Bedienungsanleitung PCE-MB C Serie
Contents
1. P C E Instruments PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D 59372 Meschede Deutschland Tel 02903 976 99 0 Fax 02903 976 99 29 info pce instruments com www pce instruments com deutsch Bedienungsanleitung Feuchtigkeitsmessger t PCE MBC Serie Version 1 1 10 10 2011 Inhaltsverzeichnis T EOUN EE 3 gt EICH ENG EE 3 2 1 LEET 3 3 VVAINNINWEISE 22 4204 4 220 ea ana 3 4 SDEZIIHKALONEN EE 4 5 GefaleD amp schreibundg ae 5 e EE EE 5 9 2 EE 6 6 Vorbereitungen zum Bellen un ea 7 6 1 Aufbaurdes Felichtebestiimmer r srsssiisitit E f 6 2 Allgemeine Bedenungsvorschrften nenn nano nun nnnn nenn nenne nnne nenn nenn nenne name nennen 8 7 KUZINO UNO EE 9 8 BEIHIEDSaNIENUNG near 11 8 1 Inbetriebnahme des Feuchtebestmmerg nenn nenn nun nnne nenn nenn nnnne nenn nennen 11 92 Menu UNESC eaaa ee 12 8 3 Ve rwendung als Waage EE 12 8 4 Verwendung als Feuchtebestimmer 00240020008000n0nennno nenn nenn nano nenn nenn nenne nano nenn nennen 13 8 4 1 Breed Etgen 13 8 4 2 Laden gespeicherter Parameter nenn nenn nenn nano nenn nenn nenne nano nenn nennen 16 8 4 3 gt ANalyYSEORIIONEN see 17 8 4 4 Anschluss an einen PC oder Drucker Trocknungsbencht 19 84 9 EIHSIEIIUNGEN NEE 20 9 Beschreibung der thermogravimetrischen Mesemeihocde 27 9 1 Feuchtegehalt in Materialien u u22002000000200Bnnn anno nnn nenn anno nnn nenn anne nun nenn nee nun nenn nee nnnnennnen 28 9 2 El ee Le2. t 0 00 00 s 00 mO 0 000 g I CSD Men W hlen Sie mit f oder den Men punkt gt Einstellungen Waage aus 1 Trocknungsparameter 2 Speicherauswahl Best tigen Sie die Auswahl mit oder i ER Taste 3 Weitere Optionen der ENT aste 4 Trocknun gsbericht R cksprung mit oder der MENU 5 Einstellungen Waage Taste 6 Werkseinstellung 7 Exit In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkt erreichen Sie mit oder 20 PCE BETRIEBSANLEITUNG 8 4 5 1 Einheit der Masse ausw hlen Einstellungen Waage 1 Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Display Sprache Zeit Datum Tastatur Werkseinstellung Kalibrierung 10 Infos 11 Exit W hlen Sie mit T oder den Men punkt 1 Masseeinheit aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder Mit und T k nnen Sie zwischen den Einheiten Karat Milligsramm Gramm Kilogramm Pfund Unze Unze troy Grain Pennyweight und Newton ausw hlen Best tigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste 8 4 5 2 Auto Zero ein ausschalten Einstellungen Waage 1 Masseeinheit Schnittstelle Display Sprache Zeit Datum Tastatur Werkseinstellung Kalibrierung 10 Infos 11 Exit Auto Zero 1 Status OFF 2 Exit 21 W hlen S
3. ag 8 3 Verwendung als Waage 0 000 g sch AUNI OONDOUIPRPWD OONDOUIPRPWD Trockunungstemp Abbruchkriterium Berechnung Messwertabgleich Messzeit je Trocknungszeit Trocknungsart Speicherplatz Exit Speicherauswahl Durchschnittswertermittlung Diagrammverlauf Transmission Exit Probeart Person Name Bemerkungen Ausdruckeinstellung Exit Masseeinheiten Auto Zero Schnittstelle Display Sprachen Zeit Datum Tastatur Werkseinstellung Kalibrierung 11 Infos 12 Exit Die Umschaltung zur Waage erfolgt mit der Taste GES 8 4 Verwendung als Feuchtebestimmer mO m m0 100 T 32 23 C Ir m 0 000 g t 0 00 00 s m0 0 000 g CSD Ts 120 C ts 0 10 008 Die Feuchtebestimmung wird mit der START Taste gestartet 8 4 1 Trocknungsparameter mO m m0 100 T 32 23 C m g m 0 000 t 0 00 00 s m0 0 000 g CSD Ts 120 C ts 0 10 008 0 00 Trocknungsparameter Speicherauswahl Weitere Optionen Trocknungsbericht Einstellungen Waage Werkseinstellung Exit Feuchtebestimmer Funktionen Ile dieu 160 C Abbruchkriterium Massenkonstanz Berechnung mO m m0 100 Messwertabgleich 1 Messzeit je 10sek Trocknungszeit 00 30 00s Trocknungsart standard Speicherplatz 1 Exit 13 BETRIEBSANLEITUNG Die Umschaltung zur Feuchtebestimmung erfolgt mit der U Ta
4. den Glasfaserrundfilter auf das Schalenstativ legen und tar eren damit nur das Gewicht Ihrer Probe bewertet wird Sollten Sie mehrere Messungen hintereinander machen so m ssen S e darauf achten dass die Temperatur der voran get tigten Messung immer noch besteht und die Verdunstung bereits beim Schlie en des Deckels erfolgt L sung Entweder Sie lassen die Trocknungskammer ausk hlen oder Sie nehmen die Messabweichungen in Kauf und starten m glichst zeitnah die folgende Messung 29 9 10 Troubleshooting Probe verbrennt Reduzieren Sie die Trocknungstemperatur Setzen Sie den Glasfaser Rundfilter ein Nehmen Sie kleinere Probe verteilen Sie die Probe gleichm ig auf der Probenschale Trocknung dauert zu lange Trocknungstemperatur erh hen Kleinere Probe nehmen Probe verliert an Gewicht bevor die Nehmen Sie die Probenschale heraus und legen sie Messung vorgenommen wurde die Probe au erhalb der Trocknungskammer auf Probe ist fl ssig oder fest Verwenden Sie Glasfaser Rundfilter Geringer Anteil an fl chtigen Stoffen in Verwenden Sie eine gr ere Probenmenge der Probe In der Vorw rmphase erreicht die Kontaktieren Sie PCE Deutschland Temperatur nicht 105 C In der Vorw rmphase wird die Kontrollieren Sie die Funktion beider Halogenstrahler Temperatur 105 C nicht in der Zeit von 4 min erreicht 9 11 Fehlermeldungen M gliche Ursache M gliche L sung Autotests dauern an Warten Sie ca 3 min a
5. Darrofen hat drei Abbruchmethoden Die erste ist die Zeit die zweite ist die Gewichtskonstante und die dritte Methode ist der manuelle Abbruch am Miniatur Darrofen 2 Lieferumfang lx Feuchtebestimmer je nach Modell 10x Alu Einmal Probeschalen lx Anschlusskabel Ix Bedienungsanleitung 2 1 Warnsymbole AN Allgemeine Warnung IN Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung AN Warnung vor hei er Oberfl che 3 Warnhinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ger tes die Bedienungsanleitung sorgsam durch Sch den die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen entbehren jeder Haftung e Dieses Messger t darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise verwendet werden Wird das Messger t anderweitig eingesetzt kann es zu einer Gefahr f r den Bediener sowie zu einer Zerst rung des Messger tes kommen e Ger t keinen extremen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung extremer Luftfeuchtigkeit oder N sse aussetzen e Das ffnen des Ger tegeh uses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden e Das Messger t darf nie mit der Bedienoberfl che aufgelegt werden z B tastaturseitig auf einen Tisch e Benutzen Sie das Messger t nie mit nassen H nden e Es d rfen keine technischen Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden e Das Ger t sollte nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Keine Scheuermittel oder l semittelhaltige R
6. einem trockenen gut bel fteten Ort und ziehen Sie den Netzstecker 10 PCE BETRIEBSANLEITUNG 8 Betriebsanleitung 8 1 Inbetriebnahme des Feuchtebestimmers Nach dem Einschalten beginnt der Feuchtebestimmer mit dem Tarieren Nach Beenden des Tarierens f ngt der Feuchtebestimmer mit der Aufw rmphase an Anschlie end kann die erste Messung beginnen mO m m0 100 Ts 105 0 C tp 10sek T 32 23 C m 0 000 g Aufw rmphase In der Vorw rmphase wird die Trocknungskammer bis auf 105 C vorgew rmt damit die Waage f r den n chsten Trocknungsvorgang ihre Arbeitstemperatur erreicht und Sie sehen k nnen dass der Feuchtebestimmer fehlerfrei funktioniert Nach Beenden oder Unterbrechen der Vorw rmphase zeigt der Feuchtebestimmer folgendes an mO m m0 100 Ts 120 C ts 0 10 00s T 32 23 C Ir m 0 000 g t 0 00 00 s 00 mO 0 000 g I CSD Erkl rung der Anzeige m0 m m0 100 Formel f r die Berechnung des Feuchtegehaltes siehe S 15 Ts gew hlte Trocknungstemperatur tp gew hltes Messintervall T aktuelle Temperatur in der Trocknungskammer m aktuelles Gewicht t abgelaufene Trocknungszeit mO Anfangsgewicht Grafik des Trocknungsprogramms CSD Status des Deckels CSD geschlossen OPN ge ffnet 11 82 Men bersicht nPON Trocknupngdeparameier gt Speicherauswahl Weitere Optionen Trocknungsbericht Einstellungen Wa Werkseinstellung Exit MB120C
7. gt 1 Status OFF 2 Entwertu ng Best tigen Sie die Auswahl der ENTER a Exit Taste Beschreibung der Optionen Durchschnittswertermittlung Aus einer Reihe von Messungen wird der Mittelwert berechnet Es erscheint nach jeder Messung folgende zus tzliche Anzeige 002 x 24 5 Anzahl Messungen Durchschnittswert Diagrammverlauf 18 PGE BETRIEBSANLEITUNG W hrend der Trocknung wird der der Verlauf der Feuchtigkeitsmessung gegen ber der zeit dargestellt Transmission Freigabe der Daten bertragung ber die RS 232C und PS2 Schnittstelle Eine Verarbeitung der Daten auf dem PC ist mit Hilfe der Software PROMAS m glich 8 4 4 Anschluss an einen PC oder Drucker Trocknungsbericht Ist die Trocknung beendet werden die Messdaten gespeichert und Sie haben die M glichkeit diese mit der L Taste ber die RS232C Schnittstelle an einen PC oder einen Drucker diese zu senden Der Bericht kann mit zus tzlichen Informationen versehen werden Diese werden im Men punkt Trocknungsbericht eingestellt mO m m0 100 T POC ts 0 10 00s Dr cken Sie die MENU Taste um ins Men zu gelangen T 32 23 C IT m 0 000 g t 0 00 00 s OO mO 0 000 g g Dr CSD Men W hlen Sie mit T oder den Men punkt 4 Trocknungsbericht aus 1 Trocknungsparameter 2 Speicherauswahl Best tigen Sie die Auswahl mit gt oder der ENTER Taste 3 Weitere T 4 Trocknungsbericht R cksprung mit oder der
8. l 75 mm Sie sind in Reihe geschaltet 9 3 Halogenstrahlung Beschreibung Die Probe des Materials wird getrocknet indem die erzeugte Strahlung durch das Material absorbiert wird Die bei der PCE MBC Serie eingesetzte Halogenstrahlung dringt berwiegend in die Probe ein um dort in W rmeenergie umgewandelt zu werden Erw rmung von innen nach au en Ein geringer Anteil der Halogenstrahlung wird von der Probe reflektiert diese Reflektion ist bei dunklen Proben geringer als bei hellen Die Eindringtiefe der Halogenstrahlung h ngt von der Durchl ssigkeit der Probe ab Bei Proben mit geringer Durchl ssigkeit dringt die Halogenstrahlung nur m die oberen Schichten der Probe ein was zu unvollst ndiger Trocknung Verkrustung oder Verbrennung f hren kann Aus diesem Grund ist die Probenvorbereitung u erst wichtig 9 4 Probenvorbereitung Immer nur eine Probe f r die Messung vorbereiten Dadurch wird vermieden dass die Probe Feuchtigkeit mit der Umgebung austauschen kann M ssen mehrere Proben gleichzeitig entnommen werden so sollten diese n luftdichte Beh lter verpackt werden damit sie sich w hrend der Lagerung nicht ndern Die Probe gleichm ig und d nn auf der Probenschale verteilen um reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten Durch ungleichm iges Aufbringen kommt es zu einer inhomogenen W rmeverteilung in der zu trocknenden Probe was unvollst ndige Trocknung oder die Verl ngerung der Trocknungszeit zur Folge hat Durch eine
9. messenden Materials zwischen 0 C und 160 C 2 Abbruchkriterium 1 Zeit die Trocknung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit zwischen Os und 24h beendet 2 Massenkonstanz die Trocknung wird dann beendet wenn der Feuchtigkeitsgehalt bzw das Gewicht der Probe sich ber eine gewisse Zeit nicht ver ndert Die Abst nde und die Anzahl der miteinander zu vergleichenden Messungen stellen Sie individuell ein Messwertabgleich Messzeit Wichtig Die Trocknung wird aber sp testens dann beendet wenn die von Ihnen eingestellte Trocknungszeit berschritten wird Deshalb empfehlen wir die Trocknungszeit auf einen hohen Wert zu stellen um die Massenkonstanz zu erreichen Start u Eingestellte 3 Ts t Messungen Das Diagramm beschreibt das Abbruchkriterium Massenkonstanz Es zeigt dass beim Start der Feuchtigkeitsgehalt des Materials sehr hoch ist weil die Kurve in kurzer Zeit sehr stark ansteigt Der Gewichtsverlust wird z B alle 5s Messzeit gemessen und miteinander verglichen im Diagramm ist dies mit den Vierecken dargestellt Wenn z B bei den letzten 3 Messungen Messwertabgleich der Unterschied zwischen den einzelnen Messungen unter 2mg liegt wird ist die feuchtigkeit konstant und der Trocknungsvorgang wird gestoppt 14 PCE BETRIEBSANLEITUNG 3 Berechnung Folgende Einstellm glichkeiten haben Sie um die Angaben der Waage genauer zu definieren Die Berechnungsmethode des Feuchtebestimmers kann mittels verschieden
10. 6 2 Allgemeine Bedienungsvorschriften Warnung Transportieren Sie die Alu Einmal Probeschalen den Mess Dorn und die Einsetzhilfe in der mitgelieferten separaten Verpackung Der Feuchtebestimmer sollte nicht f r ferromagnetische Materialien benutzt werden Dies w rde die Messgenauigkeit beeinflussen 1 Verteilen Sie die Probe in der gesamten Pfanne gleichm ig Die Probe darf nicht den Temperatursensor ber hren 2 Die in Punkt 4 Spezifikationen angegebene Kapazit t darf nicht berschritten werden Bitte beachten Sie dies insbesondere wenn Sie die Tara Taste benutzt haben 3 Der Feuchtebestimmer ist ein pr zises und empfindliches Ger t Bitte sch tzen Sie das Ger t vor Schl gen St en und Vibrationen Dr cken Sie die Probe Schale oder den Mess Dorn niemals mit der Hand in Richtung der Messeinheit PCE BETRIEBSANLEITUNG 7 Kurzanleitung Nach Abarbeitung der in 6 1 Aufbau des Feuchtebestimmers beschriebenen Punkte ist der Feuchtebestimmer betriebsbereit Um die Heizparameter zu ndern dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie die Option 7 Trocknungsparameter aus Nach dr cken der MENU Taste erscheint folgende Anzeige Trocknungsparameter Speicherauswahl Weitere Optionen Trocknungsbericht Einstellungen Waage Werkseinstellung Exit Feuchtebestimmer Funktionen Trocknungstemp I 160 C Abbruchkriterium Massenkonstanz Berechnung mO m m0 100 Messwertabgleich 1 Messzeit je 10sek Trocknun
11. Anh ufung der Probe erfolgt eine st rkere Erw rmung an den oberen Schichten was Verbrennungen oder Verkrustungen zu Folge hat Eine zu hohe Schichtdicke oder eventuell entstehende Verkrustung verhindert das Entweichen der Feuchtigkeit aus der Probe Diese Restfeuchte hat zur Folge dass so ermittelte Messergebnisse nicht nachvollziehbar und reproduzierbar sind 9 5 Werkzeuge f r die Probenvorbereitung Bei der Probenvorbereitung angewandte Werkzeuge und Instrumente sind auf die Genauigkeit und Zuverl ssigkeit der Messung ausschlaggebend Gemieden werden sollten Werkzeuge die in ihren Eigenschaften w rme leitend sind d h sie k nnen ihre W rme an die Probe abgeben Durch die unsachgem e Handhabung und Vorbereitung der Probe wird das Endergebnis der Messung verf lscht F r Fl ssigkeiten Pasten oder schmelzende Proben empfiehlt es sich einen Glasfaserfilter zu verwenden Der Glasfaserrundfilter hat folgende Vorteile gleichm ige Verteilung wegen Kapillarwirkung keine Tropfenbildung schnelles Verdunsten durch gr ere Oberfl che 28 PCE BETRIEBSANLEITUNG 9 6 Alu Einweg Probeschale Um den Feuchteanteil der Probe messen zu k nnen sollte due Probe gleichm ig auf der Probenschale verteilt werden und anschlie end in die Trocknungskammer vom Feuchtebestimmer eingesetzt werden Das Widerverwenden einer Proben schale kann durch die anhaftenden R ckst nde das Endergebnis der Messung verf lschen 9 7 Verteilun
12. Bestimmung des Feuchtegehaltes in verschiedenen Materialien ist ein sehr wichtiger Qualit tsfaktor und spielt eine sehr wichtige Rolle in den technischen und konomischen Sektoren der Wirtschaft Es gibt sehr vele M glichkeiten der Bestimmung des Feuchtegehaltes in Materialien Diese M glichkeiten kann man unterteilen in zwei Gruppen eine zerst rende und zerst rungsfreie Bestimmungsmethode Im Falle der zerst renden Bestimmungsmethode wird der Feuchtegrad direkt ermittelt z B als Verlust des Gewichtes w hrend der Trocknung Als Beispiel hierzu kann uns die thermogravimetrische Methode dienen mit der unser Feuchtebestimmer arbeitet Im Falle der zerst rungsfreien Methode wird der Feuchtegrad auf einem indirektem Wege ermittelt d h die physikalische Gr e im Zusammenhang mit dem Feuchtegrad des Materials wird gemessen z B ber die Aufnahme absorbieren der elektromagnetischen Wellen elektrische Konduktivit t oder die Geschwindigkeit der akustischen Welle Thermogravimetrie lateinischen Ursprungs bedeutet thermo W rme gravi Gewicht Masse metrie Methode Thermogravimetrische Messmethode diese Messmethode st tzt sich auf die Ermittlung des Gewichtsverlustes durch den Trocknungsvorgang Die Materialprobe wird vor und nach der Trocknung gewogen Die so entstandene 2 Differenz der Materialmassen wird im Verh ltnis zu der Anfangsmasse vor oder Endmasse des Materials nach der Trocknung gesetzt 9 1 Feuc
13. MENU 5 Einstellungen Waage Taste 6 Werkseinstellung 7 Exit In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder 19 Trocknungsbericht W hlen Sie mit oder den Men punkt 4 Trocknungsbericht aus Probenart Person Name Best tigen Sie die Auswahl mit oder Bemerkungen der ENTER Taste Ausdruckeinstellungen R cksprung mit oder der MENU Exit Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder Bei den Men punkten Probenart Person Name und Bemerkungen werden die zus tzlichen Informationen ber die Tasten und f eingegeben Folgende Zeichen k nnen ausgew hlt werden 1 J _ 5 amp lt gt JIN N Hl ABCabc DEFdef GHlIghi JKLjkl MNOmno PGRSpgrs TUVtuv WXYZwxyz lt leerzeichen gt Im Men punkt Ausdruckeinstellungen k nnen Sie mit T und zwischen den Parametern Datum Zeit Produkt Nr Probenart Trocknungstemperatur Trocknungsart Abbruchkriterium Berechnung Ende Anfangsmasse Endmasse Trocknungszeit Messzeit je Feuchtegehalt Zahl bertragung Bemerkungen Person und Unterschrift ausw hlen Mit der ENTER Taste k nnen die Parameter f r den Ausdruck aktiviert oder deaktiviert werden 8 4 5 Einstellungen mO m m0 100 Ts 120 C ts 0 10 00 Dr cken Sie die MENU Taste um ins Men zu gelangen T 32 23 C m 0 000 g
14. S2 Eingang f r den Anschluss einer externen Tastatur ausgestattet Optional ist der Feuchtebestimmer auch mit USB Schnittstelle erh ltlich RxD receive TxD transmission mass housing PCE BETRIEBSANLEITUNG 6 Vorbereitungen zum Betrieb 6 1 Aufbau des Feuchtebestimmers Warnung W hrend des Heizvorganges erw rmen sich die Halogen Leuchtmittel 1 auf eine Temperatur von bis zu 160 C Ber hrungen der Halogen Leuchtmittel k nnen deshalb zu schweren Verbrennungen f hren und sind untersagt Die Abdeckung der Trocknungskammer 3 erw rmt sich w hrend des Heizvorganges auf bis zu 40 C Der perforierte Bereich der Abdeckung durch den die Luft entweicht erreicht jedoch eine Temperatur von ber 60 C Ber hrungen dieses Bereiches k nnen deshalb zu schweren Verbrennungen f hren und sind untersagt 7 1 Stellen Sie das Ger t an einem Ort auf der frei von mechanischen Vibrationen und von Luftstr mungen 6 2 Regulieren Sie die Balance des Ger tes mit den drehbaren F en 9 so dass dass sich die Luftblasse der gel e gF Wasserwaage 10 im mittleren Kreis befindet Ze D und dass alle vie F e aufliegen gt u e 4 3 Offnen Sie die Abdeckung 3 mit Fo Be Hilfe der beiden Griffe an den vorderen Seiten u Bu Legen Sie die Glasscheibe 13 in die Luftkammer ein Die R nder der Glasscheibe m ssen in den Halterungen 14 h rbar einrasten 4 Legen Sie das Bodenblech 12 in die vier Fixie
15. Sprache aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder Auto Zero 1 Zeit 8 29 28 Datum 15 06 2011 PIN 12 24 24H Form DD MM YYYY Exit W hlen Sie mit T oder den gew nschten Men punkt aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste W hlen Sie mit oder den gew nschten Wert bzw die gew nschte Option aus und best tigen Sie die Eingabe mit der ENTER Taste 8 4 5 7 Tastatur Ton Einstellungen Waage Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Display Sprache Zeit Datum 8 Werkseinstellung 9 Kalibrierung 10 Infos 11 Exit Tastatur 1 Ton OFF 2 Exit 24 W hlen Sie mit T oder den Men punkt 7 Tastatur aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen Sie mit T oder den Men punkt 1 Ton aus und best tigen die Wahl mit oder der ENTER Taste Ein und Ausschalten der Option mit oder gt Best tigen Sie die Auswahl der ENTER Taste PCE BETRIEBSANLEITUNG 8 4 5 8 Ger t auf Werkseinstellung zur cksetzen Einstellungen Waage Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Di
16. T oder den Men punkt 1 Kal brieren aus und best tigen die Wahl mit oder der ENTER Taste Der Feuchtebestimmer f hrt jetzt eine Tarierung durch Anschlie end folgt die Aufforderung das Kalibriergewicht auf die Waage zu legen Kalibrierung Gewicht einstellen Nachdem das Kal briergewicht auf die Waage gestellt wurde beginnt der Feuchtebestimmer automatisch mit der Kal brierung Zur Kontrolle der Feuchtebestimmung verwenden Sie die Uritiersubstanz di Natriumtartrat Dihydrat Das Ergebnis muss zwischen 15 61 und 15 71 liegen PCE BETRIEBSANLEITUNG 8 4 5 10 Anzeige Modell und Serien Nummer Einstellungen Waage l W hlen Sie mit oder den Men punkt IO Infos aus Masseeinheit Auto Zero Best tigen Sie die Auswahl mit oder Schnittstelle der ENTER Taste Display In der Anzeige werden nur 6 8 Sprache Men punkte angezeigt Die anderen Zeit Datum Men punkte erreichen Sie mit oder Tastatur Werkseinstellung u 11 Exit GE Eu teg co Infos Modell MB120C S N 10 9 Beschreibung der thermogravimetrischen Messmethode Das Ziel dieser Beschreibung ist das Kennenlernen der praktischen Aspekte der Feuchteanalyse was uns einen 100 gen Einsatz des Feuchtebestimmers als Arbeitswerkzeug erlaubt Diese Beschreibung basiert auf unseren eigenen Erfahrungen die von uns vor der Markteinf hrung des Ger tes gemacht wurden und unsere Kunden an uns weitergegeben haben Die
17. b Nullstellung der Waage wurde nicht Warten Sie bitte ca 2 min ab abgeschlossen Nivellierung der Waage pr fen Stabilit t des Standortes pr fen Tarierbereich Tarierungsprobe w hrend der Angezeigte Werte d rfen keine Null berschritten Nullstellung der Waage anzeigen Nullstellungsbereich Zul ssiger Nullstellungsbereich Nehmen Sie bitte das Gewicht ab berschritten berschritten W gebereich Zul ssiger W gebereich der Waage Belastung der Waage vermindern berschritten berschritten Max 9 e W gebereich Zul ssiger oberer W gebereich des Belastung Gewicht herunter nehmen berschritten Wandlers analog digital berschritten W gebereich Zul ssiger unterer W gebereich des berpr fen Sie ob alle Bestandteile der unterschritten Wandlers analog digital unterschritten W geschale komplett aufgelegt sind Lo 30 PCE BETRIEBSANLEITUNG 10 Wartung und Reinigung Vor dem Reinigen des Ger tes Netzstecker aus der Steckdose ziehen Ger t nur mit einem feuchten fusselfreien Tuch reinigen Nur handels bliche Sp lmittel verwenden Beim Reinigen unbedingt darauf achten dass keine Fl ssigkeit in das Innere des Ger tes gelangt Dies k nnte zu einem Kurzschluss und zur Zerst rung des Ger tes f hren 11 Entsorgung Batterien d rfen aufgrund der enthaltenen Schadstoffe nicht in den Hausm ll entsorgt werden Sie m ssen an daf r eingerichtete R cknahmestellen zu En
18. einigungsmittel verwenden e Das Ger t darf nur mit dem von PCE Deutschland angebotenen Zubeh r verwendet werden e Vor jedem Einsatz dieses Messger tes bitte das Geh use auf sichtbare Besch digungen berpr fen Sollte eine sichtbare Besch digung auftreten darf das Ger t nicht eingesetzt werden e Weiterhin darf dieses Messger t nicht eingesetzt werden wenn die Umgebungsbedingungen Temperatur Luftfeuchte nicht innerhalb der in der Spezifikation angegebenen Grenzwerten liegen e Das Messger t darf nicht in einer explosionsf higen Atmosph re eingesetzt werden 3 e Die in der Spezifikation angegebenen Grenzwerte f r die Messgr en d rfen unter keinen Umst nden berschritten werden e Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann es zur Besch digung des Ger tes und zu Verletzungen des Bedieners kommen e Benutzen Sie nur Kaltger testecker mit einem PE Kontakt e Ber hren Sie nicht die Halogen Leuchtmittel oder den Deckel w hrend oder nach dem Messvorganges ansonsten k nnen schwere Verbrennungen am K rper entstehen e Betreiben Sie NIE das Ger t mit ge ffneten Deckel e Feuchtebestimmer geh ren nicht in Kinderh nde Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH 4 Spezifikationen OIML Speicher 20 Trocknungsprogramme Umgebungstemperatur 18 33 C Max Trocknungstemperatur 160 C Messintervall 1 99s Max Trocknungszeit 10h Halogen Leuchtmittel 2 x 60W 75mm Aufheizungszei
19. en punkt 4 Display aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen Sie mit T oder den gew nschten Men punkt aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste GES 8 4 5 5 Sprache ausw hlen Einstellungen Waage Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Display 5 Sprache D Zeit Datum 7 Tastatur 8 Werkseinstellung 9 Kalibrierung 10 Infos 11 Exit Auto Zero 1 Sprache DE 2 Exit BETRIEBSANLEITUNG W hlen Sie mit T oder den Men punkt 5 Sprache aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen S e mit f oder den Men punkt l Sprache aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste W hlen Sie mit oder die gew nschte Sprache aus und best tigen diese mit der ENTER Taste 8 4 5 6 Zeit Datum ndern Einstellungen Waage Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Display Sprache 6 Zeit Datum 7 Tastatur 8 Werkseinstellung 9 Kalibrierung 10 Infos 11 Exit W hlen Sie mit T oder den Men punkt 6 Zeit
20. er mathematischer Formeln berechnet werden 4 Feuchtegehalt im Verh ltnis zur Anfangsmasse f m0 m m0 100 5 Feuchtegehalt im Verh ltnis zur aktuellen Masse f m0 m m 100 j 6 Prozentualer Gehalt der aktuellen Masse in der Probe Trockenmasse f m m0 100 7 Messwertabgleich Wurde das Abbruchkriterium Zeit ausgew hlt ist dieser Punkt irrelevant da keine Messwertvergleiche durchgef hrt werden Beim Abbruchkriterium Massenkonstanz wird die Anzahl der Messungen eingestellt die miteinander verglichen werden bis keine Gewichts Feuchtigkeitsgehaltsver nderung beim Vergleich der Werte feststellbar ist siehe Abbruchkriterium S 14 8 Messzeit Die Messzeit legt fest in welchem Intervall der Messwertabgleich durchgef hrt wird 1 99s siehe Abbruchkriterium S 14 9 Trocknungszeit Nach der eingestellten Trocknungszeit wird der Trocknungsvorgang abgebrochen Die Trocknungszeit hat Vorrang vor den Abbruchkriterien der Massenkonstanz 0Os 9h 10 Trocknungsart TROCKNUNGSART Trocknungsart lt langsam gt T1 100 sek Exit TROCKNUNGSART Trocknungsart lt stufenweise gt t1 100sek T1 60 C T t2 100s 120 C T2 90 C Exit 15 TROCKNUNGSART Trocknungsart lt schnell gt t1 0sek T1 140 C T Exit 140 C TROCKNUNGSART Trocknungsart lt standardl gt T1 120 C Exit 120 C 11 Speicherplatz Der Feuchtebestimmer ist mit einem internen Speicher ausger stet de
21. et ul reien UL EE 28 9 3 Halogenstrahlung Beschreibung 28 9 4 Probenvorbereitung nenn nnnn onen nenn nenn nnnnnnnne nenn nenenenenennnennnnnnenenenenensnnnnnnenenenenennnn 28 9 5 Werkzeuge f r die Probenvorbereitung nenn nenn nen nene nenn nennnnnnenenenennnennn 28 9 6 El EE eebe 29 9 7 Mertell ng der EE 29 9 8 al staser TE elei rennen hessen nee nennen 29 SC MR KE eeh ee zasseznaetnne nee den dene nes Hader 29 9 10 LLOUDIESHOOL NG BEE 30 9 11 FENnlermeldungen saraso aoda een ee 30 NEE ere ee e ee EE 31 11 EM OUNO E 31 PCE BETRIEBSANLEITUNG 1 Einleitung Dieser Miniatur Darrofen der PCE MB C Serie ersetzen den klassischen Darrofen bzw den Trockenschrank Der Miniatur Darrofen besteht aus einer Heizkammer und einer Feinwaage Die Miniatur Darrofen Heizkammer kann bis zu 160 C aufgeheizt werden und h lt die eingestellte Temperatur 1 C bei der Trocknung der Probe bei Die Feinwaage des Miniatur Darrofen kann bis max 210 g belastet werden und liefert eine Ablesbarkeit von 0 01 g bis 0 001 g je nach Modell Der Miniatur Darrofen vergleicht das Anfangsgewicht mit dem Endgewicht nach der Trocknung und zieht anhand des Gewichtsunterschiedes R ckschl sse auf den Feuchtegehalt Die Berechnung der Feuchte kann im Miniatur Darrofen frei gew hlt werden Zur Auswahl bietet der Darrofen den Feuchtegehalt im Verh ltnis zum Anfangsgewicht im Verh ltnis zum Endgewicht oder den Feuchtegehalt zum aktuellen Gewicht Der Miniatur
22. g der Probe Warnung Die Proben sollten 8 mm Dicke und 90mm Durchmesser nicht berschreiten Die berschreitung der vorgeschriebenen max H he der Probe kann zur Verbrennung oder zum Verkrusten der Probe f hren Die Probe sollte m glichst gleichm ig auf die Probenschale aufgetragen werden am besten in 2 Smm dicken Schichten Achten Sie bitte darauf dass der Temperaturf hler der sich im Deckel des Feuchtebestimmers befindet nicht die Probe ber hrt da dass das Ergebnis verf lscht Feststoffe Pulvrige und k rnige Proben gleichm ig auf Probenschale verteilen Grobk rnige Proben mit M rser oder Schroter verkleinern Beim Zerkleinern der Probe jegliche W rmezufuhr vermeiden da dies zu Feuchteverlust f hrt X nl F r Fl ssigkeiten Pasten oder schmelzende Proben empfiehlt sich den Glasfaserfilter zu verwenden Der Glasfaserfilter hat folgende Vorteile gleichm ige Verteilung wegen Kapillarwirkung keine Tropfenbildung schnelles verdunsten durch gr ere Oberfl che Fl ssigkeiten 9 8 Gilasfaser Rundfilter Bei der Trocknung von Fl ssigkeiten Pasten oder schmelzenden Proben ist der Einsatz von Glasfaser Rundfilter von Vorteil Glasfaser Rundfilter gew hrleisten gleichm ige Verteilung von Fl ssigkeiten auf der Probenschale und bei Feststoffen verhindern s e deren Verbrennung 9 9 Praktische Tipps Bevor Sie mit der Messung beginnen sollten Sie die Probeschale und ggf
23. gszeit 00 30 008 Trocknungsart standard Speicherplatz 1 Exit P a EEE d et W hlen Sie mit T oder den Men punkt 1 Trocknungsparameter aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen Sie mit oder W hlen Sie mit T oder den zu ndernden Men punkt aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste Durch dr cken von oder der MENU Taste gelangen Sie wieder zur Messanzeige In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen Sie mit oder Die Men punkt in denen Zahlenwerte ver ndert werden k nnen werden mit oder eingestellt Die Ziffernstelle wird mit und gewechselt Bei den Men punkten mit einer Auswahlfunktion werden die verschiedenen Optionen mit und ver ndert Der Feuchtebstimmer arbeitet in zwei verschiedenen Modi Die Umschaltung erfolgt mit der 4 gt Taste 1 Trocknung Feuchtigkeitsmessung Berechnungsformel Solltemperatur Messintervall aktuelle Temperatur aktuelle NS Trocknungszeit NS aktuelle Masse Referenzmasse Be Deckel geschlossen CSD verbleibende Trocknungszeit Deckel offen OPN Die Feuchtebestimmung wird mit der START Taste gestartet 2 Waage Stabilisierungs Symbol gewogene Masse A Warnung Wird der Feuchtebestimmer zeitweise nicht ben tigt lagern Sie ihn an
24. htegehalt in Materialien Mit der thermogravimetrischen Messmethode werden alle Bestandteile der Materialprobe in die Messung mit herangezogen die ihren Aggregatzustand ndern k nnen z B verdampfen w hrend der Beheizung Trocknung und am Verlust des Gewichtes des Materials beteiligt sind Die Messung des Feuchtegehaltes in Materialien ist nicht gleichzusetzen mit der Annahme dass es sich um reinen Wassergehalt im Material handeln w rde Bei dieser Messung werden alle anderen fl chtigen Substanzen miteinbezogen wie z B Alkohol Aromastoffe Verd nner auf organischer Basis und andere Stoffe die durch thermische Zersetzung entstanden sind In der Thermogravimetrie unterscheidet man nicht zwischen Wasser und anderer fl chtigen Substanzen zwar gibt es ein paar zerst rungsfreie Messmethoden um den Wassergehalt m Werkstoff messen zu k nnen diese Messmethoden wollen wir aber hier an dieser Stelle nicht weitergehend erl utern Die Anwendung der Halogenstrahlung erlaubt dem Anwender wesentlich k rzere Trocknungszeiten im Vergleich zu der konventionellen Trockenschrankmethode bei der ein hei er Luftstrom von au en nach innen das Material durchdringt und erw rmt wobei der Entzug der Feuchtigkeit erfolgt 9 2 Halogenstrahlung Energiequelle Bei den Feuchtebestimmern der PCE MBC Serie wird die Strahlung durch zwei getrennte Halogen Quarzglasstrahler erzeugt Die Leistung des einzelnen Halogen Leuchtmittel betr gt 60 W Die L nge betr gt
25. ie mit T oder den Men punkt 2 Auto Zero aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder Ein und Ausschalten der Option mit oder Best tigen Sie die Auswahl der ENTER Taste 8 4 5 3 Schnittstelle parametrieren Einstellungen Waage 1 Masseeinheit 2 Auto Zero 3 Schnittstelle Display Sprache Zeit Datum Tastatur Werkseinstellung Kalibrierung 10 Infos 11 Exit 8 4 5 4 Display Einstellungen Einstellungen Waage 1 2 A 4 5 D L 8 H Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Nd Sprache Zeit Datum Tastatur Werkseinstellung Kalibrierung 10 Infos 11 Exit Einstellungen Waage p Kontrast le A d Negativ Exit Kontrast Stellen Sie mit oder den gew nschten Kontrast ein Hintergrund W hlen Sie mit oder den gew nschten Parameter f r die Hintergrundbeleuchtung Negativ Schalten Sie die Negativ Funktion des Displays mit oder ein 22 W hlen Sie mit T oder den Men punkt 3 Schnittstelle aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen Sie mit T oder den M
26. n nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen Sie mit oder W hlen Sie mit T oder den gew nschten Speicherplatz aus Best tigen S e Ihre Auswahl mit der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste mO m m0 100 TS POC ts 0 10 00s Dr cken Sie die MENU Taste um ins T 32 23 C m m 0 000 g t 0 00 00 s 00 mO 0 000 g I CSD Men 1 Trocknungsparameter 2 Speicherauswahl 4 Trocknungsbericht Einstellungen Waage 9 6 Werkseinstellung 7 Exit 17 Men zu gelangen W hlen Sie mit T oder den Men punkt 3 Weitere Optionen aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen Sie mit oder Einstellungen W hlen Sie mit oder den gew nschten Men punkt aus 1 Durchschnittswertermittlung 2 Diagrammverlauf Best tigen Sie die Auswahl mit oder 3 bertragung 4 Exit der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste Durchschn werterm Diagrammverlauf bertragung W hlen Sie mit f oder den Men punkt Status aus 1 OFF 2 Entwertung Best tigen Sie die Auswahl mit oder 3 Exit der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste Durchschn werterm Diagrammverlauf bertragung Ein und Ausschalten der Option mit oder
27. r Ihnen erlaubt gew nschte Parameter in 10 Speicherpl tzen zu hinterlegen so dass Sie selbst nach ausschalten der Waage immer auf diese Parameter zur ckgreifen k nnen zwischen 0 9 Eine Speicherung erfolgt NUR wenn Sie den Punkt Feuchtebestimmer Funktionen ber den Punkt 9 Exit verl sst Es folgt eine Abfrage ob der Speicherplatz berschrieben werden soll 8 4 2 Laden gespeicherter Parameter m0 m m0 100 Ts 120 C ts 0 10 00s T 32 23 C Fr m 0 000 g t 0 00 00 s m0 0 000 g CSD Men 1 Trocknungsparameter 2 Speicherauswahl 3 Weitere Optionen Trocknungsbericht Einstellungen Waage Werkseinstellung Exit 0 00 Dr cken Sie die MENU Taste um ins Men zu gelangen W hlen Sie mit T oder den Men punkt 2 Speicherauswahl aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder BETRIEBSANLEITUNG Speicherauswahl Einstellungen Massenkonstanz Ts 151 0 C mO m mO0 100 ts 0 30 00s IK 1 to 10sek Speicherauswahl Speichernr 1 Einstellungen Massenkonstanz Ts 151 0 C mO m mO0 100 ts 0 30 00s IK 1 to 10sek 8 4 3 Analyseoptionen Mit oder der ENTER Taste gelangen Sie zur Auswahl des Speicherplatzes R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werde
28. rstifte des Feuchtebestimmers Legen Sie den Abdeckungsteller 4 in die Distanzst cke 4 vom Bodenblech 12 5 Setzen Sie das Schalenstativ 5 vorsichtig in so dass Messbohrung ein 6 Legen Sie die Alu Einmal Probeschale 7 mit Hilfe der Einsetzhilfe 6 auf das Schalenstativ 5 Die Einsetzhilfe wird dann auf den Abdeckungsteller 4 abgelegt 7 Schlie en Sie den Feuchtebestimmer Stecken Sie den Kaltger testecker in R ckseite des Feuchtebestimmers Danach stecken Sie den Stecker des Kaltger tekabels in eine Steckdose 230V AC 50Hz 8 Der Autotest des Feuchtebestimmers wird gestartet Nach dem Tarieren startet die Aufw rmphase Nach der Aufw rmphase ist der Feuchtebestimmer betriebsbereit nn Warnung berschreitet die Temperatur w hrend der Aufw rmphase 105 C oder dauert der Vorgang l nger als 1 Minute brechen Sie den Vorgang mit der STOP Taste ab Kontrollieren Sie optisch ob der Temperatursensor 2 funktionsf hig ist und ob beide Halogen Leuchtmittel leuchten Im Falle eines Defektes kontaktieren Sie die PCE Deutschland GmbH Der Feuchtebestimmer sollte nicht f r ferromagnetische Materialien benutzt werden Dies w rde die Me genauigkeit beeinflussen Die Sicherung 11 befindet sich unter dem Bodenblech 12 Die Sicherung ist nur durch eine Sicherung des gleichen Typs zu ersetzen siehe 4 Spezifikationen Die Benutzung eines anderen Typs k nnte zu einem elektrischen Schlag f hren
29. splay Sprache Zeit Datum Tastatur 9 Kalibrierung 10 Infos 11 Exit Werkseinstellung Zur cksetzen 8 4 5 9 Kalibrierung Einstellungen Waage Masseeinheit Auto Zero Schnittstelle Display Sprache Zeit Datum Tastatur 8 Werkseinstellung 10 Infos 11 Exit 25 W hlen Sie mit T oder den Men punkt 7 Tastatur aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen Sie mit T oder die gew nschte Option aus und best tigen die Wahl mit oder der ENTER Taste W hlen Sie mit T oder den Men punkt 8 Kalibrierung aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste R cksprung mit oder der MENU Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen Sie mit oder Kalibrierung 1 Kalibrieren 2 1009 3 Exit Kalibrierung 1 Kalibrieren 2 kal ew 100g 3 Exit Kalibrierung 1 Kalibrieren 2 Kal Gew 100g 3 Exit W hlen Sie mit T oder den Men punkt 2 Kal Gew aus und best tigen die Wahl mit oder der ENTER Taste W hlen Sie mit T oder den das Kalibriergewicht aus Beachten Sie dabei das empfohlene Kalibriergewicht auf S 4 Best tigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste W hlen Sie mit
30. ste Dr cken Sie die MENU Taste um ins Men zu gelangen W hlen Sie mit f oder den Men punkt 1 Trocknungsparameter aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder W hlen Sie mit T oder den zu ndernden Men punkt aus Best tigen Sie die Auswahl mit oder der ENTER Taste Durch dr cken von lt oder der MENU Taste gelangen Sie wieder zur Messanzeige In der Anzeige werden nur 6 Men punkte angezeigt Die anderen Men punkte erreichen S e mit oder Die Men punkt in denen Zahlenwerte ver ndert werden k nnen werden mit oder eingestellt Die Ziffernstelle wird mit und gewechselt Bei den Men punkten mit einer Auswahlfunktion werden die verschiedenen Optionen mit und ver ndert Folgende Auswahlm sglichkeiten stehen zur Verf gung Feuchtebestimmer Funktionen Trocknungstemp 0 160 C Abbruchkriterium Massenkonstanz Zeit Berechnung mO m m0 100 m m0 100 mO m m 100 Messwertabgleich Aus 0 1 9 Messungen Messzeit je 1 99s Trocknungszeit 00 00 008 09 00 005 Trocknungsart standard langsam stufenweise schnell Speicherplatz 0 9 Exit FO De Beschreibung der Parameter 1 Trocknungstemperatur Stellen Sie bitte Ihre gew nschte Trocknungstemperatur ein unter Ber cksichtigung der Eigenschaften Ihres zu
31. t bis 100 C D Trocknungskammer Abmessungen Trocknungskammer 08108 x 20mm Pfannendurchmesser 90mm Schnittstellen RS232 Drucker oder PC USB PC PS2 Tastatur oder PC Spannungsversorgung 230V AC 50Hz 130V A Abmessungen 185 x 290 x 170mm Sicherung WTA T 3 15A 250V Modell 60C 111C 120C 210C Max Kapazit t 60g 110g 120g 210g Ableseeinheit Img 10mg Img Img Luftfeuchte Genauigkeit 0 01 0 1 0 01 0 01 Luftfeuchte Reproduzierbarkeit 0 1 1 0 1 0 1 2g Probe 2g Probe 2g Probe 2g Probe 0 04 0 4 0 04 0 04 5g Probe 5g Probe 5g Probe 5g Probe Gewicht 3 9kg 2 8kg 3 9kg 3 9kg Empfohlenes Kalibriergewicht 50g 100g 100g 200g da BETRIEBSANLEITUNG 5 Ger tebeschreibung 5 1 Tastatur www pce instruments com mA m ma 1 DI Ts 120 60 C te l sek E weg ENTER vr nm 4q a START M ES o U Kae a Tank uch An Aus MENU we CLR L schen clear S Umschalttaste Feuchtebestimmer Waage E Navigationstaste links page left S T A R T Messung starten Trocknung n Navigationstaste rechts page up S TOP sofortige Beendigung der Trocknung Navigationstaste unten page down Drucken Navigationstaste rechts page right F N TE R Best tigungstaste enter Tara Nullung 5 2 Anschl sse Der Feuchtebestimmer kann mit der RS232C oder der USB Datenschnittstelle mit einem PC verbunden werden F r den Anschluss an einen Drucker oder PC wie auch mit einem P
32. tsorgung weitergegeben werden Zur Umsetzung der ElektroG R cknahme und Entsorgung von Elektro und Elektronikaltger ten nehmen wir unsere Ger te zur ck Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder ber ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt WEEE Reg Nr DE692781238 Alle PCE Produkte sind CE und RoHs zugelassen 31 Zusatz Beispiele von Trocknungsparameter verschiedener Stoffe MATERIAL Fruflings gewicht ig Trocknungs temperatur Wa D Feuchtigkeit oder Ze Festk rper standard abweichung nungszeit mun Trockenes K Zb 10 15 Apfelst ck Fe uchter 5 10 ee Bad Butter 25 138 1653 01 45 Senf 23 1330 754 o7 10 Gemahlener 2 3 106 Z Cornflakes Oo S EEN Kalfesuhne Se 5 pulven Margane 34 ee m Form d 1 P ienpuiver 24 f s os e Cl Gel Schokoladen pulver Sonnen blumen l Instant Suppenpulver Zement 612 158 ose or 45 Papier 24 1 ea or m EE EE Polyamide 25 138 2 o 7 Stau I 510 10a 73 os es gepecht e0 120 ss jo1 em 32
Download Pdf Manuals
Related Search