Home

microKONTROL Bedienungsanleitung

1. gt 3 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe entweder die Richtung X oder X Param X Zuordnen der X Richtung Param X Zuordnen der X Richtung 34 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Message Select Anwahl des MIDI Befehls zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt W hlen Sie nun mit der VALUE Scheibe den gew nschten MIDI Befehl NoAssign In diesem Fall wird der gew hlten Joystick Richtung kein MIDI Befehl zugeordnet Wenn Sie NoAssign w hlen werden die Einstellungen beim Dr cken des ENTER Tasters aktualisiert 1 Schritt 8 A Touch Aftertouch Ordnet Aftertouch zu Wenn Sie A Touch w hlen k nnen Sie angeben wie der Aftertouch funktionieren soll 5 32 Zuordnung von Aftertouch Velocity Ordnet Tastatur oder Pad Empfindlichkeit Anschlagdynamik zu Wenn Sie Velocity w hlen k nnen Sie angeben wie die Anschlagdynamik funktionieren soll S 33 Zuordnung der Anschlagdynamik CtrlChg Steverbefehl Ordnet einen Steuerbefehl zu Wenn Sie CtrlChg w hlen k nnen Sie die Befehlsnummer eingeben 125 33 Zuordnung eines Steuerbefehls Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 7 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der zugeordnete MIDI Befehl tibertragen werden soll Der
2. 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 16 Der MESSAGE Taster und Pad 16 leuchten Sie befinden sich nun auf der FREE Seite Im Display erscheint die Meldung Message Einstellen einer Meldung Anm Beim Einschalten ist dieser Wert auf 80 eingestellt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads BO und dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt Geben Sie nun das n chste Byte ein Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS M ber die Pads k nnen Sie nur Hexadezimalwerte eingeben Der HEX LOCK Taster leuchtet automatisch M Der Einstellbereich f r das erste Byte lautet 80 FF Bedienung Message Modus Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads 7B und dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um das n chste Byte eingeben zu k nnen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads 00 Das brauchen Sie nicht zu tun wenn im Display bereits 00 steht Dr cken Sie ENTER um die bertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Dr cken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt ui Sie k nnen eine beliebige Meldung von bis zu drei Bytes senden Lediglich das Status Byte wird vom microKONTROL gepr ft Er pr ft nicht ob der von Ihnen eingestellte Befehl g ltig ist Bei Befehlen mit nur einem Byte z B Echtz
3. Wenn Pitch Bend zugeordnet ist Del el MIDI Befehl Wert rr MIDI Befehl Wert Bet tigen des Joystick Tasters Wenn Portamento zugeordnet ist nd MIDI Befehl Wert Wenn kein MIDI Befehl zugeordnet wurde NoAssign ndert sich das Haupt Display bei Dr cken des Tasters nicht es zeigt also weiterhin die Szenen Nummer an Einstellungen f r den Joystick e Sie k nnen der Links Rechts Richtung des Joysticks einen MIDI Befehl zuordnen Siehe Setting Modus 5 JOYSTICK X Zuordnung der X Achse des Joysticks 135 31 e Sie k nnen der Vor Zur ck Richtung des Joysticks einen MIDI Befehl zuordnen Siehe Setting Modus 6 JOYSTICK Y Zuordnung der Y Achse des Joysticks S 35 e Sie k nnen dem Joystick Taster einen MIDI Befehl zuordnen Siehe Set ting Modus 7 STICK SW Zuordnung des Joystick Schalters 135 35 e Sie k nnen den USB MIDI Port w hlen ber den der zugeordnete MIDI Befehl bertragen werden soll Siehe Setting Modus 8 PORT Einstel len des USB MIDI Ports 125 36 21 Play Modus Bedienung Play Modus 4 Pedal PEDAL Buchse Wenn Sie ein Dampferpedal oder einen Fu taster an die PEDAL Buchse anschlie en k nnen Sie den zugeordneten MIDI Befehl bertragen Beim Bet tigen des Pedals wird entweder der Wert 127 oder 0 bertra gen Display Beim Bet tigen des Pedals erscheint im Haupt Display der Inhalt des Befehls
4. bertragen Wenn Sie das Pedal im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display Soft Portmnt Portamento Ordnet dem Pedal einen Portamento Befehl CC65 zu Bei jedem Dr cken des Pedals werden abwechselnd 127 und 0 gesendet Wenn Sie das Pedal im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display Porta CtrlChg Steuerbefehl Ordnet dem Pedal einen Steuerbefehl zu Wenn Sie CtrlChg w hlen dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Control Change Select zu gelangen ge Zuordnung eines Steuerbefehls Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der MIDI Befehl gesendet werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch es A ber die Funktionen der Pads Werteingabe E Zuordnung eines Steuerbefehis Wenn Sie unter MessageSelect CtrlChg w hlen m ssen Sie auch Cont rol Change Select MIDI Channel und SW Type einstellen 1 W hlen Sie unter Message Select CtrlChg Dr cken Sie dann OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Control Change Select Anwahl der Befehlsnummer zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads die Befehlsnummer Der Einstellbereich lautet 0 127 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT C
5. sseeneeseeresreeeeee 27 2 SLIDER Schieberegler Zuordnung 2 222 22220000000000000000 27 3 PAD PAD Zuordnung 2 222202000020000r0n0nnennnensnessnnnensnensnnene 28 4 PEDAL Pedal Zuordnung 2 22 202002000000000000nee0nnnenneennneee 29 E Zuordnung eines Steuerbefehls enen 30 5 JOYSTICK X Zuordnung der X Achse des Joysticks 31 Zuordnung eines einzigen MIDI Befehls f r X und X 31 E Zuordnung von AfTtertouch e 32 E Zuordnung derAnschlagdynamik eeeeen 33 E Zuordnung eines Steuerbefehls enen 33 Unterschiedliche MIDI Befehle f r die X und SR RICE ee 34 6 JOYSTICK Y Zuordnung der Y Achse des Joysticks 35 7 STICK SW Zuordnung des Joystick Schalters 35 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports ccccccccscssssssssees 36 Uber den microKONTROL und die Treiber Ports 37 EE Hee 37 MIDEOLUT Ger te sn eek 37 MIEOSX Por Nummern hu 37 Uber die MIDI Anschl sse des microKONTROL 37 OhneUSB Verbindune use 37 IVES BV E CU E 37 9 KBD VELOCITY Klaviatur Anschlagdynamik 0000 38 10 PAD VELOCITY PAD Anschlagdynamik sssceesees 39 11 LCD BACKLIG Display Hintergrundfarbe 39 12 PAD ILLUMI PAD Beleuchtung csssscssssscsssrccesseees 40 13 TRANSPOSE
6. um zu Constant zu gelangen Stellen Sie dort mit der VALUE Scheibe einen Anschlagwert ein Der Einstellbereich lautet 1 127 Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert Bedienung Seting Modus 11 LCD BACKLIG Display Hintergrundfarbe Hier k nnen Sie die Hintergrundfarbe des Haupt und der Sub Displays einstellen Sie k nnen Rot Gr n Orange oder aus w hlen Die Farbe der Sub Displays kann sich bei Bedarf nach dem gerade aktiven Bedienelement Dreh oder Schieberegler richten Die Hintergrundfarbe des Displays ndert sich entsprechend des bet tigten Reglers 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 11 Der SETTING Taster und Pad 11 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der Display Hintergrundfarbe Im Haupt Display erscheint Display Select Anwahl des Displays dessen Einstellung ge ndert werden soll 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Anzeigemodus dessen Hintergrundfarbe Sie einstellen m chten Encd Encoder Hintergrundfarbe f r die Drehregler Anzeige im Sub Display Sldr Slider Hintergrundfarbe f r die Schieberegler Anzeige im Sub Display Main Hintergrundfarbe des Haupt Displays 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Backlit Select Anwahl der Hintergrundfarbe zu gelangen Rot Gr n OCTAVE
7. 6 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der MIDI Befehl bertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch es A ber die Funktionen der Pads Werteingabe 7 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Name zu gelangen wo Sie einen Namen f r den Drehregler w hlen k nnen Gr n Gr n OCTAVE eg amp Namen Name k nnen nur gew hlt werden wenn Sie dem Drehreg ler einen Steuerbefehl zugeordnet haben Dies geht nicht wenn Sie dem Regler eine NRPN oder RPN Meldung zugeordnet haben 8 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe einen Namen Der von Ihnen gew hlte Name erscheint im Play Modus in den Sub Displays Im Parameter Name Encoder Slider Heft finden Sie eine bersicht verf gbarer Namen amp Sie konnen keinen Namen eintippen Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden aktualisiert Danach wird der Play Modus aktiviert ti Speichern Sie die nderungen im Scene Modus wenn Sie sie sp ter noch einmal brauchen Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht Siehe dazu Scene Modus 16 WRITE 125 54 E Zuordnung von NRPN oder RPN Meldungen Wenn Sie f r Message Select eine NRPN oder RPN Meldung w hlen m ssen Sie einen Wert f r MSB LSB und MIDI Channel eingeben RPN Registered Parameter Number Meldungen beziehen sich auf Ein stel
8. _ AC Netzteil Dient der Stromversorgung des microKONTROL Verwenden Sie das Netz teil wenn Sie ber MIDI einen MIDI Klangerzeuger usw an den micro KONTROL anschlie en m chten S 12 Anschl sse und Einschalten USB Kabel Hiermit k nnen Sie den microKONTROL mit Ihrem Computer verbinden 25 12 Anschl sse und Einschalten CD ROM Enth lt einen Software Treiber nur f r Windows XP und die Verwaltungs software amp Legen Sie diese CD ROM niemals in einen Audio CD Spieler ein Dies k nnte zu einer Beeintr chtigung hres H rverm gens und zu einem Schaden an den Lautsprechern Ihres CD Spielers f hren _ Pad Folie und Etiketten Sie k nnen Etiketten mit den den Pads zugeordneten MIDI Meldungen oder Befehlen auf der Folie anbringen und diese Folie ber die Pad Sektion des microKONTROL legen So k nnen Sie sich auf einfache Weise veranschauli chen welche Befehle welchem der sechzehn Pads zugeordnet sind _ Bedienungsanleitung MIDI Implementation Chart Name List Einleitung Die wichtigsten Funktionen Der microKONTROL ist eine kompakte MIDI Steuerquelle Controller mit allen fiir computergesttitzte Musikproduktionen und den Live Einsatz notwendigen Funktionen Mit seiner drei Oktaven umfassenden Klaviatur den acht Dreh und acht Schiebereglern sowie den sechzehn Pads k nnen auf einfache Weise sowohl Synthesizer und DAW Programme Digital Audio Workstation als auch ein externer
9. Nachstehend erfahren Sie wie Sie die zw lf Szenen des microKONTROL auf Ihrem Computer als Szenen Set speichern k nnen amp Bertihren Sie die Bedienelemente des microKONTROL niemals w hrend der Daten bertragung berpr fen Sie die Verbindung mit dem MIDI Treiber wenn w hrend der bertragung eine Fehlermeldung auftritt Starten Sie das Verwaltungsprogramm kel 2 Klicken Sie auf den Receive Button unterhalb des Scene Pad Displays Auf dem microKONTROL wird automatisch die Dump Seite des Scene Modus aufgerufen Die Daten bertragung zum Verwaltungs programm wird gestartet Nach beendeter Daten bertragung erscheint im Verwaltungspro gramm ein Dialogfenster Klicken Sie auf OK Bu Data receive complete Ca Im Scene Pad Display werden nun die empfangenen Daten dargestellt Klicken Sie auf Parameter Viewer um die Parameter Ansicht aufzu rufen und die Zuordnungen der Bedienelemente zu berpr fen ti Um einen Szenen Titel zu ndern doppelklicken Sie auf den entsprechenden Titel oberhalb des Scene Pads Klicken Sie auf Save Es erscheint das Save Scene Set Dialogfenster Wahlen Sie einen Dateinamen und den Speicherort und klicken Sie auf Save Die Datei wird nun an dem angegebenen Ort gespeichert Speicherbare Daten Die folgenden Daten k nnen zwischen dem Verwaltungsprogramm und dem microKONTROL ausgetauscht werden Szenen Set Datei die zw lf Szenen beinhaltet Di
10. Setting Modus Schnellzuordnung Wenn Sie einem Dreh oder Schieberegler lediglich einen Steuerbefehl zuweisen m chten gibt es noch eine einfachere Methode Halten Sie den SETTINGS Taster gedr ckt und bet tigen Sie den Dreh oder Schieberegler den Sie editieren m chten Das Sub Display zeigt den gerade gew hlten MIDI Befehl an em Wenn Sie den SETTING Taster loslas eem Ex sen wird die Zuordnung gespeichert a Anschlie end wechseln Sie wieder in den Play Modus 4 Speichern einer Szene Wenn Sie die Zuordnungen der Bedienelemente nicht speichern gehen diese Einstellungen verloren sobald Sie eine andere Szene anw hlen oder das Ger t ausschalten Im Folgenden wird beschrieben wie Sie die Einstel lungen in einer neuen Szene speichern k nnen um die EInstellungen sp ter aufrufen zu k nnen Bedienung Blitzstart Die Szenen werden im Scene Modus gespeichert 135 54 BIG SNAP ES NOTE OFF EEE GM ON EN EE Dei OS d START EIRA CONTINUE FAR oUa TAP EN JOYSTICK Y Fe A CONTINUE FARRE Ze a TAP EN SLIDER e EE PAD Paya GM ON ES T T D E o u L alter OCTAVE SHIFT CURSOR sl Ce Lal OCTAVE SHIFT CURSO Schritte 1 2 Halten Sie den SCENE Taster gedrtickt und bet tigen Sie das mit WRITE gekennzeichnete Pad So gelangen Sie auf die WRITE Seite In diesem Beispiel wollen wir die Zuordnungen in Szene 2 speichern Schritt
11. eeoe 41 Einstellen des UGPB ML Rote 36 ENTER ar este 3 24 42 52 EXT seen 3 24 42 52 F EE 51 G Global MIDI Channel 41 Global Daten 58 Global Parameter seeeneneenessesesseeee0rsee 14 24 EO eene 44 GM oys ten EE 44 H aere 2 HEX LOCK a an 3 Hexadezimalwerte en 4 J JOVSUCK sense ken 2 21 K Kanal Aftertouch 33 Kanalbefehl u ea 55 Kanalmodus Meldung sssessesesesseseseeseseses 56 Klaviat r mas ee 22 Klaviatur Anschlagdynamik 38 EE ae ah 5 65 66 Index L Laden COM PUTET ican iar ans 58 DPOB E 53 LEP Backlieht eegen 39 M Master EE e 32 ee 3 Ee e EE 42 MIDI B chsen aan 5 Global CHEMIE E 41 Eege 61 MIDI Implementierung ne 61 N Native Modus von Korg 62 Nezle iad vetoed Iie 1 5 12 13 Non Registered Parameter Number 49 Ee d tee 56 NRE N ee ee 26 49 O OCTAVE SHIFT CURSOR 3 24 42 52 OPEN Dullon ae ee 57 Beete EE 57 P E E 4 PAD Anschlagdynamik eesee 39 PAD Beleuchtung ale ee 40 Pads ee seen 2 20 IR Re een see 28 Panik Meldune ss 43 Parameter Viewer Button 57 Parameleransiht an ee 57 Pedale gekenn 22 PEDAL Buch8e ae 5 PeGial Z Ord e 2 near 29 Pitch WIC INC EE 32 Pitch Bend Beteh 47 Eeer 47 Play VIOUS nenn 19 Eeer deeg 41 Polyphoner Aftertsuch san 33 EH 36 37 ae e E E 30 PRETO AD E 53 Programmwechsel Befehl 4
12. E NOTE OFF ER ZU GM ON ET cOd STOP A fd START EIROA CONTINUE FA De TAP EN r 7 9 L Bedienung Blitzstart Schritt 1 Driicken Sie den SCENE Taster Wahrend Sie diesen Taster gedr ckt halten erscheint im Haupt Display ScenePd und alle Pads mit denen eine Szene angew hlt werden kann 1 12 leuchten Das Pad der aktuellen Szenen Nummer blinkt 125 52 Scene Modus Schritt 2 Die Szenen Nummer wird am rechten oberen Rand eines jeden Pads angezeigt Halten Sie den SCENE Taster und bet tigen Sie Pad 2 Im Haupt Display wird nun der Name von Szene 2 angezeigt Die Einstellungen von Szene 2 sind aktiv Wenn Sie das Pad und den SCENE Taster loslassen kehren Sie zum Play Modus zur ck Sie k nnen nun die Klaviatur und die Bedienelemente zum Steuern Fernbedienen des geladenen Computer Programms verwenden 135 19 Play Modus 3 Zuordnung der Bedienelemente Den Pads Schiebereglern Drehreglern Pedalen und dem Joystick k nnen die verschiedensten MIDI Befehle zugeordnet werden Als Beispiel ordnen wir Drehregler 1 den MIDI Steuerbefehl CC10 von MIDI Kanal 1 und Drehregler 2 den MIDI Steuerbefehl CC15 von MIDI Kanal 2 zu roon am BIOG SNAP EA NOTE OFF ES GM ON ET T j c D E VA L L L ASA STOP FRc d STICK SW PORT l T j T B 7 8 9 L L L L K CTRL UO Tele ad BANK dis Te ut PROG AURA BEND IP I I A 4 5 6 L L L L TRAN a BST VALUE GLOB CH FT gt POLARITY
13. Transpose Einstellung ssccssssccssseees 40 Inhalts bersicht 14 GLOB CH Einstellen des globalen MIDI Kanals 41 15 POLARITY Einstellen der Polarit t ccccccccccccceeesees Al 16 SYSTEM System Einstellungen ssccssssscssssccesseees Al Message ModuG ssssccccsssssrcccesssscccessssceccesssncees 42 1 PANIC Panik Meldung 2220 2220000000000000200000200000000nnnene 43 2 SNAP Snap Meldung ssssccssscsssscssscsssccsssscsseessnees 43 3 NOTE OFF Alle Noten Aus Meldung c ssccsssscessseees 44 4 GM ON GM Ne E 44 51 STOP A E E A4 6 START Start Befehl 00000000000000000000000000000000eoosooseesssssssse 44 7 CONTINUE Continue Befehl ccccccscccssssssssssecoeee 45 8 TAP Tap Meldung ssssccsssssssssssscssscssssscssrscssesessnees 45 9 CTRL Wu BT EI UE 45 10 BANK Bankanwahl Befehl 00000000000000000000000000 46 11 PROG Programmwechsel Befehl 220220002000000000000 47 12 BEND Pitch Bend Befehl 02000222000000000000000000000 47 13 RPN RPN Meldung scsscsscssssssssssssssscescercescsscenseess 48 14 NRPN NRPN Meldung ccsscsssscssssssssscsssscssncessnees 49 15 EX SysEX Befehl u 50 16 FREE Free Meldung 2 2200000000000020002000002000200000000020000000 51 E IC 52
14. Umbenennen der aktuellen Szene View Tool Bar Win Ein und Ausblenden der Werkzeugleiste Bei sichtbarer Werkzeugleiste ist das Kontrollk stchen neben dem Befehl markiert Status Bar Win Ein und Ausblenden der Statusleiste Bei sichtbarer Statusleiste ist das Kontrollk stchen neben dem Befehl markiert Parameter Viewer Ein und Ausblenden der Parameteransicht Wenn die Parameteransicht sichtbar ist ist das Kontrollk stchen neben dem Befehl markiert 59 Verwenden des Verwaltungsprogramms 60 Anhang Verwenden des Verwaltungsprogramms Refresh Folder Tree Aktualisieren der Ordnerstruktur Somit wird der aktuelle Zustand der Ordner angezeigt MIDI Receive Scene Set Empfangen eines Szenen Sets vom microKONTROL Transmit Scene Set Speichern des aktuellen Szenen Sets im microKONTROL Receive Global Data Empfang der Global Daten vom microKONTROL und Speichern als Global Datei Transmit Global Data Laden einer Global Datei und Ubertragung der Daten zum microKONTROL Preview Scene Data Senden der Zuordnungen der aktuellen Szene zum microKONTROL ohne Sie im Szenen Speicher des microKONTROL abzulegen Diesen Befehl k nnen Sie auch durch gleichzeitiges Dr cken von Shift Win Option Mac und Anklicken des gew nschten Scene Pads ausf hren Set MIDI Port Win ffnen des Fensters zum Einstellen des MIDI Ports Window Mac Minimize Window Minimiert das Fenster Bring All
15. an dem die Vorlage gespeichert werden soll 5 Dr cken Sie den OCTAVE SHIFT CURSOR Taster Es erscheint nun die R ckfrage Sure Wollen Sie wirklich laden 53 Scene Modus 54 Bedienung Scene Miodus 6 Driicken Sie ENTER um die Vorlage zu laden Nach beendetem Ladevorgang erscheint im Haupt Display Complete Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Dr cken des EXIT Tasters wird der Scene Titel angezeigt A Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen und in den Play Modus zu wechseln amp Schalten Sie das Ger t w hrend eines Ladevorgangs niemals aus Dadurch k nnte n mlich die Festplatte usw besch digt werden 16 WRITE Hier k nnen Sie die aktuellen Einstellungen der Bedienelemente als Szene speichern Der interne Speicher des microKONTROL fasst 12 Szenen 1 Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 16 Der SCENE Taster leuchtet und Sie gelangen auf die WRITE Seite Im Haupt Display erscheint die aktuelle Szenennummer und das entsprechende Pad blinkt W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den Speicherort Es 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Name Anwahl des Scene Titels zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe den Scene Titel Im Play Modus wird der hier gew hlte Titel im Haupt Display angezeigt Im beiliegenden Heft finden Sie unter Scene
16. 1 12 Anwahl einer Szene sscsssccssscssscsssscssreesenees 52 13 VALUE Dreh Schieberegler Wert scsssccssssccesseees 52 LIAIDUMP 2225 2er 53 LISIPRELOAD us aan 53 16 WRITE eeneg ege 54 Inhaltsubersicht BANGING E Verf gbare MIDI Befehle 2220 0222000000000000000000000 OD Kanalbeiehle suisses sine 55 SE E e ET E 55 DEE 55 Le E EE 56 RPN gees 56 le e te E 56 Verwenden des Verwaltungsprogramms nn 57 Bedienelemente und ihre Funktionen ssccsscccsssscssscessees 57 Installahon ege 57 Speichern von Szenen auf Ihrem Computer sssccssssceeees 58 Speicherbate Daten a een 58 Laden von Szenen in den microKONTROL cccssccssssceeseees 58 Menubetehle Leeder 59 Die h ufigsten Tastenkombinationen cssscsssscsssssssesesees 60 MIDI Implementierung cccssssccssssssecssssrcccessees Ol SE 61 Uber den Native Modus von Kerg een 62 Bedienung im Native Modus eeeesessessensensnessensensennennenne 62 Fehlersuche u ed OS Technische Daten cccccssscossscccscccsssccsscccsscccsccsees OA ie lt gt CRE ine EEE SSE eebe Inhalt des Lieferkartons Im Lieferumfang des microKONTROL sind die unten aufgef hrten Dinge enthalten Bitte kontrollieren Sie ob sich diese im Lieferkarton befinden Falls etwas fehlt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Korg Handler _ Der microKONTROL Haupteinheit
17. 135 31 7 STICK SW Zuordnung des Joystick Schalters Sie k nnen dem Joystick Schalter einen MIDI Befehl zuordnen und die Art der Schalterbedienung bestimmen Es k nnen D mpfer Sostenuto Soft Pedal Portamento oder Steuerbe fehle CC zugeordnet werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 7 Der SETTING Taster und Pad 7 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite f r die Zuordnung des Joystick Schalters Im Haupt Display erscheint Message Select Anwahl des MIDI Befehls Gehen Sie bei der Zuordnung des Joystick Schalters genauso vor wie bei der Zuordnung des Pedals Die Beschreibung der Vorgehensweise finden Sie unter Pedal assignment 1 S 29 35 Setting Modus 36 Bedienung Setting Miodus 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports Auf der Seite zum Einstellen des USB MIDI Ports k nnen Sie den USB MIDI Ubertragungskanal einstellen auf dem die Bedienelemente ihre Befehle bei einer USB Verbindung des microKONTROL mit einem Computer senden Jedem Bedienelement kann ein separater bertragungskanal zugeordnet werden amp Diese Einstellungen beziehen sich ausschlie lich auf die USB Verbin dung Alle MIDI Befehle werden unabh ngig von den Port Einstellun gen ber die MIDI OUT Buchse ausgegeben 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 8 Der SETTING Taster und Pad 8 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einst
18. 450 mA max 500 mA e Lebensdauer der Batterien ca 6 Stunden bei Verwendung von sechs Alkali Batterien E Abmessungen B x T x H e 521 mm x 231 mm x 67 mm E Gewicht e 2 5kg E Lieferumfang e Netzteil e USB Kabel e CD ROM mit microKONTROL Verwaltungsprogramm Szenen Vor lagen Treiber e Pad Folie plus Etiketten e Bedienungsanleitung e MIDI Implementationstabelle Namen bersicht E Voraussetzungen f r den Anschluss an einen Computer e Macintosh e Betriebssystem Mac OS X 10 2 oder neuer e Computer Mac OS X f higer Apple Macintosh mit USB Port e Windows e Betriebssystem Microsoft Windows XP Home Edition Professional e Computer Windows XP f higer Computer mit USB Port USB Chips tze von Intel Corporation werden empfohlen Sonderzubehor e D mpferpedal DS 1H e Fufstaster PS 1 Anderungen der technischen Daten und des Designs ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Stand August 2003 Index A ACNelztelleensese 5 Alter louch ebe 32 ANGE Ott emer ae te een reer era 43 HIE e OHM EE 43 Alle Noten EE 44 Anschlagdynamik sorasa 62 LE 38 TAG BE 39 ANSHI e 38 Anschltisse MDa 12 UGB aan 13 Anwahl einer Gozene 15 52 B Backieht unseren 39 Bankanwahl Befehl 0nsnonesooesenesonesseesseesseess 46 EE 12 C CODE oE E 45 D RENE 29 Deziimal E 4 Drienresler ae 19 Drebregler Zuoordnumng 25 Eet 53 E Echtzeit Befehl COMMING eene 45 e GE 44 STEE 44 Einstellen der Polarit t
19. Bedienelemente Scene Parameter k nnen im Scene Modus als Szenen aufgerufen oder im Setting Modus definiert werden 2 Setting Modus In diesem Modus k nnen sowohl die Scene Parameter Zuordnungen der Bedienelemente als auch an die globalen Parameter beziehen sich auf den gesamten microKONTROL eingestellt werden Scene Parameter umfassen die den einzelnen Bedienelementen zugeordneten MIDI Steuerbefehle und MIDI Kan le sowie den USB MIDI Port auf dem die zugeordneten Befehle gesendet werden Passen Sie diese Parameter so gut wie m glich an den angeschlossenen MIDI Klangerzeuger Soft Synthesizer oder das DAW Programm auf Ihrem Computer an Scene Parameter k nnen im Scene Modus des microKONTROL intern gespeichert werden Die gespeicherten Einstellungen nennen wir hier eine Szene Global Parameter umfassen die Anschlagkurve der Klaviatur die Hintergrundbeleuchtung der Displays und den globalen MIDI Kanal Global Parameter werden automatisch gespeichert wenn Sie durch Dr cken des ENTER Tasters vom Setting Modus in den Play Modus zur ckkehren 3 Message Modus In diesem Modus k nnen Sie die den Pads zugeordneten MIDI Befehle bertragen Einige Taster bertragen einen MIDI Befehl durch einfaches Dr cken bei anderen muss man zuvor den MIDI Befehl und MIDI Kanal einstellen 4 Scene Modus Im Scene Modus stehen die folgenden M glichkeiten zur Verf gung Sie k nnen e eine gespeicherte Szene
20. Befehl NoAsgn Keine Zuordnung Dem ausgew hlten Drehregler ist kein MIDI Befehl zugeordnet Wenn Sie NoAsgn w hlen dr cken Sie ENTER blinkt um die Einstellung zu best tigen Schritt 9 CC 000 127 Steuerbefehl Ordnet den gew hlten Steuerbefehl zu est Ap Verf gbare MIDI Befehle NRPN RPN Ordnet dem Drehregler eine NRPN oder RPN Meldung zu Wenn Sie eine NRPN oder RPN Meldung w hlen m ssen Sie den MSB und LSB Wert f r den Befehl eingeben Siehe dazu Setting Modus Zuordnung von NRPN oder RPN Meldungen 135 26 ti Sie k nnen genauso gut den gew nschten Drehregler zum Zuordnen des MIDI Befehls verwenden Bet tigen Sie also den Regler statt der VALUE Scheibe Steuerbefehle k nnen jedoch nur mit dem ersten Verfahren zugeordnet werden Wenn Sie einen anderen Drehregler bet tigen erscheinen dessen Einstellungen D Zur Eingabe von Hexadezimal Werten m ssen Sie den HEX LOCK Taster drticken amp Mit den Pads k nnen ausschlie lich Steuerbefehle eingegeben werden Wenn Sie einen Wert au erhalb des Einstellbereichs 0 127 00 7Fh eingeben bleibt nur die zuletzt gedrtickte Ziffer im Display stehen Wiederholen Sie dann Ihre Eingabe Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel zu gelangen wo Sie dem Drehregler einen MIDI Kanal zuordnen k nnen 2 5 Setting Modus 26 Bedienung Setting Miodus Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt
21. Befehle oder den gleichen MIDI Befehl zuordnen Bedienung Setting Miodus Zuordnung eines einzigen MIDI Befehls f r X und X Im Folgenden wird beschrieben wie Sie den Links und Rechts Richtungen des Joysticks einen denselben MIDI Befehl zuordnen Es kann ein Pitch Bend Master Balance Aftertouch Anschlag oder Steuerbefehl CC zugewiesen werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 5 Der SETTING Taster und Pad 5 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite f r die Zuordnung der X Achse des Joysticks Im Haupt Display erscheint Assignment Select Art der Zuordnung Unter Assignment Select k nnen Sie bestimmen ob die X Achse nur einen Befehl sendet oder ob der X und X Bereich des Joysticks f r unterschiedliche Zwecke genutzt werden k nnen 2 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe die Zuordnungsart f r die Rechts Links Richtung In diesem Beispiel w hlen wir Param Param Hier wird der X Achse ein einziger MIDI Befehl zugeordnet Prm Prm Hier werden der linken und rechten Seite des Joysticks unterschiedliche MIDI Befehle zugeordnet ee 24 Unterschiedliche MIDI Befehle f r die X und X Richtung 31 Setting Modus 32 Bedienung Setting Miodus Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Message Select Anwahl des MIDI Befehls zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe den ge
22. Drehregler oder Schieberegler bet tigen erscheinen im Sub Display die Werte beider Regler Wenn Sie einen Schieberegler bet tigen w hrend das Display eine Drehreg ler Zuordnung anzeigt erscheint nach einer kurzen Zeit wieder der Name der Schieberegler Zuordnung D Im Normalfall erscheint in den Sub Displays entweder der Drehregler oder der Schieberegler Name Es kann nur jeweils ein Name angezeigt werden Zum Aufrufen des nicht angezeigten Namens dr cken Sie ENTER M Weitere Informationen ber die Zuordnungen der Bedienelemente innerhalb der Werks Szenen entnehmen Sie bitte der bersicht auf der beiliegenden CD ROM M Sie k nnen die Hintergrundfarbe des Haupt und der Sub Displays ndern 135 39 Setting Modus 11 LCD BACKLIG Display Hinter erundfarbe Bedienung Play Modus Verwenden der Bedienelemente Im Play Modus stehen sieben Bedienelementtypen zur Verf gung 1 Dreh und Schieberegler Diese Regler senden den zugeordneten Befehl Display Wenn Sie einen Dreh oder Schieberegler bet tigen erscheint im Sub Display dessen aktueller Wert Nach dem Einschalten erscheint im Sub Display der zugeordnete MIDI Befehlstyp Handelt es sich um einen Steuerbefehl CC so wird der gew hlte Name angezeigt 135 26 Wenn kein MIDI Befehl zugeordnet wurde erscheint im Display NoAssign Bei zugeordnetem Steuerbefehl Bei zugeordneten NRPN oder RPN Meldungen Wenn Sie jetzt entweder den Schiebe
23. EX PRF CTEM FREE WRITF MESSAGE EXIT Schritt 1 Dr cken Sie den SETTING Taster W hrend Sie diesen Taster gedr ckt halten erscheint im Haupt Display MenuPad S 24 Schritt 2 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie das Pad mit dem das ben tigte Bedienelement gew hlt werden kann Im Haupt Display erscheint Encodr 1 Lassen Sie nun die beiden Taster los So gelangen Sie auf die Seite f r die Drehregler Zuordnung 135 25 15 Blitzstart 16 Bedienung Biitzstart SETTING MESSAGE SCENE EXIT a OCTAVE SHIFT CURSOR Der OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 Taster leuchtet rot und der gt Taster gr n Gr n bedeutet dass sich in Pfeilrichtung weitere Seiten befinden und rot dass sich dort keine weiteren Seiten befinden Schritt 3 Mit der VALUE Scheibe w hlen Sie die Nummer des Drehreglers f r den Sie eine Zuordnung vornehmen m chten In unserem Fall ist dies Drehregler 1 also muss im Display Encodr 1 angezeigt werden Dr cken Sie dann den OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster um auf die Auswahlseite der MIDI Befehle zu gelangen Schritt 4 Im Haupt Display erscheint der MIDI Befehl der Drehregler 1 momentan zugeordnet ist Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe den MIDI Befehl den Sie zuordnen m chten Auch die Anzeige des Sub Displays oberhalb des Drehreglers 1 ndert sich ti Die Nummer des Steuerbefehls kann auch mi
24. Fehlersuche E Das Ger t kann nicht eingeschaltet werden e Befindet sich der Netzschalter in der richtigen Position 1 2S 12 e Ist der microKONTROL ber einen USB Hub mit Ihrem Computer verbunden Verwenden Sie den Netzstecker oder einen aktiven Hub mit eigener Stromversorgung falls im Display die Meldung LowPower erscheint E Der Treiber kann nicht installiert werden e Haben Sie die CD ROM in Ihr CD Laufwerk gelegt Legen Sie die CD ROM ordnungsgem ein e Ist vielleicht der Lesekopf des CD Laufwerks schmutzig Reinigen Sie den Lesekopf mit einem handels blichen Reiniger e Versuchen Sie den Treiber von einem Netzlaufwerk aus zu installieren Das Programm kann nicht von einem Netzlaufwerk aus installiert werden E ihr Programm reagiert nicht auf den microKONTROL e Haben Sie das USB Kabel ordnungsgem angeschlossen e Hat Ihr Computer den microKONTROL erkannt Wenn Sie Windows XP Anwender sind klicken Sie auf Systemsteuerung Sounds und Audioger te und dort auf das Hardware Register Sind Sie Mac OS X Anwender gehen Sie zu Festplatte gt Programme Dienstprogramme Audio MIDI Konfiguration Klicken Sie auf das Register MIDI Ger te und berpr fen Sie ob der microKONTROL erkannt wurde Einige Computer erkennen den microKONTROL aufgrund ihrer Hardware Konfiguration nicht e berpr fen Sie die Zuordnungen und USB MIDI Porteinstellungen des microKONTROL e Befinden Sie sich
25. Im Display erscheint die Meldung dass Sie sich im Native Modus befinden 2 Sie k nnen die Bedienelemente genauso wie in den anderen Modi verwenden Die Funktion der Taster au er OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 gt und die Zuordnungen der anderen Bedienelemente ndern sich ent sprechend der Einstellungen Ihres Computerprogramms Die OCTAVE SHIFT CURSOR Taster fungieren als Octave Shift Taster Die Oktavierung wird zur ckgesetzt wenn Sie den Native Modus aufru fen Im Native Modus k nnen Sie ber die USB Ports folgende Befehle bertragen Port A Hersteller spezifische Befehle f r Tasten und Bedienelemente Port B Noten und Pitch Bend Befehle Sie k nnen den Native Modus entweder vom Programm aus deaktivieren oder auf dem microKONTROL den SETTING MESSAGE und SCENE Taster gedr ckt halten und den EXIT Taster bet tigen Der microKONTROL kehrt dann in den Play Modus zur ck M Am besten verwenden Sie jedoch einen Men befehl des Programms zum Verlassen des Native Modus Verwenden Sie die Taster des microKONTROL nur wenn die Verbindung gel st wird oder Sie den Native Modus aus anderen Gr nden nicht ber das Computerprogramm verlassen k nnen D Weitere Information zum Aufrufen und Verlassen des Native Modus den Display Meldungen beim Aufrufen des Modus und der Bedienung erfahren Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computerprogramms das den Native Modus des microKONTROL unterst tzt
26. MIDI Kanal 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 1 Pad 1 erlischt kurz und die Befehle Alle Noten aus Alle Kl nge aus und Alle Steuerbefehle neutral werden auf allen MIDI Kan len bertragen Im Display erscheint die Meldung Panic Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren A Panik Meldungen werden unabh ngig von der USB MIDI Porteinstel lung Setting Modus 8 PORT und also ber beide USB Ports A und B bertragen Bedienung Message Miodus 2 SNAP Snap Meldung Diese Meldung bertr gt die aktuellen Werte der Dreh und Schieberegler Snapshot Funktion Sie ist sehr hilfreich wenn Sie die aktuellen Einstellun gen der den Dreh und Schiebereglern zugeordneten MIDI Befehle bertra gen m chten z B um sie am Anfang einer Sequenz aufzunehmen als Aus gangswerte f r Ihre DAW zu verwenden usw ti Die Snapshot Funktion bertr gt die aktuellen Werte aller Dreh und Schieberegler gleichzeitig Nehmen Sie im Play Modus die ben tigten Einstellungen f r die Dreh und Schieberegler vor W hrend Sie die Regler bedienen erscheinen in den Sub Displays die entsprechenden Werte 2 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 2 Pad 2 erlischt kurzzeitig und die Regler Werte werden bertragen Im Display erscheint die Meldung SnapShot Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Pl
27. Modus 10 PAD VELOCITY PAD Anschlag dynamik 125 39 e Sie k nnen den USB MIDI Port w hlen ber den der zugeordnete MIDI Befehl bertragen werden soll Siehe Setting Modus 8 PORT Einstel len des USB MIDI Ports 125 36 e Sie k nnen die Pad Beleuchtung bei der bertragung eines MIDI Befehls bestimmen Siehe Setting Modus 12 PAD ILLUMI PAD Beleuch tung 135 40 3 Joystick Bei Bet tigen des Joysticks wird der zugeordnete MIDI Befehl bertragen Sowohl dem Schalter als auch den Vor Zurtick Links und Rechts Rich tungen X Y des Joysticks k nnen MIDI Befehle zugeordnet werden Die den Richtungen zugeordneten MIDI Befehle werden mit Werten im Bereich von 0 127 bertragen Der Joystick Taster sendet entweder den Wert 0 oder 127 amp Der Joystick Taster kann nicht betatigt werden wenn der Joystick in eine bestimmte Richtung ausgelenkt wird Display Wenn Sie den Joystick bet tigen erscheint im Haupt Display der bertra gene Befehl Anm Je nach zugeordnetem MIDI Befehl k nnen Sie den HEX LOCK Taster dr cken leuchtet rot damit der MIDI Befehl hexadezimal angezeigt wird Bedienung Play Modus Auslenken des Joystick entlang der X und Y Achse Wenn ein Pitch Bend oder Master Balance Befehl zugeordnet wurde wird die HEX LOCK Einstellung ignoriert Dann werden nur Werte im Bereich 24 angezeigt Wenn Kanal Aftertouch zugeordnet ist Hexadezimal Anzeige
28. Name eine Liste verf gbarer Titel amp Sie konnen keine eigenen Titel eintippen 5 Dr cken Sie den OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster Es erscheint nun die R ckfrage Sure M chten Sie wirklich speichern 6 Dr cken Sie ENTER um den Speichervorgang auszuf hren Nach dem Speichervorgang erscheint im Haupt Display Complete Danach wird der Play Modus aktiviert Die gespeicherte Szene istnun aktiv Durch Dr cken des EXIT Tasters wird der Scene Titel angezeigt DO Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen Sie gelangen dann zum Play Modus amp Schalten Sie das Ger t w hrend eines Speichervorgangs niemals aus Dadurch k nnten n mlich die internen Daten besch digt werden Anhang Verf gbare MIDI Befehle Mit dem microKONTROL k nnen die folgenden MIDI Befehle bertragen werden Kanalbefehle n MIDI Kanal 0 F System Echtzeitbefehle Anhang Verf gbare MIDI Befehle MIDI Steuerbefehle CC Hex Bankanwahl MSB LSB 000 00 032 20 064 40 iS N N LO S ee S SA BIS AA Hold 1 Dampfer Sustain z gt Qjo O N wesch alalala S BIS BIS omg oO CO ala Nh sch gt gt mg A ke 083 53 55 Verf gbare MIDI Befehle 56 Anhang Verf gbare MIDI Befehle 084 54 Portamento Steuerung N 085 55 nicht definiert 5A 091 5B Effektanteil Reverb SS O 092 5C
29. SHIFT CURS gt Setting Modus 40 Bedienung Setting Miodus 4 6 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe eine Hintergrundfarbe Off Beleuchtung aus Red Rot Grn Gr n Org Orange Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 um zur Display Select Seite zur ckzukehren Stellen Sie nun die Farbe der anderen Displays ein Sobald alles wunschgem einstellt ist dr cken Sie ENTER Danach wird der Play Modus aktiviert 12 PAD ILLUMI PAD Beleuchtung Auf der Seite zum Einstellen der PAD Beleuchtung k nnen Sie einstellen ob die Pads leuchten oder erl schen wenn sie im Play Modus einen MIDI Befehl bertragen l Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 12 Der SETTING Taster und Pad 12 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der PAD Beleuchtung Im Display erscheint die Meldung Blink Einstellen der Pad Beleuchtung Stellen mit der VALUE Scheibe ein ob die Pads bei deren Bet tigung im Play Modus kurz aufleuchten erl schen oder ihren Status beibehalten sollen BlinkOff Die Pad Beleuchtung ndert sich nicht das Pad leuchtet also weiterhin oder auch nicht BlinkOn Das Pad leuchtet kurz auf bzw erlischt kurz Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert 13 TRANSPOSE Transpose Einstellung Auf dieser Seite k nnen Sie die Klaviatur transponieren Die Tonh he k
30. START Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 7 CONTINUE Continue Befehl bertr gt den Echtzeit Befehl Continue FB 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 7 Pad 7 erlischt kurz und der Echtzeit Befehl Continue wird bertragen Im Display erscheint nun die Meldung CONTINUE Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 8 TAP Tap Meldung Durch wiederholtes Dr cken von Pad 8 k nnen Sie das Tempo eines Sequenzers usw einstellen 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 8 mehrmals mindestens zwei Mal im gew nschten Tempo Pad 8 erlischt kurz und im Haupt Display erscheint das Tempo bis zur ersten Dezimalstelle der Clock Signale die der microKONTROL sendet Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren Anm Dr cken Sie EXIT und MESSAGE gleichzeitig um die Modus Ver riegelung zu aktivieren So k nnen Sie das Tempo mit Pad 8 einstellen ohne den MESSAGE Taster gedr ckt zu halten Bedienung Message Miodus 9 CTRL Steuerbefehl Hier k nnen Sie einen Steuerbefehl einstellen und bertragen Der Befehl wird nur ein Mal mit dem eingestellten Wert bertragen 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 9 Der MESSAGE Taster und Pad 9 leuchten Sie befinden sich nun auf der CIRL
31. Seite Im Haupt Display erscheint Message Select Anwahl des Steuerbefehls ti Der w hlbare Parameter oder Wert blinkt nun im Display 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den gew nschten Steuerbefehl Der Einstellbereich lautet 0 127 2S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Data Wert des Steuerbefehls zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads einen Wert fiir den Steuerbefehl Der Einstellbereich lautet 0 127 5 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR IL um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen 45 Message Modus Bedienung Message Modus Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 6 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der Steuerbefehl gesendet werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch 7 Dr cken Sie ENTER um die Ubertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Driicken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt A Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen Sie gelangen dann wieder in den Play Modus M Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Steuerbefehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 10 BANK Banka
32. den Vor Zur ck Links Rechts Richtungen Y X des Joysticks Tastatur k nnen verschiedene MIDI Befehle zugeordnet werden um Anschlagdynamische Mini Klaviatur andere Ger te oder Computerprogramme anzusteuern mit 37 Tasten die auf dem globalen e So k nnen Sie den X und Y Richtungen Aftertouch Anschlagdynamik Pitch MIDI Kanal Notenbefehle sendet Bend Master Balance oder aber Steuerbefehle CC zuordnen 125 41 e Die Richtungen X X Y und Y lassen sich unabh ngig voneinander mit Aftertouch Anschlagdynamik oder Steuerquellen CC definieren e Dem Schalter k nnen Steuerbefehle zugeordnet werden Sie k nnen selbst bestimmen ob beim Dr cken eines Pads der Wert 127 und bei der Freigabe 0 gesendet wird bzw ob man den Taster mehrmals dr cken muss um abwechselnd 0 und 127 zu senden Einleitung Bedienelemente und ihre Funktionen MESSAGE Taster Hiermit rufen Sie den Message Modus auf Halten Sie diesen Taster gedr ckt und bet tigen Sie das der gew nschten Seitennummer entsprechende Pad EXIT Taster Mit diesem Taster wechseln Sie vom Setting Message oder Scene Modus wieder in den Play Modus Au erdem erlaubt er das Annullieren der letzten Eingabe bzw das Abbrechen der gerade gew hlten Funktion Sub Displays Hier werden die Namen der Dreh und Schieberegler bzw die Werte die bei ihrer Bet tigung gesendet werden angezeigt SETTING Taster Hiermit rufen
33. der Ger teliste USB Audio Device an Vergewissern Sie sich dass in dem Feld Location unter der Liste microKONTROL angegeben ist und klicken Sie auf Properties Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voice Hardware Devices Mame Type Audio Codecs Sound vid E Legacy Audio Drivers Sound vid Media Control Devices Sound vid Ki Legacy Video Capture Devices Sound vid video Codecs Sound vid 2 USB Audio Device Sound vid Device Properties Manufacturer Generic USB Audio Location Location O Imerok DN T POL Device Status This device is working properly Troubleshoot Es erscheint nun das Dialogfenster USB Audio Device Properties Klicken Sie auf das Driver Register und dann auf Update Driver USB Audio Device Properties General Properties Driver O USB Audio Device Driver Provider Microsoft Driver Date 2001 07 01 Driver Version 5 1 2535 0 Digital Signer Microsoft Windows XP Publisher en river To view details about the driver files To update the driver for this device If the device fails after updating the driver roll back to the previously installed driver To uninstall the driver Advanced Cancel Nun erscheint der Hardware Update Wizard Klicken Sie bei der Frage What do you want the wizard to do auf Install from a list or specifi
34. im internen Speicher eS 54 Uber die Taster OCTAVE SHIFT CURSOR ENTER und EXIT Auf den Seiten 15 PRELOAD und 16 WRITE dienen die Taster OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 als Cursor Taster und also f r die Anwahl von Parametern Wenn Sie eine Seite durch gleichzeitiges Dr cken des SCENE Tasters und eines Pads aufrufen zeigen Ihnen die gr n leuchtenden Cursor Taster die Richtung an in der noch weitere Seiten folgen Wenn der Taster nicht oder rot leuchtet k nnen Sie in dieser Richtung keine weiteren Seiten aufrufen Pad 14 Pad 15 Pad 16 Rot Gr n i Rechts befinden sich noch weitere Parameter OCTAVE SHIFT CURSOR Gr n Rot Links befinden sich noch weitere Parameter OCTAVE SHIFT CURSOR Wenn Sie auf der letzten Seite angelangt sind blinkt der ENTER Taster Dr cken Sie ENTER um den den Lade oder Speichervorgang auszuf h ren und zum Play Modus zur ckzukehren Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen 1 12 Anwahl einer Szene Die Szenen des microKONTROL k nnen folgenderma en angew hlt werden Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt und bet tigen Sie ein Pad 1 12 um die Szene mit der entsprechenden Nummer anzuw hlen Das Pad blinkt nun und im Haupt Display erscheint der Titel der gew hlten Szene Lassen Sie den SCENE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren M Beim n chsten Einschalten wird automatisch die zuletzt gew hl
35. mehrere Tasten anschlagen werden mehrere Noten nicht mit Aftertouch versehen e Wenn Sie polyphonen Aftertouch gew hlt haben und mehr als eine Taste auf der Klaviatur anschlagen wird Aftertouch nur f r die zuletzt gespielte Note generiert E Es bleiben Noten h ngen e Wenn einem Pad Notenbefehle zugeordnet sind und als Pad Ausl sung Toggle gew hlt wurde wird der zugeordnete Note Aus Befehl in einigen F llen nicht gesendet F hren Sie dann im Message Modus den Befehl 3 Alle Noten Aus S 44 oder 1 Panic S 43 aus 63 ber den Native Modus von Korg Fehlersuche 64 Anhang Technische Daten Technische Daten E Bedienelemente e Klaviatur Anschlagdynamisches Mini Keyboard mit 37 Tasten e Drehregler x 8 e Schieberegler x 8 e Pads x 16 Anschlagdynamisch e Joystick Vier Richtungen mit Schalter e VALUE Scheibe E Display e Haupt Display LC Display mit 8 Zeichen 8 x 5 Pixel und drei Hinter srundfarben e Sub Displays x 8 LC Displays mit 8 Zeichen 8 x 5 Pixel und drei Hin tergrundfarben e Tempo Diode E Speicher e Anwenderspeicher 12 e Globaler Speicher 1 E Anschl sse e Pedal Anschluss e MIDI IN OUT Buchsen e USB Anschluss e Buchse f r Stromversorgung DC9V E Stromversorgung e AC Netzteil DC9V e Stromversorgung ber USB Bus bei Verwendung des USB Anschlusses e Sechs Batterien des Typs AA E Leistungsaufnahme e Uber USB Bus ca 350 mA max 450 mA e Uber das Netzteil ca
36. to Front Darstellung des Verwaltungsprogramms vor allen anderen Fenstern About Win Erfragen der Software Version iy Mac Men punkt nur f r Macintosh Win Mentipunkt nur fiir Windows Die h ufigsten Tastenkombinationen KI Apfel N EE eege Apfel O Save SCONE seta Apfel S Dave Cee DEN ae lan ne Shift Apfel S SOUP UU Para ern Apfel D eat GE Apfel Z ROC EE Shift Apfel Z E Apfel X Eege Apfel C Paste ae Apfel V Reresik Folder Tree Apfel F Parameter VEW Seesen Apfel B Receive scene set a Ee Apfel R Jransmit SECTS EE Apfel T EE Apfel P MZE Windows ei eel ban teus Silead tise spite diatoms eeues Apfel M Out mieroKONTROL nun EA OE Apfel Q fut Dr cken Sie in Windows statt der Apfel Taste die Strg Taste Die mit einem Sternchen markierten Tastenkombinationen sind in Windows nicht belegt MIDI Implementierung SysEx Befehle microKONTROL Format F0 Exklusiver Status 42 Korg ID 4n n 0 F Globaler MIDI Kanal 1 16 6E Modell ID 00 microKONTROL Sub ID ff Funktions ID Befehlstyp F7 Ende des SysEx Befehls Szenenwechsel Wenn der microKONTROL den Befehl F0 42 4n 6E 00 1F 14 ss F7 ss 00 Szenennummer 1 OB Szenennummer 12 empf ngt wird die ver langte Szene aufgerufen Nach dem Szenenwechsel bertr gt der microKONTROL die Meldung F0 42 4n 6E 00 SE 4E ss F7 Ubertragen von Szenen oder Global Daten Datendump Der microKONTROL kann Sz
37. vielleicht im Korg Native Modus Verlassen Sie den Native Modus 135 62 e Ist die Modusverriegelung des microKONTROL aktiv Dr cken Sie EXIT um zum Play Modus zur ckzukehren Anhang Fehlersuche e Vielleicht unterst tzt das angeschlossene Ger t oder Computerprogramm die gesendeten Befehle nicht Schauen Sie in die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Ger tes oder Programms nach ob es die von Ihnen gesendeten Befehle unterst tzt E Das externe Ger t oder Programm kann nicht synchronisiert werden e Ist das MIDI Clock Iempo des microKONTROL vielleicht auf Clock Off gestellt e berpr fen Sie die MIDI Clock Einstellungen des angeschlossenen Ger tes oder Programms EEs werden keine Befehle ber die MIDI Buchse gesendet e Ist vielleicht ein Kabel an die USB Buchse angeschlossen Wenn ein Kabel an die USB Buchse des microKONTROL angeschlossen ist werden die Daten der Klaviatur und Bedienelemente des microKONTROL nicht ber die MIDI Buchse ausgegeben E Die Klaviatur oder Pads senden keine Anschlagwerte e Wenn dem Joystick Klaviatur oder Pad Anschlagwerte zugeordnet sind werden Klaviatur oder Pad Anschl ge ignoriert solange sich der Joystick nicht in der Nullposition Mitte befindet e berpr fen Sie die Einstellungen der Anschlagdynamik Klaviatur 35 38 9 Klaviatur Anschlagdynamik Pads 5 39 10 Pad Anschlagdynamik E Wenn Sie dem Joystick polyphonen Aftertouch zuordnen und
38. wird die Einstellung beim Dr cken des ENTER Tasters blinkt gespeichert Schritt 4 V Curvel V Curve3 Velocity Curve 1 3 Je st rker eine Taste angeschlagen wird desto h here Anschlagwerte werden erzielt Dabei erzeugt V Curve3 h here Anschlagwerte als die vorigen beiden Kurven V Curve4 V Curve5 Velocity Curve 4 5 Dies sind typische Kurven V Curve5 erzeugt auch bei geringerer Spieldynamik hohe Anschlagwerte V Curve Velocity Curve 6 Diese Kurve erzeugt auch bei leichtem Anschlag bereits hohe Anschlagwerte V Curve7 Velocity Curve 7 Bei dieser Kurve bleiben mittelstarke Anschlagwerte fast konstant Die Unterschiede in jenem Bereich fallen demnach kaum auf V Curve8 Velocity Curve 8 Diese Kurve ist etwas flacher als Kurve 7 Auch hier ndert sich der Anschlagwert bei mittlerer Spieldynamik kaum fii Da die Kurven 7 und 8 bei mittlerer Spieldynamik keine gro en Ande rungen hervorrufen sollten Sie sie w hlen wenn alle gespielten Noten ungef hr die gleiche Lautst rke haben sollen Bedenken Sie jedoch dass eventuelle Schwankungen bei leichtem Anschlag viel st rker auffallen Wahlen Sie eine Kurve die sowohl Ihrer Spieldynamik als auch dem zu erzielenden Ergebnis gerecht wird Anschlag wert MIN 1 PPP Anschlag fff 1 MIDI Dynamikwert 127 Constant Bei dieser Einstellung werden Noten mit einem festen Anschlagwert bertragen Die eigentlich gespielten Anschlagwerte werde
39. zu Schritte 2 4 6 Sobald alles wunschgem einstellt ist dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden aktualisiert Danach wird der Play Modus aktiviert fui Speichern Sie die neuen Einstellungen im Scene Modus wenn Sie sie sp ter noch einmal brauchen Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht 125 54 Scene Modus 16 WRITE fii Die Port Einstellungen werden f r jede Szene separat gespeichert Uber den microKONTROL und die Treiber Ports Vom Computer aus betrachtet besitzt der USB MIDI Anschluss des micro KONTROL 3 Ein und 2 Ausg nge siehe Abbildung Treiber microKONTROL MIDI IN Ger t MIDI IN MIDI IN ae elle TT TS tartare EN Schieberegler Joystick Pedal Port B PORT B MIDI OUT Ger t MIDI OUT Datendumps im Native Modus MIDI OUT Zugewiesener Port CTRL MIDI IN Ger te MIDI IN ber diesen Port werden MIDI Befehle die ber die MIDI IN Buchse des microKONTROL empfangen werden zum Computer bertragen Wenn Sie den microKONTROL als USB MIDI Schnittstelle verwenden m chten w h len Sie diesen Port in Ihrem MIDI Programm um Daten externer MIDI Ger te Synthesizer Hardware Sequenzer usw zu empfangen Ports A und B ber diese Ports werden die MIDI Befehle der Tastatur der Schieberegler Drehregler und anderen Bedienelemente des microKONTROL ausgegben Welcher Port f r welche Gruppe von Bedieneleme
40. zugeordnet werden Bedienelemente und ihre Funktionen Einleitung Bedienelemente und ihre Funktionen Uber die Funktionen der Pads Die Pads bilden eine der wichtigsten Sektionen des microKONTROL Im Folgenden erfahren Sie f r welche Funktionen sie verwendet werden k nnen bertragen von MIDI Befehlen Im Play Modus senden die Pads die MIDI Befehle die man ihnen im Setting Modus zugeordnet hat Im Message Modus kann man den MESSAGE Taster gedr ckt halten und ein Pad bet tigen um den gew hlten MIDI Befehl zu senden Anw hlen anderer microKONTROL Modi Um vom Play in den Message Setting oder Scene Modus zu wechseln oder aber einen MIDI Befehl zu senden m ssen Sie den Modus Taster gedr ckt halten w hrend Sie ein Pad dr cken ber die Tasterziffern Die in dieser Anleitung abgebildeten Tasterziffern z B Pad 1 entsprechen den Pads des microKONTROL wie folgt ENCODER PANIC SLIDER SNAP WH rap NOTEOFFEEN PEDAL GM ONIN j T T j c D E Ka L L L L JOYSTICK X STOPIEN JOYSTICK Y STARTEN STICK sw CONTINUERA PORT TAP EN Tell ell ele L L L L KBD VELOCITY OS DI PAD VELOCITY BANKIT LCD BACKLIT PROGEEN PAD ILLUMI T j T j A 4 5 6 L L L L TRANSPOSE RPNEZAW GLOB CH mom mam Z E mo F men Die Angabe am Rand eines Pads verweisen auf die Seitennummer oder Funktion des microKONTROL Modus Message Modus Setting Modus Scene Modus STICK SW CONTINUERA Numerisc
41. 3 Dr cken Sie entwe der das Pad unter dem die Szene gespeichert werden soll oder w hlen Sie mit der VALUE Scheibe eine Sze nen Nummer Schritt 4 Nachdem Sie eine Nummer gew hlt haben dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zur n chsten Seite zu springen 17 Blitzstart 18 Bedienung Biitzstart L lt J rw OCTAVE SHIFT CURSO SETTING Lol Cage v OCTAVE SHIFT CURSOR Es erscheint nun die Seite f r die Auswahl eines Scene Namens Schritt 5 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe einen Scene Namen Im separaten Handbuch finden Sie unter Scene Name eine Liste verf gbarer Titel Schritt 6 Nachdem Sie einen Titel gew hlt haben dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zur n chsten Seite zu springen Schritt 7 Auf dieser Seite m ssen Sie Ihre Auswahl best tigen Um die Szene zu speichern dr cken Sie ENTER Nach dem Speichern der Szene erscheint im Haupt Display Complete Danach wird der Play Modus aktiviert Wenn Sie den Speichervorgang abbrechen m chten dr cken Sie EXIT 5 Verwalten von Szenen Gruppen auf Ihrem Computer Mit dem beiliegenden Verwaltungsprogramm k nnen Sie Gruppen der zw lf im dem microKONTROL gespeicherten Szenen verwalten und editieren BY SNAP EA lc NOTE OFF EEE U GM ON EN z L Bley Aye a START ETEA CONTINUE FARSE ge tm TAP EN air OCTAVE SHIFT CURSOR Die Datentibertragu
42. 7 R Receive Buol rae as 57 Registered Parameter Number 48 Reset All Controller AAA 43 RPN Eee 26 48 RPN Eeer ege 56 R ckseite user 5 S Daave Button 57 DCN EEN 3 Scene Modussan eu 52 Scene Pad Anzeise unsern 57 Gcene Harameter esoseseeneesssseeerssseseeesse 14 24 EE Eeer 19 27 Schne lzuordnuns zer 17 ei EEN ELE 3 Selling Modus use 24 Dap ain ee leat 43 SHAD SOU ee een 43 52 Sol e EE 30 SOSEENU EE 30 Speichern Compuler ee 58 SZENE nennen 17 54 START nn 44 Starf E 44 Gteuerbetehb seen eeeeeeeeennnn 45 55 STOP aa 44 Sub Display naked een 3 SE 61 SE 50 System Echtzeitbefehl en 55 System Einstellungen n n see 41 SR E E 58 SZENEN Gruppe een 18 SZENEN SE anne ee 58 SZENEN VOorlagen EE 39 T Vereinte 45 Re e E N E 2 45 IRANSPOSE nee 40 Treiber ET 11 EE 37 Treibersignierung asus 10 U Iransmit Button eeseeesseesseeesesessseeerssssseeer 57 LBE UE 5 USB MlDtL Ubertragungsport 36 V IVALUE Scheibe sine 23 VALUE een 2 KEE 52 Ee 32733 Verwaltungsprogramm ssesessssesersereseeee 57 Verwaltungssoftware 18 W Windows XP Deinstallation des USB MIDI Treibers von KOTO eegene 9 Installieren des USB MIDI Treibers von Ender 6 WRETE ee 54 Z Zuordnung DECC Cer sinne 25 EE e 26 leet 33 X Richtungen sesser 34 Eed 31 Ek als 32 Joystick Schalter uses 35 Master Balance see 32 Pitch Bend ara een 32 Steuerbefehl nasse ee 33 KE ER E
43. ENE Taster und Pad 14 gleichzeitig Der SCENE Taster und Pad 14 leuchten Sie befinden sich nun auf der Dump Seite 2 Zur Daten bertragung m ssen Sie von der Verwaltungssoftware auf Ihrem Computer einen MIDI Datendump oder einen Abwurfbefehl senden Wie man mit dem Verwaltungsprogramm Daten bertr gt erfahren Sie unter Verwenden des Verwaltungsprogramms 135 57 3 Dr cken Sie nun EXIT um in den Play Modus zur ckzukehren fui Wenn Sie mit der Verwaltungssoftware arbeiten ruft der microKON TROL automatisch die Dump Seite auf Bedienung Scene Modus 15 PRELOAD Auf diesen Seiten k nnen Sie die Szenen Vorlagen in den internen Speicher des microKONTROL laden Sie k nnen jede dieser zw lf Szenen unter einer beliebigen Szenen Nummer speichern 1 Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt und dr cken Sie Pad 15 Der SCENE Taster leuchtet und Sie gelangen zur Preload Seite Im Haupt Display erscheint Source Anwahl der ben tigten Vorlage MI Der w hlbare Parameter oder Wert blinkt nun im Haupt Display 9 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads die Vorlage die Sie laden m chten Wenn Sie dazu die Pads verwenden dr cken Sie einfach das Pad der ben tigten Szene 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Destination Anwahl des Speicherorts zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den Ort
44. ER Drehregler Zuordnung Auf dieser Seite k nnen Sie den Drehreglern MIDI Befehle zuordnen den MIDI Kanal bestimmen auf dem die Befehle bertragen werden usw Jedem Drehregler kann ein Steuerbefehl CC oder aber ein RPN bzw NRPN Befehl zugeordnet werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 1 Der SETTING Taster und Pad 1 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Zuordnen der Drehregler Im Display erscheint Encoder Select Sie m ssen nun den Drehregler w hlen den Sie zuordnen m chten In den Sub Displays werden die MIDI Befehle die den entsprechenden Drehreglern zugeordnet sind und der dazugeh rige MIDI bertragungskanal angezeigt MIDI Kanal Befehlsnummer E Im Haupt Display blinken die ausw hlbaren Parameter oder Werte fui Wenn Sie nachschauen m chten welcher MIDI Befehl einem bestimm ten Dreh oder Schieberegler zugeordnet ist rufen Sie den Setting Modus auf Die Informationen werden dort in den Sub Displays ange zeigt Mit der VALUE Scheibe w hlen Sie den Drehregler den Sie zuordnen m chten Sie k nnen aber auch einfach den gew nschten Drehregler bet tigen Bedienung Setting Miodus 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um Message Select zu w hlen Damit k nnen Sie dem Drehregler einen MIDI Befehl zuordnen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 W hlen Sie nun mit der VALUE Scheibe den gew nschten MIDI
45. Effektanteil Tremolo oS O 093 5D Effektanteil Chorus S O 094 5E Effektanteil Celeste 095 5F Effektanteil Phase S O 096 60 Datenen hung 097 61 Datenverringerung gt o y O 098 62 65 nicht definiert 120 78 AlleKl ngeaus 121 79 Alle Steuerbefehle neutral 122 7A 123 7B AlleNotenaus 124070 Oma 125 7D Mono an Poly aus 126 7E Poly an Mono aus RPN MSB LSB MIDI Befehl MB Del LSB Hex 00 RPN Coarse Tune 00 00 02 02 RPN Pitch Bend Range 00 00 00 00 Notennr Nr Hex D 4 2 02 D2 38 26 D5 74 ou D8 110 6E G 1 43 2B A 1 45 GD bi 11 0B B2 47 op B5 Ton a 12 Do 14 m D3 Tan 32 De se Gei D9 122 7A 15 op Bo 23 in B3 59 op pe 95 SF D 1 D 4 63 3F D 7 99 63 105 69 106 6A _ xe I Anhang Verwenden des Verwaltungsprogramms kl ARA Installation Verwenden des Ve rwd ltu ngsprog ramms ffnen Sie das auf der CD ROM enthaltene Installationsprogramm Sie wer den dann automatisch durch die Installation gef hrt Mit dem Verwaltungsprogramm k nnen Sie die zw lf im microKONTROL gespeicherten Szenen als Set Gruppe von Szenen speichern und verwalten amp Zur Erlauterung werden hier Mac OS X Screenshots verwendet Bedienelemente und ihre Funktionen Ordnerstr
46. Einstellbereich lautet 1 16 ch S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 8 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 um zur X Y Select Seite zur ckzukehren und ordnen Sie der anderen Richtung einen Befehl zu Schritte 3 6 9 Sobald alles wunschgem einstellt ist dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden aktualisiert Danach wird der Play Modus aktiviert amp Speichern Sie die neuen Einstellungen im Scene Modus wenn Sie sie beibehalten m chten Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen verworfen 125 54 Scene Modus 16 WRITE 6 JOYSTICK Y Zuordnung der Y Achse des Joysticks Auch der Y Achse des Joysticks k nnen ein MIDI Befehl Vor Zur ck Bewegung des Joysticks Y und ein MIDI Kanal zugeordnet werden Sie k nnen der Vor und Zur ck Richtung Y Y auch unterschiedliche MIDI Befehle zuordnen Es k nnen Pitch Bend Master Balance Aftertouch Anschlagdynamik oder Steuerbefehle CC zugeordnet werden Bedienung Setiing Modus 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 6 Der SETTING Taster und Pad 6 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite f r die Zuordnung der Y Achse des Joysticks Im Haupt Display erscheint Assignment Select Art der Zuordnung Gehen Sie bei der Zuordnung der Y Achse vor wie bei der Zuordnung der X Achse Siehe Zuordnung der Joystick X Achse
47. ITE est DA 2 SLIDER Schieberegler Zuordnung Auf dieser Seite k nnen Sie den Schiebereglern MIDI Befehle zuordnen den MIDI Kanal bestimmen auf dem die Befehle bertragen werden usw Jedem Schieberegler kann ein Steuerbefehl CC oder aber ein RPN bzw NRPN Befehl zugeordnet werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 2 Der SETTING Taster und Pad 2 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Zuordnen der Schieberegler Im Haupt Display erscheint Slider Select Anwahl des Schiebereglers den Sie zuordnen m chten Sowohl die Meldungen die Sie den Schiebereglern zuordnen k nnen als auch die Vorgehensweise entsprechen jenen der Drehregler Siehe Drehregler Zuordnung es 25 Auch Schieberegler erlauben eine ine Schnellzuordnung Siehe ochnellzuordnung von Steuerbefehlen unter Encoder assignment 27 Setting Modus 28 Bedienung Setting Miodus 3 PAD PAD Zuordnung Auf der PAD Zuordnungsseite k nnen Sie den Pads MIDI Befehle zuord nen den MIDI Kanal bestimmen auf dem die Befehle tibertragen werden usw Die Pads k nnen entweder Noten oder Steuerbefehle CC senden Wenn Sie einen Steuerbefehl zuordnen wird dieser entweder mit dem Wert 0 oder 127 gesendet 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 3 Der SETTING Taster und Pad 3 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite f r die PAD Zuordnung
48. If you 4 have a disk that contains the driver you want to install click Have Disk Show compatible hardware Model KORG microKONTROL N This driver is not digitally signed Tell me why driver signing is important Cas Lex Falls nun ein Dialogfenster erscheint in dem Sie gewarnt werden dass der Treiber keine digitale Signatur besitzt klicken Sie auf Continue Anyway Hardware Installation The software you are installing for this hardware e KORG microKONTROL has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continu E nypway STOP Installation CO Nun erscheint eine Best tigung dass die Installation abgeschlossen ist Klicken Sie auf Finish Wenn jetzt ein Neustart empfohlen wird klicken Sie auf Ja um Windows neu zu starten Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update ey Wizard The wizard has finished installing the software for KORG microKONTROL Click Finish to close the wizard E Deinstallation des USB MIDI Treibers von Korg Bei Bedarf k nnen Sie den USB MIDI Treiber von Korg wie folgt deinstallieren Kl
49. Im Haupt Display erscheint PAD Select Anwahl des Pads das Sie zuordnen m chten gt Mit der VALUE Scheibe oder den Pads w hlen Sie das Pad das Sie zuordnen m chten Wenn Sie dazu die Pads verwenden m chten dr cken Sie einfach das gew nschte Pad Das gew hlte Pad blinkt dann A Auf den folgenden Seiten k nnen Sie die Dreh und Schieberegler ver wenden um das Pad auszuw hlen dessen Einstellungen ge ndert wer den sollen Drehregler 1 8 entsprechen den Pads 1 8 und Schieberegler 1 8 den Pads 9 16 Bei Bet tigen der Dreh oder Schieberegler erscheint im Haupt Display die Anzeige zur Einstellung des entsprechenden Pads Wenn Sie z B auf der n chsten Seite Message Select Schie beregler 1 bet tigen wechselt die Anzeige im Haupt Display zur Ein stellung von Pad 9 und Pad 9 blinkt W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads die Zuordnung oder den Wert 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Message Select Anwahl des MIDI Befehls zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den MIDI Befehlstyp NoAssign Dem ausgew hlten Pad ist kein MIDI Befehl zugeordnet Wenn Sie NoAssign w hlen werden die Einstellungen beim Dr cken des ENTER Tasters blinkt aktualisiert 1 Schritt 11 Note Notenbefehl Ordnet dem gew hlten Pad einen Notenbefehl zu CtrlChg Steuerbefehl Ordnet dem gew hlten Pad einen Steuerbefe
50. MIDI Klangerzeuger oder andere Ger te angesteuert werden Acht Dreh und acht Schieberegler Den jeweils acht Dreh und Schiebereglern k nnen MIDI Steuerbefehle u a NRPN oder RPN zugeordnet werden ber den Dreh und Schiebereglern befinden sich Displays in denen der Parametername und wert angezeigt werden Zur besseren Unterscheidung der zugeordneten Befehle k nnen Sie sogar die Hintergrundbeleuchtung der Displays ndern Sechzehn anschlagdynamische Pads Mit den anschlagdynamischen Pads k nnen Sie Schlagzeug und beliebige andere Sounds ansteuern und sogar programmieren Sie senden nicht nur Notenbefehle sondern auch MIDI Steuerbefehle zum Starten und Anhalten der Wiedergabe Aufnahme des verwendeten Programms oder aber f r die Bedienung beliebiger anderer Funktionen Mit den Pads schalten Sie auch zwischen den Einstellungen des microKONTROL den so genannten Scenes um Zuweisbarer Joystick mit Schalter Die X Achse des Joysticks kann als Pitch Bend Spielhilfe definiert werden w hrend sich die Y Achse z B f r Modulationszwecke nutzen l sst Allerdings k nnen den vier Richtungen des Joysticks und dem Taster auch ganz andere MIDI Funktionen zugeordnet werden Einleitung Die wichtigsten Funktionen Anschlagdynamische Mini Tastatur 37 Tasten Die kleine Klaviatur macht den microKONTROL zu einem sehr kompakten Instrument auf dem Sie dank der Octave Shift und Transpose Funktionen Zugriff auf den vollen Notenumfa
51. MIDl eigenen Treiber stehen dem microKONTROL drei MIDI Eing nge und zwei MIDI Ausg nge zur Verf gung e Jeweils ein MIDI Ein und Ausgang f r externe Ger te e Zwei MIDI Eing nge f r die Klaviatur und Bedienelemente des microKONTROL e Ein MIDI Ausgang f r Datendumps des microKONTROL und f r den Native Modus von Korg microKONTROL 3 12 ia ra microKONTROL MIDI OUT microKONTROL MIDI IN microKONTROL Port B PORT B microKONTROL Zugewiesener Port CTRL microKONTROL Port A PORT A Die den Ports zugeordneten Nummern auf der Bedienoberflache des microKONTROL und jene des Mac OS X MIDI Treibers stimmen nicht hundertprozentig tiberein Auf dem microKONTROL k nnen die verschiedenen Bedienelemente Klaviatur Pads Schieberegler Drehregler usw so eingestellt werden dass sie Daten entweder zu Port A oder Port B der USB Schnittstelle senden S 36 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports Die Ports A und B entsprechen in den Mac OS X MIDI Treibern Port 2 und Port 3 Siehe die Tabelle microKONTROL Mac OS X MIDI IN Port 1 In MIDI Eingang f r externe Ger te Port A PORT A Port 2 In microKONTROL Klaviatur und Bedienelemente Port B PORT B Port 3 MIDI OUT MIDI Ausgang f r externe Ger te Fest zugewiesener Datendumps des microKONTROL amp Native Modus Port 2 Out Port CTRL von Korg 11 Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen 12 Einleitung Anschl sse u
52. ONTROL erwartet eine Seiteneingabe Modus Verriegelung In diesem Zustand k nnen Sie mit den Pads die Seitenummer eingeben Einstellen der Scene Parameter Mit Pad 1 bis 8 gelangen Sie auf die Seiten zum Einstellen der Scene Parameter Nach dem Editieren der Einstellungen miissen Sie sie im Scene Modus speichern Pod Sete RRC Befehlszuordnung f r die Links Rechts Richtung Pad 5 JoyStick X assignment des Joysticks eS 31 THE Befehlszuordnung f r die Vor Zur ck Richtung des Pad 6 JoyStick Y assignment Joysticks S 35 Pad 7 CD SHER SEN assign Befehlszuordnung des Joystick Tasters S 35 ment Pad 8 USB MIDI Port setting Einstellen des USB MIDI Ports fest 26 Einstellen der Global Parameter Mit Pad 9 bis 16 gelangen Sie auf die Seiten zum Einstellen der Global Parameter Diese Einstellungen werden beim Verlassen der Seite oder bei der Anwahl einer anderen Szene automatisch gespeichert amp Wenn Sie den microKONTROL mit Batterien betreiben und wenn die Ladung der Batterien nachl sst k nnen die Global Parameter nicht gespeichert werden Auswahl der Anschlagkurve der Klaviatur eS 38 Pad 10 PAD Velocity setting Einstellen des Pad Anschlagwertes S 39 Pad 11 LCD Backlit setting Sc der Display Hintergrundbeleuchtung Pad 9 Keyboard Velocity setting Pad 12 PAD Illumination setting Einstellen der Pad Beleuchtung S 40 Pad 13 Klaviatur Transposition es 40 P
53. Oktave tiefer transponiert Die die Farbe des lt Tasters verweist auf die aktuelle Einstellung Diode aus 0 Oktaven Gr n 1 Oktave Orange 2 Oktaven Rot 3 Oktaven Mit den Octave Shift Tastern einstellbarer Notenumfang NUN Co C1 C2 C3 Oktave 0 MAM C6 C7 C8 c9 Oktave 1 Oktave 2 Oktave 1 i Oktave 3 Oktave 2 Oktave 3 Klaviatur Einstellungen e Die Klaviatur kann in Halbtonschritten transponiert werden Siehe Set ting Modus 13 TRANSPOSE Transpose Einstellung 13 40 e Sie k nnen eine andere Anschlagkurve w hlen Siehe Setting Modus 9 KBD VELOCITY Klaviatur Anschlagdynamik 5 38 Sie k nnen den MIDI Kanal w hlen auf dem die Notenwerte bertragen werden Siehe Setting Modus 14 GLOB CH Einstellen des globalen MIDI Kanals ez A1 e Sie k nnen den USB MIDI Port w hlen ber den die Notenbefehle tiber tragen werden sollen Siehe Setting Modus 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports S 36 6 VALUE Scheibe Mit dieser Scheibe stellen Sie das MIDI Clock Tempo ein Wenn Sie ein ange schlossenes Ger t oder ein Programm mit dem MIDI Clock Takt des micro KONTROL synchronisieren m chten verwenden Sie die VALUE Scheibe zum Einstellen des Tempos Der Einstellbereich lautet Clock Off 020 300 Wenn Sie Clock Off w hlen wird MIDI Clock nicht bertragen MIDI Clock Signale w
54. Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Dr Mi zu gelangen MSB Dateneingabe f r CC6 Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den Wert f r die MSB Dateneingabe Der Einstellbereich lautet 0 127 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Dt_L zu gelangen LSB Dateneingabe f r CC38 Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den Wert f r die LSB Dateneingabe Der Einstellbereich lautet 0 127 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Bedienung Message Modus W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem die RPN Meldung bertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch TT Pr cken Sie ENTER um die Ubertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Dr cken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt ti Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 14 NRPN NRPN Meldung Hier k nnen Sie eine beliebige NRPN Meldung Non Registered Parameter Number bertragen NRPN Meldungen werden f r Einstellungen verwendet die speziel
55. Sie den Setting Modus auf Halten Sie diesen Taster gedrtickt und bet tigen Sie das der gew nschten Seitennummer entsprechende Pad SCENE Taster Hiermit rufen Sie den Scene Modus auf ks Halten Sie diesen Taster gedrtickt und bet tigen Sie das der gew nschten Seitennummer entsprechende Pad microKONTROL MIDI STUDIO CONTROLLER OCTAVE SHIFT CURSOR HEX LOCK Taster Drticken Sie diesen Taster um den HEX LOCK Modus zu aktivieren deaktivieren Wenn er aktiviert ist leuchtet die Diode Das bedeutet dass mit den Pads Hexadezimalwerte eingegeben werden k nnen Au erdem werden die MIDI Befehle und Werte im Haupt und in den Sub Displays dann hexadezimal dargestellt ENTER Taster Dreh und Schieberegler Im Setting Modus dient dieser Taster zum Sie konnen allen Dreh und Schiebereglern OCTAVE SHIFT CURSOR Taster Best tigen einer Einstellung oder eines verschiedene MIDI Befehle zuordnen und Wertes somit angeschlossene Ger te Synthesizer Im Play Modus dienen diese Taster zum Br Oktav q f der Klaviat elt Im Message Modus kann man mit diesem und DAW Programme auf Ihrem Computer ee eee Taster einen beliebigen MIDI Befehl senden steuern Noten es 22 In anderen Modi leuchten die Dioden beider Taster Dann dienen sie n mlich als Cursor Taster f r Parameter Einstellungen usw Den Dreh und Schiebereglern k nnen Steuerbefehle darunter RPN und NRPN
56. Taster Die Taster OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 b dienen zum F hren des Cursors z B bei der Auswahl und Ubertragung von MIDI Befehlen Wenn Sie durch gleichzeitiges Driicken des MESSAGE Tasters und eines Pads die entsprechende Seite aufrufen zeigen die griin leuchtenden Cursor Taster die Richtung an in der es noch weitere Seiten gibt Wenn der Taster nicht oder rot leuchtet k nnen Sie in dieser Richtung keine weiteren Seiten aufrufen Wenn Sie den gt Taster gedr ckt halten w hrend Sie den lt Taster bet tigen erscheint wieder die erste Seite Rot Gr n f O7 Rechts befinden sich noch weitere Parameter OCTAVE SHIFT CURSOR Gr n Rot f Links befinden sich noch weitere Parameter Wenn Sie auf der letzten Seite angelangt sind blinkt der ENTER Taster Dr cken Sie ENTER wenn Sie den gew hlten Befehl senden und in den Play Modus zur ckkehren m chten Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen 1 PANIC Panik Meldung In diesem Fall werden die Befehle Alle Noten aus Bn 7B 00 Alle Kl nge aus Bn 78 00 und Alle Steuerbefehle neutral Bn 79 00 auf allen MIDI Kan len gesendet Sie k nnen diesen Befehl ausf hren wenn die verbundene Software instabil l uft oder wenn es auf dem verbundenen MIDI Klangerzeuger zu Noten h ngern kommt Die in Klammern angegebenen Zahlen sind die Hexade zimalwerte dieser Befehle Bn ist der aktuell gew hlte
57. URSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 7 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der MIDI Befehl gesendet werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch es A ber die Funktionen der Pads Werteingabe Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Pedal Type zu gelangen Art der Pedalbedienung Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS W hlen Sie mit der VALUE Scheibe die Art der Pedalbedienung Momt Momentary Beim Dr cken des Pedals wird der zugeordnete MIDI Befehl mit dem Wert 127 und bei der Freigabe mit dem Wert 0 bertragen Tgle Toggle Bei jedem Dr cken des Pedals werden abwechselnd 127 und 0 des zugeordneten MIDI Befehls bertragen Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden bernommen Danach wird der Play Modus aktiviert amp Speichern Sie die neuen Einstellungen im Scene Modus wenn Sie sie beibehalten m chten Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht 12 54 Scene Modus 16 WRITE 5 JOYSTICK X Zuordnung der X Achse des Joysticks Hier k nnen Sie den MIDI Befehl w hlen der bei einer Links Rechts Bewegung des Joysticks X gesendet wird und ihm einen MIDI Kanal zuordnen Sie k nnen den beiden Richtungen links und rechts X unter schiedliche MIDI
58. Wenn ein Steuerbefehl zugeordnet ist Wenn D mpfer zugeordnet ist ZAA MIDI Befehl Wert Less MIDI Befehl Wert Wenn kein MIDI Befehl zugeordnet wurde NoAssign ndert sich das Haupt Display nicht bei Bet tigen des Pedals nicht es zeigt also weiterhin die Szenen Nummer an Einstellungen fiir das Pedal e Sie k nnen dem Pedal einen MIDI Befehl zuordnen Siehe Setting Modus 4 PEDAL Pedal Zuordnung 135 29 e Sie k nnen den USB MIDI Port w hlen ber den der zugeordnete MIDI Befehl bertragen werden soll Siehe Setting Modus 8 PORT Einstel len des USB MIDI Ports ee 261 e Sie k nnen die Polarit t des angeschlossenen Pedals einstellen Siehe Set ting Modus 15 POLARITY Einstellen der Polaritat S 41 5 Klaviatur Beim Spielen auf der Klaviatur werden Notenbefehle auf dem globalen MIDI Kanal gesendet 5 41 Oktav Einstellungen Mit den Tastern OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 k nnen Sie die Ton h he in Oktavschritten transponieren Dr cken Sie lt 4 und gt gleichzei tig um nach dem Oktavieren wieder die Einstellung 0 normal zu erhal ten 1 Jedes Mal wenn Sie den gt Taster dr cken wird die Tonh he eine Oktave h her transponiert Die Farbe des gt Tasters verweist auf die aktuelle Einstellung Diode aus 0 Oktaven Griin 1 Oktave Orange 2 Oktaven Rot 3 Oktaven 2 Jedes Mal wenn Sie den Iaster dr cken die Tonh he eine
59. ad 14 Global MIDI Channel setting Einstellen des globalen MIDI Kanals S 41 Pad 15 Polarity setting en des angeschlossenen Pad 16 no der Ausgangswerte der Drehregler ber die OCTAVE SHIFT CURSOR Taster den ENTER und EXIT Taster Im Setting Modus dienen die Taster OCTAVE SHIFT CURSOR als Cursor Taster und also zur Anwahl des gew nschten Parameters Wenn Sie den SETTING Taster gedr ckt halten und durch Bet tigen eines Pads zu einer Seite des Setting Modus springen leuchtet leuchten der die Taster gr n Somit wissen Sie in welcher Richtung noch weitere Seiten auf gerufen werden k nnen Wenn ein Taster nicht oder rot leuchtet k nnen Sie in dieser Richtung keine weiteren Seiten aufrufen Durch gleichzeitiges Dr cken der Taster gt und lt 4 gelangen Sie auf die erste Seite Rot Gr n f Rechts befinden sich weitere Parameter OCTAVE SHIFT CURSOR Gr n Rot f Links befinden sich weitere Parameter OCTAVE SHIFT CURSOR Wenn Sie auf der letzten Seite angelangt sind blinkt der ENTER Taster Dr cken Sie ENTER wenn Sie die Einstellungen bernehmen und zum Play Modus zur ckkehren m chten Wenn Sie ENTER dr cken bevor Sie auf der letzten Seite angelangt sind werden die bis dahin vorgenommenen Einstellungen bernommen Danach wird der Play Modus aktiviert Dr cken Sie EXIT statt ENTER wenn Sie die nderungen nicht ber nehmen m chten 1 ENCOD
60. ann in Halbtonschritten transponiert werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 13 Der SETTING Taster und Pad 13 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der Transposition Im Display erscheint die Meldung Transpose Einstellen der Transposition 2 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads das Transpositionsintervall Der Einstellbereich lautet 24 24 2 Oktaven S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 3 Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert 14 GLOB CH Einstellen des globalen MIDI Kanals Hier k nnen Sie den globalen MIDI Kanal einstellen Auf diesem Kanal werden die Notenbefehle gesendet wenn Sie auf der Klaviatur spielen 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 14 Der SETTING Taster und Pad 14 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen des globalen MIDI Kanals Im Haupt Display erscheint Global MIDI Channel Einstellen des globalen MIDI Kanals W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den globalen MIDI Kanal Der Einstellbereich lautet 1 16 ch S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert 15 POLARITY Einstellen der Polarit t Hier stellen Sie die Polarit t des an die PEDAL B
61. ardware Wizard gt The Add Hardware Wizard helps you install hardware Administrator option Make this action the system default Add Hardware Wizard Device Manager The Device Manager lists all the hardware devices installed on your computer Use the Device Manager to change the properties of any device Deepen p C Sec Hardware Profiles Hardware profiles provide a way for you to set up and store el different hardware configurations Hardware Profiles Mac OS X Anwender Der microKONTROL verwendet bei Mac OS X automatisch den in Mac OS X integrierten MIDI Treiber amp Der microKONTROL setzt Mac OS X 10 2 oder neuer voraus Um den microKONTROL mit einem Mac OS X zu verwenden ftihren Sie die folgenden Schritte durch 1 Verbinden Sie den microKONTROL ber ein USB Kabel mit Ihrem Computer 92 Schalten Sie denmicroKONTROL ein 3 Gehen Sie zu Festplatte gt Programme gt Dienstprogramme und doppelklicken Sie auf Audio MIDI Konfiguration 4 Klicken Sie auf das Register MIDI Devices und vergewissern Sie sich dass microKONTROL angezeigt wird e0 Audio MIDI Setup Audio Devices MIDI Devices d emm Untitled 4 Fr hum Witz RK View Icon Size Configuration Add Device Remove Device Show Info Rescan MIDI Clear Cables Einleitung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen MIDI Ein und Ausgangsports unter Mac OS X Dank der Mac OS X
62. aufrufen D e die Scene Parameter die Sie im Setting Modus editiert haben als Scene im speichern e die Szenen Vorlagen wiederherstellen die sich dann wieder in den Anwenderspeichern befinden e die aktuellen Werte der Dreh und Schieberegler in den Sub Displays kontrollieren und e Datendumps gespeicherter Szenen oder Global Parameter senden oder empfangen Blitzstart l Einschalten Verbinden Sie den microKONTROL mit Ihrem Computer und schalten Sie ihn ein 125 12 Im Haupt Display erscheint der Name der aktuellen Szene KORG ron Laden Sie das Programm das Sie mit dem microKONTROL steuern m chten und nehmen Sie im Programm die notwendigen USB und MIDI Einstellungen vor N heres zu den USB und MIDI Einstellungen finden Sie in den Bedienungsanleitungen des Programms und Computers TEMPO K 2 Anw hlen einer Szene Auf dem microKONTROL k nnen Sie jedem Bedienelement Dreh und Schieberegler Parameter zuweisen um Ihre DAW oder Ihren Soft Synthesizer so effektiv wie m glich zu steuern Die Einstellungen werden als Szenen gespeichert Der microKONTROL wird mit zw lf Szenen Vorlagen geliefert Suchen Sie in der Liste auf der beiliegenden CD ROM eine Szene die zum Steuern Ihrer Software geeignet ist und laden Sie sie Auf der CD ROM befinden sich aufse den zw lf Vorlagen noch zahlreiche Szenen f r unterschiedliche Programme Als Beispiel wollen wir Szene 2 w hlen EMCODER PANIC MEE o
63. ay Modus zur ckzukehren 43 Message Modus 44 Bedienung Message Modus 3 NOTE OFF Alle Noten Aus Meldung bertr gt die Meldung Alle Noten aus Bn 7B 00 auf allen MIDI Kan len 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 3 Pad 3 erlischt kurzzeitig und die Alle Noten Aus Meldung wird auf allen MIDI Kan len bertragen Im Display erscheint die Meldung AINtOFf Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 4 GM ON GM On bertr gt die Meldung GM System On F0 7E 7F 09 01 F7 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 4 Pad 4 erlischt kurzzeitig und die Meldung GM System On wird bertragen Im Display erscheint die Meldung GM On Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 5 STOP Stop Befehl bertr gt den Echtzeit Befehl Stop FC 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 5 Pad 5 erlischt kurz und der Echtzeit Befehl Stop wird bertragen Im Display erscheint die Meldung STOP Lassen Sie den MESSAGE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 6 START Start Befehl bertr gt den Echtzeit Befehl Start FA 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 6 Pad 6 erlischt kurz und der Echtzeit Befehl Start wird bertragen Im Display erscheint die Meldung
64. c location Klicken Sie dann auf Next gt Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard This wizard helps you install software for USB Audio Device If your hardware came with an installation CD lt 6 or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Install the software automatically Recommended e in from a list or specific location Advanced Click Next to continue Bnlestung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen 5 Bei der Aufforderung Please choose your search and installation options klicken Sie Don t search I will choose the driver to install Klicken Sie dann auf Next gt Hardware Update Wizard Please choose your search and installation options at S Search for the best driver in these locations Use the check boxes below to limit or expand the default search which includes local paths and removable media The best driver found will be installed Y on t search will choose the driver to install hoose this option to select the device driver from a list Windows does not guarantee that the driver you choose will be the best match for your hardware 6 Bei der Aufforderung Select the device driver you want to install for this hardware klicken Sie auf Have Disk Hardware Update Wizard Select the device driver you want to install for this hardware Dags S Select the manufacturer and mode
65. cken des Pads ein Note An Befehl und bei der Freigabe ein Note Aus Befehl gesendet Tgle Toggle Wenn dem Pad ein Steuerbefehl zugeordnet ist wird dieser bei wiederholtem Dr cken abwechselnd mit dem Wert 127 und 0 gesendet Wenn dem Pad ein Notenbefehl zugeordnet ist wird bei wiederholtem Dr cken abwechselnd ein Note An und Note Aus Befehl gesendet Bedienung Setting Miodus 1 1 Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden bernommen Danach wird der Play Modus aktiviert Im Play Modus leuchten die Pads denen ein Steuerbefehl zugeordnet ist Pads denen ein Notenbefehl zugeordnet ist oder f r die NoAssign gew hlt wurde leuchten nicht amp Speichern Sie die neue Zuordnung im Scene Modus wenn Sie sie spa ter noch einmal brauchen Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht 125 54 Scene Modus 16 WRITE 4 PEDAL Pedal Zuordnung Auf der Seite f r die Pedal Zuordnung k nnen Sie dem Pedal das an die PEDAL Buchse auf der R ckseite angeschlossen ist einen MIDI Befehl zuordnen den MIDI bertragungskanal bestimmen usw Die folgenden Befehle k nnen dem Pedal zugeordnet werden D mpfer Sostenuto Soft Pedal Portamento oder ein Steuerbefehl CC 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und dr cken Sie Pad 4 Der SETTING Taster und Pad 4 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite f r die Pedal Zuordnung Im Haupt D
66. e E 33 Eegen 29 Dampie sense 29 erter 30 DOM EE 30 SOSTENULO ana 30 SE 30 Schieberesler un 27 Zuordnung der X Achse des Joysticks 31 Zuordnung der Y Achse des Joysticks 35 Zuordnung des Joystick Schalters 35 WICHTIGER HINWEIS FUR KUNDEN Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Spannungsanforderungen hergestellt die im Bestimmungsland gelten Wenn Sie dieses Produkt Uber das Internet per Postversand und oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben m ssen Sie best tigen dass dieses Produkt f r Ihr Wohngebiet ausgelegt ist WARNUNG Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem f r das es bestimmt ist verwendet wird kann gef hrlich sein und die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinf llig lassen werden Bitte bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf da andernfalls das Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausgeschlossen werden kann KORG INC 15 12 Shimotakaido 1 chome Suginami ku Tokyo Japan 2003 KORG INC Printed in China Bunyojups unusipag O BUOH
67. e Einstellungen werden bernommen Danach wird der Play Modus aktiviert amp Wenn Sie eine NRPN oder RPN Meldung zuordnen k nnen Sie keinen Namen Name ausw hlen Dies geht nur wenn Sie einen Steuerbe fehl zuordnen Im Sub Display erscheint z B RPN Enc number Wenn Drehregler 1 eine RPN Meldung zugeordnet ist steht im Display RPN Encl Schnellzuordnung von Steverbefehlen Im Play Modus gibt es eine schnelle M glichkeit einem Drehregler einen neuen Steuerbefehl zuzuordnen Diese Methode gilt aber nur f r Drehregler denen vorher bereits ein Steuerbefehl zugeordnet wurde amp Diese Methode kann nicht bei Drehreglern angewendet werden denen eine NRPN oder RPN Meldung zugeordnet wurde 1 Halten Sie im Play Modus den SETTING Taster gedr ckt und w h len Sie mit dem Drehregler den Sie zuordnen m chten einen Steuerbe fehl Im Sub Display erscheint die neue Zuordnung f r den Drehregler Bedienung Setting Miodus MIDI Kanal Befehlsnummer Die Zuordnung wird aktualisiert sobald Sie den SETTING Taster loslassen oder ein anderes Bedienelement bet tigen A Als MIDI Channel wird weiterhin der auf der Drehregler Zuord nungsseite gew hlte Wert verwendet amp Speichern Sie die neue Zuordnung im Scene Modus wenn Sie sie beibe halten m chten Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht Siehe Scene Modus 16 WR
68. eigener Stromversorgung amp Im Normalfall brauchen Sie das Netzteil nicht zu verwenden wenn Sie eine USB Verbindung hergestellt haben Wenn Ihr Computer jedoch nicht gentigend Strom tiber seine USB Buchse liefern kann bzw wenn Sie mehrere Ger te an einen passiveb USB Hub angeschlossen haben reicht die Stromversorgung ber USB eventuell nicht aus Im Display erscheint dann die Meldung LowPower Verwenden Sie in einem solchen Fall das Netzteil oder die Batterien und stellen Sie den Netzschalter auf DC Stellen Sie den Netzschalter zum Ausschalten des Ger ts auf STANDBY amp Schalten Sie das Ger t niemals aus solange es Daten speichert Sonst k nnten Sie n mlich die internen Daten besch digen amp Wenn Sie den microKONTROL als USB MIDI Schnittstelle verwenden werden die tiber die USB Buchse empfangenen Daten tiber MIDI OUT ausgegeben Die MIDI Befehle der Drehregler oder anderen Bedienelemente des microKONTROL liegen dann jedoch nicht an MIDI OUT an 185 37 13 Anschl sse und Einschalten 14 Bedienung Uber die Modi des microKONTROL Bedienung Uber die Modi des microKONTROL Der microKONTROL hat vier Modi Play Setting Message und Scene 1 Play Modus In diesem Modus k nnen Sie die Klaviatur Pads Schieberegler Drehregler und anderen Bedienelemente verwenden um angeschlossene MIDI Klangerzeuger oder Soft Synthesizer und DAW Programme auf Ihrem Computer anzusteuern Die Zuordnungen der
69. eigt 17 M Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 11 PROG Programmwechsel Befehl Hier k nnen Sie einen Programmwechsel Befehl Cn mm bertragen n Kanal mm Programmnummer 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 11 Der MESSAGE Taster und Pad 11 leuchten Sie befinden sich nun auf der PROG Seite Programmwechsel Befehl Im Haupt Display erscheint Prog Anwahl der Programmnummer 2 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads die Programmnummer die Sie bertragen m chten Der Einstellbereich lautet 0 127 S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der Programmwechsel Befehl tibertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch 5 Dr cken Sie ENTER um die bertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Durch Dr cken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt Bedienung Message Modus ti Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnu
70. eit Befehle werden abh ngig vom Status Byte nur das erste oder die ersten beiden Bytes gesendet D Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten amp SysEx Meldungen und nicht definierte MIDI Befehle k nnen nicht bertragen werden Im Display erscheint dann die Meldung BadMesg 17 51 Message Modus 52 Bedienung Scene Miodus Scene Modus Im Scene Modus k nnen Sie Szenen editieren und speichern Voreinstellungen laden und Datendumps senden und empfangen Der Scene Modus umfasst f nf Seiten Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt Im Haupt Display erscheint die Meldung ScenePd und die Pads 1 bis 12 mit denen Sie Szenen anw hlen k nnen leuchten w hrend das Pad der aktiven Szene blinkt Dr cken Sie nun eines der Pads um z B eine Szene oder eine Seite zum Speichern einer Szene aufzurufen Alternativ k nnen Sie gleichzeitig den EXIT und den SCENE Taster dr cken Im Display erscheint dann ocenePad und der microKONTROL erwartet dass Sie eine Seite ausw hlen Mode Lock W hlen Sie dann mit einem Pad eine gew nschte Seite Anwahl einer Szene im internen Speicher Pad 13 Encoder Slider Value A der Dreh und Schieberegler Werte Auta Speichern Laden von Szenen auf von einem H Computer S 53 Laden der Voreinstellungen amp S 53 Write Sichern einer Szene
71. ellen des USB MIDI Ports Im Haupt Display erscheint Controller Select Anwahl des Bedienelements f r das Sie Einstellungen vornehmen m chten SI Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe das Bedienelement dessen bertragungsport Sie einstellen m chten Encoder bertragungsport f r die Drehregler Slider bertragungsport f r die Schieberegler PAD 1 8 bertragungsport f r die Pads 1 18 PAD 9 16 bertragungsport f r die Pads 9 16 Pedal bertragungsport f r das angeschlossene Pedal JyStck X Joystick X bertragungsport f r die X Achse des Joysticks JyStck Y Joystick Y bertragungsport f r die Y Achse des Joysticks Stick SW bertragungsport f r den Joystick Taster Keyboard bertragungsport f r die Tastatur Message bertragungsport f r die im Message Modus bertragenen MIDI Befehle und die gesendeten MIDI Clock Signale 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu TxPort Anwahl des Ports zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe den gewtinschten Ubertragungsport A USB Port A Die dem Bedienelement zugeordneten MIDI Befehle werden tiber Port A ausgegeben B USB Port B Die dem Bedienelement zugeordneten MIDI Befehle werden tiber Port B ausgegeben 5 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR Tal um zu Controller Select zur ckzukehren und ordnen Sie den brigen Bedienelementen einen bertragungsport
72. enen oder Global Parameter als SysEx Daten bl cke bertragen Das Senden von SysEx Daten zu einem Computer oder einem externen MIDI Ger t nennt man einen Datendump Ein Daten dump wird gesendet wenn der microKONTROL eine entsprechende Anfrage vom Verwaltungsprogramm erh lt Alles Weitere zum Datendump finden Sie in der MIDI Implementation des microKONTROL Anm Die MIDI Implementation mit Informationen zu dem SysEx Format befindet sich auf der beiliegenden CD ROM Wenden Sie sich an Ihren Korg H ndler um die aktuellste Version zu erhalten Anhang MIDI Implementierung 61 MIDI Implementierung 62 Anhang Uber den Native Modus von Korg Uber den Native Modus von Korg Uber seine Funktion als universale Steuerquelle hinaus besitzt der micro KONTROL zudem einen Native Modus In diesem Native Modus kann der microKONTROL zum Steuern von Soft ware verwendet werden die diesen Modus unterst tzt amp Die im Setting Modus vorgenommenen Einstellungen werden ignoriert Speichern Sie Ihre Einstellungen bevor Sie den Native Modus aufrufen ti Das Konzept der vier Modi Play Setting Message und Scene gibt es in diesem Modus nicht fy Auch im Native Modus k nnen ber die MIDI Anschliisse Daten bertragen werden ti Im Native Modus ndern sich die USB Porteinstellungen Bedienung im Native Modus W hlen Sie im Programm den Native Modus des microKONTROL sofern dieser untersttitzt wird
73. enendaten vom Verwaltungsprogramm zum microKONTROL bertragen Nach beendeter Daten bertragung erscheint im Verwaltungsprogramm ein Dialogfenster Klicken Sie auf OK Ele Data transmit complete gi Wu k Wenn der microKONTROL alle Daten empfangen hat erscheint in des sen Display die Meldung Complete Men befehle File New Erstellen eines neue Szenen Sets Open Scene Set Laden des Szenen Sets der gew hlten Datei Open Recent Aufrufen einer Liste der k rzlich ge ffneten Set Dateien Save Scene Set Speichern der bearbeiteten Szenen Gruppe in der existierenden Set Datei berschreibt das alte Szenen Set Save Scene Set As Speichern des editierte Szenen Sets in einer neuen Datei Load Scene Data Laden einer Szenendatei f r die aktuelle Szene Save Scene Data Speichern der aktuellen Szene in eine Szenen Datei Output Parameter Mac Speichern der Zuordnungen der aktuellen Szene im PDF Dateiformat Anhang Verwenden des Verwaltungsprogramms Undo Macht den letzten Ladevorgang oder Szenendaten Austausch r ck g ngig Redo Wiederherstellen des r ckg ngig gemachten Vorgangs Cut Ausschneiden der Zuordnungen der aktuellen Szene Copy Kopieren der Zuordnungen der aktuellen Szene Paste Einf gen der kopierten Zuordnungen in der aktuellen Szene Clear L schen der aktuellen Szene Exchange Austausch der aktuellen Szene gegen eine beliebigen Szene Rename
74. er einen Fu taster anschlie en Dem angeschlossenen Pedal kann ein beliebiger Steuerbefehl CC zugeordnet werden Sie k nnen selbst bestimmen ob beim Dr cken eines Fu tasters der Wert 127 und bei der Freigabe 0 gesendet wird bzw ob man den Fu taster mehrmals dr cken muss um abwechselnd 0 und 127 zu senden PEDAL MIDI Buchsen Hier k nnen externe MIDI Ger te angeschlossen werden die entweder Daten senden oder empfangen Wenn bereits eine USB Verbindung mit Ihrem Computer besteht k nnen diese Buchsen als MIDI Ports f r den Computer genutzt werden eZ USB OUT IN USB STANDBY DC DC 9V by egen VANN eco e Al Netzschalter Hiermit schaltet man den microKONTROL ein und aus Schieben Sie ihn in die Position die der verwendeten Stromversorgung entspricht 25 12 Anschl sse und Einschalten r MIDI m EI Netzteilanschluss Schlie en Sie hier das beiliegende AC Netzteil an Das Netzteil brauchen Sie wenn Sie das externe Ger t ber die MIDI Buchsen ansteuern Wenn Sie den microKONTROL ber ein USB Kabel mit dem Computer verbinden ben tigen Sie das Netzteil hingegen nicht weil die Stromversorgung dann ber den USB Bus erfolgt amp Nicht alle Computer k nnen angeschlossene USB Ger te mit Strom versorgen Verwenden Sie dann einen aktiven USB Hub mit eigener Stromversorgung oder aber das beiliegende Netzteil Bedienelemente und ihre Fu
75. erden ber den Port ausgegeben der im Message Modus zur bertragung genutzt wird 135 36 Setting Modus 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports M Beim Einschalten des microKONTROL lautet das MIDI Clock Tempo immer 120 DO Wenn Sie w hrend des Drehens an der VALUE Scheibe den SET TING Taster gedr ckt halten k nnen Sie das Tempo bis auf eine Dezi malstelle genau einstellen Der Einstellbereich lautet dann 20 0 300 0 Display Beim Bet tigen der VALUE Scheibe erscheint im Display das MIDI Clock Tempo Die TEMPO Diode links ber der VALUE Scheibe blinkt im Vier telnotentakt des eingestellten MIDI Clock Tempos Bedienung Play Modus ti Wenn Sie die Tap Funktion des Message Modus 8 verwenden k n nen Sie das Tempo durch Dr cken von Pad 8 einstellen Siehe Mes sage Modus 8 TAP Tap Meldung 135 45 23 Play Modus 24 Bedienung Setting Miodus Setting Modus In diesem Modus k nnen sowohl Scene Zuordnungen f r jedes Bedienelement als auch Global Parameter beziehen sich auf den gesamten microKONTROL editiert werden Der Setting Modus umfasst sechzehn Seiten Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt im Haupt Display erscheint MenuPad und bet tigen Sie eines der unten aufgef hrten Pads um zur entsprechenden Parameterseite zu springen Wenn Sie den EXIT Taster gedr ckt halten und den SETTING Taster bet tigen erscheint im Display MenuPad und der microK
76. ert Als Ausgangswert k nnen Sie 000 064 127 oder Last einstellen Wenn Sie Last w hlen ist der zuletzt gew hlte Drehregler Wert der Ausgangswert Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert Al Setting Modus 42 Bedienung Message Miodus Message Modus Im Message Modus k nnen Sie unterschiedliche MIDI Befehlstypen senden Der Message Modus umfasst sechzehn Seiten Halten Sie im Play Modus den MESSAGE Taster gedr ckt Im Haupt Display erscheint MesgPad und die Pads 1 8 mit denen Sie sofort einen Befehl senden k nnen leuchten Bet tigen Sie eines der unten erw hnten Pads w hrend Sie MESSAGE gedr ckt halten um die eingegebenen MIDI Befehle zu senden Alternativ k nnen Sie gleichzeitig den EXIT und den MESSAGE Taster dr cken Nun erscheint im Display MesgPad und der microKONTROL erwartet dass Sie einen Befehl ausw hlen Dr cken Sie dann ein Pad um einen Befehl zu bertragen Wenn Sie ein Pad 1 8 zum Senden eines Befehls dr cken wird der microKONTROL verriegelt Mode Lock Sie k nnten also sofort weitere Pads dr cken um auch deren Befehle zu senden Dr cken Sie EXIT um diese Riegelfunktion zu deaktivieren Wenn Sie mit den Pads 9 16 erst einen Befehl w hlen und ihn dann bertragen kehrt der microKONTROL in den Play Modus zur ck Mit den Pads 1 8 k nnen folgende MIDI Befehle gesendet werden Senden v
77. ese Dateien haben die Kennung mks Szenendaten Die Daten f r eine Szene Die Dateien in denen sie gespeichert werden haben die Kennung mkd Global Daten Globale Daten Die Dateien in denen sie gespeichert wer den haben die Kennung mkg amp Szenen Daten konnen mit dem microKONTROL nur als Szenen Sets ausgetauscht werden Laden von Szenen in den microKONTROL Im Folgenden wird beschrieben wie Sie ein Szenen Set von Ihrem Compu ter zum microKONTROL bertragen k nnen W hlen Sie in der Ordnerstruktur die ben tigte Set Datei Kennung mks und ziehen Sie sie zum Scene Pad Display Nun erscheint das Dialogfenster Select Scene W hlen Sie dort All Scene und klicken Sie auf OK Select Scene Select Scene i All Scene 4 Cancel MA Zum Speichern einer Szene ziehen Sie deren Namen oberhalb des entsprechenden Scene Pads zur Ordnerstruktur Zum Laden einer Szene ziehen Sie die gespeicherte Szene aus der Ordnerstruktur zu einem Scene Pad Wenn Sie die Szenen zweier Pads vertauschen m chten ziehen Sie den Namen der einen Szene zum Pad der anderen S Klicken Sie auf Transmit In einem Dialogfenster erscheint die Rtickfrage ob Sie die Daten im Speicher des microKONTROL berschreiben m chten Klicken Sie auf UK Scene data is replaced by this operation Are you sure v Show an alert before sending Cancel 90K Nun werden die Sz
78. evice Removal o KORG microKONTROL A Warning You are about to uninstall this device from your system mme Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen Bnlestung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen E Installieren eines Treibers ohne Treibersignatur 2 Wenn unter What action do you want Windows to take Block wen f markiert ist k nnen Sie den Treiber nicht installieren W hlen Sie Wenn die Einstellungen auf Ihrem Computer die Installation eines Treibers Ignore oder Warn und klicken Sie dann auf OK W hlen Sie nach ohne Treibersignierung nicht erlauben k nnen Sie den USB MIDI Treiber von Korg nicht installieren Im Folgenden wird beschrieben wie Sie diese Einstellungen ndern k nnen Installieren des Treibers aber wieder die Original Einstellungen Driver Signing Options 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start und dann auf During hardware installation Windows might detect software that Systemsteuerung um die Systemsteuerung aufzurufen Gehen Sie dort zu System und klicken Sie auf das Hardware Register Klicken Sie auf Driver Signing What action do you want Windows to take O Ignore Install the software anyway and don t ask For my System Properties approval System Restore Automatic Updates Remote General Computer Name Hardware Advanced Co Warn Prompt me each time to choose an action Y Block Never install unsigned driver software Add H
79. halb des Drehreglers 1 ndern Auch auf der Auswahlseite der MIDI Befehle k nnen Sie so vorgehen um die Zuordnungen schneller zu ndern So k nnen Sie auch die Zuordnungen mehrerer Drehregler gleichzeitig ndern Die Einstellungen werden in den Sub Displays angezeigt M Das gleiche Verfahren kann auch f r die Zuordnung der Schieberegler genutzt werden Schritt 12 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt Es erscheint nun die Auswahlseite f r den Namen Da dies die letzte Seite fiir die Drehregler Zuordnung ist leuchtet die Diode des OCTAVE SHIFT CURSOR gt Tasters rot und der ENTER Taster blinkt SETTING I E Schritt 13 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe einen SCENE EXIT TI Namen Im separaten Handbuch finden Sie unter Parameter Name Encoder Slider eine Liste ia verf gbarer Namen Bet tigen Sie Drehregler 2 um ihm E einen Namen zuordnen zu k nnen OCTAVE SHIFT CURS Schritt 14 Best tigen Sie den Namen indem Sie ENTER dr cken Dadurch wechseln Sie wieder in den Play Modus Wenn Sie den ENTER Taster schon auf vorigen Seiten dr cken werden die bis dahin vorgenommenen Finstel lungen gespeichert MI Beim Zuweisen eines RPN oder NRPN Befehls sind die Seiten anders aufgebaut 1 S 26 Nehmen Sie nun f r Ihre Szene weitere Einstellungen f r andere Bedienele mente vor N here Informationen ber das Zuweisen anderer Bedienele mente finden Sie unter et 24
80. her__ oder HEX Wert L Werteingabe Im Setting Message oder Scene Modus dienen die Pads zur Eingabe von numerischen Werten z B CC Nummern und MIDI Kan le Zahlenwerte k nnen entweder dezimal oder hexadezimal eingegeben werden Eingabe von Dezimalwerten Wenn Sie einen Dezimalwert eingeben m chten darf der HEX LOCK Taster nicht leuchten Verwenden Sie die unten abgebildeten Taster Bei Dr cken eines anderen Pads wird der Wert wieder gel scht PEDAL r A L JOYSTICK Y STAREJ STICK sw CONTINUERA PORT DE DN T T j 7 8 9 TRANSPOSE RPNE GLOB cH NRPN OLARE DJ SYSTEM FREE RMU r T r j o 1 2 3 L L L L Eingabe von Hexadezimalwerten Zur Eingabe von Hexadezimalwerten muss der HEX LOCK Taster leuchten Verwenden Sie die unten abgebildeten Taster POAC D VELOCITY OS EI PAD VELOCITY BANKII LCD BACKLIT PROGHEN PAD ILLUMI BENDEFI j N 4 I I L L L L TRANSPOSE RPNEZAQU GLOB CH NRPN Aoa v EX SYSTEM RENA T j T T o 1 2 3 L L L L Ruckseite Contrast adjustment Regler Mit diesem Regler k nnen Sie den Display Kontrast einstellen Die Darstellung im Display h ngt dabei von Ihrem Blickwinkel ab USB Anschluss Schlie en Sie hier ein USB Kabel an um den microKONTROL zwecks MIDI Datenaustausch mit dem Computer zu verbinden microKON TROL MIDI STUDIO CONTROLLER Einleitung Bedienelemente und ihre Funktionen PEDAL Buchse Hier k nnen Sie ein Dampferpedal od
81. hl zu 5 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Note Select Einstellen einer Notennummer oder Control Change Select Einstellen einer Befehlsnummer zu gelangen Zuordnen eines Notenbefehls Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Zuordnen eines Steuerbefehls 6 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads eine Noten oder Befehlsnummer Der Einstellbereich lautet 0 127 S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 5 55 Verf gbare MIDI Befehle ti W hrend Sie einen Notenbefehl zuordnen k nnen Sie ihn durch Dr cken des Joystick Taster senden So k nnen Sie im externen Programm usw pr fen ob der richtige Notenbefehl gew hlt wurde 7 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 8 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI bertragungskanal Der Einstellbereich lautet 1 16 ch 9 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu PAD Type zu gelangen Art der Padbedienung Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 1 O Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe wie Sie das Pad bedienen m chten Momt Momentary Wenn dem Pad ein Steuerbefehl zugeordnet ist wird der zugeordnete Steuerbefehl beim Dr cken mit dem Wert 127 und bei der Freigabe mit dem Wert 0 gesendet Wenn dem Pad ein Notenbefehl zugeordnet ist wird beim Dr
82. hls leuchtet der OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster gr n Sie k nnen dann eine andere Seite aufrufen Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads 7F und dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um das n chste Byte eingeben zu k nnen Bei der Eingabe von ZP leuchtet der OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster gr n Sie k nnen dann eine andere Seite aufrufen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Verwenden Sie wie oben die VALUE Scheibe oder die Pads und den OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster um die Bytes 09 und 01 einzugeben Dr cken Sie nach der Eingabe von 01 den OCTAVE SHIFT CURSOR gt Taster Im Display erscheint F7 Ende des SysEx Befehls Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Dr cken Sie ENTER um die bertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Dr cken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt 1 fii Sie k nnen beliebige SysEx Meldungen von bis zu 22 Bytes ohne FO und F7 senden M Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 16 FREE Free Meldung Sendet eine beliebige MIDI Meldung von bis zu drei Bytes Wenn Sie beispielsweise eine Alle Noten Aus Meldung BO 7B 00 einstellen und bertragen m chten m ssen Sie wie folgt vorgehen
83. icken Sie in der Taskleiste auf Start und dann auf Systemsteuerung Gehen Sie dort zu Sounds and Audio Devices und klicken Sie auf das Hardware Register W hlen Sie in der Ger teliste microKONTROL und klicken Sie auf Properties Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voice Hardware Devices Name EI Audio Codecs Sound vid Legacy udio Drivers Sound vid EI Media Control Devices Sound vid Ei Legacy Video Capture Devices Sound vid Video Codecs Sound vid KORG microKONTROL Sound vid Device Properties Manufacturer KORG Inc Location Location 0 USB Device Device Status This device is working properly re Einleitung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen 2 Nun erscheint das Dialogfenster KORG microKONTROL Properties Klicken Sie auf das Driver Register und dann auf Uninstalll KORG microKONTROL Properties General Properties Driver KORG microKONTROL Driver Provider KORG Inc Driver Date 2003 04 08 Driver Version 1 0 0 1 Digital Signer Not digitally signed Driver Details To view details about the driver files Update Driver To update the driver for this device Bal Back Diver If the device fails after updating the driver roll back to the previously installed driver Uninstall To uninstall the driver Advanced 3 Es erscheint nun eine Rtickfrage Klicken Sie auf OK Confirm D
84. ieren eines Treibers ohne Treibersignatur 10 Mac OS X Anwender sauna 11 MIDI Ein und Ausgangsports unter Mac OS X uu eee 11 Anschl sse und Einschallten ccccscccssssssscssscoscces 12 MIDI Buchsen und Netzteil Anschluss 00 020000000000000000 20000000 12 Batteriebetrieb uses een ep 12 USB Anschluss ee 13 Bedienung anne E ber die Modi des microKONTROL eent 14 Lra Nous nn ee 14 2 SEIEN OU near 14 2 Messa e e 14 e E 14 tele d 15 EE A E 15 2 Anwahlen einer OZEE oirre aiarar E eroen 15 3 Zuordnung der Bedienelemente uk 15 A SPEIC NEEM einer Szene sen 17 5 Verwalten von Szenen Gruppen auf Ihrem Computer 18 Pilay IMO GK Verwenden der Bedienelemente ssssssssssssssccesessssescees 19 1 Dreh und Schieberesler une 19 ET EE 20 Be JON UK enge 21 4 Pedal ODRDAT Buchsel EE 22 e E E EEN 22 6l VACU EFS CNE DE nee 23 Setting Modus o a sacu u o c o ov sssa aouo a o eoes soesaua o u uese suesa oo a 24 Einstellen der Scene Parameter uununoeeeeeeeennnneneeeeeenennnn 24 Einstellen der Global Parameter 2 222000 24 Uber die OCTAVE SHIFT CURSOR Taster den ENTER Und VET LAS CCU E 24 1 ENCODER Drehregler Zuordnung sssccsssccssssceeseees 25 E Zuordnung von NRPN oder RPN Meldungen 26 Schnellzuordnung von Steuerbefehlen
85. isplay erscheint Message Select Anwahl des MIDI Befehls 2 Mit der VALUE Scheibe w hlen Sie den MIDI Befehl den Sie zuordnen m chten NoAssign Dem Pedal wird kein MIDI Befehl zugeordnet Wenn Sie NoAssign w hlen werden die Einstellungen beim Dr cken des ENTER Tasters blinkt aktualisiert Schritt 5 Dampfer Ordnet dem Pedal einen D mpfer Befehl CC64 zu Dieser Befehl wird woanders Sustain bzw Hold genannt Beim Dr cken des Pedals wird der Wert 127 und bei der Freigabe der Wert 0 bertragen 29 Setting Modus Bedienung Setting Miodus Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden aktualisiert Danach wird der Play Modus aktiviert Wenn Sie das Pedal im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display Dampr Sostenut Sostenuto Ordnet dem Pedal einen Sostenuto Befehl CC66 zu Beim Dr cken des Pedals wird der Wert 127 und bei der Freigabe der Wert 0 bertragen Wenn Sie das Pedal im Play Modus bedienen erscheint im Haupt amp Speichern Sie die neuen Einstellungen im Scene Modus wenn Sie sie sp ter noch einmal brauchen Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht 125 54 Scene Modus 16 WRITE 30 Display Sostn Soft Soft Pedal Ordnet dem Pedal einen Soft Befehl CC67 zu Beim Dr cken des Pedals wird der Wert 127 und bei der Freigabe der Wert 0
86. l auf bestimmte Instrumenten Hersteller oder Ger te abgestimmt sind Mit den Steuerbefehlen CC99 MSB und CC98 LSB wird der Parameter ausgew hlt Der Parameterwert wird mit den Steuerbefehlen CC6 MSB und CC38 LSB angegeben 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 14 Der MESSAGE Taster und Pad 14 leuchten Sie befinden sich nun auf der NRPN Seite NRPN Meldung Im Display erscheint die Meldung MSB Einstellen des MSB Wertes Siehe 13 RPN RPN Meldung 135 48 49 Message Modus 50 Bedienung Message Modus 15 EX SysEx Befehl Hier k nnen Sie einen beliebigen SysEx Befehl bertragen Wenn Sie beispielsweise einen GM System On Befehl F0 7E 7E 09 01 F7 einstellen und bertragen m chten m ssen Sie wie folgt vorgehen 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 15 Der MESSAGE Taster und Pad 15 leuchten Sie befinden sich nun auf der EX Seite SysEx Befehl Im Haupt Display erscheint die Meldung System Exclusive Einstellen des SysEx Befehls Verwenden Sie die VALUE Scheibe oder die Pads um 7E einzugeben und dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um das n chste Byte eingeben zu k nnen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt A Uber die Pads k nnen Sie nur Hexadezimalwerte eingeben Der HEX LOCK Taster leuchtet automatisch ti Beim Eingeben des letzten Bytes F7 Ende des SysEx Befe
87. l of your hardware device and then click Next IF you A have a disk that contains the driver you want to install click Have Disk Show compatible hardware Model Sf USB Audio Device Sf This driver is digitally signed Tell me why driver signing is important Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen Bnlestung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen 7 Nun werden Sie nach dem Ordnernamen gefragt Legen Sie die dem microKONTROL beiliegende CD ROM in das CD ROM Laufwerk Geben Sie dann den Namen des Ordners ein der den KORG USB MIDI Treiber enth lt D Driver und klicken Sie auf OK Install From Disk H Insert the manufacturer s installation disk and then gt make sure that the correct drive is selected below Copy manufacturer s files from D Driver amp Das oben genannte Beispiel setzt voraus dass Ihr CD ROM Laufwerk den Buchstaben D hat In Ihrem System m ssen Sie eventuell einen anderen Laufwerksbuchstaben eingeben Wenn Ihr CD ROM Laufwerk den Laufwerks Buchstaben E hat ersetzen Sie D in dem Pfadnamen durch E Schauen Sie nach ob KORG microKONTROL als Modellbezeichnung aufgef hrt ist und klicken Sie auf Next gt um mit der Treiber Installation zu beginnen Hardware Update Wizard Select the device driver you want to install for this hardware Dags S Lea Select the manufacturer and model of your hardware device and then click Next
88. leine Gegenst nde aus Metall ins Ger teinnere gelan gen Wenn das trotzdem passiert m ssen Sie das Ger t sofort ausschalten und den Netzanschluss l sen Wenden Sie sich anschlie end an Ihren Korg H ndler Das CE Zeichen f r die Europ ische Gemeinschaft Vor dem 31 12 1996 vergebene CE Zeichen auf unseren netzgespeisten Ger ten zeigen an da diese Ger te gem der EMC Richtlinie 89 336 EWG und der CE Richtlinie 93 68 EWG der EU arbeiten Nach dem 01 01 1997 vergebene CE Zeichen auf unseren netzgespeisten Ger ten zeigen an da diese Ger te gem der EMC Richtlinie 89 336 EWG der CE Richtlinie 93 68 EWG und der Niederspannungsstromrichtlinie 73 23 EWG der EU arbeiten Die CE Zeichen auf unseren batteriegespeisten Ger ten zeigen an da diese Ger te gem der EMC Richtlinie 89 336 EWG und der CE Richtlinie 93 68 EWG der EU arbeiten Uber Ihre Daten Bei einer falschen Bedienung oder Funktionsst rung k nnten alle gespei cherten Daten verloren gehen Daher wird empfohlen alle wichtigen Daten mit einem Computer zu archivieren Korg haftet nicht f r direkte oder Fol gesch den die sich aus Datenverlusten ergeben k nnten Microsoft und Windows sind in den Vereinigten Staaten und allen anderen L ndern eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation USA Apple und Macintosh sind in den Vereinigten Staaten und allen anderen L ndern eingetragene Warenzeichen der Apple Computer Corporati
89. lemente und ihre Funktionen Bedienoberfl che Pads Den Pads k nnen Steuer oder Notenbefehle C 1 G9 zugeordnet werden Wenn Sie ihnen Steuerbefehle zuordnen k nnen Sie selbst bestimmen ob beim Dr cken eines Pads der Wert 127 und bei der Freigabe 0 gesendet wird bzw ob man das Pad mehrmals VALUE Scheibe dr cken muss um abwechselnd 0 und 127 zu senden Im Play Modus stellt man hiermit das Ordnen Sie einem Pad einen Notenbefehl zu so k nnen Sie nf Ff FOU MIDI Clock Tempo ein In anderen bestimmen ob beim Dr cken ein Note An Befehl mit f l L l Modi dient die Scheibe zum Anschlagwert und bei der Freigabe ein Note Aus Befehl Cr gesendet wird bzw ob man das Pad mehrmals dr cken muss SS um abwechselnd einen Note An und Note Aus Befehl zu OCTAVE SHIFT CURSOR senden Haupt Display Das Haupt Display zeigt den Scene Titel die Seite die Parameter und andere Informationen an Ble 631 604 STOP Die Oe A START ICME NS SS CONTINUE Einstellen von Parameterwerten TEMPO Diode Die TEMPO Diode blinkt im In anderen Modi k nnen die Pads zum Aufrufen von Seiten Viertelnotentakt und zeigt so das mit zum Eingeben von Zahlenwerten oder zum Ausftihren der im der VALUE Scheibe eingestellte betreffenden Modus belegten Funktionen dienen 135 4 ber EI Tempo an die Funktionen der Pads mech Joystick Joystick mit Schalter Sowohl dem Schalter als auch
90. ll f r den microKONTROL bestimmte SysEx Befehle zum Bedienen des microKONTROL empfangen werden MIDI OUT Buchse Die Klaviatur Pads und Bedienelemente des microKONTROL senden ihre Daten unabh ngig von den USB MIDI Porteinstellungen zur MIDI OUT Buchse Mit USB Verbindung MIDI IN Buchse Die hier empfangenen Befehle werden direkt zum MIDI IN Port des Trei bers gesendet MIDI OUT Buchse Meldungen die von der MIDI Software zum MIDI OUT Port des Treibers bertragen werden werden unver ndert weitergeleitet Meldungen von der Klaviatur und den Bedienelementen des microKONTROL werden nicht bertragen Ihre bertragung zum Computer muss via USB erfolgen 37 Setting Modus 38 Bedienung Setting Miodus 9 KBD VELOCITY Klaviatur Anschlagdynamik Hier k nnen Sie die Anschlagkurve der Klaviatur w hlen Wenn Sie auf der Klaviatur spielen richten sich die Anschlagwerte der Noten z T nach der hier gew hlten Anschlagkurve abh ngt Es k nnen auch feste Anschlag werte bertragen werden Sie k nnen eine von acht Anschlagkurven oder einen festen Anschlagwert w hlen 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 9 Der SETTING Taster und Pad 9 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der Klaviatur Anschlagdynamik Im Haupt Display erscheint Velocity Type Anschlagtyp 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Anschlagtyp Wenn Sie eine Anschlagkurve w hlen
91. lungen die u U von mehreren Ger ten unterst tzt werden Meldungen dieser Art sind RPN Fine Tune MSB 00 LSB 01 RPN Coarse Tune MSB 00 LSB 02 und RPN Pitch Bend Range MSB 00 LSB 00 NRPN Non Registered Parameter Number Meldungen k nnen von Instrumenten Hersteller frei f r ganz bestimmte Ger te verwendet werden 1 W hlen Sie unter Message Select entweder NRPN oder RPN Drehen Sie dazu die VALUE Scheibe nach Anwahl von CChg 127 noch weiter nach rechts 7 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MSB zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 3 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 MSB ist die Abk rzung f r Most Significant Byte 4 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu LSB zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 5 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den LSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 LSB ist die Abk rzung f r Least Significant Byte 6 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 7 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem die zugeordnete MIDI Meldung tibertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 8 Dr cken Sie ENTER Di
92. m Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display PdVel 3 Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden aktualisiert Danach wird der Play Modus aktiviert E Zuordnung eines Steuerbefehis Wenn Sie unter Message Select CtrlChg w hlen k nnen Sie mit Control Change Select den Steuerbefehl w hlen und dann MIDI Channel aufru fen um dort den MIDI Kanal einzustellen Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Control Change Select Anwahl der Befehlsnummer zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads die gew nschte Befehlsnummer Der Einstellbereich lautet 0 127 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen 33 Setting Modus Bedienung Setting Miodus Unterschiedliche MIDI Befehle f r die X und X Richtung Im Folgenden wird beschrieben wie Sie den X und X Richtungen des Joysticks unterschiedliche MIDI Befehle zuordnen Es k nnen Aftertouch Anschlagdynamik oder Steuerbefehle CC zugeordnet werden 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 5 um die Seite f r die Zuordnung der X Achse des Joysticks aufzurufen W hlen Sie unter Assignment Select Prm Prm 2 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR TEL um zu X X Select zu w hlen Richtung die zugeordnet werden soll Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS
93. microKON TROL MIDI STUDIO CONTROLLER Vorsichtsma nahmen Aufstellungsort Vermeiden Sie das Aufstellen des Ger tes an Orten an denen e es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist e hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperaturen auftreten k nnen e Staub oder Schmutz in gro en Menge auftreten k nnen e das Ger t Ersch tterungen ausgesetzt sein kann e in der N he eines Magnetfeldes Stromversorgung Schlie en Sie das beiliegende Netzteil nur an eine geeignete Steckdose an Verbinden Sie es niemals mit einer Steckdose einer anderen Spannung St reinfl sse auf andere elektrische Ger te Dieses Ger t kann bei Radio und Fernsehger ten in unmittelbarer N he Empfangsst rungen hervorrufen Stellen Sie es also niemals nahe bei einem Radio oder Fernseher auf Bedienung Vermeiden Sie bei der Bedienung von Tastern und Reglern unangemesse nen Kraftaufwand Pflege Das Geh use darf nur mit einem weichen trockenen Tuch gereinigt werden Verwenden Sie niemals fl ssige Reinigungsmittel wie Waschbenzin L sungsmittel oder brennbare Poliermittel Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r die sp tere Bezugnahme an einem sicheren Ort auf Fl ssigkeiten und Fremdk rper Stellen Sie niemals einen Fl ssigkeitsbeh lter auf oder in unmittelbare N he dieses Ger ts Fl ssigkeiten die ins Ger teinnere gelangen k nnen n mlich einen Kurzschluss bzw einen Brand verursachen Vermeiden Sie dass k
94. n Sie den microKONTROL ber ein USB Kabel mit dem USB Anschluss an Ihrem Computer Zum Herstellen einer USB Verbindung braucht der Computer nicht ausgeschaltet zu werden Wenn Sie ein Pedal verwenden m chten schlie en Sie es an die PEDAL Buchse an USB STANDBY DC H mu gt lt USB Da an von sum Oe DESY microKONTROL e00 Be MIDI STUDIO CONTROLLER 0 KOR Dampferpedal USB Kabel MIDI Kabel oder Fu taster KORG TRITON Rek Er237 m 0 m i eo Sees 4 ie ow SS meee STS SSS MIDI Klangerzeuger Computer DO Der microKONTROL kann auch als USB MIDI Schnittstelle genutzt werden Sie k nnen einen MIDI Klangerzeuger oder andere MIDI Ger te an die MIDI OUT Buchse anschlie en und von Ihrem Computer Befehle zu jenen Ger ten bertragen Einleitung Anschl sse und Einschalten 2 Stellen Sie den Netzschalter zum Einschalten des microKONTROL auf USB Bei einer USB Verbindung erfolgt die Stromversorgung ber den angeschlossenen Computer Bus Stromversorgung Das gleiche gilt f r die Verwendung eines USB Hubs mit
95. n ignoriert 3 Wenn Sie als Velocity Type Constant gew hlt haben dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Cnst Constant zu gelangen und w hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Anschlagwert Der Einstellbereich lautet 1 127 Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert 10 PAD VELOCITY PAD Anschlagdynamik Auf der Seite zum Einstellen der PAD Anschlagdynamik k nnen Sie einstel len wie die Notenbefehle der Pads gesendet werden sollen Der Anschlagwert kann sich danach richten wie stark schnell Sie ein Pad dr cken Sie k nnen aber auch einen festen Wert einstellen 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 10 Der SETTING Taster und Pad 9 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der PAD Anschlagdynamik Im Haupt Display erscheint Velocity Type Anschlagart 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Anschlagtyp VelSens Anschlagempfindlichkeit Der bertragene Anschlagwert richtet sich danach wie stark ein Pad gedr ckt wird Wenn Sie VelSens w hlen wird die Einstellung beim Dr cken des ENTER Tasters blinkt gespeichert Constant Bei dieser Einstellung wird ein fester Wert bertragen die Pads sind also nicht mehr dynamisch 3 Wenn Sie als Velocity Type Constant gew hlt haben dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt
96. nd Einschalten Anschl sse und Einschalten MIDI Buchsen und Netzteil Anschluss amp Schalten Sie alle verwendeten Ger te aus bevor Sie sie miteinander verbinden Andernfalls k nnen Sie die Lautsprecher besch digen oder Betriebsst rungen verursachen 1 Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Stromanschluss des microKONTROL und schlie en Sie das Netzteil an eine Steckdose an Wenn der microKONTROL mit Batterien betrieben wird brauchen Sie das Netzteil nicht zu verwenden 2 Verbinden Sie den microKONTROL tiber ein MIDI Kabel mit Ihrem externen Ger t Wenn Sie ein Pedal verwenden m chten schlie en Sie dies an die PEDAL Buchse an USB STANDBY DC microKONTROL MIDI STUDIO CONTROLLER Dampferpedal a oder Fu taster u i Q 8000 HORG EE EE ei oes meee STS SE MIDI Klangerzeuger 3 Stellen Sie den Netzschalter zum Einschalten des microKONTROL auf DC 4 Schalten Sie das angeschlossenen Ger t ein 5 Stellen Sie den Netzschalter zum Ausschalten des microKONTROL auf STANDBY amp Schalten Sie das Ger t niemals aus solange es Daten speichert Sonst k nnten Sie n mlich die internen Daten besch digen Batteriebetrieb Der microKONTROL kann auch mit Batterien betrieben werden Dann brauchen Sie das Netzteil nicht amp Batterien liegen nicht bei und mtissen daher separat gekauft werden ti Wenn das Ger t ber das Netzteil angeschlossen ist werden die Ba
97. net sind bertragen zudem Anschlag werte 135 39 Setting Modus 10 PAD VELOCITY PAD Anschlagdyna mik Pads denen ein Steuerbefehl CC zugewiesen ist senden entweder den Wert 0 oder 127 Display Bei zugeordneten Notenbefehlen Beim Dr cken eines Pads erscheinen im Haupt Display die bertragene Notennummer und der Anschlagwert HEX LOCK Aus Dezimal Anzeige HEX LOCK An Hexadezimal Anzeige bl E Notennummer Anschlagwert Notennummer Anschlagwert Wenn ein Notenbefehl zugeordnet wurde leuchtet das Pad wahrend der Ubertragung auf Bei zugeordnetem Steuerbefehl Beim Dr cken eines Pads erscheint im Haupt Display der Inhalt des ber tragenen Steuerbefehls HEX LOCK Aus Dezimal Anzeige HEX LOCK An Hexadezimal Anzeige l Ll MIDI Befehl Wert De l all MIDI Befehl Wert Wenn ein Steuerbefehl zugeordnet wurde leuchtet das Pad Haben Sie f r die Pad Bedienung Momentary eingestellt so erlischt die Diode des Pads wenn Sie es dr cken um den Wert 127 zu bertragen Das Pad leuchtet wenn der Wert OU bertragen wird Haben Sie f r die Pad Bedienung Toggle eingestellt so geht es beim Dr cken abwechselnd aus und an Einstellungen f r die Pads e Sie k nnen den Pads MIDI Befehle zuordnen Siehe Setting Modus 3 PAD PAD Zuordnung 135 28 e Wenn ein Notenbefehl zugeordnet wurde k nnen Sie einen Anschlagwert festlegen Siehe Setting
98. ng bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 12 BEND Pitch Bend Befehl Hier k nnen Sie einen Pitch Bend Befehl En bb mm bertragen n Kanal bb LSB mm MSB ber die Kombination von MSB und LSB Wer ten k nnen insgesamt 16 384 verschiedene Pitch Bend Werte festgelegt wer den Dabei ist 8 192 LSB 000 MSB 064 der Neutralwert kein Pitch Bend 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 12 Der MESSAGE Taster und Pad 12 leuchten Sie befinden sich nun auf der BEND Seite Pitch Bend Change Im Display erscheint nun die Meldung LSB Einstellen des LSB Wertes 2 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den LSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 2S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MSB zu gelangen Einstellen des MSB Wertes Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 47 Message Modus Bedienung Message Miodus Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS 6 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der Pitch Bend Befehl bertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch 7 Dr cken Sie ENTER um die Ubert
99. ng haben Aus acht Anschlagkurven k nnen Sie diejenige ausw hlen die am besten zu Ihrer Spielweise passt Einfache Parameterzuordnung Dank der Informationen in den Displays k nnen Sie den Bedienelementen kurz und schmerzlos die gew nschten MIDI Befehle zuordnen Zw lf Anwenderspeicher Sie k nnen die Bedienelemente des microKONTROL an Ihren Synthesizer oder DAW anpassen und diese Einstellungen als eine der zw lf Scenes speichern Mit den Pads k nnen Sie direkt zwischen den gespeicherten Einstellungen umschalten Der microKONTROL enth lt bereits Voreinstellungen mit denen die g ngigsten Sequenzerprogramme und Soft Synthesizer bedient werden k nnen Programm f r die Verwaltung mit Szenenvorgaben liegt bei Zum Lieferumfang des microKONTROL geh rt ein Programm f r die Verwaltung Ihrer Einstellungen auf dem Computer und verschiedenste Einstellungsmuster f r handels bliche Sequenzerprogramme und Soft Synthesizer Das Verwaltungsprogramm arbeitet nahtlos mit dem microKONTROL zusammen und erlaubt schnelle Abwandlungen der Werks Szenen sowie die Erstellung neuer Szenen Stromversorgung ber USB oder per Batterie Der microKONTROL kann ber den USB Bus mit Strom versorgt werden Wenn Sie den microKONTROL mit der USB Buchse Ihres Computers verbinden ben tigen Sie kein Netzteil Allerdings kann er auch mit Batterien betrieben werden Die wichtigsten Funktionen Einleitung Bedienelemente und ihre Funktionen Bediene
100. ng zum und von dem Verwaltungs programm wird auf der DUMP Seite im Scene Modus vorgenommen 135 53 Schritte 1 2 Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt im Display erscheint die Meldung ScenePd und bet tigen Sie das mit DUMP gekennzeichnete Pad So gelangen Sie auf die DUMP Seite Rufen Sie das Verwaltungsprogramm f r den microKONTROL auf und klicken Sie auf Receive um die Szenen Gruppe aus dem Speicher des microKONTROL zu laden Klicken Sie auf Save um die Szenen Gruppe zu benennen und als Datei zu speichern Eine so erstellte Datei kann jederzeit wieder zum microKONTROL bertragen werden N here Information finden Sie unter Verwenden des Verwaltungsprogramms 155 57 Play Modus Im Play Modus k nnen Sie den microKONTROL verwenden um angeschlossene MIDI Ger te oder Soft Synthesizer sowie DAW Programme auf Ihrem Computer anzusteuern Nach dem Einschalten befindet sich der microKONTROL immer im Play Modus Im Haupt Display erscheint die aktuelle Szenen Nummer Im Normalfall wird die Szene aufgerufen die Sie vor Ausschalten des Ger tes zuletzt gew hlt haben Wenn Sie nun die VALUE Scheibe die Pads den Joystick den Joystick Taster oder das Pedal bet tigen erscheinen im Haupt Display der jenem Bedienelement zugeordnete MIDI Befehl und sein Wert Verwenden der Bedienelemente In den Sub Displays erscheinen die den Drehreglern zugeordneten Namen Wenn Sie einen
101. nktionen Bnlestung Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen Windows XP Anwender E Installieren des USB MIDI Treibers von Korg fa Um den Treiber unter Windows XP zu installieren oder zu deinstallieren mtissen Sie als Administrator Verwalter einloggen Eventuell m ssen Sie sich daf r an Ihren Systemadministrator wenden amp Falls bei der Installation Probleme auftreten mtissen Sie bestimmte Windows Einstellungen andern um den Treiber trotz fehlender Digital Signatur installieren zu k nnen Weitere Information hierzu finden Sie unter W Installieren eines Treibers ohne Treibersignatur est IO amp Dieser Treiber lauft lediglich unter Windows XP Windows 95 98 Me 2000 wird nicht unterst tzt 1 Verbinden Sie den microKONTROL ber ein USB Kabel mit Ihrem Computer und schalten Sie den microKONTROL ein es 2 Anschl sse und Einschalten Windows erkennt die Verbindung mit dem microKONTROL i Found New Hardware rofessional service Pack 1 microk Oh TROL Daraufhin wird ein Standard Treiber installiert i Found New Hardware rofessional Your new hardware is installed and ready to use Wr service Pack 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start gt Systemsteuerung um die Systemsteuerung aufzurufen Gehen Sie dort zu Sounds and Audio Devices und klicken Sie auf das Hardware Register Wahlen Sie in
102. nten verwendet wird richtet sich nach den vorgenommenen Einstellungen f r den USB MIDI Port Sie k nnten z B Port A f r die Klaviatur und Port B f r die Drehregler Schieberegler und anderen Bedienelemente verwenden Verwenden Sie einen dieser Ports als MIDI Eingang f r Ihr Computer Pro gramm wenn Sie es vom microKONTROL aus fernbedienen m chten MIDI OUT Ger te MIDI OUT Die MIDI Befehle Ihres Programms werden unver ndert zur MIDI OUT Buchse des microKONTROL bertragen Wenn Sie den microKONTROL als USB MIDI Schnittstelle verwenden m chten w hlen Sie diesen Port in Ihrem Programm als MIDI Ausgangs port um MIDI Befehle von Ihrem Computer Programm an ein externes Ger t zu bertragen Bedienung Setting Miodus Fest zugewiesener Port CTRL Dieser Port wird zum bertragen und Empfangen von Datendumps und f r den Native Modus verwendet Siehe dazu ber den Native Modus von Korg 5 62 Mac OS X Port Nummern Die Mac OS X Port Nummern weisen im Vergleich zu den USB Porteinstel lungen des microKONTROL folgende Unterschiede auf 5 11 MIDI Ein und Ausgangsports unter Mac OS X Mac OS X Port 1 Eingang Ausgang microKONTROL MIDI IN OUT Port A Fest zugewiesen Port B Port 2 Eingang Ausgang Port 3 Eingang Uber die MIDI Anschliisse des microKONTROL Ohne USB Verbindung MIDI IN Buchse Herk mmliche MIDI Befehle ignoriert der microKONTROL Im Native Modus k nnen hier spezie
103. nwahl Befehl Hier k nnen Sie einen Bankanwahl Befehl Bn 00 mm Bn 20 bb tiber tragen n MIDI Kanal mm MSB bb LSB ber die Kombination von MSB und LSB Werten k nnen insgesamt 16 384 verschiedene B nke gew hlt werden 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 10 Der MESSAGE Taster und Pad 10 leuchten Sie befinden sich nun auf der BANK Seite Bankanwahl Befehl Im Display erscheint nun die Meldung MSB Most Significant Byte 46 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu LSB Least Significant Byte setting zu gelangen Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den LSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der Bankanwahl Befehl bertragen werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch Dr cken Sie ENTER um die bertragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Bei Dr cken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angez
104. oder Drehregler bet tigen erscheinen im Display die Werte beider Regler F r den Regler den Sie nicht bet tigen wird der Wert der aktuellen Position angezeigt Wenn kein MIDI Befehl zugewiesen wurde erscheint im Display HEX LOCK An Hexadezimal Anzeige HEX LOCK Aus Dezimal Anzeige ee Schieberegler ll Drehregler ey Schieberegler Drehregler Die Hintergrundfarbe des Displays ndert sich entsprechend des bet tigten Reglers Die Werksvorgaben sind Gr n f r Schiebe und Rot f r Drehregler 19 Play Modus 20 Bedienung Play Modus Wenn nach Bet tigen eines Reglers eine gewisse Zeit vergangen ist wird der Regler den Sie zuletzt bedient haben angezeigt M Sie k nnen die Hintergrundfarbe der Sub Displays ndern resp 29 Setting Modus 11 LCD BACKLIG Display Hintergrundfarbe Einstellungen f r Dreh und Schieberegler e Sie k nnen Drehreglern MIDI Befehle zuordnen Siehe Setting Modus 1 ENCODER Drehregler Zuordnung 135 25 e Sie k nnen Schiebereglern MIDI Befehle zuordnen Siehe Setting Modus 2 SLIDER Schieberegler Zuordnung 135 27 e Sie k nnen den USB MIDI Port w hlen ber den zugeordnete MIDI Befehl bertragen werden soll Siehe Setting Modus 8 PORT Einstel len des USB MIDI Ports 125 36 2 Pads Durch Dr cken eines Pads bertragen Sie die zugeordnete Notennummer oder Steuerbefehl Pads denen Notennumern zugeord
105. on Alle Noten aus Alle Kl nge aus und Alle Steuerbefehle neutral S 43 Senden der Dreh und Schieberegler Werte es 43 Pad 3 All Note Off message Senden eines Alle Noten Aus Befehls est A3 Pad 4 GM On message Senden eines GM System On Befehls es 44 Pad 5 Senden des Echtzeit Befehls Stop es 44 g Pad 1 Panic message Pad 2 Snap message Pad 7 Senden des Echtzeit Befehls Continue fest 45 Pad 8 Einstellen des Tempos es 45 Pad 6 Senden des Echtzeit Befehls Start gt S 44 Mit den Pads 9 16 k nnen Sie einen der folgenden MIDI Befehle bertra gen Pad 9 Control Change message Senden eines Steuerbefehls 1 gt S 45 Pad 10 Bank Select message Senden eines Bankanwahl Befehls es 46 Pad 11 Program Change message nn Programmwechsel Befehls Pad 12 PitchBend Change message Senden eines Pitch Bend Befehls 125 47 Pad 13 RPN message Senden einer RPN Meldung r2S 48 Pad 14 NRPN message Senden einer NRPN Meldung S 49 Pad 15 System Exclusive message Senden eines SysEx Befehls fest BO Pad 16 Free message Zum Senden eines beliebigen MIDI Befehls g maximal drei Bytes es Di A Mit der USB MIDI Porteinstellung bestimmen Sie ber welchen Port der gew hlte Befehl gesendet wird 135 36 Setting Modus 8 PORT Einstellen des USB MIDI Ports Uber die OCTAVE SHIFT CURSOR ENTER und EXIT
106. on USA Mac OS ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer Corporation Alle anderen erw hnten Firmen Produkt und Formatnamen usw sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Eigent mer Konventionen in dieser Anleitung Drehregler und Taster Drehregler und Taster im Bedienfeld des microKONTROL werden in dieser Anleitung in eckigen Klammern dargestellt Parameter Parameter die im Display angezeigt werden sind in Anf hrungszeichen gesetzt Symbole amp und J Mit diesen Symbolen werden Vorsichtshinweise und Tipps gekennzeichnet Beispielhafte Display Anzeigen Die in den Abbildungen gezeigten Parameterwerte usw haben lediglich Beispielcharakter und stimmen daher nicht immer mit den auf dem microKONTROL angezeigten Werten berein Inhaltsubersicht Inhalts bersicht Inhalt des Lieferkartons ccccccsccsssosssccscccscccsscsesees VI Elend Die wichtigsten Funktionen ccssscccsssssccsssssecesseee 1 Bedienelemente und ihre Funktionen ANN Ann 2 Bedienoberfl che c ccccssssccsssssccccsssscccsssscccccsscccscssscccseesces 2 LICKS E 5 Installieren der Treiber und erforderliche Einstellungen 6 Windows XP Anwender ssscsssssscsscsscsscsscssseesesssessessessesees 6 E Installieren des USB MIDI Treibers von Korg s sssssses0 6 E Deinstallation des USB MIDI Treibers von Korg e 9 E Install
107. r Gruppe wird mit Aftertouch versehen Wenn Sie den Joystick im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display PyAft Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen E Zuordnung der Anschlagdynanik Wenn Sie unter Message Select Velocity w hlen k nnen Sie mit Velocity Type den Anschlagdynamiktyp bestimmen 1 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Velocity Type zu gelangen Art der Anschlagdynamik Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Anschlagtyp Diese Einstellung hat gegentiber den globalen Parameter Einstellungen Vorrang Klaviatur Anschlagdynamik und Pad Anschlagdynamik Im Play Modus bestimmt die Joystick Position den Anschlagwert der bertragen wird Beim Anschlagwert 0 erscheint im Display KbdOnVel oder PadOnVel und der bertragene Wert entspricht der Einstellung des Global Parameters Bedienung Setting Miodus KBD Keyboard Die Joystick Position bestimmt den Anschlagwert der von der Klaviatur gesendeten Noten Die Noten werden auf dem globalen MIDI Kanal gesendet Wenn Sie den Joystick im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display KyVel PAD Pad Die Joystick Position bestimmt den Anschlagwert der von den Pads gesendeten Noten Die Noten werden auf dem MIDI Kanal des betreffenden Pads gesendet Wenn Sie den Joystick i
108. ragung zu starten Nach beendeter bertragung erscheint im Haupt Display Trnsmit Danach wird der Play Modus aktiviert Durch Drticken des EXIT Tasters wird die Szenen Nummer angezeigt EA Beim n chsten Aufrufen dieser Funktion wird der zuletzt eingestellte Befehl angezeigt Diese Zuordnung bleibt so lange erhalten bis Sie den microKONTROL ausschalten 48 13 RPN RPN Meldung Hier k nnen Sie eine beliebige RPN Meldung Registered Parameter Num ber bertragen RPN Meldungen werden f r allgemeine Einstellungen verwendet die nicht auf einen Hersteller zugeschnitten sind Mit den Steuerbefehlen CC101 MSB und CC100 LSB wird der Parameter ausgew hlt Der Parameterwert wird mit den Steuerbefehlen CC6 MSB und CC38 LSB angegeben 1 Halten Sie den MESSAGE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 13 Der MESSAGE Taster und Pad 13 leuchten Sie befinden sich nun auf der RPN Seite RPN Meldung Im Haupt Display erscheint MSB Einstellen des MSB Wertes f r CC101 2 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 S 4 ber die Funktionen der Pads Werteingabe 3 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu LSB zu gelangen Einstellen des LSB Wertes fiir CC100 Rot Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 4 Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den LSB Wert Der Einstellbereich lautet 0 127 Dr cken
109. t den Pads eingegeben werden BS PANIC Me SNAP AR NOTE OFF EEE CM ON ER r c L Deeg ed STOP EIER AEGA START EIEL ENA CONTINUE FAR SE TAP ER r L CDA Kolding CTRL ABR Te BANK IT Teil PROG EHI ZA TRULY BEND IP r A L WEN RPN ROUT o Xe NRPN PINTARKO NUA EX Ee DOE OG FREE KA D 7 L L 7 D L L r 4 L OCTAVE SHIFT CURSOR SETTING EEN ENTER La Schritte 5 8 Dr cken Sie nun OCTAVE SHIFT CURSOR lt 4 um auf die Auswahlseite der Drehregler zu gelangen wahlen Sie Encodr 2 und ordnen Sie den gewtinschten MIDI Befehl gem der oben genannten Schritte zu Auch das Sub Display ber Drehregler 2 muss sich dabei ndern Schritt 9 Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR Es erscheint nun die Seite zum Einstellen des MIDI Kanals Da wir gerade Drehregler 2 zugeordnet haben kann momentan der MIDI Kanal von Drehregler 2 eingestellt werden Schritt 10 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den gew nschten Kanal Stellen Sie nun noch den MIDI Kanal ftir Drehregler 1 ein Sie befinden sich nun wieder auf der Seite auf der Sie den Drehregler w hlen k nnen Sie k nnen diese Einstellung jedoch auch vornehmen indem Sie direkt den Drehregler bet tigen den Sie zuordnen m chten Schritt 11 Wenn Sie nun an Drehregler 1 drehen werden Sie bemerken dass sich sowohl das Haupt als auch das Sub Display ober
110. te Szene aufgerufen amp Hinweis Wenn Sie die aktuelle Szene ndern und dann erneut aufru fen werden die nderungen gel scht Stattdessen wird wieder die gespeicherte Version geladen amp Beim Laden einer Szene ndern sich nur die internen Einstellungen des microKONTROL Es werden also keine MIDI Befehle ber den USB oder MIDI Anschluss gesendet amp Schalten Sie das Ger t niemals aus w hrend Sie Einstellungen an den Szenen vornehmen Dadurch k nnte n mlich die Festplatte usw besch digt werden 13 VALUE Dreh Schieberegler Wert Hier k nnen Sie die aktuellen Werte der Dreh und Schieberegler in den Sub Displays einsehen Das berpr fen der Dreh und Schieberegler werte emp fiehlt sich vor der Verwendung der Schnappschuss Funktion im Message Modus 1355 43 Message Modus 2 SNAP Snap Meldung 1 Halten Sie den SCENE Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 13 Nun erscheint im Haupt Display VALUE und in den Sub Displays werden die aktuellen Dreh und Schiebereglerwerte angezeigt Die ersten drei Ziffern geben den Drehregler und die letzten drei Ziffern den Schiebereglerwert an Lassen Sie nun das Pad oder den SCENE Taster los um in den Play Modus zur ckzukehren 14 DUMP Hier k nnen Sie Daten zwischen dem microKONTROL und dem Verwal tungsprogramm auf Ihrem Computer austauschen Sie k nnen sowohl Scene Parameter als auch Global Daten bertragen 1 Dr cken Sie den SC
111. tterien nicht angesprochen 1 Stellen Sie den Netzschalter auf STANDBY und ffnen Sie die Blende des Batteriefachs an der Unterseite des Geh uses 9 Legen Sie dort sechs Alkali Batterien des Typs AA ein optional Achten Sie dabei darauf die Batterien entsprechend ihrer Polarit t einzulegen 3 Schlie en Sie die Blende MU Auch bei Verwendung von Batterien m ssen Sie den Netzschalter des microKONTROL auf DC stellen Batteriestatus Anzeige Bei niedriger Batteriespannung erscheint im Haupt Display die Meldung BattLow Wenn die Meldung BattLow erscheint k nnen Sie den microKONTROL zwar noch eine Weile nutzen allerdings k nnen keine Einstellungen mehr gespeichert werden Schlie en Sie das Ger t an das Stromnetz an falls Sie Ihre Einstellungen speichern m ssen Sie sollten dann so bald wie m glich die Batterien gegen neue austauschen oder das Netzteil verwenden amp Wenn Sie den microKONTROL w hrend des Batteriebetriebs an das Stromnetz anschlie en m chten m ssen Sie zun chst das Netzteil an eine Steckdose und dann den Stecker an die Buchse am Ger t anschlie en amp Entfernen Sie leere Batterien sofort aus dem microKONTROL Tun Sie dies nicht kann es zu Betriebsst rungen kommen z B durch Auslaufen der Batteriefl ssigkeit Entfernen Sie die Batterien auch wenn Sie den microKONTROL l ngere Zeit nicht nutzen m chten USB Anschluss 1 Verbinde
112. uchse angeschlossenen D mpferpedals oder Fufstasters ein 1 Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 15 Der SETTING Taster und Pad 15 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite zum Einstellen der Polarit t Im Haupt Display erscheint Pedal Polarity Einstellen der Polarit t Bedienung Setting Mioodus Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe die Polarit t des angeschlossenen Pedals Wahlen Sie diese Einstellung wenn das angeschlossene Pedal eine positive T Polarit t besitzt W hlen Sie diese Einstellung wenn das angeschlossene Pedal eine negative J Polarit t besitzt W hlen Sie wenn Sie ein D mpferpedal von Korg z B ein optionales DS 1H oder einen Fufstaster von Korg einen optionalen PS 1 angeschlossen haben Wahlen Sie die Einstellung auch wenn kein Pedal an die PEDAL Buchse angeschlossen ist Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden gespeichert Danach wird der Play Modus aktiviert 16 SYSTEM System Einstellungen Hier k nnen Sie die Ausgangswerte der Drehregler w hlen die bei Aufrufen der betreffenden Szene verwendet werden l Halten Sie den SETTING Taster gedr ckt und bet tigen Sie Pad 16 Der SETTING Taster und Pad 16 leuchten Sie befinden sich nun auf der Seite mit den System Einstellungen Im Haupt Display erscheint Value Einstellen des Ausgangswertes W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Ausgangsw
113. uktur Parameter Viewer Button Parameteransicht Hier sehen Sie die Ordnerstruktur Scene Pad Anzeige Hiermit k nnen Sie sich die Zeigt die Befehls Zuordnungen auf der Festplatte Ihres Compu Anzeigen und Bearbeiten der Parameter anzeigen lassen und der aktuellen Szene ters Szenen Gruppen ausblenden OO microKONTROL mks microKONTROL 1 brarian vo en micloKONTROL e r gt D Global Data m Scene 01 KORG v I Scene Data Y Encoder PORT B l 31 DAW mkd RER Enc 1 Ch01 CC 10 Pan 3 KORG mkd Enc 2 Ch02 CC 10 Pan en DI emp e pn mes CRO3 CC 10 Pan A3 Sequencer mkd Enc 4 Ch04 CC 10 Pan e Scene Set Modular Enc 5 Ch05 CC 10 Pan e EA microKONTROLN D pn mm Pr Enc 6 Ch06 CC 10 Pan KORG Enc 7 Ch07 CC 10 Pan DAW Enc 8 Ch08 CC 10 Pan ES ee Sequencer Effect Sampler Percussion e Slider PORT B MA Recorder a u Pr pn Sid 1 ChO1 CC 7 Level Synth Sid 2 Ch02 CC 7 Level PCM b Sid 3 Ch03 CC 7 Level Analog e Sid 4 Ch04 CC 7 Level ee j lt gt Receive Transmit Open Save a Pe Save Button Empfangen eines Szenen Sets Speichern der Szenen Gruppe mit vom microKONTROL Transmit Button Open Button dem gew hlten Namen Sendet die Szenen Gruppe zum Laden eines Szenen Sets vom Computer microKONTROL Das geladene Szenen Set erscheint im Scene Pad Display 57 Verwenden des Verwaltungsprogramms 58 Anhang Verwenden des Verwaltungsprogramms Speichern von Szenen auf Ihrem Computer
114. ung eines Steuerbefehls Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt Wahlen Sie mit der VALUE Scheibe oder den Pads den MIDI Kanal auf dem der MIDI Befehl gesendet werden soll Der Einstellbereich lautet 1 16 ch es A ber die Funktionen der Pads Werteingabe Dr cken Sie ENTER Die Einstellungen werden tibernommen Danach wird der Play Modus aktiviert amp Speichern Sie die neuen Einstellungen im Scene Modus wenn Sie sie sp ter noch einmal brauchen Wenn Sie n mlich das Ger t ausschalten oder eine andere Szene aufrufen werden die nderungen gel scht 25 54 Scene Modus 16 WRITE E Zuordnung von Aftertouch Wenn Sie in Message Select A Touch w hlen k nnen Sie mit Pressure Type den Aftertouch Iyp w hlen und dann MIDI Channel aufrufen um dort den MIDI Kanal einzustellen Dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu Pressure Type zu gelangen Aftertouch Typ Gr n Gr n OCTAVE SHIFT CURS gt 2 W hlen Sie mit der VALUE Scheibe den Aftertouch Typ Ch Kanal Aftertouch Kanal Aftertouch Alle momentan gespielten Noten werden mit Aftertouch versehen Wenn Sie den Joystick im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display ChAft Last Polyphoner Aftertouch Polyphoner Aftertouch Nur die jeweils zuletzt gespielte Note eine
115. wtinschten MIDI Befehl NoAssign In diesem Fall wird den X und X Bereichen des Joysticks kein MIDI Befehl zugeordnet Wenn Sie NoAssign w hlen werden die Einstellungen beim Dr cken des ENTER Tasters aktualisiert t Schritt 7 PitchBnd Pitch Bend Ordnet einen Pitch Bend Befehl zu Wenn Sie PitchBnd w hlen dr cken Sie OCTAVE SHIFT CURSOR gt um zu MIDI Channel Anwahl des MIDI Kanals zu gelangen Schritt 5 Wenn Sie den Joystick im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display PBend MasirBal Master Balance Ordnet einen Master Balance Befehl zu Bei dieser Zuordnung werden Master Balance Befehle FO 7F 7E 04 02 vv mm F7 gesendet die Ger te ID hat den festen Wert 7Fh Wenn Sie MastrBal w hlen werden die Einstellungen beim Dr cken des ENTER Tasters aktualisiert Schritt 7 Wenn Sie den Joystick im Play Modus bedienen erscheint im Haupt Display MstBl A Touch AfterTouch Ordnet Aftertouch Befehle zu Wenn Sie A Touch w hlen k nnen Sie angeben wie der Aftertouch funktionieren soll Zuordnung von Aftertouch Velocity Ordnet Tastatur oder Pad Empfindlichkeit Anschlagdynamik zu Wenn Sie Velocity w hlen k nnen Sie angeben wie die Anschlagdynamik funktionieren soll 5 33 Zuordnung der Anschlagdynamik 7 CtrlChg Steuerbefehl Ordnet einen Steuerbefehl zu Wenn Sie CtrlChg w hlen k nnen Sie die Befehlsnummer eingeben S 33 Zuordn

microKONTROL Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents