Home

Speedphone 700 2nd Release

Contents

1. 00sec eee eee teen eee ee 46 Mehrere Anrufe Makeln 0 00 cc cece cece eee e erent nent ene en ens 47 Konferenzschaltung ccc cece ccc cet e ence renee nennen nenne nenn 47 Freisprechen ein und ausschalten 0 0 cece eee ene en 48 Mikrofon stummschalten 2 0 0 ccc ccc cece ete eee e eee nee 48 ANFUTIISTE 02 anna ain ree ae anne a ann ea aan Caw een 49 Direkter RUCK ars ee en an 50 Eintrag aus Anrufliste zu den Kontakten hinzuftigen 00 0e cece eee 50 Eintrag aus Anrufliste entfernen 0 0 ccc cect cece teen een 51 Internitelefonieren u 2 ae a 52 SPFACHBOX 2 Scum iteddomipeanideaidedawectaa e e a a EE RE 53 Internet a2 ea 54 Internetadresse aufrufen 0 cece cece teen nee een ene e eae eae 54 Lesezeichen hinzuf gen 0 cece cece cette eee e eee ESS 55 Lesezeichen aufrufen 0 cece cette teen e arre nn rn nn 56 Neues Fenster casa seen 56 Fenster WEChSelN un arena arenas ee RE 57 Fenster schli Ben c i co ean an nenne sss ee 57 Inhaltsverzeichnis 10 Anwendung iss oe te kerbs eanteeieeiuksernesiedbns 58 Programm Men Offnen 0 c cect cece tenet e eter raira ee enenenes 58 ANGrOMOtes sin ccousd gaicaaintdasne dunes and bao Made aa e a 59 Pl ylist rstellen ass yeni Gages tended fee kbaad eee 60 DasTelefonbuch ci drene en ee en a een 61 WRAL Sean asain es ana sers naeh 61 Mediencenter gi cc5 eos sae anane eea ean A ee hr nn grantee E
2. Anhang Speedphone 700 am Speedport anmelden Das Speedphone 700 ist f r die Verwendung in Verbindung mit einem CAT iq 2 0 f higen Speedport Router der Telekom optimiert Wir empfehlen die Kombination aus Speedphone 700 und Speedport W 723V oder W 921V Hinweis Um das Speedphone 700 am Speedport nutzen zu k nnen ist es erforderlich dass Sie vorher die Telefonie im Speedport einrichten Weitere Informationen zu diesem Thema entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Speedports Automatisches Anmelden am Speedport de Stellen Sie sicher dass der Akku des Speedphone 700 geladen ist 2 Dr cken Sie auf die Taste 3 Tippen Sie auf aau 4 Tippen Sie auf Einstellungen um das Men Einstellungen anzuzeigen 5 Tippen Sie auf DECT Einstellungen 6 Tippen Sie auf Mobilteileinstellungen hs Tippen Sie auf Anmeldung 8 W hlen Sie die Basis aus an der das Speedphone 700 angemeldet werden soll Verwenden Sie nur einen Speedport als Basis tippen Sie auf Basis 1 9 Dr cken Sie die Anmelden DECT Taste an Ihrem Speedport bis die Leucht anzeige Telefonie an Ihrem Speedport blinkt 10 Tippen Sie auf die Schaltfl che Weiter und anschlie end auf Anmelden 11 Tippen Sie auf die Schaltfl che OK 12 Die Anmeldung ist abgeschlossen Jetzt k nnen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN Netzwerk herstellen Weitere Information dazu finden Sie im Abschnitt WLAN 87 Anhang 88 Tipp Weitere Informati
3. Kontributor Version des Kontributors Die wesentlichen Patentanspr che eines Kontributors sind all diejenigen Paten tanspr che die der Kontributor besitzt oder kontrolliert ob bereits erworben oder erst in Zukunft zu erwerben die durch irgendeine Weise des gem dieser Lizenz erlaubten Erzeugens Ausf hrens oder Verkaufens seiner Kontributor Version verletzt w rden Dies schlie t keine Patentanspr che ein die erst als Konsequenz weiterer Modifizierung seiner Kontributor Version entst nden F r den Zweck die ser Definition schlie t Kontrolle das Recht mit ein Unterlizenzen f r ein Patent zu erteilen auf eine Weise die mit den Erfordernissen dieser Lizenz vereinbar ist Jeder Kontributor gew hrt Ihnen eine nicht exklusive weltweite und geb hrenfreie Patentlizenz gem den wesentlichen Patentanspr chen des Kontributors den In halt seiner Kontributor Version zu erzeugen zu verkaufen zum Verkauf anzubieten zu importieren und au erdem auszuf hren zu modifizieren und zu propagieren In den folgenden drei Abs tzen ist eine Patentlizenz jedwede ausdr ckliche Vereinbarung oder Verpflichtung wie auch immer benannt ein Patent nicht geltend zu machen beispielsweise eine ausdr ckliche Erlaubnis ein Patent zu nutzen oder eine Zusicherung bei Patentverletzung nicht zu klagen Jemandem eine solche Patentlizenz zu erteilen bedeutet eine solche Vereinbarung oder Verpflichtung zu beschlie en ein P
4. aber nicht begrenzt auf die implizite Gew hrleistung der Marktreife oder der Ver wendbarkeit f r einen bestimmten Zweck Das volle Risiko bez glich Qualit t und Leistungsf higkeit des Programms liegt bei Ihnen Sollte sich das Programm als fehlerhaft herausstellen liegen die Kosten f r notwendigen Service Reparatur oder Korrektur bei Ihnen 16 Haftungsbegrenzung In keinem Fall au er wenn durch ge chert ist irgendein Urheberrechtsinh GNU General Public License GPL3 tendes Recht gefordert oder schriftlich zugesi aber oder irgendein Dritter der das Programm wie oben erlaubt modifiziert oder bertragen hat Ihnen gegen ber f r irgendwel che Sch den haftbar einschlie lich jeglicher allgemeiner oder spezieller Sch den Sch den durch Seiteneffekte Nebenwirkungen oder Folgesch den die aus der Benutzung des Programms oder der einschlie lich aber nicht beschr n tung von Daten Verluste die von Ihn oder dem Unverm gen des Program Unbenutzbarkeit des Programms folgen kt auf Datenverluste fehlerhafte Verarbei en oder anderen getragen werden m ssen ms mit irgendeinem anderen Programm zusammenzuarbeiten selbst wenn ein Urheberrechtsinhaber oder Dritter ber die M glichkeit solcher Sch den unterrichtet worden war 17 Interpretation von 15 und 16 Sollten der o a Gew hrleistungsausschlu und die o a Haftungsbegrenzung aufgrund ihrer Bedingungen gem tungsgerichte dasjeni
5. ber Speedport 32 Telefonieren 43 Anruf abweisen 45 Anruf annehmen 45 aus den Kontakten 44 Freisprechen 47 Konferenzschaltung 47 Makeln 47 R ckruf 50 stummschalten 48 ber Zifferntasten 43 Warteschleife 46 Telefoninfo Siehe Einstellungen Telefonspeicher Siehe Einstellungen T ne Siehe Einstellungen Touchscreen Display 16 96 Kalibrierung 96 Transport 14 U bersicht 16 Uhrzeit Siehe Einstellungen USB Speicher FunktionSiehe Micro USB Anschluss V Verpackungsinhalt 13 Voraussetzungen 13 146 W Warenzeichen 5 Handelsnamen 5 Webradio Tuneln Siehe Anwendungen Wecker Siehe Anwendungen Werkseinstellungen 97 Werkszustand 79 97 Wetter Siehe Anwendungen Wiederaufbereiten 97 WLAN 22 71 aktivieren und deaktivieren 24 Verbindung herstellen 22 Verbindung ber WPS herstellen 23 WLAN Standby Richtlinie fi Z Zur cksetzen Siehe Werkszustand Kurzanleitung Speedphone 700 Mobilteil ein ausschalten _ lange dr cken Display Sprache ndern Ei w Sprache amp Tastatur Liste verschieben Sprache ausw hlen Erste Anmeldung Bei der ersten Anmeldung den Hinweisen auf dem Display folgen oder An Basis anmelden a RE per DECT Einstellungen Mobilteileinstellungen Anmeldung Basis auswahlen anmelden DECT Taste am Speedport dr cken bis Leuchtanzeige Telefonie blinkt Weiter Anmelden WLAN einrichten RR Drahtlos amp Netzwerke WLAN Haken setzen WLAN Einstellungen gew nscht
6. that licensees may convey the work under this License and how to view a copy of this License If the interface presents a list of user commands or options such as a menu a prominent item in the list meets this criterion GNU General Public License GPL3 106 1 Source Code The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Object code means any non source form of a work A Standard Interface means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body or in the case of interfaces specified for a particu lar programming language one that is widely used among developers working in that language The System Libraries of an executable work include anything other than the work as a whole that a is included in the normal form of packaging a Major Compo nent but which is not part of that Major Component and b serves only to enable use of the work with that Major Component or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form A Major Component in this context means a major essential component kernel window system and so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the so
7. Meine Dienste 63 Musik 64 Programm Manager 65 Webradio Tuneln 66 Wecker 68 Wetter 69 Aufstellen 13 Siehe Aufstellort Aufstellort Siehe Aufstellen B Bedienelemente Benachrichtigungsfeld LED offnen schlie en Benachrichtigungssymbole Anrufe Downloads und Uploads Drahtlosverbindung Energieversorgung Nachrichten Speicher Synchronisation Verschiedenes D Das Telefonbuch Datenschutz Datum Display 15 20 27 28 28 28 28 29 30 29 29 30 29 29 30 Siehe Anwendungen Siehe Einstellungen Siehe Einstellungen Siehe Einstellungen 143 Stichwortverzeichnis E Einf hrung 3 Einstellungen 70 Anwendungen 17 Datenschutz 79 Datum 82 DECT Einstellungen 72 Basis Einstellungen 72 Mobilteil Einstellungen 73 Display ras Drahtlos amp Netzwerke 71 Konten 78 SD Karte 80 Sicherheit 76 Sprache 81 Synchronisierung 78 Tastatur 81 Telefoninfo 83 Telefonspeicher 80 T ne 74 Uhrzeit 82 E Mail 38 Konto einrichten 38 Entsorgung 102 F Freisprechen 47 G Gew hrleistung 101 H aftung 5 andelsnamen 5 eadset Siehe Micro USB Anschluss eimnetzwerk Siehe WLAN ome Button 16 rger te 6 144 Inbetriebnahme Aufstellort Verpackungsinhalt Inhaltsverzeichnis Internet Fenster schlie en Fenster wechseln Internetadresse aufrufen Lesezeichen aufrufen Lesezeichen hinzuf gen Neues Fenster intern telefonieren K Kalibrierung Klingelton deaktivieren Konferenzschaltung Kont
8. zun chst mithilfe der fo Problem M gliche Ursache Abhilfe Die Anzeige zeigt Das Speedphone 700 Die o Taste Be nichts an ist nicht eingeschaltet a dr cken Der Akku ist leer Stellen Sie das Speedphone 700 in die Ladeschale und laden Sie den Akku auf Das Display hat sich au Tippen Sie mit dem Finger tomatisch abgeschaltet auf das Display um es wieder einzuschalten Das Speedphone Das Speedphone 700 Verringern Sie den Abstand 700 bekommt kein befindet sich au er zwischen Speedphone 700 Signal von der Reichweite Ihrer Basis und Ihrer Basisstation DECT Basis Speed station port oder dem WLAN Netzwerk Das Speedphone 700 wurde abgemeldet Der Speedport ist nicht eingeschaltet Melden Sie das Speedphone 700 erneut an Kontrollieren Sie ob der Speedport richtig angeschlos sen und eingeschaltet ist Das Speedphone Beim Einrichten der Richten Sie den E Mail 700 empf ngt keine E Mail Adresse wurden Empfang mit den korrekten E Mails f r das E Mail Konto Zugangsdaten neu ein falsche Zugangsdaten Benutzername Pass wort eingeben WLAN Verbindung Passwort falsch einge Tippen Sie auf den Eintrag kann nicht aufge geben des entsprechenden WLAN baut werden Netzwerks und halten Sie Ihren Finger f r 3 Sekunden gedr ckt W hlen Sie dann Netzwerk ndern und geben Sie Ihr Passwort erneut ein Anhang Technischer Service Erg nzende Beratungsleistungen sowie Ko
9. Die Software f r Ihr Speedphone 700 wird kontinuierlich weiterentwickelt So stel len wir sicher dass m gliche Fehler behoben die Bedienung verbessert und neue Funktionen erm glicht werden Eine Aktualisierung der Software auf dem Speedphone 700 kann schnell und bequem durchgef hrt werden Vor der ersten Verwendung des Speedphone 700 empfehlen wir eine Aktualisie rung der Software Bitte folgen Sie der folgenden Anweisung um die Software Aktualisierung durchzuf hren Um die Software Aktualisierung durchf hren zu k nnen ben tigen Sie eine WLAN sowie Internetverbindung 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Telefoninfo 5 Tippen Sie auf Einstellungen f r Software Aktualisierung Tipp Lassen Sie die Voreinstellung bei Quelle f r Software Aktualisierung unver ndert auf Network und Push Modus aktivieren eingeschaltet Dann erhalten Sie automatisch eine Benachrichtigung sobald eine Aktualisierung verf gbar ist 6 Tippen Sie auf Software Image ausw hlen 84 T Software Aktualisierung W hlen Sie sofern vorhanden das aktuellste Software Image aus Hinweis Wenn kein Software Image angezeigt wird ist die aktuellste Version bereits installiert Stellen Sie das Speedphone 700 in die Ladeschale und achten Sie dar auf dass die Status LED leuchtet Tippen Sie auf Aktualisierung starten Jetzt wird das ausgew
10. Ihe Program refers to any copyrightable work licensed under this License Each licensee is addressed as you Licensees and recipients may be individuals or organizations To modify awork means to copy from or adapt all or part ofthe work in a fashion requiring copyright permission other than the making of an exact copy The resulting work is called a modified version ofthe earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a private copy Propagation includes copying distribution with or without modification making available to the public and in some countries other activities as well To convey a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies Mere interaction with a user through a computer network with no transfer of a copy is not conveying An interactive user interface displays Appropriate Legal Notices to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that 1 displays an appropriate copyright notice and 2 tells the user that there is no warranty for the work except to the extent that warranties are provided
11. Objekt Codes dessen Quelltext von dem korrespon dierenden Quelltext als Systembibliothek ausgeschlossen ist braucht bei der bertragung des Werks als Objekt Code nicht miteinbezogen zu werden Ein Benutzerprodukt ist entweder 1 ein Endbenutzerprodukt womit ein mate rieller pers nlicher Besitz gemeint ist der normalerweise f r den pers nlichen oder famili ren Gebrauch oder im Haushalt eingesetzt wird oder 2 alles was f r den Einbau in eine Wohnung hin entworfen oder daf r verkauft wird Bei der Entschei dung ob ein Produkt ein Endbenutzerprodukt ist sollen Zweifelsf lle als erfa t gelten Wenn ein spezieller Anwender ein spezielles Produkt erh lt bezeichnet normalerweise einsetzen eine typische oder weitverbreitete Anwendung dieser Produktklasse unabh ngig vom Status des speziellen Anwenders oder der Art und Weise wie der spezielle Anwender des spezielle Produkt tats chlich einsetzt oder wie von ihm erwartet wird da er es einsetzt Ein Produkt gilt als Endbenutzerpro dukt unabh ngig davon ob es substantiellen kommerziellen industriellen oder nicht endbenutzerspezifischen Nutzen hat es sei denn dieser Nutzen stellt das einzige signifikante Anwendungsgebiet des Produkts dar Mit Installationsinformationen f r ein Benutzerprodukt sind jedwede Methoden Prozeduren Berechtigungsschl ssel oder andere informationen gemeint die notwendig sind um modifizierte Versionen eines betroffenen W
12. Sie Ihren Finger dann mit leichtem Druck nach unten Das Benachrichtigungsfeld ffnet sich oder 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Dr cken Sie die Men Taste 3 Tippen Sie auf Mitteilungen Benachrichtigungsfeld schlie en Tippen Sie mit dem Finger an den unteren Rand des Displays und ziehen Sie Ihren Finger mit leichtem Druck nach oben Das Benachrichtigungsfeld schlie t sich Benachrichtigungs LED Befindet sich das Speedphone 700 in der Ladeschale signalisiert die Benachrichti gungs LED durch dauerndes Leuchten den aktiven Ladevorgang Startseite Benachrichtigungssymbole Energieversorgung Akku voll Akkuladung gering Akkuladung kritisch o Akku leer Akku wird geladen Anrufe laufendes Gespr ch laufendes Gespr ch in HD Voice i Gespr ch in der Warteschleife Rufumleitung eingeschaltet Verpasster Anruf Drahtlosverbindung il Signalstarke DECT M Kein Signal a Verbindung zu WLAN Netzwerk hergestellt amp WLAN Netzwerke verf gbar Speicher ei Freier Speicherplatz gering Keine MicroSD Karte eingelegt Ce MicroSD Karte kann entfernt werden USB Anschluss an Computer 29 Startseite 30 Synchronisation Daten werden synchronisiert yN Synchronisation fehlgeschlagen Nachrichten De Neue E Mail lao Neue SprachBox Nachricht Medien D Musiktitel wird abgespielt Downloads und Uploads Daten werden
13. Steckernetzteil bzw Netzkabel sichtbar sind Auf keinen Fall d rfen Sie das Ger t in Betrieb nehmen wenn es besch digt ist Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Technischen Kundendienst der Telekom Erfahrene Mitarbeiter des Technischen Service der Telekom stehen Ihnen unter Freecall 0800 330 1000 zur Verf gung Tipp Bewahren Sie die Originalverpackung des Ger ts auf Sie k nnen diese dann f r einen Transport anl sslich eines Umzugs oder zum Versand des Ger ts verwenden Auspacken und loslegen Aufstellort Der Aufstellort des Speedphone 700 muss sich in der N he einer Steckdose befinden Beachten Sie dabei bitte Folgendes Stellen Sie das Speedphone 700 an einem trockenen und staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf Achten Sie auf gen gend Abstand zu St rungsquellen wie Mikrowellen oder Elektroger ten mit gro em Metallgeh use F r die bestm gliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Aufstellungs ort der Basisstation im Mittelpunkt Ihres Aktionsradius E Vermeiden Sie die Aufstellung in Nischen Kammern und hinter Stahlt ren Die maximale Reichweite zwischen der Basisstation und dem Mobilteil betr gt ca 300 Meter In Abh ngigkeit von den Umgebungsbedingungen den r umlichen und bautechnischen Gegebenheiten kann die Reichweite geringer werden In Geb uden ist die Reichweite in der Regel geringer als im Freien Bedingt durch die digitale bertragung im genutzten Frequenz ber
14. T ippen S ippen S ippen S Tippen Sie auf sams ie auf Einstellungen ie auf Display ie auf Kalibrierung Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Anhang Zur cksetzen auf Werkszustand Reset Ihr Ger t enth lt geheime Daten deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann Dazu geh rt z B das Kennwort Ihres E Mail Kontos Mittels dieser Daten k nnten Fremde Ihre E Mails abrufen und andere sicherheitssensitive Vorg nge ausf hren Deshalb sollten Sie bei Ihrem Speedphone 700 unbedingt ein Reset durchf hren bevor Sie das Ger t z B am Ende der Mietdauer oder zum Wiederaufbereiten au er Hand geben 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf aau O Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Datenschutz 5 Tippen Sie auf Auf Werkszustand zur ck 6 Lesen Sie den Sicherheitshinweis 2 Tippen Sie auf Telefon zur cksetzen 8 Tippen Sie auf Alles l schen Diese Option l scht alle Daten auf Ihrem Speedphone 700 9 Im Anschluss an einen erfolgreichen Reset wird das Speedphone 700 runter gefahren Tippen Sie auf OK um den Vorgang abzuschlie en Jetzt sind alle Ihre Daten gel scht und durch die Werkseinstellungen ersetzt worden Sie k nnen das Ger t jetzt ohne Bedenken aus der Hand geben 97 Anhang 98 Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Speedphone 700 einmal nicht wie gew nscht verh lt versuchen Sie genden Tabellen das Problem zu l sen
15. Und um die langen Warteschlangen bei vielen Beh rden machen Sie Er et an Internetadresse aufrufen Sie k nnen die gew nschte Internetadresse ber die Display Tastatur eingeben Es k nnen alle Webseiten aufgerufen werden es liegt keine Beschr nkung auf Webseiten f r mobile Endger te vor 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol 3 Tippen Sie in die Adresszeile und geben Sie die Zieladresse ein 4 Best tigen Sie Ihre Eingabe durch Tippen auf Los Verwendung Lesezeichen hinzuf gen Sie k nnen h ufig besuchte Internetseiten unter Ihren Lesezeichen ablegen Wenn Sie beim n chsten Mal diese Adresse aufrufen wollen brauchen Sie nicht wieder die ganze Adresse in die Adresszeile eingeben 1 Dr cken Sie auf die 0 Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol 3 Tippen Sie in die Adresszeile und geben Sie die Zieladresse ein 4 Best tigen Sie Ihre Eingabe durch Tippen auf Los 5 Dr cken Sie auf die Men Taste 6 Tippen Sie auf Lesezeichen hinzuf gen 7 Geben Sie einen Namen f r das Lesezeichen ein 8 Tippen Sie auf OK um die nderungen zu speichern 55 Verwendung 56 Lesezeichen aufrufen Dr cken Sie auf die Taste Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol Dr cken Sie auf die Men Taste Tippen Sie auf Lesezeichen Tippen Sie auf das Lesezeichen das Sie ffnen wollen Ne
16. achdem wo Sie das Symbol positionieren wollen DN ippen Sie auf mmm 4 oO r cken Sie mit dem Finger so lange auf das Symbol der Anwendung die ie dem Startbildschirm hinzuf gen wollen bis das Speedphone zum Start Idschirm wechselt n T Lassen Sie das Symbol an der Stelle los an der Sie es positionieren wollen Ziehen Sie den Startbildschirm mit dem Finger nach links oder rechts je nachdem wo Sie das Symbol positionieren wollen Tippen Sie mit dem Finger auf das Display und halten Sie den Finger f r 3 Sekunden gedr ckt Startseite 3 W hlen Sie aus dem Men einen der folgenden Eintr ge i Telekom Widgets s Verkn pfungen Widgets a Ordner Hintergrundbilder Ein Element vom Startbildschirm entfernen Sie k nnen die Symbole auf dem Startbildschirm auch wieder entfernen 1 Dr cken Sie mit dem Finger so lange auf das Symbol der Anwendung die Sie vom Startbildschirm entfernen wollen bis das Papierkorbsymbol sichtbar wird 2 Dr cken Sie weiterhin auf das Symbol und ziehen Sie das Symbol auf das Papierkorbsymbol 27 Startseite 28 Benachrichtigungsfeld Das Speedphone 700 zeigt Ihnen alle relevanten Informationen im Benachrich tigungsfeld an Dort werden z B verpasste Anrufe E Mails oder Verbindungen angezeigt Das Benachrichtigungsfeld ist die oberste Zeile des Displays Benachrichtigungsfeld ffnen Tippen Sie mit dem Finger an den oberen Rand des Displays und ziehen
17. die Men Taste gt ppen Sie auf Anzeigeoptionen 5 ndern Sie die Einstellungen ur Kontakte mit Telefon iste sortieren nach Vorname oder Nachname Kontaktnamen Anzeige mit Vorname zuerst oder Nachname zuerst r 6 Tippen Sie auf Fertig um die nderungen zu speichern Hinweis Das Speedphone 700 unterscheidet bei Kontakteintr gen zwischen Meine Kontakte und Unsere Kontakte Eintr ge in Meine Kontakte bleiben aus schlie lich auf dem Speedphone 700 gespeichert Eintr ge in Unsere Kontakte werden auch auf dem Speedport gespeichert und k nnen von allen angemelde ten Mobilteilen genutzt werden Wenn Sie einen neuen Kontakt erstellen k n nen Sie ber das Optionsmenu ausw hlen wo der Eintrag gespeichert werden soll Die Voreinstellung ist Unsere Kontakte Von der SD Karte importierte Kon takte und ber ActiveSync synchronisierte Kontakte werden in Meine Kontakte auf dem Speedphone 700 gespeichert Sie k nnen ber Kontakt bearbeiten den Speicherort nachtr glich ndern so k nnen Sie z B importierte Kontakte selektiv als Unsere Kontakte auf den Speedport bertragen werden Verwendung Kontakte importieren Sie k nnen vorhandene Kontaktdatenbanken in den Speicher des Speedphone 700 importieren Dazu ben tigen Sie die vorhandene Kontaktdatenbank und eine MicroSD Speicherkarte Im Lieferumfang ist eine 2 GB MicroSD Speicherkarte enthalten Die MicroSD Spei cherkarte ist in das Ger t eingese
18. heruntergeladen Daten werden hochgeladen Warte auf Hochladen Heruntergeladene Daten verf gbar Verschiedenes Gi Anstehendes Ereignis Q Weckruf eingestellt Klingelton deaktiviert Mikrofon stummgeschaltet Freisprechfunktion eingeschaltet D Software Aktualisierung verf gbar Verwendung Kontakte Mit dem Speedphone 700 k nnen Sie Ihre Kontakte auf zwei verschiedene Arten anlegen und verwalten Sie k nnen die Kontakte direkt im Speedphone 700 anlegen oder Sie legen Ihre Kontakte komfortabel ber Ihren Computer in Ihrem Speedport an In beiden F llen werden die Kontakte sowohl im Speedphone 700 als auch im entsprechenden Speedport synchronisiert Hinweis Die Synchronisierung des Telefonbuchs zwischen Speedphone und Speedport erfolgt nach dem Anlegen oder ndern eines Telefonbucheintrags Tipp Sie k nnen Ihre Kontakte auch mit dem Zentralen Adressbuch Ihres t online de E Mail Kontos abgleichen Lesen Sie die notwendigen Schritte zur Einrichtung eines ActiveSync Kontos im Abschnitt Synchronisieren mit dem E Mail Center der Deutschen Telekom Telefonbucheintrag ber Speedphone anlegen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Drticken Sie auf die Men Taste 4 Tippen Sie auf Neuer Kontakt 5 Tragen Sie die Angaben zum Kontakt in die entsprechenden Eingabefelder ein Verwendung 32 Hinweis Wenn Sie neben dem Telefonbuch
19. hlte Software Image auf das Speedphone 700 herun tergeladen Wenn das Software Image vollst ndig heruntergeladen wurde erscheint eine Benachrichtigung in der Benachrichtigungsleiste Ziehen Sie die Benachrichtigungsleiste nach unten und tippen Sie auf Aktua lisierung starten um die Aktualisierung durchzuf hren Der Aktualisierungsvorgang dauert etwa 5 Minuten Hinweis Lassen Sie das Speedphone 700 in jedem Fall bis zum Ende des Aktualisierungsvorgangs in der Ladeschale liegen und brechen Sie den Vor gang nicht ab Das k nnte irreparable Sch den am Speedphone 700 zur Folge haben 14 War die Aktualisierung erfolgreich erscheint im Anschluss an den Vorgang das T Logo und das Speedphone f hrt einen Neustart durch Jetzt k nnen Sie das Speedphone 700 aus der Ladeschale nehmen und verwenden Tipp Wenn die Aktualisierung nicht erfolgreich durchgef hrt werden konnte wenden Sie sich bitte an den Technischen Service der Telekom 85 86 Der Anhang enth lt folgende Informationen Speedphone 700 am Speedport anmelden Speedphone 700 Akkupack einlegen MicroSD Speicherkarte einsetzen MicroSD Speicherkarte entnehmen Micro USB Anschluss Kalibrierung des Touchscreen Displays Zur cksetzen auf Werkszustand Reset Selbsthilfe bei Problemen Technischer Service CE Zeichen Technische Daten Gewahrleistung Reinigen R cknahme von alten Ger ten R cknahme und Recycling von Batterien und Akkus
20. im Speedphone Speedport Ihre Kontakte auch noch ber ActiveSync zentral ablegen und synchronisieren w h len Sie bitte das entsprechende Telefonbuch aus Es werden nur die ersten drei Rufnummern eines Kontakts im Speedport gespeichert weitere Rufnummern und Daten sind nur lokal im Speedphone verf gbar 6 Wenn Sie Ihre Eingaben abgeschlossen haben tippen Sie auf Fertig im Optionsmen oder dr ck Sie die die Zur ck Taste Ihre Eingaben werden gespeichert Telefonbucheintrag ber Speedport anlegen Mit Ihrem Speedphone k nnen Sie auch auf das Telefonbuch Ihres Speedports zu greifen Um dort einen neuen Telefonbucheintrag anzulegen f hren Sie folgende Schritte aus de Starten Sie den Internet Browser Ihres Computers 2 Geben Sie https speedport ip in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabe Taste Das Konfigurationsprogramm Ihres Speedport wird ge ffnet Hinweis Das Einrichtungsbeispiel bezieht sich auf den Speedport W 921V Sollte die Einrichtungsabfolge bei Ihrem Speedport nicht wie hier beschrieben aussehen nehmen Sie bitte die Anleitung Ihres vorhandenen Speedports zu Hilfe 3 Klicken Sie in das Eingabefeld und geben Sie das Ger tepasswort ein im Auslieferungszustand gilt das Ger tepasswort auf dem Aufkleber auf der R ckseite des Ger ts 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Lomp Nach kurzer Zeit wird die Startseite des Speedport Konfigurationsprogramms angezeigt 5 Klicken Sie auf die Schaltfl ch
21. rke Auspacken und loslegen Navigation auf dem Telefon Es gibt unterschiedliche Methoden mit denen Sie sich auf der Startseite in Men s und Anwendungsfenstern auf dem Telefon bewegen k nnen Tippen Wenn Sie etwas ber die Display Tastatur eingeben Elemente auf dem Display ausw hlen oder auf Display Schaltfl chen dr cken m chten tippen Sie das Display einfach leicht mit Ihrem Finger an Etwas l nger dr cken Um die verf gbaren Optionen f r ein Element z B einen Kontakt oder eine Ver kn pfung in einer Webseite zu ffnen dr cken Sie einfach etwas l nger auf das Element Streichen oder Schieben Streichen oder Schieben bedeutet das Bewegen Ihres Fingers vertikal oder hori zontal ber das Display Ziehen Ber hren Sie das Display und ben Sie ein wenig Druck aus bevor Sie Ihren Finger ber das Display ziehen Lassen Sie beim Ziehen den Finger erst wieder los wenn Sie die Zielposition erreicht haben Drehen Bei den meisten Fenstern k nnen Sie die Display Ausrichtung automatisch vom Hochformat zum Querformat wechseln indem Sie das Telefon einfach zur Seite drehen Bei der Eingabe von Text k nnen Sie das Telefon seitlich drehen um eine gr ere Tastatur aufzurufen Auspacken und loslegen 22 WLAN Sie k nnen den gesamten Funktionsumfang des Speedphone 700 erst nutzen nachdem Sie eine WLAN Verbindung hergestellt haben Tipp Damit Sie mit Ihrem Speedphone eine WLAN Verbindung herst
22. the Cor responding Source of the work is not available for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available network server or other readily accessible means then you must either 1 cause the Corresponding Source to be so available or 2 arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work or 3 arrange in a manner consistent with the requirements of this License to extend the patent license to downstream recipients Knowingly relying means you have actual knowledge that but for the patent license your conveying the covered work in a country or your recipient s use of the covered work in a country would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you con vey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use propagate modify or convey a specific copy of the covered work then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it A patent license is discriminatory if it does not include within the scope of its coverage prohibits the exercise of or is conditioned on the non exercise of one or more of the rights that are specifically granted
23. the product GNU General Public License GPL3 110 A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial industrial or non consumer uses unless such uses represent the only significant mode of use of the product Installation Information for a User Product means any methods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product for example the work has been installed in ROM The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service
24. the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice keep intact all notices stating that this Licen se and any non permissive terms added in accord with section 7 apply to the code keep intact all notices of the absence of any warranty and give all recipients a copy of this License along with the Program You may charge any price or no price for each copy that you convey and you may offer support or warranty protection for a fee GNU General Public License GPL3 108 5 Conveying Modified Source Versions You may convey a work based on the Program orthe modifications to produce it from the Program in the form of source code under the terms of section 4 provided that you also meet all ofthese conditions a The work must carry prominent notices stating that you modified it and giving a relevant date b The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes i
25. tigen Sie eine t online de E Mail Adres se _ qe qx 4 http mobil t online de A Meine Dienste anpassen Login Wenn Sie noch keine t online de E Mail sail BB renim Adresse besitzen k nnen Sie sich unter men www t online de email einrichten kostenlos Ben m Bi Telefonb cher eine t online de Adresse einrichten wu eBay WW Horoskope Weitere Informationen ber die Einrichtung und Verwendung von Meine Dienste erhalten Sie im Internet unter der Adresse http hilfe telekom de 63 Anwendungen 64 Musik Sie k nnen ber das Speedphone 700 auch auf der MicroSD Karte gespeicherte MP3 Dateien abspielen Musik abspielen ul 15 58 5 Team 1 Dr cken Sie auf die Taste De Mail kommt gross raus 2 Tippen Sie a a a Hymne 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men ee py 4 Tippen Sie auf Musik um den Musik Player zu ffnen Let us T Entertain you 5 Tippen Sie auf die MP3 Datei die Sie po po abspielen wollen So einen Speedport wuensch Ic De Mail kommt gross raus Tipp Stellen Sie die Lautstarke ein indem Sie die Navigationstasten nach oben oder unten dr cken MP3 Klingelton einstellen Wenn Sie w hrend einer laufenden Wiedergabe auf die Men Taste dr cken und dann auf Als Klingelton verwenden haben Sie den aktuell laufenden Musiktitel als Klingelton eingestellt und gespeichert Tipp Sle k nnen f r jeden Kontakteintr
26. von Konten und Synchronisierungen erfahren Sie im Abschnitt Synchronisieren mit dem E Mail Center der Deutschen Telekom Einstellungen Datenschutz In den Datenschutzeinstellungen k nnen Sie alle Daten auf dem Ger t l schen beispielsweise wenn Sie Ihr Speedphone 700 dem Service bergeben 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Si 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Datenschutz 5 Tippen Sie auf Auf Werkszustand zur ck L scht alle Daten auf dem Telefon N Diese Option l scht alle Daten auf Ihrem Speedphone 700 Hinweis Ihr Ger t enth lt geheime Daten deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann Dazu geh rt z B das Kennwort Ihres E Mail Kontos Mittels dieser Daten k nnten Fremde Ihre E Mails abrufen und andere sicherheitssensitive Vorg n ge ausf hren Deshalb sollten Sie bei Ihrem Speedphone 700 unbedingt ein Reset durchf hren bevor Sie das Ger t z B am Ende der Mietdauer oder zum Wiederaufbereiten au er Hand geben Wie Sie Ihr Speedphone 700 auf den Werkszustand zur cksetzen erfahren Sie im Abschnitt Zur cksetzen auf Werkszustand Reset 79 Einstellungen 80 SD Karte amp Telefonspeicher In den Einstellungen f r SD Karte amp Telefonspeicher k nnen Sie beispielsweise den aktuell auf dem Speedphone 700 verf gbaren freien Speicherplatz einsehen 1 Dr cken Tippen S Tippen S Tippen S Tippen Si Sie auf die Ta
27. zeigt mithilfe von Symbolen die verschiedenen Arten von Anrufen g Ausgehender Anruf Angenommener Anruf F Verpasster Anruf Tipp Die Anzahl der verpassten Anrufe wird im Symbol auf der Startseite mit einem Z hler angezeigt 49 Verwendung 50 Direkter R ckruf 1 Dr cken Sie auf die cs Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Anrufliste 8 Tippen Sie auf einen Eintrag wenn Sie den Anrufer direkt zur ckrufen wollen Eintrag aus Anrufliste zu den Kontakten hinzuf gen 1 Drlicken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Anrufliste 3 Dr cken Sie so lange auf den Eintrag den Sie zu Ihren Kontakten hinzuf gen wollen bis die Optionen auf dem Display angezeigt werden 4 Tippen Sie jetzt auf Zu Kontakten hinzuf gen 5 Tippen Sie jetzt auf Neuen Kontakt erstellen wenn Sie einen neuen Kontakt erstellen wollen oder auf einen schon vorhandenen Eintrag wenn Sie die Rufnummer einem vorhandenen Eintrag zuordnen wollen 6 Tragen Sie bei einem neuen Kontakt die Angaben zum Kontakt in die entsprechenden Eingabefelder ein Bei einem vorhandenen Kontakt wird die Rufnummer zu den schon vorhandenen Angaben abgelegt fe Wenn Sie Ihre Eingaben abgeschlossen haben tippen Sie auf Fertig Verwendung Eintrag aus Anrufliste entfernen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Anrufliste 3 Dr cken Sie so lange auf den Eintrag den S
28. 00 anpassen Basis Einstellungen Sie k nnen die Einstellungen der DECT Basis anpassen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf 12au 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf DECT Einstellungen 5 Tippen Sie auf Basis Einstellungen 6 Tippen Sie in das Eingabefeld damit die Bildschirmtastatur angezeigt wird ih Geben Sie den PIN Code fiir die DECT Basis ein 8 Tippen Sie auf Anmeldung 9 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Systemeinstellungen Hier k nnen Sie Einstellungen an der verbundenen DECT Basis vornehmen Die m glichen Einstellungen h ngen von dem von Ihnen verwendeten Speedport und der Firmware Version ab Leitungseinstellungen Hier k nnen Sie individuelle Einstellungen zu den im Speedport eingerichte ten Rufnummern vornehmen Interne Bezeichnungen Hier k nnen Sie die Bezeichnung des Mobilteils ndern Einstellungen Mobilteil Einstellungen Sie k nnen die DECT Einstellungen am Speedphone 700 anpassen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 TippenSi 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf DECT Einstellungen 5 Tippen Sie auf Mobilteil Einstellungen 6 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Anmeldung Hier k nnen Sie Ihr Speedphone 700 an einer DECT Basis anmelden Basis ausw hlen Hier k nnen Sie einstellen mit welcher Basis sich Ihr Speedphone 700 synchronisieren
29. 22222 22 147 Speedphone 700 Quick Reference 149 K sa Kullan m K lavuzu Speedphone 700 151 Auspacken und loslegen Speedphone 700 aufstellen und anschlie en Ihr Speedphone 700 ist ein hochwertiges Ger t das nur dann zu Ihrer Zufrieden heit funktioniert wenn alle f r die Inbetriebnahme notwendigen Voraussetzungen erf llt sind F r Telefonverbindungen mit dem Speedphone 700 ben tigen Sie einen Speed port mit integrierter DECT Basis der mit einem Telefonanschluss oder dem Internet verbunden ist Der verwendete Speedport muss mindestens den Standard CAT ig 1 0 erf llen Um den vollen Funktionsumfang des Speedphone 700 nutzen zu k nnen ben tigen Sie einen Speedport der den Standard CAT iq 2 0 erf llt z B Speedport W 723V oder W 921V Ger t auspacken Verpackungsinhalt berpr fen Packen Sie das Ger t aus und berpr fen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollst n digkeit 1 Mobilteil Speedphone 700 1 Akku bereits in das Ger t eingesetzt 1 MicroSD Speicherkarte bereits in das Ger t eingesetzt 1 Ladeschale Speedphone 700 1 Steckernetzteil Typ S0041LV0520070 1 Bedienungsanleitung Auspacken und loslegen 14 Ger t berpr fen Bevor Sie Ihr Speedphone 700 in Betrieb nehmen sollten Sie zun chst sorgf ltig berpr fen ob irgendwelche Sch den an der Verpackung darauf hindeuten dass das Ger t beim Transport besch digt wurde am Geh use oder am
30. Anschluss 9 Akkufachabdeckung 10 Ladekontakte 16 e o m 4 SS f Cal 5 Ss ee ee ey EEE i Tastenfeld Navigationstasten und Lautst rke Lautsprecher Freisprechen und Medienwiedergabe Auspacken und loslegen An das Stromnetz anschlie en Vermeiden Sie m gliche Sch den und stecken Sie das Steckernetzteil nie in eine Steckdose von der Sie nicht sicher sind dass sie den auf dem Typenschild des Steckernetzteils angegebenen Werten ent spricht Verwenden Sie nur das in den technischen Daten aufgef hrte Netzteil Typ S004LV0520070 Die Ladeschale des Speedphone 700 verf gt ber keinen Ein Ausschalter Das bedeutet dass das Ger t mit Spannung versorgt wird sobald es mit der Steckdose verbunden ist R ckansicht Ladeschale Speedphone 700 p Micro USB Stecker 1 Stecken Sie den Micro USB Stecker des Steckernetzteils in die Buchse an der R ckseite der Ladeschale des Speedphone 700 Auspacken und loslegen 18 Speedphone 700 in Betrieb nehmen Sie k nnen Ihr Speedphone 700 mit wenigen Handgriffen in Betrieb nehmen 1 Stellen Sie das Speedphone 700 wie in der Grafik dargestellt in die Lade schale Das Speedphone 700 schaltet sich automatisch ein 2 Warten Sie bis das Speedphone 700 den oben dargestellten Bildschirm anzeigt Dieser Vorgang dauert zwischen zwei und drei Minuten 3 Um die volle Ak
31. Copyright auf die Software geltend und 2 sie bieten Ihnen diese Lizenz an die Ihnen das Recht gibt die Software zu vervielf ltigen zu verbreiten und oder zu ver ndern Um die Entwickler und Autoren zu sch tzen stellt die GPL dar berhinaus klar da f r diese freie Software keinerlei Garantie besteht Um sowohl der Anwender als auch der Autoren Willen erfordert die GPL da modifizierte Versionen der Software als solche gekennzeichnet werden damit Probleme mit der modifizierten Software nicht f lschlicherweise mit den Autoren der Originalversion in Verbindung gebracht werden Manche Ger te sind daraufhin entworfen worden ihren Anwendern zu verweigern modifizierte Versionen der darauf laufenden Software zu installieren oder laufen zu lassen wohingegen der Hersteller diese M glichkeit hat Dies ist grunds tzlich unvereinbar mit dem Ziel die Freiheit der Anwender zu sch tzen die Software zu modifizieren Derartige gezielte mi br uchliche Verhaltensmuster finden auf dem Gebiet pers nlicher Gebrauchsgegenst nde statt also genau dort wo sie am wenigsten akzeptabel sind Aus diesem Grunde wurde diese Version der GPL daraufhin entworfen diese Praxis f r diese Produkte zu verbieten Sollten derartige Probleme substantiell auf anderen Gebieten auftauchen sind wir bereit diese Re gelung auf diese Gebiete auszudehnen soweit dies notwendig ist um die Freiheit der Benutzer zu sch tzen Schlie lich und endlich ist jedes Compute
32. DECT VRR Festnetz Telefonie IM Pontfreischeitung aktiv Rufnummern Zuordnung PIN 0000 PIN speichern WLAN verschl sselt esse Sendeeinstellungen Intern ISDN DECT Basisstation Angemeldete Schnurlostelefone Unser Telefonbuch Anrufliste T Klicken Sie in der linken Spalte auf DECT Basisstation 8 Setzen Sie den Haken bei W DECT Funktion einschalten A A Kundencenter Logout a id tm Telefonie Internet Telefonie Einstellungen f r DECT Sicherheits Status aan Sick Ga J DECT Funktion einschalten WasistDECT lt Frewellekt Festnetz Telefonie oo Wi Portfreischatung aktiv Rufnummern Zuordnung PIN 0000 pit speichern A WLAN verschl sselt Teneo Sendeeinstellungen Intern ISDN DECT Basisstation Angemeldete Schnurlostelefone Unser Telefonbuch Mobilteil anmelden Anrufliste Was bedeuten die Elemente Name Interne Rufnummer 9 Klicken Sie auf Angemeldete Schnurlostelefone Die Schritte 10 bis 16 f hren Sie auf Ihrem Speedphone durch 10 Dr cken Sie auf die Taste 11 Tippen Sie auf 12 Tippen Sie auf Einstellungen um das Men Einstellungen anzuzeigen Anhang 90 13 Tippen Sie auf DECT Einstellungen 14 Tippen Sie auf Mobilteileinstellungen 15 Tippen Sie auf Anmeldung 16 W hlen Sie die Basis aus an der das Speedphone 700 angemeldet werden soll Verwenden Sie nur einen Speedport als Basis tippen Sie auf Basis 1 17 Klicken Sie im Speedport Konfigurationsprogramm a
33. Display Einstellungen k nnen Sie beispielsweise die Helligkeit das automa tische Abschalten oder die Kalibrierung anpassen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf Samm 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Display 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit des Displays ein Display automatisch drehen Legen Sie fest ob sich das Display bei Bewegung automatisch horizontal oder vertikal ausrichten soll 7 Animation Legen Sie fest ob Fensteranimationen angezeigt werden oder nicht Hinweis Um die Geschwindigkeit des Speedphone 700 nicht zu beeintrachti gen empfehlen wir die Animationen auszuschalten g Display Timeout Legen Sie fest nach welcher Zeitspanne sich das Display automatisch ab schalten soll Ist die Funktion Display sperren eingeschaltet wird das Display nach der eingestellten Zeit automatisch gesperrt 5 Kalibrierung Kalibrieren Sie das Display um eine genauere Druckpunkterkennung zu erreichen Display sperren Das Display und die Tasten k nnen im Ruhezustand gesperrt werden Das Display wird durch zweimaliges Tippen auf das Schloss wieder entsperrt Bei eingehend Anrufen wird das Display automatisch entsperrt 75 Einstellungen 76 Sicherheit In den Einstellungen f r Sicherheit k nnen Sie beispielsweise Passw rter ndern oder entscheiden ob Ihr aktueller Standort ermittelt wer
34. Freistellung des Lizenznehmers und der Autoren des Materials durch jeden der die Software oder modifizierte Versionen davon bertr gt mit vertraglichen Pr missen der Verantwortung gegen ber dem Empf nger f r jede Verantwortung die diese vertraglichen Pr missen diesen Lizenzgebern und Auto ren direkt auferlegen Alle anderen hinzugef gten einschr nkenden Bedingungen werden als zus tz iche Einschr nkungen im Sinne von 10 betrachtet Wenn das Programm wie Sie es erhalten haben oder ein Teil davon dieser Lizenz untersteht zuz glich einer weiteren Bedingung die eine zus tzliche Einschr nkung darstellt d rfen Sie diese Bedingung entfernen Wenn ein Lizenzdokument eine zus tzliche Einschr nkung enth lt aber die Relizensierung unter dieser Lizenz erlaubt d rfen Sie dem betrof fenen Werk Material hinzuf gen das den Bedingungen jenes Lizenzdokuments unterliegt unter der Voraussetzung da die zus tzlichen Einschr nkungen bei einer derartigen Relizensierung oder bertragung verfallen Wenn Sie einem betroffenen Werk in bereinstimmung mit diesem Paragraphen Bedingungen hinzuf gen m ssen Sie in den betroffenen Quelltextdateien eine Aufstellung der zus tzlichen Bedingungen plazieren die auf diese Quelltextdatei Anwendung finden oder einen Hinweis darauf wo die Zus tzlichen Bedingungen zu finden sind Zus tzliche Bedingungen seien es Genehmigungen oder Einschr nkungen d rfen in Form einer separaten sc
35. License 5 Submission of Contributions Unless You explicitly state otherwise any Contri bution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License without any additional terms or conditions Notwithstanding the above nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions APL Apache License 2 0 6 Trademarks This License does not grant permission to use the trade names trademarks service marks or product names of the Licensor except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reprodu cing the content of the NOTICE file 7 Disclaimer of Warranty Unless required by applicable law or agreed to in writing Licensor provides the Work and each Contributor provides its Contributions on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied including without limitation any warranties or conditions of TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICU LAR PURPOSE You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License 8 Limitation of Liability In no event and under no legal theory whether in tort inclu ding negligence contrac
36. Public License GPL3 124 auf das Nichtvorhandensein einer Garantie intakt lassen und allen Empf ngern gemeinsam mit dem Programm ein Exemplar dieser Lizenz zukommen lassen Sie d rfen f r jede bertragene Kopie ein Entgelt oder auch kein Entgelt verlangen und Sie d rfen Kundendienst oder Garantieleistungen gegen Entgelt anbieten 5 bertragung modifizierter Quelltextversionen Sie d rfen ein auf dem Programm basierendes Werk oder die n tigen Modifikati onen um es aus dem Programm zu generieren kopieren und bertragen in Form von Quelltext unter den Bestimmungen von 4 vorausgesetzt da Sie zus tzlich alle im folgenden genannten Bedingungen erf llen a Das ver nderte Werk mu auff llige Vermerke tragen die besagen da Sie es modifiziert haben und die ein darauf bezogenes Datum angeben b Das ver nderte Werk mu auff llige Vermerke tragen die besagen da es unter dieser Lizenz einschlie lich der gem 87 hinzugef gten Bedingungen herausge geben wird Diese Anforderung wandelt die Anforderung aus 4 ab alle Hinweise intakt zu lassen c Sie m ssen das Gesamtwerk als Ganzes gem dieser Lizenz an jeden lizensieren der in den Besitz einer Kopie gelangt Diese Lizenz wird daher ggf einschlie lich zus tzlicher Bedingungen gem 87 f r das Werk als Ganzes und alle seine Teile gelten unabh ngig davon wie diese zusammengepackt werden Diese Lizenz erteilt keine Erlaubnis das Werk
37. REE 62 Anmelden beim Mediencenter 0 cece cece eet e eee eee een en tenes 62 Meine Dienste annie ee ehe 63 M sikauss 2 nannten denied men 64 Musik abspielen cere cectatannesaiiceucenenibaiinnnnwatente 44 nce Cees 64 MP3 Klingelton einstellen 0 cece cece cece teen e erent eens ene en ens 64 Programm Managel cisicnccenecos audited Gad ee ad 65 RSSSF EES cin ccis ca canine dien datas ea ee re ee 66 Webradio TUNE 22cm sea einen 67 Wecker an ann rn Be ee an a a een Be 68 Wecker einstellen z 2 an anana aer he spe Pere EI RAR TREE 68 WSLS BRENNER e BIRNEN EN E E E T E 69 Pi elun stctcxrwet cet destaeevomresseoteses 70 Drahtlos amp Netzwerk 0c ccc cece eee teen ee ee eee ee enaee 71 WEAN Seren an ee O r aa 71 WLAN Standby Richtlinie 0 00 00 0 ccc cece cece teen eee e teen e teers 71 DEG T Einstellung ines sade 20 0 saena ened E EE 72 Basis Einstellungen 2 iii aa a 72 Mobilteil Einstellungen cissi ccc cece terete eet e renee teen nents 73 MOMS szene ea a een 74 Inhaltsverzeichnis Displays sun ann ne ee ee ee 75 Sicherheit 20 naa eet ees Jane dr nern 76 Anwendungen 2 ceruse 00a an aa a aa Daran 77 Konten amp Synchronisierung 0000 cece eee eect eee ee 78 Datenschutzes este heya diane ea ed ae 79 SD Karte amp Telefonspeicher 000 cece eee eens 80 Sprache amp Tastatur crac creses aeia E E E ala clad ne diayeees 81 Datum amp Uhrzeit eu a een doa Meu ae een 82
38. SE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBI LITY OF SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be gi ven local legal effect according to their terms reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program in return for a fee GNU General Public License GPL3 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This progr
39. Speedphone 700 Bedienungsanleitung Erleben was verbindet EEE EEEEUEEETEEEEEEEEEEE NE Einf hrung Vielen Dank dass Sie sich f r das Speedphone 700 der Deutschen Telekom entschieden haben Mit dem Speedphone 700 werden Ihnen neue M glichkeiten bei der Kommunika tion geboten Zum ersten Mal setzt die Deutsche Telekom f r ein Schnurlostelefon mit den Funkstandards DECT GAP und CAT iq das Betriebssystem Android ein Dank dieser Kombination aus Technologie und Benutzerfreundlichkeit stehen Ihnen zus tzliche Leistungsmerkmale zur Verf gung Das Speedphone 700 ist das High End Mobilteil vor allem f r den neuen IP basier ten Telekom Anschluss Durch die integrierte HD Voice Technik sind Telefonate voller klarer und haben einen nat rlicheren Klang als bisher Die Bedienung des Speedphone 700 erfolgt ber ein hochaufl sendes Touch screen Display F r den Betrieb wird das Speedphone 700 ber den DECT Stan dard mit einer entsprechenden DECT Basis verbunden Das Speedphone 700 kann so alle Leistungsmerkmale f r Telefonverbindungen nutzen die die DECT Basis zur Verf gung stellt Zus tzlich kann das Speedphone 700 ber WLAN in Ihr bestehendes Heimnetz werk eingebunden werden Dies erm glicht Ihnen mit dem Speedphone 700 bei spielsweise im Internet zu surfen E Mails zu bearbeiten oder Ihren Media Receiver zu programmieren Durch speziell entwickelte Softwareinhalte ist das Ger t optimal auf die Verwen dung zusamme
40. TTET ETTEASTET 31 Kontakte u ponien i eaae ea na ee ee oat 31 Telefonbucheintrag ber Speedphone anlegen 222 cece eee eee 31 Telefonbucheintrag ber Speedport anlegen 06sec eee eee eee 32 Kontakt suchen oe ener rede eo ease TP RdonoRRGn ded ded ea nes dees 33 ANZeigeOptlOneniecccesdsdsieannseedivenwapmnaneneaee ne IH hanes eee 34 Kontakte importieren eek a 35 Kontakt be rbeiten nnsa sea antenne 36 Kontaktoptionen ndern 0 0 ccc cece cece cece teen eee teen teen nents 36 Kontakt l schen 2 een enden 37 Kontakt zu Favoriten hinzuf gen 0 0 c cece cece cece tenet eee e eee ees 37 Inhaltsverzeichnis EAM AI Sick ceva ae ernennen an wa erh ana ee atin 38 E Mail Konto einrichten 0 0 c cece ccc E E EErEE nEaN 38 E M illlesen 2ucnrceccmaanantecereeesiaddideagessseearseeeell ATEN 39 Synchronisieren mit dem E Mail Center der Deutschen Telekom 40 Einrichtung der Synchronisation 0 0 c cece cece eet e tenet eee enens 40 Telefonieren research 43 Anw hlen einer Rufnummer ber Zifferntasten 0 0 6 0 cece cece eee eee 43 Anw hlen einer Rufnummer aus den Kontakten 0 0 c cece eee e eens 44 Annehmen und Abweisen eines eingehenden Anrufs 0 0c eee ee eee 45 Deaktivieren des Klingeltons w hrend eines eingehenden Anrufs 45 Optionen beim Telefonieren 000 cece eee eee eee a 46 Gespr ch in die Warteschleife legen
41. Telefoninfo acs raeas car ae paste ee en a an 83 Software Aktualisierung 00 0 c ccc eee eee ees 84 PU itt dan E E A AE ENTE ET 86 Speedphone 700 am Speedport anmelden 0c cece cece eee 87 Automatisches Anmelden am Speedport 0 0 c cece eee eee eens 87 Manuelles Anmelden am Speedport 0 0 0 c eee e eee ete e eens 88 Speedphone 700 Akkupack einlegen 0 cc cece cece eee ee eens 91 MicroSD Speicherkarte einsetzen 00 cee eee eee eee 92 MicroSD Speicherkarte entnehmen eee eee eee eee eee 94 Micr USB Anschluss 444 2 4 ae ea ee 95 USB Speicher Funktion ber Micro USB Anschluss 22222eseseeneeenn 95 Headset benutzen ber Micro USB Anschluss 2222esseeeseeennnnn 95 Kalibrierung des Touchscreen Displays e cece eee eee eee 96 Zur cksetzen auf Werkszustand Reset 222222222 ee ee eeee 97 Selbsthilfe bei Problemen 0 cece cece e eee eee e eee nees 98 Inhaltsverzeichnis Technischer Service 0ec0e0eeeeeeeeeee eee eeeeeneeeeeeeeees 99 Technische Dale 100 Gew hrleistung een ee en EErEE EErEE 101 R cknahme von alten Geraten 0 0200c0ccece eee eeeeeeee terren 102 R cknahme und Recycling von Batterien und Akkus 6200000005 102 GNU General Public License GPL3 103 APL Apache License 2 0 00sec eee e ees 137 SICWOrNERE IS ern 143 Kurzanleitung Speedphone 700 22
42. Werks oder als auf dem fr heren Werk basierendes Werk bezeichnet Ein betroffenes Werk bezeichnet entweder das unmodifizierte Programm oder ein auf dem Programm basierendes Werk Ein Werk zu propagieren bezeichnet jedwede Handlung mit dem Werk f r die man wenn unerlaubt begangen wegen Verletzung anwendbaren Urheberrechts di rekt oder indirekt zur Verantwortung gezogen w rde ausgenommen das Ausf hren auf einem Computer oder das Modifizieren einer privaten Kopie Unter das Propa gieren eines Werks fallen Kopieren Weitergeben mit oder ohne Modifikationen ffentliches Zug nglichmachen und in manchen Staaten noch weitere T tigkeiten Ein Werk zu bertragen bezeichnet jede Art von Propagation die es Dritten erm glicht das Werk zu kopieren oder Kopien zu erhalten Reine Interaktion mit e U E d inem Benutzer ber ein Computer Netzwerk ohne bergabe einer Kopie ist keine bertragung ine interaktive Benutzerschnittstelle zeigt angemessene rechtliche Hinweise in em Umfang da sie eine zweckdienliches und deutlich sichtbare Funktion bereit stellt die 1 einen angemessenen Copyright Vermerk zeigt und 2 dem Benutzer mitteilt da keine Garantie f r das Werk besteht ausgenommen in dem Umfang n dem Garantie gew hrt wird da Lizenznehmer das Werk gem dieser Lizenz bertragen d rfen und wie man ein Exemplar dieser Lizenz zu Gesicht bekommen kann Wenn die Benutzerschnittstelle eine L
43. You may make run and propagate covered works that you do not convey without conditions so long as your license otherwise remains in force You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you or provide you with facilities for running those works provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecessary 3 Protecting Users Legal Rights From Anti Circumvention Law No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996 or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures When you convey a covered work you waive any legal power to forbid circumventi on of technological measures to the extent such circumvention is effected by exer cising rights under this License with respect to the covered work and you disclaim any intention to limit operation or modification of
44. ackets replaced with your own identifying informa tion Don t include the brackets The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same printed page as the copy right notice for easier identification within third party archives Copyright yyyy name of copyright owner Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License Stichwortverzeichnis A Abh rsicherheit 6 ActiveSync 40 Abrufh ufigkeit 41 E Mail Eingang 42 E Mail senden 41 Kalender 42 Kontakte 42 Umfang der Synchronisation 41 Akkufachabdeckung 16 Akkuleistung 18 Akkupack einlegen 91 AndroMote Siehe Anwendungen Anmeldeinformationsspeicher 76 Anrufliste 49 Eintrag entfernen 51 zu den Kontakten hinzuf gen 50 Anschlie en Siehe Anschluss Anschluss anschlie en 13 16 Stromnetz 17 Anwendungen 58 77 Siehe Einstellungen AndroMote 59 Das Telefonbuch 61 Mediencenter 62
45. ag einen eigenen Klingelton festlegen ffnen Sie einen Kontakt und dr cken Sie die Men Taste Tippen Sie auf Optionen und dann auf Klingelton Am Ende der Liste sind die MP3 Klingelt ne aufgelistet wenn Sie diese wie oben beschrieben zuvor gespeichert haben Anwendungen Programm Manager Mit dem Programm Manager programmieren Sie Aufnahmen von TV Sendungen auf Ihrem HD f higen Entertain MediaReceiver Der Programm Manager bietet Ihnen au erdem einen berblick ber das TV Programm der n chsten 14 Tage eine praktische Such und Benachrichtigungsfunktion Film und Serientipps einen Videokatalog mit allen abrufbaren Filmen und die M glichkeit sich verschiedene Merklisten anzulegen F ull 16 16 eeu 1 Dr cken Sie auf die Taste BR TV Programm 2 Tippen Sie a P Einstellungen 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men Login 4 Tippen Sie auf Programm Manager um die Anwendung zu ffnen 5 Tippen Sie auf Login wenn Sie Ihre Entertain Login Daten eingeben wollen Sie haben dann die M glichkeit Ihren MediaReceiver ber das Speedphone 700 zu programmieren 6 Tippen Sie auf Einstellungen wenn Sie die Auswahl der angezeigten Fernsehsen der anpassen wollen T Tippen Sie auf TV Programm wenn Sie das aktuelle Fernsehprogramm einsehen wollen Tipp Damit die Anwendung Programm Manager ordnungsgem funktioniert ist es erforderlich dass Datum amp Uhrzeit automatisch bezogen werden un
46. ain cases when you modify the work You may place additional permissions on material added by you to a covered work for which you have or can give appropriate copyright permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attri butions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it or c Prohibiting misrepresentation of the origin of that material or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from he original version or Q Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the aterial or 3 oO Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names trademarks or service marks or f Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material or modified versions of it with contractual assumptions of liability to the recipient for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors All other non permissive additional terms are considered furt
47. ak icin saga basin Bilgilendirmeler stat cetvelini ac n 2 O rechts Men fonksiyonunun a mak i in sa a bas n Bildiriler tu lay n Bedienungsanleitung f r Speedphone 700 Stand 09 2012 Herausgeber Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn Besuchen Sie uns im Telekom Shop oder im Internet www telekom de Erleben was verbindet uunnnnunnnunnnnnnnnnnnnnnncle
48. akte Anzeigeoptionen bearbeiten importieren l schen Optionen ndern suchen zu Favoriten hinzuf gen Konten L Ladekontakte Ladeschale Lautsprecher 96 45 47 31 34 36 35 37 36 33 37 Siehe Einstellungen M ediencenter eine Dienste icroSD Speicherkarte einsetzen entnehmen Micro USB Anschluss Headset USB Speicher Funktion Mikrofon MP3 Klingelton einstellen Musik usik abspielen N Navigation etzwerk einbinden O Originalverpackung P Programm Manager R Recycling Reinigen Reset Siehe Werkszustand RSS Feeds R cknahme Siehe Anwendungen Siehe Anwendungen 92 94 16 95 95 95 16 64 Siehe Anwendungen 64 21 Siehe Anwendungen 102 102 97 66 Stichwortverzeichnis gt SD Karte Siehe Einstellungen Selbsthilfe 98 Sicherheit Siehe Einstellungen Sicherheitshinweise 4 Software Aktualisierung 19 84 Speedphone Akkupack einlegen 91 am Speedport anmelden 87 automatisch 87 manuell 88 Inbetriebnahme 18 SprachBox 53 Sprache Siehe Einstellungen Startbildschirm Element entfernen 27 Element hinzuf gen 26 Startseite 25 erweitert 25 Status LED Siehe Benachrichtigungsfeld Steckernetzteil 17 St rungsquellen 15 Synchronisieren Synchronisierung Siehe ActiveSync Siehe Einstellungen Stichwortverzeichnis Tastatur Siehe Einstellungen Tastenfeld 16 Technische Daten 100 Technischer Service 99 Telefonbucheintrag anlegen Uber Speedphone 31
49. am is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Found ation either version 3 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see lt http www gnu org licenses gt Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal interaction make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode lt program gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain condi tions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course your program s commands might be different for a GUI interface you would use an about box GNU General Public License GPL3 118 You should also get your employer if you work as a programmer or school if any to sign a copyright disclaimer for the prog
50. are referring to freedom not price Our Gene ral Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribu te copies of free software and charge for them if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights Therefore you have certain responsibilities if you distribute copies of the software or if you modify it responsibilities to respect the freedom of others 103 GNU General Public License GPL3 104 For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert copyright on the software and 2 offer you this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneou
51. atent nicht gegen ihn durchzusetzen Wenn Sie ein betroffenes Werk bertragen das wissentlich auf eine Patentlizenz angewiesen ist und wenn der korrespondierende Quelltext nicht f r jeden zum Kopieren zur Verf gung gestellt wird kostenlos unter den Bedingungen dieser Lizenz und ber einen ffentlich zug nglichen Netzwerk Server oder andere leicht zug ngliche Mittel dann m ssen Sie entweder 1 daf r sorgen da der korrespondierende Quelltext auf diese Weise verf gbar gemacht wird oder 2 GNU General Public License GPL3 daf r sorgen da Ihnen selbst die Vorteile der Patentlizenz f r dieses spezielle Werk entzogen werden oder 3 in einer mit den Erfordernissen dieser Lizenz vereinbaren Weise bewirken da die Patentlizenz auf nachgeordnete Empf nger ausgedehnt wird Wissentlich angewiesen sein bedeutet da Sie tats chliches Wissen dar ber haben da au er wegen der Patentlizenz Ihre bertragung des betroffenen Werks in einen Staat oder die Benutzung des betroffenen Werks durch Ihren Empf nger in einem Staat eins oder mehrere identifizierbare Patente in diesem Staat verletzen w rden deren G ltigkeit Ihnen glaubhaft erscheint Wenn Sie als Folge von oder in Verbindung mit einer einzelnen Transaktion oder Vereinbarung ein betroffenes Werk bertragen oder durch Vermittlung einer ber tragung propagieren und Sie gew hren einigen Empf ngern eine Patentlizenz die ihnen das Benu
52. auf Ihre Programme anwenden 119 GNU General Public License GPL3 120 Wenn wir von freier Software sprechen so beziehen wir uns auf Freiheit nicht auf den Preis Unsere Allgemeinen ffentlichen Lizenzen sind darauf angelegt sicherzustellen da Sie die Freiheit haben Kopien freier Software zu verbreiten und daf r etwas zu berechnen wenn Sie m chten die M glichkeit da Sie die Software als Quelltext erhalten oder den Quelltext auf Wunsch bekommen da Sie die Software ndern oder Teile davon in neuen freien Programmen verwenden d rfen und da Sie wissen da Sie dies alles tun d rfen Um Ihre Rechte zu sch tzen m ssen wir andere daran hindern Ihnen diese Rechte zu verweigern oder Sie aufzufordern auf diese Rechte zu verzichten Aus diesem Grunde tragen Sie eine Verantwortung wenn Sie Kopien der Software verbreiten oder die Software ver ndern die Verantwortung die Freiheit anderer zu respektie ren Wenn Sie beispielsweise die Kopien eines solchen Programms verbreiten kos tenlos oder gegen Bezahlung m ssen Sie an die Empf nger dieselben Freiheiten weitergeben die Sie selbst erhalten haben Sie m ssen sicherstellen da auch die Empf nger die Software im Quelltext erhalten bzw den Quelltext erhalten k nnen Und Sie m ssen ihnen diese Bedingungen zeigen damit sie ihre Rechte kennen Software Entwickler die die GNU GPL nutzen sch tzen Ihre Rechte in zwei Schritten 1 Sie machen ihr Urheberrecht
53. aufenden Gespr chs die Men Taste und tippen Sie dann auf Lautsprecher um die Freisprechfunktion einzuschalten 2 Tippen Sie auf H rer um die Freisprechfunktion wieder auszuschalten Tipp Wenn sich das Display w hrend eines laufenden Gespr chs abschaltet k nnen Sie es durch Tippen auf das Display wieder einschalten Um Ihr Geh r nicht zu sch digen sollten Sie das Speedphone 700 IN nicht mit eingeschalteter Freisprechfunktion an Ihr Ohr halten Mikrofon stummschalten Sie k nnen das Mikrofon des Speedphone 700 w hrend eines laufenden Ge spr chs stummschalten IE Dr cken Sie w hrend eines laufenden Gespr chs die Taste Stumm um das Mikrofon stummzuschalten 2 Tippen Sie auf Mikrofon ein um das Mikrofon wieder einzuschalten Tipp Wenn sich das Display wahrend eines laufenden Gesprachs abschaltet k nnen Sie es durch Tippen auf das Display wieder einschalten Verwendung Anrufliste Das Speedphone 700 f hrt eine Anrufliste in der gew hlte angenommene und verpasste Anrufe gespeichert werden Sie k nnen die Anrufer in der Liste z B direkt zur ckrufen oder noch nicht gespeicherte Rufnummern zu Ihren Kontakten hinzuf gen all 1455 i Be ae Anrufe Nils Privat 0442 Achim Privat 0442 Arne Privat 0442 Anke Privat Ralf Privat 044 Arne Privat 1 Dr cken Sie aufdie o Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Telefon Die Anrufliste
54. cense GPL3 10 Automatic Licensing of Downstream Recipients Each time you convey a covered work the recipient automatically receives a license from the original licensors to run modify and propagate that work subject to this License You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an organization or substantially all assets of one or subdividing an organization or merging organiza tions If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that transaction who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work the party s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License For example you may not impose a license fee royalty or other charge for exercise of rights granted under this License and you may not initiate litigation including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that any patent claim is infringed by making using selling offering for sale or importing the Program or any portion of it 11 Patents A contributor is a copyright holder who authorizes u
55. chten Person oder der Firma ein 6 Tippen Sie auf Finden TB Suche R ckw rts Vorwahlen O PLZ Suche 7 Ist der gesuchte Eintrag unter den Suchergebnissen tippen Sie auf den entsprechenden Eintrag um sich Details anzeigen zu lassen Einstellung Tipp Um die Komfortfunktionen dieser Anwendung nutzen zu k nnen gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Men Taste und tippen Sie auf Einstellungen Geben Sie in die Eingabefelder Eigene Telefonnummer und Mein Standort die entspre chenden Daten ein Kalender Um die Anwendung Kalender nutzen zu k nnen ist es erforderlich dass Sie ein ActiveSync Konto einrichten Weitere Informationen zu ActiveSync entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Synchronisieren mit ActiveSync Anwendungen Mediencenter Mediencenter Ihr 25 GB Online Speicher Sch ne Momente mit Freunden teilen Zum Login ull 15 16 Fotografieren Meine Fotos online Hochladen Sie k nnen ber das Speedphone 700 auf das Mediencenter der Telekom zugreifen Voraussetzung ist ein vorhandenes Mediencen ter Konto eine aktive WLAN Verbindung und eine eingelegte MicroSD Speicherkarte Hinweis Die Leistungsmerkmale Fotografie ren und Videos Aufnehmen und Abspielen werden auf dem Speedphone 700 nicht unterstutzt Anmelden beim Mediencenter Um ber das Speedphone 700 auf Ihr Mediencenter Konto zugreifen zu k nnen m ssen Sie zuerst die Zugangsdaten in die Anw
56. chtsverletzung ausschlie t oder begrenzt die Ihnen ansonsten gem anwendbarem Patentrecht zust nde 12 Keine Preisgabe der Freiheit Dritter Sollten Ihnen durch Gerichtsbeschlu Vergleich oder anderweitig Bedingungen auferlegt werden die den Bedingungen dieser Lizenz widersprechen so befreien Sie diese Umst nde nicht von den Bestimmungen dieser Lizenz Wenn es Ihnen nicht m glich ist ein betroffenes Werk unter gleichzeitiger Beachtung der Bedin gungen in dieser Lizenz und Ihrer anderweitigen Verpflichtungen zu bertragen dann d rfen Sie als Folge das Programm berhaupt nicht bertragen Wenn Sie 131 GNU General Public License GPL3 132 zum Beispiel Bedingungen akzeptieren die Sie dazu verpflichten von denen denen Sie das Programm bertragen haben eine Geb hr f r die weitere bertra gung einzufordern dann besteht der einzige Weg sowohl jene Bedingungen als auch diese Lizenz zu befolgen darin ganz auf die bertragung des Programms zu verzichten 13 Nutzung zusammen mit der GNU Affero General Public License Ungeachtet anderer Regelungen dieser Lizenz ist es Ihnen gestattet ein betrof fenes Werk mit einem Werk zu einem einzelnen kombinierten Werk zu verbinden linken oder zu kombinieren das unter Version 3 der GNU Affero General Public License steht und das Ergebnis zu bertragen Die Bedingungen dieser Lizenz bleiben weiterhin auf denjenigen Teil anwendbar der das betroffene Werk darstellt aber di
57. cluding a physical distribution medium accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange GNU General Public License GPL3 b Convey the object code in or embodied in a physical product including a phy sical distribution medium accompanied by a written offer valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product model to give anyone who possesses the object code either 1 a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License on a durable physical medium customarily used for software interchange for a price no more than your reasonable cost of physically performing this con veying of source or 2 access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge c Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code If the place to co
58. d die Zeitzo ne richtig Deutschland GMT 2 eingestellt ist 65 Anwendungen 66 RSS Feeds Mit der Anwendung RSS Feeds k nnen Sie Nachrichtendienste RSS Feeds verfolgen Es stehen mehrere Nachrichten Kan le zur Auswahl die Sie ndern oder erg nzen k nnen REEL Dr ckenSieaufdie o Taste Rss Feeds Nachrichten H 2 Tippen Sie auf picar 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men T Computer 4 Tippen Sie auf RSS Feeds um die mr Anwendung zu ffnen Sport F f 7 5 Dr cken Sie die Men Taste f r weitere eee idk steno Optionen Unterhaltung Aktua 2 16 22 20 20 ungele 6 Tippen Sie auf Hinzuf gen um weitere T Lifestyle Nachrichtenkan le zur Liste hinzuzuf gen Bundesliga 7 Tippen Sie auf Aktualisieren um die Nachrichtendienste auf den neuesten Stand zu bringen 8 Tippen Sie auf den Einstellungen um weitere Einstellungen z B Darstel lung und Aktualisierungsintervall vorzunehmen Tipp Wenn Sie einen Nachrichtenkanal bearbeiten oder l schen wollen tippen Sie auf den entsprechenden Eintrag und halten Sie den Finger f r 3 Sekunden auf dem Eintrag W hlen Sie dann die gew nschte Option Anwendungen Webradio Tuneln Die Anwendung Tuneln ist ein Webradio mit dem Sie Radiosender aus aller Welt auf Ihrem Speedphone 700 abspielen k nnen ull 16 23 qQ N 1 Dr cken Sie auf die amp Taste 2 Tippen Sie a Favoriten 3 Jetzt
59. den darf ls Dr cken Sie auf die Taste 2 A 3 T 4 T 5 T ippen S ippen S ippen S ippen S HH e auf sams ie auf Einstellungen ie auf Sicherheit ie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Mein Standort Ihren Standort ber Drahtlosnetzwerke bestimmen lassen Diese Funktion wird von einigen Programmen wie z B Das Telefonbuch genutzt Ger teverwaltung Ger teadministratoren hinzuf gen oder entfernen G Anmeldeinformationsspeicher Sicherheitseinstellungen f r Anwendungen und Anmeldeverfahren Einstellungen Anwendungen In den Einstellungen f r Anwendungen k nnen Sie beispielsweise Ihre installierten Anwendungen verwalten und die aktiven Dienste anzeigen lassen Hinweis Einstellungen und Ver nderungen im Bereich Anwendungen k nnen zu Systemabst rzen und hnlichen Ereignissen f hren nderungen sollten nur von erfahrenen Nutzern durchgef hrt werden 1 Dr ckenSieaufde o Taste 2 Tippen Sie auf aau O Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Anwendungen 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Unbekannte Herkunft nstallation von Nicht Market Anwendungen zulassen a Anwendungen verwalten nstallierte Anwendungen verwalten und entfernen Aktive Dienste Derzeit ausgef hrte Dienste anzeigen und steuern Hinweis Das Installieren weiterer Software kann die Leistung des Speedphone 700 beeinfluss
60. die Daten synchron gehalten werden umso mehr Speicherplatz wird ben tigt W hlen Sie einen kurzen Zeitraum um Speicherplatz zu sparen E E Mail standardm ig von diesem Konto senden Dann werden ausgehende E Mails von Ihrem Speedphone 700 ber diese E Mail Adresse verschickt auch wenn Sie noch ein weiteres Konto auf dem Speedphone 700 einrichten Verwendung 42 Benachrichtigung bei E Mail Eingang Setzen Sie den Haken wenn das Speedphone 700 Sie bei Eingang einer neuen E Mail mit einem Hinweis in der Statusleiste benachrichtigen soll Kontakte dieses Kontos synchronisieren Setzen Sie diesen Haken wenn die Kontakte des eingerichteten E Mail Kontos mit denen im Speedphone 700 abgeglichen werden sollen Kalender dieses Kontos synchronisieren Setzen Sie diesen Haken wenn der Kalender des eingerichteten E Mail Kontos mit dem im Speedphone 700 abgeglichen werden soll Tippen Sie auf Weiter Geben Sie einen Namen f r das eingerichtete E Mail Konto in das Eingabe feld ein und tippen Sie auf Fertig Die Synchronisierung ist damit fertig eingerichtet Ihre Kontakte Termine und E Mails werden nun automatisch zwischen Ihrem Speedphone 700 und dem E Mail Center abgeglichen Nach der Einrichtung kann es ein paar Minuten dauern bis alle Kontakte Termine und E Mails auf dem Speedpho ne 700 verf gbar sind Verwendung Telefonieren Mit dem Speedphone 700 haben Sie mehrere M glichkeiten einen Anruf zu t ti gen Sie
61. dingun gen dieser Lizenz bertragen auf eine der folgenden Weisen a Sie bertragen den Objekt Code in einem physikalischen Produkt einschlie lich ein physikalisches Speichermedium gemeinsam mit dem korrespondierenden Quelltext der sich unver nderlich auf einem haltbaren physikalischen Medium befindet das blicherweise f r den Austausch von Software verwendet wird b Sie bertragen den Objekt Code in einem physikalischen Produkt einschlie lich ein physikalisches Speichermedium gemeinsam mit einem schriftlichen Angebot das mindestens drei Jahre lang g ltig sein mu und so lange wie Sie Ersatzteile und Kundendienst f r dieses Produktmodell anbieten jedem der im Besitz des Objekt Codes ist entweder 1 eine Kopie des korrespondierenden Quelltextes der gesamten Software die in dem Produkt enthalten und von dieser Lizenz betroffen ist zur Verf gung zu stellen auf einem haltbaren physikalischen Medium das b licherweise f r den Austausch von Software verwendet wird und zu nicht h heren Kosten als denen die begr ndbar durch den physikalischen Vorgang der bertra gung des Quelltextes anfallen oder 2 kostenlosen Zugriff um den korrespondie renden Quelltext von einem Netzwerk Server zu kopieren c Sie bertragen Kopien des Objekt Codes gemeinsam mit einer Kopie des schriftlichen Angebots den korrespondierenden Quelltext zur Verf gung zu stellen Diese Alternative ist nur f r gelegentliche nicht kommerzielle b
62. e 6 Klicken Sie n der linken Spalte auf den Eintrag Unser Telefonbuch T Klicken Sie auf den Eintrag weiteren Eintrag anlegen Verwendung Tragen Sie Name Vorname und die Rufnummern in die Eingabefelder ein Max Mustermann 02351555999 02351666555 0151044455577 Anschlie end best tigen Sie die nderungen durch Klicken auf die Schalt fl che Speichem Wenn Sie Ihre nderungen nicht speichern wollen klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen Tipp Durch Klicken auf den Eintrag weiteren Eintrag hinzuf gen k nnen Sie weitere Telefonbucheintr ge anlegen Hinweis Sollte der beschriebene Ablauf von Ihrem Speedport abweichen nehmen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Ger ts zuhilfe Sie k nnen jetzt ber Ihr Speedphone 700 auf den im Speedport angelegten Tele fonbucheintrag zugreifen Kontakt suchen 1 Dr cken Sie auf die Taste Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte Dr cken Sie auf die Men Taste Tippen Sie auf Suche Geben Sie den Namen des Kontakts ein den Sie suchen Tippen Sie mit dem Finger auf den gefundenen Kontakt um die verf gbaren Rufnummern oder E Mail Adressen anzuzeigen 33 Verwendung 34 Anzeigeoptionen Sie k nnen festlegen nach welcher Sortierung die Kontakte im Speedphone 700 angezeigt werden sollen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Dr cken Sie auf
63. e speziellen Anforderungen der GNU Affero General Public License 813 die sich auf Interaktion ber ein Computer Netzwerk beziehen werden auf die Kom bination als solche anwendbar 14 berarbeitungen dieser Lizenz Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit berarbeitete und oder neue Versionen der General Public License ver ffentlichen Solche neuen Versionen wer den vom Grundprinzip her der gegenw rtigen entsprechen k nnen aber im Detail abweichen um neuen Problemen und Anforderungen gerecht zu werden Jede Version dieser Lizenz hat eine eindeutige Versionsnummer Wenn in einem Programm angegeben wird da es dieser Lizenz in einer bestimmten Versions nummer oder jeder sp teren Version or any later version unterliegt so haben Sie die Wahl entweder den Bestimmungen der genannten Version zu folgen oder denen jeder beliebigen sp teren Version die von der Free Software Foundation ver ffentlicht wurde Wenn das Programm keine Versionsnummer angibt k nnen Sie eine beliebige Version w hlen die je von der Free Software Foundation ver f fentlicht wurde 15 Gew hrleistungsausschlu Es besteht keinerlei Gew hrleistung f r das Programm soweit dies gesetzlich zul ssig ist Sofern nicht anderweitig schriftlich best tigt stellen die Urheber rechtsinhaber und oder Dritte das Programm so zur Verf gung wie es ist ohne irgendeine Gew hrleistung weder ausdr cklich noch implizit einschlie lich
64. eich k nnen abh ngig vom bautechnischen Umfeld auch innerhalb der Reichweite Funkschatten auftreten In diesem Fall kann die bertra gungsqualit t durch vermehrte kurze bertragungsl cken vermindert sein Durch geringf gige Bewegung aus dem Funkschatten wird die gewohnte bertragungsqualit t wieder erreicht Bei berschreiten der Reichweite wird die Verbindung getrennt wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekunden in den Reichweitenbereich zur ckkehren a Um funktechnisch bedingte Einkopplungen in andere elektronische Ger te zu vermeiden empfehlen wir einen m glichst gro en Abstand mindestens 1 m zwischen der Basisstation bzw dem Mobilteil und anderen Ger ten Hinweis Moderne M bel sind mit einer un berschaubaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpfle gemitteln behandelt Es ist nicht auszuschlie en dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten die die Ger tef e der Ladeschale des Speedphone 700 angreifen und aufweichen Die so durch Fremdstoffe ver nderten Ger te f e k nnen auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlassen Au erdem k nnen temperaturempfindliche Oberfl chen durch die W rmeent wicklung des Ger ts besch digt werden 15 Auspacken und loslegen bersicht C Sige ie 8 N 9 en 10 1 Lautsprecher 2 Benachrichtigungs LED 3 Touchscreen Display 4 Home Button 5 6 Mikrofon J 8 Micro USB
65. einsetzen L gt u J 1 Schieben Sie die Akkufachabdeckung in Pfeilrichtung von der R ckseite des Speedphone 700 9 Anhang w E 2 Setzen Sie die MicroSD Speicherkarte wie in der Grafik dargestellt in das Speedphone 700 ein Die MicroSD Speicherkarte muss h rbar einrasten Hinweis Beachten Sie die richtige Ausrichtung der MicroSD Speicherkarte beim Einsetzen a lt 0 J 3 Schieben Sie die Akkufachabdeckung wie in der Grafik dargestellt auf das Speedphone 700 auf 93 Anhang 94 MicroSD Speicherkarte entnehmen Wenn Sie die MicroSD Speicherkarte entnehmen wollen f hren Sie bitte zuerst folgende Schritte aus ile Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf aau 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf SD Karte amp Telefonspeicher 5 Tippen Sie auf SD Karte entnehmen 6 Best tigen Sie den Sicherheitshinweis durch Tippen auf OK le Folgen Sie der Anweisung zum Elnsetzen der MicroSD Speicherkarte in umgekehrter Reihenfolge Micro USB Anschluss ber den Micro USB Anschluss k nnen Sie Daten von Ihrem Computer auf die ins Speedphone 700 eingesetzte MicroSD Speicherkarte berspielen oder ein Head set mit Micro USB Anschluss verwenden USB Speicher Funktion ber Micro USB Anschluss Sie k nnen auf Ihr Speedphone 700 wie bei einem USB Speicherstick ber den USB Anschluss Ihres Computers Daten kop
66. ellen k nnen ist es erforderlich dass die WLAN Funktion in Ihrem Speedport eingerichtet und eingeschaltet ist Weitere Informationen zu WLAN Verbindungen k nnen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Speedports entnehmen WLAN Verbindung herstellen Wenn Sie die Internetfunktionen des Speedphone 700 nutzen wollen verbinden Sie zuerst das Speedphone 700 mit Ihrem WLAN Netzwerk 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf aau 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Drahtlos amp Netzwerke 5 Tippen Sie auf die graue Fl che hinter dem Eintrag WLAN um die Funktion einzuschalten Ist die Funktion eingeschaltet wird dies durch einen gr nen Haken signalisiert ep j ippen Sie auf WLAN Einstellungen 7 Wahlen Sie aus der Liste der verf gbaren WLAN Netzwerke Ihr WLAN Netzwerk aus co j ippen Sie in das Eingabefeld damit die Display Tastatur angezeigt wird 9 Geben Sie das Passwort in das Eingabefeld ein Auspacken und loslegen eT G GGG Tipp Um bei der Eingabe das Passwort zu kontrollieren setzen Sie den Haken bei Passwort anzeigen 10 Tippen Sie auf Verbinden Die Verbindung wird hergestellt Ist die Verbin dung erfolgreich hergestellt worden erscheint im Benachrichtigungsfeld das WLAN Symbol Hinweis Sobald Ihr Speedphone 700 mit dem WLAN Netz verbunden ist und eine Internetverbindung zur Verf gung steht sollten Sie pr fen ob eine Software Aktualisi
67. en Eventuell auftretende Besch digungen oder Fehlfunktionen des Speedphone 700 hervorgerufen durch das Installieren weiterer Software werden nicht von der Gew hrleistung abgedeckt 77 Einstellungen 78 Konten amp Synchronisierung In den Einstellungen f r Konten amp Synchronisierung k nnen Sie beispielsweise Anpassungen f r die Synchronisierung der auf dem Speedphone 700 eingerichte ten E Mail Konten vornehmen Sie k nnen Ihren Kalender Ihre Kontakte und Ihre E Mails ber das Synchronisati onsprotokoll MS Exchange ActiveSync mit dem Speedphone 700 synchronisie ren Hierf r ben tigen Sie ein MS Exchange ActiveSync fahiges Postfach Wir empfehlen Ihnen daf r eine t online de E Mail Adresse Die Synchronisation ist f r alle Kunden mir Internet Zugangstarif der Telekom kostenlos Wenn Sie noch keine E Mail Adresse besitzen k nnen Sie sich im Internet unter www t online de email einrichten kostenlos eine t online de E Mail Adresse einrichten 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf aau 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Konten amp Synchronisierung 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Allgemeine Synchronisierungseinstellungen Automatisches Synchronisieren von Anwendungen und Inhalten einstellen Konten verwalten Synchronisierung von eingerichteten E Mail Konten konfigurieren Tipp Weitere Informationen zur Einrichtung
68. enderer 11 Jetzt haben Sie Zugriff auf die Dateien auf Ihrem Medienserver 59 Anwendungen 60 Playlist erstellen Um mehrere Musiktitel nacheinander ber AndroMote wiederzugeben k nnen Sie eine Playlist erstellen In diese Playlist k nnen Sie alle Musiktitel bernehmen die auf Ihrem Medienserver gespeichert sind l W hlen Sie Ihren Medienserver und das Ausgabeger t aus 2 Tippen Sie auf Media Server 3 Tippen Sie auf den Eintrag Musik 4 Tippen Sie auf Alle Musikdateien 5 Tippen Sie auf die Musiktitel die Sie in die Playlist bernehmen wollen 6 Dr cken Sie dreimal auf die Zur ck Taste bis Sie wieder die Startseite von AndroMote sehen 7 Tippen Sie auf Media Renderer 8 Tippen Sie auf Play um Ihre Playlist abzuspielen Anwendungen Das Telefonbuch Mit der Anwendung Das Telefonbuch k nnen Sie im bundesweiten Telefonbuch suchen Der Datenbestand ist umfangreich und immer aktuell Um Das Telefonbuch nutzen zu k nnen ben tigen Sie eine bestehende WLAN so wie Internetverbindung F ul 15 14 1 Taste DasTelefonbuch Alles n enem telekom shop lt x 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men wilhelmshven amp Finden gt Schnellsuchen in wilhelmshaven eu Restaurant Apotheke Geld Caf s automaten 4 Tippen Sie auf Das Telefonbuch 5 Tippen Sie in die Eingabefelder und geben Sie den Namen und den Ort der gesu
69. endung Mediencenter eintragen 1 Dr ckenSieaufdiel Taste 2 Tippen Sie auf Has 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men 4 Tippen Sie auf Mediencenter um den Einrichtungsassistenten zu ffnen 5 Tragen Sie Ihre E Mail Adresse und das dazugeh rige Passwort in die Eingabefel der ein 6 Tippen Sie auf Login Tipp Wenn Sie den Haken bei Login speichern setzen m ssen Sie beim n chsten Start der Anwendung Ihre Zugangsdaten nicht wieder eingeben Weitere Hinweise zur Benutzung des Telekom Mediencenter finden Sie unter www t online de mediencenter im Internet 62 Anwendungen Meine Dienste Meine Dienste b ndelt die wichtigsten Dienste zu einem Paket Die l stige An meldung die f r jeden Dienst einzeln erforderlich ist entf llt Sobald Sie sich bei Meine Dienste angemeldet haben haben Sie auch direkt Zugriff auf alle Partner module Bis zu 15 Dienste k nnen Sie in Ihrer pers nlichen Meine Dienste Box speichern die Sie berall auf www t online de begleitet Detailinformationen zu den Diens ten erhalten Sie indem Sie den Mauszeiger auf den jeweiligen Dienst bewegen Damit sind Sie zum Beispiel sekundenschnell ber neue E Mail Eing nge in Ihrem Postfach informiert ohne ein neues Browserfenster ffnen oder aktualisieren zu m ssen Die bertragung Ihrer pers nlichen Informationen erfolgt dabei ber eine gesch tzte und verschl sselte Verbindung Um Meine Dienste nutzen zu k nnen ben
70. endungen Akku Netzteil Leistungsaufnahme in Ladeschale Abmessungen Gewicht Umgebungsbedingungen Speedphone 700 Android 2 2 bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb uden bis zu 200 m im Freien bis zu 30 m in Geb uden bis zu 100 Stunden nur mit abgeschaltetem WLAN und reduzierter Sendeleistung f r optimale Bereitschaftszeiten sollte der Full Eco Mode des Speedport deaktiviert sein bis zu 10 Stunden bei der Nutzung von HD Voice reduziert sich die Gespr chszeit 240 x 400 Pixel TFT Touchpanel Display Tastatur 1 8 GHz DECT und CAT iq 2 0 2 4 GHz 802 11 b g 2 0 256 MB intern 2GB MicroSD Speicherkarte im Ger t Unterst tzung f r MicroSD Speicherkarten mit bis zu 8 GB Audio MP3 MIDI OGG Photo JPEG PNG GIF BMP Video keine Unterst tzung AndroMote Das Telefonbuch Kalender Mediencenter Mei ne Dienste Musik Programm Manager Webradio Tuneln Wecker Wetter 3 7 V 1000 mAh Li lon Typ SO04LV0520070 Eingang 100 240 Vac Ausgang 5 2 Voc 0 7 A 4 2 W bei Akkuladung mit WLAN 3 8 W bei Akkuladung ohne WLAN 3 1 W ohne Akkuladung mit WLA 2 8 W ohne Akkuladung ohne WLAN 156 mm x 55 mm x 32 mm Mobilteil 150 mm x 95 mm x 33 mm Ladeschale 147 g Mobilteil 135 g Ladeschale Betriebstemperatur 0 C 40 C bei maximal 95 Luftfeuchtigkeit Anhang Gew hrleistung Der H ndler bei dem das Ger t erworben wurde Telekom oder Fachh ndler leis tet f r Material und He
71. erbindung ber WLAN Einrichtung der Synchronisation 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 TippenSi 3 Tippen Sie auf Einstellungen um die Einstellungen zu ffnen 4 Tippen Sie auf Konten amp Synchronisierung 5 Tippen Sie auf Konto hinzuftigen 6 Tragen Sie Ihre t online de E Mail Adresse und das entsprechende Pass wort Ihres t online de E Mail Kontos in die Eingabefelder ein 7 Tippen Sie auf Weiter Verwendung 8 Nun erscheint ein Dialog zur Remote Sicherheitsverwaltung Best tigen Sie diesen mit OK Der Server sollte nun automatisch erkannt werden Wenn nicht tragen Sie bei Domain Benutzername Ihre vollst ndige t online de E Mail Adresse bei Passwort erneut Ihr Passwort und bei Server activesync t online de ein 9 Tippen Sie auf Weiter 10 Passen Sie die Einstellungen der Synchronisation Ihren W nschen und Bed rfnissen an Abrufhaufigkeit Wahlen Sie in welchen Abst nden das Speedphone 700 sich mit Ihrem E Mail Center abgleichen soll Wahlen Sie die Einstellung Push wird bei jeder nderung automatisch eine Synchronisierung durchgef hrt Tipp Wenn Sie die Einstellung Push w hlen kann es je nach H ufigkeit der nderungen zu einer verk rzten Akkulaufzeit kommen W hlen Sie eine gr ere Zeitspanne um eine l ngere Akkulaufzeit zu erzielen E Umfang der Synchronisation W hlen Sie ber wie viele Tage die Daten synchron gehalten werden sollen Tipp Je l nger
72. erks die aus einer modifizierten Version seines korrespondierenden Quelltextes hervorgegangen sind auf dem Produkt zu installieren und auszuf hren Die Informationen m ssen ausreichen um sicherzustellen da das Weiterfunktionieren des modifizierten Objekt Codes in keinem Fall verhindert oder gest rt wird aus dem einzigen Grunde weil Modifikationen vorgenommen worden sind Wenn Sie Objekt Code gem diesem Paragraphen innerhalb oder zusammen mit oder speziell f r den Gebrauch innerhalb eines Benutzerprodukts bertragen und die bertragung als Teil einer Transaktion stattfindet in der das Recht auf den Besitz und die Benutzung des Benutzerprodukts dauerhaft auf den Empf nger bergeht unabh ngig davon wie diese Transaktion charakterisiert ist m ssen dem gem diesem Paragraphen mit bertragenen korrespondierenden Quelltext die Installationsinformationen beiliegen Diese Anforderung gilt jedoch nicht wenn weder Sie noch irgendeine Drittpartei die M glichkeit beh lt modifizierten Objekt Code auf dem Benutzerprodukt zu installieren zum Beispiel wenn das Werk in einem ROM installiert wurde GNU General Public License GPL3 Die Anforderung Installationsinformationen bereitzustellen schlie t keine Anforderung mit ein weiterhin Kundendienst Garantie oder Updates f r ein Werk bereitzustellen das vom Empf nger modifiziert oder installiert worden ist oder f r das Benutzerprodukt in dem das Werk modifiziert ode
73. ernen Zus tzliche Genehmigungen d rfen so verfa t sein da sie in bestimmten F llen wenn Sie das Werk modifizieren entfernt werden m ssen Sie d rfen Material das Sie einem betroffenen Werk hinzuf gen und f r das Sie das Urheberrecht besitzen oder in entsprechender Form gew hren d rfen mit zus tzli chen Genehmigungen ausstatten Ungeachtet jeglicher anderer Regelungen dieser Lizenz d rfen Sie f r Material das Sie einem betroffenen Werk hinzuf gen sofern Sie durch die Urheberrechtsinha ber dieses Materials autorisiert sind die Bedingungen dieser Lizenz um folgendes erg nzen a Gew hrleistungsausschlu oder Haftungsbegrenzung abweichend von 8815 und 16 dieser Lizenz oder b die Anforderung spezifizierte sinnvolle rechtliche Hinweise oder Autorenschafts hinweise in diesem Material oder in den angemessenen rechtlichen Hinweisen die von den sie enthaltenen Werken angezeigt werden zu erhalten oder 127 GNU General Public License GPL3 128 c das Verbot die Herkunft des Materials falsch darzustellen oder die Anforderung da modifizierte Versionen des Materials auf angemessens Weise als vom Original verschieden markiert werden oder d Begrenzung der Verwendung der Namen von Lizenzgebern oder Autoren des Materials f r Werbezwecke oder e das Zur ckweisen der Einr umung von Rechten gem dem Markenrecht zur Benutzung gewisser Produktnamen Produkt oder Service Marken oder f die Erfordernis der
74. ertragung zul ssig und nur wenn Sie den Objekt Code als mit einem entsprechenden Angebot gem Absatz 6b erhalten haben d Sie bertragen den Objekt Code dadurch da Sie Zugriff auf eine daf r vorgesehene Stelle gew hren und bieten gleichwertigen Zugriff auf den korres pondierenden Quelltext auf gleichem Weg auf dieselbe Stelle und ohne zus tzliche Kosten Sie m ssen nicht von den Empf ngern verlangen den korrespondierenden Quelltext gemeinsam mit dem Objekt Code zu kopieren Wenn es sich bei der f r das Kopieren vorgesehenen Stelle um einen Netzwerk Server handelt darf sich der korrespondierende Quelltext auf einem anderen Server befinden von Ihnen oder von einem Dritten betrieben der gleichwertige Kopierm glichkeiten unterst tzt vorausgesetzt Sie legen dem Objekt Code klare Anleitungen bei die besagen wo der korrespondierende Quelltext zu finden ist Unabh ngig davon welcher Netzwerk Server den korrespondierenden Quelltext beherbergt bleiben Sie verpflichtet sicherzustellen da dieser lange genug bereitgestellt wird um diesen Bedingungen zu gen gen 125 GNU General Public License GPL3 126 e Sie bertragen den Objekt Code unter Verwendung von Peer To Peer bertra gung vorausgesetzt Sie informieren andere Teilnehmer dar ber wo der Objekt Code und der korrespondierende Quelltext des Werks unter den Bedingungen von Absatz 6d ffentlich und kostenfrei angeboten werden Ein abtrennbarer Anteil des
75. erung f r das Speedphone 700 zur Verf gung steht Eine Aktualisierung muss nur dann durchgef hrt werden wenn eine neuere Software f r Ihr Speedphone 700 zur Verf gung steht WLAN Verbindung ber WPS herstellen Sie k nnen Ihr Speedphone auch ber WPS Wireless Protected Setup mit Ihrem WLAN Netz verbinden Weitere Informationen ber die Einrichtung einer WLAN Verbindung ber WPS Wireless Protected Setup entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Speedports F hren Sie die folgenden Schritte auf Ihrem Speedphone 700 aus und folgen Sie nach Schritt 8 den Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Speedport 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf suas O Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Drahtlos amp Netzwerke 5 Tippen Sie auf die graue Fl che hinter dem Eintrag WLAN um die Funktion einzuschalten Ist die Funktion eingeschaltet wird dies durch einen gr nen Haken signalisiert 6 Tippen Sie auf WLAN Einstellungen T Tippen Sie auf WPS verbinden 23 Auspacken und loslegen 24 8 W hlen Sie den Eintrag Taste Verbinden best tigen oder PIN und tippen Sie auf Verbinden Hinweis Sobald Ihr Speedphone 700 mit dem WLAN Netz verbunden ist und eine Internetverbindung zur Verf gung steht sollten Sie pr fen ob eine Software Aktualisierung f r das Speedphone 700 zur Verf gung steht Eine Aktualisierung muss nur dann durchgef hrt werden wenn eine ne
76. es Netzwerk antippen Passwort eingeben Verbinden Klingelton ausschalten C unten dr cken bis der Klingelton ausgeschaltet ist Lautst rke anpassen unten oder oben dr cken um Lautst rke anzupassen Extern anrufen Rufnummer w hlen gr ner H rer Wahlwiederholung t4 Eintrag ausw hlen und antippen Kontakt anlegen o EH CO rechts dr cken Neuer Kontakt Kontaktdaten eingeben CO links dr cken Aus Kontakten wahlen 9 Eintrag ausw hlen und antippen Rufnummer aus wahlen und antippen Eingegangene Rufnum mer in Kontakte Uberneh men e ty Eintrag ausw hlen antippen und gedr ckt halten Zu den Kontakten hinzuf gen Neuen Kontakt erstellen Name eingeben Zur ck Taste dr cken to H rerlautst rke einstellen w hrend eines Telefonats de nach oben oder unten dr cken Intern anrufen Intern Mobilteil ausw hlen Programme ffnen a HE Programm antippen Men funktionen O rechts dr cken um die Men funktionen zu ffnen Benachrichtigungen O rechts dr cken um die Men funktionen zu ffnen Statusleiste ffnen KL Mitteilungen antippen Speedphone 700 Quick Reference Handset on off a Press longer Change display language HE w Language amp Keyboard Move list Select language First registration Please follow the instructio
77. f hrten Bedin gungen gestattet Unterlizensierung ist nicht gestattet ist aber wegen 10 unn tig 3 Schutz von Anwenderrechten vor Umgehungsverbotgesetzen Kein betroffenes Werk darf als Teil eines wirksamen technischen Mechanismus unter jedwedem anwendbarem Recht betrachtet werden das die Auflagen von Ar tikel 11 des am 20 Dezember 1996 verabschiedeten WIPO Urheberrechtsvertrags oder unter vergleichbaren Gesetzen die die Umgehung derartiger Mechanismen verbietet oder einschr nkt Wenn Sie ein betroffenes Werk bertragen verzichten Sie auf jedes Recht die Um gehung technischer Mechanismen zu verbieten insoweit diese Umgehung durch die Aus bung der von dieser Lizenz gew hrten Rechte in bezug auf das betroffene Werk herbeigef hrt wird und Sie weisen jede Absicht von sich die Benutzung oder Modifikation des Werks zu beschr nken um Ihre Rechtsanspr che oder Rechts anspr che Dritter zum Verbot der Umgehung technischer Mechanismen gegen die Anwender des Werks durchzusetzen 4 Unver nderte Kopien Sie d rfen auf beliebigen Medien unver nderte Kopien des Quelltextes des Pro gramms wie sie ihn erhalten bertragen sofern Sie auf deutliche und angemesse ne Weise auf jeder Kopie einen angemessenen Urheberrechts Vermerk ver f fentlichen alle Hinweise intakt lassen da diese Lizenz und s mtliche gem 87 hinzugef gten Einschr nkungen auf den Quelltext anwendbar sind alle Hinweise 123 GNU General
78. ffnet sich das Programm Men Lokales Radio 4 Tippen Sie auf Tuneln Radio um die Anwendung zu ffnen Musik Talk en 5 Tippen Sie auf Suchen um die verf gba ren Sender anzuzeigen L nder Orte 6 Tippen Sie auf die Rubrik in der Sie einen Radiosender ausw hlen wollen Sprachen Podcasts 7 Tippen Sie auf den Eintrag Ihrer Wahl um den entsprechenden Sender abzu spielen Detaillierte Informationen f r die Benutzung von Tuneln entnehmen Sie bitte folgen der Internetseite http tunein com mobile android Tipp Der aktuell ausgew hlte Sender kann durch Tippen auf die Schaltfl che Zu Favoriten als Favorit abgespeichert werden Hinweis Die WLAN Funktion wird automatisch deaktiviert wenn sich das Display ausschaltet Wollen Sie das Webradio auch au erhalb der Ladeschale benutzen empfehlen wir Ihnen unter Einstellungen Display Display Timeout die Einstellung entsprechend anzupassen 67 Anwendungen Wecker Sie k nnen im Speedphone verschiedene Weckzeiten einstellen Wecker einstellen 1 Dr cken Sie auf die o Taste 2 Tippen Sie auf 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men 4 Tippen Sie auf Wecker um den Wecker zu ffnen 5 Tippen Sie auf eine der eingestellten Weckzeiten um den Wecker anzupassen 6 Tippen Sie auf Fertig um die nderun gen zu speichern 7 Tippen Sie auf die graue Fl che um den Wecker einzuschalten Ist de
79. ge lokale Rech lokalem Recht unwirksam sein sollen Bewer t anwenden das einer absoluten Aufhebung jeglicher zivilen Haftung in Zusammenhang mit dem Programm am n chsten kommt es sei denn dem Programm Haftungs bernahme bei lag eine entgeltliche Garantieerkl rung oder GNU General Public License GPL3 134 ENDE DER LIZENZBEDINGUNGEN Wie Sie diese Bedingungen auf Ihre eigenen neuen Programme anwenden k nnen Wenn Sie ein neues Programm entwickeln und wollen da es vom gr tm glichen Nutzen f r die Allgemeinheit ist dann erreichen Sie das am besten indem Sie es zu freier Software machen die jeder unter diesen Bestimmungen weiterverbreiten und ver ndern kann Um dies zu erreichen f gen Sie die folgenden Vermerke zu Ihrem Programm hinzu Am sichersten ist es sie an den Anfang einer jeden Quelldatei zu stellen um den Gew hrleistungsausschlu m glichst deutlich darzustellen zumindest aber sollte jede Datei die Copyright Zeile besitzen sowie einen kurzen Hinweis darauf wo die vollst ndigen Vermerke zu finden sind eine Zeile mit dem Programmnamen und einer kurzen Beschreibung Copyright C Jahr Name des Autors This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms ofthe GNU General Public License as published by the Free Software Found ation either version 3 ofthe License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it wi
80. ginal version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purposes of this definition submitted means any form of electronic verbal or written communication sent to the Licensor or its representatives including but not limited to communication on electronic mailing lists source code control systems and issue tracking systems that are managed by or on behalf of the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designa ted in writing by the copyright owner as Not a Contribution Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorpora ted within the Work 2 Grant of Copyright License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable copyright license to reproduce prepare Derivative Works of publicly display publicly perform sublicense and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form APL Apache License 2 0 3 Grant of Patent License Subject to the
81. her restrictions within the meaning of section 10 If the Program as you received it or any part of it contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction you may remove that term If a license document contains a further restriction but permits relicensing or conveying under this License you may add to a covered work material governed by the terms of that license document provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying GNU General Public License GPL3 112 If you add terms to a covered work in accord with this section you must place in the relevant source files a statement of the additional terms that apply to those files or a notice indicating where to find the applicable terms Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unless and until the copyright holder exp
82. hmen oder abzulehnen Wenn Sie diesen weiteren Anruf zus tzlich annehmen k nnen Sie zwischen den beiden Gespr chen hin und herschalten Makeln le Tippen Sie auf Annehmen um den anderen eingehenden Anruf anzuneh men m 4 ippen Sie auf Makeln wenn Sie zu dem vorherigen Gespr ch zur ckkehren wollen 3 Wenn Sie das aktuelle Gespr ch beenden wollen tippen Sie auf Anruf beenden Sie werden automatisch mit dem anderen Gesprachspartner verbunden 4 Tippen Sie erneut auf Anruf beenden wenn Sie auch dieses Gespr ch beenden wollen Konferenzschaltung Wenn Sie mit mehreren Teilnehmern gleichzeitig telefonieren wollen k nnen Sie eine Konferenzschaltung einrichten da Rufen Sie den ersten Teilnehmer der Konferenzschaltung an 2 Wenn die Verbindung zum ersten Teilnehmer erfolgreich hergestellt wurde tippen Sie auf Riickfrage 3 Wahlen Sie jetzt die Rufnummer eines weiteren Teilnehmers Wahrend Sie den neuen Teilnehmer anrufen wird der schon eingeladene Teilnehmer in die Warteschleife gelegt 4 Wenn die Verbindung zum neuen Teilnehmer erfolgreich hergestellt wurde tippen Sie auf Konferenz um die Gespr che zusammenzulegen 5 Tippen Sie auf Anruf beenden wenn Sie die Konferenz beenden wollen 47 Verwendung 48 Freisprechen ein und ausschalten Sie k nnen bei Ihrem Speedphone 700 w hrend eines laufenden Gespr chs die Freisprechfunktion ein und ausschalten 1 Dr cken Sie w hrend eines l
83. hone 700 durch eine Signalisierung in der Statusleiste und ber dem Programmsymbol auf dem Start bildschirm Tipp Die Anzahl der eingegangenen SprachBox Nachrichten wird im Symbol auf der Startseite mit einem Z hler angezeigt 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf SprachBox 3 Die SprachBox wird angerufen 4 Tippen Sie auf den Eintrag Tastatur und dann auf 1 um Ihre Nachrichten abzuh ren und folgen Sie den Anweisungen der SprachBox Ansage 5 Tippen Sie auf Anruf beenden wenn Sie die Verbindung zur SprachBox beenden wollen Tipp Weitere Tastenk rzel f r die Bedienung der SprachBox sind 1 Aktuelle Nachricht wiederholen 2 Pause ein aus 3 N chste Nachricht T Automatischer R ckruf zum Anrufer 9 Nachricht l schen 99 Alle abgefragten Nachrichten l schen 53 Verwendung 54 Internet Sie k nnen mit dem Speedphone 700 ohne Ihren Computer im Internet surfen Voraussetzung daf r ist dass Sie das Speedphone 700 in Ihrem WLAN Netzwerk angemeldet haben und sich innerhalb der Reichweite Ihres WLAN Netzwerks befinden Ulhttp mwww telekom de FI Startseite De Mail der Telekom Die erste Mail mit gesetzlich gesicherter Zustellung DellMail ist so verbindlich wie ein Brief aber so einfach wie eine gew hnliche EUMail So erledigen Sie wichtige Post bequem am Computer Den Gang zum Briefkasten k nnen Sie sich in Zukunft immer fter sparen
84. hriftlichen Lizenz oder in Form von Ausnahmen festge legt werden die o a Anforderungen gelten in jedem Fall 8 K ndigung Sie d rfen das Programm nicht verbreiten oder modifizieren sofern es nicht durch diese Lizenz ausdr cklich gestattet ist Jeder anderweitige Versuch der Verbreitung oder Modifizierung ist nichtig und beendet automatisch Ihre Rechte unter dieser Lizenz einschlie lich aller Patentlizenzen gem 11 Abs 3 Wenn Sie jedoch alle Verletzungen dieser Lizenz beenden wird Ihre Lizenz durch GNU General Public License GPL3 einen speziellen Urheberrechtsinhaber wiederhergestellt und zwar a vor ber gehend solange nicht bzw bis der Rechteinhaber Ihre Lizenz ausdr cklich und endg ltig k ndigt und b dauerhaft sofern es der Rechteinhaber vers umt Sie auf sinnvolle Weise auf die Lizenzverletzung innerhalb von 60 Tagen ab deren Beendigung hinzuweisen Dar berhinaus wird Ihre Lizenz durch einen speziellen Urheberrechtsinhaber permanent wiederhergestellt wenn Sie der Rechteinhaber auf sinnvolle Weise auf die Verletzung hinweist wenn au erdem dies das erste Mal ist da Sie auf die Verletzung dieser Lizenz f r jedes Werk des Rechteinhabers hingewiesen werden und wenn Sie die Verletzung innerhalb von 30 Tagen ab dem Eingang des Hinweises einstellen Die Beendigung Ihrer Rechte unter dieser Lizenz beendet nicht die Lizenzen Dritter die von Ihnen Kopien oder Rechte unter dieser Lizenz erhalten haben Wen
85. i den Kontakten eingerichtet ein Bild des Anrufers angezeigt ull 1455 Eingehender Anruf Annehmen Abweisen Um einen eingehenden Anruf anzunehmen tippen Sie auf Annehmen Um einen eingehenden Anruf abzuweisen tippen Sie auf Abweisen Deaktivieren des Klingeltons wahrend eines eingehenden Anrufs Wenn Sie den Klingelton wahrend eines eingehenden Anrufs deaktivieren wollen dr cken Sie kurz die Navigations Taste nach unten der Klingelton wird f r diesen eingehenden Anruf ausgeschaltet 45 Verwendung 46 Optionen beim Telefonieren W hrend eines laufenden Gespr chs haben Sie verschiedene Optionen wie z B das Gespr ch in die Warteschleife legen einen weiteren Kontakt anzurufen um eine Konferenzschaltung herzustellen oder das Mikrofon des Speedphone 700 stummzuschalten l 12 17 Anruf halten R ckfrage Xx Stumm H rer Tastatur Anruf beenden Gespr ch in die Warteschleife legen Sie k nnen ein laufendes Gespr ch in die Warteschleife legen 1 Tippen Sie w hrend eines laufenden Gespr chs auf Anruf halten um das Gespr ch in die Warteschleife zu legen 2 Tippen Sie erneut auf Anruf halten wenn Sie zu dem Gespr ch zur ckkeh ren wollen Verwendung Mehrere Anrufe Makeln Das Speedphone 700 benachrichtigt Sie durch ein Anklopfsignal wenn w hrend eines laufenden Gespr chs ein weiterer Anruf eingeht Sie haben dann die M glich keit diesen weiteren Anruf anzune
86. ie GNU Lesser General Public License anstelle dieser Lizenz verwenden Lesen Sie aber bitte vorher http www gnu org philosophy why not Igpl htmi Copyright Notiz des englischsprachigen Orignals Copyright notice above 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 USA Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium without royalty provided this notice is preserved bersetzung Copyright Notiz siehe oben 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 USA Es ist geb hrenfrei gestattet diesen Artikel als Ganzes und unver ndert in be liebigen Medien zu kopieren und weiterzugeben sofern dieser Hinweis erhalten bleiben APL Apache License 2 0 Apache License Version 2 0 January 2004 http www apache org licenses TERMS AND CONDITIONS FOR USE REPRODUCTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and conditions for use reproduction and distributi on as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by or are under common control with that entity For the pur poses of this definition control means i the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract
87. ie l schen wollen bis die Optio nen auf dem Display angezeigt werden 4 Tippen Sie auf Aus Anrufliste entfernen um den Eintrag zu l schen Tipp Das L schen eines Eintrags aus der Anrufliste entfernt nicht den Eintrag aus den Kontakten Um die gesamte Anrufliste zu l schen dr cken Sie auf die Men Taste und tippen Sie dann auf Anrufliste l schen Verwendung Intern telefonieren Mit dem Speedphone 700 haben Sie die M glichkeit die am Speedport ange meldeten Mobilteile direkt anzuw hlen Diese internen Gespr che sind f r Sie kostenfrei F ul 13 18 a Intern Mobilteil Nr 1 Mobilteil 1 Mobilteil Nr 3 Mobilteil 3 Alle Mobilteile 1 Dr cken Sie aufdie o Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Intern 3 Tippen Sie auf das Mobilteil zu dem Sie eine Verbindung aufbauen m ch ten 52 Verwendung SprachBox Die SprachBox ist Ihr pers nlicher kostenfreier Anrufbeantworter im Festnetz der Telekom Sie ist in allen aktuellen Festnetz Anschl ssen der Telekom bereits enthal ten und muss nicht separat beauftragt werden Ihre Nachrichten k nnen Sie direkt abrufen und Ihre Gespr chspartner umgehend zur ckrufen Ist Ihr neuer Anschluss oder Ihr neuer Tarif im Festnetz der Telekom eingerichtet wird die SprachBox innerhalb von drei Tagen eingeschaltet Sie nimmt dann Ihre Anrufe an wenn Sie nicht ans Telefon gehen Anschlie end meldet sich die SprachBox in Ihrem Speedp
88. ieren Um die USB Speicher Funktion des Speedphone 700 nutzen zu k nnen ist es erforderlich dass eine MicroSD Speicherkarte in das Ger t eingesetzt ist 1 Schlie en Sie das Micro USB Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an einen freien USB Anschluss an Ihrem Computer an 2 Schlie en Sie das Micro USB Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an die seitliche Micro USB Buchse des Speedphone 700 an 3 Best tigen Sie den Hinweis zur Nutzung der USB Speicher Funktion auf Ihrem Speedphone 700 durch Antippen der Schaltfl che USB Speicher aktivieren Tipp Bei zuk nftiger Nutzung der USB Speicher Funktion erscheint der Hinweis nicht erneut Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und tippen Sie auf den Eintrag USB Verbindung und dann auf USB Speicher aktivieren Headset benutzen ber Micro USB Anschluss Sie k nnen an den Micro USB Anschluss des Speedphone 700 ein Headset nicht im Lieferumfang enthalten mit entsprechendem Micro USB Stecker anschlie en Die Audioausgabe erfolgt nach dem Einstecken ber die Ohrh rer des Headsets Der Funktionsumfang des Headsets beschr nkt sich auf Audioausgabe und Mikrofon F r Funktionen wie Lautst rkeregelung und Gespr chsannahme kann nicht garantiert werden 95 Anhang 96 Kalibrierung des Touchscreen Displays Wenn die Genauigkeit des Touchscreen Displays nicht optimal ist k nnen Sie eine Neukalibrierung vornehmen Dr cken Sie auf die Taste 1
89. igt 37 Verwendung 38 E Mail Sie k nnen auf Ihrem Speedphone 700 Ihre eingehenden E Mails lesen beantwor ten und neue E Mails erstellen F all 15 08 E Mail einrichten die E Mail Adresse in nur wenigen Schritten konfigurieren E Mail Adresse qwertzuiop asdfghj ki yxcvbnm e 2123 Weiter E Mail Konto einrichten Um ber das Speedphone 700 E Mails verschicken oder zu empfangen m ssen Sie zuerst Ihr E Mail Konto auf dem Ger t einrichten Hinweis Beim Einrichten des E Mail Kontos kann es vorkommen dass das Speedphone 700 Systemmeldungen anzeigt Diese m ssen Sie gegebenenfalls best tigen 1 Dr cken Sie aufdie o Taste 2 Tippen Sie auf 35am 3 Tippen Sie auf E Mail um den Einrichtungsassistenten zu ffnen 4 Tragen Sie Ihre E Mail Adresse und das dazugeh rige Passwort in die Einga befelder ein 5 Tippen Sie auf Weiter Verwendung Tippen Sie jetzt auf den Kontotyp den Sie einrichten wollen Wird Ihr Konto jetzt nicht automatisch eingerichtet tippen Sie auf Manuelle Einrichtung Tragen Sie die Daten f r POP3 Server und Port in die Eingabefelder ein und tippen Sie auf Weiter Tipp Sie bekommen die ben tigten Daten auf den Hilfeseiten Ihres E Mail Anbie ters 9 Kontrollieren Sie die voreingestellten Werte und tippen Sie auf Weiter 10 Tragen Sie die Daten f r SMTP Server und Port in die Eingabefelder ein und tippen Sie auf Weiter 11 Gebe
90. ilers der zur Erzeugung des Objekt Codes eingesetzt wurde oder des f r die Ausf hrung verwendeten Objekt Code Interpreters Der korrespondierende Quelltext eines Werks in Form von Objekt Code bezeich net den vollst ndigen Quelltext der ben tigt wird um das Werk zu erzeugen es zu installieren um im Falle eines ausf hrbaren Werks den Objekt Code auszuf hren und um das Werk zu modifizieren einschlie lich der Skripte zur Steuerung dieser Aktivit ten Er schlie t jedoch nicht die Systembibliotheken allgemein einsetzbare Werkzeuge oder allgemein erh ltliche freie Computerprogramme mit ein die in unmodifizierter Form verwendet werden um die o a T tigkeiten durchzuf hren die aber nicht Teil des Werks sind Zum Beispiel enth lt der korrespondierende Quelltext die zum Programmquelltext geh renden Schnittstellendefinitionsdateien sowie die Quelltexte von dynamisch eingebundenen Bibliotheken und Unterpro grammen auf die das Werk konstruktionsbedingt angewiesen ist beispielsweise durch komplexe Datenkommunikation oder Ablaufsteuerung zwischen diesen Unterprogrammen und anderen Teilen des Werks Der korrespondierende Quelltext braucht nichts zu enthalten das der Anwender aus anderen Teilen des korrespondierenden Quelltextes automatisch regenerieren kann Der korrespondierende Quelltext eines Werks in Quelltextform ist das Werk selbst GNU General Public License GPL3 2 Grundlegende Genehmigungen Alle unter die
91. in dass diese nicht ber den Hausm ll entsorgt werden d rfen Nach dem Batteriegesetz sind die Verbraucher gesetzlich verpflichtet verbrauchte Batterien an den Vertreiber oder an einen ffentlich rechtlichen Entsorgungstr ger zur ckzugeben Altbatterien k nnen wegen ihres hohen Schwermetallgehalts Um welt und Gesundheitssch den hervorrufen Helfen Sie daher bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie Batterien nicht in den Hausm ll geben GNU General Public License GPL3 Rechtskr ftige Originalversion GNU GPL V3 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright C 2007 Free Software Foundation Inc lt http fsf org gt Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The GNU General Public License is a free copyleft license for software and other kinds of works The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program to make sure it remains free software for all its users We the Free Software Foundation use the GNU General Public License for most of our software it applies also to any other work released this way by its authors You can apply it to your programs too When we speak of free software we
92. in irgendeiner anderen Weise zu lizensieren setzt aber eine derartige Erlaubnis nicht au er Kraft wenn Sie sie diese gesondert erhalten haben d Wenn das Werk ber interaktive Benutzerschnittstellen verf gt m ssen diese jeweils angemessene rechtliche Hinweise anzeigen Wenn allerdings das Pro gramm interaktive Benutzerschnittstellen hat die keine angemessenen rechtlichen Hinweise anzeigen braucht Ihr Werk nicht daf r zu sorgen da sie dies tun Die Zusammenstellung eines betroffenen Werks mit anderen gesonderten und unabh ngigen Werken die nicht ihrer Natur nach Erweiterungen des betroffenen Werks sind und die nicht mit ihm in einer Weise kombiniert sind um ein gr eres Programm zu bilden in oder auf einem Speicher oder Verbreitungsmedium wird als Aggregat bezeichnet wenn die Zusammenstellung und das sich f r sie ergebende Urheberrecht nicht dazu verwendet werden den Zugriff oder die Rechte der Benutzer der Zusammenstellung weiter einzuschr nken als dies die einzelnen Werke erlauben Die Aufnahme des betroffenen Werks in ein Aggregat sorgt nicht daf r da diese Lizenz auf die anderen Teile des Aggregats wirke GNU General Public License GPL3 6 bertragung in Nicht Quelltext Form Sie d rfen ein betroffenes Werk in Form von Objekt Code unter den Bedingungen der Paragraphen 4 und 5 kopieren und bertragen vorausgesetzt da Sie au er dem den maschinenlesbaren korrespondierenden Quelltext unter den Be
93. ished by the Free Software Foundation If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of aversion permanently authorizes you to choose that version for the Program GNU General Public License GPL3 116 Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version 15 Disclaimer of Warranty THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHAN TABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSA RY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 Limitation of Liability IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRI TING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CON SEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO U
94. iste von Benutzerkommandos oder Optionen anzeigt zum Beispiel ein Men dann erf llt ein deutlich sichtbarer Punkt in dieser Liste dieses Kriterium 121 GNU General Public License GPL3 122 1 Quelltext Der Quelltext eines Werkes bezeichnet diejenige Form des Werkes die f r Bearbeitungen vorzugsweise verwendet wird Objekt Code bezeichnet jede Nicht Quelltext Form eines Werks Eine Standardschnittstelle bezeichnet eine Schnittstelle die entweder ein offiziel ler Standard eines anerkannten Standardisierungsgremiums ist oder im Falle von Schnittstellen die f r eine spezielle Programmiersprache spezifiziert wurden eine Schnittstelle die unter Entwicklern die in dieser Programmiersprache arbeiten weithin gebr uchlich ist Die Systembibliotheken eines ausf hrbaren Werks enthalten alles ausgenommen das Werk als Ganzes was a normalerweise zum Lieferumfang einer Hauptkom ponente geh rt aber selbst nicht die Hauptkomponente ist und b ausschlie lich dazu dient das Werk zusammen mit der Hauptkomponente benutzen zu k nnen oder eine Standardschnittstelle zu implementieren f r die eine Implementation als Quelltext ffentlich erh ltlich ist Eine Hauptkomponente bezeichnet in diesem Zusammenhang eine gr ere wesentliche Komponente Betriebssystemkern Fenstersystem usw des spezifischen Betriebssystems soweit vorhanden auf dem das ausf hrbare Werk l uft oder des Comp
95. k nnen wie bei einem klassischen Telefon die Rufnummer ber Zifferntas ten w hlen eine Rufnummer aus Ihren gespeicherten Kontakten anrufen oder eine Rufnummer per Klick amp Dial aus einer Internetseite anw hlen Hinweis Bei Klick amp Dial werden Rufnummern mit Zeichen automatisch in 00 Vorwahlen umgewandelt Wenn Sie sp ter Rufnummern in Ihre Kontakte bernehmen empfiehlt es sich 0049 Vorwahlen manuell in 0 zu ndern Anw hlen einer Rufnummer ber Zifferntasten F ul 13 22 EE En di 1234567 X 2 ABC 3 DEF 5 JKL 6 MNO 8 Tuv 9 wxyz 1 Dr cken Sieaufdie Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Telefon 3 Tippen Sie die Rufnummer mit den Zifferntasten ein 4 Tippen Sie auf das Telefonh rersymbol unten in der Mitte Die eingegebene Rufnummer wird jetzt angew hlt 5 Tippen Sie auf Anruf beenden um den Anruf zu beenden 43 Verwendung Anw hlen einer Rufnummer aus den Kontakten F all 1330 O m zu Kontakte 1 Dr cken Sie aufdie o Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Tippen Sie auf den Kontakt den Sie anrufen wollen 4 Tippen Sie auf die Rufnummer die Sie w hlen wollen 5 Tippen Sie auf Anruf beenden um den Anruf zu beenden 44 Verwendung Annehmen und Abweisen eines eingehenden Anrufs Wenn ein Anruf auf dem Speedphone 700 eingeht wird Ihnen die Rufnummer und sofern be
96. kuleistung abrufen zu k nnen sollte das Speedphone 700 nach der ersten Einrichtung f r wenigstens 10 Stunden in der Ladeschale bleiben Auspacken und loslegen 4 Wenn der Akku vollst ndig geladen ist k nnen Sie Ihr Speedphone 700 in vollem Umfang benutzen Tipp Sie k nnen auch mit dem Anmeldevorgang beginnen w hrend das Speed phone 700 in der Ladeschale liegt Hinweis Pr fen Sie nach der Einrichtung des WLAN Netzes unbedingt ob eine Software Aktualisierung f r Ihr Speedphone 700 zur Verf gung steht Wie Sie Ihr WLAN Netz einrichten erfahren Sie zum Ende dieses Kapitels Wie Sie eine Software Aktualisierung durchf hren erfahren Sie im Abschnitt Software Aktualisierung Speedphone 700 bei der ersten Anmeldung Sie k nnen das Speedphone 700 nach dem ersten Start in wenigen Schritten an Ihrem Speedport anmelden 1 Starten Sie das Speedphone 700 wie es im Abschnitt Speedphone 700 in Betrieb nehmen beschrieben ist 2 Tippen Sie am Speedphone 700 auf die Schaltfl che Ja um den Anmelde vorgang zu starten 3 W hlen Sie die Basis aus an der das Speedphone 700 angemeldet werden soll Verwenden Sie nur einen Speedport als Basis tippen Sie auf Basis 1 4 Dr cken Sie die Anmelden DECT Taste an Ihrem Speedport bis die Leucht anzeige Telefonie an Ihrem Speedport blinkt 5 Tippen Sie auf die Schaltfl che Weiter und anschlie end auf Anmelden 6 Tippen Sie auf die Schaltfl che OK Te Die Anmeldu
97. l oder L sungsmittel sind nicht geeignet R cknahme von alten Ger ten Hat Ihr Speedphone 700 ausgedient bringen Sie das Altger t zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungstr gers z B Wertstoffhof Das nebenstehende Symbol bedeutet dass das Altger t getrennt vom Hausm ll zu entsorgen ist Nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer getrennten Abfallerfassung zuzu f hren Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie das Altger t nicht in den Hausm ll geben Die Telekom Deutschland GmbH ist bei der Stiftung elektro altger te register unter WEEE Reg Nr DE 60800328 registriert Hinweis f r den Entsorgungstr ger Das Datum der Herstellung bzw des Inver kehrbringens ist auf dem Typenschild nach DIN EN 60062 Ziffer 5 angegeben Ihr Ger t enth lt geheime Daten deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann Wollen Sie das Ger t z B zur Reparatur geben f hren Sie ein Zur cksetzen auf Werksein stellungen aus Beachten Sie dass dann die voreingestellte Verschl sselung der Daten wieder aktiviert ist R cknahme und Recycling von Batterien und Akkus Das Ger t enth lt Batterien oder wiederaufladbare Batterien Akkus Akkumulato ren die zu seinem Betrieb oder f r bestimmte Funktionen notwendig sind Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet Es weist darauf h
98. licitly and finally terminates your license and b permanently if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of par ties who have received copies or rights from you under this License If your rights have been terminated and not permanently reinstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a conse quence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not requi re acceptance However nothing other than this License grants you permission to propagate or modify any covered work These actions infringe copyright if you do not accept this License Therefore by modifying or propagating a covered work you indicate your acceptance of this License to do so GNU General Public Li
99. ll be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy ofthe GNU General Public License along with this program if not see lt http www gnu org licenses gt Auf Deutsch eine Zeile mit dem Programmnamen und einer kurzen Beschreibung Copyright C Jahr Name des Autors Dieses Programm ist freie Software Sie k nnen es unter den Bedingungen der GNU General Public License wie von der Free Software Foundation ver ffentlicht weitergeben und oder modifizieren entweder gem Version 3 der Lizenz oder nach Ihrer Option jeder sp teren Version Die Ver ffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung da es Ihnen von Nutzen sein wird aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE sogar ohne die implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT F R EINEN BESTIMM TEN ZWECK Details finden Sie in der GNU General Public License GNU General Public License GPL3 Sie sollten ein Exemplar der GNU General Public License zusammen mit diesem Programm erhalten haben Falls nicht siehe lt http www gnu org licenses gt F gen Sie auch einen kurzen Hinweis hinzu wie Sie elektronisch und per Brief erreichbar sind Wenn Ihr Programm interaktive Befehle in einem Terminal entgegennimmt sorgen Sie daf r da es nach dem Start einen kurzen Vermerk ausgibt Programm Copyrigh
100. mton entsteht durch Funksignale die in das H rger t eingekoppelt werden Abh rsicherheit von Schnurlostelefonen Schnurlostelefone der Baureihen Sinus und Speedphone von der Telekom arbeiten mit dem digitalen DECT Standard Sie sind damit abh rsicherer als analoge Ger te nach CT1 Norm die mit handels blichen Scannern abgeh rt werden konnten und aus diesem Grund seit Januar 2009 nicht mehr betrieben werden d rfen In naher Zukunft wird es jedoch keinen 100 igen Abh rschutz f r Ger te mit DECT Standard geben Gr ere Abh rsicherheit als der digitale DECT Standard gew hren derzeit nur schnurgebundene Ger te Inhaltsverzeichnis ala 3 A E bdeahestspeadasiwienniesiagued 3 SICh THeIISIINWERE ee 4 len SP RE E LEERE 6 Hinweis f r Tr ger von H rgeraten 0 00 eee eee eee nennen nenn 6 Abh rsicherheit von Schnurlostelefonen 00s cece cece eee eee eae 6 NASRVOZCICHNG euren i Auspacken und loslegen 00ccce eee e ee nn 18 Speedphone 700 aufstellen und anschlie en 0 cc cece eee eee 13 Ger t auspacken urn zucker 13 Verpackungsinhalt berpr fen 2 222222 cece cence teeter een e eee enes 13 Ger t berpr fen unessessndandessten er rd aaa 14 Aufstell ft ea een ea an meter 15 bersicht een een 16 An das Stromnetz anschlie en 24 2en2 seen rennen nenn dipi 17 Speedphone 700 in Betrieb nehmen 0 cece cece ee eee eee eee 18 Speedphone 700 bei de
101. n Ihre Rechte beendet und nicht dauerhaft wiederhergestellt worden sind sind Sie nicht berechtigt neue Lizenzen f r dasselbe Material gem 10 zu erhalten 9 Annahme der Lizenz keine Voraussetzung f r den Besitz von Kopien Um eine Kopie des Programms auszuf hren ist es nicht erforderlich da Sie diese Lizenz annehmen Die nebenbei stattfindende Verbreitung eines betroffenen Werks die sich ausschlie lich als Konsequenz der Teilnahme an einer Peer To Peer Daten bertragung ergibt um eine Kopie entgegennehmen zu k nnen erfor dert ebenfalls keine Annahme dieser Lizenz Jedoch gibt Ihnen nichts au er dieser Lizenz die Erlaubnis das Programm oder jedes betroffene Werk zu verbreiten oder zu ver ndern Diese Handlungen versto en gegen das Urheberrecht wenn Sie diese Lizenz nicht anerkennen Indem Sie daher ein betroffenes Werk ver ndern oder propagieren erkl ren Sie Ihr Einverst ndnis mit dieser Lizenz die Ihnen diese T tigkeiten erlaubt 10 Automatische Lizensierung nachgeordneter Anwender Jedesmal wenn Sie ein betroffenes Werk bertragen erh lt der Empf nger automatisch vom urspr nglichen Lizenzgeber die Lizenz das Werk auszuf hren zu ver ndern und zu propagieren in bereinstimmung mit dieser Lizenz Sie sind nicht daf r verantwortlich die Einhaltung dieser Lizenz durch Dritte durchzusetzen Eine Organisations Transaktion ist entweder eine Transaktion bei der die Kontrol le Uber eine Organisation ode
102. n Sie einen Namen f r das eingerichtete Konto und einen Absenderna men in die Eingabefelder ein und tippen Sie auf Fertig E Mail lesen Wenn Sie die Einrichtung Ihres E Mail Kontos erfolgreich abgeschlossen haben k nnen Sie Ihr E Mail Konto verwenden und empfangene E Mails lesen 1 Dr cken Sie auf die Taste Tippen Sie auf sams Tippen Sie auf E Mail um Ihr E Mail Konto zu ffnen Tippen Sie auf die E Mail die Sie lesen wollen Tipp F r weitere Optionen tippen Sie auf die Men Taste 39 Verwendung 40 Synchronisieren mit dem E Mail Center der Deutschen Telekom H ufig speichert man Kontakte und Termine an unterschiedlichen Orten ab Wenn Sie bereits ein E Mail Konto der Deutschen Telekom mit E Mail Postfach Adress buch und Kalender haben k nnen Sie diese pers nlichen Daten ganz einfach auch auf Ihrem Speedphone 700 verwenden Die Synchronisation ist f r alle Kunden mit Internetzugangstarif der Telekom kos tenlos Hierf r ben tigen Sie lediglich eine t online de E Mail Adresse Wenn Sie noch keine E Mail Adresse besitzen k nnen Sie sich im Internet unter www t online de email einrichten kostenlos eine t online de E Mail Adresse einrichten Dieses E Mail Basic Konto ist in Ihrem Internetanschluss inklusive Um mit der Einrichtung der Synchronisation auf dem Speedphone 700 beginnen zu k nnen ben tigen Sie die Zugangsdaten Ihres t online de E Mail Kontos und eine bestehende Internetv
103. n mit dem Netzbetreiber Telekom abgestimmt ber ActiveSync haben Sie die M glichkeit Kontakte zentral abzulegen und zu synchronisieren Das Speedphone 700 ist f r die Nutzung in Verbindung mit den Speedport Routern ab W 723V und W 921V optimiert Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise um sich damit vor eventuellen AN k rperlichen Sch den zu bewahren ffnen Sie niemals das Ger t oder das Steckernetzteil selbst s Ber hren Sie niemals die Steckkontakte mit spitzen und metallischen Gegen st nden W hrend eines Gewitters d rfen Sie das Ger t nicht installieren Sie sollten auch keine Leitungsverbindungen stecken oder l sen damit Sie sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags aussetzen Verlegen Sie die Leitungen so dass niemand darauf treten oder dar ber stolpern kann Betreiben Sie das Ger t nur mit dem mitgelieferten Steckernetzteil und schlie en Sie es nur an Stromsteckdosen an die den im Typenschild angegebenen Werten entsprechen Fassen Sie das Steckernetzteil nicht mit nassen H nden an Beachten Sie beim Aufstellen Anschlie en und Bedienen des IN Speedphone 700 unbedingt die folgenden Hinweise Stellen Sie das Ger t auf eine rutschfeste Unterlage Stellen Sie das Ger t entfernt von Warmequellen direkter Sonneneinstrahlung anderen elektrischen Ger ten auf d Stellen Sie das Ger t nicht auf eine w rmeempfindliche Oberfl che Sicherheitshi
104. nfigurationshilfen zu Ihrem Speedpho ne 700 erhalten Sie an der Hotline des Technischen Service der Telekom Erfahrenen Mitarbeiter stehen Ihnen w hrend der blichen Gesch ftszeiten unter der Hotline 0800 330 1000 zur Verf gung Bitte halten Sie die Seriennummer des Produkts bereit Sie finden diese auf dem Typenschild auf der R ckseite der Ladeschale bzw unter dem Akku im Mobilteil Tipp Ihr Ger t enth lt geheime Daten deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann Wollen Sie das Ger t z B zur Reparatur geben f hren Sie ein Zur cksetzen auf den Werkszustand Reset aus CE Zeichen Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinien 1999 5 EG Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsendein richtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t s 2009 125 EG Richtlinie zur Schaffung eines Rahmens f r die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsre levanter Produkte Die Konformit t mit den o a Richtlinien wird durch das CE Zeichen auf dem Ger t best tigt Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse eingesehen werden Deutsche Telekom AG Products amp Innovation CE Management Postfach 1227 48542 Steinfurt 99 Anhang 100 Technische Daten Modell Betriebssystem Reichweite DECT Reichweite WLAN Bereitschaftszeit Gespr chszeit Display Eingabe DECT Standard WLAN USB Speicher Dateiformate Anw
105. ng ist abgeschlossen Jetzt k nnen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN Netzwerk herstellen Weitere Information dazu finden Sie im Abschnitt WLAN Hinweis Sollte der Anmeldevorgang nicht erfolgreich gewesen sein finden Sie weitere Informationen dazu im Abschnitt Speedphone 700 am Speedport anmelden Auspacken und loslegen 20 Bedienelemente Dr cken Sie auf die Bedienelemente vorne auf dem Telefon um folgende Funktionen auszuf hren 1 Home Ein und Ausschalten Dr cken Sie kurz auf diese Taste um zum Startbildschirm Homescreen zur ckzuge langen Dr cken Sie lang auf diese Taste um das Speedphone 700 ein oder auszuschalten 2 Men Dr cken Sie kurz auf diese Taste um in dem angezeigten Bildschirminhalt das Men aufzurufen 3 Lautst rke runter Dr cken Sie kurz auf diese Taste um die Lautst rke abzusenken 4 Zur ck Dr cken Sie kurz auf diese Taste um in dem angezeigten Bildschirminhalt eine Seite zur ckzuspringen 5 Lautst rke hoch Dr cken Sie kurz auf diese Taste um die Lautst rke anzuheben Hinweis Abh ngig davon in welcher Men oberfl che sich das Speedphone 700 befindet k nnen Sie mit den Tasten 3 und 5 verschiedene Lautst rkeeinstellungen anpassen Befindet sich das Speedphone 700 auf dem Startbildschirm stellen Sie die Klingeltonlautstarke ein a bei einem laufenden Telefonat stellen Sie die H rerlautst rke ein und bei der Wiedergabe von Musik die Medienlautst
106. ngen geh rt z B das Mediencenter und ein Webradio Programm Men ffnen F ul amp 15 05 1 Dr cken Sie auf die 9 Taste 2 Tippen Sie auf 1m1 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men 4 Tippen Sie mit dem Finger auf die Anwendung die Sie starten m chten iss Feeds Telefon Tuneln Darin 58 Anwendungen AndroMote AndroMote ist eine Anwendung die Ihr WLAN Netz nach Medienservern und Medienrenderern durchsucht Sie k nnen dann z B Musik die auf einer Festplatte gespeichert und an Ihrem Speedport angeschlossen ist ber den Lautsprecher des Speedphone 700 wiedergeben Um die Anwendung AndroMote nutzen zu k nnen wird eine aktive WLAN Verbin dung und ein Medienserver vorausgesetzt S 1 Dr cken Sie auf die o F ull 1037 Taste 3 Jetzt ffnet sich das Programm Men 4 Tippen Sie auf AndroMote 5 Beim ersten Start m ssen Sie die Lizenz bedingungen f r die Anwendung akzep tieren Tippen Sie hierzu auf Annehmen 6 Tippen Sie auf Einstellungen um die Einstellungen zu ffnen 7 Tippen Sie auf Media Server und w hlen Sie das Ger t aus das Ihnen als Medien server dienen soll 8 Tippen Sie auf Medien Renderer und w hlen Sie das Ger t aus das Ihnen als Medienrenderer dienen soll Wenn Sie den Eintrag Local w hlen wird das Speedphone 700 als Ausgabeger t verwendet 9 Dr cken Sie die Zur ck Taste 10 Tippen Sie jetzt auf Media R
107. ns on the display when registering for the first time or Register to base E DECT Settings Handset Settings Registration Select Base press register DECT button on Speedport Next Register Set up WiFi 0 8 0P Wireless amp networks Wi Fi set tick Wi Fi set tings Tip network required Enter password Connect Deactivate ring volume CO Press until ringer volume is switched off Adapt volume Ci Increase or reduce to set the volume required Make external call toj Dial number Press green receiver Redial e f ty Select entry and tip Create contact PEN 20 Press right side New contact Enter contact data I Press left side e Dial a contact oj En Select entry and tip Select number and tip e Enter incoming number in contacts ty Select entry press and hold Add to contacts Crea te new contact Enter name Press left side Set receiver volume During a call press CO up or down Make internal call da Make intercom call Select handset Open programme EE Tip programme Menu functions O Press right side to open the menu functions Notifications Open status bar o O Press right side to open the menu functions Tip Notifications K sa Kullan m K lavuzu Speedphone 700 El nitesini a mak kapa mak a uzun bas n Ek
108. nto possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permission to license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the work has interactive user interfaces each must display Appropriate Legal Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices your work need not make them do so A compilation of a covered work with other separate and independent works which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribu tion medium is called an aggregate if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the machine readable Corresponding Source under the terms of this License in one of these ways a Convey the object code in or embodied in a physical product in
109. nweise Sch tzen Sie das Ger t vor N sse Staub Fl ssigkeiten und Dampfen und benutzen Sie es nicht in Feuchtr umen z B im Bad oder in explosionsge f hrdeten Bereichen 7 Legen Sie keine Gegenst nde auf dem Ger t ab Schlie en Sie die Kabel nur an den daf r vorgesehenen Dosen Buchsen an Schlie en Sie nur zugelassenes Zubeh r an Verwenden Sie im Mobilteil nur das empfohlene Akkupack Reinigen Sie das Gerat mit einem weichen trockenen Antistatiktuch Verwenden Sie keine Reinigungs oder L sungsmittel Das Ger t darf nur von autorisiertem Service Personal repariert werden Eine Haftung der Deutschen Telekom AG f r Sch den aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch des Speedphone 700 kann nicht bernommen werden Die Forschung hat gezeigt dass in bestimmten F llen medizinische Ger te durch eingeschaltete DECT Ger te beeinflusst werden k nnen Halten Sie deshalb bei der Verwendung von DECT Ger ten innerhalb medizinischer Einrichtungen die Bestimmungen der jeweiligen Insti tute ein Hinweis Warenzeichen oder Handelsnamen die in dieser Anleitung vorhanden sind dienen der Kennzeichnung der Bedienschritte und bedeuten nicht dass sie frei verf gbar sind Sie sind in jedem Fall Eigentum des entsprechenden Inhabers der Rechte on Hinweise Hinweis f r Tr ger von H rger ten Wenn Sie ein H rger t tragen kann das Speedphone 700 einen unangenehmen Brummton verursachen Dieser Brum
110. onen zur Konfiguration der DECT Basisstation finden Sie im entsprechenden Abschnitt der Bedienungsanleitung Ihres Speedports 13 Jetzt k nnen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN Netzwerk herstellen Weitere Information dazu finden Sie im Abschnitt WLAN Hinweis Wenn die automatische Anmeldung am Speedport nicht funktioniert k nnen Sie diese auch manuell im Konfigurationsmen Ihres Speedport vorneh men Manuelles Anmelden am Speedport de Stellen Sie sicher dass der Akku des Speedphone 700 geladen ist 2 Starten Sie den Internet Browser Ihres Computers 3 Geben Sie https speedport ip in die Adresszeile ein und dr cken Sie die Eingabe Taste Das Konfigurationsprogramm Ihres Speedport wird ge ffnet Hinweis Das Einrichtungsbeispiel bezieht sich auf den Speedport W 921V Sollte die Einrichtungsabfolge bei Ihrem Speedport nicht wie hier beschrieben aussehen nehmen Sie bitte die Anleitung Ihres vorhandenen Speedports zu Hilfe 4 Klicken Sie in das Eingabefeld und geben Sie das Ger tepasswort ein im Auslieferungszustand gilt das Ger tepasswort auf dem Aufkleber auf der R ckseite des Ger ts 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Login Nach kurzer Zeit wird die Startseite des Speedport Konfigurationsprogramms angezeigt 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che E Anhang AB D Lou a h Telefonie Internet Telefonie Einstellungen f r DECT Sicherheits Status nan Kulaomie DECT Funktion einschalten Was ist
111. or otherwise or ii ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or iii beneficial ownership of such entity You or Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modifications including but not limited to software source code documentation source and configuration files Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form including but not limited to compiled object code generated documentation and conversions to other media types 137 APL Apache License 2 0 138 Work shall mean the work of authorship whether in Source or Object form made available under the License as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work an example is provided in the Appendix below Derivative Works shall mean any work whether in Source or Object form that is based on or derived from the Work and for which the editorial revisions annota tions elaborations or other modifications represent as a whole an original work of authorship For the purposes of this License Derivative Works shall not include works that remain separable from or merely link or bind by name to the interfaces of the Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the ori
112. py the object code is a network server the Corresponding Source may be ona different server operated by you or a third party that supports equivalent copying facilities provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source Regardless of what server hosts the Cor responding Source you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy these requirements e Convey the object code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is either 1 a consumer product which means any tangible per sonal property which is normally used for personal family or household purposes or 2 anything designed or sold for incorporation into a dwelling In determining whether a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use
113. r Wecker eingeschaltet wird dies durch einen gr nen Haken angezeigt 68 Wetter Anwendungen Die Anwendung wetter info verr t Ihnen die Wetterdaten f r tausende Orte welt weit In wenigen Schritten k nnen Sie sich die Wettervorhersage f r Ihre Lieblings orte einrichten und abrufen Zudem stehen Wetterkarten f r s mtliche L nder der Welt zur Verf gung Niederschlagsradar und Wolken Niederschlagsfilm informieren Sie dar ber wo und wann Sie in Deutschland einen Regenschirm ben tigen TR 16 29 fr A eine Orte wetter info Wilhelmshaven DE a Heute Vorhersage gt ell Luftfeuchtigkeit 59 gt Niederschlag 0 0 l m Wind 18 km h amp B en33kmn 7 Do SB 7 C Fr d 19 C Sa amp zec so A ze Mo A mc Di 2 24 C 13 C 16 C 16 C 16 C 2 3 Jetzt ffnet sich das Programm Ment 4 Tippen Sie auf wetter info um die An wendung zu ffnen 5 Folgen Sie den Anweisungen auf der Startseite Hinweis Die Wiedergabe von Videos wird vom Speedphone 700 nicht unter st tzt 69 Einstellungen Im Men Einstellungen k nnen Sie alle Eigenschaften des Speedphone 700 anpassen Sie k nnen beispielsweise Klingelt ne Drahtlosnetzwerke die DECT Einstellungen oder das Display anpassen Auf folgende Untermen s k nnen Sie zugreifen Drahtlos amp Netzwerke DECT Einstellungen T ne Display Sicherheit a Anwendungen Konten amp Synchronisier
114. r das im wesentlichen gesamte Kapital einer solchen bertragen wird oder sie ist die Aufteilung einer Organisation in mehrere oder die Fusion mehrerer Organisationen zu einer Wenn die Propagation eines betroffenen Werks durch eine Organisations Transaktion erfolgt erh lt jeder an der Transaktion Beteiligte der eine Kopie des Werks erh lt zugleich jedwede Lizenz an dem Werk die der Interessenvorg nger des Beteiligten hatte sowie das Recht auf den Besitz 129 GNU General Public License GPL3 130 des korrespondierenden Quelltextes des Werks vom Interessenvorg nger wenn dieser ihn hat oder mit vertretbarem Aufwand beschaffen kann Sie d rfen keine zus tzlichen Einschr nkungen bzgl der Aus bung der unter dieser Lizenz gew hrten oder zugesicherten Rechte vornehmen Beispielsweise d rfen Sie keine Lizenzgeb hr oder sonstige Geb hr f r die Aus bung der unter dieser Lizenz gew hrten Rechte verlangen und Sie d rfen keine Rechtsstreitigkeit beginnen eingeschlossen Kreuz oder Gegenanspr che in einem Gerichtsver fahren in der Sie unterstellen da irgendein Patentanspruch durch Erzeugung Anwendung Verkauf Verkaufsangebot oder Import des Programms oder irgendei nes Teils davon verletzt wurde 11 Patente Ein Kontributor ist ein Urheberrechtsinhaber der die Benutzung des Programms oder eines auf dem Programm basierenden Werks unter dieser Lizenz erlaubt Das auf diese Weise lizensierte Werk bezeichnen wir als die
115. r ersten Anmeldung 0cc cece cece 19 Bedienelemente ee aaa 20 Navigation auf dem Telefon soccorrere cece eee eee eee nennen 21 7 Inhaltsverzeichnis WEAN een ee A ota ne ER 22 WLAN Verbindung herstellen 2222222ssessseeneeeeeeneeeeen nern nenn 22 WLAN Verbindung Uber WPS herstellen 0 c cece cece ete rnrn eee ens 23 WLAN aktivieren und deaktivieren 6 0 0 0 0c cece tte 24 ei BR E EE ES E ET T FUTURE 25 Erweiterter Startbildschirm 222222eseseseeeeneneseseenenenene nenn 26 Ein Element auf den erweiterten Startbildschirm hinzuf gen 26 Ein Element vom Startbildschirm entfernen 0 0 ccc cece eter ees 27 Benachrichtigungsfeld u 224 4 Reimann 28 Benachrichtigungsfeld ffnen 2222222 cette eter e nent eee e een ees 28 Benachrichtigungsfeld schlie en 0 ccc cece cence eect e een 28 Benachrichtigurigs GED 5 0 2 6es0064s4herevecee E 28 Benachrichtigungssymbole 22 025 oe0cencer cee ened aan 29 Eniergieversorgung cccecdeisaienscuieiieawokeepaanege naa Ed ii amanee eee 29 0 Chea a en eke te ee rr ee ee 29 Br htl sverbindung us ea a nee 29 SPEICHER arena dana eier ehe 29 Synchronisation EEEE NAAR EOE aged 14 bah eae oe 30 NaChhiGht6 scence ae sete Ne eenseraddaiede nih aAa 30 MODE Rei cacnaduidttiiud Futter ga sat eta panda Pee shes 30 Downloads und Uploads uu ee aaa 30 Verschiedenes net man ere se 30 E e U AAAA AENT E
116. r installiert worden ist Der Zugriff auf ein Computer Netzwerk darf verweigert werden wenn die Modifikation selbst die Funktion des Netzwerks grundlegend nachteilig beeinflu t oder wenn sie die Regeln und Protokolle f r die Kommunikation ber das Netzwerk verletzt Der korrespondierende Quelltext und die Installationsinformationen die in berein stimmung mit diesem Paragraphen bertragen werden m ssen in einem ffent lich dokumentierten Format vorliegen f r das eine Implementation in Form von Quelltext ffentlich zug nglich ist und sie d rfen keine speziellen Passw rter oder Schl ssel f r das Auspacken Lesen oder Kopieren erfordern 7 Zus tzliche Bedingungen Zus tzliche Genehmigungen sind Bedingungen die die Bedingungen dieser Li zenz erg nzen indem sie Ausnahmen von einer oder mehreren Auflagen zulassen Zus tzliche Genehmigungen zur Anwendung auf das gesamte Programm sollen so betrachtet werden als w ren sie in dieser Lizenz enthalten soweit dies unter anwendbarem Recht zul ssig ist Wenn zus tzliche Genehmigungen nur f r einen Teil des Programms gelten darf dieser Teil separat unter diesen Genehmigungen verwendet werden das gesamte Programm jedoch unterliegt weiterhin dieser Lizenz ohne Beachtung der zus tzlichen Genehmigungen Wenn Sie eine Kopie eines betroffenen Werks bertragen d rfen Sie wenn Sie es w nschen jegliche zus tzliche Genehmigungen von dieser Kopie oder jedem Teil der Kopie entf
117. ram if necessary For more information on this and how to apply and follow the GNU GPL see lt http www gnu org licen ses gt The GNU General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library Ifthis is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License But first please read lt http www gnu org philosophy why not Igpl htmi gt GNU General Public License GPL3 Deutsche bersetzung der Version 3 29 Juni 2007 GNU General Public License Deutsche bersetzung der Version 3 29 Juni 2007 Den offiziellen englischen Originaltext finden Sie unter http www gnu org licen ses gpl html Deutsche bersetzung Peter Gerwinski 5 7 2007 Dies ist eine inoffizielle deutsche bersetzung der GNU General Public License die nicht von der Free Software Foundation herausgegeben wurde Es handelt sich hierbei nicht um eine rechtsg ltige Festlegung der Bedingungen f r die Weitergabe von Software die der GNU GPL unterliegt dies leistet nur der englische Original text Wir hoffen jedoch da diese bersetzung deutschsprachigen Lesern helfen wird die GNU GPL besser zu verstehen This is an unofficial translation of the GNU General Public License into German It was not published by the Free Software Foundation and does not legally s
118. ran dilini de i tir RH I listeyi kayd r Dil ve klavye Dil segin llk kayit llk kayitta ekrandaki y nergeleri uygulayiniz veya Baz kayd e E amp DECT ayarlar El n tesi ayarlar Giris Speedport ta DECT tu una Telefonie yanip s nene dek basin lleri Kaydet WLAN kurma 0 iif X Kablosuz zelli i ve ayarlar Kablosuz kancas n yerle tirin Kablosuz ayarlar istenen a tu lay n ifreyi girin ve ba lanin Zil sesini kapamak CO Zil sesi kapanana kadar a a ya basin Ses iddetini ayarlamak Harici arama Ses iddetini ayarlamak i in a a ya veya yukar ya basin oJ Telefon numarasini segin yesil ahize Yeniden secim yapmak Kisi olusturun ty Kay t se in ve tu lay n EF C saga basin yeni kisi ki i bilgilerini girin a sola basin Kisileri segin Kisilere girilen telefon numaras n kabul edin ol af Kayit secin ve tuslayin telefon numaras n secin ve tuslayiniz o to 4 Kay t secin tuslay n ve bas l tutunuz Kisilere ekle Yeni kisi olu tur isim girin geritusuna basin Ahize ses siddeti ayarlama bir telefon g r smesi esnasinda O yukar ya veya a a ya bas n Dahili arama Program a Men fonksiyonlar tol hat Dahili aramalar el nitesini se in HE Program tusuna basin de men fonksiyonunun acm
119. rprogramm permanent durch Software Patente bedroht Staaten sollten es nicht zulassen da Patente die Entwicklung und Anwendung von Software f r allgemein einsetzbare Computer einschr nken aber in Staaten wo dies geschieht wollen wir die spezielle Gefahr vermeiden da GNU General Public License GPL3 Patente dazu verwendet werden ein freies Programm im Endeffekt propriet r zu machen Um dies zu verhindern stellt die GPL sicher da Patente nicht verwendet werden k nnen um das Programm nicht frei zu machen Es folgen die pr zisen Bedingungen f r das Kopieren Verbreiten und Modifizieren LIZENZBEDINGUNGEN 0 Definitionen Diese Lizenz bezieht sich auf die Version 3 der GNU General Public License Mit Urheberrecht sind auch urheberrecht hnliche Rechte gemeint die auf andere Arten von Werken Anwendung finden beispielsweise auf Fotomasken in der Halb leitertechnologie Das Programm bezeichnet jedes urheberrechtlich sch tzbare Werk das unter diese Lizenz gestellt wurde Jeder Lizenznehmer wird als Sie angeredet Lizenz nehmer und Empf nger k nnen nat rliche oder rechtliche Personen sein Ein Werk zu modifizieren bedeutet aus einem Werk zu kopieren oder es ganz oder teilweise auf eine Weise umzuarbeiten die eine urheberrechtliche Erlaubnis erfordert und kein Eins zu eins Kopieren darstellt Das daraus hervorgehende Werk wird als modifizierte Version des fr heren
120. rstellung des Telekommunikationsendger ts eine Gew hr leistung von 2 Jahren ab der bergabe Dem K ufer steht im Mangelfall zun chst nur das Recht auf Nacherf llung zu Die Nacherf llung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzprodukts Ausgetauschte Ger te oder Teile gehen in das Eigentum des H ndlers ber Bei Fehlschlagen der Nacherf llung kann der K ufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zur cktreten und sofern der Mangel von dem H ndler zu vertreten ist Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwen dungen verlangen Der K ufer hat festgestellte M ngel dem H ndler unverz glich mitzuteilen Der Nachweis des Gew hrleistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgem e Kaufbe st tigung Kaufbeleg ggf Rechnung zu erbringen Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewahrung sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern wie z B Druckerpatronen und wieder aufladbaren Akkumulatoren Vermuten Sie einen Gew hrleistungsfall mit Ihrem Telekommunikationsendger t k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an den Technischen Ser vice 0800 3301000 wenden Anhang 102 Reinigen Reinigen wenn s n tig wird Reinigen Sie den Speedphone 700 mit einem weichen trockenen Antistatiktuch Reinigungsmitte
121. se to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program 13 Use with the GNU Affero General Public License Notwithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the co vered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through a network will apply to the combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions eit her of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License you may choose any version ever publ
122. se under this License of the Program or a work on which the Program is based The work thus licensed is called the contributor s contributor version A ccontributor s essential patent claims are all patent claims owned or controlled by the contributor whether already acquired or hereafter acquired that would be infringed by some manner permitted by this License of making using or selling its contributor version but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version For purposes of this definition control includes the right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License Each contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free patent license under the contributor s essential patent claims to make use sell offer for sale import and otherwise run modify and propagate the contents of its contributor version GNU General Public License GPL3 114 In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated not to enforce a patent such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and
123. ser Lizenz gew hrten Rechte werden gew hrt auf Grundlage des Ur heberrechts an dem Programm und sie sind unwiderruflich solange die festgeleg ten Bedingungen erf llt sind Diese Lizenz erkl rt ausdr cklich Ihr uneingeschr nk tes Recht zur Ausf hrung des unmodifizierten Programms Die beim Ausf hren eines betroffenen Werks erzeugten Ausgabedaten fallen unter diese Lizenz nur dann wenn sie in Anbetracht ihres Inhalts ein betroffenes Werk darstellen Diese Lizenz erkennt Ihr im Urheberrecht vorgesehenes Recht auf angemessene Benut zung oder seine Entsprechung an Sie d rfen betroffene Werke die Sie nicht bertragen uneingeschr nkt erzeugen ausf hren und propagieren solange Ihre Lizenz ansonsten in Kraft bleibt Sie d r fen betroffene Werke an Dritte bertragen f r den einzigen Zweck Modifikationen exklusiv f r Sie durchzuf hren oder Einrichtungen f r Sie bereitzustellen um diese Werke auszuf hren vorausgesetzt Sie erf llen alle Bedingungen dieser Lizenz f r das bertragen von Material dessen Urheberrecht nicht bei Ihnen liegt Diejenigen die auf diese Weise betroffene Werke f r Sie anfertigen oder ausf hren m ssen dies ausschlie lich in Ihrem Namen tun unter Ihrer Anleitung und Kontrolle und un ter Bedingungen die ihnen verbieten au erhalb ihrer Beziehung zu Ihnen weitere Kopien Ihres urheberrechtlich gesch tzten Materials anzufertigen bertragung ist in jedem Fall ausschlie lich unter den unten aufge
124. sly to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them although the manufacturer can do so This is funda mentally incompatible with the aim of protecting users freedom to change the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect the freedom of users Finally every program is threatened constantly by software patents States should not allow patents to restrict development and use of software on general purpose computers but in those that do we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary To prevent this the GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow GNU General Public License GPL3 TERMS AND CONDITIONS 0 Definitions This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyrightlike laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks
125. soll Auto Annehmen Wenn Sie diese Funktion aktivieren nimmt Ihr Speedphone 700 automatisch ein eingehendes Gespr ch an wenn Sie das Mobilteil aus der Ladeschale nehmen Standardleitung Bestimmen Sie welche Leitung als Standardleitung f r ausgehende Anrufe genutzt werden soll HF Leistung anpassen Aktivieren Sie die automatische HF Regelung um die Akkulaufzeit zu verl n gern Interner Anruf mit Transfer W hlen Sie aus ob sich ein Mobilteil direkt in ein laufendes Gespr ch einschalten kann Barge In 73 Einstellungen 74 T ne In den Toneinstellungen k nnen Sie die Klingelt ne die Lautst rke und verschiede ne andere Signalisierungen anpassen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf aau 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf T ne 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Allgemein Stellen Sie die Klingeltonlautst rke ein oder w hlen Sie den Lautlosmodus wenn alle T ne au er Medienwiedergabe und Wecker stummgeschaltet werden sollen Eingehende Anrufe Wahlen Sie aus verschiedenen Klingelt nen Ihre Favoriten f r eingehende Anrufe Benachrichtigungen W hlen Sie aus verschiedenen Klingelt nen Ihre Favoriten f r eingehende Nachrichten und Systemmeldungen Feedback Wahlen Sie ob Sie akustische Ruckmeldung bei verschiedenen Ereignissen erhalten wollen Einstellungen Display In den
126. sprechend ge ndert Kontaktoptionen ndern 1 Dr cken Sie auf die 0 Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Tippen Sie auf den Kontakt f r den Sie die Optionen bearbeiten wollen 4 Drticken Sie auf die Men Taste 5 Tippen Sie auf Optionen 6 ndern Sie die gew nschten Optionen 1 Dr cken Sie die Zur ck Taste um die nderungen zu speichern Verwendung Kontakt l schen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Tippen Sie auf den Kontakt den Sie bearbeiten wollen 4 Drticken Sie auf die Men Taste 5 Tippen Sie auf Kontakt l schen 6 Best tigen Sie die Sicherheitsabfrage Kontakt zu Favoriten hinzuf gen 1 Dr cken Sie auf die 0 Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Tippen Sie auf den Kontakt den Sie zu den Favoriten hinzuf gen wollen 4 Tippen Sie auf das Sternsymbol rechts neben dem Namen Ihres Kontakts 5 Dr cken Sie die Zur ck Taste um die nderungen zu speichern Tipp Sie k nnen jedem Kontakt ein Bild zuordnen Dazu m ssen die Bilder im JPG Format von einem PC oder einer Kamera auf die MicroSD Karte kopiert werden ffnen Sie dann einen Kontakt zum Bearbeiten Tippen Sie auf das Kontaktsymbol oberhalb des Kontaktnamens ber die Funktion Foto aus Galerie ausw hlen k nnen Sie dem Kontakt ein Bild zuordnen Dieses Bild wird dann auch bei einem Anruf des Kontakts im Display angeze
127. ste ie auf Einstellungen ie auf SD Karte amp Telefonspeicher ie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten SD Karte Formatie rung Bereitstellung und Anzeige von Speicherplatz der eingesetz ten SD Karte Interner Telefonspeicher Anzeige von verf gbarem Speicherplatz des internen Telefonspeichers Einstellungen Sprache amp Tastatur In den Einstellungen f r Sprache amp Tastatur k nnen Sie die Systemsprache ausw h len und Anpassungen der Display Tastatur vornehmen 1 Dr cken Tippen S Tippen S Tippen S Sprache Tippen Si Sie auf die Taste ie auf Einstellungen ie auf Sprache amp Tastatur ie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten ausw hlen W hlen Sie zwischen den Sprachen Deutsch Englisch und T rkisch Android Tastatur Nehmen Sie Anpassungen an der Display Tastatur vor Einstellungen 82 Datum amp Uhrzeit In den Einstellungen f r Datum amp Uhrzeit k nnen Sie verschiedene Anpassungen vornehmen di Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Si 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Datum amp Uhrzeit 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten Automatisch Datum und Uhrzeit werden vom verf gbaren Netzwerk bermittelt Hinweis Ist das Speedphone 700 an einem Speedport angemeldet ist Automa tisch die Voreinstellung Wir empfehlen keine nder
128. t C Jahr Name des Autors This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain condi tions type show c for details gt uf Deutsch Programm Copyright C Jahr Name des Autors F r dieses Programm besteht KEINERLEI GARANTIE geben Sie show w f r Details ein ies ist freie Software die Sie unter bestimmten Bedingungen weitergeben d rfen geben Sie show c f r Details ein oO oO ie hypothetischen Kommandos show w und show c sollten die entsprechen den Teile der GNU GPL anzeigen Nat rlich k nnen die von Ihnen verwendeten Kommandos auch anders lauten f r ein Programm mit graphischer Benutzerober fl che werden Sie sicherlich eine About Box verwenden Soweit vorhanden sollten Sie auch Ihren Arbeitgeber wenn Sie als Programmierer arbeiten oder Ihre Schule einen Urheberrechteverzicht f r das Programm unter schreiben lassen F r weitere Informationen dar ber und wie Sie die GNU GPL anwenden und befolgen siehe http www gnu org licenses GNU General Public License GPL3 136 Diese General Public License gestattet nicht die Einbindung Ihres Programms in propriet re Programme Wenn Ihr Programm eine Funktionsbibliothek ist dann kann es sinnvoller sein das Linken propriet rer Programme mit dieser Bibliothek zu gestatten Wenn dies Ihre Absicht ist sollten Sie d
129. t or otherwise unless required by applicable law such as deliberate and grossly negligent acts or agreed to in writing shall any Contributor be liable to You for damages including any direct indirect special incidental or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work including but not limited to damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages 9 Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmless for any liability incurred by or claims asserted against such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability APL Apache License 2 0 142 END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX How to apply the Apache License to your work To apply the Apache License to your work attach the following boilerplate notice with the fields enclosed by br
130. tate the distribution terms for software that uses the GNU GPL only the original English text ofthe GNU GPL does that However we hope that this translation will help German speakers understand the GNU GPL better GNU General Public License Deutsche bersetzung der Version 3 29 Juni 2007 Copyright 2007 Free Software Foundation Inc http fsf org 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 021 10 1301 USA Es ist jedermann gestattet diese Lizenzurkunde zu vervielf ltigen und unver nder te Kopien zu verbreiten nderungen sind jedoch nicht erlaubt Diese bersetzung ist kein rechtskr ftiger Ersatz f r die englischsprachige Original version Vorwort Die GNU General Public License die Allgemeine ffentliche GNU Lizenz ist eine freie Copyleft Lizenz f r Software und andere Arten von Werken Die meisten Lizenzen f r Software und andere nutzbaren Werke sind daraufhin ent worfen worden Ihnen die Freiheit zunehmen die Werke mit anderen zu teilen und zu ver ndern Im Gegensatz dazu soll Ihnen die GNU General Public License die Freiheit garantieren alle Versionen eines Programms zu teilen und zu ver ndern Sie soll sicherstellen da die Software f r alle ihre Benutzer frei bleibt Wir die Free Software Foundation nutzen die GNU General Public License f r den gr ten Teil unserer Software sie gilt au erdem f r jedes andere Werk dessen Autoren es auf diese Weise freigegeben haben Auch Sie k nnen diese Lizenz
131. terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use offer to sell sell import and otherwise transfer the Work where such license applies only to those patent claims licensable by such Contribu tor that are necessarily infringed by their Contribution s alone or by combination of their Contribution s with the Work to which such Contribution s was submitted If You institute patent litigation against any entity including a cross claim or coun terclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Deriva tive Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form provided that You meet the following conditions a You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and b You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files and c You must retain in the Source form of any Derivative Works that You distribute all copyright patent trademark and attribu
132. tion notices from the Source form of the Work excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works and APL Apache License 2 0 140 d If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works in at least one of the following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Sour ce form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use reproduction or distri bution of Your modifications or for any such Derivative Works as a whole provided Your use reproduction and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this
133. tzen Propagieren Modifizieren und bertragen einer speziellen Kopie des betroffenen Werks gestatten dann wird die von Ihnen gew hrte Patent lizenz automatisch auf alle Empf nger des betroffenen Werks und darauf basieren der Werke ausgedehnt Eine Patentlizenz ist diskriminierend wenn sie in ihrem G ltigkeitsbereich die speziell unter dieser Lizenz gew hrten Rechte nicht einschlie t wenn sie die Aus bung dieser Rechte verbietet oder wenn sie die Nichtaus bung einer oder mehrerer dieser Rechte zur Bedingung hat Sie d rfen ein betroffenes Werk nicht bertragen wenn Sie Partner in einem Vertrag mit einer Drittpartei sind die auf dem Gebiet der Verbreitung von Software gesch ftlich t tig ist gem dem Sie die ser Drittpartei Zahlungen leisten die auf dem Ma Ihrer Aktivit t des bertragens des Werks basieren und gem dem die Drittpartei eine diskriminierende Patent lizenz all denjenigen gew hrt die das Werk von Ihnen erhielten a in Verbindung mit von Ihnen bertragenen Kopien des betroffenen Werks oder Kopien dieser Kopien oder b haupts chlich f r und in Verbindung mit spezifischen Produkten oder Zusammenstellungen die das betroffene Werk enthalten es sei denn Sie sind in diesen Vertrag vor dem 28 M rz 2007 eingetreten oder die Patentlizenz wurde vor diesem Datum erteilt Nichts in dieser Lizenz soll in einer Weise ausgelegt werden die irgendeine implizi te Lizenz oder sonstige Abwehr gegen Re
134. tzt Wie Sie die MicroSD Speicherkarte einsetzen oder entnehmen erfahren Sie im Abschnitt MicroSD Speicherkarte einsetzen bzw MicroSD Speicherkarte entnehmen Hinweis Es k nnen nur Kontake im vCard Format vcf ber das Speedphone 700 importiert werden Vorbereitung Kopieren Sie die Kontaktdatenbank auf eine MicroSD Speicherkarte und stecken Sie diese in den MicroSD Kartenschlitz des Speedphone 700 1 Dr cken Sie auf die 0 Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Drlicken Sie auf die Men Taste 4 Tippen Sie auf Kontakte importieren exportieren 5 Tippen Sie auf Von SD Karte importieren 6 W hlen Sie ob eine mehrere oder alle vCard Dateien importiert werden sollen und tippen Sie auf OK if Wenn Sie einen oder mehrere Kontakte importieren wollen wahlen Sie jetzt die entsprechenden Eintrage aus der Liste aus und tippen Sie auf OK 35 Verwendung 36 Kontakt bearbeiten 1 Dr cken Sie auf die e Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Kontakte 3 Tippen Sie auf den Kontakt den Sie bearbeiten wollen 4 Dr cken Sie auf die Ment Taste 5 Tippen Sie auf Kontakt bearbeiten 6 ndern Sie die gew nschten Eingaben T Dr cken Sie die Men Taste und tippen Sie auf Fertig um die nderungen zu speichern Hinweis Wenn Sie ber das Speedphone 700 einen Kontakt bearbeiten wird dieser in allen angemeldeten Kontaktdatenbanken Speedport und oder ActiveSync Konto ent
135. uere Software f r Ihr Speedphone 700 zur Verf gung steht WLAN aktivieren und deaktivieren 1 Dr ckenSieaufde o Taste 2 Tippen Sie auf aau on Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Drahtlos amp Netzwerke 5 Tippen Sie auf den gr nen Haken hinter dem Eintrag WLAN um die Funkti n auszuschalten Tippen Sie erneut auf den gr nen Haken um die WLAN unktion wieder einzuschalten e n Hinweis Ist die WLAN Funktion eingeschaltet verringert sich die Akkulaufzeit Eine h ufige Nutzung von Internetfunktionen kann die Akkulaufzeit weiter verringern Startseite Die Startseite bietet Ihnen eine Auswahl an Anwendungen die Sie f r die g ngigs ten Funktionen Ihres Speedphone 700 ben tigen Benachrichtigungsfeld Mobilteilname Telefonie Kontakte Telefonb cher Internet Browser Programm bersicht ull 15 09 Mobilteil 1 SprachBox Telefon SprachBox ER ty Anrufisten Kontakte Anrufliste 448 Telefonie Einstellungen Internet Anruf Einst 25 Startseite 26 Erweiterter Startbildschirm Wenn Sie mit dem Finger den Bildschirm nach links oder rechts ziehen sehen Sie den erweiterten Startbildschirm Sie k nnen Anwendungen nach Ihren Bed rfnis sen hinzuf gen oder entfernen Ein Element auf den erweiterten Startbildschirm hinzuf gen oder Dr cken Sie auf die p Taste iehen Sie den Startbildschirm mit dem Finger nach links oder rechts je
136. ues Fenster Sie k nnen mit dem Speedphone 700 in mehreren Fenstern gleichzeitig surfen 1 Dr cken Sie aufdie Taste Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol Dr cken Sie auf die Men Taste Tippen Sie auf Neues Fenster Tippen Sie in die Adresszeile und geben Sie die Zieladresse ein Best tigen Sie Ihre Eingabe durch Tippen auf Los Verwendung Fenster wechseln Wenn Sie mehrere Fenster gleichzeitig zum Surfen ge ffnet haben k nnen Sie zwischen diesen Fenstern hin und herschalten 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol 3 Dr cken Sie auf die Men Taste 4 Tippen Sie auf Fenster 5 Tippen Sie auf das Fenster das Sie wieder in den Vordergrund holen wollen Fenster schlie en Wenn Sie ein zum Surfen ge ffnetes Fenster nicht mehr ben tigen k nnen Sie es schlie en Sind zu viele Fenster gleichzeitig ge ffnet kann dies die Geschwindig keit des Speedphone 700 beeintr chtigen Pr fen Sie daher regelm ig ob nicht mehr ben tigte Fenster geschlossen werden k nnen 1 Dr cken Sie auf die Taste 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Browsersymbol 3 Drticken Sie auf die Men Taste 4 Tippen Sie auf Fenster 5 Tippen Sie auf das X hinter dem Fenster das Sie schlie en wollen 57 Anwendungen Auf Ihrem Speedphone 700 sind eine Reihe von Anwendungen installiert Zu den installierten Anwendu
137. uf die Schaltfl che Mobilteil anmelden 18 Tippen Sie auf die Schaltfl che Weiter und anschlie end auf Anmelden 19 _ Geben Sie gegebenenfalls die DECT Basis PIN ein im Auslieferungszustand ist die DECT Basis PIN 0000 a a A Internet Telefonie Einstellungen f r DECT Sicherheits Status erkenne J DECT Funktion einschalten WasistDEcT V Firewall aktiv Festnetz Telefonie Ber W Portfreischaltung aktiv Rufnummern Zuordnung PIN 0000 PIN speichern WLAN verschl sselt gg Sendeeinstellungen DECT Basisstation v Angemeldete Schnuriostelefone Unser Telefonbuch i Neue mobile Telefone wurden hinzugef gt 20 Nach erfolgreichem Anmeldevorgang erscheint das angemeldete DECT Mobilteil unter dem Men punkt Angemeldete Schnurlostelefone 21 Der Anmeldevorgang ist abgeschlossen jetzt k nnen Sie die Telefonie ber Ihr DECT Mobilteil nutzen Tipp Weitere Informationen zur Konfiguration der DECT Basisstation finden Sie im entsprechenden Abschnitt der Bedienungsanleitung Ihres Speedports Anhang Speedphone 700 Akkupack einlegen 1 Schieben Sie die Akkufachabdeckung in Pfeilrichtung von der R ckseite des Speedphone 700 Zen oN _ D LK d 2 Legen Sie den Akku wie in der Grafik dargestellt in das Speedphone 700 ein Anhang 3 Schieben Sie die Akkufachabdeckung wie in der Grafik dargestellt auf das Speedphone 700 auf MicroSD Speicherkarte
138. under this License You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work and under which the third party grants to any of the parties who would receive the covered work from you a discriminatory patent license a in connection with copies of the covered work conveyed by you or copies made from those copies or b primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work unless you entered into that arrangement or that patent license was granted prior to 28 March 2007 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied icense or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law GNU General Public License GPL3 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obliga tions then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from tho
139. ung Datenschutz SD Karte amp Telefonspeicher s Sprache amp Tastatur Datum amp Uhrzeit Telefoninfo 70 Einstellungen Drahtlos amp Netzwerke WLAN Um die Internetfunktionen des Speedphone 700 nutzen zu k nnen m ssen Sie das Speedphone 700 mit Ihrem WLAN Netzwerk verbinden 1 Dr cken Sie auf die Taste 3 Tippen Sie auf Einstellungen 4 Tippen Sie auf Drahtlos amp Netzwerke 5 Tippen Sie auf eine der folgenden Einstellungsm glichkeiten WLAN Schalten Sie die WLAN Funktion des Speedphone 700 ein oder aus WLAN Einstellungen Konfigurieren Sie die WLAN Einstellungen des Speedphone 700 entspre chend Ihrer Anforderungen WLAN Standby Richtlinie In der WLAN Standby Richtlinie k nnen Sie festlegen wann die WLAN Verbindung aus Energiespargr nden abgeschaltet werden soll ie Dr cken Sie im Men WLAN Einstellungen auf die Men Taste und tippen Sie dann auf Erweitert m 4 ippen Sie auf WLAN Standy Richtlinie 3 Tippen Sie auf die gew nschte Einstellung Wenn Bildschirm sich abschaltet jemals wenn im Netzbetrieb iemals Hinweis Ist die WLAN Funktion eingeschaltet verringert sich die Akkulaufzeit Eine haufige Nutzung von Internetfunktionen kann die Akkulaufzeit weiter verringern Einstellungen 72 DECT Einstellungen In den DECT Einstellungen k nnen Sie die Einstellungen f r die DECT Basis und f r die DECT Funktionen des Speedphone 7
140. ung vorzunehmen Datum festlegen Zeitzone ausw hlen Stellen Sie Ihre aktuelle Zeitzone ein ET reece Tl Tipp Die Zeitzone kann nur ausgew hlt werden wenn Datum und Uhrzeit nicht automatisch bezogen werden Uhrzeit festlegen s Datumsformat Legen Sie fest in welchem Format das gegenw rtige Datum angezeigt werden soll Tipp Damit Anwendungen wie z B der Programm Manager ordnungsgem funktionieren ist es erforderlich dass Datum amp Uhrzeit automatisch bezogen werden und die Zeitzone richtig Deutschland GMT 2 eingestellt ist Einstellungen Telefoninfo In den Telefoninformationen k nnen Sie verschiedene Eigenschaften und Informati onen Ihres Speedphone 700 einsehen 1 Dr cken Sie auf die Taste Tippen Sie auf sas Tippen Sie auf Einstellungen Tippen Sie auf Telefoninfo Folgende Informationen stehen Ihnen zur Verf gung Produktname Status Sehen Sie Informationen wie z B Akkustatus Akkuladung und MAC Adresse Akkuverbrauch Sehen Sie welche Eigenschaften Ihres Speedphone 700 den Akku am meisten belasten Rechtliche Hinweise Einstellungen f r Software Aktualisierung W hlen Sie wie ein verf gbares Software Update durchgef hrt werden soll Modellnummer Android Kernel Build Software WiFi DECT Version Wichtige Informationen die Sie f r eine Kundendienstanfrage bereithalten m ssen 83 Software Aktualisierung
141. urce code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities However it does not include the work s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source The Corresponding Source for a work in source code form is that same work 2 Basic Permissions All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program and are irrevocable provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output GNU General Public License GPL3 given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law
142. warranty or updates for a work that has been modified or installed by the recipient or for the User Product in which it has been modified or installed Access to a network may be denied when the modifica tion itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network Corresponding Source conveyed and Installation Information provided in accord with this section must be in a format that is publicly documented and with an imple mentation available to the public in source code form and must require no special password or key for unpacking reading or copying 7 Additional Terms Additional permissions are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions GNU General Public License GPL3 When you convey a copy of a covered work you may at your option remove any additional permissions from that copy or from any part of it Additional permissi ons may be written to require their own removal in cert

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PFFY-P20VLEM-E,PFFY-P20VLRM-E PFFY  Ximian Evolution 1.4 de Sun Microsystems: Guà a del usuario  Samsung HW-E551 Manual de Usuario  EXZ600 - Support  仕様書  Maintenance and Operating Instructions of coated surfaces.  タ=ヤ ブフシレス エレクトロニック スピード コントローラ  FEIN 72725361127 Use and Care Manual  クルマ 好きで ゴメン！  MANUEL D`UTILISATION  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file