Philips Digital Audio Player SA 105 User's Manual
Contents
1. Lett make things better PHILIPS ouenen spue1opan osmeg logedsg sieduely L ysij6uq INDEX Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation Pentium is a registered trademark of Intel Corporation RealJukebox is a registered trademark of RealNetworks Corporation Audible and AudibleReady are registered trademarks of Audible Inc All rights reserved All trade names referenced are the service mark trademark or registered trademarks of their respective manufacturers CD Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Si dichiara che l apparecchio SA 100 SA 101 SA 105 e SA 106 Philips risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 Agosto 1995 n 548 Philips Consumer Electronics Philips Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven The Netherlands English den AAE 4 Francalse ooo aan 21 ESpanol gt er 38 Deutsch 470 55 Nederlands _ 72 Haas nee 89 a3 Oni P Te am BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE Vgl Abb 1 auf Seite 3 lt lt gt gt springt an den Anfang eines einer 1 Stereo Kopfh rerbuchse 3 5 mm aktuellen vorigen n chsten Titels bzw Datei 2 Anzeigebildschirm zeigt Ger testatus und R ckw rts Vorw rtssuche innerhalb eines Titels Datei Grundangaben Z B oder einer Datei Mb Speicherplatz 4 5V DC Anschlu des m2. 64 REALJUKEBOX Spielt das umfangreichste Sortiment Schnelles und einfaches Automatisches Herunterladen von an Digitalmusik ab Musikh ren Herunterladen und Installieren von Informationen ber CD Titel K nstler w hrend man aufnimmt neuen Plug ins und Updates und Album Sofortzugriff auf die Philips SmartConnect Web Seite TETOVACIE u 1 File Edt V w Controls Options Sites Help Speichern Ihrer CD Sammlung auf D 9 9 o gt Q 2 Ihrem PC Aufzeichnen von CDs mit hoher Geschwindigkeit bis zu siebenmal schneller als Wiedergabegeschwindigkeit GC Where It s Atl BA Midnight Cocktail JiJi Erstellen und Speichern von Playlists en Wide Awake sisi f r jeden Anla Sortieren und A 3 sea bene i wre Verwalten von Tausenden von Liedern Ppeery gt Fe aa Dr und Hunderten von CDs nach Gattung 2 Cookie Fee YourThoughts ji Ji K nstler Album Songtitel und mehr gt Bum ji Ji D in My Palm Ji Ji Ji J Hea Auffinden und Herunterladen von Musik darunter MP3 Songs per Internet Ziehen und Ablegen von Musik aus RealJukebox in RUSH 4 4 New Piayist 65 Deutsch yrmmeg INSTALLATION VON REALJUKEBOX AUF IHREM COMPUTER WICHTIG Vor Installation lesen Sie alle Anweisungen hinsichtlich RealJukebox e F r weitere Informationen benutzen Sie das Men Help
3. 67 Deutsch yrmmeg 3 Zur bertragung Ihrer MP3 Dateien an RUSH die gew hlte Datei aus Ihrer Music Library ziehen und sie in Portable Players Storage ablegen 4 Durch die folgenden Punkte unter Portable Players Storage klicken Philips RUSH External Flash Card 5 Die Schaltfl che Begin Transfer unten auf dem Bildschirm klicken um Ihre gew hlten Titel in Ihre RUSH SmartMedia Karte zu kopieren In der Monitoranzeige erscheint der Transferstatus Organisieren der Bibliothek Sie k nnen die Master Library in drei Gruppierungen auf teilen Artist Album oder Genre Vom Men Options zur Master Library gehen Options Preferences gt Music Library gt Master Library Erstellen einer Playlist Wiedergabeliste Eine Wiedergabeliste zum Abspielen auf Ihrem Computer oder zum Herunterladen in RUSH erstellen 1 Auf New Playlist unten auf dem Bildschirm klicken 2 Einen Namen f r Ihre Wiedergabeliste eintasten 3 Klicken um die Musik zu w hlen die Sie aufnehmen m chten 4 Die gew nschten Lieder in Ihre Wiedergabeliste ziehen und ablegen 68 Herunterladen vom Internet 1 Bei Internet Zugriff auf Ihrem Computer auf get music klicken RealJukebox verbindet Sie mit dem Internet 2 Ihre Musik w hlen und sie in Ihre Bibliothek und Wiedergabeliste herunterladen MP3 Web Seiten You can find MP3 news and download MP3 files from Internet sites Below are examples Web Seite Adresse P
4. RealJukebox Installieren Sie die RealJukebox Software zur Verwalt playlist Auswahl auf Ihrem PC RealJukebox erm glich folgendes e Von CDs aufzeichnen sie abspielen Nimmt CDs mit hoher Geschwindigkeit auf der Festplatte Ihres Computers auf und l dt die Lieder f r superkompaktes tragbares Abspielen in Rush herunter e Einrichten einer music library Musikothek Automatischer Index von Liedern nach K nstler Album Gattung usw e get music Herunterladen kostenloser Lieder vom Internet RealJukebox ist so konzipiert da es im ECP Druckerport Modus arbeitet Sicherstellen da Ihr Computer den ECP Modus unterst tzt bevor durch Befolgen von Schritt 1 mit der Installation begonnen wird Zur anschlie enden Installation von RealJukebox bis Schritt 2 3 fortsetzen 1 My Computer w hlen dann durch die folgenden Punkte klicken My Computer gt Control panel gt System gt Device Manager gt Ports e Sicherstellen da ECP an Anschl sse verf gbar ist ng Ihrer Ihnen 66 2 Die RealJukebox CD in Ihr CD ROM Laufwerk einlegen Der Programm Einrichtbildschirm erscheint auf Ihrem Monitor 3 Die Anweisungen auf dem Install RealJukebox Bildschirm befolgen um die RealJukebox Software zu installieren e Yes auf dem Bildschirm klicken um Ihren Computer bei entsprechender Aufforderung wieder zu starten Die Software ist jetzt installiert WENN SIE SICH NICHT IM ECP MODUS BEFINDEN Ihren Compu
5. rmx oder ungesicherte RealAudio rmj Dateien Die m glichen Komprimierungsniveaus lauten 96 64 und 44 Stereo und 32 Kbps Mono Von diesen hat 96 Kbps die beste Soundqualit t benutzt aber den meisten Speicherplatz Wave Audio ist unverschl sselte Musik die nicht komprimiert ist Dieses Format hat die beste Soundqualit t benutzt aber die gr amp ten Dateien bis zu 650 MB pro CD Secure Files Setting hat zwei weitere Optionen Secure Files On wo Dateien mit aktivierter Sicherung nur auf dem PC auf dem Sie aufgenommen wurden abgespielt werden k nnen Secure Files Off erm glicht das Abspielen der aufgezeichneten Dateien auf mehr als einem Computer Anfertigen von MP3 Dateien von einer CD 1 Doppelklicken um RealJukebox von Ihrem Computer zu w hlen 2 Eine Audio CD in das CD ROM Laufwerk einlegen In der Monitoranzeige erscheinen Angaben zum CD Titel 3 Den Titel den Sie in MP3 aufzeichnen wollen w hlen 4 In Controls in der Symbolleiste auf Record klicken In der Monitoranzeige erscheint der Aufnahmestatus Bei abgeschlossener Aufnahme wird der Titel in der Music Library gespeichert Dateien von Ihrem Computer an RUSH schicken 1 Bevor RUSH an Ihren Computer angeschlossen wird Batterien einsetzen oder das Ger t an das Wechsel stromnetz anschlie en Siehe Anschlu von Rush an Ihren Computer YES dr cken um Rush einzuschalten 2 Doppelklicken um RealJukebox von Ihrem Computer zu w hlen
6. haben den Chrom Aufkleber zu entfernen und versuchen f f Titel oder Ihre Karte zu l schen Wiederaufnahme des Abspielens wird YES erneut Hinweise gedr ckt eee 3 NO M zweimal dr cken um das Ger t abzuschalt AUSSCHLIESSLICH Philips Blue SmartMedia Karten ZWEINANOFUCKEN UM Gas ETAT abzuschalten f r Ihr Ger t benutzen 2 YES kurz dr cken um das Abspielen zu unterbrechen Zur Bzgl weiterf hrender Informationen besuchen Sie Stromsparender Standby Modus bitte unsere Web Seite www rush philips com Das Ger t schaltet sich automatisch ab wenn binnen Nicht etwa SmartMedia Karten von einer Digitalkamera 15 Sekunden nach Wiedergabe Unterbrechung keine Tasten oder einem Computer f r Ihr Ger t benutzen bet tigt werden das Ende einer Datei erreicht ist oder Pause Nachdem eine SmartMedia Karte f r MP3 Dateien aktiviert ist formatiert worden ist wird die Karte nicht von Ihrem PC oder Ihrer Digitalkamera erkannt 59 Deutsch Einstellen von Lautst rke und Sound Moog gt 1 VOLUME v A dr cken und halten um die Lautst rke herauf oder herabzusetzen Der Lautst rkebalken ndert sich in der Anzeige um die Lautst rke anzuzeigen 2 MODE EQ zwei Sekunden dr cken und halten um die yas naq Equalizer Optionen zu sehen Normal Jazz Rock oder Classic 3 Wenn eine der Equalizer Optionen in der Anzeige erscheint MODE EO kurz und wiederholt dr cken um Ihre Op
7. Spannung der Adapterspannung von 4 5 V entspricht Der Zentralstift 1 3 mm in der Buchse 4 5V DC am Ger t mu an den Pluspol des mitgelieferten Adapters mit Buchse 3 5 mm angeschlossen werden Den Adapter an die Ger tebuchse 4 5V DC und eine Steckdose anschlieRen Evtl erscheint die Meldung Puis kurz in der Anzeige Stets den Adapter aus der Wechselstrom Steckdose herausziehen wenn Sie ihn nicht benutzen nur bei Modellen SA 105 SA 106 erscheint in der Anzeige Blerk 6 6 Kartendetails wenn Karte bereits Dateien enth lt liars Card wenn Format mit dem Ger t nicht kompatibel ist ta Audio Tr der Titel ist kein Audio Titel oder Ihre Karte ist leer e Auswurf Den Schalter CARD EJECT nach oben schieben und die Karte herausnehmen VERHINDERN DASS KARTE GELOSCHT UND EIN AUSSCHALTEN ABSPIELEN UND UBERSCHRIEBEN WIRD UNTERBRECHEN PAUSE VON AUDIO DATEIEN O A mn e Um versehentliches L schen oder berschreiben Ihrer Karte 1 YES dr cken um das Ger t einzuschalten zu verhindern wird ein Chrom Aufkleber ber den Kreis vorne Pilies AH erscheint in der Anzeige bevor die an der Karte geklebt M Wiedergabe beginnt e Den Chrom Aufkleber entfernen um die Karte zu l schen Wenn keine Karte eingeschoben ist insert fard amp rd oder zu berschreiben erscheint e trite Protect erscheint in der Anzeige wenn Sie vergessen
8. Benutzung bei hoher Lautst rke kann Ihr Geh r sch digen Sicherheit im Stra enverkehr Kopfh rer nicht beim Fahren oder Radfahren benutzen weil Sie dadurch einen Unfall verursachen k nnen URBEBERRECHTLICHE INFORMATIONEN Unbefugtes Vervielf ltigen und unbefugter Vertrieb von Internet CD Aufnahmen versto en gegen Urheberrecht und internationale Abkommen Sie sollten die MP3 Software nur f r pers nliche Zwecke benutzen ALLGEMEINE PFLEGE NETZANSCHLUSS BATTERIEN Zur Vermeidung von Besch digung oder Fehlfunktion Ger t Batterien oder SmartMedia Karten nicht starken Magnetfeldern Feuchtigkeit Regen Sand oder durch Heizk rper oder direkte Sonneneinstrahlung verursachter berm iger W rme aussetzen Weder das Ger t fallenlassen noch zulassen da Objekte auf das Ger t fallen Nicht zulassen da das Ger t mit Wasser in Kontakt kommt Die Ger teoberfl che falls na trockenwischen In das Ger t eindringendes Wasser kann erhebliche Sch den hervorrufen Ein weiches etwas angefeuchtetes Ledertuch reicht zum Reinigen des Ger tes aus Keine Reinigungsmittel verwenden die Alkohol Ammoniak Benzol oder scheuernde Bestandteile enthalten weil dadurch das Ger t besch digt werden k nnte 1 2 Das Batteriefach ffnen und zwei Batterien vorzugsweise Alkali vom Typ AAA R03 oder UMA einsetzen wie von den Symbolen und im Batteriefach angezeigt Die Batteriefacht r
9. ckt In der Anzeige erscheint die Lesezeichennummer 1 10 und die Wiedergabe beginnt sofort ab diesem Punkt L schen von Titeln Lesezeichen und Karte DELETE erlaubt Ihnen folgendes zu l schen e alle Lesezeichen e einen gew hlten Titel e eine gesamte SmartMedia Karte er Beim L schen von Titeln oder der gesamten Karte ist DELETE mit Bedacht zu handhaben es sei denn Sie sind v llig sicher da Sie den vorhandenen Inhalt nicht mehr wollen Beim Abspielen YES p gt dr cken um das Abspielen zu unterbrechen 2 DELETE wiederholt driicken um die Optionen zu sehen In der Anzeige erscheinen der Reihe nach Delete Track Erase Cord und Clear Marks e Falls Sie Erase Card Karte l schen gew hlt haben erscheint eine zus tzliche Meldung in der Anzeige fre You Sure Um das L schen der gesamten Karte fortzusetzen wird YES gedr ckt 3 Um das DELETE abzubrechen wird NO M gedr ckt 4 Zum L schen einer Position wird YES gedr ckt Der Anzeige erscheint Clearing Marks Clearing Tracks oder Erasing Card und anschlie end Track Deleted Marks Cleared oder Hinweis Wenn Sie mehr als zehn Lesezeichen festlegen wird dadurch Ihre urspr ngliche Lesezeichen Gruppe berschrieben BENUTZUNG DES TRAGEBEUTELS Siehe Abb 2 auf Seite 3 Kopfh rer vor Benutzung des Beutels abtrennen 1 Ihre zus tzliche n SmartMedia Karte n in der Tasche verstauen 2 Das Ger t in den Beu
10. en e Sicherstellen da alle Anschl sse sicher sind Die Stromversorgung an der Steckdose einschalten Den Computer einschalten Kein Ansprechen auf Bedienelemente und oder in der Anzeige erscheint 4 Switch HOLD aktiviert e Die Funktion HOLD abschalten Elektrostatische Entladung e Batterien herausnehmen und nach mehreren Sekunden wieder einsetzen Sound wird beim Abspielen auf RUSH bersprungen MP3 Datei bei Komprimierstufe ber 224Kbps erstellt e Niedrigere Komprimierstufe zur Aufzeichnung von CD Titeln in MP3 Format benutzen 69 Deutsch yssmea FEHLERSUCHE SmartMedia Karte l t sich nicht einschieben abspielen Karte falsch eingeschoben e Lt Abbildung einschieben siehe Abb 1 auf Seite 3 Inkompatibles Format e MP3 Format benutzen Karte besch digt e Karte austauschen Inkompatible Karte von einer Digitalkamera sonstigem MP3 Spieler e Nur Philips Blue SmartMedia Karten benutzen 70 Kann MP3 Datei nicht herunterladen Batterien ersch pft und oder Anschlu zwischen dem Ger t und Computer locker e Batteriestatus und Parallelkabelanschlu berpr fen Parallelport nicht im ECP Modus e Siehe Kapitel INSTALLATION VON REALJUKEBOX AUF IHREM COMPUTER Ger t berspringt wiederholt Dateien SHUFFLE oder REPEAT Modus ist aktiv e MODE EO dr cken um SHUFFLE REPEAT abzuschalten Lange Verz gerung zwischen Lied
11. ern Wechseln zwischen MP3 RealAudio oder Wave Formaten e Lieder nach Format gruppieren anschlie end Dateien in RUSH bertragen TECHNISCHE DATEN Verst rkersystem AUDIO AUS re Lil A ARE Le 2 x 5mW St rabstand gt 60dB Freguenzgang 30Hz 16KHz Anschl sse E A Schnittstelle 26 poliger Mini Verbinder Gleichstrombuchse 3 5 mm 4 5V Mitte Stromversorgung Batterien 2 sux sacvcaxsadelerese 2 x AAA R03 oder UM4 Externe Versorgung 4 5 VDC Allgemeines Abmessungen 70 5 mm b x 70 5 mm h x 17 7 mm t Gewicht ne na AA ne 65 g ohne Batterien Dieses Produkt entspricht den Funkentst rvorschriften der Europ ischen Union Umweltinformationen Alles berfl ssige Verpackungsmaterial wurde vermieden Wir haben unser m glich stes getan damit die Verpackung leicht in zwei Monomaterialien aufteilbar ist Wellpappe Schachtel und Poly thylen Beutel Ihr Ger t besteht aus Materialien die von darauf spezialisierten Betrieben wiederverwertet werden k nnen Bitte halten Sie sich beim Recy celn von Verpackungsmaterial ersch pften Batterien und alter Ausr stung an rtliche Bestimmungen 71 Deutsch
12. hilips Consumer Electronics bid RN http www smarteonnect philips com audio AUDE r http www emusic com Audible Inc http www audible com AudioExplosion Inc http www audioexplosion com AudioHighway com http www audiohighway com Big Heavy World http www bigheavyworld com MP3 com http www mp3 com SINC Recordings http www sincrecordings com Songs com http www songs com FEHLERSUCHE Wenn ein Fehler auftritt zuerst die nachstehenden Punkte berpr fen bevor das Ger t zur Reparatur gegeben wird Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschl ge l sen k nnen sollten Sie sich an Ihren H ndler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden ARNHINWEIS unter gar keinen Umst nden sollten Sie versuchen das Ger t selbst zu reparieren weil die Garantie dadurch erlischt PROBLEM Externes Ger t ohne Strom MOGLICHE URSACHE Anschl sse locker Stromversorgung nicht eingeschaltet e ABHILFE Computer nicht eingeschaltet Keine Anzeige kein Ton Batterien ersch pft falsch eingesetzt Frische Batterien richtig einsetzen Lockerer Wechselstromadapteranschlu Stromversorgung abgeschaltet Adapter und Steckdosenanschlu berpr fen Stromversorgung an der Steckdose einschalten YES nicht lang genug gedr ckt YES dr cken bis sich Anzeige einschaltet Kopfh rer nicht richtig angeschlossen Kopfh rerstecker ganz in Buchse schieb
13. hl eines anderen Titels A e lt lt oder gt gt einmal oder wiederholt dr cken bis die gew nschte Titelnummer in der Anzeige erscheint Schnellsuche innerhalb eines Titels e 4 oder gt gt dr cken und halten Die Titelzeit beobachten um den gew nschten Punkt im Titel zu finden und lt lt oder loslassen 61 Deutsch Andere Abspielmodi REPEAT und SHUFFLE BENUTZUNG VON BOOKMARK LESEZEICHEN ZUM AUFFINDEN IHRER LIEBLINGSPASSAGEN 204 Rer 1 Zur Wahl Ihres Abspielmodus vor dem oder beim Abspielen wird MODE EQ kurz und wiederholt gedr ckt um die Optionen durchzugehen REPEAT 1 wiederholt aktuellen Titel ununterbrochen REPEAT ALL wiederholt alle im gew hlten Modus gespeicherten Titel ununterbrochen SHUFFLE spielt Titel in zuf lliger Reihenfolge ab 2 To Zur R ckkehr zum normalen Abspielen wird MODE EQ wiederholt gedr ckt bis die diversen SHUFFLE REPEAT Modi nicht mehr angezeigt werden 62 BOOKMARK erlaubt Ihnen das sofortige Abspielen ab ausgew hlten Punkten innerhalb einer Datei eines Titels Es k nnen bis zu 10 Lesezeichen festgelegt werden oa 1 Um das Lesezeichen an die gew nschte Passage zu setzen wird BOOKMARK mehr als zwei Sekunden lang gedr ckt und gehalten In der Anzeige erscheint erk Set 2 Schritt 1 zum Festsetzen anderer Lesezeichen wiederholen 3 Zur Auswahl eines Lesezeichens wird BOOKMARK wiederholt gedr
14. hlenden Gegenstanden wenden Sie sich bitte an Ihren Handler e ein Parallelkabel ein Wechselstrom Gleichstromadapter bei Modellen SA 100 SA 106 nicht inbegriffen e eine Blue SmartMedia Karte e eine Gummischutzdichtung f r die Buchse DATA 1 0 ein Blue SmartMedia Kartenhalter mit Etikett und Chrom Aufklebern eine RUSH CD ROM fiir die Installation ein Satz Ohrst psel Kopfh rer ein Tragebeutel zwei AAA R03 oder UM4 Alkalibatterien WICHTIGE TECHNISCHE ANGABEN RUSH ist ein robuster tragbarer digitaler Audio Spieler Er kann e Dateien im MP3 Format abspielen die Sie per Internet herunterladen k nnen e digitalisierte und komprimierte CD Titel Bandtitel Audiob cher Zeitungen Soundeffekte usw die anhand von RealJukebox im MP3 Format verschl sselt sind wiedergeben Weil das Ger t vollelektronisch ist und keine beweglichen Teile und Laser aufweist k nnen Sie Musik abspielen w hrend Sie sich umherbewegen ohne Qualit t einzub en 56 e Windows 95 oder 98 Internet Explorer 3 01 oder h her Netscape 4 0 oder h her und Internet Zugriff Intel Pentium 200 MHz 64 MB Arbeitsspeicher empfohlen Auf dem PC frei 15 MB f r die Software sowie 1 MB f r jede Minute Musik die Sie auf dem PC speichern CD ROM Laufwerk Parallelport mit ECP EPP Modus 16 Bit Soundcard 256 Farben Videokarte BEI BENUTZUNG VON KOPFH RERN AUFPASSEN Sicheres H ren Bei m iger Lautst rke zuh ren
15. itgelieferten Wechselstrom kHz Abtastfrequenz der Originalaufnahme Gleichstromadapters als Alternative zu kbps Dateikomprimierungsrate Batterien 3 CARD INSERT die SmartMedia Karte hier einschieben DATA 1 0 das mitgelieferte Parallelkabel hier und am YES p gt schaltet das Ger t ein beginnt und unterbricht Parallelport Ihres Computers anschlie en die Wiedergabe VOLUME v A Einstellen der Lautst rke 6 HOLD sperrt Funktionstasten um zu verhindern da 2 DELETE l scht aktuelle Titel l scht SmartMedia Karte Tasten versehentlich gedr ckt werden l scht alle Lesezeichen 6 DISPLAY w hlt Dateiangaben z B Name von Lied 43 BOOKMARK legt bis maximal zehn Lesezeichen K nstler Album Titelnummern und innerhalb der SmartMedia Karte fest verstrichene Abspielzeit NO E schaltet das Ger t ab oder h lt die Wiedergabe an MODE EO 3 CARD EJECT Schalter nach oben dr cken um die w hlt Shuffle und Wiederholungsoptionen SmartMedia Karte auszuwerfen darunter wiederholtes oder in zuf lliger Batteriefach f r zwei AAA R03 oder UM4 Batterien Reihenfolge vor sich gehendes Abspielen EQ ualizer Wahl unter vier Sound Modi Normal Jazz Rock Classic 55 Deutsch ysmmeg ALLGEMEINE INFORMATIONEN MITGELIEFERTES ZUBEHOR COMPUTERSYSTEM VORAUSSETZUNGEN Sicherstellen da sich alle aufgef hrten Gegenst nde in der gekauften Packung befinden Bei fe
16. schlie en Page 9 erscheint in der Anzeige ANZEIGE VON ERSCH PFTEN BATTERIEN Die Anzahl Bl cke innerhalb des Batteriesymbols zeigt das Leistungsniveau an e Wenn das Leistungsniveau nahezu ersch pft ist beginnt das Symbol zu blinken Die Batterien wechseln oder zum Wechselstromnetz bergehen Betters Lw erscheint in der Anzeige wenn Sie das Blinken ignorieren Das Ger t schaltet sich automatisch ab Wichtiger Hinweis Die Batterien herausnehmen wenn sie ersch pft sind ode wenn das Ger t mehr als zwei Wochen lang nicht benutzt wird Batterien enthalten chemische Substanzen weshalb sie vorschriftsm ig zu entsorgen sind Dieses Ger t hat keine bordeigene Funktion f r wiederaufladbare Batterien r 97 Deutsch yosnaq E BENUTZUNG IHRER SMART MEDIA KARTE WECHSELSTROM GLEICHSTROMADAPTER bei Modellen SA 100 SA 106 nicht inbegriffen Siehe Abb 1 auf Seite 3 Sie k nnen bis zu eine Stunde Musik au der Karte speichern wobei nach Wunsch gel scht und berschrieben werden kann Sicherstellen da das Ger t abgeschaltet ist bevor die Karte eingeschoben oder herausgenommen wird e Eine SmartMedia Karte in CARD INSERT schieben wobei die angeschnittene Ecke der Karte wie am Ger t dargestellt ausgerichtet ist In der Anzeige erscheint Blark 32 b wenn Ihre Karte leer is 1 2 3 58 Sicherstellen da die rtliche
17. tel einf gen wobei der Anzeigebildschirm zum Kunststoff Quadrat zeigt 3 Den Riemen durch das Kunststoff Quadrat einf gen und am Riemen ziehen um sichere Einstellung zu gew hrleisten 4 Elastische Kordeln justieren um sicherzustellen da alle Tasten zug nglich sind Abnehmbarer Schl sselring Das Gelenk des Schl sselrings zur ckschieben dann an einem G rtel Ring usw festhaken G rtelriemen Wenn Ihr G rtel geeignete Breite aufweist den G rtel durch den Riemen auf der Beutelr ckseite f deln 63 Deutsch name ANSCHLUSS VON RUSH AN IHREN COMPUTER 1 Sicherstellen da Ihr Computer und das Ger t abgeschaltet sind 2 Nenn ein Druckerkabel an den Parallelport an Ihrem Computer angeschlossen ist das Druckerkabel abziehen 3 Das mitgelieferte Parallelkabel an des Computers Parallelport anschlie en Die Gummischutzdichtung von der Ger tebuchse DATA 1 0 entfernen dann das kleine Kabelende in DATA 1 0 stecken e WICHTIG Um Besch digung des Ger tes zu vermeiden ist zu pr fen da das kleine Kabelende richtig herum befindlich ist wobei die mit TOP bezeichnete Seite nach oben zeigt bevor dieses Kabelende in DATA 1 0 gesteckt wird Die Gummischutzdichtung stets wieder anbringen wenn RUSH nicht an Ihren Computer angeschlossen ist Die Dichtung im Tragebeutel oder an sicherer Stelle aufbewahren wenn aus der Buchse DATA 1 0 entfernt 4 Zuerst das Ger t dann Ihren Computer einschalten
18. ter wieder starten e Sich auf Ihre Computer Bedienungsanleitung beziehen oder sich an den H ndler wenden um in BIOS Setup zu gelangen e ECP als Parallelport Modus w hlen WENN IHR COMPUTER DEN ECP MODUS NICHT UNTERSTUTZT e Sich auf Ihre Computer Bedienungsanleitung beziehen oder sich an den H ndler wenden um EPP oder Bi directional Modus zu w hlen Tips zur Benutzung von RealJukebox e Sich w hrend der Benutzung von RealJukebox im Internet anmelden um alle Leistungsmerkmale zu benutzen e Online Tutorial absolvieren bevor Dateien benutzt und aufgenommen werden INFORMATIONEN BER AUFNAHME UND VERSCHLUSSELUNG e Im Hauptmen Options w hlen dann durchklicken Preferences Recording Options F r beste Aufnahmeergebnisse Use Error Correction w hlen dann OK klicken e RUSH spielt Dateien ab die anhand der beliebten Formate MP3 RealAudio Wave Audio und Secure Files Setting verschl sselt wurden Encoding Options w hlen um Ihr Aufnahmeformat und Qualit tsniveau zu w hlen MP3 Audio ist MPEG Stufe 3 Audio Die m glichen Komprimierungsniveaus lauten 96 64 und 56 Kbps Stereo anhand der mitgelieferten RealJukebox Software Wenn Sie Ihre Software hochr sten kann Philips RUSH Musik bis zu 224 Kbps abspielen Dies hat die beste Soundqualit t benutzt aber den meisten Speicherplatz RealAudio ist das Audioformat von RealNetworks Dieses Format speichert Ihre Musik als gesicherte RealAudio
19. tion zu w hlen 60 Sperren von Funktionen mit HOLD Die Funktion HOLD verhindert versehentliches Bet tigen der Fronttafel Tasten 1 Den Schalter HOLD gt nach rechts schieben um die Tasten zu sperren Display shows mm when activated and the front panel keys will not function 2 In der Anzeige erscheint HOLD gt wenn aktiviert und die Fronttafel Tasten funktionieren nicht Wenn Sie vergessen die Sperrfunktion HOLD aufzuheben und versuchen das Ger t ein abzuschalten erscheint in der Anzeige die Meldung thid it Sie m ssen HOLD zuerst deaktivieren Anzeige Display ds 1 DISPLAY wiederholt dr cken um verschiedene Arten von Informationen ber die auf der SmartMedia Karte gespeicherten Elemente zu sehen TRACK Song Titel ARTIST Name wenn eingegeben oder No Artist Info ALBUM Titel wenn eingegeben oder No Album Info CARD Titel wenn eingegeben oder No Card Info FILE Name Track Time Titelzeit Remained Time verbleibende Abspielzeit des aktuellen Titels insgesamte Abspielzeit der Datei technische Angaben zur Karte Total Time Option Free Memory Total Memory Sampling Frq Abtastfrequenz und Compression rate 2 YES dr cken um die Art von Detail zu best tigen 3 Wenn Sie die Details unter Option erneut sehen wollen e YES erneut dr cken w hrend die Anzeige Option zeigt e DISPLAY kurz und wiederholt dr cken bis Sie Ihre Option sehen Wa
Download Pdf Manuals
Related Search