Home

- UFA

image

Contents

1. 7 8 2014 UFA REVUE Zertifiziertes Schweizer Saatgut f r sicheren Ertrag Z 5aatgut Sole Rte de Portalban Ai 1567 ebe Tei IT 20 wuare ts per Oh Fortsetzung von Seite 34 LANDTECHNIK Federzahnegge HARUWY mit Doppel kr mmler 3 m breit 2 041 910 12 30 Seitenm her P ttinger Typ Novacat HED extra dry Breite 225 cm neuwertig 052 336 12 65 2 Komplettr der zu Deutz 9 5 R36 mit Kupplungsring passend zu 420 70R28 Front r der zu Deutz 9 5 R24 052 336 12 65 Milchtank De Laval 1200 externes K hlaggregat Fr 900 052 336 12 65 Rapid 606 mit Band eingraser sehr guter Zustand Viehwagen Mercedes f r 3 Gross vieheinheiten komplett oder Aufbau grosser Agrar Ladewagen TYP LWD 31 m mit UFA REVUE 7 8 2014 Marktplatz Doppelachse 1 Achse R der nach innen versetzt 071 393 23 85 Heu Roste aus Holz 1x 1 4 m Fr 5 pro Stk Anken Fass ca 30 Fr 500 K si Zentri fuge Fr 300 078 687 79 98 G llenmixer Bauer mit Elektromotor 7 5 kw Fr 100 056 441 49 57 Getreide Umlauftrock ner fahrbar Jg 94 guter Zustand Typ Stela Laxhuber 8t Inhalt trocken inkl Bef ll und entleer Einrichtung Fr 8000 079 451 80 61 Siliermitteleinspritz ger t 12 V zwei D sen von 1 6 At einstellbar 100 Tank neuwertig 079 174 77 98 Abruff tterung Gea f r zwei Futtersorten ausbaubar auf 3 Fut
2. 75 PS 3 Zy linder Motor 5090D 88 PS 3 Zyl Motor 5090 4D 88 PS 4 Zyl Motor und 5100 4D mit 102 PS und 4 Zylinder Farmotion Motor Vielfalt beim Getriebe Die Ge triebe Palette beginnt bei der mechani schen 4 oder 5 Gang Version mit Kriech und Superkriech G ngen geht weiter ber ein Getriebe mit zweifacher Lastschaltung und endet beim 5 Gang Powershift Getriebe mit drei Lastschalt stufen Bei den Zapfwellen bietet die Se rie 5G die vier Drehzahlen 540 540E 1000 und 1000E Geblieben ist die Stop amp Go Funkti on und die SDD Schnelllenkung die vor allem bei Frontladereins tzen das Handling erleichtern Mit einer Pumpenleistung von 55 l min k nnen bis zu vier Steuerventi le angesteuert werden Das serienm s sig mechanisch und optional elektrisch geregelte Heckhubwerk vermag zwi schen 3500 und 4800 kg zu heben Das maximal zul ssige Gesamtgewicht liegt je nach Ausstattungsvariante bei 5500 6200 oder 7400 kg E Mit elf Modellen best ckt Same Deutz Fahr die neue Serie 5G insgesamt bietet die Serie 5 54 verschiedene Modelle Im Bild das 4 Zylinder Modell 5115 4G Autor Dr Roman Engeler UFA Revue 8401 Winterthur 7 8 2014 UFA REVUE BILDBERICHT LANDTECHNIK Kompaktes Kraftpaket REFORM METRAC H7 SX Wendig leicht kraftvoll Mit diesen Attributen hat sich der Metrac H7 SX auf Anhieb einen festen Platz in der oberen Leistungsklas
3. Doppelrad zu Rapid 505 oder Rapid Euro 2 079 622 45 82 Autoanh nger Gesamtgewicht 1300 kg g nstig neuwertig 2 079 622 45 82 Gummiraupen zu diversen Baggern g nstig 079 245 11 39 Kreiselheuer leichte Ausf hrung zu 2 Achs M her 3 Punkt Anh ngung 079 245 11 39 Mulcher zu Rapid 505 oder Rapid Euro g nstig 079 245 11 39 Motor Honda 13 PS zu Rapid 505 079 245 11 39 Motor Maag zu Rapid 505 079 245 11 39 Diverse M hmesser und Balkenteile neu g nstig 079 245 11 39 F rderb nder div 079 426 06 35 Ballenf rderband 079 426 06 35 M hdrescher Deutz Fahr 4065 HTS Balance sehr gepflegt 2 079 430 57 71 Rucksack Motorsense Husqvarna 553RBX 3 P5 32 202 mit Fadenkopf 4 Zahn messer ab Service top Zustand 055 440 34 64 Bandrechen Kn sel Breite ca 2 30 m Fr 150 077 405 83 13 Maissilofr se GB 3 5 m Siloschnecke Turbozyklon Fr 4800 079 409 98 12 AND IIN IS gesucht Dieselmotoren u Generatoren 079 630 08 28 Schreitbagger Menzi Muck Kamo Jolly nicht zu schwer bis ca 4 t ev auch Raupen bagger 079 245 25 02 Aufbaugetreide S maschine mechanisch oder pneumatich mit Schlepp oder Rollscharen 079 243 75 25 Garagentore Occasion Metall evt mit Fenster Zustand egal Masse mind 3 10 m hoch 3 50 m breit 079 759 27 47 Transporter oder kleineren Traktor
4. Tritt ein Befall mit Rapserdfl hen w hrend des Keim blattstadium auf kann die Rapskultur zerst ren werden Bild www gembloux ulg ac be i e am A CR RH d Ze i Autor Ga l Monnerat UFA Revue 1510 d TELA www ufarevue ch L 8 14 E Fortsetzung von Seite 45 LANDTECHNIK Barackenwagen ca 4 x 2 m Elektro Aufzug 1 5 t 077 440 36 91 R ckenspr hger t Stihl sehr guter Zustand wenig gebraucht g nstig 061 721 39 80 oder 079 485 18 05 Doppelrad 9 5 R 36 Kippschaufel Traktorenbr ggli Siloverteiler 079 229 23 64 Heckstapler mit Seitenschub und Neigungszylinder mit Verstellbaren Pallettga beln dank Seitenschub k nnte er auch leicht f r Siloballen aufger s tet werden Fr 1650 Motorm her Rapid 505 mit 2 5 m M h balken Fr 1600 Motor und Getriebe von W lchlig llenr hr werk sehr gut erhalten inkl Halterung Fr 450 R ucherschrank Blech komplett Fr 150 062 299 04 36 M hladewagen Marangon alt fast neues Pick Up Fr 300 031 859 41 63 Traktor New Holland TL 80 Allrad 1700 h ab MFK Fr 38 000 076 817 99 39 Viehh ter Netzbetrieb Ranger N3 Horizont digitale Displayanzeige f r Zaunkontrolle sehr schlagstarkes Netzger t f r lange Z une zwei Schlagst rken einstell bar sehr guter Zustand wird verkauft wegen Betriebsaufgabe 079 312 65 94 Frontschaufel Inhalt 750 I Euro Aufnahme
5. 071 393 23 85 Fortsetzung Seite 33 31 Mit neuem Power DIE NEUE SERIE FENDT 300 VARIO umfasst noch vier Modelle im Leistungs bereich von 110 bis 138 PS die von einem 4 Zylinder Agco Power Motor mit 4 4 Hubraum stammen der die Abgasnorm der Stufe 4 erf llt Ein taillierter Halbrahmen sorgt f r eine bessere Wendigkeit auch bei gr sserer Bereifung Von den gr sseren Modellen stammt die Kabine mit der ins Dach hineingezogenen Frontscheibe Die neue Serie Fendt 300 Vario in den Ausf hrungen Power und Profi umfasst noch vier Modelle der 309 Vario verschwindet und r ckt leistungsm ssig leicht nach oben Mit der Umsetzung der Abgasnorm der Stufe 4 mit Dieseloxidationskatalysator extern gek hlter Abgasr ckf hrung und SCR Technik kommen anstelle der Deutz Motoren hauseigene 4 Zylinder Aggregate von Agco Power mit 4 41 Hubraum Commonrail Einspritzung und elektrisch gesteuertem Wastegate Turbolader zum Einsatz Der Drehmomentanstieg bewegt sich zwischen 42 und 55 Der neue Motor erm glichte auch die Konstruktion ei nes taillierten Halbrahmens mit inte griertem Frontkraftheber 3130 kg so dass der Lenkeinschlag vergr ssert wer den konnte Zudem wurde Radstand um 7 cm auf 2 42 m verl ngert die Fahrzeu ge sind aber leichter geworden so dass mehr Nutzlast bei gebliebenem Ge samtgewicht von 8 5t m glich ist Neue Bedienkonsole In der Vi sio Plus Kabine sie stammt von den
6. Das Max Spread Gutflusskon zept kommt nun bei vier weiteren Kreiselheuer Modellen zum Einsatz Dieses Konzept zeichnet sich durch die tangentiale Anbindung der Zin ken aus was bewirkt dass die Streuarme wesentlich l nger in Fahrtrichtung ausgerichtet arbeiten Als Nachfolger des Volto 1320 T kommt der neue Volto 1300 T mit 10 Kreiseln und einer Arbeitsbreite Deutz Treffen in Fahrwangen Das n chste Deutz Treffen findet am Sonntag 7 September 2014 ab 9 Uhr auf dem Areal von Familie Ro del Reutmatthof in Fahrwangen statt der Standort ist signalisiert Die Teilnahme am Treffen mit Deutz Traktor wird mit einem Mit tagessen gesponsert von Strebel Traktoren in Buttwil belohnt Jeder Traktor ist fein s uberlich mit Detail angaben zu Leistung Anzahl Zylin der K hlung und Jahrgang ange schrieben damit werden die Besucherinnen und Besucher ber die verschiedenen Modelle infor miert KURZMELDUNGEN von 13m auf den Markt Es ist mo mentan der gr sste Kreiselheuer von Claas Mit den Volto Model len 80 und 60 Bild wird das Max Spread Konzept erstmalig auch im Segment der kleinen Krei seldurchmesser angeboten Bei den Schwadern bringt Claas drei neue Modelle Der Vierkreiselschwader Liner 3600 als Nachfolger des Li ner 3500 bringt es ohne Abnahme der Zinkenarme auf eine Transport h he von unter 4 m Die Zweikrei sel Seitenschwader Liner 750 und 6
7. Fr 500 041 931 08 52 oder 079 482 98 31 Diesel ltank 1500 mit 100 Auffang wanne 034 413 00 08 50 Marktplatz Cambridgewalze 2 5 m breit 0793780977 Grossfl chenm her Grillo 10 j hrig aber erst 200 Std Neupreis Fr 32 000 Verkaufs preis Fr 10 000 Komunalbalken zu Euro 3 mit Ausleger neuwertig 1 4 m neuwertige Heustock sonde Fr 300 2 gebrauchte Maurer garetten Fr 30 Arbeitstisch hydrau lisch h henverstellbar Fr 50 Fassboy 200 Fr 30 B rdelibock Metall Fr 150 elektr Kartoffeld mpfer VP 079 696 72 49 Feldspritze Fischer Agristar 600 I 15 m Balken mit Hangaus gleich guter Zustand Fr 3500 Lastwagen kipper 2 3x5 m Fr 2000 6079 7762811 S maschine Nordsten NS 1030 mit Scheiben scharen elekt Fahr gassenschaltung und Spuranzeiger Bj 1998 079 776 28 11 Frontladerschaufel 240 cm wenig gebraucht starke Version Fr 1520 079 470 26 57 oder 052 657 27 74 Rundbogen Weidezelt mit 3 Panel 034 461 21 51 Steyr 958a 58 PS Jg 98 4700 h ab grossem Service u a Kupplung neu Sitz Grammer Zusatzhubzylinder getrennte lkreisl ufe Schnellkuppler Walterscheid und h henverstellbares Zugmaul Bereifung Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch neu Kleber 12 4 R36 11 2 R24 DR Schaad hinten 12 4 R36 das Fahrzeug ist in einem sehr guten Zustand Leichter und wendiger
8. Hier gilt Besser wenig als nichts Bild Matthias Roggli R ckblick auf den EDF Kongress Europ ische Milchprodzenten diskutierten ET 1 und lernten voneinander UFA REVUE 7 8 2014 auch Enzymtraining INHALTSVERZEICHNIS Frauenpower in der fenaco LANDI Gruppe F hrungsstarke Frauen im Gespr ch Auf ein Wort von Martin Keller 5 fenaco und AgroCleanTech 8 MANAGEMENT Stolpersteine auf dem Weg zur IV Rente Einkommen Gesundheit Vorsorge 16 Kurzmeldungen 9 Bei steigenden Kosten die Rentabilit t halten 10 Zentrale Auswertung Einkommensschere ffnet sich 12 Biodiversit t aus betriebswirtschaftlichen Uberlegungen 14 Ubergangsbeitrag Was dazu geh rt und was nicht 18 F r Nahrung und Einkommen 20 Drei Konzepte in einem Fahrzeug vereint Fahrbericht zum Lintrac 90 24 Kurzmeldungen 23 Kreiselzettwender KWT 1600 von Krone im Test 26 Zuwachs bei der Serie 5 von Deutz Fahr 28 Kompaktes Kraftpaket Bilderbogen zum Metrac H7 SX 29 Claas lanciert den Arion 400 neu 30 Produktneuheiten 31 Fendt 300 Vario mit neuem Power 32 D ngung Schwefel in die Planung einbinden 46 Kurzmeldungen 35 Eintauchen in die Gem sewelt 36 Vertiefte Pflanzenbau Einblicke 38 Kommt die gelbe Revolution 40 Erfolgreich trotz Einschr nkung 42 Rapssch dlinge im Visier behalten 48 Imkerei und Landwirtschaft brauchen einander 52 Bewirtschaftung von Kunstwiesen Der Mix macht s 54 K lbermast Eise
9. NACH EINER WANDERUNG im sch nen Toggenburg l sst es sich nirgends besser schlemmen als im Buurebeizli Dergeten Einige ihrer Spezialit ten hat die B uerin und Beizli Betreiberin Esther Stauffacher f r die Leser verraten Kn pfli mit Schnittlauch pesto 200g Schnittlauch 3 Knoblauchzehen 50g gemahlene Mandeln 100 geriebener Greyerzer 1dl Raps l 1 Prise Salz Hausgemachte Kn pfli Kn pfli in einer beschichteten Pfanne goldgelb r sten F r das Pesto alle wei teren Zutaten in eine Sch ssel geben und mit dem Stabmixer gr ndlich p rie ren Schnittlauchpesto Bild oben rechts unter die Kn pfli mischen oder dazurei chen Dazu passt Cordon bleu gef llt mit Mostbr ckli Schw galpk se und d nnen Apfelschnitzen Toggenburger Schlorzifladen 1 Kuchenteig rund Schlorzi 500g ged rrte Birnen etwas Rohrzucker 1 Msp Nelken und Zimtpulver 1 2 EL Zitronensaft 1 EL Kirschwasser Guss 6 dl Vollrahm 1 grosses Ei 1 EL Mehl 2 EL Zucker F r das Schlorzi die ged rrten Birnen einige Stunden einweichen lassen da nach zu einem Mus verarbeiten Restli che Zutaten mit der Masse vermischen Esther Stauffacher 47 betreibt mit ihrem Mann Melchior Milchwirtschaft mit Alp betrieb in Nesslau SG nach Bio Suisse Richtlinien 2009 er ffnete die Bauern familie das Buurebeizli Dergeten Die Bauern aus der Umgebung aber a
10. Schossphase auf Durch einen Befall mit Rapserdfl hen kommt es zu einem un regelm ssigen Abreifen der Rapspflan zen und so zu Ertragseinbussen In den ersten Entwicklungsstadien ist der Raps besonders empfindlich gegen ber Frasssch den die eine ganze Kul tur zerst ren k nnen Die erste vorbeu gende Massnahme besteht in einer Fr hsaat Durch ein rasches Auflaufen befindet sich die Rapskultur beim Ein wandern der Rapserdfl he bereits in ei nem fortgeschrittenen Pflanzenstadium was die Wirkung der Frasssch den ab schw cht Dennoch darf die Aussaat nicht zu fr h erfolgen damit die Raps pflanzen nicht bereits im Herbst in die Schossphase bergehen Das heisst beim Saatzeitpunkt muss ein Kompro miss zwischen Widerstand gegen Rap serdfl he und Winterh rte getroffen werden Zur Direktbek mpfung von Rap serdflohlarven ist zurzeit kein Produkt zugelassen Aus diesem Grund m ssen mem 7 8 2014 Wr Ca S d Er W GR SN P E i u dg S Ce el ee die adulten K fer auf befallenen Fl chen bek mpft werden Im Stadium 10 vollst ndig entwickelte Keimbl tter ist die Schadschwelle dann erreicht wenn 50 der Pflanzen Frasssch den aufweisen Im Stadium 15 5 Bl tter entfaltet m ssen 80 der Pflanzen Frasssch den aufweisen damit eine In tervention gerechtfertigt ist Beim LN ist f r eine chemische Intervention ge gen den Rapserdfloh eine Bewilligung der kantonalen Pflanzenschutzstelle er for
11. Zur elektronischen Berechnung der Direktzahlungen 2014 und des Basiswerts steht auf www focus ap pa ch ein Excel Programm kostenlos zur Verf gung f r die Berechnung der tats chlichen Di rektzahlungen 2014 hingegen wird kein VSB berechnet 3 Schritt Basiswert und ber gangsbeitrag Die h chsten Allge meinen Direktzahlungen nach altem System abz glich der mit den alten Betriebsdaten berechneten Kulturland schafts und Versorgungssicherheitsbei tr ge ergibt den Basiswert des ber gangsbeitrages Dieser Basiswert wird f r 2014 voraussichtlich mit dem Faktor 0 6 multipliziert um den bergangsbei trag 2014 zu berechnen Der Faktor wird j hrlich im Herbst vom BLW neu berechnet sodass der effektive ber gangsbeitrag nicht bereits am Anfang des Beitragsjahres bekannt ist Weiter ist zu ber cksichtigen dass f r den ber gangsbeitrag die bisher geltenden Ein kommens und Verm gensgrenzen wei tergef hrt werden Er ffnung Basiswert Bereits ist in einigen Kantonen der Basiswert den Landwirten er ffnet worden Sp testens mit der Schlussabrechnung 2014 muss dann in allen Kantonen der Basiswert er ffnet worden sein und die Landwirte m ssen gegen unrichtige Berechnungen Einsprache erheben k nnen Hof bergabe Der bergangsbei trag wird betriebsbezogen ausgerichtet Bei der Hof bergabe bleibt der Basis wert auch f r den Nachfolger bestehen Mehr oder weniger Fl che Wird ab 2014 mehr Fl che bewirtscha
12. duktion auch nach Meilensteinen wie dem mannlosen UFA Mischfutterwerk Sursee noch lange nicht ausgesch pft ist ging aus dem Referat von Michael Lierau B hler AG hervor Der weltweit gr sste M hlenbaukonzern aus Uzwil SG testet mehrere Innovationen auf Basis moderner Informationssysteme um den Nutzen der Hersteller und Tier halter weiter zu verbessern Konsumtrends Konsumentinnen und Konsumenten w nschen Nah rungsmittel die neben geschmackli chen preislichen und gesundheitlichen Aspekten auch hohe Anforderungen an die Art und Weise der Produktion und Verteilung erf llen zeigte Dr Mirjam Hauser vom Gottlieb Duttweiler Institut auf Dennoch sollten die Vorteile eines Produkts am Ladentisch m glichst ein fach kommuniziert werden Hier zu Lande stossen Produkte aus tierfreundlicher Produktion auf eine gu te Nachfrage Die Schweizer Tierschutz W es e A JE r Peter Hofer UFA 1 v 1 Hans Melk Halter UFA 2 v l und Martin Keller fenaco k nnen auf einen gelungenen Kongress zur ckblicken vorschriften beruhen auf wissenschaft lichen Untersuchungen wurden mit bergangsfristen und teilweise gegen Entsch digung f r n tige Investitionen via Direktzahlungen RAUS BTS ein gef hrt erkl rte Dr Beat Wechsler Bundesamt f r Lebensmittelsicherheit und Veterin rwesen BLV in seinem Referat Resultate von UFA B hl In den Workshops wurden fachspezifische Ak tualit ten im Gefl gel S
13. lierte Auswertung der Nachhaltig keitsanalyse und damit einherge hend den Nachhaltigkeitsstatus seines Betriebs Die Kosten f r das DLG Zertifikat Nachhaltige Land wirtschaft liegen beispielsweise f r einen 200 ha Betrieb zwischen 1804 und 2640 Euro f r drei Jahre Mit der unabh ngigen Nachhaltig keitspr fung k nnen Landwirte sich am Markt behaupten beziehungs weise verlieren nicht den Anschluss an diesen Auch f r die Beratungs dienste ist dieses Instrumentarium wertvoll um St rken und Schw chen aufzuzeigen und zusammen mit den Landwirten neue Betriebs konzepte zu entwickeln www nachhaltige landwirtschaft info ge higinn Land arischast fe H bart PTA Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue ch MANAGEMENT Bei steigenden Kosten die Rentabilit t halten VOLLKOSTENVERGLEICH Milchproduzenten aus ganz Europa vergleichen im Netzwerk European Dairy Farmers ihre Vollkosten Nur 27 der Betriebe w ren ohne Direktzahlungen gem ss Auswertung des Jahres 2013 profitabel Im Rahmen der Vereinigung Euro pean Dairy Farmers EDF werden die Vollkosten von ber 300 Milch viehbetrieben auch von Schweizer Milchproduzenten aus 18 L ndern ver glichen Das ergibt keine repr sentati ven Auswertungen sondern erkl rtes Kosten konnten massiv gesenkt werden Jakob Jack Frei ist seit 10 Jahren im EDF Netzwerk dabei Dieses Jahr bergab er sein Pr siden
14. massnahmen zu kombinieren Diese sind die Bek mpfung der Erdfloh Talstar SC 2 dl ha oder den vorbeu genden Fungizideinsatz gegen Wur zelhalsf ule Fezan 1 0 l ha Vorauflauf konzentriert sich der Erdfloh sich um Schnecken oder Erdflohscha info staehler ch auf die auflaufenden Rapskeimlinge es den handelt H www staehler ch Pflanzenschutzmassnahmen im Herbst 4 Blatt 6 8 Blatt Massnahme Keimblatt stadium stadium Ausfallgetreide im Raps muss im Herbst bek mpft werden Rapserdfloh wie weiter F r die kommende Rapssaat ist das Saatgut nicht mehr gegen Erdfloh ge beizt Wir sind vor neue Herausforde rungen gestellt deshalb stellen sich et liche Fragen e Was passiert mit dem auflaufenden Raps ohne Beizung gegen Erdfloh e Gibt es in jedem Fall einen Erfloh befall und wann Erdflohschaden an auflaufenden Raps pflanzen kennen wir nicht mehr Bis an hin war es ganz einfach Der Raps wur de ges t und die Beizung wirkte mehr oder weniger lang aber sicher bis ca 4 Blattstadium Eine allf llige Erdflohbe k mpfung war erst Ende September ak tuell vor der Eiablage um den Schaden der berwinternden Erdflohlarven zu minimieren Neu die Rapssaat ohne Erdflohschutz ver ndert die Massnahmen grundle gend Bereits frisch auflaufende Raps pflanzen k nnen von Erdfl hen befallen werden analog ungebeizte R bensaat Bei allf lliger Trockenheit ist das Wachs tum gebremst und ein allf lliger Scha
15. n tigt ben tigt das Englische Rai gras je nach Sortentyp und Fr hreife 6 5 9 C Extreme Sonnenlagen Reblagen behagen dem Raigras ebenso wenig wie Schattenlagen oder Nordh nge Wasserhaushalt gut verteilte Nieder schl ge von 900 1200 mm sind ideal f r das Raigras Staun sse sowie flachgr ndige Standorte behagen dem Raigras nicht Raigras reagiert empfindlich auf Sommertrockenheit Bodentyp mittelschwere kr melige Braunerdeb den sind ideal Vorsicht Raigras vertr gt keine Bodenverdich tungen die aus der Vorkultur der Bo denbearbeitung zur Mischungssaat oder durch Fahrspuren bei Ernte und D ngearbeiten entstehen k nnen N hrstoffe Raigras ben tigt eine reichliche ausgewogene N hrstoff versorgung an Stickstoff Phosphor und Kali Stickstoff sollte durchs gan ze Jahr hindurch ged ngt werden Lang Gut Raigras ist ein sehr guter Hofd nger verwerter Nutzung Italienisches Raigras sollte h chstens 5 mal geschnitten werden wobei bei l ngerdauernder Nutzung alle zwei Jahre ein Sommeraufwuchs absamen muss Das Englische Raigras ist auch ein Weidegras das sehr gut bestockt und dichte Grasnarben bil det Es kann in regelm ssigen Abst n den oft geschnitten oder beweidet werden e H henlagen in milden Lagen kann das Raigras sich bis 1000 m M ber eine lange Zeit behaupten w hrend es in rauen schattigen schneerei chen Lagen nur bis 700 mu M ge deiht Mischungswahl nach
16. Lastenausgleich dr ckt beim Aushub der Kreisel die Deichsel nach unten fragt eher flacher wird bei kurzem und trockenem Futter gearbeitet Intelligente Lenkung Besonderes Merkmal des KWT 1600 ist die intel ligente Lenkung Befindet sich der Wen der in Transport oder Vorgewende position Kreisel angehoben so folgt die Maschine exakt der Traktorspur In Arbeitsposition schwenkt die Lenkung des Transportfahrwerks automatisch um so dass der Drehpunkt des Wenders auf die Kreiselfahrwerke bertragen wird Dann laufen Kreisel und Trans portr der in einer Spur was den Radier effekt und Grasnabensch den verhin dert Auch wird die Belastung der Kreiselr der reduziert Die Umstellung der Lenkungsarten erfolgt hydraulisch beim Ein oder Ausklappen der Kreiselsegmente Die Zinken sind je nach Drehrichtung gr n oder gelb gef rbt was die Ersatzteilbeschaffung vereinfacht Automatische Folgeschaltungen Dank einer Folgesteuerung erfolgt das Ein und Ausklappen der Kreisel auto matisch Am Vorgewende werden die Kreisel angehoben die Rahmenseg mente bewegen sich nahezu parallel nach oben Die Bodenfreiheit f r ein Wendeman ver ist ausreichend In ei nem zweiten Schritt werden die ausge hobenen Kreisel um 90 nach vorne ge kippt dann klappen die zwei usseren Rahmensegmente nach innen In einem letzten Schritt schwenken die beiden Ausleger zur Mitte und werden auf dem Rahmen abgelegt Die Tr ger f r die R c
17. Masse 57 mm x 40 mm 28 Stk Fr 30 079 796 92 68 Milchtank Occ Manus Typ r245 1200 I mit K hlaggregat ohne Wasch Automatik voll funktionsf hig wurde gegen einen Gr sseren getauscht deshalb zu verkaufen Fr 1200 direkt ab Hof 079 937 18 29 oder 207656040602 Milchtank Occ DeLaval 1700 I mit K hlaggregat und Waschautomatik sofort abholbereit und voll funktionsf hig steck fertig Fr 8500 direkt ab Hof 079 937 18 29 oder 076 560 40 62 Rohrmelkanlage Surge OneTouch 3 Aggr elektronische Mengen messung mit automati scher Waschanlage guter Zustand Fr 4300 079 467 51 33 TIERZUBEH R Hornf hrer Etro und Knechtle f r Rinder 079 245 25 02 Breifutterautomat f r Mastschweine 078 832 95 30 K lbertr nkeautomat g nstig Domes STELLEN Angebot Suchen Sie einen Zusatzverdienst Sehr interessant f r jedermann Sind Sie motiviert etwas Neues anzufangen Gute Verdienstm glichkeit 079 507 83 78 RAUFUTTER Heu und Emd bel ftet ab Stock einwandfreie Qualit t Fr 28 pro 100 kg Rundballen Emd unkrautfrei Fr 28 pro 100 kg abzuholen in Gams 5G 081 771 17 61 Quaderballen Kurzstroh eingespritzt geeignet f r Mutter schweine 031 812 10 47 oder 079 636 81 38 Stroh in Rund oder Quaderballen 079 334 51 07 Big Bag S cke gebraucht verschiede ne Gr ssen 079 653 46 59 H ckselstroh Chinaschilf f
18. Sie fragt sich ob sie Zeit daf r hat Oder hat Zweifel ob sie daf r geeignet ist W lzt f r sich Ar gumente hin und her Aber die Frauen k nnen das genauso gut wie die M n ner Marie Therese L tolf Eigentlich sollte es nicht auf das Geschlecht son dern auf die F higkeiten ankommen Und es gibt genauso viele f hige Frauen wie es f hige M nner gibt Ich unter st tze die Forderung der Landfrauen Schlussendlich g be es nur Gewinner auf allen Seiten M nner und Frauen sind auf den Bauernbetrieben gleichbe rechtigte Partner und das muss auch in den Gremien so sein Ist es nicht eine Frage der Branche Im Be reich Bildung Kultur und Soziales hat es sehr viele Frauen aber in Handelsunter nehmen z hlt vor allem der Umsatz und es gibt kaum Frauen das ist auch ausser halb der Landwirtschaft so Bernadette K ndig Dieses Argu ment wird durch jede B uerin die ihre Verantwortung wahrnimmt widerlegt B uerinnen haben auf ihren Betrieben mit Handel Konsum Umsatz Einkom men und Finanzen zu tun Ich finde Wenn unsere Unternehmensgruppe be schliessen w rde in f nf Jahren in all unseren Gremien mindestens zwei Frau en zu haben kann das ohne weiteres realisiert werden B uerinnen kennen die Bed rfnisse der Konsumenten Marie Therese L tolf Ja das ist m glich Das Potenzial an engagierten und kompetenten B uerinnen ist da In unserem Unternehmen wird strikt ge plant also kann unser Anliegen
19. Transfers Normalpreis diga Aktion Innenkabine Classic 3098 Innenkabine Premium 3250 Aussenkabine Classic 3598 Aussenkabine Premium 3798 Balkonkabine Classic 3986 Balkonkabine Premium 4349 Preis nderungen bleiben jederzeit vorbehalten Unsere Leistungen e Linienflug von Z rich nach Buenos Aires via London e Kreuzfahrt in der gebuchten Kabine e Vollpension an Bord e Busfahrt Savona Schweiz e deutschsprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen e Getr nke und pers nliche Auslagen an Bord e Serviceentgelt an Bord bezahlbar e Annullations und SOS Versicherung Auftragspauschale Fr 30 pro Person Max Fr 60 pro Dossier Ausstiegsorte ca 19 00 Uhr Bellinzona Autobahnrastst tte ca 20 45 Uhr Martigny Bahnhof ca 21 30 Uhr Luzern Insel ca 21 45 Uhr Lausanne Bahnhof ca 22 00 Uhr Affoltern a Albis Autobahnrastst tte ca 22 30 Uhr Z rich Flughafen ca 22 30 Uhr Genf Flughafen ca 23 15 Uhr Bern Car Terminal Neufeld ca 23 30 Uhr Basel Meret Oppenheimerstrasse ca 23 45 Uhr Kallnach Car Terminal Marti Fr 400 Fr hbuchungsrabatt bis 31 10 2014 pro erwachsene Person der ltesten H fen des Mittelmeers Ein weiteres Merkmal dieser Stadt ist die imposante Kathedrale 21 Tag Erholung auf See 22 Tag Morgens Ankunft in Marseille Marseille geh rt zu den wichtigsten franz sischen Hafen st dten und ist die zweitgr sste Stadt Frankreichs Gehen Sie au
20. bis mindestens am 30 September 2014 g ltig Wenn keine Herbst richtpreise verhandelt werden bleiben sie bis zur n chsten Ernte in Kraft Zusammen mit den ber nahmebedingungen von swiss granum bilden die Preise die Grundlage f r die erfolgreiche Vermarktung der diesj hrigen Ern te Die Richtpreise f r Futterge treide und Eiweisspflanzen der Ernte 2014 wurden bereits im M rz bestimmt Swiss granum hat in Absprache mit den Partnern der Wertsch p fungskette Anbauempfehlungen f r die Ernte 2015 ver ffentlicht Beim Anbauentscheid sind die Qualit tsanforderungen der Ab nehmer zu beachten und im Dia log mit den Sammelstellen stand ortgerecht umzusetzen Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue ch 35 PFLANZENBAU Eintauchen in die Gem sewelt GM ESFESCHT KERZERS 2014 Das grosse Schweizer Gem sefest findet vom 5 bis 7 September unter dem Motto Hightech in the Green im bernischen Kerzers statt Es werden ber 20000 Besucher erwartet die einen Einblick in die verschiedenen Etappen der Gem seproduktion erhalten werden Anfang September werden am Gm es fescht vertiefte Einblicke in die Gem sproduktin vermittelt Das Seeland ist eines der wichtigs ten Gem seanbaugebiete der Schweiz Die Produktion findet hier in konzentrierter Form statt Viele Verteiler und Weiterverarbeiter die die Wertsch pfung des Schweizer Gem ses f rdern haben im Seeland ihren Stand ort Anl sslich ihr
21. grinst Alex Auch wenn Alex alles im Blick hat mussten die beiden mittler weile einen Berater f r Steuerfragen en gagieren Ein neues Steuersystem habe dies n tig gemacht beklagt sich der Se nior Er habe aber noch immer die volle Kontrolle dar ber wie viel Geld von der Farm weggeht und wie viel reinkommt Kevin und seine Frau Sue haben mitt lerweile drei Kinder Diese interessieren sich f r die Landwirtschaft und werden wahrscheinlich die Familientradition weiterf hren Lloyd Phillips aus Mooi River S dafrika phillips01 telkomsa net f Familienbetriebe MiG Preise in S dafrika e 1 Liter Milch 10 Rand ca 85 Rp e Poulet gefroren 1kg 24 Rand ea 2ER e 2 5kg Maismehl 16 50 Rand ca Fr 1 40 e 1 Ei 1 6 Rand ca 13 Rp e 400g Weissbrot 5 90 Rand 50 Rp 7 8 2014 UFA REVUE SI D 8 Bd Ko 8 le dr a ed i Le GI LANDI Wetter zum Mitnehmen Eat u Sr re Wii amw ch A AAT Dreimal t glich mit LANDI Wetter TV auf www landi ch Zu diesen Themen lesen Sie mehr in der n chsten Nummer Er ec d i i RK en Theorie und Praxis Schmalspurig in Ohne Kolostrum im Dialog den Reben geht s nicht In der neuen UFA Revue Mit dem Fendt 208 V Um sicherzustellen dass Serie diskutieren jeweils Vario brachte Fendt die alle Ferkel ausreichend ein Landwirt oder eine stufenlose Getriebetech Kolostrum und Milch B uerin mit einem no
22. nehmer selber tragen Anreise ber nachtung Tagungskosten gesch tzte 1000 Fr pro Person Der Vereinsbeitrag EDF Schweiz betr gt f r Bauern die Daten abliefern 300 Fr und f r so genannte Gastfarmer ohne Datenablie ferung 360 Fr Pr sident von EDF Schweiz ist Christoph Stampfli aus Sch pfen und Gesch ftsf hrer ist Lukas Burger Bild oben aus Leutwil Jukas burger dairyfarmer ch www dairyfarmer ch Pr sidentin des europaweiten EDF Netz werkes ist die Franz sin Katrine Lecornu Bild oben r aus Nonant www dairyfarmer ne Euro Cent je Kilogramm energiekorri gierte Milch In fast allen L ndern de cke der Milchpreis kaum die Vollkosten und insbesondere nicht die Arbeitskos ten Grafik Es reiche aus um die Le benshaltungskosten zu tragen und lau fende Rechnungen zu begleichen Einen UFA REVUE 7 8 2014 grossen Einfluss auf die Produktivit t haben Herdengr sse und Milchleistung Punkto Arbeitszeit schneiden die Be triebe mit automatischen Melksyste men AMS Melkroboter am besten ab Grafik 2 Laut Lukas Burger dem Ge sch ftsf hrer von EDF Schweiz w rden aber Roboterbetriebe berproportional viel Zeit in die Aussenwirtschaft als die Vergleichsbetriebe mit Melkstand in vestieren Deshalb m sse Effizienz ber die ganze Wertsch pfungskette in den Fokus der Betriebsleiter nicht nur die Effizienz der einzelnen Arbeitsschritte Work Life Balance Wichtigste Herausforderung f r die Mc
23. r die F tterung stellt Ze dies auf Bio Betrieben eine Herausforderung dar Andreas Bracher verabreicht seinen Ferkeln ab dem dritten Lebenstag W hlerde und Bokashi Effektive Mikroorganismen Ab dem f nften Tag mischt er D immer gr ssere Anteile des Ferkelfutters UFA 455 hinzu W hrend der sechsw chigen S ugezeit soll ein Ferkel bis zu 2 kg Trockenfutter l E aufgenommen haben damit zum Stress der Haltungs und F tterungs Te SE Str al e lt T en at Gr Eat Be WEE Ber KS umstellung beim Absetzen nicht noch ein N hrstoffmangel hinzu Flurbegehung Mehr aus dem D kommt Durch die fr he Zuf tterung der Ferkel l sst sich ein zu starkes Boden machen Abs ugen der Muttersauen vermeiden F r eine gute Struktur der Gem se und UFA 455 ist ein Alleinfutter f r Ferkel das bis zur zw lften Lebens Ackerbaub den ist die Kunstwiese in der a woche zur freien Verf gung vorgesetzt wird Dank seiner Crumbs Struk Fruchtfolge und der Einsatz von tur wird dieses Starterfutter sehr gern gefressen Zu erw hnen ist weiter Hofd nger unverzichtbar betonte Martin die hohe Energie und Proteinqualit t die ein Bucher an der Flurbegehung vom 9 Juli schnelles Wachstum beg nstigt 2014 auf seinem Bio Betrieb in Feren F r eine gute Entwicklung der Ferkel ist auch das balm BE Am von den LANDI Seeland Gruppenmanagement entscheidend Andreas und Bern West organisierten Anlass Werden Ferkel fr h an
24. swiss HY WIDOWERDE Gewinnen Sie Preise im Wert von ber CHF 6000 oder eine Werksbesichti gung am Syngenta Produktionsstand ort in Monthey VS inkl Nachtessen und Weindegustation So werden Sie Swiss Hyvido Champion Ziel ist es 2015 den h chsten Ertrag pro Hek tar auf Ihrem Gerstenfeld zu erwirtschaften Folgende Bedingungen sollen dabei eingehal ten werden Sie sind ein Schweizer Landwirt Sie verwenden Hyvido Saatgut Hobbit Zzoom oder Wootan Sie applizieren ausschliesslich Syngenta Fungizide und den Wachstumsregula tor Moddus Unkrautregulierung und Ethephon Produkt nach eigener Wahl F r beste Resultate beachten Sie die Hybrid gersten Anbauempfehlungen Anmeldung zum Swiss Hyvido Champion und wei tere Infos unter www hyvido ch syngenta Fortsetzung von Seite 37 LANDTECHNIK Motorumbausatz Basco 10 PS mit Benzinpumpe zu Aebi AM9 und AM9O 055 440 34 64 G llenbr gli Hochdorf an Hydraulik Fr 800 2 079575 2552 Gitterr der mit Zusatzstollen zu Aebi CC56 CC66 neuwertig Gitterr der zu Aebi AM8 9 10 15 16 oder Rapid 203 206 mit Schnellverschluss 055 440 34 64 Stapler Hyster 3890 Std Hubkraft 1 5 t Hubh he 3 m Freihub Automat Lichtanlage Servo ect mechanisch und optisch sehr guter Zustand 079 422 30 55 Erntewagen Deutz Fahr 6 37 top ausger s tet 052 741 21 90 UFA REVUE 7 8 2014 Motorsense Echo mit Scheibe Fr
25. 071393 26 79 64 Marktplatz Futtersilo Email zum Demontieren vorzugs weise ohne Fr se Inhalt ab 350 m 079 376 76 85 Einh nge Frontge wichte passend zu Fendt 32 kg pro Stk Region ZH Weinland 079 516 14 92 Aebi AM 70 mit oder ohne Ausleger und Balken 079 340 06 65 Stachelketten f r Nokia 600 50 22 5 guter Zustand 062 391 41 46 R der 11 2 x 36 8 Loch 275 079 710 07 71 Motorm her Rapid 505 mit Band eingraser kann auch defekt sein oder auch Einzelteile 077 423 03 28 Doppelr der Schaad 11 2 x 48 078 639 54 55 Pneu 480 70x 24 ca 30 50 Profil 079 720 11 20 D ngerstreuer occ f r 3 Punkt Kt BE und angrenzend 079 612 34 78 G lleverteiler mechanisch mit Prallteller und Weit wurfd se ev Hadorn 2079 790 91 41 Traktor B hrer Tractospeed 465 475 20527633897 T ffli f r 14 j hriger Baurenbub Zustand und Marke egal mit oder ohne Ausweis 079 673 58 66 Deckel mit Loch f r Hubersilo 3 m 078 600 70 20 oder 041 787 13 39 Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch Gummif rderband 078 9108739 3 078 910 87 39 LANDTECHNIK zu verschenken Silo Rotaver 55 m weiss Innenluken ab Platz Kt Solothurn 6078 761 39 32 Silo Rotaver 42 m3 3 m guter Zustand 2 079 561 45 42 Silo 3 5 m 8m hoch zustand ge braucht Farbe gr n 80 m 071 298 17 63
26. 160 cm schwenkbar mit Vulkanschiene neu wertige Ketten sowie ein Mulchger t zum anbauen komplett Fr 6500 oder einzeln nach Vereinbarung Rapid 505 mit 1 9 m Balken Fr 1250 062 299 04 36 Futterr ben Vollernter BVL mit Bunker Jg 1988 R benbr ck ler BVL mit Reinigung 078 720 52 10 3 Liegeboxenb gel gebraucht f r Jungvieh ca 190 cm lang 6 079 613 60 10 Viehtransporter Marolf Aluaufbau 2 GVE 2500 kg Gesamt gewicht Jg 1982 Auto und Traktorzug ab Platz ohne Mfk guter Zustand Fr 2300 Raum Basel 079 435 71 59 Heugebl se Zumstein AS27 4 fl glig 7 5 PS mit Flachriemen kann auf Keilriemen umger stet werden inkl Rohre und Ansaugtrichter f r Hochstellung Fr 800 078 761 39 32 Traktoren zum Restaurieren Vevey 584 583 H rlimann D80 Holzpflug antik 041 711 17 94 Heur stmaschine Lanker Kranmodell komplett sehr guter Zustand Fr 4500 Holz Elektroherd Spiess Glascheramik auf Holzherd wurde nie gefeuert Holzherd rechts elektro links Rauchabzug hinten chromst Abdeckung Fr 850 079 445 61 28 Notstromgruppe 20 KVA Diesel 1500 u min 3 Zyl Slanzi Mot Stamford Gen 72 Betriebsstunden ca 450 kg komplett mit Sch tzen und Steckdosen sehr guter Zustand Fr 5700 079 445 61 28 Getreidem hle Cormall Griesser 10 PS Elektromotor mit 13 m Kabel I 25 dazu 200 I Faser Plast Beh lter Region TG Verwen du
27. EFD 4 10 ann e 1962 expertise du jour Frisch ab MFK pneus arriere neuf Relevage arriere Prise de force 2 079 577 54 53 2 Siloringe Huber mit Luke 2x 2 2 m 2 Rotaversilo 60 m Viehputzmaschine Hata Heuschrote Lanker 052 222 31 50 oder 079 640 21 06 B schungsmulcher Rousseau 570 PS Dieselbaustellentank 800 kpl R der NH 14 9 x 24 Kleber neu 2 078 639 54 55 Marktplatz Pneuwagen 4 5 t Bretter Gest tz Licht 4 5 Tonnen Inhalt Eisen Gitterr der 9x36 Fr 50 Anh nger k rnerdicht 7 t kompl mit Licht Pferdeku met 60 cm neuwertig mit Zaum Pferde Eggen Obst Harrassen neue und gebrauchte Most flaschen mit Filter 25 I Past Most in 5er und 10er Box ab Hof 032 351 23 58 Kreiselheuer P ttinger Typ 436 A H HV 031 747 77 06 HEB Tr ger 180 200 220 bis 9 Meter RHS Rohr 100 200 16 bis 9 m Milchkannen mit Verschluss Alu Volvo Stationswagen V70 Jahrgang 98 Benzin Gas 077 440 36 91 B hrer OP17 B hrer OP13 B hrer spezial Graszetter Agrar alles neu lackiert 079 429 41 11 Heuroste aus Holz ca 100 x 140 cm Fr 5 pro Stk 078 687 79 98 Boiler 300 3 j hrig Fr 700 0714331262 Mulcher Vogel und Noot f r Front und Heck Breite 2 2 m hydr Seitenverschie bung wenig gebraucht Fr 3000 078 687 99 54 Kn selm hwerk zu Rasant oder Reform Kreiselheuer Bucher Kreiselschwader Zosen Schleg
28. Festfutter gew hnt meistern sie die Zeit nach den E EE Bracher bevorzugt es die Ferkel erst nach dem zeigte Walter von Fl e Landor wie sich Absetzen nach Gr sse zu sortieren Beim Grup Hofd nger aufwerten lassen z B mit pens ugen animieren sich die Ferkel gegenseitig Bio Lit Fazit aus dem Referat von Ueli Z rcher fenaco Landesprodukte war dass aktuell fast alle Bio Pflanzenkulturen gesucht sind Und f r all diese Kulturen bieten die LANDI das passende Bio Saatgut an erg nzte Mike Bauert UFA Samen Kurz und b ndig erkl rte UFA Milchviehspezialist Martin Ruchti zudem die Vorteile von Startphasenfutter wie UFA 174F auf die Futtereffizienz und Kuhgesundheit Festfutter aufzunehmen begr ndet er Rabatt 7 Fr pro 100kg UFA 455 bis 30 August 2014 Daniel Schmied Schweinespezialist und Ressortleiter im UFA Beratungs dienst 3052 Zollikofen F e Bracher daher Eiweisserbsen Diese werden im Fr hling als Mischkultur zu sammen mit Gerste in einem Reihenab stand von 12cm angebaut sobald die Felder befahrbar sind Eiweisserbsen entwickeln sich schnell decken den Bo den rasch ab und bringen Stickstoff in Ressourceneffizienz Beitr ge Sch lpflug erlaubt Der Bund hat die Bedingungen f r die Ressourcenefhizienz Beitr ge schonende Bodenbearbeitung berarbeitet Wer den Boden Die Sommergerste dient zur Unkrautunterdr ckung in den Reihen und als St tzfrucht der Erbsen Ent
29. Klauengesundheit bleibt unter ihrem Leistungspotenzial Wichtig ist t glich auf auftretende Lahmheit zu achten Gute Klauengesundheit ben tigt das Interesse des Tierhalters sowie eine gute Zusammenarbeit zwischen Tierhalter Klauenpfleger und Tierarzt Interessierte finden mehr Tipps auf der Folgeseite UFA REVUE 7 8 2014 Zahl der an Mortellaro erkrankten Tiere und betroffenen Betriebe 29 1 73 1 In den letzten zehn Jahren hat sich Mor tellaro zur wichtigsten Klauenerkran kung mit stark negativen Konsequenzen f r das Wohlbefinden und die Wirt schaftlichkeit von Schweizer Milchk hen entwickelt Aber auch Weisse Linie Defekte 80 7 100 signalisierende Klauenerkrankung 65 6 98 7 Bal lenf ule 34 2 88 5 90 schwere Sohlen blutung 27 9 87 2 und Ruster holz sche Sohlengeschw re 11 5 74 490 kamen h ufig vor Subklinische Klauenrehe 5 4 47 4 chronische Klauenrehe 3 3 25 6 eitrig hohle Wand 4 7 42 3 Sohlenspitzeninfek tion 4 42 3 Zwischenklauenwarze 3 1 33 3 Doppelsohle 2 6 33 3 90 Sohlengeschw r 0 4 6 4 tieferge hende Verletzung 0 4 6 4 und Grip peli 0 1 1 3 traten seltener auf Ursachen und Vorbeugung Die funktionelle Klauenpflege ist korrekt und regelm ssig angewendet ein wich tiges und effektives Mittel zur Vorbeu gung von Klauenproblemen Obwohl bei 66 der K he w hrend der Klau enpflege ein Klauendefekt signalisie rende Klauenerkrankung erkennbar
30. Pfiffige Rezepte aus der Bauernk che e Gewinnspiele mit tollen Preisen UFA REVUE 7 8 2014 53 Die Mischung macht s DAS ANLEGEN UND DIE BEWIRTSCHAFTUNG VON KUNSTWIESEN fordern von Landwirten einiges an Know how Faktoren wie Bodeneigenschaften Schnittzeitpunkt Nutzung oder Betriebsform m ssen ber cksichtigt werden Besonderes Augenmerk sollte immer auf einer standortangepassten Mischung liegen um bei der Ernte hohe Ertr ge und eine gute Qualit t zu erzielen Kunstwiesen sind anders als alle anderen Kulturen aus verschiede nen Einzelarten einer Artenfamilie zusammengesetzt Je l nger die Standzeit der Kunstwiese Nutzungsjah re desto wichtiger wird die Zusam mensetzung denn es wachsen immer diejenigen Arten am besten welche die besten Wachstumsbedingungen vorfin den Leistungsf hige Kunstwiesen mit hohen Ertr gen k nnen sowohl in g ns tigen wie auch in weniger g nstigen Lagen erzielt werden Wichtig ist ange passte Arten auszus en Im Kunstfutter bau spielt das zuckerreiche hoch ver dauliche ertragsstarke Raigras eine Hauptrolle Doch genau diese Raigr ser stellen die h chsten Anforderungen an Standort und Bewirtschafter Klima Mildes Klima mit hoher Luft feuchtigkeit sonnige Lagen ohne lange Schneedecken W hrend Italie nisches Raigras eine minimale mittle re Jahrestemperatur von 8 9 C be Wiesenrispe eea Rotschwingel Timothe Horstbildend Rasenbildend
31. Pflege und Gr nland traktor Fr 34 000 077 438 90 88 Kreiselegge Lion 302 12 mit Packerwal ze 500 2 079 710 07 71 Doppeschwader JF Stoll R 1405 S mit AS Bereifung und div Extras Jg 2006 Fr 16 750 2 reihiger Maish cksler Vicon MH 90 S Twin Fr 5250 alle Maschi nen in gutem Zustand gt 078 832 95 30 Omas Ballenlade wagen 104 Beck 4 Rad Wagen 10 5 m guter Zustand 079 732 33 20 oder 2079 73233 20 4 Schar Pflug Kuhn Huard Multi Master 121 3E hydr Non Stop wenig gebraucht 079 366 34 18 Transporter Schilter 3500 50 PS Bremsen Hinterachse revidiert guter Zustand evt mit Ladeger t L ond Favorit 079 656 42 78 Massey Ferguson 284 allrad 84 PS 5900 Std Jg 83 guter Zustand Fr 9000 Weinland 076 305 22 35 2 Felgen 12 x 28 Lochkreis d 275 8Loch Innen d 220 Scheibe mittig angeschweisst 2 Schaad B gel und Verdrehmutter angeschweisst Aussen neu lackiert JD Gelb 2 052 657 24 49 Milchtank Griesser Savoy 2500 I h herge stellt Jg 2006 inkl W rmer ckgewinnung und Boiler 079 409 98 12 Tr nkefass 3000 Schwimmertrog Fr 2000 079 409 98 12 Palettgestelle Fr 2500 Weidepf hle Fr 1 bis 2 Stk S ssmostflaschen 251 Fr20 052 232 22 69 Motorrad BMW K100LT ABS Koffer Jg 89 130 000 km MFK 3 14 gepflegte top Reisemaschiene Fr 1500 2 079 672 94 13 2 Traktorfelgen
32. Schnitt zeitpunkt Futterbaubetriebe wach sen stetig Es m ssen immer gr ssere Vieherden gef ttert werden Der Anteil an Gr nfutter das t glich frisch einge TER f r nasse wie trockene Standorte Pe Wenn mee Anteil i im Bunde zt werde 1 sehr hohe Ert Lang Mittel bis gut nur Zuchtsorten Magerkeitszeiger Lang Mittel Hohe Ertr ge im Fr hling im Sommer schw chere Aufw chse EE RES Goldhafer Rotklee Ges Gut un Zuchtsorten Neue Zuchtsorten bringen Vorteile sehr trockenheitsresistent FARAO EE WM teuwiesengras i e f r SEE Pfahlwurzler Gut Hohe E schlechte ere zur Leer 7 8 2014 UFA REVUE grast und verf ttert wird nimmt ab Im mer mehr Kunstwiesen werden siliert W hrend man beim Hochsilo gewisse Nutzungsflexibilit t hat wird beim Fahrsilosystem m glichst die gesamte Futterfl che auf einmal gem ht und konserviert Eine gestaffelte Ernte w r de einen zu grossen Aufwand hinsicht lich des Ab und Zudeckens der ganzen Fahrsilofl che verursachen So m ssen grosse schwerwiegende Kompromisse beim Schnittzeitpunkt gemacht werden Mischungen die zu fr h oder zu sp t geschnitten werden bringen keine op timalen Ertr ge Zudem werden durch falsch angesetzte Schnittintervalle Ein zelarten ber oder unternutzt So ver schwinden sie aus dem Bestand oder nehmen berhand L cken entstehen die durch geringwertige L ckenf ller geschlossen werden Ertr
33. Tage vor dem Absetzen schrittweise einge f hrt wird auf den Prestarter Ge schmack abzustimmen Dasselbe gilt f r das sp tere Aufzuchtfutter das wenn m glich erst rund zehn Tage nach dem Absetzen eingef hrt wird um den Stress F r Hansj rg Kunz hat die Schmackhaftigkeit des Prestarters erste Priorit t UFA 305 f r die Nursery F r sehr fr h abgesetzte Ferkel eignet sich UFA 305 Durch die mehlige Struktur fliesst dieses Nursery Futter hnlich gut wie Milchpulver UFA 305 wird an spezifischen Breifutterautoma ten eingesetzt Eigenschaften e Zum Anf ttern vor UFA 304 piccolo e Erm glicht Fr habsetzen grosser Ferkel beziehungsweise ganzer W rfe e Auff tterung zur ckgebliebener Ferkel beim Absetzen e L st sich gut in Wasser auf Bio Betriebe k nnen UFA 455 Bio einsetzen Dieses Ferkelfutter erf llt alle Anforderungen der Richtlinien f r Bio Betriebe beim Stallwechsel zu minimieren und einem Wachstumsknick vorzubeugen Besser wenig als nichts In einem Versuch der Landesanstalt Sachsen An halt in Iden wurde der t gliche Verzehr eines Prestarters ab der zweiten S uge woche untersucht Die Auswertung von 25 W rfen ergab eine durchschnittliche Futteraufnahme pro Tag von 2 9g in der zweiten 12 68 in der dritten und 31 68 UFA 302 Prestarter Ideale Strukur Seit anfangs Mai ist es im Label Coop Naturafarm untersagt einzelne Ferkel fr hzeitig von der Mut
34. auf dem Betrieb Nur 25 melken mehr als 298 K he Die EDF Mitglieder ver stehen sich als professionelle Milchpro duzenten und sind stolz dazuzugeh ren Gleichwohl sieht die Bilanz der Auswer tungen ern chternd aus So befinde sich die Rentabilit t der europ ischen Milchviehbetriebe seit mehreren Jahren auf hnlichem Niveau erkl rte Steffi Willi Sonk wissenschaftliche Mitarbei terin am EDF Kongress welcher Ende Juni in Winterthur stattfand Rentabilit tsgrenzen Es sei nur wenigen EDF Betrieben m glich gewe sen die Milchproduktionskosten in den letzten Jahren zu reduzieren Seit 2011 seien die Kosten kontinuierlich ange stiegen und zwar ohne den Faktor Ar beit einzuberechnen von 25 8 auf 30 5 7 8 2014 UFA REVUE Grafik 2 I N AM 2250 160 250 92 160 lt 92 N 400 Arbeitsstunden nach Herdengr sse und AMS A 00 800 1000 1200 Arbeitsstunden per 100000 kg ECM Durchschnitt E WE Die mittleren 50 und 80 der Betriebe liegen in diesem Bereich Europ isches Milch produzenten Netzwerk Die Mitglieder von EDF Schweiz Verein treffen sich in der nationalen Gruppe zur Analyse der Ergebnisse Der EDF Kon gress findet jeweils im letzten Juni Wochenende in einem europ ischen Land statt Offizielle Kongresssprache vor allem w hrend der Referate ist Eng Iesch Der n chste Kongress 2015 findet in Deutschland statt Die Kosten f r den dreit gigen Kongress muss jeder Teil
35. dem Handwerkermarkt steht die Ziege mit K se Seife und Wolle im Mittelpunkt Daneben zeigt ein Schindler sein Hand werk und ein K ser produziert Vacherin fribourgeois Musikalisch erz hlt Domi nique Pasquier begleitet vom Violonist Mike Perroud die alte Legende Ab 22 Uhr startet eine Geissenparade beim Schloss Und in Erinnerung an die sieg reiche Schlacht sind die Ziegen mit Lich tern geschm ckt braucht 65 m 32 32 2x 1 DN25 da gleitend PE Xa Me diumrohr PUR Schaum 079 784 49 89 Tracteur Fahr D88 1959 Fr 4800 refait Flachsbrecher gut er halten 034 431 27 61 079 429 01 30 Rapid gestern und heute In Zusammenarbeit mit dem Rapid Museum Sch ftland und dem Verkehrs haus der Schweiz findet vom 26 Juli bis zum 3 August 2014 in Luzern die Rapid Sonderausstellung statt Die Geschichte des Schweizer Traditionsunternehmens kann hautnah miterlebt werden mit Vor f hrungen und Testfahrten vom Old timer bis zur aktuellen Einachsger te Modellpalette und weiteren Hightech Bauteilen der Rapid Kundenfertigung f r Schienen und Luftfahrzeuge sowie die Automobilindustrie Das Verkehrshaus ist ab Bahnhof Luzern in 8 Minuten mit der Bahn bis Halte stelle Luzern Verkehrshaus erreichbar oder aber auch 30 Gehminuten entlang der Seepromenade www verkehrshaus ch www rapidmuseum ch Aufl sung Was ist das Sylvain Portmann aus Trelex erkannte den gesuchten Gegen
36. dem Modell KW 11 22 dem mit einer Arbeitsbreite von 10 95m gr ssten Anbau Kreiselheuer am Markt anderseits mit dem ange h ngten Zetter KWT 1600 der bei ei ner Arbeitsbreite von 15 25 m ber ein separates Transportfahrwerk verf gt Unterschiedliche Zinkenl ngen Der KWT 1600 bearbeitet die 15 25 m mit total 14 Kreiseln Der Durchmesser der Kreisel betr gt 1 53m An jedem Kreisel befinden sich 6 Arme an deren gebogenen Enden Federstahl Zinken mit unterschiedlichen L ngen montiert sind ber eine Sechskantschraube k n nen die Zinken in drei Positionen auf we niger oder mehr Griff eingestellt werden Da der innere Zinken k rzer ist als der ussere sollte bei korrekter Einstellung kein Zinken Bodenkontakt haben was die Futterverschmutzung reduziert und somit die Futterqualit t wesentlich ver bessert Ein kleines Detail Die Zinken sind je nach Drehrichtung gr n oder gelb gef rbt Diese Farbgebung erleichtert bei einem allf lligen Zinkenbruch die richtige Ersatzteil Bestellung Einstellung Der Kreiseldurchmes ser entspricht einem mittleren Wert der auf dem Markt verf gbaren Ma schinen Stets wird ja diskutiert ob grosse oder kleine Kreiseldurchmesser vorteilhafter f r Gutaufnahme und verteilung seien Weit wichtiger als dieser Wert ist jedoch die Einstellung von Arbeitstiefe manuell ber eine seitlich angebrachte Gewindespindel und des Streuwinkels Letzterer l sst sich beim KWT 1600 zwi
37. des Kot Harn Gemisches l sst R ckschl sse auf die Qualit t der Entmistung zu Neue Methode Um die Restver schmutzung als Indikator f r die Entmis tungsqualit t pr zise zu bestimmen entwickelte Agroscope in T nikon im Rahmen einer Masterarbeit in Zusam menarbeit mit der Universit t Ljubljana Slowenien eine Methode im halbtech nischen Massstab Dabei wird eine 1 m grosse Versuchsfl che nach dem Ent mistungsvorgang mit einem Rahmen abgegrenzt Die Restverschmutzung in nerhalb des Rahmens wird mit einer de finierten Wassermenge verd nnt abge saugt und anschliessend die Masse gewogen Diese Methode hat sich so wohl im halbtechnischen Massstab als auch bei einem Testlauf auf einem Milchviehbetrieb bew hrt Boden Schieber Abstimmung Entscheidend f r die Entmistungsquali t t bei station ren Schiebern ist unter UFA REVUE 7 8 2014 anderem das Zusammenspiel von Ent mistungswerkzeug und der Bodenober fl che Im Hinblick auf eine optimierte Entmistungstechnik erfolgten systema tische Versuche zur Boden Schieber Abstimmung Mit der neu entwickelten Methode wurden f nf verschiedene Entmistungswerkzeuge Metallschieber harte Gummilippe weiche Gummilip pe B rste Kombination von harter Gummilippe amp B rste auf zwei unter schiedlichen Bodentypen Gummimat te Betonboden verglichen Entmis tungswerkzeuge mit Gummilippe oder B rsten wiesen eine geringere Restver schmutzung auf als ein Metall
38. die Br cken schlagen zwischen der produzierenden Landwirtschaft und den Konsumenten Die B uerin Annek thi Schluep traf sich mit LANDI Gesch ftsf hrerin Bernadette K ndig und Obsthallen Leiterin Marie Therese L tolf in Sursee Diskutiert wurde die Stellung der Frauen speziell der B uerinnen in der fenaco LANDI Gruppe UFA Revue Die fenaco zahlte im letzten Jahr insgesamt 120 Mio Fr mehr an die Schweizer Bauernfamilien in Form von B uerinnen tragen zur Schweizer Qualit ts produktion bei erkl ren Marie Therese L tolf Bernadette K ndig und Annek thi Schluep besseren Produktepreisen aus Ist das auf den Bauernbetrieben direkt sp rbar Frau Schluep Annek thi Schluep Ja auf jeden Fall Nachzahlungen bei Weizen und bei Raps sind willkommen Das sieht man Ende Jahr auf dem Konto und kann sich entscheiden ob man investieren oder Einlagen in die Altersvorsorge machen will Man braucht auch nicht bis Ende Jahr zu warten wir verkaufen unsere Tiere via Anicom die zur fenaco geh rt und der Agrarhandel sind eine M nnerdom ne Am gleichen Tag an dem das Tier ge schlachtet wird wird uns das Schlacht gewicht etc via SMS mitgeteilt und 10 bis 14 Tage sp ter ist das Geld auf dem Konto Das sch tzen wir sehr Sie sind quasi in einer LANDI gross ge worden Was empfinden Sie wenn Sie heute in eine LANDI gehen Annek thi Schluep Ich gehe oft in die LANDI und bin jedes Mal positiv berrasch
39. eine hohe Qualit t und Lebensmit telsicherheit sowie eine tierfreundliche und umweltschonende Produktion schreibt der Schweizer Bauernverband Aber das Erfolgsmodell der b uerlichen Familienbetriebe k me unter Druck Die Globalisierung der M rkte und Aufl sung der traditionellen Familienstruktu ren f hre zu einem beschleunigten Strukturwandel Unternehmerischer Esprit Ne ben Ern hrungssicherheit steht welt weit aber auch Wirtschaftlichkeit bei al len Familienbetrieben im Zentrum An der nationalen Tagung zum internatio nalen Tag der b uerlichen Familienbe triebe in Grangeneuve erkl rte Hans J hr Leiter Landwirtschaft Nestle dass ihre Zulieferer in erster Linie kleine b u erliche Familienbetrieb seien genauer gesagt waren es 2013 rund 686000 Bauernfamilien Nestle w rde grunds tzlich Familien betriebe f rdern beispielsweise mit Ausbildung und Beratung im Rahmen der SAIN Landwirtschaftsinitiative An geschlossen sind der weltweit t tigen SAIN Plattform f r eine nachhaltige Landwirtschaft grosse Nahrungsmittel konzerne wie Nestl Unilever Arla Da none insgesamt rund 50 Mitglieder stehen im von der Uno ausgerufenen der b uerlichen Familienbetriebe IYFF Logo International Year of Family Farming J hr ist berzeugt dass b uerliche Fa milienbetriebe auch in Zukunft die Mehrheit der Nestl amp e Zulieferer darstel len w rden Die n chste Generation von Familienbetrieben brauch
40. eines Hofladers und jene eines Standardtraktors in einer Maschine vereinen Nun konnten die ersten Vorserien Maschinen getestet werden Mitlenkende Hinter achse Optional kann der Lintrac 90 mit einer bis zu 20 einschwenkenden Hinterachse bestellt werden Bild Johannes Paar 24 Konzipiert wurde der Lintrac 90 vor allem f r die Berglandwirtschaft und den Kommunaleinsatz Im Ver gleich zu den Baureihen Geotrac ist dazu die Kabine weiter vorne und hinsichtlich Schwerpunkt g nstiger das heisst tiefer platziert worden Mitlenkende Hinterachse Op tional bietet Lindner f r den Lintrac 90 eine mitlenkende Hinterachse an die bis zu 20 einschwenken kann und so die Wendigkeit erheblich verbessert Der Wendekreis wird mit dieser Option auf unter 7m reduziert Der Lintrac 90 bietet hinsichtlich Lenkung aber noch mehr Vier verschiedene Lenkungsarten k nnen mit Drucktastern auf dem an der B S ule angebrachten Terminal ge w hlt werden Neben der Front und Allradlenkung gibt es die Variante dass die Hinterachse erst ab Einschlag vorne von 15 mitlenkt Beim Hundegang be steht die Option den Winkel der Hin terachsr der manuell einzustellen Vier Fahrstrategien bietet der Lintrac 90 Standard ist die Strategie Drive weiter gibt es die verbrauchs optimierte Eco und die leistungsfo kussierte Power Strategie Im Pro Modus kann der Fahrer die Werte f r maximale G
41. fr her aufgeh rt Grafik 1 Kosten Betriebszweig Milchproduktion im europ ischen Vergleich ZU 60 P 2 50 E l z SS A8 z zul I 40 x 3 E a e BP on pg aB I I i Om LJ 0 8 8 EE amp Q l I I I l Lu i 8 20 BI Gilig i D S E I ET I DO SZ I EHE SERRE BEE PRED Ng BBE BEEEEBEEEE 100808 EEE EEE EEBEEEBEEBEEE EEEBEE BEE WD BEE BEEBEEBE DDR WOW DDR BEBEEEBEEEEBEBEEE 001000 DR 0 i i EU neu EU alt I EN air Bio hicht EU M rkte Break Even Point II BEP Il Gesamtkosten exklusive Quotenkosten Nicht Milcherl se Direktzahlungen E Quotenkosten E Milchpreis ausbezahlt Durchschnitt in den nationalen EDF Gruppen Betriebe mit Beginn der Buchf hrungs periode im 2 3 oder 4 Quartal in 2012 oder im 1 Quartal in 2013 Bio weniger als 10 Betriebe in der Gruppe ECM Energiekorrigierte Milch Quelle Steffi Wille Sonk EDF Produktionskostenvergleich 2014 nicht repr sentativ Ziel des EDF Netzwerkes ist es dass die beteiligten Milchproduzenten Ver gleichszahlen haben und von profitab len Betrieben lernen k nnen Man k n ne nur vergleichen und verbessern was messbar sei Die Milchproduzenten im EDF Netzwerk haben zwischen 17 und 2355 Milchk he was einen Durch schnitt von 252 Milchk hen pro Betrieb ausmacht Aber 50 der Milchprodu zenten haben weniger als 152 Milchk he und 25 haben weniger als 81 K he
42. gelegene An bauregionen fr he Sorten besser geeig net F r die Aussaat 2014 stehen einige interessante Sorten f r unterschiedliche Bed rfnisse zur Verf gung Klassische Sorten F r diese An baukampagne sind zwei neue Sorten er h ltlich RGT Bonanza und SY Carlo NK Petrol und RGT wurden von der empfohlenen Sortenliste gestrichen RGT Bonanza ist die produktivste Sor te die gegenw rtig erh ltlich ist Diese mittelsp te Sorte weist eine ausgezeich nete Phoma Resistenz und Standfestig keit sowie einen hohen lgehalt auf und k nnte in gewissen F llen nach dem Weizen geerntet werden Sie er setzt die Sorte RGT Sensation SY Carlo ist die zweite Neuheit die ses Jahres Sie verf gt ber ein interes santes Ertragspotential Ihre fr he Bl te kann in Regionen mit starkem Raps glanzk ferdruck von Vorteil sein Vis by geh rt zu jenen Sorten mit der h chsten Produktivit t und berzeugt in der Praxis durch gleichm ssigen 7 8 2014 UFA REVUE Wuchs und Abreife vor allem auf klassiges l mit einem hohen Anteil an schwierigen wenig tiefgr ndigen oder ls ure und mit einem gleichzeitig re kiesigen B den Die Sorte Avatar duzierten Gehalt an Linols ure unter vereint im Gegensatz zu anderen derzeit 3 zu gew hrleisten m ssen die fol erh ltlichen Sorten viele positive Eigen genden Empfehlungen eingehalten wer Saisoninformationen Zielvorgabe Pflanzen im 8 bis 10 Bla
43. gr sseren Serien und weist die typische Weitere Neuheiten Neu auf die Abgasnorm der Stufe 4 stellte Fendt auch die Baureihe 700 um Die sechs Modelle mit Leistungen von 145 bis 240 PS haben einen 6 Zylinder Motoren von Deutz und sind mit einer 4 fach Heckzapfwelle best ckt Eine neue Konstruktion der Hinterachse erm glicht nun den Einbau einer Druckluftbremsanlage eben Ab Ende 2015 verf gbar ist die Serie oe Vario 1000 mit vier Modellen die mit 14t Leergewicht 3 60 m H he und bis zu 500PS bei den Standardtraktoren eine neue Leistungsklasse definiert Unter der Haube sitzt ein 6 Zylinder Motor von MAN mit 12 41 Hubraum Bild 32 Modell 310 311 312 313 Motor 4 Zylinder 4 4 I Agco Power Sisu Nennleistung bei 2100 Umin in PS ECE R24 93 10 116 126 Maximale Leistung PS ECE R24 lg 119 129 138 Maximales Drehmoment Nm 485 524 559 596 ins Dach hineingezogene gew lbte Frontscheibe auf findet man einen auf der Seitenkonsole positionierten Multi funktionsgriff der als Kreuzhebel ausge bildet ist Neben Beschleunigung und Verz gerung kann man auch die Wen deschaltung bedienen und den Tempo mat aktivieren In der Ausstattungsvariante Profi hat der Joystick weitere Funktionen Das dritte und vierte Ventil mit Schwimmstellung sowie vier Vorgewen de Sequenzen und jeweils eine Taste f r die Motordrehzahl sowie zwei Einstel lungen f r den Tempomaten Standard m ssig ist ein 7
44. in der Schweiz ist laut Universit t Z rich der Parasit Neospora caninum ver antwortlich Zirka 90 der Tiere die im Labor positiv auf Neosporen getestet werden sind bereits im Mutterleib von der Mutter ange steckt worden Vorbeugen l sst sich einer Neosporen Infektion wie folgt e Nachgeburten und abortierte Fe ten so entsorgen dass Hofhund und andere K he nicht davon Mehrmals f ttern Nicht immer vorteilhaft In einem kanadischen Versuch sind der Verzehr und die Milchleistungen nicht gestiegen wenn die Futtermi schung den K hen drei Mal statt einmal pro Tag vorgelegt wurde Dennoch ist es beispielsweise bei Hitze ratsam die Mischung mehr mals vorzulegen Cool bleiben vor Besamung Milchk he sollten insbesondere in der Zeit vor der Besamung nicht zu heiss haben In einer Untersuchung der Freien Universit t Berlin zeigten Tiere die 21 Tage vor der Besamung Hitzestress ausgesetzt waren eine 61 tiefere Tr chtigkeitsrate als Kolleginnen die unter normalen Temperaturen gehalten wurden Lit ten die K he am Tag der Besamung unter Hitzestress fiel die durch schnittliche Tr chtigkeitsrate um 39 niedriger aus Bei der Tempe raturregelung muss es vor allem da rum gehen starke Schwankungen zu vermeiden fressen Ansteckungs bzw Ver breitungsgefahr e Hunde soweit m glich von Wei den und Futter fernhalten e Futter vor Nagem sch tzen weil diese eventuell ebenfalls zur Neo sporen Verbreitung
45. llen tragen B uerinnen durch Neben erwerb massgeblich zum Familien einkommen bei Aufgrund dieser vielf ltigen Aufgaben und Kompetenzen der B uerinnen sind sie bestens qualifiziert daf r in den LANDI Genossenschaften als Mitglieder der Verwaltung Verantwor tung zu bernehmen und Einfluss zu nehmen Es ist brigens erwiesen dass gemischte Teams erfolgreicher arbeiten als reine M nner oder Frauenteams Ich stelle mit Freude fest dass es immer wie mehr LANDI gibt die ihre Gremien mit B uerinnen verst rken Ich hoffe dass diese Entwicklung weitergeht so dass wir zuk nftig auch in den regionalen und nationalen Gremien der fenaco Genossenschaft von der Erfahrung und Kompetenz der B uerinnen profitieren k nnen Martin Keller Vorsitzender Gesch ftsleitung fenaco AKTUELL FENACO sein Die B uerinnen arbeiten auf vie len Betrieben intensiv mit wie dies die erst k rzlich pr sentierte Zeitbudget studie von Agroscope bewiesen hat Dieses Engagement der B uerinnen soll in den landwirtschaftlichen Gremien besser anerkannt werden Unsere Of fensive ist in das Projekt Frauen und M nner in der Landwirtschaft einge bettet welches vom Bundesamt f r Landwirtschaft unterst tzt wird Da die fenaco Verwaltung aus den Genossen schaftsvorst nden rekrutiert wird ist es wichtig dass sich die B uerinnen in den regionalen LANDI Vorst nden engagieren bem ht euch um Frauen
46. mit Limousin und tr chtig seit Dez 2013 079 441 52 33 Bio F1 Mutterkuh mit Kalb 2 F1 Rinder im September 9 Monate tr chtig 079 281 77 84 TIERE Tolle OB Zuchtkuh auf Milchwirtschaftsbetrieb 2 079 245 25 02 Kuh oder Rind Simm Code 60 oder 70 mit Abstammungs Schein Limousin oder F1 079 812 98 66 Milchk he an guter F tterung keine Alp 2 079 951 27 18 TIERZUBEH R 9 Trockenfutterauto maten f r Ferkel aus Chromstahl 079 316 60 67 Tr nke Halbautomat Dispenser Itin amp Hoch Schaumann fahrbar geeignet zur Verf tte rung von Kuhmilch an bis 15 Mastk lber Fr 850 Raum SH 079 383 50 59 Hundebox 80 cm lang 56 cm breit 60 cm hoch Fr 60 Hunde wanne Kunststoff 100 cm lang 70 cm breit Fr 18 Raum Solothurn 6078 761 39 32 Galtsauenf tterung SensoBox mit vier Boxen f r 50 80 Galtsauen komplett mit Steuerung Separation und Tiererkennung Jg 2002 NP Fr 25 000 VP Fr 9500 079 206 81 08 2 Futtersilo Rotaver gut erhalten 70 und 75 m 3 5 m mit kompl Rohranlage 40 cm bei Selbstde montage gratis 076 330 41 60 oder 032 675 26 36 24 Abferkelboxen demontiert je 7 1 m inkl Warmwasserhei zung im Ferkelnest mit lbefrieb kann vom Hersteller auf Wunsch montiert werden 2 078 703 15 26 Ohrmarkenzange Allflex rot Fr 30 Ohrmarkenzange Primaflex TVD Fr 35 Ohrmarken gelb mit Gegenteil
47. oder 2 077 423 15 18 2 Holz Fl geltore Breite 234 cm H he 219 cm B hl Aarberg 2 032 381 11 10 3 Silos Rotaver 45 et 90 m donner 032 853 39 86 IMMOBILIEN Ackerland oder Hof zum pachten KT BE FR VD NE 0792303202 IMMOBILIEN 3 5 Zimmer Wohnung im Bauernhaus kleiner Mietzins 079 951 27 18 TIERE RH Rinder laufend n hige mit ALA ab Fr 2900 W 079 383 50 59 Silver und Sperber laufend zu verkaufen weisse braune und schwarze Junghennen mit Wintergarten Auslauf beste Schwei zer Qualit t Abholung oder Hauslieferung bei 10 Stk 1 gratis ab 50 Stk interessante Preise Junghennen aufzucht Pfyl Obdorf 6430 Schwyz www junghenne ch 079 685 74 29 oder 041 811 54 23 Galloway Muni Black Belted weissen Gurt Geb 10 02 2013 Galloway Rindli Black Belted weissen Gurt Geb 29 3 2013 beide mit Abstammungsaus weis 041 787 09 68 oder 078 871 64 15 Brienzergitzi weiblich und m nnlich Geboren im April Preis pro Gitzi Fr 100 079 686 64 83 OB und F1 OB Li Mutterk he Rinder 079 669 61 54 OB Embryonen Marco Walzer Mutter bis 10 000 kg Milch g nstig 2 079 673 24 71 F1 Lim Rind 8 Mt tr chtig mit Abstam mung Fr 3500 079 886 60 16 Appenzellerhunde junge g nstig 2 041 476 18 61 Kuhkalb Jersey 4 t Vater Holmer ET 034 435 11 70 4 F1 Rinder sch ne und handzahme alle Tragend
48. r die Helfer geschaffen haben Das Wichtigste war wohl die Aussicht auf ein einmaliges spannendes Erlebnis und die Mitwirkung an einem Grossan lass Erhalten haben die Helferinnen und Helfer einen Basis Stundenlohn f r die geleistete Arbeit welcher aber zum gr ssten Teil in die Vereinskassen floss Helferbekleidung und kostenlose Ver pflegung im Helferzelt Ab f nf geleiste ten Helferstunden gab es einen pers n lichen Gratiseintritt zur Helfer Trib ne in der Schwing Arena Alle erhielten ei ne Einladung zum Helferfest Wie muss man Personen f hren wenn Sie freiwillig helfen Genau gleich wie in einem Unterneh men oder einer Organisation Die F h rungsgrunds tze bleiben immer gleich Klare Aufgaben und Ziele sind wichtig Eines meiner Mottos ist auch Ehren amtlichkeit sch tzt nicht vor Qualit t Wie motiviert man Helfer w hrend eines solchen Anlasses den n tigen Effort zu er bringen Urs Schneider stv Direktor des Schweizer Bauernverbands als Vorbild daf r wie man Mitarbeiter und Helfer motiviert Bild SBV Brugg Agro Forum 2014 am 12 September 2014 am Feusi Bildungszentrum Bern Weil das Schwingen in ist aber auch weil wir eine gute Kommunikation machten gelang es uns eine riesige Vorfreude auf das ESAF zu wecken Das trug sehr dazu bei dass alle etwas bei tragen wollten das Fest zum Erfolg zu machen Vom OK Pr sidenten ber die Abteilungsl
49. r saubere Tiere unkrautfrei in Quaderballen ab Hof verladen Fr 19 dt in Umgebung besteht Transportm glichkeit 032 665 49 37 oder 077 483 53 89 7 8 2014 UFA REVUE Klimaregulation im Abferkelstall Das Klima im Abferkelstall ist mass geblich an der berlebensrate der Ferkel beteiligt und beeinflusst den n chsten Wurf der Sau Schweine regeln die K rpertemperatur vor al lem durch die Steuerung der W r meerzeugung Wenn es ber 20 C warm ist sinkt die Futteraufnahme der Sau Sie zehrt aus K rperreserven was einen negativen Effekt auf die Fruchtbarkeit haben kann Ideal sind 15 bis 18 C bei 60 bis 80 Luftfeuchtigkeit Bei den Ferkeln verfolgt die Klimaregulation das Ziel dass die aufgenommene Energie vorwiegend f r das Wachstum und nicht f r die Produktion von K rperw rme eingesetzt W rmeplatten praxistauglich T Infrarot W rmeplatten bieten f r Ferkelst lle eine pr fenswerte Al ternative Im Zentrum Haus D sse sind solche Platten seit vier Jahren im Einsatz Messungen gt gt 3 ergaben dass die Infra ad rot Platten bis 75 weniger Energie ver brauchen als ein Warmwasser Sys tem wobei die Wirtschaftlichkeit vom Strom beziehungsweise Gas preis abh ngt Die Infrarot Platten lassen sich gem ss Haus D sse gut steuern und seien bei geeignetem Unterbau stabil In einer Doktorar beit an der Hochschule Hannover f hrten die Infrarot Platten Vesuw zu 4 h heren Wurfabs
50. schnellsten wachsende Gras jedoch sie weniger geeignet E wenig ausdauernd und wenig winter Luzerne hingegen bringt den h chs ten TS Gehalt Nicht zu vergessen sind Top Zwischenfutterbaumischungen im berblick Mischungen Saatgut Zusammensetzung Winterh rte Bemerkung menge je nach Winterklima kg ha sehr unterschiedlich 40 Westerwoldisches Raigras gering Sehr hoher Frisch Alexandrinerklee Perserklee masseertrag sehr gute Siliereigenschaften 35 Westerwoldisches Raigras Luzerne mittel Sehr hoher TS Ertrag sehr gute Silierbarkeit Gr nschnitthafer Sommerwicken Friert ab Sehr hohe Gr nschnitt fer 200 175 ertr ge sehr konkurrenz Futtererbsen 35 Italienisches Raigras Rotklee berwinternd Bringt ausgeglichene hohe Ertr ge Herbst Fr hjahr 30 Ital und Westen Raigras Rotklee berwinternd Bringt im Herbst den Alexandrinerklee Hauptertrag Dank Luzerne sehr hoher TS Ertrag und Gehalt Sehr gutes Preis Leistungs verh ltnis zum Silieren F r Sp tsaaten bis Mitte Oktober 33 Ital und Westerw Raigras Luzerne berwinternd Ital und Westerw Raigras Rotklee berwinternd Inkarnatklee Ital Westerw Raigras und Bastard Raigras 14 berwinternd LIA SAMEN SEMENCES 7 8 2014 UFA REVUE Publireportage Hyvido Gerste setzt Massst be beim Ertrag und der Anbauflexibilit t Unter dem Begriff Hyvido fasst Syngenta das Sor
51. sechs Tassen f r 20 Fr 9 Monika M hlethaler Bol lodingen dito 10 Tamara Mar schall Neuenegg dito Herzliche Gratulation Sommer oder Herbstloch Das Problem des so genannten Sommerlochs beginnt in der Ferkelproduktion zwar im Hoch sommer kommt aber erst im Herbst deutlich zum Ausdruck Steigt die Temperatur im Abfer kelstall ber den kritischen Wert von 20 C fallen die Sauen durch zunehmende Fressunlust in ein Energiedefizit Mit der Unterver sorgung aus der Laktation gehen die Sauen in die n chste Tr chtig keit sofern sie in Rausche kom men und diese w hrend der redu zierten Sommerkontrolle erkannt wird In der Tr chtigkeitsphase wird dann das Galtsauenfutter verabreicht w hrend die Aussen temperatur wieder f llt und der Erhaltungsbedarf steigt Wird die Futtermenge nicht regelm ssig angepasst laufen die Sauen er neut in ein Energiedehzit und bau en Fettreserven ab Ab einem kri tischen individuellen Punkt wird der bereits vorhandene Gelbk r per zur ckgebildet Auch ein Fr habort ist im Anfangsstadium der Tr chtigkeit m glich Die Massnahmen gegen das Herbstloch setzen bei Hitze im Sommer an Spermalagerung in Thermobox gute Wasserversor gung F tterungszeiten in k hle Stunden verlegen mehr hochver dauliche Energie anbieten kon zentrierte Stimulation durch Eber Rauschekontrolle mehr als zwei Mal t glich mit Eber beschattete Ausl ufe und Sauendusche
52. t schafft liefert in der Regel direkt an die Konsumenten und in einen Markt mit grosser Nachfrage Biodiversit t ist also ein sehr unternehmerfreundliches Produkt Die Konsumenten nutzen das Produkt als Augenweide Menschen oder als Lebensraum Tiere Der Wert dieser Biodiversit tsprodukte wird ber die Direktzahlungen und Anforde rungen von Bund und Labelgebern be stimmt Diese Einleitung soll nicht dazu be wegen dass Betriebe nur noch dieses eine Produkt Biodiversit t herstellen sollen Das w re nicht gewollt und schon gar nicht typisch f r die Vielfalt der Schweizer Landwirtschaftsbetriebe Die Aufgaben der Schweizer Landwirt schaft sind vielf ltig Im Bereich Biodi versit t gehen die Anreize der Direkt zahlungen stark in Richtung Qualit t und Vernetzung der Fl chen Qualit t ist ein Kriterium welches unternehme rische Landwirte in allen Produktions bereichen anstreben Warum also nicht auch bei der Biodiversit t So wie ein gut gedeckter Ochse oder Weizen mit einem hohen Hektolitergewicht h here Preise erzielen wird auch eine qualitativ hochwertige Wiese auf dem Markt bes ser abgegolten Standorteigenschaften bestim men Nutzung Den oft sehr unter schiedlichen Standorteigenschaften auf den Landwirtschaftsbetrieben kommt entgegen dass der schwere Weizen und die Qualit tswiese nicht dieselben An spr che an den Boden haben So kon kurrenzieren sich diese beiden Kulturen auf vielen Betrieben ka
53. und Abn tzungserscheinungen von Schulter oder H ftgelenken sind in der Landwirtschaft nicht allzu selten Aber in entsprechenden F llen auch eine IV Rente zu erhalten ist manchmal harzig Unter Invalidit t wird gem ss Ge setzgebung Bundesgesetz ber den allgemeinen Teil des Sozialversiche rungsrechtes ATSG Art 6 8 eine Beeintr chtigung der Erwerbsf higkeit durch einen Gesundheitsschaden ver standen Entscheidend ob man eine IV Rente bekommt ist der Invalidit tsgrad Der Invalidit tsgrad wird nicht medizi nisch gem ss eines Arztzeugnisses defi niert sondern besteht in einem Einkom mensvergleich vor Valideneinkommen und nach Eintreten des Gesundheits schadens Invalideneinkommen wobei der Fehlbetrag prozentual ausgedr ckt wird ist also ein wirtschaftlicher Inva lidit tsbegriff Theoretisch w re es zum Beispiel m glich zu 100 arbeitsunf hig zu sein und trotzdem keine IV Rente zu bekommen Die Arbeitsunf higkeit entspricht dabei der medizinisch theo retischen Einsch tzung eines Arztes be treffend Arbeitsf higkeit in der ange stammten T tigkeit Ein IV Grad wird allerdings auf Grund der Erwerbsunf higkeit berech net Dabei wird das Einkommen wel ches der Betroffene ohne Behinderung in der angestammten T tigkeit erzielt hat mit dem Einkommen verglichen welches er in einer im Rahmen der so genannten gesetzlichen Schadenminde rungspflicht zumutbaren T tigkeit erzie len k n
54. verband Helvetas der SAB und Swissaid wird dem Bundesrat am 9 September 2014 bergeben Autorin Daniela Clemenz UFA Revue 8401 Winterthur 7 8 2014 UFA REVUE www landi ch Langi angenehm anders Ir umpi b KR j F d i SN a z A i j TIEFPREISLAND i S ge PAYS PRIX BAS Bb L x Z S 3 B f 3 i We See F o Weidezaunnetz AGRARO SW F r Schafe s N vw D mit 14 Pf hlen Weidezaunpfahl Kunststoff 5 1 50 m 90 cm F r alle g ngigen B nder Seile Litzen oder Dr hte 2 d 24088 hohe Standfestigkeit durch zus tzliche L ngsverstrebungen mit verzinktem Bodennagel 16543 105cm 6 95 16544 156cm 8 95 ur ew S ei T SHAE Manschetten SILVA F r die Milchkammer und f r die Melkmaschinen leitungen zieht die Fliegen Sa Viehh ter AGRARO N80 Weidezaunger t B220 9V EE dank Sexuallockstoff Moderne Technologie wird mit Zeitverz gerte Anpassung der Schlag Viehh terbatterie AGRARO Alkaline unwiderstehlich an giftfrei 9V Batterien betrieben Ladeenergie st rke erh ht die Sicherheit f r Mensch 9V 175 Ah inkl vorgezogene geruchlos sicher und sauber pro Falle ca 0 37 Joules Mas Zaunl nge 3 km und Tier bei Zaunber hrung Entsorgungsgeb hr ca 850 Fliegen Pack 12 Manschetten 24621 24616 24684 Masse 34x12 cm 24190 e RK w 13 nh N oG 8 9 Sne at m
55. w hrend en Wie anmelden Das neue UFA Portal ist via https portal ufa ch abrufbar Auf der Einstiegs seite befindet sich ein Registrations formular Auch eine detaillierte Bedienungsanleitung ist aufgeschaltet Ein kleiner Film Link unter https portal ufa ch zeigt die Vorteile und neuen M glichkeiten des UFA Portals der Vorratskontrolle beim Silo m glich ohne dass extra der Computer gestartet werden muss Die Zugangsadresse lau tet http shop ufa ch mobile Bedienungsfreundlich Um die Kundenvorteile erneut zu verst rken hat die UFA Informatik den Online Shop mit praktischen Funktionen er g nzt Das Portal https portal ufa ch ist jetzt noch bersichtlicher und bedie nungsfreundlicher gestaltet Als Grund lage f r den Futtereinkauf k nnen neu fr here Bestellungen herangezogen werden Der Lohnmischsaldo wird unter der Betriebsadresse angezeigt Effizienzgewinn Landwirte haben tags ber vielseitige Aufgaben zu bew l tigen und erledigen B roarbeiten oft am Abend oder Wochenende Im Sinne einer raschen unkomplizierten Kom munikation und Beratung nutzt der UFA Beratungsdienst den gesch tzten Bereich auf https portal ufa ch um betriebsspezifische Dokumente wie Mastauswertungen Milchkontroller gebnisse oder Futterpl ne bereitzustel len Sowohl f r die UFA als auch den Tierhalter bedeutet dies ein Efhizienzge winn Solche Effizenzgewinne auf allen Stufen waren es die den Pr
56. war zeigten lediglich 15 der K he ei ne Lahmheit Die Klauenpflege bietet also eine gute M glichkeit zur Fr her kennung und fr hen Korrektur von Klauenproblemen Die sorgf ltige Reini gung und Desinfektion der Materialien ist jedoch wichtig ansonsten droht die bertragung von ansteckenden Krank heiten wie Mortellaro Weitere Studien ergebnisse Auf Betrieben mit Silagef t terung gab es vermehrt Tiere mit chronischer Klauenrehe sowie Ruster holz schen Sohlengeschw ren Betriebe mit vorwiegend Holstein K hen waren h ufiger von Mortellaro betroffen als je ne mit Fleckvieh oder Braunvieh Brau ne hatten im Gegensatz zu Holstein K hen zudem seltener Klauendefekte Tierhalter denen die Klauengesundheit ihrer K he sehr wichtig war hatten sel tener Lahmheiten auf dem Betrieb zu verzeichnen Interesse und Kenntnisse zum Thema sowie h ufiges Beobachten der Tiere auf Lahmheitsanzeichen hel fen bereits leichte Lahmheitsf lle zu er kennen und fr hzeitig behandeln lassen zu k nnen bevor es zu schwereren Leis tungseinbussen durch Entz ndung und Schmerz kommt Aus den bekannten Fakten k nnen verschiedene Empfeh lungen f r die Praxis abgeleitet werden siehe K sten Eine regelm ssige Klauenpflege dient auch zur Fr herken nung von Problemen MERKBLATT Klauengesundheit Einflussfaktoren und Massnahmen Sauberkeit Genetik Funktionelle Klauenpflege Saubere L ger h ufiges Laufenlass
57. 0 Dreipunkt Stapler ca 1200 kg Hubkraft Fr 850 044 935 19 70 S berwachung 4 Reihen zu Monosem Mais Erntewagen Deutz Fahr 6 37 052 741 21 90 Doppelr der Schaad 20 8x 38 passend zu 20 8 x 38 079 230 32 02 Federzahnegge Kongskilde 2 9 m breit mit Planierschild und Doppelkr mmler einsatzbereit 079 230 32 02 Traktor John Deere 4020 Jg 1970 mit Hydraulik und 2 DW Steuerger ten in sehr gutem Zustand 079 230 32 02 Traktor John Deere Typ A l uft sehr gut 2 079 230 32 02 Traktor Farmall Typ H in sehr gutem Zustand 079 230 32 02 Hier k nnte Ihr Inserat stehen Formular auf www ufarevue ch Traktor Farmall Cub mit M hbalken in sehr gutem Zustand 079 230 32 02 John Deere Typ D in sehr gutem Zustand 297929020 Traktor John Deere Typ B l uft sehr gut 079 230 32 02 Rasentraktor John Deere Typ 110 l uft sehr gut 20732303202 Traktor John Deere Typ 720 mit Hydraulik und 1 DW l uft sehr gut 079 230 32 02 Traktor John Deere Typ LA und M beide laufen perfekt 079 230 32 02 Motorm her AEBI AM 8 mit Doppelr der und Gitterr der M hbalken 1 6 m in sehr gutem Zustand 079 230 32 02 Motorm her Aebi AM 70 mit Gabeleingras vorrichtung in sehr gutem Zustand 079 230 32 02 Motorm her Rapid 507 mit BE hydrosta tischer Antrieb guter Zustand ab Service mit Schneepflug
58. 01 Winterthur u In loser Folge publiziert 4 E die UFA Revue unter a dem Titel Praxistest ep Berichte ber landwirt ig I schaftliche Maschinen Ce Die Interviewpartner respektive Eigent mer dieser Maschinen werden jeweils in W Zusammenarbeit mit WE den Herstellern oder e Importeuren ausge sucht www gvs agrar ch FAHRBERICHT LANDTECHNIK Zuwachs bei der Serie 5 DEUTZ FAHR hat die Serien 5P 5C und 5 TTV bereits im vergangenen Jahr vorgestellt Nun gibt es mit den Modellen 5G und 5D Zuwachs Im Zentrum steht der neue von Same Deutz Fahr entwickelte modular konzipierte Motor der als 3 oder 4 Zylinder Aggregat die Abgasnorm der Stufe 3b erf llt sp ter sogar dann auch die Stufe 4 Als Nachfolge Serie der Baureihe 4 Pfosten Kabine Zweites Herz Agrofarm bringt Deutz Fahr die st ck der Baureihe 5G ist die neue modell 5080G 5090G 5100G 5105D 51156 Serie 5G auf den Markt Sie um von Giugiaro Design gestaltete 4 Ausf hrung LD LD MD HD LD MD MD HD MD HD fasst insgesamt elf Modelle in den Pfosten Kabine Sie schafft die M glich Zylinder 3 3 4 3 4 4 drei Ausstattungsvarianten HD MD keit den Traktor noch besser nach Kun Leistung PS d 88 97 102 109 und LD die im italienischen Treviglio denwunsch ausstatten zu k nnen Max Gewicht 5500 5500 5500 6200 6200 kg 7000 6200 7000 7400 gebaut werden Neuer Motor Ein Herzst ck
59. 1 Klauenstand Hedo occ mit F ssen 2 Vorderfusswinden Fr 1400 052 384 16 00 oder 079 693 27 04 Pferdestall Wand mit Fenster und Schiebe t re 3 m x 2 25 m neuwertig Fr 500 079 382 73 60 Klingenrotor Maschio 3 m mit Hitch Fr 4000 W 079 382 73 60 Fortsetzung Seite 34 Gewinnen Sie diesen Subaru Forester 2 0i Advantage AWD im Wert von Fr 31 000 und einen von drei Sofort Preisen Ob Sie mit der Familie f r Ihren Betrieb oder zum He Vergn gen unterwegs sind jede Strecke ist f r berra schungen gut Genau richtig f r den neuen Subaru Forester 4x4 Er f hrt Sie sicher ber Strassen aller Art ob in der City oder weit draussen ob Boulevard Feldweg oder Autobahn Die Strasse geh rt Ihnen und Ihrem Subaru Forester mit Boxermotor 150 PS Schreiben Sie ein SMS 90 Rp mit KFL Joskin Name Adresse an die Nummer 880 oder nehmen Sie via Internet auf www ufarevue ch teil Teilnahmeschluss ist der 30 August 2014 a en ff E WE Fortsetzung von Seite 33 LANDTECHNIK Druckfass Kaiser 3600 I kein Rost guter Zustand 071 866 11 27 Pumpdruckfass mit Weitwurfd se 7 Kubik sehr guter Zustand Fr 11 000 Siloh cksler Botsch 079 320 37 52 Notstromaggregat 23 kVA 190 Betriebs stunden mit Deutz 4 Zylindermotor steckfertig wie neu 079 530 26 85 Hackb rste B rtschi 2 077 472
60. 1 08 52 oder 079 482 98 31 Einzelkorn S maschi ne Gaspardo 3 m 8 pneumatische S aggregate S scheiben geeignet f r Randen Karotten oder Zwiebeln 041 931 08 52 oder 079 482 98 32 LKW Anh nger Schwarzm ller CH Luftbremsen und lbremsen Ladefl che 7 4 x 2 4 m Ausweis vorhanden 079 778 10 87 Siloh cksler IBR HG 33 Fr 1500 062 875 13 66 oder 079 667 42 47 Massey Ferguson 690 Allrad 90 PS 5800 Std Jg 87 guter Zustand Fr 15 000 Seeland 076 525 31 99 Milchtank station r 540 top Zustand Fr 500 Einscharpflug L thi 079 938 12 60 Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch UFA REVUE 7 8 2014 Hier k nnte Ihr Inserat stehen Formular auf www ufarevue ch Speed Rake SR230 sehr guter Zustand Schwaden und Laden in einem Arbeitsgang 2 079 621 64 27 Kreiselheuer Niemey er HR 401 D 4 4 m Arb verst rkte Achsen neue Pneu u 8 Ersatzzinken Fr 900 Viehh ter Lanker AKO Supernetz S 6 L Fr 50 079 333 78 40 Transporter Schilter 3500 50 PS Jg 86 guter Zustand neue Bremsen Hinterachse revidiert 079 656 42 78 Aufzug elektronisch 200 kg Fr 150 Druck mosttank Fr 140 Lavabo 50 x 70 cm neu Fr 160 Drucker h hungspumpe neu Fr 260 2 079 648 12 02 Ladewagen Hamster Senior Fr 400 Stern radrechen Vicon 3 Punkt Fr 200 Heu gebl se Bucher 15 PS H
61. 1 17 12 oder 078 940 97 66 Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch Hier k nnte Ihr Inserat stehen Formular auf www ufarevue ch Zweischarpflug Stapler 3 t Kipper 5 10 t Pallettrolli Kramer und Deutz Occasion Autolift 3 t Holzspalter 220 Volt 079 306 17 94 Absauganlage Alfa Laval Family Comfort komplett 2 Aggregate Vakuumpumpe Leitung und Anschl sse f r 16 Pl tze Milchschleuse und Pumpe Reini gungsautomat Milch tank Alfa Laval 500 I inkl K hlaggregat Heugebl se Lanker fahrbar mit Schneidein satz Teleskopverteiler Lanker 18m Zubringer Lanker Sch ttler Bel ftungsroste Holz 40 St Heuschrote elekt inkl Kabelrolle zu verschenken Kunst stoffsilo Rotaver 60m3 Thurgau ab 18 00 h 076 414 28 82 Tr nkef sser 1000 ab Fr 1150 mit TB oder Trog auch verzinkt Handbremse h henverstellbare Deichsel St tzfuss u Schwallwand Aktion Round Pan 17 Panel 3 m Fr 2350 inkl Mwst Laufhofab schrankungen in div Ausf hrungen aktuell Weidefutterraufen in div Ausf hrungen 12Pl Rundbogen Fr 1190 inkl Mwst div K lberiglus inkl Umz umung mit Tr nkevorrichtung er Iglu mit Umz umung neu Fr 418 inkl Mwst Futtersilos f r aussen Pferdeboxen in div Ausf hrungen 079 514 69 87 Fortsetzung Seite 31 7 8 2014 UFA REVUE Neue Futterernte Technik bei Claas Rund 40 neue Futterer
62. 17 gel ufigsten Produkte und deren Gly phosatgehalt Diese maximale Wirkstoffmenge von 1 5 kg ha ist innerhalb einer Kultur zu betrachten Das heisst es darf im Zeit raum zwischen der Ernte der Vorkultur bis nach der Ernte der Hauptkultur nicht mehr Glyphosat eingesetzt werden Erfolg als Herausforderung Eine sichere Unkrautvernichtung f r ein sau beres Saatbeet mit einer Aufwandmen ge von 44l ha erscheint usserst schwierig und unsicher Der Erfolg h ngt von vielen Faktoren ab welche nun ver st rkt ber cksichtig werden m ssen Folgende Punkte sind wichtig e Nicht bei Temperaturen ber 20 C behandeln Verdunstungsverluste Morgens in abtrocknendes Tau sprit zen bessere Blattaufnahme Geringe Wasseraufwandmenge von maximal 200 l ha Hartes Wasser vor Herbizidzugabe ans uern Je nach Produktqualit t Gen gend Blattmasse der zu vernich tenden Pflanzen vorhanden Reduzierter Erfolg in Hitze und Tro ckenperioden Falls diese Punkte beachtet werden k nnen wird die Glyphosatspritzung auch mit einer geringen Aufwandmenge erfolgreich sein Insbesondere die ein j hrigen Unkr uter und Ungr ser wer den so sicher erfasst Weist die Parzelle jedoch einen Anteil an Wurzelunkr u tern wie Winden Disteln oder alten Bla ckenst cken auf so werden die Erfolgs aussichten ungewiss Ebenso ist die Wirkung gegen Ungr ser Quecke oder auch Kulturgr ser Raigrasst cke oder Knaulgras nicht absolut sicher Winde
63. 2 Zollikofen www ufa ch Rabatt UFA 302 Prestarter UFA 305 und UFA 455 Bio sind bis am 30 August 2014 mit Rabatt erh ltlich Mehr im UFA aktuell INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 ef gt 7 k S j 1 er d ha UFA 302 Prestarter wird dank neuer Struktur hervorragend gefressen Es wird in einem sehr schonenden Verfahren als 2mm W rfel hergestellt Fortsetzung von Seite 50 L TECHNI Waage digital Wiegebereich min 1 t Plattform oder Wiegebalken 078 832 95 30 Glockentreichel Klauenstand 079 740 36 69 Tandemkipper oder Einachs 3 Seitenkip per occ kein LKW 2 079 278 45 31 Hackb rste B rtschi amp 079 530 26 85 Tandem 3 Seiten kipper oder Einachs 3 Seitenkipper 079 278 45 31 Kartoffelsetzk rper mit oder ohne Grundrahmen 2 077 492 51 10 Busatis M hwerk zu Aebi Terratrac 2 079 748 30 57 Klauenstand Milch kannen D nger streuer Motorgarette 079 710 36 69 Bandeingraser zu Rapid 507 2 076 476 62 26 Occ Reifen f r IHC 633 16 9x 28 oder Felgen 30 055 210 10 07 oder 079 613 56 19 Zubringerband Gummi 3 m mit Motor 062 723 23 04 Kreiselegge Toronado 2 5 m 078 801 94 53 Tandemkipper 044 935 19 70 Sp lbecken Chrom stahl gross 078 867 60 78 Futteraufbereiter Knicker im Heck 3 Punkt in gutem Zustand 079 204 66 82 Obstwagen Dechenrei ter in gutem Zustand
64. 26 18 4 Autopneu und Felgen 205 70 R14 Previa Nexen 80 Profil 052 657 27 74 oder 2 079 470 26 57 Frontladerschaufel wenig gebraucht starke Version 240 cm breit 2 079 470 26 57 Gebl sewagen mit Schleuse f r Korn Mehl Kraftf LBH 6 4 x 2 2 x 1 2 m Alu lachsig NI 9 t kippbar mit Schiebeblache Fr 4800 078 817 60 22 2 Scharpflug Lemken 090 Streifensch r und St tzrad Kombi gebl se Wild GB 55 mit Rohren Heubombe Zemp 7 5 PS Vielfach ger t M ller B ttwil K lberfanggitter f r 4 K lber 052 317 27 17 2 und 3 Scharpflug Stapler 1 5 t und 3 t Kipper 5 10 t Palett rolli Kramer Deutz und Meili Brennholz fr se Spalter 220 V 079 306 17 94 Milchtank Griesser 840 I mit K hlaggre gat Fr 600 Melkstand U3 Alfa Laval komplett ausger stet Preis nach Absprache 079 705 38 16 34 Marktplatz Laubbl ser Stihl BR 600 sehr guter Zustand Laubbl ser Husqvarna 380 BTS Jg 2011 ab Service 055 440 34 64 Vierradt ff Quad Kawasaki Lakoto 300 1350 km top Zustand 078 835 33 68 Motorsense Stihl FS 130 neuwertig Neupreis Fr 825 1 9 PS 5 9 kg Fr 400 055 440 34 64 2 Hinterr der zu Deutz 9 5 R36 mit Kupplungsring passend zu 420 70 R28 Fr 1500 052 336 12 65 Planierschild verstell bar Breite 2 25 cm H he 50 cm B hl Aarberg 032 381 11 10 Same Dorado 66 3220 Std Bereifung H 11 2
65. 50 Wandsteckdose CMC 15A 500V 5 polig Fr 60 pro Stk Messer ESM L nge 137 cm neu Fr 150 Accord Dreieck Fr 270 079 796 92 68 Doppelbereifung 1 Satz passend zu 12 4 32 und 14 9 30 Fr 400 031 859 41 63 2 und 3 Scharpflug Kipper 9t Rapidm her 505 203 Stapler 3 t Doppelr der M ller 95 32 19 5 36 Werkstattpresse 20 t Traktor Kramer KL 45 Traktor Deutz 4506 079 306 17 94 Kleinviehwaage fahrbar verzinkt 079 812 98 66 2 Ventilatoren neuwerti 079 302 46 35 M hdrescher Claas Domintaor 85 Fr 8000 F rderband 10 m h henverstellbar Fr 2000 2 079 324 87 74 Iseki TS3110 allrad 31 PS 4570 Betriebs stunden mit Doppel rad Frontm hwerk Busatis 2 3 m Bandheuer Bartholet 4 Zinkenreihen 055 283 23 46 Walze 3 m mit Krummenachers ger t top Zustand Fr 3600 Heckstapler mit Seitenschub Haruwy Fr 2 800 2 078 705 54 79 Rundballenpresse Claas Rollant 355 RC 16 Messer Jg 2009 1800 Ballen 40Km h Version wegen Betriebsaufgabe Lyss Fr 24 000 2 078 873 25 24 Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch Rundbellenpresse Welger RP 235 top Zustand 6000 Ballen Viehwagen f r 3 GVE Aluaufbau 1 Achsan h nger 5x2 m 4T M scheiben zu M rtelm hwerk neuwertig 079 335 26 20 2 Traktorenpneu ca 30 420 70 R 28 St ck Fr 150 2 041 480 22 09 Tracteur Buhrer
66. 50 werden durch die neuen Mo delle Liner 800 und hier Liner 700 Die kompakten Modelle ha ben kein Hauptfahrwerk und bieten neben der einfachen Seitenablage auch die Funktion Twin f r die Zweischwadablage Zur neuen Ladewagen Baureihe Cargos 8000 geh ren die drei Mo delle 8500 8400 und 8300 mit Ladevolumen von 41 35 5 und 30 m Das Pickup dieser neuen Se rie ist erstmals hydraulisch angetrie ben und optional hydropneuma tisch entlastet Fendt berarbeitet Erntetechnik Fendt hat seine M hdrescher der Serien C und L f r die n chste Verkaufssaison berarbeitet Die Modelle der C Serie bekommen einen sechsreihigen Strohh cksler mit bis zu 88 Messern Dann wird das voll integrierte Spurf hrungs system Varioguide verf gbar wer den und die neue Skyline Kabine wird mit dem bekannten Variotro nic Bediensystem best ckt Die Palette der verf gbaren Schneid werke bei der S Serie wird um das Powerflow Schneidwerk mit 7 70 m Arbeitsbreite erweitert Bei der L Serie wird k nftig in der Proline Kabine ebenfalls das Bediensystem Variotronic mit dem 7 Zoll grossen Terminal zu se hen sein Dieses Terminal umfasst zudem neue Bedienelemente f r Licht und Klimaanlage Die Siebver stellung erfolgt nun elektrisch Weiter gibt es eine praktische ber kehranzeige Die Haspelgeschwin digkeit kann automatisch der Fahr geschwindigkeit angepasst wer
67. 8mm werden mit Harzkleber un ter den Klauensohlen befestigt so dass sie die Klauenspitzen um 3cm berra gen Das f tale Klauenkissen wird vor sichtig entfernt die Brettchen R nder e Ga LG 4 h Bei grossen K lbern ist das Risiko f r eine Sehnenverk rzung erh ht Bild agrarfoto com werden unten abgerundet Ziel ist die Beugesehnen allm hlich zu strecken Nach etwa zwei Wochen l sen sich die Bretter von selbst wieder St tzverband Schaffen es die Tiere nicht mit Brettchen zu stehen ist der St tzverband eine Alternative Entschei dende Voraussetzung Es muss m glich sein die Gelenke von Hand zu strecken Betroffene Glieder werden mit Watte gepolstert Danach wird die korrigierte Stellung des Beins mit einem Schienen verband fixiert und so zirka drei Wochen belassen Eine intensive Kontrolle des Verbandes auf Druckstellen ist n tig Wichtig ist auch Patienten auf weicher rutschfester Unterlage zu halten damit sie keine Sch rf oder Druckwunden entwickeln Durchtrennung der Sehnen In schweren F llen und falls alle vier Beine betroffen sind kann eine Durchtren nung der oberfl chlichen und tiefen Beugesehnen erfolgen Obwohl diese Methode zu guten Resultaten f hren kann ist aus Tierschutzgr nden davon abzuraten betont Monika Guelat Fazit Wird rechtzeitig eingegriffen lassen sich Sehnenverk rzungen in der Regel therapieren Weil eine E
68. A DR s a i i p P u dees WA bk a Zei dg b i a EI og e Unkrautfreier Ge eh Raps von Anfang an Lige AN EE AE Kb DI TZ gi Fr a Du EN Gei ee d ch bk a M I e ER Zi Spannungsfeld Milchproduktion Seite 10 Rapssch dlinge im Visier behalten Seite 48 Fahrbericht zum neuen Lintrac Seite 24 15 der Milchk he gehen lahm Seite 3 fendt com Fendt 200 Vario Wahre Gr sse im praktischen Einsatz Der 200 Vario berzeugt auf ganzer Linie im Bereich der kompakten Standardtraktoren Erleben Sie die unschlagbare Fendt Vario Technologie im Leistungsbereich von 70 bis 110 PS Maximalleistung und lassen Sie sich von der Stufenlosigkeit und der genial einfachen Bedienung begeistern Konsequent hat Fendt diese Technologie weiterentwickelt Fendt steht f r 100 Prozent Vario Mehr auf www fendt com Zar Fendt ist eine weltweite Marke von AGCO Your Agriculture Company Agrar GVS Agrar AG Land und Kommunalmaschinen Im Majorenacker 11 CH 8207 Schaffhausen Tel 41 0 52 631 19 00 infofdgvs agrar ch www gvs agrar ch 1713 3148 3179 3232 3315 3324 3365 3555 3615 3647 3664 3951 4147 4415 4624 ST ANTONI GABAG Landmaschinen AG LANZENH USERN Staudenmann AG KRIECHENWIL H mmerli AgroTech AG INS GVS Agrar Ins AG B TTERKINDEN Stephan Wyss Landtechnik GmbH HINDELBANK K ser Agrotechnik AG GRASSWIL LMG Landmaschinen AG Grasswil TRUBSCHACHEN Wingeier Alfred
69. Bernadette K ndig In vielen LANDI Vorst nden sind Frauen anzutreffen Wir haben auch zwei Frauen im Vorstand der LANDI Schwyz Aber das haben wir be wusst angestrebt Das kommt nicht von allein Aber jetzt und das ist ein Aufruf an s mtliche M nner in der Unternehmensgruppe Annek thi Schluep Eine Frau reagiert wenn sie f r ein Amt angefragt wird oftmals auf den ers Bernadette K ndig LANDI Gesch ftsf hrerin Schwyz Es gibt rund 218 Mitglied LANDI in der Schweiz Eine davon wird von einer Frau geleitet Es ist die LANDI Schwyz mit der Gesch ftsf hrerin Bernadette K ndig Bl ttler Angefangen hat sie 1985 Heute hat die LANDI Schwyz 30 Mitarbeiter und ist massgeblich in den Gesch fts feldern Agrar und Detailhandel t tig Bernadette K ndig Bl ttler war lange Jahre politisch engagiert Heute ist sie Pr sidentin des Vereins FFS Freiwillig und ehrenamtlich f r Schwyz Sie habe den LANDI Virus in sich erkl rt Bernadette K ndig Genossenschaft als Rechtsform sei sehr gut vor allem das Prinzip 1 Mitglied gleich 1 Stimme Die LANDI Ge sch ftsf hrer sind schweizweit in der Gesch ftsf hrervereinigung zusammengeschlossen welche in Arbeitsgruppen Themen bearbeiten und intensiven Kontakt zu den fenaco Gesch ftsbereichen und Tochterfirmen pflegen Bernadette K ndig leitet die Arbeitsgruppe Betriebswirtschaft Aus und Weiterbildung Mehr ber die LAND Schwyz www landischwyz ch ten Blick abwehrend
70. Bild Daniel Sudan Epagny UFA REVUE 7 8 2014 Es war ein zerm rbender Kampf die Schlacht von Sauthaux zog sich bis in die Nacht hinein Die Frauen hatten sich inzwischen gemeinsam mit ihrem Vieh den Ziegen in der Stadt verrammelt Als dann die Schlacht am Moleson kein Ende nehmen wollte kamen die Frauen auf eine Idee Sie be festigten Fackeln auf den H rnern der Geissen und jagten sie gegen das gegne rische Heer Die Berner dachten den Greyerzern k me ein H llenheer zu Hilfe und ergriffen die Flucht Anschliessend feierten die Greyerzer die Geissen wie Helden In Erinnerung daran feiert das historische mittelalterliche St dtchen Zen jm d Zum Gesellschaftswagen 14 Pl tze gut abgefe dert rundum Verdeck grosse aufrollbare Sichtfenster auf beiden Seiten Fuss und Handbremse elektri sche Beleuchtung sehr 071 636 16 83 oder 20793990020 me SE At aech RAR Leiterwagen Jg 1926 Fernleitungsrohr f r wie neu Heizung unge 061 871 09 96 Raupentraktor Cletrac 110mm 6 bar 95 C Typ W Jg 1934 in fahrbarem Zustand 079 230 32 02 Plusieurs tracteurs guter Zustand Fr 2500 John Deere et Farmall pour collectioneur 079 230 32 02 RARIT TEN amp NOSTALGIE Gruyeres den 1 August 2014 Ab 10 Uhr kann das Publikum neben einem Hand werkermarkt auch die verschiedenen Geissenrassen in 14 Gehegen im ganzen St dtchen bewundern Auch auf
71. Durch W rmer ckgewinnung kann n mlich die der Milch entzogene W rme f r die Erhitzung des Reinigungs und Brauch wassers verwendet werden F r den Landwirt entstehen dadurch Kosten in der Gr ssenordnung von 4000 bis 10000 Fr F r solche Anlagen gibt es nun F rderbeitr ge nicht fl chende ckend schweizweit sondern f r die Kantone St Gallen Aarau und Freiburg Diese F rderbeitr ge sind dank des En gagements von AgroCleanTech ACT zustande gekommen und betragen zwi schen 1000 bis 2000 Fr ACT hat sich auch daf r eingesetzt dass dieses W r mer ckgewinnungsprojekt aus der Milchk hlung voraussichtlich ab Sep tember 2014 auch auf die Kantone Waadt Luzern Bern und Solothurn er weitert wird Landwirte aus diesen Kantonen k nnen sich ber das ACT F rderportal www agrocleantech ch an melden Neben dem W rmer ckgewin nungsprojekt hat ACT auch weitere interessante Projekte in der Planung fenaco wirkt mit Seit 2012 ist die fenaco Partner bei ACT und unterst tzt die Projekte im Bereich Energieeffizienz in hohem Mass Als Unternehmen in den H nden der Schweizer Bauern ist die fenaco dem Grundsatz der Nach haltigkeit verpflichtet denn nur ein sorgsamer Umgang mit Natur Umwelt und Ressourcen f hrt zu langfristigem Erfolg Der Fachbereich Energie und Umwelt sorgt in der Unternehmens gruppe f r Energieeffizienz Reduktion des CO2 Ausstosses und wirtschaftliche Nutzung von erneuerbaren Energien Mit i
72. ER KOOPERATIV ORGANISIERTEN MISCHFUTTERHERSTELLER aus elf europ ischen L ndern treffen sich regelm ssig um neue Erkenntnisse auszutauschen Via UFA gelangt das internationale Futterwissen aus diesen Konferenzen in die Schweiz Vom 18 bis 20 Juni 2014 fand in Stein am Rhein bereits der 57 Inter coop Tierern hrungskongress statt F tterungsexperten aus elf europ i schen L ndern diskutierten Forschungs ergebnisse und tauschten Erkenntnisse aus der Futterherstellung aus Gastgeber war dieses Jahr UFA fenaco Kosteng nstige Produktion als Ziel In seiner Ansprache betonte Martin Keller Gesch ftsleitungsvorsit zender der fenaco die Wichtigkeit der Zusammenarbeit zwischen den koope rativ organisierten Mischfutterherstel lern Das Know how spielt eine ent scheidende Rolle um Futter den Tierhaltern zu bestm glichen Konditio nen anbieten zu k nnen Peter Hofer von der UFA Gesch fts leitung stellte die Energiesparnassnah men der UFA vor Seit 2008 konnten die COz2 Emissionen pro Tonne Futter um 20 reduziert werden Wesentlich dazu beigetragen haben das System der W r me Kraft Koppelung und W rmer ck gewinnungs Massnahmen So wird im modernisierten UFA Milchwerk Sursee Vertreter aus elf L ndern Europas nahmen an der diesj hrigen Intercoop Tagung teil KE be fast ein Drittel der Abw rme zur ckge wonnen und dadurch Heiz l eingespart Dass das Potenzial in der Futterpro
73. Fahr 5521 Arbeits breite 5 5 m hydr Aufklappung und Rand streueinstellung Tandemachse Nacht schwadgetriebe Schwenkbock 4 Kreisel mit je 7 Armen Warntafeln guter Zustand Lieferung m glich Fr 2900 2 079 218 62 02 Mistzetter Welger 4 stehende Walzen Fr 1200 2 077 464 87 17 Doppelrad Schaad 9 5 36 passend zu 14 9 30 Fr 1500 Umschalthosenst ck f r zweite Silofr se 200 mm Fr 500 Kt BL 079 615 71 60 Holzspalter mit Kran Eigenbau 3 Spalt kreuze hydr wechsel bar Leistungsbedarf ab 90 PS 7 0790955293 Rundballengabel hydr f r 3 Punkt und Euro 8 Anbau 078 812 12 24 Kartoffelvollernter Niemeier Sprint Rollbodenbunker hydr hebbar hydr Rad und Deichsellenkung hydr Pickup Preis auf Anfrage 2 079 756 25 38 Rundballenpresse Claas Rollant 355 RC Jg 2009 1800 Ballen 40 km h Version 2 078 873 25 24 Mistzetter Agrar 6000 Streuwerk defekt Fr 4800 2033 453 17 77 Dosierger t Witzig an Kleinballenpresse funktioniert einwand frei Antrieb der Dosierwalze wurde Komplet erneuert 079 465 71 03 Dieself sser 200 6 Stk gebraucht Fr 50 2 079 759 27 47 Heugebl se Zumstein 15 PS 6 fl glig sehr guter Zustand Fr 1500 Kt Solothurn 078 761 39 32 Zubringerband Neuero 2 4 m Tisch breite 80 cm F rder breite 40 cm guter Zustand wenig gebraucht 079 561 45 42 Same Dorado 66 2004 3216 Std Ber
74. Fahrzeugtechnik GmbH 8638 Goldingen 055 284 14 76 Johann Schmidhalter AG 3902 Glis 027 923 95 78 L nd amp Co AG 8842 Unteriberg 055 414 60 40 S Fl ckiger AG 4944 Auswil i 062 957 52 52 Schatt Fahrzeugtechnik GmbH 8834 Schindellegi 044 784 88 83 L scher H AG Landtechnik 5040 Sch ftland 062 739 55 60 Landmaschinen Pfeiffer AG 8867 Niederunen 055 610 15 81 Untern hrer Urs Landmaschinen 6166 Hasle 041 480 15 76 Rapid Technic AG 8956 Killwangen 044 743 11 11 Sebastian M ller AG 6221 Rickenbach 041 932 03 21 Martin Grob Landmaschinen 9114 Hoffeld 079 227 24 81 Amstad Service GmbH 6386 Wolfenschiessen 041 629 00 66 Lenggenhager Mechanik AG 9230 Flawil 071 393 22 65 Karl Schuler Landmaschinen 6418 Rothenthurm 041 838 00 41 Ammann Huser GmbH 9657 Unterwasser 071 999 31 50 AN 7 av I a av Mg PRAXISTEST KNOW HOW Maschine mit Potenzial KREISELZETTWENDER KRONE KWT 1600 Komfort und Schlagkraft verspricht der von Krone auf diese Saison hin neu lancierte angeh ngte Kreiselzettwender KWT 1600 Eine Maschine mit einer Arbeitsbreite von 15 25 m und separatem Transport fahrwerk das dank seiner intelligenten Lenkung zur Schonung der Grasnarbe beitr gt 26 Hermann und Thomas Gerber Der deutsche Erntetechnik Spezia list Krone hat ein breites Programm von Kreiselheuern im Angebot im Dreipunktanbau und in gezogenen Varianten Diese Produktpalette wurde auf diese Saison nochmals erweitert ei nerseits mit
75. HEIMENSCHWAND Garage Hans Roth REUTIGEN Burger Reutigen AG BURGISTEIN Sterchi Landtechnik AG AGARN Fentra GmbH ANGENSTEIN AESCH Brunner Daniel LAUSEN Hugo Furrer AG H RKINGEN Studer amp Kr henb hl AG 5054 5324 5502 6016 6130 6170 6403 7205 8193 8207 8214 8308 KIRCHLEERAU Roos Peter AG FULL REUENTHAL Heinz K mpf Landmaschinen AG HUNZENSCHWIL Odermatt Landmaschinen AG HELLB HL Amrhyn Gustav AG WILLISAU Kronenberg Hans SCH PFHEIM Zihlmann Maschinen amp Ger te AG K SSNACHT A R Kn sel Sepp Landmaschinen ZIZERS Kohler Landmaschinen AG EGLISAU Landmaschinenstation Eglisau AG SCHAFFHAUSEN GVS Agrar AG G CHLINGEN GVS Agrar AG MESIKON ILLNAU Gujer Landmaschinen AG 207 Vario 70 PS 51 kW 208 Vario 80 PS 59kW 209 Vario 90PS 67kW 210 Vario 100 PS 73 kW 211 Vario 110 PS 81 kW Maximalleistung nach ECE R 24 8476 8587 8722 8834 8934 9249 9303 9445 9470 9494 9548 9562 9615 UNTERSTAMMHEIM Brack Landtechnik AG OBERAACH Jakob Hofer AG KALTBRUNN Steiner Berchtold AG SCHINDELLEGI Schuler Maschinen und Fahrzeuge AG KNONAU Hausheer amp Sidler ALGETSHAUSEN Schedler Landtechnik AG WITTENBACH LV Maschinencenter Wittenbach AG REBSTEIN LV Maschinencenter Rebstein AG BUCHS A Stricker Landmaschinen SCHAAN Wohlwend Damian Anstalt MATZINGEN Schneider Landmaschinen AG M RWIL M rla AG DIETFURT Franz Bachmann AG Fresstraining bei Ferkeln bedeutet
76. Hauslieferung m glich inkl Umz unung Ss A CH em up ohne Eimer B K lberh tte Master mit Zaun Komplett S Abmessungen H tte aussen L200xB 115xH 135 cm an zung K lberh tte Calf House 4 5 Fliegenschnur AGRARO Abmessungen Umz unung au en L 150xB 110xH 96 cm gina Eimer BVET Bewilligung f r max 4 K lber Gelb 400 m 22341 01524 06542 er TF IR H EEN 1 i JS Sackkarre mit I i Luftr der L A Vielzweckleiter Tribilo Schwerlast rk i Krause 3 x 9 Sprossen Stahlrahmen J Max Arbeitsh he 6 85 m p A 255 mm grosse Knotengitter Teleskopleiter T Mit H henausgleich und R der Lade 100cm 50m Wi 35900 9Sprossen 19E S La Leiternspitze f kapazit t 250 kg 31755 35905 13 Sprossen 99 5 H 22019 20480 LANDTECHNIK Gummif rderband Blaser Occ 9 m fahrbar Gummif rder band Gamo 7 m fahrbar Div Gummi f rderb nder 2 m und 4m 14 m und 17 m Flachf rderband 30 m www foerderba ender top ch 033 437 51 54 oder 079 628 83 80 diverse F rderb nder 056 664 39 20 Traktoren Simar Jg 48 1 Zylinder Loki Jg 51 4 Zylinder Herkules konom Fabrikation Bodmer R mikon ca Jg 48 2 Zylinder Wisconsin 079 928 88 07 oder 2 052 337 11 68 Fiat 45 66 DT Jg 90 4 Radantrieb 5500 Be triebsstunden nur wenige Betriebsstunden seit letztem Service guter Zustand Fr 18 000 Region Winter
77. Hochschule An halt Bernburg in einem Kommentar Denn die Tiere lernen mit dem Prestar ter zu fressen und die Entwicklung des Verdauungssystems wird gef rdert Re sultat ist eine hohe Gewichtszunahme in der Aufzucht Die fr he Gew hnung an feste Nah rung ist auch deshalb sinnvoll weil eine gute Zusatzmilch oder eine h here Sau enzahl um alle Ferkel ausreichend er n hren zu k nnen schlussendlich mehr kostet Unterschiede zwischen W rfen Die fr he Beif tterung der Ferkel zielt darauf ab die Aufzuchtleistung der Sau zu unterst tzen Eine Zuf tterung ist beim ersten zweiten und ab dem sechs ten Wurf wichtiger denn je weil dann die Sauen zu wenig Milch geben um bei den Ferkeln die erw nschten Tageszu nahmen von rund 200 g in der ersten S ugewoche zu erm glichen Fazit Da Saugferkel aufgrund des ge ringen Verzehrs nur einen kleinen Teil ihres Energiebedarfs decken k nnen gilt der Milchleistung und der entspre chenden F tterung der Sau siehe UFA Revue 6 14 h chste Priorit t Aber auch die fr he Zuf tterung der Ferkel macht Sinn Denn es geht dabei darum das Verdauungssystem der Ferkel auf Festfutter abzustimmen das Risiko f r einen Wachstumsknick beim Absetzen dank Stressreduktion zu minimieren und die Sau zu entlasten EH Autoren Dr Barbara Eichenberger Ressortleiterin Forschung amp Versuche UFA AG 3360 Herzogenbuchsee Gerhard Affolter Schweinespezialist im UFA Beratungsdienst 305
78. I lteres Modell 300 V revidiert die Gelegen heit f r Hobby Metz ger Fr 100 052 376 11 52 Trittbrett zu B hrer und Habegger 20 m Seil 1500 kg Zugkraft Fr 200 Kettenaufzug 250 kg Tragkraft 2 m Hubh he Fr 40 052 376 11 52 Mostf sser Faserplast 200 I Fr 100 150 la Fr 75 2 x 60 I Fr 40 4 Ballonflaschen gratis oder alles zu Fr 200 052 376 11 52 Kleinviehanh nger f r Traktorzug Pneuwa gen mit Holzbr cke 4 Radbremse 079 334 58 83 Traktor MF 135 Jg 1967 ca 47 PS ca 4500 h gepflegt gut gebraucht funktionsf hig frisch ab Service inkl Doppelr der Hinten System Kock inkl Verdeck Jakob Ausweis vorhanden Fr 4500 bei Interesse sende ich Ihnen gerne mehr Infos und Fotos Raum Winterthur Frauenfeld 079 459 83 06 Kartoffelvollernter Samro mit Rollboden bunker SCRB Heckstapler mit Einrichtung f r Silo ballenzange kleine Holzspaltmaschine 062 963 23 29 Mistkran Kr ger 3 Punkt Anbau mit Drehkopf guter Zustand Fr 4800 076 365 16 02 Federzahnegge mit Kr mler 041 921 16 35 3 Ventilatoren neuwertig zur Bel ftung oder Entl ftung 2 077 492 51 10 Maishackger t R benscharhackger t 077 472 26 18 Vierradkipper Reisch 12 t 13 m Inhalt top Zustand Jg 1992 hydraulische Bremse Fr 10 500 079 642 25 31 Sp lger t Alfa und Laval mit Vakuumlei tungen und Ventilen 034 431 27 6
79. Juristische Personen mit ideellen Zwecken sollen k nftig nicht be steuert werden sofern ihr Gewinn 20000 Fr oder weniger betr gt Der Bundesrat hat eine entsprechende Botschaft verabschiedet F r Gewin ne oberhalb der Freigrenze setzt die Steuerpflicht unabh ngig davon ein ob eine juristische Person einen ide ellen Zweck verfolgt oder nicht Weiterbildung optimieren Die Produktionskosten h tten eine Schl sselrolle f r die betriebliche Entwicklung ist in der Agrarfor schung 6 14 nachzulesen Deshalb haben Agridea und der Schweizer Bauernverband mit dem Bundesamt f r Landwirtschaft die Arbeitsgrup pe Opticost gegr ndet Ziel ist die betriebswirtschaftliche Weiterbil dung zu optimieren Nachhaltigkeit auf Stufe Einzelbetrieb Die DLG Deutsche Landwirt schafts Gesellschaft bietet mit ih rem Nachhaltigkeitsstandard eine operable M glichkeit eine einzel betriebliche Nachhaltigkeitsbewer tung vorzunehmen Der zeitliche Aufwand daf r ist nicht allzu hoch sofern der Betrieb ber eine gute Datengrundlage verf gt beispiels weise eine digitale Ackerschlagkar tei F r die Analyse der Indikatoren werden die Daten aus der Acker schlagkartei kologie dem Jah resabschluss konomie und ei nem Betriebsleiterfragebogen Soziales entnommen F r die Ana lyse der einzelnen Indikatoren wer den jeweils Nachhaltigkeitsschwel len definiert Der Betriebsleiter erh lt einen Pr fbericht als detail
80. Klingenrotor Rau 3 m mit Packerwalze Umschaltgetriebe stark und in gutem Zustand 079 778 10 87 Sch ttelzubringer Lanker ca 3 m lang mit Motor und Schalter guter Zustand 079 778 10 87 Mistzange neu zu Hoflader 90 cm breit Gebl sesystem Stocker f r die Futter bergung aus dem Silo 079 778 10 87 Feldspritze Fischer 600 I 15 m handklapp bar mit Hydraulischem Hub und Frischwasser tank Standeimer 25 I 079 243 75 25 Holzbr ggliwagen mit Holzl den zum unten ffnen Teile von Selbstfanggitter Krieger Milchsammelst ck Orbiter und Boumatic Vakuumpumpe Boumatic 2 079 243 75 25 Getreidetrocknungs wagen fahrbar mit ca 3 5 t Inhalt Rapssche re Z rn mechanisch 2 079 243 75 25 Futterverteilwagen 1 5 m mit Honda Motor Garagentor mit Servicet re 2 4 m breit 2 12 m hoch Breag auch als Dekoration zu benutzen 079 634 79 40 Heckstapler Humus Jg 1980 HH 1 8 m 1200 kg Seitenschub hydr Oberlenker Fr 850 Raum SH 2 079 383 50 59 Rundballenanh nger 2 5x 7 7 m LKW 4 Rad Wagen grosse breite Bereifung Br ckenh he 1 2 m bietet Platz f r 22 Rundballen mit 1 5 m 30 km h Ausweis vorhanden auch geeignet f r Quaderballen Preis ab Hof Fr 5800 079 541 22 14 Ladewagen Menge le 330 28 m mit Schneidwerk wenig gebraucht Heuschrot messer Schmid M gert mit R ckzugskabel 079 888 74 83 Kreiselheuer Deutz
81. Personal Ausbildung Coop national Annina Scherrer Institut fur Arbeitsmedizin Bernard von Muralt und stellvertretender Direktor SBV Urs Schneider Das Agro Forum findet am 12 September 2014 am Feusi Bildungs zentrum in Bern statt 7 30 bis 16 30 Uhr Ab 16 30 Uhr Apero riche Valais Die Kosten betragen 159 Fr pro Person Anmeldung auf www swissagroforum ch oder mit dem untenstehenden Talon seren Anl ssen dabei Ausserdem gibt es eine Verbindung zu meiner beruflichen T tigkeit und meinen weiteren Engage ments Das ESAF 2010 war der gr sste an einem Wochenende stattfindende Sportanlass in unserem Land Diesen zu organisieren war gleichermassen eine Herausforderung wie auch eine Ehre Zudem machte es echt Spass Mit welchem System haben Sie die 3700 Helfer rekrutiert Ziel war es einen grossen Teil der Helfer ber Vereine zu rekrutieren und dabei den Rekrutierungsrayon je nach Verlauf des Anmeldungseingangs immer weiter auszudehnen Den Bedarf und die Auf gaben haben wir ber Orientierungen an den kantonalen Delegiertenver sammlungen der Thurgauer Sportver b nde sowie durch die direkte Kontakt nahme mit Vereinen sowie Aufrufen in Medien und auf der Homepage bekannt gemacht Das Konzept war erfolgreich rund 90 der Helfenden wurden ber 7 8 2014 UFA REVUE Vereine rekrutiert und der berwiegen de Teil kam aus dem Thurgau Es war unproblematisch die Helfer zu finden Welches waren die Anreize die Sie f
82. Plane bis auf Boden inkl 3 Panelen Fr 1850 Rundbogen hallen neu optional in div Gr ssen Kunst stofftank Aktion 1000 Fr 35 Panels Sonderaktion 3 m x 1 6 m robust neu Fr 136 Aktion L fter fahrbar 42 000 m pro Std neu Tropenmotor Fr 1500 Gummi matten Aktion f r alle Tiere Supper 80 Behandlungsstand Supperaktion Fr 5800 geliefert inkl Mwst der Meistverkaufte Eco Raster 50 mm ab Fr 17 pro m Aktuelle Rolltore Aktion Sattelschr nke 2 teilig Fr 700 Aktion Zaunpf hle Zaunband 079 514 69 87 Klauenstand Berweger Fr 1600 G llenbr gli Hochdorf Fr 500 Heuschrotmesser Schmid und M gert mit Kabelr ckzug Fr 800 Schnecken pumpe Hochdorf Fr 3500 Motorm her Rapid 505 Fr 1800 Holzgarette Fr 150 Bio Kuhtrainer f r 9 Pl tze Fr 3000 ist bereits demontiert Klauenstand Amhof Fr 1500 20795752552 Motorrechen Agrar gut erhalten Heuma 6 teilig gut erhalten Frontrotorrechen mit Marktplatz Anh ngervorrichtung f r H rliman altes Modell mit doppel U Achse gut erhalten 2 Agrarworbmachinen gut erhalten 2 Anh nger Chassis geeignet f r Tr nkewa gen mit 1000 plastik Tank Vorderteil von Anh nger Chassis samt St tzrolle St tzrolle starkes Modell 4 Zapfenwellen ver schiedene L ngen 4 Mostf sser aus Holz 200 400 Inhalt 6 Plastikf sser blau a 100 I Inhalt Preis nach Absprache
83. R 42 AS Radial V 250 85 R28 9 5 R28 B hl Aarberg 032 381 11 10 Feldspritzen Fischer 500 I 10 m 600 12 m 800 12 m 800 15 m mit Frischwassertank Test und Garantie 078 647 57 76 Pflugschar zu Ott Permanit Nonstop Frontpacker Dal BO 1 5 m Durchmesser 800 gesteuert 078 647 57 76 F rderband Blaser L nge 9 m Breite 0 5 m fahrbar h henverstellbar top Zustand 079 426 06 35 Wasserentkeimungs anlage 079 810 43 53 Haben Sie etwas zu verkaufen Formular auf www ufarevue ch R benscharhackger t Haruwy 079 810 43 53 Transporteur Reform 50 1600 h avec autochargeuse pont et waehine fumier 079 486 75 15 Claas Ares 567 ATZ 110 PS 2005 1900 h alle Optionen Vorder achs u Kabinenfede rung Fronthydr Elektron Hubwerk TCE 25 Hexashift Klima Radar 4 x Doppelwir kend davon 2 Elektro hydr an Armlehne 1 x doppelwirkend vorne 4 x hinten 480 65 28 neu 600 65 38 60 Fr 44 000 079 250 65 64 Claas Ares 567 ATZ 110 ch 2005 1900 h toute options suspen sion ess avant et cabine Hexashift relevage avant relevage electronique TCE 25 climat radar 4 doubles effet dont 2 electro hy draulique dans accou doir 2 prises devant et 8 prises derriere 480 65 28 neufs 600 65 38 60 5 Fr 44 000 079 250 65 64 2 ess 7 20m 18t basse b chee pneus larges toute alu frein air Fr 6600 2 ess 18 t porte
84. Schaad 10W36 zu Fiat Baur 40 und 66 neuwertig Fr 600 079 672 94 13 Hexelwagen zum t gl Maiseingrasen MB200 7m Kopfbogenantrieb durchgehend h und v bedienbar Weitwin klelzapfwelle Licht und Bremsen i O 079 765 54 16 026 496 12 64 Mulcher zu Aebi HC55 CC56 CC66 2 079 622 45 82 Div M hmesser und Balkenteile neu g nstig 079 154 41 97 Beregnungsmaschine Iritec Schlauch 300 m 85 mm Jg 91 betriebsbereit 2 079 666 16 24 Kassenschrank F kalpumpe und ein Autoanh nger weitere Informationen per Telefon erh ltlich 079 487 88 93 oder 041 828 17 78 Massey Ferguson 595 mit 6 Zyl Motor total revidiert 079 230 32 02 Div Scheiben und Trommelm hwerke zu Aebi und Reform g nstig 079 154 41 97 Motor Honda 13 PS zu Aebi AM40 oder 41 2 079 154 41 97 Pick up zu Transporter Ladewagen Aebi LD 26 und LD 30 neuwertig g nstig 079 154 41 97 M hwerk Kn sel Blitz 260 zu Carraro oder Aebi 2 60 m breit nsti 2 079 154 41 97 Div Pick up f r div Ladewagen P ttinger Agrar usw neuwertig g nstig 2 079 154 41 97 Motorm her Buren k nig 2 079 622 45 82 Hier k nnte Ihr Inserat stehen Formular auf www ufarevue ch Raupentumber 500 kg 2 079 622 45 82 Reform M12 mit Yanmar Dieselmotor und Balken 2 079 622 45 82 Rapid 505 mit Bandeingraser guter Zustand Fr 1800 2 079 622 45 82
85. Zoll Vario Terminal in stalliert bei dem die Bedienung ber Druck und Drehtasten erfolgt Optio nal verf gbar ist zudem eine Isobus Ge r testeuerung Hydraulik Die automatische Hy draulik lsummierung ben tigt kein Ein greifen des Fahrers und sorgt damit f r eine h here Effizienz Serienm ssig wird 300 Vario Power eine Konstantpumpe mit einer lf rdermenge von 83 l min verbaut Optional aufr stbar und in der Profi Ausf hrung serienm ssig ist ei ne Axialkolbenpumpe Load Sensing mit bis zu 110 l min Durch die hohe l f rdermenge kann mit niedriger Motor drehzahl gearbeitet werden und der Traktor verbraucht dadurch weniger Kraftstoff Zus tzlich gibt es eine exter ne Bedienung eines Hydraulikventils Die neue gefederte Vorderachse mit L ngsschwinge ist mit einem Lenkwin kelsensor f r Allrad und Differenzial Sperre ausgestattet E Autor Dr Roman Engeler UFA Revue 8401 Winterthur 7 8 2014 UFA REVUE Fortsetzung von Seite 31 LANDTECHNIK Fendt 104 Allrad Kabine Heizung Fronthydraulik Zapf welle Doppelrad hinten 8500 Std Fr 8500 Pflug Rabe 3 Schar Nonstop Scheibens ch St tzrad Verschleissteile 80 Fr 1600 052 680 13 30 Kreiselegge Lely 3 m Huckepackgest nge Stabwalze Arbeitsh he stufenlos einstellbar Werkzeuge 50 Fr 3000 041 931 08 52 oder 079 482 98 31 Verbundsteine 100 m 10x20 cm bei Berom nster 041 93
86. abdecken und im K hlschrank lagern Aufgeschnittene vakuumverpackte Salami im K hlschrank lagern Aufgeschnit tene offene Salami sofort konsumieren Bild Ernst Sutter AG 86 Unter den Rohw rsten ist die Sala mi die bekannteste und beliebteste Rohwurst bedeutet ohne K hlung haltbar und ohne Erhitzung geniess bar Rohwursterzeugnisse werden ent weder kaltger uchert mit Nachtrocknen Landj ger respektive kaltger uchert mit abgebrochener Reifung Saucisson oder eben luftgetrocknet statt ger u chert wie die Salami Zu den luftgetrockneten schimmel berzogenen Rohw rsten geh ren ne ben den verschiedenen Salamitypen Salami fein Typ Milano Salami grob Typ Nostrano Salami Varzi mit Speck w rfeli Schweizersalami und Salami pur porc auch Salsiz Salametti Knob lauchwurst Sei un Salame Wenn ein Tessiner einen Mitmenschen solchermassen be zichtigt ist dies gleichbedeutend wie Hanswurst auf Deutsch Und in Politik und Milit r kennt man die Salamitaktik das Vereinnahmen in kleinen Schritten so wie man die Salami in d nne Schei benr dchen schneidet ganz im Gegen satz zu Br h und Kochw rsten die in dicke Scheiben zertrennt werden und zwar schr g geschnittene um dem Auge gr sseres Volumen vorzut uschen Auch sprachlich betrachtet ist Wurst nicht gleich Wurst Im Italienischen ist die einzelne Wurst eine salame Salz wurst wogegen salami den Plural be deutet Doch in der D
87. acht wird Dadurch kann die S Versorgung bis zur Einsetzung der S Mineralisierung aus dem Boden im Mai und Juni gesichert werden Optimalerweise bewegt sich das Verh ltnis Stickstoff zu Schwefel im Bereich 5 1 und 4 1 Bessere Qualit t dank Schwefel Alle Kulturen ben ti gen Schwefel aber nicht alle ben tigen die gleiche Menge siehe Ta belle Schwefel ist Bestandteil essentieller Aminos uren Cystein Cystin und Methionin und daher f r Proteingehalt und qualit t ver antwortlich Akuter Schwefelman gel ussert sich in einem R ckgang der Chlorophylidichte Die gr ne Pflanzenfarbe wird heller Dies ist an den j ngsten Bl ttern zu beobach ten da Schwefel in der Pflanze nicht verlagert werden kann In der Praxis tritt latenter S Man gel bei weitem h ufiger auf als aku ter S Mangel Dieser u ert sich nicht in sichtbaren Symptomen an der Pflanze sondern durch ver gleichsweise niedrige Ertr ge oder geringe Qualit ten trotz ausrei chender Versorgung mit anderen N hrstoffen So muss beispielswei se bei Brotweizen bei Schwefel Mangel mit niedrigeren Proteinge halten und qualit ten gerechnet werden die dann zu einer insge samt verminderten Backqualit t f hren k nnen Bei Raps und Kohl arten ist Schwefel f r die sekund ren Inhaltsstoffe verantwortlich PFLANZENBAU Diese sind zust ndig f r den Ge schmack aber auch f r die Abwehr von Schadorganismen Schwefel im Gr nland Neben Raps
88. aco sieht ihre Beteili gung an AgroCleanTech sowohl im Ver ein als auch in der Aktiengesellschaft als M glichkeit erneuerbare Energiege winnung in der Landwirtschaft zu f r dern und damit im Sektor Landwirt schaft Nachhaltigkeit zu verankern und Impulse f r den Klimaschutz zu ver mitteln E m gd Autorin Anita Schwegler Umweltingenieurin Leiterin national fenaco Fachbereich Energie und Umwelt Sursee Energie Klima fenaco Nachhaltigkeitsbericht 7 8 2014 UFA REVUE Seit Jahren vermutete eine Veteri n rbeh rde dass Landwirt A seinen K hen nicht gen gend Auslauf ge w hre Der Kantonstierarzt liess ei ne Kontrolle durchf hren Dabei wurden zwar Tierschutzm ngel fest gestellt doch konnten mit Bezug auf den Auslauf keine Verfehlungen nachgewiesen werden Der Kan tonstierarzt informierte die Gemein depr sidentin schriftlich ber gra vierende Tierschutzm ngel auf dem Hof von A und er ersuchte sie um dessen Beobachtung Ausser dem stellte er bei der Bezirksbeh r de einen Antrag auf Video berwa chung des Hofes welche von der Beh rde zwar angeordnet vom Ge richt dann aber untersagt wurde Als A von den Vorkehrungen des Kan AUS DEM BUNDESGERICHT KURZMELDUNGEN Forderungen nach Auslauf und nach Ausstand tonstierarztes Kenntnis erhielt zeig te er diesen wegen Amtsgeheimnis verletzung an Eine solche erblickte er im Schreiben an die Gemeinde pr sidentin Nac
89. agen verblecht ACTIVE 333 L2H2 2 2 HDi FAP 110 PS mit Sonderausstattung CHF 43 350 abz glich Flottenrabatt CHF 11705 Cash Pr mie CHF 3 000 Endpreis CHF 28 645 G ltig f r Bestellungen vom 1 6 bis 31 7 2014 Alle Preisangaben exkl MWSt Ausschliesslich g ltig bei allen teilnehmenden Peugeot Partnern Das angebotene Nutzfahrzeug ist f r die gewerbliche und beruf liche Nutzung bestimmt die Angebote sind somit ausschliesslich f r Flottenkunden g ltig Technische und preisliche nderungen sowie Druckfehler bleiben jederzeit vorbehalten NEUER PEUGEOT BOXER MOTION amp EMOTION PEUGEOT PROFESSIONAL
90. ags und Qua lit tsverluste sind die Folge Schnell wachsende Italienisch Raigras Misch ungen 200er haben einen fr heren Schnittzeitpunkt als l ngerdauernde 300er und 400er Mischungen Darum macht es Sinn die Fr hreife der Kunst wiese auf die Parzelle abzustimmen da mit dann die gesamte Fl che zu einem bestimmten Zeitpunkt siliert werden kann In der Praxis heisst das an son nenexponierten fr hen Lagen sp trei fere Mischungen ans en schattigere sp tere Parzellen mit fr hreiferen Mi schungen anlegen Mischungswahl nach Parzellen eigenschaften Jede Einzelart hat ihre eigenen Standortanspr che Nur standortangepasste Einzelarten bringen jeweils die h chsten Ertr ge Je sonniger und trockener der Standort desto tief wurzelnder und trockenresistenter muss die Futterpflanze sein F r solche Stand orte eignen sich horstbildende Grasar ten Luzerne und Rotklee siehe Tabel le Umgekehrt in schattigeren und n sseren Parzellen k nnen mit flach wurzelnden Typen sehr sch ne Ertr ge eingefahren werden Als absolutes Jo ker Gras entpuppt sich der Wiesen fuchsschwanz Er gedeiht nicht nur an nassen schattigen Standorten sondern auch an sonnigen trockeneren Parzellen vorausgesetzt die Bodenbeschaffenheit ist tiefgr ndig mit einem h heren Ton Lehmanteil Das Raigras zeigt am schnellsten seine Grenzen auf Bei l n UFA REVUE 7 8 2014 gerdauernden Mischungen sollte die Raigrasf higkeit des Stan
91. ahre auf Gemeinde und Kantonsebene politisch aktiv Sie ist im Vorstand des Schweizerischen B uerinnen und Landfrauenverbands und leitet die Kommission Familien und Sozialpolitik Annek thi Schluep Bieri Schweizerischer we i B uerinnen und Land f P frauenverband 2 8 d Manchmal liest man dass sich jemand d y 4 P Mehr dar ber auf www landfrauen ch Interview Daniela Clemenz UFA Revue 8401 Winterthur Danke f r das Gespr ch 7 AKTUELL Engagiert f r Energie und Umwelt FENACO UND AGROCLEANTECH Die fenaco nutzt Energie effizient mr nu D D gen reduziert den CO gt 2 Ausstoss und f rdert den wirtschaftlichen Einsatz go o D D D S a j d H d amp d i sowie die Verbreitung von erneuerbaren Technologien Dies auch mit St ei ihrem Engagement im AgroCleanTech Netzwerk AgroCleanTech Vor stand mit Armin Hartlieb Gesch ftsf h rer Roland K nzler Agridea Martin Rufer SBV Anita Schwegler fenaco Sabine Perch Nielsen Ernst Basler Partner und Stefan Mutzner kostrom Schweiz L te a ei Ze Lern cha erg tan EEL Eee Bauernfamilien haben als Energie wirte Chancen auf ihren Betrieben beispielsweise mit der Nutzung von Sonnenenergie Biomasse Erdw r me energieeffizienten Geb ude sanierungen oder W rmer ckgewin nungsprojekten Ein Energieprojekt f r die Bau ern ist das W rmer ckgewinnungs projekt aus der Milchk hlung
92. an das sei ein erster Schritt gewesen erkl rte Rene Schwager Gesch ftsf hrer der Nordostmilch in seinem Referat am EDF Kongress Die in Zwischenschritten realisierte Aufhebung der Milchkontin gentierung sei nicht hilfreich gewesen zu kompliziert und h tte Ineffizienzen verursacht Sicherheitsnetze wie sie mit der Quotenregelung best nden seien nicht leichtfertig aufs Spiel zu setzen vor allem wenn nicht klar sei wie es weitergehen solle forderte ein anderer Referent Auch w rden seit der Kontin gentsaufhebung die Milchpreise ver mehrt schwanken So mache sich ein neuer Trend breit dass Milchabnehmer mit ihren Lieferanten w hrend drei bis Autoren Daniela Clemenz Matthias Roggli und Cyril de Poret UFA Revue 8401 Winterthur sechs Monaten ein fixes Milchpreisni veau vereinbaren um verl sslich planen NEOBOX www ufarevue ch 7 8 14 11 zu k nnen SERIE ZENTRALE AUSWERTUNG VON BUCHHALTUNGSDATEN Einkommensschere ffnet sich ARBEITSVERDIENST IST UNGLEICH VERTEILT Agroscope hat untersucht wie sich der Arbeitsverdienst in den letzten 10 Jahren ver ndert hat W hrend das Viertel der Betriebe mit den h chsten Werten von deutlichen Steigerungen profitierte verzeichnete das unterste Viertel eine Abnahme Agroscope analysiert j hrlich die wirtschaftliche Situation der Schweizer Betriebe In der Januar ausgabe der UFA Revue erschien ein Artikel ber das Viertel der Refe renzbetriebe m
93. andseilverteiler viele Rohre Fr 800 061 841 10 28 Lunapumpe Lanz mit Saugrohr F60 ohne Motor Fr 150 R ben schnetzler alt ohne Motor Fr 100 Waschtrog Kunstoff weiss Fr 50 Palett Rolli schwere Ausf hrung Fr 130 Flaschenzug mit Umlenkrolle mecha nisch 1000 kg Fr 70 Elektromotor 7 5 kw 400 V Fr 200 M hle alt zum Getreidequet schen ohne Motor Fr 130 2 Eichenf s ser alt H he 1 45 m 1 3 m H he 1 70 m 1 5 m Achse 3 t Pneu 7 00 16 Fr 90 Achse 3 t Pneu 6 00 16 Fr 90 2 079 785 98 53 Marktplatz Suzuki SJ410 30 Chip 079 355 88 23 Dosierger t Gassner F rdermatt 30 m Jg 1987 6 m Zuf hrboden stufenlos einstellbar 2 Geschwindigkeiten Dosierrechen stufenlos einstellbar mit Querf rderband revidiert Fr 8500 041 931 08 52 oder 079 482 98 31 Hochsiloverteiler S Gras S Mais neuwertig Fr 1200 079 668 03 04 Tr nkefass 1000 Lampen f r alten Traktor Posch Rad nabendeckel Chevro let Jg ca 1940 Traktorenpneu mit altem Profil 11 25 x 24 Zoll Traktor H rlimann E 100 L Jg 69 D ngerstreuer Amazone ZA F Futterverteilwagen 1 2 m mit Hondamo tor Ausleger und M hbalken zu Rapid 505 Garagetor mit Servicet r 2 4 m breit 215 m hoch 079 634 79 40 Gebl se Wild Typ 55 20 PS wenig ge braucht Fr 350 041 450 17 41 Stand Kutter Stephan Typ UMK 22 ca 20 30
94. apazit t f r Stroh und D rrfutter E DR D lt 2 7 Volesi S 2 Wer Stroh oder D rrfutter ber SS E e 3 2 55 LANDI fenaco Raufutter bezieht kann ea 2E gt S 8 58 wie folgt beliefert werden Gel 5 E lt ZS E 5 e Anh ngerzug ca 20t Stroh normal Weizen e e 0 lu N Gerste rn e Motorwagen ca 10t Stroh geschnitten Weizen 0 e Bei Lieferung von Rundballen mit 12 bis 24 in die Ballenpresse Gerste e h heres Volumen weniger eingebauten Messern Ladegewicht wird die Ladung jeweils Feldh ckselstroh vor der Ballen 0 mit zwei bis vier Grossballen Quader presse eingebauter H cksler stabilisiert Strohh cksel normales Stroh e Zufahrts inklusive m gliche Bewilligun in einer industriellen Anlage kurz gen und Abladem glichkeiten m ssen geh ckselt und teilentstaubt vor Ort Domizil gew hrleistet sein Strohw rfel Stroh gemahlen und gew rfelt Strohkr mel gebrochene Strohw rfel e Autoren Daniel Beyeler und Christoph grund nachtr glicher W eungen delsusanzen als akzeptiert und es k n Meierhans Handel Stroh und Heu einzelner Ballen oder Posten k nnen nen nur noch versteckte M ngel rekla WEN keine Gewichtskorrekturen mehr gel miert werden Dazu geh ren Fehler die Unter www raufutter ch finden Sie das En ganze Sortiment von fenaco Raufutter tend gemacht werden weder durch sorgf ltige Kontrolle von das in den LANDI angebo
95. arter erfolgt deshalb der Wechsel auf den Starter UFA 304 piccolo und schliesslich auf UFA 313 6 alle mit intelligenten Wirkstoffen Zu Gunsten der Qualit t seiner Mastjager ist Hansj rg Kunz bereit etwas zu investieren So wurde einer von zwei identischen Jagerst llen umfassend erneuert Entscheidend sind die verkauften nicht die abgesetzten Ferkel begr ndet Hansj rg Kunz Dank Einbau von isolierten Ferkelnestern ist es nun m glich im Stall zwei Klimazonen zu schaffen Der Unterschied bei den Leistungen der Jager ist enorm die Abg nge sind massiv gesunken Durch das bessere Klima hat sich auch die Ordnung verbessert und die Arbeit entsprechend abgenommen Einen Quantensprung hat ausserdem die Lawsonien Impfung bewirkt obwohl keine eindeutigen Symptome festgestellt worden waren Jungsauen werden mit 160 bis 180 Tagen zugekauft und seit einiger Zeit mit dem Jungsauenfutter UFA 467 bis zum Decken konditioniert Die Jungsauen entwickeln sich seither deutlich besser die Fruchtbarkeit und Langlebigkeit haben sich sp rbar verbessert stellt Hansj rg Kunz erfreut fest So wurde der Jagerstell umgebaut links vorher rechts nachher FUTTER DES MONATS in der vierten S ugewoche Jedoch wa ren die individuellen Schwankungen sehr gross bis 21 68 Auch bei gerin ger Aufnahme ist die Zuf tterung eines Prestarters zu empfehlen schreiben Msc Jelena Kecmann und Professor Dr Martin W hner von der
96. asse vor handen ist Zeit als Erfolgsfaktor Im Zusam menhang mit Totalherbiziden wird oft auch ber die notwendige Dauer zwi schen Applikation und Bodenbearbei tung gesprochen Dabei sollte zwischen den beiden Phasen Aufnahme und Ver teilung unterschieden werden Unter Aufnahme versteht man die Zeit von der Applikation bis das Produkt in die Pflan ze eingedrungen ist Dieser Zeitraum kann je nach Pflanzenart und Witterung stark schwanken Auch die Formulie rung des Produkts hat einen Einfluss auf die Aufnahmegeschwindigkeit Nach der Aufnahmephase kann eine Boden bearbeitung durchgef hrt werden da die einj hrigen Unkr uter absterben werden In der zweiten Phase wird der Wirk stoff ber die Saftstr me in der Pflanze verteilt Bei Winden Quecken und Dis teln ist es usserst wichtig dass der Wirkstoff bis zu den Wurzelspitzen transportiert wird um ein Wiederaus treiben zu verhindern Zwei Grunds tze gilt es zu beachten e Bei w chsigem Wetter laufen die Saftstr me aktiver wodurch die Ver teilung des Wirkstoffs in der Pflanze rascher abl uft e In jungen kleinen Pflanzen ist der Saftstrom nach unten Richtung Wur UFA REVUE 7 8 2014 zel schwach Deshalb m ssen Wurzelunkr uter vier bis besser f nf Wochen gewachsen sein damit ge n gend Blattmasse vorhanden ist Ist die Zeit zur Verteilung von Glyphosat in der Pflanzen zu knapp kann die Wir kung unbefriedigend ausfallen Da viele Wurzelunkr ute
97. auf Ihren Betrieb abgestimmte Strategie zu eruieren nehmen Sie Kontakt mit dem UFA Beratungsdienst Ihrer Region auf 7 8 2014 UFA REVUE Mehr Eisen f r die Kuh Ein interessanter Ansatz wurde in einer Studie am Institut f r Tierern hrung in Hannover gestestet Eine Eisengabe in Form von Eisen Aminos ure Chelaten an Galtk he Jedoch wiesen in der Folge weder die Versuchsk he noch die Versuchsk lber einen besseren Eisenstatus aus die 10 mg Eisen pro Tag auf Als zus tz liche Schwierigkeit zum unterschiedli chen Verzehr gesellt sich die Tatsache dass Eisen aus Raufutter f r die K lber nur beschr nkt verwertbar ist und die Gehalte insbesondere in D rrfutter stark schwanken k nnen Tr nker oft unterversorgt Um zu pr fen wie viel Eisen letztlich in den K lbern ankommt eignet sich der H moglobin Gehalt im Blut UFA Mes sungen zeigen dass die Streuung der H moglobin Werte zwischen den Tie ren bei identischer Eisenversorgung vor der Schlachtung erheblich sein kann Eine Hauptursache f r die Differen zen ist der unterschiedliche Versor gungsstatus der Tr nker So waren in Untersuchungen auf UFA B hl 2007 UFA REVUE 7 8 2014 ganze 74 der Tr nker ungen gend mit Eisen versorgt Enges Optimum Ein Eisenmangel f hrt zu einem tieferen Milchkonsum geringeren Zunahmen und steigert die Anf lligkeit f r Krankheiten Zu viel Ei sen dagegen f hrt je nach Eisenquelle zu h h
98. ballen oder Rundballen f r folgende Tiergattungen erh ltlich Milchvieh Galtvieh Jungvieh Mutterk he Kleinvieh und Pferde Gratis Infoline 0800 808 850 www raufutter ch www landi ch 78 In den Hauptbeschaffungsl ndern Deutschland und Frankreich hat die diesj hrige Getreideernte etwa zwei Wochen fr her als gewohnt begon nen Die ersten Lieferungen ab Ernte sind mit vielversprechender Qualit t bei Kunden eingetroffen Die Auswahl an Strohprodukten ist breit Tabellen 1 2 Weizenstroh be w hrt sich dank seiner Saugf higkeit be sonders gut Gerstenstroh wird haupt s chlich zur Zuf tterung oder als Einstreu bei Rindvieh verwendet Bei Pferden und Schweinen k nnen die Gerstegrannen die Atemwege reizen Hygiene muss stimmen Schim mel Hefen Mykotoxine die Anforde rungen an die Hygiene haben zugenom men Bei trockenem gesundem Stroh ist die Gefahr einer Kontamination ge ring Durch H ckseln l sst sich die Keimbelastung zus tzlich reduzieren F r eine aussagekr ftige Strohanalyse ist die Entnahme repr sentativer Mus terentnahmen ein nicht zu untersch t zender Knackpunkt Kontrolle vor Ablad Bei der Anlie ferung sollten Strohprodukte vor und w hrend des Abladens kontrolliert wer den Wichtig ist die ganze Lieferung an zuschauen und stichprobenweise eine oder mehrere Ballen zu ffnen Dabei wird geachtet auf e Feuchtigkeit Am besten mit einem Messger t zumindest aber taste
99. beitragen Quelle Dr Michael H ssig Universit t Z rich IP Suisse RAUS f r K lber Ab 2015 m ssen K lber die ber den IP Suisse Kanal vermarktet wer den sollen die RAUS Vorgaben er f llen Wer noch einsteigen will teilt IP Suisse bis 15 November 2014 mit ab wann der Auslauf be zogen werden kann Nabelerkrankung fr h erkennen Bis zu 5 der neugeborenen K lber erkranken an Nabelentz ndungen Wichtig ist die regelm ssige Kon trolle und fr hes Handeln im Erkran kungsfall um ein Vordringen einer Infektion in den Bauch zu verhin dern Nabelentz ndungen zeigen sich an Mattigkeit geringem Ver zehr einer K rpertemperatur ber 39 5 C sowie verdicktem warmem Nabel eventuell mit eitrigem Aus fluss Hygiene und Sauberkeit bei der Geburtshilfe und in der Abkal bebox kein S gemehl geh ren zu den wichtigsten Vorbeugemassnah men Betroffene K lber sollten von der Zucht ausgeschlossen werden 7 8 2014 UFA REVUE FUTTER DES MONATS UFA 302 Prestarter f r Ferkel Rabatt Fr 20 100kg UFA 305 Nursery Futter Rabatt Fr 15 100kg UFA 455 Bio f r Bio Ferkel Rabatt Fr 7 100kg bis 30 08 2014 BEIGABEAKTION Gratis Reitermesser beim Kauf von Hypona Futter f r mindestens Fr 300 28 07 bis 27 09 2014 AKTUELL UFA Lohnmischfutter Getreideerl se bis 10 ber Marktpreis Jetzt anmelden UFA REVUE 7 8 2014 Neu Geburtsvorbereitungs futter f r Saue
100. besser ab 81 KURZMELDUNGEN er B Ch WW Ve Verlosung i Fre Pe a J Agriexpert Taschenlampe Agriexpert hiess fr her SBV Treu hand und Sch tzungen und noch fr her Sch tzungsamt Nun feiert der Bereich sein 100 j hriges Be stehen Unz hlige Bauernfamilien haben sich w hrend all dieser Jah re mit ihren Fragen zu Hof ber gabe Pachtrecht Raumplanung Ertrags und Verkehrswertsch t zungen an die Agriexperten ge wandt Tappen auch Sie nicht l n ger im Dunkeln und rufen Sie das Auskunftstelefon von Agriexpert 056 462 51 11 an Nutzen Sie zudem die Gelegen heit eine einzigartige Agriexpert Taschenlampe zu gewinnen Die UFA Revue verlost drei Agriex pert Taschenlampen im Wert von je 17 Fr Schreiben Sie eine SMS mit KFL Agriexpert Name Adresse an 830 90 Rp oder ma chen Sie auf www ufarevu ch mit Einsendeschluss 15 August 2014 Gewinner UR 6 2014 Je zwei Agrisano Touch Pen ha ben Regula Belz Tanja B sch Margrit Braschler Marc Leut wyler Alexandre Mevaux Ruth Schenk Peter St hli Kurt Tho mas Stefan Weitnauer und Ma thias Wolfisberg gewonnen Da mit l sst sich das Smartphone oder Tablet einfach pr zise und ohne Fingerabdr cke zu hin terlassen bedienen N tzlich und vorteilhaft sind auch die Versicherungsl sungen im landwirtschaftlichen Perso nen und Sachversicherungs bereich der Agrisano www agrisano ch Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue c
101. chen 14 7 und 19 und sind deutlich gr sser als der relative Zu wachs des Arbeitsverdienstes aller Be triebe Bei allen f nf analysierten Gruppen des untersten Viertels liegt eine Verrin gerung des Arbeitsverdiensts vor wobei die absolute Reduktion nach unten zu nimmt Oben Gewinne unten Verluste Die Analyse zeigt dass die Betriebe im obersten Viertel ihren Arbeitsverdienst deutlich steigern konnten w hrend alle 5 Gruppen des untersten Viertels ei ne Reduktion verzeichneten Folglich hat die Streuung innerhalb der Refe renzbetriebe in den letzten 10 Jahren deutlich zugenommen Es gilt in weite ren Untersuchungen die Gr nde f r diese Differenzen und die unterschied liche Entwicklung ber die Zeit zu er mitteln Autoren Andreas Roesch ist wissen schaftlicher Mitarbeiter in der For schungsgruppe kobilanzen Markus Lips leitet die Forschungsgruppe Betriebswirtschaft von Agroscope 7 8 2013 UFA REVUE u F R OPTIMALE TIERGESUNDHEIT VITALTRON 2000 F R MODERNE TIERHALTUNGS PROFIS ENTWICKELT F tterung und Lebensraum sind massgebliche Faktoren mn in der Landwirtschaft um stressstabile Tiere mit einem hohen Wohlbefinden zu halten Der Fl ssigkeits und Feststoffbeleber Vitaltron 2000 dient prim r der Wasseraufbereitung er h ht die Futtereffizienz und ver bessert entscheidend den Stoff wechsel Dadurch steigert sich die Vitalit t der Tiere Der Ammoniak im Stall geh
102. chweine und Rindviehbereich behandelt An den In tercoop Tagungen stossen jeweils auch die Resultate aus dem UFA Versuchs betrieb B hl auf Interesse D Autor Matthias Roggli UFA Revue 3360 Herzogenbuchsee Intercoop Europe ist ein Verein europ ischer Landwirtschaftsgenossen schaften Sein Zweck ist die spezifischen Bed rfnisse seiner Mitglieder auf inter nationaler Ebene wahrzunehmen Fachaussch sse in verschiedenen Gebieten und Arbeitsgruppen unter st tzen den Verein in dieser Aufgabe 7 8 2014 UFA REVUE Bestellung und Beratung online IM NEUEN UFA PORTAL profitieren Kunden von neuen Vorteilen welche den Futterbezug vereinfachen Zus tzlich werden verschiedene Beratungsdienstleistungen ber das Netz angeboten um die Effizienz f r den Tierhalter und die UFA zu steigern Immer mehr Tierhalter nutzen die M glichkeit Bestellungen bei der UFA online aufzugeben 5Fr Rabatt bei Lieferfenster Die Registration und Anmeldung erfolgt ber die Einstiegsseite des neuen Por tals https portal ufa ch siehe Kasten Wer ein Lieferfenster von drei Tagen einr umt erh lt 5 Fr Rabatt pro Liefe rung Kleinere Futtermengen weniger als 1 Palette k nnen in der LANDI ab geholt werden Zu jeder Zeit Internet Bestellungen sind unabh ngig von den B rozeiten m glich Die Lieferintervalle verk rzen sich und Missverst ndnisse werden ver mieden Mit dem UFA Mobileshop sind Fut terbestellungen sogar direkt
103. container 35 m ideal pour stocker des c r ales Fr 3300 1 ess 4t basse 5 x 2 m Fr 600 Divers essieux 4 10t d s Fr 250 roues poids lourd 8 25 x 20 9x20 10x20 11x 20 295 x 70x 22 5 385 x 22 5 d s Fr 70 079 250 65 64 Silos c r ales 10 20 30 t ronds soufflerie et ventilateur vis c r ales 10 et 16 cm 4 8 m vis c r ale 16 cm long 10 5 m sur roue Fr 2200 079 250 65 64 Semis remorque basc benne alu 18 m 2 ess Fr 7500 dolly un ess 12 t frein air expertisable Fr 8000 079 250 65 64 S maschine Odett 2 5 m mit Schleppschar und Fahrgassenschal tung Fr 950 079 323 23 40 oder 031 7558989 F rderband Blaser KS40 8 5 m Fr 1300 2031 75589 89 Tr nkefass 1000 Eisenbahnschwellen 076 564 42 83 Doppelr der Schaad mit Schnellverschluss 11 2 x 32 Pneu wie neu 031 751 10 52 Motorm her Aebi AM10 Kuhstall Einrichtung mit Spreiz kette 079 748 30 57 Tieranh nger 2 30 m x 7 30 m Rampe hinten und vorne rechts sehr geeignet f r Schweine 079 741 61 01 Gussroste f r Ferkel 80 cm Stallfenster und T re Kunststoff diverses von Schweine stall 079 612 34 78 Regendach f r Beeren System Br hwiler 5x20 m demontiert top Zustand 2 079 394 04 21 Samro Master SC RB gut erhalten ab Platz Fr 5000 2 079 798 51 28 Motorm her Aebi AMA40A mit Gabelein grasung Fr 125
104. d zuverl ssige Dienste Gratis ein Hypona Reitermesser beim Kauf von Hypona Pferdefutter im Wert von mindestens Fr 300 vom 28 07 bis 27 09 2014 in Ihrer LANDI regt zus tzlich den Appetit an so dass die K he in der Startphase mehr fres sen erkl rt Fabien Ein hoher Ver zehr verringert die negative Energie bilanz in der Startphase und beugt Komplikationen wie Ketose vor Zwei Tage im Jahr stossen die Tiere des Betriebs auf besondere Bewunde rung Dann kommen n mlich Kinder der Primarschule Lausanne zu Besuch und erhalten von Melanie Hunziker einen unvergesslichen Einblick in die landwirtschaftliche Produktion LESE FUTTE Neuer Ratgeber f r Mutterkuhhalter Ein neuer UFA Ratgeber enth lt alle wichtigen Angaben f r eine erfolgreiche F tterung in der Mutterkuhhaltung Besonders auf die K lberf tterung wird eingegangen Das Sortiment der sojafreien UFA Futter ist bersichtlich dargestellt Faszination M hlen technik Ein neuer Film gibt Einblick in den spannenden Beruf des Futterm llers der bei der UFA mit der Bedienung modernster Technik verbunden ist www mueller in ch M ller Tiernahrung Der Film wurde vom Schweizerischen Verein Arbeitswelt M ller in im UFA Werk Biblis gedreht Ihr Foto f r den Hypona Kalender Senden Sie bis Ende Juli Ihr bestes Pferdefoto via E Mail an HyponaNews ufa ch Mit etwas Gl ck erscheint es im Hypona Kalender 2015 Anforderungen Querformat min
105. dea Kurs Invalidit t in der Landwirtschaft im speziellen das Referat von Roger Hofer von der IV Stelle Luzern IV Merkbl tter auf www ahv ch 17 DIREKTZAHLUNGEN MANAGEMENT Was dazu geh rt und was nicht BERGANGSBEITRAG BERECHNEN Zur sozialvertr glichen Abfederung ist bei den Direktzahlungen ein bergangsbeitrag vorgesehen Dabei handelt es sich um einen Differenzbeitrag zwischen dem fr heren und heutigen Direktzahlungssystem Die Berechnung dieses Differenzbeitrages wirft immer wieder Fragen auf Fr her war relativ klar was man als Betrieb f r Direktzahlungen erh lt Wie hoch der bergangsbeitrag sein wird sofern man denn Anspruch darauf hat wird erst gegen Ende Jahr klar sein Der bergangsbeitrag berechnet sich aufgrund eines Basiswertes und eines Faktors Der Basiswert wird 2014 pro Betrieb einmalig festge legt In den folgenden Jahren wird der Basiswert mit dem Faktor der vom Bun desamt f r Landwirtschaft BLW j hr lich bestimmt wird multipliziert und so der bergangsbeitrag des betreffenden Beitragsjahres berechnet Damit ist der im Jahr 2014 festgelegte Basiswert auch f r die folgenden Jahre von Bedeutung 1 Schritt Referenzjahr altes System F r die Bestimmung der Ausgangswerte ist von den Jahren 2011 bis 2013 das Jahr mit den h chsten all gemeinen Direktzahlungen nach altem System zu bestimmen Das massgebli che Jahr kann am einfachsten mit dem Vergleich der drei D
106. dem kommen diese L sungsans tze aus L ndern mit einer wesentlich k rzeren Nutzungsdauer der K he welche f r mich nicht erstre benswert ist kommentiert Mi chele Bodmer von der Wieder k uerklinik der Universit t Bern im Newsletter des Rindergesund heitsdienstes Schl sselperiode in der modernen Milchviehhaltung sei die Transitphase drei Wochen vor bis zirka einen Monat nach dem Abkalben L uft in dieser Zeit alles glatt stehen die Chancen auf eine erfolgreiche Laktation gut Das heisst Die Futterration wird in der Galtphase idealerweise verd nnt aber nicht komplett anders gestaltet als in der Produk tionsphase St rkereiche Futter mittel der Startphasen Ration m ssen zwei Wochen vor dem Abkalben langsam angef ttert werden Nach dem Kalben das Kraftfutter maximal um 1 5kg je Woche steigern um nicht die An passungsf higkeit der Pansenmi kroorganismen zu berfordern Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue ch 56 Abort warum Enden in einem Milchviehstall mehr als 10 der Tr chtigkeiten mit ei nem Abort spricht man von einem Herdenproblem Unter anderem k nnen folgende Faktoren zu einem Abort f hren e Infektionen durch Viren BVD Bakterien Streptokokken E Coli Salmonellen Clostridien usw oder andere Erreger Neosporen Pilze Mykotoxine Pilzgifte Schwermetalle Selenmangel Missbildung Ein Abort nach mehr als drei Mona ten Tr chtigkeit muss dem Tierarzt ge
107. den und die Palette der Schneidwerke wird um das Modell Powerflow MF mit Global Series Mit einem Investitionsvolumen von ber 350 Mio US Dollar sowie nach sechs Jahren Forschung und Entwicklung beginnt Massey Fer guson mit der Markteinf hrung ei ner komplett neuen Generation an Traktoren von 60 bis 130 PS Konzi piert f r den Weltmarkt werden die von Grund auf neu entwickelten Baureihen an verschiedensten Agco Produktionsstandorten mon tiert und weltweit verkauft Erstes Produkt wird ein MF 4708 sein ein einfach Traktor mit 82 PS mit 6 80 m Arbeitsbreite erweitert Beim H cksler Katana ist die Markteinf hrung der Phase 2 abge schlossen Die Entwicklung wird in sofern optimiert als dass ein statio n rer H cksler aufgebaut wird an dem verschiedene Zust nde simu liert werden k nnen Neu gibt es ei ne automatische Verstellung der Gegenschneide und eine Erfassung des Durchsatzes Mit den beiden Modellen Katana 65 und 85 m chte Fendt zudem den Sprung ber den Atlantik wagen und diese H cksler unter den Bedingungen in Nordamerika erproben Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue ch 23 FAHRBERICHT LANDTECHNIK gt Drei Konzepte vereint LINTRAC 90 Mit dem Leitspruch drei Konzepte in einem Traktor lancierte Lindner im vergangenen Herbst seinen neusten Wurf den Lintrac 90 Dieser Traktor soll die wesentlichsten Elemente eines Zweiachsm hers
108. den umso wahrscheinlicher Durch die praxis bliche Herbizidbehandlung im Unkrautregulierung Nacktschnecken Saat Auflaufen fehlt an Ablenkungsfutter Unkraut Dass Erdfl he Kreuzbl tler besonders lieben wissen die R benpflanzer Der Ausfallraps und andere Kreuzbl tler in den R ben sind bevorzugte Zielpflan zen f r Erdfl he Die neue Situation ohne Insektizid Beizung des Rapssaatgutes erfordert besondere Beachtung Neu muss die Erdflohkontrolle zus tzlich bereits ei nige Tage nach der Saat beim Auflau fen des Raps erfolgen Bei hohen Tem peraturen oder und Bisenlage k nnen die Erdfl he grosse Aktivit t Frass Sch den bei jungen Pflanzen verursa chen Dabei ist in diesem fr hen Sta dium genau zu unterscheiden ob es Rapserdfloh neu sollte die Sch dlings kontrolle bereits beim auflaufenden Raps kontrolliert werden H St hler VVS Erdfloh Schutz vor Frass Sch den LN 50 der Pflanzen mit Frass Stellen Ausfallgetreide Erdfloh Verhinderung Eiablage LN 80 der Pflanzen mit Frass Stellen Select 0 51 ha Wurzelhalsf ule Phoma mm Kantonale Regelung f r Sonderbewilligung beachten UFA REVUE 7 8 2014 51 PFLANZENBAU Imkerei und Landwirtschaft brauchen einander MIT IHRER BEST UBUNGSLEISTUNG SIND BIENEN wichtige Nutztiere Aller dings haben sie seit einigen Jahren mit diversen Problemen zu k mpfen Gerade die Landwirtschaf
109. derlich Die Verwendung von Saatgutresten die mit Imidacloprid Gaucho etc Clothianidin Poncho Smaragd etc oder mit Thiamethoxam Actara Cruiser Flagship etc behandelt wurden ist durch das Moratorium f r Neonicotinoide untersagt Sprich Saat gutreste aus dem vergangenen Jahr die mit diesen Stoffen behandelt wurden d rfen nicht mehr verwendet werden Es wurde bereits angek ndigt dass Kontrollen durchgef hrt werden um die Einhaltung dieses Moratoriums zu berpr fen das f r die Bev lkerung emotional bedeutsam ist Fazit Durch das Moratorium f r den Einsatz von Neonicotinoiden wird dem Raps der systemische Schutz gegen einen Rapserdflohbefall entzogen Aus diesem Grund ist es besonders wichtig vorbeu gende Massnahmen zu treffen Dazu ge h ren die Fr hsaat und die Sorge um ein gutes Auflaufen der Kultur Weiter ist ei ne regelm ssige Kontrolle der Kulturen angezeigt damit bei einem starken Sch dlingsbefall interveniert werden kann Hierbei sollten immer die Schad schwellen ber cksichtigt werden Beim LN ist f r den Einsatz von Insektiziden eine Bewilligung der kantonalen Pflan zenschutzstelle erforderlich Es ist unter sagt gebeizte Saatgutresten aus den ver gangenen Jahren zu verwenden Wer eine allf llige Aufhebung des Moratori ums in zwei Jahren abwarten m chte muss das mit Neonicotinoiden gebeizte Saatgut nicht entsorgen sondern kann dieses auch aufbewahren
110. des und der Futtereiweisskulturen erfolgt nach dem UFA Lohnmischfuttersystem wodurch ein besonders attraktiver Produzenten preis resultiert Im landwirtschaftlichen Genossen schaftswesen sieht Andreas Bracher eine grosse Chance Ziel ist einander zu helfen so dass jeder profitiert Die Hauptaufgabe der LANDI gemeinsam Hilfsstoffe g nstig einkaufen und Ernte g ter zu besten Bedingungen vermark ten sei nach wie vor aktuell Die LANDI investieren in zukunftsgerichtete Strategien die wiederum der Landwirt schaft zugutekommen und geben ihre Gewinne als R ckverg tung j hrlich an ihre Mitglieder die Landwirte weiter Als Vorstandsmitglied und Pr sident der LANDI Koppigen hat Andreas Bracher mitgeholfen die rtliche Genossenschaft weiterzuentwickeln und den Agrar bereich zu st rken desschluss wird das Bohnenfeld mit dem Striegel und der Hacke m glichst unkrautfrei gehalten um einer Sp tver unkrautung vorzubeugen Zu den Nachteilen der Ackerbohnen geh ren ihre lange Kulturzeit Winter ackerbohnen rund 320 Tage und ihr hoher Wasserbedarf Eiweisserbsen auf der Fluh Auf flachgr ndigen Standorten s t Andreas Ursula und Andreas Bracher machen beste Erfahrungen mit Bio Ackerbohnen 7 8 2014 UFA REVUE BIO SEITE KURZMELDUNGEN a Das Beste f r die Ferkel E EN Die Genetik welche in der Bio Schweinehaltung zum Einsatz kommt entspricht dem konventionellen Zuchtniveau F
111. destens 3000 Pixel und 100 dpi bevorzugt werden Pferde im Einsatz geritten beim Ziehen etc oder Zuchtstuten mit Fohlen Postadresse angeben Als Dank erhalten alle Teilnehmenden deren Fotos den Anforderungen entspre E chen einen Hypona Kalender UFA Berater Conseillers UFA 3052 Zollikofen 058 434 10 00 1070 Puidoux 058 434 09 00 6210 Sursee 058 434 12 00 9500 Wil 058 434 13 00 ufa ch 7 8 2014 UFA REVUE Trend zu Strukturvermahlung DIE EXPANDERTECHNOLOGIE kommt in der Mischfutterproduktion weltweit mehr und mehr zum Einsatz Gr nde sind alte und neue Erkenntnisse hinsichtlich F tterungseffizienz und Gesundheitseffekt auf die Tiere Die N hrstoffe aus den Futter rohstoffen sollen bestm glich aufgeschlossen werden ohne dabei die Strukturwirkung zu reduzieren Joachim Behrmann ist Vorsitzender der Internationalen Forschungsge meinschaft Futtermitteltechnik e V IFF Braunschweig Deutschland Die IFF hat zum Ziel technologische Probleme die bei der Herstellung von Mischfutter auftreten zu kl ren und die Verfahrenstechnik weiterzuentwickeln UFA Revue Wohin geht die Entwick lung in der Mischfuttertechnologie Joachim Behrmann Von wachsender Bedeutung ist die Expandierung von Einzelkomponenten oder Rezepturmi schungen Ein Expander wird in der Regel von Produktionslinien vor der Pel letpresse oder als Endbehandlung ein gesetzt Weltweit sind eine Abkehr von der Feinvermahl
112. die Ergebnisse der Zeitbudget erhebung deutlich dass B uerinnen eine wichtige Rolle auf den Schwei zer Familienbetrieben einnehmen Sie w rden daf r aber oft nicht ent sprechend honoriert Be Landwirte an den Swiss Skills Vom 17 bis zum 21 September 2014 finden in Bern erstmals die Schweizer Berufsmeisterschaften statt die so genannten Swiss Skills OdA AgriAliForm ist Tr ger des landwirtschaftlichen Auftritts Teil nehmen werden 36 Personen im Beruf Landwirtin Landwirt EFZ Hauptsponsor des landwirtschaftli chen Auftritts ist die fenaco O swiss skills BERN 2014 Gegen Abfall mit Tafeln Tafeln und Infoflyer zur Bek mp fung des Litterings k nnen beim LID bestellt werden Die Tafeln kos ten zwischen 10 und 15 Fr Infoflyer sind gratis Bezug LID Weststrasse 10 3000 Bern 6 031 359 59 77 www lid ch 7 8 2014 UFA REVUE Mit Geissen in den Kampf SAGEN UND FESTE Die Schweizer Vergangenheit war manchmal kriegerisch und um die Schlachten ranken sich viele Mythen und Sagen Das St dtchen Gruyeres l sst am 1 August 2014 eine dieser Erinnerungen hochleben Schreiben Sie eine SMS an 880 90 Rp mit KFLR Name Adresse oder KFLS Name Adresse oder machen Sie mit unter www ufarevue ch Einsendeschluss ist der 15 August 2014 Verlost wird ein LANDI Gutschein im Wert von 50 Fr Mit Geissen wurden ehemals die Feinde vertrieben Heute locken die Geissen die Besucher an
113. dieser neuen Traktoren von Deutz Fahr ist der neue von Same Deutz Fahr selbst ent wickelte und gebaute Farmotion Tur bo Motor den es in 3 oder 4 Zylinder Ausf hrung mit Wastegate Turbolader Ladeluftk hlung und elektronisch ge steuerter Commonrail Einspritzung gibt Diese modular konzipierten Moto ren erf llen die Abgasnorm der Stufe 3b mit extern gek hlter Abgasr ckf hrung in Verbindung mit einem Dieseloxidati onskatalysator Adblue und Partikelfil ter sind nicht n tig Die Leistungen lie gen bei der Serie 5G zwischen 75 und 109PS Dieser Motor soll sp ter gar die Abgasstufe 4 erf llen k nnen Mechanische Handbremse oder hydrau liche Feststellbremse mechanische Wendeschaltung oder hydraulisches Powershuttle Der Schalthebel ist so konstruiert dass am Knauf mit der Komfortkupp lung und der Lastschaltung alle wichti gen Funktionen integriert sind Die b rigen Bedienelemente sind in den gewohnten Farben gehalten Blau f r die Heckhydraulik gr n f r das Hub werk gelb f r die Zapfwelle und orange f r das Getriebe Im Dach sind K hlung Heizung und Klimaanlage untergebracht Ein Glas dach wie die ausstellbaren Front und Heckscheiben gibt es als Option Die Kabine l sst Bereifungen in den Gr ssen von 30 34 und 38 Zoll zu Serie 5D Die neue Serie 5D ersetzt bei Deutz Fahr die Baureihen Agro plus und Agroplus Ecoline K nftig gibt es die vier Modelle 5080D
114. dorts regel m ssig und genau berpr ft werden Mischungswahl nach Nutzung Eine grosse Rolle spielt ob eine Mi schung nur siliert oder geheut wird Der gr sste Unterschied bei der Mischungs wahl muss bei der Weidef higkeit ge macht werden Weidef hige Gr ser zei gen weder eine ausgepr gte Sonnen bzw Trocken noch eine Schatten bzw N sseresistenz auf Kompromisse m s sen gemacht werden Muss in feuchte ren Lagen geweidet werden kommt man dort um den Wiesenfuchsschwanz nicht herum In trockenen Lagen wur den j ngst sehr gute Erfahrungen mit den neuen Zuchtsorten des Rohr schwingels gemacht Bei beiden Mischungspartnern sollte man bei der Bewirtschaftung auf die M hweidenut zung setzen Diese zwei Einzelarten m ssen ein bis zwei Mal geschnitten werden Nur so k nnen gute Standort eigenschaften in h chste Ertr ge ber f hrt werden Bio Mischungswahl Im Futter bau spielt die Bewirtschaftungsform Bio LN keine Rolle Im Bio Anbau muss der standortangepassten Arten wahl eine noch gr ssere Bedeutung ge schenkt werden weil nicht mit kurzfris tigen Lenkungsmassnahmen schnell wirkende Handelsd nger eingegriffen werden kann wenn sich ein Bestand in eine ungew nschte Richtung zu entwi ckeln droht Je weniger Stickstoff ge d ngt wird desto mehr Klee wird sich durchsetzen Die Mischungsrezeptur deshalb zu ndern um damit zu versu chen den Grasanteil hoch zu halten macht keinen Sinn Gro
115. e Bereiche aufgebaut Zum einen das fenaco interne Kompe tenzzentrum Best ubung als Erg nzung und Erweiterung des Beratungsange bots von UFA Samen zum anderen der Handel mit Produktionsmitteln f r Im ker speziell f r Magazinimker u Fan E e Ausblick Be Landwirtschaft und Imkerei brauchen Be n LJ bk einander und stehen direkt im Zusam Ze KS egent menhang Herausforderung der Zukunft T T3 2 wird sein die Beziehung zwischen Landwirten und Imkern weiter zu f r Kaspar Stiefel dem Dabei m ssen sich Landwirte be Leiter des Bienen wyusst werden dass die Biene durch die Kompetenz S b zentrums berpr ft ge Beitrag zur die Magazine Pflanzenproduktion leistet Dement sprechend sollten Pflanzenschutz und M harbeiten m glichst klug und bie nenfreundlich eingesetzt werden Aber auch Imker m ssen Verst ndnis f r die moderne produzierende Landwirt schaft aufbringen die f r Brot und But ter unter dem feinen Schweizer Honig sorgt E Autorin Anna Steindl UFA Revue 8401 Winterthur Obstbau ohne Bienen Ein Ding der Unm glichkeit Links vollst ndig befruchtete pfel sind gross und gleichm ssig geformt N E B Q X Rechts Der Apfel ist unvollst ndig befruchtet Er ist kleiner und unsymmetrisch Besuchen Sie uns auf www ufarevue ch e Newsticker T glich auf dem Laufenden e Spannende Online Filme e Webinare einfach mehr wissen e Newsletter jede Woche up to date e
116. e aber mehr Esprit Agripreneum um sich dyna misch und kontinuierlich den ver n dernden Marktbedingungen anpassen zu k nnen Engagement muss weitergehen An der Tagung war auch Evelyne Ngu leka aus Sambia zu Gast Als Vizepr si dentin des Weltbauernverbands appel lierte sie an die Verantwortlichen dass das Interesse an b uerlichen Familien betriebe nicht am 31 Dezember 2014 zu Ende gehen d rfe sondern Familien betriebe m ssen dar ber hinaus ge f rdert werden F r Ern hrungssicher heit und Bek mpfung des Welthungers sei dies priorit r Familienbetriebe sol len gef rdert werden Sie sollen ihre Produktivit t entfalten k nnen Das sei wesentlich zur Bek mpfung von Hun gerkrisen E Referenten an der nationalen Tagung Deklaration zur St rkung der Familienbetriebe An der nationalen Tagung zum UNO Jahr der b uerlichen Familienbetriebe in Grangeneuve FR wurde eine Deklarati on verabschiedet Festgehalten wird dabei die Anerkennung der Ern hrungs souver nit t gerechte Einkommen sowie faire Regelungen bez glich Handel und dem Zugang zu Land und Wasser Auch soll die Multifunktionalit t der Landwirtschaft konomisch sozial und kologisch gef rdert werden eben so die Entwicklungszusammenarbeit f r bauernfamilienfreundliche Modelle und die Rechte der Frauen sowie Forschung Bildung und Beratung Die Deklaration unterzeichnet vom Schweizer Bauernver band dem B uerinnen und Landfrauen
117. e gefederte Kabine Claas wird seine 4 Zylinder Palette weiter ausdehnen F r November ist die Pr sentation einer weiteren Baureihe vorgesehen die aus der Zusammenar beit mit Same Deutz Fahr entsteht E Autor Dr Roman Engeler UFA Revue 8401 Winterthur INFOBOX 7 8 2014 UFA REVUE Horsch Effektive Grubber Technik Horsch Terrano FX ist ein kompak ter 3 balkiger Grubber mit einem enormen Einsatzspektrum Ob zur flachen Stoppelbearbeitung oder zur intensiven Bodendurchmi schung der Allrounder Terrano FX mischt in allen Tiefen zwischen 5 und 30 cm perfekt Dank dem 85cm Rahmenh he und 30cm Strichab stand mischt der Terrano FX auch unter schwersten Bedingungen alle P ttinger Neuer Seitenschwader Top 662 P ttinger bietet mit dem Top 662 einen neuen Seitenschwader mit ei ner Arbeitsbreite von 6 55 m Die Transportbreite betr gt wahlweise 2 55 oder 2 90 m die Transporth he liegt unter 4 m Eine hohe Wen digkeit am Vorgewende wird durch den hohen Lenkeinschlag und die kompakten Abmessungen erzielt Der Top 662 bietet eine hohe Vor gewendefreiheit Der Seitenschwa R ckst nde homogen ein Die l n gere Verweildauer des Bodens im Terrano FX gegen ber 2 balkigen Modellen und die spezielle Form der Schare sorgt f r einen optimierten Mischeffekt Gleichm ssige Eineb nung und tief gehende R ckverfesti gung runden die Arbeitsqualit t der Maschine ab und erzielen bei j
118. edem Arbeitsgang ein optimales Saatbett Der DLG Fokus Test bescheinigte der ist mit der neuen TopTech plus Kreiseleinheit mit jeweils 12 Zin kenarmen ausgestattet Die Zinken armtr ger sind leicht ber nur zwei Kuhn Metris in neuem Gewand Kuhn baut sein Angebot an gezoge nen Feldspritzen kontinuierlich aus und bringt die Metris mit einem neuen Beh ltervolumen von 3200 auf den Markt Diese Feldspritze bis dato erh ltlich mit 41001 und Alu miniumgest ngen mit 18 bis 36m Arbeitsbreite wird so f r neue An wender interessant F r alle die mit geringen Aufwandmengen aber breiten Gest ngen ber 30m ar beiten m chten oder f r jene die eine Maschine am neuesten Stand der Technik f r weniger intensive Eins tze suchen Diese Ausf hrung mit 32001 l sst sich vom Anwender folgendermassen konfigurieren e Mit oder ohne Achsfederung e Deichsel Achsschenkellenkung e Mit ohne Hauben Verkleidung Die Anh ngespritze l sst sich mit kontinuierlichem Durchfluss mit NEUHEITEN dem Terrano FX bereits 2003 seine absolute Leichtz gigkeit Bei bester Arbeitsqualit t brauchte der Grub ber 20 weniger Diesel gegen ber dem Durchschnittsverbrauch aller Testkandidaten Die Horsch Terra no FX Modelle sind lieferbar in den Breiten 3 0 3 5 4 0 und 6 0 m Zwei Varianten mit den Arbeitsbreiten von 4 0 und 5 0 m sind auch mit Fahrwerk lieferbar Schrauben austauschbar Kommt es einmal
119. eichtes Sommer dressing mit vielen frischen Garten kr utern Bild unten Autorin Anna Steindl UFA Revue 8401 Winterthur INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 7 8 2014 UFA REVUE 155 Jahre er aiir n i Ihre garantierten Landi Konditionen 0 inkl MwSt Gratis Lieferung Gratis Montage LAN 07 08 2014 DITTE statt 4180 1 Stuhl statt Pg Tisch 300 cm 3196 statt 3995 innert 5 Tagen SUBITO geliefert und montiert innert 5 Tagen SUBITO geliefert und montiert innert 5 EE SUBITO geliefert und montiert Transatlantik Kreuzfahrt ANNAMARIE Fr hling 2015 reiseCenter 3 H d m 7 i 5 d F ATLANTISCHER e vn a A OZEAN A Ze N Recife Macei S Teneriffa Salvador o E da KI Rio de Janeiro Buenos Aires 1 Tag Linienflug von Z rich nach Buenos Aires via London Ankunft am n chsten Morgen 2 Tag Nach Ankunft am Flughafen Buenos Aires werden Sie von der Reiseleitung erwartet und Sie begeben sich auf eine Stadtrundfahrt Mittagessen inklusive Am Nachmittag einchecken im Hotel in Buenos Aires Abend zur freien Verf gung 3 Tag Nach dem Fr hst ck Transfer zum Hafen von Buenos Aires und Einschiffung Sie verbringen die erste Nacht in in Buenos Aires an Bord Ihres Schiffes 4 Tag Nach dem Mittag sticht Ihr schwimmendes Hotel in See in Richtung Brasilien 5 6 Tag Er
120. eifung H 11 2 R 42 V 250 85 R 28 9 5 R 28 Klima Aebi 40 Mag Motor Balken 190 cm mit Bandeingraser B hl Aarberg 032 381 11 10 Doppelr der M ller 16 9 R 38 BIB X 5 Arme Pfleger der 8 Loch H 11 2 R 48 Radial Kleber V 230x95 R 36 9 5 R 36 Zubringerband Blaser Typ 35 B hl Aarberg 032 381 11 10 Karottenvollernter Simon Fr 1300 2 Kragarmgestelle beidseitig bef llbar H he ca 4 20 m 5 u 6 Rahmen 079 272 72 88 Viehwaage fahrbar verzinkt Wiegekraft 800 kg guter Zustand 079 857 80 09 Doppelr der 9 5 R40 kombinierbar auch als Pflegerad Patent Schaad 079 810 43 53 Siloh cksler Zum Kreiselegge Lely 3 m Packer oder Stab walze sehr guter Zustand Rototiller Rau 3 m mit Hitch Packerwalze sehr guter Zustand 052 680 11 14 oder 079 3403270 Motorm her Rapid 203 hangtauglich 2 20 m Balken 2 079 292 85 57 Speichertanks Metall einmal 2355 einmal 1907 I einmal 1526 f r Tr nkefass oder Wassertank usw g nstig Kt LU 079 663 81 15 Milchk hlwanne f r 4 Milchkannen 40 6071 799 14 03 Muli 560 mit Lade wagen Viehanh nger f r 2 K he f r Traktor Gebl se Aebi HG11 Gebl se mit Zapfwel lenantrieb Sch ttler Lanker zu Gebl se Heubel ftung Aebi BL 8 Heubel ftung Aebi BL 4 Wiesen egge B rtschi Schar Pflug Althaus Ballen spitz 3 Silo Wasser pressen 3 m und 2 5 m 081 65
121. eine gute Produktivit t einen sehr gemein sehr gute Gesundheit aus Be werden fr hen Bl hbeginn aus und ist auch in sonders hervorzuheben ist die gute Bio Qualit t erh ltlich Standfestigkeit Rapsparzellen vom Zeitpunkt des Auf Holl Sorten Dieses Jahr stehen Fazit Indiesem Jahr ist das Rapssaat laufens bis zum Vier oder F nfblattsta zwei Holl Rapssorten zur Auswahl gut nicht mit Insektiziden aus der Fami dium regelm ssig zu kontrollieren Bei Autor Lukas Aebi V280 OL und V 316 OL F r den lie der Neonicotinoide gebeizt Somitist schwerem Befall und unter Ber cksich UFA Samen 1510 Moudon zieller Vertrag mit derzust ndigen LAN w hrend des Auflaufens nicht gew hr ne Fl chenbehandlung gegebenenfalls N F BOX DI abgeschlossen werden Um ein erst leistet Es wird daher empfohlen die erforderlich Anbau dieses Sortentyps muss ein spe ein Schutz gegen den Rapsglanzk fer tigung der Bek mpfungsschwelle ist ei E www ufarevue ch 7 8 14 A Ga zu i KH GE E SR s 3 If F Party Garnitur Bestehend aus 1 Tisch 220 x 80 x 2 8 cm und 2 B nken 220 cm Solides Gestell F sse E k angene hm anders NW einklappbar Holzart Fichte Tanne 78707 ve Far ER kr reg Ge 22009 Hussenset zu piu 39 20 r We K a WWW landi ch S eg We Preise Te Bra Preis nderungen vorbehalten g ltig 23 07 31 08 14 Texas Ranger L Mit Fron
122. eisab schlag auf dem UFA Futter im Fr hling 2014 erm glicht haben UFA geht den eingeschlagenen Weg konsequent weiter um das Preis Leistungs Verh ltnis weiter zu ver bessern E Der UFA Shop ist jetzt noch ber sichtlicher gestaltet Autoren J rg Lanz Leiter Informations technik UFA AG 3360 Herzogenbuchsee Oskar Waeber Ressort leiter im UFA Beratungsdienst 3052 Zollikofen www ufa ch 69 U D n 7 8 2014 STALLBAU amp TECHNIK OO NUTZTIERE OOo Massgebend sind die Kleinsten ZIEGEN verbringen einen wesentlichen Teil ihrer Zeit am Futtertisch Um eine bequeme Futteraufnahme zu gew hrleisten muss der Fressbereich einige Kriterien erf llen Die emfohlenen Abmessungen orientieren sich an der Widerristh he der Tiere Unangepasste Masse k nnen zu Verletzungen f hren In der Ziegenhaltung gibt es relativ wenige bauliche Standards und die St lle sind h ufig in Altgeb ude in tegriert ber die passende Kombi nation aus Krippen beziehungsweise Futtertischh he und gew nschter Reichweite ist es in Abh ngigkeit von der Widerristh he der Tiere m glich den Fressbereich angepasst an die be trieblichen Gegebenheiten tiergerecht und arbeitswirtschaftlich passend zu ge stalten Tabelle Die Tiere m ssen in normaler K rperhaltung alles Futter er reichen und d rfen durch das Fressgitter nicht beeintr chtigt werden Ein Niveauunterschied von der Standfl c
123. eit gibt es in der Schweiz sch tzungsweise 17000 Imker mit insgesamt circa 160000 Bienenv l kern Pro Jahr werden bis zu 2500t Honig mit einem Verkaufswert von rund 50 Mio Franken erzeugt Dies k nnte sich jedoch ndern sobald der gegen w rtige Imker Boom vorbei ist Tote Bienen und belasteter Honig Stichwort Streptomycineinsatz zur Feuerbrandbe k mpfung bereiten keine Freunde an einem Hobby das zwar f r die Land wirtschaft und die Gesellschaft wichtig aber kaum kostendeckend ist Bienenschutz einfach gemacht Ein Faktor der den Bienen neben der Varroa und Sauerbrutproblematik be sonders zusetzt ist die moderne Land wirtschaft Lebensraum und Nahrungs grundlagen n tzlicher Insekten werden etwa durch das M hen und durch den Pflanzenschutzmitteleinsatz beeintr ch tigt Beachten Landwirte gerade beim M hen ein paar Regeln tragen sie auto matisch zum Schutz der Biene und dem Erhalt ihrer Best ubungsleistung bei siehe Kasten Bienen und andere Bl tenbesucher ben tigen blumenreiche Fl chen als Le bensgrundlage Durch das Anlegen von Bienenweiden Bunt und Rotationsbra chen oder artenreichen Heuwiesen k n nen Bauern dazu beitragen f r nektar Bienenschonendes M hen M hen in den fr hen Morgenstunden oder am Abend Beobachten des Bienenfluges im Feld Wenn sich keine Bienen im Feld aufhalten kann problemlos gem ht werden bei mehr als 0 5 Bienen m ist das M hen mit M haufbereitern
124. eiter die Ressortchefs bis hi nunter zum Verantwortlichen am Wurststand ist es wichtig Einsatz vorzu leben und Vorbild zu sein Gibt es bei der F hrung der freiwilligen Helfer einen Unterschied zu Angestellten im bezahlten Arbeitsverh ltnis Man muss mehr orientieren weil alles neu und einmalig ist Ansonsten gibt es kaum einen Unterschied W rden Sie r ckblickend etwas anders machen Es gibt immer Sachen die man besser machen kann Im Ressort Personelles w rde ich kaum etwas ndern Danke f r das Gespr ch Autor Matthias Zurfl h absolvierte 2005 bis 2007 den feusi Lehrgang Agrokaufmann HF Er leitet den Bereich Internationaler Warenverkehr und Logistik bei Swisscofel Bern Als Pr sident der ehemaligen Agrokaufleute steht der dem OK f r das Agroforum vor www agro vereinigung ch INFOBOX 85 LANDLEBEN Salam die K nigin der Rohw rste WURSTWAREN SIND BR H KOCH ODER ROHW RSTE Die Salami geh rt zu letzteren und wird luftgetrocknet ist also eine Dauerwurstsorte die klassischerweise einen grauweissen Naturschimmelbelag Edelschimmel aufweist Fr her enthielten die italienischen Salami oft Esel und Maultierfleisch Heute jedoch werden Salamis ausschliesslich aus Schweine und Rindfleisch oder nur aus Schweinefleisch hergestellt Ganze Salami k hl und trocken lagern Bei angeschnittener Salami die Schnittfl che mit Butter Haushaltfolie oder feuchtem Tuch
125. elmulcher 3 m Seitenschub Front und Heckanbau D nger streuer 15 m Feld spritze 15 m manuell 052 336 11 37 oder 2 079 563 42 72 Fortsetzung Seite 50 45 PFLANZENBAU Schwefel in die D ngung einplanen DIE ORGANISCHE SUBSTANZ im Boden ist heute neben Hofd ngern die wichtigste nat rliche Schwefelquelle Vor allem im Fr hling ist jedoch mit Engp ssen in der Schwefelversorgung zu rechnen Deshalb ist es unbedingt notwendig den Schwefel bei der D ngeplanung einzubinden a Sh Walter von Fl e Die seit 1980 eingeleiteten Mass nahmen zur Luftreinhaltung f hrten zu stetig abnehmenden Schwefel Eintr gen aus der Atmosph re Durchschnittlich werden nur noch ca 6 kg S ha aus der Luft eingetragen Dies ist zwar f r die Gesundheit von Mensch Tier und Umwelt von Vorteil aber den Pflanzen fehlt ein wichtiger N hrstoff Schwefel im Fr hling Die organi sche Substanz im Boden ist heute neben Hofd ngern die wichtigste nat rliche Schwefelquelle Durch Mineralisation wird Sulfat jedoch erst in der w rmeren Jahreszeit ab Ende Mai freigesetzt F r Kulturen mit einer fr hzeitigen Entwick lung wie Raps Winterweizen oder Win tergerste kommt die nat rliche Zufuhr von Sulfat zu sp t Es ist somit vor allem im Fr hjahr mit Engp ssen in der Schwefelversorgung zu rechen und eine Zufuhr von Schwefel ber die D ngung unerl sslich hnliches Verhalten wie Stick stoff Schwefel un
126. en des Geringe Trachtenh he und hohe Milch Regelm ssige funktionelle Klauenpflege Schiebers mindestens sechs Mal je Tag leistung sind oftmals mit einer h heren zwei Mal pro Jahr je nach Haltung und und regelm ssiges Waschen der Beine Anf lligkeit f r Klauenprobleme wie Anf lligkeit der Kuh fters durch einen und Klauen Klauenbad von Hand sind Mortellaro Geschw re und eitrig hohle gut ausgebildeten Klauenpfleger ist wichtige Helfer gegen Klauenprobleme W nde verbunden Bei der Zucht auf unerl sslich Richtig ausgef hrt hilft sie Wo der Mist das Horn aufweichen kann gute Klauen und Langlebigkeit achten Klauenerkrankungen vorzubeugen und den Kuhkomfort zu verbessern Wichtig Reinigung und Desinfektion der Materialen nach jedem Betrieb und nach jeder an Mortellaro erkrankten Kuh um die bertragung zu verhindern sinkt die Hornqualit t und die Abwehr saubere Tiere mit hartem Horn sind seltener von Lahmheit und Problemen wie Mortellaro Ballenf ule eitrigen W nden und Geschw ren betroffen Vorhandensein weiterer BCS Silagef tterung Erkrankungen Einen optimalen BCS body condition Bei F tterung von Silage insbesondere Eine Kuh mit Ballenf ule erkrankt h ufig score anstreben Passt der BCS nicht bei Verwendung eines Mischwagens auch an Mortellaro Daher Ballenf ule zum Laktationsstadium magere auf gen gend Struktur gute Durchmi klauen ganz genau Zwischenklauen Hochlaktierende verfettete Troc
127. en ein Beispiel Punkto Zahlungsmoral muss ich unseren Kun den ein Kr nzchen winden aber wenn Rechnungen nicht bezahlt werden ist das oft bei Betrieben der Fall wo die Frau die Buchhaltung nicht macht Dort bleibt quasi das Management auf der Strecke Marie Therese L tolf B uerinnen haben oft auch einen weiteren Blickwin kel sie sehen die Bed rfnisse der Kon sumenten was bei Landwirten weniger der Fall ist Bernadette K ndig Ich habe aber noch ein Anliegen an die B uerinnen und Landfrauenvereine Unsere LANDI sind eine Plattform die auch die rtli chen Landfrauenvereine bestens nutzen UFA REVUE 7 8 2014 Gemeinsam mit den Mitglied LANDI besch ftigt die fenaco LANDI Gruppe weit ber 13000 Personen und 900 Lernende Offene Lehrstellen werden laufend auf der fenaco Stellenb rse ausgeschrieben www fenaco com k nnen So stellen wir zum Beispiel unseren Eingangsbereich Bauernfamili en zur Verf gung Sie k nnen dort ihre Produkte am Samstagvormittag direkt verkaufen Das wird noch zu wenig ge nutzt Gerne h tte ich zudem in unserer LANDI mehr Backwaren von B uerin nen Ich weiss auch dass das nicht ein fach ist Es geht nicht nach dem Motto Jetzt habe ich viele Eier dann backe ich sondern die Produkte m ssen qua litativ einen hohen Standard aufweisen m ssen regelm ssig in gleichbleibender Qualit t geliefert werden Aber wir LANDI suchen vermehrt die Zusammen arbeit mit B uerinne
128. er Bedeutung ist die Ver meidung von Temperaturschwan kungen weil diese Krankheiten f r dern Am gezieltesten l sst sich das Klima in gut isolierten St llen und Ferkelnestern regulieren Wo keine Unterflurl ftung installiert ist wird die Luft vorzugsweise auf der Nordseite im Schatten ange saugt Grosse Luftvolumen f hren zu einer besseren Luftqualit t im Stall Direkte Sonneneinstrahlung sollte m glichst vermieden wer den aus Vortrag von Geri Affolter UFA im Arbeitskreis Schweine zucht Zuchterfolg Sinkende Saugferkelverluste Der in der Schweine Kernzucht er arbeitete Fortschritt kommt in der Mastferkelproduktion an zeigt eine umfassende Analyse der Suisag 1300 Betriebe Die Wurfgr sse bei der Geburt steigt nurnoch wenig an daf r sinken die Saugferkelverluste Sauen aus F1 Kreuzungen Primera leisten mehr und l nger als Edel schwein Sauen BEA 2014 Gewinner des UFA Wettbewerbs Am diesj hrigen UFA Wettbewerb der anl sslich der BEA in Bern statt gefunden hatte gingen die ersten zehn Preise an 1 Patrick Allemann Welschenrohr Reka Gutscheine f r 400 Fr 2 Ruth Hegg St Ursen Futtergutschein f r 200 Fr 3 Ru dolf Berchtold Alchenstorf Futter gutschein f r 100Fr 4 Roland Gerber Signau Tranchierset f r 30 Fr 5 Corinne T scher Richigen dito 6 Franz Braun L tzelfl h Ta schenmesser 7 Mathyas Kehrli In nertkirchen dito 8 Meline Schwab Lignieres
129. er erste Produ zent von Coop Naturafarm CNf Eiern der seine Legehennen mit dem Donau Soja Sortiment der UFA f ttert Mittler weile sind weitere dazugekommen Ihre bisherigen Erfahrungen sind rundum positiv Seit Sommer 2014 setzt Coop auch in der CNf Gefl gelmast auf Do nau Soja F r ihre Kunden achtet UFA sowohl auf die Wirtschaftlichkeit Qua lit t Preis Beratung Lieferservice etc als auch auf kologische Aspekte Ener Kraftfutters erfolgt neun Mal t glich au tomatisiert mit einem Feedcar Zwei Mal pro Tag wird die Bef llung drei F rderschnecken des Feedcar Beh l ters per Handschalter ausgel st Die Erfahrungen sind sehr positiv bilan ziert Rene Eigenmann Die Laktations leistungen liegen bei rund 10200kg je Kuh Gegen ber fr her spart Familie Ei genmann dank Feedcar rund eine Stunde Arbeit pro Tag Die Futterration besteht aus Gras und D rrfutter sowie einer Eigenmischung UFA Speciflor UFA 173 F Startphase und UFA Keto nex Startphase aus dem Feedcar Luftentfeuchter f r Heustock Bei der Einrichtung eines einfachen Luftentfeuchters als Erg nzung zur Heu bel ftung ging es Rene Eigenmann um die Minimierung der Br ckel und N hrstoffverluste Jetzt kann das D rr futter bereits nach einem Tag Trocknen und nur einem Kreiseldurchgang einge f hrt werden Die Flexibilit t bei der D rrfutterernte ist gestiegen und das konservierte Heu riecht bestens E Tor Tg g
130. eren Direktkosten Auf die Ta geszunahmen hat ein Eisen berschuss keinen positiven Effekt wie eine weite re UFA B hl Auswertung ergab Ziel ist ein H moglobin Gehalt von ber 90g pro Liter Blut Ab 120g H moglobin pro Liter Blut steigt die Gefahr dass das Fleisch im Schlachthof als Rindfleisch farbig klassiert wird Das heisst die Bandbreite f r eine optimale Eisenver sorgung des Mastkalbes ist eng Verschiedene L sungen Im Ver gleich zum t glichen Eisenbedarf reicht die Zufuhr via Raufutter und Vollmilch 0 5 mg pro Liter bei Weitem nicht aus Im Kasten Eisenstrategien ist ei ne m gliche Erg nzungsvariante auf gef hrt Je nach Situation Genetik Futtermittel Abnehmer usw eignet sich eine andere betriebsspezifische Strategie 50 JAHRE UFA K LBERMILCH Auch in der Milchviehaufzucht geht s nicht ohne Ebenso wie in der K lbermast hat die Eisenversorgung auch in der Milchviehaufzucht eine hohe Bedeutung An der Lehr und Versuchs anstalt Hofgut Neum hle wurden 50 K lber untersucht Am vierten Lebenstag litten 33 der Tiere unter einem schweren Eisenmangel Bei 25 trat ein leichter Mangel auf Nach einer Eisengabe ber das Maul Gruppe A waren am 14 Lebenstag 92 der K lber ausreichend versorgt nach einer Eiseninjektion Gruppe B 82 Aufgrund dieses Versuchs betonen die Wissenschaftler die Bedeutung einer gezielten Eisenerg nzung in der Aufzucht Als Methode um einen mangelnden Versorg
131. erkeln UFA 302 Prestarter an Dadurch werden die Sauen entlastet Abge s ugte Sauen sind selten bei uns stellt der Ferkelproduzent aus Graffenried fest siehe Kasten Fresstraining f r Enzymbildung Zu Beginn k nnen Ferkel naturgem ss vor allem Milchzucker durch Laktase Fett durch Lipase und Protein durch Trypsin verdauen Erst nach rund drei Wochen sind die Enzyme f r die Verdau ung von St rke und anderen Kohlenhy draten Amylase Maltase und weiteren Proteinen Pepsin aktiv Nimmt das Fer kel nun bereits vorher st rkehaltiges Tro ckenfutter auf wird die Sekretion dieser Enzyme fr her angeregt Was ist ein guter Prestarter Um ein effektives Enzymtraining zu er m glichen m ssen Prestarter gewisse Voraussetzungen erf llen Sie sollen hochverdaulich hoher Anteil an Milch produkten energiereich 16 5 MJ und schmackhaft sein F r Jungtiere weniger gut verdauliche Futter wie Getreide oder Soja k nnen zur Vermehrung un erw nschter Bakterien im Verdauungs trakt f hren Weil jedoch Getreide in der sp teren Aufzucht die wichtigste Energiequelle darstellt wird bereits im Prestarter eine Mindestmenge an aufge schlossenem Mais oder aufgeschlosse nem Weizen angeboten Geschmack durchziehen Parallel zur Aufnahme von Festfutter lernen die Ferkel Wasser zu trinken und gew h nen sich an den Futtergeschmack Es macht deshalb Sinn das Folgefutter Starterfutter welches zirka zehn
132. es 75 j hrigen Beste hens pr sentiert die Gem seproduzen ten Vereinigung Bern und Freiburg GVBF alle Akteure des Gem sebau sektors und gew hrt der Bev lkerung einen speziellen Einblick in die moderne Gem seproduktion ganz nach dem Motto Hightech in the Green Seit der letzten Auflage des Gem sefests im Jahr 1989 haben sich die Produktionstechni ken der verschiedenen beteiligten Ak teure sehr stark gewandelt hnlich wie die Erwartungen der Konsumenten und die Anforderungen der verschiedenen Produktionslabels W hrend beim letz ten Gem sefest in dieser Region noch kaum Gew chsh user zu finden waren haben die modernen erdlosen Hors Sol Produktionstechniken die traditionel len idyllisch gelegenen Bauernh fe er setzt obschon letztere in der Werbung eine nach wie vor wichtige Rolle spie len Das Gm esfescht 2014 wird am 5 September mit der Interkantonalen Fachtagung Zwiebelanbau beginnen Diese Tagung mit obligatorischer An meldung richtet sich an Zwiebelprodu zenten und spezialisten Sie findet vor g ngig zur offiziellen Fester ffnung statt an der auch Bundesrat Ueli Mau rer teilnehmen wird Die Welt des Gem ses entde cken Am Samstag und Sonntag soll der Bev lkerung die unbekannte Seite rund ums Gem se n hergebracht wer den Die Besucher k nnen bei Begehun gen und an Ausstellungen die gesamte Wertsch pfungskette im Gem seanbau entdecken von der Saatgutproduktion ber die Vera
133. es gibt keine Haufen die Verteilung und das Streubild sind gleichm ssig betont Hermann Gerber Auch die Bodenanpassung sei gut besser als bei kleineren Maschinen Der Zettwender sei robust konstruiert Vielleicht ist etwas mehr Stahl und Eisen dran als bei anderen Fabrikaten letztlich zahle sich das in einer besseren Hangstabi lit t wieder aus meint Hermann Gerber Erstaunlich sei auch die Treibstoff Ersparnis im Vergleich zum Vorg ngermodell Noch keine Angaben k nnen die Gerbers jedoch zu den Nachtschwaden machen das notwendige Zusatzgetriebe wird erst nachgeliefert Gefahren wird der KWT 1600 mit einem 85 PS Traktor diese Leistung reicht aus auch bei viel frischem Gras bei einer Geschwindigkeit zwischen 7 und 8 km h Selbst bei grossen Futtermengen sind so 10ha h bei uns m glich betonen die Gerbers Mit den Vorserien Maschinen will Krone weitere Erfahrungen im Praxiseinsatz sammeln So hat der Ersteinsatz auf dem Betrieb Gerber daf r gesorgt dass f r die komplexe Lenkung des Fahrwerks bereits eine technische Nachbesserung entwickelt wurde Hermann Gerber ist berzeugt Diese Maschine hat Potenzial auch f r Schweizer Verh ltnisse Sie ist n mlich handlich unkompliziert in der Bedienung und vor allem sehr leistungsf hig Und Thomas Gerber f gt bei Das Preis Leis tungsverh ltnis dieser Maschine stimmt 7 8 2014 UFA REVUE Die vorgespannte Feder f r den
134. es war den Gr nd ngungen gewidmet Die Vor und Nachteile der verschiedenen Arten und Mischungen je nach Bodenverh ltnissen und Ver wendungszweck wurden erkl rt und insbesondere aufgezeigt wie solche Kulturen die organische Substanz im Boden anreichern k nnen E PFLANZENBAU 9 Kam noch nicht zum Einsatz zeigte aber die technischen M glichkeiten der Getreideernten auf M hdrescher Claas Lexion 670 10 Serge Zbinden Landor Dario Fossati C cile Brabant beide Agroscope Changins und Organisator Olivier Delay fenaco v l n r informieren ber die M glichkei ten den Proteingehalt beim Brotweizen zu verbessern 11 Beim Brotgetreide stand neben der allgemeinen Sorten wahl und einer den Marktanforderungen entsprechend optimier ten Aufteilung auch die Thematik rund um die Proteinbezahlung im Zentrum des Interes ses 12 Im Spannungsfeld einer sich noch mehr nach kologie und Nachhaltigkeit ausrichtenden Agrarpolitik ging es bei der Pr sentation auch darum die Bed rfnisse des Marktes hinsichtlich Quantit t und Qualit t zu thematisieren 13 Georges Collaud von Soil Conseil zeigt das Bodenprofil unterhalb eines Zuckerr ben Bestands Autoren Dr Roman Engeler und Ga l Monnerat UFA Revue 8401 Winterthur INEOBOX www ufarevue ch 7 8 14 39 PFLANZENBAU Kommt die gelbe Revolution RAPS UND WEIZENERNTE fanden in den letzten Jahren h ufig im gle
135. eschwindigkeit Beschleu nigung Motordr ckung maximale und minimale Motordrehzahl selbst defi nieren Highlight ist das stufenlose leistungs verzweigte TMTO09 Getriebe das Lindner zusammen mit ZF speziell f r Zapfwellenleistungen von 90 PS entwi ckelte Im Fussgas Modus h ngt die Motordrehzahl direkt am Gaspedal Die Geschwindigkeit wird dann ber den L Drive Regler eingestellt Im Zapf wellen Modus l sst sich die Zapfwellen drehzahl mit der Motordrehzahl ver binden unabh ngig der gew hlten Fahrgeschwindigkeit Im Kriech Modus kann man die Spreizung des Gaspedals auf einen bestimmten Geschwindig keitsbereich einstellen so dass ein Ma Der L Drive Drehregler vereinigt alle wichtigen Fahrfunktionen wie Wahl des Fahrmodus Allradzuschal tung und Differentialsperre Modula tion von Fahrgeschwindigkeit Beschleunigung und Motordr ckung n vrieren besonders feinf hlig erfolgt Vorw rts gibt es zwei Fahrbereiche bis zur Maximalgeschwindigkeit von 43km h r ckw rts steht ein Fahrbe reich bis 20 km h bereit Der L Drive Drehregler vereinigt alle wichtigen Fahrfunktionen wie Wahl des Fahrmodus Allradzuschaltung und Differentialsperre Modulation von Fahrgeschwindigkeit Beschleunigung und Motordr ckung Als zentrales An zeigeinstrument dient der vom Geo trac bekannte IBC Monitor dessen Funktionen nun durch eine Fernbedie nung an der rechten Armlehne erweitert wurden Angetrieben
136. esetzt werden Bild www agrarfoto com Autor Daniel G nter tenaco Pflanzenschutz 3421 Lyssach www ufarevue ch 7 8 14 TR UFA SAMEN EMPFIEHLT SAATGUT Milch mit Zwischenfutter JE H HER DIE MILCHLEISTUNG DER KUH desto gr sser die Anforderung an das Grundfutter Dies gilt es insbesondere beim Zwischenfutterbau speziell zu ber cksichtigen Italienisches Raigras als Basis und Rotklee sowie Luzerne als Klee partner sind ideal im berwinternden Zwischenfutterbau Im nicht berwinternden Zwi F r Fragen fenaco Sursee Dominik Fischer schenfutterbau muss bei den Gr sern das Westerwoldische Raigras gew hlt werden Es ist das am hart Als Mischungspartner stehen Luzerne Alexandriner und Perserklee zur Verf gung Am schnellsten im Wuchs ist der Alexandrinerklee die Hafer Wicken Erbsen Gemenge Sie laufen am schnellsten und sichers ten auf und bringen mit einem Schnitt den h chsten Ertrag Zum Silieren sind 058 433 65 88 GVS Schaffhausen Daniel Item 052 631 17 71 LV St Gallen Albert F ssler 071 226 77 11 fenaco Winterthur Hanspeter Hug 058 433 76 04 fenaco Moudon Lukas Aebi 2058 433 67 83 fenaco Lyssach Mike Bauert 034 448 18 61 Tomas Habegger 034 448 18 62 Infos zu den Mischungen gibt es auch im UFA Samen Feldsamenkatalog in Ihrer LANDI oder via www ufasamen ch INEOBOX JE WWW E ch i a 44 7 8 14
137. etreideproduktion genutzt Brotwei zen Gerste und Triticale Zu den wei teren Ackerkulturen geh ren Raps und Eiweisserbsen Auf dem Rest der Fl che stellen Ernest und sein Sohn Fabien Hunziker Raufutter her Ein Laufstall bietet Platz f r 70 Hol stein Milchk he Das Lieferrecht be l uft sich auf 600000kg Milch pro HOBBYTIER ECKE Jahr Abnehmer ist Prolait Auf Kuh komfort und eine gute Tiergesundheit wird hoher Wert gelegt Der neue UFA Kuh Kick hat mich interessiert und nach dem Gespr ch mit meinem UFA Milchviehspezialisten habe ich dieses Kr uterprodukt getestet er kl rt Fabien der eine halbe Kartouche UFA Kuh Kick zum Abkalben und eine weitere H lfte fakultativ bei allf lli gem Appetitmangel verabreicht Ba sis ist eine ausgeglichene bedarfsge rechte Futterration der UFA Kuh Kick Gratis Hypona Reitermesser Das Hypona Futtersortiment zeich net sich durch seine bew hrten Re zepturen f r Pferde in allen Situatio nen seine Schmackhaftigkeit und die appetitanregenden Futterstrukturen aus Neu im Angebot ist Hypona 791 5 Sensitive Bild ohne Gluten und Melasse Bei Bezug von Hypona Pferdefutter im Wert von Fr 300 erhalten Sie in Ihrer LANDI gegen Abgabe eines Gut scheines gratis ein Hypona Reiter 60 messer mit Hufkratzer Das ST Schweizer Qualit tsprodukt 7 von Victorinox aus rost freiem Edelstahl und robusten Poly propylen Griffen garantiert eine lan ge Lebensdauer un
138. etzgewich ten und 0 6 zus tzlich abgesetzten Ferkeln pro Sau und Jahr Musculus semitendinosus In einer kanadischen Studie wiesen Ferkel des dritten und vierten Wurfs einer Sau die besten Muskeleigen schaften Musculus semitendinosus auf Untersucht wurden 143 Ferkel von 81 Muttersauen Das Geburts gewicht das Muskelgewicht und der Faseranteil stiegen mit zuneh mender Wurfzahl an UFA REVUE 7 8 2014 wird Bei K ltestress im Winter sind die Ferkel anf lliger f r Infektionen Halten sie sich ausserhalb der S u gezeit im sch n warmen Ferkelnest auf sinkt die Erdr ckgefahr F r das Ferkelnest wird eine Temperatur von mindestens 30 C bei einer Luft feuchtigkeit von 40 bis 60 emp fohlen Je tiefer die Raumtempera Nachts weniger heizen In einem amerikanischen Versuch liessen sich in der Ferkelaufzucht 30 Brennstoff und 20 Strom einsparen indem die Stalltempera tur w hrend der Nachtzeit 19 bis 7 Uhr gegen ber der Tagestempera tur um 6 C reduziert wurde Die Leistungen und der Gesundheitszu stand der Aufzuchttiere seien durch diese Massnahme nicht negativ be einflusst worden schreiben die Wis senschaftler Trotz diesem Versuch Da Ferkel auf Ver nderungen der Stalltemperatur und des Stallklimas sehr sensibel reagieren k nnen soll ten Anpassungen nur vorsichtig vor genommen werden KURZMELDUNGEN tur desto wichtiger ist es die Ferkel nach der Geburt trocken zu rei ben Von hoh
139. eutschen Sprache mutierte die italienische Mehrzahl zur Einzahl Salami die wir durch einen k nstlichen Plural wieder zu Salamis machen m ssen Ein Salami Geschenk bestehend aus nur einer Wurst ist also etwas malizi s ausgedr ckt Vorspiege lung falscher Tatsachen Zudem streitet man sich in der Schweiz ob man die oder der Salami sagt Rohmaterial und Verarbeitung Trotz technischem Fortschritt werden Salamis heute traditionsverhaftet herge stellt wobei dem Rohmaterial und den Verarbeitungsschritten gr sste Wichtig keit zukommt Eine Salami entsteht in mehreren Arbeitsg ngen Br therstel lung Abf llen in Wursth lle Trocknung und Reifung Je nach Spezialit t wird reines Schweinefleisch oder eine Mi schung aus Rind und Schweinefleisch verwendet Die ausgeruhten Schlachttiere m s sen gesund gut gem stet aber nicht zu fett sein und es werden eher ltere Tiere ben tigt Wichtig sind hygienische Schlachtung und Verarbeitung die Tier k rper m ssen mindestens 48 Stunden durchk hlen sollen aber nicht l nger als 4 bis 5 Tage abh ngen da sonst N hr stoffe verloren gehen Zwei Drittel des Fleisches sollen eine Verarbeitungstem peratur von zirka 2 C haben ein Drit tel kann frisch verarbeitet und dann mit dem leicht angefrorenen Fleisch ver mengt werden Der Speck wird gut ausgek hlt in W r fel geschnitten und zwei bis drei Tage im Gefrierraum ausgetrocknet Die Verar beitungstemperatur soll bei
140. f Stadtrundfahrt oder nehmen Sie an einem Ausflug nach Aix en Provence teil 23 Tag Ihre traumhafte Kreuzfahrt endet heute in Savona Nach dem Fr hst ck verlassen der Ka bine Geniessen sie bis zum Mittag die Zeit noch an Bord danach Ausschiffung und R ckfahrt mit dem Bus in die Schweiz zu Ihrem gew hlten Aus stiegsort Veranstalter Costa Kreuzfahrten REISEGARANTIE Direkte Buchung 0848 735 735 oder www digareisen ch statt Con CATANIA Hit Kombination bestehend aus Bett 180 x 200 cm 2 Nachttischen 1 1 Schrank 5 t rig Fr 5584 statt Fr 6980 116 938 Alle Teile einzeln erh ltlich Umfangreicher Typenplan ROYAL AUTOMATIC Boxspring Bett 180 x 200 cm mit elektrischer Verstellung garantiert die optimale Liegeposition Mit hochwertigen Taschenfederkern Matratzen 2 Visco Topper als Auflage und 2 Kissen 40 x 80 cm Stoff Golf Antracite 67 Fr 4432 statt Fr 5540 119 064 NAKA Nachttisch mit 2 Schubladen Softmatt weiss B 45 H 60 T 38 cm Fr 478 statt Fr 598 119 065 155 Jahre Barzahlungsrabatt auf das ganze diga Sortiment W Gratis Lieferung W Gratis Montage G ltig bis 13 09 2014 LAN 07 08 2014 www diga ch So einfach kommen Sie zu Gratism beln Sie kaufen zwischen dem 1 und 31 August 2014 diga M bel Ihrer Wahl Wer am verkaufsschw chsten Tag dieser Periode einkauft erh lt die M bel bis zu einem Betrag von Fr 10 000 gratis Der Grati
141. fen HOLL Raps ist weiterhin eine Kul tur die noch Potenzial hat Die For schung hat mittlerweile einige L sung sans tze zu Problemen wie Hydrierung und Transfett S uren gefunden Ein Nachfolgeprojekt HOVLL Raps high oleic very low linolenic soll den einge schlagenen Weg weiter verfolgen damit UFA REVUE 7 8 2014 der Linolens ure Gehalt noch besser auf die Bed rfnisse der Industrie abgesenkt werden kann unter 2 Mechanische Unkrautbek mp fung Verschiedene D nge und Pflanzenschutz Massnahmen standen bei den sechs angebauten Zuckerr ben Sorten im Fokus Die Besucher konnten sich ein gutes Bild machen wie sich die einzelnen Massnahmen auf das Erschei nungsbild der Kulturen auswirkten wenngleich der Erntetermin f r eine endg ltige Beurteilung noch weit ent fernt ist In den Maiskulturen wurde die Wir kungsweise verschiedener Ger te f r die mechanische Unkrautbek mpfung demonstriert Wichtiges Thema bei die ser Kultur ist und bleibt die Vermeidung der Bodenerosion Tiefer Einblick Ein beinahe zwei Meter tiefer Graben am Rande eines Zu ckerr benfelds gab einen Einblick in die Bodenbeschaffenheit Speziell the matisiert wurde bei dieser Kultur aus serdem Bek mpfungsmassnahmen ge gen Krankheiten und Sch dlinge Eine neuartige Bodenkamera gab einen Ein blick in das unbekannte aber usserst interessante Bodenleben im Wurzelbe reich Gr nd ngungen Ein Teil des Ver suchsgel nd
142. fervertrag von 1 Mio kg 2006 waren Suters erstmals an einem EDF Kongress dabei Der Kongress fand in D nemark statt Wir waren damals noch nicht Mitglied sondern nahmen als Gast teil Aber schnell merkten wir dass wir umso mehr profitieren wenn wir unsere eigenen Vollkosten eingeben und damit unsere Daten mit europ ischen Kollegen vergleichen k nnen erz hlt Peter Suter Das Positive sei der offene Austausch im brigen w rden nicht nur Kosten verglichen sondern es gehe auch um F tterung Aufzucht Arbeitsopti mierung bis hin zu Stallbaul sungen Wir sehen und erleben wie in Europa Milch produziert wird Das ver ndert unsere Sicht auf die Zukunft Wir planen anders Der Spirit unter den Teilnehmern sei Chancen und Ver nderungsm glichkeiten f r den eigenen Betrieb zu erkennen und i anzupacken Jammern oder sich aufregen ber Sachen die nicht zu ndern seien geh ren nicht dazu Trotz der Vollkostenauswertung und der wirtschaftlichen Betrach tung geht es uns EDF Milchprodu zenten nicht nur ums Verdienen f gt Suter an Im nationalen Schweizer EDF Netzwerk h tte es im brigen noch Platz f r den einen oder anderen Milchproduzenten beispielsweise aus der Westschweiz Bio oder dem Berggebiet 2015 wird in der EU die Milchquote aufgehoben Kann der Schweizer Weg der Milchkontingentsaufl sung ein Vor bild f r die EU sein Mit der Aufhebung der Milchkontingentierung sei es nicht get
143. fsgerechte Eisenversorgung ist gerade zu Beginn der Mast entschei dend um die K lber bei guter Gesund heit zu halten Eisen leistet einen wich tigen Beitrag bei der Blutbildung und f r ein starkes Immunsystem Ein Eisen mangel zeigt sich an der blassen Farbe der Schleimh ute im Maul oder auf der Innenseite der Augenlider Zudem rea gieren die K lber anf lliger auf Krank heitserreger Wie viel wird gefressen Neue Untersuchungen auf UFA B hl zeigen dass das in den ersten zehn Mastwo chen angebotenes Raufutter nicht zur Eisenversorgung der K lber beitr gt Grund Die Tiere frassen maximal 300g Raufutter TS und nahmen damit nur um Eisenstrategien Mengen je Kalb K lber Munimast e Zum Einstallen 8 10ml UFA Eisen paste e 1 10 Lebenstag 30 g Tag UFA top start oder Einsatz einer Startermilch wie UFA 209 start e Danach 30g Tag UFA top fit 2 x 7 10 Tage oder 40 g Tag UFA top punch 3 4 Wochen e Zur freien Verf gung Raufutter z B Heu oder UFA 215 Fibrafit und UFA Mineralleckstein f r K lber Aufzucht Geburtsbetrieb zu Vollmilch e 1 3 Tag Kolostrum e 3 5 Lebenstag je 8 10ml UFA Eisenpaste e Ab 7 Lebenstag Heu und UFA Mineralleckstein f r K lber zur freien Verf gung e 14 24 Lebenstag 30 g Tag UFA top start Alternativen bei stabilem Eisenversorgungsstatus 80 g 100kg Lebendgewicht UFA top fit oder 40g Tag UFA top punch w hrend 3 4 Wochen Um eine
144. ftet hat dies keinen Einfluss auf die Berech nung des bergangsbeitrages da dieser mit den Betriebsdaten des Referenzjah res 2011 bis 2013 berechnet wird Falls aber ein zus tzlicher Betrieb bernom men wird dieser ist demnach 2014 auf gel st so wird der h here der beiden Basiswert bernommen Muss ein Betrieb Fl che abgeben die neu von einem anderen Betrieb bewirt schaftet wird so wird der Basiswert nicht ver ndert ausser die SAK werden mit der Fl chenabgabe um mehr als 50 verringert Gemeinschaften Wenn zwei bis her unabh ngige Betriebe zusammen geschlossen und gemeinsam bewirt schaftet werden Betriebsgemein schaft werden die Basiswerte zusam mengez hlt Falls sp ter einer der Be triebsleiter aussteigt der Betrieb aber zusammen bleibt wird der gemeinsame Basiswert nur weitergef hrt wenn der aussteigende Mitbewirtschafter zuvor mindestens 5 Jahre mitbeteiligt war An sonsten wird der Basiswert anteilsm s sig zur Personenzahl reduziert Wird eine Betriebsgemeinschaft auf gel st und die Betriebe als selbstst ndi ge Betriebe weitergef hrt so wird der Basiswert der Betriebsgemeinschaft im Verh ltnis zur Fl che aufgeteilt Falls die Betriebsgemeinschaft vor der Aufl sung weniger als 5 Jahre bestanden hat so wird der Basiswert aufgrund der einge brachten Betriebe aufgeteilt nderung SAK Wenn sich bei ei nem Betrieb die SAK um mehr als 50 gegen ber dem Referenzjahr reduzie re
145. g nstig Motorm her g nstig 062 299 04 36 H rlimann rot Typ D100 UND gr sser Porsche Master 062 299 14 30 H rlimann rot 4x 4 062 299 14 30 1 Achs oder Tandem 3 Seitenkipper Occ kein LKW abends 2052 76338397 Traktor John Deere Serie 6010 6030 90 100 PS Allrad max 4500 h Kt Be 079 328 76 63 Treier a Silo patron ruier 078 624 70 02 Parallelogramm zu Rau R benhackger t 076 453 42 00 Hackger t Bucher f r R ben Kartoffeln 076 453 42 00 Bandeingrasung zu Rapid MT 200 079 667 42 47 Fortsetzung Seite 64 7 8 2014 UFA REVUE Ausfallgetreide im Raps Kontrolle im Griff Ausfallgetreide im Raps ist zuneh mend ein Thema Im Besonderen neue Anbausysteme kurzfristige und pfluglose Anbauverfahren beg nsti gen das Auflaufen des Getreides in der Folgekultur Aus Gr nden der Feldhygiene z B Halmbruch sollte das Ausfallgetreide nicht berwin tern damit im n chsten Herbst der Weizen ohne Fusskrankheiten starten kann Mehrmalige oberfl chliche Bo denbearbeitung nach der Getrei deernte ist arbeitsintensiv und reicht in den meisten F llen nicht aus das Ausfallgetreide vor der Rapssaat voll umf nglich zum Keimen zu bringen Demzufolge ist eine Nachbehandlung im Raps mit einem selektiven Gr ser herbizid Select 0 5 1 01 ha Gon dor 0 51 ha oftmals unumg nglich Es gilt diese Massnahme fr h im Herbst mit anderen Pflanzenschutz
146. g fertig aber noch lange nicht genuss reif denn nun folgt die hohe Kunst der Trocknung und Reifung Nach Abh ngen ber Nacht werden die Salamis an St cke geh ngt und in die Trockenr ume gebracht wo sie f nf Tage bei absteigender Temperatur und Luftfeuchtigkeit verbleiben von 24 C 95 rel Feuchte bis runter auf 14 C 80 Ab dem sechsten Tag folgt die Reifung in den Lagerr umen bei 12 bis 14 C und 80 85 relativer Feuch tigkeit Der Reifungsvorgang dauert bei kleinen Sorten zwei Wochen bei gros sen von einem Kilogramm Gewicht bis zu drei Monate Durch das langsame Trocknen verliert die Salami je nach Gr sse bis zu einem Drittel an Gewicht Umr tung und Salpeterabbau Auch im Lebensmittelbereich basiert al les auf chemisch physikalischen und bio logischen Vorg ngen die exakt gesteuert werden m ssen Der pH Wert des Roh materials der nicht mehr als 5 9 betra gen darf muss bei der Rohwurstreifung bis zum 10 Tag kontinuierlich absinken auf zirka 5 2 und sich bis zur Schnittreife auf rund 5 5 bis 5 7 einpendeln Mit zu nehmender Abtrocknung muss auch die Luftbewegung verringert werden Eben falls die Luftfeuchtigkeit muss nach dem Schwitzprozess bei Beginn der Reifung gesenkt werden jedoch so dass die Dif ferenz nicht zu gross wird weil es sonst zur Trockenrandbildung kommt Die anf nglich hohen Temperaturen schaffen optimale Bedingungen f r die Mikroorganismen damit eine gleich m ssige pH Absenku
147. ge pro Tag und optimier tem Stall liegen die Legeleistungen auf auf hohem Niveau und oftmals auch beim Ausstallen noch bei ber 90 Gestufter Wintergarten Ob wohl dies nicht in den Lehrb chern steht hat Federpicken durch die Stu fung des Wintergartens bei Eigenmanns deutlich abgenommen Die H hner haben mehr Fluchtwege um sich vor aggressiven Kolleginnen zu sch tzen begr ndet Ren Nachteil der vielseiti gen Wintergarten Gestaltung ist der h here Reinigungsaufwand Hochdruckverneblung Gefl gel schwitzt nicht Ist es zu heiss setzt bei den Tieren die Schnabelatmung ein Wenn diese zu lange andauert reichert sich im Tierk rper CO2 an was in K rze zum Tod f hren kann Um die Tempe u u A 70 Weier i ratur unter dem Dach bei Hitze zu regu lieren hat Familie Eigenmann eine Hochdruckvernebelung installiert Ob wohl die Anlage nur an einzelnen Tagen ben tigt wird ist man froh ber diese einfach montierbare K hlungsm glich keit Als positiver Nebeneffekt binden die kleinen Wassertr pfchen Staub die Eier bleiben sauberer Ist die Luft aller dings bereits mit Feuchtigkeit ges ttigt darf kein zus tzliches Wasser verspritzt werden Sonst wird die Einstreu zu nass beobachtet Rene Eigenmann Feuchte Einstreu erh ht die Gefahr von Infektionen und wirkt sich negativ auf das Stallklima aus Kompoststreuer K rzlich hat der Betrieb Eigenmann einen Kompost st
148. ger gegen K rnerausfall geworden Starker Re gen oder Windst sse verursachen in zwischen weniger K rnerverluste Der Weizen hat an finanzieller Attrak tivit t verloren Er wird extensiv an gebaut was seine Reifung beschleu nigt Die inl ndischen Sortenz chter ha ben in den letzten Jahren verst rkt daran gearbeitet fr here Sorten zu erzeugen So soll der Einfluss von Wetterrisiken wie Sommerunwetter oder Trockenheit im Fr hling abge schw cht werden Das praktische Wissen der Landwirte wird zunehmend besser Mittlerweile ist bekannt dass 2 3 des Rapsertra ges aus den unteren Schoten stam men und somit die vollst ndige Pflan zenreife abgewartet werden sollte All diese Faktoren tragen dazu bei dass die Raps und Weizenernte immer h u figer zur gleichen Zeit erfolgen L sungsm glichkeiten Gegen w rtig ist die Wahl sp terer Weizensor ten keine Option Aufgrund der Quali t tsstrategie und der Merkmale der in der Schweiz gez chteten Weizensorten k nnen diese nicht durch ausl ndische Sorten ersetzt werden Eine denkbare L sung bieten hingegen sp tere Raps sorten Um die Arbeitsspitzen w hrend der Ernte merklich zu entsch rfen soll ten die Rapssorten eine sp tere Reife von etwa 10 Tagen aufweisen Momen tan sind vorwiegend fr hreife Sorten er h ltlich M glicherweise k nnte in Zu kunft die eine oder andere sp treife Sorte eine Alternative bieten Selbstver st ndlich sind f r h her
149. giften mit Topinambur Auch Topinambur eine Pflanze aus der selben Gattung wie die Sonnenblume Korbbl tler ist bei den Brachers anzu treffen Bei der Herbsternte sind Ertr ge von bis 120 dt Trockensubstanz je Hek tare m glich Topinambur hat eine entgiftende Wirkung und wird auf dem Betrieb Bra cher frisch an Galtsauen verf ttert Wichtig Drei Wochen vor dem Abfer keln muss Topinambur abgesetzt wer den weil die Ferkelgesundheit sonst ge f hrdet ist E Autor Matthias Roggli UFA Revue 3360 Herzogenbuchsee Beitr ge f r Mulchsaat 150 Fr ha erh lt und sich zudem f r den Zusatzbeitrag Herbizidverzicht anmeldet 400 Fr ha kann ab 2015 den Pflug einzusetzen vorausgesetzt eine Bearbeitungstiefe von 10cm wird nicht berschritten Bio Brot auf dem Vormarsch Bei 13 290 der Brote die 2013 im Detailhandel verkauft wurden handelte es sich gem ss dea Marktberichts des Bundesamtes f r Landwirtschaft um Bio Brote Der Anteil der Bio Brote am ge samten Brotumsatz betrug sogar 17 5 Der Bio Brotmarkt wuchs in den letzten zwei Jahren sowohl mengen als auch wertm ssig um rund 4 EU Milchbetriebe im Minus Bio Milchproduktionsbetriebe die im Rahmen des EDF European Dairy Farmers e V ausgewertet werden k nnen die Vollkosten mehrheitlich nicht decken Analysiert wurden Bio Betriebe aus Spanien Holland Frankreich und Schweden Die konventionelle Milchpro duktion schneidet laut EDF
150. gung mit Kalzium Ca sicherzustellen ohne die P Verf gbarkeit zu reduzieren Gen gende Versorgung mit Vitamin D Ein Mangel reduziert die Absorption von Ca und P Die Kosten einer P Quelle beasieren auf dem Gehalt an VDP nicht auf dem totalen P Gehalt an die Phosphate binden und deren Absorption limitieren Auch hier ist die Effizienz der P Nutzung reduziert Gewisse Ca Quellen z B Carbonat haben ausserdem einen Puffereffekt und k nnen dadurch den pH Wert im Magen erh hen was beim Ferkel un erw nscht ist Agroscope hat zwei Versuche mit stei gendem Ca Gehalt im Ferkelfutter durchgef hrt Die Futter enthielten Phytase und 3g VDP kg Eine erh hte Ca Verabreichung verschlechterte die Zunahmen und die Futterverwertung Die Ca Gehalte im Blut und Urin stie gen w hrend die P Gehalte sanken Bei einem Versorgungsniveau von 10g Ca kg Futter wurde anhand der Blut analyse ein P Mangel festgestellt da sich der P Gehalt im Grenzbereich von 2 5 mmol l befand Grafik 3 Der Aschegehalt der Knochen und deren Bruchfestigkeit erreichten bei einem Ca Gehalt von 6 5 g kg Futter ein Ma ximum Bei einem h heren Versor gungsniveau blieb der Aschegehalt sta bil w hrend sich die Bruchfestigkeit verschlechterte Tieferes Ca VDP Verh ltnis Wer den Ferkel mit einem Futter ohne VDP Sicherheitsmarge ern hrt erm glicht eine Versorgung mit 6 bis 7g Ca kg Fut ter Ca VDP Verh ltnis 2 1 1 2 4 1 eine Optimierung der P Nu
151. h 82 Die Arbeit der B uerinnen In ihrer an der nationalen Tagung zum internationalen Jahr der b uer lichen Familienbetriebe pr sentier ten Studie untersuchte Agroscope Forscherin Ruth Rossier Bild wie viel Zeit die B uerinnen f r Haus halt Garten Familie Betrieb Admi nistration Landwirtschaft und Nebenerwerb aufwenden Ausge wertet wurden daf r insgesamt 7457 Arbeitsrapporte von 179 B uerinnen aus der ganzen Schweiz Laut der Zeitbudgeterhebung be tr gt die zeitliche Beanspruchung der B uerinnen im Durchschnitt 65 Stunden pro Woche Rund ein Drittel dieser Zeit wird f r den Land wirtschaftsbetrieb sowie adminis trative und landwirtschaftsnahe T Pia s Tipp Kr uterbutter 250g Butter weich 2 Bund gemischte Kr uter Petersilie Schnittlauch Kerbel und Majoran KL Salz Pfeffer 2 EL Zitronensaft Kr uter fein hacken und mit den anderen Zutaten und der wei chen Butter gut vermischen Haltbarkeit Im K hlschrank ca zwei Wochen Tiefgek hlte zwei bis drei Monate Variationen Knoblauchbutter 3 Knoblize hen zur Butter pressen und mischen Chilibutter 2 Chilischoten hal bieren entkernen fein hacken unter die Butter mischen Tomatenbutter 6 getrocknete Tomaten sehr fein hacken und unter die Butter mischen www inforama ch SA tigkeiten aufgewendet 13 entfal len auf die ausserbetriebliche Er werbst tigkeit Familie und Haus hal
152. h ltlich Ein Rentenanspruch entsteht fr hestens ein Jahr nach Eintritt des Gesundheitsschadens und fr hes tens sechs Monate nach der Einreichung der Anmeldung Wird ein Rentenan spruch festgestellt so erfolgt die Aus zahlung r ckwirkend Festzuhalten ist dass die IV Stellen nicht nur Rentenent scheide f llen sondern auch f r weitere Massnahmen sorgen beispielsweise f r berufliche Wiedereingliederungsmass nahmen Umschulungen oder Abgabe von Hilfsmitteln UFA REVUE 7 8 2014 m Vorsorgel cken schliessen Die nicht einfache Situation von betroffenen Landwirten und B uerinnen best tigte auch Christian Kohli Gesch ftsf hrer Agrisano Prevos Aufgrund der generell tiefen Einkommen in der Landwirtschaft ist es schwierig eine IV Rente zu bezie hen Umso wichtiger seien gerade in der Landwirtschaft private Versiche rungs und Vorsorgel sungen wie sie der Bauernverband mit dem ganzheitli chen Agrisano Ansatz anbietet um Vor sorgel cken zu berbr cken und zu schliessen Auskunft geben die landwirtschaftli chen Agrisano Versicherungsberatungs stellen die den kantonalen Bauernver b nden angeschlossen sind Problematik landwirtschaft licher Einkommen und IV Anhand von einem Beispiel l sst sich die Problematik der im Vergleich zur bri gen Wirtschaft relativ tiefen Einkommen in der Landwirtschaft nachvollziehen Landwirt F hat massive Knie H ft und R ckenprobleme Aus gesundheit
153. h Bekanntwerden der Anzeige best tigte der zust ndi ge Regierungsrat gegen ber dem Kantonstierarzt dass das Vorgehen gegen A mit ihm abgesprochen wor den sei W hrend dem laufenden Straf verfahren gegen ihn nahm der Kan tonstierarzt eine unangemeldete weitere Kontrolle auf dem Hof von A vor In zwei anschliessenden Ver f gungen wurde A unter anderem verpflichtet die Klauen all seiner K he schneiden zu lassen und es wurde angeordnet wie oft er den Rindern Auslauf zu gew hren habe Gegen beide Verf gungen erhob A Rekurs Er verlangte dabei dass der Kantonstierarzt und der zust ndige Regierungsrat in den Ausstand zu treten h tten Die Frage betreffend Ausstands pflicht kam bis vor das Bundesge richt Dort konnte A mit dem Argu ment der Kantonstierarzt m sse infolge der gegen ihn erhobenen Strafanzeige wegen Amtsgeheimnis verletzung in den Ausstand treten nicht durchdringen Selbst wenn die Herausgabe von Informationen an die Gemeindepr sidentin bzw de ren Beizug zur Informationsbeschaf fung ber die Tierhaltung von A un rechtm ssig gewesen w ren k nnte darin keine gravierende Amtspflicht verletzung erblickt werden sagte das Bundesgericht Auch f r den Re gierungsrat habe kein Ausstands grund bestanden Urteil 2C_1007 2013 23 05 2014 Andreas Wasserfallen Dipl Ing Agr ETH Rechtsanwalt Bern www agrarrecht ch Aktuelle Lidlohnans tze Haben m ndige Kinder auf dem Be trieb ih
154. hat Gr nland den h chsten Schwefelbedarf Intensiv gef hrtes Gr nland mit h ufiger Schnittnut zung weist den h chsten S Bedarf auf Hofd nger enthalten zwar auch Schwefel das Problem ist aber dass dieser in geringen Mengen und in organisch gebundener Form enthal ten ist Auch hier gilt speziell f r die ersten Aufw chse wo noch nicht gen gend Schwefel f r die Deckung des Bedarfs zur Verf gung steht mit S haltigen Minerald ngern zu ar beiten Schwefel bers Blatt Sollen nur Schwefel Bedarfsspitzen abge deckt werden oder latentem Schwefelmangel vorgebeugt wer den ist eine Blattd ngung anzura ten etwa mit YaraVita Azos Die im Blattd nger enthaltenen N hr stoffe k nnen gut von der Pflanze aufgenommen werden wirken un mittelbar und k nnen mit Pflan zenschutzma nahmen kombiniert werden m Autor Rene Vogel Walter von Fl e Beratungsdienst Landor 4127 Birsfelden Gratis Beratungstelefon 0800 80 99 60 info landor ch INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 k Bn Mg Ammonsalpeter Schwefel 24 N 5 Mo 7 S Bor Ammonsalpeter Schwefel 26 N 14 S 0 3 P Sulfamid 30 N 3 Mg 10 S Gratis Beratung 0800 80 99 60 0800 LANDOR landor ch LANDOR fenaco Genossenschaft Auhafen 4127 Birsfelden Telefon 058 433 66 66 Fax 058 433 66 60 E Mail info landor ch GK 15 14 PFLANZENBAU Rapssch dlinge im Visier behalten BEK MPFUNG VON ERDFL HEN Mit der Einf
155. he zum Futtertisch von min destens 10cm sollte keinesfalls unter schritten werden da die Ziegen am Fressplatz keinen Weideschritt ausf h ren k nnen Die Tiergr sse die sich in einer Herde je nach Rasse und Alter be tr chtlich unterscheiden kann wirkt sich zwar nur unterproportional auf die Reichweite beim Fressen aus Bei der Wahl der Futtertischh he und der Krip penboden beziehungsweise Futter tischtiefe sollten sich die Abmessungen dennoch an den kleinsten Tieren der Widerristh ohe Max H he Max Einstiegs Krippen der Ziege Krippen h he ins Futtertischh he abtrennung Fressgitter max Reichweite 10 15 20 25 60 35 60 Ee 70 45 mo 237 28 2 80 55 80 25 30 35 40 Beispiel Eine Ziege mit einer Widerristh he von 60cm kommt auf der gesamten Fressplatzbreite 35 40cm bei einer Krippen Futtertischh he von 10cm auf eine maximale Reichweite beim Fressen von 20cm 70 2 ef RS D Agroscope hat neue Empfehlungen f r die Gestaltung von Ziegen Fresspl tzen herausgegeben Herde orientieren damit alle Tiere be quem ans Futter kommen Krippenabtrennung Ein Augen merk ist auch auf die H he der Krippen abtrennung zu legen Ist diese nicht an das kleinste Tier der Herde angepasst liegt zumindest ein Teil der Tiere beim Fressen mit dem Hals auf der Abtren nung auf so dass Verletzungen entste hen k nnen Eine Antrittsh he von bis zu 20cm hat nachweislich keine
156. her auch mit Bio Futterweizen Unter konventionellen Bedingungen brachte Gerste bei uns je Are 5 bis 7 kg mehr Ertrag als Futterweizen Mit der Umstellung auf Bio hat sich dieses Ver h ltnis ausgeglichen wobei sicher auch die Sorte eine Rolle spielt stellt er EE Ein wesentlicher Bestandteil der Fruchtfolge ist weiter der K rnermais der in g nstigen Lagen im Bio Landbau beste Deckungsbeitr ge Agridea 4084 Fr ha ohne Beitr ge liefert Die Unkr uter werden im Mais in f nf Durchg ngen bek mpft striegeln vor Saat blindstriegeln striegeln nach Auf laufen und zwei Mal hacken Bohnen als Stickstofflieferant Nach K rnermais und bodenschonen dem flachem Pfl gen als Vorbeugung gegen Mykotoxine sind Ackerbohnen an der Reihe Die Ackerbohnen ma chen echt Freude findet Andreas Bra cher der in den letzten zwei Jahren sehr gute Ertr ge ernten konnte Als Leguminose bringen Ackerboh nen mehr als 100kg Stickstoff in den Boden was fast dem Jahresbedarf einer mittelintensiven Wiese entspricht Der Einsatz von Bio Handelsd nger wird auf dem Betrieb Bracher denn auch auf Weizen Gerste K rnermais und Kartof feln beschr nkt Andreas Bracher s t die Ackerbohnen 7cm tief So verankern sich die Pflanzen gut im Boden Standfestigkeit und er tragen das Striegeln besser Vor Bestan LANDI als Chance Die geernteten Ackerkulturen vermark tet Familie Bracher ber die LANDI Die Abrechnung des Futtergetrei
157. holung auf See 7 Tag Am Morgen Ankunft in Rio de Janeiro Die ber hmteste Stadt Brasiliens zieht j hrlich Millionen Besucher an Machen Sie einen Ausflug auf den Zuckerhut oder flanieren Sie an der ber hmten Copacabana 8 Tag Erholung auf See 9 Tag Heute haben Sie die Gelegenheit eine der sch nsten St dte Brasiliens zu entdecken Salvador de Bahia bietet f r jeden etwas Gehen Sie von Bord und erleben Sie s damerikanisches Flair 10 Tag Erleben Sie die Stadt Maceio auch die Stadt der Wasser genannt auf eigene Faust oder nehmen Sie an einem fakultativen Ausflug von Costa teil 11 Tag Ihr Schiff trifft am Morgen im Hafen von Recife ein der Hauptstadt des brasilianischen Bun desstaates Pernambuco 12 17 Tag berquerung des Atlantiks 18 Tag Heute legt Ihr Schiff im Hafen von St Cruz de Teneriffa an Teneriffa geh rt zu den kanari schen Inseln und hat einen vulkanischen Ursprung Erleben Sie diese einmalige Landschaft und gehen Sie von Bord 19 Tag Erholung auf See 20 Tag Nach dem Mittag Ankunft im Hafen von Malaga Malaga liegt im S den Spaniens und ist auf jeden Fall einen Besuch wert Entdecken Sie einen mit Costa Pacifica 19 03 15 10 04 15 23 Tage all Fr 2098 inkl Vollnension An amp g Abreise pro Person BHEAILCFFESTITE N Costa Pacifica Reisedaten und Preis pro Person in Fr Costa Pacifica 19 03 10 04 15 Preis pro Person bei Doppelbelegung inkl
158. hproduzen ten mit einer Wachstumsstrategie ist die Arbeitssituation Nur ein Drittel der von ihnen ist gl cklich mit der Situation Ar beit Freizeit Balance 38 der Be triebsleiter g nnen sich mehr als zwei Wochen Ferien pro Jahr Aber rund die H lfte der Betriebsleiter hat keinen frei en Tag pro Woche und 6 bezeichnen sich als gar nicht gl cklich Von Schweizern lernen Die Kos tenstruktur der Schweizer Betriebe ist gem ss Lukas Burger absolut vergleich bar mit den Europ ern zwar auf h he rem Niveau aber der Milchpreis ist auch h her In einem Punkt sind die Schwei zer Milchproduzenten den europ l schen Kollegen voraus n mlich was den Kraftfutterverbrauch betrifft Der Kraftfutterverbrauch der deutschen niederl ndischen oder d nischen Bau ern sei dreifach so hoch Der geringe Kraftfutterverbrauch erg be sich aus dem guten Grundfutter wobei die Fut tergewinnungskosten auf der anderen Seite wieder ins Gewicht fallen MANAGEMENT Planung f r die Zukunft ber den Tellerrand hinaus Peter Suter und seine Frau Helen aus M hlau AG besuchten in den 90er Jahren die Bauernunternehmensschulung BUS Ausgehend von ihrem damaligen Kleinbetrieb h tten sie als Strategie Wachstum durch Kooperation gew hlt Heute sind sie Mitglied der ber 50 ha grossen Betriebsgemeinschaft SchorenPlus die mit einem weiteren Partner eine Tierhaltergemeinschaft eingegangen ist Gehalten werden 120 K he mit einem Lie
159. hrem Engagement in ACT erwei tert die fenaco ihr Wirken nach aussen und zwar vernetzt mit dem Schweizer Bauernverband und weiteren Organi sationen Effiziente Strukturen Das Inte resse der landwirtschaftlichen Organisa tionen an ACT ist hoch Seit der Gr n dung 2011 wurden die Aktivit ten kontinuierlich ausgebaut Das bringt neue Partneranfragen mit sich Auch Forschungseinrichtungen wollen sich verst rkt an ACT beteiligen Ende Juni hat ACT aufgrund dessen sich von der Rechtsform einfache Gesellschaft in einen Verein und eine Akktiengesell schaft umgewandelt Verein dient als Wissensplatt form Der Verein soll eine Plattform f r interessierten Kreise und in der Wis sensvermittlung sowie als Anlaufs und Auskunttsstelle aktiv sein Im Rahmen dieses Vereins stellt die fenaco ihr Wis sen und ihre Erfahrungen im Bereich Energie und Klima Interessierten gerne zur Verf gung Projektorientierte Aktiengesell schaft Mit dem zweiten Standbein der Aktiengesellschaft sollen Projekte in den Bereichen Energieeffizienz und Kli maschutz abgewickelt werden Mitglie der sind der Schweizer Bauernverband fenaco kostrom Schweiz Agridea so wie der ACT Verein Zum Pr sidenten des Vereins und der AG wurde Martin Rufer vom Schweizer Bauernverband ge w hlt Die gemeinsame Gesch ftsstelle ist weiterhin beim Schweizer Bauernver band angesiedelt Der offizielle Sitz bei der Gesellschaften ist damit in Brugg Fazit Die fen
160. hrung des Moratoriums f r Neonicotinoide darf Rapssatgut nicht mehr mit diesen Insektiziden gebeizt werden Herbstsch dlinge wie Erd oder Rapserdfloh haben so einfaches Spiel Umso wichtiger ist es die Rapskulturen regelm ssig zu kontrollieren um bei einem Befall eine allf llige Spritzung durchzuf hren Der Rapsanbau kann 2014 nicht mehr vom systemischen Schutz durch Neoni cotinoide profitieren Kontrollen der Pflanzen auf Sch dlinge werden deshalb unumg nglich 48 Bild www kuhn com In der Schweiz wurde bis anhin na hezu 100 des Rapssatguts mit Neonictinoiden gebeizt was einen systemischen Schutz gegen Sch d linge bezweckte Allerdings stehen sys temische Insektizide seit einigen Jahren im Verdacht Bienen zu sch digen wo raufhin ein Moratorium f r Neonicoti noide in Kraft getreten ist Es gibt zwar Alternativen die regelm ssige Kontrolle der Rapsfl chen steht jedoch diesen Herbst definitiv im Vordergrund Achtung Erd und Rapserdfloh Erdfl he die den K fern zugeordnet werden verursachen in vielen Kulturen Sch den Merkmal f r einen K ferbefall sind kleine runde Frassl cher in den Bl ttern Man unterscheidet zwei Arten von Erdfl hen den Rapserdfloh Psyllio des chrysocephala einerseits und den Erdfloh Phyllotreta spp andererseits Der Rapserdfloh verursacht die gr ss ten Sch den in Rapskulturen Sowohl die Erdfl he als auch die Rapserdfl he fressen die Bl tter und Keimbl t
161. iche Landfrauenverein der LANDI gegen ber zur Sprache bringen auch einzelne B uerinnen vorschlagen und sich f r sie einsetzen Annek thi Schluep Oder umgekehrt Die LANDI Verantwortlichen kontak tieren den rtlichen Landfrauenverein oder wenden sich an eine B uerin um sie zur Mitarbeit zu motivieren Auch ist es gut wenn die B uerinnen an den LANDI Versammlungen teilnehmen und ihr Interesse an der LANDI zeigen Marie Therese L tolf Wir haben vier Gruppenchefs in der Obsthalle da von sind drei Frauen Wichtig ist dass wir Frauen Freude Grossz gigkeit und Energie ausstrahlen Das ist motivierend f r andere AKTUELL FENACO als Migros oder Coop Kind bezeich net Damit wird die Treue zu einem der orangen Riesen bezeichnet die aufgrund der Einkaufsgewohnheiten der Eltern quasi fr hkindlich begonnen hat Nun Annek thi Schluep Bieri kann man getrost als LANDI Kind bezeichnen Ihre Eltern f hrten w hrend fast 40 Jahren die landwirt schaftliche Genossenschaft Bucheggberg in Hessigkofen und auch ihre Br der Christian und Martin wurden LANDI Gesch ftsf hrer W hrend der eine heute einen Bauernbetrieb f hrt ist der andere Gesch ftslei tungsvorsitzender der LANDI Seeland AG Annek thi Schluep Bieri bewirtschaftet mit ihrem Mann Ruedi einen Betrieb in Schnottwil SO Sie betreiben auf 22 ha Getreide und Futterbau und stellen zurzeit den Betrieb von Weidemast auf Mutterkuhhaltung um Die B uerin war lange J
162. ichen Zeitraum statt Dies f hrte bei Sammelstellen M hdruschunternehmen aber auch bei den Bauern zu Schwierigkeiten und vor allem zu zus tzlichen Kosten Sp tere Raps sorten die nach dem Weizen geerntet werden k nnten dieses Problem entsch rfen Die ideale Rapspflanze 8 bis 10 Bl tter Wurzelhalsdurch messer mindestens 8mm und eine Pfahlwurzell nge von 15 bis 20 cm 40 Die Verkaufspreise f r Feldfr chte werden vom Markt bestimmt Der Landwirt kann sie nur geringf gig beeinflussen Zur Optimierung der Deckungsbeitragsrechnung hat er ledig lich die M glichkeit die Ausgaben zu senken oder die Rendite zu erh hen Raps ist eine finanziell interessante Kulturpflanze Die Hektarertr ge im Raps sind in den vergangenen Jahren stets gestiegen Jedoch d rfen im Hin blick auf die finanzielle Belastung die Maschinen und Personalkosten nicht ausser Acht gelassen werden Allerdings nahm die finanzielle Belastung wie et wa Maschinen und Personalkosten in den vergangenen Jahren sp rbar zu Ein Grund hierf r ist dass die Rapsernte vermehrt gleichzeitig mit der Weizen ernte stattfand Logistische Probleme waren die Folge Ursachen f r die gleichzeitige Abreife e Intensiver Anbau der Einsatz von Fungiziden und Fortschritte in der Re sistenzz chtung Phoma und Sklero tinia haben zur Folge dass die Pflan zen bis zum Zyklusende gesund blei ben was die Reife verz gert Raps ist widerstandf hi
163. ie Qualit tsproduktion Einsatz innovativer Techniken und Nachhaltigkeit behandelt 1 Werner Widmer Leiter Pflanzenschutz fenaco Ostschweiz bei der Versuchsbe sichtigung in B nzen 2 Beispiele von Maschinen f r die mechanische Unkraut bek mpfung in Mais 3 Verschiedene Themeninseln bei der Besichtigung in Bussy 4 Eine Bodenkamera gab einen Einblick in das Bodenleben im Wurzelbereich 5 Jean Paul Krattiger UFA Samen Moudon f hrte durch die Parzellen mit Gr nd n gungen 6 Landor vor Ort Zu jeder Kultur die richtige Pflanzennah rung 7 Genevi ve Gass mann Direktorin des landwirtschaftlichen Instituts Grangeneuve im Gespr ch mit Werner Kurt Leiter Departement Pflanzen bau fenaco 8 Die informativ angelegten Versuchs parzellen gaben den Getreidebauern wertvolle Impulse f r ihren Anbau 38 Mit vollem Elan engagierte sich das Departement Pflanzenbau der fenaco den Ackerbauern ein viel f ltiges Programm bei den Besich tigungen der in B nzen AG und Bussy FR angelegten Getreide Mais Raps und Zuckerr ben Versuche bieten zu k nnen Im Spannungsfeld einer sich noch mehr nach kologie und Nach haltigkeit ausrichtenden Agrarpolitik ging es bei der Pr sentation auch da rum die Bed rfnisse des Marktes hin sichtlich Quantit t und Qualit t zu the matisieren und all diese Aspekte in Sorten und Bewirtschaftungsempfeh lungen von der Aussaat bis z
164. iehaushalt Optimie rung der Transportlogis tik nachhaltig produ zierte Rohstoffe etc UFA unterst tzt die Ziele des Schwei zer Netzwerks f r nachhaltig produ zierte Soja indem Sojaprodukte ge m ss den Netzwerk Leitstandards Proforest eingesetzt wird Neu for ciert Coop in Zusammenarbeit mit UFA fenaco zudem den Anbau GVO freier Qualit tssoja in der Donau Re gion Kroatien Serbien Ungarn und Rum nien als Basis f r eine qualita tiv hochwertige herkunftsgesicherte Futterproduktion und als wichtiger Beitrag f r eine verbesserte europ i sche Eiweissversorgung 6 Der Betrieb Je 1 Familie Eigen mann aus Berg SG 2 Die Etagen im Wintergarten dienen als Flucht wege und reduzier ten Federnpicken 3 Im Hofladen werden zwei Vollzeitangestellte besch ftigt 4 Auch Anbinde st lle k nnen Komfort bieten bei Eigenmanns in Form einer Kalkstrohmatratze 5 Mit dem Feedcar konnte die Arbeit um eine Stunde pro Tag reduziert werden on E T P er Eigenmann macht als Referenzbetrieb im UNO Jahr der Landwirtschaft mit e au K D GE beta eg eegen ec E Te d i i d I 59 Monts de Pully det fe N I CO E La e Fr zn F Gute Erfahrungen mit UFA Kuh Kick In der Waadtl nder Gemeinde Monts de Pully bewirtschaftet Familie Hun ziker einen 90ha grossen Landwirt schaftsbetrieb 30ha werden f r die G
165. ine erneute Steigerung ab bis Ende Juni wurden bereits 6957t Erd beeren in der Schweiz geerntet Die hohen Erntemengen wurden einer seits mit gr sseren Anbaufl chen und andererseits mit Produktivit tssteige rungen erreicht Trotz grosser Preis unterschiede zwischen inl ndischen und importierten Erdbeeren im De tailhandel ist die Schweizer Erdbeer produktion erfolgreich GVO Anbau in der Schweiz Gentechnisch ver nderte Pflanzen GVO Kulturen d rfen in der Schweiz ausschliesslich zu For schungszwecken angebaut werden Ende Juni und Anfang Juli 2014 ha ben das BAFU und das BLW mit den betroffenen Kreisen verschiedene Optionen er rtert die nach Ablauf des GVO Moratoriums im Dezember 2017 in Betracht kommen KURZMELDUNGEN gewannen den Hauptpreis ein Ar rangement f r drei kulinarische Wellness Verw hntage im Schwarz wald Der Preis wurde am 1 Juli in Wichtrach dem Gewinner berge ben berreicht wurde der Preis von Hubert L ffler von der Firma Heidel bergCement und Adrian Moser von der fenaco Bereich Pflanzennah rung Den zweiten Gewinn 40kg UFA Samen 430 Highspeed durf te Reto Wyrsch aus Buochs in Emp fang nehmen 500kg Suplesan war der dritte Preis welchen Erwin Corrodi aus Marthalen gewann Agro Kalk hilft den pH Wert im Bo den zu optimieren So werden N hr stoffe im Boden mineralisiert und Bodenlebewesen gef rdert Beitr ge angepasst Das Bundesamt f r Landwirtschaft pr zi
166. irektzahlungsab rechnungen festgestellt werden Die Abstufungen nach Fl che und Tierzahl sowie allf llige Abz ge wegen Einkom men und Verm gen werden jedoch nicht ber cksichtigt es wird mit den vollen Beitr gen gerechnet Zu den all gemeinen Direktzahlungen nach dem alten System geh rten der Fl chenbei trag inklusive Zusatzbeitrag f r offene Ackerfl che und Dauerkulturen der Beitrag f r die Haltung Raufutter ver zehrende Nutztiere RGVE Beitrag der Beitrag f r die Tierhaltung unter er schwerten Produktionsbedingungen TEP Beitrag sowie die Hangbeitr ge Neben dem Frankenbeitrag sind dann aber auch die f r die damalige Beitrags berechnung massgeblichen Betriebsda ten Fl chen Tierbestand Standardar beitskraft festzuhalten da diese f r die Berechnung des Basiswertes von Bedeu tung sind 2 Schritt Berechnung AP 2014 mit alten Betriebsdaten Mut den festgehaltenen Betriebsdaten des Refe renzjahres werden dann die Kulturland schaftsbeitr ge KLB und die Versor gungssicherheitsbeitr ge VSB mit den Beitragsans tzen 2014 berechnet Bei den KLB k nnen f r die fl chenbe zogenen Beitr ge die fr heren beitrags berechtigten Fl chen direkt bernom men werden z B Hangbeitr ge Der Steillagenbeitrag wird aufgrund des An teils Steillagen an der LN festgelegt wobei erst ab einem Anteil von 30 ein Steillagenbeitrag berechnet wird Der Alpungsbeitrag wird aufgrund des im Vorjahr ges m
167. it den tiefsten Einkom men In Erg nzung dazu behandelt die ser Beitrag die Ver nderung im obersten Viertel Arbeitsverdienst ber drei Jahre Die Bezugsgr sse bildet der Arbeitsver dienst der das Einkommen einer 100 Familienarbeitseinheit misst Um den Einfluss der j hrlichen Schwan kungen zu reduzieren wird nicht ein einzelnes Jahr sondern ein Zeitraum von jeweils drei Jahren verwendet Der Vergleich bezieht sich auf die durch schnittlichen Arbeitsverdienste aus den beiden Dreijahresperiorden 2003 05 und 2010 12 Bildung von 5 Gruppen F r die Analyse werden alle Betriebsbeo Bereich Differenz _ 5 Gruppen Dreijahresmittel 2003 2005 m 2010 2012 s VEH 17 N i Oberstes Viertel 95 135800 OT OUL 141500 YO 85400 12900 80 85 64600 74900 10300 Unterstes 20 25 20500 19600 900 Viertel 15_20 17000 SER 17000 15000 2000 12700 9200 SE 31800 sy zi 10 15 lt 5 14000 bachtungen aus den drei Jahren zusam men betrachtet und nach ihrem durch schnittlichen Arbeitsverdienst geordnet und anschliessend in 20 gleich grosse 5 Gruppen eingeteilt Die unterste Gruppe umfasst die 5 mit den nied rigsten Arbeitsverdiensten Gruppe lt 5 Die oberste Gruppe besteht aus den 5 mit den h chsten Arbeitsver diensten Gruppe gt 95 F r alle Gruppen wird anschliessend der Mittel wert gebildet Nachfolgend werde
168. ition in seiner Klasse In der ger u migen und bersichtlichen Klimakabine f hlt sich der Fahrer auch am Steilhang sicher S mtliche Bedienungselemente sind griffg nstig und bersichtlich an geordnet Autor Agromont AG Ss Reform Schweiz 6331 H nenberg www agromont ch INEOBOX A ES www ua ug ch 3 29 Offensive bei den 4 Zylindern CLAAS Das zweite Jahrzehnt in seiner Traktorenproduktion beginnt Claas mit einer 4 Zylinder Offensive Neben dem neuen Elios 200 ist es insbesondere neue Arion 400 mit sechs Modellen im Leistungsbereich von 90 bis 140 PS mit denen Claas im Markt punkten will Neue Elios Serie Die Serie Elios 200 mit tiefem Schwer punkt niedriger Bau h he von unter 2 40 m und guter Wendigkeit 3 73m Wenderadius wird ebenfalls neu auf gelegt und wird mit einem vierten Modell Elios 240 nach oben erweitert Die maxima len Leistungen bewe gen sich zwischen 75 und 103 PS 309 bis 406 Nm max Drehmo ment die von einem 4 Zylinder FPT Motor mit 3 4 I Hubraum stammen Dank Diesel partikelfilter mit auto matischer Regeneration erf llen die Traktoren die Abgasnorm der Stufe 3b Der neue Arion 400 mit dem neu en Aggregat von FPT bietet nun sechs Motorisierungen mit Maxi malleistungen zwischen 90 und 140 PS Der 4 5 Liter Motor mit 1600 bar Commonrail Einspritzung Turbola der und Ladeluftk hlung erf llt als ers ter seiner Klas
169. itragsjahren dem Er werbseinkommen und den Erziehungs und Betreuungsgutschriften Die Spann breite der Rentenleistungen liegt zwi schen 1170Fr bis zum Maximalansatz von 2340Fr Hier r cht es sich wenn man jahrzehntelang maximal abge schrieben und die Buchhaltung steuer lich optimiert hat um m glichst wenig Steuern zu bezahlen und auch bei den AHV und IV Abgaben zu sparen Die Folgen einer Steueroptimierung und der tiefen Einkommen ergeben einen grunds tzlich tieferen Anspruch auf Rentenleistungen und eine tiefere Aus gangsbasis Valideneinkommen fasste Roger Hofer von der IV Stelle des Kan tons Luzern die Konsequenzen f r die betroffenen Personen zusammen Box Die konkrete gesundheitlich bedingte finanzielle Notlage beeinflusst dabei den Leistungsentscheid der Invaliden versicherung in keiner Art und Weise Ebenso wenig wird die famili re Situati on der Bauernfamilie ber cksichtigt beispielsweise ob ein Betriebsnachfol ger in absehbarer Zukunft da w re Umschulungen und Hilfsmittel Versicherte die Leistungen der IV bean 7 8 2014 UFA REVUE Steuern sparen ist gut und recht aber es darf nicht zu Lasten von Gesundheit und Vorsorge gehen Im F lle einer Invalidit t hat man dann mit Nachteilen zu k mpfen tragen wollen m ssen sich bei der IV Stelle ihres Wohnkantons melden Das Antragsformular ist bei den IV Stellen den AHV Ausgleichskassen den AHV Gemeindestellen oder unter www ahv iv info er
170. itterung oder schwankenden M rkten konstanter GE IS gt D ngung 0 300 194 bleiben Pflanzenschutz 30 280 250 Risikoarme und kostenextensive Be Trockung Annahmen usw 0 300 862 triebszweige sind in einer Landwirt Vergleichbarer DB inklusive DZ 5280 3458 2648 schaft welche zunehmend flexibler und n R es Een Kostenbewusster arbeiten TN 0 Variable Maschinenkosten 200 390 413 fragt Professionell betriebene Biodiver Zinsanspruch 3 30 40 sit t ist eine davon E Deckungsbeitrag inklusive Beitr ge 5077 2598 1541 Arbeit in Stunden 27 28 756 42 2080 1176 39 28 T 109 Ertrag zur Deckung fester Strukturkosten und Gewinn 4321 1422 449 Datenquelle Deckungsbeitragskatalog Agridea 2013 Professionell betriebene Biodiversit t strategisch in die Betriebsplanung einbeziehen kann sich lohnen LG Autoren Bernhard Koch Ing Agr FH ai Gesch ftsleitung Agrofutura und Verena fl Doppler dipl Biologin Ackerstrasse 115 5070 Frick www agrofutura ch Wissen Biodiversit tsf rderfl chen sollten qualitativ hochwertig und mit Vernetzungsprojekten kombiniert angelegt werden Ein umfassendes gesamtbetriebliches Beratungsangebot ist diesbez glich das Biodiversit ts coaching der Agrofutura AG Agridea Merkblatt Der Weg zu artenreichen Wiesen Download auf www agridea ch MANAGEMENT Stolpersteine auf dem Weg zur IV Rente EINKOMMEN GESUNDHEIT VORSORGE Unf lle
171. kenste schung und optimale Hygiene in der spalt untersuchen denn bei Mortellaro hende F tterung anpassen und Gesamtfutterration achten ist eine schnelle Erkennung und Be vorbeugend Klauen pflegen handlung akut erkrankter Tiere das A und O um die Verbreitung innerhalb der Herde gering zu halten Geschw re und andere L sionen f hren aufgrund der Lederhauterkrankung leicht zu einer Zwischenklauenwarze gut beobachten Auslauf Bewegung f rdert die Durchblutung der Klauen und damit gesundes Hornwachstum Es sollte auf einen gut befestigten funktionellen Boden der Ausl ufe geachtet werden Autorin Dr Johanna Becker Wieder k uerklinik Vetsuisse Fakult t Universit t Bern 3012 Bern INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 74 7 8 2014 UFA REVUE Nutzen Sie diese aktuellen Adressen zz Ke im neuen Branchenverzeichnis der UEA Revue LANDMASCHNENDE 3 TIERHALTUNG GVSAgrar Np smsa oe CH 9464 R thi SG 8570 Weinfelden 8207 Schaffhausen ra Be ae 2 052 631 19 00 SYSTEM 7 90 a0 www gvs agrar ch STALLBAU HALLENBAU G LLENSILO C mmimattan bew hrte UMATEC mem Gummimatten tt rn un re 7 eg Qualit t 2942 Alle 058 434 04 10 www umatec ch 2800 Del mont 058 434 04 20 1564 Domdidier 026 675 21 41 1470 Estavayer le Lac 026 663 93 70 3360 Herzogenbuchsee 058 434 04 50 1733 Treyvaux 026 413 17 44 3052 Zollikofen 058 434 07 90 u SC ks Anh nger Remo
172. kleuchten und der seitliche Schutz gehen automatisch in Transportposi tion F r die komplette Bedienung des Wenders sind brigens nur gerade zwei doppeltwirkende Hydraulikanschl sse notwendig PRAXISTEST F r den Antrieb der einzelnen Kreisel greifen je acht Finger ineinander und sorgen f r Kraftschluss in jeder Lage Clevere Details Eine vorgespannte Feder im oberen Bereich des 3 Punkt Anbaubocks verhindert negative St tz lasten am Traktor beim Aushub am Vor gewende und garantiert ein ruhiges Nachlaufverhalten Optional gibt es ein Aufsteckgetriebe Dieses Getriebe er m glicht eine reduzierte Kreiseldreh zahl so dass mit dem KWT 1600 auch kleinere Nachtschwaden abgelegt wer den k nnen Beim Transport folgt das Fahrwerk in der Spur des Traktors Steckbrief Kreiselzettwender Krone KWT 1600 Anzahl Kreisel 14 Zinkenarme je Kreisel 6 Kreiseldurchmesser 153m Arbeitsbreite 15 25 m Transportl nge 6 50 m Abstellh he 2 80 m Transportbreite 2 98 m Gewicht 3490 kg Bereifung Kreisel 18 8 50x8 Mitte 16 6 50x8 Bereifung Fahrwerk 19 0 45 17 oder 500 50 17 Leistungsbedarf ab 80 PS Hydraulik 2 d w Steuerventile Preis 59800 Fr Basisversion exkl MWST Herstellerangaben Hat Potenzial auch in der Schweiz Kreisel zerttwender Krone KWT 1600 mit einer Arbeitsbreite von 15 25 m S DEE ge Ze Autor Dr Roman in Engeler UFA Revue SE 84
173. len Aufgaben der Landwirtschaft und bilden die Grundlage der vielf lti gen Landwirtschaftsbetriebe in der Schweiz In dieser Vielfalt verdient es die Biodiversit t als Betriebs oder Pro duktionszweig anerkannt und ebenso 7 8 2014 UFA REVUE MANAGEMENT professionell gef hrt zu werden Bez g Tabelle Vergleich Weizen extensive Wiese und K rnermais lich der Investitionen und einer m gli auf einem wenig fruchtbaren Standort cherweise unsicheren Zukunft dieses Extensive Wiese Winterweizen K rnermais BE m ssiger Ertrag m ssiger Ertrag a ZEGE CU A VENETE Ertrag Menge Preis Betrag Menge Preis Betrag Menge Preis Betrag entscheidender Vorteil Biodiversit t dt Fr Fr dt Fr Fr dt Fr Fr l sst sich mit sehr geringen Kosten auf Heu 27 239 778310 bauen und ein R ckzug aus diesem Be K rner SLEG 800 365 0239 triebszweig soweit es die Mindestan Stroh ab Feld 50 6 300 forderungen zulassen ist mit wenig Direktzahlungen Ausstiegskosten verbunden So m ssen Qualit t 1 1500 keine Geb ude umgenutzt oder gar zu Qualit t 2 1500 r ckgebaut und angeschaffte Maschi Vernetzung 1000 nen k nnen auf den Betrieben weiter Versorgungssicherheitsbeitrag Basis 450 900 900 eingesetzt werden Weiter tragen die Zusatzbeitrag offene Ackerfl che 400 400 Ertr ge aus der Biodiversit t dazu bei o een en dass die Gesamtbetriebsergebnisse auch Ertrag inklusive DZ 5460 4568 4220 in Jahren mit kritischer W
174. ler Technik AG 9537 Mussboumen 1 En Kee E EDV Komplettl sungen AU S m A 057 744 00 11 wenwkallertechnik ch P E FIS Dach f r Produktion und Handel AGNES die Agro News hinein Branchenspezifische Erweiterungen An www ufarevue ch CH 4460 Gntterkinden JAA BEL Jy Besuchen Sie uns auf www ufarevue ch e Newsticker T glich auf dem Laufenden e Spannende Online Filme e Webinare einfach mehr wissen e Newsletter jede Woche up to date e Pfiffige Rezepte aus der Bauernk che e Gewinnspiele mit tollen Preisen UFA REVUE 7 8 2014 75 50 JAHRE UFA K LBERMILCH Eisen bleibt wichtig UNTERSUCHUNGEN AUF UFA B HL belegen die hohe Bedeutung einer angepassten Eisenversorgung in der K lbermast Das Angebot von Raufutter beeinflusst die Versorgungssituation mit verf gbarem Eisen in den entscheidenden ersten Mastwochen nur unwesentlich Eine Eisenerg nzung ber eine mit Eisen angereicherte Startermilch oder ein Zusatzprodukt ist f r einen erfolgreichen Maststart notwendig Die Leistungen in der K lbermast werden von der Eisenversorgung entscheidend beeinflusst 76 Seit September 2013 muss den K l bern ab der zweiten Lebenswoche permanent ein geeignetes Raufutter zus tzlich zu Stroh zur Verf gung gestellt werden Dadurch kann sich der Pansen entwickeln die F tterung ist wiederk uergerecht Aber welchen Ein fluss hat Raufutter auf die Versorgung mit Eisen St rkung des Immunsystems Eine bedar
175. li chen Gr nden darf er nicht schwer heben und Traktorfahren kommt nur mehr f r kurze Distanzen in Frage F r die IV Berechnungen wird das Einkom men der Bauernfamilie von 50000 Fr prozentual nach Arbeitsleistung basie rend auf ART Arbeitsvoranschlag auf Landwirt F und seine Frau gilt als mit arbeitendes Familienmitglied aufgeteilt Im konkreten Fall trug die Arbeitsleis tung des Ehemanns zu 60 und die seiner Ehefrau zu 40 zum Einkommen bei So betr gt das Einkommen des Ehemanns 30000 Fr Mit der Behinde rung des Landwirts w re aber gem ss Abkl rung des Regionalen rztlichen Dienstes eine angepasste leichte T tigkeit in einem Pensum von 50 90 m glich Das diesbez glich berechnete Invalideneinkommen betr gt 27 900 Fr Die Differenz zwischen 30000 Fr und 27900 Fr ergibt prozentual bewertet einen IV Grad von 7 Mit der Folge dass sich kein Anspruch auf eine IV Rente ergibt Betr gt bei gleicher Ausgangslage das Einkommen 83 000 Fr der Einkom mensanteil des Mannes rund 50000 Fr so entsteht analog der obigen Zumut barkeit 50 Pensum 27900 Fr ein IV Grad von 44 und ein IV Renten anspruch Dazu kommt dass nach den Erfahrun gen von Roger Hofer IV Stelle des Kantons Luzern vielfach einkommens starke Betriebe betrieblich punkto Mechanisierung besser eingerichtet sind als einkommensschwache Betriebe Autorin Daniela Clemenz UFA Revue 8401 Winterthur Quelle des Artikels war der Agri
176. logie auch in das erhalten wenden manche Vertreter aus Wissenschaft Segment der Spezial Trak Betriebe das so genannte und Forschung toren ein Split nursing an Impressum UFA Revue Mitherausgeber Poret und Matthias Roggli Verlag Bezugspreis Druck Die Mitglieder Fachzeitschrift LV St Gallen GVS Schaffhausen Anne Marie Tr mpi Redaktions Tel 058 433 65 20 F r Mitglieder landwirtschaftliche Print Media Corporation der fenaco LANDI Gruppe Die Beteiligungen der Heraus assistentin Fax 058 433 65 35 Genossenschaften gratis 8618 Oetwil am See Die Ausgaben Nr 1 3 5 7 8 geber an anderen Unterneh 8 Verlag LANDI Medien UFA Revue Abonnenten Die Weiterverwendung von 9 und 11 erscheinen mit im mungen sind in den g ltigen Anzeigen Abonnemente ein Bereich der fenaco akzeptieren die Nutzung und Beitr gen und Inseraten Abonnement inbegriffener Gesch ftsberichten aufgef hrt Tel 058 433 65 30 Postfach 8401 Winterthur Weitergabe ihrer Post Adresse insbesondere f r Online Dienste Beilage des LANDI Contact Erh ltlich beim Verlag al gt Dr Roman Engeler Verlagsleiter f r den Versand von ziel ist nur mit Genehmigung ISSN 1420 5106 UFA Revue gerichteten Mailings Ist dies gestattet l Redaktion a nicht erw nscht kann die Beitr ge in der Rubrik Tel 058 433 65 30 6 8 Adresse beim Verlag gesperrt Know how sind PR oder Theaterstrasse 15a S Fax 058 433 65 35 Auflage werden Publireportagen ber Firmen 8401 Winterthur Se i Herausgebe
177. meldet werden Tritt das Problem vermehrt auf lohnt es sich in Ab sprache mit dem Tierarzt zus tzli Weidek he ben tigen 20 mehr Energie Agroscope hat in einem Versuch festgestellt dass der Energiebedarf weidender Milchk he rund 20 h her liegt als bisher angenommen Als m gliche Gr nde werden die Zusammensetzung moderner Kuh k rper mehr Protein die Aktivit t auf der Weide und Unausgewogen heiten in der Ration erw hnt Auch stallgef tterte und nicht laktierende K he sollten laut ausl ndischen Ver suchen energiereicher gef ttert werden Erhalten hochleistende Milchk he zu wenig Energie bauen sie K rperreserven ab was zu Keto se und weiteren Problemen f hren kann Unf lle mit Tieren vermeiden Pro Jahr sterben in der Schweiz zwei bis drei Personen in Folge eines Un falls mit Tieren Zu den Gr nden ge h ren laut Beratungsstelle f r Un fallverh tung in der Landwirtschaft BUL eine falsche Einsch tzung des Tierverhaltens 32 und Unkon zentriertheit 10 Vorbeugen l sst sich etwa durch den Einsatz von Be handlungsst nden mobilen Fang anlagen mit Fixiereinrichtung einen Personenschlupf in der Abkalbebox oder sichere Z une che Untersuchungen zu den gesetz lich vorgeschriebenen IBR Bang und Rickettsiose Coxiellose Analy sen durchf hren zu lassen Hierzu m ssen der Fetus die Nachgeburt und das Blut des betroffenen Rinds ans Labor geschickt werden F r 25 bis 30 der Aborte
178. ment Landesprodukte Dort begann der Berufsweg von Marie Therese L tolf Die Obsthalle sei inzwischen fast wie eine zweite Heimat f r sie geworden meint sie Dadurch konnte sie auch ein gutes Umfeld und Beziehungsnetze schaffen was die Treue zum Unterneh men und umgekehrt das ihrer Produzen ten und Abnehmer zur Obsthalle st rkt Marie Therese L tolf ist auf einem Bauernbetrieb aufgewachsen ihr Mann war auch einst LANDI Gesch ftsf hrer Nichtsdestotrotz m sse man ber den Tellerrand hinaussehen und seinen Horizont erweitern Ein Weg dazu sind Weiterbildungen W hrend der Sommermonate ist Hochbetrieb in der Obsthalle Gearbeitet werde viel und f r sie sei es ein Privileg in der Landwirt schaft und f r die Bauernfamilien t tig zu sein Mehr ber die Obsthalle auf www obsthalle ch Was w rde sich ndern wenn es mehr Frauen h tte Marie Therese L tolf Frauen sind weder besser noch schlechter als M n ner Wir sind weder Opfer noch ber menschen Es braucht gemischte Gre mien Das steht f r unsere Gesellschaft und die Landwirtschaft Bernadette K ndig Durch Frauen in unseren Gremien sind wir n her am Markt und an den Konsumenten Annek thi Schluep Auch ist die Ge spr chskultur oft respektvoller Bernadette K ndig Frauen bringen eher Misst ne im Personalbereich zur Sprache M nner weichen solchen Ge spr chen eher aus und schieben sie auf Mit der Folge dass manchmal aus einer M cke ein Elefan
179. merten Tierbestandes ermittelt Bei den VSB wird die bei tragsberechtigte LN um die Fl che mit Christb umen und Chinaschilf redu ziert weil f r diese Kulturen mit Aus nahme des Offenhaltungsbeitrages f r Chinaschilf neu keine KLB und VSB ausgerichtet werden Nicht abgezogen werden aber die Fl chen mit Hecken Feld und Ufergeh lzen Brachen und Saum auf Ackerfl che obwohl f r diese Fl chen neu keine VSB ausgerichtet werden Auf diesen Fl chen wird der wegfallende bisherige allgemeine Fl chenbeitrag ganz oder teilweise mit h heren Biodiversit tsbeitr gen kom pensiert F r den VSB Basisbeitrag werden die Fl chen mit extensiven Wiesen wenig intensiven Wiesen extensiven Weiden und Waldweiden mit dem reduzierten Beitragssatz berechnet F r die Berech nung des Basiswertes wird das Kriterium des Mindesttierbesatzes nicht ange wendet Bei viehlosen Betrieben wird somit bei der Berechnung des ber gangsbeitrages der VSB eingerechnet Ausgangswerte Jahr 2011 2012 oder 2013 mit h chsten allgemeinen Direktzahlungen Referenzjahr brige Direktzahlungsbeitr ge lc mein IP K e Kulturlandschaftsbeitrag KLB ohne S mmerungsbeitr ge e Versorgungssicherheitsbeitrag VSB DIREKTZAHLUNGEN Beitragsjahr 2014 brige Direktzahlungsbeitr ge x Faktor e Kulturlandschaftsbeitrag KLB ohne S mmerungsbeitr ge e Versorgungssicherheitsbeitrag VSB
180. mt ist Im Hinblick auf die Umwelt belastung stellt sich eher die Frage wie die P Effizienz in der Schweineproduk tion maximiert werden kann berangebot reduziert die Zu nahmen Der Tagesbedarf an ver daulichem P eines Schweins VDP ist die Summe des Erhaltungs 0 011 g kg Lebendgewicht LG und Produktions bedarfs 5 3 g kg Zunahme Die erfor derliche VDP Konzentration im Futter 66 Tonnen Phosphor P pro Jahr 0 Ox 09 e zem E s e Qo a Q i 8000 davon 6000 al Phosph P Import durch Industrie Haushalte P Import durch Landwirtschaft Quelle BAFU Schema vereinfacht P Verluste durch Kl rschlamm Kehricht tierische Abf lle Deponien Verbrennung Importe 16500t P Verluste 11000t P davon 4000t exportiert bel uft sich auf rund 3g kg bei 10kg LG und 3 5g kg bei 20kg LG 14 MJ VES kg Die empfohlenen Werte bein halten Sicherheitsmargen Im Hinblick auf die P Effizienz ist es sinnvoll diese zu pr fen Agroscope hat zwei Ferkelversuche durchgef hrt in denen die Ca und P Gehalte des Futters variiert wurden Das Ca VDP Verh ltnis der mit Phytase erg nzten Futter 14 MJ VES war kon stant Die Ergebnisse zeigen dass min destens 3 5 g VDP kg n tig sind um ei ne optimale Mineralisierung der Knochen zu erreichen H here P Ga ben 4 5g VDP kg reduzierten die Wachstumsleistungen Grafik 2 Bei tieferen P Gaben 2 5g VDP kg ver schlechterte sich die Kn
181. n Annek thi Schluep Ich betrachte es als grosse Chance wenn B uerinnen mit der regionalen LANDI zu einer Zusam menarbeit finden Es gibt sicher viele M glichkeiten Aber es muss sich f r die B uerinnen wirtschaftlich lohnen Der SBLV fordert eine bessere Vertretung der B uerinnen in landwirtschaftlichen Organisationen Haben Sie diesbez glich W nsche an die fenaco LANDI Gruppe Annek thi Schluep Ja das haben wir denn auch in ihrem Unternehmen sol len die B uerinnen besser vertreten Fortsetzung Seite 6 Q D D LZ AUF EIN WORT EN UN MOT B uerinnen bernehmen Verantwortung in LANDI Genossenschaften B uerliche Familienbetriebe haben sich weltweit als die effizienteste Form der Urproduktion durchgesetzt Die unternehmerische Verantwortung und die Mithilfe der Familie bei Arbeitsspitzen sind Gr nde daf r Zudem wird dem b uerlichen Familienbetrieb von den Konsumen tinnen und Konsumenten grosses Vertrauen und viel Sympathie ent gegengebracht Die B uerin ist das R ckgrat von b uerlichen Familienbetrieben Sowohl in Fragen der Betriebswirt schaft insbesondere der Finanzen und der Administration als auch der Entwicklung der Familiengemein schaft und der einzelnen Familien mitglieder spielt die B uerin die zentrale Rolle Viele B uerinnen betreuen einzelne Betriebsaktivit ten eigenverantwortlich wie z B Direkt vermarktung K lbermast oder Spezialkulturen In anderen F
182. n UFA 462 3 ist ein neues Geburts vorbereitungsfutter f r eine opti male Geburtsdauer bei Muttersau en und damit eine h here Anzahl lebend geborene Ferkel RS ie m Me i prb 8 W SUNE p ONA Dank seines Gehalts an hoch verdaulicher Rohfaser wird UFA 462 3 gut gefressen Es beugt Darmverstopfungen gegen Ende der Tr chtigkeit vor und hemmt E We ban ek Fresstraining mit UFA 302 Der Trend zu gr sseren W rfen h lt an Um m glichst alle Ferkel erfolgreich absetzen und verkau fen zu k nnen sind praxistaugli che Massnahmen gefragt u pre Ka p SS ur i Durch die Zuf tterung von UFA 302 Prestarter ab dem vierten Le benstag kann die Kondition der Muttersauen unterst tzt und die Futteraufnahme der Ferkel gestei gert werden UFA 302 enth lt schmackhafte und hochverdauli che Rohstoffe Es passt ideal zum Bedarf der jungen Saugferkel Zehn Tage vor dem Absetzen er folgt die schrittweise Umstellung auf das Starterfutter UFA 304 pic colo das bis zehn Tage nach dem Absetzen verabreicht wird UFA 302 Prestarter UFA 305 Nursery Futter und UFA 455 Bio sind bis 30 08 2014 in Ihrer LANDI mit Rabatt erh ltlich die Vermehrung von Colibakterien die oft Ausl ser von Milchhieber sind Der positive Effekt des neuen UFA 462 3 auf die Geburtsdauer und den Geburtsverlauf wird von Sauenhaltern best tigt Das faser reiche Erg nzungsfutter f r Sauen ersetzt ab dem 108 Tr chtigkeit
183. n UFA Beratungsdienst Tagesaktuelle Neuigkeiten www ufarevue ch 65 Phosphoreffizienz maximieren DIE STEIGENDEN PREISE f r Phosphate die Importabh ngigkeit der Schweiz von diesem Rohstoff und die berechtigte Forderung nach einer kologischen Tierproduktion erfordern Massnahmen in der F tterung Neue Versuchsresultate zeigen auf was in der Ferkelaufzucht m glich ist Der Preisindex von Phosphat hat seinen Gipfel im Herbst 2008 er reicht In der Tendenz entwickeln sich die Phosphatpreise jedoch seit 15 Jahren steigend Dies zeigt dass sich die Rahmenbedingungen ver ndert ha ben und Quellen mit qualitativ gutem Phosphor P mit wenig Schwermetall rar werden Tiermehl und Kl rschlamm Pro Jahr f hrt die Schweiz 16500t P in ihren Kreislauf ein und 11000t via Schlacht k rper und Kl rschlamm aus Grafik 1 Tiere speichern einen hohen P Anteil in den Knochen Tiermehl ist P reich Auch Kl rschl mm enth lt viel P weshalb M glichkeiten zu dessen Extraktion ak tuell erforscht werden Die Wiederein f hrung der P Quellen Tiermehl und Kl rschlamm in den Kreislauf w rde den Importbedarf von Phosphaten reduzie ren und die Nachhaltigkeit der P Nut zung erheblich verbessern Eine Frage des Einsatzes Bei der Betrachtung des P Kreislaufs wird deut lich dass die Umwelt durch die P Aus scheidung der Tiere an sich nicht belas tet wird wenn die D ngerzufuhr auf den Bedarf der Pflanzenkulturen abge stim
184. n e Geruch Die Ware darf auf keinen Fall muffig oder schimmelig riechen e Sauberkeit Verschmutzte Stellen k nnen vorkommen m ssen aber unbedingt entfernt werden 2014 hat die Getreideernte in Deutschland und Frankreich fr her als gewohnt begonnen Bild agrarfoto com e Farbe Wird meist berbewertet Lie ber etwas dunkler daf r trocken und gesund riechend e Gewicht Der Chauffeur muss korrek te Lieferpapiere mit Wiegeschein in gedruckter oder in handgeschriebe ner Form mitf hren Wenn Kunden das ausgewiesene Gewicht berpr fen wollen lassen sie das Fahrzeug vor und nach dem Entladen des Strohs auf einer ffentlichen geeich ten Br ckenwaage ermitteln Auf Bezeichnung L nge x Breite x H he Gewicht Grossballen Quader 240 x 120 x 90 cm ca 450kg Rundballen 150cm ca 200kg Kleinballen umgepresst 80 100 120 x 40 x 30cm ca 28kg Grossballen werden nach Bedarf in Kleinballen umgepresst Diese werden st rker gepresst und sind daher schwerer das Stroh wird dabei etwas k rzer und die Ballen lassen sich gut aufsch tten Feldgepresste Kleinballen werden auf Anfrage angeboten Pakete wie Grossballen 12 bis 16 umgepresste Kleinballen werden zu einer Grossballe Paket zusammengebunden und k nnen dadurch maschinell verladen werden Standardformate Andere Formate auf Anfrage 2 Die Ballengewichte k nnen je nach Pressdichte stark variieren 7 8 2014 UFA REVUE Lieferk
185. n Disteln und Blacken sind mit einer Her bizidmischung zu bek mpfen Durch die Erg nzung des Glyphosats durch den Wirkstoff Dicamba Banvel 4 Ss Ef fendi Lunar oder auch 2 4 D wird eine erfolgreiche Bek mpfung sicherge stellt Diese Mischungen wurden bereits eingesetzt so dass erfahrungsgem ss von einer sehr guten Wirkung gespro chen werden kann Beim Zusatz eines dieser Produkte muss mit der Ansaat der Folgekultur 5 6 Wochen gewartet wer den da sonst die auflaufende Saat ge sch digt werden kann Bei der Gr ser bek mpfung tragen die beiden oben genannten Wirkstoffe als Zusatz nichts zu einer Wirkungsverst rkung bei Bei 7 8 2014 UFA REVUE Ressourcen Effizienz Beitr ge F r Saatverfahren bei welchen auf den wendenden Einsatz des Pflugs verzichtet wird k nnen folgende Beitr ge ausge l st werden e Direktsaat 250 ha e Streifenfr sssaat und Strip Till 200 ha e Mulchsaat 150 ha Keine Beitr ge werden f r die Saat von Zwischenkulturen und Gr nd ngungen ausgerichtet Ebenfalls nicht beitragsbe rechtigt sind die Mulchsaat von Kunst wiesen sowie die Ansaat von Weizen oder Triticale nach Mais Fusariumrisiko Es besteht keine Verpflichtung wie etwa im Ressourcenprogramm des Kantons Bern auf der ganzen Betriebsfl che auf den Pflugeinsatz zu verzichten Dies er m glicht eine sinnvolle Flexibilisierung den Gr sern ist der absolut wichtigste Faktor dass gen gend Blattm
186. n so wird der bergangsbeitrag im gleichen Umfang reduziert Dies kann beispielsweise bei der Aufgabe der Tier haltung oder bei einer gr sseren Fl chenabgabe der Fall sein E Autor Rudolf Streit Agriexpert Schweizer Bauernverbarnd Laurstr 10 Brugg d 056 462 51 11 Wissen Die Ausf h rungen st tzen sich auf den heutigen Kenntnis stand des Vollzuges der Direktzahlungsverord nung Vorbehalten bleiben anderslautende Auslegungen durch die Vollzugsbeh rden 19 MANAGEMENT F r Nahrung und Einkommen B UERLICHE FAMILIENBETRIEBE Jahresthema 2014 im Mittelpunkt Familienbetriebe leisten weltweit den Hauptbeitrag zur Ern hrungssicherheit forderten aber mehr Unternehmertum Dem IYFF Jahr widmet sich auch der Copa Cogeca Kongress vom 6 bis 8 Oktober 2014 in Br ssel Diese europ ischen Land wirtschaftsorganisatio nen umfassen ber 26 Millionen europ ische 20 Landwirten mit ihren Familienmitgliedern sowie rund 38000 landwirtschaftlichen Genossenschaften Auf rund 30 der Landwirtschafts fl chen produzieren b uerliche Familienbetriebe rund 70 des Nahrungsbedarfs Sie sind das wirt schaftliche und gesellschaftliche R ck grat der l ndlichen R ume insbesonde re in L ndern in denen der gr sste Teil der Bev lkerung in der Landwirtschaft t tig ist Auch die Schweizer Landwirt schaft besteht praktisch ausschliesslich aus Familienbetrieben und sie garantie ren
187. n 10 der insge samt 20 Gruppen n her unter die Lupe genommen Es sind die je f nf Gruppen des obersten und des untersten Viertels Die Mittelwerte werden dabei ohne Ge wichtung nach der H ufigkeit der Be triebe berechnet Dieser Aspekt ist wichtig wenn man die 5 Gruppen mit der j hrlichen Auswertung der Buchhaltungsdaten quervergleicht Im Gegensatz dazu werden bei der j hrli chen Auswertung der Buchhaltungsda ten die Betriebe entsprechend ihrer H ufigkeit in der Betriebsz hlung ge wichtet da die Zusammensetzung der Referenzbetriebe hinsichtlich Betriebs typ Gr sse und Region Tal H gel oder Berg von denen der Gesamtlandwirt schaft abweicht Die Tabelle enth lt die beiden Drei jahresmittel 2003 05 und 2010 12 des Arbeitsverdienstes f r die f nf Gruppen im untersten und obersten Viertel Der mittlere gewichtete Arbeitsverdienst al ler Betriebe ist von 37 400 Fr 2003 05 auf 42 100 Fr 2010 12 gestiegen was einer Steigerung von 4700 Fr oder gut 12 entspricht H here Wachstumsraten Die Arbeitsverdienste der obersten 5 Gruppe sind f r beide Dreijahresperi oden mehr als dreimal h her als der mittlere Arbeitsverdienst aller Referenz betriebe Sie haben im betrachteten Zeitraum um 5700 Fr oder gut 4 zu genommen Bei den brigen 5 Grup pen des obersten Viertels sind die Zu nahmen deutlich h her Sie bewegen sich zwischen 8500 Fr und 16100 Fr Die entsprechenden Wachstumsraten liegen zwis
188. n Ein fluss auf die Reichweite der Ziegen beim Fressen In der Praxis sind Antrittsh hen von mehr als 20cm aber durchaus b lich um ein zu h ufiges Ausmisten der Tiefstreu zu umgehen F r gr ssere An trittsh hen d rfte aufgrund der dann st rkeren Beugung des R ckens die Reichweite abnehmen E Autorin Dr Nina Keil Zentrum f r tiergerechte Haltung Wiederk uer und Schweine Agroscope T nikon 8356 Ettenhausen Baumerkblatt Das von Agroscope herausgegebene Baumerkblatt Ziege Fressplatzgestaltung im Laufstall enth lt Empfehlungen f r die Abmessungen verschiedener Fressgittertypen sowohl f r befestigte Fresspl tze wie auch Fresspl tze mit Tiefstreu und Antritt Das Baumerkblatt kann unter www agroscope ch gt Publikationen bei Volltextsuche Baumerkblatt Ziege eingeben kostenfrei heruntergeladen oder in Papierform gegen Geb hr bestellt werden 7 8 2014 UFA REVUE STALLBAU amp TECHNIK Entmistungsqual t t verbessern SAUBERE UND TROCKENE LAUFFL CHEN wirken sich positiv auf die Klauengesundheit die Sauberkeit der Tiere und die Ammoniak Emissionen aus Wie die Entmistungsqualit t bei planbefestigten Lauffl chen verbessert werden kann untersuchte Agroscope in T nikon Planbefestigte Lauffl chen werden in der Praxis mit unterschiedlichen Entmistungswerkzeugen gereinigt Nach dem Entmistungsvorgang ver bleibt die so genannte Restverschmut zung Diese zur ckbleibende Masse
189. n erheblich nachzerkleinert so dass sich die Korngr ssenverteilung der Prim rpartikel derjenigen von Pel lets aus feinvermahlenen Mischungen ann hert Positive Strukturwirkungen werden daher nicht oder nur einge schr nkt wirksam Welche Alternativen gibt es Bei der Expandierung bleiben grobe Futterpartikel trotz intensiver Druck und Knetbeanspruchung weitgehend erhalten Zudem ist seit Langem be kannt dass eine Expandierung positive Effekte auf den St rke und den Rohfa seraufschluss hat Zudem resultieren ei ne h here Rohfettverdaulichkeit eine Eliminierung sch dlicher Inhaltsstoffe und die Steigerung der verwertbaren Energie E Interview Matthias Roggli UFA Revue 3360 Herzogenbuchsee Dieser Artikel basiert auf einer Publikation im Feed Magazine Kraftfutter vom 5 6 2014 Bei der UFA kommt die Expander technologie verbunden mit Struktur vermahlung mittels Walzst hlen seit ber zehn Jahren zum Einsatz Auch gew rfeltes Futter durchl uft vor der Pelletierung den Expander 61 FUTTER DES MONATS OO NUTZTIERE OOo Abges ugte Sauen sind selten SAUGFERKEL F TTERUNG Milchersatz oder Prestarter liefern Saugferkeln wertvolle N hrstoffe da sie aus den besten Rohstoffen hergestellt werden Um die Sauen zu entlasten und die Verdauung der Ferkel auf das Absetzen vorzubereiten ist ein so genanntes Fresstraining erforderlich Schon ab dem siebten Lebenstag bietet Hansj rg Kunz seinen F
190. n im halbtechnischen Massstab zeigen Po tenziale und Ans tze zur Verbesserung der Entmistungsqualit t bei der Boden Schieber Abstimmung und durch ge zieltes Befeuchten E Die Reinigungsqualit t verschiedener Entmis tungswerkzeuge wurde im halbtechnischen Massstab systematisch untersucht 1 Metallschieber 2 harte Gummilippe 3 weiche Gummilippe 4 B rste sowie 5 die Kombination von harter Gummilippe und B rste Autoren Jernej Poteko und Dr Sabine Schrade Agroscope Institut f r Nachhaltigkeits wissenschaften INH 8356 Ettenhausen www agroscope ch 71 GENETIK Wenn die Beine nicht mitmachen SEHNENVERK RZUNGEN treten vor allem bei K lbern auf die im Bauch der Mutter nicht gen gend Platz vorfanden um die Beine zu strecken Oft gen gt es betroffene Tiere aufzurichten In schwereren F llen k nnen mit Hilfe von Brettchen oder Verb nden gute Resultate erzielt werden K lber die an der so genannten Sehnenstelzfuss St rung leiden gehen gebeugt weil Beugesehnen und muskeln verk rzt sind Meist sind beide vorderen oder beide hinteren Beine betroffen In leichten F llen k n nen die Tiere auf der Klauenspitze ste hen in schwereren F llen knicken sie um und fussen auf den Fesseln Genetisch bedingt Hier zu Lan de haben wir vorwiegend leichte F lle die sich mit Physiotherapie recht schnell normalisieren stellt Dr Monika Gu lat Brechb hl von de
191. n paar h bsche Steine sollten f r ein eindrucksvolles Gesamtbild nicht fehlen Auf D nger kann man verzich ten denn Thymian liebt kargen Boden Sonne ber alles und Steine die in k h len N chten gespeicherte Tagesw rme abgeben Aromen in Varianten Das ge sch tzte Heilkraut vorwiegend gegen Husten und Erkrankungen der Atemwe ge schm ckt sich rund ums Jahr mit kleinen sattgr nen Bl ttchen Beson ders attraktiv sind Sorten mit silbrig oder goldgelb gemustertem Laub Bei Zitronen und Orangen Thymian verbindet sich der herbe Duft mit erfri schendem Zitrusaroma was sie f r den kulinarischen Genuss besonders begeh renswert macht Sogar im Winter darf man immer wie der einmal ein paar Zweiglein ernten Doch auch trocknen l sst sich das Kraut perfekt Entweder zu kleinen B scheln gebunden und an luftig schattigen Pl tzchen aufgeh ngt oder ausgebrei tet auf unbedrucktem Papier Nachwuchs zum Nulltarif Im Sommer ist die Zeit g nstig Thymian zu Gr ne Tipps f r den Nutz und Ziergarten Kohlgew chse auf Raupen des Kohl weisslings kontrollieren und ablesen Abgetragene Himbeerruten boden eben abschneiden junge Triebe 8 bis 10 pro Laufmeter aufbinden ber z hlige entfernen Ideale Schn re f r Bindearbeiten im Garten weil sehr elastisch und wetterfest sind in etwa 5 cm breite Streifen geschnittene alte Strumpf hosen Salat beim R sten kurz in gesalzenes Wasser legen dann
192. nal bis 5 mit Schwimmstellung Hubwerk 3500kg bei Hinterachs lenkung 2800 kg Optional EHR Bereifung 375 70 R20 vorne 4 420 85 R30 hinten Masse L nge 3 442 m Breite 2 015 m H he 2 428 m Radstand 2 264 m Leergewicht 3 750 kg Zul ssiges Gesamtgewicht 5800 kg 6400 kg SS Preis 96667 Fr ohne MWST SE NR 7290 Fr ohne BS A a is s j mr Er a E a e ER RK Aen l SE Autor Dr R der Lintrac 90 bei einer Bereifungvon gen Gesamtgewicht von 5800kg resul giert werden Angriffig ist der Preis Be ee VE 420 85R28 schlank daher ohne Hinter tiert zwar eine etwas knappe Nutzlast reits ab 96667 Fr ohne MWST ohne 8401 Winterthur achslenkung Die H he betr gt von 2050kg f r spezielle Anwendun Hinterachslenkung wird der Lintrac IN FO BOX 2 428m Das Leergewicht wird mit gen soll der Lintrac 90 aber mit einem 90 auf dem Schweizer Markt verf gbar 3750kg angegeben Mit einem zul ssi Gesamtgewicht von 6400kg homolo sein BAsCHINE DES JAHRES 2014 HRE LINDNER PAR TNER IN DER N HE BE Be E Hess Du rs GmbH Lg r 3400 Burgdorf 0344231969 WyrschR Landmaschinen GmbH 6460 Altdorf 041 870 45 40 WK 8 we SCHEER 3614 Unterlangenegg 0334532210 7 JP Aebli Landmaschinen 7214 Seewis 081 325 10 70 1 Zi rjen Walter Landmaschinen 3775 Lenk F 033 733 15 85 Battaglia Landmaschinen AG 7430 Thusis 081 651 20 70 Saanenlandtechnik AG 3792 Saanen 033 748 30 40 Bl chlinger
193. ne w rde ich mal zur ckfragen Zu welchem Preis wollt ihr das Viel leicht sollte auch der Handel entspre chend argumentieren Unsere LANDI sind eine Plattform die auch die Landfrauenvereine nutzen k nnen Marie Therese L tolf Wir nutzen diese Argumente in unserer Scharnier funktion zwischen Produzenten und Detailhandel Aber wir befinden uns nicht allein Es gibt einen Markt und Mitbewerber Es ist ein Balanceakt Un ser Ziel ist es die Produzenten zu unter st tzen ihre Produkte zu verkaufen Welchen Einfluss hat die B uerin auf die Qualit t der abgelieferten Produkte Marie Therese L tolf Einen sehr grossen Bei zwei Dritteln der Obstbe triebe die an uns liefern sind es die Frauen die punkto Organisation Perso nal anlernen Sortierung oder Feinauf bereitung den Ton angeben was f r die Qualit t und Frische enorm wichtig ist Die B uerinnen sind interessiert und bil den sich weiter auch an unseren Vor 7 8 2014 UFA REVUE AKTUELL FENACO ONATS DES N Big DU MOIS ernteabenden den Fachbesichtigungen oder Winterveranstaltungen Annek thi Schluep Die Bedeutung der B uerinnen in den arbeitsintensiven Betriebszweigen ist gross Dasselbe gilt auch f r alle andere Bereiche wie den Gem sebau die Schweine oder Gefl gelhaltung Bernadette K ndig Auf Landwirt schaftsbetrieben m ssen Mann und Frau zusammenarbeiten Wo das nicht der Fall ist wird es oftmals schwierig Ich geben Ihn
194. ng Futtergetreide gemahlen guter Zustand ZC 079 641 60 80 Milit rpuch 230 GE 83 432 km Benziner Automat ab Platz 079 758 62 71 Fendt 210 Vario Jg 2010 2000 Std FH FZ Pneus 540 440 neu Fr 78 000 Miete m glich ab 30 Fr pro Stunde 079 472 55 17 Container 5 m lang 2 m breit mit 2 WC s und Waschgelegenheit kalt und warm Wasser 032 396 13 51 Fortsetzung Seite 37 7 8 2014 UFA REVUE Gewinner Agro Kalk Wettbewerb Anl sslich der Agroline Feldtage konnten die Besucher am Agro Kalk Stand ihr Wissen unter Beweis Novum Triticalebrot Am Jubil umsanlass 30 Jahre bio dynamische Getreidez chtung Peter Kunz GZPK pr sentierte Cora Schi bli Bild unten als Premiere ein Tri ticalebrot Das Triticalebrot aus Brottriticale entwickelte GZPK zu sammen mit Franz Dolderer vom Haus des Brotes Winterthur Er h ltlich ist es ab Ende September auf den Wochenm rkten Winter thur und Z rich Oerlikon Die GZPK wird weiterhin Sorten z chten die sich trotz geringem Klebergehalt zur Herstellung von Hefeteigbroten eignen werden www gzpk ch UFA REVUE 7 8 2014 stellen Nun stehen die gl cklichen Gewinner fest Robert Niederhauser und Susanne Baud aus Wichtrach u U E r g 1 Ar LA SN Ex ez al Zul er NG AR er Vierte Rekord Erdbeer Ernte In den letzten drei Jahren wurden je des Jahr rekordhohe Erdbeerernten verbucht Auch dieses Jahr zeichnet sich e
195. ng erfolgt welche f r die Wasserabgabe und Umr tung ideale Voraussetzungen schafft Das Kochsalz f rdert die Br tbindung und wirkt konservierend weil es uner w nschte Bakterien hemmt Beim Sal peterabbau wird Nitrat bakteriell zu Ni trit abgebaut Dieses zerf llt in einem chemischen Vorgang zu Stickoxyd und geht mit dem Eisen des Muskelfarbstof fes Myoglobin eine Verbindung ein Da raus resultiert im Umr tungsprozess Stickoxid Myoglobin auch P kelrot ge nannt Zuckerstoffe schliesslich bilden die Nahrung f r die Mikroorganismen es kommt zur Bildung von Milchs ure die ihrerseits f r die Senkung des pH Wertes verantwortlich ist W hrend des UFA REVUE 7 8 2014 Reifeprozesses wird das Br t das heisst das Gemisch aus Muskelfleisch Speck und Fleischsaft Sol verfestigt indem mit fallendem pH der Sol zu Gel erstarrt Voraussetzung f r eine gleichm ssige Trocknung der Rohwurst ist also ein op timales Zusammenspiel von pH Wert Temperatur Luftfeuchtigkeit und Luft bewegung Starterkulturen Wie dies zuerst bei der Herstellung von Joghurt Quark und K se der Fall war und heute auch bei Brot Wein Oliven Salzgurken und manch anderen Lebensmitteln gang und g be ist werden auch in der Technolo gie der Salamireifung Bakterien und Edelschimmelpilze als Starterkulturen gezielt eingesetzt sie beeinflussen die pH Wert Senkung den Reifungsvor gang die Farbhaltung die Konsistenz und den Geschmack positi
196. nnovatione f r Holzw rme HEIZEN MIT QUALIT T UND SICHERHEIT H MERR NEUSTE GENERATION Heizen mit Hackschnitzeln Der neue Fr ling T4 ist effizient und platzsparend wie kein anderer Eine bis ins Detail durchdachte Systemtechnik s k garantiert den optimalen Energieein satz So sorgt der T4 f r Heizen mit ja Komfort und h chster Sicherheit EL kologische Heizsysteme ALLOTHERM be u E a 13 MANAGEMENT Biodiversit t aus betriebs wirtschaftlichen berlegungen KONOMIE UND KOLOGIE Mit der Agrarpolitik 14 17 hat der Bundesrat die Bedeutung einer breiten Biodiversit t in der Landwirtschaft finanziell unterstrichen Unternehmerisch denkende Landwirte nehmen diesen Ball auf Bernhard Koch h 8 KE Wie kaum je zuvor wurde im Vor feld der neuen Agrarpolitik der Be griff produzierende Landwirt schaft als Schlagwort gegen die neuen kologischen und ausgebauten Programme im Bereich der Direktzah lungen verwendet Die damit versuchte Aufspaltung der Landwirtschaft in zwei Gruppen wird der Vielf ltigkeit und Realit t der Schweizer Landwirtschaft und der Schweizer Landwirte nicht ge recht Alle Landwirtschaftsbetriebe stellen Produkte her Die einen liefern ihre Pro dukte einem Zwischenh ndler und die anderen direkt an die Konsumenten Oftmals wird f r ges ttigte M rkte pro duziert Wer auf seinem Betrieb Biodi yi versit
197. nte Bei einem Invalidit tsgrad unter 40 90 besteht kein Anspruch auf eine Invali denrente und bei einem Invalidit tsgrad von mindestens 70 hat man Anspruch auf die ganze Rente Das Invalideneinkommen ent spricht jenem Erwerbseinkommen das die versicherte Person nach Eintritt der Invalidit t und nach Durchf hrung der medizinischen Behandlung und allf lli ger Eingliederungsmassnahmen durch eine ihr zumutbare T tigkeit bei ausge glichener Arbeitsmarktlage erzielen k nnte dies ist exakt so umschrieben im Bundesgesetz ber den Allgemei nen Teil des Sozialversicherungsrechts Art 16 ATSG F r das Invalidenein kommen werden beispielsweise entfal lene Ertr ge f r Extensivierung Kosten f r den Ersatz der Arbeitsleistung Be triebshelfer Lohnunternehmer oder ein entfallender Nebenerwerb ber cksich tigt Dieser Art 16 ATSG impliziert aber auch dass vom Landwirt verlangt wer den kann dass er eine unselbstst ndig erwerbende T tigkeit Nebenerwerb Haupterwerb aufnehmen muss wenn er bei dieser T tigkeit ein h heres Ein kommen erzielen kann als dies mit Behinderung in der urspr nglichen T tigkeit noch m glich ist Da die Einkom men in der Landwirtschaft im Vergleich zur brigen Wirtschaft eher tief sind wird dies also fters der Fall sein Steuern sparen manchmal kon traproduktiv Sofern man denn An spruch auf eine IV Rente hat bemisst sich die H he der Renten nach den an rechenbaren Be
198. nte Maschi nen bringt Claas f r die n chste Sai son auf den Markt Die Scheiben m hwerke sind alle ausger stet mit dem neuen Max Cut Messerbal ken dessen Wanne aus einem St ck gepr gt ist und so eine maximale Festigkeit garantieren soll Dank ei nes speziellen Schraubverfahrens und ohne Schweissn hte soll eine besonders hohe Verwindungsf hig keit erreicht werden Die Schmetterlingskombination Disco 9200 C Business mit Zin kenaufbereiter weist mit der Front einheit Disco 3600 FC eine Ar beitsbreite von 9 10 m auf und ist f r professionelle Lohnunternehmer konzipiert Diese Kombination gibt Wochenende mit Power Zum f nften Mal findet in Knutwil vom 8 bis 10 August ein Tractor Pulling statt Bereits am Freitag abend steht der erste H hepunkt auf dem Programm das Schwinger Pulling Sieben Gr ssen aus dem Schwingsport messen sich f r ein mal nicht im S gemehl sondern auf einem Traktor Dabei sind unter an derem die Schwingerk nigin Sonia K lin Martin Grab und Christoph Bieri Am Samstag stehen dann Fahrzeuge mit bis zu 2500 PS auf der Bahn und der Sonntag steht ganz im Zeichen der verschiedenen Meisterschaftsl ufe UFA REVUE 7 8 2014 es auch mit Schwadzusammenf h rung oder in der Version Duo f r Anwendungen in Schubfahrt Als Einsteigermodell ist die Kombinati on Disco 8500 Trend hier mit Frontm hwerk Disco 3200 F und einer Arbeitsbreite von 8 10m ge dacht
199. nzugabe bleibt wichtig 76 Kurzmeldungen Galtphase verk rzen 56 UFA aktuell Neues Geburtsfutter f r Sauen 57 Mischfutter Trend zu Strukturvermahlung 61 Abges ugte Sauen sind selten 62 Kurzmeldungen Klimaregulation im Abferkelstall 65 Neue Empfehlungen zur P Versorgung der Ferkel 66 Intercoop zu Besuch in der Schweiz 68 Futterbestellung und Beratung online 69 Ziegen Abmessungen f r Fresspl tze 70 Welcher Entmistungsschieber putzt am saubersten 71 Sehnenverk rzungen Genetisch bedingt 72 Merkblatt Klauengesundheit bei K hen verbessern 73 Stroh Qualit t steht im Vordergrund 78 Bio Seite Ackerbohnen machen Freude 80 Effizienz mit Motivation steigern Im September findet das Agro Forum statt 84 Kurzmeldungen 82 Mit Geissen in den Kampf 83 Salami Die K nigin der Rohw rste 86 Rezepteseite von Esther Stauffacher 88 Gartenseite mit Thymian 93 Uno Jahr der Familienbetriebe S dafrika 94 EDITORIAL Dr Roman Engeler Die wirtschaftliche Situation der Schweizer Bauernbetriebe interes siert nicht nur die Landwirte selbst sondern ist von allgemeinem und vor allem von politischem Interesse So verwundert es nicht dass der Beitrag in der Januar Ausgabe der UFA Revue der Beitrag ber das Viertel der Referenzbetrieb mit den tiefsten Einkommen auch im Bundeshaus zu Bern eine aufmerksa me Leserschaft ob vor nach oder gar w hrend den Sitzungen bleibe dahingestellt fand und zu entsprechenden Reak
200. ochenminerali sierung F r eine Futterverwertung von 1 59 waren 3 5g VDP kg 14 MJ VES kg w hrend der Periode nach dem Absetzen ausreichend Abh ngig von Ca Zufuhr Die Nutzung des P durch das Schwein h ngt eng mit jener von Kalzium Ca zusam men Im Schweinek rper befinden sich 75 des P und 95 des Ca im Skelett Kommen VDP reiche Futter zum Ein satz ist die Sensibilit t gegen ber dem Ca Angebot relativ gering wogegen ei ne reduzierte VDP Sicherheitsmarge die Bedeutung einer passenden Ca Verab reichung erh ht e Zu wenig Ca im Futter Das Schwein kann den absorbierten P nicht ausrei chend f r die Knochenmineralisie rung nutzen P Ausscheidungen via Urin reduzieren die Effizienz e Zu viel Ca im Futter Im Verdauungs trakt kann sich das bersch ssige Ca 7 8 2014 UFA REVUE Regeln f r die Phosphor versorgung des Schweins Um den Phosphor P im Futter effizient zu nutzen m ssen folgende Prinzipien beachtet werden Phasengerecht f ttern Verabreichung an verdaulichem P VDP auf den Bedarf der Schweine abstimmen Keine exzessiven Sicherheitsmargen im Futter P Verluste und Futterkosten werden dadurch reduziert Futter mit erh hter P Verdaulichkeit favorisieren Mikrobielle Phytase oder gegebenenfalls Rohwaren einsetzen die ber eine erh hte pflanzliche Phytase Aktivit t verf gen Resultat ist eine Reduktion der P Verluste Optimales Ca VDP Verh ltnis Es gilt eine ausreichende Versor
201. ohne weiteres auch in eine F nfjahresplanung aufgenommen werden Sie geben mit zwei Frauen pro Gremium eine Art Quote vor Fordern Sie generell eine Frauenquote Annek thi Schluep Eigentlich bin ich gegen Quoten Aber wir werden wahr scheinlich in diese Richtung gehen m s sen Besser w re es wenn M nner die in den n chsten Jahren aus landwirt schaftlichen Gremien ausscheiden ge zielt durch Frauen ersetzt w rden Die fenaco LANDI Gruppe z hlt auf eine ak tive und produktive Landwirtschaft und muss Frauen in ihren Gremien haben Bernadette K ndig Wir haben keine M he wenn es um Regionalquoten in der fenaco LANDI Gruppe geht Dann gibt es auch Quoten nach Produktions richtung damit Milchwirtschaft genau so gut vertreten ist wie die Schweine produzenten oder Ackerbauern Aber wenn es um Frauen geht sind Quoten pl tzlich ein Problem Annek thi Schluep Es gibt Quoten gegnerinnen die behaupten bei einer Quote w rden sie nur aufgrund des Ge schlechts gew hlt werden Was absolu ter Humbug ist kein Mann hinterfragt seine regionale Quote Vorbildlich hat es brigens der Schweizer Bauernver band gemacht Jahrzehntelang war nur eine Frau im Vorstand heute sind es drei eine Frau aus dem Jura unsere Pr sidentin und die Vizepr sidentin 7 8 2014 UFA REVUE Marie Therese L tolf Leiterin Obsthalle Sursee Die Obsthalle Sursee ist ein Gesch ftsbe reich der fenaco und geh rt ins Departe
202. pannende Aufgaben die warten und die Zusammenarbeit mit hervorragenden Teams f r verschie denste Aufgaben und Projekte Beim Einsatz in der Landwirtschaft setzt man sich schlussendlich f r 60 000 Bauern familien ein Das ist eine usserst dank bare und erf llende Aufgabe Wenn man Ihre Mitarbeiter fragen w r de wie w rden diese Ihren F hrungsstil beschreiben Ich denke und hoffe da k men Begrif fe wie kooperativ motivierend enga giert und bestimmt vor Wahrscheinlich w rden meine Mitarbeiter sagen manchmal enthusiastisch und viel leicht noch milit risch wobei darun ter wohl vor allem das Talent zum Orga nisieren zu verstehen ist Warum haben Sie 2010 das OK Pr sidi um des ESAF in Frauenfeld bernommen Ich f hle mich traditionellen Werten verbunden bin Sportfan und war schon vor dem ESAF 2010 bei der Organisati on von zahlreichen kleineren und gr s Anmeldung Ich melde mich ans Agro Forum am 12 September 2014 an Strasse Hausnummer Postleitzahl Ort Mail Ausbildung Funktion Unterschrift Bitte so rasch wie m glich retournieren Agrokaufleute Vereinigung Erlachstrasse 5 3012 Bern oder sich auf www swissagroforum ch online anmelden Motivation als zentrales Element guter Leistungen Unter diesem Titel referieren nur deutsch am Agro Forum der erfolgrei che Fussballtrainer und Fernseh kommentar Hanspeter Latour Nadine Gembler Leiterin
203. r 1985 Ausbildung Koch Gefl gelz chter mit Meister Diplom im UFA Beratungsdienst seit Januar 2013 Hobbys Fussball Marathon Schwimmen Kochen Motto Durch optimale Beratung zum nachhaltigen Erfolg 58 Betriebs bernahme 2012 hat Ren Ei genmann das Tempo seiner Eltern Bru no und Edith fortgesetzt Jedes Jahr wird optimiert und investiert Bei der Beurteilung seiner Produktionszweige ist f r den Betriebsleiter der erzielbare Stundenlohn entscheidend Wichtigste Standbeine des Betriebs sind die Lege hennen und die Direktvermarktung welche eng mit dem eigenen Obstan bau Gem segarten und der K lbermast verkn pft ist Hohe Legeleistung Als erster Coop Naturafarm Legehennenproduzent hat Ren Eigenmann UFA Futter mit Do nau Soja bezogen siehe Kasten UFA 521 bis zirka 14 Tage nach dem Einstal len UFA 544 bis zur 35 Alterswoche und in der zweiten Legephase UFA 545 Ren Eigenmann begr sst das Angebot von Futter mit Donau Soja aus kologi schen berlegungen Bei den Tieren hat er nach der Umstellung von Alpstein zu UFA keine Ver nderung festgestellt Finanziell ist es eine Nullrunde weil Familie Eigenmann Berg SG Mit dem Donau Soja Sortiment der UFA machen wir gute Erfahrungen TE a i Ham HE Um 7 wl A E der Eierpreis entsprechend der erh h ten Futterkosten gesteigert wurde be st tigt der Betriebsleiter Dank moder ner Genetik guter Betreuung 4 5 Kontrollg n
204. r Theaterstrasse 15a en Mitgliederabonnemente 73 921 und ihre Produkte fenaco Genossenschaft 8401 Winterthur Ebene SC davon deutsch 61 149 Prepress Erlachstrasse 5 3001 Bern Dr Roman Engeler Chefredak davon franz sisch 12 772 AMW Werbewerkstatt der Papier Hans Peter Kurzen tor Daniela Clemenz Christin Annahmeschluss WEMF SW beglaubigt 2013 fenaco LANDI Gruppe Winter Perlentop Satin 60 g m Papier Publizistische Leitung Hirschi Ga l Monnerat Cyril de 20 Tage vor Erscheinen Druckauflage 75 732 thur Aline Gsell Stephan R egg mit FSC und PEFC Zertifizierung UFA REVUE 7 8 2014 95 NEUER PEUGEOT BOXER GEMACHT FUR MACHER HAVASWORLDWIDE Z RICH AB CHF 19 980 PEUGEOT merriH r TOTAL VIELSEITIG LANGLEBIG WIRTSCHAFTLICH Schon bei der Entwicklung wurde der neue Peugeot Boxer ber 4 Millionen Kilometer unter Extrembedingungen getestet Karosserie Heckt ren sowie Stossstangen wurden verst rkt und die Bremsanlage neu dimensioniert um die Strapazierf higkeit und Qualit t des Fahrzeugs noch weiter zu erh hen F r Kraft und hohe Wirtschaftlichkeit sorgen neue HDi Motoren Sie erhalten ihn in vielen Karosserievarianten mit einem Ladevolumen bis zu 17 m berzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt bei Ihrem Peugeot Partner Peugeot Boxer Kastenwagen verblecht ACCESS 328 LIHI 2 2 HDi FAP 110 PS CHF 33 300 abz glich Flottenrabatt CHF 13 320 Endpreis CHF 19 980 Abgebildetes Fahrzeug Peugeot Boxer Kastenw
205. r Vetsuisse Fakul t t Wiederk uerklinik Bern fest H ufig sind K lber betroffen die im Verh ltnis zur Mutter gross sind Dazu geh ren vor allem m nnliche K lber aus Rassen mit hohem Geburtsgewicht Doppellender Rassen wie Blanc Bleu Belge Laut Li teratur wurden auch bei der Einkreu zung von Montbeliarde in die Fleckviehpopulation vermehrt Sehnen verk rzungen beobachtet Weiter schei nen Tiere aus Zwillingstr chtigkeiten und Hinterendlage Geburten einem h heren Risiko ausgesetzt zu sein Nicht ganz auszuschliessen ist eine erbliche Komponente der Krankheit Deshalb sollte in schwereren F llen der Zuchtausschluss folgen Virusinfektionen zu einem be stimmten Entwicklungszeitpunkt im f talen Leben werden ebenfalls als m gliche Ursache erw hnt Schmallen berg Blauzungen oder BVD Virus Zudem kann die Verf tterung grosser Mengen an giftigen Pflanzen Lupinen Tabak Gefleckter Schierling an tr chti ge K he zu verkr mmten Beinen der K lber f hren Allerdings werden bei 72 Virusinfektionen und Vergiftungen eher alle Beine steif oder krumm und meist sind noch andere Missbildungen vor handen Brettchen Wichtig ist Sehnenver k rzungen fr hzeitig anzugehen Moni ka Gu lat empfiehlt In leichten F llen gen gt es das Kalb aufzustellen und die F sse richtig zu positionieren Bei schwereren F llen kommen Brettli oder Verb nde zum Einsatz Holzbrettchen Format 60x80 mm Dicke
206. r oft nesterweise auftre ten sollte zumindest an diesen Stellen die Bek mpfung konsequent erfolgen Unn tigen Giyphosateinsatz vermeiden Wagen wir einen Blick zur ck und betrachten die Geschichte des Atrazins eines andern bekannten Wirkstoffs Als Folge des berm ssigen Einsatzes hat Atrazin die Zulassung ver loren Dessen Umweltverhalten ist zwar nicht mit Glyphosat vergleichbar trotz dem sollte man eine Lehre daraus zie hen Wird ein Pflanzenschutzmittel viel und oft angewendet landet es schluss endlich auch in der Umwelt Dement sprechend steigt die Kritik und somit auch der Druck seitens der Konsumen ten Landwirte sind gut beraten wenn sie den Einsatz von Glyphosat auf ein wirklich notwendiges Mass beschr n ken Wo gepfl gt wird darf kein Gly phosat eingesetzt werden Bei einer kor rekten Einstellung des Pflugs ist eine Herbizidanwendung in der Regel auch nicht notwendig Auch in Verfahren mit reduzierter Bodenbearbeitung muss der Glyphosateinsatz nicht zum routinem s sigen Pflichtprogramm geh ren Kurz gesagt e Auch mit eingeschr nkten Glyphosat mengen ist ein erfolgreicher Totalher bizideinsatz m glich e Pflanzengr sse und Witterung haben einen entscheidenden Einfluss e F r die Bek mpfung von Winden Disteln und Quecken braucht es zwei Monate Zeit E X INEOBox d A We gt E 4 Eu gt m S Die Bek mpfung von Winden ben tigt 2 Monate Dabei sollte Glyphosat effizient eing
207. rbeitung bis hin zur Verpa ckung der Endprodukte wie sie im Han del erh ltlich sind Viele unterhaltsame Attraktionen f r Gross und Klein wer den bereit stehen Von H pfburgen ber Helikopterfl ge hin zu Abendpro grammen mit Musikveranstaltungen hat die GVBF alles vorbereitet damit das Gm esfescht 2014 f r alle Gem sekon sumenten vom Knirps bis zum Senior zu einem unvergesslichen Anlass wird E Programm Gem sefest 2014 Freitag 5 September 2014 09 30 15 30 Uhr Interkantonale Fach tagung Zwiebelanbau auf Anmeldung ab 16 00 Uhr e Er ffnung G steempfang e M ritst nde Ausstellungen e Festwirtschaft Unterhaltungspro gramm Bar Tombola e Gm es VIP und Sponsoren Anlass e Ansprache von Bundesrat Ueli Maurer e Musikalische Unterhaltung mit ComBox und Sarah Jane freier Eintritt Samstag 6 September 2014 ab 09 00 Uhr Besichtigungen M ritst nde Ausstellungen Gem seg rtner dein Beruf Helikopterfl ge Flug im Heissluftballon Festwirtschaft Unterhaltungspro gramm Bars Tombola Abendunterhaltung mit der Band Stromstoss rgeler freier Eintritt Sonntag 7 September 2014 von 9 00 Uhr bis 17 00 Uhr e Besichtigungen e Festakt 75 Jahre GVBF e Unterhaltungsprogramm Kinder spiele Tombola e Konzert der Musikgesellschaft Kerzers Das Festprogramm mit allen Einzel heiten finden Sie auf dem Internet unter www gmuesfescht ch Autor Ga l Monnerat UFA Revue 1510 Moudon
208. rblichkeit nicht ausgeschlossen werden kann soll ten Tiere in schwereren F llen nicht zur Zucht herangezogen werden E Autor Matthias Roggli UFA Revue 3360 Herzogenbuchsee 7 8 2014 UFA REVUE MERKBLATT Welche Massnahmen greifen wirklich KLAUENERKRANKUNGEN sind ein wichtiges Gesundheitsproblem bei Milchk hen Durch regelm ssige funktionelle Klauenpflege und weitere Management massnahmen l sst sich jedoch vorbeugen Wo setzen Milchviehbetriebe am besten an um die Klauengesund heit ihrer Herde zu verbessern Ak tuelle Erkenntnisse und Empfehlun gen bietet eine Studie der Nutztierklinik der Vetsuisse Fakult t Bern die in Zu sammenarbeit mit der Schweizer Klau enpfleger Vereinigung SKV des VPHI Veterinary Public Health Institute der Vetsuisse Fakult t Bern und der Hoch schule f r Agrar Forst und Lebensmit telwissenschaften HAFL durchgef hrt wurde Die Klauenprobleme von 1449 Schweizer Milchk hen auf 78 Betrieben wurden w hrend der routinem ssigen Klauenpflege durch die Untersucherin nen und Untersucher vor Ort erfasst Um m gliche Faktoren mit Einfluss auf die Klauengesundheit ausfindig zu ma chen wurden neben der Sauberkeit der Tiere weitere Betriebs und Manage mentdaten aufgenommen 15 lahm Rund 15 der K he 80 der Betriebe waren von Lahmheit betroffen Erschreckend hoch war die Interesse des Tierhalters Die Klauen tragen die Milch Eine Kuh ohne optimale
209. rer Eltern oder Grosseltern regelm ssig Arbeitsleistungen er bracht und im gemeinsamen Haus halt gelebt so k nnen sie bei der Hof bergabe oder sp testens bei der Erbteilung eine Entsch digung den so genannten Lidlohn verlan gen Im Vergleich zum Vorjahr ist der Lidlohnanspruch 2012 gesun ken weil die Privatauslagen st rker gestiegen sind als der Arbeitsver dienst F r die Arbeit auf dem Be trieb sank er von 14550 auf 14310 Fr und f r die Arbeit im b uerlichen Haushalt von 12360 auf 12 160 Fr Bezug der Lidlohn Brosch re 20 Fr exkl MwSt Versand Agriexpert Brugg 056 462 52 61 Cadio Pericin Agriexpert SBV Brugg UFA REVUE 7 8 2014 UFA Revue Videoplattform mit neuem Design Schick und bersichtlich pr sentiert sich neu die Videoplattform auf www ufarevue ch Die Kurzfilme sind nach Rubrik und zus tzlich nach Erscheinungsjahr sortiert Ak tuelle Videos findet man an erster Stelle des Scroll Balkens unter dem Men punkt Neue Filme Die Vi deoplattform wird regelm ssig mit neuem Filmmaterial gespeist Be sonders beliebt sind Pr sentationen neuer Maschinen Berichte zu Feld begehungen oder Praxisversuchen und die Implementierung neuer Stalltechnik Ein Blick in die neue Vi deoplattform lohnt sich www ufarevue ch Filme Hass Fir EE ee ear Dm ma men NEE IST EIS U Pesto m Bike jar I PR JE RT Tb s 6 LJ bbe p nn ir ER Steuerbefreiung f r Vereine
210. reuer angeschafft um den Gefl gel mist auf Wiesland feiner und breiter 20m verteilen zu k nnen Das Er gebnis begeistert freut sich der Be triebsleiter der jeweils um 3 bis 4t je Hektare d ngt Bei Hitze sei es wich tig den Mist m glichst bald nach dem M hen zu streuen um Verbrennungen beim Gras zu vermeiden Etwas Regen fall vorausgesetzt ist es nach dem Aus bringen des H hnermists gem ss Rene Eigenmann bereits nach zwei Wochen wieder m glich Rindvieh zu weiden Feedcar Die Milchproduktion f r Appenzeller K se macht dem Be triebsleiter besonders Freude Aus wirt schaftlichen Gr nden verfolgt er aber das Ziel den Arbeitsaufwand in diesem Bereich zu minimieren 2012 wurde der 1984 erbaute Anbindestall moderni siert Viel Eisen wurde demontiert und eine Kalkstrohmatratze installiert um die Bewegungsfreiheit und den Kom fort zu erh hen Die Verteilung des Betriebsspiegel Rene und Sandra Eigenmann mit Anja 5 Jahre Sabrina 3 und Fabian 1 9305 Berg Nutzfl che 14ha Talzone 450m ber Meer Tiere 25 Holstein K he 5000 Legehennen Pflanzen 1 5ha Obstplantage 20a Gem se Wiesen und Weiden Speziell Direktvermarktung und Eventraum Arbeitskr fte Betriebsleiter Ehepaar Eltern Bruno und Edith Eigenmann 2 Vollzeitangestellte im Hofladen 1 Praktikantin 1 2 Lehrlinge Teil zeitverk uferinnen auf Bauernmarkt Erster Betrieb mit Donau Soja Rene Eigenmann war d
211. rque Beck AG Burgdorf Tel 034 424 14 44 T Gi LE j brachat amp sch nle KG E land und gartentechnik P Gesch ftsf hrer Florian Sch nle aus Die Entst rung von Mer Br AB KA d Kanada Wasseradern und Erdstrahlen Auch f rs b wie auch die Wasserbelebung f r Ihre Gesundheit Vitaltron Huobstrasse 15 CH 8808 Pf ffikon SZ u 2 055 420 34 74 oder 079 436 36 04 www vitaltron ch Nat rlicher Trockensteller E Beratung Eugen Kolb E TARITRAL SS Verkauf e BR Service SE EEN 026 913 79 84 ONLINE E Reparaturen Ersatzteillager www lgc sa ch SHOP Telefon 052 376 16 95 SCHNEIDER www schneider landmaschinen ch z LANDMASCHINEN 9548 MATZINGEN Heu H ngeraufe rostfrei Q I Q o f r tierschutzkonforme Rohf tterung BVET Bewilligung 41399 Holzsilobau und Montage Aa H k a Preis CHF 40 exkl MwSt und Versand Kranarbelten Ah ch Bestellung haba breitenmoser S ge und Hobelwerk bluewin ch oder 079 407 47 22 Adelbert Benz 8857 Vorderthal 079 355 04 59 Tel 49 77 31 92 66 90 Gewerbestra e 20 78244 Gottmadingen Deutschland www holzsilobau ch i Erh ltlich in Ihrer LANDI nee ead RE fal OSF 284 DC mE H Nutzen Sie den rrF GroCkaG a i F Pij H Marktplatz in der UFA Revue Geben Sie Ihr Inserat per Telefon 058 433 65 20 per Fax 058 433 65 35 oder per Mail Bodenbearbeitung und Saat info ufarevue ch auf INFORMATIK Heller Kof
212. s tag 50 der Gesamtration In Praxistests zeigte UFA 462 3 beste Resultate F r das Fr habsetzen ganzer W rfe eignet sich an Stelle von UFA 302 das neue Nursery Futter UFA 305 F r Bio Betriebe steht das bew hrte UFA 455 Bio zur Ver f gung Gefl gelspezialist Pascal Rusch Kontinuierlich am Optimieren und Investieren Pascal Rusch kennt die vielseitigen Fa cetten des Gefl gels Wie man Eier und Fleisch produziert und als gelernter Koch wie man sie am besten zuberei tet und geniesst Mehrere Jahre arbei tete er auf einem Legehennenbetrieb mit Diese T tigkeit hat ihn so fasziniert dass er sich f r die Ausbildung zum Ge fl gelz chter entschied Im Anschluss absolvierte er den Meisterkurs und sammelte weitere Erfahrungen in einem Gefl gelvermehrungsbetrieb mit Auf zucht bevor er im Januar 2013 als Gefl gelspezialist in den UFA Beratungsdienst Wil eintrat und aktuell Betriebe in den Kantonen St Gallen Appen zell Glarus sowie Teilen von Schwyz betreut F Stundenlohn Zu den Futterkunden von Pascal ge A Ch ZE h nt auch Familie Eigenmann A Be A oas Berg Ihr sch n gelegener h Betrieb oberhalb von Arbon am Bodensee hat in 35 Jahren eine ra sante Entwicklung durchgemacht Wichtige Stationen waren der Ein stieg in die Gefl gelproduktion und der Ausbau des Hofladens Nach der d Pascal Rusch 9242 Oberuzwil Familie ledig verlobt Geboren 29 Janua
213. schen 13 und 19 werkzeuglos ber Steckbolzen und Lochleisten verstellen Die steile Positi on dient dabei zum Zetten die flachere zum Wenden Steilere Winkel sind zu dem bei langem und nassem Futter ge Praxisstimme zum Kreiselzettwender Krone KWT 1600 Handlich und effizient Hermann und Thomas Gerber bewirtschaf ten in Vuarrens VD s dlich des Neuen burgersees gelegen einen 60 ha grossen Betrieb mit Milchviehhaltung und Acker bau Auf rund 50 ha wird Futterbau be trieben was j hrlich eine Einsatzfl che von gegen 200ha f r die entsprechende Futterernte Technik ergibt Beim Kreisel zettwender KWT 1600 kommt zudem der Einsatz bei der Strohbergung hinzu Mit dem Krone KWT 1600 wurde auf dem Betrieb Gerber ein Kreiselheuer des gleichen Herstellers mit 9m Arbeitsbreite ersetzt Wir suchten nach einer Maschine die uns ein effizientes schlagkr ftiges Wenden erm glicht und zudem beim Transport mit geringem Reifenverschleiss zu berzeugen vermag betont Hermann Gerber Wir haben den lt KWT 1600 dann an der Agritechnica am Stand von Krone gesehen und f r uns ein Exemplar aus der ersten Produktionsserie reservieren lassen Die Maschine hat nun den Ersteinsatz erfolgreich hinter sich Die Handhabung sei einfach und die intelligente Steuerung sorge daf r dass auch bis in die Parzellen ecken hinein das Futter bearbeitet werden k nne Krone Maschinen arbeiten meiner Ansicht nach am besten
214. schieber Bei allen Entmistungswerkzeugen war die Restverschmutzung auf dem Gum miboden deutlich geringer als auf dem Betonboden Befeuchtung Beim Abtrocknen des Kot Harn Gemischs k nnen sich auf den Lauffl chen Schmierschichten bilden Dies hat eine Verschlechterung der Ent mistungsqualit t zur Folge da sich die Schmierschichten bei der Entmistung mit dem Schieber h ufig nicht bezie hungsweise nicht vollst ndig l sen Um diese aufzuweichen wird in der land wirtschaftlichen Praxis zum Teil Wasser zugegeben Insbesondere mit Blick auf den Wasserverbrauch und die damit einhergehende Erh hung des G llela gerbedarfs ist eine gezielte Befeuchtung anzustreben Im halbtechnischen Mass stab erfolgten Versuche zur Entmistung einer standardisierten Schmierschicht mit einem Schieber mit harter Gummi lippe auf einer Gummimatte mit unter schiedlichen Befeuchtungsvarianten ohne Befeuchtung 0 3 0 6 und 0 91 Wasser pro m Fl che Mit der Befeuch tung verbesserte sich die Entfernung der Schmierschicht beim Entmisten wesent lich F r die verfahrenstechnische Um setzung einer gezielten Befeuchtung in die landwirtschaftliche Praxis sind je doch noch Entwicklungsschritte n tig Fazit Diese Studie dient als methodi sche Grundlage f r Untersuchungen zur Optimierung der Entmistungstechnik auch im Zusammenhang mit der Minde rung und Quantifizierung von Ammoni ak Emissionen im Praxismassstab Die Ergebnisse der Untersuchunge
215. se die Abgasnorm der Stufe 4 Die Abgasreinigung erfolgt zweistufig ber einen Diesel Oxydati ons Katalysator kombiniert mit einem SCR Katalysator Dieses Abgasreini gungssystem kommt ohne externe Ab gasr ckf hrung und ohne zus tzlichen Dieselpartikelfilter aus Das Wartungs intervall wurde zudem um 20 verl n gert Traditionelles Getriebe Wie die Vorg nger arbeiten auch die neuen Mo delle mit dem 16x 16 Quadrishift Ge triebe mit Vierfach Lastschaltung und kombiniert mit den vier elektrohydrau Iesch geschalteten Gruppen Dies er m glicht die 16 G nge ohne Kupp lungspedal zu schalten Innovative Hydraulik F r alle Mo delle sind drei verschiedene Hydraulik kreisl ufe m glich Ein offener Kreislauf f r Standardanwendungen mit 60l min ein offener Kreislauf mit 98 l min f r Anwendungen mit hohem Durchflussbedarf Hier werden zwei Pumpen mit 57 l min f r Steuerger te und 41 l min f r Heckkraftheber kombi niert Bei sehr hohem Bedarf k nnen beide Pumpen per Knopfdruck zusam mengeschaltet werden Mit dem neuen Arion 400 bietet Claas erstmals in die ser Leistungsklasse einen Load Sensing Hydraulikkreislauf mit 110l min als neue Topausstattung optional mit Power Beyond Panorama Blick Die neue Baureihe kommt gleich mit vier Kabinenstruktu ren und vier Dachversionen daher So gibt es die Kabine entweder mit eintei liger Windschutzscheibe mit aufstellba rer Windschutzscheibe als 5 Pfo
216. se verdient Und dabei ist er extrem hangtauglich und arbeitet bodenschonend Dank der starken Hubwerke und den hohen Achslasten ist der H7 SX ein Multitalent f r den Einsatz am Hang und noch f r viel mehr UFA REVUE 7 8 2014 Mit dem 70PS starken 4 Zylinder Motor aus 31 Hubraum meistert der Reform Metrac H7 SX steils tes Gel nde sicher und bodenscho nend Der hydrostatische stufenlose Fahrantrieb kann wahlweise von auto motiv auf manuell umgestellt werden Mit dem mechanischen Zwei Stufen Getriebe sowie der elektrohydrauli schen Zwei Stufen Umschaltung stehen dem Fahrer vier verschiedene Ge schwindigkeitsbereiche f r jeden Ein satz passend zur Verf gung Die Lenk triebachsen verf gen ber Endantriebe zur Schonung des gesamten Antriebs stranges Mit der Reform Allradlenkung ist der Metrac H7 SX besonders flink und wendig Sie ist selbstverst ndlich umschaltbar auf Front Heck oder Hundeganglenkung je nach den Be d rfnissen des Fahrers Das Drehwinkel Fronthubwerk mit elektrohydraulischer Ger teentlastung und Schwingungsd mpfung und inte grierter hydraulischer Seitenverschie bung wie auch das starke Heckhubwerk r e 2 Gan fa D haben eine Hubleistung von 1500 kg f r den Anbau von professionellen und leis tungsf higen Arbeitsger ten Mit einem maximalem Gesamtge wicht von 3800kg sowie Achslasten von 2100kg vorne und 2600kg hinten setzt sich der H7 SX an die Spitzen pos
217. siert in Anlehnung an die AP 14 17 die Beitr ge f r reduzierte Bo denbearbeitung in drei Beitrags kategorien Mulchsaat 250 Fr ha Streifenfr ssaat Strip till 200 Fr ha und Direktsaat 150 Fr ha Der Zu satzbeitrag f r Herbizidverzicht be tr gt bei allen Kategorien 400 Fr Resistente Zuckerr ben Nach Abschluss intensiver und um fangreicher Z chtungsarbeiten ge hen die im Rahmen der Kooperation von KWS und Bayer CropScience entwickelten ALS toleranten Zu ckerr ben in ihre abschliessende Entwicklungsphase F r die ersten neuen Sorten werden dazu in Europa in K rze die offiziellen Feld versuche beginnen Die gemeinsam entwickelte Technologie wird den Zuckerr benanbau durch neue M glichkeiten in der Unkrautbe k mpfung einfacher flexibler und auch nachhaltiger machen Richtpreise Brotgetreide Die Kommission Markt Qualit t Getreide von Swiss granum hat die Ernterichtpreise f r Brotgetrei de 2014 festgelegt Nach gr ndli cher Analyse der Marktsituation wurden diese wie folgt festgelegt f r Weizen der Klasse Top 52Fr dt f r Klasse I 50 Fr dt f r Klasse II 49 Fr dt und f r Weizen der Klasse III 45 Fr dt Der Ernterichtpreis f r Biskuitweizen betr gt 49Fr dt f r Roggen AOFr dt und f r Dinkel 56 Fr dt Die Preiserwartungen der Produ zenten und der Absatzseite konn te erstmals nach 2012 wieder in bereinstimmung gebracht wer den Die Ernterichtpreise bleiben
218. sinken allf llige Blattl use auf den Gef ssboden F r einen zweiten Flor im Herbst Verwelkte Bl ten von Rittersporn Stockrose Lupine Frauenmantel und Katzenminze handbreit ber dem Boden abschneiden Knollen von T rkenbund und Madonnenlilien m ssen bereits im August in den Boden vermehren Dazu herabh ngende Sei tentriebe flach auf die Erde dr cken und mit einer Klammer oder einem St ck gebogenem Draht fixieren Erde zwei Finger breit anh ufeln Hat der Absen ker Wurzeln gebildet wird er von der Mutterpflanze abgeschnitten und ver setzt Diese Methode klappt auch bei Lavendel Salbei Bergbohnenkraut und Rosmarin E Autorin Edith Beckmann Freie Journalistin BR aus Frauenfeld TG leidenschaftliche G rtnerin mit Wurzeln in der Landwirtschaft INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 93 kann im Prinzip nur einer sein LID Serie Uno Jahr der Familien betriebe 2014 ist das Uno Jahr der Familienbetriebe Monatlich stellt die UFA Revue in einer K rzestversion gemein sam mit dem landwirt schaftlichen Informati onsdienst LID eine Bauernfamilie aus der ganzen Welt vor Der ausf hrliche Bericht ber die Bauernfamilie ist auf www lid ch nachzulesen 94 Alex und Kevin Taylor bewirtschaf ten rund 1700 ha Eigen und 800 ha Pachtland Sie halten 1400 Rinder 150 s dafrikanische Merino Schafe so wie 300 Ziegen Die Gegend ist trocken und karg im s dafrikanischen KwaZul
219. sse Gr seranteile erfordern mehr Stickstoff und genau der ist ja oftmals auf Biobetrieben knapp Ist ein dichter Grasbestand das Ziel muss auch unter Biobedingungen so ged ngt werden dass dieser sich erhalten kann Fazit Je genauer die Mischung an Standort und Bewirtschaftung ange passt ist desto h her ist der Ertrag und desto besser ist die Qualit t Die Mi schungswahl anhand des theoretischen Ertragspotenzials der Einzelarten auszu suchen bringt weniger Ertrag wenn die Einzelart nicht ihr volles Potenzial aus sch pfen kann Raigras stellt die h chs ten Anforderungen an Standort und Be wirtschafter Ein genaues Absch tzen der Raigrasf higkeit und der Parzellen eigenschaften hat vielen Landwirten zu einem Mehrertrag verholfen PFLANZENBAU Je breiter die Rezeptur einer Mischung ist desto besser kann sie sich an den Standort und an die Bewirt schaftung anpassen Als Beispiel die Mischung UFA Queen Gold Bild Autor Hanspeter Hug UFA Samen 8401 Winterthur www ufasamen ch INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 55 KURZMELDUNGEN Galtphase verk rzen Neuere Studien aus dem Ausland schlagen vor die Galtphase von Hochleistungsk hen zu verk rzen Ziel ist damit den Verzehr der K he hoch zu halten und die negati ve Energiebilanz nach dem Abkal ben zu minimieren Aus euter gesundheitlichen Aspekten sehe ich die Verk rzung der Galtphase als nicht realistisch an Ausser
220. stag wird ab 15 September unter LAN 07 08 2014 Modell und Preis nderungen vorbehalten Preisstand 04 07 2014 Konditionen sind von den Preisen abgezogen und gelten nicht f r Fremdcoll und Nettoartikel publiziert 180 x 200 cm 4432 Statt 5540 innert 5 Tagen diga FullService ZEMA LANDI Cash Preis inkl MwSt Lieferung und Montage 3 Gleiches Modell anderswo g nstiger Differenz zur ck R diga finden Sie 10 x in der Schweiz auch in Ihrer N he 1023 Crissier VD Ausfahrt Lausanne Crissier Tel 021 633 44 90 8953 Dietikon ZH Lerzenstr 17 Tel 044 743 80 50 8600 D bendorf ZH Neugutstr 81 neben Interio Tel 044 802 10 10 6032 Emmen LU Emmen S d Hasliring Tel 041 268 84 84 8854 Galgenen SZ Ausfahrt Lachen Tel 055 450 55 55 1763 Granges Paccot FR Ausfahrt Fribourg Nord Tel 026 460 76 76 4614 H gendorf so NEU industrie Ost Tel 062 207 02 20 3421 Lyssach BE Bernstr 41 M belmeile Tel 034 420 95 95 4133 Pratteln BL Zurlindenstr 3 Tel 061 826 50 20 9532 Rickenbach b Wil TG neben Coop Tel 071 929 47 00 ohne K chen diga Infoservice Telefon 055 450 55 55 www diga ch ffnungszeiten Mo Fr 10 00 18 30 Uhr Sa 09 00 16 00 Uhr Gratis Parkpl tze vor allen Filialen i GARTENSEITE Der Duft des S dens THYMIAN machte bei den alten gyptern zum Einbalsamieren Karriere Heilkraut war die niedliche Gew rzpflanze schon immer Sie ha
221. stand einen Dochtschneider und gewann einen LANDI Gutschein im Wert von 50 Fr 83 LANDLEBEN Effizienz mit Motivation steigern AGRO FORUM 2014 Die Vereinigung der Agrokaufleute sowie die Alumni organisation der HAFL Absolventen organisieren am 12 September 2014 in Bern ein Agro Forum f r F hrungspers nlichkeiten der Agrar und Lebensmittelbranche Urs Schneider stellvertretender Direktor des Schweizer Bauernverbands referiert an diesem Anlass zum Thema Personalmotivation im Zusammenhang mit dem ESAF 2010 Talon einsenden bis sp testens am 31 August 2014 Agrokaufleute Vereinigung Cecile Ferro Max Daetwyler Platz 1 3014 Bern Vorname Name Motivation als zentrales Element guter Leistungen Urs Schneider als ehemaliger OK Pr sident des Eidgen ssischen Schwingfestes ESAF in Frauenfeld weiss wovon er spricht Auch beruflich leitet er viele Kampagnen und Projekte wie zum Bei spiel die Imagekampagne mit Promi nenten im Edelweisshemd die Auftritte der Schweiz an der Internationalen Gr nen Woche Berlin viele Abstimmungs kampagnen und zuletzt die Unterschrif tensammlung f r die Initiative f r Ern hrungssicherheitv Derzeit ist Schneider an den Vorbereitungen f r den Auftritt der Schweizer Land und Ern hrungswirtschaft an der Weltaus stellung Expo Milano 2015 Matthias Zurfl h Sie sind eine enga gierte Pers nlichkeit Was motiviert Sie Urs Schneider S
222. sten Kabine ohne rechte T r oder als High light die neue Panoramic Kabine mit ins Dachfenster hineingezogener Front scheibe Die 2 41 m grosse Panorama scheibe vermittelt dem Fahrer ein v llig neues Raumgef hl Die Windschutz scheibe und die Dachscheibe aus Poly carbonat sind ohne Querholm mitei nander verbunden so dass der Fahrer ein uneingeschr nktes 90 Sichtfeld auf den Frontlader hat Alle Kabinenvarianten der neuen Baureihe haben ein verbessertes Ergo nomie und Bedienkonzept gemeinsam Dazu geh rt serienm ig der neue ergo nomische Multifunktionsgriff Er kombi niert die komplette Bedienung von Frontlader Getriebe Heckkraftheber Motordrehzahl und optional zwei elek tronischen Steuerger ten Der Multi funktionsgriff liegt perfekt in der Hand Modell Arion 460 Arion 450 Arion 440 Arion 430 Arion 420 Arion 410 Max Leistung PS 140 130 120 119 100 90 Drehmoment Nm 570 550 520 480 435 405 ECE RIZO 30 Die neue Baureihe Arion 400 bietet verschiedene Kabinen Versionen Highlight ist die Panoramic Kabine mit der ins Dach hineingezogenen Frontscheibe und erlaubt ber die Schaltwippe die Bedienung der vollen Getriebefunktio nalit ten Mit nur einem Daumen lassen sich so alle G nge schalten und der Vor gewendegang aktivieren Vorderachsfederung Die neuen Arion 400 Modell versprechen ver besserten Komfort Claas bietet n mlich eine gefederte Vorderachse und auch ei n
223. t Insgesamt hat sich das Ge nossenschaftswesen gewandelt Die LANDI und die fenaco sind gr sser ge worden Wir brauchen den Handel und zwar einen fairen Handel mit korrekten Preisen Umgekehrt m ssen wir Bauern uns f r eine hohe Qualit t einsetzen es ist nicht egal was wir abliefern Bernadette K ndig Ich bin nicht ge gen importierte Nahrungsmittel aber das sind f r mich Genussmittel w h rend die Schweizer Produkte und die Vielfalt ist auch hier gross Lebensmittel sind Unsere landwirtschaftlichen Pro dukte stillen unsere Nahrungsmittel bed rfnisse weil sie zu uns passen zu unserem Klima und zu unseren Stan dortbedingungen Aber was wir brau chen ist Qualit t etwas anderes wird nicht gekauft Augen und H nde der Konsumenten bewegen sich dorthin wo die Qualit t stimmt Marie Therese L tolf Wobei es nicht nur um ussere Qualit t geht son dern auch um innere Qualit t und Le bensmittelsicherheit Wird Qualit t nicht manchmal auf die Spitze getrieben Marie Therese L tolf Punkto Qua lit tsanforderungen bewegen wir uns auf einem sehr hohen Niveau Aber Qualit t ist auch im Interesse des Pro duzenten und steigert die Wertsch p fung auf den Betrieben Annek thi Schluep Wir arbeiten mit der Natur und mit Tieren und manchmal ist es extrem schwierig die verlangte Qualit t abzuliefern Manchmal scheint mir verlangt der Detailhandel dieses und jenes und die Konsumenten eben so Ger
224. t aber auch das Talent zum ganz grossen Auftritt in Topf und Garten Sie f llt Plattenfugen schm ckt Trockenmauern und kann mit Absenkern vermehrt werden 1 Filigraner Nasen schmeichler Thymian bl ht auch in sanften Pastellt nen Bild Uschi Dreiucker pixelio de 2 Logenplatz Auf einer sonnigen Mauerkrone f hlt sich Thymian wohl und berspielt die Konturen Bild Gartenberatung info 3 Zwei die sich m gen W rme speichernde Steine und Thymian die sie lieblich umgarnen Bild Joujou pixelio de Im Hochsommer bl ht Thymian zu Hochform auf und verbreitet seinen herrlich aromatischen Duft bis im Herbst Die einzelnen Lippenbl ten sind zwar winzig klein Doch sie erschei nen in solcher F lle dass sie farben pr chtige Bl tenpolster bilden Etwa als Beeteinfassung wo sie sogar als Schne ckenbarriere wirken oder auf Mauer kronen die sie lieblich umspielen und damit harte Konturen brechen Robust und pflegeleicht Der kaum zehn Zentimeter hohe Sand Thy mian und andere niedrige Varianten malen schmucke Bl tenb nder zwi schen breite Plattenfugen Nimmt sein Ausbreitungsdrang berhand kann der Wuchs mit dem Rasenm her auf h chs ter Schnitteinstellung geb ndigt wer den Auch f r einen Duftrasen oder als Dachbegr nung machen die niedlichen Str uchlein eine prima Figur Genauso wie in Schalen mit weiteren Sonnenanbetern etwa Portulak Haus wurz Fetthennen und anderen Sukku lenten Ei
225. t beanspruchen die H lfte ihrer Zeit Seit 1974 sei der Zeitaufwand der B uerinnen f r Haushalt und Betrieb gesunken jener f r Erzie hung und ausserbetriebliche Er werbsarbeit habe zugenommen schreibt Ruth Rossier in Agroscope Transfer 21 2014 Es g be inzwi schen auch dreimal mehr B uerin nen mit nichtlandwirtschaftlicher Ausbildung als damals Im Durch schnitt sind die an der Zeitbudget studie beteiligten B uerinnen 48 Jahre alt ihre Haushaltsgr sse be tr gt 4 4 Personen 1974 6 4 Perso nen Auch die Kinderzahl ist seit Zwischenstop im Alpsommer Der Film Sommerzeit Alpwirt schaft Tradition mit Zukunft von Pascale Gm r zeigt wie erfahrene und motivierte lplerinnen und lpler f r die Betreuung der Tiere und die Herstellung von Alppro dukten zentral sind Der Film kostet 28 Fr Erh ltlich ist die DVD mit Un tertiteln in D F E auf www sommerzeit der film ch dvd Agrisano mit gutem Ergebnis Die Agrisano als Unternehmensstif tung und als Eigent merin der Agri sano Krankenkasse AG und der Agrisano Versicherungen AG konn te 2013 den Versichertenbestand sei es bei den Grund Taggeld Zu satz Unfall oder Rechtsschutzver sicherungen erh hen Und mit 3 9 Mio Fr weist die Agrisano ein erfreuliches Gesamtergebnis 2013 aus Patrik Hasler Olbrych Agrisano 1974 als das letzte Mal so eine Zeit budgetstudie durchgef hrt wurde gesunken Gem ss Ruth Rossier zei gen
226. t innerhalb von drei Tagen zur ck die Stallluft wird deutlich ver bessert Side dutt aromatisch Einstreuanlagen f r Pren Sl limbacher Waschen amp Anagentau ir pangen beraien Te EN und montieren f r Se sml ner al 20 Jahren Fr gen ie rs h ck Anlagen in Ihrer M ne Fon dg Er Fax Ind IR ATI pT AS 34 infto limbacher gmbh de www limbacher gmbh de UFA REVUE 7 8 2014 Top g nstige Blachen Netze wasserdicht UV best ndig gewebeverst rkt mit Saum amp Metall Osen je 50 cm temperaturbest ndig LI Grosshandel bis 20 Rabatt Multiflex PE 230g m gr n 300g m olive 2x 3m 13 3x Am 26 6x 8m 135 3x 5m 33 3x 6m 40 6x10 m 168 Ax 5m 44 46m 53 8x10m 224 O4 8m 71 5x6m G 8x15m 336 5x 8m 88 x 8m 106 10x12 m 336 6x1O m 132 8x10 m 176 10x15 m 420 8x12 m 211 10x12 m 264 10x20 m 560 Weitere Gr ssen Qualit ten ab Lager lieferbar Rabatt 5 ab 300 10 ab 600 20 ab 1200 Preise inkl MWSt zzgl Porto Versand ganze Schweiz Holzabdeck PE 1 5m 2m 3m 4m breit ab 2 80 m Holzabdeck PVC 1 5m und 2m breit ab 8 m PVC 630g m Saum sen 2x3m bis 10x20m 9 m2 Massblachen Windschutz Netz Silo Netz Witterungs Schutz Tel 044 342 3513 O Flynn Trading Fax 044 342 3515 B ro Riedhofstr 8049 Z rich www oflynn ch 3 Tel 033 334 78 78 info allotherm ch www allotherm ch di E NY y Ha d I
227. t kann mit einfachen Massnahmen etwas zum Schutz der Bienen beitragen Kennzeichnung von Sament ten die f r Bienen attraktive Pflanzen enthalten 52 Wussten Sie dass ein Drittel der weltweiten Nahrungsmittelproduk tion von der Best ubung der Bienen und anderen Insekten abh ngig ist Was w rde passieren wenn es keine Bienen mehr geben w rde Ohne deren Best ubungsleistung g be es weder Fr chte und Gem se noch Kr uter und Beeren und selbstverst ndlich keinen Honig Unser Speiseplan w re unter die sem Szenario sehr eint nig Aber nicht nur die Landwirtschaft ist auf Bienen an gewiesen sonder auch andersherum Diverse Feldkulturen stellen f r die Bie nen wichtige Trachtenquellen dar Imkerei in Gefahr In der Schweiz ist das Bienensterben bisher kein so grosses Problem wie in anderen Gegen den Europas oder gar in den USA Die Imkerei profitiert hierzulande von viel f ltigen Trachten Futterquellen auf grund kleinr umiger Landwirtschaft Fruchtfolgevorschriften und kologi schen Ausgleichsfl chen wie etwa Bra chen Hecken und Hochstammb umen Zudem profitieren die Bienen von gros sen Waldfl chen Der Best ubungswert der Bienen liegt f r die Schweizer Landwirtschaft bei ber 300 Mio Franken pro Jahr bis heute ohne Kosten f r die Bauern So mit ist die Biene auch ohne Ber cksich tigung ihres Beitrages an die Biodiversi t t das drittwichtigste Nutztier nach Rind und Schwein Derz
228. t wird was f r das Un ternehmen usserst negative Folgen ha ben kann Sind Frauen im Gegensatz zu M nnern nicht zur ckhaltender was Risikofreu digkeit und Investitionsverhalten be trifft Bernadette K ndig Priorit ten wer den vielleicht mal anders gesetzt Aber UFA REVUE 7 8 2014 Bei zwei Drittel der Obstbetriebe sind es Frauen die den Ton angeben wo zweigeschlechtliche Gremien sind balanciert sich das aus Marie Therese L tolf Sie sehen hier drei Frauen jede ist anders auch punkto Risikofreudigkeit und Investitionsver halten Diesbez glich m chte ich Frau en aber auch die M nner gar nicht klas sifizieren Was es braucht ist das Miteinander Mann und Frau in einem Team erg nzen sich und das Miteinan der ist ein Gewinn Welches Amt sollen Frauen in einem Vor stand anstreben Marie Therese L tolf Das h ngt von den F higkeiten der Person ab Annek thi Schluep Es soll einfach nicht nach dem Motto gehen Jetzt brauchen wir noch eine Frau die das Protokoll schreibt Protokollschreiben kann auch ein Mann Bernadette K ndig Ich habe mich immer geweigert mit dem Protokoll schreiben auf das Abstellgleis geschoben zu werden Wer das Protokoll schreibt hat keine Zeit Stellung zu beziehen Was kann getan werden damit Frauen in der fenaco LANDI Gruppe besser vertre ten sind Bernadette K ndig Wenn in einer Mitglied LANDI keine Frau im Vorstand vertreten ist kann dies der rtl
229. tablagetablar uf Schaumwein Thermometer grossen Eisenr dern rL er e E e Salvagnin i Lemanic Gewicht ca 150 kg Unmontiert 77795 Ca Sam rischen Temanic temanie gn wf E pe 21302 XL 90 Depot 1 kd Ch Gan e 2 a Cem dh a KO 13697 an i AF Wach em ra Die g nstigsten kl EHEN LEN Na Grillbriketts Holzkohle in Eierform Schwingerbrot Brotbackmaschine Panflor gepresst hohe Fertigmischung Spitzenmodell f r 750 g bis 1250 g Brote Heizleistung Holzkohle 3 04 kg div Backprogramme und Konfit ren 78052 78040 89219 l programm 70690 PFLANZENBAU Erfolgreich trotz Einschr nkung GLYPHOSAT ist in den letzten Jahren aufgrund von Negativschlagzeilen vermehrt in Kritik geraten Damit Landwirte auch in Zukunft von dem hochwirksamen Totalherbizid profitieren k nnen sollte es intelligent und sparsamen zum Einsatz zum kommen Dabei sollte das Pflanzenstadium die Witterung und die Unkrautpopulation stets im Auge behalten werden 42 Im Zuge der Umsetzung der AP 14 17 sollte sich jeder Betriebslei ter Gedanken zu seiner Betriebs strategie machen Diese M glich keit kann belastend wirken darf jedoch durchaus auch als Chance betrachtet werden So bieten die Ressourcen Efh zienz Beitr ge REB die M glichkeit flexibel Parzellen Kultur und witte rungsangepasst ber die Bodenbearbei tung beziehungsweise Saat
230. ten wird aussen noch bei stichprobeweisem Test Gratis Infoline 0800 808 850 Versteckte M ngel Ist das Stroh im Innern der Ballen ermittelt werden einmal abgeladen gilt es gem ss Han konnten 8 www ufarevue c Stroh Das Sortiment mit der gr ssten Auswahl fenaco Raufutter aus Ihrer Landi Gratis Infoline 0800 808 850 www raufutter ch vertrauensvoll lieferbereit preisbewusst A O TopAngebote Wetter und vieles mehr immer aktuell auf E www landi ch Klare Sache Qualit tstr nker Nachr stsatz f r Gross und f Kleinvieh Anh nger Abschluss und Ladegarter geselreskonfarm noch At 165 Ae 1 Bou h TSchY zur Anicom Tanner AG T 3550 Langnow LE 2 Tel 034 402 46 33 www swisstrailer ch D Payerne Tel 058 433 79 51 Zollikofen Tel 058 433 79 00 Sursee Tel 058 433 78 00 Wil SG Tel 058 433 77 00 www anicom ch UFA REVUE 7 8 2014 79 Aus berzeugung auf Futterkulturen gesetzt DER BETRIEB BRACHER nutzt seine topographischen und klimatischen Voraussetzungen um gesuchte Bio Ackerkulturen anzubauen Ein grosser Teil der Felder ist mit Futterfr chten abgedeckt Und dies nicht nur wegen den Preisen Seit 2012 bewirtschaftet Familie Bracher ihren Betrieb Oberhuus in Alchenstorf BE nach Bio Richt linien Wichtigstes Standbein ist die Schweinezucht Auf den ckern baut Andreas Bracher bewusst Futtergetreide und Eiweisskulturen an um
231. tenamt des nationalen EDF Vereins an Christoph Stampfli Altershalber hat Jack Frei auf seinem Betrieb in Engwilen TG 2014 die Milchproduktion aufgegeben Aber all die Jahre davor war er Mitglied im EDF Netzwerk und hat sich mit seinen Vollkosten beteiligt Man brauche vier bis f nf Stunden um jeweils die Buchhaltung auseinanderzunehmen und den EDF Fragebogen auszu f llen Aber wer seine Daten beziehungsweise Vollkosten eingebe habe Zugang zum Vollkostenvergleich Durch den Vollkostenvergleich die Tagungen und den internationalen Austausch konnte ich f r meinen Betrieb enorm profitieren Unsere Produktionskosten sanken ann hernd auf EU Niveau erkl rt Frei Die EDF Farmer seien h chst professionell 10 jeder Landwirt verfolge eine eigene Strategie Ich wollte unbedingt am Austausch aktiv beteiligt sein und so belegten meine Frau und ich regelm ssig ber die Jahre hindurch Englisch kurse Auch haben wir die Kongressteilnahme jeweils mit den Ferien verbunden f hrt Frei aus und weiter Mein erstes Schl sselerlebnis hatte ich am Kongress in Frankreich Ich war erstmals dabei und thematisiert wurde Lebensquali t t in der Milchproduktion Etwas was mich bis dahin nur wenig besch ftigt hatte Nach diesem Kongress plante sich Frei bewusst einen freien Donnerstagnachmittag pro Woche ein Zudem h tte er den Arbeitsbeginn um eine Viertelstunde sp ter angesetzt und abends eine Viertel stunde
232. ter abzusetzen und in der Nursery k nstliche Amme aufzuziehen Betroffen ist auch Hansj rg Kunz der in der Betriebsgemeinschaft BG Regiofarm einen Ferkelpro duktionsbetrieb mit 80 Sauen 23 Abferkelbuchten und 260 Aufzuchtpl tzen f hrt An Stelle des Nursery Futters UFA 305 wird jetzt deshalb der Prestarter UFA 302 eingesetzt Erstes Wahlkriterium war die Schmackhaftigkeit Denn insbesondere zwischen dem dritten bis f nften Wurf geben einige Sauen so viel Milch dass die Ferkel nicht auf zus tzliches Futter angewiesen w ren In der Folge ist der Anreiz f r die Ferkel gering fressen zu lernen Entsprechend stellt sich ihr Enzymsystem sp ter auf Festfutter ein was beim Absetzen zu Stress und einem Wachstumsknick f hren kann Erste Priorit t hat f r Hansj rg Kunz dass die Ferkel ihren Anteil Kolostrum nach der Geburt abrufen Schwache Tiere werden hierbei unterst tzt Schon in der ersten Lebenswoche verabreicht der Betriebsleiter W hlerde Ab rund sieben Lebenstagen wird UFA 302 zur W hlerde gemischt Die neue Struktur dieses Prestarters ist ideal kommentiert der Z chter das klein gew rfelte Anlern Futter Dass Sauen abges ugt werden kommt laut Hansj rg Kunz nur ganz selten vor Um einen sanften bergang zu erm glichen werden die Phasenfutter wie empfohlen berschnitten Zudem wird konsequent darauf geachtet den gleichen Geschmack und ein wirksames Krankheitsabwehrsystem beizubehalten Nach UFA 302 Prest
233. ter der Rapspflanze was jedoch selten zu er heblichen Sch den f hrt Weitaus schlimmer sind die Frassg nge die die Rapserdfl he in den Halmen und Blatt stielen verursachen Die Frassg nge schw chen die Pflan zen und behindern die Zirkulation des Pflanzensafts Ein weiteres Problem ist dass Wasser in die Bohrg nge eindrin gen und gefrieren kann wodurch die St ngel aufplatzen k nnen Bei einem Befall sind erhebliche Ertragsverluste zu bef rchten Im Gegensatz zu den Rap serdfl hen haben die Erdfl he ihren Le benszyklus im Sommer auf Kohlkulturen und sind keine Gefahr f r die Rapskul turen Vorbeugen ist besser als heilen Durch den Einsatz von behandeltem Saatgut konnte die Anzahl der Larven um rund 50 gesenkt werden wo durch der Sch dlingsdruck unter Kon trolle gehalten werden konnte Mit dem Inkrafttreten des Moratoriums f llt die ser Schutz nun weg Daher sind ab 2014 vorbeugende Massnahmen und Kon trollen wieder aktuell Der Rapserdfloh wandert im September in die Rapsfelder ein und legt seine Eier in Pflanzenn he in den Boden Die Larven dringen an der Oberseite des Blattstiels in eines der l testen Bl tter einer Pflanze ein Sie fres sen das Pflanzengewebe an und arbei ten sich zum Wurzelhals vor von wo aus sie im Rapsst ngel hochwandern Es kann vorkommen dass sie bis zur End knospe gelangen Die vom Rapserdfloh befallenen Pflanzen weisen einen bu schigen Wuchs und eine verz gerte
234. terbox automati sche Erkennung VC4 2 Futterdosierer Stromversorgung PC mit Bildschirm komplettes Herdenma nagementprogramm inkl Lizenz f r kostenlose Updates Dairy Plan C21 Version 5 2 Softwaremodule Melken und F ttern NP dieser Module ca 5000 25 Halsb nder mit Transponder f r Erkennung und Aktivit tsmessung Anlage verladebereit 079 713 95 05 Furchenweiser zur furchennahen Spur f hrung bei der Kartoffelernte mit Hydraulikzylinder f r Aushebung Fr 250 20797139505 Ensileur Mengele HGS10 avec prise de force et tapis convoy eur diam du tuyau 230 mm etat de neuf Fr 2000 079 416 35 14 ou 024 499 25 40 Fortsetzung Seite 45 Unkrautfreier Raps von Anfang an Klare Vorteile f r Sie e Neue praktische Fl ssigformulierung e Breites Wirkungsspektrum gegen alle wichtigen Unkr uter und Ungr ser e Sichere Wirkung auch gegen Kreuz bl tler wie Hirtent schel Ackerheller kraut e Neuer Wirkstoff im Raps Pethoxamid eege Ch d hoxamid un one n id Sichel GT Oen Packunger iten Rodino ready en ir Pe e PEsYer Bayer CropScience PFLANZENBAU Vertiefte Pflanzenbau Einblicke VERSUCHSPLATTFORMEN 2014 Bei der diesj hrigen Pr sentation der fenaco Pflanzenbau Versuchsfelder in B nzen AG und Bussy FR standen neben den traditionellen Getreidesorten heuer auch die Kulturen Mais Raps Zuckerr ben und Gr nd ngungen im Vordergrund Zudem wurden Themen w
235. terliegt im Boden einer Dynamik die grosse hnlichkeiten zu der des Stickstoffs aufweist Sulfat wird ebenso wie Nitrat kaum an Boden partikel sorbiert so dass es mit dem Si ckerwasser leicht verlagert oder ausge waschen werden kann Deshalb findet man Schwefelmangelsymptome auch Ursachen Schwefelmangel Diese Bedingungen beeinflussen die Schwefelversorgung im Fr hling negativ e Leichte humusarme flachgr ndige B den e Verdichtete B den eingeschr nkter Wurzelraum e Hohe Niederschlagsmengen w hrend der Wintermonate e Fr hjahrstrockenheit e Niedrige Temperaturen e Langj hrig viehlose Betriebe mit B den ohne Zufuhr org D nger Eine ausgewogene und gut geplante Versorgung von Kulturpflanzen mit N hrstoffen schafft die Voraus setzung f r hohe Ernteertr ge mit einer top Qualit t Tabelle Schwefelbedarf verschiedener Kulturen Bedarf kg 5 ha 70 80 30 60 Kultur Raps Kohl Futterbau je nach Nutzungsintensit t Zuckerr ben Mais Getreide Kartoffeln 30 40 20225 bei Sommerkulturen wie Zuckerr ben und Mais welche unter norma len Bedingungen die S Freisetzung aus dem Boden besser nutzen k n nen als Kulturen mit einem fr hen Vegetationsstart wie Raps und Win tergetreide Stickstoff und Schwefel kombinieren Da die Pflanze Stickstoff und Schwefel zum glei chen Zeitpunkt ben tigt ist es op timal wenn der Schwefel im Fr h ling gemeinsam mit der N Gabe ausgebr
236. thur 2 079 611 17 48 LKW Steyer 4x 4 680 GL 33 000 km sehr guter Zustand Heuschrote S M Motors ge 2033 673 20 01 Traktor Fiat 45 66 DT Jg 90 4 Radantrieb 5500 Betriebsstunden wenig Betriebsstunden seit letztem Service guter Zustand Region Winterthur Preis nach Absprache 079 611 17 48 Zwiebelaufnahmege r t Anbau Samro Offset neuwertig Fr 1000 Zwiebelsieb bandroder Asa Lift Typ Serie L neuwertig Fr 3000 Randenkali briermasch Bandsys tem Fr 1000 Heu gebl se Wild Radial Typ A7 11 Kw Fr 1000 Futterauto maten Inox 2 Stk nach Absetzen der Ferkel H 900 B 1000 mm neuwertig Fr 200 Stk Insektenschutznetz 3 Rollen a 5 60 x 22 Marktplatz 100 m randverst rkt neu Fr 500 pro Rolle 079 230 40 22 oder ZC 079 658 50 20 Motorm her Aebi HC 55 Hydrostat 033 744 40 62 Traktor Grammer Komfortsitz mit Luftfederung 033 744 40 62 VW Bora Kombi Diesel Verbrauch 4 5 auf 100 km Fr 7200 033 744 40 62 Siloh cksler 071 799 14 03 Kreiselheuer P ttinger Eurohit 80nz Bj 04 7 6 m 6 teilig hydr Klappung vorderes Tastrad zentrale Schr gstell Einrichtung sehr guter Zustand sofort einsatzbereit mit Einsatz Garantie Fr 5800 079 515 12 90 oder 052 649 15 25 Hyundai Galloper 4 x 4 Turbo Diesel 2 5 TCI 3 t rig blau met Inverkehrsetzung 01 07 2000 mit Anh gerkupplung Preis Fr 990 079 7781087
237. timent an Hybrid Wintergersten sorten zusammen Werden einfache aber entscheidende Anpassun gen in der Produktionstechnik beachtet lassen sich mit Hyvido Gerstensorten Jahr f r Jahr unter allen Anbaubedingungen hervorragende Ertr ge erzielen F r den Produzenten zur Auswahl stehen die Sorten Hobbit Zzoom und Wootan St rkere Bestockung und mehr Wurzeln bei Hybriden links gegen ber Liniensorten Ausgepr gtes Wurzelwerk mit hoher Stickstoffeffizienz Die Hyvido Hybrid Wintergerstensorten entwickeln ein besonders leistungsstarkes Wurzelsystem Im Vergleich zu Liniensorten besitzen die Hybriden mehr Wurzeln und eine st rkere Bestockung Da raus resultiert eine deutlich effizientere Wasser und Stickstoffaufnahme Auf den meisten Standorten sind auch Sp tsaaten ohne gr ssere Ertragseinbr che m glich Top Ergebnisse der Hyvido Sorten Unter den drei Hyvido Sorten Hobbit Zzoom und Wootan die in der Schweiz angeboten werden ist es insbesondere Hobbit welche den hohen Erwartungen der Produzenten entspricht Mit dieser Sorte werden Hektolitergewichte auf dem selben hohen Niveau erreicht wie bei Zweizeiler sorten und dies bei gleichzeitig hohen Ertr gen Die ausserordentlich guten Ergebnisse von Hob bit werden von offiziellen Stellen best tigt Seit 2014 findet die Vermehrung von Hobbit zudem gr sstenteils in der Schweiz statt Erfahren Sie mehr ber die diesj hrige Ernte in einer n chsten Ausgabe WAS wm
238. tionen f hrte Namentlich wurde der Wunsch ge ussert wenn man schon das schlechteste Viertel beschreibe w re es doch auch interessant zu wissen wie sich die Situation im oberen Bereich der Skala darstelle F r die Redaktion war dies ein willkommener Anlass zusammen mit den Forschern der Agroscope eine entsprechende Auslegeordnung anzupacken Die Analyse zeigt dass die Betriebe im obersten Viertel in den letzten zehn Jahren ihren Arbeitsverdienst deutlich steigern konnten w hrend alle 5 Grup pen des untersten Viertels eine Reduktion verzeichneten schreiben die Autoren in ihrem Beitrag auf Seite 12 Die Einkommensschere hat sich also im letzten Jahrzehnt ge ffnet Eine Situation die sich auch in anderen Branchen offenbart und insbesondere f r die Landwirt schaftsbetriebe im untersten Teil dramatisch ist weil dort die Reduktion des Arbeitsverdienstes stark zunimmt Die UFA Revue wird an diesem Thema dranbleiben und versuchen die effektiven Gr nde f r diese Differenzen und die unterschiedliche Entwicklung in Erfahrung zu bringen info ufarevue ch agrisano bland Apfel Diwa Agrisano Mit uns haben Sie das richtige Taggeld AGRI revenu F r die Bauernfamilien Alle Versicherungen aus einer Hand AKTUELL FENACO Frauenpower in der fenaco LANDI Gruppe DAS GENOSSENSCHAFTSWESEN Auf allen Ebenen sind jedoch engagierte und f hrungsstarke Frauen n tig
239. ttstadium Wurzelhals durchmesser mindestens 8 mm und L nge der Pfahlwurzel 15 20 cm Saatzeit 25 August bis 10 September schaften Sie weist einen ausgezeichne den E a Se eg ten Ertrag auf und zeichnet sich durch e Isolationsabstand von 50m zwischen EE EEN eine fr he Bl te und eine mittelfr he klassischen und Holl Rapssorten en anne EN EE Abreife aus Es handelt sich um eine e Durchwuchs von konventionellem E E E A T E E standfeste Sorte mit guter Phomaresis Raps verhindern Stickstoffd ngung im Herbst Grunds tzlich nicht notwendig Wenn tenz und guten Druscheigenschaften e Trennung von klassischem Raps und EE Mineralisation ist eine Stickstoffgabe von 30 kg ha Stickstoff sinnvoll Hybrirock berzeugt durch ein us Holl Sorten bei der Lieferung Dekor 360 Os erl lrdie beten Fungizid Eine Anwendung im 4 bis 6 Blattstadium wirkt sich positiv aus St rkung der Pfahlwurzel eine gr ssere Wurzelmasse Reduktion der Schossung im Herbst und St rkung der Winterfestigkeit serst hohes Ertragspotential Leider sind die Ertr ge unregelm ssiger als bei Vis Ertr ge wenn am Ende der Vegetations by und Avatar Sammy ist die ein periode gute Bedingungen herrschen Schnecken Fl chen mit vielen Ernter ckst nden oder Fl chen mit zige derzeit erh ltliche Liniensorte Sie V 316 OL zeichnet sich durch eine all reduzierter Bodenbearbeitung m ssen besonders sorgf ltig kontrolliert weist
240. tzung In ei nem solchen Ferkelfutter f hrt ein Ca VDP Verh ltnis unter 1 5 1 zu ei nem Ca Mangel ein Ca VDP Verh lt nis von ber 2 8 1 jedoch zu einem P Mangel Bis heute lag das empfohlene Ca VDP Verh ltnis f r Ferkel bei 2 8 1 F r Futter mit geringeren Sicherheits margen und der Zugabe mikrobieller Phytase legen die Versuchsresultate NUTZTIERE Grafik 2 Einfluss der P Versorgung bei Ferkeln 110 Zuwachs Knochenasche oe 105 gehalt S Q 100 80 N 95 Se gt 9090 E 03 x 85 80 2 5 35 4 5 55 6 5 Verdaulicher Phosphor im Futter g kg Grafik 3 Einfluss der Ca Versorgung bei Ferkeln 5 0 Serum Ca mmol l Serum P mmol l 4 0 3 0 2 0 Harn Ca mol mol Kreatinin e e o Harn P mol mol Kreatinin o 1O oF o o ES e uns o2 aan oP 30 40 5 0 6 0 7 0 8 0 90 10 0 Kalzium im Futter g Ca kg 0 0 den Schluss nahe dass dieses Ca VDP Verh ltnis reduziert werden muss Zweifellos spielte in den Versuchen die mikrobielle Phytase eine wichtige Rolle weil diese nicht nur die Verdaulichkeit des pflanzlichen P sondern auch jene des pflanzlichen Ca verbessert EH Die Empfehlungen zur Phosphor und Kalziumversorgung der Ferkel werden angepasst Autoren Dr Patrick Schlegel und Dr Andreas Gutzwiller Agroscope Institut f r Nutztierwissenschaften 1725 Posieux www agroscope ch 6 Internationaler Austausch VERTRETER D
241. u Natal Midland Wir haben die Farm w hrend 13 Jahren gemeinsam bewirt schaftet erz hlt Alex Aber als ich meine 70 Jahre erreicht hatte beschloss ich mich nur noch auf die Buchhaltung zu konzentrieren Kevin war kompetent genug die Farm selbst zu managen Ei ne Farm k nne nicht optimal funktio nieren wenn mehr als eine Person An weisungen gebe Seit Kevin die Farm bernommen habe g be nun der Ju nior den Ton an f hrt Alex Tayler fort Gehe es aber um eine Anschaffung so werde Pro und Kontra besprochen und gemeinsam berlegt ob sich die Farm das leisten k nne oder ob die Anschaf fung berhaupt n tig sei Wir handeln nie berhastet sagt Kevin Tayler Wenn es zwischen Vater und Sohn Buchhalter und Chef zu Meinungsver schiedenheiten komme gehe er Kevin auf einen Spaziergang auf die Farm raus um seine Gedanken zu ordnen Der Va ter tue dasselbe in seinem B ro Da nach sei meistens ein praktikabler Kom promiss m glich Alex hat immer so geplant und inves tiert dass er im Falle seines Todes keine Schulden f r Kevin und dessen Familie hinterlasse So h lt das auch der Junior prinzipiell wird deshalb stets alles voll st ndig und in bar bezahlt Ihre Zah lungsphilosophie ist in der Region be kannt und sie werden daf r respektiert Einzig f r die Erweiterung des Farmlan des haben sie einen Kredit aufgenom men Banker m gen uns nicht weil sie mit uns kein Geld machen k nnen
242. uch Wanderleute aus der ganzen Welt werden dort mit vor z glicher Bauernk che verw hnt Mehr dazu unter www buurebeizli dergeten ch In der K che setzt die B uerin auf nat rliche frische regionale und m glichst biologische Produkte Einmal im Jahr wird auf dem Hof die Dergeten Kilbi mit Jodlerklub und Oldtimertreffen veranstaltet In ihrer Freizeit besetzt die engagierte B uerin mehrere mter sei es im Vorstand der IG Laad oder des Agrotourismus Toggenburg Der Hof Stauffacher macht brigens beim Projekt Stallvisite mit 88 Ofen auf 180 C Umluft einstellen F r den Guss den Vollrahm mit Ei Mehl und Zucker mit dem Schneebesen verquir len Den Teig auf ein Kuchenblech aus legen an den Seiten gut andr cken und den Boden mit einer Gabel einstechen Schlorzi auf dem Teig gleichm ssig ver teilen Guss ber dem Schlorzi verteilen und 45 min im Ofen backen Leichtes Sommerdressing 2 3 Tomaten 1 mittelgrosse Zwiebel 1 Handvoll frische Gartenkr uter 2 dl Raps l 1 dl Essig Tomaten Zwiebeln und frische Garten kr uter grob hacken und mit den ande ren Zutaten in eine Sch ssel geben Mit dem Stabmixer eine s mige Sosse zau bern Mit Salz und Pfeffer abschmecken Passt perfekt zu gr nem Salat Die B uerin ist eine kreative K chin und zaubert mit ein fachsten Zutaten in Windeseile f r ihre Familie ein komplettes Men Besonders raffiniert ist ihr l
243. um Das gilt auch f r Wiesen oder den Futterackerbau Nicht auf jeder Ecke des Betriebs herr schen die Standortbedingungen f r eine sehr intensive Naturwiese oder den An bau von Silomais Ein trockener und flachgr ndiger Standort kann nicht mit einem wirtschaftlich vertretbaren D n gereinsatz zu einem guten Futterbau standort umgewandelt werden F r eine artenreiche extensive Wiese ist dieser Standort aber wie geschaffen Diese berlegungen gelten ebenso f r feuchte und schattige Lagen F r Betriebe mit unterschiedlichen Standorteigenschaften und das d rften die meisten sein lohnt es sich also auf jeden Fall dem Betriebszweig Biodiver sit t die notwendige Aufmerksamkeit zu schenken Dieselbe berlegung ist aus betriebswirtschaftlicher Sicht auch auf Betrieben mit Futter bersch ssen oder in ackerbaulichen Grenzlagen ange bracht So lohnt sich auf B den mit m s sigen Standortbedingungen zum Bei spiel der Anbau von Weizen oder K rnermais gem ss einer Deckungsbei tragsauswertung unter Einbezug der Ar beitskosten kaum Tabelle Die Anlage einer qualitativ hochwertigen und ver netzten Extensivwiese ist dort wirt schaftlich sinnvoller Fazit Daraus aber den Schluss zu zie hen dass die extensive Wiese generell dem Anbau von Nahrungsmitteln vor zuziehen sei w re nicht im Sinne der Autoren Die Erhaltung einer vielf lti gen Kulturlandschaft und der Beitrag zur Ern hrungssicherheit geh ren zu den zentra
244. und Mulchm hger ten zu vermeiden bei mehr als 2 Bienen m ist jegliches M hen mit Rotationsm hwerken zu unterlassen Wenn m glich Einsatz von M h werken ohne Aufbereiter suchende Insekten eine wichtige Futter grundlage w hrend der trachtlosen Zeit bereitzustellen Besonders vielverspre chend ist eine von der Hochschule f r Agrar Forst und Lebensmittelwissen schaften HAFL in Zusammenarbeit mit Imkern landwirtschaftlichen Organisa tionen und der fenaco neu entwickelte Saatmischung f r Bienenweiden Versu che zeigten dass sich in der Bienenwei de etwa 5 mal mehr Bienen befanden als in der Buntbrache Diese und weitere passende Samenmischungen werden im Feldsamenkatalog 2014 von UFA Sa men detailliert beschrieben F r die Saison 2015 wird die Bienenweide nochmals verfeinert damit sie als ko logische Ausgleichsfl che z hlt Mit einem neuen Kompetenz zentrum rund um die Biene leistet die fenaco LANDI Gruppe seit diesem Fr hjahr einen wichtigen Beitrag zur Minimierung des Best ubungsrisikos Best ubung ist in vielen Kulturen ein wichtiger Produktionsfaktor der bis 7 8 2014 UFA REVUE heute selbstverst ndlich und gratis war erkl rt Kaspar Stiefel Leiter des Kompetenzzentrums am UFA Samen Standort im Niderfeld Winterthur W lflingen ZH Um langfristig die Best ubungssicherheit f r die produzie rende Schweizer Landwirtschaft auf rechtzuerhalten werden derzeit zwei unterschiedlich
245. ung und ein deutlicher Trend zur so genannten Strukturver mahlung von Futtermischungen zu be obachten Wm et Warum Bei Mastgefl gel bewirken zu feine Mischfutterstrukturen organische Fehl entwicklungen wie eine krankhafte Ver gr sserung des Vormagens oder eine Verk mmerung des Muskelmagens Verdauungsmechanismen werden be eintr chtigt und die Tiere sind deutlich anf lliger gegen ber Salmonellen Auch bei den Schweinen kann die Feinver mahlung des Futters zu gravierenden Gesundheits und Leistungsproblemen f hren Was bedeutet Strukturvermahlung Damit ist die gleichf rmig grobe Zerklei nerung von Futtermischungen und Komponenten mittels Walzenst hlen gemeint Eine gr bere Futterstruktur hat als wirksame Vorbeugung gegen Ge sundheitsprobleme eine positive Wir kung Daher geht der Trend weg von der Bei der Expandie rung bleiben grobe Futterpartikel trotz intensiver Druck und Knetbean spruchung weit gehend erhalten Joachim Behrmann Internationale Forschungsgemein schaft Futtermittel technik e V IFF Wie hier im Misch futterwerk Biblis wird UFA Futter auch in den Werken Sursee und St Margrethen expandiert WW klassischen Vermahlung mit Hammer m hle hin zur groben Vermahlung L sst sich die Strukturvermahlung mit anschliessender Produktion von Pellets vereinbaren Beim Pressvorgang werden gr bere Fut terpartikel durch die Kollerrollen der Pelletpresse
246. ungsstatus bei der Geburt aufzubessern eigne sich neben der Injektion auch die Eisenpaste Grafik Beim Einsatz einer oralen Eisenpaste und Milchzus tzen stellt die ber dosierung keine Gefahr dar da das bersch ssige Eisen nicht resorbiert wird Bei der Injektion von Eisen kann hingegen eine berdosierung die Gefahr von Oxidationsprozessen im Blut und Streptokokkenbefall ausl sen Daher werden heutzutage vermehrt orale Eisenpr parate angewendet Hb mmol l J O 3 0 H moglobin Hb 4 Lebenstag E 14 Lebenstag Kontrolle Eisen oral Eiseninjektion Quelle Driemer Autoren Stephan Roth Ressortleiter Forschung und Entwicklung UFA AG 3360 Herzogenbuchsee SN Samuel Halter K lber mastspezialist im UFA Beratungsdienst 6210 Sursee www ufa ch d INFOBOX _ www ufarevue ch 7 8 14 I7 Qualit t steht im Vordergrund IMPORTSTROH Eine hohe Strohqualit t ist ein wichtiger Faktor f r den Erfolg in der Tierproduktion Die vielseitige Auswahl an Strohprodukten bietet f r jeden Betrieb und jedes Tier eine passende L sung Wichtig ist den Bedarf fr hzeitig zu reservieren Wer das Stroh gleich bei der Anlieferung kontrolliert und nur trockene saubere Ware einstreut minimiert die Mykotoxin Gefahr sinnvoll Heu und Emd ab Ernte 2014 Auch f r D rrfutter gilt Reservieren Sie bei Ihrer LANDI fr hzeitig den Bedarf Heu und Emd sind als Kleinbal len Quader
247. ur Ernte zu sammenzufassen Proteinqualit t Beim Brotgetreide stand neben der allgemeinen Sorten wahl und einer den Marktanforderun gen entsprechend optimierten Auftei lung zwischen den Klassen Top halten 1 halten und 2 steigern siehe auch UFA Revue 6 2014 vor al lem die Thematik rund um die Protein bezahlung im Zentrum des Interesses Fachleute von fenaco GOF Getreide lsaaten und Futtermittel wiesen in ihren Ausf hrungen auf die zunehmen de Bedeutung des Proteins in der Getreidevermarktung hin Pr sentiert wurde dabei das entwickelte Qualit ts bezahlungsmodell das von der Bran chenorganisation swiss granum f r das n chste Jahr vorgesehen ist For scher von Agroscope zeigten zudem die Zusammenh nge zwischen Krankheits druck sowie den klimatischen Rahmen bedingungen auf und gingen auf die an bautechnischen M glichkeiten ein wie u er Ken Ge Ah bw v AHA gu WA itne ZE ez gr Cum dx 7 8 2014 UFA REVUE Mi E awi d SE l der Proteingehalt beim Getreide positiv beeinflusst werden kann Wie weiter nach dem Neonicoti noid Verbot Beiden Rapskulturen richtete sich das Interesse auf die m g lichen Auswirkungen die das Verbot von Neonicotinoid haltigen Beizmitteln mit sich bringen k nnte Es wurde dabei darauf hingewiesen die Best nde regel m ssig zu berwachen und falls n tig mit entsprechender Bewilligung che misch einzugrei
248. v all das also was die Salami zur K nigin der Roh w rste macht Milchs urebakterien bilden aus den zugegebenen Kohlehydraten Milchs u re welche die Reifung beschleunigt Mikrokokken bauen das Nitrat aus dem P kelhilfsstoff ab und haben zusammen mit Hefen einen g nstigen Einfluss auf Farbe und Aroma der Salami Edel schimmelpilze schliesslich die Roh w rste werden in einem Tauchbad mit deren Sporen berzogen sch tzen die Salami vor Sauerstoff und Licht und ver hindern so Ranzigwerden und Austrock nung sowie unerw nschtes Schimmel pilzwachstum und verleihen der Rohwurst K nigin ihr unverwechselba res usseres Naturkeller und Klimakammer Die Reifung ist ein Wesensmerkmal der Salami Fr her erfolgte sie im Naturkel ler weshalb naturgereifte Rohw rste in unseren Breitengraden nur in den Win termonaten hergestellt werden konn ten Heute wird die Naturreifung in der Schweiz nur noch in kleinen traditio nellen Handelsbetrieben oder von Bau ern im Tessin ausge bt Grossbetriebe sind l ngst zur Reifung in Klimakam mern bergegangen was eine ganzj h rige Produktion erlaubt E Salami sollte bei Zimmertemperatur genossen werden da wie bei Wein und K se sich nur dann das volle Aroma entwickelt Autor Heini Hofmann Zootierarzt und freier Wissenschaftspublizist Rapperswil Jona SG INFOBOX www ufarevue ch 7 8 14 87 REZEPT W rzige Geheimnisse aus der Bauernk che
249. verfahren zu entscheiden Wird ein Verfahren mit re duzierter Bodenbearbeitung gew hlt k nnen f r diese Fl che Ressourcen Ef fizienz Beitr ge angefordert werden siehe Kasten Glyphosateinsatz ja aber be schr nkt Totalherbizide mit dem Wirkstoff Glyphosat geraten zuneh mend in die Kritik da oft von einem berm ssigen Einsatz gesprochen wird Verschiedene Faktoren wie geringe Produktkosten eine hohe Wirkungssi cherheit und der Einsatz in Unkrautbe st nden w hrend eines suboptimalen Wachstumsstadiums f rderten in den vergangen Jahren sicherlich einen teil weise leicht berh hten Glyphosat Einsatz Diesem soll nun eine zus tzliche Auf lage bei den REB entgegenwirken So darf auf einer Fl che welche beim REB f r schonende Bodenbearbeitung ange meldet wird nur noch eine beschr nkte Menge Glyphosat von 1 5kg ha einge setzt werden Die Menge von 1 5 kg ha gilt f r den Reinwirkstoff Dies bedeu tet dass bei der Verwendung eines Pro dukts mit einem Glyphosatgehalt von 360 g l eine Produktemenge von 44 Li ter eingesetzt werden darf Die Tabelle gibt einen berblick ber die am Markt Produkt Anbieter Gehalt erlaubte Einsatzmenge g l in I ha im REB Roundup Power Max St hler 480 313 Roundup Profi Leu Gygax 480 313 Roundup Turbo Leu Gygax 450 3 33 Glifonex Leu Gygax 360 417 Glyfos Bayer 360 417 Toxer Total Omya 360 417 Touchdown System 4 Syngenta 360 417 Glyphosate diverse 360 4
250. wird der Lintrac 90 von einem Vierzylinder Motor von Per kins mit 3 41 Hubraum Commonrail Einspritzung 4 Ventil Technik und Tur boauflader Die Nennleistung liegt bei 102 PS nach ISO 14396 das maximale Drehmoment wird mit 420Nm bei 1400 U min angegeben Die Abgas norm der Stufe 3b wird mit Dieseloxida tions und Partikelfiltern erreicht 4 fach Zapfwelle Im Heck gibt es eine 4 fach Zapfwelle mit den Ge schwindigkeiten 430 540 750 und 1000 U min Optional kann eine statio n re Wegzapfwelle geordert werden Die Axialkolbenpumpe leistet bis zu 88 l min bei 200bar Druck Zur Verf gung stehen bis zu f nf mengen und zeitgesteuerte EHS Steuerventile Die Hubkraft betr gt 3500kg mit Hinter achslenkung allerdings dann nur bei 2800 kg Im Frontanbauraum gibt es op tional eine achs oder rumpfgef hrte Fronthydraulik und Zapfwelle Mit einer Aussenbreite von 2 015 m minimal sind es sogar 1 676m kommt 7 8 2014 UFA REVUE FAHRBERICHT Steckbrief LANDTECHNIK Lintrac 90 Motor 4 Zylinder Perkins 3 4 mit Commonrail und Turbolader 102 PS 75 kW nach ISO 14396 420 Nm bei 1400 Umin Abgasstufe 3b mit Partikelfilter 80 Tankinhalt Getriebe Stufenloses leistungs verzweigtes TMT 09 Getriebe von ZF Zapfwelle Lastschaltbar 430 540 750 1000 Option Station re Wegzapfwelle Hydraulik Axialkolbenpumpe Bosch Rexroth 88 l min 2 d w Steuerventile optio
251. zirka 6 C liegen Das angefrorene Kuh und oder Schweinefleisch und der R ckenspeck werden zusammen zerkleinert mit Schef fel und Knetmaschine oder Scheffel und Blitz oder mit dem Blitz allein und zwar je nach Salamispezialit t in unterschied licher K rnung Die Aromatisierung er folgt durch Beigabe von Salz Gew rzen oder Pfeffer bei einigen Sorten auch Knoblauch oder Wein Aus Br t wird Wurst W hrend das Br t fr her in der traditionellen Mengmulde marna mehrmals durch die H nde des Charcutiers ging ber nehmen heute moderne Mengmaschi nen Tumbler das Mischen des fetten mit dem mageren Anteil Vom Tumbler wird das Br t in die Knetmaschine um gef llt und hier drei bis f nf Minuten durchgewalkt Damit der in der Luft ent haltene Sauerstoff den Speck nicht ran zig werden l sst erfolgen diese Arbeits g nge unter Vakuum Nun kann das fertige Br t sorgf ltig in Natur oder Kunstd rme abgef llt wer den Die F lltemperaturen f r feink r niges Br t Typ Milano sollen bei zirka 2 C liegen f r grobk rniges Br t Typ Nostrano bei rund 0 C Letzter Herstel lungsschritt ist das Binden Salamisorten erster Qualit t werden auch heute noch durch qualifiziertes Personal von Hand gebunden wobei dies eine Frage der sthetik ist und nichts mit der Qualit t zu tun hat weshalb auch nicht gebun dene Sorten von gleicher Wertigkeit 7 8 2014 UFA REVUE sind Jetzt ist die Salami zwar formm s si
252. zu einer Kollision mit einem Hindernis lassen sich die besch digten Zinkenarmtr ger schnell er setzen Das Kreiselgetriebe ist mas siv ausgef hrt l uft im Fliessfett und ist komplett abgeschlossen Die neue Kreiseleinheit garantiert mehr Schlagkraft Stabilit t und Zuverl s sigkeit bei gleichzeitig hoher War tungsfreundlichkeit GPS gesteuerter Teilbreitenschal tung und mit vollst ndiger auto matischer Reinigung ausger sten Kuhn bietet ein komplettes Maschi BS 2 KNOW HOW GVS Agrar AG 8207 Schaffhausen X 052 631 19 00 info gvs agrar ch www gvs agrar ch Eine grosse Auswahl bietet P ttin ger beim Kreisel Fahrwerk Vom se rienm ssigen 3 Rad Fahrwerk bis zum 5 Rad Fahrwerk Tandemaus f hrung In allen Varianten lassen sich die einzigartigen Multitastr der vor dem Kreisel montieren P ttinger AG 5413 Birmenstorf 056 201 41 60 info poettinger ch nenprogramm an Dreipunktspritzen im Heckanbau von 200 bis 2000 Front Tankl sungen mit 1000 oder 1500 sowie das komplette Pro gramm an gezogenen Feldspritzen mit 2400 bis 77001 an Kuhn Center Schweiz 8166 Niederweningen 044 857 28 00 www kuhncenterschweiz ch Fortsetzung von Seite 22 LANDTECHNIK Kipper Masse 2 7 1 8 Gesamtgewicht 6000 kg eigene Hydraulikan lage Kipps ule verliert einwenig l Fr 900 076 453 42 00 Weidezelt 3 6 x 3 6 m Montage auf Panels UFA REVUE 7 8 2014 Dachkonstruktion und
253. zur Versor gung der Schweiz mit eigenen Futter rohstoffen beizutragen Fr h r umende Gerste Das Preisniveau f r Bio Futtergetreide liegt mehr als doppelt so hoch wie auf dem konventionellen Markt Per 2014 wur den die Richtpreise f r alle Futtergetrei dearten um Fr 2 pro 100kg angeho ben F r Bio Futtergetreide wird bereits im ersten Umstellungsjahr der volle Knospe Preis bezahlt Neben den stabil hohen Erl sen bie tet Bio Futtergetreide weitere Vorteile Dazu geh rt beispielsweise bei Gerste der fr he Erntetermin Nach Gerste fol gen auf dem Betrieb Bracher zwei Hack durchg nge um das Unkraut zu be k mpfen Anschliessend wird eine Gr nd ngung ges t Diese hat noch ge n gend Zeit heranzuwachsen um mit Betriebsspiegel Andreas und Ursula Bracher Gantenbein mit Judith 16 Jahre und Michael 14 3473 Alchenstorf Nutzfl che 19 3 ha Talzone Pflanzen 1 3 ha Industriekartoffeln 1 8 ha Saatkartoffeln 1 2 ha Acker bohnen 1 2 ha Eiweisserbsen Gerste Mischkultur 0 3 ha Topinambur 1 8ha K rnermais 3 ha Futterweizen 2 2 ha Gerste 1 ha Brotweizen 0 5ha Emmer Tiere 70 Muttersauen 20 Mastsauen Weitere Betriebszweige Agrotourismus Direktvermarktung Arbeitskr fte Betriebsleiter Ehepaar Lernende Alexandra Junker Fritz Gantenbein der gew nschten Gr sse in den Winter zu gehen Hohe Ertr ge mit Futterweizen Positive Erfahrungen macht Andreas Brac

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuel d`utilisateur Mediprima  Remote Lighting Controller FEC Type: HP0656/7/8 User Manual  Euphonix ML530 Instruction manual  Débitmètre    2039-Classe 1 rev07  Manuale RV RVR  TECHNICAL MANUAL Of Intel Pine Trail-M & NM10  Operating Instructions Manuel d`utilisation Instrucciones de operación  Bedienungsanleitung  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file