Bedienungsanleitung - Krieg Videotechnik
Contents
1. Sie auch niemals Fl ssigkeiten ber das Ger t 2 18 Bei Betriebsstorungen oder einem vollst ndigen Betriebsausfall schalten Sie das Ger t aus und trennen es von der Versorgungsspannung Versuchen Sie niemals selbst Wartungs oder Reparaturarbeiten bei ge ffnetem Geh use durchzuf hren da Sie sich gef hrlichen Spannungen aussetzen berlassen Sie Wartungs oder Reparaturarbeiten ausschlie lich qualifizierten Fachwerkst tten Als Ersatzteile d rfen nur Teile verwendet werden die vom Hersteller zugelassen wurden oder solche die identische Leistungsdaten aufweisen Nicht genehmigte Ersatzteile k nnen zu Sch den an Personen elektrischer Schlag und Ger t Feuer f hren Nach jeder Wartung oder Reparatur des Ger ts muss das Ger t auf einwandfreien Betrieb berpr ft werden Die Installation des Ger ts sollte nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgef hrt werden und muss den rtlichen Spezifikationen und Vorschriften entsprechen Bitte beachten Sie im Fall der Entsorgung unbrauchbarer Ger te die geltenden gesetzlichen Vorschriften Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer X Nutzungsdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Bitte entsorgen Sie das Ger t bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle ber dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterst tzung bei der Verwendung der in diesem Handbuch beschriebenen Monitorserie Diese Bedien2. use 15 18 7 Technische Daten 10 26 cm 12 1 31 cm Bildformat PC Eingang 1x VGA Eingang D Sub 15 Pin 1x DVI D Eingang 1x Audio Eingang i a x ja Ja 266 214 60 300 239 x 61 2 3 kg 2 6 kg Frontglasschutzscheibe Betriebstemperatur 0 bis 40 C abnehmbar Audio Kabel IR Fernbedienung Irrtum und technische nderungen vorbehalten 16 18 Technische Daten Monitor Modell VCMO LCD15 VCMO LCD17 15 38 cm Full HD 17 43 cm Full HD BEE Helligkeit 400 cd m2 HDMI Eingang Co OK PC Enga 1x VGA Eingang D Sub 15 Pin 1x DVI D Eingang 1x Audio Eingang ee a EE Fu en EE 353 x 278 x 67 mm 387 x 322 x 67 mm 3 8 kg 5 2 kg Frontglasschutzscheibe SS CSS Betriebstemperatur 0 bis 40 C ___ __ Obs40O C SOS abnehmbar Audio Kabel IR SE Irrtum und technische nderungen vorbehalten 17 18 Technische Daten LCD Panel Sichtbarer Bereich H V mm Bildformat Maximale Bildaufl sung Pixelgr e mm 0 098 x 0 294 Farbanzahl Helligkeit Kontrastverh lnis Reaktionszeit PC Eingang 1x VGA Eingang D Sub 15 Pin 1x DVI D Eingang 1x Audio Eingang 3D Comb Filter Ja Ja EECH Ca 25 Watt 5 0 kg Frontglasschutzscheibe Ja Betriebstemperatur 0 bis 40 C D De tt Aufstellfu abnehmbar Audio Kabel IR Fernbedienung Irrtum und technische nderungen vorbehalten 18 18
3. Bedienungsanleitung TFT LCD Monitor VCMO LCDO8 VCMO LCD1O0 VCMO LCD12 VCMO LCD15 VCMO LCD17 VCMO LCD19 1 18 Allgemeine Sicherheitshinweise e Vor Inbetriebnahme des Ger tes sollte dieses Handbuch sorgf ltig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden e Vor jeder Reinigung muss das Ger t ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden Benutzen Sie f r die Reinigung ein feuchtes Tuch Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Spr hdosen Das Typenschild darf nicht ersetzt werden e Benutzen Sie keine Zusatzger te die nicht vom Hersteller des Ger tes empfohlen wurden Diese k nnen die Funktionalit t des Ger tes beeinflussen und schlimmstenfalls Verletzungen und einen elektrischen Schlag herbeif hren oder sogar Feuer ausl sen e Das Ger t sollte an einem sicheren Ort und auf fester Unterlage gem den Angaben des Herstellers installiert werden Schweres Ger t sollte mit gro er Sorgfalt transportiert werden Schnelle Halts berm ige Krafteinwirkungen und unebener Boden k nnen die Ursache sein dass das Ger t zu Boden f llt und schweren Schaden an Personen und anderen Objekten verursacht e Eventuell am Ger t befindliche ffnungen dienen der Entl ftung und sch tzen das Ger t vor berhitzung Diese Offnungen d rfen niemals zugedeckt oder zugestellt werden Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht berhitzt wird e Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung W
4. Dr cken dieser Taste wird das Bild angehalten Standbild AV1 AV2 S Video Dr cken Sie erneut auf diese Taste um das Standbild wieder aufzul sen und das normale Bild wieder herzustellen 5 PC HD AV1 AV2 SV Hier k nnen Sie die gew nschte Signalquelle direkt ausw hlen PC VGA und DVI 6 Item Kurzwahltaste f r die OSD Einstellungen von Kontrast Helligkeit S ttigung Farbton Sch rfe Lautst rke und RGB Werten 4 18 10 11 12 13 14 15 Source siehe auch Seite 10 Verwenden Sie zur Umschaltung der Video Eing nge die im Lieferumfang enthaltene IR Fernbedienung siehe auch Seite 10 Diese Taste hat auch die Funktion Zur ck bzw Verlassen im OSD Men Hinweis Wenn Sie die Source Taste mehrmals nacheinander bet tigen wollen achten Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann Hinweis Durch Dr cken der Source Taste kehren Sie zur letzten Eingabemaske zur ck OK Menu nicht verwendet bei VCMO LCD10 und VCMO LCD12 Durch Dr cken dieser Taste wird das OSD Men aufgerufen Diese Taste wird auch als OK bzw als Best tigung f r eine Einstellung im OSD Men verwendet Select A V Richtungstasten hoch runter Display Aufruf von Bildschirminformationen z B Aufl sung Signalquelle usw Picture Hiermit k nnen Sie zw
5. PIP Mode eingeblendeten Bilds einstellen None Small Medium Large MLSR 4 3 MLSR Full Hinweis None bedeutet dass die PIP Funktion ausgeschaltet ist Mit den Y Tasten k nnen Sie Position des zus tzlich eingeblendeten PiP Position 0S OS e en Sa Hinweis Diese Funktion funktioniert nur dann wenn zuvor auch ein zus tzlich eingeblendetes Bild ausgew hlt wurde Mit Y Tasten k nnen Sie die Quelle f r das zus tzlich PIP Source I eingeblendete Bild auswahlen Dr cken Sie die Men OK Taste um das Hauptbild und das zusatzlich PIP Swap eingeblendete Bild miteinander zu vertauschen Hinweis Diese Funktion funktioniert nur dann wenn zuvor auch ein zus tzlich eingeblendetes Bild ausgew hlt wurde Mit den Y Tasten k nnen Sie einstellen wann der Monitor in den Sleep Mode Ruhe Modus gehen soll Nach 10 20 30 60 90 120 150 180 Minuten Image Auto Mit den Y Tasten k nnen Sie den Bildschirmschoner einstellen Move Off oder nach 10 30 60 90 12 180 Minuten Mit den Y Tasten k nnen Sie den Gamma Wert einstellen Reset All Dr cken Sie die Men OK Taste um die Werkseinstellungen wieder Settings herzustellen Derzeit nicht verwendet 13 18 5 4 PC Wenn Sie die Kategorie PC ausgew hlt haben k nnen Sie mit den A Y Tasten die Werte erh hen bzw verringern Dr cken Sie die Source Taste um zum vorherigen Men punkt zur ck zu kehren Hinweis Wenn Sie die Sour
6. ang 6 18 2 Installation des LCD Monitors Aufstellen des Monitors mittels des bereits montierten Aufstellfu es IN Stellen Sie den Monitor auf einen festen Untergrund Justieren Sie Betrachtungs winkel des LCD Monitors so dass er sich in der angenehmsten Position befindet Zur Befestigung an der Wand benutzen Sie eine daf r vorgesehene VESA Halterung Verwenden Sie zur Aufh ngung die gekennzeichneten L cher an der R ckseite Beachten Sie dass der Untergrund stark genug ist bzw die Wand das Gewicht des Monitors tragen kann VESA Montagema e Alle Ma angaben in mm 7 18 3 Funktionen am Monitor Achtung Durch zeitgleichem kurzen dr cken der Tasten Menu und Item wird die Sperrfunktion aktiviert bzw wieder deaktiviert 65432 1 1 Power Monitor ein ausschalten LED Gr nes Licht Monitor AN Rotes Licht Standby Modus kein Signal am Eingang 2 3 Adjust Up Down Einstellung nach oben unten Y Erh hung oder Verringerung des Wertes am OSD Men Up Erh hung des Wertes am OSD Men Down Verringerung des Wertes am OSD Men 4 Item Kurzwahltaste f r die OSD Einstellungen von Kontrast Helligkeit S ttigung Farbton Sch rfe Lautst rke und RGB Werten Aufruf des OSD Men s Wird auch zur Best tigung OK im OSD Men verwendet 6 Source Quelle Verwenden Sie zur Umschaltung der Video Eing nge die im Lieferumfang enthaltene IR Fernbedienung sie
7. ce Taste mehrmals nacheinander bet tigen wollen achten Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann Dr cken Sie die Menu Taste um das OSD Men aufzurufen und um Ihre Auswahl zu best tigen Beschreibung Dr cken Sie die Men OK Taste um automatisch das bestm gliche Bild Auto Adjust einzustellen Horizontal Mit den Y Tasten konnen Sie die die horizontale Position des Bilds Position ausrichten Vertical Mit den Y Tasten konnen Sie die die vertikale Position des Bilds Position ausrichten Mit den Y Tasten k nnen Sie Feineinstellung zur Bildsch rfe Klarheit und Bildstabilisierung vornehmen Clock Mit den Y Tasten k nnen Sie Feineinstellung der Bildgr e vornehmen PC Timing _ none _ oaao _ mareen _ 6 mareen _ 1280X1024 75 _ mmeuegn _ 14 18 6 Besondere Leistungsmerkmale Full HD unterst tzt nur bei VCMO LCD15 VCMO LCD17 und VCMO LCD19 Picture in Picture PiP Funktion VCMO LCD10 und VCMO LCD12 Video PC VCMO LCD15 VCMO LCD17 und VCMO LCD19 Video PC und Video Video 3D De Interlace 3D Comb Filter Entspiegelte Frontscheibe mit Schutzglas Bereits montierter Aufstellfu IR Fernbedienung im Lieferumfang enthalten Wandmontage mit VESA Standardhalterung m glich Formsch nes schwarzes Metallgeh
8. en Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann Dr cken Sie die Menu Taste um das OSD Men aufzurufen und um Ihre Auswahl zu best tigen Audio Bass Mit den Y Tasten k nnen Sie den Bass einstellen Audio Treble Mitden Y Tasten k nnen Sie die H he einstellen Audio Balance Mit den Y Tasten k nnen Sie die Balance einstellen ER In Mit den Y Tasten k nnen Sie den Surround ein oder ausschalten Surround Auto Volume Mit den Y Tasten k nnen Sie die Lautst rke einstellen Mitden Y Tasten k nnen Sie die Effekte einstellen Audio Effect Normal Club Dance Live Pop Rock User 12 18 5 3 Setting Wenn Sie die Kategorie Setting ausgew hlt haben k nnen Sie mit den Y Tasten die Werte erh hen bzw verringern Dr cken Sie die Source Taste um zum vorherigen Men punkt zur ck zu kehren Hinweis Wenn Sie die Source Taste mehrmals nacheinander bet tigen wollen achten Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann Dr cken Sie die Menu Taste um das OSD Men aufzurufen und um Ihre Auswahl zu best tigen Mit den Y Tasten k nnen Sie die Sprache ausw hlen Mit A Y Tasten k nnen Sie die Gr e des zus tzlich
9. enn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie Ihren H ndler e Ein Ger t das von einer polarisierten Stromversorgung versorgt wird hat meistens als Sicherheitsvorkehrung einen Netzanschlussstecker mit unterschiedlichen Klinken welche nur auf eine Art und Weise mit der Netzsteckdose verbunden werden k nnen Versuchen Sie niemals diese Sicherheitsvorkehrung eines polarisierten Steckers au er Betrieb zu setzen e Wenn das Ger t eine Stromversorgung mit Erdungsanschluss erfordert dann sollte es auch nur an eine entsprechende Netzsteckdose mit Erdungsanschluss angeschlossen werden Steht eine solche Schukosteckdose nicht zur Verf gung dann sollte sie von einem Elektriker installiert werden e Anschlusskabel sollten so verlegt werden dass man nicht darauf treten kann oder dass sie durch herab fallende Gegenst nde besch digt werden k nnen e einem Gewitter oder bei l ngerer Nutzungspause sollte das Ger t immer von der Betriebsspannung getrennt werden L sen Sie auch andere Kabelverbindungen Auf diese Weise sch tzen Sie das Ger t vor Blitzsch den oder Stromst en e Setzen Sie Netzsteckdose und Netzkabel niemals einer berbelastung aus Feuer und elektrische Schl ge k nnen die Folge sein e Stecken Sie niemals Gegenst nde durch die ffnungen des Ger ts Sie k nnen Spannungs f hrende Teile ber hren und einen elektrischen Schlag erhalten e
10. he auch Seite 10 Diese Taste hat auch die Funktion Zur ck bzw Verlassen im OSD Men Hinweis Wenn Sie die Source Taste mehrmals nacheinander bet tigen wollen achten Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann 8 18 4 Anschl sse DC12V Sch USB FULL HD DVI IN VGA IN Y C IN VIDEO1 VIDEO2 IN IN OUT IN OUT O00000 O AUDIO 2 AUDIO 1 Y C OUT AUDIO IN IN OUT IN OUT 9 18 5 Einstellungen ber das OSD Men Sie konnen verschiedene Monitoreinstellungen ber das OSD Men On Screen Display vornehmen Dr cken Sie die Men OK Taste um das OSD Hauptmen aufzurufen Im Hauptmen k nnen folgende Kategorien eingestellt werden e Video e Audio e Setting e PC bei PC Eingangssignal Mit den A V Tasten k nnen Sie sich zwischen den einzelnen Kategorien hin und her bewegen Dr cken Sie erneut die Men OK Taste um die entsprechende Kategorie auszuw hlen Achtung Durch zeitgleichem kurzen dr cken der Tasten Menu und Item wird die Sperrfunktion aktiviert bzw wieder deaktiviert 10 18 5 1 Video Wenn Sie die Kategorie Video ausgew hlt haben k nnen Sie mit den Y Tasten die Werte erh hen bzw verringern Dr cken Sie die Source Taste um zum vorherigen Men punkt zur ck zu kehren Hinweis Wenn Sie die Source Taste mehr
11. ischen unterschiedlichen Bildarten hin und her schalten Vivid Standard Gentle User PIP Picture in Picture Hiermit w hlen Sie die Bild in Bild Funktion aus Legen Sie die Gr e des zus tzlich eingeblendeten Bilds fest Small Medium Large MLSR Full None kein Swap Wenn Sie sich im PIP Modus befinden dr cken Sie die Swap Taste um das Hauptbild und das zus tzlich eingeblendete Bild miteinander zu vertauschen Die Swap Taste ist nur dann aktiv wenn zuvor bei der PIP Funktion auch ein zus tzliches Bild ausgew hlt wurde siehe oben Position Wenn Sie sich im PIP Modus befinden dr cken Sie die Position Taste um die Position des zus tzlich eingeblendeten Bilds zu bestimmen Entweder in einer der 4 Ecken oder in der Bildschirmmitte Sleep Mitden Y Tasten k nnen Sie einstellen wann der Monitor in den Ruhe Modus gehen soll Nach 10 20 30 60 90 120 150 180 Minuten 5 18 Hinweis zur Umschaltung der Videoeing nge Bitte benutzen Sie zur Umschaltung auf den gew nschten Video Eingang die im Lieferumfang enthaltene IR Fernbedienung Die unten gekennzeichneten Tasten erm glichen Ihnen eine schnelle Umschaltung der Video Eing nge Hinweis Bitte verbinden Sie vor Auswahl des Video Eingangs die gew nschte Videoquelle mit dem Monitor Umschaltung der Composite Video Eing nge AV1 AV2 BNC Umschaltung der PC Video Eing nge VGA PC DVV HDMI Umschaltung auf S Video Eing
12. mals nacheinander bet tigen wollen achten Sie bitte darauf dass dieses nicht zu schnell geschieht Warten Sie ca 3 Sekunden bevor Sie die Source Taste erneut dr cken da sonst der Befehl nicht angenommen werden kann Dr cken Sie die Menu Taste um das OSD Men aufzurufen und um Ihre Auswahl zu best tigen Picture Mode Mit den Y Tasten konnen Sie den Bildmodus auswahlen Vivid Standard Gentle User Mit Y Tasten k nnen Sie die Bildschirmhelligkeit erh hen bzw Brightness verringern Mit den Y Tasten konnen Sie die Bildschirmkontraste erhohen bzw Contrast i verringern He Mit den Y Tasten k nnen Sie den Farbton erh hen bzw verringern Mitden Y Tasten k nnen Sie die Farbs ttigung erh hen bzw Saturation verringern Sharpness Sharpness Mi den Y Tasten k nnen Sie die Bildsch rfe erh hen bzw verringern Mit den Y Tasten k nnen Sie die Farbtemperatur ausw hlen Warmer Warm Normal Cool Cooler Color Temp Mit den Y Tasten k nnen Sie den Grad des Bildrauschens einstellen Off Low Mid High RGB Gain Mitden Y Tasten k nnen Sie die RGB Farbwerte ver ndern 11 18 5 2 Audio Wenn Sie die Kategorie Audio ausgew hlt haben k nnen Sie mit den Y Tasten die Werte erh hen bzw verringern Dr cken Sie die Source Taste um zum vorherigen Men punkt zur ck zu kehren Hinweis Wenn Sie die Source Taste mehrmals nacheinander bet tigen wollen acht
13. ungsanleitung unterliegt einer strikten Qualit tskontrolle Dennoch kann keine Garantie daf r gegeben werden dass keine Fehler enthalten sind Es k nnen nderungen zu der Bedienungsanleitung vorgenommen werden ohne vorherige Ank ndigung Bevor Sie das Ger t in Gebrauch nehmen lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch Bewahren Sie diese Anleitung f r die k nftige Verwendung gut auf berpr fen Sie ob alle Komponenten des Monitors mitgeliefert wurden Sollten Komponenten fehlen so nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb und wenden sich an Ihren Fachh ndler Versuchen Sie nicht einen defekten Monitor selbst zu reparieren sondern lassen Sie die Reparaturen ausschlie lich von qualifiziertem Fachpersonal ausf hren Bei unsachgem er Handhabung des Monitors entf llt jeglicher Garantieanspruch Lieferumfang 1 x 1 x 1 1 1 1 1 LCD Monitor Netzteil 12 V DC Netzkabel VGA Kabel Audio Kabel IR Fernbedienung Bedienungsanleitung 3 18 1 IR Fernbedienung 1 Power Durch Dr cken dieser Taste wird der Monitor ein bzw ausgeschaltet 2 Zoom Hier konnen Sie zwischen unterschiedlichen Bildformaten wechseln 4 3 16 9 14 9 Letter Box Panorama 2 Fill 3 Mute Durch Dr cken dieser Taste wird der Monitorton ausgeschaltet Durch erneutes Dr cken auf diese Taste wird der Ton wieder eingeschaltet Alternativ Sie auch die Lautst rketasten bzw dr cken 4 Freeze Durch
Download Pdf Manuals
Related Search