Home

man - Bürkert Fluid Control Systems

Contents

1. burkert FELDBUSKNOTEN PROFIBUS DPV1 Neue Funktionen 42 Im Rahmen der Weiterentwicklung des Feldbusknotens Profibus DPV1 Artikel Nr 00148837 wurden neue Funktionen erg nzt und Anregungen aufgenommen e DPV1 f r Klasse 1 und Klasse 2 Master e azyklische Kommunikation mit z B RS232 Modulen auch im Prozessdatenkanal e Parametrierung von E A Modulen e Failsafewerte e verschiedene Diagnoseformate e Quittierung von Peripheriefehlern aus dem Anwenderprogramm e Anpassung des Formates High Byte Low Byte an das Format der Steuerung bei 16 und 32kanaligen Ein und Ausgangsmodulen Besonderheiten des DIP8 Schalters Position OFF Auslieferungszustand Das Ger t ist austauschkompatibel zum Vorg nger bis Seriennummer 37343 und bietet die folgenden neuen Funktionen e azyklische Kommunikation mit z B RS232 Modulen auch im Prozessdatenkanal e verschiedene Diagnoseformate e Quittierung von Peripheriefehlern aus dem Anwenderprogramm e Anpassung des Formates High Byte Low Byte an das Format der Steuerung bei 16 und 32kanaligen Ein und Ausgangsmodulen Diese Funktionen sind jedoch nur auf den neuen Ger ten ab Seriennummer 37344 verf gbar Nutzen Sie zur Projektierung des Ger tes die GSD BUEROOFO gsd bzw den Ger teeintrag 8644 DPV1 DIP8 OFF MEO2 im S7 Hardwarekonfigurator Position ON In Position ON bietet das Ger t alle neuen Funktionen Das Stoppverhalten das beim alten Ger t ber DIP
2. Anschlussbelegung Ventilstecker Ventilspule A kerero 1 2 3 Ventilspule B Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEO2 8 fach 16 monostabil 11mm 8 6524 2 x 3 2 Wege Technische Daten MEO2 8 fach 16 monostabil Abmessungen BxHxT 88 x 70 5 x 52 mm Lagertemperatur 20 60 C 8644 phoenix 117 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Elektronik Grundmodul MEO3 2 fach monostabil Aufbau burkerl Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED 4 keine Funktion 4 gelbe LED Anschlussbelegung Ventilstecker Nicht belegt E3 2 Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEOS3 2 fach 6526 3 2 Wege 16 5 mm monostabil 6527 5 2 Wege 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls im Schaltmoment Verlustleistung des Moduls 400 ms nach dem Schaltvorgang 2x 0 5 W Leistungsverlust an Widerst nden 2x 0 5 Wan Ventilspulen 118 8644 phoenix Anzeige der Schaltstellung O 2 Ol Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz MAN 1000010114 DE Version Status RL rel
3. MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Typ 8644 AirLine mit Inline Phoenix Contact burkert FLUID CONTROL SYSTEMS Bedienungsanleitung MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 We reserve the right to make technical changes without notice Technische Anderungen vorbehalten Sous reserve de modification techniques 2002 2007 B rkert Werke GmbH amp Co KG Operating Instructions 0711 13_DE DE_00804104 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert INHALT Inhaltsverzeichnis Typ 8644 AirLINE Phoenix ALLGEMEINE HINWEISE 3 Darstel ngsmite ee ee 4 Bestimmungsgem sse Verwendung iisisti 4 Allgemeine Sicherheitshinweise 11111011001 5 EEE E ania E ee ee E 5 Garantiebestimmungen acaasadaaaaaaaaaaaaaaasaaeasassasaaaaaae 6 PAU eta GO ee en 6 Montagehinweis sense a ee ee ee 6 Informationen im Internet 6 INSTALLATION INBETRIEBNAHME uuuueueeeeeennannnnnnnnn 7 INS LAN ALOE SAH EIN ET esse ee a ee 8 Darstellung des Ventilblocks zu ne ee 8 Entfernen des Ventilblocks von der Hutschiene 11siri 9 Einbau des AirLINE SystemsS Se ee ee ee er 10 Fluidische Installation 1110110111 11 Beschriftung der Anschl sse 111i 12 Elektrische Installation liessen een ee 13 FIUIAISCHE INDEIIEDNANINO ee ee 13 Elektrische Inbetriebnahme 13
4. Wartung und Fehlerbehebung 8644 phoenix 15 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG burkert ST RUNGSBESEITIGUNG St rung m gliche Ursache Behebung Ventile schalten nicht keine oder nicht ausreichende Betriebsspan gt berpr fen Sie den elektrischen nung Anschluss gt Stellen Sie die Betriebsspannung laut Typenschild sicher Handbet tigung nicht in neutraler Stellung gt Bringen Sie die Handbet tigung in Null Stellung Druckversorgung nicht ausreichend oder gt F hren Sie die Druckversorgung nicht vorhanden m glichst gro volumig aus auch bei vorgeschalteten Ger ten wie Druck reglern Wartungseinheiten Absperr ventilen usw Mindestbetriebsdruck gt 2 5 bar Ventile schalten verz gert Druckversorgung nicht ausreichend oder gt F hren Sie die Druckversorgung oder blasen an den Ent nicht vorhanden m glichst gro volumig aus auch bei l ftungsanschl ssen ab vorgeschalteten Ger ten wie Druck reglern Wartungseinheiten Absperr ventilen usw Mindestbetriebsdruck gt 2 5 bar Ventile sind w hrend des Druckaufbaus nicht gt Beaufschlagen Sie den Ventilblock mit in Grundstellung stromlos Druck bevor Sie die Ventile schalten keine ausreichende Entl ftung der Abluft gt Verwenden Sie entsprechend gro kan le durch zu kleine oder verschmutzte dimensionierte Ger uschd mpfer bzw Ger uschd mpfer R
5. 22 22222200020000000n00nn0nnnunnnunnnunnnunnnunnnunnnunnnunnnun nn 122 Pneumatik Grundmodul mit integrierter P Absperrung 202424200020000000nnnnnnnnnn nennen nennen 123 VENTILE EEE EEE EARE 124 18 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG B RKERT AIRLINE MODULARES ELEKTRISCH PNEUMATISCHES AUTOMATISIERUNGS SYSTEM Typ 8644 B rkert AirLINE ist ein elektrisches und pneumatisches Automatisierungssystem das f r den Einsatz im Schaltschrank oder Schaltkasten entwickelt wurde In einem durchg ngigen System sind alle elektronischen und pneumatischen Komponenten vereinheitlicht so dass unter Beachtung einfacher Regeln pneumatische elektrische und elektronische Module unterschiedlicher Funktionalit t sehr einfach miteinan der kombiniert werden k nnen Alle Komponenten werden durch einen Rastmechanismus verbunden Dabei werden auch die erforderlichen elektrischen Verbindungen hergestellt So lassen sich beispielsweise Ventile und Leistungsausg nge mit nur einer Feldbusanschaltung kombinieren Eine Vielzahl von elektrischen Mo dulen Klemmen l sst sich sehr einfach mit den auf spezielle Pneumatikmodule Ventilscheiben montier ten Ventilen kombinieren Merkmale Charakteristische Merkmale von AirLINE sind einfache Handhabung Funktionsblockorientierter Aufbau des Schaltkastens bzw schrankes Automatischer Aufbau von Potenzialgrup
6. QO i D z wert HI wird angezeigt a 1 er gt 05 1 cag D2 U c 505 5o o D c o a ch TDD So0 Watchdog aktiv Warnmeldungen wer den an den Master gesendet und Druck Watchdog aktiv gt pe x 9 O O O Bes O gt Watchdog zur ckgesetzt amp Watchdog abgelaufen Watchdog zur ckgesetzt Watchdog abgelaufen 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Empfindlichkeit Gl ttungsgrade Das Diagramm stellt die Sprungantworten von 1 auf O von O auf 1 des Filters mit unterschiedlichen Empfindlichkeits Parametern Gl ttungsgraden dar 10 20 30 40 r 1 100 gt 90 gt 80 gt 70 60 O V A an N N V VVL eG Erl uterung der Kennlinien Der Empfindlichkeits Parameter entspricht der prozentualen Gewichtung des zuletzt gemessenen Druck wertes Beispiel Empfindlichkeits Parameter 90 siehe auch 90 Kennlinie Den gesuchten Druckmittelwert errechnen Sie nach der folgenden Formel P k 0 1 P k 1 0 9 P k oder P k 10 P k 1 90 P k P k zu errechnender Druckmittelwert Filterausgang P k 1 zuletzt errechneter Druckmittelwert Filterausgang P k zuvor gemessener Druck Filtereingang Empfindlichkeits Erl uterungen Parameter 10 Entspricht der 10 K
7. Verlustleistung des Moduls 65 ms nach dem Schaltvorgang 2x 0 25 W Leistungsverlust an Widerst nden 2x 0 25 W an Ventilspulen 112 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert __SYSTEMBESCHREIBUNG Elektronik Grundmodul MEO2 8 fach monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED 4 keine Funktion gelbe LED Anzeige der Schaltstellung Anschlussbelegung Ventilstecker Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEO2 8 fach 6524 3 2 Wege 11mm monostabil 6525 5 2 Wege Er CE 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls im Schaltmoment Verlustleistung des Moduls 65 ms nach dem Schaltvorgang 8x 0 25 W Leistungsverlust an Widerst nden 8x 0 25 W an Ventilspulen n Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 8644 phoenix 113 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Elektronik Grundmodul ME02 2 fach bistabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funkti
8. ber den Potenzialrangierer als Bezugsmasse GND zu den Teilnehmern gef hrt Analogversorgung und 7 5 V Logikversorgung werden aus der Haupteinspeisung generiert Ihre gemeinsame Masse LGND liegt galvanisch auf dem selben Potenzial wie GND und wird ab der Busklemme ber den Potenzialrangierer als Bezugsmasse LGND zu den Teilnehmern gef hrt 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Technische Daten des Feldbusmoduls Profibus DP Busknoten Anschlusstechnik Zugfederklemmen Empfohlene Kabell ngen Maximal 30 m Kabelf hrung ber Freifl chen ist nicht zul ssig Weiterf hrung ber Potenzialrangierung Verhalten bei Spannungseinbr chen Die von der Busklemme an die Potenzial und Unterbrechungen rangierer weitergegebenen Spannungen Haupt und Segmentspannung folgenden eingespeisten Versorgungsspannungen unverz gert Nennspannung 24V DC Toleranz 15 20 nach EN 61131 2 Welligkeit 5 Zul ssiger Bereich 19 2 V bis 30 V Strombelastbarkeit maximal 8 A Minimale Stromaufnahme 0 10 ADC bei Nennspannung Haupteinspeisung bei Leerlauf d h ankommender Fernbus aufgesteckt keine Lokalbus Teilnehmer angeschlossen Bus inaktiv Maximale Stromaufnahme 1 25 A DC bei Nennspannung Haupteinspeisung bestehend aus 0 75 A DC f r Logikversorgung 0 5 A DC f r Analog Spannungsversorgung Schutzma nahmen berspannung ja Verpolung ja v A
9. i 2 i I E emd I O i i K2 5 Schematische Darstellung wie Pneumatik des B rkert AirLINE Systems 2 Grundmodul Darstellung des Ventilblocks Anschlussmodul links Manometer zur Betriebsdruck anzeige an der Station 8 fach Ventilscheibe Zwischeneinspeisung 2 fach Ventilscheibe Anschlussmodul rechts Versorgungs und Entl ftungsanschl sse Arbeitsanschl sse Versorgungs und Entl ftungsanschl sse Arbeitsanschl sse Darstellung der Module Versorgungs und des B rkert AirLINE Systems Entl ftungsanschl sse 20 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Systembeschreibung Das System besteht in seiner Minimalkonfiguration aus Feldbusknoten und dem Ventilblock Die Ab schlussplatte sch tzt System und Menschen vor unsachgem er Ber hrung Vor und nach dem Ventilblock k nnen Klemmen angeordnet werden Vorgehensweise beim Wechsel des elektrischen Funktionsmoduls ACHTUNG er Berge T Keine Fremdteile in das Grundmodul 24 V Versorgungsbus einbringen gt Kurzschlussgefahr gt AirLINE System druck und stromlos schalten gt Befestigungsschrauben der Ventile mit einem Schraubendreher l sen gt Ventil vom Ventilstecker abziehen gt Flanschdichtung und O Ring 3 2 Ventil d rfen nicht verschmutzt werden gt Funktionsmodul ber hinteren Rastmechanismus l sen und senkrecht ohn
10. nge der Pneumatik Grundmodule ACHTUNG T Aufgesteckte Ventile nur wechseln wenn AirLINE drucklos geschalten ist Bei Verwendung einer P Absperrung k nnen die Ventile auch unter Druck gewechselt werden Varianten Durch den modularen Aufbau der Ventilscheibe ergeben sich mehrere Varianten Typen Pneumatik Elektronik MP11 ME02 MP12 ME03 Anreinmas umm esm Ventilty pen 6524 6526 6525 6527 0460 0461 Anzahl der Ventilpl tze auf Elektronik Grundmodul Anzahl der Ventilpl tze auf Pneumatik Grundmodul Anschlussausf hrung D8 Pneumatik Grundmodul G1 8 NPT 1 8 R ckschlagventile optional ohne R ckschlagventil R ckschlagventil in R Kanal R ckschlagventil in R S Kanal P Absperrung optional Mit P Absperrung Nicht verf gbar HINWEIS Baubreite Elektronik Pneumatik Grund modul 33 mm mit 3 Steckpl tzen f r 10 mm Ventile 6524 6525 Sonderausf hrung 3 fach 10 mm Ventile Nur f r bestimmte Ventiltypen und mit Funktionseinschr nkung verf gbar Siehe auch technische Daten des Ventil blockes und Beschreibung Pneumatik Grundmodul Informationen ber die korrekte Zusammenstellung von Modulen Ventilen und Zubeh r erhal ten Sie ber unseren Konfigurator Bei Fragen wenden Sie sich an unser Vertriebs Center 8644 phoenix 23 burkert SYSTEMBESCHREIBUNG O Sd L sesolp uos1 A u X4 P 1N OLF OBaM Z E X Z 7259 d L IRU A OLF L9Y0 09r0 u d L I U
11. r den DPV 1 Feldbusknoten ein anwenderspezifisches Byte vor mit dem z B das Diagnoseformat ausgew hlt werden kann Neben der bertragung im Parametertelegramm Byte 11 siehe Kapitel Parametertelegramm ist es jedoch auch m glich das Byte unter Index 3 vorzugeben Somit k nnen Sie w hrend des Betriebes umzuparametrieren Bt0O 0 Kein Stopp bei Fehler Lokalbus 1 Stopp bei Fehler Lokalbus Bit1 0 Automatische Fehlerquittierung z B Bei Peripheriefehlern 1 manuelle Quittierung erforderlich Bit 3 2 00 Status PDU Format 01 Kennungsbezogene Diagnose 10 Herstellerspezifische Diagnose DPV1 FELDBUSKNOTEN Bit4 0 DI16 und DO16 Format Byte 0 Byte 1 1 DI16 und DO16 Format Byte 1 Byte O Bt5 0 Dataexchange mit Broadcast Operate 1 Data exchange ohne Broadcast Operate Bit 7 6 reserviert Index 4 Quittierung Lokalbusereignis Mit Index 3 Bit O und 1 k nnen Sie das unterschiedliche Verhalten im Lokalbus einstellen Per Default werden aufgetretene Peripheriefehler automatisch quittiert und der Lokalbus wenn m glich immer im Run gehalten Es kann abh ngig von der Applikation jedoch auch gefordert sein dass eine automatische Quittierung un zul ssig ist und besondere Massnahmen zu treffen sind Dann k nnen Sie manuell ber Index 4 auf Bus ereignisse reagieren Das gilt f r einen Modulfehler in Form eines quittierungspflichtigen Peripheriefehlers aber auch nach der Behebung eines schwerwiegenden Fehlers bei dem keine
12. A uoHunyug yosuig pu fjo ys s u q f SWEJ SWESIH s p u zeq y s uyo y s sw s s wesop s p UHZULI9I0 L SBUNBIOSIBASBUNUUedAS IP INA pyx OL ewxew uols1eA U X43 1p 19g 4x ww G 9 gewyauy any OUA WWOLXE x Bunians suy pun ajnIsnegsny YIUy9aJssnIyUDSUY JHy9s lMala uoa B ueyge S wongsjweseg G SSISNIUYOSSNAPIEZ 0q NEyuNEMISOH ZULJALOL OZ SL OA AYr2 BUNUUedssq ng a3 001 q ny q neq yesq quu N Io 09 OZ inyessdwoyo e anyesodwejs unga un Bunayn sneugwwel UI Oc dl yezyny s 1qeis q uoeyz yoe uoee yoe 0 yoe Igeis q yoeyz yoeig yoeyz eInpoyy ayosyewneud iqesouow iIqe souow xZ y92 8 IIq2 S1q 49848 10Q8V Sl oL OB OB INDOIN SUDS11PA9 1qe s q yoejz or 42248 yoeyz Inpo 49S1144913 qesouow xz yez Iqejsiq yoe z uoelr Bunyuosges ungs oT yw g9 vW S vw 8 Lx yw gz yeu WONS Bunyu sqespun s q vW t yW 98 yW cr vW erx vW t vW p J0A WOAIS Bunyu sqes un s 7 yw eq g Bunuodsqy 4 Hw eq OL Z i Jeq Z SZ seq L U Sg y2I849qYINIG u wu I 008 uw 1 007 uw I O0E uiw 1 002 uuy 008 ssnyyana 9r0 AL 1259 d L 09r0 AAL g239 AAL IUA sndw z S H eBom 2 S H sindw 2 S H B mM Z 9 H as amsbunyum xxx b90 AAL 9259 d L xxxVZS9 AAL 0970 AAL v2sg AAL IUA eBam g s NA m z A 3 ebom z E x Z IXZ eBam g s NA eBom z E aA 2 as amsBunyaMm Technische Daten des Ventilblocks
13. Anschlussmodule bilden die fluidische Schnittstelle zwischen Ver sorgungsleitung und interner Versorgungsstruktur Dabei wird das Fluid ber die Einspeisung von einer Ventilscheibe an die n chste weitergegeben Damit der Versorgungsdruck ber die gesamte Strecke nahezu konstant bleibt k nnen weitere Einspeisungen erforderlich sein Es wird empfohlen nach 24 MEO2 bzw 16 MEO3 Ventilpl tzen eine solche zu setzen Durch die Nutzung von Zwischeneinspeisungen k nnen auch Segmente aufgebaut werden wenn die Pneumatikkan le zwischen einzelnen Ventilscheiben ver schlossen werden Elektrisches Elektrische Elektrisches Anschlussmodul 1 1 Rangierung Anschlussmodul Pneumatisches Pneumatisches Pneumatisches Einspeisemodul Einspeisemodul Einspeisemodul Anschlussmodul Zwischen Anschlussmodul links einspeisung rechts Schematische Darstel lung der Einspeisung 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl Ventilscheiben Aufbau Ventilscheiben sind modular aufgebaut und bestehen aus e Elektronik Grundmodulen e Prneumatik Grundmodulen e Ventilen Ventile Arbeitsanschl sse Ausg nge Modularer Aufbau der Ventilscheiben SYSTEMBESCHREIBUNG Elektronik Grundmodul Auf dem Elektronik Grundmodul werden die digitalen Ausg nge geschaltet an denen die Ventile sitzen Diese schalten je nach Wirkungsweise den internen P Kanal auf die Arbeitsanschl sse Ausg
14. DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Anschlussmodule pneumatisch links Typ ME02 Varianten Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 Anschluss X Betrieb Belegung von X Standard Abluft Vorsteuerventil Steuerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfsluft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Seiteneinspeisung links Blende Manometer Druckmessmodul Elektrische Schnittstelle B rkert Phoenix im Ventilblock AirLINE NPT 1 4 M 5 NPT 1 4 92 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe Gewicht Zul ssige Temperatur Lagerung Transport Zul ssige Luftfeuchtigkeit v ACHTUNG SYSTEMBESCHREIBUNG 61mm x71 mm x 120 mm inkl Rasthaken Ohne Druckmessmodul Mit Druckmessmodul 220g 2479 20 C bis 60 C 75 im Mittel 85 gelegentlich Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck B
15. GOZ 1002 paud uegabab en pasesje4 JH snyels uols eA JA FLLOLO000L NYIN 24 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 bu T rkert SYSTEMBESCHREIBUNG ACHTUNG Stromaufnahme der Module beachten Beachten Sie bei der Projektierung einer AirLINE Station die Logik Stromaufnahme jedes Teilnehmers Diese ist in jedem modulspezifischen Datenblatt angegeben Sie kann modul spezifisch differieren Somit ist die m gliche Anzahl anschlie barer Teilnehmer vom spezi ellen Aufbau der Station abh ngig Technische Daten des Gesamtsystems Spannungsversorgung Nennspannung 24 V DC Toleranz 15 20 Ventil Typen 0460 0461 10 10 Ventil Typ 6524 2 x 3 2 Wege 15 10 Strombelastbarkeit Kontakte max 8 A Ventilblock ber Anschlussmodul links max 2 5 A Max Stromaufnahme Logikstrom I Log I_Log_FBKN l_Modul Log Stromverbrauch im Logikbereich I Log_FBKN anteiliger Strom im Feldbusknoten max 1 25 A DC 0 75 A DC f r Logikversorgung 0 5 A DC f r Analog Spannungs versorgung Modul anteiliger Strom im Logikbereich der el Grundmodule max 15 mA _Ventil Ventilstrom vor und nach Leistungsabsenkung Ventilstrom Ventilt ceuo a s nkung nach Leistungsabsenkung o 6524 N ITS 6524 2 x 3 2 Wege es m m O oww BE a on o o a Temperatur Lagertemperatur 20 bis 60 C HINWEIS Die zul ssige Umgebungst
16. als der obere Schwellwert sein X 0x82 dc Der im Modul eingestellte untere Schwellwert wird ausgelesen R ckgabewert Datenbyte 10 bis 99 entspricht 1 bis 9 9 bar oberer X 0x93 9 bis 100 Wertebereich 9 bis 100 entspricht 0 9 bis 10 bar Schwellwert2 OxF7 0x64 Der obere Schwellwert muss gr er als der untere Schwellwert sein X 0x83 dc Der im Modul eingestellte obere Schwellwert wird ausgelesen R ckgabewert Datenbyte 9 bis 100 entspricht 0 9 bis 10 bar 4 Reaktionszeit X 0x94 0 bis 255 Wertebereich 0x00 0xFF Wert 0 Schwellwertbehandlung inaktiv Wert 1 255 Schwellwertbehandlung aktiv Einstellbare Reaktionszeit 0 ms bis 7 62 s in 30 ms Schritten Berechnung Reaktionszeit Wert 1 x 30 ms IR Joa je oo R ckgabewert Datenbyte 0 255 eingestellter Schwellwert s o Empfindlichkeit X Ox9F 1 bis 100 Wertebereich 1 bis 100 Gl ttungsgrad 0x01 0x64 Je gr er der Wert desto st rker wird der zuletzt gemessene Druckwert in die Mittelwertberechnung PT 1 Filter eingehen desto h her ist die Empfindlichkeit und desto geringer der Gl ttungsgrad Wert Empfindlichkeit EET Wert 100 d h der gemessene Druckwert wird mit 100 und der zuvor gemessene mit 0 bewertet In diesem Fall ist der Filter deaktiviert Die ae des Druckmessmoduls liegt bei 50 Hz TA 20 ms Eee R ckgabewert Datenbyte 1 bis 100 Acknowledge OxAA Acknowledge Telegramm wird zwischen verschiedenen Parame
17. beachten Sie zul ssige Einbaulagen 8644 phoenix 9 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 INSTALLATION INBETRIEBNAHME burkertl Einbau des AirLINE Systems z B im Schaltschrank ACHTUNG RA Beachten Sie bei Arbeiten im Schaltschrank die entsprechenden Sicherheits 10 bestimmungen berpr fen Sie vor der Montage ob die Befestigungsschiene fest im Schaltschrank oder im System verankert ist Beachten Sie bei der Reihenfolge des Einbaus die Vorgaben in der den Konfigurations datei en Beachten Sie die Hinweise f r das angeschlossene System gt Rasten Sie entsprechend den Herstellerangaben alle elektrischen Module Klemmen bis auf den Ventil block auf die Normschiene gt Schieben Sie entlang der Schnittstelle des Vorg ngermoduls den Ventilblock auf die Normschiene HINWEIS Alternative bei gr eren Ventilbl cken entfernen Sie das Vorg ngermodul rasten Sie den Ventilblock auf die Normschiene schieben sie den Block in seine Endlage stecken Sie nun das Vorg ngermodul wieder auf gt Schrauben Sie den Ventilblock an der Normschiene durch Anziehen der Befestigungsschrauben im Uhr zeigersinn fest gt Montieren Sie alle weiteren Module Klemmen auf der Normschiene ACHTUNG Der Ventilblock ist vor Anziehen der Befestigungsschrauben nicht fest mit der Norm schiene verbunden Stellen Sie w hrend der gesamten Installation sicher dass er
18. bu rkert Errorcodes bei der PCP Kommunikation State Conflict Bedeutung Ein Start oder Stopp Kommando wurde zweimal gesendet Fehler tritt nur beim Start oder Stopp Dienst auf Da der Start oder der Stopp schon ausgef hrt wurde kann der Dienst nicht noch einmal ausgef hrt werden Abhilfe Keine Ma nahme n tig Hardware Fault Object Access Denied Bedeutung Das Objekt hat eingeschr nkte Zugriffsrechte Ursache Eventuell kann das Objekt nur gelesen aber nicht beschrieben werden oder es ist passwortgesch tzt Abhilfe berpr fen Sie die Zugriffsrechte in der Objektbeschreibung berpr fen Sie anhand der Objektbeschreibung die Parameter und setzen Sie den Dienst mit den korrigierten Werten erneut ab Fehlermeldungen der Kommunikation Object Access Unsupported Bedeutung Der verwendete Dienst kann auf dieses Objekt nicht angewendet werden Z B kann eine Programmsequenz gestartet oder gestoppt aber nicht gelesen werden Abhilfe Sehen Sie in der Objektbeschreibung nach welche Dienste f r dieses Objekt zul ssig sind 8644 phoenix SYSTEMBESCHREIBUNG 83 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srstemgescnremuna _______burkert Object Non Existent Bedeutung Das Objekt existiert nicht Wahrscheinlich hat der Parameter Index einen falschen Wert Abhilfe berpr fen Sie anhand der Objektbeschreibung den Index des Objekte
19. dee nee een nnene 72 Format des Parametertelegramms uam ennee 76 8644 phoenix burkert OYSTEMBESCHREBUNG 17 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG bu rkerl Drehen der Byte bei den Klemmen IB IL24 DI16 IB IL24 DO16 uuss44404snnnnnnnnnn nennen 78 Drehen der Byte bei den Klemmen IB IL24 DI32 IB IL24 DO22 ususss2000nnnonnnnnnnnnnnnnnnnn nn 78 Data Exchange und Global Command Operate us222240000020nn0nnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnneennennnnn nenn 79 Objekiverzeichnis DPV1 Feldbusknoten nen ee ee ae aa 80 Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation nsennsnnsnnnennsnnnsnnsrrnsrrsrrnsrrsrnnenrersrenrernnenrennrerrrnnrenrrnennne 82 Error codes Derde RG PEROTHTI UN KOT eana EEEE E ren 83 FENlelDESCHIEIDUNG var ae ee ee ee E 85 ANSCHLUSSMODULLE uzu2022202000000000000Bn00n nun nnuun HERR nun nnnun nun nnnunnnnnnnun nn un nnn nun nn nnn nun 90 Aufbau des AnschiussmModulS ernennen ee 90 Anschlussmodule pneumatisch links Typ MEO2 ansannnnnannnnnnnnnnnnnnnennenrnnenrnsrrnnrnnrnrrnnrnnrnrrenrnrrnnrrnne 92 Anschlussmodule pneumatisch links Typ MEOS ues20u2220022000000nonnnn anno nun nnnnnnnnn anne san nnnnnnn 94 Anschlussmodule pneumatisch mitte Typ MEDO2 u024002200208000800nnn nenn nenn nun nenne nun nnnnnnnn nennen 96 Anschlussmodule pneumatisch mitte Typ MEOS u0244002400nenn
20. deutlich reduziert so dass bei geschlossener P Absperrung nur noch eine geringe Restleckage verbleibt gt Beachten Sie dass bei der Montage des Ventiles die Dichtung korrekt eingelegt ist gt Montieren Sie das Ventil mit den in der Betriebsanleitung angegebenen Anzugsmomenten gt Achten Sie bei der Montage des Ventiles darauf dass die Arbeitsanschl sse in der entsprechenden Ruhestellung des Ventiles bis zu dessen Umschalten ebenfalls mit Druck beaufschlagt werden Dadurch kann ein angeschlossener Aktor eine Bewegung entsprechend der Druckbeaufschlagung ausf hren gt Stellen Sie sicher dass diese Bewegungen des Aktors keine Sch den bzw unerw nschte Aktionen in der Anlage hervorrufen Wir empfehlen Ihnen die Anlage vor Tausch des Ventiles elektrisch in einen entsprechend HINWEIS sicheren Grundzustand zu bringen 8644 phoenix 123 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescnremung burkert VENTILE 124 j N o Kal ITE EA z Typen 6524 2 x 3 2 Wege 6524 6525 Typen 6526 6527 Typen 0460 0461 EEx Zulassung Il 3 G EEx nA II T4 f r die Typen 6524 6525 Ausnahme Typ 6524 2fach 4 mono stabil und die Typen 6526 6527 Allgemeine Beschreibung Automatisierungssysteme finden zunehmend Einsatz in allen Bereichen wo Steuerungs und Regelungs
21. im Versorgungsspannung im Segmentkreis vorhanden Versorgungsspannung im Segmentkreis vorhanden Du Bus Fault Kein Datenaustausch mit dem Master Legt die Funktion der LED FN fest FS rot Failure Select FS leuchtet FN zeigt den Fehlertyp an FS leuchtet nicht FN zeigt die Fehlernummer an Die Anzahl der Blinkimpulse gibt den Fehlertyp oder die PAE ET Fehlernummer an je nachdem ob FS leuchtet oder nicht Ermittlung der Fehlerursache Der Fehlertyp und die Fehlernummer k nnen anhand der LEDs FS und FN die oberhalb der Einspeise klemme der Feldbusknoten angeordnet sind ermittelt werden Leuchtet die Diode FS so zeigt die Anzahl der Blinkimpulse von FN den Fehlertyp an Ist die Diode FS aus gibt die Anzahl der Blinkimpulse von FN die Fehlernummer an Gleichzeitig werden Fehlertyp und und Fehlernummer auch ber den PROFIBUS DP an die Steuerung ge meldet Beispiel Die LED FS leuchtet gleichzeitig blinkt die LED FN dreimal Danach geht die LED FS aus die LED FN blinkt viermal Fehler Typ 3 Nummer 4 Die Fehlerursache liegt in einem unzul ssig verwendeten INTERBUS Loop 1 Modul 40 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert SvsremsescuaewunG Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation v AE Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation sind Fehler die einen DPV1 PCP Bezug haben Bei DPV1 Kommunikation finden Sie den Errorcode auf Byte 3 bei Kommunikat
22. intelligenten Slave zugegriffen werden kann DPV1 im C1 und C2 Master HINWEIS Nicht alle Steuerungen Konfigurationswerkzeuge unterst tzen DPV1 bzw unterst tzen es nur eingeschr nkt Pr fen Sie diesen Zusammenhang vor dem Programmieren der Applikati on Falls DPV1 nicht ausreichend unterst tzt wird haben Sie die M glichkeit die Funktionen ber den zyklischen Prozessdatenkanal zu nutzen Eine der einfachsten L sungen azyklisch Daten auszutauschen ist DPV1 im C1 Master Die Verbindungs aufnahme Initiate entf llt da bereits eine Verbindung zwischen Master und Slave im zyklischen Daten verkehr existiert Es kann direkt mit dem Datenaustausch begonnen werden Bei der C2 Kommunikation sind die Datenfelder identisch denen der C1 Kommunikation Die SAPs Service Access Points sind bei der C1 Kommunikation 51 bei der C2 Kommunikation 48 und 50 49 f r die Verbindungsaufnahme Als zus tzlicher Aufwand ist die Verbindungsaufnahme Initiate bzw der Verbindungsabbau Abort ber SAP49 und 50 zwischen Master und Slave zu sehen Benutzen Sie DPV1 Ger te dann sind die Routinen f r die Verbindungsverwaltung einfach zu realisieren Es ist stets nur eine aktive DPV1 Kommunikation erlaubt Insgesamt haben Sie die M glichkeit bis zu acht PCP f hige Klemmen bzw Module an den DPV1 Feldbusknoten anzuschlie en Der Ablauf Beachten Sie dass die PCP Daten der E A Module meist ber 16 Bit lange Objektindizes angesprochen we
23. nicht fragmentiert 1 fragmentiert Bit 3 0 Dienst Hex Value 0x00 no action 0x01 Read PCP 0x02 Write PCP 0x03 Read 0x04 Write 0x05 Read PDU L nge 0x06 0xOF Reserviert e Fortsetzungs Fragment Byte 1 Dienst Byte 2 Datenblock wenn erforderlich Byte n Datenblock wenn erforderlich Byte 1 Dienst im Fortsetzungsfragment Bit 7 Request Response 0 Request 1 Response Bit 6 5 Fragmenttyp 01 Fortsetzungsfragment Bit 40 Z hler 1 Ox1F Fragmentnummer falls mehr Fragmente ben tigt werden kann nach IF mit 0 fortgefahren werden e Abschluss Fragment Byte 1 Dienst Byte 2 Datenblock wenn erforderlich Byte n Datenblock wenn erforderlich Byte 1 Dienst im Abschlussfragment Bit 7 Request Response 0 Request 1 Response Bit 6 5 Fragmenttyp 10 Last fragment Bit 4 0 Reserved 8644 phoenix rkert MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 bu rkert SYSTEMBESCHREIBUNG e Abbruch Error Fragment Byte 1 Dienst im Abbruch Fehlerfragment Bit 7 Request Response 0 Request 1 Response Bit 6 5 Fragmenttyp 11 Abbruch Fehlerfragment Bit 4 0 Reserved Wenn ein Dienst abgeschlossen ist quittieren Sie mit dem Dienst 00 clear Die anderen Bytes des VC1 Moduls sind dann don t cares Dadurch wird dem DPV1 Feldbusknoten signalisiert dass das Ergebnis vom Master empfangen wurde Das VC1 Modul kann anschliessend den n chsten Dienst empfangen Bei
24. poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 4 keine Funktion 4 gelbe LED Anzeige der Schaltstellung Anschlussbelegung Ventilstecker Kombinationsm glichkeiten mitVentiltypen Grundmodul Typ Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEOS 3 fach mit 6524 3 2 Wege 11mm 10 mm monostabil 6595 5 2 Wege Technische Daten MEOS Tach 10 mm monostabil 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls im Schaltmoment Verlustleistung des Moduls 65 ms nach dem Schaltvorgang 3x 0 25 W Leistungsverlust an Widerst nden 3x 0 25 W an Ventilspulen 120 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert SYSTEMBESCHAEIBUNG Elektronik Grundmodul MEO3 2 fach bistabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 4 gelbe LED gt gt Anzeige der Schaltstellung 4 gelbe LED Anschlussbelegung Ventilstecker Ventilspule A 009 1298 Ventilspule B Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp 5 3 Wege ME
25. stehen Leitungen und Ventile nicht gel st werden d rfen A gt y e F hren Sie die Druckversorgung m glichst gro volumig aus um Druckabfall beim Schalten zu vermeiden e Das Ger t darf nur mit Gleichstrom betrieben werden Zul LIEFERUMFANG e Verletzungsgefahr Bei Dauerbetrieb kann die Spule sehr hei werden berzeugen Sie sich unmittelbar nach Erhalt der Sendung dass der Inhalt nicht besch digt ist und in Art und Umfang mit dem Lieferschein bzw der Packliste bereinstimmt Bei Unstimmigkeiten wenden Sie sich bitte umgehend an uns Deutschland Kontaktadresse B rkert Fluid Control System Sales Center Chr B rkert Str 13 17 D 74653 Ingelfingen Tel 07940 10 111 Fax 07940 10 448 E mail info de burkert com International Die Kontaktadressen finden Sie auf den letzten Seiten dieser Bedienungsanleitung Au erdem im Internet unter www burkert com gt B rkert gt Company gt Locations 8644 phoenix 5 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Au sememe Hinweise burkert GARANTIEBESTIMMUNGEN Diese Druckschrift enth lt keine Garantiezusagen Wir verweisen hierzu auf unsere allgemeinen Verkaufs und Gesch ftsbedingungen Voraussetzung f r die Garantie ist der bestimmungsgem e Gebrauch des Ger tes unter Beachtung der spezifizierten Einsatzbedingungen ACHTUNG RA Die Gew hrleistung er
26. 0 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Eigenschaften DP Slave ig x Adresse Kennung Parametrieren Parameter Stationsparameter MEN Ger tespezifische Parameter Module activation HE Configuration Channel 1 E Fiter Channel 1 Format Channel 1 Measuring Range Channel 1 16 fold Mean Yalue IB IL 15 Bit 0Y upto 10 Y 16 fold Mean Value HE Configuration Channel 2 Default Settings Fiter Channel 2 n Valu Format Channel 2 Measuring Range Channel 2 HJ Hex Parametrierung HEJ User_Prm Data 0 bis 5 Bild Auswahl als Dialog beim ol Bei einigen Werkzeugen ist es auch m glich dass Sie direkt die Hex Codierung der Parameter angeben In diesem Fall k nnen Sie mit der detaillierten Beschreibung des Parametertelegramms sowie der GSD Datei arbeiten Eigenschaften DP Slave Stationsparameter Ger tespeaifische Parameter Module activation E Configuration Channel 1 Default Settings Fiter Channel 1 16 fold Mean Value E Format Channel 1 IB IL 15 Bt amp Measuring Range Channel 1 OV up to 10 W E Configuration Channel 2 Default Settings E Fiter Channel 2 16 fold Mean Value E Format Channel 2 IB IL 15 Bi Measuring Range Channel 2 V up to 10 W Hex Parametrierung a EE 0 44 00 00 00 00 Bild Auswahl in Hex Format beim Al2 SF 8644 phoenix 63 MAN 1000010114 DE Version Status R
27. 00010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl INSTALLATION INBETRIEBNAHME Elektrische Installation Informationen zur elektrischen Installation finden Sie im Phoenix Contact Handbuch Interbus Inline IB IL SYS PRO UM bzw im Kapitel Systembeschreibungen Abschnitt Feldbusknoten Profibus DP Fluidische Inbetriebnahme Ma nahmen vor der fluidischen Inbetriebnahme gt berpr fen Sie Anschl sse Spannung und Betriebsdruck gt Beachten Sie dass max Betriebsdaten siehe Typenschild nicht berschritten werden gt berpr fen Sie die vorschriftsm ige Belegung der Anschl sse 1 und 3 bzw 5 diese d rfen auf keinen Fall vertauscht werden gt Entriegeln Sie bei elektrischem Betrieb die Handbet tigung Fluidische Inbetriebnahme gt Schalten Sie den Versorgungsdruck ein gt Schalten Sie erst danach die Spannung ein DN Elektrische Inbetriebnahme Informationen zur elektrischen Inbetriebnahme finden Sie im Phoenix Contact Handbuch nterbus Inline IB IL SYS PRO UM bzw im Kapitel Systembeschreibungen Abschnitt Feldbusknoten Profibus DP 8644 phoenix 13 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 INSTALLATION INBETRIEBNAHME 14 8644 phoenix burkert MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert ST RUNGSBESEITIGUNG WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG
28. 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Konfiguration des Profibus DP Busknotens Module aus der GSD Datei l x Dii ssion Beebeten Einf gen Ziekystem Ansicht Extras Fenster Hilfe p lej x F5 Ei J T EHI Arline F CPU 315 2 DP B644 DP Opsrsts DIPS OFF B amp amp 4 DPFIDIF9 OFF MEOZ pa 4 Unmersalmodu PO PEP 4 wende FO PEP puds P POP wads FOFLF 10 words FOPIF 12 words FOFCR 14 rode FO PEP 16 words i kiadule Ib EL 2 DORA 1a 18 IL 24 20 DOR dar 4 0 Ur IE IL 34 230 DOR AAw PC IB ILDO 1 AL Steckplalz Baugruppe B Fi M E I amp IL DO 4 ACTA rss les I IL 3400 2 A CPU 315 2 DP 6ES4__ 2 IB IL 24 DO 2 24 I aew O O o IE IL 34 DO 2NPH E BE BE IB IL 24 EDO 2 J Dienoseaoees7 o I amp IL 24 004 H menoszwogses 4 Ru ANNA En VE Er Bela Dr cken Sie Fi um He zu erhaken EN HINWEIS Anschlussmodule sind passiv und werden nicht konfiguriert Zusammenfassen von Ventilscheiben analog zu elektrischen Digitalmodulen 8644 phoenix 37 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG 38 Adressierung im Prozessbild 1 PAA Byte n unbenutzte Bits PAA Byte n PAA Byte m unbenutzte Bits PAA Byte n unbenutzte Bits PAA Byte n unbenutzte Bits 8644 phoenix burkert MAN 1000010114 DE Version Status RL rele
29. 15 Sysremescnremung burkert 44 PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS Busklemme bis ab Seriennummer 37344 Seriennummer 37343 DPV0 Mode DPV1 Mode Ger teeintrag 8644 DP 8644 DPV1 DIP8 OFF DIP8 ON MEO2 MEO2 GSD Datei BUEROOFO gsd BUV100F0 gsd BUERO6BA gsd Failsafe Werte auch ohne Verbindung zu SPS Neu ab Firmware B Verbesserte Diagnose von E A s im Anlauf Neu ab Firmware B Konfiguration speicherbar Neu ab zus tzliche Verifikation anhand der letzten Firmware B g ltigen Konfiguration Einstellung des Stopp Verhaltens ber das Parametertelegramm Eigenschaften DF Slare T l X Allgemein Farametneren _Farameter 21 64 Stationsparameter DF Alarm Mode H 7 Allgemeine DP Parameter Ser tespezifische Parameter Station Behaviour on Errors 172 La Acknowledge of peripheral Faults Local Bus Pun Eg Diagnostics Format Local Bus Stop o lt E 6118 0016 byte position Byte 0 1 Plug 43 21 LIE Data Exchange Mode On Global Control Operate ony ES 0132 0032 byte position Byte DZIS Plug f3f H Hex Parametrierung Abbrechen Hilfe 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert Svsmmersceewe Beschreibung des Feldbusknotens DPV1 ist die Erweiterung des zyklischen Datenaustausches nach IEC61158 um azyklische Dienste Kom plexe Ger te k nnen mit dies
30. 15 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 74mm x 93 mm x 142 mm inkl Rasthaken Gewicht 400g Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich ACHTUNG Ei z v Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck Betrieb 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart IP 20 nach IEC 60529 Schutzklasse Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Das Anschlussmodul links ist elektrisch passiv logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine Adresse ben tigt mechanisch 56 mm Einbauma elektrisch keine Stromaufnahme fluidisch linke Begrenzung des Ventilblocks linke Einspeisung 8644 phoenix 95 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Anschlussmodule pneumatisch mitte Typ MEO2 Varianten Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 ohne Manometer mit Manometer Anschluss X Standard Abluft Vorsteuerventil St
31. 24 2 x 3 2 Wege 8644 phoenix 115 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Elektronik Grundmodul ME02 8 fach bistabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs O 4 keine Funktion 4 Ventili gelbe LED Needa 4 Ventil 2 gelbe LED Schaltstellung Anschlussbelegung Ventilstecker Ventilspule A 1 2 3 Ventilspule B Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp 5 3 Wege MEO2 8 fach 8 bistabil 11mm 0460 512 Wege Impuls 512 Wege Impuls Impuls Technische Daten MEO2 8 fach 8 bistabil Abmessungen BxHxT 88 x 70 5 x 52 mm Lagertemperatur 20 60 C 116 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert SYSTEMBESCHAEIBUNG Elektronik Grundmodul MEO2 8 fach 2x monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs 4 keine Funktion 4 Ventil 1 gelbe LED Anzeige der Schaltstellun lt lt Ventil 2 gelbe LED i
32. 24 DO 8 wird im Status PDU Format wie folgt dargestellt Diagnosis in Hexadecimal Format DF Slave Diagnosis in Hexadecimal Format 0000 08 0C 00 02 00 F009 81 02 01 05 01 50 81 49 Bild Peripheriefehler auf Modul 2 im Status PDU Format Print Help 8644 phoenix 73 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Kennungsbezogene Modul Diagnose Byen wer JBescnrewug o Byte 2 9 F r jedes Modul ist ein Bit reserviert Ist das Bit gesetzt hat das Modul einen Fehler Byte O Bit 0 Modul 1 Byte 0 Bit 1 Modul 2 Byte 0 Bit 7 Modul 8 Byte 1 Bit O Modul 9 Fehlermeldung des kennungsbezogenen Diagnoseformats Diagnosis in Hexadecimal Format DF Slave Diagnosis in Hexadecimal Format Bild Peripheriefehler auf Modul 2 im kennungsbezogenen Diagnoseformat 74 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Bei der vom DPV1 Feldbusknoten bekannten Diagnose bis Seriennummer 37343 wird der Fehler wie folgt angezeigt Diagnosis in Hexadecimal Format DF Slave Diagnosis in Hexadecimal Format Bild Peripheriefehler auf Modul 2 im herstellerspezifischen vom DPV1 Feldbusknoten bekannten Format Print Help 8644 phoenix 75 MAN 1000010114 DE Version Status
33. 4 DO16 Zur Anpassung der 16kanaligen Digitalmodule an das Datenformat der Steuerung gibt es die M glichkeit die Bytelage von Kanal 1 8 und 9 16 zu drehen Per Default liegen Kanal 9 16 Steckplatz 3 x und 4 x auf Byte n und Kanal 1 8 Steckplatz 1 x und 2 x auf Byte n 1 Mit Bit 4 im Steuerbyte Parametertelegramm Byte 11 siehe Kapitel Parametertelegramm drehen Sie das Format Die Kan le 1 8 Steckplatz 1 x und 2 x liegen dann auf Byte n und die Kan le 9 16 Steckplatz 3 x und 4 x auf Byte n 1 Default Bit 4 0 Byte Steckplatz Klemmpunkt EEBEENERBERIEZHEETERBERBEZBIESERIGRBETHEETEGNEN Gedreht Bit 4 1 Byte Steckplatz Klemmpunkt EEBEENERIERIEZIEEJERBERBEZBIESERIGRBETHEETEGNTEN Drehen der Byte bei den Klemmen IB IL24 DI32 IB IL24 DO32 78 Zur Anpassung der 32kanaligen Digitalklemmen an das Datenformat der Steuerung gibt es die M glichkei ten die Byteposition der Kanalgruppen 1 8 9 16 17 24 und 25 32 zu drehen Per Default liegen Kanal 1 8 Steckplatz 1 x auf Byte n 3 und Kanal 9 16 Steckplatz 2 x auf Byte n 2 Kanal 17 24 Steckplatz 3 x auf Byte n 1 und Kanal 25 32 Steckplatz 4 x auf Byte n Wird Bit 6 im Steuerbyte Parametertelegramm Byte 11 siehe Kapitel Parametertelegramm gesetzt dre hen Sie das Format Die Kan le 1 8 Steckplatz 1 x liegen dann auf Byte n und die Kan le 9 16 Steck platz 2 x auf Byte n 1 die Kan le 17 24 Steckplatz 3 x auf Byte n 2 und die Kan le 25 32 Stec
34. 6 INFORMATIONEN IM INTERNET uusuessssssennnnnnnnnnnnnnnn 6 8644 phoenix 3 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Au sememe Hinweise burkert DARSTELLUNGSMITTEL gt e gt In dieser Betriebsanleitung werden folgende Darstellungsmittel verwendet markiert einen Arbeitsschritt den Sie ausf hren m ssen ACHTUNG HINWEIS kennzeichnet wichtige Zusatzinformationen Tipps und Empfehlungen BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG Das Ger t dient ausschlie lich als elektrisch pneumatisches Automatisierungssystem unter Verwendung von Ph nix Elektronikmodulen Es ist f r den Einsatz im Schaltschrank oder Schaltkasten konzipiert Das Ger t darf nur mit den in den Kapiteln Technische Daten des Gesamtsystems und Technische Daten des Ventilblocks sowie mit den auf den Typschildern angegebenen Werte betrieben werden Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgf ltig durch Beachten Sie dabei vor allem das Kapitel Allgemeine Sicherheitshinweise Die Betriebsanleitung beschreibt den gesamten Lebenszyklus des Ger tes Bewah ren Sie deshalb die Betriebsanleitung so auf dass sie f r den jeweiligen Benutzer zug nglich ist Die Schutzeinrichtungen des Systems d rfen unter keinen Umst nden umgangen werden Alle Unfall verh tungsvorschriften sind unbedingt einzuhalten Die bei der Inbetriebnahme montierten Komponenten d rfen ohne aus
35. CHTUNG 24 V Bereich extern absichern Dieser 24 V Bereich muss extern abgesichert werden Das Netzteil muss den vierfachen Nennstrom der externen Schmelzsicherung liefern k nnen damit ein sicheres Durchbren nen der Sicherung im Fehlerfall gew hrleistet ist W rmeentwicklung minimieren Nutzen Sie zum Einspeisen der Hauptspannung und zum Einspeisen bzw Abgreifen der Segmentspannung jeweils beide nebeneinander liegenden Kontakte Stromtragf higkeit beachten Der maximale Summenstrom durch die Potenzialrangierer betr gt 8 A 8644 phoenix 31 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 v ACHTUNG 32 SystemeescnaEune burkert Technische Daten des Feldbusmoduls Profibus DP Busknoten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 48 8 mm x 120 mm x 71 5 mm Gewicht 210 g ohne Stecker Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich Zul ssiger Luftdruck Betrieb Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart
36. D OA 00 Struktur der Daten Write 7 Byte Daten Write Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 21 00 00 00 00 00 00 00 Write Response Status 6 Byte unbenutzt Write Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 22 00 00 00 11 13 00 00 Struktur der Daten Write 7 Byte Daten Write Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 22 00 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Write Response Status 6 Byte unbenutzt Write Request Master gt Slave Struktur der Daten Write 4 Byte Daten 3 Byte unbenutzt Daten 4 Worte VC1 40 00 00 00 00 00 00 00 1 Write Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 82 00 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Write Response Status 6 Byte unbenutzt Clear Request Master gt Slave St Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 XX XX XX XX XX XX XX Clear Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 00 00 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Clear Response Das Write Response mit Dienst 0x82 ist hier die Quittung auf das Write Request mit 0x12 im Startfragment Beispiel 5 Fehlerfall Lesen eines nicht existenten Objektes auf einem E A Modul mit PCP Funktionalit t Zugriff auf 5C00 Subindex 0 auf einem IL RS232 Slot 3 Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 01 03 5C 00 00 00 00 00 Read PCP Slot Index high Index low Subindex 3 Byte unbenutzt
37. Dabei kann es sich um quittierungspflichtige und nicht quittierungspflichtige Fehler handeln Ein nicht quittierungspflichtiger Fehlern kann z B der Kurzschluss eines Ausganges auf einem IB IL 24 DO16 sein Nicht quittierungspflichtige Fehler werden automatisch zur ckgenommen wenn die Fehler ursache behoben ist Ein quittierungspflichtiger Fehler wird z B bei Ausl sen der elektronischen Sicherung bei einem IB IL 24 SEG ELF erzeugt Der Fehler muss quittiert werden Die Quittierung k nnen Sie auf dem DPV1 Feldbus Knoten wahlweise automatisch oder manuell vornehmen Die entsprechende Einstellung erfolgt bei der Para metrierung des DPV1 Feldbusknotens Eigenschaften DP Slave N x Allgemein Parametieren Wert E 2 Stationsnarameter DP Alarm Mode DPYO Aloomeine DP Peremeter aeih 3 Ger tespezifische Parameter Station Behaviour on Errors Local Bus Run Acknowledge of peripheral Faults automatically E Diagnostics Format automalicallu DI16 DO16 byte position manually O Data Exchange Mode On Global Control Operate only DI32 D032 byte position Byte 0 1j2 3 Plug 4 3 2 1 Hex Parametrierung nn Bild Einstel lung zur Quittierung von Peripherie fehlern bbrechen Hilfe Die manuelle Best tigung kann ber DPV1 C1 und C2 Master oder Standard DP erfolgen Dabei wird auf den DPV1 Feldbusknoten Slot 0 Index 0004 Subindex 00 geschrieben Quittierung Bit 1 0x02 L nge der D
38. Datenkommunikation mehr m glich war 80 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Bit O Quittierung Lokalbusstopp Bit 1 Quittierung Peripheriefehler Bit 7 2 reserviert Index 5 bersicht PCP Module und Status F r jedes angeschlossene PCP Modul werden 3 Byte gelesen Byte 1 Position in der Station Slot Byte 2 Status PCP Verbindung 0x00 PCP Verbindung OK 0x01 keine PCP Verbindung 0x02 Modul hat kein PCP 0x03 Timeout vom Modul 0x04 Anforderung l uft Byte3 Status PCP Service 0x00 Idle keine Aktion 0x01 Read 0x02 Write Index 47 PCP Daten nach PROFlIdrive Format Index 47 ist ein Parameter auf dem DPV1 Feldbusknoten ber den Sie die Verbindung zwischen Master und E A Modul bei DPV 1 PCP Kommunikation in Anlehnung an das PROFIDrive Format herstellen k nnen Damit wird die Slotnummer 1 63 ben tigt Parameter wie z B die Achse werden nicht ausgewertet Index 48 PCP Daten ber Index 48 stellen Sie die Verbindung zwischen Master und E A Modul bei DPV 1 PCP Kommunikation her ber die Slotnummer 1 63 erfolgt der Bezug auf das E A Ger t 8644 phoenix 81 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremesomemne burkert Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation RA AA Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation sind Fehler die einen DPV1 PCP Bezug haben Bei DPV1 Kommunikatio
39. Die Datenl nge des Parameterblocks ist zu Pr fen Sie die Anzahl der Parameter Klein 4 Datenl nge des Parameterblocks ist zu Pr fen Sie die Anzahl der Parameter gro 5 Der interne Block f r Konfiguration Pr fen Sie den Aufbau der Parameter f r Sicherheitswert und PCP ist zu klein die Klemmen Headerbyte vom Modulparameter ist nicht Pr fen Sie das erste Byte der korrekt Modulparameter PCP Initialisierung einer Klemme die Pr fen Sie die Projektierung keine PCP Funktionalit t hat Zuviele Datenbl cke f r die Klemme Die Anzahl Klemmen und Parameterbl cke passt nicht zusammen Unvollst ndiger Datenblock in einer Pr fen Sie die Anzahl der Parameter deaktivierten Klemme Konfigurationsfehler auf dem PROFIBUS CHK_CFG Telegramm Fehlerursache Abhilfe Es wurden weniger AirLine Klemmen F gen Sie in der Konfiguration die konfiguriert als in der Station vorhanden Klemmen hinzu sind Es wurden mehr AirLine Klemmen L schen Sie die berz hligen Klemmen konfiguriert als in der Station vorhanden aus Ihrer Konfiguration oder f gen Sie die sind fehlenden Klemmen der Station hinzu Das erste Byte des speziellen Kennungs Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit formates der AirLine Klemme ist fehlerhaft Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Zu wenig Bytes des speziellen Pr fen Sie das Kennungsformat Kennungsformats f r die letzten AirLine Klemme konfiguriert Die Summe der konfigurier
40. IP 20 nach IEC 60529 Schutzklasse Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Die Zwischeneinspeisung ist elektrisch passiv logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine Adresse ben tigt mechanisch 42 mm Anreihma elektrisch keine Stromaufnahme fluidisch zus tzliche Einspeisung 8644 phoenix 99 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Anschlussmodule pneumatisch rechtsTyp MEO2 Varianten 100 Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 ohne Manometer mit Manometer Anschluss X Standard Abluft Vorsteuerventil Steuerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfsluft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Seiteneinspeisung rechts Manometer Blende Elektrische Schnittstelle B rkert Phoenix im Ventilblock AirLINE Pneumatische Anschl sse G 1 4 D 10 NPT 1 4 M5 DA M5 G 1 4 D 10 NPT 1 4 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 54 mm x71 mmx 119 mm Gew
41. L released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Auch der DPV1 Feldbusknoten bietet die M glichkeit einige Parameter einzustellen Figenschalten DP Slave Allgemein Parametneren Wen BERN opener _ ee E DP Alarm Mode SC Allgemeine DP Parameter e 5 53 Ger tespezifische Parameter E Station Behaviour on Errors Acknowledge of peripheral Fauks Diagnostics Format DIL6 DO16 byte position Data Exchange Mode 0132 0032 byte position _ Hex Parametrierung Byte 0 1273 Plug 432 1 64 8644 phoenix burkert Bild Para meter auf dem DPV1 Feldbus knoten MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTENMBESCHREBUNG Failsafewerte Failsafewerte sind Ausgangswerte die im Fall einer gest rten Kommunikation Wirksamwerden der Ansprech berwachung bzw eines SPS Stopps als Ausgangsdaten g ltig werden Je nach Applikation k n nen unterschiedliche Werte sinnvoll sein Sie w hlen zwischen e letzten Wert halten e Null ausgeben e Wert vom Datenfeld bernehmen Eigenschaften DP Slave N F x Adresse Kennung Parametneren Egy Stationsparameter EH Ger tespezifische Parameter Module activation Error Behaviour Output 0 z Replacement Value Channel 0 Output O Replacement value Channel 1 Hold last Value Replacement Value Channel 2 switch replacement value Replacement Valu
42. Low Byte an das Format der Steuerung bei 16 und 32kanaligen Ein und Ausgangsmodulen Diese Funktionen sind jedoch nur auf den neuen Ger ten ab Seriennummer 37344 verf gbar Nutzen Sie zur Projektierung des Ger tes die GSD BUEROOFO gsd bzw den Ger teeintrag 8644 DPV1 DIP8 OFF MEO2 im S7 Hardwarekonfigurator DIP Schalter 8 Position ON In Position ON bietet das Ger t alle neuen Funktionen Das Stoppverhalten das beim alten Ger t ber DIP Schalter 8 vorgegeben wurde stellen Sie jetzt ber die Parametrierung ein Nutzen Sie zur Projektierung des Ger tes die GSD BUERO6BA gsd bzw den Ger teeintrag 8644 DPV1 DIP8 ON MEO2 im S7 Hardwarekonfigurator 8644 phoenix 27 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Verlustleistung Formel f r die Berechnung der Verlustleistung der Elektronik Per Pous Poen Wo W Pa 2 6W 1 1 ZI 0 77 ZI n 0 m 0 Dabei sind Po Gesamte Verlustleistung in der Klemme Pai Verlustleistung f r den Busbetrieb ohne Peripheriebelastung konstant Poa Verlustleistung bei angeschlossener Peripherie Stromaufnahme des Teilnehmers n aus Logikversorgung n Index ber die Anzahl der angeschlossenen Teilnehmer n 1 bis a a Anzahl der angeschlossenen Teilnehmer Versorgung mit Logikspannung 2 E Summe aller Teilnehmer Stromaufnahmen aus der 7 5 V Logikversorgu
43. OS3 2 fach bistabil 16 5 mm 2 0461 5 2 Wege Impuls 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls 8644 phoenix 121 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert PNEUMATIK GRUNDMODUL 122 Allgemeine Beschreibung Am Pneumatik Grundmodul befinden sich die Arbeitsanschl sse f r nachfolgende Anwendungen Durch Verrasten lassen sich mehrere Grundmodule aneinanderreihen Die Abdichtung nach au en bleibt dabei erhalten Durch Verwendung eines Schotts l sst sich der P Anschluss abdichten So kann in einem Ventilblock mit verschiedenen Arbeitsdr cken gefah ren werden Varianten Die Variantenausf hrungen unterscheiden sich durch Anreihma Anzahl der Ventilpl tze Anschlussbild der Ventile Ausf hrung der Arbeitsanschl sse und en optionale Verwendung von R ckschlagventilen Beispiel eines Pneumatik Grundmoduls Typ MP11 2 fach Es sind nicht alle denkbaren Varianten realisiert Anreihma Gr ere Ventile ben tigen auch eine breitere Bauweise der Grundmodule So wird ein h herer Durchfluss realisiert Derzeit gibt es folgende Anreihma e Varianten Anreihma mm 2 fach bistabil auch mit P Absperrung verf gbar Anzahl der Ventilpl tze je Modul Durch die Optimierung nach geringer Granularit t Kostenersparnis Aufbau von Ventil
44. RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Format des Parametertelegramms In diesem Abschnitt wird die Zusammensetzung der Parameter f r DPV1 Feldbusknoten und E A Module beschrieben Wenn Sie ber azyklische Dienste parametrieren wollen oder wenn keine Oberfl che zur ein fachen Auswahl der Parameter zur Verf gung steht m ssen Sie die Zusammensetzung der Parameter kennen F r den DPV1 Feldbusknoten gilt Byte 8 10 Norm DPV1 Steuerbyte Bit O 0 kein Stop bei Fehler 1 Stop bei Fehler 0 automatische Fehlerquittung 1 Quittung ber azyklischen Kanal erforderlich Bit 3 2 00 Status PDU 01 kennungsbezogene Modul Diagnose 10 alte Diagnose Bit 4 0 DI16 oder DO16 Daten nicht drehen 1 DI16 oder DO16 Daten drehen Bit 5 0 DXCH nur wenn Global Control OPERATE 1 DXCH ohne Global Control OPERATE Bit 7 6 0 Reserve F r Module gilt Bit 7 6 00 Kennung Start Block f r Teilnehmer Konfiguration 00 keine Konfiguration z B bei DO Modul es entf llt der Konfigurationswerteblock 01 Konfiguration permanent Konfigurationswerteblock wird ausgewertet 10 Konfiguration kurzzeitig Konfigurationswerteblock wird ausgewertet Sicherheitswert 00 kein Sicherheitswert z B bei DI Modul dann entf llt der Sicherheitswerteblock 01 Null ausgeben Sicherheitswerteblock wird nicht ausgewertet 10 Wert beibehalten Sicherheitswerteblo
45. Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 81 44 06 07 00 00 00 00 Read Response 5 Byte Error Code 4 Byte unbenutzt 8644 phoenix 59 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Clear Request Master Slave Struktur der Daten 5E 03 30 28 Read Slot Index max L nge Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 00 00 00 00 00 00 00 Clear Response Mit 0x44 wird im Read Response des Start Fragmentes ein Fehler signalisiert 06 und 07 sind in diesem Fall die Fehlercodes die gem PCP Beschreibung anzeigen dass der angesprochene Index nicht existiert Beispiel 6 Fehlerfall Lesen eines Objektes auf einem E A Modul das keine PCP Funktionalit t hat Zugriff auf 5FFO Subindex 0 auf ein DO8 Slot 2 Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 01 02 5F FO 00 00 00 00 Read PCOP Slot Index high Index low Subindex 3 Byte unbenutzt Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 81 D2 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Read Response 2 Byte Error Code 5 Byte unbenutzt Clear Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 XX XX XX XX XX XX XX Clear Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 00 00 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Clear Response Durch OxD2 wird in de
46. Restleckage vorhanden ist Merkmale und Beschr nkungen Durch die Verwendung der P Absperrung entstehen einige Einschr nkungen in Bezug auf die Betriebsdaten des Komplettsystems e Der Durchflu der Ventile Typ 6524 25 wird auf ca 60 reduziert e Der m gliche Betriebsdruckbereich liegt zwischen 5 und 7 bar e Da eine eventuell vorhandene Fremdluftversorgung nicht abgesperrt wird ist die Verwendung der P Absperrung nur in Verbindung mit den Ventilen mit Eigenluftversorgung im eingeschr nkten Druck bereich m glich e Die P Absperrung kann mit den integrierten R ckschlagventilen kombiniert werden Vorgehensweise beim Austausch eines Ventiles ACHTUNG Y e Es darf immer nur ein Ventil zur selben Zeit demontiert werden e Beachten Sie bei der Demontage dass jeweils nur der P Kanal abgesperrt wird Das hei t ein an den Arbeitsausg ngen A oder B anstehender Druck wird bei der Demontage des Ventiles abgebaut Dies bedeutet auch dass ein daran angeschlosse ner Aktor ebenfalls drucklos wird und dadurch eine Bewegung ausgel st werden kann e Bringen Sie bei gr erem aktorseitigem Volumen eine Absperrm glichkeit der Arbeits anschl sse an um eine Bewegung des Aktors zu vermeiden Bei der Demontage des Ventiles bl st funktionsbedingt zun chst relativ viel Luft ins Freie ab da die P Absperrung erst schlie en kann wenn die erforderliche Druckdifferenz erreicht ist Durch das automati sche Absperren wird die Abluft jedoch
47. Schalter 8 vorgegeben wurde stellen Sie jetzt ber die Parametrierung ein Nutzen Sie zur Projektierung des Ger tes die GSD BUERO6BA gsd bzw den Ger teeintrag 8644 DPV1 DIP8 ON MEO2 im S7 Hardwarekonfigurator Tem AEEEREEARE 12345678910 DIP Schalter Anordnung DIP Schalter Einstellungen an der PROFIBUS Busklemme ab Seriennummer 37344 DIP Schalter Bedeutung 1 bis 7 PROFIBUS Adresse in bin rer Darstellung O bis 127 in dezimaler Darstellung Schalter 1 legt das niederwertigste Bit LSB fest 2 Schalter 7 legt das h chstwertige Bit HSB fest 2 Betriebsart der Inline Station ON Neuer Modus mit DPV1 Unterst tzung Sicherheitswerten und Parametrierung OFF kompatibler Modus zu PROFIBUS Busklemme bis Seriennummer 37343 9 und 10 Bei Einsatz eines LWL Steckers werden beide Schalter auf ON gestellt um dem erh hten Strombedarf des LWL Steckers Rechnung zu tragen Die Schnittstellen versorgung ist dann nicht mehr potentialgetrennt 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert Svsmmerscmeewe berblick ber Firmware Funktionalit ten PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS Busklemme bis ab Seriennummer 37344 Seriennummer DPVO Mode DPV1 Mode Ger teeintrag 8644 DP 8644 DPV1 DIP3S OFF DIP8 ON MEO2 MEO2 GSD Datei BUEROOFO gsd BUV100FO gsd BUERO6BA gsd Austauschbarkeit PROFIBUS Busklemme X X alte und neue Versi
48. Schutzklasse 8644 phoenix IP 20 nach IEC 60529 Klasse 3 gem VDE 0106 IEC 60536 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Installation und elektrische Inbetriebnahme des Feldbusknoten Profibus DP Der Profibus Busknoten _ Anzeige LEDs Einspeiseklemmen Belegung siehe Folgeseite Adresseinstellungen Belegung des 9 poligen SUB D Steckers Eingesetzt wird im PROFIBUS generell ein 9 poliger Sub D Stecker mit Stiften Im PROFIBUS DP Feldbuskoppler ist immer das Gegenst ck Buchse vorhanden Im ersten und letzten Stecker eines Seg mentes m ssen jeweils ein Abschlusswiderstand von 220 Ohm und zwei Terminierungswiderst nde von 390 Ohm gesetzt sein Die A Leitung RxD TxD N wird immer ber einen Terminierungswiderstand auf Mas se gelegt die B Leitung RxD TxD P immer ber den zweiten auf 5 V Diese Widerst nde m ssen im Ste cker z B Beispiel Phoenix Contact SUBCON PLUS PROFIB Art Nr 27 44 34 8 vorgesehen sein rn Buchse im Ger t Stecker am Kabel BEIN HE TE E BE TE EEE Re ememnmumung Ann a BEE TS EEE Tram Te Emm Sm e BIC HE BE TS EEE Aufhebung der Potenzialtrennung Getrennte Potenziale Die Schnittstellenversorgung f r den Profibus ist gegen ber den Einspeisungen potenzialgetrennt Bei Ein satz eines LWL Konverters kann ber die DIP Schalter 9 und 10 die Potenzialtrennung zur 5 V Logik versorgung der Busklemme aufg
49. WARTUNG FEHLERBEHEBUNG uccccccccaccoacacaaasaaaaaaacacaaaaaaaaasseeee 15 Orn bec egan een ee ee ee ee 16 8644 phoenix 1 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 INHALT burkerl SYSTEMBESCHREIBUNG uuccaaoahcccabpsapaacaaaaaaaaaaaaaaaaaasaeeeeeeee 18 B rkert AirLINE modulares elektrisch pneumatisches Automatisierungssystem 8644 19 MON DIOCK erer ee 22 Feldbusknoten Profibus DP ee ee 26 Feldbusknoten Profibus DPV iieii 42 AnschlussmodUule eesessessassssseeneennnennenneneennnnennennenennnnenennn 90 Elektronisches Druckmessmodul DMM uasassassassaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaee 104 EIEKIFOHIK GIE INN SO CHEN esse ee ee 111 Pneumatik Grundmodul ee 122 ei E A E AAE E A IE RENNE HER S E E E AE HEHE AAEE 124 ANHANG E EEEE A1 EG Konformit tserkl rung een nen see een A2 Konarmia AS SE teren A3 2 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 b u rkert ALLGEMEINE HINWEISE Allgemeine Hinweise DARSTELLUNGSMITTEL ini 4 BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG eee 4 ALLGEMEINE SICHERHEIT TSHINWEISE 11i 4 Schutz gegen Besch digung durch elektrostatische Aufladung 4 Sicherheitshinweise f r das Ventil 5 LIEFERUMFANG aa aa araa 5 GARANTIEBESTIMMUNGEN i 6 ZULASSUNGEN a a E EEEa aeaa 6 MONTAGEHINWEIS 111i
50. amm amaret und AB11 Datenbyte mit den Forcewerten g i es in die Tabelle ein Best tigen Sie mit o o O Fortsetzen gt W hlen Sie Variable Forcen und best tigen Fa aatar Sie mit OK pe Hex Bann Um das Forcen zu beenden w hlen Sie Due ietzte Tede st mmer Ir ur Sart zum Drigarn Variable Force l schen HINWEIS berpr fen Sie auch ob und wie die verwendete Hardware SPS das Steuern Forcen unterst tzt Alternativen Prinzipiell sind alle Profibusmaster zur Parametrierung des Druckmessmoduls geeignet Pr fen Sie jedoch die gew hlte Software im Einzelfall Bauland Nach einem Zyklus Parametrierdaten muss ein Acknowlegdetelegramm OxAA oder ein Prozessdatentelegramm vom Master gesendet werden Erst dann kann ein neues Parametrierdatentelegramm erkannt werden 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Einstellung der Steuer und Datenbytes bersicht Lfd Steuer Datenbyte Erl uterung Nr byte Einheit der 0x91 0 bis 2 Einheitsanzeige in bar kPa oder psi Druckanzeige oroo Aoa 0x00 0 bar 0x01 1 kPa 0x02 2 psi dul 0x81 Die im Modul eingestellte Einheit wird ausgelesen a R ckgabewert Datenbyte 0x00 bar 0x01 kPa 0x02 psi unterer X 0x92 10 bis 99 Wertebereich 10 bis 99 entspricht 1 bis 9 9 bar Schwellwert 0xF6 0x63 Der untere Schwellenwert muss kleiner
51. annung 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burker OYSTEMBESCHREBUNG Besonderheiten bei DIP Schalter 8 Anders als bei der PROFIBUS Busklemme bis Seriennummer 37343 GSD Datei BUEROOFO gsd Ger te eintrag Typ8644 wird bei den neuen Ger ten ab Seriennummer 37344 der DIP Schalter 8 nicht mehr zur Einstellung des Stopp Verhaltens verwendet sondern zur Unterscheidung zwischen DPVO und DPV1 Mode Bei den neuen Ger ten stellen Sie das Stopp Verhalten ber das Parametertelegramm ein Eigenschaften DP Slave T x Allgemein Parametrieren _ Parameter Stationsparameter LIE DP Alarm Mode Allgemeine DP Parameter Ser tespezifische Parameter LIE Station Behaviour on Errors Eg Acknowledge of peripheral Faults Local Bus Pun HEI Diagnostics Format Local Bus Stop o DI1S DO16 byte position Byte 0 1 Plug 43 2 1 Data Exchange Mode On alobal Control operate only LE DIS2 DO32 byte position H Hex Farametrierung Abbrechen Hilfe DIP Schalter 8 Position OFF Auslieferungszustand Das Ger t ist austauschkompatibel zum Vorg nger bis Seriennummer 37343 und bietet die folgenden neuen Funktionen e azyklische Kommunikation mit z B RS232 Modulen auch im Prozessdatenkanal e verschiedene Diagnoseformate e Quittierung von Peripheriefehlern aus dem Anwenderprogramm e Anpassung des Formates High Byte
52. as Diagnoseformat ist als Parameter auf dem DPV1 Feldbusknoten einstellbar Sie w hlen aus zwischen der Anzeige als Status PDU und der kennungsbezogenen Diagnose Zus tzlich ist es m glich die Diagnose der DP Version zu w hlen Damit k nnen Operationen die auf die bisherige Diagnose angewandt wurden weiterverwendet werden Eigenschaften DP Slave 5 F x Allgemein Farametieren 23 Stationsparameter DP Alarm Mode EH Allgemeine DP Parameter J Ger tespezfische Parameter o Station Behaviour on Errors Local Bus Run Acknowledge of peripheral Faults Diagnostics Format Status PDU v DI16 DO16 byte position Status PDLU Data Exchange Mode Identifier related D132 D032 byte position IL PB BK Format 7 Hex Parametrierung Bild Auswahl des Diagnose formates Abbrechen Hilfe Status PDU Block nn N wer JBescnrewug 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 bu rkert SYSTEMBESCHREIBUNG Specifier 0 keine nderung 1 Fehler ist vorhanden 2 Fehler ist nicht mehr vorhanden Fehlertyp kein Fehler Profibus Parameterfehler Set_Prm Profibus Konfigurationsfehler Chk_Cfg Konfigurationsfehler Interbus Interbusfehler innerhalb der Station Modulfehler 0O A O N O Fehlernummer O bis 11 abh ngig vom Fehlertyp siehe Abschnitt Fehlerbeschreibung Ein Peripheriefehler auf Modul 2 IB IL
53. ased freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Adressierung im Prozessbild 3 PAA Byte n PAA Byte n Diagnose der Profibusanschaltung Te Byte 01 Status 1 Byte 07 Header Byte 0x0A Byte 021 Status 2 Byte 081 Diagnosetyp 0x00 Byte 03 Status 3 Softwa re Version Byte 04 Master Adresse Fehlertyp 1 Parameter Herstellerkennung So eaS miles 4 Interbus high Byte 0x00 Modul Byte 111 Fohleminmer Byte 12 Modulnummer vor dem Fehler Byte 131 Modulnummer nach dem Fehler Byte 14 ID Code Byte 15 L ngencode Byte 16 Reserve Byte 06 Herstellerkennung low Byte 0OxFO 8644 phoenix 39 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Systemescnremung burkert Diagnose und Fehlerbehebung am Profibus DP Busknoten Diagnose LEDs direkt an der Station Anzeige LEDs TE O g 4 19 f i i mS 9 E DD Farbe Bedeutung Erl uterung eG Mensa Versorgungsspannung im Haupitkreis f r Feldbusknoten J p gung Logikversorgung und Schnittstellen vorhanden g n Segmentversorgung Versorgungsspannung
54. aten 1 Byte 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert di Yanable beobachten und steuern Wariablentabellel ONLINE 5 Tabelle Bearbeiten Enf gen Zielsystem Warable Ansicht Extras Fenster Hilfe SYSTEMBESCHREIBUNG A un 60200 wine CHUZDD BR WR 6ROOO4 WHI EHOO04 _ _ WEIGHODDN _ Wr16t0001 _ WEIGROZOO WH16R0200 Wirieneauo ne whero I Earnnenst mn nano een nenn von Peripherie Blai ZA LE a fehlern in a e ud nn EEE Standard DP PD PCP Mo JIICVIASIMATIC 131 gt T RN PE du ber DPV1 bei C1 und C2 Mastern senden Sie folgendes Telegramm Service Access Points und Daten inhalt f r eine Quittierung Verhalten bei SPS Stopp neu Beim SPS Stopp im neuen Modus DIP Schalter 8 ON werden weiter Zyklen im Lokalbus gefahren Auf den Ausgangsmodulen werden die parametrierten Sicherheitswerte ausgegeben Zu einem nicht para metrierten Modul wird der Wert 0 bertragen W hrend der bertragung blinkt die BF LED es wird ange zeigt dass die Ausgangsdaten durch die Sicherheitswerte bestimmt sind Der Lokalbus bleibt in Betrieb Es k nnen ber den C2 Master DPV1 Kommandos bertragen und bearbeitet werden Die Station ist l nger verf gbar 8644 phoenix 71 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Diagnose neu 72 D
55. aufgaben zu bew ltigen sind Die Ventile bilden dabei die Schnittstelle zwischen Elektronik und Pneumatik Die Ventile bestehen aus einem Vorsteuer Magnetventil und einem Pneumatikventil Vorsteuerventil und Geh use sind miteinander verklammert bzw verschraubt Das Wirkprinzip erlaubt das Schalten hoher Dr cke bei geringer Leistungsaufnahme und kurzen Schaltzeiten Die Ventile arbeiten wartungsfrei 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl Varianten SYSTEMBESCHREIBUNG Bei AirLINE Typ 8644 lassen sich Ventile mit folgenden Wirkungsweisen integrieren 3 2 Wege 2 x 3 2 Wege 3 2 Wege 5 2 Wege 5 2 Wege Impuls Pnungeiee _ Jain Ti I mm item Steuer item Steuer C no D NO Steuerhilfsluft 6524 io Steuer io Steuer NC 6526 Steuerhilfsluft C Vakuum interne Steuerluft 10 6525 Steuerhilfsluft H interne a 16 6527 Steuerhilfsluft L Sperrmittelstellung N Entl ftet L Sperrmittelstellung N Entl ftet A HINWEIS Weiterf hrende technische Daten entnehmen Sie bitte den Datenbl ttern der Ventile Ventile mit Steuerhilfsluft Bei der Nutzung von Ventilen mit Steuerhilfsluft entweicht die Abluft des Vorsteuerventils an die Umgebung Ventile mit Steuerhilfsluft k nnen auf der Ventilinsel nicht mit Ventilen mit interner Steuerluft kombiniert werden da der Anschluss X siehe Kapitel Anschlussmodul unterschiedlich bele
56. bei E A Module blich im Hardware Konfigurator ausgew hlt und im Konfigurations Parametertelegramm vorgeben wird Dieses C1 Modul ist nur virtueller Teilnehmer weil die Prozessdaten zur bertragung von Kommunikationsdaten PCP genutzt werden Sie sind an kein bestimmtes Modul ge bunden W hrend des aktiven Prozessdatenaustausches ist es m glich das VC1 Modul verschiedenen Modulen mit Kommunikationsobjekten sequentiell zuzuordnen und parallel zu den Prozessdaten auch Kommunikationsdaten auszutauschen Die Prozessdatenbreite die das VC1 Modul im Prozessdatenkanal belegt ist w hlbar von 4 bis 16 Worten in Schritten von jeweils 2 Worten So k nnen Sie die Kommunikationsobjekte selbst bei knappen Ressour cen noch nutzen Wenn genug Ressourcen frei sind arbeiten Sie mit einer Datenbreite von bis zu 16 Wor ten hnlich komfortabel wie bei der DPV1 Kommunikation Elemente des VC1 Moduls Telegramm Aufbau f r Request Byte 1 Dienst Byte 2 Modulnummer Byte 3 Index high Byte 4 Index low Byte 5 Subindex Byte 6 n Datenblock wenn erforderlich Telegramm Aufbau f r Response Byte 1 Dienst Byte 2 Status Byte 3 m Datenblock wenn erforderlich Dienstbyte Eine zentrale Funktion hat das Dienstbyte Da je nach Datenbreite des VC1 Moduls mehrere bertragungen n tig sein k nnen wird durch das Dienstbyte zwischen den Fragmenten unterschieden e Start Fragment e Fortsetzungs Fragment e Abschluss Fragment e Abbruch Erro
57. beim Lesen eines Wertes die f r das PROFlIdrive Profil typi sche Sequenz aus Schreiben und Lesen den abgefragten Wert liefert Das Write Response enth lt in die sem Fall keine Daten Es zeigt lediglich an dass der Write Request an der Profibus Busklemme 8640 DPV1 MEO2 empfangen wurde Die Daten liefert erst das Read Beispiel 3 Manuelles Quittieren von Peripheriefehlern Schreiben auf den DPV1 Feldbusknoten Slot 0 Index 4 Write Request Master gt Slave Struktur der Daten 5F 00 04 01 02 Write Slot Index L nge Daten Write Response Slave gt Master Struktur der Daten Write Slot Index L nge SF 00 04 01 Hier ist der Datenblock nur im Request wichtig Das Response zeigt an dass das Kommando empfangen wurde Beispiel 4 Schreiben auf Objekt 5FFF Subindex 0 eines RS232 auf Slot 4 Write Request Master gt Slave Struktur der Daten 5F 03 30 19 02 5F FF 00 14 Write Slot Index L nge Daten gesamt Write PCP Index High Index 00 06 02 00 00 24 OD OA 00 Low Subindex L nge PCP Daten 20 Byte Objektdaten 00 00 00 11 13 00 00 00 00 00 00 Write Response Slave gt Master Struktur der Daten 5F 04 30 19 Write Slot Index L nge Read Request Master gt Slave Struktur der Daten 5E 04 30 28 Read Slot Index max L nge 8644 phoenix 51 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Read Response Slave gt Master Struk
58. bjekte schreiben E A Modul Write Request Write Write PCP Index High Index Low Subindex L nge PCP Daten x Byte Objektdaten arte Bas Dim Read Response Write ng Write PCP Quittung PCP Quittung Objekte lesen E A Modul Write Request Read Read PCP Index High Index Low Subindex Read Request Read PCP Quittung Objekte schreiben mit Invoke Write Request Write Invoke ID Write PCP reserviert reserviert ID reserviert reserviert Index High Index Low reserviert Subindex reserviert L nge PCP Daten x Byte PCP Objektdaten Wirte Response ie Wirte Request ie Read Response Write Invoke ID gespiegelt Write PCP reserviert reserviert Objekte lesen mit nvoke ID Write Request Rea rte Response Read Read Response Read Invoke ID gespiegelt Read PCP reserviert reserviert reserviert L nge PCP Daten x Byte PCP Objektdaten Bei allen Datenzugriffen ist zwischen Zugriffen auf Module im Lokalbus und Daten auf dem DPV1 Feldbus knoten entsprechend der folgenden Tabelle zu unterscheiden Datentyp Zugriff auf Zugriff auf DPV1 ne ZZ Moduparamter 0 1 63 27 Steuerbyte Byte 4 des DPV1 Busknotens rn Quittierung Lokalbusstop BEE k EC Cuore o o o e bersicht Pemo und San oo o peoa o o O y e e BE EEE ET Zu 8644 phoenix 49 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 50 Sysremescnrem
59. chten Sie beim Zugriff auf PCP dass als erstes Byte im DPV1 Datenblock mit PCP Read 0x01 und PCP Write 0x02 angezeigt wird ob das PCP Objekt gelesen oder ge schrieben werden soll Beispiele Im Folgenden f r Sie zur schnellen Einarbeitung einige Beispiele Sie zeigen wie Objekte auf dem DPV1 Feldbusknoten und den E A Modulen gelesen und geschrieben werden k nnen Beispiel 1 Lesen der angeschlossenen lokalen PCP Teilnehmer und deren Status Slot 0 Index 1 auf dem DPV1 Feld busknoten Read Request Master gt Slave 5E 00 05 20 Struktur der Daten Read Slot Index max L nge Read Response Slave gt Master Struktur der Daten 5E 00 05 03 03 01 00 Read Slot Index Ist L nge 3 Byte Objekt Daten Beispiel 2 Lesen des Objektes 5FFF Subindex 2 eines IL RS232 auf Slot 3 Write Request Master gt Slave Struktur der Daten 5F 03 30 04 01 5f ff 02 Write Slot Index L nge Read PCP Index High Index Low Subindex 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 bu rkert Write Response Slave gt Master Struktur der Daten Write Slot Index L nge 5F 03 30 04 Read Request Master gt Slave Struktur der Daten 5E 03 30 28 Read Slot Index max L nge Read Response Slave gt Master Struktur der Daten 5E 03 30 04 81 00 01 07 Read Slot Index Ist L nge 4 Byte Objekt Daten SYSTEMBESCHREIBUNG An diesem Beispiel k nnen Sie erkennen wie
60. ck wird nicht ausgewertet 11 Wert vom Datenfeld bernehmen Sicherheitswerteblock wird ausgewertet Bit 1 1 PCP 0 kein PCP Block 1 PCP Block Bit 0 0 Reserve 76 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert SYSTEMBESCHAEIBUNG Byte 2 Bit 7 6 01 Kennung f r Konfigurationsblock Bit 5 0 L nge Byte des Datenblockes Byte 3 Datenbytes Byte 3 n 1 Byte Bit 7 6 10 Kennung f r Sicherheitswerteblock Bit 5 0 L nge Byte des Datenblockes Bit 7 6 11 Kennung f rPCP Block Bit 5 0 L nge Byte des Datenblockes inkl Index Subindex Byte Byte Index High Byte Byte 2 Index Low Byte ist Platzhalter f r die Bytes deren Benennung im Vorfeld nicht pauschal getroffen werden kann Die Bytes werden fortlaufend gez hlt und so richtet sich die Benennung u a nach der Anzahl der Datenbytes und des Vorhandenseins der einzelnen Bl cke Die Daten f r Konfiguration Sicherheitswert und PCP ermitteln Sie mit Hilfe der modulspezifischen Daten bl tter Parametrieren Sie die Konfigurationsdaten Messbereich Sensortyp im Anlauf des Ger tes Im Data Exchange Modus k nnen Sie nur ber azyklische Dienste umparametrieren 8644 phoenix 77 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremesommmne burkert Drehen der Byte bei den Klemmen IB IL24 DI16 IB IL2
61. ckdr cke Expansionsgef e gt Reinigen Sie verschmutzte Ger usch d mpfer Verunreinigungen bzw Fremdk rper im Vor gt Wechseln sie das Ventil steuer oder Hauptventil undichte Ventilbl cke fehlende oder gequetschte O Ringe zwi gt Ermitteln Sie die Leckstelle oder fehlende schen den Modulen Dichtungen fehlende oder falsch positionierte Profil gt Setzen Sie fehlende Dichtungen ein oder dichtungen zwischen Ventil und Pneumatik erneuern Sie besch digte Dichtungen Grundmodul A HINWEIS Weitere Fehlerbeschreibungen siehe Anwenderhandbuch Interbus Inline IB IL SYS PRO UM oder Kapitel Systembeschreibungen Abschnitt Feldbusknoten Profibus DP Service Adresse burkert Fluid Control Systems Service Abteilung Chr B rkert Str 13 17 D 76453 Ingelfingen Tel 07940 10 111 Fax 07940 10 448 E mail info de buerkert com oder Ihr B rkert Vertriebs Center s Adressen bersicht auf den letzten Seiten 16 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Systembeschreibung B RKERT AIRLINE MODULARES ELEKTRISCH PNEUMATISCHES AUTOMATISIERUNGSSYSTEM 2 2 2 uue Eee 19 VIETKMAIE E E E E Bananen hend nahe nun ahnen anhand neuen 19 VOLL ae enge oe A E ee ee 19 AUDU ER SVS E ae ee 20 VENTILBLOCR een 22 Anschlussmodule Einspeisungen zen sense een 22 Ventilscheiben u resisnesciuniina serien mens in ende nennen nad Em En Teen dann eh
62. d Entl ftungsanschl sse Arbeitsanschl sse Versorgungs und Entl ftungsanschl sse Arbeitsanschl sse Darstellung der Module Versorgungs und des B rkert AirLine Systems Entl ftungsanschl sse 8 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl INSTALLATION INBETRIEBNAHME Entfernen des Ventilblocks von der Hutschiene Der Ventilblock ist fest auf der Normschiene verschraubt An seinen Seiten k nnen weitere elektrische Mo dule Klemmen angereiht sein PE m l CIm A4 MARAA AAA EPEEEEEBEBER SI L gt Falls vorhanden l sen Sie die benachbarten Module Klemmen gt Entriegeln Sie die Befestigung des Ventilblocks an der Normschiene Drehen Sie hierzu die Befestigungsschrauben gegen den Uhrzeiger sinn bis zum Anschlag gt Heben Sie den Ventilblock senkrecht von der Normschiene ab gt L sen Sie entsprechend der Hersteller beschreibung die Module Klemmen von der Normschiene Y 4 Y A WA oN A tj Q fen S A 7 A B O AO IS SVAR vAN N A Ta v A A r FLA ei Ya OR y O VORA OOS o OOS abbrechen k nnen es HINWEIS Die Schnittstelle des linken Anschlussmoduls beinhaltet Elemente die bei Gewalteinwirkung Stellen Sie den Ventilblock nie auf die Seiten und
63. des Ger tes mu die folgenden Angaben enthalten amp 13G EEXxnAIITA Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig 24 Juni 2002 Im Auftrag gez Wilkens L S Dipl Ing R Wilkens Seite 1 2 Konformit tsaussagen ohne Unterschrift und ohne Siegel haben keine G ltigkeit Diese Konformit tsaussage darf nur unver ndert weiterverbreitet werden Ausz ge oder Anderungen bed rfen der Genehmigung der Physikalisch Technischen Bundesanstalt Physikalisch Technische Bundesanstalt e Bundesallee 100 D 38116 Braunschweig 8644 phoenix A3 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 ANHANG burkert Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin 13 14 Anlage Konformit tsaussage PTB 02 ATEX 2048 15 Beschreibung des Ger tes 16 17 18 Diese Einheit ist ein elektrisches und pneumatisches Automatisierungssystem das f r den Einsatz im Schaltschrank oder Schaltkasten optimiert wurde Sie dient zur Steuerung pneumatischer Anlagen mit dem vorgegebenen Feldbus System Sie besteht aus den elektrischen und pneumatischen Komponenten und kann je nach Bedarf erweitert werden Alle elektrischen Daten sind auf 24 V DC ausgelegt und der Betreiber hat daf r Sorge zu tragen dass die Bemessungsspannung durch St rungen um nicht mehr als 40 berschritten wird Technische Daten Bemessungsspannung 24 V DC Nennleistung 1 0 25 W pro Magnetventil Um
64. dr ckliche schriftliche Arbeitsanweisung nicht demontiert werden Das System darf nur von ausgebildetem Fachpersonal installiert und gewartet werden Eigenm chtige Umbauten und Ver nderungen an dem System sind aus Sicherheitsgr nden nicht zul ssig Beim Austausch von defekten Teilen oder Verschlei teilen d rfen nur Originalersatzteile verwendet werden Den Arbeitsanweisungen in den einzelnen Kapiteln muss Folge geleistet werden Die Sicherheitshinweise sind unter allen Umst nden zu beachten Sollten Arbeitsanweisungen deren Reihenfolge Sicherheitshin weise oder die Sicherheitskennzeichnung nicht beachtet werden erlischt der Haftungsanspruch ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE e Halten Sie sich bei der Einsatzplanung und dem Betrieb des Ger tes an die allgemeinen Regeln der Technik e Installation und Wartungsarbeiten d rfen nur durch Fachpersonal und mit geeignetem Werkzeug erfolgen e Beachten Sie die geltenden Unfallverh tungs und Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Ger te w hrend des Betriebs der Wartung und der Reparatur des Ger tes e Schalten Sie vor Eingriffen in das System in jedem Fall die Spannung ab e Beachten Sie dass in Systemen die unter Druck stehen Leitungen und Ventile nicht gel st werden d rfen e Treffen Sie geeignete Ma nahmen um unbeabsichtigtes Bet tigen oder unzul ssige Beeintr chtigung aus zuschlie en e Gew hrleisten Sie nach einer Unterbrechung der elektrischen oder pneumatischen Verso
65. e zu verkanten vom Verteilermodul R ckwandbus abziehen gt Neues Funktionsmodul senkrecht auf das Verteilermodul R ckwand bus setzen und nach unten dr cken bis ein Rasten zu h ren ist gt Ventil mit den sauber eingelegten Flanschdichtungen O Ringen auf den Ventilsteckplatz aufstecken und die Schrauben nach folgender Montageabbildung anziehen 8644 phoenix 21 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert VENTILBLOCK Der Ventilblock setzt sich aus den folgenden Baugruppen zusammen e Anschlussmodule Einspeisungen Sammelanschl sse f r Versorgung Abluft und Steuerhilfsluft e Ventilscheiben Arbeitsanschl sse diverse Ventile Ventilscheiben Zwischen 8 fach einspeisung Schnittstelle Einspeisung Einspeisung Schnittstelle Ke oO 2 m Pur x LI Ventilscheiben Ventilscheiben Elektrische Anschlussmodul Anschlussmodul links rechts Beispiel eines Ventilblocks schematisch Elektrisch bildet das pneumatische Automatisierungssystem nach au en eine abgeschlossene Einheit Durch den modularen Aufbau kann die Anzahl der internen Busteilnehmer sowie Stromaufnahme des Ventil blocks variieren Nach au en stellt der Ventilblock wie jedes elektrische Modul Klemme eine standardisier te elektrische Schnittstelle zur Verf gung Anschlussmodule Einspeisungen 22 Einspeisungen in Form pneumatischer
66. e Channel 3 C E Replacement Value Channel 4 Replacement Value Channel 5 Replacement value Channel 6 C senad En SEE EEE EEE EEE NEE EEE EEE EIERN EEE EEEEERNEENEREEEEREIEENEINEREEIENERENNUNE Replacement Value Channel 7 1 Hex Parametrierung Bild Einstellen des Ausgangs verhaltens eines Moduls Abbrechen Hilfe W hlen Sie Wert vom Datenfeld bernehmen wird der im Rahmen des Datenbereichs frei w hlbare Er satzwert bernommen bei digitalem Ausgang w hlen Sie zwischen 0 und 1 Bei einem analogen Modul zwischen FIXME 32512 und 32512 bipolar bzw O und 32512 unipolar Diese Werte werden entspre chend dem Modul und dem eingestellten Datenbereich in einen Strom bzw Spannungswert umgesetzt 8644 phoenix 65 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Systemescnremung burkert Eigenschaften DP Slave Mm l x Adresse Kennung Farametreren Wert 3 St tionsparameter Ger tespealfische Parameter Module activation Error Behaviour Replacement Value Channel 0 E Replacement Yalue Channel 1 Replacement Yalue Channel 2 Replacement Yalue Channel 3 Replacement Yalue Channel 4 Replacement Value Channel 5 Replacement Value Channel Replacement Yalue Channel 7 Hex Farametrierung 1 ZEEEESTI EI ESEEEDE EEE DEN BEI HERNE BEIEEDEEEEERIEIER ZI ERIEENEEEEEILLEEE SERIE Bild Auswahl d
67. eased freigegeben printed 20 01 2015 burkerl SYSTEMBESCHAEIBUNG Elektronik Grundmodul MEO3 4 fach monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 4 keine Funktion gelbe LED Anzeige der Schaltstellung Anschlussbelegung Ventilstecker Nicht belegt ol O QO Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEOS3 4 fach 6526 3 2 Wege 16 5 mm monostabil 6527 5 2 Wege Technische Daten MEO3 4 fach monostabil Abmessungen BxHxT 66 x 93x 60 mm Lagertemperatur 20 60 C Lastnennspannung DC 24 V 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls im Schaltmoment Verlustleistung des Moduls 400 ms nach dem Schaltvorgang 4x 0 5 W Leistungsverlust an Widerst nden 4x 0 5 W an Ventilspulen 8644 phoenix 119 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Elektronik Grundmodul MEO3 3 fach 10 mm monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14
68. eben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG ELEKTRONIK GRUNDMODUL Funktionsmodul EEDEANZEISE Allgemeine Beschreibung Das Elektronik Grundmodul ist ber seine elektri sche Schnittstelle mit den Nachbarmodulen verbun den Auf diesem Weg erh lt es sowohl die Spannungsversorgungals auch die Steuersignale f r die Ventile auf den Ventilsteckpl tzen Die Elektronik Grundmodule und somit die Ventil scheiben k nnen wie digitale Ausgangsmodule Klemmen angesteuert werden N here Informatio nen entnehmen Sie dem Kapitel Inbetriebnahme Beschriftungsfl che Auswerferhaken Ventilsteckplatz Varianten Die bei AirLINE Typ 8644 einsetzbaren Ventile be sitzen unterschiedliche Anschlussbilder Ventilab messungen und Ansteuerungseigenschaften Dem entsprechend gibt es die Elektronik Grundmodule Verteilermodul in verschiedenen Ausf hrungen mechanische Verbindung zum Pneumatik Grundmodul elektrische Schnittstelle Beispiel eines Elektronik Grundmoduls Typ MEO2 2 fach Verf gbare Varianten Varianten 2fach 2fach 2fach 3fach 10 mm Afach 8fach 8fach 8fach monostabil bistabil 2x monostabil monostabil monostabil monostabil bistabil 2x monostabil meo x y x x o d o S a a EEE i Me a BEE a a a EZ BEE Kombinationsm glichkeiten Elektronik Grundmodul Ventil e a Venpees Terin Die Dokumentation i 6524 3 2 Wege des Gesamt ons Bee Be Sr AirLINE Phoenix 5 3 Wege in 2fach ee 0460 finden Sie i
69. ehoben werden Dadurch steht an der Schnittstelle der erforderliche h here Strom zum Betrieb des LWL Konverters zur Verf gung 8644 phoenix 33 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescnremung burkert Klemmenbelegung der Einspeiseklemme Klemmen Il 3 2 ze O f 2 2 2 90 O8 OA 99 13 BH 23 ale 1 4 2 4 QO E Belegung der Klemmenpunkte ims rechts Fame a O ee O Coa a e e o ACHTUNG Busklemme erden Erden Sie die Busklemme ber einen der FE Anschl sse von Stecker 1 4 oder Stecker 2 4 Verbinden Sie dazu den entsprechenden Kontakt mit einer Erdungsklemme 24 V Segmenteinspeisung 24 V Haupteinspeisung Das Bezugspotenzial der Segmenteinspeisung muss dasselbe wie das der Hauptspeisung sein Somit ist kein potenzialgetrennter Aufbau der Peripherieseite m glich Die Haupteinspeisung und die Segmenteinspeisung verf gen ber Elemente zum Schutz gegen Verpolung und transien
70. ei der Kommunikation mit Objekten die auf dem DPV1 Feldbusknoten selbst hinterlegt sind kann mit einer Sequenz von 1 2 Schritten gelesen und geschrieben werden da die Indices nur 8 Bit lang sind Read Read Polling 1 a Absenden eines Read auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Read Write Write Polling Read Polling 1 a Absenden eines Write Write auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Write Write Bei Zugriffen auf Objekte des DPV1 Feldbusknotens werden die Indices 2 bis 5 genutzt Format der Schreib und Lesezugriffe Request und Response Das Format bei allen Zugriffen Request und Response Read und Write in DPV1 ist lt DPV1 Header gt lt Daten PCP DPV1 gt Der DPV1 Header hat dabei immer das Format lt DPV1 Dienst gt lt Slot gt lt DPV1 Index gt lt DPV1 L nge gt Bei einer fehlerhaften Response ist das Format e bei einem E A Modulfehler lt DPV1 Dienst gt lt Slot gt lt DPV1 Index gt lt DPV1 L nge gt lt Error Daten PCP DPV1 gt e beieinem DPV1 Fehler lt DPV 1 Dienst gt lt Error Decode gt lt Error Code 1 gt lt Error Code 2 gt Die lt Daten PCP DPV1 gt sind je nach Dienst optional und haben die Struktur wie in folgender Tabelle zu sammengestellt 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Die Struktur der Daten in Abh ngigkeit des Dienstes Objekte schreiben DPV1 ea Busknoten O
71. eisung 8644 phoenix 103 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG burkerl ELEKTRONISCHES DRUCKMESSMODUL DMM Elektronisches Druckmessmodul DMM Merkmale Ma einheiten w hlbar bar kPa psi Druckbereich 1 bis 10 bar Medien Modulkonfiguration Warnmeldung Visualisierung Allgemeine Beschreibung Das elektronische Druckmessmodul DMM ist durch eine elektrische Schnittstelle mit den Nach barmodulen verbunden und kommuniziert ber Feldbus Auf dem 7 Segment Display wird der Druckwert angezeigt Gleichzeitig kann der Druckwert in der bergeordneten Steuerung abgefragt werden Das Modul ben tigt zwei Eingangs Datenbytes Das erste Datenbyte wird als Statusbyte das zweite f r den eigentlichen Druckwert genutzt saubere und trockene Luft nicht korrosive Gase ber Feldbus Druckeinheit Schwellwert Gl ttungsgrad Reaktionszeit bei Druck ber oder Druckunterschreitung auf lokalem Display Aufgrund der 3stelligen Anzeige reicht bei der Einstellung kPa die Anzeige von 90 kPa bis 990 kPa entspricht 0 9 bis 9 9 bar Werkseinstellung Auslieferungszustand Druckeinheit bar Schwellwerte Minimalwert 2 bar 200 kPa Maximalwert 8 bar 800 kPa Empfindlichkeit 20 Reaktionszeit 3s 104 8644 phoenix 0x00 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burker OYSTEMBESCHREBUNG E
72. emperatur ist abh ngig von den verwendeten Modulen Beim Zusammenbau ist das kritischste Modul ausschlaggebend Feldbusknoten Profibus DP Standard 0 55 C Ventil Typ 6524 6525 6526 6527 0 55 C Ventil Typ 0460 0461 0 50 C 8644 phoenix 25 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert FELDBUSKNOTEN PROFIBUS DP Beschreibung des Feldbusknotens Profibus DP a Mm 26 Die Busklemme koppelt eine AirLINE Station an den Profibus an und stellt die Versorgungsspannungen f r die angeschlossenen Teilnehmer bereit Merkmale Profibus Anschluss in Kupfertechnik Datenrate Alle definierten bertragungsraten bis 12 MBd Fehlerdiagnose durch LEDs an der Busklemme Galvanische Trennung des Feldbusses HINWEIS Feldbusknoten Profibus DP DPV1 Ab Seriennummer 37344 bietet der Feldbusknoten im DPV1 Modus erweiterte Funktionen an Anzeige LEDs 9 poliger SUB D Profibus Anschluss DIP Schalter zur Adressierung HINWEIS Der Profibus Stecker ist nicht im Lieferumfang enthalten Bestellen Sie den Stecker entspre chend den Bestelldaten im Datenblatt Die Abschlussplatte liegt der Busklemme bei Plazieren Sie diese Platte als Abschluss der AirLINE Station Die Abschlussplatte hat elektrisch keine Funktion Sie sch tzt die Station vor ESD Impulsen und den Be nutzer vor gef hrlicher Ber hrungssp
73. en Best ckungsvariante mit Manometer oder elektronischem Druckmessmodul links Buchse rechts Stecker Elektrische Schnittstelle zur Datenrangierung innerhalb des B rkert AirLINE Systems Typ 8644 Mechanische Befestigung f r pneumatische Grundmodule MP11 MP12 Vorsteuerabluft Steuerhilfsluft Anschluss Abluft Anschluss Abluft Anschluss Druckversorgung Anschluss Befestigungsschrauben f r Schienenmontage Befestigungsklemmst cke f r Schienenmontage MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burker OYSTEMBESCHREBUNG Varianten Die Anschlussmodule wurden in verschiedenen Varianten konzipiert um unterschiedlichen Anforderungen zu erf llen Zur einfachen Inbetriebnahme und Diagnose sind Anschlussmodule mit Manometer lieferbar Die fluidischen Anschl sse erhalten Sie mit geraden oder konischen Schraubanschl ssen sowie mit Schnellsteck systemen F r spezielle Funktionen k nnen die fluidischen Anschl sse unterschiedlich belegt werden Zum Beispiel kann der Entl ftungsanschluss f r das Vorsteuerventil als Anschluss f r die Steuerhilfsluft genutzt werden wobei zur Versorgung und zum Steuern des Ventils unterschiedliche Dr cke angelegt werden k n nen Die Anschlussmodule unterscheiden sich z B durch e Manometer elektronisches Druckmessmodul e Anschlussausf hrung O MP1 MmP12 KR e Steuerhilfsluft ja nein 8644 phoenix 91 MAN 1000010114
74. ennlinie Filter ist tr ge sehr starke Gl ttung P k 90 P k 1 10 P_ k 50 Entspricht der 50 Kennlinie starke Gl ttung P k 50 P k 1 50 P k 100 Entspricht der 100 Kennlinie keine Gl ttung P k 0 P k 1 100 P_ k 8644 phoenix 109 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescnremung burkert Warn und Fehlermeldungen Durch falsche Parametrierung oder Schwellwertverletzung k nnen Warn oder Fehlermeldungen vom Druckmodul gesendete Telegramme ausgel st werden Sie verf gen ber speziell f r den Fehlerfall defi nierte Statusbytes wobei Status und Steuerbyte zuvor vom Master gesendet ungleich sind Teilweise werden Fehlerf lle zus tzlich auf der lokalen Anzeige signalisiert ung ltiger Parameterwert Anwenderfehler EEPROM nicht 0xE3 keine Systemfehler beschreibbar obere Druckbereichsgrenze 0xE4 P o wird statisch angezeigt Anwenderfehler 10 bar berschritten untere Druckbereichsgrenze 0xE5 P u wird statisch angezeigt Systemfehler 1 bar unterschritten oberer Schwellwert 0x42 HI und der Druckwert blinken Warnung berschritten abwechselnd unterer Schwellwert 0x43 LO und der Druckwert Warnung unterschritten blinken abwechselnd D Bei h ufigem Auftreten von Systemfehlern ist ggf eine Reparatur notwendig 110 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigeg
75. er PTB 02 ATEX 2048 4 Ger t Ventilinsel Typ 8644 5 Hersteller B rkert GmbH amp Co KG 6 Anschrift Christian B rkert Stra e 13 17 74653 Ingelfingen Deutschland 7 Die Bauart dieses Ger tes sowie die verschiedenen zul ssigen Ausf hrungen sind in der Anlage und den darin aufgef hrten Unterlagen zu dieser Pr fbescheinigung festgelegt 8 Die Physikalisch Technische Bundesanstalt bescheinigt als benannte Stelle Nr 0102 nach Artikel 9 der Richtlinie des Rates der Europ ischen Gemeinschaften vom 23 M rz 1994 94 9 EG die Erf llung der grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen f r die Konzeption und den Bau von Ger ten und Schutzsystemen zur bestimmungsgem en Verwendung in explosionsgef hrdeten Bereichen gem Anhang ll der Richtlinie Die Ergebnisse der Pr fung sind in dem vertraulichen Pr fbericht PTB Ex 02 21358 festgehalten 9 Die grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen werden erf llt durch bereinstimmung mit EN 50021 1999 10 Falls das Zeichen X hinter der Bescheinigungsnummer steht wird auf besondere Bedingungen f r die sichere Anwendung des Ger tes in der Anlage zu dieser Bescheinigung hingewiesen 11 Diese Konformit tsaussage bezieht sich nur auf Konzeption und Bau des festgelegten Ger tes gem Richtlinie 94 9 EG Weitere Anforderungen dieser Richtlinie gelten f r die Herstellung und das Inverkehrbringen dieses Ger tes 12 Die Kennzeichnung
76. er Er satzwerte bei einem 8kana ligen digitalen Ausgangsmodul Eigenschaften DP Slave Adresse Kennung Parametrieren E15 Stationsparameter HJ Ger tespeaifische Parameter Bild Auswahl der Ersatzwerte bei einem 2kanaligen analogen Aus gangsmodul ACHTUNG v Die Beschreibung des Modulformates in der GSD wird durch Erweiterung um Sicherheits und Parameterwerte nicht eingeschr nkt D h es kommen unabh ngige Parameterdaten zu den bisherigen Konfigurationsdaten hinzu 66 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Inkrafttreten der Failsafewerte Failsafewerte werden g ltig wenn keine Verbindung zur SPS besteht Ansprech berwachung Ein Beispiel hierf r ist ein durchtrenntes oder nicht aufgestecktes Kabel Wenn die Ansprech berwachungszeit abgelaufen ist ohne dass Telegramme empfangen wurden dann wird bei aktivierter Ansprech berwachung der Ersatzwert ausgegeben die Steuerung im Stopp ist Es werden keine Prozessdaten ausgetauscht Sobald die Steuerung anzeigt dass sie im Stopp ist wird der Ersatzwert verwendet Verschiedene Steuerungen zeigen ihren Zustand in Abst nden durch ein Broadcast an nach dem Power Up noch kein Prozessdatenverkehr stattfindet jedoch schon das Parametertelegramm empfangen wurde Es besteht die M glichkeit dass die SPS bereits im RUN ist jedoch der Teilnehmer ers
77. er Erweiterung einfach bedient werden Die azyklischen Dienste bieten sich insbesondere f r Daten an die nicht regelm ig bertragen werden m ssen oder eine variable L nge auf weisen wie z B bei einer RS232 Schnittstelle Folgende Unterschiede werden getroffen 1 Azyklische Kommunikation ber den Klasse 1 Master C1 Master Der C1 Master f hrt die Parametrierung im Anlauf des Slaves durch und ist Master im zyklischen Daten verkehr Besteht die Notwendigkeit vom C1 Master aus azyklisch eine RS232 Schnittstelle zu bedienen oder einen Parameter wahlfrei vom Ger t zu lesen sind entsprechende Schreib und Lesezugriffe definiert Da der C1 Master bereits im zyklischen Datenverkehr Verbindung zum Slave hat wird keine explizite Verbindung aufgebaut sondern es kann direkt ber Read und Write mit dem Slave kommuniziert wer den 2 Azyklische Kommunikation ber den Klasse 2 Master C2 Master Der C2 Master kann in verschiedenen Formen realisiert sein etwa in Form eines Anzeigeger tes oder Bedienterminals Im Anzeigeger t werden die Daten z B nur auf Anfrage wenn ein bestimmter Parame ter gelesen werden soll vom Slave geholt beim Bedienterminal sind Zugriffe azyklisch Dementspre chend sind f r den C2 Master Schreib und Lesezugriffe vorgesehen Da der C2 Master nicht im zykli schen Verkehr mit dem Slave kommuniziert muss er explizit die Verbindung auf und abbauen 3 Die azyklische Kommunikation im zyklischen Datenausta
78. er een era 23 Technische Daten des Ventilblocks ann en ee ee 24 Technische Daten des Gesamtsystems us022440002200000nennnonnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnenn 25 FELDBUSKNOTEN PROFIBUS DP ne ee een 26 Beschreibung des Feldbusknotens Profibus DP 22222000000002000000nnonnnnno nennen nenne nnnnnn nennen 26 Technische Daten des Feldbusmoduls Profibus DP Busknoten 0 24400244000nenne nenn nennen 31 Installation und elektrische Inbetriebnahme des Feldbusknoten Profibus DP n 33 Elektrische Installation des Feldbusknotens Profibus DP 2u0042400204000n0nnn nenn nenne nennen 35 Konfiguration des Profibus DP Busknotens naar ne 37 Diagnose und Fehlerbehebung am Profibus DP Busknoten 220222420020000020000nnnnennnnn nennen 40 FELDBUSKNOTEN PROFIBUS DPVT uu u u 5uuu000000000 00ER namens 42 NGUE PLINK LOGO ee ae ee ee Eee Eee 42 berblick ber Firmware Funktionalit ten uuuaeesaensennennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 43 Beschreibung des Felabusknolens ziehe a 45 PGP Uber Prozessdaten POP in DPYO zes see she ESANS 54 Pa arametrierUNng asien arena en een EEE RE EENES EO A Im En ee 62 FPS OWE O ae nun ner san nen Sure ne nern Eee 65 Ansprech berwachung unsere aan 68 Quittierung von Peripheriefehlern ee een 70 Verhalten be SPS Stopp NEU een 71 Diagnose neu arenendenseine en nee een re A ne nme ee
79. ervier reserviert Error Pattern First Delimiter Second Delimiter 3964R Priorit t Ausgangstyp DTR Steuerung Umlauf Schalter XON Pattern XOFF Pattern reserviert reserviert Length Byte 14 h Subindex 00 h 01hSubindex 01 h 14h Data Konfiguration der Klemme IB IL RS 232 Den einzelnen Elementen ist bereits ein Default zugewiesen pemen Peens Datentyp C a T E a 9600 Baud 9600 Baud Unsigned 8 Unsigned 8 e e Be Parit t 1 am sa z First Delimiter er Return Unsigned 8 CR e e TSerondDeimier 0Ah _j ne Feed ir _ Unseneda e o Toosarreronn Joon meaig Unsionede 1 je Tomsieuerung Joon _jauomaisch Unsionea 8 10 p Txompanem hin unsoreae Tabelle Elemente 15 20 F 14 reserviert oon Unsignede TABLE 46 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 bu Ca rkert SYSTEMBESCHREIBUNG Das Kommunikationsprotokoll f r die Parameterdaten im Lokalbus wird im Folgenden als PCP bezeichnet Die Objekte auf dem DPV1 Feldbusknoten Slot index Dienst TBomerkumam LL 00 3 wie Steuerbyte Diagnoseformat manuelle Peripheriefehlerquittierung 4 Write Quittierung Lokalbusereignis 1 Quittierung Lokalbusstop 2 Quittierung Peripheriefehler o J5 Read bersicht PCP Module und Status Read Write PCP Daten nach Profil PROFIdrive Read Write PCP Daten Anhand dieser Objekte soll gezeigt werden wie ber verschiedene Master auf einen
80. erwachung stellen Sie wie folgt ein Netzeinstellungen Eigenschaften DP Mastersystem Eigenschaften Netzeinstellungen Busparameter 68 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl PROFIBUS 1 Busparameter IV Zuklisches Verteilen der Busparameter einschalten Tslot_Inik Max T sdr Min T sc Tet Tqur Gap Faktor Retry Limit 300 bit 1905 tbi 1 ui 14 bi 0H tbt n 1 T sick 300 t_bit Tidz 150 t_bit Tray 11 t bit T dl 37 bit mw 255 tht 15 7 ms Ttr typisch 1271 t bit 0 8 ms nspechubermachung 50772 t bit 33 8 ms Neu berechnen SYSTEMBESCHREIBUNG Bild Einstellen der Ansprech berwachungs zeit Abbrechen Hilfe In diesem Fall legen Sie die Ansprech berwachungszeit f r alle Teilnehmer im Netz gemeinsam fest Grund s tzlich wird diese Einstellung jedoch im Parametertelegramm f r jeden Teilnehmer einzeln bertragen so dass bei anderen Konfigurationswerkzeugen auch eine individuelle Einstellung der Ansprech berwachungszeit m glich sein kann 8644 phoenix 69 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Quittierung von Peripheriefehlern 70 Peripheriefehler sind Fehler die von einigen E A Modulen bei besonderen Fehlerzust nden ausgel st wer den
81. esse und Verhaltensweisen der PROFIBUS Busklemme einstellen Die Bedeutung der DIP Schalter f r die PROFIBUS Busklemme ab Seriennummer 37344 entnehmen Sie der folgenden Tabelle Belegung des 10 fach DIP Schalters DIP Schalter Bedeutung PROFIBUS Adresse in bin rer Darstellung O bis 127 in dezimaler Darstellung Schalter 1 legt das niederwertigste Bit LSB fest 2 Schalter 7 legt das h chstwertige Bit HSB fest 2 Betriebsart der Inline Station ON Neuer Modus mit DPV1 Unterst tzung Sicherheitswerten und Parametrierung OFF kompatibler Modus zu PROFIBUS Busklemme bis Seriennummer 37343 Bei Einsatz eines LWL Steckers werden beide Schalter auf ON gestellt um dem erh hten Strombedarf des LWL Steckers Rechnung zu tragen Die Schnittstellen versorgung ist dann nicht mehr potentialgetrennt rx HINWEIS Die detaillierte Darstellung der einzelnen Funktionen finden Sie unter Feldbusknoten 36 PPROFIBUS DPV1 Beschreibung des Feldbusknotens Diagnose LEDs direkt an der Station Versorgungsspannung im Hauptkreis f r Feldbusknoten een mn EEE ET pe Tree Teen ee pe die Funktion der LED FN fest Failure Select FS leuchtet FN zeigt den Fehlertyp an FS leuchtet nicht FN zeigt die Fehlernummer an Die Anzahl der Blinkimpulse gibt den Fehlertyp oder die alle Numbe7 Fehlernummer an je nachdem ob FS leuchtet oder nicht 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20
82. etrieb Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport Schutzart Schutzklasse 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN IP 20 nach IEC 60529 Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Blende Manometer Elektronisches Druckmessmodul logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine vollwertiges elektrisches Modul Adresse ben tigt mechanisch 47 mm 47 mm EinbaumaB 090900 47 mm 47 mm EinbaumaB 00 De OOO fluidisch linke Begrenzung des Ventilblocks linke Begrenzung des Ventilblocks linke Einspeisung linke Einspeisung 8644 phoenix 93 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Anschlussmodule pneumatisch links Typ MEO3 Varianten Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 mit Manometer G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 Anschluss X Standard Abluft Vorsteuerventil Steuerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfsluft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Seiteneinspeisung links Blende Manometer Elektrische Schnittstelle B rkert Phoenix im Ventilblock AirLINE Pneumatische Anschl sse bu NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 94 8644 phoenix rkert MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 20
83. euerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfsluft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Zwischeneinspeisung Manometer Blende 96 8644 phoenix burkerl Pneumatische Anschl sse NPT 1 4 M5 NPT 1 4 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 52 mm x71 mm x 119 mm inkl Rasthaken Gewicht 118g Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich ACHTUNG T Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck Betrieb 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart IP 20 nach IEC 60529 Schutzklasse Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Die Zwischeneinspeisung ist elektrisch passiv logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine Adresse ben tigt mechanisch 33 mm Anreihma elektrisch keine Stromaufnahme fluidisch zus tzliche Einspeisung 8644 phoenix 97 MAN 1000010114 DE Version S
84. ft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Seiteneinspeisung rechts Manometer Blende Pneumatische Anschl sse NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 102 8644 phoenix burkerl Elektrische Schnittstelle B rkert Phoenix im Ventilblock AirLINE MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 63 mm x 93 mm x 142 mm Gewicht 390 g Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich ACHTUNG Er R v Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck Betrieb 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart IP 20 nach IEC 60529 Schutzklasse Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Das Anschlussmodul rechts ist elektrisch passiv logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine Adresse ben tigt mechanisch 56 mm Einbauma elektrisch keine Stromaufnahme fluidisch rechte Begrenzung des Ventilblocks rechte Einsp
85. gebungstemperaturbereich 0 C bis 55 C Druckbereich 2 5 bar bis 7 bar verwendete Magnetventiltypen 6524 und 6525 max Anzahl der Magnetventile 64 Vorsteuerung f r genannte Ventiltypen 6104 Pr fbericht PTB Ex 02 21358 Besondere Bedingungen nicht zutreffend Grundlegende Sicherheits und Gesundheitsanforderungen durch vorgenannte Norm abgedeckt Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig 24 Juni 2002 Im Auftrag gez Wilkens L S Dipl Ing R Wilkens Seite 2 2 Konformit tsaussagen ohne Unterschrift und ohne Siegel haben keine G ltigkeit Diese Konformit tsaussage darf nur unver ndert weiterverbreitet werden Ausz ge oder nderungen bed rfen der Genehmigung der Physikalisch Technischen Bundesanstalt Physikalisch Technische Bundesanstalt Bundesallee 100 D 38116 Braunschweig A4 8644 phoenix GOZ 1002 paund uegabab e pasesje4 4 snyels uols sA JA FLLOLO000L NYIN LO oO A 2 oO N O pre c _ Q Z Q O0 pas www burkert com burkert FLUID CONTROL SYSTEMS
86. gt ist Lagertemperatur 20 C bis 60 C 8644 phoenix 125 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Systemescnremung burkert Einschr nkungen f r den Einsatz in Zone 2 ACHTUNG v F r den Ventiltyp 6526 und 6527 muss f r den Einsatz in Zone 2 mit der 126 Temperaturklasse T4 die Einschr nkung Ventilausschaltzeit T Bedingungen zwingend eingehalten werden aus 2 0 2 S unter folgenden bei schnellen Einschaltzyklen Ventileinschaltzeit T lt 3 S maximaler Umgebungstemperatur von 55 C maximale zul ssige berspannung von U 10 Nenn Ventilschaltzeit T T t EIN AUS Ist das Ventil l nger als 3 s eingeschaltet gibt es f r die Zeit bis zum Wiedereinschalten des Ventils keinerlei Einschr nkungen 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert ANHANG ANHANG EG Konformit tserkl rung een tee ae A2 Konformit tsSaussage iii A3 8644 phoenix A 1 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 ANHANG burkert EG Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die Firma B rkert Werke GmbH amp Co KG als Hersteller dass diese Erzeugnisse den Anforderungen entsprechen die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glich
87. icht 2209 Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich ACHTUNG 3 v Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck Betrieb 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart IP 20 nach IEC 60529 Schutzklasse Klasse 3 gem VDE 106 IEC 60536 Leistungsmerkmale aus der Sicht des Gesamtsystems Das Anschlussmodul rechts ist elektrisch passiv logisch kein Prozessabbild deshalb wird keine Adresse ben tigt mechanisch 47 mm Einbauma elektrisch keine Stromaufnahme fluidisch rechte Begrenzung des Ventilblocks rechte Einspeisung 8644 phoenix 101 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Anschlussmodule pneumatisch rechtsTyp MEO3 Varianten Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 ohne Manometer G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 mit Manometer G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 Anschluss X Standard Abluft Vorsteuerventil Steuerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfslu
88. in und Ausgangsdaten Das Druckmessmodul wird ber 2 Byte Eingangsdaten und 2 Byte Ausgangsdaten gesteuert Das erste Byte ist das Steuerbyte der Ausgangsdaten Master und das Statusbyte der Eingangsdaten Master Im normalen Betrieb entspricht das Statusbyte der R ckantwort dem Steuerbyte der vorher gehenden Anfrage Das zweite Byte ist das Datenbyte Datenbyte 2 Steuerbyte 1 Steuerbyte 1 Datenbyte 2 Steuerbyte Der Unterschied zwischen Prozess und Parametrierdaten besteht im Statusbit des Steuerbytes Statusbit O Prozessdaten Statusbit 1 Parametrierdaten AS Statusbit Prozess oder Parametrierdaten 15 10 Bits die weitere Informationen enthalten Aufbau des Steuerbytes Prozessdaten Prozessdaten bermitteln den Druckwert des Systems und die im Modul eingestellte Einheit Prozessdaten anfordern Wenn Sie Prozessdaten anfordern muss das Steuerbyte einen Wert zwischen 0x00 und Ox7F Statusbit 0 annehmen Das Datenbyte wird nicht ber cksichtigt Das Statusbyte der R ckantwort ist abh ngig von der eingestellten Einheit auf der lokalen Anzeige Das Datenbyte liefert den Druckwert Einheit Statusbyte auf Anzeige der R ckantwort bar gt 0x38 kPa 0x39 psi gt Ox3A Druckwert Wert in bar x 10 ohne Dezimalpunkt 8644 phoenix 105 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 106 Srsremesomemne burke
89. inkenden LED der AirLine Klemme erkennen oder mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung ermitteln Pr fen Sie anhand des Datenblattes der Klemme welche St rung diese Fehler meldung ausl sen kann Beseitigen Sie den Fehler in Ihrer Peripherie Klemme nicht bereit Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Pr fen Sie den angezeigten Teilnehmer 88 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkerl Parameterfehler auf dem Lokalbus Fehlerursache e no Allgemeine Parameterfehler Initiate Fehler beim Speicherzugriff Fehlerursache 1 TSooihermenvohanden 2 Jerummentener gespeicherter Aufbau ungleich realem Aufbau SYSTEMBESCHREIBUNG 8644 phoenix 89 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG burkert ANSCHLUSSMODULE 3 Aufbau des Anschlussmoduls 4 12 2 1 6 7 8 10 5 11 9 8 9 7 Aufbau des Anschlussmoduls 10 fr Tomemng aenaran 4 Pneumatisches Anschlussmodul Elektrisches Anschlussmodul Blende Rangierung Abdeckplatte Rasthaken X R 3 S 5 P 1 Schrauben Klemmst cke 90 8644 phoenix Typ MP11 MP12 links mitte rechts Typ MEO2 MEOS links rechts Schnittstelle zu elektrischem Teil des Automatisierungssystem Feldbusknoten elektrische Module Klemm
90. ion im Prozessdatenkanal befindet sich der Errorcode 1 auf Byte 2 der Response Beachten Sie in jedem Fall die individuellen Darstellungen in Ihrer Arbeitsumgebung Steht ein Fehler bei der DPV1 oder PD PCP Kommunkation im Bezug zu einem E A Modul wird das ber 0x44 auf Byte 2 des Datenblockes angezeigt DPV1 Fehler Function_Num OxDE Error Read oder OxDF Error Write Error_Decode 0x80 DPV1 Kommunikation Fehlercodes bei DPV1 Kommunikation oxa o o Objekt vom Feldbusmodul kann nicht gelesen werden OxA1 Objekt vom Feldbusmodul kann nicht geschrieben werden an o aeran rona OO oe To De rpPoiangeizumen oe 7 oes CHE 7 77 7 o o Feerbeim Serben auimbcaredere oo o one Peru 7 oo o woane ooo oo o imwon oo oo o aeoea os o 1 7777 os o ern O OOOO o renere sraton on voaa on o Teste are ach voduramner venera ore o oe raameeroairienvoisardg ors o Bw paenange aes Parameeter non ors o Bw paenange aes Parameiotios zuge OxF5 Der interne Block f r Konfiguration Sicherheitswert und PCP ist zu klein oxF6 o Headerbyte vom Modulparameterblock ist nicht korrekt Headerbyte vom Modulparameterblock ist Headerbyte vom Modulparameterblock ist nicht korrekt korrekt OxF7 PCP Initialiserung f r ein Modul das keine PCP Funktionalit t hat TE ze Datenbl cke f r das Modu 8644 phoenix 41 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung
91. keit 89 336 EWG und f r Ger te und Schutzsysteme zur bestimmungsgem en Verwendung in explosionsgef hrdeten Bereichen ATEX 94 9EG festgelegt sind Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit wurden folgende Normen herangezogen EN 61000 6 4 08 02 Fachgrundnorm St raussendung Teil 2 Industriebereich EN 61000 6 2 08 02 Fachgrundnorm St rfestigkeit Teil 2 Industriebereich Zur Beurteilung der Erzeugnisse hinsichtlich der ATEX wurden folgende Normen herangezogen EN 50014 02 00 Elektrische Betriebsmittel f r explosionsgef hrdete Bereiche Allgemeine Bestimmungen EN 50021 02 00 Elektrische Betriebsmittel f r explosionsgef hrdete Bereiche Z ndschutzart 2N2 Die EG Baumusterpr fbescheinigung PTB 02 ATEX 2048 wurde von der Physikalisch Technischen Bundesanstalt Bundesallee 100 38116 Braunschweig ausgestellt die auch die Fertigung auditiert CE0102 gt HINWEIS Die Baumusterpr fbescheinigung PTB 02 ATEX 2048 finden Sie im Anhang Temperaturklassen und elektrische Daten siehe Technische Daten A2 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert ANHANG Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig und Berlin 1 Konformit tsaussage 2 Ger te und Schutzsysteme zur bestimmungsgem en Verwendung in explosionsgef hrdeten Bereichen Richtlinie 94 9 EG 3 Pr fbescheinigungsnumm
92. kplatz 4 x auf Byte n 3 Default Bit 6 0 Steck 4 platz Klemm 8 4 7 4 8 1 7 1 6 4 5 4 6 1 5 1 4 4 3 4 4 1 3 1 2 4 2 1 punkt Gedreht Bit 6 1 Steck platz punkt 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Data Exchange und Global Command Operate Im Profibus geben die Broadcastnachrichten an in welchem Status sich die SPS befindet Die CPU313C 2 DP z B ist eine CPU die ihren Zustand durch solche Broadcastmeldungen den anderen Teilnehmern im Netz anzeigt Der DPV1 Feldbusknoten entscheidet an Hand dieser Meldungen ob Prozessdatenwerte oder Sicherheitswerte ausgegeben werden sollen Der DPV1 Feldbusknoten startet nach Erhalt des Parametertelegramms zun chst mit den Sicherheits werten Erh lt er die Broadcastmeldung werden entsprechend dem Zustand der SPS die Sicherheitswerte beibehalten oder in den Prozessdatenbetrieb umschaltet Wird keine Broadcastmeldung gesendet ist die Option des Data Exchange ohne Broadcast Operate von Bedeutung Im Parametertelegramm kann durch diese Option vorgegeben werden dass das Ger t nicht auf das Broadcast der Steuerung wartet Der Prozessdatenaustausch wird in diesem Fall nach der Parametrie rung und Konfiguration mit dem Empfang des ersten Datentelegramms aufgenommen Beispiel Steuerungsstopp Der Steuerungsstopp wird durch einen Broadcast von der CPU313C 2 DP ange
93. m bistabil 5 2 Wege Impuls 5 2 Wege Impuls Impuls Internet oder Sie MEg gt 2 monostabil Papierform unter 8fach a 6524 3 2 Wege der Identnummer monostabil 6525 5 2 Wege 804104 5 3 Wege 8fach itmm 0460 bistabil 5 2 Wege Impuls 5 2 Wege Impuls Impuls 8fach 6526 3 2 Wege monostabil 6527 5 2 Wege 53Wege Wege auch 16 5 mm 0461 BE 7277 bistabil 5 2 Wege Impuls MEO3 3fach 6524 3 2 Wege mar 11mm 3 monostabil 6525 5 2 Wege 6526 3 2 Wege mi i 4fach an 4 6526 g mit 10 mm Ventilen monostabil 6527 5 2 Wege 8644 phoenix 111 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Elektronik Grundmodul ME02 2 fach monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 4 keine Funktion 4 gelbe LED Anzeige der Schaltstellung Anschlussbelegung Ventilstecker h N 09 Nicht belegt Ventil Kombinationsm glichkeiten mitVentiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEO2 2 fach 6524 3 2 Wege 11mm 2 monostabil 6525 5 2 Wege 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls im Schaltmoment
94. n Tu C Umgebungstemperatur in C bei einer Strombelastung der Peripherie Einspeisung an der Busklemme von max 4 A P Netzteilbelastbarkeit der Logik und Analogversorgung in Tu C Umgebungstemperatur in C 8644 phoenix 29 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 30 Srsremescnremung burkert Beispiel Strombelastung der Peripherie Einspeisung 8 A Umgebungstemperatur 55 C 1 Nennbelastbarkeit der Logik und Analogversorgung 50 entsprechend Grafik 1A l 0 25 A LLogik LAnalog Po 1 1W 0 175W PERI P gt 1 275 W entspricht 50 von 2 55 W PERI 2 M glicher Logikstrom wenn die Analogversorgung nicht belastet wird Po 1 1 W A x 0 W PERI LLogik P gt 1 1 WAA PERI LLogik 1 275W 1 1 W A LLogik 1 159 A LLogik Schutzeinrichtungen berspannung Eingangsschutzdioden werden bei dauerhafter berla Segmenteinspeisung Haupteinspeisung stung zerst rt Impulsbelastungen bis 1500 W werden von der Eingangs schutzdiode kurzgeschlossen Verpolung Parallele Verpolschutzdioden im Fehlerfall bringt der hohe Segmenteinspeisung Haupteinspeisung Strom durch die Dioden die vorgeschaltete Schmelz sicherung zum Schmelzen Gemeinsame Potenziale Haupt und Segmenteinspeisung liegen galvanisch auf demselben Potenzial Ihre gemeinsame Masse wird ab der Busklemme
95. n Diagnose in Ihrer Steuerung Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Eine interne Liste ist zu klein 8644 phoenix Zuwenig Ausgangsbytes f r deaktivierte Klemmen konfiguriert Zuwenig Eingangsbytes f r deaktivierte Klemmen konfiguriert 11 F r die Konfiguration PROFIBUS werden mehr als 244 Byte ben tigt Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert Konfigurationsfehler in der Station Fehlerursache entspricht einer L nge von O Byte entspricht einer L nge von mehr als 32 Die Station enth lt ein Loop 1 Modul Es sind mehr als 64 AirLine Klemmen und 7 Die Summe der Prozessdaten f r die Ein und Ausg nge am PROFIBUS ist gr er als 176 Byte 184 Byte im DPVO Modus 3 1 Die AirLine Klemme ist nicht f r den Betrieb am Buskoppler freigegeben Der L ngen Code der AirLine Klemme 3 Der L ngen Code der AirLine Klemme Byte 5 Die Summe der Prozessdaten im Lokalbus ist gr sser als 250 Byte E Loop 2 Module gesteckt SYSTEMBESCHREIBUNG Abhilfe Ermitteln Sie den genauen Fehle
96. n die Steckanschl sse einzudr cken Demontage der Steckanschl sse gt Dr cken Sie zum L sen der Leitungen den Druckring ein und ziehen Sie die Schlauchleitung heraus 8644 phoenix 11 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 INSTALLATION INBETRIEBNAHME burkert Pneumatischen Anschl sse bei 5 2 und 3 2 Wege Ventilen A HINWEIS Bei 3 2 Wege Ventilen bleiben die oberen Anschl sse freil Beschriftungsfelder Mm In IM N P l ROO O Z Arbeitsanschl sse COOS bei 5 2 Wege und OQ 2x 3 2 Wege Ventilen Arbeitsanschl sse 8 fach Ventilscheibe oder bei 3 2 Wege Ventilen 4 2 fach Ventilscheiben Varianten 5 2 Wege Ventile Variante 1 Variante 2 Variante 3 Arbeitsanschluss oben 2 M5 M7 D 6 D4 D1 4 Arbeitsanschluss unten 4 M5 M7 D 6 D4 D1 4 3 2 Wege Ventile Variante 1 Variante 2 Variante 3 Arbeitsanschluss oben 0 intern verschlossen intern verschlossen intern verschlossen Arbeitsanschluss unten 2 M5 M7 D 6 D4 D1 4 Montage gt Stecken D 6 D4 D1 4 oder schrauben M 5 M 7 Sie die Anschl sse je nach Ausf hrung an den ent sprechenden Arbeitsanschl ssen ein gt Bei Gewindeausf hrungen k nnen Anschlussnippel verwendet werden Beschriftung der Anschl sse gt Beschriften Sie die Beschriftungsfelder mit den Daten der Ventilanschl sse 12 8644 phoenix MAN 10
97. n finden Sie den Errorcode auf Byte 3 bei Kommunikation im Prozessdatenkanal befindet sich der Errorcode 1 auf Byte 2 der Response Beachten Sie in jedem Fall die individuellen Darstellungen in Ihrer Arbeitsumgebung Steht ein Fehler bei der DPV1 oder PD PCP Kommunkation im Bezug zu einem E A Modul wird das ber 0x44 auf Byte 2 des Datenblockes angezeigt DPV1 Fehler Function_Num OxDE Error Read oder OxDF Error Write Error_Decode 0x80 DPV1 Kommunikation Fehlercodes bei DPV1 Kommunikation VE o Objekt vom Feldbusmodul kann nicht gelesen werden OxA1 Objekt vom Feldbusmodul kann nicht geschrieben werden oxB0 fo falscher Index vom Feldbusmodul 7545 falscher Index vom Feldbusmodul Index vom Feldbusmodul Da jo fDwrorDuiangesizuhen oe e 7 os o o vom osr 0 FenerbamSehebenauindecaroder 0 0 komeropMermm o jo ome os p meoo C C es e omenon ew p omeen O O o Feren smeten von oe o ES vue one fasehe Modunummer vement ore o oerParamtrickininnwot nde e ors o pe DatenangedesParmtlckssizulen or o be atennge des Paameoniocis mizugen OxF5 Der interne Block f r Konfiguration Sicherheitswert und PCP ist zu klein Po o Headerbyte vom Modulparameterblock ist nicht korrekt PCP Initialiserung f r ein Modul das keine PCP Funktionalit t hat ose o zuviele Datenbl cke f r das Modul 82 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015
98. nenn nenne nenne nennnnnnn nenne nenne nennen 98 Anschlussmodule pneumatisch rechts Typ MEO2 u22202200020002000n0n nenn anno nano nnnn nenn nennen 100 Anschlussmodule pneumatisch rechts Typ MEOS3 s02220020200200000nnonnnnnnnnnnannn anne nnnnn nn 102 ELEKTRONISCHES DRUCKMESSMODUL DMM 2 2u022002n000n0nan0nnn0nn 104 ELEKTRONIK GBUNDMODUE mu en 111 Elektronik Grundmodul MEO2 2 fach monostabil 2 220002240000200nn nennen nennen nennen nennen 112 Elektronik Grundmodul MEO2 8 fach monostabil 2 220004240000000n0 nennen nennen nennen nennen 113 Elektronik Grundmodul MEO2 2 fach bistabil 2z000424000020nnnnnnnnn nennen nennnn nennen nennen 114 Elektronik Grundmodul MEO2 2 fach 2x monostabil u 22 22000204000nennnn nennen nnnnnn nennen nennen 115 Elektronik Grundmodul ME02 8 fach bistabil ee nee en e eeeee eei 116 Elektronik Grundmodul MEO2 8 fach 2x monostabil 2u0002240000ennnnnennnnnennnn nennen nennen 117 Elektronik Grundmodul MEOS 2 Tach monostabil ne ea 118 Elektronik Grundmodul MEO3 4 fach monostabil 2 2220002240000200nn nennen nennen nennen nennen 119 Elektronik Grundmodul MEO3 3 fach 10 mm monostabil us 444000Bnnennn ne nnnennnn ee nnennnn een 120 Elektronik Grundmodul MEO03 2 fach bistabil rennen 121 PNEUMATIK GRUNDMODUL
99. ng maximal 2 A a o Stromaufnahme des Teilnehmers m aus der Analogversorgung m Index ber die Anzahl der angeschlossenen Analogteilnehmer m 1 bis b b Anzahl der angeschlossenen Analogteilnehmer Versorgung mit Analogspannung b 2 m Summe aller Teilnehmer Stromaufnahmen aus der 24 V Analogversorgung maximal 0 5 A m Derating Setzt man die Formel zur Berechnung der Verlustleistung bei angeschlossener Peripherie die Maximal str me von 2 A Logikstrom und 0 5 A Strom f r Analog Klemmen ein erh lt man P 2 2 W 0 35 W 2 55 W PERI Diese 2 55 W entsprechen 100 Netzteilbelastbarkeit in den Derating Kurven ACHTUNG Sn v Stellen Sie sicher dass bei einer Umgebungstemperatur ber 40 C die in den Derating 28 Kurven angegebene Nennbelastbarkeit nicht berschritten wird Relevant ist dabei entspre chend der Formel die Gesamtbelastung bei angeschlossener Peripherie P Wenn z B PERI kein Strom aus der Analogversorgung aufgenommen wird kann der Anteil des Stroms aus der Logikversorgung h her sein 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Derating der Logikversorgung und der Versorgung der Analog Klemmen bei einer Strombelastung der Peripherie Einspeisung an der Busklemme von max 8 A 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Tu C P Netzteilbelastbarkeit der Logik und Analogversorgung i
100. nicht herunterfallen kann 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert INSTALLATION INBETRIEBNAHME Fluidische Installation Sicherheitshinweise ACHTUNG z gt v Die pneumatischen Anschl sse d rfen bei der Installation nicht mit Druck beauf schlagt sein F hren Sie die Anschl sse m glichst gro volumig aus Schlie en Sie nicht ben tigte offene Anschl sse mit Verschlussschrauben Die Anschl sse f r die Vorsteuerabluft x d rfen nicht verschlossen werden berpr fen Sie die vorschriftsm ige Belegung der Anschl sse 1 und 3 bzw 5 die se d rfen auf keinen Fall vertauscht werden Pneumatische Anschl sse Einspeisung Vorgehensweise Abluft Standardausf hrung Entl ftung der Vorsteuerventile Steuerhilfsluftausf hrung P Anschluss f r Vorsteuerventile Druckversorgungsanschluss gt Stecken D10 oder schrauben G1 4 NPT 1 4 Sie die Anschl sse je nach Ausf hrung an den entspre chenden Arbeitsanschl ssen ein Hinweise zu Steckanschl ssen A HINWEIS F r die Steckanschl sse m ssen die Schlauchleitungen folgende Anforderungen erf l len Mindesth rte von 40 Shore D nach DIN 53505 bzw ISO 868 Au endurchmesser entsprechend DIN 73378 max zul Abweichung 0 1 mm vom Nennma gratfrei rechtwinklig abgeschnitten und am Au endurchmesser unbesch digt die Schlauchleitungen sind bis zum Anschlag i
101. omepage www phoenixcontact com gt Download amp Documetation gt Interbus amp Automation gt Documentation Im Suchfenster dann z B IL als Joker oder die genaue Produktbezeichnung eingeben Auf die Aktualit t dieser Homepage sowie auf technische oder pr sentative nderungen der darunter verlinkten Seiten hat die Firma B rkert keinen Einfluss 6 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Installation Inbetriebnahme HSUS a LUNG rs est E 8 Darstellung des VE llDI OK Se lee 8 Entfernen des Ventilblocks von der Hutschiene iisisti 9 Einbau des AirLINE Systems 11119111111011 10 FUSCA Aa ON Eee 11 BeceMinrong Jer ANS CMU SE rn ee 12 EleKMISCHS MSas E ee 13 Fluidische Inbetriebnahme iisisti 13 Elektrische Inbetriebnahme isisisi 13 8644 phoenix burkert INSTALLATION INBETRIEBNAHME 7 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 INSTALLATION INBETRIEBNAHME burkert Installationsanleitung Der Ventilblock des AirLINE Systems Typ 8644 wird mit dem Inline System der Firma Phoenix Contact kombiniert Beachten Sie bitte auch die entsprechenden Installationshinweise v ACHTUNG Darstellung des Ventilblocks Anschlussmodul links Manometer zur Betriebsdruck anzeige an der Station 8 fach Ventilscheibe Zwischeneinspeisung 2 fach Ventilscheibe Anschlussmodul rechts Versorgungs un
102. on Unterst tzung von DPVO Maximal 184 Byte Maximal 184 Byte Maximal 184 Byte zyklische Kommunikation Prozessdaten Prozessdaten Prozessdaten Unterst tzung DPV1 Read und DPV1 Write X azyklische Kommunikation Klasse 1 und Klasse 2 Master Kommunikation mit PCP Modulen ber X X normale Prozessdaten DPVO Parametrierung vieler E A s ber Dialoge im X Projektierungstool Vorgabe von Sicherheitswerten ber das X Projektierungstool Drehen der Byte beim IB IL24 DI16 und X X IB IL24 DO16 zur Anpassung an das Steuerungsformat Drehen der Byte beim IB IL24 DI32 und Neu ab Neu ab IB IL24 DO32 Firmware B Firmware B Quittierung von Busstopp wahlweise X X automatisch oder ber Anwenderprogramm Quittierung von Peripheriefehlern wahlweise automatisch oder ber Anwenderprogramm Stopp Verhalten ber DIP Schalter einstellbar A CE CE Stopp Verhalten ber Parametertelegramm einstellbar bertragung Invoke ID Neu ab Neu ab z B f r IB IL POS 200 Firmware B Firmware B Dynamische Konfiguration Reservierung von E A s in der SPS Firmware B z B f r einfache Erweiterung Frei vergebbare Stations ID 2 Byte Neu ab f r verbesserte Identifikation im Netz Firmware B Vorgabe von Failsafe Werte ber Projektierungstool siehe Abbildung Einstellung des Stopp Verhaltens bei neuen Ger ten ab Seriennummer 37344 8644 phoenix 43 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 20
103. onsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs gr ne LED Anzeige des Modulstatus nur 1 Ventilplatz 4 gelbe LED gt Anzeige der Schaltstellung 4 gelbe LED Anschlussbelegung Ventilstecker Ventilspule A 1 2 3 Ventilspule B Kombinationsm glichkeiten mitVentiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp 5 3 Wege MEO2 2 fach bistabil 11mm 0460 5 2 Wege Impuls 5 2 Wege Impuls Impuls Technische Daten MEO2 2 fach bistabil Abmessungen BxHxT 22 x 70 5 x 52 mm Lagertemperatur 20 60 C 1 gr ne LED pro Modul Anzeige des Modulstatus 1 Ventilplatz Verlustleistung des Moduls 114 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Elektronik Grundmodul ME02 2 fach 2x monostabil Aufbau Ein elektrisches Grundmodul besteht aus einem Verteilermodul R ckwandbus und einem Funktionsmodul Beide Module werden ber einen 14 poligen Board to Board Stecker kontaktiert Funktionsanzeige der LEDs O 4 keine Funktion 4 Ventil gelbe LED Anzeige der 4 Ventil2 gelbe LED EERE Anschlussbelegung Ventilstecker Ventilspule A Kerer 1 2 8 Ventilspule B Kombinationsm glichkeiten mit Ventiltypen Grundmodul Typ Anreihma Ventilpl tze Ventiltyp MEO2 2 fach 4 monostabil 65
104. pen Strom Daten und Sicherheitskreisen Offene flexible und modulare Struktur Kombination der Ventilscheiben und Klemmen in unterschiedlicher Granularit t 2fach 4fach f r platz und preisoptimierten Stationsaufbau Vorteile Dieses Prinzip bringt folgende Vorteile Str mungsoptimierter Ventilaufbau Druckbereich von Vakuum bis 10 bar Durchfluss von ca 300 l min bzw 700 l min bei einer Ventilbreite von 10 mm bzw 16 mm Integration von R ckschlagventilen im pneumatischen Grundmodul optional Hohe Lebensdauer durch Wippentechnologie bei ge lter und unge lter Luft Einfache Kombination verschiedener Funktionen Konfiguration und Erweiterung durch hohe Modularit t Zahlreiche Ventilfunktionen 3 2 5 2 monostabil bistabil und 5 3 Wege Funktionen Mechanische Hand Not Bet tigung Unterschiedliche Druckstufen in einer Verkettung m glich Integration von Manometern zur Betriebsdruckanzeige Zentrale Druckluftversorgung ber Anschlussmodule beidseitig sowie Zwischeneinspeisung m glich 8644 phoenix 19 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescnremung burkert Aufbau des Systems Zentrale Steuerung z B SP S S Ventilblock Feldbusknoten 1 A z B Profibus DP 5 2 e 5 p i E z z E u we 2 2 1 E Y lt D D D gt gt D i 1 lt lt 2x Elektronik D Grundmodul
105. r Fragment 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG e Start Fragment Bit 7 0 Request 1 Response Bit 6 5 Kennung 00 Start Fragment Bit 4 O nichtfragmentiert 1 fragmentiert Bit 3 0 Dienst 0 keine Aktion 1 Read_PCP 2 Write_PCP 3 Read 4 Write 5 Read PDU L nge Datenbreite des VC1 Kanals e Fortsetzungs Fragment Bit 7 0O Request 1 Response Bit 6 5 Kennung 01 Fortsetzungs Fragment Bit 4 0 Count 1 0x1F Fortsetzungsnummer nach Ox1F kommt O e Abschluss Fragment Bit 7 0O Request 1 Response Bit 6 5 Kennung 10 Letztes Fragment Bit 4 0 Reserve e Abbruch Error Fragment zur Fehleranzeige Bit 7 0 Request 1 Response Bit 6 5 Kennung 11 Abbruch Error Fragment Bit 4 0 Anzahl g ltige Bytes folgen Datenlock Der Aufbau des Datenblocks entspricht dem bei DPV1 Zugriffen Byte 1 Anzahl Datenbytes Byte 2 bis Anzahl Datenbytes 1 Daten Siart Fragment Byte 1 Dienst Byte 2 Modulnummer Byte 3 Index high Byte 4 Index low Byte 5 Subindex Byte 6 L nge Byte 7 Datenblock wenn erforderlich Byte n Datenblock wenn erforderlich 8644 phoenix 55 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG bu 56 Byte 1 Dienst im Startfragment Bit 7 Request Response O Request 1 Response Bit 6 5 Fragmenttyp 00 Start Fragment Bit 4 Fragmentierung O
106. r Read Response ein Fehler angezeigt Grunds tzlich kann gesagt werden dass ein Fehler auftrat wenn das MSB im zweiten Byte gesetzt ist oder 0x44 im zweiten Byte erscheint siehe auch Beispiel 5 Beispiel 7 Fragmentiertes Read auf IL RS232 Slot 3 Objekt 5FFF Subindex 0 zus tzliches Beispiel Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 01 03 5F FF 00 00 00 00 Read PCP Slot Index high Index low Subindex 3 Byte unbenutzt Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 91 00 14 00 07 02 00 00 Read Response Status Ist L nge 5 Byte Objekt Daten 60 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert _SYsremaesonneisung Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten A1 24 OD OA 00 00 00 00 Read Response 7 Byte Objekt Daten Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten A2 11 13 00 00 00 00 00 Read Response 7 Byte Objekt Daten Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten CO 00 00 00 00 00 00 00 Read Response 7 Byte Objekt Daten Read Request Master gt Slave Daten 4 Wo
107. rden Leider bietet DPV1 nur Felder f r 8 Bit lange Indizes an Daher ist in Anlehnung an das PROFIDrive Profil eine Sequenz aus 2 4 Schritten entstanden Read Write Polling Read Polling 1 a Absenden der Anforderung als Write Read auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Write Read 2 a Absenden eines Read auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Read Write Write Polling Read Polling 1 a Absenden der Anforderung als Write Write auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Write Write 2 a Absenden eines Read auf Slot x b Pollen der Antwort auf das Read 8644 phoenix 47 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 48 Sysremescnremung burkert Das Pollen nach der Antwort auf ein Read und Write wird je nach Programmier und Laufzeitumgebung von dieser bernommen Damit ist die Kombination Write Read ausreichend Beachten Sie dass Sie bei der Kommunikation mit den 16 Bit langen Objektindices der E A Module stets die Antwort mit einem Read abholen Andernfalls wird bei der n chsten Kommunikation der DPV1 Fenhler code 80 B5 00 das Modul ist besch ftigt anzeigen Das hei t in diesem Fall die Antwort der letzten Kommunikation ist noch abzuholen Es wird darauf gewartet Die Kommunikation erfolgt bei Zugriffen auf E A Module ber den DPV1 Index 48 der Objekt und zugeord nete Subindex des E A Moduls wird darin als Teil des Datenfeldes bertragen B
108. rgung einen definier ten und kontrollierten Wiederanlauf des Prozesses e Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise und unzul ssigen Eingriffen in das Ger t entf llt jegliche Haftung unse rerseits ebenso erlischt die Garantie auf Ger te und Zubeh rteile Schutz gegen Besch digung durch elektrostatische Aufladung Das Ger t enth lt elektronische Bauelemente die auf elektrostatische Entla A dung ESD empfindlich reagieren Ber hrung mit elektrostatisch aufgeladenen A Personen oder Gegenst nden gef hrdet diese Bauelemente Im schlimmsten Ai Fall werden sie sofort zerst rt oder fallen nach der Inbetriebnahme aus ACHTUNG Beachten Sie die Anforderungen nach EN 100 015 1 um die M glichkeit eines VORSICHT BEI HANDHABUNG Schadens durch schlagartige elektrostatische Entladung zu minimieren bzw zu EAN vermeiden Achten Sie ebenso darauf dass Sie elektronische Bauelemente BAUELEMENTE BAUGRUPPEN nicht bei anliegender Versorgungsspannung ber hren 4 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert Ancemene Hinweise Sicherheitshinweise f r das Ventil e Halten Sie sich bei Einsatzplanung und Betrieb des Ger tes an die einschl gigen allgemein anerkannten sicherheitstechnischen Regeln e Treffen Sie geeignete Ma nahmen um unbeabsichtigtes Bet tigen oder unzul ssige Beeintr chtigungen auszuschlie en e Beachten Sie dass in Systemen die unter Druck
109. rort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Entfernen Sie die Klemme aus der Station Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung berpr fen Sie die Klemme und entfernen Sie sie gegebenenfalls aus Ihrer Konfigu ration Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Entfernen Sie die Klemme aus der Station Loop 1 Module sind nicht f r den Betrieb am Buskoppler freigegeben Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Entfernen Sie das Modul aus der Station und ersetzen Sie es durch ein Loop 2 Modul Pr fen Sie die Anzahl der Prozessdaten und reduzieren Sie die Anzahl der Klem men in der Station Pr fen Sie ob mehr als 64 AirLine Klem men und Loop 2 Module in der Station vorhanden sind Wenn ja reduzieren Sie die Anzahl Entfernen Sie Klemmen aus der Station Es sind mehr als acht PCP Slaves Reduzieren Sie die Anzahl der PCP Klem gesteckt men in der Station 8644 phoenix 87 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescmeeme burkert Lokalbus Fehler in der Station Fehlerursache Abhilfe Ein Fehler im Lokalbus Signal Data In ist Ermitteln Sie den genauen Fehlerort vor aufgetreten Ort anhand der LEDs oder mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Ste
110. rt Parametrierdaten ber Parametrierdaten sind die folgenden Einstellungen m glich die Druck Einheit die auf dem lokalen Display angezeigt wird die obere und untere Schwellwertgrenze die Reaktionszeit die Empfindlichkeit Gl ttungsgrad des Druckmessmoduls Einstellen der Parametrierdaten Die Parameter m ssen Sie nur einmal w hrend des Betriebes einstellen Sie sind dann im EEPROM ge speichert Die Einstellung der Steuerbytes und der zul ssigen Datenbytes f r eine bestimmte Parametrierung z B Einheit der Druckanzeige schreiben gt Steuerbyte 0x91 wird im Folgenden erl utert siehe auch Tabelle Parametrierung Beispiel f r die Einstellung der Parametrierdaten Simatic Manager S7 SPS CPU313C 2DP Steuern Forcen der Variablen gt ffnen Sie die Anwendung Simatic Manager S7 gt W hlen Sie Zielsystem Variable beobachten steuern Das Fenster Var Variablentabelle1 wird ge ffnet Tragen Sie die zu beobachtenden Variablen Eingangsbytes der SPS vom DMM z B EB10 Status und EB11 Daten sowie die Ausgangsbytes AB10 und AB11 in die Tabelle ein gt W hlen Sie Variable Forcewerte anzeigen Bee A wol Das Men Forcewerte wird angezeigt table Gmwbeden Erop Deien Vabe aache Eime Fenster ne Tragen Sie die zu schreibenden Variablen die l Dizig aj xjalej gt x Fa 2 xj ee er amabis ale OE Ausgangsbytes der SPS AB10 Steuerbyte i Topera snoa ieomp T
111. rte VC1 Struktur der Daten Clear Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 00 00 00 00 00 00 00 Clear Response gt HINWEIS Quittieren Sie jeden Dienst nach Abschluss auch nach einem Abbruch im Fehlerfall mit O gt auf Byte 0 Bei Read zeigt der Master dem Slave durch die Quittung an dass der Master das letzte Datenpaket empfangen hat und der Slave das n chste Datenpaket schicken kann Bei Write zeigt der Slave dem Master durch die Quittung an dass der Slave das Datenpaket empfangen hat und der Master das n chste Datenpaket schicken kann 8644 phoenix 61 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert Parametrierung M 62 Unter der Parametrierung ist in diesem Fall die Einstellung der Optionen auf einem E A Modul sowie die Vorgabe von Failsafewerten zu verstehen Bei einem analogen Eingangsmodul z B ist das die Einstellung des Messbereichs 0 20 mA oder 4 20 mA Bei einem analogen Ausgangsmodul kann es die Vorgabe ei nes Sicherheitswertes von x V oder Hold sein Neben der Parametrierbarkeit von E A Modulen bietet der DPV1 Feldbusknoten weitere Einstellm glichkeiten M glichkeiten und Grenzen der Parametrierung Die Parametrierung von E A Modulen ist sehr umfassend Sie reicht von der Eins
112. ruktur der Daten Write Slot Index L nge Read PCP Index High Index Low Subindex 5F 02 30 04 01 5f ff 00 Write Response Slave gt Master Struktur der Daten 5F 02 30 04 01 5f ff 00 Write Slot Index L nge Read PCP Index High Index Low Subindex Read Request Master gt Slave Struktur der Daten 5E 02 30 28 Read Slot Index max L nge Read Response Slave gt Master Struktur der Daten Read Error Error Decode Error Code 1 Error Code 2 DE 80 D4 00 52 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG In diesem Fall wird bereits im Write Response mit OxDF angezeigt dass der Dienst so nicht ausf hrbar ist Der Dienst kann nicht an das E A Modul weitergeleitet werden so dass der Fehlercode unmittelbar vorliegt In allen Fehlerf llen sind zum einen die DPV1 Fehlercodes siehe Abschnitt Errorcodes bei der DPV1 Kom munikation zum anderen aber auch die allgemeinen DPV1 Fehlercodes EN50170 PROFIBUS Guideline 2 082 hilfreich Im Beispiel bedeutet 0x80 jeweils dass sich der Fehler auf DPV1 bezieht D2 00 Modul hat keine PCP siehe Abschnitt Errorcodes bei der DPV1 Kommunikation zeigt an dass das Modul kein PCP hat An die ser Stelle sollte der Vorgang bereits nach dem Write abgebrochen werden Wenn Sie dennoch versuchen das Ergebnis auf Slot 2 zu lesen erhalten Sie D4 00 Falscher Dienst siehe Abschnitt Errorcodes bei der DPV1 Komm
113. s und setzen Sie den Dienst erneut ab Sonstige Fehlermeldungen Application Error we ooo oo Firmware Error Bedeutung Die Beschreibung dieser Fehlermeldung finden Sie in der allgemeinen INTERBUS Dokumentation Dienste und Fehlermeldungen der Firmware Dort sind im Abschnitt Fehler Codes zu Anwender Fehlern unter dem Code 09h xxh alle Fehler Codes der Fehlerklasse 09h aufgef hrt Ursache Abhilfe Sehen Sie in Ihrer Ger tebeschreibung nach Je nach E A Klemme k nnen weitere spezifische Error Codes hinterlegt sein Diese sind im jeweiligen Datenblatt Handbuch aufgef hrt u d HINWEIS Firmware Error Bedeutung Die Beschreibung dieser Fehlermeldung finden Sie in der allgemeinen INTERBUS Dokumentation Dienste und Fehlermeldungen der Firmware Dort sind im Abschnitt Fehler Codes zu Anwender Fehlern unter dem Code 09h xxh alle Fehler Codes der Fehlerklasse 09h aufgef hrt usan Abhilfe Sehen Sie in Ihrer Betriebsanleitung nach 84 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert __SYsremeeschneisune Fehlerbeschreibung Parameterfehler auf dem PROFIBUS SET_PRM Telegramm Fehlerursache Abhilfe 4 1 Es wurde eine falsche Klemmennummer Pr fen Sie ob die Klemme parametrierbar verwendet ist 2 Ein Parameterblock ist nicht vollst ndig Die Anzahl Klemmen und Parameterb cke passt nicht zusammen 3
114. scheiben und Ausla stung der Elektronik sind Module mit einer unterschiedlichen Zahl von Ventilpl tzen sinnvoll siehe Tabelle Ausf hrung der Arbeitsanschl sse Ob schnelle Steckanschl sse oder Gewinde als Kunde entscheiden Sie welche Variante f r Sie die opti male Ausf hrung ist 0 MP1 MP12 R ckschlagventil f r die Entl ftungsanschl sse Da bei bestimmten Anwendungen eine Funktionalit t mit R ckschlagventi len erforderlich ist gibt es auch hierzu entsprechende Ausf hrungen sa e ohne R ckschlagventil 5 A e R ckschlagventil in R M7 e R ckschlagventil in R S e F rdie Module MP 11 ist zus tzlich eine integrierte P Absperrung verf g bar technische Beschreibung siehe folgende Seite Sonderausf hrung 3 fach Modul mit 10 mm Ventilen Lagertemperatur 20 C bis 60 C 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Pneumatik Grundmodul mit integrierter P Absperrung Allgemeine Beschreibung F r die pneumatischen Grundmodule MP 11 in 2 fach und 8 fach Ausf hrung ist optional eine M glichkeit der im Modul integrierten P Absperrung erh ltlich Mit dieser Option kann ein eventuell defektes Ventil unter Druck gewechselt werden ohne die komplette Ventilinsel bzw Anlage drucklos zu schalten Dabei wird beim Wechseln des Ventiles durch eine Mechanik der offene Querschnitt soweit reduziert dass nur noch eine geringe
115. spiele Zur Verdeutlichung der Zusammenh nge werden die gleichen Beispiele wie bei den DPV1 Diensten darge stellt Beispiel 1 Lesen der angeschlossenen lokalen PCP Teilnehmer und deren Status Slot 0 Index 1 auf dem DPV1 Feld busknoten Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 03 00 00 05 00 00 00 00 Read Slot Index high Index low Subindex 3 Byte unbenutzt Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 83 00 03 03 01 00 00 00 Read Response Status Ist L nge 3 Byte Objekt Daten 2 Byte unbenutzt Clear Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 XX XX XX XX XX XX XX Clear Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 00 00 00 00 00 00 00 Clear Response Beispiel 2 Lesen des Objektes 5FFF Subindex 2 eines IL RS232 auf Slot 3 Read Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 01 03 5F FF 02 00 00 00 Read PCP Slot Index high Index low Subindex 3 Byte unbenutzt 8644 phoenix 57 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srstemgescnremuna ________burkert Read Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 81 00 01 07 00 00 00 00 Read Response Status Ist L nge 1 Byte Objekt Daten 4 Byte unbenutzt Clear Request Master gt Slave Da
116. streckt sich nur auf die Fehlerfreiheit des gelieferten Automatisierungs systems und der angebauten Ventile Es wird jedoch keine Haftung bernommen f r Folge sch den jeglicher Art die durch Ausfall oder Fehlfunktion des Ger tes entstehen k nnten ZULASSUNGEN Die auf den B rkert Typenschildern aufgebrachte Zulassungskennzeichnung bezieht sich auf die B rkert Produkte Damit die komplette Ventilinsel zugelassen ist muss auch ein Gateway mit einer Baumusterpr f bescheinigung verwendet werden In diesem Fall kann eine Ventilinsel mit zugelassenen baumuster gepr ften Einheiten auf bis zu 64 Ventile erweitert werden N here Angaben ber die Zulassungen der Ventile sind im Kapitel Ventile zu finden MONTAGEHINWEIS Sieht die Konfiguration des Ventilblocks auch Ventile des Typs 0461 vor 5 2 Wege Impulsventil 5 3 Wege Ventil vor so muss eine Profilschiene EN 50022 35x15 verwendet werden INFORMATIONEN IM INTERNET Die Bedienungsanleitung und entsprechende Datenbl tter zum Typ 8644 finden Sie im Internet unter www burkert de gt B rkert gt Technische Daten gt Datenbl tter gt Typ 8644 Des Weiteren steht die komplette Dokumentation auf CD bereit Die Bedienungsanleitung k nnen Sie unter folgender Identnummer bestellen 00804 104 HINWEIS Technische Daten Konfigurationsdateien und eine ausf hrliche Beschreibung zu Bus klemmen und elektrischen Funktions Klemmen der Firma Phoenix Contact erhalten sie auf der H
117. t ausgegeben Das bedeutet auch dass keine Kommunikation mit dem Master mehr stattgefunden hat z B Kabelunter brechung Wenn die Kommunikation zwischen Master und Slave wieder hergestellt ist muss der Slave normal mit Parametrierungs und Konfigurationstelegramm anlaufen So wird erneut der Abgleich von loka ler und der auf der SPS hinterlegten Konfiguration sichergestellt Es gibt die Optionen die Ansprech berwachung zu aktivieren deaktivieren und bei aktivierter Ansprech berwachung die Zeit zu parametrieren Dabei k nnen Werte zwischen 0 keine berwachung und 650 s in Schritten von mindestens 10 ms eingestellt werden Eine Reihe von Konfigurationstools bernimmt die Einstellung f r den Anwender da die Wahl der berwachungszeit auch komplexer werden kann z B durch Zykluszeiten die vom gesamten Netz abh ngig sind In STEP7 wird die Ansprech berwachung im HW Konfig unter den Eigenschaften des DP Slave aktiviert bzw deaktiviert Eigenschaften DP Slave 1 l x Allgemein Parametrieren Baugruppe Bestellnummer GSD Datei Typdatei BUER06BA GSD Familie I0 DF Slave Typ Bezeichnung Teilnehmer Mastersystem PROFIBUS 3 DF Mastersystem 1 Adressen Diagnoseadresse fi 022 SYNC FREEZE F higkeiten M SYNC f hig V FREEZE f hig o W Ansprech berwachung Kommentar Bild Aktivie ren der Ansprech berwachun Abbrechen Hilfe g Die Dauer der Ansprech b
118. t eingeschaltet wird In diesem Fall erh lt die Station Parameter und Konfigurationstelegramm Es ist jedoch nicht ge w hrleistet dass bereits der Zustand der Steuerung RUN STOP bekannt ist oder dass direkt g ltige Datentelegramme folgen Daher werden zun chst die Sicherheitswerte die bereits im Parameter telegramm bermittelt wurden ausgegeben Je nach Programmier und Arbeitsumgebung kann auch nicht gew hrleistet werden dass unmittelbar nach dem Parametertelegramm das Konfigurationstelegramm bertragen wird Vergewissern Sie sich daher dass der projektierte Aufbau gleich dem angeschlossenen Aufbau ist So stellen Sie sicher dass die Sicherheitswerte aus dem Parametertelegramm schon vor der Verifikation des Aufbaus mit Hilfe des Konfigurationstelegramms sicher ausgegeben werden k nnen Wenn die Sicherheitswerte bertragen werden blinkt die BF LED Es wird angezeigt dass die Aus gangsdaten unter der Kontrolle des lokalen Slaves stehen 8644 phoenix 67 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Systemescnremung burkert Ansprech berwachung Die Ansprech berwachung Watchdog berpr ft den Empfang von Telegrammen innerhalb einer vorzuge benden maximalen Zeit Wird in dieser Zeit kein g ltiges Telegramm empfangen werden auf dem Slave die Sicherheitseinstellungen aktiv Diese betreffen insbesondere die Ausgangsmodule Es wird Failsafewert als Ersatzwer
119. tatus RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG Anschlussmodule pneumatisch mitte Typ MEO3 Varianten Versorgungsanschluss P 1 Anschluss X Abluftanschluss R S 3 5 ohne Manometer G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 mit Manometer G 3 8 G 1 8 G 3 8 NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 Anschluss X Standard Abluft Vorsteuerventil Steuerhilfsluft Anschluss f r Steuerhilfsluft Betrieb mit Steuerhilfsluft ist optional Variantenzeichnung Zwischeneinspeisung Manometer Blende 98 8644 phoenix burkerl Pneumatische Anschl sse NPT 3 8 NPT 1 8 NPT 3 8 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTENMBESCHREBUNG Technische Daten Geh usema e Breite x H he x Tiefe 66 mm x 93 mm x 142 mm inkl Rasthaken Gewicht 335 9 Zul ssige Temperatur Lagerung Transport 20 C bis 60 C Zul ssige Luftfeuchtigkeit 75 im Mittel 85 gelegentlich ACHTUNG v Treffen Sie im Bereich von 0 C bis 55 C geeignete Ma nahmen gegen erh hte Luftfeuch tigkeit gt 85 Eine leichte Betauung von kurzer Dauer darf gelegentlich am Au engeh use auftreten z B wenn die Einspeisung von einem Fahrzeug in einen geschlossenen Raum gebracht wird Zul ssiger Luftdruck Betrieb 80 kPa bis 106 kPa bis zu 2000 m NN Zul ssiger Luftdruck Lagerung Transport 70 kPa bis 106 kPa bis zu 3000 m NN Schutzart
120. te Uberspannung 24 V Segmenteinspeisung Sie k nnen die Segmentspannung an der Busklemme oder einer der Versorgungsklemmen einspeisen Zur Bereitstellung der Segmentspannung an der Busklemme gibt es mehrere M glichkeiten gt Speisen Sie die Segmentspannung an den Klemmpunkten 1 1 2 1 und 1 3 2 3 GND des Einspeise steckers separat ein gt Br cken Sie die Anschl sse 1 1 2 1 und 1 2 2 2 um die Versorgung des Segmentkreises aus dem Hauptkreis zu gew hrleisten gt Bauen Sie mit einem Schalter zwischen den Klemmpunkten 1 1 2 1 und 1 2 2 2 einen geschalteten Segmentkreis auf z B auch NOT AUS Kreis 34 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Elektrische Installation des Feldbusknotens Profibus DP RA ACHTUNG Elektrische Leitungen d rfen nicht unter Spannung angeschlossen werden Anschluss der elektrischen Ein Ausg nge Anschlussklemmen gt ffnen Sie mit einem Schraubendreher den Steckkontakt gt F hren Sie das Kabel ein gt Ziehen Sie den Schraubendreher heraus Das Kabel ist angeschlossen 8644 phoenix 35 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert DIP Schalter Anzeige LEDs aF H 1o me me me Adressierung BEEFEHIHTH Mit dem 10fach DIP Schalter k nnen Sie PROFIBUS Adr
121. tellung des Messbereichs und der Filtertiefe bei analogen Eing ngen ber die Auswahl von Temperatursensoren bis hin zu Sicherheitswerten bei digitalen und analogen Ausg ngen Module wie Z hler und Absolutwertgeberklemmen bieten eine Vielzahl von Einstellm glichkeiten die sehr individuell auf die Applikation abzustimmen sind Hierf r ist die Parametrierung z B ber Funktions bausteine aus der Applikation heraus vorgesehen Die typische Parametrierung erfolgt durch den C1 Master beim Anlauf des Slaves Alternativ ist Para metrieung auch ber azyklische Dienste m glich Diese Verfahrensweise kann z B im Betrieb bei der Vor gabe von neuen Sicherheitswerten interessant sein HINWEIS Nehmen Sie die Parametrierung ber Parametertelegramm nur im Anlauf vor Allgemeines Format des Parametertelegramms Byte 1 7 Norm DP Byte8 10 Norm DPV1 Byte 11 Parameterbyte DPV1 Feldbusknoten E A Modul Byte 1 Parameterbyte Sicherheitswert Konfigurationswert PCP Ab Byte 2 Konfigurationsblock Sicherheitswert PCP Im Allgemeinen ist es hinreichend die GSD zu importieren und das Ger teverzeichnis zu aktualisieren Die meisten HW Konfigurationswerkzeuge bieten bei Auswahl eines parametrierbaren Moduls einen Dialog an in dem Sie alle einstellbaren Parameter einfach ausw hlen k nnen Im Hintergrund wird das Para metertelegramm zusammengestellt 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 2
122. ten 4 Worte VC1 Struktur der Daten Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 00 00 00 00 00 00 00 Clear Response Beispiel 3 Manuelles Quittieren von Peripheriefehlern Schreiben auf den DPV1 Feldbusknoten Slot 0 Index 4 Write Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 04 00 00 04 00 01 02 00 Write Slot Index high Index low Subindex L nge Wert 1 Byte unbenutzt Write Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 84 00 00 00 00 00 00 00 Write Response Status 6 Byte unbenutzt Clear Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 00 XX XX XX XX XX XX XX Clear Clear Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 00 00 00 00 00 00 00 00 Struktur der Daten Clear Response Beispiel 4 Schreiben fragmentiert auf Objekt 5FFF Subindex 0 eines RS232 auf Slot 4 Write Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 12 04 5F FF 00 14 00 06 Write PCP Slot Index high Index low Subindex L nge 2 Byte Daten Write Response Slave gt Master Daten 4 Worte VC1 Struktur der Daten 12 00 00 00 00 00 00 00 Write Response Status 6 Byte unbenutzt 58 8644 phoenix MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 burkert OYSTEMBESCHREBUNG Write Request Master gt Slave Daten 4 Worte VC1 21 02 00 00 24 O
123. ten Fassen Sie mehrere AirLine Klemmen in Prozessdaten f r Ein und Ausg nge der der Konfiguration zusammen damit die Station ist gr er als 184 Byte Prozessdaten komprimiert werden DIP8 OFF oder 176 Byte DIP8 ON weniger Leerbits Der ID Code in der Konfiguration stimmt Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit nicht mit dem der AirLine Klemme berein Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Pr fen Sie die Konfiguration im Hardware Konfigurator 8644 phoenix 85 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG 86 Konfigurationsfehler auf dem PROFIBUS CHK_CFG burkerl Telegramm Fehlerursache Abhilfe Der L ngen Code der konfigurierten AirLine Klemme stimmt nicht mit dem L ngen Code der Klemme in der Station berein Die Anzahl der herstellerspezifischen Daten des speziellen Kennungsformats f r die AirLine Klemme ist fehlerhaft Die Anzahl ist 2 3 oder ein Vielfaches von 2 Innerhalb des Kennungsformats wurden zu wenig Ausgangs Prozessdaten f r die AirLine Klemme konfiguriert Innerhalb des Kennungsformats wurden zu wenig Eingangs Prozessdaten f r die AirLine Klemme konfiguriert Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Pr fen Sie die Konfiguration im Hardware Konfigurator Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifische
124. trierungen ben tigt Ersatzweise kann man auch Prozessdaten anfordern 1 siehe Einheit der Druckanzeige 2 siehe Schwellwerte und Reaktionszeit dc don t care Dezimalzahlen in Klammern Einheit der Druckanzeige Der Druckwert wird ber den Bus immer in kPa gesendet Die Einheit des Drucks k nnen Sie nur auf der lokalen Anzeige ndern 8644 phoenix 107 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 108 Sysremescnremung burkert Schwellwerte und Reaktionszeit Ist der obere Schwellwert berschritten oder der untere Schwellwert unterschritten werden nach Ab lauf der einstellbaren Reaktionszeit Warnmeldungen ber den Bus gesendet siehe Kapitel Warn und Fehlermeldungen Gleichzeitig wechselt auf dem lokalen Display die Anzeige des Druckwertes mit der Anzeige HI obe rer Schwellwert oder LO unterer Schwellwert Kehrt der Druck noch vor Ablauf der Reaktionszeit in den g ltigen Bereich zur ck wird der Watchdog zur ckgesetzt Nach der n chsten Schwellwertverletzung l uft die Reaktionszeit wieder vollst ndig ab bevor Warnmeldungen ausgege ben werden Wird die Reaktionszeit auf Null gesetzt ist die Schwellwertbehandlung inaktiv d h die eingestellten Schwellwerte sind unwirksam Druckverlauf Oberer Schwellwert Unterer Schwellwert Reaktionszeit 1 13 15 17 19 21 2325 27 29 31 3 35 37 39 41 gi D N D D C D z
125. tur der Daten 5E 04 30 02 82 00 Read Slot Index Ist L nge 2 Byte Daten PCP Quittung Beispiel 5 Fehlerfall Lesen eines nicht existenten Objektes auf einem E A Modul mit PCP Funktionalit t Zugriff auf 5C00 Subindex 0 auf einem IL RS232 Slot 3 Write Request Master gt Slave Struktur der Daten Write Slot Index L nge Read PCP Index High Index Low Subindex 5F 03 30 04 01 5C 00 00 Write Response Slave gt Master Struktur der Daten 5F 03 30 04 Write Slot Index L nge Read Request Master gt Slave Struktur der Daten 5E 03 30 28 Read Slot Index max L nge Read Response Slave gt Master Struktur der Daten 5E 03 30 06 81 44 06 07 00 00 Read Slot Index Ist L nge 6 Byte Objekt Daten Sie erkennen dass mit dem Write Response wie bei PROFIDrive blich lediglich angezeigt wird dass das Kommando empfangen wurde Die Bearbeitung auf dem Lokalbus startet erst anschlie end Dabei zeigt sich dass keine Bearbeitung m glich ist da das Objekt gar nicht existiert Dies wird mit dem Fehlercode 6 7 innerhalb der Objekt Daten signalisiert 0x44 leitet bereits einen grunds tzlichen Fehler ein Da die Ausf hrung auf DPV1 einwandfrei lief wird der Fehler nicht als Fehler von DPV1 sondern als Fehler im unterlagerten Lokalbus angezeigt Beispiel 6 Fehlerfall Lesen eines Objektes auf einem E A Modul das keine PCP Funktionalit t hat Zugriff auf 5FFO Subindex 0 auf ein DO8 Slot 2 Write Request Master gt Slave St
126. uerung Pr fen Sie die Verbindung zwischen den angezeigten Teilnehmern Ein Fehler im Lokalbus Signal DataOut Ermitteln Sie den genauen Fehlerort vor ist aufgetreten Ort anhand der LEDs oder mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Pr fen Sie die Verbindung zwischen den angezeigten Teilnehmern Es ist ein Fehler in der Daten bertragung Pr fen Sie den Aufbau der Station zwischen den AirLine Klemmen aufgetreten Der Fehler konnte nicht lokalisiert werden Die AirLine Klemme ist nicht bereit Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Pr fen Sie den angezeigten Teilnehmer Die ausgetauschte AirLine Klemme stimmt Entfernen Sie die Klemme aus der Station im L ngen oder ID Code nicht berein Ermitteln Sie den genauen Fehlerort mit Hilfe der ger tespezifischen Diagnose in Ihrer Steuerung Eine zus tzliche AirLine Klemme wurde berpr fen Sie den Aufbau der Station Ist hinzugef gt der Aufbau korrekt schalten Sie die Strom versorgung kurzzeitig ab damit die neue Konfiguration bernommen wird Fehler der Klemme Fehlerursache Abhilfe 5 1 Es ist eine St rung in Ihrer Peripherie Anhand der PROFIBUS Adresse und der schaltung aufgetreten z B Kurschluss Teilnehmernummer k nnen Sie die Station oder berlast am Aktor und die AirLine Klemme ermitteln an der die Peripheriest rung vorliegt Den Fehler ort k nnen Sie auch an der bl
127. ung burkert Beim Zugriff auf den DPV1 Feldbusknoten nutzen Sie das bekannte DPV1 Format Schreib und Lesezu griffe f hren Sie in 1 2 Schritten aus Bei Zugriffen auf den Lokalbus ist wie bei PROFIdrive der Daten block lt Daten gt um zus tzliche Parameter erweitert worden die Sequenz besteht nun aus 2 4 Schritten Die Parameter haben folgende Bedeutungen lt DPV1 Dienst gt Im Request Unterscheidung zwischen DPV1 Read Ox5E und DPV1 Write Ox5F im Response Unterscheidung zwischen OxDE Read Error und OxDF Write Error lt Slot gt Der Steckplatz des anzusprechenden Moduls in der Station Der DPV1 Bus knoten wird mit Slot 0 adressiert das erste E A Modul mit Slot 1 das zweite mit Slot 2 usw angesprochen lt DPV1 Index gt Bei Zugriffen auf die Kommunikationsobjekte des Lokalbus ist Index 48 zu verwenden Bei den anderen Diensten ist der Index 2 5 zu verwenden Index 47 ist f r zuk nftige Zwecke reserviert und sollte daher nicht belegt werden siehe auch Tabelle Objekte auf dem DPV1 Feldbusknoten lt DPV1 L nge gt Bei Schreibzugriffen wird hier die L nge der nachfolgenden Daten bei Lese zugriffen die der erwarteten Daten angegeben Bei einer Response hat man hier die Ist L nge der DPV1 Daten lt Error Daten PCP DPV1 gt Fehlercodes aus dem PCP Zugriff des Lokalbus lt Error Decode gt 0x80 kennzeichnet Fehler in DPV1 lt Error Code 1 gt und Fehlercodes aus dem DPV1 Zugriff HINWEIS Bea
128. unikation D h dieses Kommando wird derzeit nicht erwartet es stehen keine Read Da ten auf dem Slot zur Verf gung Sie erkennen am Beispiel 6 den anderen m glichen Fehlerfall Funktionscode OxDE Error Read bzw Funktionscode OxDF Error Write in Zusammenhang mit dem Error Code 0x80 In diesen F llen handelt es sich um Fehler auf DPV1 Ebene Als Referenz bez glich der einzel nen Fehlercodes nutzen Sie die Tabelle im Abschnitt Errorcodes bei der DPVT Kommunikation 8644 phoenix 53 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Sysremescnremung burkert PCP ber Prozessdaten PCP in DPVO 54 Die Kommunikation ber Prozessdaten ist ein sehr universeller Weg f r den Zugriff auf Kommunikations objekte in E A Modulen und dem DPV1 Feldbusknoten Standard f r den Prozessdatenverkehr ist zur Zeit der Profibus DP DPV1 ist eine Protokollerweiterung die noch nicht auf allen Steuerungen zur Verf gung steht Mit der M glichkeit ber die zyklischen Prozessdaten azyklisch auf Kommunikationsobjekte zuzugreifen ist der DPV1 Feldbusknoten in jeder Umgebung einsetzbar Kommunikationsobjekte sind damit auch von Standard C1 Mastern die nur den zyklischen Prozessdatenverkehr unterst tzen schreib und lesbar bertragung in den Prozessdaten Die bertragung in den Prozessdaten findet ber ein virtuelles C1 Modul VC1 Modul statt Es ist ein C1 Modul weil es wie
129. usch C1 Master DPV1 ist noch relativ neu Die Lebensdauer von Steuerungen und Anlagen dagegen ist sehr lang so dass Erweiterungen und Umr stungen stattfinden Oft sind die Steuerungen noch nicht DPV 1 f hig sol len aber komplexe Teilnehmer bedienen k nnen Dieses Problem wird gel st durch die Nutzung der azyklischen Dienste auch innerhalb der Prozessdaten D h eine Steuerung die kein DPV1 beherrscht kann ohne weiteres komplexere Schnittstellen wie RS232 oder HART ber IB IL Al 2 HART steuern Beispiele Beispielmodul IB IL RS232 Aufbau der Station 8644 DPV1 MEO2 Profibus DPV1 Feldbusknoten IB IL 24 DI 8 IB IL 24 DO 8 IB IL RS232 IB IL Al 2 SF IB IL AO 1 SF Screenshots mit STEP7 V5 2 Service Pack 1 erstellt Objektverzeichnisse 5FC1h Var of Unsigned 8 1 1 Modul Start Indikator SART IND 5FEOh String Var of Octet String 1 58 V24 Daten V24 Data SFFFh Arry of unsigned 8 20 1 Konfiguration der Klemme INIT TABLE Anzahl der Elemente L L nge eines Elements in Byte rd Lesezugriff erlaubt wr Schreibzugriff erlaubt 8644 phoenix 45 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 SYSTEMBESCHREIBUNG burkerl Durch die Vorbelegung mit Defaults und die Arraystruktur ist 5FFF wo die Details des Protokolls hinterlegt sind ein aussagekr ftiges Beispiel oe pe oo nom pome me pe oo Alle Elemente beschreiben Protokoll Baud Rate Datenbreite res
130. zeigt Die Sicherheitswerte werden sofort aufgeschaltet Zeigt die SPS den Steuerungsstopp nicht an oder ist die Option Data Ex change ohne Broadcast Operate nicht aktiviert l st erst der Ablauf der Ansprech berwachungszeit die Sicherheitswerte aus Bis dahin bleiben die letzten Prozessdaten g ltig In Bit 5 des Steuerbytes Parametertelegramm Byte 11 siehe Abschnitt Parametertelegramm ist f r den DPV1 Feldbusknoten die Auswertung des Broadcasts einstellbar 8644 phoenix 79 MAN 1000010114 DE Version Status RL released freigegeben printed 20 01 2015 Srsremescnremung burkert Objektverzeichnis DPV1 Feldbusknoten Auf dem DPV1 Feldbusknoten sind folgende Objekte verf gbar Sior Tier piest femera 0 j3 Wie Steuerbyte Diagnoseformat manuelle Peripheriefehlerquittierung 4 Write Quittierung Lokalbusereignis 1 Quittierung Lokalbusstop 2 Quittierung Peripheriefehler o 5 Red bersicht PCP Module und Status Read Write PCP Daten nach Profil Profidrive Read Write PCP Daten Index 2 Modulparameter Entsprechend dem Format des Parametertelegramms siehe Kapitel Parametertelegramm k nnen Sie f r jedes E A Modul Sicherheits und Konfigurationswerte ber die Slots 1 63 vorgeben Der DPV1 Feldbus knoten berwacht die Verbindung zum Master Somit ist Index 2 ein auf dem DPV1 Feldbusknoten hinter legter Parameter mit Bezug auf E A Module Index 3 Steuerbyte Das Parametertelegramm sieht f

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Philips FWM583 MP3 Mini Hi-Fi System    GE-PON＜M＞D タイプD 取説  Drax Ant Kil PF Fr 1-26-12 - FMC Professional Solutions  pdf libretto di installazione uso e manutenzione  MINI Hi-Fi SYSTEM MANUAL DE SERVIÇO    UPCOM BUC Manual 125W Redundant M Version 12222  DCP User`s Manual  Lanzar Car Audio 1801D Car Amplifier User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file