Bedienungsanleitung - gartenfachmarkt24.de
Contents
1. 3 2 3 Vorsicht 3 2 4 Vorsicht 1 4 2 5 Hinweise Zur Montage 4 2 6 Medizinische Hinweise uunsnnnnersennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 32 TEILEEISTE o ooo o ooo noo 6 4 MONTAGEANLEITUNG 7 5 WARTUNG 8 REINIGUNG 10 2 10 5 2 REINIOUNO saunou k 10 6 5 5 11 Te REKLAMATIONEN 25260512 12 8 5 12 DEUTSCH 1 TECHNISCHE DATEN 2 A SICHERHEITSHINWEISE 1 TECHNISCHE DATEN 5 2 Spezifikationen die Massageliege e Ma e L x B x H 195 x 71 x 85 Zentimeter Nettogewicht Bruttogewicht 18 21kg Max Benutzergewicht 100 kg Arbeitsbelastung bis ca 200 kg 2 Z SICHERHEITSHINWEISE 2 1 Verwendungszwec2. P edpokladem pro z ruku je obsluha a dn mont podle n vodu k obsluze Neodborn m pou v n m a nebo neodborn m transportem m e z ruka zaniknout Z ru n lh ty po naje datem n kupu je 2 roky nebude v zakoupen produkt bezvadn obra te se pros m ve lh t 24 m s c od data n kupu na na i z kaznickou slu bu d ve ne uplatn te z konn z ru n n rok v i va emu prodejci Z ruka se nevztahuje na 1 2 3 4 5 jestli e defekty vzniknou chybn m zach zen m nebo dr bou zanedb n m 6 Po kozen vn j m p soben m n sil Z sahy opravy a zm ny kter nejsou provedeny n mi zmocn n mi osobami Byly provedeny neodborn p i nedodr en n vodu k obsluze jestli e nejsou spln ny z ru n podm nky nebo nehodami Rovn jsou vylou eny d ly podl haj c rychl mu p irozen mu opot eben a spot ebn materi ly Produkt je ur en pouze pro priv tn el Pro profesion ln pou it z ruka neexistuje 23 SportPlus Vertriebsges mbH sportplus Germany
3. tigkeiten immer eine m gliche Verletzungsgefahr besteht Gehen Sie daher sorgf ltig und umsichtig bei der Montage des Produkts vor Sorgen Sie f r eine gefahrenfreie Arbeitsumgebung lassen Sie z B kein Werkzeug umherliegen Deponieren Sie Verpackungsmaterial so dass keine Gefahren davon ausgehen k nnen Folien oder Kunststofft ten bergen eine Erstickungsgefahr f r Kinder Nachdem Sie das Produkt gem der Bedienungsanleitung aufgebaut haben vergewissern Sie sich dass s mtliche Schrauben Bolzen und Muttern richtig angebracht und festgezogen sind Legen Sie gegebenenfalls zum Schutz Ihres Fu bodens eine Schutzmatte nichtim Lieferumfang enthalten unterdas Produkt da nichtausgeschlossen werden kann dass z B Gummif e spuren hinterlassen Seien Sie vorsichtig beim Hantieren mit spitzen Gegenst nden da diese die Kissen durchstechen k nnten Halten Sie die Kissen der Liege fern von jeglichen spitzen Gegenst nden 2 A SICHERHEITSHINWEISE 2 6 Medizinische Hinweise Personen die sich in medizinischer Behandlung befinden oder die eine der folgenden Bedingungen erf llen sollten ihren Arzt vor Nutzung der Massageliege konsultieren Personen die an Osteoporose Wirbels ulenanomalie Diabetes Wahrnehmungsst rungen R ckenerkrankungen oder ernsthaften Unterbrechnungen der Blutzirkulation in den Beinen leiden Personen die an einer Herzerkrankung leiden oder ein elektronisches medizinisches Ger t w
4. entsprechende Waren an den Absender unfrei bzw auf dessen Kosten zur ckzusenden 11 8 8 GEW HRLEISTUNGEN GEW HRLEISTUNGEN SportPlus versichert dass das Produkt auf das sich die Gew hrleistung bezieht aus qualitativ hochwertigen Materialien hergestellt und mit u erster Sorgfalt berpr ft wurde Voraussetzung f r die Gew hrleistung ist die Bedienung und der ordentliche Aufbau gem Bedienungsanleitung Durch unsachgem e Nutzung und oder unsachgem en Transport kann die Gew hrleistung entfallen Die Gew hrleistungsfrist beginnend mit dem Kaufdatum betr gt 2 Jahre Sollte das von Ihnen erworbene Produkt nicht fehlerfrei sein wenden Sie sich bitte innerhalb der Frist von 24 Monaten ab Kaufdatum an unseren Kundendienst bevor Sie Ihren gesetzlichen Gew hrleistungsanspruch gegen ber Ihrem H ndler geltend machen Von der Gew hrleistung ausgenommen sind 1 2 6 Sch den durch u ere Gewalteinwirkung Eingriffe Reparaturen und Ver nderungen durch nicht von uns erm chtigte Personen und von Nichtfachleuten 3 Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung 4 5 Wenn durch falsche Handhabung oder Wartung Vernachl ssigung oder Wenn obenstehende Gew hrleistungsbedingungen nicht erf llt werden Unf lle Defekte entstanden sind Ebenso ausgeschlossen sind Verschlei teile und Verbrauchsmaterialien Das Produkt ist nur f r den privaten Zweck bestimmt F r die gewerbliche Nutzung besteht kein
5. ln ch nedostatk na produktu se obra te pros m p mo na n z kaznick t m K tomuto elu v m doporu ujeme pe liv uschovat kupn doklad K dal m ot zk m ke konstrukci a k pou it va eho produktu SportPlus a k objedn vce n hradn ch d l je v m samoz ejm kdykoliv k dispozici tak n servisn t m 7 REKLAMACE U technick ch ot zek informac k na im produkt m a pro objedn vku n hradn ch d l je v m k dispozici n servisn t m n sledovn Servisn doba Pond l a p tek od 9 00 do 18 00 hod Bezplatn Servicehotline 42 0246019060 E mail Service SportPlus org URL http www SportPlus org Pros me pozor na to 26 k tomu m te k dispozici n sleduj c informace N vod k obsluze slo modelu to se nach z na ob lce tohoto n vodu Popis d l p slu enstv slo p slu enstv Kupn doklad s datem n kupu D lezity pokyn Pros me nezas lejte v produkt na na i adresu bez vyzv n na m servisn m t mem N klady a nebezpe ztr ty nevy dan ch z silek hrad odes latel Vyhrazujeme si odm tnout p jem nevy dan ch z silek nebo p slu n zbo zaslat odes lateli zp t nevyplacen event na jeho n klady 22 8 8 Z RUKY Z RUKY SportPlus uji uje Ze produkt na n j se vztahuje z ruka byl vyroben z kvalitativn hodnotn ch materi l a zkontrolov n s maxim ln p
6. na pomoc dal technicky fundovanou osobu Ne za nete se sestavov n m produktu pro t te pe liv mont n kroky a prohl dn te mont n v kresy Odstra te ve ker obalov materi l a potom polo te jednotliv d ly na volnou plochu To v m vytvo p ehled a usnad uje mont Chra te mont n plochu podlo kou p ed zne i t n m a po kr b n m Verkratzen Podle seznamu d l zkontrolujte zda jsou k dispozici v echny mont n d ly Obalov materi l zlikvidujte teprve v p pad kdy je mont ukon ena Pozor e p i pou v n n ad a emesln ch innostech v dy existuje nebezpe poran n P i mont i produktu postupujte proto pe liv a obez etn Zajist te bezpe n pracovn okol nenechte okolo le et nap n ad Deponujte obalov materi l tak aby nemohl p in et nebezpe F lie nebo plastov s ky jsou nebezpe m k udu en d t Jakmile jste sestavili produkt podle n vodu k obsluze p esv d te se Ze jsou spr vn um st n a pevn uta en v echny rouby epy a matice K ochran podlahy polo te ochrannou matraci nen obsa ena v rozsahu dod vky pod produkt proto e nelze vylou it 2 nap gumov patky zanechaj stopy Bu te opatrn p i manipulaci se pi at mi p edm ty proto e mohou prop chnout podu ky Dr te podu ky leh tka ve vzd lenosti od v ech pi at ch p edm t
7. nen us V ha ten 16 3 SEZNAM 10 55 046 17 4 MONT N N VOD 18 5 DR BA 8 21 DI o p NNN 21 5 2 21 6 POKYNY K 22 7 REKLAMACE ok Kod a 22 8 2 23 13 1 TECHNICK DATA 2 A BEZPE NOSTN POKYNY 1 TECHNICK DATA Specifikace mas n leh tko e Specifikace mas n leh tko 195 x 71 x 85 centimetr V ha netto V ha brutto 18 21 kg Max u itn v ha 100 kg Pracovn zat en do cca 200 kg 2 BEZPE NOSTN POKYNY 2 1 el pou it 1 Produkt je koncipov n pro pou it v dom c oblasti a nen vhodn pro l ka sk nebo ivnostensk ely 2 Maxim ln v ha na tomto produktu je 100 kg 2 2 Nebezpe pro d ti 1 D ti nepoznaj nebezpe kter m e z tohoto produktu vych zet Proto d ti neponechte v bl zkosti tohoto produktu Produkt nen hra ka Produkt mus b t uchov n na m st kter nen p stupn d tem a dom c m zv at m 2 Jestli e produkt pou v d t nenechte h
8. tze verstellen 4 MONTAGEANLEITUNG Schritt 4 Stellen Sie den Winkel der Kopfst tze ein und bringen Sie das Kopfkissen mit Hilfe der Klettverschl sse an der Kopfst tze an Schritt 5 Zus tzlich sind zwei seitliche abnehmbare Armablagen vorhanden Sie passen in die daf r vorgesehenen ffnungen an den Seiten der Massageliege Durch die seitlichen Armablagen ist die Massageliege speziell f r gr ere Personen ebenfalls optimal ausgestattet Schritt 6 Der Winkel der R ckenlehne kann ebenfalls verstellt werden Dr cken Sie nachdem Sie eine Verstellung vorgenommen haben fest auf das R ckenteil der Massageliege um sicherzugehen dass die Lehne fest eingerastet ist Um die R ckenlehne komplett herunterzuklappen heben Sie diese soweit wie m glich an und lassen Sie diese anschlie end langsam nach unten gleiten 4 MONTAGEANLEITUNG Schritt 7 Stellen Sie die gew nschte H he der Massageliege ein Setzen Sie die Knaufschrauben in die gew nschten ffnungen an allen vier Beinen DEUTSCH ndern Sie die H he der Massageliege nicht wenn jemand darauf liegt Bemerkung Ziehen Sie die Knaufschrauben nicht zu fest an bei zu gro em Kraftaufwand k nnten die Knaufschrauben abrei en Schritt 8 oo Achten Sie darauf dass die Massageliege vor dem Transport gesichert ist Schlie en Sie alle Verschl sse an den Seiten Tragen Sie die Massageliege an dem Tragegri
9. 15 2 BEZPE NOSTN POKYNY 2 6 L ka sk pokyny Osoby kter se podrobuj l ka sk mu o et en nebo spl uj jednu z n sleduj c ch podm nek by m ly p ed pou it m mas n ho leh tka konzultovat s l ka em Osoby kter trp osteopor zou anom li p te e diabetes poruchami vn m n onemocn n mi zad nebo v n mi p eru en mi krevn cirkulace v noh ch Osoby kter trp onemocn n m srdce nebo nos elektronick l ka sk p stroj jako kardiostimul tor Osoby kter maj hore ku poran n nebo ko n onemocn n D ti do 12 let nebo osoby kter nejsou schopny tento p stroj obsluhovat Nenastavujte mas n leh tko k mas i poran n mi nebo stmi t la kter jsou v o et ov n 16 3 SEZNAM D L Podlo ka pod obli ej 2 Podlo ka pod obli ej 1 Dr adlo Op rka zad Op rka rukou Noha rouby dr adla 4 MONT N N VOD Krok 1 Vyjm te mas n leh tko z obalu a polo te na stranu Uvoln te uz v ry leh tko trochu otev ete a vyjm te p slu enstv Krok 2 Postavte se za mas n leh tko uchopte patky a vyklopte je pomal m pohybem lehce ven Patky se nyn otev ou automaticky Uchopte mas n leh tko ve st edu a postavte leh tko na patky Stiskn te st edn d l pevn dol tak aby leh tko st lo plo e na podlaze J
10. BEDIENUNGSANLEITUNG TAO MASSAGELIEGE N VOD K OBSLUZE Mas n leh tko tao sportplus 23 0845284 Order Nr 107503 Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen SportPlus Produkt und sind berzeugt dass Sie mit diesem Produkt zufrieden sein werden Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Produktes zu gew hrleisten haben wir eine Bitte an Sie 1 Bevor Sie das Produkt das erste Mal benutzen lesen Sie sich bitte die folgende Bedienungsanleitung sorgf ltig durch 2 Das Produkt ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Sch den kommt 3 Bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachlesen auf 4 Falls Sie das Produkt einmal an eine andere Person weitergeben m chten legen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung immer mit dazu INHALTSVERZEICHNIS 1 TECHNISCHE 3 2 SICHERHEITSHINWEISE ooo een eee 3 21 82 3 2 2 Gefahr f r Kinder nensnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
11. e Gew hrleistung 12 V en z kaznice v en z kazn ku Blahop ejeme v m k va emu nov mu produktu SportPlus a jsme p esv d eni e budete s t mto produktem spokojeni Pro zaji t n st le optim ln funkce a v konnosti va eho produktu m me k v m prosbu 1 P ed prvn m pou it m produktu pro t te pros m pe liv n sleduj c n vod k obsluze 2 Produkt je vybaven bezpe nostn mi za zen mi P esto pro t te pozorn bezpe nostn pokyny a pou vejte produkt pouze dle popisu v n vodu aby nedo lo omyln ke zran n m nebo kod m 3 Uchovejte tento n vod k pozd j mu pro ten 4 Jestli e byste cht li d t tento produkt jin osob v dy k n mu p ilo te tento n vod k pou it OBSAH 1 TECHNICK DATA 14 2 ZD BEZPE NOSTN POKYNY ooo een 14 21 el POU IL 14 2 2 Nebezpe pro d ti nenn nennen inne 14 2 3 emnue neumne ne 14 2 4 15 2 5 15 2 6 L ka sk an dan an
12. estli e st edn d l sm uje d le nahoru zkontrolujte kabely a event je napn te Pozor na to aby mas n leh tko st lo na ploch m a stabiln m z kladu Krok 3 Op rka hlavy slou k ulo en hlavy i obli eje Pomoc p ky m ete p estav t hel a d lku op rky hlavy 18 4 MONT N N VOD Krok 4 Nastavte hel op rky hlavy a um st te podu ku hlavy pomoc upinaciho uz v ru na op rku hlavy Krok 5 P davn jsou k dispozici 2 bo n demontovateln op rky ramen Licuji do p slu n ch otvor na stran ch mas n ho leh tka Bo n mi op rkami ramen je mas n leh tko vybaveno speci ln pro v t osoby Krok 6 Rovn m e b t p estavena op rka zad Jakmile provedete p estaven zatla te pevn na z dovou leh tka abyste se p esv d ili e op rka pevn dosedla Pro kompletn sklapnut op rky zad dol zvedn te ji pokud mo no a potom ji nechte pomalu klouzat dol 19 4 MONT N N VOD Krok 7 Nastavte danou v ku leh tka Um st te rouby dr adla p slu n ch otvor na v ech ty ech noh ch Nem te v ku leh tka jestli e na n m n kdo le Pozn mka Neutahujte rouby dr adla pevn p i p li velk m vynalo en s ly by se mohly rouby utrhnout Krok 8 Pozor bylo leh tko p ed transportem ji t
13. ff 5 WARTUNG 8 REINIGUNG 5 1 WARTUNG Kontrollieren Sie das Produkt regelm ig auf Verschlei oder Sch den und lassen Sie diese umgehend von Ihrem Fachh ndler beheben Sollten M ngel innerhalb der Gew hrleistung auftauchen halten Sie dazu Ihren Kaufbeleg bereit 5 2 REINIGUNG e Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel beseitigen Sie Verschmutzungen und Staub mit einem weichen leicht feuchten Tuch e Benutzen Sie keine alkoholischen oder alkoholhaltigen Reiniger zur Reinigung der Bez ge Wir empfehlen die Reinigung der Bez ge mit einem leichten Reinigungsmittel um diese vor lflecken und Schmutz zu sch tzen welche auf lange Sicht zu Rissen und permanenten Flecken f hren k nnten e Benutzen Sie nur solche Haushaltsprodukte welche f r den Einsatz an Polsterbez gen vorgesehen sind Die Anwendung von milder Seife und Wasser oder anderen unagressiven Mitteln mit nicht alkoholischem Inhalt ist auch m glich Stellen Sie sicher dass alle Schrauben und Bolzen fest angezogen sind e Desinfizieren Sie das Produkt regelm ig 10 6 ENTSORGUNGSHINWEISE 7 _REKLAMATIONEN 6 ENTSORGUNGSHINWEISE Dieses Produktwirdzum Schutz vor Transportsch den in einer Verpackung geliefert Die Verpackungsmaterialien sind aus Rohstoffen hergestellt die H wiederverwertbar sind Bitte entsorgen Sie diese Materialien sortenrein DEUTSCH Altger te sind wiederverwertbar Entsorgen Sie diese
14. ichenden Freiraum ein 2 A SICHERHEITSHINWEISE 2 4 2 5 VORSICHT Produktsch den Nehmen Sie keine Ver nderungen am Produkt vor und verwenden Sie nur Original Ersatzteile Lassen Sie Reparaturen nur in einer Fachwerkstadt oder von hnlich qualifizierten Personen durchf hren durch unsachgem e Reparaturen k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen Benutzen Sie dieses Produkt ausschlie lich f r die Zwecke die in der Bedienungsanleitung beschrieben werden Sch tzen Sie das Produkt vor Wasserspritzern Feuchtigkeit hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung Hinweise zur Montage Die Montage des Produkts muss sorgf ltig und von einer erwachsenen Person vorgenommen werden Nehmen Sie im Zweifelsfall die Hilfe einer weiteren technisch versierten Person in Anspruch Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Produkts beginnen lesen Sie die Aufbauschritte sorgf ltig durch und sehen Sie sich die Bauzeichnung an Entfernen Sie s mtliches Verpackungsmaterialundlegen dann die einzelnen Teile auf eine freie Fl che Dieses verschafft Ihnen einen berblick und erleichtert das Zusammenbauen Sch tzen Sie die Aufbaufl che durch eine Unterlage vor Verschmutzen bzw Verkratzen berpr fen Sie nun anhand der Teileliste ob alle Bauteile vorhanden sind Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial erst wenn die Montage abgeschlossen ist Beachten Sie dass bei der Benutzung von Werkzeug und bei handwerklichen T
15. ie einen Herzschrittmacher tragen Personen die Fieber Verletzungen oder Hauterkrankungen haben Kinder unter 12 Jahren oder Personen die nicht in der Lage sind dieses Ger t zu bedienen Setzen Sie die Massageliege nicht zur Massage von Verletzungen oder K rperteilen ein die unter Behandlung stehen DEUTSCH 3 TEILELISTE Gesichtsauflage 2 Gesichtsauflage 1 m R ckenlehne Hebel Tragegriff Knaufschrauben 4 MONTAGEANLEITUNG Schritt 1 Nehmen Sie die Massageliege aus der Verpackung und legen Sie die Massageliege auf eine Seite L sen Sie die Verschl sse ffnen Sie die Liege etwas und entnehmen Sie das Zubeh r DEUTSCH Schritt 2 Stellen Sie sichhinterdie Massageliege greifen Sie die F e und klappen Sie diese mit einer langsamen Bewegung leicht heraus Die offnen sich automatisch Greifen Sie die Massageliege in der Mitte und stellen Sie die Massageliege auf die F e Dr cken Sie das Mittelteil fest nach unten so dass die Massageliege einheitlich flach auf dem Boden steht Wenn das Mittelteilweiterhin nach oben zeigt berpr fen Sie die Kabel und spannen Sie diese gegebenenfalls Achten Sie darauf die Massageliege auf einen flachen und stabilen Untergrund zu stellen Schritt 3 Die Kopfst tze dient sowohl der Kopf als auch der Gesichtsablage Mit Hilfe des Hebels k nnen Sie den Winkel und die L nge der Kopfst
16. k 1 Das Produkt ist f r die Nutzung im h uslichen Bereich konzipiert und nicht f r medizinische oder gewerbliche Zwecke geeignet 2 Das hochstzul ssige Benutzergewicht f r dieses Produkt betr gt 100 kg 2 2 Gefahr f r Kinder 1 Kinder erkennen nicht die Gefahr die von diesem Produkt ausgehen kann Halten Sie Kinder daher fern von diesem Produkt Das Produkt ist kein Spielzeug Das Produkt sollte an einem Ort aufbewahrt werden der f r Kinder und Haustiere unzug nglich ist 2 Wenn Sie das Produkt von einem Kind benutzen lassen lassen Sie es mit dem Produkt nicht unbeaufsichtigt Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen am Produkt selber vor und beaufsichtigen Sie den bungsablauf 3 Achten Sie darauf dass das Verpackungsmaterial nicht in Kinderh nde gelangt Es besteht Erstickungsgefahr 2 3 VORSICHT Verletzungsgefahr 1 Benutzen Sie kein besch digtes oder defektes Produkt Wenden Sie sich in diesem Fall an eine Fachwerkstatt oder unser Service Center 2 Pr fen Sie das Produkt vor jeder Benutzung auf einwandfreien Zustand Defekte Teile m ssen sofort ausgetauscht werden da sonst Funktion und Sicherheit beeintr chtigt werden 3 Sorgen Sie daf r dass nie mehr als eine Person gleichzeitig das Produkt benutzt 4 Benutzen Sie das Produkt immer auf einem ebenen rutschfesten und soliden Untergrund Benutzen Sie es nie in der N he von Wasser und halten Sie aus Sicherheitsgr nden rund um das Produkt einen ausre
17. n Uzav ete v echny uz v ry na stran ch Noste leh tko za dr adlo 20 5 5 1 DRZBA amp CISTENI DRZBA Kontrolujte produkt pravideln na opot eben nebo po kozen a nechte je okam it odstranit va m odborn m prodejcem Pokud se objev nedostatky b hem z ruky m jte p ipraven kupn doklad 5 2 I T N K i t n nepou vejte agresivn rozpou t dla odstra te zne i t n a prach m kk m lehce navlh en m had kem Doporu ujeme i t n potah lehk m istic m prost edkem aby se chr nily p ed olejov mi skvrnami a ne istotou kter v hledov mohou zp sobit trhliny a trval skvrny Pou vejte jen takov dom c produkty kter jsou ur eny pro pou it na aloun n potahy Rovn je mo n pou it jemn ho m dla nebo jin ch neagresivn ch prost edk s nelihov m obsahem Zajist te aby byly uta en v echny rouby a epy Pravideln dezinfikujte produkt 21 6 POKYNY K LIKVIDACI 7 REKLAMACE 6 POKYNY K LIKVIDACI Tento produkt je pro ochranu p ed transportn mi po kozen mi dod v n I z ur v obalu Obalov materi ly jsou vyrobeny ze surovin kter jsou H recyklovateln Pros me likvidujte tyto materi ly spr vn podle druh Star p stroje jsou recyklovateln Nelikvidujte je v dom c m odpadu Odevzdejte je separ tn na p slu n sb rn m sto V p pad eventu
18. nicht ber den Hausm ll Geben Sie sie separat an einer zugelassenen Sammelstelle ab Im Falle eventueller M ngel am Produkt wenden Sie sich bitte direkt an unser Service Team Zu diesem Zweck empfehlen wir Ihnen den Kaufbeleg sorgf ltig aufzubewahren F r weitere Fragen zum Aufbau und zur Anwendung Ihres SportPlus Produkts sowie zur Ersatzteilbestellung steht Ihnen unser Serviceteam selbstverst ndlich auch jederzeit zur Verf gung 7 REKLAMATIONEN Im Falle eventueller M ngel am Produkt wenden Sie sich bitte direkt an unser Serviceteam Zu diesem Zweck empfehlen wir Ihnen den Kaufbeleg sorgf ltig aufzubewahren Servicezeit Montag bis Freitag von 9 00 bis 18 00 Uhr Kostenlose Servicehotline 0049 0 700 77 67 87 587 12ct min aus dem dt Festnetz 0041 31 55 00 84 5 Schweiz 0043 72 08 80 80 1 Osterreich E Mail Service SportPlus org URL http www SportPlus org Bitte achten Sie darauf dass Sie hierzu folgende Informationen zur Hand haben Bedienungsanleitung Modellnummer diese befindet sich auf dem Deckblatt dieser Anleitung Beschreibung der Zubeh rteile Zubeh rnummer Kaufbeleg mit Kaufdatum Wichtiger Hinweis Bitte senden Sie Ihr Produkt nicht ohne Aufforderung durch unser Service Team an unsere Anschrift Die Kosten und die Gefahr des Verlustes f r unaufgeforderte Zusendungen gehen zu Lasten des Absenders Wir behalten uns vor die Annahme unaufgeforderter Zusendungen zu verweigern oder
19. o s n m bez dozoru Prove te sami p slu n nastaven na produktu a pozorujte pr b h cvi en 3 Pozor na to aby se obalov materi l nedostal do rukou d tem Vznik nebezpe udu en 2 3 Pozor nebezpe poran n 1 Nepou vejte po kozen nebo z vadn produkt V tomto p pad se obra te na odbornou d lu nebo na e Servisn Centrum 2 P ed ka d m pou it m zkontrolujte bezvadn stav produktu D ly v poru e musej b t okam it vym n ny jinak je ovlivn na funkce a bezpe nost 3 Zajist te aby produkt pou vala sou asn ne v ce ne jedna osoba 4 Pou vejte produkt v dy na rovn m pevn m z kladu odoln m proti skluzu Nepou vejte v bl zkosti vody a z bezpe nostn ch d vod udr ujte okolo produktu dostate n voln prostor 14 2 BEZPE NOSTN POKYNY 2 4 2 5 Pozor po kozen produktu Neprov d jte zm ny na produktu a pou vejte pouze origin ln n hradn d ly Opravy nechte prov d t pouze odbornou d lnou nebo podobn kvalifikovan mi osobami neodborn mi opravami mohou vznikat v razn nebezpe pro u ivatele Produkt pou vejte v hradn k el m popsan m v tomto n vodu k obsluze Chra te produkt p ed st k n m vody vlhkost vysok mi teplotami a p m m slune n m z en m Pokyny k mont i Mont produktu mus b t provedena pe liv dosp lou osobou V p pad pot eby povolejte
Download Pdf Manuals
Related Search