Home

Handbuch - Opel Schweiz

image

Contents

1. 103 Heizungs und Bel ftungssystem 104 Klimaanlage errn 107 Lurena Sneins 109 HINWEISE serpan sent 109 Heizung L ftung und Klimaanlage L ftung Heizung und K hlung bilden eine Funktionseinheit die f r Komfort in allen Jahreszeiten bei jeder Witterung und jeder Au entemperatur ausgelegt ist Bei eingeschalteter K hlung wird die Luft gek hlt und getrocknet Der Heizteil erw rmt in allen Betriebsarten die Luft nach Bedarf entsprechend der Stellung des Temperaturdrehschalters Die Luftzufuhr kann mit dem Gebl se dem Bedarf angepasst werden Klimaanlage siehe Seite 107 Bel ftungsd sen Je nach Stellung des Temperaturdreh schalters wird eine komfortable Bel ftung des Innenraumes erreicht Zum Erh hen der Luftzufuhr das Gebl se auf eine h here Stufe und den Drehschalter der Luftverteilung auf oder 3 stellen Mittlere Bel ftungsd sen Richtung des Luftstromes durch Kippen und Schwenken der Lamellen einstellen Klimatisierung 103 5 14051 Seitliche Bel ftungsd sen D se ffnen Senkrechtes R ndelrad nach oben drehen Richtung des Luftstromes durch Kippen und Schwenken der Lamellen einstellen D se schlie en Senkrechtes R ndelrad nach unten drehen Zus tzliche Bel ftungsd sen Unterhalb der Windschutzscheibe und der Seitenscheiben sowie im Fu raum Heizbare Heckscheibe Bei eingeschalteter Z ndung wird die Heckscheibenheizung du
2. 16 Lenkradblockierung s s 9 17 Lenkradeinstellung eseee 9 Lenkradfernbedienung 19 79 81 Leseleuchten sirsenis oras 76 Lichth pe nenn ns 13 74 Lichtmaschine siehe Generator 58 Lufteinl ssn n ueve8es sangen 109 L ftungs 102 105 Stichwortverzeichnis 187 M Ma einheiten uueeeseeeseeseeeeneesnenennennnn 65 Mobiltelefon uueeeeseseneenneeneennnn 101 Motor anlassen Selbsthilfe 131 Motorhaube u uneeesseessseesseesneneneeennnnn 130 Motorkennzeichnung 173 175 Motor l 153 170 Additive asus 171 Auff llen asia er na 170 Viskosit t tissue 171 Motor ldruck uueesseessseessneenneennnennenennennn 57 Motor l Lebensdaueranzeige 63 151 Motor lstand und verbrauch 153 Motor lwechsel eeeeeee 154 Motorw sche uessessseeeseesnenenneneneeennnn 164 N Nebelscheinwerfer eeene 13 75 Gl hlampenwechsel een 148 Nebelschlussleuchte 0 0 13 75 Gl hlampenwechsel eee 149 Notentriegelungsgriff des Gep ckraums uuneesesseenensennenneen 27 oO Obere Bremsleuchte e Gl hlampenwechsel Oktanzanhlen ueseeeeeeseeseennen Ol E E En Additive sessssesssesesessneeenenenenennnnnnnn Affe nainn Viskosit t sarisini ldr ck 2 2 2 une 57 Ole se a Sessel E 153 lstand
3. 1 j 2 Fahrzeug abstellen Handbremse fest anziehen Z ndung ausschalten Lenkradsperre einrasten Fahrzeug verriegeln Zum Verriegeln des Fahrzeugs die Taste dr cken Weitere Hinweise siehe Seite 21 Fernbedienung siehe Seite 22 Zentralverriegelung siehe Seite 24 Fahrzeug Stilllegung siehe Seite 160 Inhalt 18 Kurz und b ndig Hinweise zum Abstellen E Fahrzeug nicht auf leicht entflamm barem Untergrund abstellen da sich der Untergrund durch die hohen Tempera turen der Abgasanlage entz nden k nnte E Handbremse immer fest anziehen im Gef lle oder an einer Steigung so fest wie m glich Um die Bet tigungskr fte zu verringern gleichzeitig Bremspedal bet tigen E Fenster schlie en E Vor Ausschalten der Z ndung den ersten Gang oder R ckw rtsgang ein legen E Bei auf ebenem Untergrund oder an einem Anstieg abgestelltem Fahrzeug vor dem Ausschalten der Z ndung den ersten Gang einlegen Vorderr der an einem Anstieg immer vom Bordstein wegdrehen E Wenn das Fahrzeug an einem Gef lle abgestellt wird den R ckw rtsgang vor Ausschalten der Z ndung einlegen Vorderr der immer zum Bordstein hindrehen E Nach dem Abziehen des Z ndschl ssels das Lenkrad drehen bis die Lenkrad sperre sp rbar einrastet Diebstahl schutz E Au enbeleuchtung ausschalten sonst ert nt die Scheinwerfer Einschaltkont rolle beim ffnen der Fahrert r E
4. S 13941 Der Dreipunkt Sicherheitsgurt muss korrekt angelegt sein siehe Seite 42 Das Airbag System l st nicht aus bei E Ausgeschalteter Z ndung E Leichteren Frontalkollisionen E berschl gen E Seiten und Heckkollisionen wo es keine Vorteile f r die Insassen h tte Sitze Innenraum 47 Die Sicherheitsgurte m ssen immer ange legt werden Das Airbag System ist eine Erg nzung der Dreipunkt Sicherheits gurte Wenn Sie den Sicherheitsgurt nicht anlegen besteht die Gefahr dass Sie bei einem Unfall schwer verletzt oder sogar aus dem Fahrzeug geschleudert werden Der Gurt hilft bei einem Unfall die rich tige Sitzposition einzuhalten die not wendig ist damit das Airbag System Sie wirkungsvoll sch tzt Au erdem wird das Airbag System f r den Beifahrer bei Versionen mit Sitzbelegungs erkennung nicht ausgel st wenn E der Beifahrersitz unbesetzt ist Sitzbelegungserkennung siehe Seite 48 S 13956 Kontrollleuchte f r Airbag Systeme Die Funktion der Airbag Systeme wird zusammen mit der Sitzbelegungserken nung und den Gurtstraffern elektronisch berwacht und durch die Kontrollleuchte angezeigt Beim Einschalten der Z ndung blinkt die Kontrollleuchte f r ca 5 Sekunden Wenn sie nicht blinkt nach 5 Sekunden nicht erlischt oder w hrend der Fahrt auf leuchtet liegt ein Fehler bei den Gurtstraf fern der Sitzbelegungserkennung oder den Airbag Systemen vo
5. 152 Sicherheitshinweis neseeeeeen 152 Kontrolle und Nachf llen von 152 Fl ssigkeiten nneeeeeenen Scheibenwischer s es 157 Scheibenwaschanlage 158 Batterie cecsssscciesseesessennenssnesreinannesunnenn 159 Schutz elektronischer Bauteile 159 Fahrzeugstilllegung 160 Fahrzeuginbetriebnahme 160 Wagenpflege s es 161 Inhalt Selbsthilfe Wagenpflege 131 Motorhaube zum vollst ndigen ffnen von der Kante an der Windschutzscheibe aus hochziehen Die Motorhaube wird von Druckluftaufstellern in ge ffneter Position gehalten Beim ffnen der Motorhaube k nnen Bl tter Schmutz oder Schnee den Luftein gang verstopfen Etwaige Bl tter Schmutz oder Schnee entfernen Lufteinlass siehe Seite 109 Niemals mit ge ffneter Motorhaube fahren Die Motorhaube zum Schlie en langsam absenken und dann fest in ihr Schloss dr cken Vor dem Losfahren durch Ziehen an der Haubenhinterkante pr fen ob die Motor haube fest arretiert ist Wenn sie nicht richtig eingerastet ist den Schlie vorgang wiederholen Um Besch digungen an den T ren und der Motorhaube zu vermeiden darauf achten dass Fahrer und Beifahrert r vor dem Schlie en der Motorhaube korrekt geschlossen sind Anlassen Kein Anlassen durch Schnelllader zum Schutz elektronischer Bauteile Wenn die Batterie im Fahrzeug aufge laden werden muss
6. A Abblendlicht uneeeseeserseeseeseennenne 13 73 Gl hlampenwechsel 147 Abgasanlage ueeseesesseeneenesensensennnn 116 Abgase A EN 117 Abgaskontrollleuchte 117 Ablagef cher 91 Abmessungen ABS Antiblockiersystem 124 Abschleppdienst 134 Abstellen u 8 esenstirast 50 160 Abstellen des Fahrzeuges n n 17 AlrbSg schenken 39 45 Alt ls rs a nS 154 Anheben des Fahrzeugs sesse 135 Anlassen des Motors 9 17 21 131 Anschieben Anschleppen 131 Antenne usseeesseennnenn 101 161 Anzeige Instrumente uceeenne 58 Anzugsdrehmoment 179 Aquaplaning eie nnna inenen 128 Armaturentafel siehe Instrumententafel Ascher unser Au enspiegel ueenessessseeseesensenenennennnn Au entemperatur uceessssnnenennen Auslandsfahrt eisin Scheinwerfer saraseenien ap a Automatische Entriegelung Automatische Verriegelung Automatisches Einschalten des Abblendlichts u 73 B Batterie u a 111 159 181 Stromunterbrechung eee 23 Batterieentladeschutz ueeen 77 Batteriewechsel Funkfernbedienung 23 181 Beifahrer Airbag Beleuchtung Auslandsfahrt Bel ftungsd sen Benzin Beschlagen der Scheiben 16 106 Betriebstemperatur cenenennenn 111 Bleifreier Kraftstoff 114 116
7. Elektronisches Stabilit ts Programm ESP Elektronische Stabilit ts Kontrolle ESC Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt gelb Blinken w hrend der Fahrt System greift aktiv ein siehe Seite 118 Leuchten w hrend der Fahrt System ausgeschaltet oder St rung im Elektronischen Stabilit tsprogramm ESP siehe Seite 118 4D Nebelscheinwerfer Kontrollleuchte leuchtet gr n Leuchtet bei eingeschaltetem Nebelschein werfer siehe Seite 75 Elektronische Wegfahrsperre Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt gelb Leuchten bei eingeschalteter Z ndung St rung im System der Wegfahrsperre der Motor kann nicht angelassen werden siehe Seite 21 Anzeige Instrument Drehzahlmesser Der Drehzahlmesser hilft beim Kraft stoffsparen er zeigt die Motordrehzahl an Warnbereich rechts maximal zul ssige Motordrehzahl berschritten Gefahr f r den Motor Wenn m glich in jedem Gang im unteren Drehzanhlbereich zwischen ca 2000 und 3000 Umdrehungen fahren und eine gleichm ige Fahrzeuggeschwindigkeit beibehalten Instrumente Bedienelemente 59 Tachometer Zeigt die Fahrgeschwindigkeit an S 13962 Kraftstoffanzeige Zeiger im linken Bereich Tanken siehe Seite 114 Tank nie leer fahren Wegen des im Tank vorhandenen Kraft stoffrestes kann die Nachf llmenge geringer als der angegebene Nenninhalt des Kraftstofftanks sein Fahrer Info Centre Zei
8. Inhalt Klimatisierung 105 Bel ftung E Zur maximalen Bel ftung im Kopfraum Luftverteilungsdrehschalter auf 24 stellen seitliche Bel ftungsd sen ffnen und Lamellen der mittleren Bel ftungs d sen ganz nach oben richten siehe Seite 102 E Temperatur nach Bedarf einstellen E Gebl se nach Bedarf einstellen E Zur Bel ftung des Fu raumes Luftver teilungsdrehschalter auf t stellen E Zur gleichzeitigen Bel ftung von Kopf und Fu raum Luftverteilungsdreh schalter auf stellen Heizung Die Heizleistung h ngt von der K hlmittel temperatur ab und setzt daher erst bei betriebswarmem Motor voll ein Zur schnellen Erw rmung des Fahrgast raumes E Luftverteilungsdrehschalter in die gew nschte Position stellen vorzugs weise Position i siehe Seite 104 E Temperaturdrehschalter bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen E Gebl seeinstellung 3 w hlen E Seitliche Bel ftungsd sen ffnen Behaglichkeit Wohlbefinden und gute Kondition der Fahrzeuginsassen sind in hohem Ma e abh ngig von einer richtig eingestellten Bel ftung und Heizung Um eine Temperaturverteilung mit dem angenehmen Effekt k hler Kopf und warme F e zu erreichen den Luftvertei lungsdrehschalter auf ti oder stellen und den Temperaturdrehschalter auf eine beliebige Position im mittleren Bereich mit Temperaturausgleich stellen 106 Klimatisierung Fu raumbeheizung E L
9. Nach dem Pr fen des Reifendrucks die Ventilkappen anbringen Falscher Reifendruck beeintr chtigt Sicher heit Fahrverhalten Fahrkomfort und Ver brauch und erh ht den Reifenverschlei Unterschreitung kann zu starker Reifener w rmung inneren Besch digungen und dadurch bei hohen Geschwindigkeiten zur Lauffl chenabl sung und sogar zum Platzen des Reifens f hren Versteckte Reifensch den werden durch nachtr gliche Reifendruckkorrektur nicht beseitigt Falscher Reifendruck kann zum Platzen des Reifens f hren Reifenzustand Felgenzustand Kanten langsam und m glichst im rechten Winkel berrollen berfahren scharfer Kanten kann zu versteckten Reifen und Felgensch den f hren die sich erst sp ter bemerkbar machen Beim Parken Reifen nicht verklemmen Reifen regelm ig auf Besch digungen untersuchen eingedrungene Fremdk rper Stiche Schnitte Risse Beulen in Seiten w nden R der auf Sch den untersuchen Bei Besch digungen bzw bei ungew hnli chem Verschlei Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Besch digungen k nnen zum Platzen des Reifens f hren Profiltiefe Regelm ig Profiltiefe kontrollieren Sollte der Verschlei vorn gr er sein als hinten Vorderr der gegen Hinterr der tauschen Reifendruck korrigieren Reifen sollten aus Sicherheitsgr nden bei einer Profiltiefe von 2 bis 3 mm erneuert werden Winterreifen bei 4 mm 128 Fahren und B
10. 20 21 22 23 24 25 26 27 Seite ESP Traktionskontrolle 118 Schalthebel eeee 16 Warnung Beifahrer Sicherheitsgurt 43 Sitzbelegungserkennung 48 Z ndschloss u 9 Lenkradeinstellung 9 Instrumententafel Info Display Beleuchtung 76 Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchte 13 75 Motorhaube ffnen unter Instrumententafel 130 12 Kurz und b ndig Kontrollleuchten _ Antiblockiersystem ABS siehe Seiten 55 124 mb Gep ckraum offen siehe Seiten 28 55 Q Nebelschlussleuchte siehe Seiten 55 75 amp D Blinker siehe Seiten 14 56 74 Fernlicht siehe Seiten 13 56 74 er Abgasemissionen siehe Seiten 56 116 Bremssystem Kupplungssystem siehe Seiten 56 70 124 156 Motor ldruck siehe Seite 57 K hlmitteltemperatur siehe Seite 57 Airbag Systeme Gurtstraffer siehe Seiten 41 45 57 Fahrer Sicherheitsgurt siehe Seiten 39 43 57 Generator siehe Seite 58 4D gg AN e No 42 Elektronisches Stabilit ts Programm ESP Elektronische Stabilit ts Kontrolle ESC siehe Seiten 58 118 Nebelscheinwerfer siehe Seiten 58 75 Elektronische Wegfahrsperre siehe Seiten 21 58 Sitzbelegungserkennung Beifahrer Airbag deaktiviert siehe Seite 48 Sitzbelegungserkennung Beifahrer Airbag aktiviert
11. 5 Stecker an Lampenhalter anschlie en Lampenhalter in Scheinwerfereinheit dr cken und im Uhrzeigersinn drehen 6 Scheinwerfer Abdeckkappe aufsetzen 3 Befestigungsschrauben einsetzen und Motorhaube schlie en S 14138 Fernlicht 1 Motorhaube ffnen und Scheinwerfer Abdeckkappe entfernen 2 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und aus der Scheinwerfer einheit herausziehen 3 Stecker von Lampenhalter abziehen 4 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 5 Stecker an Lampenhalter anschlie en Lampenhalter in Scheinwerfereinheit dr cken und im Uhrzeigersinn drehen 6 Scheinwerfer Abdeckkappe aufsetzen und Motorhaube schlie en 148 Selbsthilfe Wagenpflege ALIAN PER S 14124 Standlicht 1 Motorhaube ffnen 2 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und aus der Scheinwerfer einheit herausziehen 3 Stecker von Lampenhalter abziehen 4 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 5 Stecker an Lampenhalter anschlie en Lampenhalter in Scheinwerfereinheit dr cken und im Uhrzeigersinn drehen 6 Motorhaube schlie en S 14140 Blinker vorn Nebelscheinwerfer 1 Motorhaube ffnen 2 Durch ffnung zwischen Vordersto f nger und Motorhaube die Lampenein heit greifen 3 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und Lamp
12. E Tageskilometerz hler A E Tageskilometerz hler B E Kraftstoffreichweite E Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch E Durchschnittsgeschwindigkeit E Motor l Lebensdaueranzeige E K hlmitteltemperatur E Turbo Aufladung gt Info Display siehe Seite 60 20 Kurz und b ndig Check Control Die Check Control Software berwacht E Fl ssigkeitsst nde E Motor E Tankdeckel E Batterie der Fernbedienung E Airbag Systeme E Fahrzeugausstattungen einschlie lich Geschwindigkeitsregler Traktionskont rolle und Elektronisches Stabilit ts Programm ESP Check Control siehe Seite 68 S 14668 Sportbetrieb Einschalten Taste amp zweimal innerhalb von 5 Sekunden dr cken SPORTBETRIEB erscheint im Fahrer Info Centre und die Kontrollleuchte amp leuchtet in der Instrumententafel auf Der Sportbetrieb gibt dem Fahrer die volle Kontrolle ber die Hinterr der Die Funk tion Traktionskontrolle des Elektronischen Stabilit ts Programm ESP ist deaktiviert um ein Hochleistungsfahren zu gew hr leisten wogegen das ESP weiterhin zur Aufrechterhaltung der Fahrstabilit t bei tr gt Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Check Control Warnmeldung siehe Seite 69 Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 Sportbetrieb siehe Seite 120 Inhalt Schl sser T ren Fenster 21 Schl sser T ren Fenster Ers tzschl ssels r cnseis
13. Verbrauchte Batterie entfernen und dabei darauf achten dass die Schaltkarte nicht ber hrt wird Batterie wechseln Batterietyp siehe Seite 181 die neue Batterie korrekt mit dem Pluspol nach oben einsetzen Fernbedienung schlie en Verbrauchte Batterien den Umweltschutz vorschriften entsprechend entsorgen Funkfernbedienung synchronisieren Nach dem Batteriewechsel die T r mit dem Schl ssel im Schloss entriegeln Das Einste cken des Schl ssels in das Z ndschloss syn chronisiert die Fernbedienung wieder 24 Schl sser T ren Fenster Zentralverriegelung Nur f r die T ren Entriegeln Taste auf der Fernbedienung dr cken E Die Fahrert r ist entriegelt Taste auf der Fernbedienung zweimal innerhalb von 5 Sekunden dr cken E Die Beifahrert r ist entriegelt Bei Aktivierung durch den Personalisie rungsmodus des Fahrer Info Centre E Warnblinker blinken zweimal E Hupe wird zweimal aktiviert Wenn die Taste O erneut nach dem Entrie geln der T ren gedr ckt wird kann der Warnblinker zweimal blinken um anzu zeigen dass die T ren bereits entriegelt sind 5 13957 Verriegeln Vor dem Verriegeln T ren und Fenster schlie en Taste auf der Fernbedienung dr cken E Beide T ren sind verriegelt Bei Aktivierung durch den Personalisie rungsmodus des Fahrer Info Centre E Warnblinker blinken einmal E Hupe wird einmal aktiviert Wenn die Taste erneut nach d
14. FAV 5 und FAV 6 erscheinen im Dis play I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Die Auswahl wird bernommen Durch Wahl des Labels FAV 6 k nnen bis zu 36 Senderspeicherpl tze belegt werden I amp Taste FAV Favoriten dr cken um zum urspr nglichen Radio Display zur ckzukehren auf dem die Label der Senderfrequenzen angezeigt werden v Sechs Label f r Senderfrequenzen erscheinen im Display Wahlweise warten bis die Anzeige automatisch verlassen und die getrof fene Wahl bernommen wird Das Speichern bevorzugter Radio sender f r die gew hlte Anzahl von Favoriten Seiten kann beginnen Siehe Speichern bevorzugter Radiosender Aufruf eines gespeicherten Radiosenders Zur Auswahl eines gespeicherten bevor zugten Radiosenders wie folgt vorgehen 3 Taste FAV Favoriten dr cken bis die Seite im Display erscheint auf der sich das Label der Frequenz des bevor zugten Senders den Sie w hlen m chten befindet v Sechs Label f r Senderfrequenzen erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Der gew hlte Sender wird angezeigt v Der gew hlte Sender wird wiederge geben Radiomeldungen Die folgenden Meldungen k nnen im Dis play erscheinen wenn ein Problem auftritt und das Radio nicht einwandfrei funktio niert Calibration Error Locked Calibration Err
15. erkennung zu vermeiden keine Schutz bez ge oder Sitzkissen auf dem Beifah rersitz verwenden Hinweise zur Beladung des Fahrzeugs E Schwere Gegenst nde im Gep ckraum befestigen Wenn Gegenst nde gesta pelt werden m ssen die schwereren Gegenst nde unten liegen Ungesicherte Gegenst nde im Gep ckraum w rden mit gro er Wucht nach vorn geschleu dert werden z B beim scharfen Bremsen E Durch Verrutschen schwerer Ladung im Laderaum bei starkem Bremsen oder Kurvenfahrt kann sich das Fahrverhalten ver ndern E Warndreieck und Verbandskissen m ssen immer zug nglich sein Sitze Innenraum 51 E Auf der Instrumententafel d rfen keine Gegenst nde abgelegt werden Sie spie geln sich in der Windschutzscheibe ver sperren die Sicht und werden z B bei starkem Bremsen unkontrolliert durch das Fahrzeug geschleudert E Ablage von Gegenst nden im Ausdeh nungsbereich von Airbags ist wegen Ver letzungsgefahr bei Ausl sen der Sys teme zu unterlassen E Die Ladung darf nicht die Bedienung der Pedale Handbremse und Schaltung sowie die Bewegunggsfreiheit des Fahrers behindern Keine losen Gegenst nde im Innenraum ablegen E Nicht mit ge ffnetem Gep ckraum fahren z B zum Transport sperriger Gegenst nde um Sch den am Fahrzeug zu vermeiden Nichtbeachtung dieser Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Fahrzeuginsassen entsprechend informieren S 1
16. w rts mit erh hter Geschwindigkeit v Der schnelle Suchlauf vorw rts r ck w rts erfolgt mit verringerter Laut st rke 3 Taste FWD oder REV loslassen wenn der gew nschte Abschnitt erreicht ist v DerTitel wird beim Loslassen der Taste wieder mit der normalen Lautst rke abgespielt vV Die verstrichene Titelzeit erscheint im Display Infotainment System 93 MP3 CD wiedergeben N chsten vorherigen Ordner mit MP3 CDs w hlen Wenn die MP3 CD mehrere Alben enth lt kann das gew nschte Album wie folgt gew hlt werden v Eine MP3 CD wird wiedergegeben v Die Ordnerlabel mit lt und gt neben einem Ordnersymbol erscheinen im Display 3 Die entsprechende Taste unter dem Ordnerlabel das gew hlt werden soll dr cken v Bei Auswahl des Ordnerlabels lt springt das Infotainment System zum ersten Titel im vorherigen Ordner zur ck v Bei Auswahl des Ordnerlabels gt springt das Infotainment System zum ersten Titel im n chsten Ordner v Wenn die Wiedergabe des ersten Titels des vorherigen n chsten Ordners beginnt erscheinen die entspre chenden Informationen zu dem Titel Name des Albums des Titels oder des Interpreten im Display e Alle Ordner die keine MP3 Dateien enthalten werden automatisch ber sprungen Zwischen komprimierten und unkomprimierten Audio Dateien mit MP3 CDs wechseln Das Infotainment System kann CDs abspielen die sowohl unkomprimierte Audio Date
17. 77 Beleuchtung Zigarettenanz nder Leuchtet bei eingeschalteter Z ndung Gep ckraumbeleuchtung Schaltet sich beim ffnen des Gep ck raums ein Batterieentladeschutz Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden schalten sich die Innenbeleuchtung die Leseleuchten und die Gep ckraumbe leuchtung automatisch 20 Minuten nach dem Ausschalten der Z ndung aus Leuchtenabdeckungen Die Innenseite der Leuchtenabdeckungen kann bei ung nstigen nasskalten Witte rungsverh ltnissen starkem Regen oder nach der Wagenw sche kurzzeitig beschlagen Der Beschlag verschwindet selbstt tig nach kurzer Zeit zur Unterst t zung die Leuchten einschalten Scheinwerfer bei Auslandsfahrt Das asymmetrische Abblendlicht erweitert die Sicht am Fahrbahnrand der Beifahrer seite In L ndern in denen auf der entgegenge setzten Stra enseite gefahren wird kommt es dadurch zur Blendung des Gegenver kehrs Wenden Sie sich an eine Werkstatt 78 Infotainment System Infotainment System Kurz bersicht Allgemeine Hinweise Bedienung ueeeesenesseesseesensenneensennnennn CD MP3 Player unesseessesseesseesensennnenne Fehlersuche Allgemeine Hinweise Glossar u Radioempfang ueneeeseeseeserseessenneennen Mobiltelefone und Funkger te CB een ON I a A O Bedienungselemente Laden der CDs mit dem Sechsfach CD Player Dr cken oder Uhrzeit Datum einstellen Dr cken
18. ASR WARTEN Fehler in der Traktionskontrolle Die Kon trollleuchte amp leuchtet ebenfalls in der Instrumententafel auf Bei rutschiger Fahr bahn begrenzt das System nicht das Durchdrehen der R der Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Umgehend eine Werkstatt aufsuchen Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 ASR AUS Die Traktionskontrolle wurde mit der Taste 8 auf der Mittelkonsole deaktiviert Die Kontrollleuchte amp leuchtet ebenfalls in der Instrumententafel auf Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 TUERE OFFEN Der Gep ckraumdeckel ist offen oder nicht richtig geschlossen Die Kontroll leuchte s leuchtet ebenfalls in der Instrumententafel auf Nicht mit ge ffnetem Gep ckraumdeckel fahren Gep ckraum siehe Seiten 26 55 Instrumente Bedienelemente 71 Warnt ne Beim Anlassen des Motors bzw w hrend der Fahrt E Bei nicht angelegtem Fahrer Sicherheitsgurt E Bei nicht angelegtem Beifahrer Sicherheitsgurt wenn die Sitzbelegungs erkennung einen besetzten Beifahrersitz erkennt E Beim Anfahren mit nicht richtig geschlos senen T ren bzw Laderaum E Bei angezogener Handbremse bei Geschwindigkeiten ber 8 km h E bei Bet tigung der Blinker Beim Abstellen des Fahrzeuges und ffnen der Fahrert r E Bei eingeschalteten Scheinwerfern oder Standlicht E Bei Z ndschl ssel
19. Bevorzugte Sender anzeigen und speichern Dr cken Zus tzliche Textinformati onen f r RDS Sender oder MP3 Datein anzeigen Dr cken Men s anzeigen Kurz bersicht LOAD EN Fav i MENU Display AN I eo car 17717 Stationstasten 1 bis 6 Optionen in den entspre chenden Display Labels ausw hlen Radio Bevorzugte Sender anzeigen und speichern Equalizer Voreinstellungen ausw hlen Dr cken Klangeinstellungen anpassen Dr cken und drehen CD Titel w hlen drehen Radio Sender w hlen drehen Kategorie ndern CD Wechseln zwischen Audio CD und MP3 Dateien Inhalt Infotainment System 79 8 EJECT CD AUX FWD REV CD auswerfen Dr cken Schalten auf CD Modus AUX Eingang Dr cken AUX Eingangsbuchse Schneller Vorlauf bei CD Wiedergabe Dr cken und halten Schneller R cklauf bei CD Wiedergabe Dr cken und halten Ein und Ausschalten Dr cken Lautst rkeeinstellung Drehen SEEK gt Suchtaste Radio Suchen vorw rts CD Titel vor SEEK lt Suchtaste BAND Radio Suche r ckw rts CD Titel zur ck Radio Modus einschalten Wellenbereich w hlen FM AM CD Einschub Lenkradfernbedienung Die Bedienungselemente des Audio Systems befinden sich auf der rechten Seite des Lenkrads 22 Lautst rke verringern Lautst rke erh hen Mute Taste amp S
20. Energie sparen auf den n chsten Seiten Technisch richtiges und wirtschaftliches Fahren sichert die Leistungsf higkeit Ihres Fahrzeuges und verl ngert seine Lebens dauer Schubbetrieb Die Kraftstoffzufuhr wird im Schubbetrieb automatisch abgeschaltet z B bei Berg abfahrten oder beim Bremsen Im Schub betrieb kein Gas geben und nicht auskup peln damit die Schubabschaltung wirksam werden kann Um Sch den am Katalysator zu vermeiden wird die Schubabschaltung zeitweise deaktiviert wenn die Temperatur des Katalysators zu hoch ist Fahrzeuge mit Turbo Motor Bei schnellem Zur cknehmen des Gaspe dals k nnen auf Grund von Luftstr mungen im Turbolader Str mungsger u sche entstehen Drehzahlen Fahren Sie nach M glichkeit in jedem Gang im niedrigen Drehzahlbereich Warm fahren Motor warm fahren nicht im Leerlauf auf w rmen Kein Vollgas geben bis die Betriebstemperatur erreicht ist Schaltfreudig fahren Getriebe im Leerlauf und in den unteren G ngen nicht hochjagen Kurzstreckenver kehr und zu hohe Geschwindigkeiten in den einzelnen G ngen erh hen Verschlei und Kraftstoffverbrauch Zur ckschalten Bei abfallender Geschwindigkeit zur ck schalten Kupplung nicht bei hochge drehtem Motor schleifen lassen Besonders wichtig bei Gebirgsfahrten Kupplung Immer bis zum Boden durchtreten um Schaltschwierigkeiten und Getriebe sch den vorzubeugen Kupplungspedal w hrend der Fahrt
21. Hebel fest nach oben dr cken um sicher zustellen dass das Lenkrad fest positio niert ist Opel Full Size Airbag System siehe Seite 45 Inhalt 10 Kurz und b ndig 12345 67 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 9 SA Zr pm mam ina y H 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 S 13844 Inhalt Kurz und b ndig 11 Seite Seitliche Bel ftungsd sen 103 Seitenscheibenentfrosterd sen 103 Blinkern s2 en 14 74 Fern oder Abblendlicht 13 74 Lichthupera s naeasssnenen 13 74 Standlicht sssini 13 73 Automatisches Einschalten des Abblendlichts uueeennen 73 Geschwindigkeitsregler Fernbedienung am Lenkrad 121 Fahrer Info Centre Fernbedienung am Lenkrad 60 Instrumente assirinati 55 Fahrer Airbag ueeeeeeseeeneeneeenennen 45 E o A E A E 14 Fahrer Info Centre ene 59 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Seite Infotainment System Fernbedienung am Lenkrad 79 Scheibenwischer Scheibenwaschanlage 15 71 72 Mittlere Bel ftungsd sen 102 Warnblinker Klimatisierung seese 102 Infotainment System nnnnnee 78 Beifahrer Airbag eee 45 Handschuhfach sssr 51 Sicherungskasten unter Instrumententafe 143 Gep ckraumentriegelung im Handschuhfach 27 Zubeh rsteckdose eee 54
22. Regelm ige gr ndliche Pflege tr gt zum guten Aussehen und zur Werterhaltung des Fahrzeuges ber Jahre hinaus bei Au erdem ist sie eine Voraussetzung f r Garantieanspr che bei eventuellen Lack oder Korrosionssch den Wir geben Ihnen Tipps zur Fahrzeugpflege die Ihnen bei richtiger Anwendung helfen unvermeid bare sch dliche Umwelteinfl sse abzu wehren Pflegemittel Fahrzeugw sche E Waschb rste E Auto Shampoo E Auto Schwamm E Felgenreiniger E Motorreiniger E Scheibenreiniger E Insektenschwamm E Fensterleder Fahrzeugpflege E Lackreiniger E Lackpolitur E Auto Creme E Metallicwachs E Hartwachs E Lackstift E Spray und Tupffarbe E Schlie zylinderfett E Felgenpfleger E Leichtmetall Felgenpfleger E Teerentferner Spray E Insektenentferner E Scheibenreiniger E Reinigungs und Frostschutzmittel E Silikon l f r Gummidichtungen Innenpflege E Innenraum Polsterreiniger Waschen Auf den Lack wirken Umwelteinfl sse ein z B laufender Witterungswechsel Industrie abgase und staub sowie Auftausalze Fahrzeug deshalb regelm ig waschen und konservieren Vogelkot tote Insekten Baumharze Bl tenstaub u sofort abwaschen da sie aggressive Bestandteile enthalten die Lacksch den verursachen k nnen Bei Benutzung von Auto Waschanlagen die einschl gigen Anweisungen der Waschanlagenhersteller beachten Die Scheibenwischer m ssen ausgeschal
23. Regler siehe Seite 81 auf die gew nschte Lautst rke stellen l sst muss eine zus tzliche Lautst rkean passung am tragbaren Audio Ger t durchgef hrt werden Um wieder zur zuvor abgespielten CD MP3 zur ckzuschalten die Taste CD AUX erneut dr cken Um beim Abspielen eines tragbaren Audio Ger tes auf den Radio Modus umzu schalten Taste BAND dr cken Dastragbare Audio Ger t l uft weiter Sie k nnen die Wiedergabe anhalten oder das Ger t ausschalten Infotainment System 97 Fehlersuche Sollte Ihr Infotainment System nicht wie erwartet funktionieren lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und gehen Sie die folgende Pr fliste durch bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Wenn Sie keine L sung f r das aufgetre tene Problem finden empfehlen wir Ihnen sich an Ihren Opel Service Partner zu wenden Fehlermeldung Symptom M gliche Ursache Abhilfe Allgemein Display dunkel Autobatterie schwach bei Betrieb ohne laufenden Motor siehe Seite 159 Displayanzeige schlecht lesbar Instrumentenbeleuchtung falsch eingestellt siehe Seite 76 Infotainment System l sst sich weder mit Taste B noch mit dem Z ndschl ssel einschalten Sicherung des Infotainment Systems oder im Sicherungskasten des Fahr zeugs defekt Uhrzeit im Display falsch Die Zeit gem den Anweisungen auf Seite 82 einstellen Audio Lautst rke de
24. Vor Antritt einer l ngeren Fahrt ist es ratsam den Motor lstand zu kontrollieren MAX MIN Motor lstandskontrolle Nachf llen von Motor l Motor lstand nur bei waagerecht ste hendem Fahrzeug und abgestelltem betriebswarmem Motor pr fen Vor Pr fung mindestens 5 Minuten warten damit das im Umlauf befindliche Motor l zur lwanne flie en kann Zum Pr fen des Motor lstands den abge wischten Messstab ganz in das Messstab rohr einf hren Motor l auff llen wenn der lstand in den Bereich der Auff llmarkie rung MIN abgesunken ist Der Motor lstand darf die obere Marke MAX am Messstab nicht berschreiten Zuviel eingef lltes Motor l muss abge lassen oder abgesaugt werden Bei Motor lstand ber der Marke MAX besteht die Gefahr eines Motor oder Katalysatorscha dens Nachf llmenge zwischen Marken MIN und MAX siehe Seite 182 154 Selbsthilfe Wagenpflege Zum Nachf llen diejenige Motor lmarke verwenden die beim vorangegangenen Motor lwechsel eingef llt wurde Hinweise im Kapitel Service Wartung auf Seite 165 beachten Verschlussdeckel beim Schlie en gerade ansetzen und bis zum Anschlag fest drehen F llmengen siehe Seite 182 Motor lwechsel Motor lfilterwechsel Wechsel gem Kapitel Service Wartung auf Seite 165 durchf hren Motor lwechsel in Abh ngigkeit der Zeit oder Kilometerintervalle oder wenn die Motor l Lebensdaueranzeige
25. auf ausreichende Bel ftung in und um den Batteriekasten achten um die Gefahr einer Explosion auszuschlie en Motor nicht durch Anschieben oder Anschleppen anlassen Ihr Fahrzeug ist mit einem Katalysator aus gestattet und darf aus diesem Grund nicht durch Anschieben oder Anschleppen ange lassen werden siehe Seite 116 Anlassen ist nur mit Starthilfe m glich siehe n chste Seite 132 Selbsthilfe Wagenpflege N Anlassen mit Starthilfekabeln Ein Fahrzeug mit entladener Batterie Motor kann mit Starthilfekabeln der Batterie eines anderen Fahrzeuges und den Start hilfeanschl ssen Ihres Fahrzeugs ange lassen werden siehe Seite 133 Startver suche m ssen in Abst nden von 1 Minute unternommen werden und d rfen nicht l nger als 15 Sekunden dauern Dies muss mit u erster Vorsicht geschehen Jede Abweichung von der fol genden Anleitung kann zu Verletzungen oder Besch digungen durch Explosion der Batterien und zu Besch digung der elektrischen Anlagen an beiden Fahr zeugen f hren E Keine Funken oder offenen Flammen in Batterien he E Eine entladene Batterie kann bereits bei Temperaturen um 0 C gefrieren Eine gefrorene Batterie unbedingt in einem warmen Raum auftauen bevor die Start hilfekabel angeschlossen werden E Batteriefl ssigkeit fernhalten von Augen Haut Gewebe und lackierten Fl chen Die Fl ssigkeit enth lt Schwefels ure die bei direktem Kontakt Verletzungen und
26. einschieben v Das Ger t zieht die CDs automatisch ein Das Einziehen der CD darf nicht behin dert oder unterst tzt werden I Taste LOAD erneut dr cken um das Laden weiterer CDs abzubrechen v Ein Label RDM erscheint im Display I Die entsprechende Taste unter dem RDM Label dr cken bis Randomize All Discs im Display erscheint v Die Titel aller im Sechsfach CD Player eingelegten CDs werden in zuf lliger Reihenfolge abgespielt Die Zufallswiedergabe durch erneutes Dr cken der entsprechenden Taste unter dem RDM Label ausschalten Displayansicht ndern Anzeige zus tzlicher MP3 CD Textinformationen Je nach Art der CD MP3 CD mit oder ohne ID3 Tags k nnen eine Reihe zus tzlicher Textinformationen zu der aktuellen MP3 CD angezeigt werden z B Songtitel Inter pret und CAT Kategorie Zur Anzeige zus tzlicher Textinformati onen wie folgt vorgehen IS Info Taste j dr cken v Die Labels f r zus tzliche Textinforma tionen erscheinen im Display 3 Info Taste i l nger dr cken um das gew nschte Label hervorzuheben oder I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Die Textinformation zudem gew hlten Label erscheint im Display e Wenn keine zus tzlichen Textinforma tionen verf gbar sind erscheint No Info im Display Weitere Informationen zu Kategorien finden Sie unter Zwischen komprimierten und unkompri
27. gt Sitzposition siehe Seite 38 Dreipunkt Sicherheitsgurte siehe Seite 40 Opel Full Size Airbag System siehe Seite 45 S 13943 Elektrische Au enspiegel einstellen Vierwegeschalter in derFahrert r Schalter unter dem Vierwegeschalter nach links oder rechts stellen Der Vierwege schalter stellt den entsprechenden Spiegel ein gt Weitere Hinweise siehe Seite 29 Innenspiegel einstellen Spiegelgeh use schwenken Hebel an der Unterseite des Spiegelge h uses schwenken Blendung bei Nacht wird reduziert Seien Sie vorsichtig beim Fahren wenn der Innenspiegel auf Nachtsicht eingestellt ist Die Sicht nach hinten kann in dieser Stel lung leicht verzerrt sein gt Weitere Hinweise siehe Seite 29 Kurz und b ndig 9 S 13842 Lenkradsperre und Z ndung Lenkrad leicht bewegen Schl ssel in Stellung ACC drehen Stellungen oO Z ndung aus ACC Lenkung entriegelt Z ndung aus I Z ndung ein gt Anlassen Zum Blockieren des Lenkrads die Z ndung ausschalten den Schl ssel abziehen und das Lenkrad leicht drehen bis die Lenkrad blockierung einrastet gt Anlassen siehe Seite 17 Abstellen des Fahrzeuges siehe Seite 17 Elektronische Wegfahrsperre siehe Seite 21 Lenkradeinstellung Hebel nach unten schwenken H he einstellen Hebel nach oben schwenken und einrasten Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug und gel ster Lenkradblockierung einstellen
28. nderungen vorbe halten Angaben in den Fahrzeugpapieren haben stets Vorrang gegen ber Angaben in der Betriebsanleitung Die Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN ist auf einem Schild eingeschlagen und von au en durch die Windschutzscheibe sichtbar an der Instrumententafel auf der Fahrerseite angebracht 12345678910 11 5 14711 Angaben auf dem sichtbaren VIN Schild Herkunftsland Hersteller Fabrikat Baureihe Serie Karosserieform Sicherheitssystem Motortyp Pr fziffer Modelljahr Werksstandort Werksnummer za eo na WD a O Inhalt Technische Daten 173 5 14712 Motoridentifizierung in das Motor lffilter geh use am Zylinderblock eingepr gt Jou2onrn S 14713 Der Aufkleber mit der VIN und Lastinfor mationen befindet sich an der B S ule und ist bei ge ffneter Fahrert r sichtbar Angaben auf dem Aufkleber Hersteller Genehmigungsnummer Fahrzeug Identifizierungsnummer Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Zuggesamtgewicht Maximal zul ssige Vorderachslast Maximal zul ssige Hinterachslast AO BD a S 14735 Fahrzeugkenndaten Der Aufkleber mit Reifen und Lastinforma tionen befindet sich an der B S ule und ist bei ge ffneter Fahrert r sichtbar Siehe Seite 126 Angaben auf dem Aufkleber E Sitzpositionen der Insassen E Maximale Ladekapazit t des Fahrzeugs E Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN E Reifendruck vorn und hinten E Reifengr e Origi
29. sen nach Bedarf ffnen oder ausrichten Temperaturdrehschalter im mittleren Ein stellbereich W rmere Luft str mt in den Fu raum und k hlere nach oben w rmere Luft aus den seitlichen Bel ftungsd sen k hlere aus den mittleren Maximale K hlung Fenster kurzzeitig ffnen damit die erhitzte Luft schnell entweichen kann E K hlung X ein E Umluftsystem amp amp 5 aktivieren E Luftverteilungsdrehschalter auf 24 stellen E Temperaturdrehschalter bis zum Anschlag entgegen den Uhrzeigersinn drehen kalt E Gebl se auf 4 stellen E Seitliche Bel ftungsd sen ffnen Klimatisierung 109 Lufteinlass Die Lufteinl sse im Motorraum au en vor der Windschutzscheibe m ssen zur Luftzu fuhr frei sein gegebenenfalls Laub Schmutz oder Schnee entfernen Hinweise Beschl gt bei feuchter Witterung die Wind schutzscheibe System vor bergehend wie unter Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben beschrieben einstellen siehe Seite 106 Die K hlung funktioniert am besten bei geschlossenen Fenstern Wenn der Innen raum aufgrund starker Sonneneinstrah lung extrem hei ist kurz die Fenster ffnen damit die hei e Luft schnell entwei chen kann Bei eingeschalteter K hlung Klimakom pressor bildet sich Kondenswasser das an der Fahrzeugunterseite austritt Bei eingeschalteter K hlung Klimakom pressor muss mindestens ein Luftaustritt ge ffnet sein damit der Verda
30. 175 Blinker Arsen genen 14 74 Gl hlampenwechsel 45 148 149 Bremsassistent ocenienie areias 123 Bremsen ABS A R NER RRO 124 Bremsassistent eeeeeeeeeeeseeseeeee 123 Bremsfl ssigkeit nenene 156 Bremskraftverst rker uneee 110 Bremsleuchten uuensessesseeeneesennennne 149 F bremse nungen 123 Handbremse syan a 124 Kontrollleuchte eeeeeeeeeennen 56 Bremsfl ssigkeit n 171 Stichwortverzeichnis 185 C Can Pass Hasen 21 Check Control eesseessessessenseensennennne 20 68 CO3 gt Emission 3 SaN RER 177 D Dampfstrahlreiniger 163 164 Daten anna ana ini 21 172 Die ersten 1000 km ceeneneenen 110 Diebstahlschutz eeeseeeseesnenseeenenennne 9 17 Display een 59 Drehzahlen graisin 111 Drehzahlmesser uuneeseesseenenenensensnenennnn 58 E Einfahren se ara 110 Bremsen aaa 122 Einstiegsbeleuchtung eeee 76 Elektrische Anlage 141 159 160 181 Elektronische Bauelemente 160 Elektronische Fensterbet tigung 30 Elektronische Stabilit ts Kontrolle ESC seen 118 Elektronische Wegfahrsperre 21 Elektronisches Stabilit ts Programm ESP 3 2 4 32 2 8 sen 118 Energie sp ten 2 2 eiee 112 Entfeuchtung und Enteisung 16 106 Ersatzschl ssel ceeeeesesssesnenenenneeseenennne 21 ESC Electronic Stability Control 118 ESP El
31. 17718 Suchtaste Radio Suche r ckw rts CD Titel zur ck Suchtaste Radio Suche vorw rts CD Titel vor Inhalt 80 Infotainment System Allgemeine Hinweise Das Audio System bietet Ihnen Fahrzeug Infotainment auf dem neuesten Stand der Technik Die Abbildungen auf den vorigen Seiten zeigen die Bedienungselemente am Infotainment System und die Tasten der Lenkradfernbedienung Das Radio verf gt ber insgesamt 36 Senderspeicher f r eine Kombination beider Wellenbereiche FM AM Das RDS Radio Data System erleichtert wesentlich das Auffinden des gew nschten FM Programms sowie seinen st rungs freien Empfang und bietet weitere n tz liche Funktionen Der integrierte CD Player unterh lt Sie sowohl mit Audio CDs als auch mit MP3 CDs Auch ein Sechsfach CD Player ist als Option erh ltlich Das Infotainment System verf gt ber eine geschwindigkeitsabh ngige Lautst rkere gulierung SCV Die Einstellung dieser Lautst rkeregulierung kann ver ndert werden Der Sound Prozessor bietet Ihnen zur Klan goptimierung eine Reihe von voreinge stellten Klangfarben Ein Hochleistungs Audioverst rker mit erweitertem Funktionsumfang und ein Subwoofer sind als Option f r das Infotainment System erh ltlich Ein durchdachtes Design der Bedienungse lemente klar strukturierte Men s auf dem gro formatigen Display und ein gro er Einschalt Lautst rkeknopf erm glichen Ihnen eine einfache
32. BEL AUTOM AUS Hebel wieder in Position drehen und los lassen um das automatische Einschalten des Abblendlichtes wieder zu aktivieren Der Hebel kehrt in die Position AUTO zur ck und im Fahrer Info Centre erscheint kurz BEL AUTOM EIN Das automatische Einschalten des Abblendlichts wird beim Aus und Wieder einschalten der Z ndung automatisch aktiviert Je nach den u eren Lichtverh ltnissen schalten sich die Scheinwerfer f r ca 20 Sekunden beim Abziehen des Schl ssels aus dem Z ndschloss ein Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Warn meldungen Check Control siehe Seite 68 Funktion Welcome Light Wenn das Fahrzeug mit der Fernbedie nung entriegelt wird schaltet sich die Au enbeleuchtung f r ca 20 Sekunden bzw bis zum ffnen einer T r ein Siehe Seite 67 74 Beleuchtung amp s Fernlicht Lichthupe Zum Umschalten von Abblendlicht auf Fernlicht den Hebel nach vorn dr cken Zum Umschalten auf Abblendlicht den Hebel zur ck zum Lenkrad ziehen S 13846 Zum Bet tigen der Lichthupe Hebel zum Lenkrad ziehen F r die Dauer der Bet ti gung wird das Fernlicht eingeschaltet Bei eingeschaltetem Fernlicht bzw Lichthupe leuchtet die blaue Kontroll leuchte ZO Blinker Zum Einschalten Hebel nach oben oder unten dr cken Blinker rechts Blinker links Hebel nach oben Hebel nach unten Der Blinkerhebel geht nach Bet tigung in die Ausgangsposition zur ck
33. Bedienung Allgemeine Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Um schnell einen berblick ber die vielf l tigen Funktionen des Infotainment Sys tems zu bekommen finden Sie im Kapitel Kurz bersicht auf Seite 78 in Verbindung mit der jeweiligen Abbildung eine ber sicht ber alle Anzeige und Bedienele mente Eine Beschreibung der grundlegenden Bedienschritte des Infotainment Systems finden Sie im Abschnitt Bedienung auf Seite 81 Detaillierte Funktionsbeschreibungen zu Ihrem Infotainment System finden Sie in den Abschnitten Radio auf Seite 86 und CD MP3 Player auf Seite 90 Sollte Ihr Infotainment System einmal nicht so funktionieren wie Sie es erwarten lesen Sie zun chst in den Kapiteln Fehlersuche auf Seite 97 und Allgemeine Hinweise auf Seite 98 nach Oft l sst sich so ein vermeint licher Fehler schnell beheben F r die Erkl rungen technischer Begriffe steht Ihnen das Glossar auf Seite 100 zur Verf gung Die folgenden Symbole erleichtern Ihnen das Lesen der Bedienungsanleitung I Eine Hand vor dem Text fordert Sie auf etwas zu tun v Ein H kchen vor dem Text stellt die Reaktion des Infotainment Systems dar Ein Punkt vor dem Text gibt Ihnen zus tzliche Informationen zum Thema Ein Bindestrich vor dem Text kenn zeichnet Punkte einer Aufz hlung A Ein Sicherheits bzw Warnhinweis ent h lt wichtige Informationen zur sicheren Benutzung Ihres Infotain ment Systems B
34. Beifahrerseite 10A lee a bon en von Ba blenden Auch Fahrzeugvibrationen 5 genlampen besonders vorsichtig vorgehen k nnen zu falscher Scheinwerfereinstellung 43 Abblendlicht Beifahrerseite 10 A Das Glas nie mit blo en Fingern ber hren f hren 44 Abblendlicht Fahrerseite 10A Verletzungsgefahr 45 Instrumententafelbeleuch 20 A Vor Auswechseln einer Gl hlampe Z n Scheinwerfereinstellung tung dung und betreffenden Lichtschalter aus ann die en schalten von einer Werkstatt durchf hren zu lassen 46 Aktivkohlefilterbel ftung 10A Sie verf gt ber spezielle Einstellger te 47 Standlicht 15 A Neue Gl hlampe nur am Sockel anfassen Glaskolben der Gl hlampe nicht mit blo en H nden anfassen da Fingerabdr cke auf dem Glas verdampfen R ckst nde setzen sich auf dem Reflektor ab und vermindern dessen Reflexionsverm gen Ber hrungs flecke mit sauberem nicht faserndem Tuch und Alkohol oder Spiritus entfernen Selbsthilfe Wagenpflege 147 Scheinwerfersystem Scheinwerfer mit getrennten Systemen f r Abblendlicht 1 u ere Lampen und Fernlicht 2 innere Lampen Abblendlicht 1 Motorhaube ffnen und 3 Schrauben von Scheinwerfer Abdeckkappe ent fernen 2 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und aus der Scheinwerfer einheit herausziehen 3 Stecker von Lampenhalter abziehen 4 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren
35. Besch digungen verursacht E Beim Umgang mit der Batterie Augen schutz und Schutzkleidung tragen E Hilfsbatterie gleicher Spannung 12 Volt verwenden Ihre Kapazit t Ah darf nicht wesentlich unter der der entla denen Batterie liegen Angaben zu Spannung und Kapazit t finden Sie auf den Batterien E Starthilfekabel mit isolierten Anschluss klemmen und einem Querschnitt von mindestens 16 mm verwenden E Entladene Batterie nicht vom Bordnetz trennen E Unn tige Stromverbraucher abschalten E W hrend des gesamten Vorganges nicht ber die Batterie beugen E Die Polklemmen des einen Kabels d rfen die des anderen Kabels nicht ber hren E Die Fahrzeuge d rfen sich w hrend der Starthilfe nicht ber hren E Handbremse anziehen Getriebe im Leerlauf Selbsthilfe Wagenpflege 133 S 14092 Starthilfeanschl sse Bei einer entladenen Batterie erm glichen die Starthilfeanschl sse im Motorraum ein Anlassen des Fahrzeugs ohne an die Bat terie gelangen zu m ssen Der positive Starthilfeanschluss ist mit einem auf der roten Isolierabdeckung in der N he des Sicherungskastens im Motorraum gekennzeichnet Die rote Isolierabdeckung ffnen um an den positiven Anschlusspol zu gelangen Darauf achten dass die rote Iso lierabdeckung bei Nichtverwendung wieder richtig verriegelt ist S 14093 Der negative Starthilfeanschluss ist mit GND auf einer Massehalterun
36. Das Fahrzeug ist nun in einer kritischen Situation das ESP hilft Ihnen dabei die Kontrolle ber das Fahrzeug zu behalten und erinnert Sie daran Ihre Geschwindig keit den Stra enverh ltnissen anzupassen Lassen Sie sich nicht aufgrund dieses besonderen Sicherheitsangebotes zu einem risikoreichen Fahrstil verleiten Sicherheit im Stra enverkehr erhalten Sie nur bei verantwortungsvoller Fahrweise Fahren und Bedienung 119 S 13968 Kontrollleuchte amp Leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden Das System ist nach Erl schen der Kontrollleuchte betriebsbereit Blinken w hrend der Fahrt Eingriff des Systems Die Motorleistung kann sich reduzieren Motorger usch ndert sich und das Fahrzeug kann auto matisch etwas abgebremst werden Das Fahrer Info Centre zeigt auch ESC AKTIV und oder TRAKTION NIEDRIG an wenn das System eingreift Siehe Seite 69 ESC erscheint in einigen Warnmel dungen ESC ist ein Bestandteil des Elektro nischen Stabilit ts Programms ESP zur Verbesserung der Fahrstabilit t Leuchten w hrend der Fahrt Das System ist ausgeschaltet oder es liegt eine St rung vor Weiterfahrt ist m glich Die Fahrstabilit t kann sich jedoch je nach Fahrbahnbeschaffenheit verschlechtern Das Fahrer Info Centre zeigt ESC AUS ESC WARTEN oder ASR WARTEN beim Auftreten einer St rung an Siehe Seiten 69 70 Das Fahrer Info Centre
37. IS Die entsprechende Taste unter dem Optionslabel AUTO VOLUM im Dis play dr cken Die Label OFF Low Med und High erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Die neue Einstellung wird ber nommen Die Anzeige wird nach ca 10 Sekunden automatisch verlassen Jede h here Einstellung sorgt f r eine st rkere Kompensation der Radiolaut st rke bei h heren Fahrzeuggeschwin digkeiten N Radio Infotainment System einschalten gt Knopf dr cken v Das Infotainment System schaltet sich ein v Die zuletzt gew hlte Audioquelle wird wiedergegeben Radio Modus Zum Radioh ren w hrend der Wiedergabe einer CD wie folgt vorgehen 3 Taste BAND amp dr cken v Der zuletzt gew hlte Sender wird angezeigt v Der zuletzt gew hlte Sender wird wie dergegeben Die CD bleibt f r sp tere Wiedergabe im CD Einschub Wellenbereich w hlen Das Radio ist eingeschaltet Taste BAND B dr cken Das Radio wechselt zwischen den Wel lenbereichen AM und FM Der aktuelle Wellenbereich und der zuletzt eingestellte Sender werden angezeigt Der zuletzt gew hlte Sender wird wie dergegeben Wahl des Wellenbereichs x SaS s AM Amplitudenmodulation MW FM Frequenzmodulation UKW Infotainment System 87 Sendersuche Verschiedene Arten der Suche stehen zur Verf gung Manuelle Sendersuche
38. Lackierverfahren wird Wasser als L sungsmittel eingesetzt Altfahrzeugr cknahme Informationen ber Altfahrzeug R cknah mestellen und das Recycling von Altfahr zeugen finden Sie im Internet unter www opel com Energie und umweltbewusst fahren E Hoher Kraftstoffverbrauch Ger usch pegel und Abgasaussto liegen oft am nicht energie und umweltbewussten Fahrstil E Deshalb energiebewusst fahren Mehr Kilometer mit weniger Kraftstoff Durch umweltbewussten Fahrstil Ger uschpegel und Abgasaussto senken Dies macht sich in hohem Ma bezahlt und erh ht die Lebensqualit t Der Kraftstoffverbrauch h ngt weitge hend von Ihrem pers nlichen Fahrstil ab Die folgenden Hinweise helfen Ihnen einen Kraftstoffverbrauch zu erreichen der den Norm Messwerten m glichst nahe kommt siehe Seite 177 berpr fen Sie den Verbrauch Ihres Fahrzeuges bei jedem Tanken So k nnen Sie fr hzeitig Unstimmigkeiten feststellen die zum erh hten Kraftstoff verbrauch gef hrt haben Warm fahren E Vollgas oder Aufw rmen im Leerlauf erh hen Verschlei Kraftstoffverbrauch Abgasaussto den Schadstoffanteil im Abgas und den L rm E Nach dem Starten m glichst sofort los fahren Gleichm ige Geschwindigkeit E Hektische Fahrweise erh ht Kraftstoff verbrauch Abgasaussto den Schad stoffanteil im Abgas und den Ger usch pegel erheblich E Vermeiden Sie unn tige Beschleuni gungs und Abbremsvor
39. Motork hlgebl se k nnen auch nach Abstellen des Motors laufen siehe Seite 152 gt Weitere Hinweise siehe Seiten 159 bis 160 Das waren kurz und b ndig die wichtigsten Informationen f r Ihre erste Fahrt mit Ihrem Fahrzeug Auf den weiteren Seiten dieses Kapitels haben wir f r Sie interessante Funktionen Ihres Fahrzeuges zusammengefasst Die brigen Abschnitte der Betriebsanleitung enthalten wichtige Informationen zu Betrieb Sicherheit und Wartung sowie ein vollst ndiges Stichwortverzeichnis Kurz und b ndig 19 Opel Full Size Airbag System Das Airbag System wird bei einem schweren Unfall mit einem Frontalaufprall ausgel st und bildet ein Schutzpolster f r Fahrer und Beifahrer Die Vorw rtsbewe gung von Fahrer und Beifahrer wird kon trolliert und die Verletzungsgefahr f r Oberk rper und Kopf deutlich verringert Opel Full Size Airbag System siehe Seite 45 S 13853 Fernbedienung am Lenkrad Die Funktionen des Infotainment Systems und des Fahrer Info Centres k nnen mit den Tasten der Fernbedienung am Lenkrad bedient werden Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Fernbedienung am Lenkrad siehe Seite 79 Infotainment System siehe Seite 78 Fahrer Info Centre Info Display Das Info Display informiert ber Fahr daten die kontinuierlich aufgenommen und elektronisch ausgewertet werden Funktionen E Au enlufttemperatur und Kilometer z hler
40. Notma nahme gedacht damit das Fahr zeug bis zum Austausch des Reifens gefahren werden kann Das Reifenreparaturset kann auch benutzt werden um die Reifen auf den richtigen Luftdruck zu f llen siehe Seite 180 ohne Verwendung des Dichtmittels S 14063 Wichtige Hinweise siehe Seite 140 Bei einer Reifenpanne E Auf ebenem festem und rutschsicherem Untergrund parken E Warnblinker einschalten Handbremse anziehen R ckw rtsgang einlegen und Motor abstellen E Warndreieck vorschriftsm ig auf stellen Warndreieck siehe Seite 135 Das fl ssige Dichtmittel niemals an mehr als einem Reifen gleichzeitig verwenden Das Reifenreparaturset befindet sich in einem Staufach auf der Fahrerseite hinten im Gep ckraum Den Gurt am Reifenreparaturset durch Dr cken der Riegel auf beiden Seiten des Schlosses ffnen und das Reifenrepara turset aus seinem Schaumstoffbeh lter herausnehmen S 14064 1 Das Reifenreparaturset auf ebenem Untergrund ablegen und den Einf ll schlauch des Dichtmittels von der Kompressoreinheit abwickeln Selbsthilfe Wagenpflege 137 S 14065 2 Zubeh rstecker aus der Einheit nehmen dazu den oberen Teil des aufgewi ckelten Kabels zuerst herausziehen dann den unteren Teil Den Zubeh rste cker abziehen 3 Ventilkappe vom defekten Reifen S 14066 abschrauben und den Einf llschlauch des Dichtmittels am Ventil anschrauben 4 Darauf achten dass
41. Schlie zylinder im Uhrzeigersinn drehen Tankdeckel entgegen den Uhrzeigersinn aufschrauben und abnehmen Der Kraftstofftank hat eine F llbegren zung die ein berf llen des Tanks verhin dert Korrektes Betanken h ngt wesentlich von der richtigen Bedienung der Kraftstoffpis tole ab 1 Kraftstoffpistole bis zum Anschlag ein h ngen und einschalten 2 Beim automatischen Abschalten ist der Nenninhalt des Kraftstofftanks erreicht Die Zapfpistole eingeh ngt lassen bis der Kraftstoffstrom endet Tankdeckel wieder aufsetzen und im Uhr zeigersinn festdrehen Schl ssel zum Ver riegeln im Schlie zylinder entgegen den Uhrzeigersinn drehen Tankklappe schlie en bergelaufenen Kraftstoff sofort abwa schen 116 Fahren und Bedienung Katalysator Abgase Katalysator f r Otto Motoren Verbleiter Kraftstoff sch digt den Kataly sator und Teile der Elektronik und macht sie unwirksam Andere als auf den Seiten 114 und 175 genannte Qualit tskraftstoffe z B LRP k nnen den Katalysator sch digen LRP Lead Replacement Petrol Nichtbeachtung folgender Hinweise kann zur Sch digung des Diesel Katalysators oder des Fahrzeuges f hren E Bei Fehlz ndungen unrundem Motor lauf nach Kaltstart deutlichem Nach lassen der Motorleistung oder anderen ungew hnlichen Betriebsst rungen die auf einen Fehler im Z ndsystem hin weisen k nnen auf k rzestem Weg Hilfe einer Werkstatt in Ans
42. Seite 22 Zentralverriegelung siehe Seite 24 S 13996 Offnen des Gep ckraums Taste auf der Fernbedienung dr cken und halten Gep ckraumdeckel zur Fahrzeugr ckseite hin anheben Fernbedienung siehe Seite 22 Zentralverriegelung siehe Seite 24 Gep ckraum siehe Seite 26 Gep ckraum Entriegelungstaste siehe Seite 27 Notentriegelungsgriff des Gep ckraums siehe Seite 27 Softtop siehe Seite 31 Inhalt Kurz und b ndig 7 S 13997 Sitze einstellen Griff ziehen Sitz verschieben Griff loslassen gt Sitze siehe Seite 37 Sitzposition siehe Seite 38 S 13938 R ckenlehnen einstellen Handrad drehen R ckenlehne der Sitzposition anpassen Beim Einstellen der R ckenlehne nicht an den Sitz lehnen gt Sitze siehe Seite 37 Sitzposition siehe Seite 38 S 139939 Fahrersitzh he einstellen Schalter nach oben oder unten dr cken und festhalten bis die gew nschte Position erreicht ist gt Sitze siehe Seite 37 Sitzposition siehe Seite 38 Inhalt 8 Kurz und b ndig Sicherheitsgurt anlegen Gurt ruckfrei abrollen ber die Schulter f hren und in Gurtschloss einrasten Der Gurt darf an keiner Stelle verdreht sein Der Beckengurt muss straff am K rper anliegen Die R ckenlehnen d rfen nicht zu weit nach hinten geneigt sein empfohlener maximaler Neigungswinkel ca 25 Zum Ablegen rote Taste am Gurtschloss dr cken
43. Sender deren Frequenz bekannt ist k nnen wie folgt eingestellt werden 13 Klangregler JI drehen im Uhrzeigersinn um vorw rts zu suchen und gegen den Uhrzeigersinn um r ckw rts zu suchen bis die Fre quenz des gew nschten Senders erreicht ist v Der gew hlte Sender wird angezeigt v Der gew hlte Sender wird wiederge geben Automatische Sendersuche IS Taste SEEK gt D oder SEEK lt dr cken v Das Radio wechselt zum n chsten oder zum vorherigen Sender Suchen und Scannen IS Taste SEEK gt BD oder SEEK lt dr cken und einige Sekunden halten v Ein akustisches Signal ert nt und das Radio wechselt zum n chsten oder vorherigen Sender spielt ihn einige Sekunden an und wechselt dann zum folgenden Sender in der jeweiligen Richtung gt Taste SEEK gt B oder SEEK lt erneut dr cken um das Suchen und Scannen zu beenden v Der aktuelle Sender wird angezeigt v Der aktuelle Sender wird wiederge geben NurSender mit einem starken Signal im gew hlten Wellenbereich werden vom Radio gesucht und angespielt Radio Data System RDS RDS ist ein Service der Rundfunkanstalten der das Finden des gew nschten FM Sen ders und seinen st rungsfreien Empfang wesentlich erleichtert RDS ist nur im FM Wellenbereich bei FM Sendern die RDS Informationen ausstrahlen m glich e Wenn das Radio auf einen FM RDS Sender eingestellt ist erscheint der Name oder das K rzel des
44. Teile nur bei ausgeschalteter Z n dung durch Das K hlgebl se ist ber einen Thermo schalter gesteuert es kann deshalb auch bei ausgeschalteter Z ndung unerwartet anlaufen Verletzungsgefahr Elektronische Z ndanlagen arbeiten mit sehr hoher elektrischer Spannung Nicht ber hren Lebensgefahr F hren Sie selbst keine Instandsetzungen oder Einstell und Wartungsarbeiten am Fahrzeug durch Dies gilt insbesondere f r Arbeiten am Motor Fahrwerk sowie an sicherheitsbezogenen Teilen Durch Unkenntnis k nnten Sie gegen gesetzliche Bestimmungen versto en und durch unsachgem es Hantieren sich und andere Verkehrsteilnehmer gef hrden Kontrolle und Nachf llen von Fl ssigkeiten Zum leichteren Erkennen sind der Griff des Motor lmessstabes und die Informationen auf den Verschlussdeckeln zum Nachf llen von K hlmittel und Brems Kupplungsfl s sigkeit in gelb gehalten Selbsthilfe Wagenpflege 153 Motor l Informationen zu Motor len finden Sie im Kapitel Service Wartung auf Seite 165 Motor lstand und verbrauch Es ist technisch bedingt dass jeder Motor Motor l verbraucht Der Motor lverbrauch kann erst nach l ngerer Fahrtstrecke beur teilt werden er kann in der Anfangszeit Einfahrphase ber dem angegebenen Wert liegen H ufiges Fahren in hohen Drehzahlbereichen bewirkt einen Anstieg des Motor lverbrauchs Den Motor lstand nicht unter den Min deststand absinken lassen
45. ein Service der Rundfunkanstalten der das Finden des gew nschten FM Sen ders und seinen st rungsfreien Empfang wesentlich erleichtert Bei RDS Sendern erscheint der Name des Senders anstatt seiner Frequenz im Dis play RDS Sender strahlen Informationen aus die das RDS Radio bei aktiviertem RDS automatisch auswertet Geschwindigkeitsabh ngige Lautst rkeregulierung SCV Zur Kompensation von Umgebungs und Abrollger uschen wird die Lautst rke des Infotainment Systems der Fahrzeugge schwindigkeit angepasst Suchen und Scannen Suche und kurzes Anspielen von Sendern mit einem starken Signal mit Hilfe der Such tasten Treble T ne mit hoher Frequenz Infotainment System 101 Radioempfang Bei Autoradioempfang bestehen Unter schiede gegen ber dem Heimradio Die Rundfunkanstalten k nnen bei allen Wellenbereichen wegen der relativ boden nahen Fahrzeugantenne nicht die gleiche Versorgungsqualit t wie bei einem Heim radio mit Hochantenne garantieren E Abstands nderungen zum Sender E Mehrwegeempfang durch Reflexionen E Abschattungen k nnen Zischen Rauschen Verzerrungen oder Aussetzen des Empfangs verursa chen Mobiltelefone und Funkger te CB Bei Einbau und Betrieb eines Mobiltelefons m ssen die Opel Einbauanleitung und die Betriebsvorschriften des Telefonherstellers eingehalten werden da sonst die Betriebs erlaubnis des Fahrzeuges erl schen kann EU Direktive 95 54 EG Vora
46. erreicht ist den Ein Ausschalter des Kompres sors in Stellung O aus schalten 12 Motor ausschalten und Zubeh rstecker aus der Zubeh rsteckdose ziehen 13 Einf llschlauch des Dichtmittels vom Reifenventil abnehmen und Ventil kappe aufsetzen Vorsicht beim Abnehmen der Teile des Reifenreparatursets sie k nnen nach der Benutzung noch hei sein Einf llschlauch des Dichtmittels um die Kompressoreinheit in seine urspr ng liche Position wickeln Zubeh rstecker in der Kompressoreinheit durch Aufwi ckeln des Kabels Anschlie en des Zubeh rsteckers und Einstecken des unteren Teils des aufgewickelten Kabels und anschlie end des oberen Teils in die Kompressoreinheit ver stauen Den Aufkleber mit Angabe der zul s sigen H chstgeschwindigkeit von der Dichtmittelflasche abl sen und im Sicht feld des Fahrers anbringen F r Auf kleber siehe Seite 137 Abb S14066 Selbsthilfe Wagenpflege 139 14 Reifenreparaturset in seinen Schaum stoffbeh lter einsetzen und Gurt darum wickeln Schloss einrasten und Gurt straff ziehen bersch ssiges Dichtmittel mit einem Tuch entfernen Reifenreparaturset im Gep ckraum an seinem Aufbewah rungsort verstauen Warndreieck zusammenfalten und im Gep ckraum verstauen siehe Seite 135 S 14075 17 Sofort weiterfahren damit sich das Dichtmittel gleichm ig im Reifen ver teilen kann Nach ca 10 km aber nicht mehr als 10 Minute
47. f r Fahrer 68 kg Gep ck 7 kg und aller Fl ssigkeiten Tank 90 gef llt Technische Daten 179 Reifen Einschr nkungen Nur Reifen der Gr e 245 45 R 18 d rfen verwendet werden Goodyear Eagle F1 GS 2 P 245 45 R 18 96 W und Bridgestone Potenza REO50A 245 45 R 18 100 W werden f r dieses Fahrzeug empfohlen Diese Reifen sind besonderen Pr fungen unterzogen worden in denen ihre Zuverl ssigkeit Sicherheit und Eignung speziell f r Opel Fahrzeuge festgestellt wurde Nicht alle auf dem Markt erh ltlichen Reifen erf llen zur Zeit die erforderlichen konstruktiven Voraussetzungen Wir emp fehlen geeignete Reifenfabrikate bei einer Werkstatt zu erfragen F r andere Reifen kann dies auch wenn im Einzelfall eine beh rdliche oder anderwei tige Genehmigung vorliegen sollte trotz laufender Marktbeobachtung nicht beur teilt werden Weitere Hinweise siehe Seite 125 Winterreifen Reifen der Gr e 245 45 R 18 sind f r die Verwendung als Winterreifen zul ssig Nur die angegebenen f r Ihr Fahrzeug frei gegebenen Winterreifen verwenden Wenden Sie sich an eine Werkstatt Weitere Hinweise siehe Seite 129 Schneeketten amp Einschr nkungen Verwendung von Schneeketten ist nur auf den Hinterr dern zul ssig Wir empfehlen die Verwendung von durch Opel erprobten feingliedrigen Schnee ketten die an der Lauffl che und an den Reifeninnenseiten mit Kettenschloss maximal 11 mm auft
48. hen die meisten AM Sender die Sendeleistung am Tag und verringern sie bei Nacht Rauschst rungen k nnen auch auftreten wenn der Radioempfang durch Wetterph nomene wie St rme gest rt wird In diesem Fall verringern Sie versuchsweise die H hen Treble an Ihrem Infotainment System Handhabung von CDs Handhaben Sie CDs mit Sorgfalt Ver meiden Sie beim Wechseln von CDs die Ber hrung der zu lesenden Seite Legen Sie CDs sofort nach der Entnahme aus dem Einschub in die CD H lle zur ck um sie vor Besch digung Staub und Schmutz zu sch tzen Schmutz und Fl ssigkeiten auf CDs k nnen im Infotainment System die Linse des CD Players verunreinigen und zu St rungen f hren Sch tzen Sie CDs vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung Der CD Player liest die Unterseite der CD Wenn die Oberfl che der CD besch digt ist z B gerissen gebrochen oder zerkratzt l sst sich die CD nicht richtig oder gar nicht abspielen Wenn die Oberfl che einer CD verschmutzt ist reinigen Sie sie mit einem weichen fus selfreien Tuch oder einem mit einer milden und neutralen Reinigungsl sung getr nktem weichen Tuch Das Reinigen sollte von der Mitte zum u eren Rand hin erfolgen Ber hren Sie nicht die Unterseite der CD dies k nnte die Oberfl che besch digen Greifen Sie die CD an den Au enr ndern bzw am Rand des Lochs und am Au en rand Infotainment System 99 Pflege und Wartung Ihr Infotainment S
49. im Z ndschloss H Bei einer ge ffneten T r wenn die T ren mit der Fernbedienung verriegelt werden Fahrhinweise siehe Seite 110 Kraftstoff sparen Umwelt sch tzen siehe Seite 112 X in 513850 Scheibenwischer Zum Einschalten Hebel nach oben dr cken Schnell Langsam amp Intervallschaltung 0 Aus 9 Funktion Entfeuchtung Zur n chsten Einstellung nach oben oder unten Hebel leicht dr cken Bei leichtem Regen oder Nebel den Hebel aus der Position O in die Position X nach unten tippen und loslassen Einzelwischen F r zus tzliche Wischzyklen festhalten Der Hebel kehrt beim Loslassen selbstt tig in Position O zur ck Hebel zum Ausschalten in Ausgangsposi tion zur ckstellen Weitere Hinweise siehe Seiten 163 157 y DO LJ u 514006 Einstellbares Wischintervall Einstellung des Wischintervalls auf einen Wert zwischen 3 und 10 Sekunden Z ndung einschalten Hebel aus Position O nach oben auf Intervallschaltung stellen Einstellring 4 auf gew nschte Einstellung drehen Die Balken links neben dem Ein stellring gegen die Wischfrequenz wieder Breitere Balken im oberen Bereich stehen f r h ufigeres Wischen die schmaleren Balken im unteren Bereich stehen f r selte neres Wischen 72 Instrumente Bedienelemente In Hebelposition h ngt die Wischfre quenz auch von der Fahrzeuggeschwindig keit ab Mit steigender Geschwindigkeit
50. nicht mitgerechnet Inhalt Instrumente Bedienelemente 63 Stromunterbrechung Nach Stromunterbrechung oder zu geringer Batteriespannung sind die im Info Display gespeicherten Werte gel scht Motor l Lebensdaueranzeige Zeigt die gesch tzte verbleibende Motor l Lebensdauer als einen Prozent wert seit der letzten R ckstellung an Wenn das System nach einem Motor l wechsel zur ckgesetzt wurde zeigt das Display 100 an Men punkt OEL RESTZEIT im Info Display ausw hlen Motor l Lebensdaueranzeige siehe Seiten 69 151 K hlmitteltemperatur Zeigt die Motork hlmitteltemperatur in Grad Celsius C oder Grad Fahrenheit F an Men punkt KUEHLMITTEL im Info Display ausw hlen 64 Instrumente Bedienelemente Turbo Aufladung Zeigt die momentane Turbo Aufladung des Motors in Kilopascal kPa an Men punkt KOMP im Info Display aus w hlen Personalisierungsmodus Bei eingeschalteter Z ndung und ste hendem Fahrzeug die Tasten EM und A gleichzeitig dr cken und halten um in den Personalisierungsmodus einzutreten Men punkt RESET OELSTAND erscheint Motor l Lebensdaueranzeige siehe Seiten 63 69 151 Taste EM dr cken um zum n chsten Men punkt zu gelangen Taste J ca 1 Sekunde lang dr cken und halten um durch die verf gbaren Einstel lungen jedes Men punkts zu scrollen Taste EM dr cken um die aktuell ange zeigte Einstellung zu w hlen und
51. nimmt die Wischfrequenz zu Die mit dem Einstellrad gew hlte Wischfre quenz bleibt gespeichert bis sie wieder ge ndert wird Weitere Hinweise siehe Seiten 163 157 Scheibenwaschanlage Zur Bet tigung die Taste am Hebelende dr cken Waschfl ssigkeit wird auf die Windschutz scheibe gespritzt und gleichzeitig werden die Scheibenwischer f r vier Zyklen akti viert Weitere Hinweise siehe Seiten 163 158 Beleuchtung 73 Beleuchtung Warnblinker eeeee Instrumentenbeleuchtung Info Display Beleuchtung Innenbeleuchtung Leseleuchten unneeeennen Batterieentladeschutz Leuchtenabdeckungen Scheinwerfer bei Auslandsfahrt 73 74 74 75 75 75 75 76 76 76 77 77 77 Au enbeleuchtung Lichtschalter drehen ZD Fern oder Abblendlicht DE Standlicht AUTO Automatisches Einschalten des Abblendlichts Automatisches Einschalten des Abblendlichts aus ein i Beleuchtungshebel auf AUTO Au enbe leuchtung schaltet sich bei laufendem Motor und abh ngig von u eren Lichtver h ltnissen automatisch ein Aus Sicherheitsgr nden sollte der Licht schalter immer in Position AUTO bleiben Das automatische Einschalten des Abblendlichts kann bei Bedarf deaktiviert werden Beleuchtungshebel in Position drehen und loslassen Der Hebel kehrt in die Position AUTO zur ck und im Fahrer Info Centre erscheint kurz
52. sich der Ein Ausschalter des Kompressors in Stellung O Aus befindet S 14067 5 Abdeckung der Zubeh rsteckdose ffnen und Zubeh rstecker des Reifen reparatursets einstecken 6 Motor anlassen siehe Seite 17 Der Motor muss bei Benutzung des Luft kompressors laufen Inhalt 138 Selbsthilfe Wagenpflege S 14070 7 Ein Ausschalter des Kompressors in Stellung I ein schalten 8 Das Dichtmittel wird vollst ndig in den Reifen gepumpt und der Reifen wird auf gepumpt Dichtmittel kann aus dem besch digten Loch austreten bis das Fahrzeug gefahren wurde und das Loch abge dichtet ist Kompressor nicht l nger als 10 Minuten betreiben siehe Wichtige Hinweise auf Seite 140 S 14071 9 Die Druckanzeige des Kompressors pr fen Wenn kein Druck angezeigt wird kann die Verbindung des Dichtmittel Einf llschlauchs fehlerhaft sein Die Verbindung pr fen 10 Den Reifen auf den korrekten Luftdruck aufpumpen siehe Seite 180 Da die Druckanzeige bei eingeschal tetem Kompressor leicht erh ht ist den Kompressor ausschalten um eine exakte Anzeige zu erhalten Wenn der vorgeschriebene Reifendruck nicht innerhalb von 10 Minuten erreicht wird ist der Reifen zu stark besch digt Motor und Kompressor ausschalten Zubeh rstecker abziehen und Einf llschlauch des Dichtmittels abschrauben bevor eine Werkstatt in Anspruch genommen wird 11 Wenn der korrekte F lldruck
53. siehe Seite 49 Beifahrer Sicherheitsgurt siehe Seiten 39 43 Kurz und b ndig 13 x U S 13845 S 14030 S 13846 Au Benbeleuchtung Nebelscheinwerfer Lichthupe Fernlicht und Beleuchtungshebel drehen Nebelschlussleuchte Abblendlicht ZD Fern oder Taste dr cken Lichthupe Hebel zum Abblendlicht D Nebelscheinwerfer Lenkrad ziehen DE Standlicht Q Nebelschlussleuchte und loslassen AUTO Automatisches Fernlicht Hebel nach vorn Einschalten des gt Nebelscheinwerfer siehe Seite 75 dr cken Abblendlichts a E Abblendlicht Hebel zum Automatisches Lenkrad ziehen Einschalten des Abblendlichts aus ein gt Fernlicht Lichthupe siehe Seite 74 gt Scheinwerfer Einschaltkontrolle siehe Seite 71 Beleuchtung siehe Seite 73 Scheinwerfer bei Auslandsfahrt siehe Seite 77 Inhalt 14 Kurz und b ndig g S 13847 S 13849 Blinker bet tigen Warnblinker Hupe bet tigen r auf dem Rechts Hebel nach oben En ADr cken Lenkrad dr cken bewegen Aus A Erneut dr cken gt Opel Full Size Airbag System Links Hebel nach unten siehe Seite 45 bewegen gt Warnblinker siehe Seite 75 Fernbedienung am Lenkrad siehe Seite 79 Blinker siehe Seite 74 Inhalt Kurz und b ndig 15 513850 Scheibenwischer Hebel aus Ruhestellung bewegen E Schnell Langsam W Intervallschaltung O Aus Funktion Entfeuchtung g
54. und verbrauch eeeee 153 lwechsel 1 22 n een 154 Opel Service iienaa 165 Original Opel Teile und Zubeh r 152 P Panikalarm Parken P Pedale Personalisierungsmodus ceee 64 Pflege a een as 161 Pflege des Softtops neneneeeen 162 Profiltiete 2 2a 127 R R der Reifen Radio Radioempfang Radwechseln uen reiste Reifenpanne Reifenreparatursatz neneeneneene 136 Reifenumr stung neeneneenenne 125 Reifenzustand enenenennnenen 127 Reserveschl ssel usensssssessensennennenen 21 Reservesicherungen eesseeeneesennen 141 R ckenlehnen umklappen 39 R ckfahrscheinwerfer 75 Gl hlampenwechsel 149 R ckleuchte 73 Gl hlampenwechsel 0 0 149 S Schalld mpfer siehe Abgasanlage 116 Schaltgetriebe siehe Getriebe 16 Scheiben Entfeuchtung und Enteisung 16 106 Scheibenwaschanlage 15 72 158 F llmenge Gefrierschutz se Vorratsbeh lter eeeessensseeneeneeenennne 158 Scheibenwischer eee 15 71 157 Scheinwerfer neS E T a 13 Auslandsfahrt seeeeesseessesseennenseennenne 77 Einschaltkontrolle uueeeennen 71 Gl hlampenwechsel n 146 R ckfahrscheinwerfer u ee 75 Scheinwerfereinstellung 146 Scheinwerferschalter 13 73 Schl sser 164 Schl ssel a
55. zeigt ASR AUS und oder ESC AUS an wenn das System deaktiviert wurde Siehe Seiten 69 70 ESP erneut aktivieren oder Fehlerursache von einer Werkstatt beheben lassen Die im System integrierte Selbstdiagnose sorgt f r eine schnelle Behebung von Fehlern S 14081 Ausschalten Die Funktion Traktionskontrolle des ESP kann durch einmaliges Dr cken der Taste amp deaktiviert werden Das ESP kann auch komplett durch Dr cken und Halten der Taste f r mehr als 10 Sekunden deaktiviert werden Wenn Traktionskontrolle und oder ESP deaktiviert wurden leuchtet die Kontroll leuchte amp in der Instrumententafel auf Das Fahrer Info Centre zeigt ASR AUS an wenn die Taste einmal gedr ckt wurde und zus tzlich ESC AUS wenn das System komplett deaktiviert wurde Siehe Seiten 69 70 Traktionskontrolle und ESP werden durch erneutes Dr cken der Taste amp wieder akti viert Kontrollleuchte erlischt sofort oder beim n chsten Einschalten der Z ndung 120 Fahren und Bedienung Wenn die Funktion Traktionskontrolle des ESP deaktiviert ist kann es zu einem Ver lust der Traktion kommen Bei durchdrehenden Hinterr dern keinen Gangwechsel versuchen um Getriebe sch den zu vermeiden Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verlet zungen oder Lebensgefahr f hren 2x Sportbetrieb Der Sportbetrieb gibt dem Fahrer die volle Kontrolle ber die Hinterr der wobei das ESP weit
56. zum n chsten Men punkt wechseln Wenn innerhalb von ca 10 Sekunden keine Auswahl getroffen wird endet der Perso nalisierungsmodus und das Display kehrt zur zuvor angezeigten Information im Dis playmodus zur ck Der Personalisierungsmodus endet auch sofort beim Ausschalten der Z ndung Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit 3 km h berschreitet steht nur das Men EINHEITEN zur Verf gung Einige Anzeigen erscheinen im Display in abgek rzter Schreibweise Instrumente Bedienelemente 65 Die Men punkte werden in folgender Rei henfolge angezeigt E RESET OELSTAND E EINHEITEN E HUPE DEAKTIV E HUPE AKTIV E LICHTSIGNALE E VERR VERZOEG E AUTOM ENTR Entriegelung E ENTR BELCHTG Au enbeleuchtung E SPRACHE Die Standard Einstellungen f r diese Men punkte wurden bei der Fahrzeugpro duktion vorgenommen Durch die verf gbaren Einstellungen scrollen und die gew nschte Einstellung w hlen um zum n chsten Men punkt zu gelangen 5 14667 Ma einheiten einstellen Ma einheiten k nnen ausgew hlt werden Men punkt EINHEITEN im Personalisie rungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten ENGL und METR Bei Auswahl von ENGL werden alle Infor mationen in englischen Einheiten ange zeigt z B die Fahrstrecke in Meilen mi und der Kraftstoffverbrauch in Meilen pro Gallone MPG Wenn METR Standard gew hlt ist werden alle Informationen in metrischen Ein
57. 3991 Ablagef cher Handschuhfach Zum ffnen Griff ziehen Das Handschuhfach kann mit dem Z nd schl ssel verriegelt werden S 13992 Konsolenfach zwischen den Sitzen Zum ffnen den Knopf in der Mitte des Konsolenfachs dr cken nach links oder rechts drehen und Deckel nach unten ziehen Zum Schlie en den Deckel nach oben dr cken bis er einrastet und den Knopf dr cken 52 Sitze Innenraum S 13993 Netztaschen In der Wand hinter beiden Sitzen Entriegelungsgriff der R ckenlehne anheben und Sitz nach vorn klappen um an die Netztaschen zu gelangen R ckenlehnentaschen Auf der R ckseite der R ckenlehnen an beiden Sitzen Entriegelungsgriff der R ckenlehne anheben und Sitz nach vorn klappen um an die R kkenlehnentaschen zu gelangen Sitzkissentaschen An der Vorderseite des Sitzkissens bei beiden Sitzen Inhalt Sitze Innenraum 53 S 13990 Ascher Nur f r Asche nicht f r brennbare Abf lle Nichtbeachtung dieser Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Fahrzeuginsassen entsprechend informieren ffnen Deckel nach oben ziehen Entleeren Ascher am Deckel aus der Auf nahme nach oben herausziehen Einsetzen Unterkante des Aschers in die Aufnahme einsetzen und Ascher ganz hin eindr cken Verbandskasten x Warndreieck A Verbandskasten und Warndreieck k nnen im Gep ckraum untergebracht werden S
58. Audio quelle mit der zuvor eingestellten Laut st rke Lautst rke gt Knopf drehen im Uhrzeigersinn zum Erh hen der Lautst rke oder gegen den Uhrzeiger sinn zum Verringern der Lautst rke Beim Einschalten erfolgt die Wieder gabe des Infotainment Systems mit der zuletzt eingestellten Lautst rke Die Radiolautst rke kann automatisch angepasst werden um Stra en und Windger usche in Abh ngigkeit von der Fahrzeuggeschwindigkeit auszu gleichen Siehe Geschwindigkeitsab h ngige Lautst rkeregulierung SCV auf Seite 86 zu weiteren Informationen Lenkradfernbedienung Zur Erh hung der Fahrsicherheit und zur Steigerung des Bedienkomforts stehen fol gende Lenkradtasten zur Verf gung Tasten und Lautst rkeeinstellung Taste Plus oder Minus zum Erh hen oder Verringern der Lautst rke der aktuell gew hlten Audioquelle dr cken Taste 22 Stummschaltung ein aus Taste zum Abstellen des Tons dr cken Taste erneut dr cken um den Ton wieder einzuschalten Tasten V und A 124 Suchtasten Radio Zur Suche des n chsten vorherigen Senderspeichers dr cken Dr cken und ca 1 Sekunde halten um zum n chsten vorherigen Sender mit einem starken Signal im gew hlten Wellenbereich zu gelangen e CD Dr cken um zum n chsten vorherigen Titel zu springen Dr cken und ca 1 Sekunde halten um zu den anderen Titeln auf der CD vor w rts oder r ckw rts zu s
59. Bet tigung den Schalter kurz ziehen oder dr cken F r vollst ndiges ffnen oder Schlie en den Schalter l nger ziehen oder dr cken Vor dem Verlassen des Fahrzeugs den Z ndschl ssel abziehen um unbefugte Bet tigung der Fenster zu verhindern Verletzungsgefahr Schl sser T ren Fenster 31 berlastung Durch h ufige Bet tigung in kurzen Abst nden wird die Stromversorgung der Fensterbet tigung f r einige Zeit unterbro chen Das System ist durch eine Sicherung im Sicherungskasten abgesichert siehe Seite 141 Softtop Vorsicht beim ffnen und Schlie en des Softtops Verletzungsgefahr Fahrzeugin sassen sind entsprechend zu informieren Beim ffnen und Schlie en des Softtops besonders auf bewegliche Teile achten Darauf achten dass bei der Bewegung des Softtops nichts eingeklemmt wird Softtop ffnen Nur bei stehendem Fahrzeug Bei auf ebenem Untergrund abgestelltem Fahrzeug den ersten Gang oder den R ck w rtsgang einlegen die Z ndung aus schalten und die Handbremse anziehen Keine Gegenst nde im Bereich des Gep ck raums aufbewahren in dem das Softtop verstaut werden soll Vor dem Verstauen des Softtops darauf achten dass es trocken ist Gep ckraum ffnen siehe Seite 26 32 Schl sser T ren Fenster S 13970 Den Verriegelungshebel in der Mitte der oberen Schiene durch Herunterziehen und Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn l sen Der Halt
60. E Sie beherrschen Ihr Fahrzeug souver n Die Gestaltung der Betriebsanleitung sorgt f r leichte Lesbarkeit und gute bersicht Dabei bedeuten Bitte auf der n chsten Seite weiterlesen Mit dem Stern gekennzeichnete Ausstat tungen sind nicht in allen Fahrzeugen enthalten Modellvarianten Motoropti onen L ndervarianten Sonderausstat tung Original Opel Teile und Zubeh r Mit AWarnung gekennzeichnete Texte weisen auf m gliche Unfall und Verlet zungsgefahren hin Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Informieren Sie Ihre Fahrzeuginsassen entsprechend Gelbe Pfeile in den Abbildungen dienen als Hinweis oder zeigen eine durchzuf hrende Handlung Schwarze Pfeile in den Abbildungen zeigen die Reaktion oder eine zweite durchzuf h rende Handlung Richtungsangaben wie z B links oder rechts bzw vorne oder hinten in den Beschreibungen beziehen sich immer auf die Fahrtrichtung Gute Fahrt Ihr Opel Team Inhalt 6 Kurz und b ndig Kurz und b ndig S 13995 Se und ffnen der T ren Taste W auf der Fernbedienung zum Entriegeln der Fahrert r dr cken am T rgriff ziehen Taste 0 erneut innerhalb von 5 Sekunden dr cken um die Beifahrert r zu entriegeln Der Gep ckraum bleibt geschlossen T rschl sser siehe Seite 21 Schl ssel siehe Seite 21 Elektronische Wegfahrsperre siehe Seite 21 Fernbedienung siehe
61. Ein akustisches Signal ert nt und Load All Discs erscheint im Display I Die Anweisungen auf dem Display zum Einlegen mehrerer CDs befolgen und die CDs mit der beschrifteten Seite nach oben ein St ck in den CD Ein schub einschieben v Das Ger t zieht die CDs automatisch ein Das Einziehen der CD darf nicht behin dert oder unterst tzt werden I Taste LOAD erneut dr cken um das Laden weiterer CDs abzubrechen v Das Symbol CD erscheint im Display v Sobald die Wiedergabe des ersten Titels beginnt erscheint die Titel nummer im Display Wenn sich beim Ausschalten der Z n dung oder des Infotainment Systems eine CD im Ger t befindet bleibt sie im Player Beim Wiedereinschalten der Z ndung oder des Infotainment Systems wird die Wiedergabe der CD dort fortgesetzt wo sie stoppte sofern CD die zuletzt gew hlte Audioquelle war CD Modus Wenn sich das Infotainment System im Radio Modus befindet und eine CD abge spielt werden soll wie folgt vorgehen v Das Infotainment System befindet sich im Radio Modus Eine CD ist bereits im Einfach oder Sechsfach CD Player eingelegt Taste CD AUX dr cken Das Symbol CD erscheint im Display DANE x Sobald die Wiedergabe des ersten Titels beginnt erscheint die Titel nummer im Display Durch erneutes Dr cken der Taste CD AUX sucht das Infotainment System nach einer externen Audio quelle wie etwa einem tragbaren Audio Player Sie
62. Format auf ein 24 Stunden Format und vom Datumsformat MM DD YYYY Monat Tag Jahr auf DD MM YYYY Tag Monat Jahr ge ndert werden Standardeinstellungen von Uhrzeit und Datum wie folgt ndern 3 Uhr Taste Einfach CD Player dr cken oder Taste MENU Sechsfach CD Player dr cken I Die entsprechende Taste unter dem Vorw rtspfeil Label im Display dr cken v Die Label 12H 24H MM DD YYYY Monat Tag Jahr und DD MM YYYY Tag Monat Jahr erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken 3 Uhr Taste oder Taste MENU dr cken um die Auswahl zu ber nehmen v Die Auswahl wird bernommen Wahlweise warten bis die Anzeige automatisch verlassen wird Die getroffene Wahl wird dann zur Stan dardeinstellung f r Uhrzeit Datum 84 Infotainment System Klangeinstellungen Klangregler JJ zur Anpassung der fol genden Klangeinstellungen verwenden Bass T ne mit niedriger Frequenz Midrange T ne mit mittlerer Frequenz Treble T ne mit hoher Frequenz Balance Lautst rkeverteilung links rechts Fader Lautst rkeverteilung Lautsprecher vorn Lautsprecher hinten Toneinstellung Bass Midrange Treble Bass Midrange und Treble k nnen an die pers nlichen Vorlieben angepasst werden Zur Anpassung der Einstellungen wie folgt vorgehen gt Klangregler JI dr cken bis die Label der Klang
63. Manschetten Spurstangen Endantrieb Sichtpr fung J hrlich Spurstangenende und Kugelkopf pr fen J hrlich Brems und Kupplungsfl ssigkeit wechseln Alle 2 Jahre Radbefestigung l sen und auf Drehmoment anziehen alle 2 Jahre 60 000 km Reifenzustand und druck pr fen korrigieren J hrliche Servicepr fung falls die j hrliche Fahrleistung mehr als 20 000 km J hrlich betr gt Verbandskasten Reifenreparatursatz und Verzurr sen sichtpr fen Alle 2 Jahre Scheinwerfereinstellung pr fen einstellen alle 2 Jahre 60 000 km T rscharniere T ranschlag Schlie zylinder Schlie platte Motorhaubenver alle 2 Jahre 60 000 km riegelung Heckt rscharniere und Feststeller schmieren Faltdach schmieren in staubiger Umgebung J hrlich Probefahrt Endkontrolle x x x x x x Service Intervallanzeige und Motor l Lebensdaueranzeige zur cksetzen falls zutreffend 1 Je nachdem was zuerst eintritt Zus tzliche Arbeiten Bei extremen Einsatzbedingungen und wenn es durch l nderspezifische Bedingungen erforderlich ist verk rzen sich die Intervalle 170 Service Wartung Zus tzliche Servicearbeiten Zus tzliche Arbeiten Zus tzliche Arbeiten sind Arbeiten die nicht bei jedem Service erforderlich sind aber zusammen mit einem regelm igen Service durchgef hrt werden k nnen Arbeitswerte f r solche Arbeiten sind nicht im Umfang des regelm igen Service ent halten und werden separat
64. OPEL GT Betriebsanleitung Ihr Opel GT Ist die intelligente Verbindung von zukunftsweisender Technik berzeu gender Sicherheit Umweltfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit Es liegt nun an Ihnen Ihr Fahrzeug sicher zu fahren und seine einwandfreie Funktion zu erhalten Die Betriebsanleitung gibt Ihnen dazu alle n tigen Informationen Informieren Sie Ihre Fahrzeuginsassen ber m gliche Unfall und Verletzungsgefahren durch falsche Bedienung Sie m ssen sich immer an die spezifischen Gesetze des Landes halten durch das Sie gerade fahren Diese k nnen zu den Angaben in dieser Betriebsanleitung abweichen Bei dem Hinweis auf die Inanspruchnahme einer Werkstatt empfehlen wir Ihnen einen Opel Service Partner aufzusuchen Die Opel Service Partner bieten einen erst klassigen Service zu angemessenen Preisen Sie erhalten einen schnellen zuverl ssigen und individuellen Service Erfahrene von Opel geschulte Fachkr fte arbeiten nach speziellen Vorschriften von Opel Die Betriebsanleitung geh rt zum Fahr zeug Griffbereit im Handschuhfach Nutzen Sie die Betriebsanleitung E Sie erhalten einen ersten berblick im Kapitel Kurz und b ndig E Sie orientieren sich im Inhaltsverzeichnis am Anfang der Betriebsanleitung und in den einzelnen Kapiteln E Sie orientieren sich im Stichwortver zeichnis E Sie lernen die technischen Feinheiten kennen E Sie steigern die Freude an Ihrem Fahr zeug
65. Senders im Display RDS beruht auf dem Empfang spezi eller Informationen von FM RDS Sendern und arbeitet nur wenn die Informationen verf gbar sind e In u erst seltenen F llen strahlen Radiosender falsche Informationen aus Das st rt die Funktionsweise von Radiofunktionen Wenden Sie sich damit an den betreffenden Radio sender 88 Infotainment System Anzeige zus tzlicher RDS Textinformationen Eine Auswahl zus tzlicher Textinformati onen mit Bezug auf den aktuellen FM RDS Sender k nnen angezeigt werden z B Kanal Titel und Interpret Zur Anzeige zus tzlicher Textinformati onen wie folgt vorgehen IS Info Taste j dr cken v Die Labels f r zus tzliche Textinformationen erscheinen im Display IS Info Taste i l nger dr cken um das gew nschte Label hervorzuheben oder I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Die Textinformation zu dem gew hlten Label erscheint im Display Wenn keine zus tzlichen Textinforma tionen verf gbar sind erscheint No Info im Display Senderspeicherung Das Radio verf gt ber insgesamt 36 Senderspeicher f r eine beliebige Kombination von Radiosendern beider Wellenbereiche FM AM Die Speicherpl tze der Sender werden mit den entsprechenden Tasten unter den Label der Senderfre quenzen die im Display erscheinen ausgew hlt Speichern bevorzugter Radiosender Sechs bevorzugt
66. Stabantenne am Fahr zeug Ziehen Sie die Antenne bei Bedarf von Hand an 100 Infotainment System Glossar Automatische Sendersuche Sendersuche mit den Suchtasten Balance Lautst rkeverteilung zwischen den linken und rechten Lautsprechern Bass T ne mit niedriger Frequenz Equalizer EO Voreingestellte Klangfarben f r Bass Midrange und Treble Fader Lautst rkeverteilung zwischen den vor deren und hinteren Lautsprechern ID3 Tag Code in einer MP3 Datei der folgende Daten umfassen kann Titelname Interpretenname Titelnummer und Spieldauer Albumname Diese Informationen k nnen mit einem PC in der MP3 Datei abgespeichert werden Manuelle Sendersuche Sendersuche mit dem Klangregler MP3 Ein vom Fraunhofer Institut entwickeltes Verfahren zur Komprimierung von CD Audiodaten Die Komprimierung erm glicht eine Redu zierung der Datenmenge auf einen geringen Prozentsatz ihrer urspr nglichen Gr e ohne h rbaren QOualit tsverlust Wenn beim Konvertieren der CD Audio daten in MP3 niedrigere Bitraten ver wendet werden sind kleinere Dateien m g lich allerdings zu Lasten der Qualit t Musik Navigator Zum Abspielen von MP3 Dateien auf einer CD geordnet nach Interpret oder Album Zufallswiedergabe CD MP3 Titel auf einer Einzel CD oder von mehreren CDs im Sechsfach CD Player werden in zuf lliger Reihenfolge abge spielt RDS Radio Data System RDS ist
67. T ren sind nicht richtig geschlossen Fahrer und Beifahrert r schlie en ANLASS GESPERRT Das Anlassen des Motors wurde deakti viert Suchen Sie umgehend eine Werkstatt auf ESC AKTIV ESP greift ein um die Fahrstabilit t auf rut schiger Fahrbahn aufrechtzuerhalten Kontrollleuchte amp blinkt ebenfalls in der Instrumententafel Stellen Sie Ihre Fahr weise darauf ein Die Meldung kann noch f r kurze Zeit aktiv bleiben nachdem der ESP Eingriff beendet wurde Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 ESC AUS ESP wurde mit der Taste amp auf der Mittel konsole deaktiviert oder ein Fehler ist vor handen Kontrollleuchte amp leuchtet eben falls in der Instrumententafel auf Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 KRAFTSTOFF NIEDR Der Kraftstoffstand ist niedrig Kraftstoff tank auff llen Tanken siehe Seite 114 GLATTEISGEFAHR Vereiste Stra enverh ltnisse sind aufgrund der niedrigen Au entemperaturen m g lich Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Besondere Fahrbedingungen siehe Seite 113 70 Instrumente Bedienelemente BAT FERNBED NIED Batteriespannung der Fernbedienung ist zu niedrig Batterie ersetzen siehe Seite 23 KUEHLFL NIEDRIG Motork hlmittelstand ist niedrig K hlmit telstand auff llen und Ursache des Ver lustes von einer Werkstatt beheben lassen K hlmittelstan
68. Vollbrem sungen den m glichst k rzesten Bremsweg zu erreichen Bremsassistent Solange die Vollbremsung andauern soll den Druck auf das Bremspedal nicht verrin gern Beim L sen des Bremspedals wird die maximale Bremskraftverst rkung zur ck genommen Fu bremse Die Fu bremse hat zwei voneinander unabh ngige Bremskreise F llt ein Bremskreis aus kann das Fahr zeug mit dem anderen Bremskreis noch gebremst werden Dabei setzt jedoch die Bremswirkung erst bei tief durchgetre tenem Pedal ein Dazu ist eine bedeutend h here Kraft aufzuwenden Der Bremsweg wird l nger Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen bevor Sie die Fahrt fort setzen Um den vollen Pedalweg besonders bei St rung eines Bremskreises ausnutzen zu k nnen darf im Bereich der Pedale keine unbefestigte Matte liegen siehe Seite 111 Bei stehendem Motor setzt die Unterst t zung durch den Bremskraftverst rker nach ein bis zweimaligem Niedertreten des Bremspedals aus Die Bremswirkung wird jedoch nicht verringert es ist allerdings ein bedeutend h herer Pedaldruck n tig Die Funktion der Bremsleuchten vor jeder Fahrt pr fen Kurz nach jedem Fahrtbeginn sollte die Bremsanlage bei niedriger Geschwindig keit und ohne den flie enden Verkehr zu behindern auf ihre Wirksamkeit gepr ft werden besonders bei feuchten Bremsen z B nach der Fahrzeugw sche Der Brems Kupplungsfl ssigkeitsstand muss regelm ig gepr ft werden Wen
69. Wenn der Hebel ber den Widerstand hinaus bewegt wird bleibt der Blinker ein geschaltet Beim Zur ckdrehen des Lenk rads in die Geradeausstellung wird der Blinker automatisch ausgeschaltet Impulssignal Hebel bis zum Widerstand bewegen und loslassen um den Blinker beim Wechseln der Spur oder hnlichem zu bet tigen Hebel bis zum Widerstand bewegen und halten um den Blinker l nger zu bet tigen Manuelles Ausschalten des Blinkers durch Antippen des Hebels Beleuchtung 75 Nebelscheinwerfer amp 0 Ein D Dr cken 0 leuchtet in der Instrumententafel Aus _ D Erneut dr cken oder Z ndung oder Standlicht ausschalten Die Nebelscheinwerfer lassen sich nur bei eingeschalteter Z ndung und eingeschal tetem Standlicht einschalten Beachten Sie die l nderspezifischen Vor schriften bei Verwendung der Nebelschein werfer Nebelschlussleuchte 0 Ein Of Dr cken O leuchtet in der Instrumententafel Aus Q Erneut dr cken oder Z ndung oder Scheinwerfer ausschalten Die Nebelschlussleuchte l sst sich nur bei eingeschalteter Z ndung und eingeschal teten Scheinwerfern einschalten R ckfahrscheinwerfer Leuchtet bei eingeschalteter Z ndung und eingelegtem R ckw rtsgang Warnblinker Zum Einschalten Taste A dr cken zum Ausschalten Taste AA nochmals dr cken Zum sicheren Auffinden des Schalters ist das rote Feld bei eingeschalteter Z ndung beleuchtet Bei Bet tigung
70. ache des K hlmit telverlusts von einer Werkstatt beheben lassen Zu niedriger K hlmittelstand kann zu Motorschaden f hren Verschlussdeckel beim Schlie en gerade ansetzen und bis zum Anschlag fest drehen 156 Selbsthilfe Wagenpflege K hlmitteltemperatur W hrend des Betriebs herrscht berdruck im System Deshalb kann die Temperatur ber 100 C steigen Die Kontrollleuchte amp leuchtet in der Instrumententafel auf wenn die K hlmit teltemperatur zu hoch ist K hlmittelstand sofort kontrollieren E K hlmittelstand zu niedrig K hlmittel nachf llen hierzu die Hinweise unter Gefrier und Korrosionsschutz und K hlmittelstand beachten Ursache des K hlmittelverlustes von einer Werk statt beheben lassen E K hlmittelstand in Ordnung Ursache der erh hten K hlmitteltempe ratur beheben lassen Hilfe einer Werk statt in Anspruch nehmen Brems und Kupplungsfl ssigkeit Brems und Kupplunggsfl ssigkeitsstand Brems Kupplungsfl ssigkeit ist giftig und tzend Fernhalten von Augen Haut Gewebe und lackierten Fl chen Direkter Kontakt kann Verletzungen und Besch digungen verursachen Der Bremsfl ssigkeitsstand darf im Beh lter die Marke MAX nicht ber und die Marke MIN nicht unterschreiten Die Verwendung bestimmter Brems Kupplungsfl ssigkeiten kann zu Sch den f hren oder die Bremswirkung beeintr ch tigen Wir empfehlen daher nur freigege bene Hochlei
71. ahr zeuges abziehen die Lenkradblockie rung k nnte sonst unerwartet einrasten Vor dem Aufsuchen einer Werkstatt den Motor lstand pr fen E K hlmitteltemperatur Kontrollleuchte leuchtet rot Leuchten bei laufendem Motor Anhalten und Motor abstellen K hlmittel temperatur zu hoch Gefahr von Motor sch den K hlmittelstand berpr fen siehe Seite 154 KH Airbag Systeme Gurtstraffer Kontrollleuchte leuchtet rot Leuchten bei laufendem Motor St rung im Airbag System oder Gurt straffer System siehe Seiten 41 45 4 Fahrer Sicherheitsgurt Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt rot Leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r ca 20 Sekunden auf oder bis der Fahrer Sicherheitsgurt angelegt ist Blinkt f r wei tere 60 Sekunden wenn der Sicherheitsgurt unbenutzt bleibt Wenn der Sicherheitsgurt w hrend der Fahrt nicht angelegt ist leuchtet die Kon trollleuchte f r ca 20 Sekunden auf und blinkt f r weitere 60 Sekunden Sicherheitsgurt anlegen siehe Seite 42 Die Kontrollleuchte erlischt sofort Sicherheitsgurte siehe Seite 39 Weitere Hinweise siehe Seite 43 58 Instrumente Bedienelemente E9 Generator Kontrollleuchte leuchtet rot Leuchtet nach Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden Leuchten bei laufendem Motor Anhalten und Motor abstellen Batterie wird nicht geladen Motork hlung funktio niert m glicherweise nicht Werkstatt auf suchen
72. artung auf Seite 165 durchgef hrt werden Der n chste Inspektionstermin wird von Zeit oder Kilometerintervallen bestimmt je nachdem was zuerst erreicht wird Lassen Sie die f lligen Servicearbeiten innerhalb einer Woche oder 500 km aus f hren Lassen Sie diese Arbeiten fachge recht gem den Opel Vorgaben mit Original Opel Teilen und Zubeh r durch f hren Die Motor l Lebensdaueranzeige zeigt Ihnen an wann das Motor l gewechselt werden muss Je nach Fahrbedingungen kann die Kilometerleistung nach der ein Motor lwechsel angezeigt wird sehr unter schiedlich sein Damit das System einwandfrei arbeiten kann muss es bei jedem Motor lwechsel zur ckgesetzt werden Suchen Sie eine Werkstatt auf Wenn das System errechnet hat dass die Lebensdauer des Motor ls abgelaufen ist erscheint OELWECHS NOETIG im Fahrer Info Centre siehe Seite 69 Die Motorleis tung kann sinken Motor l umgehend wechseln Weitere Informationen zur Wartung und zum Serviceplan finden Sie im Kapitel Service Wartung auf Seite 165 Wartungsarbeiten ebenso wie Instandset zungsarbeiten an Karosserie und Aggre gaten fachgerecht durchf hren lassen Wir empfehlen sich an Ihrem Opel Service Partner zu wenden Dieser besitzt ausge zeichnete Kenntnisse ber Opel Fahrzeuge und ist im Besitz der notwendigen Spezial werkzeuge sowie der jeweils aktuellen Ser vice Anleitung von Opel Um einen Verlust von Garantieanspr chen
73. as kontinuierliche Leuchten der Kontrollleuchte ange zeigt wird Ein ausgel ster Airbag muss unverz glich ersetzt werden Suchen Sie eine Werkstatt auf E Die Geschwindigkeiten Bewegungsrich tungen und Verformungseigenschaften der Fahrzeuge bzw die Eigenschaften des Hindernisses beeinflussen die Unfall schwere und das Ausl sen der Airbags Der Grad der Besch digung Ihres Fahr zeuges und die daraus resultierenden Instandsetzungskosten allein sind kein Anzeichen daf r dass die Kriterien f r das Ausl sen der Airbags gegeben waren E Keine nderungen an den Kompo nenten des Airbag Systems vornehmen da sonst die Betriebserlaubnis des Fahr zeuges erlischt Bei unsachgem em Hantieren k nnen die Airbag Systeme explosionsartig aus gel st werden Verletzungsgefahr E Bei der Entsorgung des Fahrzeuges sind unbedingt die hierf r geltenden Sicher heitsvorschriften zu beachten Lassen Sie das Fahrzeug von einem Verwertungs betrieb entsorgen E Personen mit einem Gewicht von weniger als 35 kg sollten nur in einem Fahrzeug reisen das f r den Einbau eines Kindersi cherheitssystems geeignet ist Die Ver wendung von Kindersicherheitssystemen wird in Ihrem Fahrzeug nicht empfohlen E Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Beifahrersitz ab wenn dieser nicht besetzt ist sonst kann der Bei fahrer Airbag bei einem Unfall unn ti gerweise ausgel st werden E Um eine Fehlfunktion der Sitzbelegungs
74. atik und den Riementrieb mit seinen Bauteilen richten Bei der Motorw sche wird auch nachtr g lich aufgebrachtes Schutzwachs entfernt Lassen Sie deshalb nach der W sche Motor im Motorraum befindliche Teile der Bremsanlage Achselemente mit Lenkung sowie Karosserieteile und hohlr ume von einer Werkstatt gr ndlich mit Schutzwachs konservieren Nach der kalten Jahreszeit sollte zur Entfer nung des im Motorraum haftenden Schmutzes der auch noch mit Salz ange reichert sein kann eine Motorw sche vor genommen werden Schutzwachsschicht pr fen und wenn n tig ausbessern lassen Keine Reinigung mit Hochdruckstrahler vornehmen Unterboden Werkseitig ist in den Schleuderbereichen der R der einschlie lich der Unterboden l ngsseiten ein Unterbodenschutz aufge bracht der als Dauerschutz keiner beson deren Wartung bedarf Bei Fahrzeugen die h ufig in Auto Waschanlagen mit Unterboden Waschein richtung gepflegt werden kann die Schutz wachsschicht durch schmutzl sende Waschzus tze beeintr chtigt werden Des halb Unterboden nach Waschen kontrol lieren und wenn n tig wachsen lassen Vor Beginn der kalten Jahreszeit die Schutzschicht pr fen und wenn n tig aus bessern lassen Vorsicht handels bliche Bitumen Kaut schuk Materialien k nnen die Beschich tung sch digen Wir empfehlen Arbeiten am Unterboden von einer Werkstatt durch f hren zu lassen Sie hat Kenntnis von vor geschriebenen Ma
75. auf achten dass der Haltehaken kor rekt in seiner ffnung ausgerichtet ist bevor der Verriegelungshebel eingef hrt wird S 13979 Den Verriegelungshebel durch Drehen im Uhrzeigersinn einf hren und nach oben dr cken Der Haltehaken hakt sich in seiner Position ein S 13980 Der Hebel muss bei geschlossenem Softtop in geschlossener Position bleiben Schl sser T ren Fenster 35 S 14665 Zum Schlie en des Gep ckraumdeckels hinter dem Fahrzeug stehen beide H nden flach auf den Gep ckraumdeckel legen und mit Schwung zudr cken Die beiden hinteren St tzen des Softtops nach unten dr cken S 14666 Die hinteren St tzen in die entsprechenden ffnungen auf beiden Seiten des Fahr zeugs mit Schwung hineindr cken darauf achten dass sie korrekt im Gep ckraum deckel verriegelt sind Eine durchsichtige Schutzfolie wurde auf der Oberfl che des Gep ckraumdeckels unter den hinteren St tzen aufgezogen Diese Schutzfolie nicht entfernen um Besch digungen der Lackierung zu ver meiden Pflege des Softtops siehe Seite 162 Inhalt 36 Schl sser T ren Fenster 5 13996 Sonnenblenden Die Sonnenblenden k nnen zum Schutz gegen Blenden nach unten geklappt werden Die Sonnenblende des Fahrers verf gt ber einen Spiegel Die Abdeckung zur Benut zung des Spiegels nach rechts schieben Der Spiegel sollte w hrend der Fahrt geschlossen sein Sitze Inn
76. auszuschlie en ist die Inanspruchnahme eines Opel Service Partners insbesondere w hrend der Garan tiezeit ratsam Siehe Kapitel Service War tung auf Seite 165 f r weitere Hinweise Separater Korrosionsschutz Service Lassen Sie die Arbeiten nach den im Kapitel Service Wartung auf Seite 165 angegebenen Intervallen durchf hren 152 Selbsthilfe Wagenpflege Original Opel Teile und Zubeh r Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von Original Opel Teilen und Zubeh r und von ausdr cklich f r Ihren Fahrzeugtyp freigegebenen Umbauteilen Diese Teile sind besonderen Pr fungen unterzogen worden in denen ihre Zuverl ssigkeit Sicherheit und Eignung speziell f r Opel Fahrzeuge festgestellt wurde F r andere Erzeugnisse k nnen wir dies auch wenn im Einzelfall eine beh rdliche oder anderwei tige Genehmigung vorliegen sollte trotz laufender Marktbeobachtung nicht beur teilen und auch nicht daf r einstehen Original Opel Teile und Zubeh r und frei gegebene Umbauteile erhalten Sie nat r lich bei Ihrem Opel Service Partner Dort wird man Sie auch ber zul ssige techni sche nderungen umfassend beraten und eine Montage fachgerecht durchf hren ACHTUNG CAUTION Sicherheitshinweis F hren Sie alle Kontrollen im Motorraum z B Kontrolle des Brems Kupplungsfl s sigkeitsstandes oder des Motor lstandes wegen Verletzungsgefahr durch Z nd spannung f hrende Kabel und sich dre hende
77. bahn Wenn die Fahrbahn wieder ebener wird m sste sich die CD abspielen lassen Wenn sich die CD gar nicht abspielen l sst versuchen Sie es mit einer bekannter ma en einwandfreien CD Wenn ein Fehler wiederholt auftritt oder nicht behoben werden kann empfehlen wir sich an einen Opel Service Partner zu wenden Wenn das Radio eine Fehlermeldung anzeigt notieren Sie diese und teilen Sie sie Ihrem H ndler mit wenn Sie ihm das Pro blem schildern Verwendung der AUX Eingangsbuchse Ihr Infotainment System verf gt ber eine AUX Eingangsbuchse Sie befindet sich rechts unten am Bedienteil Dies ist kein Audio Ausgang Keinen Kopfh rer an der AUX Eingangsbuchse B anschlie en Es kann allerdings eine externe Audio quelle wie ein Laptop ein MP3 Player ein CD Wechsler oder ein Kassettenger t an der AUX Eingangsbuchse BD angeschlossen werden Zur Verwendung eines tragbaren Audio Ger tes einen 3 5 mm Klinkenstecker an der AUX Eingangsbuchse anschlie en Um eine am AUX Eingang angeschlossene Audioquelle ber die Lautsprecher des Fahrzeugs wiederzugeben wie folgt vor gehen v Eine CD MP3 wird wiedergegeben I Taste CD AUX dr cken v Die externe Audioquelle beginnt mit der Wiedergabe Wenn keine externe Audioquelle ange schlossen ist erscheint No Input Device Found im Display e Wenn sich die Lautst rke des angeschlossenen tragbaren Audio Ger tes nicht mit dem
78. bahn vermeiden und die R der beim Bremsen nicht blockieren lassen um Sch den an den Schneeketten zu verhin dern Die Ketten nach ca 1 km nachspannen Wenn Sie h ren oder vermuten dass die Ketten mit dem Fahrzeug in Ber hrung kommen halten Sie an und spannen Sie die Ketten nach Lesen Sie die mit den Schneeketten mitge lieferten Anweisungen immer durch Reifendruck vor dem Abfahren korrigieren Siehe Seite 180 130 Selbsthilfe Wagenpflege an Wagenpflege Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Fahrzeuginsassen entsprechend informieren Motorhaube ffnen seses 130 nl ssensasesunssinesssisansen 131 Anlassen mit Starthilfekabeln 132 Abschleppen sissies 134 Verbandskasten re Warndreieck A 135 Motorhaube ffnen Wagenwerkzeug uesesseeeenenne 135 Zum ffnen der Motorhaubedenertii ge Reifenpanne Kensnsnsnsnensesnnssnsnsnsnsnsnensnnen 135 lungshebel unter der Instrumententafel auf Reifenreparaturset eeeeeneneneneenne 136 der Fahrerseite ziehen Elektrische Anlage 141 Die Motorhaube wird dadurch entriegelt Sicherungen und die wichtigsten und ffnet sich ein St ck Entriegelungs abgesicherten Stromkreise 143 hebel in Ausgangsposition zur ckstellen Gl hlampenwechsel un 146 W hrend der Fahrt nicht am Entriegelungs Inspektionssystem eeeseeseeeserseneneeenennen 151 hebel ziehen Original Opel Teile und Zubeh r
79. benutzt werden Jeder Tageskilometerz hler kann jederzeit separat auf Null zur ckgestellt werden Kraftstoffreichweite Zeigt die verbleibende Fahrstrecke auf Basis des momentanen Tankinhalts und des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs in Kilometer km oder Meilen mi an Das Display zeigt Durchschnittswerte an Die Reichweite wird automatisch nach einer kurzen Zeit aktualisiert wenn das Fahrzeug aufgetankt wurde Men punkt REICHWEITE im Info Display ausw hlen Die Kraftstoffreichweite kann nicht zur ck gesetzt werden 62 Instrumente Bedienelemente Wenn der Kraftstoffvorrat zu gering ist erscheint eine Warnmeldung KRAFTSTOFF NIEDR im Display Warnmeldungen Check Control siehe Seite 68 Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffver brauch in Liter auf 100 km L 100km oder Meilen pro Gallone MPG auf Grundlage der zur ckgelegten Fahrstrecke und des Kraftstoffverbrauchs seit der letzten R ck stellung an Men punkt VERB im Info Display aus w hlen Die Messung kann jederzeit zur ckgesetzt werden Durchschnittsgeschwindigkeit Zeigt die durchschnittliche Fahrzeugge schwindigkeit in Kilometer pro Stunde km h oder Meilen pro Stunde mph seit der letzten R ckstellung an Men punkt MIGESCHW im Info Display ausw hlen Die Messung kann jederzeit zur ckgesetzt werden Fahrtunterbrechungen mitausgeschalteter Z ndung werden
80. blinkt die Kontrollleuchte dreimal und erlischt dann Klimatisierung ist bei ausgeschaltetem Gebl se nicht m glich Umluftsystem s amp gt Die Umlufttaste wird verwendet um das Bel ftungssystem auf Luftumw lzung zu stellen Kontrollleuchte in der Taste erleuchtet Bei Rauch oder Geruchsbel stigung von au en in den Fahrgastraum vor berge hend Umluftsystem einschalten Zur Steigerung der K hlleistung bei hohen Au entemperaturen Umluftsystem vor bergehend einschalten 108 Klimatisierung Das eingeschaltete Umluftsystem vermin dert den Luftaustausch Die Luftfeuchtig keit nimmt zu die Scheiben k nnen beschlagen Die Qualit t der Innenraum luft nimmt mit der Zeit ab dies kann bei den Fahrzeuginsassen zu Erm dungser scheinungen f hren Luftverteilung auf t4 32i oder 7 Das Umluftsystem wird automatisch aus geschaltet um die Entfeuchtung zu beschleunigen und Beschlagen zu verhin dern Die Kontrollleuchte in der Taste erlischt Wenn der Luftverteilungsdrehschalter zur ck auf die Positionen Zi oder X gestellt wird schaltet sich das Umluftsystem wieder ein und die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet auf Komforteinstellung E K hlung k nach Bedarf einstellen E Umluftsystem amp amp 5 aus E Luftverteilungsdrehschalter auf oder Hi stellen E Temperaturdrehschalter nach Bedarf einstellen E Gebl se auf gew nschte Stufe ein schalten E Bel ftungsd
81. blinkt die Kon trollleuchte im Intervall der eingeschalteten Warnblinker 76 Beleuchtung S 13866 Instrumentenbeleuchtung Info Display Beleuchtung Bei heller Umgebung schaltet das automa tische Einschalten des Abblendlichts die Beleuchtung mit einer festgelegten Inten sit t ein um anzuzeigen dass die Au en beleuchtung eingeschaltet ist Bei den meisten anderen Beleuchtungsbe dingungen kann die Helligkeit bei einge schalteter Z ndung durch Drehen des Ein stellrads nach oben oder unten angepasst werden Wenn der Beleuchtungshebel in Position gedreht wird erlischt die Hintergrundbe leuchtung der Instrumententafel und das Fahrer Info Centre wird mit maximaler Hel ligkeit erleuchtet S 14046 Innenbeleuchtung Schaltet sich automatisch bei Entriegelung der T ren mit der Fernbedienung bei ffnen einer T r oder beim Abziehen des Schl ssels aus dem Z ndschloss ein Die Innenbeleuchtung schaltet sich ca 20 Sekunden nach dem Schlie en der T ren und sofort beim Einschalten der Z ndung oder nach Verriegelung der T ren mit der Fernbedienung aus S 14047 Leseleuchten Die Leseleuchten links und rechts k nnen separat eingeschaltet werden Taste auf der Unterseite des Innenspiegels auf der jeweiligen Seite zum Einschalten der Leseleuchte dr cken Die Taste springt heraus Taste zum Ausschalten der Leseleuchte erneut dr cken Die Taste bleibt einge dr ckt Beleuchtung
82. chanismen versehen um sie vor unerlaubter Vervielf ltigung zu sch tzen Diese Mechanismen entspre chen jedoch nicht der Audio CD Spezifikation Red Book nach der alle Ger te f r die Wiedergabe von Audio CDs entwickelt wurden und werden Ihr Infotainment System ist in der Lage die zum Zeitpunkt des Verkaufstarts bekannten CDs mit entsprechenden Kopierschutzversionen abzuspielen Dies ist jedoch keine Garantie dass auch in Zukunft CDs mit neuen Vari anten dieser Kopierschutzmecha nismen abgespielt werden k nnen Sie k nnen mit dem Infotainment System auch CD Rs und CD RWs mit MP3 Musikdateien sowie unkomprimierte CD Audiodateien mit Dateierweiterung CDA abspielen Beim Abspielen einer CD R oder CD RW kann die Klangqualit t aufgrund der CD Oualit t der Brennmethode der Qualit t der aufgenommenen Musik und der Art des Umgangs mit der CD beeintr chtigt sein Es kann h ufiger zu Spr ngen Schwierigkeiten beim Finden von Titeln und oder Pro blemen beim Laden und Auswerfen kommen Pr fen Sie bei Auftreten dieser Probleme die Unterseite der CD Wenn die Oberfl che der CD besch digt ist z B gerissen gebrochen oder zerkratzt l sst sie sich nicht einwand frei abspielen Infotainment System einschalten gt Knopf B dr cken v Das Infotainment System schaltet sich ein v Die zuletzt gew hlte Audioquelle wird wiedergegeben Wiedergabe einer CD Einfach CD Player I Die CD mit der b
83. chte urneailieen GI hIAMPpi N sinnis Gurtkraftbegrenzer sesser Gurtstraffer serien sn enananssrs 186 _Stichwortverzeichnis H Halogen Scheinwerfersystem 146 Handbremse ueeeseeenennenn 17 124 Handschuhfach esesesneenenn 51 Heckscheibenheizung 15 103 Heizbare Heckscheibe 15 103 Heizung ie ienen 102 105 Hochdruckstrahler e 163 164 H heneinstellung Lenkrad EA 9 SZ neennenennnennnnennnnnnnnunennunnennunnannneneanene 7 38 Hupe ers esss 14 I Inbetriebnahme 160 Info Display 19 60 Infotainment System 78 Innenbeleuchtung nneeneeene 76 Gl hlampenwechsel sses 150 Innenraum und Polsterung 163 Innenspiegel unersensensensesseeenennennenne 8 29 Inspektionssystem sesser 151 Instrumente neren 55 Instrumentenbeleuchtung 0 76 Gl hlampenwechsel sses 150 Instrumententafel neeee 10 K Kaltstart corean ei a 111 Katalysator eeseeeeeennee 116 118 131 Kennzeichen useeseeeseesseeeeneeenenennennnn 160 Kennzeichenleuchten Gl hlampenwechsel 150 Kilometerz hler 60 Kindersicherheitssysteme 44 Klimaanlage een 107 Klimatisierung nenenenn 102 Klopffestigkeit des Kraftstoffes 114 Oktanzahlen u le 175 Konsolenfach uesseeeserseesnenseensenneensennnen
84. chten der Stifte in der Lampeneinheit einsetzen und Lampentr ger im Uhrzeigersinn drehen 150 Selbsthilfe Wagenpflege Obere Bremsleuchte seitliche Blinkleuchten Innenbeleuchtung Instrumentenbeleuchtung ee Wir empfehlen den Lampenwechsel von Kennzeichenleuchten 1 2 2 Befestigungsschrauben der Kennzei chenleuchte an der Verkleidung ent fernen Kennzeichenleuchte drehen und nach vorn aus der ffnung in der Verkleidung ziehen Lampenhalter entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren Lampenhalter im Uhrzeigersinn drehen und Kennzeichenleuchte in urspr ng liche Position einsetzen 2 Befestigungsschrauben der Kennzei chenleuchte an der Verkleidung anbringen Gep ckraumleuchte 1 Gep ckraum ffnen und Lampenge h use aushebeln 2 Stecker von Lampengeh use abziehen 3 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 4 Stecker an Lampengeh use anschlie en Lampengeh use in urspr ngliche Position dr cken und Gep ckraum schlie en einer Werkstatt durchf hren zu lassen Selbsthilfe Wagenpflege 151 Inspektionssystem F r die Betriebs und Verkehrssicherheit und die Werterhaltung Ihres Fahrzeugs ist es wichtig dass alle Wartungsarbeiten in den von Opel vorgeschriebenen Intervallen siehe Kapitel Service W
85. ck zur R ckkehr zur regul ren MP3 Wiedergabe dr cken Zufallswiedergabe Bei Wahl dieser Funktion spielt der CD MP3 Player die Titel der aktuellen CD in zuf l liger Reihenfolge ab Einzel CD Zur Wiedergabe der Titel einer Einzel CD in zuf lliger Reihenfolge wie folgt vorgehen 3 Taste CD AUX dr cken um in den CD Modus zu gelangen oder I Die CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein St ck in den CD Einschub einschieben v Das Ger t zieht die CDs automatisch ein Das Einziehen der CD darf nicht behin dert oder unterst tzt werden Ein Label RDM erscheint im Display v I Die entsprechende Taste unter dem RDM Label dr cken bis Random Cur rent Disc im Display erscheint v Die Titel der aktuellen CD werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Die Zufallswiedergabe durch erneutes Dr cken der entsprechenden Taste unter dem RDM Label ausschalten Infotainment System 95 Mehrere CDs Zum Abspielen der Titel aller im Sechsfach CD Player eingelegter CDs in zuf lliger Rei henfolge wie folgt vorgehen I Taste CD AUX dr cken um in den CD Modus zu gelangen oder Taste LOAD dr cken und ca zwei Sekunden halten v Ein akustisches Signal ert nt und Load All Discs erscheint im Display I Die Anweisungen auf dem Display zum Einlegen mehrerer CDs befolgen und die CDs mit der beschrifteten Seite nach oben ein St ck in den CD Einschub
86. d siehe Seite 155 TRAKTION NIEDRIG Die Traktionskontrolle greift ein um das Durchdrehen der Antriebsr der auf rut schiger Fahrbahn zu begrenzen Kontroll leuchte amp blinkt ebenfalls in der Instrumen tentafel Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Die Meldung kann noch f r kurze Zeit aktiv bleiben nachdem der Eingriff der Trakti onskontrolle beendet wurde Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118 PARKBREMSE Die Handbremse ist bei Geschwindigkeiten von mehr als 8 km h angezogen Die Kon trollleuchte O blinkt ebenfalls in der Instru mententafel Handbremse vor Fortsetzung der Fahrt l sen um eine berhitzung und Besch di gung des Bremssystems zu vermeiden Handbremse siehe Seite 124 AIRBAG WARTUNG Fehler im Airbag System Auch die Kon trollleuchte leuchtet in der Instrumen tentafel auf Die Airbags l sen bei einem Unfall m glicherweise nicht aus Umge hend Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen ESC WARTEN Fehler im ESP Die Kontrollleuchte amp leuchtet ebenfalls in der Instrumententafel auf Bei rutschiger Fahrbahn unterst tzt das System nicht die Fahrstabilit t Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Wenn die Meldung w hrend der Fahrt erscheint Fahrzeug anhalten und Z n dung aus und wieder einschalten Wenn die Meldung immer noch erscheint umge hend eine Werkstatt aufsuchen Elektronisches Stabilit ts Programm ESP siehe Seite 118
87. d der Gurtstraffer deshalb Sicherheitsgurte immer anlegen Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Fahrzeuginsassen entsprechend informieren 40 Sitze Innenraum Dreipunkt Sicherheitsgurte Das Fahrzeug ist mit Dreipunkt Sicherheits gurten mit Aufroll und Blockierautomatik ausger stet die volle Bewegungsfreiheit gestatten obwohl die Gurte federbelastet immer am K rper anliegen Informationen zur richtigen Sitzposition siehe Seiten 38 42 46 Die Gurte werden bei starker Beschleuni gung oder Verz gerung des Fahrzeugs blockiert Legen Sie den Sicherheitsgurt immer an auch im Stadtverkehr Er kann Ihr Leben retten Auch Schwangere m ssen immer den Sicherheitsgurt anlegen siehe Seite 43 Nicht angeschnallte Personen gef hrden bei Unf llen alle Mitfahrer und sich selbst Kontrollleuchte 2 f r Beifahrer Sicherheitsgurt siehe Seite 43 Kontrollleuchte amp f r Fahrer Sicherheitsgurt siehe Seiten 43 57 Sicherheitsgurte sind jeweils nur f r eine Person bestimmt Sie sind f r Personen bis 12 Jahre oder unter 150 cm Gr e nicht geeignet Gurtkraftbegrenzer Gurtkraftbegrenzer an den Sitzen redu zieren die Belastung auf den K rper auf grund einer kontrollierten Lockerung des Gurts w hrend eines Aufpralls Dies bedeutet dass sich die Insassen kontrolliert nach vorn bewegen Pr fung der Gurte Alle Teile des Gurtsystems
88. deckel schlie en Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Nicht mit teilweise oder ganz ge ffnetem Gep ckraum fahren z B zum Transport sperriger Gegenst nde um Sch den am Fahrzeug zu vermeiden S 14091 Fahrzeug Lokalisierer und Panikalarm Die Fernbedienung verf gt ber die Funkti onen Fahrzeug Lokalisierer und Panika larm die mit der Taste AZ aktiviert werden Um das Fahrzeug z B auf einem Parkplatz besser zu finden die Taste dr cken und wieder loslassen die Hupe ert nt dreimal und der Warnblinker sowie die Innenbe leuchtung blinken dreimal Zur Aktivierung des Panikalarms die Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten die Hupe ert nt und der Warnblinker sowie die Innenbeleuchtung blinken 30 Sekunden lang Die Taste A zum Abschalten des Panika larms erneut dr cken oder den Schl ssel im Z ndschloss auf die Stellung ACC oder I drehen Die Funktionen Fahrzeug Lokalisierer und Panikalarm arbeiten nur bei ausgeschal teter Z ndung Schl sser T ren Fenster 29 S 13943 Au enspiegel Mit den Schaltern in der Fahrert r ein stellen Entsprechenden Au enspiegel aus w hlen und einstellen S 13967 Zur Sicherheit f r Fu g nger klappen die Au enspiegel bei Ansto en aus ihrer Aus gangslage Durch leichten Druck wieder einrasten S 13942 Innenspiegel Zum Einstellen Spiegelgeh use schwenken Hebel an der Unterseite des Spiegelge h uses schwenken Bl
89. dersicherheitssystem ausge tauscht werden Sitze Innenraum 45 Zul ssige M glichkeiten zur Installa tion eines Kindersicherheitssitzes Auf dem Beifahrersitz Gewichts bzw Altersklasse Gruppe 0 bis 10kg x bzw ca 10 Monate Gruppe 0 bis 13 kg bzw ca 2 Jahre Gruppe l 9 bis 18 kg L oder ca 8 Monate bis 2 Jahre Gruppe Il 15 bis 25 kg L oder ca 3 bis 7 Jahre Gruppe Ill 22 bis 36 kg oder ca 6 bis 12 Jahre Darauf achten dass der Sitz so weit wie m glich nach hinten geschoben ist X Kein Kindersicherheitssystem irgendeiner Klasse in dieser Sitzposition zul ssig L Geeignet f r speziell zugelassene Kindersicherheitssysteme Opel hat Kindersicherheitssysteme der Reihen DUO und KID zugelassen S 13983 Opel Full Size Airbag System Das Airbag System ist an den Schriftz gen AIRBAG auf dem Lenkrad und oberhalb des Handschuhfaches erkennbar Das Airbag System besteht aus E Je einem Luftsack mit F llvorrichtung im Lenkrad und in der Instrumententafel E Der Steuerungselektronik mit Aufprall sensoren E Der Kontrollleuchte f r Airbag Systeme in der Instrumententafel E Sitzbelegungserkennung S 14036 Das Airbag System l st aus E ab einer bestimmten Unfallschwere E abh ngig von der Art des Aufpralls innerhalb des auf der Abbildung gezeigten Bereichs Ausnahme Die Sitzbelegungserkennung deaktiviert den Airbag auf der Beifa
90. e 51 Kontrollleuchte Airbag Systeme sses 47 57 Blinker 82er 56 Gep ckraum offen w55 Nebelschlussleuchte 55 75 Sitzbelegungserkennung 48 Kontrollleuchten eeen 12 55 Abgas ii sine green 56 117 ABS Antiblockiersystem 55 125 Beifahrer Sicherheitsgurt 43 Bremssystem uueeessenesssnnneensnnnn 56 124 ESC Electronic Stability Control 58 119 ESP Electronic Stability Program 58 119 Fahrer Sicherheitsgurt 97 Fernlicht eeeenene 56 Generator 58 Gurtstraffer oseese 41 57 K hlmitteltemperatur 57 156 Kupplungssystem eenee 56 Motor ldruck zeessesssesseesnenseenenseennennnn 57 Nebelscheinwerfer 58 75 Wegfahrsperre uueeeeenene 22 58 Kopfst tzen 38 Korrosionsschutz eeeesseeeneeene 151 163 171 Kraftstoffanzeige ueneseeneeesesennnnnnn 59 Kraftstoffe eeeeeseessensneeneennenneennennnn 114 175 Kraftstoffverbrauch 112 114 177 Kraftstoffvorrat eeessesssessensnenseennennnenennen 59 K hlmittel 154 171 K hlmittelspiegel nenene 155 K hlmitteltemperatur sses 156 K hl ng 22 208er 107 Kupplung 82er 111 Kupplungsfl ssigkeit n 156 L Lacksch den eeesesseessersenseenseennennn Lampenwechsel Lederausstattung 5 Leerlaufstellung Getriebe
91. e Einstellung kann auch mit den Tasten SEEK gt DB SEEK lt D FWD und REV wie folgt angepasst werden I Taste SEEK DB bzw Taste FWD dr cken bis der gew nschte Wert erreicht ist oder gt Taste SEEK lt bzw Taste REV dr cken bis der gew nschte Wert erreicht ist v Die hervorgehobene Einstellung wird angepasst Um Balance oder Fader schnell auf die Mittelposition einzustellen wie folgt vorgehen I Die entsprechende Taste unter dem Label BAL oder FADE dr cken und l nger als zwei Sekunden halten v Ein akustisches Signal ert nt und der Wert ist auf die Mittelposition einge stellt Um alle Lautsprecher und Klangrege lungen schnell auf die Mittelposition einzustellen wie folgt vorgehen 13 Klangregler JI l nger als zwei Sekunden dr cken v Ein akustisches Signal ert nt und alle Lautsprecher und Klangregelungen sind auf die Mittelposition eingestellt Geschwindigkeitsabh ngige Lautst rkeregulierung SCV Zur Kompensation von Umgebungs und Abrollger uschen wird die Lautst rke des Infotainment Systems der Fahrzeugge schwindigkeit angepasst Die SCV Funktion wie folgt akti vieren deaktivieren oder den Wert der Radiolautst rkeregulierung ndern I Lautst rke auf den gew nschte Wert stellen Siehe Lautst rke auf Seite 81 I Taste MENU dr cken bis das Setup Men des Radios erscheint v Das Optionslabel AUTO VOLUM erscheint im Display
92. e Sender Favoriten stehen auf jeder der sechs separaten Seiten von Favoriten zur Verf gung Jede Seite kann eine beliebige Kombination von FM oder AM Sendern enthalten Durch l ngeres Dr cken der Taste FAV Favoriten kann jede der sechs separaten Seiten mit Favoriten angezeigt und neue Sender auf einem beliebigen der 36 Senderpl tze gespeichert werden Zum Speichern eines bevorzugten Radio senders wie folgt vorgehen I Wellenbereich und Sender w hlen I amp Taste FAV Favoriten dr cken bis die Seite angezeigt wird auf welcher der gew hlte Sender gespeichert werden soll v Sechs Label f r Senderfrequenzen erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label auf dem der gew hlte Sender gespeichert werden soll dr cken und halten v Ein akustisches Signal ert nt und der gew hlte Sender erscheint im Display v Der gew hlte Sender wird wiederge geben Die genannten Schritte f r alle bevor zugten Sender die gespeichert werden sollen wiederholen bis zu maximal 36 Speicherpl tze Infotainment System 89 ndern der Anzahl von Favoriten Seiten Die Anzahl der Favoriten Seiten kann mit der Taste MENU bis zu einer H chstzahl von sechs separaten Favoriten Seiten ein gestellt werden Zum ndern der Anzahl von Favoriten Seiten wie folgt vorgehen 3 Taste MENU dr cken bis das Setup Men des Radios erscheint v Die Label FAV 1 FAV 2 FAV 3 FAV 4
93. e im Handschuhfach Schl ssel in Z ndschlossstellung O oder ACC oder bei angezogener Handbremse Gep ckraum Entriegelungstaste im Hand schuhfach dr cken S 13963 Bei geschlossenem Softtop werden die hin teren St tzen vor dem ffnen des Gep ck raums automatisch entriegelt Softtop siehe Seite 31 Gep ckraumdeckel zum vollst ndigen ffnen zur Fahrzeugr ckseite hin anheben 5 13965 ffnen vom Innern des Gep ckraums Notentriegelungsgriff des Gep ckraums ziehen Gep ckraumdeckel von innen auf dr cken Der Notentriegelungsgriff des Gep ck raums leuchtet zur besseren Sichtbarkeit im Dunkeln falls jemand im Gep ckraum eingeschlossen ist Notentriegelungsgriff des Gep ckraums nicht zum Befestigen von Gegenst nden im Gep ckraum verwenden um Sch den am Fahrzeug zu verhindern 28 Schl sser T ren Fenster Schlie en Darauf achten dass das Softtop richtig verstaut ist siehe Seite 31 und keine Gegenst nde im Bereich des Gep ck raums aufbewahren in dem das Softtop verstaut werden soll Zum Schlie en des Gep ckraumdeckels hinter dem Fahrzeug stehen beide H nde flach auf den Gep ckraumdeckel legen und mit Schwung zudr cken Wenn der Gep ckraumdeckel offen oder nicht richtig geschlossen ist erscheint TUERE OFFEN bei eingeschalteter Z n dung im Fahrer Info Centre Auch die Kon trollleuchte s leuchtet in der Instrumen tentafel auf Den Gep ckraum
94. e keine L sungsmittel oder Benzin verwenden Keine Reinigung mit Hochdruckstrahler vornehmen R der und Reifen Hochdruckstrahler nicht an Felgen und Reifen verwenden Innenraum und Polsterung Innenraum einschlie lich Instrumentenab deckung und Verkleidungen mit Innen raum Polsterreiniger s ubern Instrumentenscheibe nur mit feuchtem wei chen Tuch reinigen Die Stoffpolsterung reinigen Sie am besten mit Staubsauger und B rste Zum Ent fernen von Flecken Innenraum Polsterrei niger verwenden der f r Stoff und Kunst leder geeignet ist Keine Reinigungsmittel wie Aceton Tetra chlorkohlenstoff Lackverd nner Lackent ferner Nagellackentferner W scheseife oder Bleichmittel zum Reinigen von Stoffen Teppichen der Instrumententafel oder von Lederbez gen im Innenraum verwenden Auch Benzin ist ungeeignet Offene Klettverschl sse an der Kleidung k nnen die Sitzpolsterung besch digen Darauf achten dass Klettverschl sse geschlossen sind Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte immer sauber und trocken halten Nur lauwarmes Wasser und Innen Polster reiniger verwenden Fensterscheiben Bei der Reinigung von heizbaren Heck scheiben Heizleiter auf der Innenseite der Heckscheibe nicht besch digen Geeignet ist ein weicher nicht fasernder Lappen oder ein Fensterleder unter Ver wendung von Scheibenreiniger und Insektenentferner Zum Enteisen von Scheiben eignet sich Opel Reinigungs und Frost
95. eann ernn E e 21 Abziehen u 2 u 0 0reun sn 17 Anlassen des Motors eeenenn 9 17 T rverriegelung sesesenenn 24 Z ndschloss u 82088 9 Schlussleuchten s sesasine 73 Gl hlampenwechsel 0 0 149 Schmierstoffe neen 152 153 174 Schneeketten neeeenee Schubbetrieb ee Schutz elektronischer Bauteile Seitliche Blinkleuchten Gl hlampenwechsel 0 150 Selbstdiagnose 41 47 119 125 188 _Stichwortverzeichnis Selbsthilfe sareren nnne 130 Funkfernbedienung ueee 23 Servicearbeiten uuneeseeseesesseesensennnennn 151 Serviceintervalle uuenneeneeeeneen 165 166 Erschwerte Einsatzbedingungen 170 Haupt inspektion uneeneeeene 165 Zus tzliche Arbeiten nnnneene 170 Zwischen Inspektion Servolenkung Fl ssigkeit 157 Sicherheit 152 Sicherheitsgurte u 8 40 42 163 Warnung Beifahrer Sicherheitsgurt 43 Warnung Fahrer Sicherheitsgurt 43 Sicherung gegen unbefugte Benutzung kr n en an 9 18 Sicherungen u ssssentenssnsns 143 Sicherungszieher eseennenen 142 Signalanlage 14 74 Sitzbelegungserkennung 48 Sitze a ee 7 37 Sitzeinstellung 7 37 Sitzposition 38 ETSII ATETEA 31 NEN asarsaran eer tR e 31 Schlie en seserian upisa 33 Sonnenblenden sssssssssssssssessssssssese
96. ebensgefahr f hren Fahrzeuginsassen vor Antritt der Fahrt entsprechend informieren 5 13940 Kopfst tzen Die Kopfst tzen sind integraler Bestandteil der R ckenlehne und sind so gestaltet dass sie bei einem r ckw rtigen Aufprall Schutz bieten wodurch die Gefahr von Hals und Schulterverletzungen verringert wird Sitze Innenraum 39 R ckenlehnen umklappen Entriegelungshebel an der Sitzau enseite anheben und R ckenlehne nach vorn umklappen Zum Aufrichten den Entriegelungshebel anheben die R ckenlehne nach hinten bewegen und h rbar einrasten lasten Dreistufiges Sicherheitssystem Bestehend aus E Dreipunkt Sicherheitsgurten E Gurtstraffern E Airbag Systeme f r Fahrer und Bei fahrer Je nach Schwere des Unfalls werden die drei Stufen nacheinander aktiviert E Die Blockierautomatik der Sicherheits gurte verhindert ein Herausziehen des Gurtbandes und h lt so die Insassen in den Sitzen zur ck E Die Sicherheitsgurte werden an den Gurtschl ssern nach unten gezogen Dadurch legen sich die Sicherheitsgurte straff an die Insassen nehmen an der Fahrzeugverz gerung teil und die K r perbelastung wird verringert E Die Airbag Systeme l sen bei schweren Unf llen zus tzlich aus und bilden Sicherheitspolster f r die Insassen Die Ausl sung der Airbags erfolgt je nach Unfallschwere in zwei Stufen Die Airbag Systeme sind eine Erg nzung der Dreipunkt Sicherheitsgurte un
97. echende Vorsicht im Umgang Bei Verschlucken sofort rzt liche Hilfe in Anspruch nehmen D mpfe nicht einatmen und Hautkontakt ver meiden Von Kindern fernhalten Betriebsstoffe d rfen Abwasser Oberfl chenwasser Grundwasser oder Boden nicht verunreinigen Leere Beh lter kor rekt entsorgen Immer daran denken dass Betriebsstoffe gesundheitssch dlich sind Kontrolle und Nachf llen von Fl ssig keiten siehe Seite 152 Motor l Motor l wird durch seine Qualit t und auch durch seine Viskosit t gekennzeichnet Bei der Auswahl des zu verwendenden Motor ls ist die Qualit t wichtiger als die Viskosit t Motor lqualit t Europ ische Spezifikationen GM LL A 025 Otto Motoren GM General Motors Europe LL Longlife A Angabe der Motor lqualit t 025 G ltigkeitskennziffer Opel Motor l entspricht der Klassifizierung GM LL A 025 und ist daher f r Otto Motoren geeignet Internationale Spezifikationen ACEA A3 Otto Motoren Die oben genannte Spezifikation gilt nur wenn das Serviceintervall auf das f r den internationalen Serviceplan angegebene verringert ist siehe Seite 165 Motor l auff llen le unterschiedlicher Hersteller und Marken k nnen gemischt werden solange die angegebenen Motor lkriterien Oua lit t und Viskosit t eingehalten werden Nicht jedes auf dem Markt erh ltliche Motor l erf llt die Qualit tsanforde rungen daher immer pr fen ob die gef
98. ectronic Stability Program 118 F Fahrer Info Centre ueeeeeenenne 19 59 Fahrgestell Nummer siehe Fahrzeug Identifizierungsnummer 172 Fahrhinweise u cnesesesensennennennn 110 Fahrsysteme Fahrwerte eseese 176 Fahrzeug abschleppen sses 134 Fahrzeugabmessungen nee 183 Fahrzeug Identifizierungsnummer 172 Fahrzeuginbetriebnahme 160 Fahrzeug Lokalisierer eeenee Fahrzeugstilllegung uee Felgen EEEE Fernbedienung u uneeseeseesersersenseneenennen Batteriewechsel Fahrzeug Lokalisierer Gep ckraum sses Lenkrad u u unenennsn na Pa ikalar m eisers Zentralverriegelung eee Fernlicht ne Gl hlampenwechsel 00 Kontrollleuchte ee Frostsch tza u nee F lldruck as 20 3822er F llmengen F nkger t i nessesitoesnnes Funktion Welcome Light F bremsei leiten Aal 123 G G nge sanken 16 Gebl se 1 104 152 Gefrierschutz 154 158 G nerdto nennen rn 58 Gep ckraum uueesessessessesensensensnnnnnnnnn 6 26 Beladung 50 178 Beleuchtung a 0 77 Entriegelungstaste 27 ffnen 2a re 26 27 Schlie en reperar 28 Gep ckraumleuchte Gl hlampenwechsel uen Gesamtgewicht ceeenne Geschwindigkeit s es Kraftstoffverbrauch eene Geschwindigkeitsregler Getriebe Schaltgetriebe Gewi
99. edienung Die gesetzlich zul ssige Mindestprofiltiefe 1 6 mm ist erreicht wenn das Profil bis zu einem Verschlei anzeiger TWI abge fahren ist Mehrere Verschlei anzeiger sind in gleichen Abst nden im Profilgrund der Lauffl che verteilt Ihre Lage ist durch Mar kierungen an der Reifenflanke angezeigt 9 TWI Tread Wear Indicator Allgemeine Hinweise E Die Aquaplaninggefahr ist bei geringer Profiltiefe erheblich gr er E Reifen altern auch wenn sie nicht oder nur wenig gefahren werden E Verwenden Sie niemals gebrauchte Reifen deren Herkunft und Verwendung Sie nicht kennen E Um die K hlung der Bremsen nicht zu beeintr chtigen nur f r ihr Fahrzeug freigegebene Radabdeckungen ver wenden Reifenbezeichnungen Bedeutung z B 245 45 R 18 100 W 245 Reifenbreite in mm 45 _Querschnittsverh ltnis Reifenh he zu Reifenbreite in R G rtelbauart Radial 18 Felgendurchmesser in Zoll 100 Tragf higkeits Kennzahl z B 100 entspricht 800 kg Ww _ Geschwindigkeits Kennbuchstabe Geschwindigkeits Kennbuchstaben Bis 160 km h Bis 180 km h Bis 190 km h Bis 210 km h Bis 240 km h Bis 270 km h zs lt IAup Inhalt Fahren und Bedienung 129 Winterreifen amp Hinweise zur Montage neuer Reifen siehe Seite 126 Einschr nkungen siehe Seite 179 Winterreifen bieten bei Temperaturen unter 7 C erh hte Fahrsicherheit des halb auf allen R dern aufzie
100. egelt das ABS den Bremsdruck des entspre chenden Rades Das Fahrzeug bleibt lenkbar auch wenn z B in Kurven oder bei Ausweichman vern sehr stark gebremst wird Selbst bei Vollbremsungen l sst sich ein Hindernis umfahren ohne die Bremse zu l sen Die ABS Regelung macht sich durch Pul sieren des Bremspedals und ein Regelge r usch bemerkbar Um eine optimale Bremswirkung zu erreichen Bremspedal w hrend des gesamten Bremsvorganges trotz des pul sierenden Pedals stark durchtreten Kraft nicht vermindern Lassen Sie sich nicht aufgrund dieses besonderen Sicherheitsangebotes zu einem risikoreichen Fahrstil verleiten Sicherheit im Stra enverkehr erhalten Sie nur bei verantwortungsvoller Fahrweise Fahren und Bedienung 125 Kontrollleuchte f r ABS Leuchtet nach dem Einschalten der Z n dung f r einige Sekunden Das System ist nach Erl schen der Kontrollleuchte betriebsbereit Erlischt die Kontrollleuchte nicht nach wenigen Sekunden oder leuchtet sie w h rend der Fahrt liegt eine St rung im ABS vor Die Bremsanlage ist weiterhin funkti onsf hig aber ohne ABS Regelung Selbst berpr fung Nach jedem Einschalten der Z ndung und Anlassen des Motors erfolgt nach dem Anfahren bei einer Geschwindigkeit von ca 3 km h eine evtl h rbare Selbst ber pr fung des Systems St rung Im Fall eines Fehlers im ABS System k nnen die R der bei berdurchschnitt lich starkem Bremsen bl
101. ehaken wird ausgehakt S 13971 Um Besch digungen am Softtop oder Dachmechanismus zu vermeiden muss der Hebel w hrend des Verstauvorgangs in ge ffneter Stellung bleiben S 13972 Das Softtop von der Fahrzeugseite aus vom Windschutzscheibenrahmen weg ziehen und in den Gep ckraum hinein falten Schl sser T ren Fenster 33 S 13973 Damit sich der Gep ckraumdeckel korrekt schlie en l sst durch gleichm iges Dr cken auf die Mitte des Softtops daf r sorgen dass es richtig verstaut ist Zum Schlie en des Gep ckraumdeckels hinter dem Fahrzeug stehen beide H nde flach auf den Gep ckraumdeckel legen und mit Schwung zudr cken Die Heckscheibenheizung nicht ein schalten wenn das Softtop im Gep ck raum verstaut ist S 13974 Softtop schlie en Nur bei stehendem Fahrzeug Bei auf ebenem Untergrund abgestelltem Fahrzeug den ersten Gang oder den R ck w rtsgang einlegen die Z ndung aus schalten die Handbremse anziehen und die Fenster ffnen Gep ckraum ffnen siehe Seite 26 Das Softtop von der Fahrzeugseite aus nach oben und nach vorne zum Wind schutzscheibenrahmen ziehen S 13976 Das Softtop ganz anheben und darauf achten dass die Ausrichtungszapfen kor rekt auf beiden Seiten des Windschutz scheibenrahmens und auf beiden Seiten der Karosserie in der N he der R cken lehnen sitzen 34 Schl sser T ren Fenster N di S 13978 Dar
102. ei Nichtbeachtung dieser Hinweise kann es zu Besch di gungen oder Verletzungen kommen Bitte befolgen Sie diese Hinweise des halb besonders sorgf ltig Infotainment System 81 Wichtiger Hinweis zur Bedienung und Verkehrssicherheit Benutzen Sie Ihr Infotainment System so dass Sie Ihr Fahrzeug immer sicher steuern k nnen Im Zweifelsfall halten Sie an und bedienen Sie das Infotainment System bei stehendem Fahrzeug Diebstahlschutz Das Infotainment System ist mit einem elektronischen Sicherheitssystem zur Dieb stahlabschreckung ausgestattet Dieses System liest einen Teil der Fahrzeugidenti fizierungsnummer VIN ein Damit funktioniert es ausschlie lich in Ihrem Fahrzeug ist also f r einen Dieb wertlos Retained Accessory Power RAP Aufrechterhalten des Zubeh rstroms Diese Funktion erm glicht die Benutzung des Infotainment Systems auch nach dem Ausschalten der Z ndung Display Die folgenden Informationen k nnen im zentralen Display angezeigt werden Radioinformationen Uhrzeit Datum Klangeinstellungen _CD MP3 Informationen Bedienung Ein und Ausschalten gt Knopf B dr cken v Das Infotainment System schaltet sich ein aus Angezeigte Informationen Das erleuchtete Display zeigt Informati onen f r Radio CD MP3 Player Uhrzeit und Klangeinstellungen Beim Einschalten des Infotainment Systems leuchtet das Display auf und Sie h ren und die zuletzt gew hlte
103. eiben Spiegel Au enbeleuch tung und Kennzeichen sind funktions f hig und frei von Schmutz Schnee und Eis E Transportgegenst nde sind sicher ver staut damit sie bei einer pl tzlichen Bremsung nicht nach vorn geschleudert werden E Es befinden sich keine Gegenst nde auf der Instrumententafel oder im Entfal tungsbereich der Airbags E Richtige Einstellung von Sitzen Sicher heitsgurten und Spiegeln E Bremsfunktion Kurz und b ndig 17 S 13852 Anlassen des Motors Getriebe im Leerlauf Kupplungspedal ganz durchtreten kein Gas geben Schl ssel auf I drehen und loslassen Das Drehen des Motors wird elektronisch gesteuert und setzt sich fort bis der Motor anspringt oder bis zu maximal 15 Sekunden Um das Drehen des Motors zu beenden den Z ndschl ssel zur ck auf ACC oder O drehen Wenn der Kraftstoffstand niedrig ist wird die elektronische Steuerung des Motordre hens deaktiviert um Motorsch den zu ver hindern Schl ssel zum Starten des Motors in Stellung halten Startversuche d rfen nicht l nger als 15 Sekunden dauern Wenn der Motor nicht anspringt 10 Sekunden vor erneutem Versuch warten Zum Einschalten der Z ndung Schl ssel nur bis I drehen Elektronische Wegfahrsperre siehe Seite 21 Weitere Hinweise siehe Seiten 110 bis 114 S 19 Handbremse l sen Hebel leicht anheben Entriegelungsknopf dr cken Hebel ganz absenken gt Handbremse siehe Seite 124
104. eigt Sicherheitssystem zur Diebstahlabschreckung hat das Infotainment System gesperrt Fahrzeug zu Servicezwecken zum H ndler zur ck bringen Ausgeworfene CDs die nicht ent nommen wurden werden beim Ausschalten des Systems der Z n dung wieder eingezogen Kein Fehler CD vor dem Ausschalten der Z ndung des Infotainment Systems ent nehmen 98 Infotainment System Allgemeine Hinweise Beim normalen Radioempfang k nnen Fre quenz berlagerungen und Rauschst rungen auftreten wenn Ger te wie Ladestationen f r Mobiltelefone Komfort zubeh r und externe Elektronikger te an der Zubeh rsteckdose des Fahrzeugs angeschlossen sind Trennen Sie das Ger t von der Zubeh rs teckdose wenn Frequenz berlagerungen oder Rauschst rungen auftreten FM Empfang Beim Autoradio Empfang gibt es trotz hoher technischer Ausgereiftheit Unter schiede zum Radioempfang daheim die sich auch bei FM RDS Sendern in St rungen bemerkbar machen k nnen Hohe Geb ude oder H gel k nnen die FM Signale behindern Dadurch kann der Ton lauter und leiser werden FM Stereo bietet die beste Klangqualit t FM Signale haben jedoch nur eine Reich weite von ca 16 bis 65 km AM Empfang Die Reichweite der meisten AM Sender ist gr er als bei FM besonders bei Nacht Die gr ere Reichweite kann zur gegensei tigen berlagerung von Senderfrequenzen f hren Zur Optimierung des Radioemp fangs erh
105. ein Nr Stromkreis Strom st rke 1 5 2 3 4 5 Verst rker 20 A 6 _Instrumenteneinheit 10A 7 Z ndschloss 2A elektronische Wegfahrsperre 8 Bremslicht 10A 9 Klimatisierung 10 A elektronische Wegfahrsperre 10 11 Reserve 20 A 12 Airbag 10 A 13 Reserve 10A 14 Scheibenwischer 10A Inhalt 144 Selbsthilfe Wagenpflege S 14122 S 14109 g Sicherungskasten im Motorraum Nr Stromkreis Strom Nr Stromkreis Strom rk t rk 15 Klimatisierung 10A 22 es 23 Radio 15A Motor vor ffnen des Sicherungskastens Ku De NEL 24 Sensor und Diagnosemodul 10 A im Motorraum abstellen Verletzungsge Uurbelrelais fahr siehe Seite 152 Instrumenteneinheit 25 Motorsteuerger t 10A Getriebesteuerger t 1 SR r 30A 26 T rschl 3 15A Zum ffnen der Abdeckung die Riegel an ensterbet tigung SLOT beiden Enden des Sicherungskastens nach 17 27 Innenbeleuchtung 10 A innen dr cken Abdeckung nach oben her 18 28 Beleuchtung 2A ausziehen 19 Lenkradbedienung 2A Lenkradbedienung Keine Gegenst nde hinter der Abdeckung 20 Reserve 15 A unterbringen 21 Reserve 20 A Inhalt Selbsthilfe Wagenpflege 145 Nr Stromkreis Strom st rke 17 Klimaanlage 10 A 18 Datenverbindungsstecker 15 A 19 Reserve 20 A 20 21 Auslass 20 A 22 23 Emissionen 10A S 14126 24 Vakuumpumpe 20A 25 Einige Funktionen k nnen durch mehrere Sicherungen abgesichert sein Nr Stromkreis Strom 26 Elektrische Sitz
106. eine Leis tungsabnahme des Motor ls anzeigt durchf hren da das Motor l nicht nur durch den Fahrbetrieb sondern auch durch Alterung an Schmierf higkeit ver liert Wir empfehlen den original Opel Motor l filter zu verwenden Entleerte ldosen geh ren nicht in den Hausm ll Wir empfehlen den l und lfilterwechsel von einer Werkstatt durchf hren zu lassen Dort kennt man die Gesetzesauflagen ber die Entsor gung von Alt l und Filtern und sorgt somit f r den Schutz der Umwelt und Ihrer Gesundheit Nicht vergessen die Motor l Lebensdau eranzeige nach dem Motor lwechsel zur ckzusetzen Suchen Sie eine Werkstatt auf K hlmittel W hrend des Betriebs herrscht berdruck im System Deshalb kann die Temperatur ber 100 C steigen Die K hlerf llung auf Glykolbasis bietet hervorragenden Korrosionsschutz f r das K hl und Heizungssystem und Gefrier schutz bis ca 28 C Sie bleibt ganzj hrig im K hlsystem und braucht nicht gewech selt zu werden Es gibt K hlerfrostschutzmittel die bei Ver wendung zu Sch den am Motor f hren k nnen Wir empfehlen deshalb bei Bedarf freigegebenen K hlerfrostschutz zu ver wenden Frostschutzmittel ist gesundheitssch d lich deshalb nur im Originalbeh lter und sicher vor Kindern aufbewahren Selbsthilfe Wagenpflege 155 S 14112 Gefrier und Korrosionsschutz Lassen Sie die K hlfl ssigkeit vor Beginn der kalten Jahreszeit auf ih
107. einige Verbraucher z B die Innenbeleuchtung nach ca 20 Minuten automatisch aus Schutz elektronischer Bauteile Um St rungen an den elektronischen Bau teilen der elektrischen Anlage zu ver meiden niemals bei laufendem Motor oder bei eingeschalteter Z ndung die Batterie an oder abklemmen Motor nie bei abge klemmter Batterie starten z B beim Anlassen mit Starthilfekabeln Um Besch digungen des Fahrzeuges zu vermeiden d rfen keine Ver nderungen an elektrischen Systemen vorgenommen werden z B Anschluss zus tzlicher Ver braucher oder Eingriff in elektronische Steuerger te Chip Tuning Elektronische Z ndanlagen arbeiten mit sehr hoher elektrischer Spannung Nicht ber hren Lebensgefahr Batterie vom Bordnetz trennen bzw anschlie en Vor Aufladen Batterie vom Bordnetz trennen Zuerst Minus dann Pluskabel abnehmen Die Polarit t der Batterie d h die Anschl sse f r Plus und Minuskabel d rfen nicht vertauscht werden Beim Anschluss zuerst Plus dann Minuskabel befestigen 160 Selbsthilfe Wagenpflege Fahrzeugstilllegung L nderspezifische Verordnungen beachten Wenn das Fahrzeug mehrere Monate abgestellt werden soll lassen Sie zur Ver meidung von Sch den die nachfolgend genannten Arbeiten von einer Werkstatt durchf hren E Fahrzeug waschen und konservieren siehe Seite 161 E Konservierung im Motorraum und am Unterboden berpr fen und wenn n tig ausbessern la
108. ektronischen Weg fahrsperre ist im Car Pass angegeben 22 Schl sser T ren Fenster S 13855 Kontrollleuchte f r Wegfahrsperre t Leuchtet beim Einschalten der Z ndung kurz auf Wenn die Kontrollleuchte nach Einschalten der Z ndung erleuchtet bleibt liegt ein Fehler im System vor der Motor kann nicht angelassen werden Z ndung ausschalten Schl ssel abziehen und Startversuch wie derholen Wenn die Kontrollleuchte erleuchtet bleibt einen Anlassversuch mit dem Zweit schl ssel durchf hren und eine Werkstatt aufsuchen Hinweise Die Wegfahrsperre verriegelt nicht die T ren Daher das Fahrzeug nach dem Ver lassen immer verschlie en Siehe Seite 24 Fernbedienung Bedienung von E Zentralverriegelung E Gep ckraum Entriegelung E Fahrzeug Lokalisierer und Panikalarm Die Fernbedienung hat eine Reichweite von ca 3 Meter Die Reichweite kann durch Umgebungsbedingungen geringer sein Fernbedienung sorgf ltig behandeln vor Feuchtigkeit und hohen Temperaturen sch tzen unn tige Bet tigungen ver meiden Bei Aktivierung durch den Personalisie rungsmodus des Fahrer Info Centre zeigt das Aufleuchten der Warnblinker die Bet tigung der Fernbedienung an Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Zentralverriegelung siehe Seite 24 Verz gerte Verriegelung siehe Seite 24 Automatische Verriegelung siehe Seite 25 Automatische Entriegelung siehe Seite 25 Gep ckraum Entrie
109. em Verrie geln der T ren gedr ckt wird wird die Hupe einmal aktiviert und der Warnblinker blinkt einmal um anzuzeigen dass die T ren bereits verriegelt sind Verz gerte Verriegelung Bei Aktivierung durch den Personalisie rungsmodus des Fahrer Info Centre wird die Verriegelung der T ren bis 5 Sekunden nach dem Schlie en der letzten T r verz gert wenn die Taste auf der Fernbedie nung gedr ckt wird Wenn eine T r beim Dr cken der Taste offen ist blinkt der Warnblinker beim Ver riegeln der T ren nach der Verz gerung Zur Verhinderung der Verz gerung die Taste nochmals dr cken Die T ren werden sofort verriegelt Aus Sicherheitsgr nden den Schl ssel vor dem Verriegeln des Fahrzeugs aus dem Z ndschloss abziehen Fahrer Info Centre siehe Seite 59 Schl sser T ren Fenster 25 Zentralverriegelungsschalter zum Verriegeln und Entriegeln der T ren vom Innenraum aus Den Schalter in der Fahrer oder Beifahr ert r in die Position stellen die T ren sind verriegelt Den Schalter in der Fahrer oder Beifahr ert r in die Position Q stellen die T ren sind entriegelt Hinweise E Wenn die Zentralverriegelung aktiviert ist k nnen die T ren nicht durch Ziehen am Innengriff entriegelt werden E Verriegelte T ren entriegeln sich auto matisch bei einem Unfall einer bestimmten Schwere f r Hilfe von au en und der Warnblinker schaltet sich ein Der Schl ssel
110. en Verletzungen Speziell zugelassene nach vorn gerich tete Kindersicherheitssysteme k nnen auf dem Beifahrersitz installiert werden wenn dieser so weit wie m glich nach hinten geschoben ist Opel hat Kindersicherheitssysteme der Reihen DUO und KID zugelassen Ein Warnaufkleber an den Sonnenblenden erinnert daran dass die Verwendung von nach hinten gerichteten Kindersicherheits systemen die Gefahr von t dlichen Verlet zungen mit sich bringt Bei Verwendung eines Kindersicherheits systems immer die Installations und Gebrauchsanweisungen beachten Je nach Land in dem Sie sich befinden kann die Verwendung von Kindersicher heitssystemen auf bestimmten Sitzen ver boten sein Beachten Sie stets die rtlichen oder nationalen Bestimmungen Niemals Kindersicherheitssysteme auf dem Scho transportieren Gefahr von t dlichen Verletzungen Hinweise E Kinder unter 12 Jahren oder unter 150 cm K rpergr e nur in einem ent sprechenden Kindersicherheitssitz bef r dern E Verwenden Sie bei der Mitnahme von Kindern ein Kindersicherheitssystem das auf das Gewicht des Kindes abgestimmt ist E Die Bez ge des Kindersicherheitssystems sind abwaschbar E Kindersicherheitssysteme nicht bekleben und nicht mit anderen Materialien ber ziehen E Lassen Sie Kinder nur auf der dem Ver kehr abgewandten Seite des Fahrzeugs ein und aussteigen E Nach einem Unfall muss das bean spruchte Kin
111. endem Motor zeigt einen Fehler im System der Abgasreinigungsan lage an Die zul ssigen Abgaswerte k nnen berschritten werden Umgehend Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Blinken bei laufendem Motor deutet auf einen Fehler hin der den Katalysator besch digen kann Sie k nnen langsamer weiterfahren ohne Sch den zu verursa chen bis das Blinken endet und die Kon trollleuchte st ndig erleuchtet ist Suchen Sie umgehend eine Werkstatt auf Abgase Motorabgase enthalten das giftige und dabei farb und geruchlose Kohlenmon oxid Einatmen vermeiden denn es kann lebensgef hrlich sein Wenn Abgase in das Fahrzeuginnere gelangen Fenster ffnen und umgehend Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen W hrend der ersten Fahrt kann es zu Rauchentwicklung durch Verdampfen von Wachs und l auf der Abgasanlage kommen Nach der ersten Fahrt Fahrzeug einige Zeit im Freien stehen lassen Ein atmen der D mpfe vermeiden 118 Fahren und Bedienung Wartung Lassen Sie alle Wartungsarbeiten in den von Opel vorgeschriebenen Intervallen durchf hren Wir empfehlen sich an Ihren Opel Service Partner zu wenden Dieser verf gt ber geeignete Ger te und ber geschultes Personal Elektronische Pr fsys teme erm glichen eine schnelle Diagnose und Korrektur Sie haben die Gewissheit dass alle Teile der Fahrzeugelektrik Ein spritz und Z ndanlage optimal arbeiten die niedrigen Schadstoffemissionen einge ha
112. endung bei Nacht wird reduziert Seien Sie vorsichtig beim Fahren wenn der Innenspiegel auf Nachtsicht eingestellt ist Die Sicht nach hinten kann in dieser Stel lung leicht verzerrt sein 30 Schl sser T ren Fenster Elektronische Fensterbet tigung Vorsicht bei der Bedienung der elektroni schen Fensterbet tigung Verletzungsge fahr besonders f r Kinder Fahrzeuginsassen entsprechend infor mieren Fenster nur unter Beobachtung des Schlie bereiches schlie en Sicherstellen dass nichts eingeklemmt werden kann Die elektronische Fensterbet tigung ist funktionsbereit E bei Schl ssel in Z ndschlossstellung ACC I oder SD E innerhalb von ca 5 Minuten nach Drehen des Schl ssels in Stellung Die Funktionsbereitschaft nach Aus schalten der Z ndung wird durch ffnen der Fahrert r beendet S 13968 Fahrer und Beifahrerfenster werden mit den Schaltern im Fahrert rgriff bet tigt F r schrittweise Bet tigung den Schalter kurz ziehen oder dr cken F r vollst ndiges ffnen oder Schlie en den Schalter l nger ziehen oder dr cken F r automatisches ffnen den Schalter ganz hinunterdr cken Am Schalter ziehen um die Bewegung zu unterbrechen Bei Schwerg ngigkeit z B durch Frost Schalter des betreffenden Fensters mehr fach ziehen bis Scheibe schrittweise geschlossen ist Das Beifahrerfenster wird mit einem Schalter im T rgriff bet tigt F r schrittweise
113. eneinheit heraus ziehen S 14153 4 Stecker von Lampenhalter abziehen 5 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 6 Stecker an Lampenhalter anschlie en Lampeneinheit in urspr ngliche Position dr cken und Lampenhalter im Uhrzei gersinn drehen 7 Motorhaube schlie en Selbsthilfe Wagenpflege 149 S 14146 Brems R ck und Blinkerleuchten hinten 1 Gep ckraum ffnen 2 2 Befestigungsschrauben der Lampen einheit an der Fahrzeugkarosserie aus bauen S 14148 3 Lampeneinheit von Fahrzeugkarosserie wegziehen und Stecker von Lampenein heit abziehen 4 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und von Lampeneinheit ent fernen 5 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 6 Lampenhalter in Lampeneinheit ein setzen und im Uhrzeigersinn drehen 7 Lampeneinheit in urspr ngliche Position einsetzen und 2 Befestigungsschrauben der Lampeneinheit an der Fahrzeugka rosserie anbringen 8 Gep ckraum schlie en S 14143 R ckfahrscheinwerfer Nebelschlussleuchte 1 Hinter ber und unter Hintersto f nger den Lampenhalter greifen 2 Lampentr ger entgegen dem Uhrzeiger sinn drehen und von Lampeneinheit ent fernen 3 Lampe aus Lampenhalter heraus nehmen und neue Lampe einsetzen dabei das Glas nicht ber hren 4 Lampentr ger durch Ausri
114. enraum 37 Sitze Innenraum Dreistufiges Sicherheitssystem Dreipunkt Sicherheitsgurte G NSEL eisesessreseeeteitigsegpeegsnrsscinsen Verwendung der Gurte Kindersicherheitssysteme Opel Full Size Airbag System Hinweise zur Beladung des Fahrzeugs Ablagef cher Ascher ernennen Verbandskasten Warndreieck A Steckdosen isinisisi 37 39 40 41 42 44 45 50 51 53 53 53 S 13937 Sitze Sitze niemals w hrend der Fahrt ein stellen Sie k nnten sich unkontrolliert bewegen Sitz in L ngsrichtung einstellen Zum Einstellen den Griff unter dem Sitz ziehen Sitz verschieben und Griff loslassen Vor dem Abfahren pr fen dass der Sitz richtig eingerastet ist S 13938 Sitzlehnen einstellen Zum Einstellen Handrad an der Sitzau en seite drehen ohne sich an die R ckenlehne zu lehnen R ckenlehne der Sitzposition anpassen Inhalt 38 Sitze Innenraum S 13939 Fahrersitzh he einstellen Schalter nach oben oder unten gedr ckt halten bis die gew nschte Position erreicht ist 5 14083 Sitzposition Fahrersitz so einstellen dass das Lenkrad in aufrechter Sitzposition mit leicht ange winkelten Armen im Bereich der oberen Lenkradspeichen gehalten wird Beifahrersitz m glichst weit nach hinten schieben Nichtbeachtung dieser Beschreibungen kann zu Verletzungen oder L
115. enschl ssel siehe Schl ssel 21 Wagenwerkzeug ueensensenn 135 Warnblinker esesessesssesserseessenseennennen 14 75 Warndreieck uessesseeseesseesenenensennnen 53 135 Warnmeldungen uneeeee 20 60 68 WANTON E iseken nenn R 71 Warnung Beifahrer Sicherheitsgurt 43 Warnung Fahrer Sicherheitsgurt 43 57 Stichwortverzeichnis 189 Wartung ER a A a aes 99 Bremsen 122 Bremsfl ssigkeit a se 156 Gefrierschutz 32 0 155 K talysatonan iasnanssgeesent 118 Klimaanlage eesenene 109 Kraftstoffverbrauch eeeene 113 Kupplungsfl ssigkeit 156 MOO e re ot EE E EAEN AETI 153 Reifen 127 128 Reifendruck uueesseessesseessenseensensnenseennenn 126 Scheibenwischer 157 Wegfahrsperre uusesesssensesensennennennenn 21 Werkzeug pronen nnn 135 Winterbetrieb Batterie rn arte 111 Heiz ung ess 2 222 2 102 105 Kraftstoffverbrauch eeene 113 K hlmittel Gefrierschutz 155 Scheibenentfeuchtung und enteisung neeeeeennn 16 106 Scheibenwaschanlage Gefrierschutz 2 120er 158 Schl sser rra e eE a 164 Schneeketten neeeennee 129 179 Winterreifen uesseesseeseeeseneennennnen 129 179 Wirtschaftliches Fahren 112 Z Zentralverriegelung eee 6 24 Zigarettenanz nder s 53 77 Zubeh r nun 152 Zubeh rsteckdose ueeeeeeenn
116. er Rei henfolge angezeigt E Au enlufttemperatur und Kilometer z hler E ENTF A Tageskilometerz hler E ENTF B Tageskilometerz hler E REICHWEITE verbleibende Fahrstrecke E VERB Durchschnittlicher Kraftstoffver brauch E MIGESCHW Durchschnittsgeschwindig keit E OEL RESTZEIT E KUEHLMITTEL E KOMP Wenn die Z ndung aus und wieder einge schaltet wird dann wird der zuvor ange zeigte Men punkt erneut angezeigt Au entemperatur und Kilometerz hler Zeigt die Au entemperatur und die Gesamtkilometerzahl bei eingeschalteter Z ndung an Bei ausgeschalteter Z ndung wird der Kilo meterz hler f r ca 10 Sekunden ange zeigt wenn eine T r ge ffnet wird Instrumente Bedienelemente 61 Sinkende Temperatur wird sofort ange zeigt steigende mit Verz gerung Die Au entemperatur wird entweder in Grad Celsius C oder Grad Fahrenheit F angezeigt jenach gew hlter Ma einheit im Personalisierungsmodus siehe Seite 64 Bei niedriger Au entemperatur erscheint GLATTEISGEFAHR im Display als War nung vor vereister Fahrbahn Vorsicht Schon vor Erscheinen der Anzeige im Display kann die Fahrbahn bereits vereist sein Tageskilometerz hler Zeigt die zur ckgelegte Fahrstrecke in Kilometer km oder Meilen mi seit der letzten R ckstellung an Men punkt ENTF A oder ENTF B im Info Display ausw hlen Beide Kilometerz hler k nnen gleichzeitig
117. er Winterbetrieb erh hen den Kraftstoffverbrauch Der Kraftstoffverbrauch erh ht sich stark im Stadtverkehr und bei winterlichen Temperaturen insbesondere durch Kurzstreckenfahrten ohne Erreichen der Betriebstemperatur E Beachten Sie auch unter diesen Bedin gungen die obigen Hinweise um den Verbrauch in Grenzen zu halten 114 Fahren und Bedienung Kraftstoffe Tanken Kraftstoffverbrauch Der Kraftstoffverbrauch wird unter vorge schriebenen Fahrbedingungen ermittelt siehe Seite 177 Sonderausstattungen erh hen das Fahr zeuggewicht Sie k nnen folglich den Kraft stoffverbrauch erh hen und die angege bene H chstgeschwindigkeit vermindern Die Reibung von Motor und Getriebeteilen ist w hrend der ersten mehreren tausend Kilometer verst rkt Dadurch wird der Kraftstoffverbrauch erh ht Kraftstoffe f r Otto Motoren Geeignet sind handels bliche Qualit ts kraftstoffe mit einem maximalen Ethanolgehalt von 5 nach DIN EN 228 Katalysator siehe Seite 116 Oktanzahlen siehe Seite 175 Deren Qualit t beeinflusst entscheidend Leistung Laufverhalten und Lebensdauer des Motors Die dem Kraft stoff zugemischten Zus tze Additive sind dabei von gro er Bedeutung Tanken Sie deshalb nur Oualit tskraftstoffe mit Additiven Kraftstoffe mit h heren Ethanolgehalten als 5 entsprechen nicht der DIN EN 228 und d rfen nicht verwendet werden sofern das Fahrzeug nicht ausdr cklich hierf r entwicke
118. er dem Uhr Optionslabel dr cken v Die Label HR MIN MM DD YYYY Stunde Minute Monat Tag und Jahr erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label das ver ndern werden soll dr cken I amp Taste erneut dr cken um Uhr zeit Datum zu erh hen v Der gew hlte Wert erh ht sich bei jedem Dr cken der Taste um den Wert 1 Stunde Minute Monat Tag Jahr Der gew hlte Wert kann auch mit den Tasten SEEK gt B SEEK lt FWD und REV amp sowie dem Klangregler J3 wie folgt ge ndert werden gt Taste SEEK gt BD bzw Taste FWD dr cken v Der gew hlte Wert erh ht sich Stunde Minute Monat Tag Jahr oder I Taste SEEK lt D bzw Taste REV dr cken v Der gew hlte Wert verringert sich Stunde Minute Monat Tag Jahr oder 13 Klangregler JI im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen v Der gew hlte Wert erh ht oder verringert sich Stunde Minute Monat Tag Jahr Das Datum wird nicht automatisch ange zeigt Zur Anzeige des Datums wie folgt vorgehen I Bei eingeschaltetem Infotainment System Taste MENU und anschlie Bend Taste unter dem Uhr Optionslabel dr cken v Das Datum erscheint Nach einigen Sekunden kehrt das Dis play zur normalen Anzeige von Radio und Uhrzeit zur ck nderung der Standardeinstellungen von Uhrzeit und Datum Die Standardeinstellungen f r Uhrzeit und Datum k nnen von einem 12 Stunden
119. erhin zur Aufrechterhaltung der Fahrstabilit t durch Abbremsen der Vor derr der bei Bedarf beitr gt Einschalten Taste amp zweimal innerhalb von 5 Sekunden dr cken Die Kontrollleuchte amp leuchtet in der Instru mententafel auf Die Funktion Traktions kontrolle des ESP ist deaktiviert um ein Hochleistungsfahren zu gew hrleisten Das Fahrer Info Centre zeigt SPORTBE TRIEB an Siehe Seite 69 Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Deaktivieren Kurz erneut auf die Taste 8 dr cken oder die Z ndung ausschalten Bei aktiviertem Sportbetrieb ist ein Ver lust der Traktion m glich Bei durchdrehenden Hinterr dern keinen Gangwechsel versuchen um Getriebe sch den zu vermeiden Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verlet zungen oder Lebensgefahr f hren Fahren und Bedienung 121 Geschwindigkeitsregler Der Geschwindigkeitsregler kann Geschwindigkeiten von mehr als ca 30 km h speichern und konstant halten An Steigungen und im Gef lle ist ein Abwei chen von der gespeicherten Geschwindig keit m glich Aus Sicherheitsgr nden kann der Geschwindigkeitsregler erst nach einma ligem Bet tigen des Bremspedals aktiviert werden Der Geschwindigkeitsregler wird mit den Tasten 8 und 9 auf der linken Seite des Lenkrads bedient Regelung nicht einschalten wenn eine gleichbleibende Geschwindigkeit nicht ratsam ist z B in Gefahrensituationen f r sich und andere Verkehrsteilne
120. ert Die Meldung erscheint nur wenn das auto matische Einschalten des Abblendlichts deaktiviert und wieder aktiviert wurde Sie erscheint nicht beim Einschalten der Z ndung Instrumente Bedienelemente 69 BREMSFLUESSIGKT Brems Kupplungsfl ssigkeitsstand niedrig Auch die Kontrollleuchte O leuchtet in der Instrumententafel auf Brems Kupplungsfl ssigkeit auff llen Nach Korrektur des Brems Kupplungsfl s sigkeitsstandes die Ursache f r den Fl s sigkeitsverlust von einer Werkstatt beheben lassen Brems Kupplungsfl ssigkeitsstand siehe Seite 156 OELWECHS NOETIG Die Motor l Lebensdauer ist abgelaufen Motor l wechseln So bald wie m glich einen Termin f r Ser vicearbeiten mit einer Werkstatt verein baren Motor lwechsel Motor lfilterwechsel siehe Seite 154 Best tigen der Meldung durch Dr cken der Taste EK oder J f hrt nicht zu einer R ckstellung der Motor l Lebensdaueran zeige Siehe Motor l Lebensdaueranzeige auf Seiten 63 151 f r weitere Hinweise SPORTBETRIEB Der Sportbetrieb wurde mit der Taste amp auf der Mittelkonsole ausgew hlt Kontrollleuchte amp leuchtet in der Instru mententafel auf Stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein Sportbetrieb siehe Seite 120 GESCHW REG AKTIV Der Geschwindigkeitsregler wurde mit den Tasten auf der linken Seite des Lenkrads aktiviert Geschwindigkeitsregler siehe Seite 121 TUERE OFFEN Eine oder mehrere
121. eschrifteten Seite nach oben ein St ck in den CD Einschub einschieben v Das Ger t zieht die CD automatisch ein Das Einziehen der CD darf nicht behin dert oder unterst tzt werden v Das Symbol CD erscheint im Display v Sobald die Wiedergabe des ersten Titels beginnt erscheint die Titel nummer im Display Infotainment System 91 Wiedergabe einer CD Sechsfach CD Player Einlegen einer CD Zum Einlegen einer CD in den Sechsfach CD Player wie folgt vorgehen I amp Taste LOAD dr cken und loslassen v Nach einigen Sekunden erscheint eine Meldung und fordert zum Einlegen der CD auf I Die CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein St ck in den CD Ein schub einschieben v Das Ger t zieht die CD automatisch ein Das Einziehen der CD darf nicht behin dert oder unterst tzt werden v Das Symbol CD erscheint im Display v Sobald die Wiedergabe des ersten Titels beginnt erscheint die Titel nummer im Display e Wenn sich beim Ausschalten der Z n dung oder des Infotainment Systems eine CD im Ger t befindet bleibt sie im Player Beim Wiedereinschalten der Z ndung oder des Infotainment Systems wird die Wiedergabe der CD dort fortgesetzt wo sie stoppte sofern CD die zuletzt gew hlte Audioquelle war Einlegen mehrerer CDs Zum Einlegen mehrerer CDs in den Sechs fach CD Player wie folgt vorgehen 3 Taste LOAD dr cken und ca zwei Sekunden halten v
122. ese Car Pass Birnir enei Elektronische Wegfahrsperre Fernbedienung eeeeesesseeseeeseeneennen Zentralverriegelung neeee Manuelle Ver oder Entriegelung Gep ckraum eeessesssensensneesenneensennnenne Fahrzeug Lokalisierer und Panikalarm esersenseneeneennn 21 21 21 22 24 26 26 28 29 29 30 31 36 Ersatzschl ssel Die Schl sselnummer ist in den Fahrzeug papieren und im Car Pass angegeben Der Schl ssel ist Bestandteil der elektroni schen Wegfahrsperre Bei einem Opel Ser vice Partner nachbestellte Ersatzschl ssel garantieren st rungsfreie Funktion der elektronischen Wegfahrsperre Zweitschl ssel an einem sicheren Ort ver f gbar halten Schl sser siehe Seite 164 Car Pass amp Der Car Pass enth lt sicherheitsrelevante Fahrzeugdaten und sollte an einem sicheren Ort au erhalb des Fahrzeuges aufbewahrt werden Bei Inanspruchnahme Ihres Opel Service Partners Ihren Car Pass bereithalten 5 13854 Elektronische Wegfahrsperre Das System pr ft ob das Fahrzeug mit dem eingesteckten Schl ssel gestartet werden kann Wenn der Schl ssel als autorisiert erkannt wird kann das Fahr zeug gestartet werden Die Pr fung erfolgt ber einem im Schl ssel integrierten Trans ponder Die elektronische Wegfahrsperre wird automatisch aktiviert nachdem der Schl ssel aus dem Z ndschloss abgezogen wurde Die Codenummer der el
123. eugen berm igen L rm und hohen Abgasaussto E Geringes Zur cknehmen des Gaspedals spart deutlich Kraftstoff ohne wesent liche Einbu e an Geschwindigkeit Nutzen Sie die H chstgeschwindigkeit nur zu etwa drei Viertel aus dann sparen Sie ohne nennenswerten Zeitverlust bis zu 50 Kraftstoff F lldruck E Zu geringer Reifendruck kostet durch erh hten Rollwiderstand zweimal Geld f r mehr Kraftstoff und f r h heren Rei fenverschlei E Regelm ige Kontrollen alle 14 Tage zahlen sich aus Zus tzliche Verbraucher E Der Leistungsbedarf zus tzlicher Ver braucher erh ht den Kraftstoffver brauch E Zus tzliche Verbraucher z B Klimaan lage heizbare Heckscheibe abschalten wenn sie nicht ben tigt werden Instandsetzung und Wartung E Mangelhaft durchgef hrte Instandset zungen oder Einstell und Wartungsar beiten k nnen den Kraftstoffverbrauch erh hen Arbeiten am Motor nicht selbst durchf hren Durch Unkenntnis kann gegen die Umweltschutzgesetzgebung versto en werden indem Materialien nicht vor schriftsgem entsorgt werden recyclingf hige Teile k nnten nicht der Wiederverwertung zugef hrt werden der Kontakt mit verschiedenen Betriebs mitteln kann gesundheitssch dlich sein E Wir empfehlen die Instandsetzung und Wartung bei Ihrem Opel Service Partner durchf hren zu lassen Besondere Fahrbedingungen E Fahren in Steilstrecken Kurven und auf schlechten Stra en od
124. g nge fahren Sie vorausblickend mit gleichm iger Geschwindigkeit Vermeiden Sie durch geschickte Planung h ufiges Anfahren und Halten z B an Ampeln Kurzstrecken und Kolonnen verkehr W hlen Sie Stra en mit gutem Verkehrsfluss Leerlauf E Auch im Leerlauf verbraucht der Motor Kraftstoff E Schon bei Wartezeiten von mehr als 1 Minute macht es sich bezahlt den Motor abzustellen F nf Minuten Leer lauf entsprechen ungef hr 1 Kilometer Fahrt Fahren und Bedienung 113 Schubbetrieb E Die Kraftstoffzufuhr wird im Schubbe trieb automatisch abgeschaltet z B bei Bergabfahrten oder beim Bremsen siehe auch Seite 111 E Im Schubbetrieb kein Gas geben und nicht auskuppeln damit die Schubab schaltung kraftstoffsparend wirksam werden kann Schaltfreudig fahren E Hohe Drehzahlen erh hen Verschlei und Kraftstoffverbrauch E Motor nicht hochjagen Zu hohe Dreh zahlen vermeiden Fahren nach Drehzahlmesser hilft Kraft stoff sparen Fahren Sie nach M glich keit in jedem Gang im niedrigen Dreh zahlbereich und mit gleichm iger Geschwindigkeit Fahren Sie so oft wie m glich im h chsten Gang schalten Sie m glichst fr h hoch und m glichst erst dann herunter wenn der Motor nicht mehr einwandfrei rundl uft Hohe Geschwindigkeit E Je h her die Geschwindigkeit desto h her der Kraftstoffverbrauch und der Ger uschpegel Bei Vollgasfahrt ver brauchen Sie sehr viel Kraftstoff und erz
125. g unter der Zierabdeckung des Motors gekenn zeichnet S 14094 Kabel in der im Bild gezeigten Reihenfolge anschlie en 1 Ein Kabel am positiven Pol 1 der Hilfsbat terie anschlie en Pluszeichen am Batteriegeh use oder am Pol 2 Das andere Ende des dieses Kabels am positiven Pol 2 der entladenen Batterie anschlie en Pluszeichen 3 Das zweite Kabel am negativen Pol 3 der Hilfsbatterie anschlie en Zeichen 4 Das andere Ende des zweiten Kabels 4 an der Massehalterung des negativen Starthilfeanschlusses mit Kennzeichnung GND anschlie en 134 Selbsthilfe Wagenpflege E Kabel nicht am negativen Pol der entla denen Batterie anschlie en E Die Kabel so verlegen dass sie nicht von sich drehenden Teilen im Motorraum erfasst werden k nnen E Motor des stromabgebenden Fahr zeuges starten E Nach 5 Minuten den anderen Motor starten Startversuche nicht l nger als 15 Sekunden im Abstand von 1 Minute E Nach dem Start beide Motoren mit angeschlossenen Kabeln ca 3 Minuten im Leerlauf laufen lassen E Zur Vermeidung von berspannungen in der elektrischen Anlage vor Abnehmen der Kabel einen elektrischen Verbraucher z B Licht heizbare Heck scheibe am stromaufnehmenden Fahr zeug einschalten E Abnehmen der Kabel genau in umge kehrter Reihenfolge Abschleppen Fahrzeug abschleppen Vordere Abschlepp se in einer Tasche im Gep ckraum verstaut
126. ganz in die vordere Aufnahme der Abschlepp se ein schrauben Ein Abschleppseil oder besser noch eine Abschleppstange an der Abschlepp se befestigen niemals am Sto f nger oder an der Vorderradaufh ngung Das Fahrzeug nie an der Abschlepp se anheben Schalthebel in Leerlauf stellen Z ndung einschalten um die Lenkradblockierung zu l sen und die Funktion von Bremsleuchten Hupe und Scheibenwischern zu gew hr leisten Langsam anfahren Nicht ruckartig fahren Unzul ssige Zugkr fte k nnen die Fahr zeuge besch digen Zum Bremsen ist h herer Pedaldruck erforderlich da die Bremskraftunterst t zung nur bei laufendem Motor wirksam ist Zum Lenken sind bedeutend h here Kr fte erforderlich da dieses System nur bei laufendem Motor wirksam ist Umluftsystem einschalten und Fenster schlie en damit Abgase des schlep penden Fahrzeugs nicht eindringen k nnen Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Abschleppdienst W hlen Sie den Abschleppdienst selbst Vereinbaren Sie vor Auftragserteilung die Abschleppkosten Sie vermeiden unn tige Kosten und evtl Schwierigkeiten mit der Versicherung bei der Abwicklung eines Schadensfalles Selbsthilfe Wagenpflege 135 Verbandskasten x Warndreieck A Verbandskasten und Warndreieck k nnen im Gep ckraum untergebracht werden Wagenwerkzeug Die vordere Abschlepp se bei Nichtver wendung in der daf r vorgesehenen Tasche aufbewa
127. gelung siehe Seite 26 Fahrzeug Lokalisierer und Panikalarm siehe Seite 28 Funktion Welcome Light siehe Seite 67 Schl sser T ren Fenster 23 St rung Wenn die Fernbedienung nicht richtig funk tioniert kann dies folgende Ursachen haben E Die Reichweite der Fernbedienung wurde berschritten E Die Batteriespannung der Fernbedie nung ist zu niedrig Siehe Batterie der Fernbedienung wechseln E H ufige aufeinander folgende Bet ti gungen der Fernbedienung au erhalb der Empfangsreichweite des Fahrzeuges z B Abstand zum Fahrzeug zu gro dies f hrt dazu dass die Fernbedienung nicht mehr erkannt wird Siehe Fernbe dienung synchronisieren E berlastung der Zentralverriegelung durch zu h ufige Bet tigung Die Strom zufuhr kann f r kurze Zeit unterbrochen sein Das System ist durch eine Sicherung im Sicherungskasten gesch tzt siehe Seite 141 E berlagerung der Funkwellen durch externe Funkanlagen mit h herer Leis tung Zur Behebung der Fehlerursache eine Werkstatt aufsuchen Fahrert r mit Schl ssel ffnen siehe Seite 26 S 13956 Batterie der Funkfernbedienung wechseln Batteriewechsel gem Kapitel Service Wartung auf Seite 165 oder bei verrin gerter Reichweite Fernbedienung durch Einf hren eines geeigneten Schraubendrehers in die Kerbe unter der Taste HZ ffnen und die beiden H lften der Fernbedienung auseinander hebeln S 13955
128. gt Fahrzeuginformationen und auch Warnmeldungen der Check Control an wenn die Z ndung eingeschaltet ist Typ der Information und Art der Anzeige h ngen von den Einstellungen im Persona lisierungsmodus ab Einige Informationen und Warnmeldungen erscheinen im Dis play in abgek rzter Form Info Display siehe Seite 60 Personalisierungsmodus siehe Seite 64 Warnmeldungen der Check Control siehe Seite 68 Inhalt 60 Instrumente Bedienelemente 7 Funktionen ausw hlen Funktionen und Einstellungen sind ber das Fahrer Info Centre zug nglich Dies geschieht mit den Tasten EM und lt auf der linken Lenkradseite Die entspre chenden Men optionen werden dann nacheinander im Display angezeigt Werden Warnmeldungen der Check Control angezeigt ist das Display f r andere Anzeigen gesperrt Warnmeldung durch Dr cken der Taste EM oder J best tigen Liegen mehrere Warnmel dungen vor nacheinander best tigen Info Display siehe n chste Spalte Warnmeldungen Check Control siehe Seite 68 Info Display Das Info Display informiert ber Fahr daten die kontinuierlich aufgenommen und elektronisch ausgewertet werden Bei eingeschalteter Z ndung die Taste Ek dr cken um zum n chsten Men punkt zu gelangen Taste J zum Zur ckstellen der entspre chenden Men punkte dr cken und halten Einige Anzeigen erscheinen im Display in abgek rzter Schreibweise Die Men punkte werden in folgend
129. he Verwendung der AUX Eingangsbuchse auf Seite 96 Um bei Wiedergabe einer CD in den Radio Modus umzuschalten Taste BAND B dr cken Die CD bleibt f r sp tere Wiedergabe im CD Einschub 92 Infotainment System Titelauswahl Bei Audio CDs wird der Titel innerhalb der CD ausgew hlt Bei MP3 CDs wird der Titel innerhalb des gew hlten Albums ausgew hlt Wenn w hrend der Wiedergabe einer CD MP3 CD ein Titel gew hlt werden soll wie folgt vorgehen 13 Klangregler JI drehen im Uhrzei gersinn um vorw rts zu suchen und gegen den Uhrzeigersinn um r ck w rts zu suchen bis der gew nschte Titel ausgew hlt ist v Die Wiedergabe des Titels beginnt und die Titelnummer erscheint im Display Titel k nnen auch mit den Tasten SEEK gt B und SEEK lt wie folgt ausgew hlt werden gt Taste SEEK gt DB dr cken v Die Wiedergabe des n chsten Titels beginnt oder gt Taste SEEK lt I Y dr cken Der aktuelle Titel beginnt von vorn wenn mehr als 10 Sekunden ver gangen sind x Durch l ngeres oder mehrmaliges Dr cken der Taste SEEK gt B oder SEEK lt durchl uft der Player die Titel auf der CD vorw rts oder r ck w rts Schneller Suchlauf vor zur ck Um einen bestimmten Abschnitt eines Titels zu finden wie folgt vorgehen v Ein Titel wird wiedergegeben IS Taste FWD oder REV dr cken und halten v Die Wiedergabe erfolgt vorw rts r ck
130. heiten angezeigt z B die Fahrstrecke in Kilometer km und der Kraftstoffverbrauch in Liter auf 100 Kilometer L 100km S 14667 Hupe deaktivieren Diese Funktion f hrt dazu dass die Hupe jedesmal ert nt wenn die Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird und kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt HUPE DEAKTIV im Personali sierungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten AUS und EIN Wenn AUS Standard gew hlt ist ert nt die Hupe nicht beim ersten Dr cken der Taste Die Hupe ert nt aber nach dem zweiten Dr cken um anzuzeigen dass die Verriegelung bereits erfolgt ist Wenn EIN gew hlt ist ert nt die Hupe bei jedem Dr cken der Taste 66 Instrumente Bedienelemente Hupe aktivieren Diese Funktion f hrt dazu dass die Hupe beim ersten Dr cken der Taste auf der Fernbedienung ert nt und kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt HUPE AKTIV im Personalisie rungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten AUS und EIN Wenn AUS Standard gew hlt ist ert nt die Hupe nicht beim Dr cken der Taste Wenn EIN gew hlt ist ert nt die Hupe beim ersten Dr cken der Taste Lichtsignale Diese Funktion f hrt dazu dass der Warn blinker jedesmal blinkt wenn die Taste oder auf der Fernbedienung gedr ckt wird und kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt LICHTSIGNALE im Personali sie
131. hen Sommerreifen haben bauartbedingt einge schr nkte Wintereigenschaften Ist die zul ssige H chstgeschwindigkeit der Winterreifen geringer als die des Fahr zeuges ist ein Hinweisschild mit der zul s sigen H chstgeschwindigkeit der Winter reifen im Blickfeld des Fahrers anzubringen Radabdeckungen Werden keine freigegebenen Radabde ckungen und Reifen verwendet ist sicher zustellen dass die Reifen keinen Felgen schutzwulst aufweisen siehe Seite 126 1 L nderspezifische Abweichungen wegen gesetzlicher Bestimmungen Schneeketten Einschr nkungen und weitere Hinweise siehe Seite 179 Schneeketten sind nur auf den Antriebsr dern Hinterachse zul ssig Sie m ssen symmetrisch auf den Reifen montiert werden um einen konzentrischen Sitz zu erreichen Verwenden Sie engmaschige Ketten die an der Lauffl che und an den Reifeninnen seiten mit Kettenschloss maximal 11 mm auftragen Radabdeckungen an Stahlr dern k nnten mit Teilen der Kette in Ber hrung kommen und besch digt werden Radabdeckung entfernen Schneeketten d rfen nur bei Geschwindig keiten bis zu 50 km h oder bis zu der vom Hersteller der Schneeketten empfohlenen Geschwindigkeit benutzt werden je nachdem welche niedriger ist Bei schneefreien Strecken d rfen sie nur kurzzeitig verwendet werden da sie auf harter Fahrbahn schnell verschlei en und rei en k nnen Enge Kurven Buckel und Schlagl cher in der Fahr
132. hmer ebenso bei starkem Verkehr auf kurvenrei chen glatten oder schmierigen Stra en Bei eingeschaltetem Geschwindigkeits regler kann die Reaktionszeit bedingt durch eine ver nderte Position der F e l nger werden Der Fahrer ist bei aktiviertem Geschwin digkeitsregler immer f r die Einhaltung einer angepassten Geschwindigkeit ver antwortlich Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren S 14083 Einschalten Taste X zum Einschalten des Geschwindig keitsreglers dr cken Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet S 14084 Auf die gew nschte Geschwindigkeit beschleunigen die Taste Q dr cken und loslassen Die aktuelle Geschwindigkeit wird gespeichert und beibehalten Das Gaspedal kann nach Einstellung der Regelgeschwindigkeit losgelassen werden Die Geschwindigkeit kann zu berholzwe cken vor bergehend durch Bet tigung des Gaspedals erh ht werden Bei Loslassen des Gaspedals wird die zuvor gespeicherte Geschwindigkeit wieder aufgenommen GESCHW REG AKTIV erscheint bei aktivem Geschwindigkeitsregler im Fahrer Info Centre Warnmeldungen Check Control siehe Seite 68 122 Fahren und Bedienung Geschwindigkeit erh hen Bei eingeschaltetem Geschwindigkeits regler Taste amp dr cken oder mehrmals antippen Kontinuierliche oder schrittweise Erh hung der Geschwindigkeit um je 1 6 km h ohne Bet tigung des Gaspedals Nach Los
133. hren und im Gep ckraum verstauen Reifenpanne Wenn das Fahrzeug jedoch in einer Notsi tuation aufgebockt werden muss befinden sich geeignete Hebepunkte auf der Fahr zeugunterseite Um das Fahrzeuggewicht zu minimieren ist Ihr Fahrzeug nicht mit einem Wagen heber oder einem Reserverad ausge stattet Es wird empfohlen den Radwechsel und das Aufbocken des Fahrzeugs nur von Beim Anheben des Fahrzeugs auf einer einer Werkstatt durchf hren zu lassen Werkstatthebeb hne m ssen geeignete Hebeunterlagen verwendet werden um Sch den am Fahrzeug zu vermeiden Wenden Sie sich an eine Werkstatt Inhalt 136 Selbsthilfe Wagenpflege Reifenreparaturset Kleinere Sch den an der Lauffl che z B durch Fremdk rper k nnen provisorisch mit dem Reifenreparaturset repariert werden Fremdk rper nicht aus den Reifen ent fernen Besch digte Bereiche von mehr als 4 mm und Sch den an der Felge k nnen nicht mit dem Reifenreparaturset repariert werden Fahren mit zu geringem Reifendruck oder drucklosem Reifen kann zu nicht sicht baren Sch den am Reifen f hren Diese Sch den k nnen mit dem Reifenrepara turset nicht behoben werden Fahrzeug abstellen und Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Das Reifenreparaturset kann zum Ver schlie en kleiner L cher mit einem fl s sigen Dichtmittel verwendet werden Die Verwendung des Dichtmittels ersetzt keine dauerhafte Reparatur sondern ist nur als
134. hrer seite wenn der Beifahrersitz nicht belegt ist siehe Seite 48 Beispiele f r das Ausl sen des Airbag Systems E Aufprall auf ein nicht nachgebendes Hindernis Die Airbags l sen bei einer niedrigeren Fahrzeuggeschwindigkeit aus E Aufprall auf ein nachgebendes Hindernis z B ein anderes Fahrzeug Die Airbags l sen erst bei einer h heren Fahrzeugge schwindigkeit aus 46 Sitze Innenraum Beim Ausl sen bl hen sich die Airbags innerhalb weniger Millisekunden auf und bilden Schutzpolster f r Fahrer und Bei fahrer Die Vorw rtsbewegung der Insassen wird kontrolliert und die Verlet zungsgefahr f r Oberk rper und Kopf deutlich verringert Sichteinschr nkungen sind nicht zu bef rchten da sich die Airbags so schnell f llen und entleeren dass es w hrend eines Unfalls oftmals nicht bemerkt wird 5 14083 Das Airbag System bietet optimalen Schutz wenn Sitz und R ckenlehne richtig eingestellt sind Fahrersitz je nach K rpergr e so ein stellen dass das Lenkrad in aufrechter Sitzposition mit leicht angewinkelten Armen im Bereich der oberen Lenkrad speichen gehalten wird Der Beifahrersitz sollte so weit wie m glich nach hinten geschoben sein mit aufrechter R ckenlehne siehe Seiten 7 37 38 Kopf K rper H nde oder F e nicht auf der Airbagabdeckung ablegen Keine Gegenst nde im Ausdehnungsbe reich der Airbags ablegen Wichtige Hin weise siehe Seite 49
135. hrersitz nicht besetzt ist muss die Kontrollleuchte X nach dem Einschalten der Z ndung kontinuierlich in der Mittelkonsole aufleuchten Wenn die Kontrollleuchte X w hrend der Fahrt nicht erleuchtet ist wurde das Airbag System auf der Beifahrerseite nicht deaktiviert und kann bei einem Unfall unn tig ausl sen In diesem Fall pr fen dass die R cken lehne nicht auf das Sitzkissen dr ckt R ckenlehne gegebenenfalls aufrichten Wenn die Kontrollleuchte A nach dem Einstellen der R ckenlehne nicht auf leuchtet Fehler umgehend von einer Werkstatt beheben lassen Sitze Innenraum 49 er Omm 8 5 13986 Die Kontrollleuchte A leuchtet kontinuier lich sobald das System erkannt hat dass der Beifahrersitz besetzt ist und der Bei fahrer korrekt sitzt Wenn der Beifahrersitz besetzt ist wird der Beifahrer Airbag akti viert und kann bei einem Unfall ausl sen Auf die Kontrollleuchten der Sitzbele gungserkennung achten Wenn der Beifahrersitz besetzt ist muss die Kontrollleuchte A nach dem Ein schalten der Z ndung kontinuierlich in der Mittelkonsole aufleuchten Wenn die Kontrollleuchte bei der Fahrt nicht aufleuchtet wurden die Airbag Systeme auf der Beifahrerseite nicht akti viert Lebensgefahr In diesem Fall die Z ndung ausschalten pr fen dass sich die R ckenlehne des Beifahrersitzes in aufrechter Position befindet und der Beifahrer aufrecht in seinem Sitz sitzt Fahrzeug
136. hrert r automatisch entriegelt Wenn KEINE gew hlt ist wird keine T r automatisch entriegelt Zentralverriegelung siehe Seite 24 Funktion Welcome Light Diese Funktion f hrt zum Einschalten der Au enbeleuchtung wenn die Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird Diese Funktion kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt ENTR BELCHTG im Personali sierungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten AUS und EIN Wenn EIN Standard gew hlt ist leuchtet die Au enbeleuchtung beim Dr cken der Taste d auf der Fernbedienung f r ca 20 Sekunden oder bis eine T r ge ffnet wird Wenn AUS gew hlt ist schaltet sich die Au enbeleuchtung beim Dr cken der Taste d auf der Fernbedienung nicht ein Sprache einstellen Die Sprache der Textanzeigen einiger Funktionen kann ausgew hlt werden Men punkt SPRACHE im Personalisie rungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten ENGLISCH FRANZ SPANISCH und DEUTSCH 68 Instrumente Bedienelemente Der Personalisierungsmodus endet nach der Spracheinstellung und das Display kehrt zu dem zuvor im Info Display ange zeigten Men punkt zur ck siehe Seite 60 Oder Tasten EM und lt gleichzeitig dr cken um den Personalisierungsmodus zu verlassen Fernbedienung siehe Seite 22 Zentralverriegelung siehe Seite 24 Verz gerte Verriegelung siehe Seite 24 Automatische Verriegelung
137. ien mit der Dateierweite rung CDA als auch komprimierte Audio Dateien MP3 Dateien enthalten Standardm ig liest und spielt das System nur die unkomprimierten Audio Dateien und ignoriert die MP3 Dateien Zum Wechseln zwischen unkomprimierten und komprimierten Dateien wie folgt vor gehen IS Kategorietaste CAT dr cken v Das Infotainment System liest und spielt dann nur die zuvor ignorierten Dateien Musik Navigator f r MP3 CDs Die Funktion Musik Navigator wie folgt verwenden um MP3 Dateien auf der CD nach Interpret oder Album geordnet wie derzugeben v Eine MP3 CD wird wiedergegeben 3 Die entsprechende Taste unter dem Label des Musik Navigators im Dis play dr cken v Das Infotainment System durchsucht die CD um die Dateien nach ID3 Tag Informationen zu Interpret und Album zu ordnen Das Durchsuchen der CD kann je nach Anzahl der auf der CD aufgenom menen MP3 Dateien mehrere Minuten dauern Eventuell beginnt das Radio zu spielen w hrend das Infotainment System die CD im Hintergrund durch sucht v Wenn die Suche beendet ist beginnt erneut die Wiedergabe der CD und das System gibt standardm ig nach Interpret geordnete MP3 Dateien wieder v Welcher Interpret gerade wiederge geben wird erscheint in der zweiten Zeile des Displays zwischen den Pfeilen v Sobald alle Titel dieses Interpreten gespielt sind wechselt das Infotain ment System zum n chsten Inter preten a
138. in Rechnung gestellt Es ist aber wirtschaftlicher diese Arbeiten als Teil eines planm igen Service durchf hren zu lassen als sie separat in Auftrag zu geben Erschwerte Einsatzbedingungen Einsatzbedingungen werden als erschwert betrachtet wenn eine oder mehrere der folgenden Umst nde h ufiger auftreten E Kaltstarts H Stop and Go E Anh ngerbetrieb H Steigungen und oder gro e H hen E Schlechte Stra enverh ltnisse E Sand und Staub E Extreme Temperaturschwankungen Polizeifahrzeuge Taxis und Fahrschulfahr zeuge werden ebenfalls unter erschwerten Einsatzbedingungen eingeordnet Bei erschwerten Einsatzbedingungen kann es notwendig sein bestimmte Servicear beiten h ufiger als in den planm igen Intervallen durchf hren zu lassen Wenn z B Kraftstoff verwendet wird der nicht den geforderten Standards ent spricht muss der Kraftstofffilter m glicher weise fter entleert oder gewechselt werden und es kann auch notwendig sein andere Teile fter zu wechseln z B Z ndkerzen Es wird empfohlen technischen Rat f r die Serviceanforderungen je nach den spezi ellen Einsatzbedingungen Ihres Fahrzeugs einzuholen Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe Nur Produkte verwenden die gepr ft und freigegeben wurden Sch den durch die Verwendung von Betriebsstoffen die nicht freigegeben wurden sind nicht von der Garantie abgedeckt Betriebsstoffe sind gef hrlich und erfor dern entspr
139. ine Werkstatt aufsu chen Blinken bei laufendem Motor Fehler der zur Zerst rung des Katalysators f hren kann siehe Seite 116 Suchen Sie umgehend eine Werkstatt auf Bremssystem Kupplungssystem Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt rot Leuchtet beim Einschalten der Z ndung bei angezogener Handbremse oder bei unzu reichendem Brems Kupplungsfl ssigkeits stand auf Blinkt bei Geschwindigkeiten ber 8 km h wenn die Handbremse angezogen ist Handbremse vor Fortsetzung der Fahrt l sen um eine berhitzung und Besch di gung des Bremssystems zu vermeiden Weitere Hinweise siehe Seiten 68 124 156 Wenn sie bei gel ster Handbremse leuchtet Anhalten Fahrt sofort abbre chen Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Instrumente Bedienelemente 57 E7 Motor ldruck Kontrollleuchte leuchtet rot Leuchtet nach Einschalten der Z ndung und erlischt kurz nachdem der Motor ange sprungen ist Leuchten bei laufendem Motor Motorschmierung kann unterbrochen sein Das kann zur Besch digung des Motors bzw zum Blockieren der Antriebsr der f hren 1 M glichst schnell ohne Behinderung anderer Fahrzeuge aus dem flie enden Verkehr fahren 2 Kupplung treten 3 Getriebe in Leerlauf schalten 4 Z ndung ausschalten S 13858 Bei ausgeschaltetem Motor sind beim Bremsen und Lenken bedeutend h here Kr fte erforderlich Schl ssel erst nach Stillstand des F
140. irkung zu erh hen empfehlen wir etwas Opel Reinigungs und Frostschutzmittel zuzuf gen Die Scheibenwaschanlage friert im Winter nicht ein Gefrier Mischungsverh ltnis schutz bis Opel Reinigungs und Frostschutzmittel Wasser 5 1 3 10 C 1 2 20 C 1 1 30 C 2 1 Beim Schlie en des Beh lters Deckel fest rundum ber den B rdelrand dr cken Inhalt Selbsthilfe Wagenpflege 159 Batterie Ist wartungsfrei Batteriewechsel von einer Werkstatt vor nehmen lassen Dort kennt man die Gesetzesauflagen ber die Entsorgung von Altbatterien und sorgt somit f r den Schutz der Umwelt und Ihrer Gesundheit Durch nachtr glichen Einbau von elektri schem oder elektronischem Zubeh r kann die Batterie zus tzlich belastet bzw ent laden werden Wir empfehlen sich von einer Werkstatt ber technische M glich keiten z B den Einbau einer leistungsst r keren Batterie beraten zu lassen Abstellen des Fahrzeuges ber mehr als 4 Wochen kann zur Entladung der Batterie f hren Die Lebensdauer der Batterie kann sich dadurch verk rzen Trennen Sie daher die Batterie durch Abklemmen des Minus pols vom Bordnetz Anschluss der Batterie nur bei ausgeschal teter Z ndung vornehmen Danach sind folgende T tigkeiten durchzuf hren E Datum und Uhrzeit im Radio Display einstellen siehe Abschnitt Infotainment System auf Seite 78 Zum Schutz vor Entladung der Batterie schalten sich
141. lassen der Taste 8 wird die aktu elle Geschwindigkeit gespeichert und gehalten Alternativ das Gaspedal benutzen um die Geschwindigkeit zu erh hen die Taste 9 dr cken und loslassen anschlie end das Gaspedal loslassen Wenn Taste 9 und Gaspedol losgelassen sind wird die aktuelle Geschwindigkeit gespeichert und gehalten Geschwindigkeit verringern Bei eingeschaltetem Geschwindigkeits regler Taste 9 dr cken oder mehrmals antippen Kontinuierliche oder schrittweise Verringerung der Geschwindigkeit um je 1 6 km h Nach Loslassen der Taste 9 wird die aktu elle Geschwindigkeit gespeichert und gehalten Deaktivieren Den Geschwindigkeitsregler ausschalten wenn er nicht ben tigt wird um eine verse hentliche Aktivierung zu vermeiden Taste dr cken Geschwindigkeitsregler wird ausgeschaltet die Kontrollleuchte in der Taste erlischt das Fahrzeug verz gert langsam Zur Fortsetzung der Fahrt Gas pedal wie gewohnt bet tigen Der Geschwindigkeitsregler schaltet sich aus Sicherheitsgr nden bei bestimmten Fahrbedingungen automatisch aus Zum Beispiel E Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit unter 30 km h absinkt oder E Bei Bet tigung des Bremspedals oder H Bei Bet tigung des Kupplungspedals oder E Bei Eingriff des Elektronischen Stabili t tsprogramms ESP um die Fahrstabi lit t zu verbessern und das Durchdrehen der R der zu begrenzen Deaktivieren des Geschwindigkeitsreglers schaltet das S
142. lleuchten sind nicht in allen Fahrzeugen enthalten Die Beschreibungen gelten jedoch f r alle Instrumentenausf hrungen Die Farben der Kontrollleuchten bedeuten E Rot Gefahr wichtiger Hinweis E Gelb Warnung Information Fehler E Gr n Einschaltbest tigung E Blau Einschaltbest tigung S 13858 Antiblockiersystem ABS Kontrollleuchte leuchtet gelb Siehe Seite 124 Gep ckraum offen Kontrollleuchte leuchtet gelb Siehe Seite 28 di Nebelschlussleuchte Kontrollleuchte leuchtet gelb Leuchtet bei eingeschalteter Nebelschlussleuchte siehe Seite 75 Inhalt 56 Instrumente Bedienelemente an Blinker Kontrollleuchte blinkt gr n Bei eingeschaltetem Blinker blinkt die ent sprechende Kontrollleuchte Beiden Kon trollleuchten blinken bei eingeschaltetem Warnblinker Schnelles Blinken Defekt einer Blinker leuchte oder der entsprechenden Siche rung Blinker siehe Seiten 14 74 Gl hlampen wechseln siehe Seite 146 Sicherungen siehe Seite 141 ED Fernlicht Kontrollleuchte leuchtet blau Leuchtet bei eingeschaltetem Fernlicht und bei Lichthupe siehe Seiten 13 74 je Abgasemissionen Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt gelb Leuchtet nach Einschalten der Z ndung und erlischt kurz nachdem der Motor ange sprungen ist Leuchten bei laufendem Motor Fehler im Abgassystem Die zul ssigen Emissionsgrenzwerte werden m glicher weise berschritten E
143. lt und freigegeben wurde Kraftstoff mit zu geringer Oktanzahl kann Z ndungsklingeln verursachen F r daraus entstehende Sch den kann Opel nicht ver antwortlich gemacht werden Kraftstoff mit h herer Oktanzahl kann immer verwendet werden Die Z ndung wird abh ngig von getankter Kraftstoffsorte Oktanzahl automatisch angepasst siehe Seite 175 Wirtschaftlicher Fahrbetrieb wird mit Kraft stoff von 95 Oktan oder h her erreicht Tankdeckel Achten Sie beim Austausch des Tankde ckels darauf nur den f r Ihr Modell vorge sehenen Original Deckel zu verwenden um seine volle Funktionalit t zu gew hrleisten S 1408 Tanken Vorsicht beim Umgang mit Kraftstoff Vor dem Tanken m ssen der Motor und gegebenenfalls auch Fremdheizungen mit Brennkammern unbedingt abgestellt werden Mobiltelefone ausschalten Fahren und Bedienung 115 Kraftstoff ist brennbar und explosiv Ver meiden Sie deshalb beim Umgang mit Kraftstoff oder auch nur in der N he davon offenes Feuer oder Funkenbil dung Nicht rauchen Das gilt auch dort wo sich Kraftstoff nur durch seinen cha rakteristischen Geruch bemerkbar macht Tritt im Fahrzeug selbst Kraftstoffgeruch auf Ursache sofort von einer Werkstatt beheben lassen Kraftstoffeinf llstutzen an der linken Fahr zeugseite hinten Tankklappe ffnen Der Tankdeckel wird mit dem mitgelie ferten Schl ssel ver und entriegelt Schl ssel zum Entriegeln im
144. lten werden und die Lebensdauer des Katalysatorsystems gew hrleistet ist Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Reinhaltung der Luft und zur Einhal tung der gesetzlichen Vorschriften ber Abgasentgiftung Die Pr fung und Einstellung von Einspritz anlage und Z ndsystem geh rt zu den Ser vicearbeiten Lassen Sie deshalb regel m ig s mtliche Servicearbeiten zu den von Opel vorgeschriebenen Terminen durchf hren siehe Kapitel Service War tung auf Seite 165 Fahrsysteme Elektronisches Stabilit ts Programm ESP Elektronische Stabilit ts Kontrolle ESC Elektronische Stabilit ts Kontrolle ESC ist ein Bestandteil des Elektronischen Stabili t ts Programms ESP Das ESP verbessert im Bedarfsfall die Fahr stabilit t unabh ngig von der Stra enbe schaffenheit und der Haftung der Reifen Es verhindert auch das Durchdrehen der Antriebsr der Das System berwacht die Fahrzeugbewe gung Sobald das Fahrzeug zum Ausbre chen Untersteuern bersteuern neigt wird die Motorleistung reduziert Motorge r usch ndert sich und einzelne R der werden gezielt abgebremst Dadurch wird insbesondere bei Schnee und Eisgl tte sowie auf nasser oder rutschiger Fahrbahn die Fahrstabilit t des Fahrzeuges wesent lich verbessert Das ESP ist betriebsbereit sobald die Z ndung eingeschaltet wird und die ESP Kontrollleuchte amp erlischt Der Eingriff des ESP wird durch Blinken von angezeigt
145. me werden dann bei einem Unfall m glicherweise nicht ausge l st Ausgel ste Gurtstraffer werden durch dau erhaftes Leuchten von angezeigt Fehlerursache von einer Werkstatt beheben lassen Die im System integrierte Selbstdiagnose sorgt f r eine schnelle Behebung des Feh lers Suchen Sie eine Werkstatt auf 42 Sitze Innenraum Wichtige Hinweise E Anbringen von nicht f r Ihren Fahr zeugtyp freigegebenem Zubeh r und Ablage von Gegenst nden im Wirkungs bereich der Gurtstraffer im Bereich der Aufroller sind wegen Verletzungsgefahr bei Ausl sen der Gurtstraffer zu unter lassen E Keine nderungen an den Kompo nenten der Gurtstraffer vornehmen da sonst die Betriebserlaubnis des Fahr zeuges erlischt Unsachgem es Hantieren z B Aus oder Einbau der Gurte oder der Gurt schl sser kann zum Ausl sen der Gurt straffer f hren Verletzungsgefahr E Im Bereich der Mittelkonsole befindet sich die Steuerungselektronik der Gurt straffer und der Airbag Systeme Zur Vermeidung von Funktionsst rungen d rfen dort keine magnetischen Gegen st nde abgelegt werden E Wir empfehlen die Sitze bei Ausl sen der Gurtstraffer von einer Werkstatt aus bauen zu lassen E Die Gurtstraffer funktionieren nur einmal was durch das permanente Leuchten der Kontrollleuchte ange zeigt wird Lassen Sie ausgel ste Gurt straffer von einer Werkstatt ersetzen E Bei der Entsorgung des Fahrzeuge
146. mierten Audio Dateien wechseln auf Seite 93 CDs auswerfen Zum Auswerfen der gerade wiedergege benen CD wie folgt vorgehen 3 Taste EJECT W dr cken v Ein akustisches Signal ert nt und Ejec ting Disc erscheint im Display v Sobald die CD ausgeworfen ist erscheint Remove Disc im Display I CD aus dem Player herausnehmen e Wenn die CD nicht herausgenommen wird wird sie nach einigen Sekunden automatisch wieder eingezogen und abgespielt oder I Beim Sechsfach CD Player Taste EJECT D dr cken und zwei Sekunden halten Alle CDs werden ausgeworfen p sS CDs aus dem Sechsfach CD Player herausnehmen e Wenn die CDs nicht herausgenommen werden werden sie nach einigen Sekunden automatisch wieder einge zogen 96 Infotainment System CD Meldungen Die Meldung IDISC erscheint im Display wenn ein Problem auftritt und der CD Player nicht richtig funktioniert Wenn diese Meldung erscheint oder die CD automatisch ausgeworfen wird kann das eine der folgenden Ursachen haben Die CD ist schmutzig zerkratzt nass oder wurde mit der Unterseite nach oben eingelegt Die Luft ist sehr feucht In diesem Fall nach ca einer Stunde erneut versuchen Es kann ein Problem beim Brennen der CD gegeben haben Der Aufkleber kann im CD Player klemmen Es ist sehr hei Bei Erreichen normaler Temperaturen m sste sich die CD abspielen lassen Sie fahren auf sehr unebener Fahr
147. mit Konservier und Poliermitteln behandelt werden Metalleffekt Lackierungen mit Metallic wachs pflegen Selbsthilfe Wagenpflege 163 Felgen Zur Reinigung von Felgen verwenden Sie einen pH neutralen Felgenreiniger Felgen sind lackiert und k nnen mit den gleichen Mitteln gepflegt werden wie die Karosserie Zur Pflege von Leichtme tallfelgen empfiehlt sich Leichtmetall Felgenpfleger Lacksch den Beseitigen Sie kleine Lacksch den wie Steinschl ge Kratzer usw sofort mit einem Lackstift oder mit Spray und Tupffarbe bevor sich Rost bildet Sollte sich schon Rost gebildet haben lassen Sie die Ursache von einer Werkstatt beheben Beachten Sie auch die Fl chen und Kanten unter dem Fahrzeug auf denen der Rost sich lange unbemerkt entwickeln k nnte Teerflecke Teerflecke nicht mit harten Gegenst nden sondern mit Teerent ferner Spray sofort entfernen Auf Schein werfer und Leuchtenabdekkungen der Au enbeleuchtung Teerentferner Spray nicht anwenden Au enbeleuchtung Scheinwerfer und Leuchtenabdeckungen sind aus Kunststoff Sollte deren Reinigung bei der Fahrzeugw sche nicht ausreichen mit Auto Shampoo s ubern Keine scheu ernden oder tzenden Mittel keine Eis kratzer verwenden und nicht trocken s ubern Kunststoff und Gummiiteile F r eine zus tzliche Reinigung der Kunst stoff und Gummiiteile einen geeigneten Innenraum Polsterreiniger verwenden Keine anderen Mittel insbesonder
148. mpfer nicht mangels Luftbewegung vereist Bei niedrigen Au entemperaturen schaltet sich die K hlung automatisch ab Wartung Um die Leistungsf higkeit der Klimaan lage auf Dauer zu erhalten muss die Kli maanlage einmal pro Monat f r einige Minuten eingeschaltet werden unab h ngig von Wetter und Jahreszeit Der Betrieb des Klimakompressors ist bei nied rigen Au entemperaturen nicht m glich Bei Auftreten eines Fehlers eine Werkstatt aufsuchen 110 Fahren und Bedienung Fahren und Bedienung Fahrhinweise nsensenenene 110 Kraftstoff sparen Umwelt sch tzen 112 Kraftstoffe Tanken uuneeneeeneeneenne 114 Katalysator Abgase 116 Fahrsysteme nssesesensenseneeneenen 118 Bremssystem annessssnnessennnnnennnnnnennn 122 ABS O EE E NE 124 R der Reifen eeene 125 Fahrhinweise Die ersten 1000 km Fahren Sie z gig mit wechselnden Geschwindigkeiten Geben Sie kein Vollgas Motor nicht in niedrigen Drehzahlen qu len Fahren Sie schaltfreudig In allen G ngen Gaspedal maximal etwa drei Viertel des Pedalwegs durchtreten Fahren Sie nicht schneller als drei Viertel der H chstgeschwindigkeit W hrend der ersten 200 km keine unn tigen Vollbremsungen machen Nie mit stehendem Motor rollen Viele Aggregate funktionieren dann nicht z B Bremskraftverst rker Servolenkung Sie gef hrden sich und andere Bremskraftverst rker Bei stehendem Motor h r
149. muss sich auch im Z ndschloss befinden Automatische Verriegelung Die Zentralverriegelung verriegelt die T ren automatisch sobald eine Geschwin digkeit von ca 8 km h erreicht ist St rung Bei einer St rung wenn z B die automati sche Verriegelung nicht erfolgt ber pr fen dass alle T ren richtig geschlossen sind Wenn die automatische Verriegelung immer noch nicht funktioniert empfehlen wir eine Werkstatt aufzusuchen Automatische Entriegelung Bei Aktivierung durch den Personalisie rungsmodus des Fahrer Info Centre entrie gelt die Zentralverriegelung automatisch entweder die Fahrert r oder beide T ren wenn der Schl ssel in Stellung O gedreht wird Diese Funktion kann auch durch den Perso nalisierungsmodus des Fahrer Info Centre deaktiviert werden Fahrer Info Centre siehe Seite 59 26 Schl sser T ren Fenster S 13962 Manuelle Ver oder Entriegelung Entriegeln Schl ssel im Schloss der Fahrert r ganz nach vorn drehen dann in die Senkrechte zur ckdrehen und abziehen Beide T ren werden entriegelt S 13981 Verriegeln Schl ssel im Schloss der Fahrert r ganz nach hinten drehen dann in die Senkrechte zur ckdrehen und abziehen Beide T ren werden verriegelt S 13996 Gep ckraum ffnen mit Fernbedienung Taste s auf der Fernbedienung dr cken und halten Inhalt Schl sser T ren Fenster 27 S 13964 ffnen mit Entriegelungstast
150. n K hlmittel Additive f r zus tzlichen Korro sionsschutz und Abdichtung von kleineren Lecks k nnen zu Funktionsproblemen f hren Es wird keine Haftung f r Sch den bernommen die durch Verwendung von K hlmittel Additiven entstehen Mit der Zeit nimmt Bremsfl ssigkeit Feuch tigkeit auf wodurch die Bremsleistung ver ringert wird Die Bremsfl ssigkeit muss daher in den angegebenen Intervallen gewechselt werden Bremsfl ssigkeit muss in einem dichten Beh lter aufbewahrt werden damit sie kein Wasser aufnimmt Darauf achten dass sie nicht mit mineral haltigen Fl ssigkeiten l Benzin Reiniger verunreinigt wird da dies Dichtungen und Manschetten der Bremsanlage besch digen kann Aufgrund ihrer korrosiven Eigenschaften darf sie nicht mit der Lackierung in Kon takt kommen Versch ttete Bremsfl ssig keit mit reichlich Wasser absp len 172 Technische Daten Technische Daten Fahrzeugpapiere Typschild Fahrzeugkenndaten eneeee K hlmittel le Brems Kupplungsfl ssigkeit eeeeee Motordaten uuuceeesseessseenseeeneneneennnnnn Fahrwerte eseeesseneseeennnennennnenenennnn Kraftstoffverbrauch CO Emission Gewichte Zuladung und Dachlast Reifen Elektrische Anlage F llmengen eu uueeseenesss Abmessungen uesssessenseesseesnenseennennnnn S 14119 Fahrzeugpapiere Typschild Die technischen Daten sind nach EG Normen ermittelt
151. n Reifenreparatursatz und Verzurr sen sichtpr fen Alle 2 Jahre Scheinwerfereinstellung pr fen einstellen x x x T rscharniere T ranschlag Schlie zylinder Schlie platte Motorhaubenverriegelung x x x Heckt rscharniere und Feststeller schmieren Faltdach schmieren in staubiger Umgebung x x x x x x Probefahrt Endkontrolle x x x x x x Service Intervallanzeige und Motor l Lebensdaueranzeige zur cksetzen falls zutreffend 1 Je nachdem was zuerst eintritt Zus tzliche Arbeiten Bei extremen Einsatzbedingungen und wenn es durch l nderspezifische Bedingungen erforderlich ist verk rzen sich die Intervalle 168 Service Wartung Internationaler Serviceplan Opel GT Z 20 NHH Servicearbeiten nach Jahr 1 2 3 km x 1 000 15 30 45 60 75 90 Bedienungselemente Beleuchtungs und Signaleinrichtung sowie Airbag sicht x x x x x pr fen Lenkradblockierung und Z ndschloss pr fen Batterien Funkfernbedienung wechseln Alle 2 Jahre Scheibenwischer Scheibenwaschanlage pr fen korrigieren x x x x x x K hlmittelstand und Frostschutz pr fen korrigieren J hrlich Schl uche auf Dichtheit und festen Sitz pr fen Bremsfl ssigkeitsstand pr fen korrigieren x x Batterieklemmen auf feste Verbindung und Batterie se pr fen J hrlich Reinluftfilter wechseln alle 2 Jahre 60 000 km fter bei staub sand und pollenhaltige
152. n anhalten und den Reifen luftdruck mit dem Kompressor kontrol lieren Luftkompressorschlauch von der Unterseite der Kompressoreinheit durch Ziehen des Hebels nach oben l sen siehe Abbildung Den Schlauch von der Dichtmittelflasche l sen und den Schlauch herausziehen Schlauch des Luftkompressors direkt auf das Reifenventil dr cken und den Hebel zum Fixieren nach unten dr cken 18 Die Druckanzeige des Kompressors pr fen Solange der Reifendruck nicht mehr als 0 7 bar unter den korrekten Druck abgesunken ist kann er auf den vorge schriebenen Wert korrigiert werden Vorgang wiederholen bis kein Druck verlust mehr stattfindet Wenn der Reifendruck mehr als 0 7 bar unter den korrekten Druck abgesunken ist darf die Fahrt nicht fortgesetzt werden Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Reifenreparaturset im Gep ckraum verstauen 140 Selbsthilfe Wagenpflege Wichtige Hinweise Nicht schneller als 90 km h fahren Den reparierten Reifen so bald wie m g lich ersetzen lassen Nicht mit mehr als einem provisorisch reparierten Reifen fahren Lenkbarkeit und Fahrverhalten k nnen beeintr chtigt sein Kurven langsam durchfahren Nur das Reifenreparaturset im Gep ck raum verstauen Die Fahreigenschaften des reparierten Rades sind stark beeintr chtigt deshalb diesen Reifen unverz glich von einer Werk statt austauschen lassen Bei ungew hnlichen Ger uschen oder starke
153. n der Brems Kupplungsfl ssigkeitsstand bei nicht angezogener Handbremse zu niedrig ist leuchtet die Kontrollleuchte in der Instrumententafel auf siehe Seite 56 124 Fahren und Bedienung S 1394 Handbremse Handbremse immer fest anziehen im Gef lle oder an einer Steigung so fest wie m glich Die mechanische Handbremse wirkt auf die Bremsen der Hinterr der Sie rastet beim Ziehen selbstt tig ein Zum L sen der Handbremse Griff etwas anheben Entriegelungsknopf dr cken Griff ganz senken Um die Bet tigungskr fte der Handbremse zu verringern gleichzeitig Fu bremse bet tigen S 13969 Kontrollleuchte f r Bremssystem Leuchtet beim Einschalten der Z ndung bei angezogener Handbremse oder bei unzureichendem Brems Kupplungsfl ssig keitsstand auf Blinkt bei Geschwindigkeiten ber 8 km h wenn die Handbremse angezogen ist Handbremse vor Fortsetzung der Fahrt l sen um eine berhitzung und Besch di gung des Bremssystems zu vermeiden Siehe auch Seite 70 Brems und Kupplungsfl ssigkeit siehe Seite 156 Wenn die Kontrollleuchte bei gel ster Handbremse leuchtet Anhalten Fahrt sofort abbrechen Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen ABS Das ABS Antiblockiersystem berwacht st ndig das Bremssystem und verhindert das Blockieren der R der unabh ngig von der Stra enbeschaffenheit und der Haf tung der Reifen Sobald ein Rad zum Blockieren neigt r
154. n vorhanden ist die Treble Einstellung verringern Equalizer EO Anstatt der manuellen Anpassung von Bass Midrange und Treble kann wie folgt eine Reihe von voreingestellten Klang farben ausgew hlt werden IS Taste EQ dr cken v Die Klangfarben Label erscheinen im Display I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken v Die vordefinierten Klangfarben werden bernommen I Taste EQ erneut dr cken um zum manuellen Modus zur ckzukehren Manual erscheint im Display oder I Bass Midrange und Treble mit dem Klangregler J3 manuell anpassen um zum manuellen Modus zur ckzu kehren Einstellung der Lautsprecher Balance Fader Die Lautst rke f r die Fahrer und Beifah rerseite sowie die Lautst rke f r die vor deren und hinteren Lautsprecher k nnen an die pers nlichen Vorlieben angepasst werden Dazu wie folgt vorgehen gt Klangregler J dr cken die Label der Lautsprecherregelung erscheinen im Display v Die Label BAL und FADE erscheinen im Display 13 Klangregler JI l nger dr cken um das gew nschte Label hervorzuheben oder I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken I Klangregler JI O im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen um die hervor gehobene Einstellung anzupassen v Die hervorgehobene Einstellung wird angepasst 86 Infotainment System Die hervorgehoben
155. n Sie 282 durch die Anzahl der Liter 100 km Kraftstoff sparen Umwelt sch tzen siehe Seite 112 Kraftstoffverbrauch ca 1 100 km CO Emission ca g km Motor Schaltgetriebe st dtisch au erst dtisch insgesamt CO 1 Verkaufsbezeichnung siehe Seite 175 Z 20 NHH 13 0 6 9 9 2 218 178 Technische Daten Gewichte Zuladung und Dachlast Die Zuladung ist die Differenz zwischen dem zul ssigen Gesamtgewicht siehe Fahrzeugkenndaten Seite 173 und dem EG Leergewicht Zur Berechnung des EG Leergewichts tragen Sie die Daten Ihres Fahrzeuges hier ein E Leergewicht aus Tabelle 1 ER kg E Gewicht von schwerem Zubeh r RE kg Die Summe A munini kg ist das EG Leergewicht Sonderausstattungen und Zubeh r erh hen das Leergewicht und ver ndern folglich geringf gig die Zuladung Gewichtsbereiche in den Fahrzeugpa pieren beachten Vorder und Hinterachslast d rfen zusammen das zul ssige Gesamtgewicht nicht berschreiten Wird z B die maximal zul ssige Vorderachslast ausgenutzt darf die Hinterachse nur bis zum Erreichen des zul ssigen Gesamtgewichtes belastet werden Zul ssige Achslasten siehe Fahrzeugkenn daten und Fahrzeugpapiere Dachlast Dachlasten sind nicht zul ssig Gewichte kg Tabelle 1 Leergewicht Motor Schaltgetriebe Z 20 NHH 1 406 1 446 1 Verkaufsbezeichnung siehe Seite 175 2 Nach EG Richtlinie einschlie lich angenommener Gewichte
156. nalbereifung 174 Technische Daten S 1417 Der Identifizierungsaufkleber f r Service teile befindet sich im Handschuhfach Angaben auf dem Aufkleber E Fahrzeug Optionscode E Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN E Konzeptions Modellnummer Fahrzeugabteilung Baureihe und Karosserieform E Niveau Innenverkleidung und Dekor E Au en Lackcode WA Nummer E Lackiertechnologie E Sonderbestellung Lackfarben und Nummern K hlmittel le Brems Kupplungsfl ssigkeit Nur freigegebene Fl ssigkeiten verwenden Die Verwendung nicht geeigneter Fl ssig keiten kann zu schwerwiegenden Sch den am Fahrzeug f hren Motor le Informationen zu Motor len befinden sich auf Seite 170 Inhalt Technische Daten 175 Motordaten Verkaufsbezeichnung 2 0 Turbo Motorkennzeichnung LNF Motorkennzeichnung Z 20 NHH Zylinderzahl 4 Bohrung mm 86 Hub mm 86 Hubvolumen cm 1998 Motorleistung kW 194 bei min 1 5 300 Drehmoment Nm 353 bei min 1 2 500 5 000 Verdichtung 92 1 Kraftstoffart Benzin Oktanbedarf ROZ unverbleit 95 S oder unverbleit 98 SP Zul ssige H chstdrehzanhl Dauerbetrieb min 1 ca 6 300 lverbrauch 1 1000 km 0 6 1 Genormte Qualit tskraftstoffe unverbleit DIN EN 228 2 genormte Qualit tskraftstoffe S Super SP Super Plus fett gedruckter Wert empfohlener Kraftstoff 3 Klopfregelung stellt Z ndung abh ngig von getankte
157. ne 54 Zuladung 50 178 Z ndanlage 152 159 Z ndschl ss 4 4 4088 9 Z ndungsklingeln s es 114 Opel Frisches Denken f r bessere Autos Copyright by ADAM OPEL GmbH R sselsheim Germany Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Angaben und Abbildungen entsprechen dem unten angegebenen Stand nderungen der Technik Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegen ber den Angaben und Abbildungen in dieser Betriebsanleitung sowie nderungen dieser Betriebsanleitung selbst bleiben der Adam Opel GmbH vorbehalten Stand Juni 2008 ADAM OPEL GmbH R sselsheim Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier KTA 2651 2 D Art Nr 09 927 872 06 2008
158. nicht als Fu st tze benutzen da sonst mit hohem Kupplungsverschlei zu rechnen ist K hlgebl se Das K hlgebl se ist ber einen Thermo schalter gesteuert und l uft somit nur bei Bedarf Pedale Keine Gegenst nde im Fu raum ablegen die unter die Pedale rutschen und somit den Pedalweg begrenzen k nnten Um den vollen Pedalweg zu gew hrleisten d rfen im Bereich der Pedale keine unbe festigten Fu matten liegen Batterie schonen Bei langsamer Fahrt oder bei stenendem Fahrzeug z B im langsamen Stadtver kehr Kurzstreckenverkehr oder im Ver kehrsstau elektrische Verbraucher soweit m glich abschalten z B Heckscheiben heizung 112 Fahren und Bedienung Kraftstoff sparen Umwelt sch tzen Zukunftsweisende Technologie Bei der Entwicklung und Herstellung Ihres Fahrzeuges hat Opel umweltschonende und weitgehend recyclingf hige Werk stoffe verwendet Die Produktionsme thoden Ihres Fahrzeuges sind umweltscho nend Durch Recycling von Produktionsrest stoffen werden Materialkreisl ufe geschlossen Reduzierung des Energie und Wasserbedarfs schont zus tzlich die nat r lichen Ressourcen Fortschrittliche Konstruktion erleichtert das Zerlegen Ihres Fahrzeuges nach Beendi gung der Fahrzeuglebensdauer und die Trennung der Materialien zur weiteren Ver wendung Werkstoffe wie Asbest und Cadmium werden nicht verwendet Die Klimaanlage enth lt FCKW freies K ltemittel Bei neuartigen
159. ockieren Dadurch kann das Fahrzeug ausbrechen Die Vorteile des ABS bestehen nicht mehr Sie k nnen vorausschauend und vorsichtig die Fahrt fortsetzen Fehlerursache von einer Werkstatt beheben lassen Die im System integrierte Selbstdiagnose sorgt f r eine schnelle Behebung von Fehlern R der Reifen Geeignete Reifen bzw Einschr nkungen siehe Seite 179 Werkseitig montierte Reifen sind auf das Fahrwerk abgestimmt Sie bieten opti malen Fahrkomfort und Sicherheit Reifenumr stung Vor Umr stung auf andere Reifen oder Felgen lassen Sie sich ber technische M glichkeiten beraten Wenden Sie sich an eine Werkstatt Bei Verwendung von anderen als werkseitig montierten Reifengr en muss m glicherweise der elektronische Tacho meter neu programmiert werden um eine korrekte Geschwindigkeitsanzeige zu gew hrleisten Nicht geeignete Reifen oder Felgen k nnen zu Unf llen und zum Erl schen der Allgemeinen Betriebserlaubnis f hren 126 Fahren und Bedienung Montage neuer Reifen Reifen paarweise oder besser satzweise ersetzen Reifen ersetzen mit E gleicher Gr e E gleicher Bauart E gleichem Fabrikat E identischer Profilausf hrung an einer Achse Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung so montieren dass sie in Fahrtrichtung abrollen Die Laufrichtung ist an einem Symbol z B Pfeil an der Reifenflanke erkennbar Entgegen der Laufrichtung montierte Reifen z B beim Rad
160. or Das Infotainment System wurde w hrend der Fahrzeugherstellung kalibriert Wenn diese Meldung im Display erscheint wurde das System nicht korrekt kalibriert und muss zu Servicezwecken zum H ndler zur ckgebracht werden Wir empfehlen Ihnen sich an einen Opel Service Partner zu wenden Locked Wenn diese Meldung im Display erscheint hat die elektronische Diebstahlschutzfunk tion das Radio blockiert Bringen Sie das Fahrzeug zu Servicezwecken zum H ndler Wir empfehlen Ihnen sich an einen Opel Service Partner zu wenden 90 Infotainment System CD MP3 Player Sie k nnen mit diesem Ger t handels b liche CDs mit einem Durchmesser von 12 cm abspielen Mit einem Adapter lassen sich auch CDs mit einem Durchmesser von 8 cm abspielen A Konturierte CDs Shape CDs sind zur Wiedergabe nicht geeignet A Legen Sie keine DVD ins CD Laufwerk ein A Bekleben Sie CDs nicht mit zus tzli chen Etiketten Diese k nnten im Player verklemmen Wenn eine CD auf einem PC gebrannt wurde beschriften Sie die Oberseite nur mit einem CD Marker A Versuchen Sie nicht zerkratzte oder besch digte CDs abzuspielen Ver wenden Sie nur einwandfreie CDs ohne Aufkleber und legen Sie immer nur eine CD ein A F r Besch digungen des CD Laufwerks durch ungeeignete CDs oder durch den Versuch mehr als eine CD gleichzeitig in den Einschub einzu legen wird keine Haftung ber nommen Audio CDs werden mit Kopierschutz me
161. or derten Spezifikationen und Klassifizie rungen auf dem Beh lter vorhanden sind Wenn Motor l der geforderten Qualit t nicht verf gbar ist kann maximal 1 Liter der Kategorie ACEA A3 B4 oder A3 B3 ver wendet werden nur einmal zwischen zwei lwechseln Die Viskosit t muss den Anforderungen entsprechen Service Wartung 171 Die Verwendung von Motor l der Kate gorie ACEA A1 B1 und A5 B5 ist ausdr ck lich verboten da es unter bestimmten Ein satzbedingungen Langzeitsch den am Motor verursachen kann Motor ladditive Die Verwendung von Motor ladditiven kann Sch den verursachen und zum Ver lust der Garantie f hren Motor lviskosit t SAE OW 30 OW 40 5W 30 oder 5W 40 Brems und Kupplungsfl ssigkeit Nur Bremsfl ssigkeit DOT3 oder DOTA ver wenden Bremsfl ssigkeit ist giftig S 17639 Die SAE Viskosit tseinstufung gibt die Flie f higkeit des ls an Bei K lte ist l z hfl ssiger als bei W rme Mehrbereichs l wird durch zwei Zahlen angegeben Die erste Zahl gefolgt von einem W gibt die Viskosit t bei niedriger Temperatur und die zweite Zahl die Visko sit t bei hoher Temperatur an K hlmittel und Frostschutz Frostschutz der empfohlenen Spezifikation verwenden silikatfreies K hlmittel LLC Long Life Coolant Das System ist werksseitig mit einem K hl mittel f r einen Gefrierschutz bis ca 28 C gef llt Diese Konzentration muss das ganze Jahr ber beibehalten werde
162. or l und lfilter wechseln x x x x Feststellbremse pr fen und einstellen x x x Radaufh ngung und Federung vorn und hinten Bremsleitungen Bremsdruck schl uche Kraftstoffleitungen und Auspuffsystem sichtpr fen 1 Je nachdem was zuerst eintritt 1 2 Die Motor l Lebensdaueranzeige kann angeben dass ein fr herer Motor l und lfilterwechsel notwendig ist Siehe Seiten 63 69 151 Zus tzliche Arbeiten Bei extremen Einsatzbedingungen und wenn es durch l nderspezifische Bedingungen erforderlich ist verk rzen sich die Intervalle Service Wartung 167 Servicearbeiten nach Jahr 1 2 3 4 5 6 km x 1 000 30 60 90 120 150 180 Korrosionsschutz pr fen und in Service und Garantieheft vermerken J hrlich Vorder und Hinterbremsen Sichtpr fung x x x J hrliche Servicepr fung falls die j hrliche Fahrleistung mehr als 20 000 km betr gt J hrlich Motor Getriebe Klimakompressor auf Undichtheit pr fen x x x x x x Lenksystem Manschetten Spurstangen Endantrieb Sichtpr fung x x x x x x Spurstangenende und Kugelkopf pr fen x x x x x x Brems und Kupplungsfl ssigkeit wechseln Alle 2 Jahre Radbefestigung l sen und auf Drehmoment anziehen x x x x x x Reifenzustand und druck pr fen korrigieren J hrliche Servicepr fung falls die j hrliche Fahrleistung mehr als 20 000 km betr gt J hrlich Verbandskaste
163. pringen 82 Infotainment System Hauptmen Das Hauptmen ist die Anzeige die nach dem Einschalten des Infotainment Systems erscheint Folgende Informationen k nnen angezeigt werden Wellenbereich Frequenz oder Name des Radiosen ders Uhrzeit _CD MP3 Informationen Label f r Anzeige Wiedergabe Klang oder Senderspeicher usw Audioinformationen Die folgenden Informationen werden im Display angezeigt Aktueller Wellenbereich oder CD Aktuelle Senderfrequenz CD Titel numer oder verstrichene Titelzeit Bei aktiver RDS Funktion erscheint der Sendername oder das Senderk rzel im Display Siehe RDS Radio Data System auf Seite 87 Wenn sich eine CD im CD Einschub befindet leuchtet das Symbol CD im Display auf Siehe CD MP3 Player auf Seite 90 Wenn sich die CD im Modus Zufallswie dergabe befindet leuchtet das Symbol RDM im Display auf Siehe Zufalls wiedergabe auf Seite 94 Uhrzeit und Datum Anzeige der aktuellen Uhrzeit und des aktuellen Datums Einfach CD Player In Fahrzeugen mit Einfach CD Player Uhr zeit und Datum wie folgt einstellen I Z ndschl ssel auf ACC oder RUN drehen gt Knopf dr cken v Das Infotainment System schaltet sich ein 3 Uhr Taste 7 dr cken v Die Label HR MIN MM DD YYYY Stunde Minute Monat Tag und Jahr erscheinen im Display 3 Die entsprechende Taste unter dem Label das ver ndern we
164. pruch nehmen Notfalls kann die Fahrt kurzzeitig mit niedriger Geschwindigkeit und Drehzahl fortgesetzt werden Unregelm iger Motorlauf und Leistungsverlust beim Eingriff des Elektronischen Stabilit ts Programm ESP haben Ursachen in der Funktionsweise und k nnen ignoriert werden siehe Seite 119 E Gelangt unverbrannter Kraftstoff in den Katalysator kann es zur berhitzung und Zerst rung des Katalysators kommen Deshalb unn tig langes Bet tigen des Anlassers beim Starten Leerfahren des Tanks unregelm ige Kraftstoffversor gung f hrt zu berhitzungserschei nungen und Anlassen des Motors durch Anschieben oder Anschleppen ver meiden E Bei blinkender Kontrollleuchte amp f r Abgas Gas zur cknehmen bis das Blinken aufh rt und die Kontrollleuchte permanent leuchtet Umgehend Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Kontrollleuchte f r Abgas amp siehe Seite 117 Fahren und Bedienung 117 S 14508 Abgaskontrollierter Motor Durch konstruktive Ma nahmen vornehmlich im Bereich der Einspritzanlage und des Z ndsystems in Kombination mit dem Katalysator ist der Anteil an sch d lichen Stoffen im Abgas wie Kohlenmon oxid CO Kohlenwasserstoffen CH und Stickoxiden NO auf ein Mindestma reduziert S 13967 Kontrollleuchte I f r Abgas Leuchtet nach Einschalten der Z ndung und w hrend des Anlassens Erlischt kurz nach dem Anspringen des Motors Leuchten bei lauf
165. r siehe auch Seiten 41 48 Die Systeme werden dann bei einem Unfall m glicherweise nicht ausge l st Ausgel ste Airbags werden durch dauer haftes Leuchten von angezeigt Fehlerursache von einer Werkstatt beheben lassen Die im System integrierte Selbstdiagnose sorgt f r eine schnelle Behebung des Feh lers Suchen Sie eine Werkstatt auf 48 Sitze Innenraum Sitzbelegungserkennung Die Sitzbelegungserkennung deaktiviert den Beifahrer Airbag wenn der Beifahrer sitz nicht besetzt ist Die Kontrollleuchten und der Sitzbe legungserkennung befinden sich in der Mit telkonsole Beide Kontrollleuchten leuchten f r ca 5 Sekunden nach dem Einschalten der Z ndung auf dann leuchtet entweder X oder X kontinuierlich Wenn beide Kontrollleuchten kontinuierlich leuchten oder keine nach dem Einschalten der Z ndung aufleuchtet ist ein Fehler im System der Sitzbelegungserkennung vor handen Airbag und Gurtstraffer System werden dann bei einem Unfall m glicher weise nicht ausgel st oder l sen unvermit telt aus Fehler umgehend von einer Werk statt beheben lassen Gurtstraffer siehe Seite 41 Airbag Systeme siehe Seite 45 13985 Die Kontrollleuchte leuchtet kontinuier lich sobald das System erkannt hat dass der Beifahrersitz nicht besetzt ist Der Bei fahrer Airbag ist dann deaktiviert Auf die Kontrollleuchten der Sitzbele gungserkennung achten Wenn der Beifa
166. r Audio Wiedergabe wird immer geringer und kann nicht eingestellt werden Infotainment System zu hei Interne Temperaturregelung zum Schutz des Infotainment Systems aktiv Empfehlung Infotainment System ausschalten Gespeicherter Sender nicht ber entsprechende Taste aus w hlbar Sender momentan nicht empfangbar Gespeicherter Sender nicht mit Sen dernamen gespeichert Sendeanstalt sendet zeitweise Zusatzinformationen Erneut speichern wenn der Sendername im Display angezeigt wird Schlechter Empfang beim Abspeichern Frequenz wird angezeigt Sendeanstalt sendet keine RDS Informationen Frequenz wird ange zeigt CHECK DISC erscheint im Display Nach dem Laden einer CD CD falsch eingelegt CD Etikett verf ngt sich im Player CD hat ein inkompatibles CD Format DVD etc CD verkratzt oder anderweitig besch digt Eine unbesch digte kompatible CD mit der beschrifteten Seite nach oben einlegen Beim Abspielen einer CD Temperatur des Infotainment Systems zu hoch Warten bis sich Temperatur des Systems normalisiert hat Luftfeuchtigkeit zu hoch Warten bis Bedingungen besser sind Fahrbahnoberfl che zu uneben Wenn die Fahrbahn wieder ebener wird m sste sich die CD wieder abspielen lassen Im Display wird Calibration Error angezeigt Das Infotainment System wurde nicht korrekt kalibriert Fahrzeug zu Ser vicezwecken zum H ndler zur ckbringen Im Display wird Locked angez
167. r Aufheizung des Kompressors diesen f r mindestens 30 Minuten ausge schaltet lassen Das eingebaute Sicherheitsventil ffnet bei einem Druck von 7 bar Kompressor vor N sse und Regen sch tzen Auf die Aufbewahrungsinformationen und das Verfallsdatum auf der Dichtmittelfla sche achten Die Dichtf higkeit ist nach Ablauf dieser Zeit nicht mehr garantiert Die Dichtmittelflasche kann nur einmal benutzt werden Benutzte Dichtmittelfla sche ersetzen Der Kompressor und das Dichtmittel k nnen ab ca 30 C verwendet werden Benutzten Reifenreparatursatz unter Beachtung der geltenden Bestimmungen entsorgen Bei Verwendung des Reifenreparatursets d rfen gleichzeitig keine anderen Verbrau cher an der Zubeh rsteckdose ange schlossen werden Selbsthilfe Wagenpflege 141 Elektrische Anlage Elektronische Z ndanlagen arbeiten mit sehr hoher elektrischer Spannung Nicht ber hren Lebensgefahr Sicherungen Das Fahrzeug hat zwei Sicherungsk sten einer hinter einer Abdeckung auf der rechten Seite des Fahrgastraums und ein weiterer im Motorraum S 14096 Es empfiehlt sich stets einen kompletten Satz Sicherungen mitzuf hren Reservesicherungen auf der Unterseite der Abdeckung des Motorraum Sicherungs kastens aufbewahren ffnen der Abde ckung siehe Seite 144 Vor Auswechseln einer Sicherung betref fenden Schalter bzw Z ndung aus schalten Eine defekte Sicherung ist erkennba
168. r Kraftstoffsorte Oktanzahl automatisch ein 176 Technische Daten Fahrwerte ca km h Motor Z 20 NHH H chstgeschwindigkeit 229 142 Schaltgetriebe 1 Verkaufsbezeichnung siehe Seite 175 2 Die angegebene H chstgeschwindigkeit ist bei Leergewicht erreichbar Sonderausstattungen k nnen die angegebene H chstgeschwindigkeit ver mindern Technische Daten 177 Kraftstoffverbrauch CO Emission F r die Messung des Kraftstoffverbrauchs gilt seit 1996 die Vorschrift 80 1268 EWG zuletzt ge ndert durch 2004 3 EG Die Vorschrift orientiert sich am tats chli chen Verkehrsgeschehen Die Stadtfahrt wird mit ca 1 3 und die berlandfahrt mit ca gewertet st dtischer und au er st dtischer Verbrauch Dabei werden auch Kaltstart und Beschleunigungs phasen ber cksichtigt Bestandteil der Vorschrift ist au erdem die Angabe der CO Emission Die Angaben sind nicht als Garantie hin sichtlich des tats chlichen Kraftstoffver brauches des jeweiligen Fahrzeuges aufzu fassen Alle Werte beziehen sich auf das EU Basis modell mit serienm iger Ausstattung Die Verbrauchsermittlung nach Richtlinie 2004 3 EG ber cksichtigt das in bereinstimmung mit dieser Vorschrift festgelegte Fahrzeugleergewicht Zus tz liche Ausstattungen k nnen zu geringf gig h heren als den angegebenen Ver brauchs sowie CO Werten f hren Zum Umrechnen von I 100 km in mpg Meilen pro Gallone teile
169. r Luft J hrlich alle 15 000 km Luftfiltereinsatz ersetzen alle 4 Jahre 60 000 km fter bei Staub und Sandanteil in der Luft J hrlich alle 15 000 km Z ndkerzen wechseln alle 4 Jahre 60 000 km Keilrippenriemen sichtpr fen alle 2 Jahre 60 000 km Wechseln alle 10 Jahre 150 000 km Servolenkungssystem auf Dichtheit pr fen Fl ssigkeitsstand pr fen J hrlich korrigieren Motor l und lfilter wechseln x x x x x x Feststellbremse pr fen und einstellen alle 2 Jahre 60 000 km Radaufh ngung und Federung vorn und hinten Bremsleitungen Bremsdruckschl uche Kraftstoffleitungen und Auspuffsystem sichtpr fen 1 Je nachdem was zuerst eintritt E 2 Die Motor l Lebensdaueranzeige kann angeben dass ein fr herer Motor l und lfilterwechsel notwendig ist Siehe Seiten 63 69 151 Zus tzliche Arbeiten Bei extremen Einsatzbedingungen und wenn es durch l nderspezifische Bedingungen erforderlich ist verk rzen sich die Intervalle Service Wartung 169 Servicearbeiten nach Jahr 1 2 3 km x 1000 15 30 45 60 75 90 Korrosionsschutz pr fen und in Service und Garantieheft vermerken J hrlich Vorder und Hinterbremsen Sichtpr fung alle 2 Jahre 60 000 km J hrliche Servicepr fung falls die j hrliche Fahrleistung mehr als 20 000 km J hrlich betr gt Motor Getriebe Klimakompressor auf Undichtheit pr fen J hrlich Lenksystem
170. r am durchgebrannten Schmelzfaden Siche rung nur dann ersetzen wenn die Ursache f r die St rung behoben wurde Es werden verschiedene Ausf hrungen von Sicherungen verwendet Sicherungen Sicherungen Kennfarbe Stromst rke Grau 2A Braungelb 5A Rot 10A Blau 15 A Gelb 20 A Transparent 25 A Orange 40 A 142 Selbsthilfe Wagenpflege Sicherungen Kennfarbe Blau rosa Gr n Rot Gelb Sicherungen Stromst rke 20 A 30 A 40 A 50 A 60 A Sicherungszieher von oben oder seitlich auf die verschiedenen Ausf hrungen von Sicherungen stecken und Sicherung her ausziehen Nur Sicherungen vorgeschriebener St rke einsetzen Die Stromst rke ist auf jeder Sicherung angegeben zus tzlich verf gen die Sicherungen ber eine Farbcodierung Inhalt Selbsthilfe Wagenpflege 143 S 14098 Sicherungen und die wichtigsten abgesicherten Stromkreise Sicherungskasten im Fahrgastraum Der Sicherungskasten befindet sich am Ende des Beifahrer Fu raums unter der Instrumententafel Bodenteppich von oben abziehen um an die Abdeckung des Sicherungskastens zu gelangen Br S 14099 Die Abdeckung zum ffnen von der linken Seite von den Klettverschl ssen abziehen und herausnehmen Keine Gegenst nde hinter der Abdeckung unterbringen Reservesicherungen Sicherungszieher siehe Seiten 141 142 Einige Funktionen k nnen durch mehrere Sicherungen abgesichert s
171. r sicheres Fahren unerl ss lich Die Scheibenwischer regelm ig auf ein wandfreien Betrieb pr fen Wir empfehlen die Wischerbl tter mindestens einmal im Jahr zu ersetzen Bei verschmutzten Scheiben vor dem Ein schalten der Scheibenwischer zuerst die Scheibenwaschanlage bet tigen um Ver schlei der Wischerbl tter zu vermeiden Scheibenwischer nicht einschalten wenn die Windschutzscheibe vereist ist da die Wischerbl tter oder das Wischersystem besch digt werden k nnten Wir empfehlen festgefrorene Scheibenwi scher mit Opel Entfroster Spray zu l sen Schmierende Wischer k nnen mit einem weichen Tuch und Opel Reinigungs und Frostschutzmittel gereinigt werden Wischerbl tter mit verh rteten rissigen oder mit Silikon behafteten Wischlippen m ssen ersetzt werden Das kann nach starker Belastung durch Eis Streusalz W rme oder falscher Anwendung von Pfle gemitteln erforderlich sein Scheibenwischer in Waschanlagen aus schalten siehe Seiten 15 161 Pflege der Scheibenwischer siehe Seite 163 158 Selbsthilfe Wagenpflege Zum Austausch des Wischerblatts den Wischerarm von der Windschutzscheibe abheben Entriegelungshebel bet tigen und Wischerblatt abziehen Scheibenwaschanlage Der Einf llstutzen der Scheibenwaschan lage befindet sich im Motorraum F llmengen siehe Seite 182 Nur sauberes Wasser einf llen damit die D sen nicht verstopfen Um die Reinigungs w
172. ragen Weitere Hinweise siehe Seite 129 Felgen Anzugsdrehmoment der Radschrauben 140 Nm 180 Technische Daten Reifendruck in kPa bar Die Reifendruckangaben beziehen sich auf den kalten Reifen Der sich bei l ngerer Fahrt einstellende h here Reifendruck darf nicht reduziert werden Die in der fol genden Tabelle aufgef hrten Reifendr cke gelten jeweils f r Sommer und Winter reifen Weitere Hinweise siehe Seiten 125 bis 129 Motor Reifen Z20 NHH 245 45R 18 D Verkaufsbezeichnung siehe Seite 175 Reifendruck bei voller Belastung vorn hinten 200 2 0 200 2 0 Technische Daten 181 Elektrische Anlage Batterie Spannung 12 Volt Kapazit t 60 Ah Batterie f r Fernbedienung CR 20 32 182 Technische Daten F llmengen ca Liter Motor Z 20 NHH Motork hlmittel 9 0 Kraftstofftank Nenninhalt 52 0 Motor l mit Filterwechsel 7 4 7 zwischen MIN und MAX des lmessstabes 1 0 Waschmittelbeh lter f r Scheibenwaschanlage 4 5 1 Verkaufsbezeichnung siehe Seite 175 Technische Daten 183 Abmessungen L nge ber alles mm 4 100 Breite ber alles mm 1813 Breite ber alles mit Au enspiegeln mm 1 846 H he ber alles mit geschlossenem Softtop mm 1276 Radstand mm 2415 Spurweite mm vorn 1 543 hinten 1 561 Wendekreisdurchmesser Spurkreis m 10 5 184 _Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis
173. rch Dr cken der Taste DBH eingeschaltet Kontrollleuchte in der Taste leuchtet Heckscheibenheizung eingeschaltet Kontrollleuchte leuchtet nicht Heckscheibenheizung ausgeschaltet Die Beheizung erfolgt bei laufendem Motor und wird nach ca 15 Minuten automatisch ausgeschaltet Wenn die Taste GH nach dem automati schen Ausschalten erneut gedr ckt wird aktiviert sich die Heckscheibenheizung f r weitere ca 8 Minuten und schaltet sich dann wieder aus Heckscheibenheizung ausschalten sobald die Sicht nach hinten frei ist Die Heckscheibenheizung nicht ein schalten wenn das Softtop im Gep ck raum verstaut ist 104 Klimatisierung Heizungs und Bel ftungssystem Linker Drehschalter Temperatur Nach rechts drehen Warm Nach links dehen Kalt Mittlerer Drehschalter Luftstrom Vier Gebl segeschwindigkeiten 0 Aus 4 Maximaler Luftstrom Der Luftdurchsatz wird vom Gebl se bestimmt Gebl se deshalb auch w hrend der Fahrt einschalten Rechter Drehschalter Luftverteilung 2 Zum Kopfraum ber die einstellbaren mittleren und seitlichen Bel ftungsd sen Vi Zum Kopfraum ber die einstellbaren mittleren und seitlichen Bel ftungsd sen und zum Fu raum ti Zum Fu raum wi Zu Windschutzscheibe Seitenscheiben und Fu Braum 57 Zu Windschutzscheibe und Seitenscheiben Zwischenstellungen sind m glich Seitliche Bel ftungsd sen bei Drehschalterstellung oder 24 ffnen
174. rden soll dr cken I Taste erneut dr cken um Uhr zeit Datum zu erh hen v Der gew hlte Wert erh ht sich bei jedem Dr cken der Taste um den Wert 1 Stunde Minute Monat Tag Jahr Der gew hlte Wert kann auch mit den Tasten SEEK gt BD SEEK lt FWD und REV amp sowie dem Klangregler J3 wie folgt ge ndert werden gt Taste SEEK gt DB bzw Taste FWD dr cken v Der gew hlte Wert erh ht sich Stunde Minute Monat Tag Jahr oder I Taste SEEK lt D bzw Taste REV amp dr cken v Der gew hlte Wert verringert sich Stunde Minute Monat Tag Jahr oder 13 Klangregler JI im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen v Der gew hlte Wert erh ht oder verringert sich Stunde Minute Monat Tag Jahr Das Datum wird nicht automatisch ange zeigt Zur Anzeige des Datums wie folgt vorgehen IS Uhr Taste bei eingeschaltetem Infotainment System dr cken v Das Datum erscheint Nach einigen Sekunden kehrt das Dis play zur normalen Anzeige von Radio und Uhrzeit zur ck Infotainment System 83 Sechsfach CD Player In Fahrzeugen mit Sechsfach CD Player Uhrzeit und Datum wie folgt einstellen I Z ndschl ssel auf ACC oder RUN drehen gt Knopf dr cken v Das Infotainment System schaltet sich ein I Taste MENU dr cken bis das Setup Men erscheint v Das Uhr Optionslabel erscheint im Display 3 Die entsprechende Taste unt
175. re Konzentra tion pr fen Der Gehalt an K hlerfrostschutz muss einen Gefrierschutz bis ca 28 C gew hrleisten Zu geringe Frostschutzmit telkonzentration vermindert den Frost schutz und den Korrosionsschutz Wenn notwendig Frostschutzmittel erg nzen Wird bei K hlmittelverlust mit Wasser auf gef llt Frostschutzmittelkonzentration ausspindeln und evtl Frostschutzmittel beimischen lassen 5 14113 K hlmittelspiegel Wegen des geschlossenen K hlsystems treten kaum Verluste auf Deshalb ist es selten n tig K hlmittel nachzuf llen Das K hlmittel soll im Ausgleichbeh lter bei kaltem K hlsystem etwas ber der Mar kierung COLD FILL stehen Der K hlmittel stand kann au en am Ausgleichsbeh lter abgelesen werden Vor ffnen des Verschlusses Motor abk hlen lassen Verschluss vorsichtig ffnen so dass der berdruck langsam entweichen kann sonst besteht Verbren nungsgefahr Der K hlmittelstand steigt wenn sich der Motor auf Betriebstemperatur befindet Er f llt beim Abk hlen des Systems wieder ab Bis zur Marke auff llen wenn er bei kaltem System unter die Markierung COLD FILL sinkt Frostschutzmittel auff llen Ist kein Frost schutzmittel verf gbar mit sauberem Trinkwasser auff llen ersatzweise mit des tilliertem Wasser Nach dem Auff llen mit Trinkwasser oder destilliertem Wasser den Frostschutzgehalt pr fen und gegebenenfalls Frostschutz mittel nachf llen Die Urs
176. regelung im Display erscheinen v Die Label BASS MID und TREB erscheinen im Display 13 Klangregler JI l nger dr cken um das gew nschte Label hervorzuheben oder I Die entsprechende Taste unter dem Label das gew hlt werden soll dr cken 13 Klangregler J drehen im Uhrzeigersinn zum Erh hen des Wertes oder gegen den Uhrzeigersinn zum Verringern des Wertes v Die hervorgehobene Einstellung wird angepasst Die hervorgehobene Einstellung kann auch mit den Tasten SEEK gt B SEEK lt D FWD amp und REV wie folgt angepasst werden gt Taste SEEK BD bzw Taste FWD dr cken v Der Wert wird erh ht oder gt Taste SEEK lt W bzw Taste REV dr cken v Der Wert wird verringert Infotainment System 85 Um Bass Midrange oder Treble schnell auf die Mittelposition zu einstellen wie folgt vorgehen Die entsprechende Taste unter dem Label BASS MID oder TREB dr cken und l nger als zwei Sekunden halten Ein akustisches Signal ert nt und der Wert ist auf die Mittelposition einge stellt Um alle Klang und Lautsprecherrege lungen schnell auf die Mittelposition einzustellen wie folgt vorgehen Klangregler JJ l nger als zwei Sekunden dr cken Ein akustisches Signal ert nt und alle Klang und Lautsprecherregelungen sind auf die Mittelposition eingestellt Wenn das Signal eines Radiosenders schwach ist oder st rendes Rausche
177. rungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten AUS und EIN Wenn AUS gew hlt ist blinkt der Warnblinker beim Dr cken der Taste 9 oder nicht Wenn EIN gew hlt ist blinkt der Warnblinker jedesmal beim Dr cken der Taste 0 oder 6 Verz gerte Verriegelung Diese Funktion verz gert die tats chliche Verriegelung der T ren und kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt VERR VERZOEG im Personali sierungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten AUS und EIN Wenn AUS gew hlt ist verriegeln sich die T ren sofort beim Dr cken der Taste auf der Fernbedienung Wenn EIN Standard gew hlt ist verrie geln sich die T ren erst ca 5 Sekunden nach dem Schlie en der letzten T r wenn die Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird Zur Verhinderung der Verz gerung die Taste nochmals dr cken Die T ren werden sofort verriegelt Instrumente Bedienelemente 67 Automatische Entriegelung Diese Funktion sorgt f r die automatische Entriegelung bestimmter T ren wenn der Schl ssel in Z ndschlossstellung O gedreht wird und kann ein oder ausgeschaltet werden Men punkt AUTOM ENTR im Personalisie rungsmodus ausw hlen Einstellungen beinhalten ALLE FAHRER und KEINE Wenn ALLE Standard gew hlt ist werden beide T ren automatisch entrie gelt Wenn FAHRER gew hlt ist wird nur die Fa
178. s sind unbedingt die hierf r geltenden Sicher heitsvorschriften zu beachten Lassen Sie das Fahrzeug von einem Verwertungs betrieb entsorgen Verwendung der Gurte Gurt Anlegen Gurt aus dem Aufroller ziehen und unver dreht ber den K rper f hren Gurtzunge im Gurtschloss einrasten Die R ckenlehnen d rfen nicht zu weit nach hinten geneigt sein empfohlener maxi maler Neigungswinkel ca 25 Der Beckengurt darf nicht verdreht sein und muss b ndig am K rper anliegen Den Gurt h ufig w hrend der Fahrt durch Ziehen am diagonalen Teil des Gurtes spannen Sitze Innenraum 43 Besonders bei Schwangeren muss der Beckengurt m glichst tief ber das Becken verlaufen um zu hohen Druck auf den Unterleib zu vermeiden Auftragende Kleidung beeintr chtigt den straffen Sitz des Gurtes Der Gurt darf nicht ber harte oder zerbrechliche Gegen st nde in den Taschen Ihrer Kleidung z B Kugelschreiber Schl ssel Brillen gef hrt werden weil dadurch Verletzungen hervor gerufen werden k nnen Keine Gegen st nde z B Handtaschen Mobiltelefone zwischen Gurt und K rper legen S 14168 Warnung Fahrer Sicherheitsgurt amp Die Kontrollleuchte leuchtet beim Ein schalten der Z ndung f r ca 20 Sekunden in der Instrumententafel auf oder bis der Fahrer Sicherheitsgurt angelegt ist Blinkt f r weitere 60 Sekunden wenn der Sicher heitsgurt unbenutzt bleibt Wenn der Fahrer Sicherheitsg
179. schechische Republik D nemark Est land Finnland Frankreich Deutschland Griechenland Gr nland Ungarn Island Irland Italien Lettland Litauen Luxem burg Malta Niederlande Norwegen Polen Portugal Slowakei Slowenien Spa nien Schweden Schweiz Vereinigtes K nigreich F r alle brigen L nder gilt der internatio nale Serviceplan 166 Service Wartung Europ ischer Serviceplan Opel GT Z 20 NHH Servicearbeiten nach Jahr 1 2 3 4 5 6 km x 1 000 30 60 90 120 150 180 Bedienungselemente Beleuchtungs und Signaleinrichtung sowie Airbag x x x x x x sichtpr fen Lenkradblockierung und Z ndschloss pr fen Batterien Funkfernbedienung wechseln Alle 2 Jahre Scheibenwischer Scheibenwaschanlage pr fen korrigieren x x x x x x K hlmittelstand und Frostschutz pr fen korrigieren x x x x x x Schl uche auf Dichtheit und festen Sitz pr fen Bremsfl ssigkeitsstand pr fen korrigieren x x x Batterieklemmen auf feste Verbindung und Batterie se pr fen x x x x x x Reinluftfilter wechseln x x x fter bei staub sand und pollenhaltiger Luft In Absprache mit dem Kunden Luftfiltereinsatz ersetzen alle 4 Jahre 60 000 km Z ndkerzen wechseln alle 4 Jahre 60 000 km Keilrippenriemen sichtpr fen x x x Wechseln alle 10 Jahre 150 000 km Servolenkungssystem auf Dichtheit pr fen Fl ssigkeitsstand pr fen x x x x x x korrigieren Mot
180. schutzmittel Zur mechanischen Eisentfernung handels blichen scharfkantigen Eiskratzer ver wenden Kratzer fest auf die Scheibe pressen damit kein Schmutz unter den Kratzer gelangen und die Scheibe zer kratzen kann Scheibenwischerbl tter Wachs wie es z B in Waschanlagen ver wendet wird kann bei eingeschalteten Scheibenwischern zu Schlierenbildung auf der Scheibe f hren Schmierende Wischerbl tter k nnen mit einem weichen Tuch und Opel Reinigungs und Frostschutzmittel gereinigt werden wenn n tig ersetzen siehe Seite 157 164 Selbsthilfe Wagenpflege Schl sser Die Schl sser sind werkseitig mit einem hochwertigen Schlie zylinderfett geschmiert Opel Schlie zylinderfett ver hindert ein Einfrieren der Schl sser Ver wenden Sie Enteisungsmittel nur in zwin genden F llen sie wirken entfettend und beeintr chtigen die Funktion der Schl sser Lassen Sie die Schl sser nach Verwendung von Enteisungsmitteln von einer Werkstatt neu einfetten Motorraum In Fahrzeugfarbe lackierte Fl chen im Motorraum wie alle anderen lackierten Fl chen pflegen Motorraum am besten vor und nach dem Winter waschen und mit Wachs konser vieren lassen Vor einer Motorw sche Licht maschine und Brems Kupplungsfl ssig keitsbeh lter mit Plastikh llen abdecken Bei der Motorw sche mit Dampfstrahler den Dampfstrahl nicht auf Bauteile des Antiblockiersystems ABS der Klimaan lage der Klimatisierungsautom
181. sessesrses 36 Spiegel arie Ea Risen 8 29 Sportbetrieb eenenne 20 120 Sprache einstellen sssr 67 Standlicht 4 22282880 8228 13 73 Gl hlampenwechsel uee 148 Starthilfeanschl sse eeeeeene 133 Starthilfekabel uneeeeneen 132 Steckdosen u ERER Rs 53 Stilllegung na ren 160 T Tachometer mersini Tageskilometerz hler z Tankdeckel sirsenis Tanke meinaan raa N Kraftstoffanzeige sses Tankdeckel uneeeeeneen Tankstelle Fahrzeugdaten neeseeseeeenenen 173 F llmengen uceeneesensennn 182 Kraftstoffe eeeeenenenensneneennnne 114 175 Motorhaube ffnen neeeenen 130 Motor lstand ueeessessesseesneenensennenn 153 Reifendruck ccnenenen 113 180 Scheibenwaschanlage u 0 0 158 Technische Daten neeneneene 172 Teller slim 152 Telefon siehe Mobiltelefon 101 Temperaturregelung eee 104 Traktionskontrolle 000 en 119 T rschl sser 083 8 6 26 164 T rverriegelung cseennenn 6 24 Typschild nn nee 172 U Umluftsystem s3s82 W224 107 Umweltschutz eeeeseessesseesnersennennen 154 161 V Verbandskasten eeseesseesesseeneenne 53 135 Verz gerte Verriegelung 24 66 Vor dem Abfahren essees 16 Vorratsbeh lter Scheibenwaschanlage nnee 158 W Wagenabmessungen neseeneeennee 183 Wagenpflege ennensseeseneneeneeneenennen 161 Wag
182. siehe Seite 25 Automatische Entriegelung siehe Seite 25 Warnmeldungen Check Control Check Control berwacht verschiedene Fl ssigkeitsst nde die Batterie der Fernbe dienung den Motor den Tankdeckel und den Status verschiedener Fahrzeugfunkti onen einschlie lich Geschwindigkeitsregler Traktionskontrolle Elektronisches Stabili t ts Programm ESP und die Airbag Systeme ESC erscheint in einigen Warnmel dungen Electronic Stability Control ESC ist ein Bestandteil des Elektronischen Stabi lit ts Programms ESP zur Verbesserung der Fahrstabilit t Warnmeldungen erscheinen im Fahrer Info Centre und ein Signal kann ert nen wenn die Meldung angezeigt wird Wenn mehrere Warnmeldungen vorhanden sind werden sie nacheinander angezeigt Einige Warnmeldungen erscheinen im Dis play in abgek rzter Schreibweise Beispiele f r Warnmeldungen sind auf den folgenden Seiten angegeben Warnmeldungen wie auf Seite 60 beschrieben best tigen Die Meldungen verschwinden vom Display wenn die Bedingung daf r nicht mehr vorhanden ist Unbest tigte Warnmeldungen werden sp ter erneut angezeigt wenn die Bedin gung daf r immer noch vorhanden ist Warnmeldungen BEL AUTOM AUS Automatisches Einschalten des Abblend lichts wird mit dem Schalter am Beleuch tungshebel deaktiviert BEL AUTOM EIN Automatisches Einschalten des Abblend lichts wird mit dem Schalter am Beleuch tungshebel wieder aktivi
183. ssen E Dichtgummis der Hauben und T ren reinigen und konservieren E Motor lwechsel durchf hren siehe Seite 154 E Gefrier und Korrosionsschutz ber pr fen siehe Seite 155 E K hlmittelstand kontrollieren gegebe nenfalls Frostschutzmittel auff llen siehe Seite 155 E Scheibenwaschanlage entleeren E Reifendruck auf den f r volle Belastung angegebenen Wert erh hen siehe Seite 180 Abstellen E Fahrzeug an einem trockenen gut bel f teten Ort abstellen Ersten Gang oder R ckw rtsgang einlegen Keile oder hnliches verwenden damit das Fahr zeug nicht wegrollen kann E Handbremse nicht anziehen E Batterie durch Abklemmen des Minus pols vom Bordnetz trennen siehe Seite 159 Fahrzeuginbetriebnahme L nderspezifische Verordnungen beachten Vor Inbetriebnahme des Fahrzeuges fol gende Arbeiten durchf hren E Batterie anschlie en siehe Seite 159 E Reifendruck pr fen gegebenenfalls kor rigieren siehe Seite 180 E Scheibenwaschanlage auff llen siehe Seite 72 E Motor lstand kontrollieren siehe Seite 153 E K hlmittelstand kontrollieren gegebe nenfalls Frostschutzmittel auff llen siehe Seite 155 Gegebenenfalls Kennzeichen montieren Selbsthilfe Wagenpflege 161 Wagenpflege Beachten Sie bei Pflegearbeiten beson ders beim Waschen des Fahrzeuges die gesetzlichen l nderspezifischen Vor schriften des Umweltschutzes
184. stungsbrems Kupplungsfl s sigkeit zu verwenden Beim Nachf llen ist auf u erste Sauber keit zu achten da eine Verunreinigung der Brems Kupplungsfl ssigkeit zu Funktions st rungen der Bremsanlage f hren kann Nach Korrektur des Brems Kupplungsfl s sigkeitsstandes die Ursache f r den Brems Kupplungsfl ssigkeitsverlust von einer Werkstatt beheben lassen Selbsthilfe Wagenpflege 157 Brems Kupplungsfl ssigkeitswechsel Brems Kupplungsfl ssigkeit ist hygrosko pisch d h sie nimmt Wasser auf Durch starke Erw rmung beim Bremsen z B auf langen Passabfahrten k nnen aus dem Wasser Dampfblasen entstehen die somit die Bremswirkung abh ngig vom Wasser anteil erheblich beeintr chtigen Deshalb sind die im Abschnitt Service Wartung auf Seite 165 angegebenen Fl s sigkeitswechselintervalle einzuhalten Wir empfehlen den Brems Kupplungs fl ssigkeitswechsel von einer Werkstatt durchf hren zu lassen Dort kennt man die Gesetzesauflagen ber die Entsor gung von Brems Kupplungsfl ssigkeit und sorgt somit f r den Schutz der Umwelt und Ihrer Gesundheit Servolenkungs l Die Servolenkungsfl ssigkeit bedarf au er den im Abschnitt Service Wartung auf Seite 165 aufgef hrten Intervallen keiner zus tzlichen Wartung Wenn der Fl ssigkeitsstand im Vorratsbe h lter unter die Markierung HOT absinkt suchen Sie eine Werkstatt auf Scheibenwischer Klare Sicht ist f
185. t Scheibenwischer siehe Seite 71 Einstellbares Wischintervall siehe Seite 71 Weitere Hinweise siehe Seiten 163 157 513851 Scheibenwaschanlage Knopf am Ende des Hebels dr cken Woschfl ssigkeit wird auf die Windschutz scheibe gespritzt und gleichzeitig werden die Scheibenwischer f r vier Zyklen akti viert gt Scheibenwaschanlage siehe Seite 72 Weitere Hinweise siehe Seiten 163 158 Heizbare Heckscheibe GY Dr cken Ein GY Erneut dr cken Aus Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet bei eingeschalteter Heckscheibenheizung Die Heckscheibenheizung nicht ein schalten wenn das Softtop im Gep ck raum verstaut ist gt Klimatisierung siehe Seite 102 Heizbare Heckscheibe siehe Seite 103 Inhalt 16 Kurz und b ndig S 1345 Trocknen beschlagener Scheiben Luftverteilung auf Drehschalter f r Temperatur und Gebl se nach rechts Tasten und GY dr cken Seitliche Bel ftungsd sen ffnen und auf die Seitenscheiben richten gt Klimatisierung siehe Seite 102 5 13946 Schaltgetriebe R ckw rtsgang den Gang bei stehendem Fahrzeug einlegen L sst sich der Gang nicht einlegen in Leer laufstellung kurz ein und auskuppeln noch einmal schalten Pr fen Sie vor dem Abfahren E Reifendruck und Reifenzustand siehe Seiten 125 180 E Motor lstand und Fl ssigkeitsst nde im Motorraum siehe Seiten 152 bis 157 E Alle Sch
186. t die Wirkung des Bremskraftverst rkers nach ein bis zwei maligem Bet tigen der Fu bremse auf Die Bremswirkung wird dadurch nicht verrin gert allerdings ist zum Bremsen eine bedeutend h here Kraft aufzuwenden Servolenkung Bei Ausfall der Lenkunterst tzung oder beim Abschleppen mit stehendem Motor ist das Fahrzeug weiterhin lenkf hig jedoch mit bedeutend h herem Kraftauf wand Fahren im Gebirge Das K hlgebl se wird elektrisch ange trieben Seine K hlleistung ist demnach nicht abh ngig von der Motordrehzahl Da bei hoher Motordrehzahl viel W rme entsteht bei niedriger Drehzahl weniger an Steigungen so lange nicht herunter schalten wie das Fahrzeug noch im h heren Gang die Steigung problemlos durchf hrt Fahren mit Dachlast Nicht zul ssig Abstellen des Motors Nach Abstellen des Motors k nnen Gebl se im Motorraum zur K hlung des Motors noch eine gewisse Zeit weiter laufen Bei sehr hoher K hlmitteltemperatur z B nach einer Bergfahrt Motor zur Vermei dung eines W rmestaus ca 2 Minuten im Leerlauf laufen lassen Fahrzeuge mit Turbo Motor Nach hohen Motordrehzahlen bzw hoher Motorbelastung Motor zur Schonung des Turboladers vor dem Abstellen kurzzeitig mit niedriger Belastung betreiben bzw ca 30 Sekunden im Leerlauf laufen lassen Fahren und Bedienung 111 Energie sparen mehr Kilometer Beachten Sie bitte die Einfahrhinweise auf der vorigen Seite und die Tipps zum
187. teckdosen Zigarettenanz nder Z Zigarettenanz nder hineindr cken Wenn das Element gl ht springt der Ziga rettenanz nder automatisch ein St ck heraus Den Anz nder herausziehen Der Zigarettenanz nder kann auch als Zubeh rsteckdose verwendet werden 54 Sitze Innenraum Zubeh rsteckdose Zubeh rsteckdosen k nnen zum Anschluss von elektrischem Zubeh r verwendet werden Bei nicht laufendem Motor wird dabei die Batterie entladen Die Steckdosen nicht durch ungeeignete Stecker besch digen Die maximale Leis tungsaufnahme des elektrischen Zubeh rs darf 120 Watt nicht berschreiten Kein Strom abgebendes Zubeh r wie z B Ladeger te oder Batterien anschlie en Angeschlossenes elektrisches Zubeh r muss bez glich der elektromagnetischen Vertr glichkeit der DIN VDE 40 839 ent sprechen Andernfalls k nnen Funktions st rungen des Fahrzeuges auftreten Bei Verwendung des Reifenreparatursets d rfen gleichzeitig keine anderen Verbrau cher an der Zubeh rsteckdose ange schlossen werden Instrumente Bedienelemente 55 Instrumente Bedienelemente Kontrollleuchten Anzeige Instrument ueeeen Fahrer Info Centre neee Warnmeldungen Check Control Warnt ne assssscieneriisiesierssseisineesienee Scheibenwischer s es Scheibenwaschanlage 00 0 55 58 59 68 71 71 72 Kontrollleuchten Die hier beschriebenen Kontrol
188. terialien und Erfahrung ber deren Verarbeitung Nach der kalten Jahreszeit sollte zur Entfer nung des am Unterboden haftenden Schmutzes der auch noch mit Salz ange reichert sein kann eine Unterbodenw sche vorgenommen werden Schutzwachs schicht pr fen und wenn n tig ausbessern lassen Service Wartung 165 Service Wartung Europ ischer Serviceplan 166 Internationaler Serviceplan 168 Zus tzliche Servicearbeiten 170 Empfohlene Fl ssigkeiten und Schmierstoffe 170 Europ ische Serviceintervalle Haupt Inspektion Alle 30 000 km oder j hrlich je nachdem was zuerst eintritt Internationale Serviceintervalle Zwischen Inspektion Alle 15 000 km Haupt Inspektion Alle 30 000 km oder j hrlich je nachdem was zuerst eintritt Motor l Lebensdaueranzeige siehe Seiten 63 69 151 Best tigungen Best tigung des Service erfolgt in den daf r vorgesehen Feldern im Service und Garantieheft Datum und Kilometerstand werden durch Stempel und Unterschrift der Service Werkstatt erg nzt Achten Sie darauf dass das Service und Garantieheft korrekt ausgef llt wird denn ein ununterbrochener Service Nachweis ist in Garantie oder Kulanzf llen von ent scheidender Bedeutung aber auch ein Vorteil beim Wiederverkauf des Fahrzeugs Serviceplan Der europ ische Serviceplan gilt f r die fol genden L nder Andorra sterreich Belgien Zypern T
189. tet sein siehe Seiten 15 71 Antenne durch Abschrauben entgegen dem Uhrzeigersinn abnehmen Wenn Sie Ihr Fahrzeug von Hand waschen Innenbereiche der Kotfl gel gr ndlich aus sp len Kanten und Falze an ge ffneten T ren Hauben und von diesen verdeckte Bereiche reinigen Fahrzeug gr ndlich absp len und able dern Leder fters auswaschen F r Lack und Fensterfl chen verschiedene Leder verwenden Konservierungsmittelr ck st nde auf den Scheiben f hren zu Sicht behinderungen L nderspezifische Verordnungen beachten 162 Selbsthilfe Wagenpflege Pflege des Softtops Besondere Vorsicht ist beim Waschen des Softtops erforderlich Das Softtop vor dem Waschen absaugen um berm ige Staub und Schmutzpartikel zu entfernen Im Schatten mit einem Schwamm waschen ein Fensterleder hinterl sst Fusseln wogegen eine B rste die Gewebef den abscheuern k nnte und eine L sung aus Opel Auto Shampoo und lauwarmem Wasser verwenden Das ganze Verdeck gleichm ig waschen um Ringe oder Flecken zu vermeiden Mit reichlich klarem Wasser nachsp len Oberfl chenwasser mit einem Schwamm aufnehmen und an der Luft trocknen lassen Darauf achten dass das Softtop vor dem Verstauen ganz trocken ist da ein l ngeres Verstauen mit nassem oder feuchtem Softtop zur Verrottung des Stoff gewebes f hrt E Vogelkot sofort vom Softtop entfernen E Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Fleckentferner benut
190. uf der CD in alphabetischer Reihenfolge und beginnt mit der Wie dergabe der MP3 Dateien dieses Inter preten 94 Infotainment System Zur Wiedergabe der MP3 Dateien eines anderen Interpreten wie folgt vorgehen I Die entsprechende Taste unter einem der beiden Pfeil Label im Dis play dr cken v Die CD wechselt zum n chsten vorhe rigen Interpreten in alphabetischer Rei henfolge I Die entsprechende Taste unter einem der beiden Pfeil Label dr cken bis der gew nschte Interpret im Dis play erscheint v Dateien des gew hlten Interpreten werden wiedergegeben Um von der Wiedergabe nach Interpret zur Wiedergabe nach Album zu wechseln wie folgt vorgehen IS Die entsprechende Taste unter dem Label Sort By im Display dr cken IV Bei angezeigtem Sortier Bildschirm die entsprechende Taste unter dem Album Label im Display dr cken I Die entsprechende Taste unter dem Label Back dr cken um zum Haupt Bildschirm des Musik Navigators zur ckzukehren v Der Name des Albums erscheint im Display in der zweiten Zeile zwischen den Pfeilen und die Wiedergabe der Titel des aktuellen Albums beginnt Sobald alle Titel dieses Albums gespielt sind wechselt das Infotain ment System zum n chsten Album auf der CD in alphabetischer Reihenfolge und beginnt mit der Wiedergabe der MP3 Dateien dieses Albums Um den Modus Musik Navigator zu ver lassen die Taste unter dem Label Ba
191. uftverteilungsdrehschalter auf 4 stellen E Temperaturdrehschalter in rechten Bereich E Gebl se einschalten S 14067 Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Beschlagen oder Vereisung der Scheiben und dadurch zu Unf llen durch Sichtbeeintr chtigung f hren Zum Freimachen beschlagener oder ver eister Scheiben z B bei feuchter Witterung nasser Kleidung oder niedrigen Au entem peraturen E K hlung amp ein siehe Seite 107 E Luftverteilungsdrehschalter auf oder 7 stellen E Temperaturdrehschalter bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen warm E Gebl se auf 3 oder 4 stellen E Heizbare Heckscheibe LY einschalten E Seitliche Bel ftungsd sen nach Bedarf ffnen und auf die Seitenscheiben richten Zur gleichzeitigen Erw rmung des Fu raumes Luftverteilungsdrehschalter auf stellen Klimatisierung 107 Klimaanlage Zus tzlich zur Wirkungsweise des Hei zungs und Bel ftungssystems k hlt und entfeuchtet trocknet die Klimaanlage die einstr mende Luft Wenn keine K hlung oder Trocknung gew nscht wird zur Kraftstoffersparnis K hlung ausschalten Bei niedrigen Au entemperaturen schaltet sich die K hlung automatisch ab K hlung X Betrieb nur bei laufendem Motor und ein geschaltetem Gebl se Ein amp X Dr cken Aus Erneut dr cken Kontrollleuchte in Taste Bei ausgeschaltetem Gebl se
192. urt w hrend der Fahrt nicht angelegt ist leuchtet die Kontrollleuchte f r ca 20 Sekunden auf und blinkt f r weitere 60 Sekunden oder bis der Gurt angelegt ist Sicherheitsgurt anlegen siehe Seite 42 Die Kontrollleuchte erlischt sofort Kontrollleuchte amp f r den Fahrer Sicherheitsgurt siehe Seite 57 S 14085 Warnung Beifahrer Sicherheitsgurt Die Kontrollleuchte 2 leuchtet beim Ein schalten der Z ndung f r ca 20 Sekunden in der Mittelkonsole auf wenn der Bei fahrer Sicherheitsgurt nicht angelegt ist und die Sitzbelegungserkennung feststellt dass der Beifahrersitz besetzt ist Bleibt f r weitere 20 Sekunden erleuchtet und blinkt dann f r ca 60 Sekunden wenn der Sicher heitsgurt unbenutzt bleibt Wenn der Sicherheitsgurt w hrend der Fahrt bei belegtem Beifahrersitz nicht angelegt ist leuchtet die Kontrollleuchte f r ca 20 Sekunden auf und blinkt dann f r weitere 60 Sekunden oder bis der Gurt angelegt ist Sicherheitsgurt anlegen siehe Seite 42 Die Kontrollleuchte erlischt sofort Sitzbelegungserkennung siehe Seite 48 44 Sitze Innenraum Ablegen Zum Ablegen des Gurtes rote Taste am Schloss dr cken der Gurt rollt sich selbst t tig auf EVEN WITH ADVANCED NA BAGS AN VEME AVEC DES SACS GONFLABLES NTELUGENTS Kindersicherheitssysteme Fahrzeuge mit Beifahrer Airbag Nach hinten gerichtete Kindersitze d rfen nicht verwendet werden Gefahr von t dlich
193. ussetzungen f r st rungsfreien Betrieb E Fachgerecht installierte Au enantenne dadurch wird die maximale Reichweite erm glicht E Maximale Sendeleistung von 10 Watt E Montage des Telefons an geeigneter Stelle entsprechende Hinweise auf Seite 49 beachten Lassen Sie sich ber vorgegebene Einbau orte f r Au enantenne bzw Ger tehalter und M glichkeiten zur Nutzung von Ger ten mit einer Sendeleistung von mehr als 10 Watt beraten Der Betrieb einer Freisprecheinrichtung ohne Au enantenne in den Mobiltelefon standards GSM 900 1800 1900 und UMTS darf nur erfolgen wenn die maximale Sen deleistung des Mobiltelefons 2 Watt bei GSM 900 und ansonsten 1 Watt nicht ber schreitet Die Betriebsvorschriften der Her steller des Telefons und der Freisprechein richtung sind in jedem Fall zu beachten Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir w hrend der Fahrt nicht zu telefonieren Auch die Nutzung von Freisprecheinrich tungen kann vom Stra enverkehr ablenken Beachten Sie l nderspezifische gesetzliche Bestimmungen Mobiltelefone und Funkger te k nnen bei Betrieb im Fahrzeuginnenraum ohne Au enantenne zu Funktionsst rungen der Fahrzeugelektronik f hren Mobiltelefone und Funkger te nur mit au en am Fahrzeug angebrachter Antenne betreiben 102 Klimatisierung Klimatisierung Heizung L ftung und Klimaanlage 102 Bel ftungsd sen enneeenenen 102 Heizbare Heckscheibe
194. verstellung 20 A 2 st rke 27 Nr Stromkreis Strom st rke 9 Kraftstoffpumpe 15 A 28 Motorsteuerger t Getriebe 15 A 1 2 10 29 Motorsteuerger t 20 A 2 _Karosserie berwachungs 50A 11 Gep ckraum 5A 30 Turbo 10A modul 12 Gep ckraum 25 A Nockenwellenversteller 3 _Karosserie berwachungs 40 A 13 31 modul 2 14 Elektrische Au enspiegel 5A 32 R ckfahrscheinwerfer 10 A 4 Kurbelstange 30 A 15 Reserve 10A 33 Z ndspulen 15 A 5 _Karosserie berwachungs 30 A 16 34 ABS 10A modul 3 35 Nebelscheinwerfer 15A 7 Heizbare Heckscheibe 20 A 8 K hlgebl se 60 A Inhalt 146 Selbsthilfe Wagenpflege Gl hlampenwechsel Lampenersatz entsprechend der Beschrif Nr Stromkreis Strom tung auf dem Lampensockel der defekten st rke Gl hlampe durchf hren Die dort angege 36 Hupe 15 A bene Wattzahl nicht berschreiten i Um Besch digungen an den T ren und Soa uj a 7 Zentralverriegelung auf TOA der Motorhaube zu vermeiden darauf Bode besch digte Gl hlampen Distanz ckten dass Fahrer und Beifahrert r vor ersetzen da Schmutz eindringen kann der x Ar ich auf der Innenseite der Lampe absetzt 38 Fernlicht Fahrerseite 10 A dem Schlie en der Motorhaube korrekt a die Leuchtl istunayerriha rt 39 Scheibenwischer 25 A geschlossen sind a Er 40 ABS 10A Wenn die Scheinwerfer besch digt sind wird das Licht nicht ausreichend verteilt 41 ABS 20 A Halogenlampen enthalten unter Druck ste und kann entgegenkommende Fahrer 42 Fernlicht
195. von Zeit zu Zeit auf Besch digungen und Funktion ber pr fen Besch digte Teile ersetzen lassen Nach einem Unfall Gurte und ausgel ste Gurtstraffer durch eine Werkstatt ersetzen lassen Keine Ver nderungen an den Gurten deren Befestigungen der Aufrollautomatik und den Gurtschl ssern vornehmen Gurt nicht durch scharfkantige Gegen st nde besch digen oder einklemmen Sitze Innenraum 41 S 11739 Gurtstraffer Die Gurtsysteme sind mit Gurtstraffern aus ger stet Die Sicherheitsgurte werden an den Gurtschl ssern bei Frontalkollisionen ab einer bestimmten Unfallschwere nach unten gezogen Dadurch werden die Gurte gestrafft Ausgel ste Gurtstraffer Anzeige durch kontinuierliches Auf leuchten der Kontrollleuchte in der Instrumententafel Die Gurtstraffer m ssen nach dem Aus l sen ersetzt werden Wenden Sie sich an eine Werkstatt Weitere Hinweise siehe Seite 43 S 13986 Kontrollleuchte f r Gurtstraffer Die Funktion der Gurtstraffer wird zusammen mit der Sitzbelegungserken nung und dem Airbag System elektronisch berwacht und durch die Kontrollleuchte angezeigt Beim Einschalten der Z ndung blinkt die Kontrollleuchte f r ca 5 Sekunden Wenn sie nicht blinkt nach 5 Sekunden nicht erlischt oder w hrend der Fahrt auf leuchtet liegt ein Fehler bei den Gurtstraf fern der Sitzbelegungserkennung oder den Airbag Systemen vor siehe auch Seiten 45 48 Die Syste
196. wechsel m glichst bald ummontieren Nur so werden die kon struktiven Eigenschaften der Reifen optimal genutzt Bei der Entsorgung der Reifen Gesetzesauf lagen beachten Bestimmte Reifenfabrikate verf gen ber einen umlaufenden Felgenschutzwulst um Leichtmetallfelgen vor Besch digungen zu sch tzen Bei Verwendung von Radabde ckungen auf Stahlr dern mit Reifen die einen Felgenschutzwulst aufweisen muss folgende Vorgehensweise eingehalten werden E Es m ssen Radabdeckungen und Reifen verwendet werden die f r das jeweilige Fahrzeug freigegeben sind und alle Anforderungen an die jeweilige Kombi nation von Rad und Reifen erf llen E Werden keine freigegebenen Radabde ckungen und Reifen verwendet d rfen die Reifen keinen Felgenschutzwulst auf weisen Nicht geeignete Reifen oder Radabde ckungen k nnen zu pl tzlichem Luftver lust und damit zu Unf llen f hren F lldruck Mindestens alle 14 Tage und vor jeder gr eren Fahrt den Reifendruck bei kalten Reifen kontrollieren S 14735 Reifendruck siehe Seite 180 und Auf kleber mit Reifen und Lastinformationen an der B S ule der bei ge ffneter T r sichtbar ist Aufkleber mit Reifen und Las tinformationen nach dem Wechsel auf eine andere Reifengr e austauschen lassen H herer Druck infolge Reifenerw rmung darf nicht reduziert werden Er kann sonst nach Abk hlung unter den Mindestdruck sinken Fahren und Bedienung 127
197. wieder starten Falls die Kontrollleuchte w hrend der Fahrt nicht aufleuchtet Fehler von einer Werkstatt beheben lassen Wenn die Kontrollleuchte f r Airbag Systeme und Gurtstraffer in der Instru mententafel aufleuchtet und in der Mittelkonsole bei besetzten Beifahrersitz erleuchtet ist umgehend Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen Wichtige Hinweise E Anbringen von Zubeh r und Ablage von Gegenst nden im Ausdehnungsbereich der Airbag Systeme sind wegen Verlet zungsgefahr bei Ausl sen der Airbags zu unterlassen E Zwischen Airbag Systemen und den Insassen d rfen sich keine Gegenst nde befinden Verletzungsgefahr Kindersicherheitssysteme oder andere Gegenst nde grunds tzlich nicht auf dem Scho von Personen bef rdern Lebensgefahr E Im Bereich der Mittelkonsole befindet sich die Steuerungselektronik des Airbag Systems und der Gurtstraffer Zur Vermeidung von Funktionsst rungen dort keine magnetischen Gegen st nde ablegen E Lenkrad und Instrumententafel im Bereich des Airbags nicht bekleben oder mit anderen Materialien berziehen E Zur Reinigung des Lenkrads und der Instrumententafel nur ein trockenes Tuch oder einem Innenraum Polsterreiniger verwenden Keine aggressiven Reini gungsmittel benutzen 50 Sitze Innenraum E Die Airbag Systeme werden je nach Unfallschwere und Art des Aufpralls aus gel st E Jeder Airbag kann nur einmal ausgel st werden was durch d
198. ystem nicht aus Wiederaufnehmen der gespeicherten Geschwindigkeit Taste bei einer Geschwindigkeit von mehr als 30 km h kurz dr cken Die vor der Deaktivierung eingestellte Geschwindigkeit wird eingeregelt Die gespeicherte Geschwindigkeit wird beim Ausschalten des Geschwindigkeits reglers durch Dr cken der Taste und beim Ausschalten der Z ndung gel scht Bremssystem Die Wirksamkeit der Bremsen ist ein wich tiger Faktor f r die Verkehrssicherheit Zur Verbesserung der Wirksamkeit keine unn tigen Vollbremsungen auf den ersten 200 km nach dem Einbau neuer Bremsbe l ge vornehmen Der Verschlei der Bremsbel ge darf ber ein gewisses Ma nicht hinausgehen Daher ist eine regelm ige Durchf hrung der im Kapitel Service Wartung auf Seite 165 vorgeschriebenen Wartungs arbeiten eine Voraussetzung f r die Sicher heit im Stra enverkehr Verschlissene Bremsbel ge von einer Werk statt ersetzen lassen Von Opel gepr fte und freigegebene Bel ge sorgen f r opti male Bremsleistung Bis auf ein Mindestma abgefahrene Bremsbel ge verursachen Schleifger u sche Weiterfahrt m glich Bremsbel ge m glichst bald von einer Werkstatt ersetzen lassen Nichtbeachtung der Beschreibungen kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr f hren Fahren und Bedienung 123 Bremsassistent Bei kr ftigem Treten des Bremspedals wird automatisch mit maximaler Bremskraftver st rkung gebremst um bei
199. ystem wurde mit gro er Sorgfalt entwickelt und gefertigt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden Die Beachtung der unten aufgef hrten Vorschl ge verhindert dass die Garantie vorzeitig erlischt und garantiert dass Sie noch viele Jahre Freude an Ihrem Produkt haben Beachten Sie bei der Nutzung des Infotain ment Systems Folgendes Versuchen Sie nicht das Infotainment System zu ffnen Durch unsachge m e Handhabung kann das Infotain ment System Schaden nehmen Verwenden Sie keine tzenden Chemi kalien Reinigungsl sungen oder scharfen Reinigungsmittel zur Reini gung des Infotainment Systems Nutzen Sie dazu ein weiches mit einer milden Seifenl sung befeuchtetes Tuch Versuchen Sie nicht den CD Player mit CD Linsenreiniger zu reinigen Die Linse der CD Optik k nnte mit Schmiermitteln des CD Linsenreinigers verunreinigt werden Lackieren Sie das Infotainment System nicht Durch die Farbe k nnen die beweglichen Teile des Systems ver kleben und den st rungsfreien Betrieb einstellen Bewahren Sie keine brennbaren Fl s sigkeiten Gase oder Explosivstoffe im selben Raum wie das Infotainment System seine Teile oder das Zubeh r auf Das Infotainment System darf nur von Fachpersonal gewartet werden Feh lerhafter Einbau oder Wartung kann gef hrliche Folgen haben und zum Erl schen der Garantie f hren Feste Stabantenne Pr fen Sie von Zeit zu Zeit die sichere Befestigung der
200. zen E Wasserstrahl nicht direkt auf die Kanten des Softtops richten E Keine scharfkantigen Gegenst nde zum Entfernen von Schnee und Eis vom Softtop benutzen Obwohl das Softtop wetterfest ist kann nicht garantiert werden dass es beim Waschen in einer automatischen Waschan lage absolut wasserdicht ist Daher wird empfohlen das Fahrzeug von Hand zu waschen und automatische Waschanlagen zu meiden Abstellen im Freien Da das Softtop konzeptionsbedingt wet terfest und nicht unter allen Bedingungen wasserdicht ist kann l ngeres Abstellen im Freien dazu f hren dass sich etwas Wasser im Fahrzeuginnenraum ansammelt Daher wird empfohlen das Fahrzeug im Freien nicht ohne eine geeignete Schutzabde ckung wie etwa eine Regenplane abzu stellen bei Ihrem Opel Service Partner erh ltlich Konservieren Konservieren Sie regelm ig insbesondere nach jedem Shampoonieren sp testens wenn Wasser nicht mehr abperlt Der Lack trocknet sonst aus Lassen Sie es nicht soweit kommen Kon servieren verhindert sch dliche chemische Reaktionen Kanten und Falze an ge ffneten T ren Hauben und von diesen verdeckte Bereiche ebenfalls konservieren Polieren Polieren ist nur dann erforderlich wenn die Lackierung mit festen Substanzen behaftet oder matt und unansehnlich geworden ist Lackpolitur mit Silikon bildet einen abwei senden Schutzfilm der ein Konservieren er brigt Kunststoff Karosserieteile d rfen nicht

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Structural Engineering Software - Modern Steel Construction  Multibrackets 7350022732995 flat panel wall mount  Elaborato 8 - Piano monitoraggio e controllo  Samsung SGH-C140 User Manual  Introduzione Automazione  BKS 2123 Vacuum Cleaner User Manual  Appendix B: Computer Remote Command Protocols  Warum Vaillant?  Professional Woodworker 52224 Use and Care Manual  Philips Digital Audio Player SA 105 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file