Klicken Sie hier für die TowerFeed-Anleitung zum LaserJet
Contents
1. Bedienungsanleitung Ki 000 0907 001 Jer ese WNZ 4 Rutishauser Data AG behalt sich vor Produkte Leistungen und Literatur ohne vorhergehen de Ank ndigung zu ndern und bernimmt keine Verpflichtung diese Anderungen bei gelie ferten Produkten nachzufthren Jegliche Schadenersatzanspr che die gleichg ltig aus welchem Rechtsgrund unmittelbar oder mittelbar im Zusammenhang mit der Ware entstehen k nnen blei ben grunds tzlich ausgeschlossen TowerFeed Modelle gibt es f r folgende HP LaserJet Drucker Ia TowerFeed 444 zur TowerFeed 444 zum TowerFeed 444 zur TowerFeed 444 zur HP LaserJet 4100 Serie HP Color LaserJet 4550 HP LaserJet 9000 Serie HP LaserJet 8150 Serie TowerFeed ein Schweizer Produkt hergestellt durch Rutishauser Data AG Tel 41 0 43 477 1111 Kronenstrasse 9 Fax 41 0 43 477 1122 CH 8712 Stafa ZH e mail infodesk rutishauser ch Schweiz Internet http www rutishauser ch __ lt __ INHALTSVERZEICHNIS BEDIENUNGSANLEITUNG TowerFeed 444 zum Hewlett Packard LaserJet 4100 4050 4000 INHALTSVERZEICHNIS 1 VORWORT 3 AUSPACKEN 4 LIEFERUMFANG 6 INSTALLATION Hardware Installation 7 Einstellungen am Drucker Bedienfeld 9 Software Installation 9 BEDIENUNG Papier einlegen 11 Papier nachf llen 12 Papierende 12 Papierstau 12 RICHTLINIEN FUR PAPIERQUALITATEN 14 ANHANG A D2. TowerFeed 4 Schacht TowerFeed 7 Schacht Packano W hlen Sie hier Ihre TowerFeed Option Wenn Sie nun auf das Register Papier klicken sehen Sie unter Quellen alle verf gbaren Papierquellen einschliesslich der zusatzlichen TowerFeed Papierfacher Nun ist Ihr LaserJet Drucker mit der TowerFeed Option betriebsbereit Eigerschalten fer Laserjet 4000 Tower eed tte Pipir annsan Seite einrichten 2 xi Schek igagen Seitenrander Papierformat Papierzufuhr Seitenlayout ES 5 Vorschau Erste Seite Fach 1 EE Manuelle Zufuhr Fach 1 Papier fir eels Sots Fach 3 sl Fount 2104297 Ubrige Seiten Fach par Fach 5 Normal xl Anwenden auf Gesamtes Dokument HEWLETT PACKARG Standard In den Anwendungsprogrammen w hlen Sie die Papierquellen unter Datei Seite einrichten wo unter Papierzufuhr alle am Drucker verf gbaren Papierquellen erscheinen Beispiel Word 7 Hinweis Weitere Informationen ber Papierwahlm glichkeiten sind im ANHANG B Tipps amp Tricks enthalten IU 643 0150 10 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 BEDIENUNG Papier einlegen TowerFeed Schublade bis zum Anschlag ffnen oder zur einfacheren Handhabung ganz herausnehmen Papierstapel gut durchf chern Abb 11 anschliessend allseitig aufstossen und wieder kantengleich ausrichten Am besten
3. zum HP LaserJet 4100 4050 4000 BEDIENUNG Papier nachfillen Der Vorgang selbst ist wie Papier einlegen Nachdem die Schublade gef llt und geschlossen ist wird der Druckvorgang fortgesetzt Die Anzeige am Druckerdisplay LAD IN FACH n Nummer des Papierfachs Media Typ amp Format gibt an dass dem Drucker das verlangte Papier nicht vorliegt In diesem Fall bitte die Hinweise im folgenden Abschnitt Papierende beachten Papierende Bei Papierende sucht der Drucker selbst ndig die weiteren Papierf cher nach gleichem Papier ab ist von den Druckereinstellungen abh ngig Findet der Drucker ein Papierfach mit Papier des gleichen Formats und des gleichen Typs zieht er von dort Papier ein Andernfalls beginnt die LED Anzeige zu blinken und am Druckerdisplay erscheint die Meldung LAD IN FACH n Nummer des Papierfachs Media Typ amp Format Am Bildschirm erscheint eine entsprechende Meldung abh ngig vom verwendeten Programm Papierstau Bei Papierstau blinkt die LED Anzeige und am Druckerdisplay erscheint eine Fehlermeldung die den Ort des Papierstaus angibt 13 1 PAPIERSTAU Papierstau im Drucker 13 11 PAPIERSTAU Papierstau im TowerFeed 13 20 PAPIERSTAU Papierstau in TowerFeed und Drucker Im Fall eines Papierstaus im Drucker sehen Sie die folgenden alternierenden Anzeigen 13 1 PAPIERSTAU U OB ABDECK ZUF FACHER OFFNEN OFFN U SCHLIE Druckerabdeckung ffnen Papierstau und alle anderen P
4. U OB ABDECK Signal3 Papierstau im Drucker und Alle Papiere vom Drucker und TF Papierpfad FFN U SCHLIE Towerfeed Motor blockiert entfernen TF Schubladen und or ee nee Druckerabdeckung en schliessen Falls Fehler nicht verschwindet Service anfordern 1 blinkt 13 11 PAPIERSTAU Signal2 Papierstau in TowerF eed Papiere aus TF Papierpfad entfernen TF IM ZUFUHRFACH oder Schubladen schliessen FACH n PRUFEN Signal3 TowerFeed Motor blockiert TF Schublade n ffnen Alle Papiere aus TF Papierpfad entfernen TF Schublade n schliessen Falls Fehler nicht verschwindet Service anfordern 8 INITIALISIERUNG Druckeranzeige wechselt Drucker aus und wieder einschalten dann nicht auf BEREIT POWERSAVE Funktion ausschalten siehe auch Seite 9 POWERSAVE OFF IU 643 0150 24 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 TF Signale Warnt ne Signal BW 1 kurz Signal 1 HBHRHEESE NW kurz kurz Signal 2 mm lang lang Signal 3 mm kurz lang Signal 4 EHE EEE 6 x kurz Andere Fehlerzust nde Pos Beschreibung ANHANG F St rungen Reset Signal Betriebsbereit nach dem Einschalten oder Zur cksetzen Papier in Papierpfad nach TF Reset Signal stellt erst ab wenn Papier aus Papierpfad entfernt wird Papierstau in TowerFeed TowerFeed Motor blockiert Offnen einer TowerFeed Schublade wahrend der Papierzufuhr Abhilfe Bemerkung 9 TowerFeed Facher erscheinen
5. Fenster Nun m ssen Sie den Drucker konfigurieren um die installierten Optionen zu aktivieren IU 643 0150 21 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG D Macintosh Umgebung 3 Konfigurieren des Druckers Klicken Sie auf das Schaltfeld d s Gegenw rtig ausgew hlte Druckerbeschreibungsdatei PPD HP40TF3 PPD ausw hlen Weniger Optionen Autom Einrichtung Abbrechen Sie erhalten das folgende Fenster d s Gegenw rtig ausgew hlte Druckerbeschreibungsdatei PPD HP40TF3 PPD Installierbare Optionen TowerFeed 3 Schacht Installed Duplex Unit _ Not Installed v Printer Hard Disk Envelope Feeder _ Not Installed v Abbrechen OK Setzen Sie die entsprechenden Optionen z B TowerFeed 3 Schacht auf installiert und best tigen Sie abschliessend mit Mit zwei weiteren gelangen Sie zur ck und schliessen das Auswahlfenster Nun ist Ihr HP LaserJet mit der TowerFeed Option aktiviert und als Ihr Drucker gew hlt 4 Betrieb Wenn Sie die oben beschriebene Installation durchgef hrt haben erscheinen im Druckerfenster im Wahlbalken nebst den standard Druckerpapierquellen nun auch die TowerFeed Papierf cher die Sie anw hlen k nnen Drucker HP LaserJet 4000 D 8 1 1a Kopien M Seiten Alle Don Bis Abbrechen Papierzufuhr Zi 1 Seite aus _Schacht2_ zl Drucker i Rest aus Schacht 5 vw Datei Seiten Alle
6. Nur ungerade Seiten Nur gerade Seiten Abschnittsumfang Von 1 Bis 1 O Verborgenen Text drucken Markiertes drucken N chste Datei drucken Umgekehrte Druckreihenfolge IU 643 0150 22 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG PCL Papierselektionsbefehle Im Folgenden sind die haufig verwendeten Befehle zur Papierselektion aufgelistet ESC amp H w hlt Papierquelle 0 2 3 7 4 4 8 5 6 2 2 2 2 TF Schubl TF Schubl TF Schubl 2 2 0 TF Schubl 1 TF Schubl 2 TF Schubl 3 TF Schubl 24 5 6 1 2 4 5 7 HP LJ 4100 40x0 HP LJ 4100 40x0 N druckt wirft Seite aus Handzufuhr Papier Handzufuhr Kuvert Automatisch Fach 1 Fach 2 500 Kassette Kuvertzufuhr Fach 3 Fach 4 Fach 5 Fach 6 Fach 7 Fach 8 Fach 9 HP LJ 4100 40x0 HP LJ 4100 40x0 TN druckt wirft Seite aus Handzufuhr Papier Handzufuhr Kuvert Automatisch Fach 1 Fach 2 500 Kassette Fach 3 Kuvertzufuhr Fach 4 Fach 5 Fach 6 Fach 7 Fach 8 Fach 9 Fach 10 die optionale 500 Blatt Kassette ist mit TowerFeed nicht unterst tzt w hlt 2 Letter Papiergr sse 3 26 ESC amp n Wd w hlt Papiertyp mediatype IU 643 0150 23 Plain Preprinted Letterhead Transparency Prepunched Labels Bond Recycled Color Card Stock Rough Angaben nur f NORMAL VORGEDRUCKT BRIEFKOPF TRANSPARENT GELOCHT ETIKETTEN B
7. TF TowerFeed Fach Beispiel Das folgende Word Makro wird ein Original Dokument auf Firmenpapier mit 2 Kopien weiss und farbig erzeugen Original Kopie 1 1 Kopie Kopie 2 2 Kopie Kopie 3 First Page Briefkopfpapier Normal Farbpapier Other Pages Briefpapier Normal Farbpapier Makro Start Sub Makro1 Makro1 Makro Makro aufgezeichnet am 30 01 98 von With ActiveDocument PageSetup LineNumbering Active False Orientation wdOrientPortrait TopMargin CentimeterToPoints 2 5 BottomMargin CentimeterToPoints 2 LeftMargin CentimeterToPoints 3 RightMargin CentimeterToPoints 1 5 Gutter CentimeterToPoints 0 HeaderDistance CentimeterToPoints 1 25 FooterDistance CentimeterToPoints 1 25 PageWidth CentimeterToPoints 21 PageHeight CentimeterToPoints 29 7 FirstPageTray wdPrinterLowerBin OtherPagesTray wdPrinterPaperCassette SectionStart wdSectionNewPage OddAndEvenPagesHeaderFooter False DifferentFirstPageHeaderFooter False VerticalAlignment wdAlignVerticalTop SuppressEndnotes False MirrorMargins False End With ActiveDocument PrintOut IU 643 0150 18 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Tipps amp Tricks With ActiveDocument PageSetup LineNumbering Active False Orientation wdOrientPortrait TopMargin CentimeterToPoints 2 5 BottomMargin CentimeterToPoints 2 LeftMargin CentimeterToPoints 3 RightMargin Cen
8. an der gleichen Stelle hochgezogen wird ist das in Ordnung Falls die linke Position unterschiedlich ist oder von links nach rechts oder umgekehrt wandert kann das entweder auf ein Problem in der Schublade im Ger t Modul oder beim Laden des Papiers hinweisen Um die n chst untere Schublade zu testen schliessen Sie diese Schublade bevor Sie das Blatt Papier aus seiner Warteposition entfernen TowerFeed zieht nun ein Blatt aus der n chst unteren Schublade TowerFeed zieht das n chste Blatt immer aus der untersten geschlossenen Schublade Um wieder zum normalen Betrieb zu wechseln den TowerFeed aus und wieder einschalten wobei mindestens eine Schublade geschlossen sein muss Mit einem kurzen Reset Signal zeigt der TowerFeed dass er wieder betriebsbereit ist Falls Fehler nur bei einer bestimmten TowerFeed Schublade auftreten k nnen Sie die Schubladen vertauschen um abzukl ren ob diese Schublade oder evtl ein bestimmtes TowerFeed Modul die Fehlerursache ist IU 643 0150 30 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Reinigung und Wartung TowerFeed erfordert keine vorsorgende Wartung Hingegen kann ab und zu eine aussere Pflege und das Entfernen des Papierstaubs in den Schubladen angezeigt sein Zur Gehausepflege nur leicht feuchten Lappen und mildes Reinigungsmittel verwenden keine nassen Lappen und keine L sungsmittel einsetzen Zum Reinigen der TowerFeed Schubladen diese ganz herausnehmen leeren un
9. nach dem Setup nicht im Druckdialog unter Papierquelle Version des Druckertreibers berpr fen siehe auch Seite 9 IU 643 0150 25 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Drucker Selbsttestseiten Die drei nachfolgenden Funktionen erlauben Informationen Uber Ihre Druckersystem Konfiguration auszudrucken Sie k nnen vom Drucker Bedienfeld aus ber INFORMATIONSMENU aufgerufen werden Hinweis Ver nderungen nach dem Einschalten des Druckers werden in den Informationsseiten nicht nachgef hrt Konfigurationsseite Musterausdruck auf Seite 27 Diese Seite wird ber das Drucker Bedienfeld INFORMATIONSMENU KONFIGURATION DRUCKEN ausgel st Von besonderem Interesse sind hier die Angaben unter Papierf cher und Optionen woraus u a hervorgehen Papierf cher und Optionen PH Controller Revision PHC Ger t 1 RUTISHAUSER TOWERFEED 444 mit Konfiguration Firmware Revision von Option Platine und Logik Platine installierte Zuf hrf cher mit Format Codes und Papierkapazit t Format Codes A4 1 Men struktur Musterausdruck auf Seite 28 Diese Seite wird ber das Drucker Bedienfeld INFORMATIONSMENU MEN STRUKTUR DRUCKEN aufgerufen Auf dieser Seite erscheinen die den verschiedenen Zuf hrf chern zugeordneten Papiertypen PAPIERZUFUHR MENU mit Angabe der Papierquellen Papierfach und zugeordnetem Papiertyp z B TYP FACH 4 BRIEFKOPF Ereignisprotokollseite Mustera
10. 34855 14 YIS NI3 13 1 1Wavd NANOTLINAS Wii WC T4 1Wavd MHISFOHIOH OLNW 44Nd V 4 ST LIWI12 V 4 ON3IN V a 1131 213593 SAW X3 1dNG SAW 4NZ MN Bunzjespojnusy VWYON 033dS YddYd TIVWS OLNV 93H38 NYLS SNY JSIQ YILIM 4331 LSV4 YSNOL 51804 WOU 8OC NSONNNUYM 2501 SNY NY3HIIS OSFOWN OLAV ALTWNOSYSd SNY 3AVSY3MOd SNOLLVANDIINOM NOLAVN 3V4 dAl EE MI dAl Vd431 8 dA N3L13A113 9 HOW4 dAl 1H30139 HI dA YVdSNYYL d 0133 OVA d RO V4 d 1593 I H V4 SNA YHNANZH IdYd Weiter Angaben finden Sie auf Seite 26 SNY N3AINYO YJIHJd Sd NIAN HNV 47 NV Bunzz syo u Ww ONMYHN SY TdVd AINYALSIL NASTIZNV 1084519134 NIAN 1084510914 NIANA 315 N3L4TYHOS N3ANYA 315 WEIEREN ERR NOTLVUNST IN NIAN YNLANYLSANIW ONAWSNOILVWHOSNI Inyn lsnuoW 000p 885 92010 JOPAISV T dH TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 28 IU 643 0150 ANHANG G Drucker Selbsttestseiten HP LaserJet Drucker Serie 4000 O NET Ereignisprotokollseite Aktuelle Seitenzahl 50195 Serien Nr XXXXXXXXXX Nummer Fehler Seitenzahl Beschreibung oder Personality 4 13 b 24 50194 PAPIERSTAU IM EXTERNEN ZUFUHRFACH 3 13 20 30 50192 DRUCKER KONNTE PAPIER NICHT AUTOM AUSWE 2 1 13 b
11. 35 50192 PAPIERSTAU IM EXTERNEN ZUFUHRFACH 13 b 34 50190 PAPIERSTAU IM EXTERNEN ZUFUHRFACH Weitere Angaben finden Sie auf Seite 26 IU 643 0150 29 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG H TowerFeed Selbsttest TowerFeed Selbsttest Der TowerFeed Selbsttest erlaubt den TowerFeed unabhangig von Drucker und Rechnersystem auf korrekte Papierzufuhr zu berpr fen horizontale Papierf hrung Schraglauf und das Auftreten von Papierstaus Hinweis Um den TowerFeed Selbsttest durchzuf hren muss die Papierkassette des Druckers entfernt werden Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie einen TowerFeed Selbsttest durchf hren e TowerFeed ausschalten ffnen Sie alle TowerFeed Schubladen ca 5 cm sind gen gend TowerFeed einschalten Es ert nt ein kurzer Signalton dann das Klicken der Magnete in den einzelnen TowerFeed Modulen und schliesslich das Arbeiten des Motors ca 5 Sek Warten Sie bis der Motor abgestellt hat Schliessen Sie die oberste TowerFeed Schublade Kurz darauf zieht der TowerFeed ein Blatt aus der geschlossenen Schublade und schiebt dieses ber die TowerFeed Deckplatte hervor Markieren Sie nun auf der TowerFeed Deckplatte die Position der linken Blattkante zeigt die horizontale Papierposition Wenn Sie jetzt dieses Papier aus der Warteposition ziehen f hrt TowerFeed automatisch ein neues Blatt zu Vergleichen Sie nun die Position der linken Blattkante dieses Papiers Wenn es
12. ESSORY und das andere Ende mit dem linken TowerFeed Anschluss Der rechte Stecker erlaubt den Anschluss weiterer Optionen Hinweis Sichern Sie die Anschlussstecker mit den Schrauben um eine einwandfreie Verbindung der Ger te zu gew hrleisten Netzschalter ve Drucker und TowerFeed ans Stromnetz anschliessen Abb 10 Hinweis Beim Einschalten jeweils TowerFeed vor dem Drucker einschalten Abb 10 Anschluss der Kabel und Position des Netzschalters Warnung Beim Verschieben des Druckersystems TowerFeed mit Drucker ber Schwellen und bei berg ngen auf andere Bodenbel ge darauf achten dass das System nicht kippt und dass sich die TowerFeed Schubladen nicht selbst ndig ffnen IU 643 0150 8 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 INSTALLATION Einstellungen am Drucker Bedienfeld Papiertypen zuordnen In der Standard Druckereinstellung ist jedem Papierfach der Papiertyp NORMAL zugeordnet Mit dieser Einstellung wechselt der Drucker bei Papierende im gew hlten Fach automatisch auf ein anderes Papierfach und druckt damit m glicherweise auf falschem Papier weiter Die Zuordnung von unterschiedlichen Papiertypen zu den einzelnen Papierf chern verhindert das ungewollte automatische Umschalten des Druckers auf ein anderes Papierfach mit anderem Papier wenn das Papier im g
13. N ausw hlen Auf der ersten Seite finden Sie unter Druckerinformationen den Eintrag Firmware Datum 971111 MOBY3 60 3 60 ist die Firmware Revision Falls Ihr Drucker eine ltere Firmware aufweist kontaktieren Sie Ihren HP H ndler oder direkt Rutishauser Data AG Druckertreiber Version HP LaserJet 4100 4050 Benutzen Sie die Treiber auf der CD die im Drucker Zubeh r mitgeliefert wurde HP LaserJet 4000 Benutzen Sie den mit dem TowerFeed gelieferten HP LaserJet PCL6 Drucker Treiber k nnen die aktuellsten Drucker Treiber Versionen auch von unserer WEB Seite herunterladen http www rutishauser ch ti sdihp htm LaserJet Duplexer Option Die Duplexer Option des Druckers bleibt mit der TowerFeed Option voll unterst tzt Optionale 500 Blatt Universalkassette Die 500 Blatt Universalkassette kann nicht gleichzeitig mit der TowerFeed Option betrieben werden POWERSAVE Funktion Druckereinstellung HP LaserJet 4100 4050 Die POWERSAVE Funktion ist mit TowerFeed voll unterst tzt HP LaserJet 4000 Die POWERSAVE Funktion ist mit TowerFeed nicht unterst tzt und muss auf AUS eingestellt sein Druckerbedienfeld KONFIGURATIONS MENU POWERSAVE AUS ProRes Funktion Treibereinstellung HP LaserJet 4100 4050 Die ProRes Funktion ist mit TowerFeed voll unterst tzt HP LaserJet 4000 Der Druckertreiber ist standardm ssig auf FastRes eingestellt kann aber auf ProRes umgestellt werden Der ProRes Modus ist durch die TowerFeed Papierzufuhr
14. Option NICHT unterst tzt HP JetAdmin Das HP JetAdmin Druckeradministrationprogramm unterst tzt leider die TowerFeed Option nicht insbesondere auch nicht die Zuordnung von Papiertypen zu den einzelnen Papierf chern diese Zuordnung muss ber das Druckerbedienfeld erfolgen wie auf Seite 9 unter Papiertypen zuordnen beschrieben IU 643 0150 15 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Tipps amp Tricks Einschalt Reihenfolge Immer zuerst TowerFeed einschalten Wenn der Drucker eingeschaltet wird sucht dieser den Optionenbus nach verf gbaren Optionen ab Wenn die Optionen z B TowerFeed zu diesem Zeitpunkt nicht bereit sind werden sie vom Drucker nicht erkannt die entsprechenden Ansteuermodule nicht geladen und damit steht diese Option dem Benutzer nicht zur Verf gung Ausdrucke auf falschem Papier Warum wird mein Ausdruck nicht auf das eingestellte Papier gedruckt Wenn ein gew hltes Papierfach leer ist oder nicht die Papiergr sse enth lt die im Druckauftrag eingestellt ist sucht der Drucker die anderen Papierfacher nach dem verlangten Papier ab Findet er ein solches anderswo bezieht er das Papier von dort Die 3 Grundregeln zur korrekten Papiereinstellung SEN 1 Orden Sie ber das Druckerbedienfeld jedem Papierfach einen anderen Papiertyp zu Sie k nnen einen bestimmten Papiertyp auch mehreren Papierf chern zuordnen sofern diese alle gleiches Papier enthalten 2 Stellen Sie im
15. Programm immer die richtige Papiergr sse ein Das im Programm eingestellte Papierformat muss der Papiergr sse des gew hlten Papiers entsprechen 3 W hlen Sie im Programm Papier nach Papiertyp oder nach Papierfach Wird ein Fach mit dem gew hlten Papiertyp leer holt sich der Drucker nur dann Papier aus einem anderen Fach wenn dieses den gleichen Papiertyp und die gleiche Papiergr sse enth lt Papiersteuerung und Papierwahl Wahlkriterien Der HP LaserJet 4100 4050 4000 unterst tzt verschiedene M glichkeiten der Papierwahl ber 3 Wahlkriterien Papiergr sse Format Papierquelle Papierfach Papier Diese Papierwahlkriterien haben unterschiedliche Prioritaten welche auch mit JetAdmin festgelegt werden Papier Typ Der Papier Typ ist ein Wahlkriterium welches erlaubt Papierfacher mit Namen zu benennen und zwischen Papieren derselben Gr sse zu unterscheiden Der HP LaserJet 4100 4050 4000 stellt 11 standard Papiertypen zur Verf gung Die standard Papiertypen sind Normal Vorgedruckt Briefkopf Transparent Gelocht Etiketten Briefpapier Rezykliert Farbe Karton und Rau Standard Papier Typ Wenn keine Papiertypen ber das Drucker Bedienfeld den Papierf chern zugeordnet werden ist diesen NORMAL als Papiertyp zugeordnet Einstellung des Standard Papiertyps im JetAdmin Programm Die Zuordnung des Papiertyps erfolgt ber das Drucker Bedienfeld und ist auf Seite 9 unter Papiertypen zuordn
16. RIEFPAPIER RECYCLED FARBE KARTON RAUH ur Referenzzwecke TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG St rungen Fehlermeldungen und Behebung Wenn Sie die Hotline anrufen halten Sie die Drucker Selbsttestseiten bereit Konfigurationsseite Men struktur Ereignisprotokollseite gem ss ANHANG G Pos LED Drucker Display TF Signal Beschreibung Abhilfe Bemerkung 1 FACH OFFEN Papierfach n offen Papierfach schliessen BEREIT 2 FACH nLEER Papierfach leer ohne Papierfach nachf llen anstehenden Druckauftrag BEREIT 3 blinkt LAD IN FACH 1 Gefordertes Papier nicht Gefordertes Papier in Fach 1 einlegen Media Typ amp Format vorhanden Siehe Drucker Handbuch wie Media Typ amp Format ber das Drucker Bedienfeld ge ndert werden k nnen 4 blinkt LAD IN FACH n Papierende in Fach n Papierfach nachf llen Media Typ amp Format Drucker sucht je nach Einstellung weitere F cher nach gleichem Papier ab um von dort einzuziehen 5 blinkt 13 1 PAPIERSTAU Papierstau in Drucker Papierstau und weitere Papiere im ZUF F CH FFNEN entfernen Druckerabdeckung en EE Offnen schliessen U OB ABDECK Siehe auch Kapitel BEDIENUNG Papierstau in FFN U SCHLIE dieser Anleitung und Drucker Handbuch f r a weitere Informationen 6 blinkt 13 20 PAPIERSTAU Signal2 Papierstau in Drucker Papierstau in TF Drucker entfernen HI KLAPPE NACHS oder TF Schubladen und Druckerabdeckung en schliessen
17. Windows ist ein mit Copyright gesch tztes Produkt von Rutishauser Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Inc Weitere aufgef hrte Produkte und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen IU 643 0150 3 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 AUSPACKEN Wichtig Vor dem Versand wurde dieser TowerFeed sorgf ltig getestet auf Vollst ndigkeit gepr ft und fachgerecht verpackt Bei Erhalt ist das Ger t sofort auf Transportsch den sowie fehlende Teile zu pr fen Auspacken Abb Seite 5 Reihenfolge 1 6 Vorsicht TowerFeed wiegt je nach Konfiguration bis 41 kg Deshalb nie das Ger t ohne Mithilfe einer weiteren Person anheben TowerFeed wie folgt auspacken Packb nder durchschneiden und Kartondeckel abheben Abb 1 Die vier blauen Polsterelemente von den Ger teecken entfernen Tischmodell TowerFeed vorsichtig aus dem Verpackungsunterteil ziehen Standmodell Karton auf die Seite legen und den Verpackungsunterteil vorsichtig von TowerFeed wegziehen Abb 2 Zubeh rschachtel herausnehmen In der Zubeh rschachtel befinden sich Rollen Netz und Datenkabel eine Diskette und diese Bedienungsanleitung Standmodell Die Rollen aus der Zubeh rschachtel fest auf die daf r vorgesehenen Bolzen am Ger te boden dr cken bis sie merklich einrasten Abb 3 TowerFeed aufrichten und Schrumpffolie entfernen Abb 4 Verpacken Abb 5 Zum Verpa
18. apiere aus dem Papierpfad entfernen Nach dem Schliessen der Druckerabdeckungen wiederholt der Drucker den Ausdruck F r weitere Einzelheiten zur Behebung von Druckerpapierstaus bitte auch die Angaben in der Drucker Bedienungsanleitung beachten IU 643 0150 12 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 BEDIENUNG Im Fall eines Papierstaus im TowerFeed erscheinen die folgenden abwechselnden Anzeigen 13 11 PAPIERSTAU FACH n PR FEN IM ZUFUHRFACH und TowerFeed gibt eines der beiden folgenden akustischen Signale Wm mm mm oder E Rm Rm mm TowerFeed Papierstau TowerFeed Motor blockiert TowerFeed Schubladen von unten nach oben ffnen das akustische TowerFeed Signal h rt auf sobald die Schublade ge ffnet wird von der das letzte Blatt zugef hrt wurde Das gestaute Blatt im TowerFeed entfernen Nach dem Schliessen der TowerFeed Schubladen wiederholt der Drucker den Druckvorgang und zieht selbst ndig das entsprechende Papier wieder ein Im Fall eines Papierstaus in TowerFeed und dem Drucker erscheinen die folgenden abwechselnden Anzeigen 13 20 PAPIERSTAU U OB ABDECKUNG HI KLAPPE NACHSEHEN OFFN U SCHLIE und TowerFeed gibt eines der beiden folgenden akustischen Signale mm oder Rm TowerFeed Papierstau TowerFeed Motor blockiert Wichtiger Hinweis Im Fall des Papierstaus in TowerFeed und Drucker TowerFeed Schubladen vorerst NICHT ffnen Das akustische TowerFee
19. bilit t und dabei k nnen Sie auf kostspielige Vordrucke und chemische Papiere verzichten Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie TowerFeed in Betrieb nehmen Dies gew hrleistet einwandfreien Betrieb von Anfang an Hinweis Die Typennummer der TowerFeed Serie ist folgendermassen aufgebaut TowerFeed 444 xx 62 0y Version 01 International 220V DIN A4 04 USA 110V US Letter 05 Schweiz 220V DIN A4 Druckermodell 62 HP LaserJet 4100 4050 4000 Konfiguration 33 Tischmodell 3 x 500 Blatt 44 Tischmodell 4 x 500 Blatt 77 Standmodell 7 x 500 Blatt Beispiel TF444 77 62 01 ist eine internationale Version f r 220V mit 7 DIN A4 Papierschubladen Auf der R ckseite des TowerFeed 444 ist das Typenschild mit dieser Typennummer und der Seriennummer angebracht Bei technischen R ckfragen sind stets diese Typen und Seriennummer mit anzugeben Rutishauser beh lt sich vor Produkte Leistungen und Literatur ohne vorhergehende Ank ndigung zu ndern und bernimmt keine Verpflichtung diese Anderungen bei gelieferten Produkten nachzuf hren Jegliche Schadenersatzanspr che die gleichg ltig aus welchem Rechtsgrund unmittelbar oder mittelbar im Zusammenhang mit der Ware entstehen k nnen bleiben grunds tzlich ausgeschlossen TowerFeed ist ein Warenzeichen der Rutishauser Data AG Schweiz Die TowerFeed Support Software f r
20. cken des TowerFeed sind die oben beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge vorzunehmen Die Rollen am TowerFeed abziehen und mit in die Zubeh rschachtel einpacken Transportsicherungen in die Schubladen gem ss Abb 8 Seite 7 einstecken Diese Transportsicherungen sind wichtig um Transportsch den an den Schubladen zu vermeiden Sicherstellen dass der TowerFeed korrekt plaziert und gepolstert ist IU 643 0150 4 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 AUSPACKEN D gt x N 2 Az Abb 4 Aufstellen u Abb 5 Verpackungsreihenfolge TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 IU 643 0150 LIEFERUMFANG Wichtig Vor dem Versand wurde dieser TowerFeed sorgf ltig getestet auf Vollst ndigkeit gepr ft und fachgerecht verpackt Bei Erhalt ist das Ger t sofort auf Transportsch den sowie fehlende Teile zu pr fen Lieferumfang 1 TowerFeed 444 2 Zubeh rschachtel Inhalt der Zubeh rschachtel 1 TowerFeed Bedienungs anleitung diese 2 TowerFeed Installations Software Diskette 3 Datenkabel 4 Netzkabel 5 Rollen Standmodell IU 643 0150 Abb 6 Abb 7 Lieferumfang Bedienungsanleitung rFeed zum HP LaserJet 4050 4000 Inhalt Zubeh r Schachtel 6 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 INSTALLATION Vorsicht Aus Sicherheitsgr nden sind zur Installation alle G
21. ckertreibers Die im TowerFeed Zubeh r mitgelieferte Diskette enth lt die HP LaserJet 4000 PCL6 Treiber Software f r Windows 3 11 und Windows 95 F r den HP LaserJet 4100 4050 kann zur Installation des Druckertreibers die dem Drucker Zubeh r beigelegte CD verwendet werden Hinweis Nach erfolgter Installation des neuen Drucker Treibers das Windows System schliessen und neu starten Die neusten Druckertreiber f r den HP LaserJet mit TowerFeed Support k nnen von unserer WEB Seite heruntergeladen werden http www rutishauser ch ti sdlhp htm IU 643 0150 9 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 INSTALLATION Konfigurieren der TowerFeed Option ye W hlen Sie in der Systemsteuerung die Drucker und dort den entsprechend installierten HP LaserJet 4000 HP LaserJet Treiber TowerFeed PCL amp W hlen Sie unter Windows 3 11 Einrichten oder unter Windows 95 Eigenschaften und Sie gelangen zum Fenster Drucker Eigenschaften Nun klicken Sie auf das Register Konfigurieren Im folgenden Fenster erscheinen im Zugbalken Papierzufuhr Optionen TowerFeed 3 Schacht TowerFeed 4 Schacht sowie TowerFeed 7 Schacht Eigenschaften fur HP Lanendet 4000 Towed ood d Machbewbatirg Endte Pupur Greter Wadern Opioaren Papierzufuhr O ptionen HP Lowe kt 4000 A000 N TowerFeed 3 Schacht D C HP Lammie ABT 400 TH Setter nie Keine SE Papierfach f r 500 Blatt ml T owerFeed 3 Schacht P Co
22. d Signal ert nt weiterhin Zuerst den Stau im Drucker beheben Dazu Druckerabdeckung en ffnen und alle Papiere aus dem Druckerpapierpfad entfernen Die Druckerabdeckung en wieder schliessen warten bis auf dem Druckerdisplay die Meldung 1311 PAPIERSTAU IM ZUFUHRFACH erscheint dann TowerFeed Schubladen von unten nach oben ffnen das akustische TowerFeed Signal h rt auf sobald die Schublade ge ffnet wird von der das letzte Blatt zugef hrt wurde Das gestaute Blatt im TowerFeed entfernen Alle TowerFeed Schubladen schliessen Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt Falls diese Reihenfolge nicht eingehalten wird kann die Stausituation nicht mehr behoben werden Der Drucker muss aus und wieder eingeschaltet werden Der laufende Druckjob geht dabei verloren IU 643 0150 13 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 RICHTLINIEN FUR PAPIERQUALITATEN Allgemein Diese Richtlinien stellen eine allgemeine Empfehlung dar Papiere die nicht diesen Richtlinien entsprechen werden vom Gebrauch nicht grunds tzlich ausgeschlossen Die Verwendbarkeit solcher Papiere ist in einem Test vorher zu erproben Bitte auch die entsprechenden Richtlinien im Druckerhandbuch beachten Papier ist ein Material das sehr stark auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit reagiert Die Beachtung dieser Richtlinien ist daher f r den st rungsfreien Betrieb des TowerFeed unerl sslich Papierqualit t und Oberfl che Geeignet sind leicht holzhaltige mitte
23. d anschliessend mit einem Staubsauger vom Papierstaub befreien Vorsicht Um Besch digungen an den Papiersensorb geln zu vermeiden nie in die Schubladen ffnungen des TowerFeed hineingreifen IU 643 0150 31 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG J Technische Daten Abmessungen und Gewichte Tischmodell Tischmodell Standmodell Papierspezifikationen Papierformate Papierkapazitat Konfiguration TF444 33 62 TF444 44 62 TF444 77 62 Hinweis Standardschubladen Europa USA Sonderzubeh r optional Positioniergenauigkeit mittelfeines Papier Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit Stromversorgung Sicherungen IU 643 0150 Betrieb Lager Betrieb Lager Hinweis Spannung Strom Frequenz Breite Tiefe H he Gewicht 480 mm 541 mm 293 mm 20 0 kg 480 mm 541 mm 383 mm 24 0 kg 480 mm 541 mm 714 mm 36 0 kg 60 95 g m Papierspezifikationen des Druckers beachten DIN A4 hoch US Letter hoch US Legal hoch Pro Schublade 500 Blatt oder eine Stapelh he von max 52 mm je nachdem was fr her erreicht ist vertikal 2 mm horizontal 2 mm Schr glauf 2 5 mm auf 300 mm 10 C bis 32 25 bis 50 C 30 bis 80 5 bis 95 Lagerempfehlungen f r Papier beachten Siehe RICHTLINIEN f r PAPIERQUALITATEN 220 240 V 10 100 mA 50 Hz 150 mA Tr ge 32 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000
24. darnach die Aufzeichnung Nun k nnen Sie dieses Makro editieren Extra Marko Makro Bearbeiten indem Sie den Basisabschnitt mehrmals kopieren einf gen einen Abschnitt je Kopie und schliesslich die Eintr ge f r FirstPageTray und OtherPagesTray entsprechend den gew nschten Papierquellen ab ndern Auf diese Weise erstellen Sie ein Makro zum automatischen Ausdrucken eines Dokumentes mit entsprechenden Kopien auf unterschiedlichen Papiersorten Ein solches Makro kann ausserdem in die Men leiste oder in die Symbolleiste eingef gt werden Hinweis Wenn Sie ein Makro erstellen und in die Symbolleiste ablegen zum automatischen Ausdruck des endg ltigen Dokuments mit Kopien erstellen Sie doch auch ein einfaches Makro zum einfachen Ausdruck von Entw rfen auf billigem Papier In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die internen Bezeichnungen der Papierquellen IU 643 0150 17 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Tipps amp Tricks Die folgende Tabelle zeigt die internen Bezeichnungen der Papierquellen HP LaserJet 4100 4050 4000 HP LaserJet 4100T 4050T 4000T Papiertyp Fach Bezeichnung Fach Bezeichnung wdPrinterUpperBin wdPrinterUpperBin wdPrinterLowerBin wdPrinterLowerBin z B Briefkopfpapier wdPrinterLargeCapacityBin wdPrinterLargeCapacityBin z B Normal wdPrinterPaperCassette wdPrinterPaperCassette z B Briefpapier 257 257 z B Farbpapier 258 258 259 259 260 260 261 261 262 D Drucker Fach
25. eignet sich normales Kopier oder Laserdrucker papier siehe auch RICHTLINIEN f r PAPIERQUALI TATEN Abb 11 Papierstapel auff chern Vorgedruckte Papiere mit Druck nach unten und der oberen Kante nach vorne einlegen Hinweis Fur Duplexdruck sind Vordrucke anders einzulegen siehe dazu auch die Hinweise im Drucker Handbuch Der Einsatz zus tzlicher Papierfacher f r Duplex Druck von Vordrucken er brigt das Umladen solcher Papiere Abb 12 Papierstapel einlegen Papierstapel an die Schubladenr ckseite anlegen und vorne hinunterdr cken Abb 12 Beim Aufeinanderlegen mehrerer Papierstapel ist besonders auf kantengleiche Ausrichtung zu achten Stapel vorne so hinunterdr cken dass sich alle Bl tter unter den Separierecken befinden Abb 13 Hinweis Die rechte Seite des Papierfachs ist begrenzt verstellbar Sie muss fest an den Papierstapel angedr ckt werden um korrekte Papierf hrung zu gew hrleisten Abb 13 Papier unter Separierecken Der gesamte Papierstapel muss sich in den Papierf hrungen der Schublade ungehindert auf und ab bewegen k nnen Beschriebenen Vorgang f r die anderen Papierf cher wiederholen Alle Schubladen vollst ndig schliessen Hinweis Um beim sp teren Nachladen zu wissen welches Papier in die Schublade geh rt kann ein Streifen dieser Papiersorte ca 28 mm in das Aluprofil geklemmt werden Abb 14 Abb 14 Schublade markieren IU 643 0150 11 TowerFeed
26. en beschrieben IU 643 0150 16 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG B Tipps amp Tricks Papierfolgen unter Word erstellen Es ist allgemein bekannt dass beim Einrichten der Papierquellen f r ein Word Dokument unter Datei Seite einrichten die 1 Seite unterschiedlich von den Folgeseiten eingestellt werden kann Wenn nun fir dieses Dokument weitere Seiten auf anderes Papier ausgedruckt werden sollen kann dies im gleichen Papierauswahl fenster eingegeben werden Dazu wird der Zugbalken Anwenden auf verwendet Normalerweise steht diese Option auf Gesamtes Dokument Es stehen aber auch die Optionen Dokument ab hier oder Markierten Text zur Auswahl Seite einrichten Seite einrichten Seitenrander Papierformat Papierzufuhr Seitenlayout Seitenrander Papierformat Papierzufuhr Seitenlayout Vorschau Vorschau Erste Seite Erste Seite Standardschacht Fach 4 Automatischer Einzug Standardschacht Fach 4 Automatischer Einzug Fach 1 Manuelle Zufuhr Fach 1 Ei Ubrige Seiten Fach 1 Manuelle Zufuhr Fach 1 Ei brige Seiten Standardschacht Fach 4 Automatischer Einzug Standardschacht Fach 4 Automatischer Einzug Fach 1 Fach 1 Manuelle Zufuhr Fach 1 Ei Manuelle Zufuhr Fach 1 i Anwenden auf Anwenden auf Gesamtes Dokument v Gesamtes Dokument Gesamtes Dokumen
27. en finden Sie auf Seite 26 ANHANG G Drucker Selbsttestseiten Lie HEWLETT PACKARD Speicher insgesamt 8 MBytes PCL DWS 6 07 E A Pufferung 100 KBytes der verf gbaren 4000 KBytes reserviert Umgebungssicherung OKbytes der verf gbaren 1000Kbytes reserviert Bedienfeldsperre KEINE Bedienfeld Kennwort DEAKTIVIERT Papierf cher und Optionen Mopier AUS Standardpapierformat A4 Fach 2 A4 PHC V1 0 19971104 Ger t 1 RUTISHAUSER TOWERFEED 7 BIN REV 4 4 5 7 1111111 Zufuhrf cher FACH 3 500 Bl tter FACH 4 500 Bl tter FACH 5 500 Bl tter FACH 6 500 Bl tter FACH 7 500 Bl tter FACH 8 500 Bl tter FACH 9 500 Bl tter San Pwmr TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Drucker Selbsttestseiten 2135 20412 3 JNV NIZLISAINANZ ALDI 11315 3 0 11341514 5 3 GOU 395 ONAWZLASMONY NI3N 1I1388 DV WWYON 835 18ND 8 24 ZLVSN3HII3Z 194 00 01 31H9I0 147 104 0 ANLITRHIS 129 NY3lNI 1418 35 104 Z 79 LWWYOSHIOH ONNLHITASNV NISN 9TINOW LYWY04 dYdY3ONOS ww UdIdVd T N31dOX QNawyonua NNAW LOAYIGLAr z ola N31131593 SLISSSONNOINTSY 4 LHOTGYSNOL SNY 300W0N093 J3LLIW 13Y 0021 53415 3 INNSOT4NV LVYLIIVNOYINYA ans ONZ2W ayy LL31M3H HIOH UV 10d 810 341141835 0096 3 1V anya 31131935 50 81 0 9
28. er te auszuschalten und Netz und Datenkabel abzuziehen Hardware Installation Entfernen der Transportsicherungen Schubladen bis zum Anschlag ffnen leicht anheben und vollends aus dem TowerFeed herausziehen Die 4 Transportsicherungen entfernen zwei auf jeder Seite Abb 8 und f r evtl erneuten Transport aufbewahren e Schubladen wieder einsetzen und schliessen Abb 8 entfernen Hinweis Auf der rechten Seite der TowerFeed Schublade befinden sich Kodierstifte f r die Papierformat Kodierung Diese sind von Werk aus gesetzt und d rfen nicht ver ndert werden IU 643 0150 7 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 INSTALLATION Aufsetzen des Druckers Vorsicht Der Drucker wiegt bis zu 23 kg Daher den Drucker nie ohne die Mithilfe einer weiteren Person anheben e TowerFeed an den gew nschten Einsatzort bringen Bitte auf einen ebenen und ausreichend stabilen Untergrund achten Bei Standger ten ist eine ebene Standfl che besonders wichtig Hinweis Unebenheiten des Bodens k nnen bei TowerFeed zu Papierstau Abweichungen am linken Rand oder zu Schr geinzug f hren Drucker vorsichtig auf den TowerFeed heben und anhand der Positionierstifte korrekt plazieren Abb 9 Abb 9 Aufsetzen des Druckers Elektrischer Anschluss Drucker und TowerFeed mit dem Datenkabel verbinden Abb 10 das eine Ende mit dem Drucker Anschluss ACC
29. er TowerFeed Papiere erfolgt auf dieselbe Art und Weise wie die Einstellung der druckereigenen Papiere in den entsprechenden Papier Einrichtfenstern der verschiedenen Anwendungsprogramme Bitte machen Sie sich auch vertraut mit den Empfehlungen f r korrekte Papierwahl im ANHANG B Tipps amp Tricks Nachfolgend finden Sie einige Angaben ber die Papiereinstellungen der gebr uchlichsten Standardprogramme MS Word Grundeinstellung f r neue Word Dokumente Extras Optionen Drucken Standardschacht Einstellung f r aktuelles Dokument Datei Seite einrichten Papierformat Papierformat Papierzufuhr Erste Seite brige Seiten MS Excel Grundeinstellung f r neue Excel Dokumente Datei Drucken Drucker Einrichtung Papier Gr sse Papierquelle Einstellung f r aktuelles Dokument Datei Seite einrichten Seite Optionen Papier Gr sse Papierquelle oder Datei Drucken Seite einrichten Seite Optionen Papier Gr sse Papierquelle Write Einstellung f r aktuelles und neue Write Dokumente Datei Druckereinrichtung Papier Gr sse Zufuhr oder Datei Druckereinrichtung Papier Optionen Papier Gr sse Papierquelle IU 643 0150 20 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG D Macintosh Umgebung Sie k nnen die aktuellsten PPDs zum Macintosh von unserer WEB Seite herunterladen http www rutishauser ch ti sdlhp htm Im Folgenden sind die Schritte besc
30. ew hlten Fach ausgeht Dazu gehen Sie mit der Men Taste in das PAPIERZUFUHR MENU w hlen das Papierfach aus und ordnen jedem Fach aus den 11 vorgegebenen Papiertypen einen anderen Papiertyp zu Haben Sie mehrere F cher mit gleichem Papier dann ordnen Sie diesen F chern den gleichen Papiertyp zu Auf diese Weise erh hen Sie die Papierkapazit t f r einen bestimmten Papiertyp weil der Drucker bei Papierende in einem dieser F cher automatisch auf das n chste Fach mit gleichem Papiertyp weiterschaltet Hinweis NORMAL ist der Standard Papiertyp Erh lt der Drucker einen Druckauftrag ohne Papierselektion z B Drucker Testseiten zieht der Drucker Paper aus dem Fach mit dem Papiertyp NORMAL HP LaserJet 4000 und POWERSAVE Funktion Die PowerSave Funktion im HP LaserJet 4000 ist mit der TowerFeed Option NICHT unterst tzt Da in der Standard Druckereinstellung die PowerSave Funktion aktiviert ist muss diese ber das Drucker Bedienfeld ausgeschaltet werden _ Dazu gehen Sie mit der Men Taste in das KONFIGURATIONS MENU w hlen die PowerSave Funktion und setzen dort die Einstellung auf POWERSAVE AUS Falls der Drucker im PowerSave Modus ist erscheint beim Wiederauffahren aus dem PowerSave auf der Druckeranzeige die Meldung INITIALISIERUNG Hier h ngt der Drucker und muss deshalb aus und wieder eingeschaltet werden Mit ausgeschalteter PowerSave Funktion wird diese Situation vermieden Software Installation Installation des Dru
31. hrieben wie diese PPD installiert wird 1 Auswahl ffnen Auswahl AppleShare A Ee LaserWriter 8 HP LaserJet Drucker auswahlen HP LaserJet 4000 Hintergrunddruck 9 Ein Bus AppleTalk Aktiviert Deaktiviert D1 7 5 Links w hlen Sie den HP Druckertreiber an Rechts klicken Sie auf den HP LaserJet 4100 4050 4000 mit TowerFeed Klicken Sie auf das Schaltfeld Einrichtung Wahl der Drucker PPD d s Gegenw rtig ausgew hlte Druckerbeschreibungsdatei PPD Postscript pr ckerbeschrelbungsdatel Generisch 3 DEUTSCH Y PPD ausw hlen Konfigurieren Druckerinfo Hilfe HIT 00 Auswerfen Weniger Optionen Autom Einrichtung Abbrechen f Schreibtisch Abbrechen Generisch ffnen Sie den Ordner mit der Rutishauser PPD und H _ausw nten_ w hlen Sie die entsprechende PPD aus normalerweise Druckermodell sind die PPDs im Ordner Druckerbeschreibungen in den HP LJ4000 PS TowerFeed 3 Tray Systemerweiterungen abgelegt Dabei m ssen Sie die PPD ausw hlen die Ihrem Drucker und dem TowerFeed Modell entspricht zum HP LaserJet 4100 4050 4000 HP4100 PPD HP40xx PPD zum HP LaserJet 4100 4050 4000 N HP4100N PPD HP40xxN PPD zum HP LaserJet 4100 4050 4000 T HP4100T PPD HP40xxT PPD zum HP LaserJet 4100 4050 4000 TN HP4100TN PPD HP40xxTN PPD Nach der Wahl der PPD erscheint wieder das vorherige
32. lfeine Papiere Am besten eignet sich normales Kopier oder Laserdrucker papier F r stark holzhaltige sowie Flor und Luftpostpapiere sind Eignungstests erforderlich Polierte und geh mmerte Papiere sind ebenfalls zu erproben Problematisch sind satinierte und strukturierte Papiere Die einzelnen Bl tter d rfen nicht besch digt sein Oberfl chenwelligkeiten Falze Knicke sowie angestossene Ecken und Kanten f hren zu Papiertransportfehlern Existierende Oberfl chenwelligkeiten sollen 3 mm mit einem Winkel von max 20 Grad nicht berschreiten Papiergewicht Papiergewicht 60 95 g m die Verwendbarkeit anderer Papiergewichte ist zu erproben Toleranzen Die maximal erlaubte Abweichung der Papierbreite betr gt 1 mm Das Blatt muss rechtwinklig geschnitten sein Abweichungen bis zu 0 1 Grad sind erlaubt Empfohlene Lagerbedingungen Temperatur 180 24C Relative Luftfeuchtigkeit 40 60 IU 643 0150 14 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG Druckerspezifische Hinweise Version der Drucker Firmware HP LaserJet 4100 4050 Alle Versionen unterst tzen TowerFeed HP LaserJet 4000 Ihre Drucker Firmware muss den Revisionsstand 3 60 oder h her aufweisen damit TowerFeed richtig unterst tzt wird Der Revisionsstand Ihres Druckers ist aus dem Konfigurationsblatt ersichtlich Sie k nnen sich dieses Blatt ausdrucken indem Sie am Drucker Bedienfeld auf INFORMATIONS MENU stellen und KONFIGURATION DRUCKE
33. ruckerspezifische Hinweise 15 ANHANGB Tipps amp Tricks 16 ANHANG C Standard Anwendungen 20 ANHANG D Macintosh Umgebung 21 ANHANG E PCL Papierselektionsbefehle 23 ANHANG F St rungen 24 ANHANG G Drucker Selbsttestseiten 26 Konfigurationsseite 27 Men struktur 28 Ereignisprotokoll 29 ANHANG H TowerFeed Selbsttest 30 ANHANG I Reinigung und Wartung 31 ANHANG J Technische Daten 32 IU 643 0150 1 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 IU 643 0150 2 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 VORWORT Wir begl ckw nschen Sie zur Ihrer Wahl TowerFeed 444 ist eine hochwertige Mehrschacht Papierzuf hrung Mit TowerFeed k nnen Sie mehrere verschiedene Papiersorten zum Drucken bereithalten und automatisch zuf hren Diese Version zum HP LaserJet 4100 4050 4000 wurde durch Rutishauser Data AG in der Schweiz in Zusammenarbeit mit Hewlett Packard USA realisiert Die TowerFeed Option er ffnet Ihnen neue M glichkeiten Sie k nnen e bis zu 10 Papiersorten direkt ab Bildschirm zum Ausdruck anwahlen e die Dokumentkopien ausdrucken anstatt daf r zum Kopierer zu gehen Sie erhalten die besseren Kopien und wenn Sie f r Dokumentkopien farbige Papiere verwenden und diese einem bestimmten Empf nger Zweck zuordnen k nnen Sie zudem auf den Markiervorgang verzichten eine attraktive Alternative zu Mehrfachgarniturendruck auf Matrixdrucker verwirklichen Sie erzielen eine bessere Qualit t und erh hen die Flexi
34. t v Gesamtes Dokument Dokument ab hier Markierten Text Standard Abbrechen Standard Abbrechen Die Verwendung der Option Anwenden auf erlaubt nun einen Papierwechsel f r oder ab einer bestimmten Dokumentseite einzustellen und damit f r ein Dokument verschiedene Papierfolgen festzulegen Mit dem HP LaserJet 4100 4050 4000 und TowerFeed automatisch Kopien ausdrucken Beim Ausdruck eines Dokuments erhalten Sie entweder ein Original Einstellung Kopien 1 oder wenn die Kopienzahl auf Kopien n eingestellt wird erhalten Sie n identische Ausdrucke Normalerweise sollen Kopien vom Original klar unterscheidbar sein Deshalb werden Kopien oft auch auf anderes Papier ausgedruckt Dies k nnte z B erfolgen in dem der Druckauftrag mehrmals und jedesmal mit anderer Papierquelle aufgegeben wird Mit Hilfe eines Makros kann dies auf einfache Art erfolgen Auf der n chsten Seite finden Sie ein Beispiel eines solchen Makros f r ein Word Dokument Das Makro beginnt mit Sub Makro und schliesst mit End Sub Es besteht aus verschiedenen Abschnitten ein Abschnitt pro Kopie welche die Papierdefinitionen f r jede Kopie enthalten FirstPageTray xx OtherPagesTray yy Zur Erstellung des Basisabschnitts f r ein Worddokument kann die Makro Aufzeichnungsfunktion von Word verwendet werden Extra Makro Aufzeichen Nach dem Starten der Makroaufzeichnung f hren Sie die Schritte f r Seite einrichten und Drucken aus und schliessen
35. timeterToPoints 1 5 Gutter CentimeterToPoints 0 HeaderDistance CentimeterToPoints 1 25 FooterDistance CentimeterToPoints 1 25 PageWidth CentimeterToPoints 21 PageHeight CentimeterToPoints 29 7 FirstPageTray wdPrinterLargeCapacityBin OtherPagesTray wdPrinterLargeCapacityBin SectionStart wdSectionNewPage OddAndEvenPagesHeaderFooter False DifferentFirstPageHeaderFooter False VerticalAlignment wdAlignVerticalTop SuppressEndnotes False MirrorMargins False End With ActiveDocument PrintOut With ActiveDocument PageSetup LineNumbering Active False Orientation wdOrientPortrait TopMargin CentimeterToPoints 2 5 BottomMargin CentimeterToPoints 2 LeftMargin CentimeterToPoints 3 RightMargin CentimeterToPoints 1 5 Gutter CentimeterToPoints 0 HeaderDistance CentimeterToPoints 1 25 FooterDistance CentimeterToPoints 1 25 PageWidth CentimeterToPoints 21 PageHeight CentimeterToPoints 29 7 FirstPageTray 257 OtherPagesTray 257 SectionStart wdSectionNewPage OddAndEvenPagesHeaderFooter False DifferentFirstPageHeaderFooter False VerticalAlignment wdAlignVerticalTop SuppressEndnotes False MirrorMargins False End With ActiveDocument PrintOut End Sub Makro Ende IU 643 0150 19 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 ANHANG C Standard Anwendungen Einstellungen von Papiergr sse Format und Papiertyp Die Einstellung d
36. usdruck auf Seite 29 Diese Seite wird ber das Drucker Bedienfeld INFORMATIONSMENU EREIGNISPROT DRUCKEN aufgerufen und erzeugt eine Liste der letzten 50 aufgetretenen Fehler in codierter Form Sehr n tzlich zur Fehlersuche bei Unregelm ssigkeiten Fehlercodes f r TowerFeed HP LJ 4100 HP LJ 4050 HP LJ 4000 13 11 3n 13 11 3n 13 b 3n TowerFeed Papierstau 13 11 2n 13 11 2n 13 b 2n TowerFeed Motor blockiert n TowerFeed Schubladen Nummer nicht Drucker Fach Nr Hinweis Wenn Sie die Hotline anrufen halten Sie diese Informationsseiten bereit IU 643 0150 26 TowerFeed zum HP LaserJet 4100 4050 4000 Druckerinformationen Produktname HP LaserJet 4000 Series Druckername HP LaserJet 4000 Series Druckernummer 7 Formatierungsnummer S46XXXXXXXX Serien Nr des Druckers XXXXXXXXXX Firmware Datum 971111 MOBY3 60 PS Warte Zeitlimit 300 Sekunden Seitenzahl 50194 Seiten seit der letzten Wartung 50194 Installierte Personalities und Optionen PCL 19971104 PCLXL 19971104 PS 19971104 DIMM Steckplatz 1 8 MByte ROM DIMM DIMM Steckplatz 2 4 MByte RAM DIMM DIMM Steckplatz 3 leer EIO 1 leer EIO 2 leer Ereignisprotokoll Anzahl der verwendeten Eintr ge 4 Maximale Anzahl der Eintr ge 30 Drei letzte Eintr ge Nummer Fehler Seitenzahl 4 13 b 24 50194 3 13 20 30 50192 2 13 b 35 50192 IU 643 0150 27 HP LaserJet Drucker Serie 4000 Konfigurationsseite Weitere Angab
Download Pdf Manuals
Related Search