterschiedliche Art und Weise beeinflussen Karte Die Software arbeitet mit digitalen Karten die nicht einfach nur computerbasierte Versionen von herk mmlichen gedruckten Landkarten sind Ahnlich wie auf den gedruckten Stra enkarten sind im 2D Modus der digitalen Karten alle Arten von Stra en zu sehen und Erh hungen werden farbig angezeigt Im 3D Modus k nnen Sie H henunterschiede sehen zum Beispiel T ler Berge oder Hochstra en In ausgew hlten St dten werden dar ber hinaus auch 3D Orientierungspunkte und 3D Geb ude angezeigt Sie k nnen digitale Karten interaktiv verwenden Sie k nnen die Karten vergr ern und verkleinern den Zoom bzw Ma stab ndern nach oben und unten kippen oder nach links und rechts drehen Bei der GPS unterst tzten Navigation erleichtern digitale Karten die Routenplanung Nordausrichtung der Karte Im Modus Norda
74. ks abbiegen Re Rechts abbiegen E Leicht rechts abbiegen Scharf links abbiegen AN Links halten 0 t Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren 14 Im Kreisverkehr links abbiegen 3 Ausfahrt Auf die Autobahn auffahren Die Autobahn verlassen Diese Felder dienen auch als Schaltfl chen e Wenn Sie auf das Feld Abzweigungsvorschau tippen wird die letzte Navigationsanweisung mit aktualisierten Entfernungsangaben erneut ausgegeben e Wenn Sie auf das Feld N chste Stra e tippen wird der Reiseplan ge ffnet 2 2 3 3 Spurdaten und Verkehrsschilder Bei der Navigation auf mehrspurigen Stra en ist es wichtig auf der richtigen Spur zu fahren um der empfohlenen Route folgen zu k nnen Wenn in der Karte Spurdaten gespeichert sind zeigt die Software die Spuren und die jeweilige Fahrtrichtung mit kleinen Pfeilen oben in der Karte an Die hervorgehobenen Pfeile zeigen die Spuren an auf denen Sie sich einordnen m ssen Wenn zus tzliche Informationen verf gbar sind werden die Pfeile durch Verkehrsschilder ersetzt Die Schilder werden oben in der Karte angezeigt Die Farbe und das Aussehen der Schilder hnelt echten Stra enschildern die ber oder neben der Stra e angebracht sind Sie zeigen die m glichen Ziele und die Nummer der Stra e zu der die betreffende Spur f hrt an Im Fahrmodus ohne empfohlene Route sehen alle Schilder hnlich aus W hrend der Navigation wird nur jenes Schild in kr ftig
75. lge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stadt bzw den Ort aus der Liste Stadt oder PLZ eingeben Stadt w hlen rin Deutschland rgisch Gladbach NISC Rheinisch Bergischer Kreis Deutschland rgkamen Unna Deutschland rgheim Rhein Erft Kreis Deutschland Stadt w hlen d Tippen Sie auf anstatt den Namen der Stra e einzugeben Daraufhin wird das Zentrum der angezeigten Stadt bzw die Ortsmitte als Ihr Routenziel ausgew hlt Adresse suchen x Land Deutschland Stadt Berlin Stra e lt Stra enname gt u Stadt w hlen 5 Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor wird an der neuen 33 Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf we um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 6 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel S Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten u D h 2 5 Lech e X Autobahnen Gd F hren CET
76. llen Wenn Sie eine Route sofort navigieren wollen k nnen Sie das Ziel festlegen und gleich mit der Navigation beginnen normale Navigation Sie haben auch die M glichkeit eine Route unabh ngig von Ihrer aktuellen GPS Position oder sogar ohne GPS Empfang zu planen Dazu m ssen Sie den GPS Empf nger ausschalten und unter Route gt Route ndern durch Antippen des Fahnensymbols an der aktuellen Position einen neuen Ausgangspunkt festlegen Sie k nnen Routen mit mehreren Zielen planen Legen Sie das erste Ziel fest W hlen Sie dann ein zweites Ziel und f gen Sie es in Ihre Route ein um eine Route mit mehreren Zielen zu erstellen Sie k nnen beliebig viele Ziele zu Ihrer Route hinzuf gen Die MAZDA Navigation kann auch zur Navigation im Gel nde verwendet werden N here Einzelheiten finden Sie auf Seite 1 3 1 Das Ziel einer Route w hlen Die Software bietet Ihnen verschiedene M glichkeiten wie Sie Ihr Ziel w hlen k nnen Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben zum Beispiel einen Stra ennamen ohne Hausnummer oder die Namen zweier sich kreuzender Stra en Seite 27 Eine Adresse ber eine Postleitzahl eingeben Seite 34 Auf diese Art und Weise m ssen Sie nicht den Namen der Stadt des Ortes w hlen und auch die Suche nach den Stra ennamen k nnte schneller gehen Ein gespeichertes Sonderziel als Ziel w hlen Seite 37 ber die Zieleingabe durch Schlagwort nach einer Adresse oder einem Sonderzi
77. lls zu vermeiden Beide Funktionen k nnen nur genutzt werden wenn entsprechende Daten verf gbar sind 5 1 5 1 Fr here Verkehrsdaten Wenn in Ihrer Karte statistische Verkehrsdaten gespeichert sind k nnen diese bei der Routenplanung von der Software ber cksichtigt werden Im Normalfall hilft Ihnen diese Statistik bliche Staus an einem bestimmten Wochentag zu einer bestimmten Uhrzeit zu vermeiden kann aber in manchen F llen wie etwa an Feiertagen die auf einen Werktag fallen irref hrend sein Sie k nnen diese Funktion in den Verkehrsmeldungseinstellungen aktivieren 74 5 1 5 2 Echtzeit Verkehrsmeldungen TMC Der TMC Dienst Traffic Message Channel liefert Ihnen Informationen zur aktuellen Verkehrslage Stra ensperren oder unerwartete Staus aufgrund eines Unfalls k nnen von der Routenberechnung ausgeschlossen werden TMC ist ein spezieller Dienst bei dem ber das FM Radio Data System RDS Verkehrs und Wetterdaten in Echtzeit ausgestrahlt werden Die Verkehrsmeldungen sind in der Software standardm ig aktiviert BY Hinweis TMC ist kein weltweiter Dienst Er k nnte in Ihrem Land oder in Ihrer Region nicht verf gbar sein Fragen Sie bitte Ihren H ndler nach Informationen zu den Empfangsgebieten Der f r den Empfang von Verkehrsmeldungen ben tigte TMC Empf nger ist in Ihr Ger t bereits integriert Wenn an Ihrem Standort ffentliche TMC Daten ausgestrahlt werden ber cksichtigt die Software die empfan
78. n es zuvor bereits eine aktive Route gab wird nun eine Neuberechnung ausgehend vom gew hlten Ort durchgef hrt GPS einschalten oo 7 Tippen Sie auf um zur normalen Navigation zur ckzukehren 3 4 3 Die Liste der Ziele bearbeiten Route bearbeiten Sie k nnen die Route bearbeiten indem Sie die Liste der Ziele ndern Sie k nnen Ziele hinzuf gen oder l schen den Ausgangspunkt ndern oder die Liste neu ordnen 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf SE 2 Tippen Sie auf Ee Route ndern gt Aktuelle GPS Position i Ahornweg 14 Ludwigsfelde Ahrensdorf ps Abenberger Strasse 8 N mberg Z 3 Sie haben folgende Optionen e Tippen Sie auf Ei um ein neues Ziel hinzuzuf gen e Tippen Sie auf um ein Ziel zu l schen e Tippen Sie auf Pl um den Ausgangspunkt der Route zu ndern Mehr e Tippen Sie auf en um die Liste neu zu ordnen Sie k nnen dies manuell tun oder die Anwendung die Route f r Sie optimieren lassen 3 4 4 Die aktive Route l schen W hlen Sie eine der folgenden Optionen um die navigierte Route zu l schen EE e Wenn die Kartenanzeige ge ffnet ist tippen Sie auf und dann auf su N chstes Wenn es auf Ihrer Route Wegpunkte gibt m ssen Sie so lange auf B sse tippen bis alle Wegpunkte gel scht sind 60 A e Wenn das Navigationsmen ge ffnet ist tippen Sie auf We und dann auf desse Die aktive Route wird mit allen Wegpunkten gel scht 3
79. nach Wi P Wiener Platz und ignoriert alle Wiener Gassen und Wiener Stra en 36 e Dar ber hinaus k nnen Sie auch innerhalb von Postleitzahlen suchen Da Postleitzahlen nur aus wenigen Zeichen bestehen ist diese Methode blicherweise schneller als die Eingabe des St dte oder Ortsnamens 3 1 2 Das Ziel aus den Sonderzielen w hlen Sie k nnen Ihr Ziel aus den in Ihrer Software gespeicherten Sonderzielen w hlen Auf dieser Seite k nnen Sie auf verschiedene Arten nach einem Sonderziel suchen e mit der Schnellsuche finden Sie nahe gelegene Sonderziele rasch durch Eingabe ihres Namens e ber die voreingestellte Suche k nnen Sie mit nur wenigen Bildschirmber hrungen h ufig gesuchte Arten von Sonderzielen finden e _ Sie k nnen ein Sonderziel anhand seiner Kategorie finden e Sie k nnen ein Sonderziel anhand seines Namens finden Dar ber hinaus k nnen Sie auf der Seite Wo bin ich nach speziellen Diensten suchen Sie k nnen auch mit Hilfe der Zieleingabe durch Schlagwort nach einem Sonderziel suchen Seite 48 3 1 2 1 Schnellsuche nach einem Sonderziel Mit der Schnellsuche k nnen Sie ein Sonderziel rasch durch Eingabe seines Namens finden Gesucht wird immer e entlang der empfohlenen Route sofern es eine gibt oder e rund um Ihren aktuellen Standort wenn kein Ziel festgelegt wurde 1 Sorufen Sie die Schnellsuche auf e Wenn die Kartenanzeige ge ffnet ist tippen Sie auf und dann auf 508 MIR
80. nden tippen Sie normalerweise auf Schaltfl chen auf dem Touchscreen Sie m ssen Ihre Auswahl bzw nderungen nur best tigen wenn die Anwendung neu gestartet oder eine umfangreiche Neukonfiguration durchgef hrt werden muss Eine Best tigung ist auch erforderlich bevor Daten oder Einstellungen von Ihnen gel scht werden In allen anderen F llen speichert die Software Ihre Auswahl und bernimmt die neuen Einstellungen sobald Sie das jeweilige Steuerelement bet tigt haben ohne eine Best tigung von Ihnen zu verlangen Beschreibung Schaltfl che D Tippen Sie darauf um eine Tippen Sie einmal darauf Funktion aufzurufen eine Gehe zu neue Seite zu ffnen oder einen Parameter festzulegen Schaltfl che mit Blickwinkel Einige Schaltfl chen Tippen Sie einmal darauf Wert Normal zeigen den aktuellen Wert eines Feldes oder einer Einstellung an Tippen Sie auf die Schaltfl che um den Wert zu ndern Nach der Anderung erscheint der neue Wert auf der Schaltfl che Distanz Zeigt Statusinformationen Manche Symbole sind TET aii gleichzeitig auch eine ae Schaltfl che Tippen Sie einmal darauf Optionsschaltfl che Schalter Schieber Program Language Wenn mehrere Optionen zur Auswahl stehen werden diese in einer Liste angezeigt Wenn nur wenige Auswahlm glichkeiten zur Verf gung stehen werden unter Umst nden Optionsschaltfl chen statt Listen verwendet Nur ein Wert kann ausgew hlt werden
81. nmal auf die Schaltfl che um die Ansicht in gro en Schritten zu ndern oder tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um sie fortlaufend und bergangslos zu ndern 19 Nach links und rechts Sie k nnen den horizontalen Betrachtungswinkel der drehen Karte ndern Tippen Sie einmal auf die Schaltfl che um die Ansicht in gro en Schritten zu ndern oder tippen Sie auf die Schaltfl che und halten Sie sie gedr ckt um sie fortlaufend und bergangslos zu ndern Kompass Tippen Sie auf diese Schaltfl che um zwischen dem 3D Blickwinkel und zwei 2D Ansichtsmodi aus der Vogelperspektive hin und herzuschalten Ortsinfo Tippen Sie auf diese Schaltfl che um ein neues Fenster mit Informationen zum ausgew hlten Kartenpunkt dem Cursor zu ffnen Zur normalen Navigation zur ckkehren Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die Karte zur ckzubewegen sodass sie wieder Ihrer aktuellen GPS Position folgt Die automatische Kartendrehung wird auch wieder aktiviert Die Schaltfl chen zum ndern der Karte werden ausgeblendet und die Navigation wird fortgesetzt Weitere Optionen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um eine Liste mit Zusatzfunktionen zu ffnen Sie k nnen beispielsweise den Cursor in Ihrem Adressbuch speichern oder rund um den Cursor nach Sonderzielen suchen Ziel w hlen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um den Cursor als Ihr neues Ziel zu w hlen 2 2 5 Schnellzu
82. nschaft B V Tipp Wenn Sie wissen dass Sie dieses Ziel h ufiger verwenden werden k nnen Sie es vor Weiter dem Best tigen mit in Ihr Adressbuch aufnehmen Tippen Sie auf Als Favorit speichern und dann auf eben Sie einen Namen f r den neuen Eintrag ein und speichern Sie den Ort mit Sie kehren automatisch zur Karte mit dem Ziel im Mittelpunkt zur ck Nun k nnen Sie mit der Navigation beginnen 29 3 1 1 2 Den Mittelpunkt einer Stra e als Ziel w hlen Wenn keine Hausnummer verf gbar ist k nnen Sie zum Mittelpunkt einer Stra e navigieren Adresse suchen 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf folgende Schaltfl chen Wee 2 ndern Sie ggf das Land und die Stadt den Ort wie zuvor Seite 27 beschrieben 3 Geben Sie den Stra ennamen ein Stra e a Tippen Sie auf BE wenn Sie oben eine Stadt einen Ort ausgew hlt haben ist dieser Schritt nicht erforderlich b Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen c So k nnen Sie die gesuchte Stra e finden e Der am ehesten zutreffende Stra enname wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen handelt werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stra e aus der L
83. ogelperspektive die in Ihre Fahrtrichtung gedreht wird 12 2 2 2 Positionsanzeiger 2 2 2 1 Pkw Zeiger und Lock on Road auf der Stra e fixieren Wenn Ihre GPS Position bekannt ist markiert die Software Ihren aktuellen Standort mit dem Pkw Zeiger Dieser Zeiger ist standardm ig ein blauer Pfeil aber Sie k nnen das Symbol in den Einstellungen ndern Wenn als Navigationsmodus der Stra enmodus gew hlt wurde zeigt der Pkw Zeiger unter Umst nden nicht Ihre genaue GPS Position und Bewegungsrichtung an Wenn es in der N he Stra en gibt wird er auf der n chstgelegenen Stra e fixiert um GPS Positionierungsfehler zu unterdr cken und die Symbolrichtung wird an der Stra e ausgerichtet Bei Auswahl des Gel ndemodus Der Pkw Zeiger befindet sich auf Ihrer exakten GPS Position Die Ausrichtung des Symbols zeigt die Richtung an in die Sie sich gerade bewegen 2 2 2 2 Ausgew hlter Punkt Cursor und ausgew hltes Objekt auf der Karte Sie k nnen einen Punkt auf der Karte wie folgt markieren e Tippen Sie w hrend der Navigation in die Karte e Tippen Sie in die Karte wenn Sie nach einer Suche dazu aufgefordert werden Ihr Ziel zu best tigen e Tippen Sie im Men Auf Karte suchen in die Karte Seite 50 Wenn ein Kartenpunkt ausgew hlt ist erscheint der Cursor am markierten Punkt in der Karte Der Cursor A wird als leuchtender roter Punkt Q angezeigt der bei jedem Ma stab gut sichtbar ist Sie
84. on Sonderzielen zu erhalten Gefundene Sonderziele amp Aral Kaiser Friedrich Strasse 45 10627 Charlottenburg EI SIE Kaiser Fniedrich Strasse 95 10585 Charlottenburg De Sprint Kantstrasse 126 10625 Charlottenburg D Star Kaiser Friedrich Strasse 102 10585 Charlottenburg u Mehr Filter 5 optional Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw der letzten bekannten Position von der gew hlten Stadt bzw dem gew hlten Ort vom Ziel oder je Mehr nach notwendiger Abweichung von der Route geordnet Tippen Sie auf UM die Liste neu zu ordnen 6 Sehen Sie die Liste ggf durch und tippen Sie auf einen der Eintr ge Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Der Name und die Adresse des Sonderziels sind oben auf dem Bildschirm zu sehen e L Quai Des C lestins 7 optional Tippen Sie auf um Einzelheiten zum gew hlten Sonderziel anzuzeigen Tippen Sie auf Br Si um zur Karte zur ckzukehren 47 d 8 Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q Weiter wird an der neuen Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 9 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu
85. onderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw der letzten bekannten Position von der gew hlten Stadt bzw dem gew hlten Ort vom Ziel oder je Mehr nach notwendiger Abweichung von der Route geordnet Tippen Sie auf die Liste neu zu ordnen UM 42 10 Sehen Sie die Liste ggf durch und tippen Sie auf einen der Eintr ge Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Der Name und die Adresse des Sonderziels sind oben auf dem Bildschirm zu sehen 5 r H L Quai Des C lestins 11 optional Tippen Sie auf um Einzelheiten zum gew hlten Sonderziel anzuzeigen Tippen Sie auf D um zur Karte zur ckzukehren Ga 12 Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor en Sie auf um das Ziel zu um ein anderes Ziel zu w hlen wird an der neuen Stelle angezeidt Ti best tigen bzw auf 13 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Routenplanung Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel Z Routenf hrungemethode Schnell Verwendete Stra enarten X Autobahnen DG F hren SOT Gelb Ze 27 Gre Zeg X Nautsta enimNit DD Fahrgemeinschaft g e E wi 44 nr ON TAE 1 ae N 9 ER fo N en i Mehr emm 3 1 2 4 Nach einem Sonderziel anhand seines Namens suchen
86. onsmen zur ckzukehren 3 4 Die Route ndern Wenn Sie die Navigation bereits gestartet haben gibt es verschiedene M glichkeiten wie Sie die aktive Route ndern k nnen In den folgenden Abschnitten werden einige dieser Optionen beschrieben 97 3 4 1 Neues Ziel bei vorhandener Route w hlen neue Route Wegpunkt oder endg ltiges Ziel Wenn es bereits eine empfohlene Route gibt und Sie wie zuvor beschrieben ein neues Ziel w hlen fragt Sie die Anwendung ob Sie eine neue Route erstellen einen neuen Wegpunkt Zwischenziel in die Route einf gen oder das soeben gew hlte Ziel an das Ende der aktuellen Route anh ngen m chten Punkt verwenden als h Zwischenziel B a CS Endg ltiges Ziel Neue Route e Tippen Sie auf um eine neue Route zum soeben gew hlten Ort zu planen Das vorige Ziel und der die Wegpunkt e werden gel scht e Tippen Sie auf um den soeben gew hlten Ort als Zwischenziel in Ihre Route einzuf gen Die anderen Ziele auf Ihrer Route werden beibehalten Hinweis Der neue Wegpunkt wird an jener Stelle in die Liste der Ziele eingef gt die die bestm gliche Route ergibt Uber die Funktion Route ndern k nnen Sie festlegen an welcher Stelle ein Wegpunkt eingef gt werden soll e Tippen Sie auf ESIAS um das soeben gew hlte Ziel an das Ende der Route anzuh ngen Die anderen Ziele auf Ihrer Route werden beibehalten Das vorige endg ltige Ziel ist nun der letzte Wegpunkt 3 4 2
87. r mechanisch einschlie lich Fotokopien und Aufnahmen weitergegeben werden 2013 Alpine Electronics Inc 2013 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Albanien 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Andorra 1993 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten sterreich 1996 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Wei russland 2011 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Belgien 1995 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Bosnien und Herzegowina 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Bulgarien 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Kroatien 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Tschechische Republik D nemark 2002 NAVTEQ 1997 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Estland 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Finnland 2001 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Frankreich 1993 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Ehem Jugoslawische Republik Mazedonien Deutschland Gibraltar 2011 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Griechenland 2003 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Ungarn 2004 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Italien 1994 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Lettland 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Liechtenstein 1996 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Litauen 2005 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Luxemburg 1996 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Moldawien 2011 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Monaco 1993 NAVTEQ Alle Rechte vorbehalten Montenegro 2005 NAV
88. rden nur Stra en verwendet auf denen Sie mit Ihrem Auto fahren d rfen e Privat und Anrainerstra en werden nur in die Route aufgenommen wenn Ihr Ziel auf anderem Weg nicht erreichbar ist Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen tandard Notfall e Auf Kreuzungen sind alle Fahrman ver m glich e Fahrtrichtungsbeschr nkungen werden derma en in der Route ber cksichtigt dass ein Fahren in die eigentlich verbotene Richtung mit niedriger Geschwindigkeit erlaubt ist e Privatstra en werden nur verwendet wenn Ihr Ziel in dieser Stra e liegt 84 e _Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen Standard Bus e Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt e Es werden nur Stra en verwendet auf denen Busse fahren d rfen e Privat und Anrainerstra en sowie Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen Standard Taxi e Bei der Routenplanung werden verbotene Fahrman ver sowie Fahrtrichtungen ber cksichtigt e Es werden nur Stra en verwendet auf denen Taxis fahren d rfen e Privat und Anrainerstra en sowie Fu wege sind von den Routen ausgeschlossen Verf gbare Routenplanungsmethoden Schaltfl che Beschreibung Schnell Ergibt eine schnelle Route wenn Sie auf allen Stra en fast die erlaubte S H chstgeschwindigkeit fahren k nnen Normalerweise f r schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option Ergibt eine kurze Route um die zur ckzul
89. rlauf ei Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel 7 Abenberger Strasse 8 N mberg 3 Unbefest Str J terbog e Filter W hlen Sie ein Ziel aus der Liste Eine Vollbildkarte mit dem ausgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen 52 5 Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Los zu ndern oder starten Sie die Navigation mit Routenplanung j 37 626 gt Aalkrautweg 19 TT Fahrzeug Yay i Hamburg Sasel 19 8 P y Routenf hrungemethode Schnell Variante Gr n Verwendete Stra enarten EI Autobahnen ES F hren EI Veutstraden eek D Wetz echt TT Fahrgemeinschaft S i 3 1 7 Die Koordinaten des Ziels eingeben Sie k nnen Ihr Ziel auch durch Eingabe seiner Koordinaten w hlen Gehen Sie wie folgt vor 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf Wess 2 Offnen Sie das Men und tippen Sie auf W s 3 Sie k nnen die Werte f r L nge und Breite in folgenden Formaten eingeben Dezimalgrad Grad und Dezimalminuten oder Grad Minuten und Dezimalsekunden Koordinaten suchen x N e e a e 013 23418 N52 46750 4 S 4
90. setzen 5 3 6 Einstellungen f r visuelle Anweisungen Hier k nnen Sie einstellen wie Ihnen die Software mit diversen routenbezogenen Informationen in der Kartenanzeige bei der Navigation helfen soll AM Autobahndienste anbieten Die Datenfelder in der Ecke der Kartenanzeige k nnen individuell konfiguriert werden Tippen Sie auf diese Schaltfl che und w hlen Sie die gew nschten Werte Je nachdem ob Sie gerade auf einer Route navigieren oder ohne Routenziel fahren k nnen unterschiedliche Werte angezeigt werden Sie k nnen allgemeine Fahrtdaten wie etwa Ihre aktuelle Geschwindigkeit oder Seeh he bzw Routendaten f r Ihr endg ltiges Ziel oder den n chsten Wegpunkt auf der Route anzeigen Vielleicht m chten Sie w hrend der Fahrt bei einer Tankstelle oder einem Restaurant halten Diese Funktion zeigt eine neue Schaltfl che auf der Karte an wenn Sie auf einer Autobahn fahren Tippen Sie auf diese Schaltfl che um ein Feld mit Einzelheiten zu den n chsten Ausfahrten bzw Tankstellen aufzurufen Tippen Sie auf eine davon um sie auf der Karte anzuzeigen und ggf als Wegpunkt in Ihre Route aufzunehmen 87 N gt Darst W hlen Sie welche Arten von Dienstleistungen bei Autobahnausfahrten angezeigt i werden sollen Treffen Sie Ihre Auswahl aus den Sonderzielkategorien WEA Geca Sofern entsprechende Daten verf gbar sind werden oben in der Karte Spurangaben angezeigt die so hnlich wie echte Verkehrsschilder ber der
91. smen auf Wes 2 Tippen Sie auf Route erstellen f Route erstellen J Aktuelle GPS Position 3 Inder Liste der Routenpunkte gibt es nur einen Eintrag den Ausgangspunkt der Route normalerweise die aktuelle GPS Position Tippen Sie auf um Ihr Ziel auszuw hlen Das Zielmen wird ge ffnet und Sie k nnen das Routenziel genauso wie in den vorigen Abschnitten beschrieben ausw hlen Ne Le pe HB y T Adresse suchen Sonderziele suchen Adressbuch Letzte Ziele f Schnellsuche A Mehr Unterwegs 6 Nach der Auswahl des neuen Ziels wird wieder die Liste angezeigt 55 Route ndern gt Aktuelle GPS Position Ahornweg 14 Ludwigsfelde Ahrensdorf E E Ga SE ka Abenberger Strasse 8 N mberg 7 Tippen Sie an der Stelle an der Sie den neuen Routenpunkt in die Liste einf gen m chten auf und wiederholen Sie die vorigen Schritte um weitere Ziele hinzuzuf gen 3 2 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen Sie k nnen sich ganz leicht auf der Karte einen berblick ber die aktive Route verschaffen Gehen Sie wie folgt vor A 1 Tippen Sie im Navigationsmen auf Wiss 2 Tippen Sie auf Eu Die aktive Route wird in voller L nge gemeinsam mit zus tzlichen Informationen und Steuerelementen auf der Karte angezeigt WI KI 15 Avenue Ancel De Garlande 5 Roissy En Brie 3 3 Die Routenparameter berpr fen und auf routenbezogene Funktionen zugreifen Sie k nnen sic
92. tionalen Formaten f r die Datumsanzeige w hlen Sie k nnen zur Anzeige verschiedener Werte in der Anwendung auch andere l nderspezifische Einheiten w hlen Die Zeitzone wird standardm ig aus den Kartendaten bezogen und an Ihren aktuellen Standort angepasst Hier k nnen Sie die Zeitzone und Sommerzeit manuell eingeben Zeiteinstellungen 5 3 8 Einstellungen f r die Fahrten bersicht Fahrtenaufzeichnungen enthalten n tzliche Informationen zu Ihren Fahrten Die Fahrtenaufzeichnungen k nnen manuell gespeichert werden wenn Sie Ihr Ziel erreichen Wahlweise k nnen Sie hier auch die automatische Speicherung aktivieren In der Fahrten bersicht k nnen Sie auf diese Protokolle zugreifen Die Fahrten bersicht wird ber das Men Mehr ge ffnet ewean aa Das ist keine Schaltfl che Diese Linie zeigt die aktuelle Gr e der Fahrtendatenbank aller gespeicherten Fahrten und Routenaufzeichnungen an 89 OE ANG Die Fahrten bersicht kann statistische Daten ber Ihre Fahrten aufzeichnen Wenn Sie diese Protokolle sp ter ben tigen kann sie die Anwendung automatisch f r Sie speichern dE Ed Noutenaufzeichnungen d h die Abfolge der vom GPS Empf nger ermittelten Positionen k nnen gemeinsam mit den Fahrtenaufzeichnungen gespeichert werden Sie k nnen sp ter auf der Karte angezeigt werden Sie k nnen die Anwendung so konfigurieren dass die Routenaufzeichnung beim Speichern einer Fahrt ebenfalls gespei
93. tippen Sie einfach auf 79 Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die erweiterten TTS Funktionen anzupassen Folgende Einstellungen sind verf gbar e _ Sie k nnen die Funktion so einstellen dass Verkehrsmeldungen vorgelesen werden Bei der Routenberechnung kann die Software eine kurze Routenzusammenfassung vorlesen Beim berqueren von Grenz berg ngen kann die Anwendung Informationen ber das Land vorlesen in das Sie soeben eingereist sind Au erdem k nnen alle Systemmeldungen vorgelesen werden SdlDwCNOHeIGGlIDeD Stra ennamen werden nur korrekt ausgegeben wenn Sie ein Profil in der jeweiligen Landessprache gew hlt haben Sie k nnen festlegen ob die Anwendung e versuchen soll Stra ennamen im Ausland vorzulesen e Stra ennummern in Ihrer Sprache ansagen soll oder e nur die Fahrman ver ank ndigen soll Dar ber hinaus k nnen Sie w hlen ob Sie auch auf weiter entfernte Fahrman ver oder nur auf bevorstehende Abzweigungen aufmerksam gemacht werden m chten Ausf hrlichkeit Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie festlegen wie ausf hrlich die Geelen Sprachanweisungen sein sollen d h wie viel gesagt wird und wie oft Die Karten k nnen Informationen ber die auf den jeweiligen Stra enabschnitten erlaubte H chstgeschwindigkeit enthalten Die Software kann Sie warnen falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung berschreiten Diese Informationen k nnten f r Ihre Region nicht verf gbar se
94. tobahnen Y F hren SCHT Gel X Nautstehen molut C Fahrgemeinschaft rg AN gt ER E o v de Zeg ez er WM ER H Era kk EC Af G j S Fa at I 2 S Celle E Ca U S TE WA N ei Leen DEEN Term As 77 N BD gt ein Mehr Incl dh VAN LI B r SI T CA Fipe 4 3 1 2 5 Auf der Seite Wo bin ich nach Hilfe in Ihrer N he suchen ber die Seite Wo bin ich k nnen Sie schnell Hilfe in Ihrer N he finden IT Tippen Sie in der Kartenanzeige auf L um das Men Schnellzugriff zu ffnen Schnellmen DA we EX E j ji 2 Adressbuch Letzte Ziele Route ndern Sonderziel Schnellsuche L H a E SA i Routeneinstellungen Karteneinstellungen Wo bin ich Route l schen B Tippen Sie auf 46 Hilfe in der N he Werkstatt Gesundheit Hier in der N he Hier in der N he Polizei E Tankslelien Hier in der N he Hier in der N he 3 Die voreingestellten Suchkategorien werden angezeigt Hierbei wird immer rund um Ihren aktuellen Standort gesucht bzw rund um die letzte bekannte Position wenn Ihre aktuelle Position nicht ER ist Hier in der N he e Werkst tten und Pannenhilfe Gesundheit Hier in der N he un e Arzte und Notfallversorgung Polizei Hier in der N he ve Polizeiwachen Tankstellen Hier in der N he e Tankstellen 4 Tippen Sie auf eine der Schaltfl chen in der Schnellsuche um sofort eine Liste mit dieser Art v
95. uche A Mehr Unterwegs Folgende Men s stehen zur Verf gung Ze e Tippen Sie auf is um Ihr Ziel durch Eingabe einer Adresse oder Auswahl eines Sonderziels eines Punktes auf der Karte oder eines Ihrer Adressbucheintr ge festzulegen Au erdem k nnen Sie eines Ihrer letzten Ziele ausw hlen ein Koordinatenpaar eingeben oder den in einem Foto gespeicherten Ort verwenden Auch eine Zieleingabe durch Schlagwort ist m glich z A e Tippen Sie auf Wiss um die Routenparameter und die gesamte Route auf der Karte anzuzeigen Dar ber hinaus k nnen Sie routenbezogene Aktionen durchf hren z B Ihre Route bearbeiten oder l schen einen Ausgangspunkt festlegen eine alternative Route w hlen bestimmte Routenabschnitte ausschlie en oder die Navigation simulieren Information e Tippen Sie auf um Informationen zu Ihrem aktuellen Standort dem GPS Empfang oder fr heren Fahren zu erhalten bzw zus tzliche Anwendungen auszuf hren 24 e Tippen Sie auf um die Funktionsweise Ihrer Navigationssoftware an Ihre individuellen Bed rfnisse anzupassen e Durch Dr cken der Ger tetaste Map k nnen Sie die Navigation auf der Karte starten 25 3 Navigation auf der Stra e Wenn Sie die MAZDA Navigation erstmals in Gebrauch nehmen berechnet die Software Ihre Route auf Basis des Stra ennetzes das in den mitgelieferten hochwertigen Vektorkarten gespeichert ist Sie k nnen Ihre Route auf verschiedene Arten erste
96. ue Fahrzeugprofile erstellen F r die Navigation auf der Stra e wird ein detaillierter Reiseplan auf Basis des in der Karte gespeicherten Stra ennetzes erstellt Schalten Sie in den Gel ndemodus um auf einer geraden Linie von einem Ziel zum n chsten zu navigieren HIT EINEEVEOELD Die Routenberechnung kann durch ndern der Routenplanungsmethode f r verschiedene Situationen oder Fahrzeuge optimiert werden Nachfolgend finden Sie n here Informationen Um die Route auf Ihre pers nlichen Bed rfnisse abzustimmen k nnen Sie auch einstellen welche Stra enarten bei der Routenplanung wenn m glich ber cksichtigt oder ignoriert werden sollen Wenn Sie eine Stra enart ausschlie en ist das die von Ihnen bevorzugte Option Es bedeutet aber nicht dass sie auf jeden Fall eingehalten wird Wenn Ihr Ziel nur auf einer ausgeschlossenen Stra e erreicht werden kann wird diese in die Routenberechnung mit einbezogen aber nur so weit wie unbedingt n tig Ist dies der Fall so erscheint auf der Seite Route eine Warnmeldung Jener Teil der Route der Ihren Einstellungen nicht entspricht wird auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt 82 In der Liste der Stra enarten sehen Sie auf wie vielen Segmenten und f r welche Entfernung diese Stra enart in der aktuellen Route vorkommt Schaltfl che Beschreibung Vielleicht m ssen Sie Autobahnen meiden wenn Sie ein langsames Auto fahren Autobahnen oder ein anderes Fahrzeug abschl
97. uf b Beginnen Sie den Namen der Stadt des Ortes ber die Tastatur einzutippen c So finden Sie die gesuchte Stadt bzw den gesuchten Ort e Der wahrscheinlichste Treffer wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen handelt werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige 27 1 Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie automatisch angezeigt wird W hlen Sie die Stadt bzw den Ort aus der Liste Stadt oder PLZ eingeben Ergebnisse 300 Geben Sie den Stra ennamen ein Stadt w hlen rin Deutschland rgisch Gladbach Rheinisch Bergischer Kreis Deutschland rgkamen Unna Deutschland rgheim Rhein Erft Kreis Deutschland Stra e a Tippen Sie auf ze wenn Sie oben eine Stadt einen Ort ausgew hlt haben ist dieser Schritt nicht erforderlich b Beginnen Sie den Stra ennamen ber die Tastatur einzutippen c So k nnen Sie die gesuchte Stra e finden e Der am ehesten zutreffende Stra enname wird immer im Eingabefeld angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen auf e Wenn es sich dabei nicht um den gew nschten Namen handelt werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben tippen Sie auf Ergebnisse um die Ergebnisliste aufzurufen bevor sie
98. ung verschiedene Ziele in der N he der Ausfahrt an z B Tankstellen oder Restaurants Falls au erdem umfahrbare Elemente der urspr nglichen Route vor Ihnen liegen etwa ein Tunnel eine Mautstra e oder eine F hre werden diese f r den Fall dass Sie sie mit Hilfe der Software meiden m chten ebenfalls aufgelistet ect 1 Wenn diese Funktion aktiviert ist schaltet das Ger t f r die Dauer einer Sprachansage vom geteilten bzw Audiobildschirm zur Vollbildkarte zur ck Nach der Navigationsanweisung kehren Sie wieder zum vorigen Bildschirm zur ck 5 3 7 Regionale Einstellungen Sie k nnen die Anwendung an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Ma einheiten sowie Datums und Zeitformate anpassen Hier k nnen Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und Ihre Zeitzone w hlen Schaltfl che Beschreibung Pro h Diese Schaltfl che zeigt die derzeit f r die Benutzeroberfl che verwendete NIE SZ Programmsprache an Tippen Sie darauf um aus der Liste der verf gbaren Sprachen eine andere Sprache zu w hlen Wenn Sie diese Einstellung ndern wird die Anwendung neu gestartet Zuvor m ssen Sie dies best tigen Hier k nnen Sie die von der Anwendung verwendeten Ma einheiten f r Entfernungen festlegen Bei manchen Sprachen kann es sein dass die Sprachanweisungen Ihrer Navigationssoftware nicht alle aufgelisteten Einheiten unterst tzen Sie k nnen zwischen dem 12 und 24 Stunden Zeitformat und verschiedenen interna
99. usgew hlten Punkt in der Mitte wird aufgerufen Tippen Sie ggf an einer anderen Stelle in die Karte um Ihr Ziel zu ndern Der Cursor Q wird an der neuen Weiter Stelle angezeigt Tippen Sie auf um das Ziel zu best tigen bzw auf um ein anderes Ziel zu w hlen Nach einer Kurz bersicht ber die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route Mehr Die Route wird automatisch berechnet Tippen Sie auf um Routenparameter Kol zu ndern oder starten Sie die Navigation mit 54 f E e Aalkrautweg 19 Hamburg Sasel Routenplanung S Routenf hrungemethode Schnell E Verwendete Stra enarten GH Autobahnen ES F hren Tf Neutstra en vignete Let ke i i 3 r s E TR E SE j i Vatter ms Mi Fahrgemeinschaft f gt b Celle A S S 5 BA Y Vesterni C Falrgeneinschat E e A AC TE Na d N FU EN Ce 9 w L Ei i Mehr emm d d SA Za o E Hinweis Nur mit einem Geo Tag versehene JPG Dateien enthalten Ortsdaten Daher k nnen nur diese Arten von Dateien zur Navigation verwendet werden Andere Bilddateien werden nicht in der Liste angezeigt Die Dateien m ssen auf einer eingesteckten MicroSD Karte gespeichert sein und zwar in einem Ordner namens pictures 3 1 9 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen Route erstellen Sie k nnen eine Route auch erstellen indem Sie im Routenmen die Ziele nacheinander hinzuf gen A 1 Tippen Sie im Navigation
100. usrichtung wird die Karte so gedreht dass Norden immer oben ist Diese Ausrichtung wird zum Beispiel im Men Auf Karte suchen verwendet 91 Route Eine Abfolge von Ereignissen auf einer Fahrstrecke d h Fahrman ver z B Abzweigungen und Kreisverkehre ber die Sie Ihr Ziel erreichen Die Route besteht aus einem Ausgangspunkt und einem oder mehreren Zielen Der Ausgangspunkt ist standardm ig die aktuelle oder letzte bekannte Position Wenn Sie eine zuk nftige Route ansehen m chten k nnen Sie den Ausgangspunkt durch einen beliebigen anderen Punkt ersetzen Karte in Fahrtrichtung In diesem Modus wird die Karte so gedreht dass Ihre aktuelle Fahrtrichtung immer nach oben zeigt Das ist die Standardausrichtung in der 3D Kartenansicht Pkw Zeiger Standardm ig wird Ihre aktuelle Position auf der Karte als blauer Pfeil angezeigt Die Ausrichtung des blauen Pfeils zeigt die Richtung an in die Sie sich gerade bewegen Dieser Positionszeiger kann durch andere 3D Fahrzeugsymbole ersetzt werden Sie k nnen sogar f r verschiedene Routentypen je nach bei der Routenberechnung verwendetem Fahrzeug verschiedene Pkw Zeiger w hlen 92 7 Urhebervermerk nderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen vorbehalten Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Alpine Electronics Inc vervielf ltigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch ode
101. utenbezogene Funktionen zugreifen eeeeeknnnnnnnnneennnn 56 EE a a I 57 3 4 1 Neues Ziel bei vorhandener Route w hlen neue Route Wegpunkt oder endg ltiges Ziel 58 3 4 2 Einen neuen Ausgangspunkt f r die Route festegen 58 3 4 3 Die Liste der Ziele bearbeiten Route bearbeiten 60 34 4 Die aktive Route EE 60 JAS Alternative DTN e EE 61 3 4 6 Das f r die Routenplanung verwendete Fahrzeug nde 62 3 4 7 Die bei der Routenplanung verwendeten Stra enarten ndern 22222200sseeeeeeesssnnnnnnnnnnnnnnnnnnneneeneennnnn 63 SE 64 3 0 Einen Ort als Warnp unkt speichen au 65 347 E 66 3 8 Eine Simulation der Route ansehen EES 67 4 Nav cat on Im EEN TE 69 EE 69 42 Nav ealon EE 69 S Referente esaia a a E EAE a 71 e EE 71 312178 WALL ZU Eee here een emeesk leerer esse ee 71 5 1 2 Routenberechnung und neuberechnung seeessessssssssseeerrrrrsssssssssssssettrreressssssssssssseererereossssssssssseeeeeeeo 71 1 5 Umweltreu ndiicheRoulen EE 73 5 1 4 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschr nkungen snnononneessssssssssssssseetrrreessssssssssssseereresesssssssssssseeerreeo 74 5 1 5 Verkehrsinformationen bei der Routenplanung esse a 74 EE V OFE SAA n ee E E E ONS 74 2 1 2 Echtzeit Verkehrsmeldungen TMC EE 75 IMEMA On Zus ee a 76 IoP UUNO STE se en ee A 78 3 3 1 Aud10 Und Warnunsen ae een E 79 3 3 2 Schne lZU SH ll anpassen ee ern 81 5 3 9 Verkehrsmeldunsseinste lungen en 81 JA ROUN Insk
102. utzer Lizenzvertrag Ablehnen Weiter Der Konfigurationsassistent wird gestartet Tippen Sie auf we um fortzufahren W hlen Sie die Sprache und die Stimme f r die ausgegebenen Sprachanweisungen Diese Auswahl k nnen Sie sp ter unter Audio und Warnungen Seite 89 ndern Ansagensprache x Deutsch TTS Stimme Deutsch Echte Stim me Mann Otto v187119 dr Deutsch Echte Stimme Mann Stefan v20157 Ke ne Stra er Echte Stimme Kene Stra er Deutsch ve v187119 Weiter 5 ndern Sie gegebenenfalls das Zeitformat und die verwendeten Einheiten Diese Auswahl k nnen Sie sp ter in den regionalen Einstellungen Seite 89 ndern Einheiten und Formate Distanz Kilometer Meter Kraftstoffverbrauch 1 100 km Gewicht Metrische Tonnen W hrung a Weiter 6 ndern Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen f r die Routenplanung Diese Auswahl k nnen Sie sp ter in den Routeneinstellungen Seite 82 ndern Routeneinstellungen Fahrzeug Standard PKW Navigationsmodus Stra e Routenf hrungemethode Schnell Autobahnen Weiter 7 Die anf ngliche Einrichtung ist nun abgeschlossen Sie k nnen den Konfigurationsassistenten sp ter ber das Einstellungsmen Seite 78 erneut aufrufen Nach der anf nglichen Einrichtung erscheint die Kartenanzeige und Sie k nnen die Software sofort verwenden 2 1 Schaltfl chen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm Wenn Sie die Navigationssoftware verwe
103. windigkeit durch die gesamte empfohlene Route Glinkastrasse _ ee 1 optional W hrend der Simulation stehen Ihnen folgende Steuerelemente zur Verf gung e nl Zum n chsten Ereignis auf der Route Fahrman ver springen D Die Simulation anhalten e DI Zum vorigen Ereignis auf der Route Fahrman ver springen 6 e Di Tippen Sie darauf um die Simulationsgeschwindigkeit um das 4 8 oder 16 fache zu erh hen Durch erneutes Antippen kehren Sie wieder zur normalen Geschwindigkeit zur ck 2 Tippen Sie auf ZO um die Simulation zu stoppen 68 4 Navigation im Gel nde Wenn Sie die MAZDA Navigation erstmals in Gebrauch nehmen berechnet die Software Ihre Route auf Basis des Stra ennetzes das in den mitgelieferten hochwertigen Vektorkarten gespeichert ist In den Navigationseinstellungen k nnen Sie die Anwendung in den Gel ndemodus schalten Dazu haben Sie folgende M glichkeiten A Routeneinstellungen Navigationsmodus e Tippen Sie im Navigationsmen auf EESE und dann auf e Tippen Sie in der Kartenanzeige auf Navigationsmodus E 8 Routeneinstellungen Die meisten der f r die Navigation auf der Stra e beschriebenen Vorg nge gelten auch f r die Navigation im Gel nde Es gibt allerdings einige Funktionen die in diesem Navigationsmodus nicht verf gbar sind beispielsweise k nnen Sie den Reiseplan nicht ffnen da es keine Fahrman ver gibt sondern nur geradlinig verbundene Wegpunkte und dann
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual del usuario - Epson America, Inc. 1. 主な特長/付属品 2. 仕様 Larkooler Liquid Cooling Kit Schwimmer-Füllstands-Sensoren PDF version of this user manual HP 1100ux Getting Started Guide 取扱説明書ダウンロード 総合支援法対応ナイーダS I UP/SP-W 取扱説明書 MANUEL D`UTILISATION Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file