Home

Bedienungsanleitung

1. Menustruktur UP amp DOWN ENTER for select UP amp DOWN ENTER for select ESC for release menu up down will change value ENTER for select ESC for release menu up down change value ENTER for select ESC for release menu up down will change value ENTER for select ESC for release menu up down will change value ESC for release menu 24 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR ENTER for select ENTER for select ESC ba release menu up down will change valu MODE 01 07 amp SLAVE ADD 001 512 UP 8 DOWN ENTER for select ENTER for select ESC for release menu up down will change value UP amp DOWN ENTER for select ESC for release menu up down will change value UP amp DOWN ENTER for select UP amp DOWN ENTER for select R G B ESC for release menu up down will change value 25 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 5 Technische Daten Spannung Stromaufnahme LEDs Abstrahlwinkel Anwendungstemperatur Schutzklasse DMX Protokoll DMX in out Power in out Gewicht Ma e AC 90 260V 50 60Hz Max 110W 20x3W 1 RGB 10 NSP 0 40 C IP20 DMX512 XLR 3Pin 5Pin Powercon in out 8 kg 1008x104x152mm 26 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR Importeur B amp K Braun GmbH Industriestra e 2 D 76307 Karlsbad lttersbach www bkbraun com info bkbraun com X RoHS COMPLI
2. Setup Dimm Curve Hier k nnen sie ausw hlen ob ihre Dimmerkurve linear oder optimiert sein soll Linear bedeutet dass sie schnell dimmen k nnen aber die Kurve f r das menschliche Auge nicht sehr sanft wirkt Die optimierte Kurve ist wesentlich sch ner verz gert aber den Dimmvorgang ganz leicht Am besten probieren sie beide Einstellungen aus um die Beste f r ihre Anwendung zu finden Mit ENTER k nnen sie eine Auswahl treffen und mit MENU best tigen sie die Wahl Ein Stern zeigt immer an welche Einstellung gerade gew hlt ist Wahlen sie LINE f r lineares Dimmen und W hlen sie CURRENT f r die optimierte Kurve 3 1 2 Setup Master Out Hier k nnen sie entscheiden ob die Master Funktion des Fusion Sticks Ein bzw Ausgeschalten wird Diese Funktion wird ben tigt um einen Fusion als Master zu benennen im Master Slave Betrieb Im regul ren Betrieb kann die Funktion eher st rend sein da der Master Signale an alle Fusions in der Reihe aussendet Dazu schalten sie die Master Funktion ab um das zu vermeiden W hlen sie ON f r Mastermode An und W hlen sie OFF f r Master Modus Aus 3 1 3 Auto Key Lock Hier k nnen sie w hlen ob sie die Kn pfe am Display sperren wollen oder nicht Dazu gibt es 3 Versionen W hlen sie OFF wenn sie nicht wollen dass die Kn pfe gesperrt werden W hlen sie 10S wenn sie wollen dass die Kn pfe nach 10 Sekunden gesperrt werden W hlen sie 30S wenn sie wollen dass die Kn pfe nach 30 S
3. 2 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 2 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 2 DMX Mode 6 12 Kan le Wert bis Funktion 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 1 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 1 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 1 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 2 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 2 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 2 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 3 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 3 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 3 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 4 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 4 16 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 12 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 4 4 1 6 DMX Mode 7 30 Kanale Kanal Wert von Wert bis Funktion 1 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 1 2 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 1 3 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 1 4 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 2 5 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 2 6 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 2 7 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 3 8 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 3 9 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 3 10 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 4 11 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 4 12 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 4 13 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 5 14 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 5 15 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 5 16 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 6 17 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 6 18 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 6 19 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 7 20 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 7 21 0 255 Dimmer blau 0 100
4. 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 9 27 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 9 28 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 10 29 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 10 30 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 10 31 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 11 32 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 11 33 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 11 34 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 12 35 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 12 18 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 36 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 12 37 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 13 38 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 13 39 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 13 40 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 14 41 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 14 42 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 14 43 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 15 44 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 15 45 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 15 46 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 16 47 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 16 48 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 16 49 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 17 50 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 17 51 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 17 52 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 18 53 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 18 54 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 18 55 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 19 56 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 19 57 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 19 58 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 20 59 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 20 60 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 20 4 1 8 DMX Mod
5. 3 Slave Mode In diesem Modus reagiert das Ger t kongruent zum Master Wenn Sie eine Reihe von Ger ten per DMX Kabel miteinander verbunden haben k nnen Sie ein Ger t zum Master machen in welchem Sie die Einstellungen vornehmen und die anderen Ger te zum Slave 3 3 Programmautomatik 1 Dr cken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display AUTOMATIC MODE steht Best tigen Sie mit ENTER um in das Untermen zu gelangen Hier k nnen Sie die voreingestellten Programme abrufen PROG und deren Geschwindigkeit einstellen SPEED Mit den UP und DOWN Tasten k nnen Sie zwischen PROG und SPEED hin und her schalten Die Programmubersicht finden Sie im Kapitel Referenz 4 W hlen Sie eine der Funktionen aus und dr cken Sie ENTER Dann stellen Sie mit den UP und DOWN Tasten den gew nschten Wert ein und best tigen wieder mit ENTER Genauso verfahren Sie mit der anderen Einstellm glichkeit 5 Mit der MODE Taste verlassen Sie das Untermen wieder 3 4 Musiksteuerung 1 Dr cken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display SOUND steht 2 Best tigen Sie mit ENTER um in das Untermen zu gelangen 13 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 3 Hier k nnen Sie unter SOUND die gew nschten Soundprogramme abrufen und mit SENS die Empfindlichkeit des eingebauten Mikrophons einstellen Mit den UP und DOWN Tasten k nnen Sie zwischen SOUND und SENS hin und her schal
6. Sektion 7 22 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 8 23 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 8 24 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 8 25 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 9 26 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 9 27 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 9 28 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 10 29 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 10 30 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 10 17 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 1 7 DMX Mode 7 60 Kanale Kanal Wert von Wert bis Funktion 1 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 1 2 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 1 3 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 1 4 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 2 5 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 2 6 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 2 7 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 3 8 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 3 9 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 3 10 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 4 11 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 4 12 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 4 13 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 5 14 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 5 15 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 5 16 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 6 17 0 255 Dimmer grun 0 100 Sektion 6 18 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 6 19 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 7 20 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 7 21 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 7 22 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 8 23 0 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 8 24 0 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 8 25 0 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 9 26 0
7. 00000000000 0000 00000000000000000090 se 092000000000000000000 STEP 4 STEPS 21 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 2 8 Programm 8 Chase Regenbogen 0 00000000 80000008 00000000000000090000 00000000000000000000 gt 000020002000000000000 00000000000000000 gt 00000000000000000000 O0O00 900000009000908 STEP 7 4 2 9 Programm 9 Festfarbe Rot 00000000000000000000 4 2 10 Programm 10 Festfarbe Gr n 0000000000000000098 siz 4 2 11 Programm 11 Festfarbe Blau 00000000000000000000 s 4 2 12 Programm 12 Festfarbe Cyan 00000000000000000092 4 2 13 Programm 13 Festfarbe Magenta 00000000000000000 4 2 14 Programm 14 Festfarbe Gelb 00000000000000000000 sr BRAT EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 2 15 Programm 15 Festfarbe 15 Wei 4 2 16 Programm 16 Farbwechsel Rot Gelb 00000000000000000000 s 00000000000000000000 s 4 2 17 Programm 17 Farbwechsel Rot Blau 00000000000000000000 0000000000000000099 60660006000060060006006000000006 0006000006000000 4 2 18 Programm 18 Farbwechsel Grun Blau 111111111 11 1 00000000000000000000 s 000000000000000000098 00000000000000000000 23 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 3
8. 15 4 1 1 Mode E Kanale elle 15 4 1 2 DMX Mode 2 17 Kanale a e sm aB Susa 15 4 1 3 DMX Mode 3 6 Kan le a aa anana 16 4 1 4 DMX Mode 546 Kaale Vamosi aea en 16 4 1 5 DMX Mode 6 16 4 1 6 Mode 7 E NEE 17 2 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 1 7 DMX Mode 7 160 Kan EN 18 4 1 8 DMX ModE EE 19 4 2 Steel et 20 4 2 1 Programm 1 Farbwechsel 7 Farben 20 4 2 2 Programm 2 Farbwechsel GFarben 20 4 2 3 Programm Farbwechsel 6 Farben 20 4 2 4 Programm 4 Chaser RON ME 21 4 2 5 Programm S eer EHE LEI 21 4 2 6 Programm 6 Ghaser Bla uuu a u ae 21 4 2 7 Programm 7 Farbwechsel Regenbogen 21 4 2 8 Programm 8 Chase Regenbogen 22 4 2 9 Programm 9 Festtarbe as sasa in Reese aaa gabig aaa aa ea 22 42 10 Programm Eeer 22 4211 Programm 11 Festfarbe ia uuu aa a anaa en aa arana a na en a a eee Rice 22 4 2 12 Programm 12 Festlarbe Cyan a uy A 22 4 2 13 Programm 13 Festfarbe Magenta 22 4 2 14 Programm 14 Festfarbe Gelb 22 4215 Programm 15 Festtarbe ENEE uu u Be
9. 23 4 2 16 Programm 16 Farbwechsel Rot Gelb 23 4 2 17 Programm 17 Farbwechsel Rot Blau a 23 4 2 18 Programm 18 Farbwechsel Gr n Blau 23 4 3 MISURI 24 S Technische ID ALC eege eege Eege 26 3 27 EHRGEIZ LED FUSION FS 60 RGB 1 OUTDOOR 1 Sicherheitshinweise ACHTUNG Der Garantieanspruch erlischt bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden Der Hersteller und Importeur bernimmt f r daraus resultierende Folgesch den keinerlei Haftung Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkr fte d rfen den korrekten elektrischen Anschluss durchf hren Alle elektrischen und mechanischen Anschl sse m ssen entsprechend der europ ischen Sicherheitsnormen montiert sein Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Ger ts sorgf ltig durch Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandsetzung des Ger ts betraut sind m ssen eine entsprechende Qualifikation vorweisen die Vorgaben dieser Bedienungsanleitung exakt befolgen die Bedienungsanleitung als Bestandteil des Produkts ansehen die Bedienungsanleitung ber die Lebensdauer des Produkts aufbewahren die Bedienungsanleitung an folgende Besitzer oder Benutzers d
10. ANT 2002 95 EC 27 27
11. EHRGEIZ BEDIENUNGSANLEITUNG YODO Oh CH gt OO G G G G EHRGEIZ FUSION v LED Fusion FS 60 RGB 1 Outdoor EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR Inhaltsverzeichnis t SSICHErHEeIISHIHNWElSe nenne ein 4 1 1 Sicherheitsrelevante Warnhinweise 4 1 2 Uberkopfbefestigung ss tee een e 6 22 e naak ee eee Ng pana eee 9 2 1 R CKaNSICHL ee uy ie 9 22 A 9 3 IBedienting und En Le cn mu uma A ee 10 Sale Ta Ga aaa a ak 10 3 1 1 A A 10 3 1 2 Setup Master Ou u n Gotten Eck 10 3 1 3 AUO KEV EOCK sta 10 3 1 4 Re VE 11 3 1 5 Rik 11 3 1 6 EEEE ame nee ee re 11 3 1 7 Fe WE 11 3 1 8 CN COM sasa na a a aa a Een 11 3 1 9 BUO ne Ee 12 3 1 10 Reset to Deiauht cecccccssseccessececeeseecceeseeecseeeesseseeeseaseeessaueeessegeeessseseessseeeeeees 12 BE CB inang nee 12 DMX E E e EE 12 3 2 1 BMX Modes vic pic a A eier 12 3 2 2 Master are 13 3 2 3 a Ve ModE shahar ee eine 13 3 0 reiege CET 13 3 4 NIUSIKSISUELUNG ee deed 13 3 5 Manuelle Farbanwalhl dad 14 Ae 5051 a a N 15 441 DMX Tape lle do ee en
12. Schalten Sie das Ger t nicht in kurzen Zeitintervallen z B im Sekundentakt an und aus Halten Sie Kinder und Laien vom Ger t fern Gesundheitsrisiko Schauen Sie niemals unmittelbar in die Lichtquelle Bei einigen Menschen k nnen unter Umst nden epileptische Anf lle ausgel st werden Dies gilt besonders f r Personen bei denen Epilepsie durch einen Arzt festgestellt wurde Bestimmungsgem e Verwendung des Ger ts Beim Fusion handelt es sich um ein Ger t das f r einen professionellen Einsatz auf B hnen in Diskotheken Theatern und im Au enbereich usw entwickelt wurde Das Ger t ist lediglich f r einen Anschluss bis maximal 230V 50 60 Hz Wechselspannung zugelassen Regelm ige Betriebspausen erh hen die Lebensdauer Ihres Ger ts Vermeiden Sie Ersch tterungen oder jedwede Form der Gewalteinwirkung bei der Installation oder der Inbetriebnahme des Ger ts Stellen Sie sicher dass das Ger t am Installationsort nicht zu gro er Hitze K lte oder Staub ausgesetzt wird Achten Sie darauf dass Kabel nicht frei herumliegen Sie w rden dadurch Ihre eigene Sicherheit und auch die Sicherheit Dritter gef hrden Bei einem Einsatz von Nebelger ten darf das Ger t niemals unmittelbar dem Nebelstrahl ausgesetzt werden Zwischen Ger t und Nebelwerfer ist ein Sicherheitsabstand von mindestens 0 5 m einzuhalten Dabei ist darauf zu achten dass die Nebels ttigung des Raumes eine gute Sichtweite von mindestens 10 m er
13. e 8 Das Gerat ist als Slave eingestellt 19 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 2 Programme 4 2 1 Programm 1 Farbwechsel 7 Farben 00000000000000000000 00000000000000000000 lt gt 00000000000000000000 gt 00000000000000000000 00000000000000000000 00000000000000000000 ke Ve Ki S A ak SCH STEP f D Maaf Maot Maaf 4 2 2 Programm 2 Farbwechsel 6 Farben 00000000000000000000 gt 00000000000000000002 gt 00000000000000000000 00000000000000000000 gt 00000000000000000008 rr 00000000000000000000 gt 4 2 3 Programm Farbwechsel 6 Farben 00000000000000000000 00000000000000000000 00000000000000000000 gt 00000000000000000000 gt 00000000000000000000 20 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 2 4 Programm 4 Chaser Rot 00000000000000000000 00000000000000000000 00000000000000000000 gt 900000000000000000000 00000000000000000000 gt 4 2 5 Programm 5 Chaser Grun 00000000000000000000 s 00000000000000000000 900000000000000000000 00000000000000000000 gt 00000000000000000092 4 2 6 Programm 6 Chaser Blau 1 STEP 2 00000000000000000000 ser 0000000000000000008 4 2 7 Programm 7 Farbwechsel Regenbogen 00000000000090 000090 sr 000000000000009600 0 000000000
14. ehenes Zubeh r um Transportsch den zu verhindern Eigenm chtige Ver nderungen am Ger t sind aus Sicherheitsgr nden verboten Eine Verwendung des Fusions die von der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendung abweicht kann zu Sch den am Ger t f hren In diesem Fall erlischt der Garantieanspruch Zus tzlich ist zu beachten dass jede abweichende Verwendung mit Gefahren verbunden ist und bspw zu Kurzschluss Feuer Stromschlag und Absturzen f hren kann 1 2 berkopfbefestigung Lebensgefahr Bei der Installation sind die Bestimmungen der BGV C1 vormals VBG 70 und EN 60593 2 17 zu beachten Die Installation ist ausschlie lich durch den autorisierten Fachhandel vorzunehmen Die Aufh ngevorrichtungen des Fusion m ssen so gebaut und bemessen sein dass sie eine Stunde lang das Zehnfache der Nutzlast tragen k nnen ohne dass dadurch eine dauernde sch dliche Verformung entsteht Die Installation ist grunds tzlich unter Zuhilfenahme einer zweiten unabh ngigen Aufh ngung durchzuf hren Dies kann bspw ein geeignetes Fangnetz sein Die zweite Aufh ngung muss so 6 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR beschaffen und angebracht sein dass bei einem St rfall der Hauptaufh ngung kein Bestandteil der Installation herunterfallen kann Beim Auf Um und Abbau ist der unn tige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsfl chen auf Beleuchterbr cken unter hochgelegenen Arbeitspl tzen oder in so
15. ekunden gesperrt werden Um den Key Lock wieder zu ffnen dr cken und halten sie MODE und ENTER f r 3s gedr ckt 10 27 EHRGEIZ LED FUSION FS 60 RGB 1 OUTDOOR 3 1 4 Display Hier k nnen Sie bestimmen ob das Display dauerhaft an oder aus geschalten bleiben soll Dr cken Sie die UP DOWN Tasten bis ON oder OFF mit dem Stern markiert ist Best tigen sie mit ENTER Wenn ON markiert ist bleibt das Display dauerhaft an Wenn OFF markiert ist schaltet das Display nach 10 Sek automatisch ab 3 1 5 DMX Hier k nnen Sie entscheiden wie das Ger t reagiert wenn das DMX Signal abgezogen wird oder nicht mehr anliegt Dr cken Sie die UP DOWN Tasten bis FREEZE oder BLACKOUT im Display steht Best tigen Sie mit ENTER FREEZE bedeutet dass der letzte ausgegeben DMX Wert beibehalten wird BLACKOUT bedeutet dass das Ger t bei DMX Signalverlust ausgeht 3 1 6 Master Stellen Sie den maximalen Gesamtoutput des Fusion ein Dr cken Sie ENTER um den Wert zu ver ndern Dr cken Sie die UP DOWN Tasten um den maximalen Lichtoutput von 0 100 einzustellen Best tigen Sie mit ENTER Diese Einstellung kann nicht vom DMX Signal berschrieben werden Sie gilt mit h chster Priorit t 3 1 7 Red Stellen Sie den maximalen Output der Farbe Rot ein Drucken Sie ENTER um den Wert zu verandern Drucken Sie die UP DOWN Tasten um den maximalen Lichtoutput von 0 100 einzustellen Best tigen Sie mit ENTER Diese Einstellung kann nicht vo
16. en ist mit Traversensystemen zu arbeiten Das Ger t darf keinesfalls so installiert werden dass es frei im Raum schwingen kann Bitte beachten Sie Ger te k nnen beim Herabst rzen zu schwerwiegenden Verletzungen f hren Haben Sie Zweifel an der Sicherheit einer m glichen Installationsform dann f hren Sie die Installation des Ger ts NICHT durch Stellen Sie vor der Montage des Ger ts sicher dass die Montagefl che in der Lage ist mindestens die zehnfache Punktbelastung des Eigengewichts des Ger ts zu tragen 7127 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR Montieren Sie das Ger t mit dem Montageb gel ber einen dazu geeigneten Haken an einem Traversensystem Achten Sie bei der Uberkopfmontage darauf dass das Ger t immer durch ein Sicherungsfangseil gesichert ist welches das zw lffache Gewicht des Ger tes tragen kann Dabei sind ausschlie lich Sicherungsfangseile mit Sicherungsschnellverschlussgliedern zu verwenden H ngen Sie das Sicherungsfangseil in dem Fangseilloch im Montageb gel ein F hren Sie das Seil ber die Traverse oder einen anderen sicheren Befestigungspunkt H ngen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest Als maximaler Fallabstand d rfen dabei 20 cm nicht berschritten werden Ein Sicherungsfangseil welches einmal der Belastung durch einen Absturz ausgesetzt war oder das besch digt ist darf nicht weiter als Sicherungsfangseil verwendet we
17. es Ger ts weiterreichen sich die aktuelle Version dieser Betriebsanleitung aus dem Internet herunter laden 1 1 Sicherheitsrelevante Warnhinweise Achtung Zeigen Sie beim Umgang mit gef hrlichen Netzspannungen besondere Vorsicht Bei diesen Spannungen besteht die Gefahr dass Sie einen lebensgef hrlichen Stromschlag erhalten Unbedingt beachten Nachdem das Ger t von einem warmen in einen kalten Raum gebracht wurde darf das Ger t nicht in Betrieb genommen werden Dabei entstehendes Kondenswasser k nnte das Ger t m glicherweise zerst ren Schalten Sie das Ger t erst ein nachdem es Raumtemperatur erreicht hat Verhindern Sie dass die Netzleitung mit anderen Kabeln in Kontakt ger t Zeigen Sie im Umgang mit Netzleitungen und Netzanschl ssen besondere Vorsicht Ber hren Sie diese niemals mit feuchten H nden Stellen Sie sicher dass die anzuschlie ende Netzspannung die angegebenen Werte nicht bersteigt 4 27 EHRGEIZ LED FUSION FS 60 RGB 1 OUTDOOR Vergewissern Sie sich dass eine Quetschung oder Besch digung der Netzleitung durch scharfe Kanten ausgeschlossen ist Vergewissern Sie sich ebenfalls durch regelm ige berpr fungen dass Ger t und Netzleitung keine Besch digungen aufweisen Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Bei der ersten Inbetriebnahme des Ger ts k nnen Rauch oder Ger che erzeugt werden In diesem Fall liegt keine St rung des Ger ts vor
18. m glichen muss Als Umgebungstemperatur ist eine Temperatur zwischen 0 und 40 C einzuhalten Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und unmittelbare N he zu Heizk rpern Dies ist auch f r den Transport in geschlossenen Kraftfahrzeugen zu beachten 5 27 EHRGEIZ LED FUSION FS 60 RGB 1 OUTDOOR Betreiben Sie das Ger t nicht bei Gewitter berspannung k nnte das Ger t zerst ren Trennen Sie das Ger t bei Gewitter vollst ndig vom Netz indem Sie den Netzstecker ziehen Bei der Installation ist die Verwendung des Montageb gels obligatorisch Umliegende Gegenst nde oder Fl chen d rfen durch das Geh use nicht ber hrt werden Stellen Sie sicher dass bei der Montage und beim Abbau des Ger tes der Bereich unterhalb des Montageorts grunds tzlich abgesperrt ist Dies gilt auch f r die Durchf hrung von Servicearbeiten Das Ger t muss grunds tzlich durch ein geeignetes Sicherheitsfangseil gesichert sein Machen Sie Sich mit den Funktionen des Ger ts vertraut bevor Sie es in Betrieb nehmen Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die darin keine Erfahrung haben Die h ufigste Ursache f r Funktionsst rungen stellt eine unsachgem e Bedienung des Ger ts dar Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts niemals L sungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel Benutzen Sie stattdessen ein weiches und leicht angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie zum Transport des Ger ts bitte die Originalverpackung oder vorges
19. m DMX Signal berschrieben werden Sie gilt mit h chster Priorit t 3 1 8 Green Stellen Sie den maximalen Output der Farbe Gr n ein Dr cken Sie ENTER um den Wert zu ver ndern Dr cken Sie die UP DOWN Tasten um den maximalen Lichtoutput von 0 100 einzustellen Best tigen Sie mit ENTER Diese Einstellung kann nicht vom DMX Signal berschrieben werden Sie gilt mit h chster Priorit t 11 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 3 1 9 Blue Stellen Sie den maximalen Output der Farbe Blau ein Dr cken Sie ENTER um den Wert zu ver ndern Dr cken Sie die UP DOWN Tasten um den maximalen Lichtoutput von 0 100 einzustellen Best tigen Sie mit ENTER Diese Einstellung kann nicht vom DMX Signal berschrieben werden Sie gilt mit h chster Priorit t 3 1 10 Reset to Default Dr cken Sie ENTER um das Ger t auf Werkseinstellungen zur ck zu setzen 3 1 11 LED PCB Zeigt die Temperatur der LED Platine an Sollte die Temperatur ber 75 C sein regelt das Ger t automatisch die Lichtleistung herunter bis die Temperatur wieder im Betriebsbereich liegt 3 2 DMX Steuerung 1 Dr cken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display DMX MODE SETUP steht Best tigen Sie mit ENTER um in das Untermen zu gelangen Im Untermen k nnen Sie zwischen den Men s mit den UP und DOWN Tasten hin und her schalten und jeweils mit ENTER best tigen Mit MODE k nnen Sie die Men s jeweils wieder verlas
20. nstigen Gefahrenbereichen verboten Der gewerbliche Anwender hat folgende Verantwortungen f r sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnahme oder nach entscheidenden nderungen vor der Wiederinbetriebnahme Uberpr fung durch einen Sachverst ndigen berpr fung im Umfang der Abnahmepr fung mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverst ndigen berpr fung durch einen Sachkundigen mindestens einmal j hrlich Wie bei der Uberkopfbefestigung vorzugehen ist Das Ger t ist im Idealfall au erhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen zu installieren WICHTIG F r die berkopfbefestigung ist ein hohes Ma an Erfahrung erforderlich Dies beinhaltet Kenntnisse zur Berechnung der Tragf higkeit Kenntnisse ber verwendetes Installationsmaterial und Kenntnisse ber Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Ger ts wobei sich die erforderliche Erfahrung nicht allein darauf beschr nkt F hren Sie die Installation unter keinen Umst nden selbst durch wenn Sie nicht ber eine entsprechende Qualifikation verf gen Beauftragen Sie stattdessen einen professionellen Installateur Bitte beachten Sie dass eine unsachgem e Installation zu Verletzungen f hren und oder in einer Besch digung von Eigentum resultieren kann Das Ger t darf nicht im Greifbereich von Personen installiert werden Soll das Ger t von der Decke oder von hoch liegenden Tr gern abh ngt werd
21. rden Regeln Sie den Neigungswinkel ber den Montageb gel und ziehen Sie die Feststellschrauben fest an 8 27 EHRGEIZ LED FUSION FS 60 RGB 1 OUTDOOR 2 Ger t Der Fusion FS 60 RGB 1 ist eine LED Leiste f r den Einsatz von Wand Hintergrunds B hnen und Raumbeleuchtungen EHRGEIZ FUSION a ee 2 1 R ckansicht N A gt 53 1 B gel f r Aufh ngung mit M10 Loch 2 M10 Befestigungsschraube 3 Schiene um den Bugel zu justieren 4 Controlpanel 2 2 Controlpanel 1 2 10 11 12 2 Y kad O u U 8 9 3 4 6 7 1 DMK Ausgang 5 Pol 7 UP Taster 2 DMX Ausgang 3 Pol 8 DOWN Taster 3 DMX Eingang 5 Pol 9 ENTER Taster 4 DMX Eingang 3 Pol 10 LC Display 5 Dateneingang f Softwareupdates 11 Powercon Eingang 6 MODE Taster 12 Powercon Ausgang 9 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 3 Bedienung und Einstellung Die Bedienung am Ger t erfolgt ber das digitale Display Die Einstellungen lassen sich bequem ber die vier Taster unter dem Display ndern 3 1 Setup 1 Dr cken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display SETUP SETTINGS steht Best tigen Sie mit ENTER um in das Untermen zu gelangen Im Untermen k nnen Sie zwischen den Men s mit den UP und DOWN Tasten hin und her schalten und jeweils mit ENTER best tigen Mit MODE k nnen Sie die Men s jeweils wieder verlassen 3 1 1
22. sen Das Display blinkt so lange kein DMX Signal anliegt 3 2 1 DMX Modes In diesem Men k nnen Sie die Steuerkanalmenge und die Ansteuerung einstellen Hier k nnen Sie den DMX Mode MODE und die DMX Adresse ADD einstellen 15 Mit den UP und DOWN Tasten k nnen Sie zwischen MODE und ADD hin und her schalten 2 Wahlen Sie eine der Funktionen aus und drucken Sie ENTER Dann stellen Sie mit den UP und DOWN Tasten den gewunschten Wert ein und bestatigen wieder mit ENTER Genauso verfahren Sie mit allen Einstellm glichkeiten Die DMX Modi stellen sich wie folgt dar 12 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MODE 1 3 Channels Spezial compressed mode MODE 2 7 Channels 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ZIZI 2502 2 IC 2 2 2 02 2 MODE 3 6 Channels 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 4 E 1 2 1 2444 e MODE 4 6 Channels 1 1 1 1 4 2 2 SUE 21 ZILK 8 8 WIES 10314 AA 114 AIS 4 4 MODE 5 12 Channels 1 1 2 2 3 3 4 4 5 05 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 MODE 6 30 Channels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 i 41 412 13 14 15 16 17 18 19 20 MODE 7 60 Channels MODE 8 SLAVE 3 2 2 Master Mode Der Master Mode muss nicht spezifisch eingestellt werden Dieser ist automatisch in der Programmautomatik Musiksteuerung und Festfarben aktiv Es muss nur sichergestellt werden dass die verbundenen Ger te den Slave Mode aktiv haben und es nur ein Master in der Reihe gibt 3 2
23. t 0 100 Dimmer gr n 0 100 Dimmer blau 0 100 Shutter Strobo Shutter geschlossen Strobo random Dimmen aufwarts Dimmen abwarts Dimmen aufwarts abwarts Strobo langsam schnell 0 2 1Hz Strobo langsam schnell 1 20Hz Shutter offen Dimmer 0 100 Off Spezialprogramme Setup Spezialfunktion Diese Funktionen werden erst aktiv wenn der entsprechende DMX Wert mindestens 3 Sekunden aktiv bleibt Dimmerkurve auf LINE stellen Dimmerkurve auf OPTIMIZED stellen Display auf ON stellen Display auf OFF stellen DMX Signalverlust auf FREEZE stellen DMX Signalverlust auf Blackout stellen RGB und Master auf 100 15 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR Kanal O 0 W N O amp O N Kanal On N Po ORS Of h mk O 235 250 251 4 1 3 Wert von 0 0 0 0 0 0 4 1 4 Wert von 0 0 0 0 0 0 4 1 5 Wert von O O O O fe Oi O 249 250 Werkseinstellungen 255 Funktion 255 Geschwindigkeit DMX Mode 3 6 Kanale Wert bis Funktion 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 1 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 1 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 1 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 2 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 2 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 2 DMX Mode 5 6 Kan le Wert bis Funktion 255 Dimmer rot 0 100 Sektion 1 255 Dimmer gr n 0 100 Sektion 1 255 Dimmer blau 0 100 Sektion 1 255 Dimmer rot 0 100 Sektion
24. ten W hlen Sie eine der Funktionen aus und dr cken Sie ENTER Dann stellen Sie mit den UP und DOWN Tasten den gew nschten Wert ein und best tigen wieder mit ENTER Genauso verfahren Sie mit der anderen Einstellm glichkeit Mit der MODE Taste verlassen Sie das Untermen wieder 3 5 Manuelle Farbanwahl Dr cken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display COLOUR SELECT steht Best tigen Sie mit ENTER um in das Untermen zu gelangen Hier k nnen Sie manuell die drei Farben Rot Gr n und Blau einstellen Mit den UP und DOWN Tasten k nnen Sie zwischen R und G und B hin und her schalten W hlen Sie eine der Funktionen aus und dr cken Sie ENTER Dann stellen Sie mit den UP und DOWN Tasten den gew nschten Wert ein und best tigen wieder mit ENTER Genauso verfahren Sie mit den anderen Einstellm glichkeiten Mit der MODE Taste verlassen Sie das Untermen wieder 14 27 EHRGEIZ ED FUSION FS 60 OUTDOOR 4 Referenz 4 1 DMX Tabelle Kanal Kanal 4 1 1 Wert von 0 0 4 1 2 Wert von 0 0 0 16 48 80 112 144 200 240 10 100 200 205 210 215 220 225 230 Mode 1 3 Kanale Wert bis 255 255 255 Funktion Dimmer rot 0 100 Dimmer gr n 0 100 Dimmer blau 0 100 DMX Mode 2 7 Kan le Wert bis 255 255 255 15 47 79 111 143 199 239 255 255 99 199 204 209 214 219 224 229 234 Funktion Dimmer ro

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents