Aufbauanleitung Serie XD
Contents
1. Nun ziehen Sie die 8 Schrauben mittels den M10 Steckschl ssel fest Bild 11 e Stellen Sie jetzt das Gestell auf seine beiden F e mit 2 Personen er T go Pro 2 Motor Standard 12 3 4 5 Montager der Plattentr ger Montieren Sie folgende Komponenten Bezeichnung est RRE EE 110 3 w525 sonaue fe 19 8 v5 Umereoscnone e e Bild 12 amp 13 Position der Plattentr ger Bild 13 auf gleicher ebene zur oberen Traverse e Montieren Sie die oberen Plattentr ger mittels der M5 Schrauben und Unter legscheiben an den Beinen Ziehen Sie die Schrauben mittels Montageschl ssel fest er T go Pro 2 Motor Standard 13 3 4 6 Montage Antriebswelle Montieren Sie fogende Komponenten Bezeicnnuns Sechskantwelle 715 neben Antiebseinnetimoter j Achten Sie darauf das die Beine in der untersten Position sind Nullstellung Achten Sie darauf das die Antriebbseinheit nicht an das Stromnetz angeschlossen ist und vorher noch nicht in Benutzung war Achten Sie darauf das alle Komponenten urspr nglich verpackt waren Achten Sie darauf das 2 unterdschiedliche Antriebseinheiten verwendet war den Montieren Sie die Haupt Antriebseinheit auf der Seite wo spatter auch das Bedienteil montiert warden soll su amp CS amp amp af e vg d Motor Standard 14 Bild 14 e Schieben Sie die Sechskantwellen von aussen in die Sechskant ffnung durch das Tischbein hindurch2. CA d Minimale Gestellh he 63 cm Maximale Gestellh he 128 cm Maximaler Hub 65 cm Gestell Breite 118 170 cm Gestell Tiefe 74 cm Minimale Tischplattentiefe 57 cm Maximale Gestellbelastung Fl chenlast 80 kg Geschwindigkeit 0 kg Gestellbelastung 42 mm s Geschwindigkeit 80 kg Gestellbelastung 33 mm s er T go Pro 2 Motor Standard 128 cm 22 5 Betrieb und Hinweise Beachten Sie die Bestimmungen von Abschnitt 2 Sicherheitshin weise auf Seite 5 insbesondere Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt mit dem Tischgestell Kinder k nnen ber die Gefahren die von diesem Tischgestell ausgehen nicht einsch tzen Sie sind eine gro e Gefahr sich selbst zu verletzen vielleicht sogar mit t dlichen Folgen Nach jeder Einstellung sperren Sie das Bedienteil mit dem Schl ssel schalter Weitere Vorkehrungen sind dann als Schutzma nahmen gegen die Benutzung durch Kinder unn tig Verwahren Sie den Schlussel an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kindern berschreiten Sie nicht die maximale zeitliche Verz gerung des Gestells Vergewissern Sie sich um Kollisionen zu vermeiden dass ausrei chend Platz gegeben ist Auch wenn Gegenst nde auf der Arbeits fl che wie z B Computer Arbeitsmaterial oder Sonstiges gestellt 5 1 Hinweise Verlassen Sie die unmittelbare Umgebung des Gestells wenn es spontan beginnt sich zu bewegen Versuchen Sie unter keinen Um st nden das Gestell zu bedienen Verzichten Si
3. Schreibtisch Serie SD er T go Pro 2 Motor Standard Betriebs und P21831 0 EN DE NL Montageanleitung Lesen Sie die Betriebsanleitung gr ndlich durch und bewahren Sie diese zur k nftigen Verwendung auf er T qo Pro 2 Motor Standard Inhalts Verzeichnis 1 ALLGEMEINES ssiri a nn 3 1 1 Stellenwert der Montage und Bedienungsanleitung use EE EE ke 3 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung uuunuuununununnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnn 3 1 3 Sachwidrige Verwendung u a aaa a a na 3 1 4 Einzuhaltende Gesetze Richtlinien Normen kuk KN KEN KN KEN KEN KEEN KEN Ka Ku 3 1 5 FCC Information fur digitale Ger te der Klasse B Netzger te uuuuuunn 3 1 6 Lieferumfang na 4 2 SICHERHEITSHEINWEI SE se ee ee gege ENEE REENEN SNE dE EEN ee 5 2 1 Symbol und Hinweiserkl rungen eebe KENE EE KEE E EEN NEE EE E 5 2 2 Verwendete Symbole am Tischgestell uuurunuuuunununununununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 2 3 Organisatorische Ma nahmen uuuuuuunnunnununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 2 4 Informelle Sicherheitsma nahmen uuuuunnnnnnunnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 2 5 Ausbildung der Monteure u e KEE e AER ENEE GES eN 5 2 6 Transport und Montage a 5 2 7 Sicherheits und Schutzvorrichtungen uuununununnunnnnnnnnnnnnnnnnnununnnnnnnnnnnnn 5 2 8 Gefahren durch elektrische Energie see KE KREE KEE KEEN EE EE e 6 2 9 Benutzung des T schgestells aan geet eege 6 2 10
4. m m Fixieren Sie die beiden Gewindestifte in die Gewindebohrungen Ziehen Sie die Gewindestifte noch nicht fest Ziehen Sie die Gewindestifte erst nach der Montage der Komponeten in Vorgang 3 4 8 zusammen mit der J ustierung der Gestellbreite auf Seite 17 an kl CS S er T go Pro 2 Motor Standard 8 3 4 2 Montage Traverse Montieren Sie folgende Komonenten Bezeichnung beet os roaecruno traves e 110 5 mo Finsehmuer a Bild 1 e Legen Sie ein Bein flach auf den Fu boden und das andere Bein parallel daneben Achten Sie Darauf das beide Befestigungssteine nach oben zeigen e Schrauben Sie die vier Gewindestifte in die Befestigungssteine M6 x 20 Gewindes tifte in die oberen Befestigungssteine und die M6 x 16 Gewindestifte in die unteren Befestigungssteine e Drehen Sie die Stiftschrauben mit dem Imbussschl ssel nur leicht fest Bild 2 Stecken Sie die vormontierte dntgberoraveremwaufsdigagtellschrauben Bild 3 Schrauben Sie die Flanschmuttern auf die Gewindestifte Ziehen Sie die Flanschmuttern mit dem 10er Montageschl ssel an Bild 4 d Beachten Sie dass die Abdeckkappen unterschiedlich gro sind Verwenden Sie die Abdeckkappen nur f r die entsprechende Seite ben Sie keinen zu starken Druck auf die Kappen aus diese k nnen sonst brechen Stecken Sie die Abdeckkappen auf die Enden der Traverse er T go Pro 2 Motor Standard 10 3 4 4 Montage des Verstellbaren Tischplattentr gers Mont
5. uuuunununnnnunnnnununununnnnnnnnnnnnnnnnn 25 9 2 Tischgestell abbauen und ggf zerlegen uuuuuununnnnununnunnnnnnnnnnnnnnnnnn 25 9 3 ENtSOrguNng ae 25 10 Konformitatserklarung un 26 1 Allgemeines 1 1 Stellenwert der Montage und Bedienungsanleitung Grundvoraussetzung f r den sicherheitsgerechten Umgang und den st rungsfreien Betrieb dieses Tischgestells ist die Kenntnis der grundlegenden Sicherheitshinweise und der Sicherheitsvorschriften Diese Montage und Bedienungsanleitung enth lt die wichtigsten Hinweise um das Tischgestell sicherheitsgerecht zu montieren und zu bedienen Diese Montage und Bedienungsanleitung insbe sondere die Sicherheitshinweise sind von allen Personen zu beachten die das Gestell aufbauen und an dem fertigen Tisch arbeiten Dar ber hinaus sind die f r den Einsatzort geltenden Regeln und Vorschriften zur Unfallverh tung zu beachten 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung Das vorliegende Gestell dient ausschlie lich der Verwendung als elektromotorisch h henverstellbarer Sitz Steharbeitsplatz in geschlossenen R umen Das Gestell ist somit auch nur f r diesen Verwen dungszweck bestimmt Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestim mungsgem Das Tischgestell darf in privater Umgebung nur mit Schl sselschalter optional betrieben werden Beachten Sie hierzu unbedingt das Kapitel 2 Sicherheitshinweise Kinder k nnen die Gefahren des Tischgestells nicht einsch
6. tzen wenn sie sich unbeaufsichtigt am Tisch aufhalten F r hieraus entstehende Sch den haftet der Hersteller nicht Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch e das Beachten aller Hinweise aus der Montage und Bedienungsanleitung und e das Verbot von jeglichen An und Umbauten am Tisch 1 3 Sachwidrige Verwendung e Verwenden Sie das Tischgestell niemals zum Heben von Personen oder Lasten e Belasten Sie das Tischgestell nur bis zur maximalen Last siehe Kapitel 4 Technische Daten e Verwenden Sie das Tischgestell ohne Schl sselschalter nicht in privater Umgebung sondern nur in gewerblichen R umen 1 4 Einzuhaltende Gesetze Richtlinien Normen e Maschinenrichtlinie 98 37 EU e Niederspannungsrichtlinie 73 23 EU Richtlinie ber elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EU e EN 12100 Teil 1 und 2 EN 294 etc 1 5 FCC Informationen f r digitale Ger te der Klasse B Netzger te Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r ein digitales Ger t der Klasse B ge ma Teil 15 der FCC Regeln Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen Frequenz st rungen bei einer Installation im Wohnbereich aufweisen Dieses Ger t kann St rungen Radiofrequenzen verursachen Wenn das Ger t nicht gem der Anweisungen installiert wurde kann es auch zu erheblichen St rungen des Funkverkehrs f hren Es gibt jedoch keine Garantie da f r dass keinerlei St rungen auftreten k nnten aufgrund d
7. Besondere Gefahrenstellen an a 6 2 11 HBinweisefur den Notfall aa 7 2 12 Wartung und Instandhaltung zuunananunnnunnnnnnnnnnunnunnnnunuununnnunnnnnnnnnnnnnnn 7 2 13 Reinigung ze 7 2 14 Ger uschpegel des Tischgestells uuuuuuunnnunnnunnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnunnnnnnn 7 2 19 E dg EE REENEN 7 3 MONTAGE nee 8 3 1 Kontrolle des Lieferumfanges u eg deele Deeg ge E Eegen eg 8 3 2 Verpackungen ca ni 8 3 3 Zu verwendendes Anzugsdremoment von Schrauben uuuuunannnunununnnnnn 8 3 4 Montage des Tischgestells 2 aaa 8 3 41 Breiteneinstellung ans 8 3 4 2 Montage untere Teleskoptraverse 222222200nnnnnnnnnnnnneneeeennnnnnnnnnnnnnenn nn 9 10 3 4 3 Montage obere Teleskoptr verse 222222222nnnnnnnnnnnnnenenenenennnnnnnnnnenennnnnnnnn 11 3 4 4 Montage Kufen apa en 12 3 4 5 Montage Plattentr ger area 13 3 46 Montage gg EE 14 15 3 4 7 Mo nt ge denn nik ar 16 34 8 MORLIGE TISENB IA Ener 17 3 4 9 Einstellung Qer BGestellprelte n seinen 18 3 24 10 Verkabelung des Oe ue EE 19 DA LL F nktionstest eier eier 20 3 4 12 Montage der Abdeckung Antriebswelle 2222usessseeeeesnnnnnnnnnenenennnn nenn 20 4 TECHNISCHE DATEN as See Ee ee 21 5 PRODUKTDETAILS una 23 5 1 HINWEISE ins a a a oe EEE Eee 23 6 FEHLERSUCHE a 24 7 KUNDENDIENST ae NEEN EEN ERKENNEN 25 B HERSTELLER aan 25 9 ENTSORGUNG 2 cc a a aaaea aa a Vear a aiaa aiai 25 9 1 Tischgestell au er Betrieb nehmen
8. as Tischgestell nicht auf einem unebenen Untergrund Es besteht die Gefahr des Umkippens Beachten Sie die Einschaltdauer des Tischgestells von 10 Halten Sie nach jeder H henverstellung max 1 Minute eine Pause von mindestens 9 Minuten ein Belasten Sie das Tischgestell nicht ber das zul ssige Gewicht siehe Kapitel 5 Produktdetails 2 10 Besondere Gefahrenstellen Achten Sie bei der Verstellung des Tischgestells darauf dass sich keine Personen in der N he des Tischgestells aufhalten Es besteht Verletzungsgefahr Achten Sie bei der Aufstellung des Tischgestells auf vollst ndige Kollisionsfreiheit Z B Dachschr ge bauliche Gegebenheiten Rollcontainer Papierkorb usw in allen m glichen Verstellpositionen Achten Sie auch auf Kollisionsfreiheit wenn sich Gegenst nde z B EDV Ger te auf dem Tisch befinden Halten Sie einen seitlichen Sicherheitsabstand vom mindestens 25 mm zu jedem an deren M belst ck ein er T go Pro 2 Motor Standard 2 11 Hinweise f r den Notfall Verlassen Sie sofort die Umgebung des Tisches wenn er sich unbeabsichtigt in Bewe gung setzt Nehmen Sie das Tischgestell nicht in Betrieb Lassen Sie das Tischgestell durch einen Fachbetrieb reparieren Nehmen Sie das Tischgestell erst wieder nach erfolg ter Reparatur in Betrieb Nehmen Sie das Tischgestell sofort au er Betrieb wenn ungew hnliche Vorkommnisse Ger usche Qualm Rauch usw am Tischgestell entstehen sollten Lassen Si
9. e Schieben Sie beide Sechskantwellen 15 cm in das Gestell Bild 15 e Schieben Sie die Antriebseinheit von innen ber den Sechskantwelle auf der Seite wo auch sp ter die Bedienungseinheit angebracht werden soll Bild 16 Schieben Sie die beiden Sechskantwellen von au en durch die Beine und die beiden Motoren Bild 17 e Schieben Sie die beiden Sechskantwellen in die Aufnahmewelle Bild 18 Schieben Sie die beiden Sechskantwellen soweit in das Gestell hinein bis sie beide b ndig mit der Au enseite der beiden Beine Visionlift abschlie en er T go Pro 2 Motor Standard 15 3 4 7 Montage Antriebseinheit Montieren Sie folgende Komponenten Bild 19 a Stecken Sie eine M6x80 Schraube mit der M6 Unterlegscheibe durch das vogegebene loch in der Antriebseinheit Schieben Sie den Abstandshalter ber die M6x80 Sraube zwischen die Antriebseinheit und den Plattentr ger Bild 20 e Schrauben Sie die M6 Flanschmutter wie auf dem Bild zu sehen auf die M6x80 Schraube Bild 21 e Schieben Sie die M6x80 Schraube durch das Loch im Plattentr ger e Schrauben Sie nun eine weitere M6 Flanschmutter ebenfalls auf dem Bild zu sehen von innen des Plattentr gers auf die Schraube M6x80 e Ziehen Sie die Flanschmutter jetzt fest Bild 22 d Achten Sie darauf dass der TMotero Baratebizustafikeitttientr ger montiert ist 16 3 4 8 Montage der Tischplatte Bild 23 e Positionieren Sie das Tischunte
10. e auf den Einsatz des Gestelles bis es vollst ndig und Fachm nnisch erfolgreich repariert wurde Benutzen Sie das Gestell nicht mehr wenn etwas ungew hnliches auf treten sollte z B laute Ger usche Rauchbildung etc Lassen Sie das Gestell nur von einem Fachmann reparieren Verzichten Sie auf den Einsatz des Gestelles bis es vollst ndig und Fachm nnisch erfolgreich repariert wurde Benutzen Sie das Gestell nicht mehr wenn Sicherheitsrisiken auftre ten sollten z B Schl sselschalter Endschalter funktionieren nicht wie sie es eigentlich sollten er T go Pro 2 Motor Standard 23 6 Fehlersuche Gestell bewegt sich nicht Kabel oder Anschlu problem berpr fen aller Anschl sse Ziehen Sie den Stecker f r ca 10 Minuten aus der Gestell bewegt sich nicht berlastet Steckdose Stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose und versuchen Sie es erneut Wenn das Problem hier nicht gelisted ist kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice er T go Pro 2 Motor Standard 24 7 Kundendienst Bei Inanspruchnahme des Kundendienstes bitte stets den Tischgestelltyp angeben Retailer 8 Hersteller Actiforce International BV Xenonweg 12 3812 SZ Amersfoort The Netherlands 31 0 33 4600120 9 Entsorgung 9 1 Tischgestell au er Betrieb nehmen e Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 9 2 Tischgestell abbauen und ggf Zerlegen e Zwecks Abbau und Zerlegung des Tischgestell setzen Si
11. e das Tischgestell durch einen Fachbetrieb reparieren Nehmen Sie das Tischgestell erst wieder nach erfolgter Reparatur in Betrieb Nehmen Sie das Tischgestell sofort au er Betrieb wenn die Sicherheitseinrichtungen z B Auf Ab Schalter nicht ordnungsgem funktionieren 2 12 Wartung und Instandhaltung Bitte achten Sie darauf das sich das Produkt immer in einem einwandfreien Zustand be findet Gegebenenfalls lassen Sie es in regelm igen Abst nden von Fachpersonal pr fen F hren Sie keine Reparaturen am Tisch oder den Komponenten selbst durch Nehmen Sie keine baulichen Ver nderungen am Tisch vor Halten Sie die maximale Einschaltdauer des Tischgestells ein siehe Kapitel 2 9 Benut zung des Tischgestells auf Seite 6 Tauschen Sie defekte Komponenten des Tischgestells nur gegen neue Originalteile des Herstellers aus Verwenden Sie bitte ausschlie lich Original Ersatzteile des Herstellers Beachten Sie dabei diese Montageanleitung 2 13 Reinigung Stauben Sie das Tischgestell mit einem trockenen Lappen einmal pro Woche ab Reinigen Sie das Tischgestell mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel alle 2 Wochen 2 14 Ger uschpegel des Tischgestells Der von diesem Tischgestell ausgehende Ger uschpegel betr gt lt 50 dB A 2 15 Restrisiken Das Tischgestell ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechni schen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Ben
12. e sich ggf mit dem Kunden dienst Ihres Fachh ndlers in Verbindung 9 3 Entsorgung e Demontieren Sie das Tischgestell nach Werkstoffen getrennt und entsorgen Sie diese umweltgerecht Bitte nationale Vorschriften beachten er T go Pro 2 Motor Standard 25 Hammerbacher EG Konformit tserkl rung Office Furniture Hammerbacher GmbH Daimlerstra e 4 6 92318 Neumarkt Germany Produktangaben Elektrisch h henverstellbarer Schreibtisch Artikelnummer Schreibtischserie XE Schreibtischserie XM Schreibtischserie XD Die oben bezeichnete Maschine entspricht den folgenden nationalen und internationalen Normen 98 37 EU Maschinenrichtlinie 3 23 EU Niederspannungsrichtlinie 89 336 EU Richtlinie ber elektromagnetische Vertr glichkeit EN 61204 EN 61000 Eine vollst ndige technische Dokumentation ist vorhanden Die zur Maschine geh rende Betriebsanleitung liegt in der Originalfassung vor Neumarkt 26 11 2008 e 7 o Datum Unterschrift on Store B rom bel www beon store de The producer reserves the right to conduct construction changes and improvements of the products Colours presented in the catalogue may vary from the original colours of furniture Wir behalten uns nderungen der Produkte im Sinne einer technischen Weiteretwicklung oder nderungen in Form und Farbe vor Die Farben die im Katalog zu sehen sind k nnen von faktischen Farben abweichen
13. eise 2 1 Symbol und Hinweiserkl rungen In der Montage und Bedienungsanleitung werden folgende Benennungen und Zeichen f r Gef hrdungen verwendet Dieses Symbol bedeutet eine unmittelbare drohende Gefahr f r das Leben und die Gesund heit von Personen Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann schwere gesundheitssch dliche Auswirkungen bis hin zu lebensgef hrlichen Verletzungen und Tod zur Folge haben Dieses Symbol deutet auf einen wichtigen Hinweis hin Das Nichtbeachten kann zu di Sch den am Gestell f hren 2 2 Verwendete Symbole am Tischgestell Legen Sie keine Gegenst nde oder K rperteile unter das Tischgestell bzw zwischen die Traversen Eine Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder Tod f hren Belasten Sie das Tischgestell nur mit der maximal vorgesehenen Last Eine ber belastung kann zum Bruch und zu schweren Verletzungen f hren 2 3 Organisatorische Ma nahmen Montieren Sie das Tischgestell am besten mit zwei Personen Speziell das Umdrehen des Gestells mit montierter Tischplatte muss mit zwei Personen erfolgen 2 4 Informelle Sicherheitsma nahmen e Bewahren Sie die Montage und Bedienungsanleitung st ndig am Einsatzort des Tisch gestells auf e Halten Sie alle Sicherheits und Gefahrenhinweise an dem Tisch siehe Kapitel 2 2 Verwendete Symbole am Tischgestell auf dieser Seite in lesbarem Zustand und er neuern Sie diese gegebenenfalls 2 5 Ausbildung der Monteure e Nur Personen be
14. er unterschiedlichen Installationen Wenn dieses Ger t zu St rungen beim Radio oder Fernsehempfang f hren sollten schalten Sie das Ger t ab und leisten Sie den nachstehenden Ma nahmen folge e Erneute Ausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne e Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger e Verbinden Sie das Ger t mit einer Steckdose eines anderen Stromkreises an dem der Empf nger angeschlos sen ist e Fragen Sie den H ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker um Hilfe ACHTUNG Jegliche Ver nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich durch den Hersteller best tigt wurden f hren zum Erl schen der Garantie und der Betrieb der Anlage darf nicht mehr benutzt werden er T go Pro 2 Motor Standard 3 1 6 Lieferumfang Plattentr ger Sechskant Welle Aufnahme f r Pos Ob untere Traverse CN erse 1 1 C 01 02 03 05 4 H 03 sa ZA Z O 5 Abdeckung obere Trav erse 12 Kabel Bedien 13 Bedene 13 Cable uprdown swich Master Antriebseimhet 1 07 1 Slave Antriebseinheit F Motor Verbindungskabel Abdeckung Antriebswelle M6x80 Schraube M6x25 Schraube M5x25 Schraube 1 1 1 5 6 7 8 1 es 00 N x x N gt 00 x x Xx N x CO x 19 14 e M10 Montageschl ssel 13 13 TERS en SEN D Blad kA lItaA l HI r HI r kd e oe o oe o ololo o LO OD 1199 VI PIW N mM 2 Sicherheitshinw
15. g des Tischgestells regelm ig gem den Vorgaben der nationalen Vorschriften in Deutschland Unfallverh tungsvorschriften Verwenden Sie keine Kabel mit besch digter Isolation Es besteht die Gefahr des e lektrischen Schlages Lassen Sie besch digte Kabel sofort durch einen Fachbetrieb gegen unversehrte austauschen Verlegen Sie die Zuleitungskabel nicht in der N he von W rmequellen Das Kabel kann durch die W rmeeinwirkung besch digt werden Es besteht die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlages Trennen Sie das Tischgestell bei l ngerem Stillstand bzw Nichtbenutzung von der Spannungsversorgung 2 9 Benutzung des Tischgestells Betreiben Sie das Tischgestell ohne Schl sselschalter nur in gewerblicher Umge bung Benutzen Sie das Tischgestell ohne bzw mit defektem Schl sselschalter nicht in pri vater Umgebung Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an das Tischgestell Kinder k nnen die Ge fahren des Tischgestells nicht einsch tzen Es besteht die Gefahr von schweren Ver letzungen oder Tod Schlie en Sie die Antriebs Einheit nach jedem Verstellvorgang mit Hilfe des Schl sselschalters optional ab Das Verstellen darf danach nicht mehr m glich sein damit vermeiden Sie den Gebrauch durch Kinder Bewahren Sie den Schl ssel an einem sicheren f r Kinder unzug nglichen Ort auf Benutzen Sie das Tischgestell nur in der daf r vorgesehenen Umgebung siehe Kapi tel 5 Produktdetails Benutzen Sie d
16. ieren Sie folgende Komponenten e Porname ey Coo obere raves h a Andeckungen obere Traverse E 139 12 mio steckscnl sse f 119 16 M3 Inmensechskant semas 1 ioo Finsen nme E ioa woo sehraune DD Toar wensen E Bild 5 e Schieben Sie die Nutensteine jeweils in ein Bein und fixieren Sie diese mit jeweils einem Gewindestifft d Beachten Sie das die Obere Traverse B ndig mit der Oberkante der Beine sind Bild 6 Stecken Sie die obere Traverse auf die beiden eingeschraubten Gewindestifte Bild 7 e Schrauben Sie nun die Flanschmuttern auf die Gewindestiffte Ziehen Sie nun die Flanschmuttern mit dem Steckschl ssel an Bild 8 e Setzen Sie nun jeweils am ende der oberen Traverse Die daf r Vorgesehenen Ab deckkappen d Achten Sie darauf das die Abdeckkappen unterschidlich gro sind Montieren Sie die Abdeckkappen ohne Kraftaufwandprrsodamein Zertbiesiaen vermieden wird 11 3 4 3 Montage der Kufen Montieren Sie folgende Komponenten a Bezeichnung Iespt os heess REESEN 739 7 ms umerteosenenen Bild 9 e Schrauben Sie jeweils zwei Niveaugleiter in jede Kufe Bild 10 e Drehen Sie jetzt die Beine mit der Traverse um mit 2 Personen Die Traverse ist jetzt dicht ber dem Fu boden Positionieren Sie die Kufen wie auf Bild 7 in relation zu der Traverse Verbinden Sie die beiden Kufen mittels vier Schrauben und Unterlegscheiben mit jeweils einem Bein d Sichern Sie die Beine vor dem umfallen a
17. nden Sie das Netzteil mit der Haupt Antriebseinheit d Verlegen Sie die Kabel so da auch w hrend des Verstellens Auf Ab kein Zug auf den Kabeln entsteht Kabelbinder sind nicht im Lieferumpfang enthalten Photo 27 e Verbinden Sie das Netzteil mit der Steckdose 230 V 50 60Hz Motor Standard 19 3 4 11 Funktionstest Bild 28 e Dr cken Sie UP Taste das Gestell f hrt hoch e Lassen sie die Taste los das Gestell stoppt e Dr cken Sie DOWN Taste das Gestell f hrt runter e Lassen sie die Taste los das Gestell stoppt ZE Achten Sie darauf da alle Bewegungen des Tischgestells korrekt und ruckfrei erfolgen Sollte das nicht der Fall sein ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Fachh ndlers 3 4 12 Montage der Abdeckung Antriebswelle e Entfernen Sie die Schutzstreifen an den Abdeckprofilen 18 und kleben die Ab deckung je nach Gestellbreite auf die Tischplatte 9000 er T go Pro 2 Motor Standard 20 4 Technische Spezifikationen Gestell f r einen elektromotorisch h henverstellbaren Sitz Steharbeitstisch Bedienungs und Montageanleitung Version P21831 0 EN DE NL Nutzungszyklus 10 1 Minute on 9 Minutes off Nicht im freien verwenden nur f r Gebrauch in Geb uden II er T go Pro 2 Motor Standard 21 110 170 cm E LA L LA 2 u a ze i
18. r 16 Jahre d rfen das Tischgestell aufbauen und an ihm arbeiten e Die Monteure m ssen die Montage und Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben 2 6 Transport und Montage e Bewegen Sie das Tischgestell nur im spannungslosen Zustand Netzstecker herauszie hen e Bewegen Sie das Tischgestell nur mit zwei Personen und in niedrigster Tischh he e Kippen oder ziehen Sie das Tischgestell nicht ber den Fu boden e Montieren Sie das Tischgestell nur mit dem beigef gten Werkzeug Nur so ist sicher gestellt dass die Schrauben einwandfrei angezogen werden 2 7 Sicherheits und Schutzvorrichtungen e Ersetzen Sie die Antriebe bei Ausfall der Schutzschalter in den Antrieben Defekte Schalter schalten den Antrieb in oberster bzw unterster Position nicht ab Das Tisch gestell wird dann bis zum mechanischen Anschlag gefahren und kann ggf nicht mehr gehoben bzw gesenkt werden e F r die Verwendung in privater Umgebung Schlie en Sie die Antriebs Einheit nach jedem Verstellvorgang mit Hilfe des Schl sselschalters optional ab Das Verstellen darf nicht mehr m glich sein damit vermeiden Sie den Gebrauch des Tischgestells durch Kinder Bewahren Sie den Schl ssel an einem sicheren f r Kinder unzug nglichen Ort auf er T go Pro 2 Motor Standard 5 2 8 Gefahren durch elektrische Energie Verbinden Sie das Tischgestell erst nach vollst ndiger Montage mit der Spannungs versorgung berpr fen Sie die elektrische Ausr stun
19. rgestell auf der Unterseite der Tischplatte e Schieben Sie das Gestell in die gew nschte Breite Setzen Sie die 10 Euro Schrauben an die vorgebohrten L cher und verschrauben den Tischplattentr ger mit der Platte e Verschrauben Sie das Untergstell mit den 4 SPAX Schrauben 5x20 Befestigen Sie den Tastschalter mit den 4 SPAX Schrauben 4 0x16 an der Plattenkante aqqan Schrauben Os No 4 0 x16 V 4x 5x20 17 dy 4 0x16 3 4 9 Einstellen der Gestellbreite e Schieben Sie das Gestell in die gew nschte Breite Kapitel 3 4 1 Vormontage untere Traverse abh ngig von der Tischplattengr e e Drehen Sie nun die Stiftschrauben in den beiden Traversen nun endg ltig fest Bild 24 e Ziehen Sie nun die sechs Uberwurfmuttern der Antriebswelle und der Antriebsein heit mit dem Montageschl ssel SW14 fest D Verdecken Sie mit den Abdeckkappen die sechskant L cher 15 10 er T go Pro 2 Motor Standard 18 3 4 10 Verkabelung der Motoren Montieren Sie folgende Komponenten et Netzteil Bedienungseinheit Motor Verbindungskabel Motor Verbindungskabel Bild 25 Verbinden Sie die Neben Antiebseinheit mit den Motor Verbindungskabel Bild 26 Stecken sie das Motor Verbindungskabel in die Haupt Antriebseinheit Ohne diese Verbindung ist die Funktion der Antriebseinheiten nicht gegeben Verbinden Sie die Bedienungseinheit mit der Antriebseinheit mit dem Bedienteil Verbi
20. utzers oder Dritte bzw Beeintr chtigungen am Tischgestell oder an anderen Sachwerten entstehen Das Tischgestell ist nur zu benutzen f r die bestimmungsgem e Verwendung in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand er T go Pro 2 Motor Standard j 3 Montage Beachten Sie vor jeder Montage die Sicherheitshinweise Kapitel 2 3 1 berpr fen Sie die gelieferten Gegenst nde e ffnen Sie vorsichtig den Karton e Verwenden Sie keine langen Messer denn sie k nnen die Komponenten besch digen e berpr fen Sie den Inhalt anhand der Liste in Abschnitt 1 6 auf vollst ndigkeit e berpr fen Sie den Inhalt auf sichtbare Transportsch den unter besonderer ber ck sichtigung der elektrischen Kabel Im falle einer Besch digung oder falscher Kompo nenten wenden Sie sich bitte an den Kundendienst siehe Abschnitt 7 e Versuchen Sie nicht das Gestell zu montieren wenn Sch den oder irgendwelche fal schen Komponenten zu finden sind 3 2 Verpackungen e Entsorgen Sie die Verpackungen in den Hausm ll Pappe Beachten Sie die ges tzliche Entsorgungsbestimmungen 3 3 Benutzen Sie die Anzugs Drehmomente der jeweiligen Schrauben Montieren Sie das Gestell mit den mitgelieferten Werkzeugen 3 4 Montage des Arbeitsplatzes 3 4 1 Vormontage der Traverse Montieren Sie folgende Komponenten Ce eezeichnung Je oo fovere Traverse h 139 6 moxs Gewndesem a Gestell Ma Breite Tischplatte 8 m 120 cm 140 cm 160 cm 1 3 5
Download Pdf Manuals
Related Search