RC Panzer Leopard II
Contents
1. RC Kampfpanzer Leopard II A5 Ma stab 1 24 ferngesteuerter Kampfpanzer Installiertes Schusssystem Perfekte Bewegungen Bedienungsanleitung planets ED 3 Frequenzen 9 Schaltkan le Ausgestattet mit stark haftendem Raupenantrieb Maximale Reichweite der Motor Luftpistole ca 25m mit Sprungsystem Es k nnen mehrere Panzer gleichzeitig fahren ACHTUNG Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgf ltig durch Dieser ferngesteuerte RC Kampfpanzer ist kein Kinderspielzeug sondern ein funkgesteuertes Panzer Modell Es besitzt ein Motor Luftgewehr Die verwendeten BB Kunststoff Geschosse sind sehr kraftvoll mit einer Reichweite von 20 30 Metern Verwenden Sie das Modell bitte sorgsam um Verletzungen zu vermeiden Lesen Sie sich die folgenden Warnungen vor dem Gebrauch durch Dieser Panzer besitzt ein eingebautes Motor Luftgewehr Bedienen Sie ihn vorsichtig um Verletzungen durch unsachgem sen Gebrauch vorzubeugen Bitte tragen Sie eine Schutzbrille Alle Leute im Umfeld des Panzers sollten beim Schie en eine Schutzbrille tragen Beachten Sie dass der Schuss von harten Materialien reflektiert werden kann Stellen Sie sicher dass keine Passanten verletzt werden Schalten Sie den Schuss Schalter nach dem Gebrauch aus Schalten Sie den Hauptschalter nach dem Spielen auf OFF 1 Schalten Sie den Schuss Schalter auf OFF 2 Stecken Sie die Schutzkappe auf das Ro2. 4 I J Die Verwendung folgender Kugeln kann zu inneren Sch den f hren Schalten Sie den Schussschalter ein Dieser steht normalerweise auf OFF und kann nur zum Schie en auf ON geschaltet werden Kugeln mit einem Durch messer von mehr als 6mm Eingedellte Kugeln ON f mH OFF Kugeln mit unebener gt i Oberfl che noa ee e E A p E sa l e en u a N u r I zu 222 gt zueigen Der Panzer ist mit einem Hop Up System ausgestattet Dadurch kann die Schussweite vergr ert werden Systemgesteuert werden die Kugeln in schneller Vorw rtsfahrt mit harter R ckw rtsrotation ausgeschossen Dadurch fliegen die Kugeln weiter weil sie eine flachere Flugkurve besitzen 13 Achtung Beim Einschalten sollte die Fernsteuerung zuerst auf ON geschaltet werden bevor der Panzer in Betrieb genommen wird Beim Ausschalten sollte zuerst der Panzer auf OFF geschaltet werden bevor die Fernsteuerung deaktiviert wird Wird diese Reihenfolge nicht befolgt k nnte der Panzer pl tzlich vorw rts rasen Akku Satz Panzer Ziehen Sie den Abdeckungs Verschluss am Boden des Ee j 4 Kanalschalter Panzers und entfernen Sie die Ne 555 Batteriefach Abdeckung ie a NG Hauptschalter Legen Sie den Akku Satz ein Ziehen Sie den Verschluss Br erneut und setzen die p SNV gt Nasen passend ein um die gt lt gt Abdeckung wieder nga anzubringen RLS Steuerung Schalten Sie z
3. cken Sie die Kn pfe f r links vor und rechts zur ck gleichzeitig Rechtsdrehung Dr cken Sie gleichzeitig rechts vor und links zur ck TA gleichzeitig dr cken 10
4. rts Achtung Versuchen Sie nicht auf glatten oder extrem widerstandsf higen Oberfl chen zu fahren ebenso wie mir losen oder verschr nkten Ketten Andernfalls k nnte das Geh use oder der Motor besch digt werden Sollten die Ketten lose sein kann jede gewaltsame Bewegung zu deren Bruch f hren F gen Sie die Kette wieder richtig zusammen bevor Sie versuchen zu fahren Bedienung 1 Wenn Sie im normalen Steuerungsmodus einmal dr cken wird die Programmleuchte rot auf der Fernsteuerung und die Front und R ckleuchten des Panzers beginnen zu blinken und zeigen damit den Programmiermodus an Der Spieler kann nun die Funktionstasten in der gew nschten Reihenfolge dr cken um dem Panzer diese Bewegungsfolge einzuprogrammieren Dr cken Sie nach dem Programmieren um das Programm zu best tigen der Panzer kann sich nun entsprechend der Eingaben bewegen Durch dr cken von w hrend der Ausf hrung programmierter Bewegungen stoppt der Panzer das Programm wird gespeichert Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt erneut dr cken wiederholt der Panzer die soeben eingespeicherte Sequenz das Dr cken anderer Funktionstaste f hrt zu einer Neuprogrammierung Das bestehende Programm wird berschrieben Durch Dr cken von gelangen Sie wieder in den Normalmodus Die Programmleuchte wird gelb und Front und R cklichter blitzen beide einmal auf Pro Tastendruck dauert die entsprechende Bewegung 0 25 Sekunden innerhalb des Program
5. ben tigen mehr Energie aus den Batterien 12 Steuerung des Gesch tzturms Rechtsdrehung Der Drehwinkel ist in beiden Richtungen begrenzt Eine Volldrehung ist also nicht m glich Rohr auf ab Das Rohr bewegt sich fortlaufend auf und ab wenn Sie den Knopf gedr ckt halten Legen Sie zur Schussvorbereitung Munition ein entfernen Sie die Schutzkappe vom Rohr und schalten Sie den Schussschalter an Achtung Schie en mit aufgesetzter Schutzkappe kann Sch den an der inneren Mechanik verursachen Int Dr cken Sie zum Schie en gleichzeitig den Schuss und Achtung Der Panzer kann den Feuer Knopf nicht schie en wenn der Haupt oder der Schuss Schalter auf OFF steht Die Kontrollleuchte leuchtet kurz vor dem Schuss auf Wenn Sie die beiden Tasten gedr ckt halten werden fortlaufend Sch sse abgegeben 11 Um beim Fahren nach links oder rechts zu lenken lassen Sie schnell den FORWARD oder BACKWARD Knopf los und dr cken Sie die entsprechende Richtungstaste siehe Skizze Der Panzer f hrt keine Kurve wenn eine Richtungstaste und FORWARD BACKWARD gleichzeitig gedr ckt werden Boost ist nur bei Geradeausfahrten m glich nn gleichzeitig dr cken Sprint vorw rts Linkskurve Rechtskurve R ckw rts R ckw rts kurve links 7 kurve rechts gleichzeitig dr cken r ckw rts i IN gt Ea 25 Eh FORWARD PL Sprint r ckw
6. ieh r Schuss Schalter Panzerf hrer Maschinengewehr Antenne Bestandteile Zahnrad Gewehr Rohr gm Hauptscha S Stellen Sie sicher dass die Schutzkappe immer chutzkappe i l im Lauf steckt wenn nicht geschossen wird Kanalwahl schalter BB Munition Zielscheibe Sticker Gussrahmen Sticker und Figur sind in der Schachtel zu finden Stellen Sie sicher dass der Panzer ordnungsgem funktioniert bevor Sie die Zubeh rteile montieren Sollten Sie der Ansicht sein dass dies nicht der Fall ist melden Sie sich bitte bei unserem Kundenservice Warnung Bei falscher Polung k nnen die Batterien auslaufen und zu Fehlfunktion f hren Anschlusshinweis Eine schlechte Verbindung zwischen Anschluss Metallklemme Batterie Batterie und Anschluss kann zu schwachen Funksteuerungssignalen f hren Um dieses Problem zu l sen benutzen Sie eine Zange und Sa verschm lern Sie die gezackten ALS Anschl sse berpr fen Sie beide Kontakte an der l a Zange Batterie und am Anschlussst ck Km Af e Warnung Verletzen Sie sich nicht an den Enden der 9V Batterie A um Auslaufen und Brandsch den zu vermeiden Verwenden Sie Alkaline und Mangan Batterien nicht zusammen Dr cken Sie PUSH auf der sps i G Batterieabdeckung und entfernen Sie sie gleichzeitig Legen Sie die Batterie Stellen Sie sicher dass der korrekt ein H
7. Gleiches gilt f r die Fernsteuerung Dr cken Sie ihn von I S hii Nuhr S SL S Greifen Sie den einer Seite zur anderen EN RA ENANA TAIS passenden Sticker an um keine Luftblasen NNISI Ian Eu KL sig mit einer Pinzette einzuschlie en yZ E SV i i Dy f 4l we o NG a n Bedrohliche St e Spielen Sie nichtan Spielen Sie nichtim Spielen Sie nichtim Bef llen Sie den Achtung Benutzen sie das Cutter Messer nur mit h chster Vorsicht die durch St rze Orten an denen der Sand auf unebenen Gras oder auf Panzer mit keinen oder Unf lle Panzer leicht nass Oberfl chen oder an anderen Fl chen anderen Artikeln verursacht werden wird einem Ort mit zu viel die zu viel au er den k nnen zu Die Fernsteuerung Schmutz Widerstand bieten speziellen BB Fehlfunktionen sollte auch trocken Kugeln f hren gehalten werden L Mont k a ei ontagewerkzeuge Cutter Messer Zange Der Achtung A Arbeiten Sie vorsichtig mit den u Werkzeugen KFOR Mitgelieferte Artikel 006P 9V Alkaline Batterie gt 6LR61 f r Fernsteuerung Akkumulatoren Satz TO kros KFOR mYa6 2a61 A Tragen Sie eine Schutzbrille um AN Batterie Hinweis Fe sicheres Spielen zu gew hrleisten Verwenden Sie gebrochen keine gebrochenen A Batterien um u Kurzschl sse zu 26 vermeiden 16 Achtung Stellen Sie vor der Montage des Zubeh rs die korrekte Funktionsweise Montage des Zubeh rs
8. atterien Geh use oder Motorsch den durch Fahren auf falschen Untergrund 12 Andere Fehlfunktionen au erhalb der Garantiezeit Der Hersteller bernimmt keine Reparaturen bei fehlerhafter Montage oder Demontage durch den Verbraucher Die Geschichte des RC Kampfpanzers Leopard II A5 Obwohl heutzutage moderne Kriege immer mehr auf Informationen und elektronischem Hightech Equipment beruhen spielen Panzer immer noch eine wichtige Rolle in Bodenkriegen Sie sind bekannt f r ihre starke Motorleistung und die zerst rerische Gewalt Sie sind ideale Waffen f r Milit rfans auf der ganzen Welt W hrend der vergangenen Jahrzehnte sind tausende von nachgestellten Panzern entwickelt worden Die Technologie ist fortgeschritten angefangen mit der ersten h lzernen Form mit Motor bis zur kabelgesteuerten Variante Zuletzt kamen die ferngesteuerten Varianten Nun ist es an der Zeit eine andere ra in der Geschichte der Panzerformen zu beginnen Das Ergebnis unserer Forschungen ein komplett neues Modell der RC Kampfpanzer Leopard II A5 Ma stab 1 24 mit seinem anschaulichen Aussehen Verglichen mit den ehemaligen Modellen in den Ma st ben 1 35 und 1 60 ist dieser viel gr er 41cm lang und stellt mehr Details eines echten Panzers dar Als modernster Panzer hat er eine hohe Agilit t Vorw rts Zielen Feuer All diese Aktionen eines echten Kampfpanzers k nnen von dem simulierten Panzer dargestellt werden Die Farbe und das Design des Mode
9. auptschalter auf OFF steht Achtung Das Kabel kann nicht unter der Batterie verlegt werden Setzen Sie die Batterie Fernsteuerung Abdeckung wieder ein Achtung Jede Kugel darf nur einmal zum Schie en verwendet werden da sie dabei schmutzig wird und danach ungeeignet ist Wenn Sie Kugeln mit Schmutz oder feinem Sand verwenden kann es leicht zu Verstopfungen und Sch den an der inneren Mechanik kommen Unsachgem e Einf hrung der Kugeln kann zu Fehlfunktionen f hren Kugeln mit einer Masse von mehr als 0 2g werden nicht weit genug herausgeschossen Wenn Schmutz oder Staub in den Kugelschacht gelangt kann das Rollen der Kugeln behindert oder sogar blockiert werden was das Schie en schwierig oder sogar unm glich macht Drehen Sie in diesem Fall den Panzer um und sch tteln Sie den Dreck oder Staub heraus Wenn n tig k nnen Sie auch die Abdeckung des Gesch tzturms ffnen und in den Spalt hineinpusten um den Dreck zu entfernen bevor Sie wieder Munition einlegen Installation der Zielscheibe Stecken Sie die Zielscheibe fest in die Schlitze der Halterung Sie ben tigen kein E zus tzliches Befestigungsmaterial Zielen Sie vor dem Schie en auf das Zentrum der Zielscheibe Feuern Sie w hrend der Zielbewegungen des Gewehrs um auf die Scheibe zu schie en 14 BB Kugeln einlegen Schlie en Sie den Schacht wieder ffnen Sie den Kugelschacht und a f llen Sie etwa 40 BB Kugeln ein A 7
10. derungen auf andere Art und Weise hierzu verwendete Standards Spezifikationen Other means of proving conformity with the essential requirements standards specifications used angewendete harmonisierte Normen Harmonised standards applied EN 301489 3 Reg TP 317 B 155 0 2 1 2 08 06 2000 18 Bei folgenden Sch den ist eine Reparatur zu veranlassen egal ob innerhalb oder au erhalb der Garantiezeit 2 Fehlfunktionen oder Br che durch Eindringen von Wasser 1 Unbeabsichtigtes Herunterfallen oder harter Sto der zu Besch di gungen am Panzer oder der Fernsteuerung f hrt 3 Fehlfunktionen oder Br che durch Betrieb in sandigem matschigem schmutzigem oder rutschigem Gel nde 5 Innere Verstopfung durch andere Materialien als BB Kugeln im Munitionsschacht 4 Fehlfunktionen oder Br che durch Fahrt auf Teppich Gras oder anderen widerstands f higen Materialien 6 Fehlfunktionen oder Br che durch Verwendung schmutziger oder gebrauchter Munition 7 Andere Fehlfunktionen auf Grund eines Versto es gegen die Warnhinweise wie in dieser Betriebsanleitung erkl rt 8 Fehlfunktionen auf Grund von Missbr uchen fehlende Batterieverbindung Feuchtigkeit oder Sturzsch den 9 Fehlfunktionen auf Grund von unsachgem er Monatage oder Umstellung oder Verwendung nicht angegebener Teile 10 Fehlfunktionen verursacht durch falsche Lagerungen 11 Fehlfunktionen durch Verwendung falscher B
11. hr auf 3 Entfernen Sie die Munition Panzer umdrehen und heraussch tteln 4 Entfernen Sie die Batterien sonst k nnten sie sich selbst entladen und auslaufen Achtung Schie en Sie nicht auf Menschen und Tiere Zielen oder schie en Sie nie auf Menschen und Tiere Dies k nnte Anzeigen wegen K rperverletzung f r Sie nach sich ziehen Achtung Blicken Sie nie in den Lauf des Gewehrs Zum Schutz Ihrer Augen blicken Sie bitte niemals in den lauf des Gewehrs egal ob es geladen ist oder nicht Beachten Sie dass bei schwachem Funksignal unerw nschte Sch sse fallen k nnen Achtung Betreiben Sie den Panzer nicht auf der Stra e Spielen Sie nicht auf der Stra e um Unf lle zu vermeiden Spielen Sie au erdem nicht in Wasserpf tzen im Sand oder auf Teppichboden um Fehlfunktionen des Panzers zu vermeiden Achtung Schie en Sie nicht an belebten Orten Die Sch sse des Panzers k nnen eine Gefahr f r Passanten und andere Verkehrsteilnehmer darstellen Schie en Sie deshalb niemals an Orten mit Verkehr Konformit tserkl rung gem dem Gesetz ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen FTEG und der Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Declaration of Conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act FTEG and Directive 1999 5 EC R amp TTE Directive AAF GmbH Kuckuckstr 30 82237 W rthsee Hersteller Verantwortliche Person The manufacturer res
12. lls wurden ebenfalls perfekt nachgestellt Die Camouflage Bemalung macht den Panzer besonders attraktiv Die Fernbedienung ist leicht zu bedienen Eine Hand reicht aus um die Grundbewegungen des Panzers auszuf hren Kreativit t Technologie Qualit t Dies sind drei Mottos unserer Firma welche in unserer 1 24 RC Kampfpanzer Serie umgesetzt wurden Achtung Verhindern Sie dass Kleinkinder Teile verschlucken berlassen Sie die Plastikverpackung und Kleinteile nicht kleinen Kindern Erstickungsgefahr beim Verschlucken Achtung Greifen Sie nicht in die R der und Ketten Greifen Sie nicht in die R der und Ketten um Verletzungen vorzubeugen Ber hren Sie diese beim Halten des Panzers nicht um Verletzungen durch Fehlfunktionen zu vermeiden Achtung Lassen Sie die Antenne nicht schnalzen und halten Sie Ihr Gesicht von ihr fern Das Ende der Antenne ist f r die Augen gef hrlich Wedeln Sie die Antenne nicht umher und bringen Sie ihr Ihr Gesicht nicht zu nahe Bei einem Bruch der Antenne ist das scharfe abgebrochene Ende extrem gef hrlich Besorgen Sie in diesem Fall sofort Ersatz Achtung Stellen Sie sicher dass die Polung der Batterien korrekt ist um Brandsch den zu vermeiden Alkaline Batterien sollten sorgsam verwendet werden Achten Sie immer auf die richtige Polung Bei falscher Polung kann die Batterie auslaufen und stellt eine Brandgefahr dar Achtung Das Unternehmen bernimmt keine
13. ms Ausnahme vorw rts und r ckw rts jeweils 1 Sekunde 2 Im Ger t sind 6 abrufbare Demo Programme voreingestellt Um die eingestellten Programme abzurufen dr cken Sie gleichzeitig und eine der 6 Richtungstasten Der Panzer schaltet dann in den Demo Status und f hrt das Programm vor Nach Ende der Demonstration schaltet er sich wieder in den Normalmodus Durch Dr cken von w hrend der Vorf hrung k nnen Sie das Programm auch abbrechen und sofort wieder in den Normalmodus gelangen 3 Die Fernsteuerung und der Panzer besitzen beide einen Kanalwahlschalter Der Spieler kann zwischen 3 verschiedenen Funkkan len w hlen 0 1 oder 2 Der Panzer kann nur dann gesteuert werden wenn beide Ger te auf den gleichen Kanal eingestellt sind Durch die 3 verschiedenen Kan le ist es m glich bis zu 3 Panzer gleichzeitig unabh ngig voneinander zu bewegen Achtung 1 Schnelles und langsames Blinken Wenn die Front und R cklichter langsam blinken ca 2mal pro Sekunde bedeutet dies dass die Akkus des Panzers leer werden und aufgeladen werden m ssen Wenn sie schnell blinken zeigt dies den Programmiierstatus an 2 Die Fernsteuerung wird von einer beschichteten 9V Zelle versorgt 3 Der Panzer wird von einem Satz aufladbarer Batterien Akkus der Spannung 9 6V betrieben Steuerung von Super Spins Beim Super Spin dreht sich der Panzer um die eigene Achse indem sich die beiden Ketten entgegengesetzt drehen Linksdrehung Dr
14. nksignalen gest rt wird oder das Signal zu schwach ist kann es passieren dass der Panzer au er Kontrolle ger t und ungewollt Sch sse abgibt Stellen Sie den Betrieb in solchen Situationen umgehend ein Vergessen Sie den Schussschalter und die Schutzkappe nicht Achtung Wenn der Gesch tzturm die maximale Drehstellung erreicht greift die Klaue Das ist vollkommen normal Versuchen Sie nicht den Turm gewaltsam weiterzudrehen um Sch den zu verhindern Achtung Die maximale Schussweite des Panzers betr gt 25m Sie kann je nach Schussvoraussetzungen Anstellwinkel des Rohrs Windgeschwindigkeit etc etwas variieren Warnung Es darf nur in einer sicheren Umgebung geschossen werden Alle Leute auf dem Schie platz sollten eine Schutzbrille tragen Manchmal bleibt eine Kugel im Panzer stecken Das ist besonders gef hrlich weil sie unvermittelt herausgeschossen werden kann Denken Sie nach dem Gebrauch daran die Schutzkappe aufzustecken den haupt und den Schussschalter auf OFF zu stellen die restliche Munition und die Akkus aus dem Panzer zu nehmen und diese sicher aufzubewahren Achtung Der Gesch tzturm sollte beim Schie en waagrecht stehen Bauartbedingt k nnen die Kugeln nicht ordnungsgem eingef hrt werden wenn der Panzer schief steht was zur Folge hat dass das Schie en dann nicht m glich ist Tipp Bewegungen k nnen kombiniert werden um realistische Man ver zu simulieren Achtung Kombinationen
15. ponsible person erkl rt dass das Produkt RC Panzer declares that the product Type ggf Anlagenkonfiguration mit Angabe der Module Leopard II A5 Type if applicable configuration including the modules X Funkanlage Radio equipment O Telekommunikations Tk endeinrichtung Telecommunications terminal equipment RC Spielzeug Ger teklasse 2 Ger teklasse Equipment class Verwendungszweck Intended purpose bei bestimmungsgem er Verwendung den grundlegenden Anforderungen des 3 und den brigen einschl gigen Bestimmungen des FTEG Artikel 3 der R amp TTE entspricht complies with the essential requirements of 3 and the other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R amp TTE Directive when used for its intended purpose Gesundheit und Sicherheit gem 3 1 1 Artikel 3 1 a Health and safety requirements pursuant to 3 1 1 Article 3 1 a Einhaltung der grundlegenden Anforderungen auf andere Art und Weise hierzu verwendete Standards Spezifikationen Other means of proving conformity with the essential requirements standards specifications used angewendete harmonisierte Normen Harmonised standards applied EN 62115 EN 50371 EN 300220 2 Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagn Vertr glichkeit 3 1 2 Artikel 3 1 b Protection requirements concerning electromagnetic compatibility 3 1 2 Article 3 1 b Einhaltung der grundlegenden Anfor
16. rlei Haftung f r Sch den durch unsachgem en Gebrauch Auseinander und Umbau des Produkts Wir reparieren keine Produkte die vom Benutzer bereits umgebaut wurden Richten Sie den Lauf des Gewehrs nicht auf empfindliche oder leicht zerbrechliche Gegenst nde wie z B Glas Lampen Elektroger te Geschirr und M bel Andere Munition als die BB Kugeln kann leicht zu Verstopfung f hren F hren Sie keine andere Munition in das Magazin oder den Lauf ein Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf Versuchen Sie nie das Ger t auseinander oder umzubauen um Fehlfunktionen und damit verbundene Gefahren zu vermeiden Wenn der Panzer oder die Fernsteuerung ins Wasser getaucht wurde kann es zu Fehlfunktionen kommen Stoppen Sie den Betrieb sofort entnehmen Sie die Batterien und kontaktieren Sie unser Kundenservice Center Setzen Sie weder Panzer noch Steuerung starker Sonneneinstrahlung aus Andernfalls kann es zu Verformungen und Funktionsst rungen kommen Warnung Achtung Sticker aufkleben Yo Es kann zu Verletzungen oder Fehlfunktionen kommen wenn die JF Hinweise ignoriert werden Bitte beachten Sie alle Anweisungen Achtung Dieser Panzer ist nur f r den Gebrauch im Haus geeignet Vermeiden Sie die folgenden Benutzungsfehler Dieser Panzer ist ein pr zise gefertigtes Produkt und sollte mit Sorgfalt benutzt werden Vermeiden Sie Kollisionen sowie das Eindringen von Schmutz Sand oder Steinen in den Rumpf oder die R der
17. uerst die Fernsteuerung und dann den Panzer ein Beim Ausschalten andersherum Die Teile der Fernbedienung Antenne Turm rechts drehen Turm links drehen Moduswahl Best tigen RC BATTLE TANK X Schuss gleichzeitig Feuer N un y dr cken zum f i U ee Schie en D Licht w Gewehr auf ab Hia al gleichzeitig 2 vorw rts dr cken zum Boost DEMO Sprinten Signal Kontrollleuchte links vorw rts rechts vorw rts Hauptschalter fan un l Sie k nnen nur schie en wenn auch der Schussschalter im Gesch tzturm aktiviert ist rechts r ckw rts links r ckw rts r ckw rts Griff Achtung Wenn die Fernbedienung dem Panzer zu nahe kommt oder ihre Antenne andere Gegenst nde ber hrt kann es dazu kommen dass der Panzer nicht richtig gesteuert werden kann Wenn der Panzer im Haus benutzt wird kann sich die Reichweite der Fernbedienungs Signale verk rzen Wenn der Panzer der Fernsteuerung n her als 1m kommt schieben Sie bitte die Antenne ein St ck in die Fernsteuerung hinein Versuchen Sie nicht die beweglichen Teile des Panzers R der Ketten Rohr Gesch tzturm etc ruckartig zu stoppen Der BOOST funktioniert nur wenn der Panzer vorw rts oder r ckw rts f hrt nicht bei Kurvenfahrt Wenn das Gewehr bei der Fahrt gegen andere Gegenst nde st t kann es sich verbiegen und nicht mehr schussf hig sein T Warnung Wenn die Steuerung von anderen Fu
Download Pdf Manuals
Related Search