Home

vachtung! - Fujitsu manual server

image

Contents

1. 32 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade transportieren 3 3 Server Blade transportieren ACHTUNG Transportieren Sie das Server Blade nur in der Originalverpackung oder einer anderen geeigneten Verpackung die Schutz gegen Sto und Schlag gew hrt Packen Sie das Server Blade nur an dem gew nschten Aufstellort aus 3 4 Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu Technology Solutions Norm Umweltgerechte Produktgestaltung und entwicklung konzipiert Das bedeutet dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit Materialauswahl und kennzeichnung Emissionen Verpackung Demontagefreundlichkeit und Recyclingf higkeit ber cksichtigt wurden Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt Hinweis zum sparsamen Energieverbrauch Bitte schalten Sie Ger te die nicht st ndig eingeschaltet sein m ssen erst bei Gebrauch ein sowie bei l ngeren Pausen und bei Arbeitsende wieder aus Hinweis zur Verpackung Bitte werfen Sie die Verpackung nicht weg Eventuell ben tigen Sie diese Verpackung f r einen sp teren Transport Bei einem Transport sollte m glichst die Originalverpackung des Ger tes verwendet werden Hinweis zum Umgang mit Verbrauchsmaterialien Bitte entsorgen Sie Drucker Verbrauchsmaterialien und Batterien gem den landesrechtlichen Bestimmungen Batterien und Akkumulatoren d rfen gem EU Richtlinie nicht zusammen mit dem un
2. IEC 60950 1 EN 60950 1 ist nur bei vollst ndig montiertem Geh use und eingebauten R ckseitenabdeckungen f r Einbaupl tze gew hrleistet elektrischer Schlag K hlung Brandschutz Funkentst rung e Installieren Sie nur Systemerweiterungen die den Anforderungen und Vorschriften f r Sicherheit elektromagnetische Vertr glichkeit und Telekommunikationsendger te Einrichtungen entsprechen Durch die Installation anderer Erweiterungen k nnen diese Anforderungen und Vorschriften verletzt oder das System besch digt werden Informationen dar ber welche Systemerweiterungen zur Installation zugelassen sind erhalten Sie von Ihrer Verkaufsstelle oder unserem Service e Die mit einem Warnhinweis z B Blitzpfeil gekennzeichneten Komponenten d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal ge ffnet ausgebaut oder ausgetauscht werden Ausnahme Hot Plug Netzteile d rfen ausgetauscht werden e Die Gew hrleistung erlischt wenn Sie durch Einbau oder Austausch von Systemerweiterungen Defekte am Ger t verursachen e Stellen Sie nur die Bildschirmaufl sungen und Bildwiederholfrequenzen ein die in der Betriebsanleitung f r den Bildschirm angegeben sind Wenn Sie andere Werte einstellen kann der Bildschirm besch digt werden Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service BX620 S6 Betriebsanleitung 29 Sicherheitshinweise Batterien AN ACHTUNG Bei unsachgem em Austausch von Batterien besteh
3. 73 Set User Password 74 Password on Boot 74 Flash Write 74 TPM Security Chip Setting 74 Current TPM State 74 Security Chip 74 Change TPM State 75 Power Power Settings Power Failure Recovery 76 Server Server Configuration O S Boot Timeout 77 Action 77 Timeout Value 78 ASR amp R Boot Delay 78 Power Cycle Delay 78 Temperature Monitoring 78 Boot Retry Counter 78 CPU STATUS 78 CPU 1 Status CPU 2 Status 79 Memory Status 78 CPU 1 DIMM x y CPU 2 DIMM x y 79 PCI Status 78 Console Redirection 78 Anschluss 80 Protocol 80 Flow Control 80 Continue C R after POST 81 IPMI 78 BX620 S6 Betriebsanleitung 57 Server Server Configuration Fortsetzung SM Error Halt 81 Load iRMC Default Values 81 Event Log Full Mode 81 SDRR Version 81 LAN Einstellungen 82 Management LAN 82 Management LAN Port 82 DHCP 82 Local IP Address 82 Subnet Mask 83 Gateway Address 83 IPMI Status 82 IPMI Specification Version 83 IRMC Hardware 83 iRMC Firmware Version 83 Boot Boot Priority Order 1st Boot Device 2nd Boot Device 3rd Boot Device 84 Exit Exit Options Save Changes and Exit 85 Discard Changes and Exit 85 Get Default Values 85 Load Previous Values 85 58 Betriebsanleitung BX620 S6 Aufruf In den folgenden Abschnitten werden neben dem Aufruf und der Bedienu
4. Mezzanine Karte Das PRIMERGY BX620 S6 kann mit einer I O Tochter Mezzanine Karte f r die Verbindung zu einem SAN oder f r zus tzliche Ethernet Verbindungen ausgestattet werden Folgende I O Tochter Mezzanine Karte stehen zur Verf gung 4 Gbit s Fibre Channel I O Modul PCle erm glicht Transferraten von 1 2 oder 4 Gbit s und unterst tzt mehrere FC Storage Subsysteme mit entsprechenden Versionen Dieses I O Modul kann nur in einer BX600 S3 Basiseinheit und nur mit einem 4 4 GBit s FC Switch Blade betrieben werden N heres finden Sie in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit BX600 S3 1 Gbit Ethernet I O Modul PCle unterst tzt zus tzlich TOE TCP IP Offload Engine und iSCSI Um die zus tzliche I O Funktionalitat nutzen zu k nnen muss mindestens ein Fibre Channel Pass Thru oder Switch Blade bzw ein Ethernet Pass Thru oder Switch Blade im Einbauplatz NET3 der Basiseinheit installiert sein il Ein Mix verschiedener I O Module in einer Basiseinheit ist nicht zul ssig Der nachtr gliche Einbau von I O Modulen ist im Options Guide beschrieben Bedienbare Laufwerke Bedienbare Laufwerke z B Disketten oder DVD Laufwerke k nnen im laufenden Betrieb ber die beiden USB Schnittstellen via Breakout Kabel an der Server Blade Frontseite angeschlossen werden Customer Self Service CSS Das Customer Self Service CSS Konzept von Fujitsu Technology Solutions erm glicht es Ihnen in bestimmten Fehlerf
5. auf Seite 89 beschrieben Storage Module Die Festplatten werden mit einem auf das System Board steckbaren Storage Modul Controller angesteuert Das Storage Modul kann optional auch weitere Funktionen haben Es stehen ingesamt drei verschiedene Varianten zur Auswahl SAS SAS MegaRAID und SAS PCle Die PCle Variante erlaubt den Einbau von low profile PCle Steckkarten Der Einbau Tausch von Storage Modulen erfolgt Uber die Frontseite des Server Blades ohne den Geh usedeckel abnehmen zu m ssen Er kann jedoch nicht im laufenden Betrieb erfolgen kein Hot Plug Das Server Blade muss dazu abgeschaltet werden Der Einbau Tausch von Storage Modulen ist im Options Guide beschrieben LAN Verf gbarkeit Das BX620 S6 Server Blade verf gt ber drei Onboard LAN Controller mit TOE und iSCSI Funktionalit t die je zwei 1Gbit s Ethernet Kan le bereitstellen Der Anschluss an das Ethernet LAN erfolgt ber Switch Blades oder ber Pass Thru Blades auf der R ckseite der Basiseinheit N here Einzelheiten sind in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit beschrieben Grafik Controller Das BX620 S6 Server Blade verf gt ber einen Onboard Grafik Controller Ein Monitor kann ber die VGA Schnittstelle via Breakout Kabel an der Frontseite des Server Blades oder ber das KVM Blade an der R ckseite der Basiseinheit angeschlossen werden 16 Betriebsanleitung BX620 S6 Leistungsmerkmale Fibre Channel oder Ethernet I O Modul Tochter
6. use dass der Deckel auf beiden Seiten plan aufliegt Schieben Sie den Deckel in Pfeilrichtung siehe Bild 28 nach vorne bis er einrastet Setzen Sie das Server Blade in die Basiseinheit ein Das Einsetzen des Server Blade erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie in Server Blade aus Basiseinheit ausbauen auf Seite 97 beschrieben Dr cken Sie die Ein Aus Taste am Bedienfeld des Server Blades um das Server Blade wieder zu starten 102 Betriebsanleitung BX620 S6 Stichworter A Akklimatisierungszeit 35 92 aktualisieren BIOS 54 BMC 54 ASR amp R 19 Aufkleber 34 auspacken Server Blade 36 Ausschalten des Systems 50 Ausschaltzeit definieren 50 B Batterie 30 Bedeutung der Symbole 21 Bel ftungsabstand 23 BIOS Einstellungen 55 BIOS Setup Aufruf 59 Bedienung 60 Men Advanced Memory Configuration 69 Men Advanced Peripheral Configuration 67 Men Boot 84 Men Exit 85 Men Security 73 BIOS Update 20 Cc CE Kennzeichnung 22 32 CPU 15 CSS Fehleranzeige 48 Komponenten erkennen 100 Konzept 17 LED 48 D Darstellungsmittel 21 Daten nderungen unerlaubte 11 Datensicherheit 19 E ECC 19 Ein Aus Taste 47 Einbauen Festplattenlaufwerke 90 Leermodul 37 Einschalten des Systems 50 Einschaltzeit definieren 50 elektrische Daten 22 elektromagnetische Vertr glichkeit 22 32 elektrostatisch gef hrdete Bauelemente EGB 31 EMV Richtlinie 22 Energie sparen 33 Entsorgung von Ger ten
7. 6 wk he rn Beer rer 33 4 Installation der Hardware 2 2 2 2 nn nn nn 35 4 1 Installationsschritte 2 2 u 2m nn nn nn nn 36 4 2 Auspacken des Server Blades 22220000 36 4 3 Server Blade in die Basiseinheiteinbauen 37 4 4 Server Blade anschlie en 2 2 2 u nn 42 5 Inbetriebnahme und Betrieb 2 22220000 45 5 1 Bedien und Anschlussfeld 222222222000 46 5 2 Server Blade einschalten ausschalten 50 5 3 Server Blade konfigurieren 22220 51 BX620 S6 Betriebsanleitung Inhalt 5 4 6 1 6 2 6 3 6 4 1 8 1 8 1 1 8 2 8 2 1 Firmware aktualisieren BIOS und BMC 54 BIOS Einstellungen saasaa anaana ee eee 55 PE a Si GOR einen 59 Bedienung fic is sekare ri reed 60 Sysinfo Men 2 2 ee 62 MAIN MenU oo 2 eee ae si eek eng ews 64 Boot FeaturosS M n cg 454 peresen Ew OG RE DO 65 Advanced Men 1 2 eee eee ee ee es 66 Peripheral Configuration 2204 67 Advanced System Configuration 69 Advanced Memory Options 2 4 69 Advanced Processor Options 70 Security Men ca idee week ar nn 73 TPM Security Chip Seid 14 46 Gade Gk wR eR 74 Power Menl lt 2 cs 6065 Abe BSS ER 76 SOIver MGHW sc 5 cdr S eS SRE SRS wee Sed eS gees 77 CPU SIRIUS 2 04 6 56 664 04 drinne 48 6 amp Somes 79 Memory StAtUs o i eso ee eee GREP Rare REE ERE ES 79 Pi re 4 2 2 2
8. Altger ts nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verf gung stehenden R ckgabe und Sammelsysteme Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www ts fujitsu com recycling Einzelheiten zur R cknahme und Verwertung der Ger te und Verbrauchs materialien im europ ischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch Returning used devices ber Ihre Fujitsu Technology Solutions Gesch ftsstelle oder von unserem Recycling Zentrum in Paderborn Fujitsu Technology Solutions Recycling Center D 33106 Paderborn Tel 49 5251 8 18010 Fax 49 5251 8 333 18010 34 Betriebsanleitung BX620 S6 4 Installation der Hardware ACHTUNG e Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 e Das Server Blade sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt werden siehe Umgebungsbedingungen auf Seite 23 Sch tzen Sie das Server Blade vor Staub Feuchtigkeit und Hitze e Halten Sie die in der Tabelle angegebene Akklimatisierungszeit ein bevor Sie das Server Blade in Betrieb nehmen Temperaturdifferenz C Akklimatisierungszeit Std Mindestwerte 5 3 10 5 15 7 20 8 25 9 30 10 In der Tabelle ist Temperaturdifferenz zu verstehen als die Differenz zwischen der Temperatur der Betriebsumgebung und der Temperatur der das Server Blade vorher ausgesetzt war Au en Transport oder Lagertemperatur BX620 S6 Betriebsanleitung 35 Installationsschritte 4 1 Inst
9. Betriebsanleitung 83 Boot Men 6 9 Boot Men BIOS SETUP UTILITY SysInfo Main Advanced jecurity Power rity Urder e Network BootManagel B i 1 v02 63 C Copyright 1985 American Megatrends Inc Bild 16 BIOS Setup Men Boot 1st Boot Device 2nd Boot Device 3rd Boot Device Legt die Reihenfolge fest in der beim Bootvorgang auf die verf gbaren Ger te zugegriffen wird Ein in Klammern angegebenes Ger t wurde im entsprechenden Men deaktiviert M gliche Werte sind USB USB Flash Disk Network IBA Ge Slot 0200 v1260 Network IBA Ge Slot 0201 v1260 Network IBA Ge Slot 0100 v1260 Network IBA Ge Slot 0101 v1260 Disabled 84 Betriebsanleitung BX620 S6 Exit Men 6 10 Exit Men UP UTILITY SysInfo Main Advanced jecurity Pouer Save Changes and Exit Disc Chai nd Exit a rH N 1 T American Megatrends inc Bild 17 BIOS Setup Men Exit Save Changes and Exit Speichert alle Parameter Anderungen der aktuellen Sitzung und beendet das BIOS Setup Discard Changes and Exit Verwirft alle Parameter Anderungen der aktuellen Sitzung und beendet das BIOS Setup Get Default Values Setzt alle Einstellungen auf Standardwerte zur ck Load Previous Values s Macht alle in der aktuellen Sitzung vorgenommenen nderungen r ckg ngig BX620 S6 Betriebsanleitung 85 Exit Men 86 Betriebsanleitung BX620 S6 7 Problemlosungen und Tipps ACHTUNG Bea
10. D3051 DVD Booklet Quick Start Software Quick Installation Guide liegt nur als gedrucktes Exemplar der PRIMERGY ServerView Suite bei Handbuch PRIMERGY ServerView Suite Local Service Concept LSC Handbuch Sicherheitshinweise und andere wichtige Informationen Handbuch Garantie Handbuch Returning used devices Faltblatt Helpdesk BX620 S6 Betriebsanleitung 13 bersicht ber die Dokumentation Weitere Informationsquellen PRIMERGY Abk rzungen und Glossar auf der PRIMERGY ServerView Suite DVD 2 Handbuch zum Bildschirm Dokumentation zu Baugruppen und Laufwerken Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem Informationsdateien zu Ihrem Betriebssystem Betriebsanleitung BX620 S6 Leistungsmerkmale 1 3 Leistungsmerkmale Prozessoren Im PRIMERGY BX620 S6 Server Blade sorgen ein Basiskonfiguration oder zwei Multi Core Prozessoren des Typs Intel XEON fiir einen hohen Datendurchsatz und eine hohe Systemleistung Die Nachr stung von Prozessoren ist im Options Guide beschrieben der Austausch von Prozessoren im Service Supplement N ACHTUNG In einem BX620 S6 d rfen nur CPUs mit gleicher Taktfrequenz und Cache Kapazit t kombiniert werden Speicher Auf dem PRIMERGY BX620 S6 Server Blade sind pro CPU 6 DIMM Steckpl tze f r DDR3 Speichermodule vorhanden organisiert in 2 B nken und 3 Kan len Diese insgesamt 12 Steckpl tze f r den Hauptspeicher sind sowohl f r RDIM
11. Festplattenmodul am ge ffneten Griff heraus gt Warten Sie mindestens 60 Sekunden Diese Zeitspanne ist n tig damit der RAID Controller erkennt dass ein Festplattenmodul entfernt wurde und die Festplatte zum Stillstand kommt Ziehen Sie das Festplattenmodul bei ge ffnetem Verriegelungshebel vollst ndig heraus Bauen Sie das neue Festplattenmodul ein wie in Festplattenmodul einbauen auf Seite 94 beschrieben T ACHTUNG Wenn Sie das Festplattenmodul entfernt und nicht durch ein neues ersetzt haben m ssen Sie das Leermodul wegen der einzuhaltenden EMV Vorschriften der K hlung und des Brandschutzes wieder einsetzen Achten Sie darauf dass das Leermodul dabei richtig im Einbauplatz einrastet BX620 S6 Betriebsanleitung 95 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen 8 2 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen Wenn eine defekte Nicht Hot Plug Komponente erkannt wurde n here Informationen finden Sie im Handbuch PRIMERGY ServerViewSuite Local Service Concept LSC auf der PRIMERGY ServerView Suite DVD 2 gehen Sie wie folgt vor Beenden Sie alle Anwendungen und fahren Sie das Server Blade ordnungsgem herunter gt Dr cken Sie die Ein Aus Taste am Bedienfeld des Server Blades Ziehen Sie das Server Blade aus der Basiseinheit heraus siehe Server Blade aus Basiseinheit ausbauen auf Seite 97 Server Blade ffnen siehe Deckel entfernen auf Seite 99 gt Dr cken Sie die Indicate CSS
12. Taste auf dem System Board siehe CSS Komponenten erkennen auf Seite 100 Die PRIMERGY Diagnostic LED siehe Service Supplement der defekten CSS Komponente leuchtet orange und zeigt an welche CSS Komponente auf dem System Board ausgetauscht werden muss 8 2 1 Server Blade ffnen und defekte CSS Komponente identifizieren Q ACHTUNG Unbefugtes ffnen und unsachgem e Reparaturen k nnen zu Sch den am Ger t f hren Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 96 Betriebsanleitung BX620 S6 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen Server Blade aus Basiseinheit ausbauen Dr cken Sie die beiden gr nen Touch Points 1 um die Auswurfhebel zu entsperren gt Schwenken Sie die Auswurfhebel gleichzeitig nach au en 2 um die Verriegelung des Server Blades zu l sen Bild 22 Ausbau des Server Blades BX620 S6 Betriebsanleitung 97 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen Bild 23 Ausbau des Server Blades Ziehen Sie das Server Blade aus der Basiseinheit heraus und legen Sie es auf eine antistatische Oberflache 98 Betriebsanleitung BX620 S6 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen Deckel entfernen Bild 24 Deckel entfernen gt Dr cken Sie gleichzeitig auf die beiden Touch Points 1 des Deckels um den Verriegelungsmechanismus zu l sen und schieben Sie den Deckel in Pfeilrichtung 2 b
13. Windows Windows Server und Hyper V sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen L ndern Intel und Xeon sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen L ndern Bevor Sie dieses Handbuch lesen Zu Ihrer Sicherheit Dieses Handbuch enth lt wichtige Informationen zur sicheren und ordnungsge m en Verwendung dieses Produkts Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgf ltig durch Achten Sie dabei besonders auf das mitgelieferte Handbuch Sicherheitshin weise und andere wichtige Informationen Machen Sie sich vor der Verwen dung des Produkts mit den darin enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut Bewahren Sie dieses Handbuch und das Handbuch Sicherheitshinweise und andere wichtige Informationen auf um bei der Verwendung des Produkts jederzeit darauf zugreifen zu k nnen Funkst rungen Dieses Produkt ist als Class A ITE Information Technology Equipment klas sifiziert Dieses Produkt kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren VCCI A Aluminium Elektrolytkondensatoren Bei den f r die Leiterplatten des Produkts sowie f r Maus und Tastatur verwen deten Aluminium Elektrolytkondensatoren handelt es sich um Komponenten mit begrenzter Lebensdauer Eine Verwendung dieser Komponenten ber deren Be
14. benutzt wurden Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Service LAN auf Disabled gesetzt ist Local IP Address Angabe zur Einstellung der IP Adresse 192 168 002 100 Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Service LAN il auf Disabled gesetzt ist Er wird ausgegraut wenn DHCP auf Enabled gesetzt ist Er kann gesetzt werden wenn DHCP auf Disabled gesetzt ist 82 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Men Subnet Mask Angabe zur Einstellung der iRMC Subnetz Maske 255 255 255 000 Es wird empfohlen dieselben Einstellungen zu benutzen die f r die verwendete Netzwerkkarte benutzt wurden Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Service LAN auf Disabled gesetzt ist Er wird ausgegraut wenn DHCP auf Enabled gesetzt ist Er kann gesetzt werden wenn DHCP auf Disabled gesetzt ist Gateway Address Angabe zur Einstellung der iRMC Gateway Adresse 192 168 002 203 Es wird empfohlen dieselben Einstellungen zu benutzen die f r die verwendete Netzwerkkarte benutzt wurden Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Service LAN il auf Disabled gesetzt ist Er wird ausgegraut wenn DHCP auf Enabled gesetzt ist Er kann gesetzt werden wenn DHCP auf Disabled gesetzt ist IPMI Status IPMI Specification Version Gibt die Version der IPMI Specification an iRMC Hardware Gibt die IRMC Version an iRMC Firmware Version Gibt die Version der IRMC Firmware an BX620 S6
15. gt Stellen Sie sicher dass die Basiseinheit eingeschaltet ist gt Dr cken Sie die Ein Aus Taste am Bedienfeld um das Server Blade einzuschalten Position 2 in Bild 7 auf Seite 46 gt Sollte das CD ROM DVD Laufwerk und das Diskettenlaufwerk nicht ber den USB Hub des Breakout Kabels mit Strom versorgt werden schlie en Sie sie direkt an das Netz an Schlie en Sie Bildschirm Tastatur und Maus an das KVM Blade auf der R ckseite der Basiseinheit an Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zur Basiseinheit Dr cken Sie die KVM Taste Position 4 in Bild 7 auf Seite 46 am Bedienfeld des Server Blades um die Tastatur die Maus und den Monitor vom KVM Blade auf das Server Blade zu schalten Softwarevorbereitung Vom CD ROM DVD Laufwerk booten Booten Sie das betreffende Server Blade von der ServerView Installation Manager CD um das Betriebssystem zu installieren In manchen F llen m ssen Sie dazu einige Einstellungen ndern gt Legen Sie die ServerView Installation Manager CD in das CD ROM DVD Laufwerk ein und dr cken Sie den Ein Ausschalter Position 2 in Bild 7 auf Seite 46 am Bedienfeld des Server Blades Dr cken Sie die KVM Taste Position 4 in Bild 7 auf Seite 46 am Bedienfeld des Server Blades um die Tastatur die Maus und den Monitor vom KVM Blade auf das Server Blade zu schalten Warten Sie ein paar Sekunden bis der Monitor aktiviert ist gt Dr cken Sie wenn die Aufforderung erschein
16. oder Disabled Die Einstellung Disabled schaltet die Terminal Funktionalit t ab Bei der Einstellung Disabled verschwinden auch die restlichen Eintr ge dieses Untermen s Protocol Legt das bertragungsprotokoll ANSI VT100 VT UTF8 VT100 fest Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Port auf Disabled gesetzt ist Flow Control Legt fest wie die bertragung ber die Schnittstelle gesteuert wird Die Einstellung None XON XOFF muss sowohl am Terminal als auch am Server gleich sein Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Port auf Disabled gesetzt ist 80 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Men Continue C R after POST Legt fest ob die Kommunikation mit dem Terminal auch m glich ist w hrend das Betriebssystem geladen wird On oder nicht Off Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Port auf Disabled gesetzt ist 6 8 5 IPMI SM Error Halt Legt das Verhalten bei einem System Management Fehler oder bei Konfigurations nderungen fest Disabled Eine Warnmeldung wird ausgegeben Enabled Stoppt und zeigt Setup Eintr ge oder einen Boot Prompt Load iRMC Default Values Legt fest ob das Event Logging die werksseitigen Einstellungen laden soll gilt nicht f r Eintr ge die durch das BIOS Setup Utility konfiguriert wurden Die Einstellungen werden erst wirksam nachdem das BIOS Setup mittels Save Changes and Exit verlassen wurde No Das Event Logging l dt die w
17. sich statisch entladen z B durch Ber hren eines geerdeten Gegenstandes bevor Sie mit den Komponenten arbeiten e Verwendete Ger te und Werkzeuge m ssen frei von statischer Aufladung sein e Verwenden Sie ein f r diese Zwecke geeignetes Erdungskabel welches Sie bei der Montage von Komponenten mit der Systemeinheit verbindet e Fassen Sie die Komponenten nur an den Kanten bzw gr n markierten Stellen Touch Point an e Ber hren Sie keine Anschlussstifte oder Leiterbahnen auf einer Baugruppe e Legen Sie alle Bauteile auf eine Unterlage die frei von statischen Aufladungen ist Eine ausf hrliche Beschreibung f r die Behandlung von EGB Komponenten ist in den einschl gigen europ ischen bzw internationalen Normen EN 61340 5 1 ANSI ESD S20 20 zu finden BX620 S6 Betriebsanleitung 31 CE Konformitat AuBerdem zu beachten e Beachten Sie bei der Reinigung die Hinweise in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit e Bewahren Sie diese Betriebsanleitung und die weitere Dokumentation wie z B Options Guide DVD bei dem Ger t auf Wenn Sie das Ger t an Dritte weitergeben geben Sie bitte auch die gesamte Dokumentation weiter 3 2 CE Konformit t Dieses Ger t erf llt in der ausgelieferten Ausf hrung die Anforderungen der EG Richtlinien 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit und 2006 95 EG Niederspannungs Richtlinie Hierf r tr gt das Ger t die CE Kennzeichnung CE Communaut Europ enne
18. sind die RemoteDeploy Software steht zur Verf gung ein passendes Klon Image ist vorhanden Deployment Server und LAN Verbindung sind verf gbar Remote Installation mit dem ServerView Installation Manager Diese Installationsmethode ist empfehlenswert wenn eine LAN Verbindung und ein DHCP Server Deployment Server zur Verf gung stehen jedoch nicht die erforderlichen Voraussetzungen f r das Klonen erf llt sind BX620 S6 Betriebsanleitung 25 Ubersicht Installationsschritte Lokale Installation mit oder ohne ServerView Installation Manager Die lokale Installation ist die am wenigsten komfortable Methode Sie wird nur empfohlen wenn die Voraussetzungen f r eine Remote Installation bzw das Klonen nicht gegeben sind Wenn Sie ein Betriebssystem installieren m chten das nicht vom ServerView Installation Manager unterst tzt wird k nnen Sie die Installation nat rlich direkt ohne ServerView Installation Manager durchf hren Weitere Informationen zur Remote Installation oder zur lokalen Installation von Server Blades finden Sie im Handbuch zu ServerView Installation Manager Dieses enth lt eine Kurzanleitung Quick Start Guide sowie eine ausf hrliche Beschreibung der einzelnen Installationsoptionen und assistenten Ein Druckexemplar des ServerView Installation Manager Handbuchs ist in der ServerView Suite enthalten die mit der BX600 S3 Basiseinheit ausgeliefert wird Eine PDF Version ist auf der PR
19. 0 85 W hrend des Betriebs darf keine Betauung auftreten BX620 S6 Betriebsanleitung 23 Technische Daten 24 Betriebsanleitung BX620 S6 2 Ubersicht Installationsschritte Dieses Kapitel beinhaltet eine Ubersicht der Schritte die zur Installation Ihres Server Blade in der Basiseinheit durchgef hrt werden m ssen Uber Links erreichen Sie die Abschnitte mit ausf hrlicheren Beschreibungen zu den einzelnen Schritten Die f r Installation und Inbetriebnahme der Basiseinheit erforderlichen Informationen finden Sie in dem Handbuch PRIMERGY BX600 S3 Basiseinheit Betriebsanleitung gt Lesen Sie zun chst das Kapitel Wichtige Hinweise ab Seite 27 insbesondere den Abschnitt Sicherheitshinweise Packen Sie das Server Blade aus pr fen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportsch den und auf bereinstimmung mit den Angaben auf dem Lieferschein siehe Abschnitt Abschnitt Auspacken des Server Blades auf Seite 36 Machen Sie sich mit den Bedien und Anzeigeelementen an der Vorderseite des Server Blade vertraut siehe Kapitel Inbetriebnahme und Betrieb auf Seite 45 gt Installieren Sie das gew nschte Betriebssystem und die Anwendungen auf dem Server Blade Dazu stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung Server Blade mit Hilfe von RemoteDeploy von einem Remote Image Server klonen Diese Vorgehensweise ist empfehlenswert wenn folgende Bedingungen erf llt
20. 0 ere Se eH oe we EA ed 80 Console Redirection 2 22 022200 80 IPA 22 454 2 0 Seen E ee he Babe Sb we BS kets 81 Boot Men bse eee a a a aa ei 84 EXIF MENU 2 2 nee 85 Probleml sungen und Tipps 222 n une 87 CSS Komponenten 2 222er 89 Hot Plug Komponenten austauschen 90 Hot Plug Festplattenlaufwerke 90 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen 96 Server Blade ffnen u defekte CSS Komponente identifizieren 96 Betriebsanleitung BX620 S6 Inhalt 8 2 2 Speichermodule austauschen 101 8 2 3 Server Blade schlie en 2 2 2 Cm mm 102 Slichw rler 3222842 ea Mee A OR we Be we Re Ge Ee i doe ee es 103 BX620 S6 Betriebsanleitung Inhalt Betriebsanleitung BX620 S6 1 Einleitung Das PRIMERGY BX620 S6 Dual Socket Server Blade stellt die sechste Generation der hochkompakten und leistungsfahigen BX620 Server Blades dar Es bietet aktuelle Technologien wie Multi Core Prozessoren der neuesten Generation DDR3 Speichermodule mit leistungsfahiger 3 Kanal Architektur pro CPU modulare Festplatten Controller Konfiguration und 2 5 Zoll SAS SATA Festplatten SSD Module N eh dod kod bad iad bad dad bad boi bsi bai boi bai bal bai boi El GA Mek tek tek tek bea Bild 1 PRIMERGY BX620 S6 Server Blade Durch das modulare Platten Controller Konzept mit drei Storage Modul Varianten k nnen Sie unterschiedliche Konf
21. 34 Error Correcting Code 19 Erweiterte Systemeinstellungen 69 F Festplattenlaufwerk 15 90 Modul Rahmen 90 Umgang 92 Festplattenlaufwerke einbauen 90 Festplattenmodul Akklimatisierungszeit 92 Fibre Channel 17 Firmware Update 54 Flash EPROM 20 G Genehmigungen Produktsicherheit 22 Gewicht 23 Grafik Controller 16 H HDD Modul BX620 S6 Betriebsanleitung 103 Stichw rter Akklimatisierungszeit 35 I O Modul 17 Identifizierungs KVM Taste 48 Indicate CSS Taste 100 Informationsmaterial zus tzliches 14 Installationsschritte berblick 25 K Klimaklasse 23 Konfigurieren Server Blade 20 L Leermodul einbauen 37 Server Blade 37 Lieferschein 36 Lithium Batterie 30 M Mezzanine Karte 17 N Niederspannungs Richtlinie 32 Niederspannungsrichtlinie 22 Normen und Standards 22 P PDA 19 Probleml sungen und Tipps 87 Produktbezeichnung 36 Prozessor 15 R RDIMM 15 Recycling von Ger ten 34 registered DIMM 15 R cknahme von Ger ten 34 S SAS 15 SATA 15 Seriennummer 36 Server Abmessungen 23 Bel ftungsabstand 23 elektrische Daten 22 Gewicht 23 Produktbezeichnung 36 Seriennummer 36 Sicherheitsstandards 22 Technische Daten 22 Transport 33 Umgebungsbedingungen 23 Server Blade Anschlussfeld 46 Anzeigeelemente 46 aus Basiseinheit ausbauen 97 auspacken 36 Bedienfeld 46 CPU 15 Festplattenlaufwerke 15 90 Leermodul 37 ffnen 99 schlie en 102 Speicher 15 Server Mana
22. Basis f r ein Klon Image Das Image wird erstellt und anschlie end von RemoteDeploy f r die schnelle Installation und Konfiguration weiterer Server Blades verwendet Weitere Informationen zur Verwendung von ServerView Installation Manager finden Sie im Handbuch zu ServerView Installation Manager auf der PRIMERGY ServerView Suite DVD 2 Diese DVD ist Teil der PRIMERGY ServerView Suite die im Lieferumfang jedes Servers enthalten ist Hardwarevorbereitung Um mit ServerView Installation Manager eine erstmalige Installation eines Server Blades oder nachtr gliche nderungen vorzunehmen muss das betreffende Server Blade ber die USB VGA Schnittstelle an ein CD ROM DVD Laufwerk und ein Diskettenlaufwerk angeschlossen sein siehe Abschnitt Server Blade anschlie en auf Seite 42 Zus tzlich m ssen am KVM Blade an der R ckseite der Basiseinheit ein Monitor eine Tastatur und eine Maus angeschlossen und durch Dr cken der KVM Taste auf das betreffende Server Blade geschaltet sein BX620 S6 Betriebsanleitung 51 Server Blade konfigurieren CD ROM DVD Laufwerk und Diskettenlaufwerk ber USB an das Server Blade anschlie en gt Schlie en Sie das Breakout Kabel an den vorderseitigen USB VGA Anschluss des betreffenden Server Blade an Bild 6 auf Seite 43 Schlie en Sie das Datenkabel des CD ROM DVD Laufwerks und bei Bedarf auch das Diskettenlaufwerks an die USB Ports des Breakout Kabels an siehe Bild 6 auf Seite 43
23. Betriebsanleitung Deutsch FUJITSU PRIMERGY BX620 S6 Server Blade Betriebsanleitung Juli 2010 Kritik Anregungen Korrekturen Die Redaktion ist interessiert an Ihren Kommentaren zu diesem Handbuch Ihre R ckmeldungen helfen uns die Dokumentation zu optimieren und auf Ihre W nsche und Bed rfnisse abzustimmen Sie k nnen uns Ihre Kommentare per E Mail an manuals ts fujitsu com senden Zertifizierte Dokumentation nach DIN EN ISO 9001 2008 Um eine gleichbleibend hohe Qualit t und Anwenderfreundlichkeit zu gew hrleisten wurde diese Dokumentation nach den Vorgaben eines Qualit tsmanagementsystems erstellt welches die Forderungen der DIN EN ISO 9001 2008 erf llt cognitas Gesellschaft f r Technik Dokumentation mbH www cognitas de Copyright und Handelsmarken Copyright 2010 Fujitsu Technology Solutions GmbH Alle Rechte vorbehalten Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Alle verwendeten Hard und Softwarenamen sind Warenzeichen der jeweiligen Hersteller nderungen am Inhalt dieses Handbuchs sind vorbehalten und k nnen ohne vorherige Ank ndigung erfolgen Fujitsu bernimmt keine Haftung f r Verletzungen der Urheberrechte Dritter oder anderer Rechte die durch die Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen ent stehen Ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieses Hand buchs reproduziert werden Microsoft
24. Field General Help Load defaults Save and Exit Exit v02 63 OCopyright 1985 2008 American Megatrends Inc Bild 11 BIOS Setup Men Main System Time System Date Stellt die Systemzeit bzw das Systemdatum ein Die Systemzeit hat das Format HH MM SS Das Systemdatum hat das Format WochentagMMITT JJJJ Mit 4 Tab oder 1 Tab k nnen Sie den Cursor innerhalb des jeweiligen Eingabefeldes positionieren und mit oder die Werte einstellen Wenn Systemzeit und Systemdatum nach dem Aus und Wiedereinschalten falsche Werte anzeigen dann ist die Lithium Batterie leer und muss ausgetauscht werden Sync RTC with Mgmt Blade Schaltet die Synchronisierung der Echtzeituhr Real Time Clock mit der Zeit des Management Blades ein Enabled bzw aus Disabled Falls dieser Eintrag auf Enabled gesetzt ist k nnen die Eintr ge System Time und System Date nicht ausgew hlt werden 64 Betriebsanleitung BX620 S6 Main Men Boot Features Ruft ein Untermen mit den Optionen beim Boot Vorgang auf siehe Seite 65 System Memory Extended Memory Zeigt die Gr e des verf gbaren Arbeitsspeichers an 6 4 1 Boot Features Men POST Errors Legt fest ob bei einem Fehler w hrend des Boot Vorgangs das System angehalten wird Enabled oder nicht Disabled NumLock Legt fest ob NumLock f r den Ziffernblock nach dem Einschalten gesetzt ist On oder nicht O
25. IMERGY ServerView Suite DVD 2 verf gbar Eine Beschreibung zum Klonen von Server Blades finden Sie im Handbuch zu RemoteDeploy Druckexemplar wird bei RemoteDeploy mitgeliefert eine PDF Version ist auf der PRIMERGY ServerView Suite DVD verf gbar 26 Betriebsanleitung BX620 S6 3 Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise die Sie beim Umgang mit Ihrem Server Blade unbedingt beachten m ssen 3 1 Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sind ebenfalls im Handbuch Sicherheitshinweise und andere wichtige Informationen beschrieben Dieses Ger t entspricht den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen f r Einrichtungen der Informationstechnik Falls Sie Fragen haben ob Sie das Ger t in der vorgesehenen Umgebung aufstellen k nnen wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service ACHTUNG e Die in diesem Handbuch beschriebenen T tigkeiten d rfen nur von technischem Fachpersonal durchgef hrt werden Bei technischem Fachpersonal handelt es sich um Personen die f r die Installation des Servers einschlie lich Hardware und Software entsprechend geschult sind e Lassen Sie Reparaturen am Ger t die keine CSS Fehlerf lle sind nur von Servicepersonal durchf hren Unerlaubte Eingriffe in das System haben Garantieverlust und Haftungsausschluss zur Folge e Durch Nichtbeachtung der Vorgaben in diesem Handbuch sowie unsachgem e Repara
26. M registered DIMM als auch f r UDIMM unbuffered DIMM Speichermodule geeignet Sie m ssen innerhalb einer Speicherbank Module derselben Gr e verwenden Der maximale Speicherausbau betr gt bei Best ckung mit UDIMM Speichermodulen 24 GB Kapazit ten 1 GB und 2 GB bei Best ckung mit RDIMM Speichermodulen 192 GB Kapazit ten 2 GB 4 GB 8 GB und 16 GB il Eine Mischung von UDIMM und RDIMM Speichermodulen ist nicht zul ssig Memory Scrubbing und Chipkill sind Standard Der Einbau von Speichermodulen ist im Options Guide beschrieben Festplattenlaufwerke Das PRIMERGY BX620 S6 kann bis zu zwei 2 5 Zoll Festplatten SSD Module aufnehmen alternativ mit SAS oder SATA Schnittstelle SATA Festplattenmodule sind mit Kapazit ten von 160 GB 320 GB oder 500 GB verf gbar Die maximale Festplattenkapazit t betr gt somit 1000 GB 2x500 GB BX620 S6 Betriebsanleitung 15 Leistungsmerkmale SAS Festplattenmodule sind mit Kapazit ten von 73 GB 146 GB oder 300 GB verf gbar Die maximale Festplattenkapazitat betr gt somit 600 GB 2x300 GB Es stehen SSD Module mit einer Kapazitat von 32 GB oder 64 GB zur Verf gung Die maximale Plattenkapazit t betr gt somit 128 GB 2x64 GB Die Festplatten SSD Module k nnen im laufenden Betrieb getauscht bzw hinzugef gt werden Hot Plug ohne den Deckel des Server Blades abnehmen zu m ssen Der Einbau Tausch von Festplattenmodulen ist im Kapitel CSS Komponenten
27. RIMERGY BX600 S3 Basiseinheit F r das Verst ndnis der verschiedenen Erweiterungsm glichkeiten sind Kenntnisse der Bereiche Hardware und Daten bertragung notwendig ebenso wie Grundkenntnisse des verwendeten Betriebssystems Notwendig sind auch Kenntnisse der englischen Sprache 12 Betriebsanleitung BX620 S6 bersicht ber die Dokumentation 1 2 bersicht ber die Dokumentation PRIMERGY Handb cher finden Sie im PDF Format auf der ServerView Suite DVD 2 Die ServerView Suite DVD 2 wird als Bestandteil der ServerView Suite mit jedem Server ausgeliefert Falls die ServerView Suite DVDs bei Ihnen nicht mehr verf gbar sein sollten k nnen Sie unter der Bestellnummer U15000 C289 die jeweils aktuellen Versionen beziehen die Bestellnummer f r Japan finden Sie im Konfigurator des Servers unter http primeserverfujitsu com primergy system html Die PDF Dateien der Handb cher sind auch ber das Internet als Download kostenlos erhaltlich Die Einstiegsseite der im Internet verf gbaren Online Dokumentation finden Sie unter folgender URL http manuals ts fujitsu com f r EMEA Zur Dokumentation der PRIMERGY Server gelangen Sie ber den Navigationspunkt Industry standard servers Weitere Informationen zu Ihrem PRIMERGY BX620 S6 sind in folgenden Dokumenten enthalten Handbuch PRIMERGY BX620 S6 Server Options Guide Handbuch PRIMERGY BX620 S6 Server Service Supplement Technisches Handbuch zum System Board
28. UNG Das Festplattenmodul muss vor Inbetriebnahme unter Ber cksichtigung der Akklimatisierungszeit an die Betriebsumgebung angepasst sein Temperaturdifferenz C Akklimatisierungszeit Std Betriebsumgebung AuBen Mindestwerte 5 3 10 5 15 7 20 8 25 9 30 10 Tabelle 1 Akklimatisierungszeiten f r Festplattenmodule e Setzen Sie das Festplattenmodul stets mit der gro en Fl che nach unten vorsichtig ab damit es nicht umkippt 92 Betriebsanleitung BX620 S6 Hot Plug Komponenten austauschen Leermodul aus einbauen Nicht best ckte Einbaupl tze enthalten Leermodule die vor dem Einbau eines Festplattenmoduls entfernt werden m ssen Fee eh ee tek ek hed res Bild 19 Ausbau des Leermoduls gt Dr cken Sie die beiden Zungen 1 des Leermoduls zusammen bis sich der Verriegelungsmechanismus l st und ziehen Sie das Leermodul aus dem Einbauplatz 2 N ACHTUNG Bewahren Sie das Leermodul auf Wenn das Festplattenmodul erneut ausgebaut wird und nicht mit einem neuen ersetzt wird m ssen Sie das Leermodul wegen der einzuhaltenden EMV Vorschriften der K hlung und des Brandschutzes wieder einsetzen Um das Leermodul sp ter wieder einzusetzen schieben Sie es einfach so weit wie m glich in den Einbauplatz BX620 S6 Betriebsanleitung 93 Hot Plug Komponenten austauschen Festplattenmodul einbauen Bild 20 Hot Plug Festplattenm
29. allationsschritte Die folgenden Installationsschritte sind in den weiteren Abschnitten des vorliegenden Kapitels detailliert beschrieben e System auspacken siehe Seite 36 e Server Blade in die Basiseinheit einbauen siehe Seite 37 e Server Blade anschlie en siehe Seite 42 4 2 Auspacken des Server Blades Q ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 gt Transportieren Sie das Server Blade an den gew nschten Aufstellort Packen Sie das Server Blade erst am Aufstellungsort aus Packen Sie alle Teile aus Bewahren Sie die Originalverpackung des Server Blades f r einen eventuellen Wiedertransport auf gt Pr fen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportsch den gt Pr fen Sie ob die Lieferung mit den Angaben auf dem Lieferschein bereinstimmt Produktbezeichnung und Seriennummer finden Sie auf dem Typenleistungsschild Es befindet sich auf der Unterseite des Server Blades vorne rechts gt Wenn Sie Transportsch den oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen informieren Sie unverz glich Ihren Lieferanten 36 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade in die Basiseinheit einbauen 4 3 Server Blade in die Basiseinheit einbauen Das BX620 S6 Server Blade belegt einen Einbauplatz in der Basiseinheit Insgesamt k nnen in einer Basiseinheit zehn Server Blades eingebaut werden In einer Basiseinheit k nnen auch
30. ation Manager Mit der beiliegenden Software ServerView Installation Manager k nnen Sie das Serversystem schnell und zielgerichtet konfigurieren Die Installation der Server Betriebssysteme erfolgt ber benutzerfreundliche Men s Service und Support PRIMERGY Server sind servicefreundlich und modular aufgebaut und somit schnell und einfach wartbar Die beiden redundanten hot plug f higen Management Blades der BX600 S3 Basiseinheit mit unabh ngigen LAN und COM Ports f r die Verwaltung erm glichen die umfassende Fernadministration des Server Blades Zusammen erm glichen sie die Ferndiagnose zur Systemanalyse Fernkonfiguration und einen Remote Restart auch bei Ausfall des Betriebssystems oder bei Hardwarefehlern 20 Betriebsanleitung BX620 S6 Darstellungsmittel 1 4 Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet Kursive Schrift kennzeichnet Kommandos und Men punkte Anf hrungszeichen kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe die hervorgehoben werden sollen gt kennzeichnet Arbeitsschritte die Sie in der angegebenen Reihenfolge ausf hren m ssen T ACHTUNG kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit die Funktionsf higkeit Ihres Servers oder die Sicherheit Ihrer Daten gef hrdet sind il kennzeichnet zus tzliche Informationen Hinweise und Tipps BX620 S6 Betriebsanleitung 21 Technische Daten 1 5 Elektrisch
31. bauen und kein neues daf r einsetzen dann m ssen Sie das Leermodul aus Gr nden der K hlung der einzuhaltenden EMV Richtlinien Vorschriften zur elektromagnetischen Vertr glichkeit und des Brandschutzes wieder einsetzen Gehen Sie beim Einbau genauso vor wie beim Einbau des Server Blade siehe Seite 39 38 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade in die Basiseinheit einbauen Server Blade einbauen N ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise und die Informationen im Abschnitt Komponenten mit elektrostatisch gef hrdeten Bauelementen auf Seite 31 Das Server Blade bootet automatisch nach Einbau in eine BX600 S3 Basiseinheit mit Management Blade S3 Wenn Sie einen BX620 S6 Server Blade in eine eingeschaltete BX600 S3 Basiseinheit mit Management Blade S3 einsetzen f hrt das Server Blade automatisch einen Power On Self Test POST durch und schaltet sich anschlie end wieder aus W hrend des automatischen Boot Vorgangs darf das Server Blade nicht ausgeschaltet werden Ist die BX600 S3 Basiseinheit beim Einbau des Server Blade ausgeschaltet so wird der automatische POST direkt nach dem Einschalten der Basiseinheit durchgef hrt BX620 S6 Betriebsanleitung 39 Server Blade in die Basiseinheit einbauen L sen Sie den Verriegelungsmechanismus der Griffe des Server Blades indem Sie zuerst auf die gr nen Touch Points an den Innenseiten der beiden Griffe 1 dr cken PER gt Drehe
32. chten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 Alle Informationen zum Verhalten bei St rungen die beim Betrieb von Server Blades in der Basiseinheit auftreten k nnen sind im Handbuch PRIMERGY BX600 S3 Basiseinheit beschrieben Wenn eine St rung auftritt versuchen Sie diese entsprechend der Ma nahmen zu beheben die im Kapitel Probleml sungen und Tipps im Handbuch zur Basiseinheit beschrieben sind die in den Kapiteln zu den installierten Komponenten beschrieben sind die in der Dokumentation zu den angeschlossenen Ger ten beschrieben sind die in der Hilfe zu den einzelnen Programmen beschrieben sind Wenn Sie die St rung nicht beheben k nnen gehen Sie wie folgt vor gt Notieren Sie die ausgef hrten Schritte und die Umst nde die zu dem Fehler gef hrt haben Notieren Sie auch die angezeigten Fehlermeldungen Schalten Sie das defekte Server Blade oder das System aus gt Setzen Sie sich mit unserem Service in Verbindung BX620 S6 Betriebsanleitung 87 Probleml sungen und Tipps 88 Betriebsanleitung BX620 S6 8 CSS Komponenten In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie mit den CSS Komponenten umgehen bzw wie Sie in Ihrem Server fehlerhafte CSS Komponenten identifizieren und selbst tauschen Nahere Informationen zum CSS Konzept finden Sie im Handbuch Customer Self Service CSS auf der ServerView Suite DVD 2 Hochr stungen Umr stu
33. e Daten Technische Daten Leistungsaufnahme 380 W voll ausgebaut Warmeabgabe Min 750 kJ h max 1000 kJ h Eingehaltene Normen und Standards Produktsicherheit und Ergonomie IEC 60950 1 EN 60950 1 UL CSA 60950 1 CNS 14336 GB 4943 EN 50371 Elektromagnetische Vertraglichkeit St raussendung Harmonic current Flicker St rfestigkeit FCC class A CNS 13438 class A VCCI class A AS NZS CISPR 22 class A GB 9254 class AGB 17625 EN 55022 class A EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 EN 300386 CE Kennzeichnung nach EU Richtlinien Niederspannungs Richtlinie 2006 95 EG Produktsicherheit Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG Mechanische Umweltbedingungen EN 60721 3 3 Klasse 3M2 Genehmigungen Produktsicherheit Global CB Europa ENEC Deutschland GS CE USA Kanada CSAys CSAc 22 Betriebsanleitung BX620 S6 Technische Daten Japan VCCI China Taiwan BSMI Mechanische Werte Breite 286 mm Tiefe 470 mm 520 mm incl Griffen u Steckern H he 43 mm 1 Einbauplatz in der Basiseinheit Gewicht Max 7 5 kg abh ngig vom Ausbau Umgebungsbedingungen Klimaklasse 3K2 Klimaklasse 2K2 EN 60721 IEC 721 Teil 3 3 EN 60721 IEC 721 Teil 3 2 Temperatur Betrieb 3K2 Transport 2K2 5 C 35 C 20 C 60 C Luftfeuchtigkeit 1
34. e Ein Aus Taste des Server Blades Position 2 in Bild 7 auf Seite 46 Um das Server Blade auszuschalten dr cken Sie die Ein Aus Taste des Server Blade Position 2 in Bild 7 auf Seite 46 f r 4 Sekunden Festgelegte Ein Ausschaltzeit Das Server Blade wird zu der Zeit ein und ausgeschaltet die in ServerView Operation Manger definiert ist Nach Netzausfall Ein eingeschaltetes Server Blade schaltet sich nach einem Netzausfall automatisch wieder ein abhangig von der BIOS Einstellung siehe Kapitel BIOS Einstellungen auf Seite 55 50 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade konfigurieren 5 3 Server Blade konfigurieren Server Blades k nnen auf verschiedene Weise eingerichtet werden Lokale Installation mit oder ohne ServerView Installation Manager Remote Installation Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zu ServerView Installation Manager ServerView Suite DVD 2 im Abschnitt zur Remote Installation Aufspielen der Klon Images von einem Remote Image Repository auf die gew nschten Server Blades Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zu RemoteDeploy auf der ServerView Suite DVD 2 ab Version 5 210 Das optionale Softwarepaket RemoteDeploy erhalten Sie beim Kundendienst von Fujitsu Technology Solutions unter der Bestellnummer U15000 C180 Referenzinstallation Eine Referenzinstallation eines Server Blade mit Hilfe von ServerView Installation Manager dient als
35. ein Untermen zur Einstellung der Schnittstellen und Controller auf siehe Seite 67 66 Betriebsanleitung BX620 S6 Advanced Men Advanced System Configuration Ruft ein Untermen zur Einstellung der PCI Steckpl tze und PCI Komponenten auf dem Mainboard auf siehe Seite 69 Advanced Memory Options Ruft ein Untermen zur Festlegung der Speicher Eigenschaften auf siehe Seite 69 Advanced Processor Options Ruft ein Untermen zur Festlegung der CPU Eigenschaften auf siehe Seite 70 6 5 1 Peripheral Configuration Das Untermen Peripheral Configuration enth lt folgende Eintr ge Serial Mit diesem Eingabefeld k nnen Sie die serielle Schnittstelle aktivieren Enabled bzw deaktivieren Disabled Serial Port 1 Address Legt die Basis I O Adresse und den Interrupt f r die serielle Schnittstelle fest 3F8h IRQ4 2F8h IRO3 3E8h IRO4 2E8W IRO3 il Dieser Eintrag erscheint nicht wenn Serial auf Disabled gesetzt ist USB Speed Legt fest mit welcher Geschwindigkeit die USB Ports betrieben werden USB 1 1 Der USB 2 0 high speed Host Controller wird deaktiviert USB 1 1 amp USB 2 0 Beide Host Controller werden aktiviert USB Devices Legt fest welche USB Ger te None Keyboard And Mouse Only All nach dem Bootvorgang verf gbar sein sollen LAN Controller n Legt f r jeden Controller fest ob und falls ja welcher Port von Onboard LAN Controller n aktiviert wird Disabled Es wird kein Por
36. em Netzausfall wird nach dem Wiederanlauf die Anzeige aktiviert sofern das Ereignis noch akut ist Die Anzeige leuchtet auch im Standby Modus KVM Taste mit integrierter LED Tastatur Bildschirm Maus Durch Dr cken dieser Taste schalten Sie Tastatur Bildschirm und Maus auf dieses Server Blade KVM MP Fehleranzeige zweifarbige LED dunkel KVM wurde f r dieses Server Blade nicht aktiviert leuchtet gr n KVM wurde f r dieses Server Blade aktiviert blinkt orange KVM wurde f r dieses Server Blade nicht aktiviert und dieses Blade wurde aus Stromspargr nden deaktiviert blinkt gr n KVM wurde f r dieses Server Blade aktiviert und orange dieses Blade wurde aus Stromspargr nden deaktiviert 5 O Status des optionalen I O Moduls gr ne LED VO dunkel System ist ausgeschaltet oder Ausfall der Signalsynchronisierung leuchtet gr n System ist eingeschaltet und online 6 NIC Anzeige gr ne LED dunkel System oder Server Blade ist ausgeschaltet und LAN Schnittstelle ist nicht aktiv leuchtet gr n LAN Verbindung besteht blinkt gr n LAN ist aktiv 48 Betriebsanleitung BX620 S6 Bedien und Anschlussfeld 7 USB VGA Anschluss A Anschluss f r Adapterkabel mit zwei USB Ports f r externe Ger te z B Diskettenlaufwerk CD DVD Laufwerk oder Festplattenlaufwerk J Maus oder Tastatur und einem VGA Anschluss Es ist ein spezielles Kabel erforderlich Siehe Bild 6 a
37. er Reset erforderlich Virtualization Tech VT d Legt fest ob zus tzliche Hardware Eigenschaften Virtualisierungs Technologie f r direkten I O aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled werden NX Memory Protection Legt fest ob die CPU Unterst tzung f r No Execution Memory Protection aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist il Diese Option ist nicht in allen Betriebssystemen vorhanden Adjacent Cache Line Prefetch Legt fest ob die CPU zwei Cache Lines Enabled oder nur eine Disabled vorausliest Hardware Prefetch Legt fest ob ein Hardware Prefetch aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Die Nutzung dieser Option h ngt ab von den unterschiedlichen Performance Ergebnissen bei verschiedenen Applikationen DCU Streamer Prefetch Legt fest ob die Funktion DCU Streamer Prefetcher der CPU aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Je nach Anwendung kann diese Option auf Grundlage von Performance Ergebnissen ge ndert werden BX620 S6 Betriebsanleitung 71 Advanced Men DCU IP Prefetch Legt fest ob die Funktion DCU IP Prefetcher der CPU aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Je nach Anwendung kann diese Option auf Grundlage von Performance Ergebnissen ge ndert werden Data Reuse Optimization Legt fest ob die Funktion Data Reuse Performance Optimization der CPU aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Je nach Anwendung kann diese Opt
38. er f r geheime Schl ssel zur Verf gung Es k nnen z B Daten erzeugt werden die nur auf diesem System lesbar oder ablauff hig sind Auch die Unterst tzung von Sicherheitsprotokollen ist m glich wie SSL Secure Socket Layer f r Internet Verbindungen IPSec LAN Verschl sselung S MIME E Mail Verschl sselung WLAN Verschl sselung und so fort Disabled TPM Funktionen sind deaktiviert Enabled TPM Funktionen sind aktiviert 74 Betriebsanleitung BX620 S6 Security Men Change TPM State Dieser Eintrag wird nur angezeigt falls Security Chip auf Enabled gesetzt ist und auch tats chlich aktiviert ist Nach dem Verlassen des BIOS Setups ist ein Reboot erforderlich um das TPM korrekt zu konfigurieren Mit diesem Feld k nnen Sie den Status des Trusted Platform Moduls ber das BIOS ndern Au er No Change m ssen s mtliche angebotenen Aktionen mit einer Operation best tigt werden die eine k rperliche Anwesenheit erfordert Physical Presence Operation siehe unten No Change Am TPM Status wurden im BIOS keine nderungen vorgenommen Enabled amp Activated Das TPM ist freigegeben und aktiviert Disabled amp Deactivated Das TPM ist gesperrt und deaktiviert Clear L scht die im TPM gespeicherten Daten Nach dem L schen des TPMs und einem nachfolgenden Reboot wird das TPM in den Status Disabled and Deactivated versetzt T ACHTUNG Wenn Sie die geheimen Schl ssel im TPM l schen
39. erksseitigen Einstellungen nicht Yes Das Event Logging l dt die werksseitigen Einstellungen gilt nicht f r Eintr ge die durch das BIOS Setup Utility konfiguriert wurden Event Log Full Mode Legt den Modus f r das Event Logging fest Overwrite Das Event Logging wird auch bei vollem SEL weitergef hrt Der lteste Eintrag wird berschrieben Maintain Das Event Logging wird gestoppt sobald das SEL voll ist SDRR Version Zeigt die SDRR Versionsnummer an BX620 S6 Betriebsanleitung 81 Server Men LAN Einstellungen Ruft ein Untermen zur Festlegung der LAN Parameter f r den iRMC auf siehe Seite 82 IPMI Status Ruft ein Untermen zur Anzeige von Informationen ber den IPMI Controller auf siehe Seite 83 LAN Einstellungen Management LAN Legt fest ob die Kommunikation zwischen einem Remote System und dem lokalen iRMC m glich ist Enabled oder nicht Disabled Management LAN Port Legt fest welcher LAN Anschluss Shared LAN 1 Shared LAN 2 vom IRMC Service LAN benutzt wird Das iRMC benutzt den ausgew hlten Service LAN Port f r die Kommunikation Das iRMC benutzt den System LAN Port f r die Kommunikation Dieser Eintrag wird nur dann ausgeblendet wenn Management LAN auf Disabled gesetzt ist DHCP Legt fest ob DHCP Unterst tzung f r den iRMC aktiviert wird Enabled oder nicht Disabled Es wird empfohlen dieselben Einstellungen zu benutzen die f r die verwendete Netzwerkkarte
40. ert werden kann Sofern der Parameter aus mehreren Eingabebereichen besteht z B bei Zeit oder Datumsangaben k nnen Sie mit der Taste Tab zwischen den einzelnen Bereichen wechseln Ein Stern vor einem Men eintrag kennzeichnet Konfigurationskonflikte die behoben werden m ssen Informationsbereich Im Informationsbereich rechter Bildschirmbereich werden Kurzinformationen zum ausgew hlten Men eintrag sowie zur Bedienung des BIOS Setups angezeigt BX620 S6 Betriebsanleitung 61 Sysinfo Men 6 3 Sysinfo Menu BIOS SETUP UTILITY Page 1 Bild 9 BIOS Setup Men Sysinfo Seite 1 System Information Seite 1 Zeigt Informationen rund um BIOS CPU sowie diverse IDs an 62 Betriebsanleitung BX620 S6 Sysinfo Menu BIOS SETUP UTILITY Page 2 Bild 10 BIOS Setup Men Sysinfo Seite 2 System Information Seite 2 Zeigt Informationen zu LAN MAC Adressen inklusive der LAN MAC Adresse des iRMC und COM Ports an BX620 S6 Betriebsanleitung 63 Main Men 6 4 Main Men BIOS SETUP UTILITY SysInfo i Advanced Security Power Server Boot Exit System Overview Use ENTER TAB gt ANj jj or SHIFT TABI to E 55 52 select a field System Date Mon 05 11 2009 Use or to Sunc RTC with Mgmt Blade Disabled configure system Time gt Boot Features System Memory 640KB Extended Memory 12286MB Select Screen Select Item Change Field Select
41. erten Hardware F higkeiten der Intel O Acceleration Technology I OAT aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled wird Diese Technologie ben tigt zus tzliche Unterst tzung durch Betriebssystem und Treiber PCle SR IOV Legt fest ob PCle Ger te gleichzeitig in systemeigener Weise gemeinsam genutzt werden k nnen Enabled oder nicht Disabled Wenn das Betriebssystem SR IOV unterst tzt sollte dieser Eintrag auf Enabled gesetzt sein 6 5 3 Advanced Memory Options Mit den Men punkten in diesem Untermen k nnen Sie erweiterte Speicherkonfigurationen vornehmen Memory Scrubbing Legt fest ob Memory Scrubbing aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Memory Redundancy Legt fest ob und falls ja welche Art von Speicherredundanz Mirroring Sparing aktiviert oder deaktiviert Disabled wird Memory Power Mode Legt fest welcher Energiemodus f r die Speichermodule verwendet wird Performance oder Energy Performance Es wird automatisch die Taktfrequenz gew hlt bei der die Speichermodule die beste Leistung bieten BX620 S6 Betriebsanleitung 69 Advanced Men Energy Es wird eine Taktfrequenz gew hlt bei der die Energieeffizienz am H chsten ist NUMA Optimization Legt fest ob die Non Uniform Memory Access Optimierung NUMA aktiviert Enabled deaktiviert Disabled oder auf NUMA for SLES 11 gesetzt ist 6 5 4 Advanced Processor Options Mit den Men punkten in diesem Untermen k
42. ff Fast Boot Legt fest ob der Boot Vorgang unter Umgehung einiger Tests beschleunigt durchgef hrt wird Enabled oder nicht Disabled POST Diagnostic Screen Legt fest ob w hrend der Boot Phase der Diagnose Bildschirm gezeigt wird Enabled oder nicht Disabled Boot Men Erm glicht es die normale Reihenfolge der Boot Ger te zu umgehen Dr cken Sie F12 bevor das Betriebssystem geladen wird und w hlen Sie dann ein alternatives Boot Ger t Enabled Das Boot Men wird durch Dr cken von F12 angezeigt Disabled Das Boot Men wird nicht angeboten Die Boot Ger te werden in der festgelegten Reihenfolge angesprochen BX620 S6 Betriebsanleitung 65 Advanced Men 6 5 Advanced Men ETUP UTILITY SysInfo Main Advanced Security Powe Reset Configurati v02 63 C Copyright 1985 2008 American Megatrends Inc Bild 12 BIOS Setup Men Advanced Reset Configuration Data Legt fest ob die Konfigurationsdaten beim Start des Server Blades neu initialisiert werden Yes Nach dem Starten des Server Blades ermittelt die Plug amp Play Funktionalit t die neuen Konfigurationsdaten und initialisiert damit die eingebauten Boards und Laufwerke Das Feld wird auf auf No gesetzt No Nach dem Starten des Server Blades initialisiert die Plug amp Play Funktionalit t die eingebauten Boards und Laufwerke mit den aktuell g ltigen Konfigurationsdaten Peripheral Configuration Ruft
43. gement 19 ServerView Installation Manager 20 ServerView Operations Manager 19 unterst tzte Funktionen 19 Sicherheitsfunktionen 11 Sicherheitshinweise 27 Sicherheitsstandards 22 Solid State Drive 16 Speicher 15 Speichererweiterung einbauen 101 entfernen 101 Speichermodule 101 SSD 16 Storage Modul 16 System ausschalten 50 einschalten 50 104 Betriebsanleitung BX620 S6 Stichw rter T Technische Daten 22 Tochterkarte 17 TPM 18 Transport Server 33 Transportsch den 36 Trusted Platform Module 18 U berlastungen 19 UDIMM 15 Umgebungsbedingungen 23 Umweltschutz 33 unbuffered DIMM 15 Update BIOS 54 BMC 54 Firmware 54 USB VGA Anschluss 49 V Verbrauchsmaterialien 33 Verf gbarkeit 19 Verpackung 33 36 Z Zielgruppe 12 BX620 S6 Betriebsanleitung 105 Stichw rter 106 Betriebsanleitung BX620 S6
44. he Ausr stung zur Lebenserhaltung Gesch tzabschusssteuerung in Waffensystemen sowie alle F lle in denen die Sicherheit nicht gew hrleistet werden kann Kunden d r fen dieses Produkt nicht benutzen ohne die f r Hochsicherheitsanwendungen erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen Bitte wenden Sie sich an das Vertriebsteam von Fujitsu wenn Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsanwen dungen verwenden m chten Ma nahmen gegen vor bergehenden Spannungsabfall Dieses Produkt kann durch Blitzschlag einem vor bergehenden Spannungsab fall unterworfen sein Um einem vor bergehenden Spannungsabfall vorzubeu gen wird die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung USV empfohlen Dieser Hinweis orientiert sich an der von der JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association herausgegebenen Richtlinie Voltage Dip Immunity of Personal Computer Technologie die dem japanischen Gesetz zur Kontrolle des Devisen und Au enhandels unterliegt Von Fujitsu erstellte Dokumente beinhalten m glicherweise Technologie die dem japanischen Gesetz zur Kontrolle des Devisen und Au enhandels unter liegt Dokumente die solche Technologie beinhalten d rfen ohne vorherige Genehmigung gem des oben genannten Gesetzes nicht aus Japan ausge f hrt oder an nicht in Japan ans ssige Personen bergeben werden Standard f r Oberschwingungsstrom Dieses Produkt entspricht dem Standard f r Oberschwingu
45. heit ben tigen Position und Bedeutung der Elemente des Bedien und Anschlussfeldes des Server Blades werden in Abschnitt 5 1 auf Seite 46 erl utert Uber die verschiedenen M glichkeiten das Server Blade ein und auszuschalten informiert Abschnitt 5 2 auf Seite 50 In Abschnitt 5 3 auf Seite 51 finden Sie Informationen zur Konfiguration des Server Blades mit ServerView Installation Manager Abschnitt 5 4 auf Seite 54 enth lt Informationen zur Aktualisierung der Firmware des Server Blades BX620 S6 Betriebsanleitung 45 Bedien und Anschlussfeld 5 1 Bedien und Anschlussfeld Es stehen die folgenden Bedien Anzeige und Anschlusselemente zur Verf gung Bild 7 BX620 S6 Server Blade Bedienfeld 46 Betriebsanleitung BX620 S6 Bedien und Anschlussfeld 1 Spannungs Auswahlanzeige zweifarbige LED dunkel Die Basiseinheit ist ausgeschaltet keine 5 V Stand by Spannung oder das Server Blade ist nicht richtig O eingesetzt leuchtet gr n Server Blade ist eingeschaltet leuchtet Server Blade ist ausgeschaltet die Basiseinheit ist orange eingeschaltet 5 V Stand by Spannung liegt an blinkt gr n Server Blade ist eingeschaltet und wurde zur Identifikation ausgew hlt oder dieses Server Blade ist in einem kritischen Zustand blinkt orange Server Blade ist ausgeschaltet und wurde zur Identifikation ausgew hlt oder dieses Server Blade ist in einem kritischen Z
46. hten oder Ver ndern eines Benutzer Passworts ffnen Sie zum L schen eines Supervisor Passworts das Fenster zur Passwortvergabe und bet tigen Sie zweimal die CR Taste Supervisor Password Lock Legt fest ob die Tastatur w hrend der Installation von Adapterkarten gesperrt wird Extended oder nicht Standard Dieser Eintrag wird nur angezeigt wenn das Supervisor Password oder User Password eingerichtet ist BX620 S6 Betriebsanleitung 73 Security Men Set User Password Dient zum Einrichten oder Ver ndern eines Benutzer Passworts Password on Boot Legt fest ob beim Booten ein Passwort abgefragt wird Enabled oder nicht Disabled Dieser Eintrag wird nur angezeigt wenn das Supervisor Password oder User Password eingerichtet ist Flash Write Legt fest ob das BIOS Flash Memory schreibgesch tzt ist Enabled oder nicht Disabled TPM Security Chip Setting Ruft ein Untermen zur Festlegung des TPM Status auf siehe Seite 74 il Dieser Eintrag wird nicht angezeigt wenn kein TPM installiert ist 6 6 1 TPM Security Chip Setting Das Untermen TPM Security Chip Setting enth lt folgende Eintr ge Current TPM State Zeigt den momentanen Zustand Disabled amp Deactivated Enabled amp Activated No State des TPMs an Security Chip Legt fest ob das Trusted Platform Modul TPM benutzt werden kann Enabled oder ausgeschaltet ist Disabled Das Trusted Platform Modul steht als sicherer Speich
47. ie Absicherung des Versorgungsnetzes den Anforderungen f r nicht industrielle Versorgungsnetze f r den Steckertyp A entsprechen Datenkabel m ssen ber eine ausreichende Abschirmung verf gen F r die LAN Verkabelung gelten die Anforderungen gem EN 50173 und EN 50174 1 2 Als minimale Anforderung gilt die Verwendung eines geschirmten LAN Kabels der Kategorie 5 f r 10 100 Mbit s Ethernet bzw der Kategorie 5e f r Gigabit Ethernet Die Anforderungen der Spezifikation ISO IEC 11801 sind zu ber cksichtigen Verlegen Sie die Kabel so dass sie keine Gefahrenquelle Stolpergefahr bilden und nicht besch digt werden Beachten Sie beim Anschlie en des Ger ts die entsprechenden Hinweise in der Betriebsanleitung des Ger ts 28 Betriebsanleitung BX620 S6 Sicherheitshinweise N ACHTUNG W hrend eines Gewitters d rfen Sie die Daten bertragungskabel weder anschlie en noch l sen Gefahr durch Blitzschlag e Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde z B Schmuckkettchen B roklammern usw oder Fl ssigkeiten in das Innere des Ger tes gelangen elektrischer Schlag Kurzschluss e In Notf llen z B bei Besch digung von Geh use Bedienelementen oder Netzkabel bei Eindringen von Fl ssigkeiten oder Fremdk rpern schalten Sie das Ger t sofort aus ziehen Sie alle Netzstecker aus den geerdeten Schutzkontakt Steckdosen und verst ndigen Sie den Service e Der bestimmungsgem e Betrieb des Systems gem
48. ie CPU auf Anforderung Disabled Die Funktion ist nicht aktiviert Failed Der Service Prozessor stoppt die CPU infolge eines Fehlers Empty Dieser Status CPU Steckplatz leer ist unver nderbar 6 8 2 Memory Status CPU 1 DIMM x y CPU 2 DIMM x y Legt den aktuellen Zustand der Speicherbanke Speichermodule fest Disabled Das Speichermodul wird nicht vom System verwendet Enabled Wenn die Speicherbank best ckt ist wird das Speichermodul vom System verwendet Failed Wenn in einem Speichermodul ein nicht behebbarer Fehler auftritt oder das System zu haufig eine Speicherkorrektur vornimmt so wird der Status der entsprechenden Speicherbank des Speichermoduls automatisch auf Failed gesetzt BX620 S6 Betriebsanleitung 79 Server Men 6 8 3 PCI Status Zeigt den aktuellen Zustand der PCI Adapter in den Steckpl tzen an Steckplatz x Enabled F r diesen Steckplatz wurden keine Fehler gemeldet Der PCI Adapter in diesem Steckplatz kann uneingeschr nkt verwendet werden Failed F r diesen Steckplatz wurde ein Fehler erkannt Der PCI Adapter in diesem Steckplatz hat m glicherweise ein Problem Empty In diesem Steckplatz ist kein PCI Adapter vorhanden Nach Behebung des Problems oder nach einem Tausch des PCI Adapters muss die Einstellung manuell wieder von Failed auf OK gesetzt werden 6 8 4 Console Redirection Anschluss Legt die Schnittstelle f r die Kommunikation mit dem Terminal fest Serial 1
49. igurationen mit SAS und SATA Festplatten f r unterschiedliche Einsatzszenarien erstellen Die Konfigurationsm glichkeiten reichen von der Low Cost Plattform mit SATA Platten bis zur High End Plattform mit SAS Platten und einem SAS Storage Modul mit RAID5 und Cache iTBBU Als Kommunikationsschnittstellen stehen sechs Onboard Ethernet Kan le mit ISCSI Unterst tzung und als Option zwei Fibre Channel Kan le oder zwei zus tzliche Ethernet Kan le zur Verf gung Sicherheitsfunktionen im BIOS Setup sch tzen die Daten auf dem Server Blade vor unerlaubten nderungen BX620 S6 Betriebsanleitung 11 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs Das BX620 S6 Server Blade belegt einen Steckplatz in der Basiseinheit PRIMERGY BX600 S3 Es kann zusammen mit anderen Server Blade Einsch ben eingebaut werden 1 1 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen wie Sie das Server Blade in die Basiseinheit einbauen in Betrieb nehmen und bedienen k nnen Die Betriebsanleitung richtet sich an den Verantwortlichen der f r die Installation der Hardware und den ordnungsgem en Betrieb des Systems zust ndig ist Die Betriebsanleitung beinhaltet alle Beschreibungen die f r die Inbetriebnahme Ihres PRIMERGY BX620 S6 Server Blades wichtig sind Alle in Bezug auf das Server Blade modell bergreifenden Informationen f r die Installation Inbetriebnahme und den Betrieb von Server Blades finden Sie im Handbuch P
50. ion auf Grundlage von Performance Ergebnissen ge ndert werden Dieser Eintrag wird nur angezeigt wenn ein oder mehrere Westmere EP Prozessoren vorhanden sind Intel HT Technology Legt fest ob die Hyper Threading Technology aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Turbo Boost Tech Legt fest ob der Turbo Modus aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist Performance Power Setting Legt fest ob Intel Turbo Boost Tech aktiviert wird nachdem der maximale Prozessorleistungszustand PState 0 l nger als zwei Sekunden Optimized oder weniger als zwei Sekunden Traditional aufrechterhalten wird Dadurch wird weniger Energie verbraucht bzw die maximale Leistung erm glicht Dieser Eintrag wird nur angezeigt wenn ein oder mehrere Westmere EP Prozessoren vorhanden sind Limit CPUID Function Legt fest ob CPUID Befehle mit mehr als 3 Funktionen verarbeitet Enabled oder nicht verarbeitet Disabled werden sollen Einige Betriebssysteme k nnen nicht mit neuen CPUID Befehlen umgehen die mehr als 3 Funktionen haben F r diese Betriebssysteme sollte diese Option auf Enabled gesetzt sein 72 Betriebsanleitung BX620 S6 Security Men 6 6 Security Men v02 63 C Copyr ig B ican Megat Bild 13 BIOS Setup Men Security Supervisor Password User Password Zeigt an ob das entsprechende Passwort vergeben ist Installed oder nicht Not Installed Set Supervisor Password Dient zum Einric
51. is zum Anschlag Nehmen Sie die Abdeckung ab Die Komponenten des Server Blades sind nun frei zug nglich BX620 S6 Betriebsanleitung 99 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen CSS Komponenten erkennen Bild 25 Lage der Indicate CSS Taste auf dem System Board gt Dr cken Sie die Indicate CSS Taste auf dem System Board Die PRIMERGY Diagnostic LED siehe Service Supplement der defekten CSS Komponente leuchtet orange und zeigt an welche CSS Komponente auf dem System Board ausgetauscht werden muss 100 Betriebsanleitung BX620 S6 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen 8 2 2 Speichermodule austauschen Defektes Speichermodul ausbauen Bild 26 Speichermodul ausbauen Klappen Sie die Halterungen des entsprechenden Einbauplatzes an beiden Seiten nach au en 1 Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Einbauplatz 2 Neues Speichermodul einbauen A ACHTUNG Beachten Sie die Best ckungsvorschriften im Options Guide Bild 27 Speichermodul einbauen Stecken Sie das Speichermodul in den Einbauplatz 1 bis die seitlichen Halterungen am Speichermodul einrasten 2 BX620 S6 Betriebsanleitung 101 Nicht Hot Plug Komponenten austauschen 8 2 3 Server Blade schlie en AAAAAAAAAAR AAA IRAR ARARARARAR Bild 28 Server Blade schlieBen gt Setzen Sie den Deckel des Server Blades in ca 1 2 cm Abstand vom Rahmen so auf das Geh
52. k nnen Sie keine Daten mehr lesen die mit diesen Schl sseln signiert oder verschl sselt wurden Das Sicherheitsprofil Ihres Systems kann dann nicht wieder hergestellt werden BX620 S6 Betriebsanleitung 75 Power Men 6 7 Power Men BIOS SETUP UTILITY l SysInfo Main Advanced Security Power Power Failure Recovery Previous State v02 63 C Copyright Bild 14 BIOS Setup Men Power Power Failure Recovery Legt das Verhalten des Systems beim Wiederaufsetzen nach einem Netzausfall fest Always Off Schaltet das System aus Always On Schaltet das System ein Previous State Schaltet um in den Status in dem sich das System vor dem Netzausfall befand 76 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Men 6 8 Server Men BIOS SETUP UTILITY L 1ty I Y Disabled Bild 15 BIOS Setup Men Server O S Boot Timeout Legt fest ob nach einem spezifizierten Timeout ein Reset durchgef hrt wird falls das Betriebssystem nicht gestartet werden konnte Enabled oder nicht Disabled Action Setzt die Aktion bei einem Timeout des Boot Watchdog Timers des Betriebssystems Folgende Aktionen sind konfigurierbar Continue Fortsetzen des Boot Vorgangs Reset Durchf hren eines Resets BX620 S6 Betriebsanleitung 77 Server Men Power Cycle Durchf hren eines Kaltstarts Power Off Power On Dieser Eintrag wird nur angezeigt falls O S Boot Timeout il auf Enabled gesetzt ist Timeou
53. llen die betroffene Komponente zu identifizieren und selbst zu tauschen Folgende Komponenten d rfen Sie im Rahmen des CSS Konzeptes bei einem Server Blade im Fehlerfall selbst tauschen Hot Plug Festplattenlaufwerke Speichermodule BX620 S6 Betriebsanleitung 17 Leistungsmerkmale Die CSS Anzeige am Bedienfeld des Server Blades informiert Sie im Falle eines CSS Ereignisses Nahere Informationen zum Verhalten dieser Anzeige finden Sie im Kapitel Inbetriebnahme und Betrieb auf Seite 45 und im Handbuch PRIMERGY ServerView Suite Local Service Concept LSC auf der PRIMERGY ServerView Suite DVD 2 Dar berhinaus werden Ihnen CSS Fehlerfalle im ServerView Operations Manager der Server Management Software von Fujitsu Technology Solutions angezeigt Der ServerView Operations Manager verweist Sie im Fehlerfall sofort in den Illustrated Spares Ersatzteilkatalog des entsprechenden Servers direkt auf das betroffene Bauteil und seine Bestellinformation USB Flash Modul Ein USB Flash Modul UFM kann optional auf dem System Board gesteckt werden Es dient als Speicher f r Software z B VMware oder als Software Dongle Trusted Platform Module TPM Ein Trusted Platform Module TPM f r das sichere Speichern von Schl sseln ist optional erh ltlich Dieser Baustein erm glicht Dritt Hersteller Programmen die Speicherung von Schl sselinformationen z B Laufwerksverschl sselung mittels Windows BitLocker Drive Encr
54. mit extended logging und BBU eingebaut werden um die Verf gbarkeit weiter zu erh hen Server Management Das Server Management wird mit Hilfe der mitgelieferten Software ServerView Operations Manager und der PDA Technologie Prefailure Detection and Analysis von Fujitsu Technology Solutions realisiert PDA meldet dem Systemverwalter fr hzeitig drohende Systemfehler oder berlastungen sodass vorbeugend darauf reagiert werden kann Der ServerView Operations Manager erm glicht das Management aller PRIMERGY Server im Netzwerk von einer zentralen Konsole Dabei unterst tzt der ServerView Operations Manager folgende Funktionen e Kontrolle rund um die Uhr unabh ngig vom Serverstatus e performante und ber HTTPS SSL 128 bit abgesicherte grafische Konsolumleitung AVR e Remote Storage via USB e Fern Einschalten via iRMC bzw MMB e Temperatur berwachung von CPU und Umgebung e berwachung der Auslastung der PCI Busse e Detaillierte Status und Fehlerreports f r Bussysteme Prozessoren und Hauptspeicher BX620 S6 Betriebsanleitung 19 Leistungsmerkmale e Watchdog Timer f r Automatic Server Reconfiguration and Restart ASR amp R bei Ausfall von Speichermodulen oder Prozessoren e Spannungs berwachung e Watchdog Timer zur berwachung des Betriebssystems und der Applikationen mit ASR amp R Weitere Informationen zum ServerView Operations Manager finden Sie in der zugeh rigen Dokumentation ServerView Install
55. modulen Die Hot Plug Option verbessert die Systemverf gbarkeit und gew hrleistet ein hohes Ma an Daten und Ausfallsicherheit 8 1 1 Hot Plug Festplattenlaufwerke Die f r den PRIMERGYBX620 S6 bestellbaren Festplattenlaufwerke sind in einen Modul Rahmen eingebaut der das Austauschen defekter und das Hinzuf gen neuer Laufwerke im laufenden Betrieb erm glicht Das Festplattenlaufwerk und der Modul Rahmen werden zusammen als Festplattenmodul bezeichnet h ACHTUNG e Der Ausbau einer Festplatte aus dem Festplattenmodul darf nur von einem Servicetechniker durchgef hrt werden e Alle Festplattenmodule Laufwerke m ssen eindeutig gekennzeichnet sein damit Sie sie nach dem Entfernen wieder in die urspr nglichen Einbaupl tze stecken k nnen Wenn Sie die Festplatten vertauschen verlieren Sie m glicherweise bestehende Daten e Die Hot Plug Funktion ist nur in Verbindung mit einer entsprechenden RAID Konfiguration m glich In der Regel werden die beiden Platten in einer RAID 1 Konfiguration gespiegelt um die Daten fehlertolerant zu speichern Weitere Informationen zu RAID Konfigurationen oder RAID Levels finden Sie in der Dokumentation zum RAID Controller ACHTUNG Gemischte Konfigurationen von SAS und SATA Festplattenmodulen sind nicht m glich 90 Betriebsanleitung BX620 S6 Hot Plug Komponenten austauschen 2 5 Zoll Festplattenmodul und Leermodul 1 23 Bild 18 2 5 Zoll Festplattenmodul u
56. n Sie danach die Entriegelungsgriffe nach au en 2 in die Entriegelungsposition gt Schieben Sie das Server Blade so weit wie m glich in den Einbauplatz und halten Sie dabei die Entriegelungsgriffe in der Entriegelungsposition Achten Sie auf die korrekte il Einbaurichtung des Server Blades Die Bedienelemente A m ssen im oberen Bereich liegen i gt un O O nn Bild 4 Server Blade einbauen 40 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade in die Basiseinheit einbauen Dr cken Sie die Entriegelungsgriffe nach innen bis der Verriegelungsmechanismus vollst ndig einrastet Bild 5 Endg ltiges Einrasten des Verriegelungsmechanismus Ausbau des Server Blades Der Ausbau des Server Blades erfolgt auf gleiche Weise wie beim Leermodul siehe Ausbau des Leermoduls auf Seite 37 A ACHTUNG Wenn Sie ein Server Blade ausgebaut haben und daf r kein neues einbauen m ssen Sie ein Leermodul in den leeren Einbauplatz einsetzen BX620 S6 Betriebsanleitung 41 Server Blade anschlieBen 4 4 Server Blade anschlieBen Alle f r den Betrieb des BX620 S6 Server Blades erforderlichen Anschl sse erfolgen ber die Midplane der Basiseinheit Mit dem Einbau des Server Blade in das Blade Server Chassis werden durch Steckerkontakte zur Midplane automatisch Verbindungen zu folgenden Modulen auf der R ckseite der Basiseinheit hergestellt Netzteile Managemen
57. nd Leermodul Festplattenmodul Modul Trager mit eingebautem Festplattenlaufwerk 2 Anzeigen HDD Busy LED grtin HDD Fault LED orange Beschreibung siehe Tabelle im Abschnitt Abschnitt Bedien und Anschlussfeld auf Seite 46 3 Griff zum Ver Entriegeln des Festplattenmoduls 4 Knopf zum Ver Entriegeln des Griffs 5 Vertiefung f r das Schild mit der aktuellen Laufwerksbezeichnung 6 Leermodul 7 Zunge zum Entriegeln des Leermoduls BX620 S6 Betriebsanleitung 91 Hot Plug Komponenten austauschen Umgang mit Festplattenlaufwerken und Festplattenmodulen Festplattenlaufwerke mit denen die Festplattenmodule best ckt sind sind hochempfindliche elektromagnetische Ger te und m ssen mit Sorgfalt behandelt werden Durch fehlerhafte Behandlung kann es zu Teil oder Komplettausf llen der Festplattenlaufwerke kommen Diese Ausf lle f hren zu Datenfehlern und zu Datenverlust oder zur vollst ndigen Zerst rung des Festplattenlaufwerks Beachten Sie folgende Regeln um das Auftreten derartiger Probleme zu vermeiden e Lagern oder transportieren Sie die Festplattenmodule nur innerhalb der angegebenen Spezifikationsdaten e Transportieren Sie Festplattenmodule auch ber k rzere Entfernungen nur in ihrer Originalverpackung EGB Kennzeichnung e Setzen Sie Festplattenmodule nie einem Temperaturschock aus Vermeiden Sie das Auftreten von Betauung auf oder im Festplattenlaufwerk T ACHT
58. ng des BIOS Setups die einzelnen Men s mit ihren Einstellm glichkeiten beschrieben Defaultwerte sind fett gesetzt 6 1 Aufruf F hren Sie einen Kaltstart oder einen Warmstart des Server Blades durch gt Bet tigen Sie die Funktionstaste F2 Geben Sie das Setup Passwort ein sofern ein solches vergeben ist und best tigen Sie Ihre Eingabe mit der CR Taste BX620 S6 Betriebsanleitung 59 Bedienung 6 2 Bedienung Der Bildschirm des BIOS Setup ist wie folgt aufgebaut BIOS SETUP UTILITY _ SysInfo Advanced Security Power Se Sync RTC with Mgmt Blade Enabled gt Boot Men leiste In der Men leiste w hlen Sie mit Hilfe der Cursortasten gt und 4 das gew nschte Men SysInfo Main Advanced aus Arbeitsbereich Im Arbeitsbereich linker Bildschirmbereich werden f r das ausgew hlte Men Informationen angezeigt und Einstellm glichkeiten geboten Sie w hlen mit Hilfe der Cursortasten t und den gew nschten Men eintrag aus Ein am linken Rand kennzeichnet einen Men eintrag der weitere Untermen s beinhaltet Zur Anzeige eines Untermen s w hlen Sie den entsprechenden Men eintrag aus und bet tigen die CR Taste Mit Hilfe der Taste ESC kehren Sie aus dem Untermen in das bergeordnete Men zur ck 60 Betriebsanleitung BX620 S6 Bedienung Eckige Klammern die einen Parameterwert umschlieBen zeigen an dass dieser mit den Tasten und ge nd
59. ngen oder Austausch von Nicht CSS Komponenten sind im Options Guide bzw im Service Supplement beschrieben und d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt werden ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 Im BX620 S6 Server Blade sind folgende Komponenten CSS Komponenten Hot Plug Komponenten Hot Plug Festplattenlaufwerke Die Hot Plug Komponenten k nnen im laufenden Betrieb erweitert oder ausgetauscht werden ACHTUNG Nur Festplattenmodule k nnen im laufenden Betrieb neu hinzugef gt oder ausgetauscht werden Bei allen anderen Systemkomponenten muss das Server Blade ausgeschaltet sein In den meisten F llen muss es zudem aus der Basiseinheit entfernt werden au er beim Einbau eines Storage Moduls Eine ausf hrliche Beschreibung der Vorgehensweise finden Sie im Options Guide oder im Service Supplement Nicht Hot Plug Komponenten Speichermodule Diese Komponenten k nnen Sie im Fehlerfall selbst austauschen Erweiterungen und Umr stungen d rfen nur von Fachpersonal durchgef hrt werden Die Vorgehensweise ist im Options Guide beschrieben BX620 S6 Betriebsanleitung 89 Hot Plug Komponenten austauschen 8 1 Hot Plug Komponenten austauschen In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie mit den Hot Plug Komponenten umgehen und wie Sie Hardware Anderungen an Ihrem Server vornehmen z B Hinzuf gen oder Austauschen von Hot Plug Festplatten
60. ngsstrom JIS C 61000 3 2 Betriebsanleitung BX620 S6 Nur f r Japan Infos zu SATA Festplattenlaufwerken Die SATA Version dieses Servers unterst tzt Festplattenlaufwerke mit SATA BC SATA Speicherschnittstellen Beachten Sie dass die Bedingungen f r Benutzung und Betrieb je nach verwendetem Festplattenlaufwerk unterschied lich sind Weitere Informationen zu Benutzungs und Betriebsbedingungen der verf gba ren Typen von Festplattenlaufwerken finden Sie im Internet unter folgender Adresse http primeserverfujitsu com primergy harddisk Nur f r Japan Einige der in diesem Handbuch enthaltenen Abschnitte gelten nicht f r Japan Zu diesen Optionen und Routinen z hlen CSS Customer Self Service USB Flash Modul UFM UFM Lithium Batterie austauschen BX620 S6 Betriebsanleitung Betriebsanleitung BX620 S6 Inhalt 1 Einleitung u a Be em Be 11 1 1 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs 12 1 2 bersicht ber die Dokumentation 2 2222 13 1 3 Leistungsmerkmale 2 6005 ee eee nn 15 1 4 Darstellungsmittel 2 2 ee ee eee ee es 21 1 5 Technische Daten 0 000 ee eee ee eee 22 2 bersicht Installationsschritte 25 3 Wichtige Hinweise 2 2002 eee eee eee 27 3 1 Sicherheitshinweise m m m m nn naa 27 3 2 CE Kontormitat 224 86 Hs KH RR nenn 32 3 3 Server Blade transportieren 2222000 33 3 4 UMWEIRSENUTZ
61. nnen Sie die CPU Eigenschaften festlegen CPU Mismatch Detection Legt fest ob w hrend des POST auf identische Prozessoren gepr ft wird Enabled oder nicht Disabled QPI Bus Speed Legt die gew nschte QPI QuickPath Interconnect Bus Geschwindigkeit fest M gliche Werte sind Automatic 4 800GT 5 866GT 6 400GT Automatic wahlt die maximale generelle Geschwindigkeit von allen CPUs und dem Chipsatz Core Multi Processing Legt fest ob mehrere Prozessorkerne innerhalb einer physischen CPU aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled sind In der Einstellung Disabled wird nur ein Prozessorkern genutzt Diese Option kann helfen Probleme mit einigen Softwarepaketen zu l sen Enhanced SpeedStep Legt fest ob die Enhanced Intel SpeedStep Technology aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled ist 70 Betriebsanleitung BX620 S6 Advanced Men Diese Option wird nicht von allen ACPI f higen Betriebssystemen bereitgestellt Lesen Sie bitte in der Betriebssystemdokumentation Ihres Servers nach um die Einstellungen f r diese Option korrekt vorzunehmen Enhanced Idle Power State Legt fest ob der Niedrigenergiemodus w hrend der Idle Phasen der CPU aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled wird Virtualization Tech VT x Legt fest ob zus tzliche Hardware Eigenschaften Vanderpool Technologie aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled werden Um diese Option zu ndern ist ein vollst ndig
62. odul Dr cken Sie den gr nen Sperrhebel 1 nach links und schwenken Sie den Verriegelungshebel 2 nach vorn gt Schieben Sie das Festplattenmodul bei ge ffnetem Verriegelungshebel so weit wie m glich in den Einbauplatz des Server Blades ein Bild 21 Festplattenmodul einsetzen und verriegeln 94 Betriebsanleitung BX620 S6 Hot Plug Komponenten austauschen gt Schwenken Sie den Verriegelungshebel in Pfeilrichtung zum Geh use und dr cken Sie ihn bis er einrastet Achten Sie darauf dass Sie dabei nicht den Auswurfhebel mit dem eingestanzten Dreieck dr cken Festplattenmodul ersetzen Sie k nnen ein Festplattenmodul nur dann im laufenden Betrieb austauschen wenn die orange LED auf dem Festplattenmodul konstant leuchtet d h wenn ein Fehler aufgetreten ist N ACHTUNG Entfernen Sie nie ein Festplattenmodul im laufenden Betrieb wenn Sie nicht sicher sind dass das Festplattenmodul zu einem Disk Array geh rt das im RAID Level 1 arbeitet d h die Platten gespiegelt sind Kennzeichnen Sie die Festplattenmodule Laufwerke eindeutig damit Sie sie sp ter wieder in ihre urspr nglichen Einbaupl tze stecken k nnen Wenn Sie die Festplatten vertauschen verlieren Sie m glicherweise bestehende Daten Zum Austauschen eines Festplattenmoduls im laufenden Betrieb gehen Sie wie folgt vor gt Dr cken Sie den gr nen Auswurfhebel in Richtung des eingestanzten Dreiecks und ziehen Sie das defekte
63. sortierten Siedlungsabfall Hausm ll entsorgt werden Sie werden vom Hersteller H ndler oder deren Beauftragten kostenlos zur ckgenommen um sie einer Verwertung bzw Entsorgung zuzuf hren BX620 S6 Betriebsanleitung 33 Umweltschutz Samtliche schadstoffhaltigen Batterien sind mit einem Symbol durchgestrichene M lltonne gekennzeichnet Zus tzlich ist die Kennzeichnung mit dem chemischen Symbol des f r die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei F r Deutschland gilt Private Verbraucher k nnen Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbaren N he unentgeltlich zur ckgeben Der Endverbraucher ist verpflichtet defekte oder verbrauchte Batterien an den Vertreiber oder an die daf r eingerichteten R cknahmestellen zur ckzugeben Hinweis zu Aufklebern auf Kunststoff Geh useteilen Bitte kleben Sie m glichst keine eigenen Aufkleber auf Kunststoff Geh useteile da diese das Recycling erschweren R cknahme Recycling und Entsorgung Das Ger t darf nicht mit dem Siedlungsabfall Hausm ll entsorgt werden Dieses Ger t ist entsprechend der europ ischen Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te waste electrical and electronic equipment WEEE gekennzeichnet ee Die Richtlinie gibt den Rahmen f r eine EU weit g ltige R cknahme und Verwertung der Altger te vor F r die R ckgabe Ihres
64. t F2 um das BIOS Setup des Server Blades aufzurufen 52 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade konfigurieren W hlen Sie im Men des BIOS Setup das Untermen Boot aus und aktivieren Sie Boot from CD ROM Drive Dr cken Sie zwei Mal ESC und w hlen Sie Exit Saving Changes aus dem Exit Men Nach dem Booten des Server Blades von der ServerView Installation Manager CD wird der Startup Bildschirm angezeigt BX620 S6 Betriebsanleitung 53 Firmware aktualisieren BIOS und BMC 5 4 Firmware aktualisieren BIOS und BMC Alle Dateien die f r die Aktualisierung der Komponenten des Server Blades ben tigt werden sind ber ttp download ts fujitsu com verf gbar Sie k nnen sowohl die Firmware des Server Blade BIOS als auch die Firmware des Server Blade BMC aktualisieren BMC ist die Abk rzung f r Baseboard Management Controller Der BMC auf dem Server Blade sammelt Management Informationen und leitet sie an das Management Blade weiter F r die Aktualisierung der Firmware des Server Blade BIOS und Server Blade BMC stehen zwei Verfahren zur Verf gung Firmware des Server Blades mit TFTP aktualisieren Die Beschreibung dieses Verfahrens finden Sie im Handbuch zur Basiseinheit Firmware des Server Blades von USB Diskettenlaufwerk aktualisieren Gehen Sie wie folgt vor um die Firmware des BX620 S6 Server Blades vom USB Diskettenlaufwerk zu aktualisieren Erstellen Sie eine Boo
65. t Explosionsgefahr Batterien d rfen nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen ersetzt werden Tauschen Sie die Lithium Batterie auf dem System Board nur entsprechend den Angaben im Service Supplement f r das Server Blade Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Sie werden vom Hersteller H ndler oder deren Beauftragten kostenlos zur ckgenommen um sie einer Verwertung bzw Entsorgung zuzuf hren Die Batterieverordnung verpflichtet die Endverbraucher zur R ckgabe von Abfallbatterien an den Vertreiber oder an von ffentlich rechtlichen Entsorgungstragern daf r eingerichtete R cknahmestellen S mtliche schadstoffhaltigen Batterien sind mit einem Symbol durchgestrichene M lltonne gekennzeichnet Zus tzlich ist die Kennzeichnung mit dem chemischen Symbol des f r die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei 30 Betriebsanleitung BX620 S6 Sicherheitshinweise Komponenten mit elektrostatisch gefahrdeten Bauelementen Komponenten mit elektrostatisch gefahrdeten Bauelementen EGB sind durch folgenden Aufkleber gekennzeichnet A Wenn Sie Komponenten mit EGB handhaben m ssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen Bild 2 EGB Kennzeichen e Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie die Netzstecker aus den geerdeten Schutzkontakt Steckdosen bevor Sie Komponenten mit EGB ein oder ausbauen e Sie m ssen
66. t Blade s f r die Server Administration KVM Blade f r den Anschluss von Bildschirm Tastatur und Maus Ethernet Switch Blade s und oder Pass Thru Blade s zur Anbindung an das LAN Fiber Channel Switch Blades oder Pass Thru Blade s f r die Verbindung zu einem SAN optional erfordert den Einbau einer Fiber Channel Tochterkarte im Server Blade siehe Options Guide 42 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Blade anschlieBen Externe Ger te anschlie en Das BX620 S6 Server Blade verf gt an seiner Vorderseite ber einen kombinierten USB VGA Anschluss 1 Bild 6 USB VGA Anschluss am BX620 S6 Server Blade und spezielles Kabel F r die Verbindung zu externen Ger ten ber den USB VGA Anschluss des Server Blades ben tigen Sie ein spezielles Kabel mit zwei USB Steckern 2 und einem VGA Stecker 3 il Das USB VGA Kabel geh rt zum Lieferumfang der Basiseinheit Informationen zum Anschluss externer Ger te ber die Infrastruktur Module der Basiseinheit finden Sie in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit BX620 S6 Betriebsanleitung 43 Server Blade anschlieBen 44 Betriebsanleitung BX620 S6 5 Inbetriebnahme und Betrieb ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise auf Seite 27 In diesem Kapitel sind die Informationen f r die Inbetriebnahme und Bedienung des BX620 S6 Server Blades zusammengefasst die Sie nach dem Einbau in die Basisein
67. t Diskette bzw einen USB Boot Stick und kopieren Sie die gew nschten BIOS und oder BMC Dateien auf diese Diskette Schlie en Sie das Breakout Kabel an das betreffende Server Blade an Schlie en Sie das USB Diskettenlaufwerk an das andere Ende des Breakout Kabels an Schalten Sie das Server Blade ein oder starten Sie es neu Die Aktualisierung der Firmware l uft automatisch ab Eventuell m ssen Sie die Reihenfolge der Boot Ger te im BIOS Ea andern um das Booten von Diskette zu aktivieren Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel BIOS Einstellungen auf Seite 55 und im Benutzerhandbuch zu ServerView Installation Manager 54 Betriebsanleitung BX620 S6 6 BIOS Einstellungen Im BIOS Setup k nnen Sie Systemfunktionen und die Hardware Konfiguration eines Server Blades einstellen Es kann konfigurationsabh ngige Auswirkungen auf den Umfang der dargestellten BIOS Parameter geben Bei Auslieferung des Server Blades sind Standardeinstellungen wirksam Diese Einstellungen k nnen Sie im BIOS Setup ndern Die nderungen werden wirksam sobald Sie sie speichern und das BIOS Setup beenden Die folgenden bersichten veranschaulichen die Struktur des BIOS Setup Men s Die Zahlen in Klammern verweisen auf die Seiten mit den jeweiligen Beschreibungen SysInfo System Overview System Information Seite 1 62 System Information Seite 2 63 Main System Overview System Time System Date 64 S
68. t Value Setzt den Boot Watchdog Timer des Betriebssystems in Minuten 0 100 Die Standardeinstellung ist 10 Minutes Dieser Eintrag wird nur angezeigt falls O S Boot Timeout auf Enabled gesetzt ist ASR amp R Boot Delay Legt die ASR amp R Boot Verz gerungszeit in Minuten J 2 30 fest Power Cycle Delay Legt den zeitlichen Abstand zwischen Power Off und nachfolgendem Power On in Sekunden 0 7 15 fest Temperature Monitoring Legt fest ob das System bei Erreichen einer kritischen Temperatur noch gestartet werden kann Enabled oder nicht Disabled Boot Retry Counter Legt die Anzahl der Boot Versuche 0 3 7 nach einem fehlgeschlagenen Bootvorgang fest CPU STATUS Ruft ein Untermen zur Festlegung des CPU Status auf siehe Seite 79 Memory Status Ruft ein Untermen zur Festlegung des Memory Status auf siehe Seite 79 PCI Status Ruft ein Untermen zur Festlegung des PCI Status auf siehe Seite 80 Console Redirection Ruft ein Untermen zur Festlegung von zus tzlichen Konfigurationseinstellungen f r die Konsole auf siehe Seite 80 IPMI Ruft ein Untermen zur Festlegung der IPMI Konfigurierung und des Event Logs auf siehe Seite 81 78 Betriebsanleitung BX620 S6 Server Men 6 8 1 CPU STATUS CPU 1 Status CPU 2 Status Legt den Status der installierten CPUs fest Der Status eines unbest ckten CPU Sockels ist nicht ver nderbar Enabled Der Service Prozessor stoppt d
69. t aktiviert BX620 S6 Betriebsanleitung 67 Advanced Men Port 1 Es wird PORT 1 aktiviert Port1 amp 2 Es werden beide Ports aktiviert Port n Remote Boot Legt fest ob das OPROM von Onboard LAN n w hrend des POST aktiv ist Disabled Die Funktion wird deaktiviert PXE Es wird PXE aktiviert iSCSI Es wird iSCSI aktiviert Der Eintrag Port 1 Remote Boot erscheint nicht falls der Eintrag LAN Controller n auf Disabled gesetzt ist Der Eintrag LAN Controller 1 Port 1 Remote Boot ist gew hnlich auf PXE gesetzt Der Eintrag Port 2 Remote Boot wird nur angezeigt falls der Eintrag LAN Controller n auf Port 1 amp 2 gesetzt ist Daughter Board OPROM Legt fest ob das Daughter Board OPROM w hrend des POST aktiv ist Enabled oder nicht Disabled Dieser Eintrag erscheint nicht wenn die erforderliche Tochterkarte fehlt PCle Steckplatz OPROM Legt fest ob der PCle Steckplatz OPROM w hrend des POST aktiv ist Enabled oder nicht Disabled Dieser Eintrag erscheint nicht wenn die erforderliche PCle Card fehlt 68 Betriebsanleitung BX620 S6 Advanced Men 6 5 2 Advanced System Configuration Das Untermen Advanced System Configuration enth lt folgende Eintr ge High Precision Event Timer Legt fest ob der High Precision Event Timer f r zeitkritische Anwendungen z B Multimedia Anwendungen aktiviert Enabled oder deaktiviert Disabled wird VOAT Legt fest ob die erweit
70. triebslebensdauer hinaus kann zu einem Auslaufen oder einer Entlee rung des Elektrolyts f hren was wiederum die Bildung von Rauch oder blem Geruch zur Folge haben kann In einer normalen B roumgebung 25 C wird die Betriebslebensdauer in der Regel nicht vor Ablauf des Wartungszeitraums 5 Jahre berschritten Die Betriebslebensdauer kann jedoch wesentlich schneller berschritten werden wenn das Produkt in einer Umgebung mit sehr hohen Temperaturen verwendet wird Die Kosten f r den Ersatz austauschbarer Komponenten die ihre Betriebslebensdauer berschritten haben sind vom Kunden zu tragen Beach ten Sie dass es sich bei diesen Angaben lediglich um Richtlinien handelt Sie stellen keine Gew hrleistung f r den st rungsfreien Betrieb innerhalb des War tungszeitraums dar BX620 S6 Betriebsanleitung Verwendung in Hochsicherheitsanwendungen Dieses Produkt wurde f r den Einsatz im B ro im Haushalt sowie f r den allge meinen industriellen und privaten Gebrauch entwickelt und hergestellt Es wurde nicht f r den Einsatz mit Anwendungen entwickelt und hergestellt die mit einer ernsthaften Gefahr f r Leben und Gesundheit verbunden sind und daher h chste Anforderungen an die Sicherheit stellen im Folgenden Hochsicher heitsanwendungen genannt wie z B die Steuerung von Kernreaktionen in Atomkraftwerken automatische Steuerung von Flugzeugen Flugsicherung Steuerung der Abl ufe in Massentransportsystemen medizinisc
71. turen k nnen Gefahren f r den Benutzer elektrischer Schlag Energiegefahr Brandgefahr oder Sachsch den am Ger t entstehen e Bevor Sie interne Optionen im Server installieren oder daraus entfernen schalten Sie den Server alle Peripherieger te und alle sonstigen angeschlossenen Ger te aus Ziehen Sie au erdem alle Netzstecker aus der Steckdose Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen BX620 S6 Betriebsanleitung 27 Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme ACHTUNG Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Ger tes eventuelle Hinweise f r die Umgebungsbedingungen Ihres Ger tes siehe Abschnitt Technische Daten auf Seite 22 Wenn das Ger t aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird kann Betauung sowohl am Ger te u eren als auch im Ger teinneren auftreten Warten Sie bis das Ger t temperaturangeglichen und absolut trocken ist bevor Sie es in Betrieb nehmen Nichtbeachtung der Vorgaben kann zu Sachsch den am Ger t f hren Transportieren Sie das Ger t nur in der Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung die Schutz gegen Sto und Schlag gew hrt Inbetriebnahme und Betrieb Q ACHTUNG Beachten Sie die Hinweise f r Inbetriebnahme und Betrieb in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit Wird das Ger t in eine Installation integriert die von einem industriellen Versorgungsnetz mit dem Anschlussstecker des Typs IEC309 gespeist wird muss d
72. uf Seite 43 8 Festplattenzugriff gr ne LED dunkel Festplattenlaufwerk ist nicht aktiv leuchtet gr n Festplattenlaufwerk ist aktiv 9 Festplattenlaufwerksanzeige orange LED dunkel Kein Fehler leuchtet Server Blade ist eingeschaltet und orange Festplattenlaufwerk hat einen Fehler blinktlangsam Rekonstruktion RAID Meldung 1 Hz blinkt schnell Identifikation der Festplatten Lokalisation RAID 3 Hz Meldung BX620 S6 Betriebsanleitung 49 Server Blade einschalten ausschalten 5 2 Server Blade einschalten ausschalten ACHTUNG Wenn Sie das Server Blade einschalten und nur flackernde Streifen auf dem angeschlossenen Bildschirm erscheinen schalten Sie es sofort wieder aus siehe Kapitel Probleml sungen und Tipps auf Seite 87 In diesem Abschnitt ist beschrieben wie Sie das BX620 S6 Server Blade bei eingeschalteter Basiseinheit ber das Bedienfeld ein und ausschalten k nnen Die Basiseinheit bietet dar ber hinaus die M glichkeit die installierten Server Blades ber das Bedienfeld des Gesamtsystems sowie ber die Web Schnittstelle des Management Blades ein und auszuschalten Ausf hrliche Informationen hierzu finden Sie im Handbuch PRIMERGY BX600 S3 Basiseinheit Server Blade ber das Bedienfeld ein ausschalten Die Basiseinheit muss eingeschaltet sein Das Server Blade kann auf folgende Weise ein und ausgeschaltet werden Um das Server Blade einzuschalten dr cken Sie di
73. unterschiedliche Server Blade Modelle gemeinsam betrieben werden Ausf hrliche Informationen zu den Konfigurationsm glichen finden Sie in der Betriebsanleitung zur Basiseinheit N ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise und die Informationen zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Bauelemente im Abschnitt Sicherheitshinweise auf Seite 27 Ausbau des Leermoduls S mtliche nicht belegten Einbaupl tze der Basiseinheit sind mit passenden Leermodulen ausgestattet um die Einhaltung der Vorschriften zur elektromagnetischen Vertr glichkeit sicherzustellen und eine ausreichende K hlung der Systemkomponenten zu gew hrleisten Wenn Sie ein Server Blade hinzuf gen m chten m ssen Sie zun chst ein Leermodul aus dem entsprechenden Einbauplatz entfernen BX620 S6 Betriebsanleitung 37 Server Blade in die Basiseinheit einbauen Bild 3 Server Blade Leermodul ausbauen L sen Sie den Verriegelungsmechanismus der Griffe indem Sie gleichzeitig auf die Touch Points auf den Innenseiten der beiden Griffe dr cken 1 Daraufhin l sen sich die Verriegelungsgriffe des Leermoduls gt Schwenken Sie gleichzeitig den oberen Griff nach oben und den unteren Griff nach unten 2 bis sich der Verriegelungsmechanismus des Leermoduls l st und das Leermodul freigegeben wird Ziehen Sie das Leermodul vollst ndig aus dem Einbauplatz 3 Q ACHTUNG Bewahren Sie das Leermodul auf Wenn Sie ein Server Blade aus
74. ustand blinkt gr n Server Blade befindet sich im Stand by Modus ACPI orange Funktion oder ist in einem kritischen Zustand blinkt gr n Server Blade befindet sich im Stand by Modus ACPI dunkel orange Funktion und wurde zur Identifikation ausgew hlt oder dieses Server Blade ist in einem kritischen Zustand 2 Ein Aus Taste voll kompatibel mit dem Advanced Configuration Power Interface ACPI Wenn die Basiseinheit eingeschaltet ist 5 V Stand by Spannung liegt an das Server Blade ausgeschaltet ist und Sie die Einschalttaste dr cken wird das Kommando power_up an das Management Blade geschickt und das Server Blade wird eingeschaltet Wenn das Server Blade eingeschaltet ist und die Ein Aus Taste weniger als 4 Sekunden lang gedr ckt wird wird ein power_off Kommando an das Management Blade abgesetzt und das Server Blade wird vom Management Blade ausgeschaltet graceful shutdown Wenn das Server Blade eingeschaltet ist und die Ein Aus Taste l nger als 4 Sekunden gedr ckt wird wird es sofort ausgeschaltet BX620 S6 Betriebsanleitung 47 Bedien und Anschlussfeld CSS Fehleranzeige gelbe LED dunkel Das System ist in Ordnung leuchtet gelb Ein Prefailure Ereignis f r eine CSS Komponente wurde erkannt das Sie im Rahmen des CSS Konzepts selbst vorsorglich beheben k nnen blinkt gelb Ein Fehlerfall wurde erkannt den Sie im Rahmen des CSS Konzepts selbst beheben k nnen Nach ein
75. ync RTC with Mgmt Blade 64 Boot Features 65 POST Errors 65 NumLock 65 Fast Boot 65 POST Diagnostic Screen 65 Boot Ment 65 System Memory Extended Memory 65 Advanced Advanced Settings Reset Configuration Data 66 Peripheral Configuration 66 Serial 67 Serial Port 1 Address 67 USB Speed 67 USB Devices 67 BX620 S6 Betriebsanleitung 55 Advanced Advanced Settings Fortsetzung LAN Controller n 67 Port n Remote Boot 68 Daughter Board OPROM 68 PCle Steckplatz OPROM 68 Advanced System Configuration 67 High Precision Event Timer 69 I OAT 69 PCle SR IOV 69 Advanced Memory Options 67 Memory Scrubbing 69 Memory Redundancy 69 Memory Power Mode 69 NUMA Optimization 70 Advanced Processor Options 67 CPU Mismatch Detection 70 QPI Bus Speed 70 Core Multi Processing 70 Enhanced SpeedStep 70 Enhanced Idle Power State 71 Virtualization Tech VT x 71 Virtualization Tech VT d 71 NX Memory Protection 71 Adjacent Cache Line Prefetch 71 Hardware Prefetch 71 DCU Streamer Prefetch 71 DCU IP Prefetch 72 Data Reuse Optimization 72 Intel HT Technology 72 Turbo Boost Tech 72 Performance Power Setting 72 Limit CPUID Function 72 56 Betriebsanleitung BX620 S6 Security Security Settings Supervisor Password User Password 73 Set Supervisor Password 73 Supervisor Password Lock
76. yption Die Aktivierung des TPMs erfolgt ber das System BIOS siehe Kapitel BIOS Einstellungen A ACHTUNG Beachten Sie bitte bei der Verwendung des TPMs die Programmbeschreibungen der Dritt Hersteller Erstellen Sie unbedingt eine Sicherung des TPM Inhaltes Befolgen Sie dazu die Anweisungen der Dritt Hersteller Programme Ohne diese Sicherung kann im Defektfall des TPMs oder des System Boards nicht mehr auf Ihre Daten zugegriffen werden Bitte informieren Sie im Defektfall Ihren Service vor seinem Einsatz ber die TPM Aktivierung und halten Sie die Sicherungskopien des TPM Inhaltes bereit 18 Betriebsanleitung BX620 S6 Leistungsmerkmale Hohe Verf gbarkeit und Datensicherheit Bei Zugriff auf Speicherdaten werden 1 Bit Fehler im Hauptspeicher erkannt und automatisch mit dem ECC Verfahren Error Correcting Code korrigiert ASR amp R Automatic Server Reconfiguration and Restart startet im Fehlerfall das System neu und blendet dabei automatisch die fehlerhaften Systemkomponenten aus Die Prefailure Detection and Analysing Technologie PDA von Fujitsu Technology Solutions analysiert und berwacht alle f r die Systemzuverlassigkeit wichtigen Komponenten Die Onboard RAID Controller auf den SAS RAID Storage Modulen unterst tzen standardm ig die RAID Level 0 und 1 und erh hen so die Verf gbarkeit des Systems Optional kann bei SAS Festplattenmodulen ein Storage Modul mit RAID Level 0 oder 1

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

*2065551* 2065551  マイコンキットドットコム www.MYCOMKITS.com    4912CAH & 4920CAH  USER`S MANUAL - ICON Health & Fitness, Inc. Customer Service  PAT America, Inc. LOAD MOMENT INDICATOR SERVICE MANUAL  Introducción rápida a la computadora VAIO®  Nobles Ultraglide revision 01 614263  Job Director User Manual - Océ  Manhattan 700504 storage enclosure  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file