2.235 kB
Contents
1. neenen 33 Abbildung 39 Neue Variable in der Slave Applikation e 34 Abbildung 40 MODBUS Verbindungseinstellungen ennn 34 Abbildung 41 Neue Variable auf dem Master se uucceseeeeeesennnnenssseeeennnnnnennnn 35 Abbildung 42 Hauptprogramm des Masters ffnen ucssssssssssseeeeennnnnnnennnn 35 Abbildung 43 Zugriff auf die Variable newVar in der Master Applikation 35 Abbildung 44 Position der Bedruckung sssssssssssseeeessnnnnnnnseneennnnnennnn 37 Abbildung 45 Seitliche Position der Bedruckung cssssssesseeeeennnnnnnennn 37 Abbildung 46 W n32 Disk Imager 2200000ssssssesssseeeeennnnnnnnnenneeennnnnnnnen 39 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Abbildungsverzeichnis 51 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Abbildung 47 Betriebsartenschalter in STOP Position bringen 40 Abbildung 48 Reset Taster bet tigen usssss0000ssseeeeeenennnnnnneeneeennnnnenen 40 Abbildung 49 Web Based Management usssssssssssseseeeennnnnnnnnnenneeennnnnennenn 42 Abbildung 50 ETHERNET Einstellungen dauerhaft speichern 43 Abbildung 51 Protokolle aktivieren und deaktivieren 0000neeneneenennnn 44 Abbildung 52 Web Visualisierung aufrufen usssssseesseeeeeeesesnnnnnnseseeeennnnnnennn 46 Abbild2. ER Einstellungen L schen Abbildung 33 Schnittstelle ffnen Klicken S e auf das gr ne Pluszeichen F r jedes Ger t werden m gliche Verbindungen angezeigt Die Auswahl h ngt von dem verwendeten Ger t ab rA Schnellstartanleitung Version 2 0 0 W hlen Sie die gew nschte Verbindung aus In diesem Beispiel w hlen Sie MODBUS ber TCP Master Damit haben Sie die Rolle und das verwendete Protokoll f r diese Verbindung des ersten Ger tes festgelegt Rolle Master Protokoll MODBUS TCP PFC200_CS_2ETH_ ETHERNET IF Adresse P Serie 79590 TLP Seryice Slave ir MODBUS TCP Master m Je MODBUS TCP Slawe Einste a MODBUS UDP Master Je MODBUS UDP Slave Abbildung 34 Verbindung w hlen maco 32 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 Es wird eine gestrichelte Linie angezeigt Diese ziehen Sie analog zur ersten Linie mit der Maus auf den Konnektor des Partnerger tes um zu der bestehenden physikalischen eine logische Verbindung herzustellen Somit haben Sie auch die Rolle und das Protokoll des zweiten Ger tes f r diese logische Verbindung festgelegt Rolle Slave Protokoll MODBUS TCP Die Verbindung zum zu Partnerger t en wird angezeigt PFC200_CS_2ETH_RS IP Adresse Logische Verbindungen Typ Adresse amp Bezeichnung Abbildung 35 Ger te anzeigen die logisch verbunden sind 9 Fahren Sie mit der Maus be
3. 4 B Steuerungen a B PFC200 IP20 PFC200 CS 2ETH CAN 0750 8203 PFC200 CS 2ETH CAN IT 0750 8203 0025 0000 PFC200 CS 2ETH RS 0750 8202 PFC200 CS 2ETH RS T 0750 8202 0025 0000 a PFC200 CS 2ETH RS CAN 0750 3204 PFC200 CS 2ETH RS CAM MT 0750 3204 0025 000D PFC200 CS 2ETH RS CAM DPS 0750 3206 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS IT 0750 3206 0025 000D r zu Programmierbare Feldbuscontroller IP20 PFC2DO_CS_2ETH_ j WO Systeme Abbildung 12 Ger te in die Netzwerkansicht ziehen ffnen Sie die Ger tedetailansicht mit einem Doppelklick auf das Ger t Z ehen Sie Busklemmen Module aus dem Produktkatalog an eine beliebige Position hinter die Kopfstation ee nn Version 2 0 0 WAGO 22 Bedienen 8 2 2 8 2 2 1 Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Netzwerk Ger te X 7 Produktkata log BEE gt Netzwerk P PFC200_CS_2ETH_RS_CAN 100 Ei Eg N 4 B O Systeme 4 B O Systems 750 IP20 4 B Digitslklemmen 4 B Eingangsklemmen g 1 DI NAMUR EEx i vH Wss sE I ee 0750 0435 Eu aal pkl en I wm vo rih cle a OY OT 16 DI 24V DC 3 0ms um Bw i 0750 1405 E En ug man X3 Rs232 485 F 16 DI 24V DC 3 0ms LSS 0750 1407 F 16 DI 24V DC 3 0ms XTR 0750 1405 0040 0000 F 16 DI 24V DC 3 0ms Ribbon Ca 0750 1400 F 16 DI 24V DC 3 0ms Ribbon Ca 0750 1402 F 16 DI Generic 075x 16D1 5 2 DI 120 VAC 0750 0406 gt n u in 750 8
4. COCKPIT ist auf eine Bildschirmaufl sung von 96 dpi optimiert Werden Editoren unscharf angezeigt kann dies daran liegen dass Sie eine andere Aufl sung verwenden Passen Sie die Aufl sung an indem Sie folgende Schritte ausf hren l Klicken S e mit der rechten Maustaste auf den Desktop 2 Klicken Sie auf Anpassen 3 Klicken Sie auf Anzeige 4 W hlen Sie 100 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 10 berblick Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software eI COCKPIT 3 berblick e COCKPIT ist eine integrierte Entwicklungsumgebung mit durchg ngiger Datenhaltung f r s mtliche Aufgaben der Automatisierungstechnik Konfigurieren und Parametrieren der Hardware Das Konfigurieren von Hardwarekomponenten bildet eine wesentliche Grundlage der Automatisierung S mtliche Ger te werden dabei so konfiguriert dass die Steuerungssoftware zur Laufzeit optimale Ergebnisse erzielt Einstellbar sind in diesem Zusammenhang Steuerungen Feldbuskoppler controller Busklemmen Module Ein und Ausgabeger te sowie deren Kommunikationsbeziehungen Integrierte Konfiguratoren unterst tzen dabei Ger te und Netzwerk mit bekannten Bedienmethoden zu konfigurieren Beispielsweise lassen sich mittels Drag amp Drop Ger te im Projekt arrangieren durch Kopieren und Einf gen einzelne Ger te oder ganze Netzwerkzweige schnell vervielf ltigen oder Parameterwerte f r mehrere Ger te gleichzeitig setzen Neben d
5. Clock pe Ui U DU7 Firewall Administration Package Server Mass Storage Software Uploads Ports and Services SNMP Diagnostic PROFIBUS DP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG e Hansastrasse 27 D 32423 Minden Abbildung 52 Web Visualisierung aufrufen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 47 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 9 3 5 Verbindung ber serielle Schnittstelle herstellen Die serielle Schnittstelle auch WAGO Service Schnittstelle genannt befindet sich unter der Service Klappe auf dem Controller es ist nicht die RS 232 485 Schnittstelle X3 des Controllers gemeint Abbildung 53 W AGO Service Schnittstelle F r die Verbindung ber die WAGO Service Schnittstelle des Controllers ben tigen Sie ein WAGO USB Kommunikationskabel 750 923 Information Weitere Information Weitere Informationen zum W AGO Kommunikationskabel WAGO USB Ei Service Cable finden Sie im entsprechenden Datenblatt http www wago com gt Suche Kommunikationskabel 750 923 1 Um den Controller in e COCKPIT ber die serielle Schnittstelle einzustellen w hlen Sie im Register NETZWERK die entsprechende Schnittstelle aus Abbildung 54 Schnittstelle ausw hlen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 48 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 9 3 6 Verbindung ber ET
6. 9 1 Version des PFC2O0 Controller kontrollieren ne 36 9 2 Firmware f r PFC200 Controller aktualisieren 38 9 3 Einstellungen f r PFC2OO Controller vornehmen 000 39 9 3 1 IP Adresse ber DHCP beziehen ussss0000ssseeeeeeeeneeennnen 39 9 3 2 Feste IP Adresse einstellen u a aan ae 39 9 3 3 ETHERNET Einstellungen vornehmen eseensennensennenenene 41 9 3 4 Uber Web Based Management WBM zugreifen 42 23 Verbindung ber serielle Schnittstelle herstellen 47 9 3 6 Verbindung ber ETHERNET herstellen 48 9 3 7 Laufzeitumgebung ausw hlen 2222000000BBnnnnnseeeeeennnnnnnnnen 48 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 4 Inhaltsverzeichnis Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT IADDIQUNDSVERZEICHIIS s ssrosssssscsisosserridsessskondasss isen ins osn rras kun Ei eher 50 Tabellenverzeichnis Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 Hinweis Hinweis 1 1 Hinweis 1 2 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Hinweise zu dieser Dokumentation 5 Hinweise zu dieser Dokumentation Dokumentation aufbewahren Diese Dokumentation ist Teil des Produkts Bewahren Sie deshalb die Dokumentation w hrend der gesamten Nutzungsdauer des Produkts au
7. Protokolle aktivieren und deaktivieren Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 45 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Authentifizierung f r e RUNTIME und Webserver aktivieren deaktivieren Auf der Seite Ports and Services gt PLC Runtime Services k nnen Sie die Zugangsdaten und das Passwort f r e RUNTIME ndern General Configuration oder akt vieren deaktivieren Port Authentication enabled Diese Zugangsdaten ben tigen Sie wenn Sie sich bei der Programmierung in e COCKPIT auf dem Ger t einloggen Wenn Sie die Web Visualisierung verwenden m chten k nnen Sie auf dieser Seite au erdem den e RUNTIME Webserver aktivieren Webserver enabled Der Webserver ist standardm ig deaktiviert WAGO Web based Management N WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Username admin Logout Navigation Configuration of PLC Runtime Services TEA Changes will take effect immediately PLC Runtime General Configuration Port Authentication Password WBM LI Local Time 16 13 Networking Local Date 08 07 2015 Confirm Password Submit Firewall PLC Switch STOP Clock r CODESYS 2 LEDs BE 1 37 Administration l RUN CODESYS 2 State disabled O io JIMS Webserver enabled Mass Storage E Submit NS Du7 Package Server Software Uploads Communication enabled 7 Submit Ports and Services Communication Port Number Submit Netwo
8. ber DHCP beziehen Im Auslieferungszustand des Controllers ist f r die ETHERNET Schnittstelle Port X1 und Port X2 die dynamische Vergabe der IP Adresse mittels Dynamic Host Configuration Protocol DHCP eingestellt Feste IP Adresse einstellen Wenn Sie keinen DHCP Server in Ihrem Netzwerk betreiben stellen Sie die IP Adresse manuell ein um den Controller ber ETHERNET zu erreichen Die ETHERNET Schnittstelle X1 des Controller kann zur Konfiguration auf die feste Adresse 192 168 1 17 eingestellt werden l Bringen Sie den Betriebsartenschalter auf dem Controller in die STOP Position mittlere Position Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 40 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT RUN STOP RESET Abbildung 47 Betriebsartenschalter in STOP Position bringen 2 Bet tigen S e den Reset Taster RST f r mindestens als 8 Sekunden mit einem geeigneten Werkzeug RST Abbildung 48 Reset Taster bet tigen Die bernahme der IP Adresse wird durch eine orange blinkende SYS LED signalisiert Der Controller ist nun unter der festen IP Adresse 192 168 1 17 erreichbar Diese IP Adresse ist bis zum n chsten Neustart g ltig Sie k nnen ber die feste Adresse auf das Web Based Management des Controllers zugreifen und Einstellungen vornehmen Nach einem Neustart ist die vorherige IP Einstellung wieder aktiv Information Weitere Information I
9. e Blau Neues Ger t erkannt Ist das Ger t nicht ausw hlbar dann handelt es sich um ein unbekanntes Ger t Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 24 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT hetzwerk Ger te X B Netzwerk Projektierung Scan Ergebnis Position Bezeichnung Artikelnummer Fl Bezeichnung Artikelnummer IP Adresse PFC200_CS5_2ETH_RS_CAN_DPS 0750 8206 i 0750 6206 PFC200 10750 8206 192 168 1 18 PFC200_CS_2ETH_RS 0750 8202 i 0750 8202 PFC200 0750 8202 192 168 1 19 PFC200_CS_2ETH_RS_CAN_T 0750 8204 0025 00 Auswahl bernehmen Alle bernehmen Schlie en Abbildung 17 Scan Ergebnis anzeigen Ein rotes Ausrufezeichen an einem Ger t zeigt an wenn sich ein Ger t nicht im Produktkatalog befindet In diesem Fall laden Sie die entsprechende Ger tebeschreibungsdatei nach indem Sie die Beschreibungsdatei f r dieses Ger t importieren Register DATEI gt Produktkatalog gt Ger te hinzuf gen 9 Ger te die Sie in Ihr Projekt bernehmen m chten w hlen Sie mit der Maus aus und klicken auf Auswahl bernehmen Zum bernehmen aller Ger te klicken Sie auf Alle bernehmen Hinweis Kopfstationen und Busklemmen Module getrennt oder gemeinsam scannen In diesem Beispiel w hlen Sie zun chst nur die zu bernehmenden Kopfstationen aus Busklemmen Module ermitteln Sie separat Punkt 13 Sie k nnen die Kopfstationen an dieser Stelle auch
10. o ee ee 6 1 4 Darstellung der Zahlensysteme nu en a 7 1 5 SCHEIN KONVEHUIONEN ee ee ee er 7 2 Wiche Eriiuterino Ci essien E E 8 2 1 Rechtliche Grundlagen nee 8 2 1 1 Anderungsvorbehalt u uuu 0uu 0unu0en nn 8 2 1 2 Perso Halgball k Alon anne een essen 8 22 Siclierhe ILsIun Welse nenne 9 E E seen E 10 4 VOrAUSSetZUNgen ae E A E 12 4 1 SysleMyora ss etZUN EN carn A 12 5 LIZENZEN E E E A E E A E E sense rear 12 6 Dosta r i E see rue Reset 13 7 SAANU ess ran 14 7 1 E17 02 E LD I ee enge 15 1 2 E12 02 ak E E E E een 15 1 3 Automatische Updates aktivieren 20022220sessssnnnnnnnsseneeennnnnnnnnnennnn 17 8 BEICHEN so E E hen rnehe ee 18 8 1 NEU S Proje Kl Isle I ee ee 18 8 1 1 berblick ber die Oberfl che unnneeeeeeneenennenennnnennennennnn 19 8 2 Konfigurieren und Parametrieren usssseesesseeeeessssnnnssssseeeeeennnnnnnnnennnn 21 8 2 1 OHNE koni oieri csee E 21 8 2 1 1 Ger te in Projekt hinzuf gen uusssssssnnnnsseeeeeenennnnnnnennnnen 21 8 2 2 Online E a EE E E A E ee een 22 8 2 2 1 Netzwerk und Ger te scannen uueeessssssnssssseeeeennnnnnnnnennenennennnn 22 8 3 Eing nge und Ausg nge adressieren eeeeeeseeeeeeennnnnnnssseneeennnnnnnnnnnennnn 28 8 4 Erstellen eines einfachen Programms usssssssssssssseeeeenennnnnneennnen 29 8 5 Beispiel MODBUS Netzwerke konfigurieren neeeseeeeeennennnnnnseeeenen 30 9 PECZUV C0ntroller zuuuuneennhsreeeesherugreeeen 36
11. Configuration Changing PLC runtime version will take effect immediately Note All data of the currently running runtime system will be deleted Same function 2 as Reset origin PLC Runtime Local Time 15 57 Changing bootproject location will take effect immediately e Information If eIRUNTIME is used the change of bootproject location requires a reboot Local Date 08 07 2015 Information WBM oO General PLC Runtime Configuration PLC Switch STOP e WebvVisu PLC runtime version None LEDs O sys gt CODESYS 2 D RUN e RUNTIME Submit nun Firewall O UMS Ons O Ou7 Networking Clock Bootproject location Memory Card Internal Flash Administration Package Server Mass Storage Software Uploads Ports and Services SNMP Diagnostic PROFIBUS DP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG e Hansastrasse 27 e D 32423 Minden Abbildung 53 Laufzeitumgebung einstellen WBM maco Abbildungsverzeichnis Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Anzeige des Startbildschirms w hrend des Ladens 14 Abbildung 2 Anzeige des Lizenzstatus 22uuussssssnensssseeeeennnnnnnnnnnenennennnnnnenn 14 Abbildung 3 Lizenzschl ssel eingeben 2222220000nnnnnnnnnseeeeeennnnnennn 15 Abbildung 4 Lizenzen einsebene ee ana 16 Abbildung 5 Automatische Updates aktivieren 22220sssennnnensseeeeeennnnnnenn
12. DPS 0750 8206 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS T 0750 3206 0025 000D r Programmierbare Feldbuscontroller IP20 PFC2DO_CS_2ETH_ t B O Systeme Abbildung 30 Ger te in die Netzwerkansicht ziehen Um Einstellungen oder Parameter der eingef gten Ger te zu ndern klicken Sie auf das jeweilige Ger t ffnen im Kontextmen das Bedienfeld Einstellungen und f hren dort Ihre Anderungen durch PFC200_CS_2ETH_ Pas c J VPE E a ayy Ez z ng EA E4 y E Kopieren Einf gen L schen Verbinden Start Stopp Scannen Upload Download 1 O Check Ger tedetails Einstellungen Abbildung 31 Bedienfeld Einstellungen ffnen Verbinden Sie nun die Ger te Klicken Sie in der Netzwerkansicht bei einem der Ger te auf den grauen Konnektor ETHERNET MODBUS und halten Sie die Maustaste gedr ckt Um die Ger te miteinander zu verbinden ziehen Sie die Verbindungslinie auf den gleichartigen Konnektor des zweiten Ger tes Lassen Sie die Maustaste los sobald ein gr nes Pluszeichen erscheint Die Linie symbolisiert zun chst die physikalische ETHERNET Verbindung Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 31 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT J 6 PFC2DO_CS_2ETH_ PFC2DO_CS_2ETH_ Abbildung 32 Netzwerkverbindungen herstellen Klicken Sie auf den Konnektor eines Ger tes um die Schnittstelle zu ffnen PFCMI0_CS_2ETH_ ETHERNET IF Adresse
13. Hinweis Verweise auf e RUNTIME Programmierumgebung Einstellm glichkeiten innerhalb von e COCKPIT die aus der integrierten e RUNTIME bzw aus der CODESYS Programmierumgebung resultieren sind in der Onlinehilfe beschrieben ffnen Sie die Onlinehilfe in e COCKPIT wird Ihnen in der Baumstruktur neben der e COCKPIT Dokumentation auch die CODESYS Dokumentation angezeigt Einzelne Einstellfenster oder Namen innerhalb der CODESYS Dokumentation k nnen von der Darstellung in e COCKPIT abweichen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 12 Voraussetzungen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Voraussetzungen Systemvoraussetzungen Tabelle 3 Systemvoraussetzungen 1 366 x 768 Pixel Netzwerkkarte Standard Web Browser mit Java Unterst tzung Tastatur und Maus bzw Touchscreen Firmware Version 040x0x Dieser Controller kann ohne Firmware Update verwendet werden Firmware Version 030x0x Dieser Controller muss vor der Verwendung mit einer neuen Firmware aktualisiert werden Hinweis PFC200 muss einen Firmware Stand gt 3 besitzen Zur Konfiguration in e COCKPIT muss Ihr PFC200 einen Fertigungs Firmware Stand gt 3 besitzen Beachten S e dazu den Aufdruck auf dem Geh use siehe Kapitel Der PFC2O0 Controller gt Version des PFC2OO Controllers kontrollieren Ger te mit einem Fi rmware Stand O1 oder 02 sind nicht kompatibel mit e COCKPIT In diesem Fall ist es not
14. bernehmen aller Busklemmen klicken Sie auf Alle bernehmen Scan Ergebnis Fi Fos Bez Abbildung 22 Busklemmen Module bernehmen Die Ger tedetailansicht wird angezeigt Sie sehen die Kopfstation mit den gescannten Busklemmen Modulen Netzwerk Ger te X BE gt Netzwerk PFC200_CS_2ETH_RS_CAN DPS 5 4 10 a f i i a Cu 0 m Abbildung 23 Gescannte Busklemmen Module anzeigen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 27 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Information Weitere Information Die Anzahl der ermittelten Busklemmen Module wird Ihnen in der Netzwerkansicht m unteren Bereich des Ger tebildes angezeigt Netzwerk Ger te X B Netzwerk PFC200_CS_2ETH_ Abbildung 24 Anzeige bernommener Busklemmen Module ee nn Version 2 0 0 WAGO 28 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 3 Eing nge und Ausg nge adressieren Als CODESYS 3 bas ertes System kennt e COCKPIT nicht die von CODESYS 2 gewohnte feste Adressierung der Ein und Ausg nge Die Vergabe von Variablennamen zu den Ein und Ausg ngen ist zwingend W hlen Sie in der Ger teansicht eine Busklemme bzw ein Modul aus welches Sie mit Variablen verkn pfen m chten und tragen Sie die Var ablennamen in der Tabelle darunter ein Metzwerk Ger te X BE Netzwerk PFC200_CS_2ETH_RS_T a m 4 100 P a
15. 204 erreren sw Ware _ Bar Lamm En it HE m m m F 2 DI 120 VAC 0753 0406 F 2 D1230 VAC 0753 0405 n C BEBEBE MIGE BEBEME L Ja g gt n ou F 2 D1230 VAC 0750 0405 2 DI 24 V DC 0 2ms 750 0401 E 0750 040 Abbildung 13 Busklemmen Module hinzuf gen Dabei wird neben dem Mauszeiger ein angezeigt Positionierungslinien zwischen vorhandenen Busklemmen zeigen an an welcher Stelle die Busklemme platziert wird wenn Sie die Maustaste loslassen Alternativ kann d e Busklemme auch per Doppelklick aus dem Produktkatalog hinter der aktuell selektierten Busklemme oder an letzten Stelle angef gt werden In der Ger tedetailansicht kann immer nur eine Kopfstation mit verbundenen Busklemmen Modulen konfiguriert werden Online konfigurieren Bei der Onlinekonfiguration sind Sie ber e COCKPIT physikalisch mit Ihren Ger ten im Netzwerk verbunden Die Konfiguration kann direkt bertragen werden Verbinden Sie sich dazu ber die Schaltfl che Verbinden direkt mit vorhandenen Ger ten oder f hren S e zun chst einen Netzwerkscan durch Netzwerk und Ger te scannen Um die im Netzwerk vorhandenen Ger te anzuzeigen scannen Sie zun chst das Netzwerk um diese Ger te anzuzeigen l Klicken Sie in der Ger te Programmstruktur auf Netzwerk Ger te 2 ffnen Sie das Register NETZWERK 3 Sollte die Netzwerkansicht nicht im Arbeitsbereich erscheinen klicken Sie auf die Sch
16. HERNET herstellen 1 ffnen Sie das Register NETZWERK 2 W hlen Sie im Drop down Men die bevorzugte Verbindung aus F r die ETHERNET Verbindung verwenden Sie ein Standard ETHERNET Kabel p NETZWERKFUNKTIONEN ANSICHT NETZWERK F Verbindung 5 mm In COML Communications Port COMA Communications Port Ti Physikalische Verbindungen Netzwerk Raster Scannen Ansicht Anzeige Ger testruktur E Abbildung 55 Schnittstelle ETHERNET ausw hlen 9 3 7 Laufzeitumgebung ausw hlen Das Laufzeitsystem kann ber WAGO Ethernet Settings oder ber das Web Based Management eingestellt bzw ge ndert werden Laufzeitsystem ber WAGO Ethernet Settings einstellen l Klicken Sie im ersten Register des Bedienfeldes Einstellungen auf die Schaltfl che Einstellungen STA ISICHT GER VO CHECK E Verbindung ETHERNET d f m b4 FR Einstellungen 3 zi 9 Verbinden B Physikalische Verbindungen Raster Scannen Scan Einstellungen Verbindung Netzwerk Ger te X Einstellunge BE gt Netzwerk 54 FF N Hz aE J AN PFC200_CS_2ETH_CAN_T IP Adresse 192 168 1 17 PFC200_CS_2ETH_CAN_T_1 1 _1_DI_NAMUR_EEX PFC200_CS_2ETH PFC200_CS_2ETH daki 2 _16_DI_24V_DC_3_0ms_XTR 3 _2_DI_48_V_DC_3_0ms_withou i i i Einstellungen PFC200_CS_2ETH_CAN_T_2 j PFC200_CS_2ETH_RS 3 1 _2_DI_230_V_AC 2 _2 DI_24_V _DC_D_2ms 3 _2_DI_24_V_DC_3_Oms Abbild
17. Schnellstartanleitung zur Software eICOCKPIT Visualisieren Bedienen und Beobachten e COCKPIT erm glicht mittels Drag amp Drop die einfache Gestaltung von Oberfl chen die zum Bedienen und Beobachten einer Anlage verwendet werden k nnen Der integrierte Visualisierungseditor bietet dabei direkten Zugriff auf Variablen des Programms um Human Machine Interface HMI und SPS Programm auf dem PC zu simulieren Die Verwendung von Unicode und aktuellen Standards wie HTML 5 oder CSS schafft dar ber hinaus Unabh ngigkeit f r Sprachen und Zielsysteme Diagnostizieren zur zielgerichteten Entwicklung und Inbetriebnahme Ob w hrend der Entwicklung im B ro oder bei der Inbetriebnahme direkt an der Maschine Die aktuellen Zust nde des Automatisierungsnetzwerks m Detail zu kennen ist f r die bersicht und schnellen Fehlerlokalisierung und korrektur zwingend erforderlich e COCKPIT bietet daf r umfangreiche Diagnosem glichkeiten Einzelne Ansichten zeigen z B tabellar sch oder graphisch Statusinformationen der Steuerungen an Fehlermeldungen werden unmittelbar angezeigt Mit dem strukturierten Verdrahtungstest lassen sich systematisch Fehlverdrahtungen identifizieren Weitere hilfreiche Funktionen e COCKPIT wird durch umfangreiche IEC Bibliotheken erg nzt Dar ber hinaus bietet die Software zahlreiche Komfortfunktionen wie z B automatische Updates kontextsensitive Men s oder benutzerdefinierte Arbeitsbereiche
18. Serie 2759 Schnellstartanleitung ICOCKPIT 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Version 2 0 0 maco Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 2015 by WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Alle Rechte vorbehalten WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Hansastra e 27 D 32423 Minden Tel 49 0 571 8 87 0 Fax 49 0 571 8 87 1 69 E Mail info wago com Web http www wago com Technischer Support Tel 49 0 571 8 87 555 Fax 49 0 571 8 87 85 55 E Mail support wago com Es wurden alle erdenklichen Ma nahmen getroffen um die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der vorliegenden Dokumentation zu gew hrleisten Da sich Fehler trotz aller Sorgfalt nie vollst ndig vermeiden lassen sind wir f r Hinweise und Anregungen jederzeit dankbar E Mail documentation wago com Wir weisen darauf hin dass die im Handbuch verwendeten Soft und Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen m Allgemeinen einem Warenzeichenschutz Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Inhaltsverzeichnis 3 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Dokumentation 000000000000000000000000000000000000000000000000 5 1 1 CUS kes Dere D eee aeneeeiseltenlen 3 1 2 Crne Berseh 2 een E N E E A AES 5 1 3 SRA le1O
19. _DC_0_2ms i 3 _2_DI_24_V_DC_3_0ms Abbildung 50 IP Adresse im Bedienfeld Einstellungen eingeben Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 42 PFC2O00 Controller Serie 2759 9 3 4 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT ber Web Based Management WBM zugreifen ber controllerinterne HTML Seiten das Web Based Management WBM k nnen Einstellungen am Controller vorgenommen werden F r das folgende Beispiel wird f r den Zugriff die feste IP Adresse 192 168 1 17 verwendet siehe vorheriges Kapitel 1 ffnen Sie einen Browser und geben Sie in der Adresszeile http 192 168 1 17 ein Das Web Based Management wird ge ffnet Um Einstellungen vorzunehmen ist ein Log in erforderlich Ohne Log in werden Men punkte ausgegraut bzw der Mauszeiger erscheint ber den gesperrten Men punkten entsprechend WACO Web based Management N WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Login Navigation Authentification Information Login WBM Username PLC Runtime Local Time 14 24 T EEEE Submit Local Date 08 07 2015 Firewall S CP IP PLC Switch STOP Clock LEDs O sys O RUN O io Package Server O Oms Administration Mass Storage UNS O DUu7 Software Uploads Ports and Services SNMP Diagnostic PROFIBUS DP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG e Hansastrasse 27 D 32423 Minden Abbildung 49 Web Based Management 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Login i
20. altfl che Netzwerk im Men band 4 Pr fen Sie zun chst die Kommunikationseinstellungen indem Sie in der Registergruppe Scan Einstellungen aus dem Auswahlfeld das Medium ausw hlen n welchem gesucht werden soll beispielsweise ETHERNET Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 23 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT NETZWERK GER T VO CHECK ETHERNET hai F HE F Einstellungen Raster Scannen Scan Einstellungen Abbildung 14 Medium zum Scannen ausw hlen 5 Um weitere Einstellungen vorzunehmen klicken Sie auf Einstellungen 6 Grenzen Sie beispielsweise den Scan Bereich f r die ETHERNET Einstellungen ein ETHERNET F Einstellun ETHERNET Einstellungen serk Ger te _ von TCP Adresse 192 168 1 9 Netzwerk Bis TIP Adresse 19 158 1 254 Timeout Verbindung 15 Heustart 20 Allgemein Verbindungsversuche bernehmen Abbrechen Abbildung 15 Scan Bereich eingrenzen 7 Klicken Sie auf bernehmen 8 Um Ger te innerhalb des festgelegten Bereiches zu suchen klicken Sie im Men band auf die Schaltfl che Scannen 1 O CHECK ETHERMET F Einstellungen Scan Einstellungen Abbildung 16 Scan Vorgang starten Nach Beenden des Scans werden die Suchergebnisse der Projektierung gegen bersgestellt e Gr n Konfiguriertes und gescanntes Ger t stimmen berein e Rot Konfiguriertes und gescanntes Ger t weichen voneinander ab
21. cation Schl sselw rter g mopeus Konvertierungen PFC200_CS_2ETH_RS_CAN_1 Application ee MB IoConfig_Globets newVarCopy Abbildung 43 Zugriff auf die Variable newVar in der Master Applikation Auf diese Weise wurde eine Variable newVar in der Slave Applikation deklariert ber MODBUS zug nglich gemacht und in der Master Applikation ausgelesen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 36 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 9 PFC200 Controller Im Folgenden wird beschrieben wie Sie den Controller auf Kompatibilit t pr fen und bei Bedarf aktualisieren Information Weitere Information Weiterf hrende Informationen entnehmen S e dem Handbuch Ihres Controllers 9 1 Version des PFC200 Controller kontrollieren Controller PFC200 ben tigen f r das Zusammenspiel mit der Software e COCKPIT die Laufzeitumgebung e RUNTIME Diese Laufzeitumgebung ist zurzeit noch nicht Bestandteil der Controller Je nach nderungsstand der Controller ist es m glich den Controller mit der beiliegenden Firmware zu aktualisieren Im Folgenden ist beschrieben wie Sie erkennen k nnen dass Ihr Controller f r den Einsatz mit e COCKPIT vorbereitet ist Hinweis Controller mit nderungsstand ab Februar 2015 sind updatef hig PFC2O0 Controller die vor Februar 2015 hergestellt wurden und eine F rmware Version Ol oder 02 aufgedruckt haben si
22. e in der Startansicht eine Vorlage aus z B Leeres Projekt COCKPIT Zuletzt verwendet Neu Projekt1 ecp Alle Produktserien Bibliotheken Anwend C Users u010573 Documents Projekt1 ecp Weitere Projekte Leeres Projekt Container B Abbildung 6 Vorlage ausw hlen Das Projekt wird erzeugt Die Hauptansicht wird ge ffnet Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 19 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 1 1 berblick ber die Oberfl che Grunds tzlich wird zwischen den folgenden Arbeitsbereichen unterschieden Netzwerk Ger te Programmierung Nach dem Erstellen des Projektes startet e COCKPIT zun chst mit dem Arbeitsbereich Netzwerk Ger te g kd etzwe aste orre Abbildung 7 Arbeitsbereich Netzwerk Ger te 3 Schalten Sie zwischen den beiden Arbeitsbereichen um indem Sie im Bedienfeld Ger testruktur auf das jeweilige Symbol klicken ANSICHT Ansicht Anzeige Ger testruktur Abbildung 8 Zwischen Arbeitsbereichen umschalten ee nn Version 2 0 0 WAGO 20 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT In der Ansicht Netzwerk Ger te gibt es die alternativen Darstellungsformen Tabellar sche Ansicht u m ae a i En 7 nike a B oa i ER e jo J i B Bl Era R ie ar Tat lg 1 rd k Ai 3 as 3 iT gebea ei le ij en B T ELL R i
23. e zus tzlich zu den oben genannten auch ber ausreichende Kenntnisse in der Administration des jeweils eingesetzten Netzwerks verf gen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Wichtige Erl uterungen 9 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software eICOCKPIT 2 2 Sicherheitshinweise Hinweis Aktuelle Sicherheitssoftware verwenden Die sichere Funktion des PC Systems kann durch Schadsoftware wie Viren oder Trojaner sowie durch verwandte Bedrohungen wie Denial of Service Attacken gef hrdet sein Achten Sie daher darauf dass sich stets aktuelle Sicherheitssoftware auf dem PC System befindet Information Nicht ben tigte Software deaktivieren oder deinstallieren Die Empfindlichkeit eines PC Systems gegen ber Schadsoftware und Mi verwandten Bedrohungen steigt mit der Anzahl der installierten bzw akt ven Softwarekomponenten Anwendungsprogramme und Dienste Deinstallieren oder deaktivieren Sie daher Softwarekomponenten die f r den derzeitigen Einsatzzweck des PC Systems nicht ben tigt werden Hinweis Bei Zugriffsproblemen eingestelltes Laufzeitsystem pr fen Um mit e COCKPIT auf Ger te zugreifen zu k nnen muss in Ihrem Ger t e RUNTIME als Laufzeitsystem eingestellt sein Pr fen Sie bei Zugriffsproblemen diese Ger teeinstellung mit Ihrem Tool hardware abh ngig bzw ber das Web Based Management System Hinweis Gegebenenfalls Bildschirmaufl sung anpassen Die CODESYS Programmierumgebung innerhalb von e
24. eben ist die Sie mit dem Kauf der Software erhalten haben Lizenzschl ssel eingeben Lizenzschl ssel 123456789 Kundenname MyCompany _ Ich akzeptiere die Lizenzbedingungen Ich best tige hiermit dass ich ein gewerblicher Nutzer bin Lizenz en hinzuf gen Abbruch Abbildung 3 Lizenzschl ssel eingeben 3 Akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen und best tigen Sie dass Sie ein gewerblicher Nutzer sind 4 Um die Lizenz zu aktivieren klicken Sie auf Lizenz en hinzuf gen Ist die Software bereits gestartet erreichen Sie diesen Dialog ebenso ber die Backstage Ansicht Seite Hilfe Schaltfl che Lizenzierung Lizenzen eingeben ee nn Version 2 0 0 WAGO 16 Starten Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Neu Hilfe ffnen Zur el Produktinformationen in Lizenzierun g RA Speichern Speichern unter Drucken m ffnet einen Dialog zur Eingabe von Lizenzen Import Export an Je Updates P Projekteinstellungen ji Lizenzen eingeben s Support El Webseite Abbildung 4 Lizenzen eingeben Produktkatalog Optionen Hilfe Die Lizenz wird auf Ihren Namen angelegt und auf der Seite Hilfe der Backstage Ansicht angezeigt Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Starten 17 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 3 Automatische Updates aktivieren Nach dem Programmstart wird das Dialogfens
25. eien in e COCKPIT geladen sind Netzwerk Ger te X BE Netzwerk PFC200_CS_2ETHRS_CAN DS M E Pa Projektierung Scan Ergebnis Pos Bezeichnung Artikelnummer IP Adresse Pos Bezeichnung Artikelnummer g D PFC200_C5_2ETH_RS_0750 8206 192 168 1 18 E 0 0750 3206 PFC200 CS 2ETH RS 0750 3206 1 075x 4DI 4 DI Generic 075x 4DI 075x 4D0 4 DO Generic 075x 4DO 0750 0464 2 4 ALRTD ADJ HA 0750 0464 0750 0652 RS 232 RS 485 Intefa 0750 0652 Auswahl bernehmen Alle bernehmen Schlie en Abbildung 20 Gescannte Busklemmen Module anzeigen Eine Ger tebeschreibungsdatei kann mehrere Busklemmen repr sentieren wenn diese die gleiche Prozessdatenstruktur besitzen Eine erkannte Busklemme kann ebenso durch mehrere Ger tebeschreibungsdateien repr sentiert werden Aus diesem Grund kann es f r bestimmte Busklemmen Auswahlfelder geben 14 W hlen S e m Auswahlfeld die verwendete Busklemme aus Scan Ergebnis O Pos Bezeichnung Artikelnummer E D 0750 3206 PFC200 CS 2ETH RS 0750 3206 075x 4DI 075x 4DO 0750 0464 2 4 AI RTD ADJ HA 0750 0464 0750 0652 RS 232 RS 485 Intefa 0750 0652 Abbildung 21 Busklemmen Module ausw hlen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 26 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 15 Markieren Sie die Kontrollfelder vor den Busklemmen die Sie in Ihr Projekt bernehmen m chten und klicken Sie auf Auswahl bernehmen Zum
26. em Organisieren von Ger ten in einer Baumstruktur bietet e COCKPIT als weitere Darstellungsform eine graphische Ansicht der Netzwerktopologie die Netzwerkansicht In dieser Ansicht k nnen komplexe Abh ngigkeiten zwischen Ger ten und deren gegenw rtige Zust nde erfasst werden Die Netzwerktopologie wird ebenso zum Konfigurieren unterschiedlicher Kommunikationsprotokolle eingesetzt Das Anbinden von Steuerungen an Feldbusse mit e COCKPIT wird damit erleichtert Neben WAGO Ger ten k nnen auch Fremdger te durch feldbusspezifische Ger tebeschreibungsdateien z B EDS Ger tetreiber und Bibliotheken n die Topologie integriert werden Somit sind der Software Ger tespezifika wie Ger tedaten oder unterst tzte Funktionen bekannt Programmieren mit integrierter e RUNTIME e COCKPIT integriert die Programmiersoftware e RUNTIME die auf CODESYS 3 basiert Diese erm glicht die Softwareentwicklung in den standardisierten SPS Programmiersprachen der IEC 61131 3 Strukturierter Text ST Kontaktplan KOP Funktionsbausteinsprache FBS Anweisungsliste AWL Ablaufsprache AS sowie Continous Function Chart CFC S mtliche Programmiersprachen k nnen miteinander kombiniert werden Erstellte Programme sind mittels Simulation auf dem Entwicklungs PC einfach zu pr fen Bestehende Programme k nnen wiederverwendet und weiterentwickelt werden Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 berblick 11 2759 0101
27. en wird Wichtiger Hinweis Kennzeichnet eine m gliche Fehlfunktion die aber keinen Sachschaden zur Folge hat wenn sie nicht vermieden wird Weitere Information Weist auf weitere Informationen hin die kein wesentlicher Bestandteil dieser Dokumentation sind z B Internet Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Hinweise zu dieser Dokumentation 7 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 4 1 3 Darstellung der Zahlensysteme Tabelle 1 Darstellungen La nee Zahlensystem Normale Schreibweise Bin r 100 In Hochkomma 0110 0100 Nibble durch Punkt getrennt Schriftkonventionen Tabelle 2 Schriftkonventionen Schriftart Bedeutung kursiv Namen von Pfaden und Dateien werden kursiv dargestellt z B C Programme WAGO Software Men Men punkte werden fett dargestellt z B Speichern Ein Gr er als Zeichen zwischen zwei Namen bedeutet die Auswahl eines Men punktes aus einem Men z B Datei gt Neu Bezeichnungen von Eingabe oder Auswahlfeldern werden fett dargestellt z B Messbereichsanfang Wert Eingabe oder Auswahlwerte werden n Anf hrungszeichen dargestellt z B Geben Sie unter Messbereichsanfang den Wert 4 mA ein Button Schaltfl chenbeschriftungen in Dialogen werden fett dargestellt und in eckige Klammern eingefasst z B Eingabe Taste Tastenbeschriftungen auf der Tastatur werden fett dargestellt und in eckige Klammer
28. er m Io Co nfi a_Globals EET 7AE Konvertierungen IoConfig Globals Mapping Abbildung 28 Konfigurierte Variablen im Programmiereditor ffnen 4 Stellen Sie Ihr Programm fertig 5 Anschlie end laden und starten Sie Ihr Programm indem Sie mit der rechten Maustaste auf Application klicken und Verbinden und anschlie end Start w hlen Application PFC200_CS 2ETH_R ii Bibliotheksverwalter 0 PLc_PRe j Eb Taskkonfiguratii Kopieren Einf gen L schen Abbildung 29 Applikation verbinden und starten Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 30 8 9 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Beispiel MODBUS Netzwerke konfigurieren Neben der Parametrierung einzelner Ger te projektieren Sie ber e COCKPIT auch vollst ndige Netzwerke Dabei w hlen S e Ger te aus dem Produktkatalog aus weisen Rollen Master Slave zu ziehen mit der Maus Verbindungen zwischen den Konnektoren der Ger te und w hlen Kommunikationsprotokolle und Kommunikationsparameter L W hlen Sie zwei Ger te aus dem Produktkatalog aus und ziehen Sie diese mit der Maus in die Netzwerkansicht p a B Steuerungen d B FFC200 IP20 PFC200 CS 2ETH CAN 0750 8203 PFC200 CS 2ETH CAN T 0750 8203 0025 0000 PFC200 CS 2ETH RS 0750 8202 PFC200 CS 2ETH RS IT 0750 8202 0025 0000 a PFC200 CS 2ETH RS CAN 0750 8204 PFC200 CS 2ETH RS CAM T 0750 3204 0025 000D PFC200 CS 2ETH RS CAM
29. erver Configured New Server IP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Hansastrasse 27 e D 32423 Minden Abbildung 50 ETHERNET Einstellungen dauerhaft speichern Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 44 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Protokolle aktivieren deaktivieren Unverschl sselte Protokolle wie HTTP FTP oder Telnet akt vieren deaktivieren Sie auf der WBM Seite Ports and Services gt Network Services WAGO Web based Management N WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Username admin Logout Navigation Configuration of Network Services ERBE Changes will take effect immediately EIER Note After disabling HTTP or HTTPS service Web based Management will possibly lose connection to the controller Local Time 16 04 I PLC Runtime Networking er Local Date 08 07 2015 Firewall 5 Service active 7 Submit PLC Switch STOP Clock LEDs sys Administration FTP gt RUN O io gt Oms Mass Storage U we OU7 Package Server Service active W Submit Software Uploads FTPS Service active Submit Ports and Services HTTP TP Cli TEER e NTP Client Service active v Submit e PLC Runtime Services u HTTPS e TFTP Service active Submit e DHCP e DNS 1 0 Check e MODBUS Service active Submit SNMP Diagnostic PROFIBUS DP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG e Hansastrasse 27 D 32423 Minden Abbildung 51
30. et von e COCKPIT beinhaltet unter anderem die aktuelle Firmware f r den Controller PFC2OO Sie finden die Firmware im Verzeichnis 02_e RUNTIME Um die Firmware auf den Controller zu laden ben tigen Sie eine SD Karte und ein Tool mit dem Sie die Firmware Datei auf die SD Karte speichern k nnen Ein Freeware Tool ist beispielsweise Win32 Disk Imager Die weiteren Schritte werden anhand dieses Freeware Tools beschrieben Hinweis Geeignetes Tool zum Kopieren der Firmware verwenden Verwenden Sie ein geeignetes Tool beispielsweise Win32 Disk Imager um die Firmware Date auf die Speicherkarte zu schreiben Ein einfaches Kopieren der Datei ist nicht m glich Quelle http sourceforge net projects win32diskimager Hinweis Korrekte Speicherkarte f r Firmware Update ausw hlen Achten Sie darauf dass Sie die richtige Speicherkarte f r das Firmware Update ausw hlen insbesondere wenn Sie weitere externe Speicher wie beispielsweise USB Speicher an Ihrem Computer angeschlossen haben Die Informationen auf dem Zielspeicher sind anschlie end berschrieben Hinweis Besondere Rechte f r Update der Firmware erforderlich Da Tools f r das Update von Firmware besondere Rechte ben tigen wird beim Start des Tools ber die Benutzerkontensteuerung die Erlaubnis des Anwenders erfragt Gegebenenfalls starten Sie die Software mit einem Rechtsklick auf das Programm und Auswahl von Als Administrator ausf hren l Star
31. f Geben Sie die Dokumentation an jeden nachfolgenden Benutzer des Produkts weiter Stellen Sie dar ber hinaus sicher dass gegebenenfalls jede erhaltene Erg nzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird Hinweis zum Arbeiten mit dieser Dokumentation Lesen Sie zur Einf hrung Kapitel berblick mit der allgemeinen Funktionsbeschreibung der Software In den folgenden Kapiteln werden Installation und Programmstart beschrieben Machen Sie sich anschlie end mit der grafischen Benutzeroberfl che von e COCKPIT vertraut Handlungsanweisungen zum Bedienen der Software erhalten S e n den entsprechenden nachfolgenden Kapiteln G ltigkeitsbereich Die vorliegende Dokumentation gilt f r die Software e COCKPIT Mitgeltende Dokumentationen beachten Beachten S e neben dieser Schnellstartanleitung zus tzliche Anweisungen und Informationen der Betriebsanleitungen eingesetzter Software und Ger te Die Betriebsanleitung f r die eingesetzte Software e COCKPIT und den verwendeten PFC200 laden Sie auf der Internetseite http www wago com herunter Urheberschutz Diese Dokumentation einschlie lich aller darin befindlichen Abbildungen ist urheberrechtlich gesch tzt Jede Weiterverwendung dieser Dokumentation die von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht ist nicht gestattet Die Reproduktion bersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Ver nderung bedarf der schriftl
32. fzeit der Software SICOCKPIT maco Starting Abbildung 1 Anzeige des Startbildschirms w hrend des Ladens In diesem Fall wird au erdem ein Dialogfenster ge ffnet ber welches Sie eine Lizenz erwerben aktivieren k nnen s ehe folgende Kapitel Lizenzierung 1 elGOCKPIT wird als Evaluierungsversion ausgef hrt Restlaufzeit 30 Tage Geben Sie eine g ltige Lizenz ein Lizenz erwerben Lizenz eingeben Evaluierung fortf hren Abbildung 2 Anzeige des Lizenzstatus 2 Ume COCKPIT ohne Eingabe eines Lizenzschl ssels weiterhin zu testen klicken Sie auf Evaluierung fortf hren Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Starten 15 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 7 1 Lizenz erwerben 1 M chten Sie eine Lizenz erwerben klicken Sie nach dem Start der Software auf Lizenz erwerben Sie werden auf eine Internetseite geleitet auf welcher Sie die Bestellung ausf hren k nnen Online Katalog eShop 7 2 Lizenz aktivieren Bei Kauf der Software wird Ihnen per E Mail oder per Telefon der Lizenzschl ssel bermittelt 1 Um einen erworbenen Lizenzschl ssel einzugeben und damit die Lizenz zu aktivieren klicken Sie auf Lizenz eingeben 2 Geben Sie im Dialogfenster Ihren Lizenzschl ssel sowie Ihren Kundennamen e n Hinweis Auf exakte Schreibweise achten Ihr Zugang ist personalisiert Achten Sie darauf Ihren Kundennamen exakt so einzugeben wie er in der E Mail angeg
33. g Config Keine MODEUS Variablen vorhanden wWatchdogTepClonn WORD MadbusTCP Verbindung MODEUS Slave Varsablen mittels Kontextmen Die Variable wurde nicht auf MODBUS ver ffentlicht oder Drag and Drop hinzuf gen Abbildung 37 Variablenkonfiguration MODBUS Ansicht f r den Master Client Der Konfigurator ist in zwei Spalten unterteilt Auf der linken Seite werden die Variablen auf Seite des Masters dargestellt Die rechte Seite zeigt die auf dem Slave vorhandenen und in der Slave Applikation verwendeten Variablen an Der Baum stellt diese in einer hierarchischen Ansicht entsprechend der Programmstruktur dar Legen Sie Variablen an l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf PLC_PRG Das Kontextmenu wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che zum Hinzuf gen eines Datenpunktes um eine Variable in Ihrem Programm PLC_PRG anzulegen new Var Var able Datentyp kommentar 4 Variablen 4 Application Oo POU e C a WAGON Ver ffentlichen L schen Anlegen wWanrmogconmmara Watchdog Command wWatchdogTi meQut Watchdog Timeout Abbildung 38 Neue Variable auf dem Slave anlegen Klicken Sie auf die neue Variable dann werden in der unteren H lfte der Slave Ansicht Var ableneinstellungen die Einstellungen f r den MODBUS Zugriff auf die neue Variable new Var angezeigt Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 34 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanle
34. iablen 4 angezeigt ReadOnly RO Master liest WriteOnly WO Master schreibt ReadWrite RW Master liest und schreibt Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 35 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 2 3 4 X Konfigurator MODBUSITCP X PFC200_CS_2ETH_RS zzi PFC200 CS 2ETH RS Variable Mapping Variable Server Typ I Tilms Zugliff Trigger Application MODBUS PFC200_CS_2ETH_RS_CAN_1_tcp Application PLC_PRG newVar f application Lc_PRG newvarlvor 200 ReadOniy yclic Abbildung 41 Neue Variable auf dem Master ffnen Sie den Arbeitsbereich Programmierung und ffnen Sie das Hauptprogramm des Masters E Projektbibliothek POUs 4 B Applikationen a t C Application PFC200_CS_2ETH_RS ill Bibliotheksverwalter 8 0 PLc_PRG d Ey Taskkonfiguration 4 _ Application PFC200_CS_ 2ETH_RS B MODBUS amp mopBus ill Bibliotheksverwalter gt 4 Taskkonfiguration Abbildung 42 Hauptprogramm des Masters ffnen In der Applikation des Masters erfolgt der Zugriff auf die Variable new Var wie in der folgenden Abbildung dargestellt Tipp Die Eingabehilfe zur einfachen Auswahl der Variable ffnen Sie mittels Taste F2 X PLC_PRG X PROGRAM PLC PRG VAR newVarCopy WORD END VAR newVarCopy 3 PFC200_C5_2ETH_RS_CAN 1 tcp Application PLC_PRG newVar Eingabehilfe Textsuche Kategorien Variablen a Name Bausteinaufrufe OB Appli
35. ichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Minden Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich maco 6 Hinweise zu dieser Dokumentation Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 3 Symbole GEFAHR A GEFAHR gt WARNU Z G gt gt ESD di Hinweis K3 Information Warnung vor Personensch den Kennzeichnet eine unmittelbare Gef hrdung mit hohem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben wird wenn sie nicht vermieden wird Warnung vor Personensch den durch elektrischen Strom Kennzeichnet eine unmittelbare Gef hrdung mit hohem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben wird wenn sie nicht vermieden wird Warnung vor Personensch den Kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung mit mittlerem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben kann wenn sie nicht vermieden wird Warnung vor Personensch den Kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung mit geringem Risiko die leichte oder mittlere K rperverletzung zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermieden wird Warnung vor Sachsch den Kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung die Sachschaden zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermieden wird Warnung vor Sachsch den durch elektrostatische Aufladung Kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung die Sachschaden zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermied
36. inklusive der angeschlossenen Busklemmen Module scannen indem Sie Auswahl bernehmen inkl Module ausw hlen Es ist empfehlenswert eventuelle Umbenennungen in dieser bersicht oder in der tabellar schen Netzwerkansicht vorzunehmen da IP Adresse Ger tetyp etc hier bersichtlich n Listenform angezeigt werden 10 W hlen Sie mit der Maus ein Ger t in der Liste Projektierung aus Klicken Sie erneut auf das Ger t und ndern Sie den Ger tenamen 11 Um von dem Scan Ergebnis zur ck zur grafischen Ansicht Netzwerkansicht zu wechseln klicken Sie auf das Symbol f r die grafische Netzwerkansicht Netzwerk Ger te BE gt Netzwerk 10 Abbildung 18 Grafische Netzwerkansicht ffnen 12 Um die Busklemmen Module der gescannten Kopfstation zu ermitteln wechseln Sie zur Ger tedetailansicht indem Sie doppelt auf das Ger t klicken Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 25 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 13 Klicken Sie im ge ffneten Register GER T auf Module scannen UNKTIONEN dl HF Module scannen Abbildung 19 Module scannen Ist das Ger t nicht verbunden wird es zun chst automatisch verbunden Danach werden die Busklemmen Module ermittelt Der Arbeitsbereich zeigt Projektierung und Scan Ergebnis Dabei werden im rechten Bereich alle mit dem Ger t verbundenen Busklemmen Module angezeigt deren Ger tebeschreibungsdat
37. itung zur Software e COCKPIT 3 Nehmen Sie in diesem Bereich Einstellungen vor wenn Sie den Zugriff auf diese Variable ber MODBUS konfigurieren m chten Bezeichnung Datentyp Array Zugriff MODBUS Adresse Die Variable ist in der Slave Applikation angelegt PR X PLCPRG x Programmstruktur i F PROGRAM PLC_FRG _ declared by MODBUS Configurator E Frojektbibliothek POUs Applikstionen Application PFC200_C5_2ETH_RS5 ii Bibliotheksverwalter r E Taskkonfiguration Application PFC2O0_CSLETH_RS_CANI ili Bibliotheksverwalter 0 PLc_PRe F E Taskkonfiguration Abbildung 39 Neue Variable in der Slave Applikation Standardm ig wird eine Variable in der Master Applikation erzeugt entsprechend des Pfades Namespace in der Slave Applikation Die Variable ist direkt auf dem Master verf gbar A Klicken Sie in der Netzwerkansicht auf den Konnektor des Masters 5 ffnen Sie den Konfigurator des Masters indem Sie auf die Schaltfl che zum ffnen der Verbindungseinstellungen klicken ETHERNET IF Adresse Logische Verbindungen Typ Adresse amp Bezeichnung Ar PFC200_CS_2ETH_RS_CAN_DPS a B Abbildung 40 MODBUS Verbindungseinstellungen Der MODBUS Konfigurator f r den Master wird ge ffnet Hier wird die erstellte Variable auf dem Master 1 die Variable auf dem Slave 2 die Zykluszeit f r die Aktualisierung der Variablen ber MODBUS und der MODBUS Zugriff auf die Var
38. m Handbuch des verwendeten Controllers finden Sie weitere M glichkeiten die IP Adresse auch dauerhaft zu ndern Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 41 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 9 3 3 ETHERNET Einstellungen vornehmen l Ziehen Sie einen Controller aus dem Produktkatalog auf eine freie Kachel in der Netzwerkansicht 2 ffnen Sie das Bedienfeld Einstellungen Register ANSICHT gt Einstellungen 3 Selektieren S e den Controller A Stellen Sie im ersten Register des Bedienfeldes Einstellungen die verwendete serielle Schnittstelle oder bei Verwendung der ETHERNET Schnittstelle die verwendete IP Adresse feste IP Adresse 192 168 1 17 ein STAR ANSICH E GERAT I O i Verbindung BE Er ETHERNET 0 Ee Physikalische Verbindungen Einstellungen Netzwerk T Raster Scannen r ge Verbinden Ansicht Anzeige Scan Einstellungen Verbindung Pan k Netzwerk Ger te X Ger testruktur i s BE gt Netzwerk 5a FE El H sS j N ii kii E a ag IN iE PFC200_CS_2ETH_CAN_T IP Adresse 192 168 1 17 4 1 PFC200_CS_2ETH_CAN_T_1 3 2 _16_DI_24V_DC_3_Oms_XTR 5 3 _2_DI_48_V_DC_3_Oms_withou ng PFC200_CS_2ETH_CAN_T_2 aH PFC200_CS_2ETH_RS Ei 1 _2_DI_230_V_AC F n COM Port A 1 _1_DILNAMUR_EEX a PFC200_CS_2ETH_ PFC200_CS_2ETH_ Einstellungen 3 El 2 _2_DI_24_V
39. m oberen rechten Fensterbereich 3 Geben Sie Username und Password ein Standardm ig Username admin Password wago Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 43 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT ETHERNET Einstellungen dauerhaft speichern Die Einstellungen der ETHERNET Schnittstelle k nnen Sie dauerhaft auf der WBM Seite Networking gt TCP IP durchf hren WACO Web based Management N WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Username admin Logout Navigation TCP IP Configuration ae Changes will take effect immediately PLC Rumti Changes to the settings can have an impact on the DHCPD server Please check ee that the DHCPD configuration is still correct see page Ports and Services Local Time 14 43 DHCPD WBM LI Networking Local Date 09 07 2015 IP Configuration X1 X2 Host Domain Name PLC Switch STOP Configuration Type Static IP LEDs O DHCP u60 sys usO RuN u40 io Firewall IP Address 192 168 1 19 u30 Oms Ethernet BootP Clock Subnet Mask 255 255 255 0 Submit uea Na uU1l UU7 Administration Default Gateway 1 Package Server Gateway enabled Mass Storage Gateway Address 192 168 1 1 Software Uploads i Gateway Metric 20 Submit Ports and Services SNMP Default Gateway 2 Diagnostic Gateway enabled PROFIBUS DP Gateway Address 192 168 2 1 Gateway Metric 20 Submit DNS S
40. n Module bernehmen 22220nnnnenennnn 26 Abbildung 23 Gescannte Busklemmen Module anzeigen nnen 26 Abbildung 24 Anzeige bernommener Busklemmen Module 27 Abbildung 25 Busklemme ausw hlen und Variablennamen vergeben 28 Abbildung 26 Arbeitsbereich Programmierung ffnen eneeennn 29 Abbildung 27 Programmiereditor ffnen usssssssssssseseeeesennnnnnnneeneeennnnenen 29 Abbildung 28 Konfigurierte Variablen im Programmi ereditor ffnen 29 Abbildung 29 Applikation verbinden und starten uesssssssssssseeeeeennnnnnennn 29 Abbildung 30 Ger te in die Netzwerkansicht ziehen nen 30 Abbildung 31 Bedienfeld Einstellungen ffnen ccennenennnn 30 Abbildung 32 Netzwerkverbindungen herstellen 00020000neeennn 31 Abbildung 33 Schnittste le OMNCM euere en senen 31 Abbildung 34 Verbindung w hlen uusssss000ssssseeeeennnnnnnnneeeeeennnnnnnn 31 Abbildung 35 Ger te anzeigen die logisch verbunden sind 32 Abbildung 36 Verbindungseinstellungen bzw MODBUS Slave Konfigurator ODE Dee ee ee E E 32 Abbildung 37 Variablenkonfiguration MODBUS Ansicht f r den Master CO 13 0 10 SER a CE EIERN EURE E EEE SIEGE CRILENENE AUE ERER 33 Abbildung 38 Neue Variable auf dem Slave anlegen
41. n eingefasst z B Schnellstarta Version 2 0 0 FS nleitung maco 8 Wichtige Erl uterungen Serie 2759 2 1 2 1 1 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software eICOCKPIT Wichtige Erl uterungen Dieses Kapitel beschreibt die rechtlichen Grundlagen und Systemvoraussetzungen f r die bestimmungsgem e Verwendung der Software Rechtliche Grundlagen nderungsvorbehalt Die WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG beh lt sich nderungen die dem technischen Fortschritt dienen vor Alle Rechte f r den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG vorbehalten Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschlie en Personalqualifikation S mtliche Arbeitsschritte die im Zusammenhang mit der Verwendung von WAGO Software stehen d rfen nur von Fachkr ften durchgef hrt werden die ber ausreichende Kenntnisse im Umgang mit dem jeweils eingesetzten PC System verf gen Arbeitsschritte in deren Folge Dateien auf dem PC System erzeugt oder ver ndert werden d rfen nur von Fachkr ften durchgef hrt werden die zus tzlich zu den oben genannten auch ber ausreichende Kenntnisse n der Administration des eingesetzten PC Systems verf gen Arbeitsschritte in deren Folge das Verhalten des PC Systems in einem Netzwerk ver ndert wird d rfen nur von Fachkr ften durchgef hrt werden di
42. nd nicht updatef hig Anhand der Bedruckung auf der Service Klappe k nnen Sie das Herstellungsdatum und die Firmware Version zum Auslieferungszeitpunkt erkennen Der Controller PFC20O ist e COCKPIT f hig wenn mindestens ein Herstelldatum 26 02 2015 0915 und eine Version 030101 aufgedruckt sind Tabelle 4 Werksbedruckung PFC 200 Bedruckung XXXXXXXXXX Interne Verwendung WWJJ 0915 Herstellungskalenderwoche und jahr FwHwFL 030101 Firmware Hardware u F rmware Loader HIHn ____ Interne Verwendung Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT a Abbildung 44 Position der Bedruckung H SEE ED nil i O o s T ed Ep Fi f f BISI O O gt T T gt Thi 1 ER TA il gt N T i A PFC200 Controller 37 Die gleiche Information befindet sich auch auf der seitlichen Bedruckung des Controllers wie in der untenstehenden Abbildung ersichtlich En Jat Egs T Ir FL N Em m Beispiel Eine aufgedruckte Fertigungsnummer 101503030107040415 bedeutet 101503030107040415 produziert in Woche 10 2015 101503030107040415 produziert mit Firmware Stand 03 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 38 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 9 2 Firmware f r PFC200 Controller aktualisieren Das Software Installationspak
43. nn 17 Abbildung 6 Vorlage ausw hlen 222200sss202ssnsseeeeeennnnnnnnnneenenennennennenn 18 Abbildung 7 Arbeitsbereich Netzwerk Ger te 200000ssnnnennneeeennnnnnnennnn 19 Abbildung 8 Zwischen Arbeitsbereichen umschalten 19 Abbildung 9 Tabellar sche Netzwerkansicht 220000000000seseeeeennnnnnennnn 20 Abbildung 10 Grafische NetzwerkansichHt ussssssssssssseeeeesennnnnnseeeeeennnnnennn 20 Abbildung 11 Zwischen graphischer und tabellar scher Ansicht umschalten 20 Abbildung 12 Ger te in die Netzwerkansicht z ehen 21 Abbildung 13 Busklemmen Module hinzuf gen ssssssssseeeeennnnnnnennnn 22 Abbildung 14 Medium zum Scannen ausw hlen ussssssssseeeeennnnnnnennnn 23 Abbildung 15 Scan Bereich eingrenzen ussssssssssseseeeesnsnnnnnnnenneeennnnnnnnnnn 23 Abbildung 16 Scan Vorgang starten uesesneeesseeeeeesssnnnnnssssneennnnnnnnnnnennnennnnnnennnnn 23 Abbildung 17 Scan Ergebnis anzeigen uusssssssnssssseeeeenennnnnnneeneeennnnnnnnnnn 24 Abbildung 18 Grafische Netzwerkansicht ffnen uesssssssessseeeeennnnnnennn 24 Abbilduns 19 Module scannen u a den 23 Abbildung 20 Gescannte Busklemmen Module anzeigen nen 25 Abbildung 21 Busklemmen Module ausw hlen ss 0000000ennnennnennn 25 Abbildung 22 Busklemme
44. r die logische Verbindung in der Liste sodass weitere Schaltfl chen s chtbar werden 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che zum ffnen der Verbindungseinstellungen PFC2DO_CS_2ETH_ PFC2D0_CS_2ETH_RS ETHERNET IR Adresse Logische Verbindungen Typ Adresse amp Bezeichnung Sr PFC200_C5_2ETHRS a tep Abbildung 36 Verbindungseinstellungen bzw MODBUS Slave Konfigurator ffnen Es ffnet sich der MODBUS Konfigurator passend zur Rolle des Ger tes in dieser Verbindung In diesem Beispiel ffnet sich der Verbindungskonfigurator f r den MODBUS Slave Den Konfigurator f r den MODBUS Master ffnen Sie auf die gleiche Weise bei dem zuerst konfigurierten Ger t Mit dem MODBUS Konfigurator legen Sie fest welche Variablen des Slaves auf dem Master verf gbar sein sollen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 33 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Die nachfolgende Abbildung zeigt den MODBUS Konfigurator f r den Slave Es wurden noch keine Variablen zur Kommunikation zwischen Master und Slave definiert x Konfigurator MODBUS TCP X PFC200_C5_2ETH_RS PFC200 CS 2ETH RS Variable Datentyp Zugriff MODBUS Adresse Variable Datentyp Kommentar 4 Variablen 4 Application PLC_PRG 4 WAGO MODBUS special register wWatchdogCommand WORD Watchdog Command wWatchdogT meQut WORD Watchdog Timeout wWatchdogState WORD Watchdog Status wWatchdogConfig WORD Watchdo
45. rk Services Port Authentication enabled Submit NTP Client e RUNTIME SSH E e RUNTIME State enabled e TFTP e DHCP Webserver enabled Submit DNS Port Authentication enabled Submit MODBUS SNMP Diagnostic PROFIBUS DP WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Hansastrasse 27 D 32423 Minden Abbildung 55 Authentifizierung f r e RUNTIME und Webserver aktivieren deaktivieren Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 46 PFC200 Controller Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT WebVisu Die Webvisualisierung kann auf der Seite PLC Runtime gt WebV su ber die Schaltfl che Open WebVisu in new window oder unter Eingabe von http lt IP Adresse gt webvisu webvisu htm aufgerufen werden WAGO Web based Management WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Username admin Logout Navigation PLC WebVisu Infiormenlline Changes will take effect immediately Bun PLC Runti Note The WebvVisu is not available if the corresponding webserver is disabled The state can be configured on Ports and Services PLC Runtime Services page Local Time 16 18 e Information Open WebVisu in new window Local Date 08 07 2015 General Configuration Webserver Configuration PLC Switch STOP CODESYS 2 Webserver State disabled LEDs u60 sys e RUNTIME Webserver State disabled USO RUN Networking Default Webserver Web based Management u40 1o i u20 NS
46. rtiert l 2 5 ffnen Sie die Internetseite zu e COCKPIT Um einen Download Link f r die e COCKPIT Software zu erhalten klicken Sie auf den Link Zur Registrierung und f llen Sie das Formular aus Laden Sie die Software herunter Starten Sie den Installationsprozess per Doppelklick auf die Installationsdatei und folgen Sie den Schritten im Installationsassistenten e W hlen Sie dabei die Sprache der Installation aus e Akzeptieren Sie das Lizenzabkommen e W hlen Sie ein Zielverzeichnis f r die Installation aus Klicken Sie auf Installieren um die Installation zu starten Ist bereits eine ltere Version installiert wird ein Dialogfenster ge ffnet in dem S e w hlen k nnen ob Sie bereits installierte Ger te bernehmen m chten 6 Klicken Sie auf Fertigstellen um die Installation abzuschlie en Schnellstartanleitung WA m g Version 2 0 0 14 Starten Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 7 Starten l Starten Sie e COCKPIT ber Start gt Programme gt WAGO Software gt e COCKPIT oder ber die Verkn pfung auf Ihrem Desktop W hrend des Ladens wird ein Startbildschirm angezeigt Haben Sie bereits eine Lizenz erworben und aktiviert wird im unteren Bereich dieses Bildschirms der Name angezeigt auf welchen Ihre e COCKPIT Anwendung registriert ist Sofern Sie noch keine Lizenz erworben haben entnehmen Sie dem Startbildschirm die Restlau
47. s am Abbildung 9 Tabellarische Netzwerkansicht Graphische Ansicht jpm era 1 AET Fi Ga ie j a E Te 4 a i Ti E x E nn 7 TF i pis i Tat m f a e e o l j i N j I an J E E ii a tms Abbildung 10 Grafische Netzwerkansicht 4 Schalten Sie zwischen diesen Ansichten um indem Sie im Hauptarbeitsbereich auf die jeweiligen Symbole klicken Netzwerk Ger te X BE gt Netzwerk PFC200_CS_2ETH_RS_T EEE H 100 Fa Abbildung 11 Zwischen graphischer und tabellarischer Ansicht umschalten Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 21 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 2 8 2 1 8 2 1 1 Konfigurieren und Parametrieren Offline konfigurieren Bei der Offlinekonfiguration projektieren Sie Ger te und Netzwerk zun chst ohne Verbindung zu realen Ger ten Die Konfiguration wird gespeichert und zu einem sp teren Zeitpunkt bertragen Ger te in Projekt hinzuf gen Liegen die importierten Ger te im Produktkatalog vor k nnen Sie wie folgt verwendet werden 1 Um Ger te zu einem Projekt hinzuzuf gen ziehen Sie die einzelnen Ger te hier am Beispiel eines PFC200 per Drag amp Drop aus dem Produktkatalog auf eine freie Kachel der Netzwerkansicht Um Ger te automatisch auf eine freie Kachel zu setzen klicken Sie doppelt auf den Ger tenamen oder klicken Sie auf das gr ne Symbol hinter dem Ger tenamen
48. ten Sie W n32 Disk Imager und w hlen Sie unter Image File die F rmware Datei img aus die Sie auf die SD Karte schreiben m chten 2 W hlen Sie unter Device die SD Karte aus 3 Klicken Sie auf Write um die Firmware auf die Karte zu schreiben Unter Progress w rd der Fortschritt des Kopiervorganges angezeigt 4 Klicken Sie auf Exit um das Programm zu beenden Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 39 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 1 2 o Win32 Disk Imager Fee Es Image File Device hd_v020315_r12253 img E s y E MOS Hash Frogress Version 0 9 5 Abbildung 46 Win32 Disk Imager 3 Schalten Sie den Controller aus 6 Nehmen Sie die Speicherkarte aus dem PC oder Kartenleser und stecken Sie sie in den Controller 7 Schalten S e den Controller ein Der Controller bootet nun von der Speicherkarte Hinweis Firmware Update auch ber Web Based Management ausf hrbar 9 3 9 3 1 9 3 2 Sie k nnen das F rmware Image auch in den internen Speicher des Controllers laden Verwenden Sie dazu das Web Based Management Auf der WBM Seite Administration gt Create Image finden Sie den entsprechenden Befehl Einstellungen f r PFC200 Controller vornehmen Um Einstellungen am Controller vorzunehmen haben Sie verschiedene M glichkeiten die im Folgenden beschrieben werden IP Adresse
49. ter Automatische Updates angezeigt Automatische Updates Updates beinhalten beispielsweise eILOCKPIT Ger tebeschreibungen Kommunikationstreiber oder Bibliotheken Hinweis Bei der automatischen Suche nach Updates werden Lizenzinformationen an WAGO bermittelt Sollen automatische Updates aktmiert werden _ Diesen Dialog nicht mehr anzeigen Abbildung 5 Automatische Updates aktivieren 1 Um bei jedem Programmstart automatisch nach Updates zu suchen klicken S e auf Ja Haben Sie Nein gew hlt k nnen Sie die Update Funktion auch im Nachhinein aktivieren W hlen Sie dazu in der Backstage Ansicht Register DATET unter Hilfe gt Updates das Kontrollfeld Beim Start von e COCKPIT auf Update und Lizenzinformationen pr fen mit einem Haken aus Internetverbindung w hrend des Programmstarts notwendig Der Update Vorgang beinhaltet einen Abgleich Ihrer Lizenzinformationen mit der WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Weitere Informationen zum Durchf hren von Updates entnehmen S e dem Kapitel Bedienen gt Einstellen und Verwalten gt Update durchf hren Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 18 Bedienen Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 Bedienen Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung der Software schrittweise und in typischer Ausf hrungsreihenfolge 8 1 Neues Projekt erstellen 1 Starten Sie e COCKPIT 2 W hlen Si
50. ung 53 WAGO Service Schnittstelle 000000000nsseeeeeeennnnnnennn 47 Abbildung 54 Schnittstelle ausw hlen s 0000200000sennnnnnnneeeeeeeennnnennn 47 Abbildung 55 Schnittstelle ETHERNET ausw hlen uu 48 Abbildung 56 Einstellungen vornehmen usssssssssseseeeesennnnnnnneeeeennnnnnennnn 48 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco 52 Tabellenverzeichnis Serie 2759 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software eICOCKPIT Tabellenverzeichnis Tabelle 1 Darstellungen der Zahlensysteme s 000sssseeeennnnnnnssseeeeennnnnnnnnn 7 Tabelle 2 Schriftkonventionen seen 7 Tabelle 3 Systemyoraussetzungen a nn aa 12 Tabelle 4 Werksbedruckung PFC 200 nn ea 36 Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 53 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT Schnellstartanleitung Version 2 0 0 maco INNOVATE WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastra e 27 D 32423 Minden Telefon 05 71 8 87 0 Telefax 05 71 8 87 169 E Mail info wago com Internet http www wago com
51. ung 56 Einstellungen vornehmen 2 WAGO ETHERNET Settings wird ge ffnet Die Verbindung zwischen WAGO ETHERNET Settings und dem Controller wird hergestellt Im Register Identifikation werden Ger tedaten angezeigt 3 ffnen Sie das Register SPS Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 PFC200 Controller 49 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 4 ndern Sie die SPS Laufzeitumgebung auf die innerhalb von e COCKPIT verwendete Programmiersoftware e RUNTIME Standardm ig steht die Laufzeitumgebung auf CODESYS V2 u 750 8206 WAGO Ethernet Settings Ea M eos wWAcO zu WAGO 750 8206 PFC200 CS ETH RS CAN DPS A Fi IE gt z Neusta w ao E Fe 7 ffnen Speichern Lesen tbs Werkseinstellungen Einstellungen fica Identifikation Netzwerk SP5 Keins CODESYS W2 e RUNTIME 12 168 118 Abbildung 52 Laufzeitsystems einstellen W AGO Ethernet Settings Laufzeitsystem ber Web Based Management einstellen Schnellstartanleitung Version 2 0 0 ffnen Sie das Web Based Management System Loggen Sie sich ein ffnen Sie die Seite PLC Runtime gt General Configurations ndern Sie die SPS Laufzeitumgebung auf die innerhalb von e COCKPIT verwendete Programmiersoftware e RUNTIME WIGO Web based Management N WAGO 750 8202 PFC200 CS 2ETH RS Username admin Logout Navigation General PLC Runtime
52. us m RuN m o sm M s 2m Ns u m m E3 RS232 285 Er 4 ir Di E ei gt Ta ir T K BUS E A Abbild 2_DO_24V_DC_O5A Kan le Mapping Kanal _Typ Einheit Beschreibung _OUT eh BYTE Ausgangskan le _OUT w 0X0 0 BOOL digitaler Ausgang _ OUT w 0Xx0 1 BOOL digitaler Ausgang Abbildung 25 Busklemme ausw hlen und Variablennamen vergeben Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Bedienen 29 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 8 4 Erstellen eines einfachen Programms 1 ffnen Sie den Arbeitsbereich Programmierung Programmstruktur Fu B Projektbibliothek POUs Applikationen a E C Application PFC200_CS_2ETH_RS ili Bibliotheksverwalter 5 0 PLc_PRre E Taskkonfiguration Abbildung 26 Arbeitsbereich Programmierung ffnen 2 ffnen Sie den Programmiereditor durch einen Doppelklick auf PLC_PRG A 1 x PLCPRG x 1 FRIGRAM FLC_PRG El ala 2 WAR A 3 END VAR Programmstruktur Frojektbiblisthek POUS Applikationen 4 t Application PFC200_C5_2ETH_C ili Bibliotheksverwalter 0 PLC_PRG r Er Taskkonfiguration Application PFC200_CS_2ETH_RS_CH Abbildung 27 Programmiereditor ffnen 3 W hlen Sie die konfigurierten E A Var ablen ber die Eingabehilfe aus indem Sie im aktiven Programmiereditor die Taste F2 dr cken Eingabehilfe Textsuche Kategorien Variablen Schl ss elw rt
53. wendig ein F rmware Update durchzuf hren siehe Kapitel Firmware f r PFC200 Controller aktualisieren Lizenzen Die Software e COCKPIT ist durch Lizenzmechanismen gesch tzt F r den produktiven zeitlich unbegrenzten Einsatz der Software wird eine Lizenz ben tigt die nach dem Erwerb der Software per E Mail oder Telefon von der WAGO Kontakttechnik GmbH amp Co KG bermittelt wird Auch ohne Lizenzschl ssel ist die Software 30 Tage lang in vollem Umfang nutzbar Zu diesem Testzeitraum z hlen nur die Tage tats chlicher Nutzung W hrend des Ladens der Software erscheint ein Hinweis mit der Anzahl verbleibender Tage Nach Ablauf des Testzeitraums st kein Zugang ohne Lizenzschl ssel mehr m glich Abh ngig von der Art der Softwarelizenz kann eine Internetverbindung zur Aktivierung erforderlich sein Die entsprechenden Angaben finden Sie in Ihrem Lizenzzertifikat Das Aktivieren eines Lizenzschl ssels ist im Kapitel Starten beschrieben Schnellstartanleitung Version 2 0 0 Serie 2759 Installieren 13 2759 0101 Schnellstartanleitung zur Software e COCKPIT 6 Installieren Die Installation der Software e COCKPIT erfolgt als Set up Dieses beinhaltet eine CODESYS Programmierumgebung das NET Framework und Kommunikationstreiber f r W AGO Ger te der Serie 750 Au erdem werden Ger tetreiber in Form von Ger tebeschreibungsdateien Device Type Packages f r W AGO Ger te der Serie 750 automatisch impo
Download Pdf Manuals
Related Search