Home
Betriebsanleitung
Contents
1. 562 Lieselampen Deckenkonsole aaa as Sa a qip a S Mle be Se Ob eke sa die ae eae ake eg OLS Schminkspiegellampen 3 ee nea EE a dE toed OR at EE ne A6220 Handschuhfachleuchte f r Versionen Markte wo verf gbar 0 eee 194 T reinstiegsleuchte u ett ea Se u BUG Dats enw asd ate Ee Ee 562 Sehaltanzeigenbel uehturig izai doh ale aoe diana aed Ya bak dots JKLE14140 Optionale Kartentaschenleuchte Getr nkehalterleuchte LED Austausch in Vertragswerkstatt HINWEIS Alle Gl hlampen der Innenraum pen mit Aluminiumsockel sind nicht Wenden Sie sich beim Austausch der leuchten sind mit Glas bzw Glas zugelassen und d rfen daher nicht Gl hlampen von beleuchteten quetschsockeln ausgef hrt Gl hlam zum Austausch verwendet werden Schaltern an Ihre Vertragswerkstatt Au en Nummer Abblendlicht Fernlicht Bi Xenon Scheinwerfer D3S Austausch in Vertragswerkstatt Blinker EE ur he ku SEKR PSY24WSV Standleuehte vorn 2 22 22 Lea ey a Da ee a bs LED Austausch in Vertragswerkstatt Tagfahrleuchte aa deg et deta sale ee en et lt ae LED Austausch in Vertragswerkstatt Nebelscheinwerfer vorn f r Versionen M rkte wo verf egbar nennen H11 Standheht vom San en E
2. 252 SICHERHEITSHINWEISE F R DIE ANWENDUNG VON TIREFIT 253 ABDICHTEN EINES REIFENS MESURE n a nn re 255 WAGENHEBER BEDIENUNG UND 5 258 e UNTERBRINGUNG VON WAGENHEBER UND RESERVERAD S enn e e e e 259 VORBEREITUNGEN ZUM AUFBOCKEN 260 e FAHRZEUG ANHEBEN UND RAD EG HE 260 e MONTAGE DER REIFEN 263 e VORGEHENSWEISE BEI DER STARTHILFE 263 e VORBEREITUNGEN FUR DIE STAR TEMP Eo oes seen nspa es 264 249 WARNBLINKANLAGE Der Warnblinkschalter befindet sich in der Mitte der Instrumententafel zwischen den mittleren Luftausstr mern Driicken Sie den Schalter um die Warnblinkanlage einzu schalten Bei aktiviertem Schal ter blinken alle Fahrtrichtungsanzei ger um passierende Fahrzeuge zu warnen Durch erneutes Dr cken des Schalters wird die Warnblinkanlage ausgeschaltet Die Warnblinkanlage nicht w hrend der Fahrt einschalten Die Warn blinkanlage nur dann einschalten wenn Ihr Fahrzeug nicht mehr fahr bar ist und die Sicherheit anderer Fahrer gef hrdet Die Warnblinkanlage arbeitet auch bei Z ndschalter in Stellung OFF Verriegeln sodass Sie das Fahrzeug verlassen k nnen um Hilfe zu holen HINWEIS Bleibt die Warnblinkanlage l n gere Zeit eingeschaltet so entl dt sich die Batterie BERHITZUNG DES MO TORS Um einer drohenden berhitzung vorzubeugen eignen sich folgende Ma nahmen e Bei berla
3. e KOMBISCHALTERHEBEL ASTI SPURWECHSELASSISTENT ABBLENDSCHALTER OALIKCLEH NEUE he Ga moon 68 e KARTENLESELEUCHTEN VORN 95 INNENRAUMBELEUCHTUNG 96 INNENRAUMLEUCHTEN 96 e SCHEIBENWISCHER UND SCHEIBENWASCHANLAGE 97 WISCHERINTERVALLSCHALTUNG 98 TIPP WISCHKONTAKT 98 e SCHEIBENWASCHANLAGE 98 HAUPTSCHEINWERFER AN BEI WISCHERBETRIEB nur in Verbindung mit Scheinwerfer Automatik 99 e REGENSENSITIVE SCHEIBENWISCHER bei Versionen M rkten wo verf gbar 99 e SCHEINWERFERWASCHDUSEN f r Versionen M rkte wo verf gbar 100 VERSTELLBARE LENKSAULE TELESKOP IFE 101 ELEKTRISCH HOHEN LANGENVERSTELLBARE LENKSAULE f r Versionen M rkte wo verf gbar 101 BEHEIZTES LENKRAD f r Versionen M rkte Wo verras IEN 102 VERSTELLBARE PEDALE bei Versionen M rkten wo verf gbar 103 e TEMPOMAT bei Versionen M rkten wo 104 SITT HEINEN 104 EINSTELLEN EINER GEWUNSCHTEN GESCHWINDIGKEIT SDEAKTIVIERUNG WIEDERAUFNAHME DER GESCHWINDIGKEIT NDERN DER EINGESTELLTEN GESCHWINDIGKEIT e ZUM BERHOLEN BESCHLEUNIGEN ABSTANDSTEMPOMA
4. 260 Befestigung im unteren Bereich und Halteband f r Kinder R ckhaltesysteme LATCH SYSTEM 55 56 Beheizte Au enspiegel 76 Beladen des Fahrzeugs 235 237 Zuladung 237 Benzin Kraftstoff 231 e E NEEN 163 Benzin benzolarm 232 Berganfahrhilfe 217 Beschlagene Scheiben 185 Betriebsanleitung Handbuch 7 Betriebsfl ssigkeiten Schmier stoffe und Originalersatzteile 309 Bleifreies Benzin 231 Blinker 63 95 150 Fahrtrichtungs Anzeiger 63 95 150 Warnblinkanlage 251 Bordcomputer 165 Brems Getriebesperre 197 Bremsanlage 211 290 Antiblockiersystem ABS 213 Feststellbremse 211 Fl ssigkeit pr fen 290 310 Hauptbremszylinder 290 Warnleuchte 153 Bremsassistent BAS 215 Bremsen 290 Bremsfltssigkeit 310 Bremssteuerung elektronische 214 CD DVD Pflege 179 Computer Reise Fahrt 165 Datenerfassungsger t Ereignis sein 49 Deckenkonsole 129 Diagnosesystem eingebaut 278 Diebstahlwarnanlage Kontrollleuchte 155 Dieselkraftstoff 233 Drehzahlmesser 150 Einfahrregeln Neufahrzeug 60 Einf lldeckel K hler berdruckverschluss K hl mittelausgleichsbeh lter 288 Eingebautes Diagnosesystem
5. Bedingung fiir Abschleppen Rader vom Boden abgehoben ALLE MODELLE Wenn das Getriebe funktionst chtig ist Abschleppen mit allen vier R dern auf rar De ae KEINES Getriebe im LEERLAUF 48 km h Max Geschwindigkeit 24 km Max Entfernung 5 Ganggetriebe R Vorn I 67 adheber 48 km Max Entfernung 8 Ganggetriebe Hinten OK Tieflader ALLE BESTE METHODE Zur Vermeidung von Sch den an Ih gen Alle g ltigen Gesetze bez glich schleppen in Schalthebelumgehung ist eine korrekte Schlepp oder Hubausr stung erfor derlich Sie nur Ab schleppstangen und andere f r die rem Fahrzeug Verwenden sen Zweck ausgelegte Ger te und befolgen Sie dabei die Anweisungen des jeweiligen Herstellers Die Ver wendung von Sicherungsketten ist vorgeschrieben Befestigen Sie eine Abschleppstange oder andere Ab schleppvorrichtung an den Teilen der Hauptstruktur des Fahrzeugs nicht an Sto stangen oder deren Halterun 270 des Abschleppens eines Fahrzeugs sind zu beachten Wenn es beim Abschleppen erforder lich ist Zusatzverbraucher Scheibenwischer Entfroster usw einzuschalten muss die Z ndung in Stellung ON RUN EIN stehen nicht in Stellung ACC Zusatzverbrau cher die Wenn die Batterie des Fahrzeugs ent laden ist finden Sie Anweisungen zum Schalten des Automatikgetriebes aus der Stellung PARK f r das Ab unter Pannen und Unfallhilfe ACHTUNG Verwenden Sie beim Abschl
6. BENUTZERPROGRAMMIERBARE FUNKTIONEN EINSTELLUNGEN VON Uconnect Touch 8 4 SSSOUND SET e NAVIGATIONSSYSTEM bei Versionen M rkten wo verf gbar EINSTELLEN DER ANALOGUHR iPod USB MP3 STEUERUNG f r Versionen M rkte wo verf gbar HARMAN KARDON Logic7 LEISTUNGSSTARKES SOUNDSYSTEM MIT DRIVER SELECTABLE SURROUND DSS fiir Versionen M rkte wo verf gbar e AUDIO EINSTELLUNGEN AM LENKRAD Radiobetrieb l esi HE ASTI 6D DVD BEERCH FR een RADIOBETRIEB UND MOBILTELEFONE KLIMAREGELUNG osuran rroa eee AUFBAU DER INSTRUMENTENTAFEL d Za vk 16 15 14 1 Luftausstr mer 2 Kombiinstrument 3 Warnblinkschalter 4 Uconnect Touch System 5 Tasten f r die Klimaregelung 6 Handschuhfach WO 7 ESC OFF Schalter ESP Aus 8 Uconnect Touch 9 SD Speicherkarteneinschub 10 Steckdose 11 CD DVD Einschub 12 Staufach 040136841 13 Motorstart Stopp Taste 14 Kofferraumentriegelungsschalter 15 Helligkeitsregler 16 Motorhaubenentriegelung 17 Lichthauptschalter 18 Analoge Zeituhr 148 KOMBIINSTRUMENT 040363670 149 BESCHREIBUNG DES KOMBIINSTRUMENTS 1 Drehzahlmesser Dieses Instrument zeigt die Motor drehzahl in Umdrehungen pro Minute Motordreh
7. 99 Wischerbl tter 283 Wischerbl tter auswechseln 283 Zentrale Stromversorgung Sicherungen 297 300 Zuladung 235 237 Zul ssige Achslasten 236 238 Zul ssiges Fahrzeug Gesamtgewicht 236 Zul ssiges Gesamtgewicht 236 237 Z ndkerzen 309 Z ndung Z ndschl sseleinheit 12 Zur cksetzen der lwechselanzeige BEIDE 150 162 Zus tzliches Insassen R ckhaltesystem Airbag 38 Hinweis Hinweis Hinweis Fiat Group Automobiles 5 p A Parts amp Services Technical Services Service Engineering Largo Senatore G Agnelli 3 10040 Volvera Torino Italia Print n 603 81 960 09 2011 Edition 1 Die in diesem Dokument enthaltenen Daten sind lediglich als Richtlinie gedacht Lancia beh lt sich das Recht vor die in dieser Anleitung beschriebenen Modelle und Versionen jederzeit aus technischen und kommerziellen Gr nden zu modifizieren Falls Sie weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Lancia Vertragshandler Gedruckt auf chlorfreiem Recyclingpapier
8. ACHTUNG Durchgehendes Fahren bei leucht ender Getriebe ltemperatur Kontrollleuchte f hrt zu schweren Getriebesch den oder zu einem Aus fall des Getriebes 161 WARNHINWEISE Wenn Sie bei Getriebe ltemperatur Kontrollleuchte weiterfahren kann unter Umst nden kochendes Getrie be l aus dem Getriebe austreten mit dem hei en Motor oder Auspufftei len in Kontakt kommen und einen Brand verursachen leuchtender Funktionsst rung der elektrischen Servolenkung Diese Kontrollleuchte amp I leuchtet auf wenn die elek trische Servolenkung nicht funktioniert und gewartet werden muss OIL CHANGE DUE L WECHSEL F LLIG Ihr Fahrzeug ist mit einem Motor lwechsel Anzeigesystem aus gestattet Die Meldung Oil Change Due lwechsel f llig blinkt auf der Anzeige des Infodisplays ca 10 Se kunden nach dem Ert nen eines akustischen Warnsignals das auf den f lligen lwechsel aufmerksam macht Das Motor lwechsel 162 Anzeigesystem basiert auf Motorda ten dies bedeutet dass sich das Mo tor lwechselintervall nach dem pers nlichen Fahrstil richtet Bis zum Zur cksetzen wird diese Mel dung weiterhin angezeigt wenn Sie die Z ndung in die Stellung ON RUN bringen Zum vor bergehenden Aus blenden der Meldung dr cken Sie kurz die Taste BACK Zur ck Wen den Sie sich bitte an den Lancia Vertragsh ndler f r weitere Informa tionen zur R ckstellung des lwechsel Anzei
9. ELEKTRISCH H HEN L NGENVERSTELL BARE LENKS ULE f r Versionen M rkte wo verf gbar Mit dieser Funktion k nnen Sie die Neigung der Lenks ule nach oben oder nach unten verstellen Au er dem k nnen Sie die L nge der Lenk s ule verstellen Der Schalter der elektrisch h hen l ngenverstellbaren Lenks ule befin det sich unterhalb des Kombischalter hebels an der Lenks ule Schalter der elektrisch h hen l ngenverstellbaren Lenks ule Zur Neigungsverstellung der Lenk s ule den Schalter wie gew nscht nach oben oder nach unten bewegen Zur L ngenverstellung der Lenks ule den Schalter wie gew nscht nach hin ten ziehen oder nach vorn dr cken HINWEIS Bei Fahrzeugen mit Memory Fahrersitz l sst sich die elektrisch h hen l ngenverstellbare Lenk s ule mithilfe der Fernbedienung der T rentriegelung oder des 101 Memory Schalters auf der Fahrer t rverkleidung in vorprogram mierte Stellungen zur ckstellen Siehe Memory Fahrersitz in diesem Abschnitt WARNHINWEISE Verstellen Sie die Lenks ule nicht w hrend der Fahrt Das Einstellen der Lenks ule w hrend der Fahrt oder das Fahren mit entriegeltem Verstellmechanismus kann dazu f hren dass der Fahrer die Kon trolle ber das Fahrzeug verliert Stellen Sie vor Antritt der Fahrt si cher dass die Lenks ule verriegelt ist Bei Nichtbeachtung dieser War nung kann es zu einem Unfall mit schweren oder lebensgef h
10. FAHRZEUGDATENAUF KLEBER Auf dem hinteren Rand der Fahrert r befindet sich der Fahrzeugdatenauf kleber Dieser enth lt folgende Angaben e Name des Herstellers e Monat und Jahr in dem das Fahr zeug gebaut wurde e ul ssiges Gesamtgewicht e Zul ssige Achslast GAWR Vorderachse e Zul ssige Achslast GAWR Hinterachse Fahrgestellnummer VIN Fahrzeugtyp Datum Tag Monat und Uhrzeit der Herstellung MDH Anhand des Strichcodes kann die Fahrgestellnummer mit einem Scan ner abgelesen werden 236 ZUL SSIGES GESAMTGE WICHT GVWR Das zul ssige Fahrzeuggesamtge wicht ist das maximal zul ssige Ge wicht Ihres Fahrzeugs Dies schlie t Fahrer Insassen und Zuladung ein Die Gesamtzuladung muss so berech net werden dass das zul ssige Fahr zeuggesamtgewicht nicht berschrit ten wird ZUL SSIGE ACHSLAST GAWR Die zul ssige Achslast ist die maxi male Tragf higkeit der Vorder und Hinterachse Verteilen Sie die Ladung gleichm ig auf die Vorder und Hin terachse Achten Sie darauf die zu l ssige Achslast f r die Vorder und Hinterachse nicht zu berschreiten WARNHINWEISE Da das Fahrzeug mit den Vorderr dern gelenkt wird ist es wichtig dass die zul ssige Achslast der Vor derachse nicht berschritten wird Die berschreitung dieser Achslas ten kann gef hrliche Fahrsituatio nen verursachen Sie k nnen m gli cherweise die Kontrolle ber das
11. Nach dem Umschalten des Kollisions warnsystems auf Off Aus warnt das System Sie nicht vor einer m gli chen Kollision mit einem vorausfah renden Fahrzeug HINWEIS Bei der Einstellung Off Aus wird auf dem Uconnect Touch Display FCW OFF KOLLISIONS WARNSYSTEM AUS angezeigt Beim Abschalien der Ziindung speichert das System die letzte vom Fahrer gewahlte Einstel lung e Das Kollisionswarnsystem re agiert nicht auf irrelevante Ob jekte wie Objekte oberhalb des Fahrzeugs Bodenreflexionen Objekte die sich nicht in der Fahrtrichtung des Wagens be finden Gegenverkehr oder vor ausfahrende Fahrzeuge mit der selben oder einer h heren Geschwindigkeit Das Kollisionswarnsystem wird wie der Abstandstempomat de aktiviert wobei die nachfolgen den Warnungen zur fehlenden Verf gbarkeit angezeigt werden Warnung FCW Unavailable Kollisionswarnsystem nicht verf gbar Wenn sich das System abschaltet und auf dem Infodisplay ACC FCW Un available Vehicle System Error Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verf g bar Fahrzeug Systemfehler ange zeigt wird kann eine vor bergehende Funktionsst rung des Kollisions warnsystems vorliegen Obwohl das Fahrzeug unter normalen Bedingun gen fahrt chtig ist steht das Kollisi onswarnsystem vor bergehend nicht zur Verf gung Versuchen Sie wenn dies eintritt das Kollisionswarnsys tem sp ter nach Bet tigung des Z ndschalter
12. fall des Abstandstempomats kom men Au erdem muss der Sensor eventuell neu ausgerichtet werden Wenn der Sensor aufgrund einer Kollision besch digt wurde wen den Sie sich zwecks Instandsetzung bitte an Ihren Vertragsh ndler Befestigen oder montieren Sie kein Zubeh r in der N he des Sensors auch keine durchsichtigen Materia lien oder K hlergrille aus dem Zu beh rhandel Andernfalls kann es zu Funktionsst rungen oder dem Ausfall des Systems kommen Wenn die Bedingungen die zur Deak tivierung des Systems gef hrt haben nicht mehr vorliegen wechselt das System in den Zustand Adaptive Cruise Control Off Abstandstempo mat aus und nimmt den Betrieb durch einfache Reaktivierung wieder auf HINWEIS Es wird nicht empfohlen einen Haubenschutz oder einen K hler grill aus dem Zubeh rhandel an zubringen Andernfalls kann der Sensor verdeckt und so die Funk 115 tion des Abstandstempomats be eintrachtigt werden Warnung ACC Unavailable Abstandstempomat nicht verf gbar Wenn sich das System abschaltet und auf dem Infodisplay ACC Unavaila ble Abstandstempomat nicht ver f gbar angezeigt wird kann eine vo r bergehende Funktionsst rung des Abstandstempomats vorliegen Ob wohl das Fahrzeug unter normalen Bedingungen fahrt chtig ist steht der Abstandstempomat vor bergehend nicht zur Verf gung Versuchen Sie wenn dies eintritt den Abstandstem pomat sp ter nach Bet tigun
13. HINWEIS Die Verwendung des Diesel krafistoffs Climatized ULSD oder ULSD Nr 1 f hrt zu einer merklichen Steigerung des Kraftstoffverbrauchs Climatized ULSD ist eine Mi schung aus ULSD Nr 2 und ULSD Nr 1 wodurch die Tem peratur verringert wird bei der sich Kristalle im Kraftstoff bil den HINWEIS Dieser Motor erfordert die Ver wendung von Dieselkrafistoff mit sehr geringem Schwefelanteil Die Verwendung einer falschen Die selsorte f hrt zur Besch digung der Auspuffanlage Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Krafistoffanforderungen Die selmotor in Start und Betrieb Batteriedeckenverwendung Bei einer Abnahme der Batterietem peratur auf 18 C verliert eine Batte rie 60 ihrer Startleistung Bei der selben Temperaturabnahme ben tigt der Motor bei derselben Drehzahl doppelt so viel Batterieleistung Durch die Verwendung von Batterie decken wird die Kaltstartleistung der Batterie erheblich erh ht Geeignete Batteriedecken erhalten Sie bei Ihrem LANCIA Vertragsh ndler Anlassen des Motors WARNHINWEISE F llen Sie niemals Kraftstoff oder andere brennbare Fl ssigkeiten di rekt in das Drosselklappengeh use um so den Motor anzulassen Dies kann zu einer Stichflamme und schweren Verletzungen f hren 1 Der W hlhebel muss in Stellung NEUTRAL oder PARK stehen bevor Sie den Motor anlassen k nnen 2 Dr cken Sie mit dem Fu auf dem Bremspedal
14. 29 e AUSRICHTEN EINES VERDREHTEN DREIEUNKTGURTS 02 33 BEIFAHRER SICHERHEITSGURTE 33 AUTOMATISCH SPERRENDE GURTAUFROLLFUNKTION ALR 34 CGURTSTRAERER nee 34 AKTIVER MOTORHAUBEN PASSANTENSCHUTZ bei Versionen M rkten wo verf gbar 35 VERBESSERTES GURTWARNSYSTEM Belt Alert E 38 e SICHERHEITSGURT W HREND DER SCHWANGERSCHAFT 38 e ZUS TZLICHES R CKHALTESYSTEM SERS MIR BAGS r enw nase wes aoe wea eee 38 AIRBAG SENSOREN UND STEUERGERATE RE Gees sis nes 43 EREIGNISDATENSPEICHER EDR 49 e KINDER RUCKHALTESYSTEME 49 SEINFAURREGEEN sex cece eects EE 60 Zus tzliche Anforderungen f r Dieselmotor bei Versionen M rkten wo verf gbar 60 e SICHERHEEFRSTIPES E E E 60 e Bef rderung von Passagieren 60 OANA RT A DD OA 61 Regelm ige Sicherheitskontrollen im Fahrzeuginnenraum 61 e Regelm ige Sicherheitskontrollen au en EES 63 IHRE FAHRZEUG SCHL SSEL Ihr Fahrzeug ist mit einem schl ssel losen Startsystem ausgestattet Dieses System besteht aus einem Schl ssel Griffst ck mit Fernbedienung f r die T rentriegelung Remote Keyless Entry RKE und einem elektroni schen Z ndschloss Wireless Ignition Node KIN mit integriertem Z nd schalter Funktion Keyless Enter N Go Dieses Fahrzeug ist mit der Funktion Keyless Enter
15. 3 6 1 Motor 2 04 m2 1 725 kg 86 ke Automatikgetriebe 3 0 1 Dieselmotor 2 97 m2 1996 ke 100 ke Automatikgetriebe Siehe die geltenden gesetzlichen Bestimmungen f r maximale Anhangerkupplungsgeschwindigkeiten HINWEIS Die Anh ngerst tzlast ist als Teil des kombinierten Gewichts aus Insassen und Zuladung zu be trachten und darf das auf der Sicherheitsplakette angegebene Gewicht keinesfalls berschreiten Weitere In formationen hierzu finden Sie unter Sicherheitsinformationen zu den Reifen in Start und Betrieb 240 ANHANGERGEWICHT UND ANHANGERSTUTZLAST Beladen Sie einen Anh nger immer mit 60 bis 65 des Gewichts auf der vorderen H lfte So werden 5 des Gesamtgewichts des Anh ngers auf die Anh ngerkupplung Ihres Fahrzeugs bertragen Wird ein An h nger so beladen dass sich das gr te Gewicht auf den R dern oder im hinteren Bereich befindet kann dies zu heftigen Schaukelbewegun gen und in der Folge zum Verlust der Kontrolle ber das Fahrzeug Anh nger Gespann f hren Das Ver s umnis das gr te Gewicht im vor deren Bereich des Anh ngers zu verstauen ist die Ursache f r viele Unf lle bei Anh ngerbetrieb berschreiten Sie keinesfalls die am Sto f nger oder an der Anh ngevor richtung angegebene maximale St tz last 057003767 Beachten Sie bei der Berechnung des Gewichts auf der Fahrzeug Hinterachse folgende Punkte e Die St tzlast des Anh
16. Bei Ausl sung des Airbags besteht die Gefahr dass der Airbag dem Kind schwere oder sogar lebensge f hrliche Verletzungen zufiigt Gr ere Kinder und Kinder R ckhaltesysteme Kinder die zwei Jahre alt oder aus ihrem ver nderbaren Kindersitz mit Blickrichtung nach hinten herausge wachsen sind k nnen mit Blick nach vorn im Fahrzeug bef rdert werden Kindersitze mit Blickrichtung nach vorn und ver nderbare Kindersitze die in der Position mit Blickrichtung nach vorn verwendet werden sind f r Kinder vorgesehen die ber zwei Jahre alt sind oder die Gewichtsgrenze oder maximale Gr e f r den ver n derbaren Kindersitz in der Position mit Blickrichtung nach hinten ber schreiten Kinder sollten so lange wie m glich in einem Kindersitz mit Blickrichtung nach vorn und mit ei nem Kindergurt gesichert bef rdert werden bis sie die maximal zul ssige Gr e oder das maximal zul ssige Gewicht des Kindersitzes erreichen Diese Kindersitze werden ebenfalls im Fahrzeug durch den Dreipunkt Sicherheitsgurt oder durch das ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme befestigt Siehe ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme Alle Kinder deren Gewicht oder Gr e ber der Grenze f r den Kin dersitz mit Blick nach vorn liegt soll ten so lange ein Sitzerh hungskissen verwenden bis sie mit den Sicher heitsgurten des Fahrzeugs korrekt ge sichert werden k nnen
17. Betriebsanleitung WARUM ORIGINAL ERSATZTEILE WAHLEN Da wir Ihr Fahrzeug entwickelt entworfen und gebaut haben kennen wir wirklich jedes kleine Detail in und auswendig In Werkstatten die von Lancia Service autorisiert wurden finden Sie Mechaniker die von uns ausgebildet werden und tber die Kompetenz und Fachkenntnisse verfiigen die f r Wartungs und Instandsetzungsarbeiten erforderlich sind Bei den Lancia Werkstatten in Ihrer Nahe erhalten Sie regelm ige Wartungen und Instandsetzungen Saison Checks und praktische Empfehlungen durch unser Fachpersonal Mit Original Ersatzteilen bleiben Zuverlassigkeit Komfort und Leistungsmerkmale hres neuen Fahrzeugs erhalten der Grund warum Sie sich daf r entschieden haben Fragen Sie immer nach Original Ersatzteilen dies sind die Bauteile die wir beim Bau unserer Fahrzeuge verwenden und deren Verwendung wir Ihnen stets empfehlen da sie das Ergebnis unserer kontinuierlichen Forschungs und Entwicklungsarbeit sowie der stetigen Innovation unserer Technologie sind Aus diesen Gr nden Verlassen Sie sich auf Original Ersatzteilen da diese speziell fiir Ihr Auto entwickelt wurden ORIGINAL ERSATZTEILE ZU WAHLEN IST DIE NATURLICHSTE WAHL 111 lI wg mu wu df Bag P ML pal Wu DI af AMBI ORIGINAL AMBI IRIGINAL WORAN ERKENNT MAN ORIGINAL ERSATZTEILE Alle Originalersatzteile werden durch Fachleute strengen Inspektionskontrolle
18. Die erweiterten Front Airbags sind mit einem mehrstufigen Gasgenerator ausgestattet So kann der Airbag je nach Schwere und Art des Aufpralls mit unterschiedlicher Geschwindig keit aufgeblasen werden Dieses Fahrzeug kann mit einem Fahrer und oder Beifahrer Gurtschlossschalter ausgestattet sein mit dem festgestellt wird ob der Fahrer und oder der Beifahrer Sicherheitsgurt angelegt sind Der Gurtschlossschalter kann die Auf blasgeschwindigkeit der erweiterten Front Airbags steuern Dieses Fahrzeug ist mit zus tzlichen Seiten Airbags Supplemental Side Airbag Inflatable Curtains SABIC ausgestattet um den Fahrer den Bei fahrer sowie alle Insassen zu sch t zen die an einem Fenster sitzen Die Seiten Airbags befinden sich ber den Seitenfenstern und ihre Abdeckungen sind wie folgt beschriftet SRS AIR BAG Dieses Fahrzeug ist mit zus tzlichen in den Sitzen eingebauten Seiten Airbags SAB ausgestattet die Insas sen bei einem seitlichen Aufprall sch tzen Die in den Sitzen eingebau ten zus tzlichen Seiten Airbags be finden sich an der Au enseite der Vor dersitze HINWEIS Die Airbag Abdeckungen fallen in den Innenverkleidungen m glicherweise nicht auf doch sie ffnen sich beim Ausl sen des Airbags e Nach einem Unfall m ssen Sie das Fahrzeug sofort in eine Ver tragswerkstatt bringen Airbag Systemkomponenten Ihr Fahrzeug kann mit den folgenden Airbag Systemkomponenten ausge st
19. Durch Einschalten des AutoStick Modus und die Wahl eines bestimmten Gangs k nnen h ufige Schaltvorg nge vermieden werden Es sollte wenn m glich im mer der h chste Gang gew hlt wer den der f r die jeweilige Fahrsitu ation geeignet ist W hlen Sie zum Beispiel 4 wenn die gew nschte Geschwindigkeit gehalten werden kann W hlen Sie gegebenenfalls 3 oder 2 um die gew nschte Geschwindigkeit zu halten Lange Fahrstrecken mit hoher Drehzahl sollte vermieden werden damit keine berm ige W rme erzeugt wird Um l ngere Fahrstre cken mit hoher Drehzahl zu ver meiden muss eventuell die Fahr zeuggeschwindigkeit gesenkt werden Schalten Sie wieder in ei nen h heren Gang oder erh hen Sie wieder die Geschwindigkeit wenn Stra enbedingungen und Dreh zahlbereich dies zulassen K hlsystem Um die Gefahr einer berhitzung von Motor und Getriebe zu verringern folgende Empfehlungen beachten Stadtverkehr Bei kurzen Anhaltephasen das Ge triebe in den LEERLAUF schalten und die Leerlaufdrehzahl des Motors erh hen Uberlandfahrt Geschwindigkeit verringern Klimaanlage Zeitweise ausschalten BEFESTIGUNGSPUNKTE F R ANH NGERKUPP LUNG Ihr Fahrzeug erfordert eine zus tzli che Vorrichtung um einen Anh nger sicher und wirksam abschleppen zu k nnen Die Anh ngerkupplung muss an den am Fahrzeugrahmen vorge sehenen Befestigungspunkten an Ih rem Fahrzeug befestigt werden
20. HECKSCHEL FL SSIGKEITSSTAND NEBELSCHEIN MOTORHAURBEN UNTERER UMLUFT CABRIOLET ELEKTRONI ALLRADAN ANTIBLOCKIERSYS EINFULLSEITE DER SCHEIBEN LEUCHTE ENTRIEGELUNG LUFTAUSSTROMER 4 FENSTER SCHES STABILI TREB TEM AUSGEFALLEN LAGE WASCHANLAGE ABSENKEN TATSSYSTEM 20 0 Za apf BRAKE IECKKI MOTOR L HECKSCHEIBEN ELEKTRISCHE STANI NEBELSCHLUSS ENTRIEGELUNG DEFROSTER GEBL SE FENSTERVER ELEKTRONISCHE w n WARNLEUCHTE HEIZUNG WINDSCHUTZSCHED LEUCHTEN LEUCHTE HECKKLAPPE UND UNTERER RIEGELUNG TRIEB FOR FESTSTELL OFFEN LUFTAUSSTR MER PENREGHLUNG BREMSE ba EH ER lt afi 6 row LA HAUL BATTERIELADE BEHEIZBARER WINDSCHUTZ INSTRUMENTENTA SCHIEBETUR ENTRIEGELUNG KLIMAANLAGE ANKERPUNKT SPRACHERKEN WARNUNG ABSCHLEPPEN SYSTEM AUSSENSPIEGEL SCHEIBEN FELBELEUCHTUNG Sar KOFFERRAUMKLAPPE HALTEGURT DES NUNGSTASTE DEFROSTER HEITSGURT KINDERSITZES onen V CH TP J 7 4 CO w Low UNTERE VERANKE TASTE ALLRADANTRIEB GL HKERZE SERVOPUMPEN L SCHEIBENWISCH SEITEN AIRBAG AIRBAG SCHIEBETOR NOTENTRIE _ ZIGARETTENAN RUNGEN UND VCONNECT WARNBLINK MIT GEL NDEUNTER WASCHANLAGE GELUNaSGRIFF Z NDER fMLTEGURT ER 1 ANLAGE SETZUNG SRS 8 ai cy iF E mens 2 u bos LU sien SIEHE OFF SYSTEMKON GETRIEBE L MOTORK HLMIT ZUS TZLICHES BEIFAHRER TOROFFEN CABRIOLETVER CABRIOLETVER HUPE BETRIEBSAN KLIMAANLAGE ELEKTRONISCHES TROLLLEUCHTE TENPERATUR TELTEMPERA
21. L ngere Standzeiten des Fahrzeugs Lassen Sie immer wenn Sie Ihr Fahr zeug zwei Wochen oder l nger nicht verwendet haben z B im Urlaub die Klimaanlage im Leerlauf etwa f nf Minuten mit der Frischluftgebl seeinstellung in der h chsten Stufe laufen Dies gew hrleistet eine ad quate Systemschmierung um m g lichen Kompressorsch den beim Neu start des Systems vorzubeugen Beschlagen der Scheiben Beschlag an der Windschutzscheibe wird schnell entfernt wenn Sie den Luftverteilerregler in die Entfroster stellung drehen Die Entfroster Fufraum Einstellung sorgt f r gute Sicht und ausreichende Heizleistung Sollten die Seitenscheiben beschla gen schalten Sie das Geblase auf eine hohere Stufe Bei Nieselregen oder feuchter Witterung neigen die Fahr zeugscheiben dazu zu beschlagen HINWEIS e Langerer Umluftbetrieb ohne eingeschaltete Klimaanlage ist nicht zu empfehlen da dies zum Beschlagen der Scheiben f hren kann Die Klimaautomatik passt die Einstellungen der Klimare gelung automatisch an um das Beschlagen der Windschutz scheibe zu verringern oder zu beseitigen Frischlufteinlass Stellen Sie sicher dass der Luftein lass der sich direkt vor der Wind schutzscheibe befindet frei ist und nicht zum Beispiel von Bl ttern ver stopft ist Bl tter die sich im Luftein lass angesammelt haben k nnen den Luftstrom blockieren und in den Luftkasten gelangen in dem der Was serabl
22. Leuchten SmartBeam f r Versionen Markte wo verfiigbar in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Tagfahrlicht f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion gew hlt ist wer den die Scheinwerfer eingeschaltet sobald der Motor l uft Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Daytime Running Lights Tagfahrlicht bis durch ein H kchen neben der Einstellung ange zeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Lenkungsgerichtete Scheinwerfer f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion gew hlt ist wer den die Scheinwerfer relativ zur Rich tungs nderung des Lenkrads gedreht Um diese Funktion zu aktivieren be r hren Sie den Softkey Steering Di rected Lights Lenkungsgerichtete Scheinwerfer bis durch ein H kchen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber h ren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukeh ren Doors amp Locks T ren und Schl sser Dr cken Sie den Softkey Doors amp Locks T ren und Schl sser um auf die folgenden Einstellungen zuzu greifen Automatische Entriegelung beim Aussteigen fiir Versionen Markte wo verfiigbar Bei Wahl dieser Funktion werden alle T ren entriegelt wenn das Fahrzeug angehalten das Getriebe in die Stel lung PARK oder NEUTRAL geschal tet
23. Luftdruck bei kaltem Reifen ist als Reifendruck definiert nachdem das Fahrzeug mindestens 3 Stunden lang nicht oder nach einem Zeitraum von 3 Stunden weniger als 1 6 km weit gefahren wurde Der Reifen druck bei kaltem Reifen darf den auf der Reifenflanke eingegossenen maxi mal zul ssigen Druck nicht ber schreiten Pr fen Sie bei stark schwankenden Auf entemperaturen den Reifendruck h ufiger da sich Temperatur nde rungen auf den Reifendruck auswir ken Reifendr cke ndern sich bei einer Lufttemperatur nderung von jeweils 7 C um ungef hr 0 07 Bar Dieser Sachverhalt ist zu ber cksichtigen wenn der Reifendruck in einer Garage gepr ft wird insbesondere im Winter Beispiel Bei Temperatur in der Ga rage 20 C und Au entemperatur 0 C sollte der kalte Reifendruck um 0 21 Bar erh ht werden was bei die ser Au entemperatur 0 07 kPa pro 7 C entspricht Der Reifendruck kann wahrend des Betriebs von 0 13 auf 0 4 Bar anstei gen Aus warmgefahrenen Reifen AUF KEINEN FALL Druck ablassen da sonst der Reifendruck zu niedrig ist REIFENDRUCK BEI FAHR TEN MIT HOHER GE SCHWINDIGKEIT Halten Sie sich stets an die geltenden Tempolimits Vor Fahrten mit h he rer Geschwindigkeit wenn Tempoli mits und Verkehrsverh ltnisse dies zulassen muss der Reifendruck un bedingt gepr ft werden Fahren mit h herer Geschwindigkeit kann einen erh hten Reifendruck und eine gerin gere Zuladung erfordern
24. Mehrkanal Surround Sound Technologie bietet eine fes Sound Verarbeitung f r selnde und pr zise Klangb hne f r jede Sitzposition Dieser Surround Effekt wird f r alle Audioquellen un terst tzt AM FM CD Satellitenra dio oder AUX Eingang am Armaturenbrett und wird ber das Uconnect Touch System aktiviert Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Surround Sound in Ein 178 stellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel Die Auswahl von Audio Surround durch die DSS Modi aktiviert die Mehrkanal Surround Sound Technologie Harman Kardon Lo gic7 in Ihrem Fahrzeug Der Modus Video Surround ist unter Driver Selectable Surround DSS beschrie ben Der Video Surround Modus steht nur fiir Videomedienquellen zur Ver f gung DVDs Video CDs oder an dere Videodatentrager die vom Radio unterst tzt werden Einige Audio aufnahmen h ren sich mit DSS besser an andere in Stereo Im Audio Surround Modus wird die Balance automatisch eingestellt Die berblendungssteuerung steht im Surround Modus zwar zur Verf gung sollte jedoch in der Mittenposi tion eingestellt werden um eine ideale Surround Leistung zu erzielen AUDIO EINSTELLUNGEN AM LENKRAD Die Bedienelemente f r das Sound system befinden sich auf dem Lenk rad in 3 und 9 Uhrposition s Fernbedienung f r das Soundsystem riickseitige Ansicht des Lenkrads 045035585 Das rechte Bedienelement ist ei
25. Sicherheit WARNHINWEISE Falscher Reifendruck ist gef hr lich und kann Kollisionen verur sachen Zu niedriger Luftdruck f hrt zu verst rkter Walkarbeit des Rei fens die zur berhitzung und Zerst rung des Reifens f hren kann Zu hoher Luftdruck macht den Reifen sto und schlagempfind lich Auf der Fahrbahn liegende Gegenst nde oder Schlagl cher k nnen leichter zu Reifensch den oder Reifenpannen f hren Fortsetzung 220 WARNHINWEISE Fortsetzung Zu hoher oder zu niedriger Rei fendruck kann sich negativ auf das Fahrverhalten auswirken und zu pl tzlichem Platzen des Reifens der Reifen f hren wo durch Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren k nnen Ungleichm iger Reifendruck beeintr chtigt den Geradeauslauf und die Lenkpr zision Es besteht die Gefahr dass Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren Ungleicher Reifendruck zwischen beiden Fahrzeugseiten kann dazu f hren dass das Fahrzeug nach rechts oder nach links driftet Bei allen Reifen stets auf die kor rekte Einhaltung des empfohle nen Luftdrucks bei kaltem Reifen achten Wirtschaftlichkeit Falscher Reifendruck kann zu un gleichmaftigem Reifenverschlei f h ren Je st rker sich das Profil einseitig abnutzt desto fr her m ssen neue Reifen aufgezogen werden Zu niedri ger Luftdruck vergr ert auch den Rollwiderstand der Reifen was in h herem Kraftstoffverbrauch resultier
26. Stellen Sie sicher dass die Ladung sicher im Anh nger verstaut ist und w hrend der Fahrt nicht ver rutschen kann Ladung in einem Anh nger die nicht fest und si cher verstaut ist kann in Bewe gung geraten und schwer zu kon trollierende Schwankungen des Anh ngers verursachen Sie k n nen m glicherweise die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen Fortsetzung 242 WARNHINWEISE Fortsetzung Fahrzeug und Anh nger bei Anh ngerbetrieb nicht berladen berladung kann zum Verlust der Kontrolle ber Fahrzeug und An h nger f hren sowie mangelhafte Leistung oder Sch den an Brems anlage Achsen Motor Getriebe Lenkung Radaufh ngung Ka rosseriestruktur oder Reifen ver ursachen e Sicherheitsketten zwischen Fahr zeug und Anh nger sind stets zu verwenden Die Ketten immer am Rahmen oder Abschlepphaken des Fahrzeugs befestigen Die Ketten unter der Anh ngerst tze ber Kreuz f hren und dabei ge nug Spiel f r Kurvenfahrten las sen Das Fahrzeug mit Anh nger nicht auf Steigungen bzw Gef llen par ken Vor dem Verlassen des Fahr zeugs die Feststellbremse anzie hen W hlhebel von Automatikgetriebe in Parkstel lung P schalten Anh ngerr der stets mit Keilen blockieren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Das kombinierte zul ssige Ge samtgewicht darf nicht ber schritten werden Das Gesamtgewicht muss zwi schen Z
27. keit erfolst HINWEIS Nach einem Ausl sen des aktiven Motorhauben Passantenschutzes m ssen Sie das Fahrzeug sofort in eine Vertragswerkstatt bringen ACHTUNG Lassen Sie die Motorhaubenr ck seite zum Schlie en nicht he rabfallen Dies kann zu Besch di gungen f hren Dr cken Sie die R ckseite der Motorhaube nach un ten bis sie ungef hr 5 mm ber dem Kotfl gel steht So werden beide Nachstellungsmechanismen der Mo torhaubenscharniere gehalten WARNHINWEISE e Ein Ignorieren der Airbag Warnleuchte in der Instrumenten tafel oder der Meldung SER VICE ACTIVE HOOD Aktiven Motorhauben Passantenschutz warten im Infodisplay kann be deuten dass der Passantenschutz nicht durch den aktiven Motorhauben Passantenschutz gew hrleistet ist Wenn die Warn leuchte nach dem ersten Einschal ten der Z ndung nicht zur Gl h lampenpr fung aufleuchtet st ndig leuchtet oder w hrend der Fahrt pl tzlich aufleuchtet lassen Sie das Fahrzeug sofort von einer Vertragswerkstatt berpr fen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Ver nderungen jeder Art am akti ven Motorhauben Passantenschutz k nnen dazu f hren dass er bei Bedarf nicht einwandfrei funktioniert Ver n dern Sie nicht die Bauteile und die Verdrahtung Nehmen Sie keine Ver nderungen am vorderen Sto f nger oder an der Karosse riestruktur des Fahrzeugs vor und montieren Sie keine vorderen Sto f nger un
28. less Enter N Go die Z ndung nicht in der Stellung ACC Zu satzverbraucher oder ON RUN Ein Start Ein Kind k nnte die Fensterheber oder andere elek trische Systeme bet tigen oder das Fahrzeug in Gang setzen ZUNDSCHLUSSELSPERRE FUR PARKSTELLUNG Dieses Fahrzeug ist mit einer Ziind schliisselsperre fiir die Parkstellung ausgestattet die es erfordert dass der Schalthebel in die Stellung PARK ge bracht wird bevor der Motor ausge schaltet werden kann So wird ver mieden dass der Fahrer versehentlich das Fahrzeug verl sst ohne das Ge triebe in die Stellung PARK zu stellen Dieses System sperrt den Schalthebel in der Stellung PARK wenn sich der Z ndschalter in der Stellung OFF be findet BREMS GETRIEBE SCHALTSPERRSYSTEM Dieses Fahrzeug ist mit einer Brems Getriebe Schaltsperre BTSI ausge stattet die den W hlhebel in Stellung PARK gesperrt h lt wenn die Brem sen nicht bet tigt werden Um den W hlhebel aus der Stellung PARK zu schalten m ssen Sie den Z ndschal ter in die Stellung ON RUN oder START bringen Motor l uft oder nicht und das Bremspedal bet tigen 197 8 GANG AUTOMATIKGE TRIEBE 3 6 1 MOTOR Die Getriebeganganzeige PRND im Kombiinstrument zeigt den eingeleg ten Gangbereich an Der Getriebe gangzustand wird auch im Display im Schaltknopf angezeigt Der Schalthe bel steht unter Federlast und kehrt in die Ausgangsposition zur ck wenn er losgelassen wird Um ein
29. ten Stufe bis sich der Motor ausreichend erw rmt hat Die Ge schwindigkeit des Gebl ses wird er h ht und geht in den Automatik Modus ber Manuelle Einstellungen Die Gebl sestufe der Luftvertei lungsmodus der Klimaanlagenstatus und der Umluftbetrieb k nnen manu ell eingestellt werden Die Gebl sedrehzahl kann mit dem Gebl seregler auf jede feste Stufe ein gestellt werden Der L fter arbeitet jetzt mit einer festen Drehzahl wenn nicht andere Drehzahlen gew hlt wer den Dadurch k nnen Fahrer und Bei fahrer den Luftstrom im Fahrzeug re geln und den AUTO Modus umgehen Der Fahrer kann auch die Richtung des Luftstroms durch eine der folgen den Modi w hlen Der Klimaanlagen betrieb und Umluftbetrieb k nnen auch manuell im manuellen Modus gew hlt werden BEDIENHINWEISE HINWEIS Die Tabelle am Ende dieses Ab schnitts enth lt Vorschl ge f r Einstellungen bei unterschiedli chen Witterungsverhaltnissen Sommerbetrieb Das Motork hlsystem in einem Fahr zeug mit Klimaanlage muss mit hoch wertigem F rostschutzmittel gegen Korrosion und berhitzung des Mo tors gesch tzt werden Es wird eine L sung aus 50 Ethylenglykol und 50 Wasser empfohlen Zur Aus wahl des geeigneten K hlmittels siehe Wartungsarbeiten in Wartung und Instandhaltung Winterbetrieb Die Nutzung des Umluftbetriebs w h rend der Wintermonate ist nicht zu empfehlen da dies zum Beschlagen der Scheiben f hrt
30. Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck Displayhelligkeit bei eingeschalteten Scheinwerfern f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Hel ligkeit bei eingeschalteten Scheinwer fern ausw hlen Stellen Sie die Hellig keit mit den Softkeys und ein oder wahlen Sie einen Punkt auf der Skala zwischen den Softkeys und Be ruhren Sie dann den Softkey Pfeil zu r ck Displayhelligkeit bei ausgeschalteten Scheinwerfern f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Hel ligkeit bei ausgeschalteten Scheinwer fern ausw hlen Stellen Sie die Hellig keit mit den Softkeys und ein oder w hlen Sie einen Punkt auf der Skala zwischen den Softkeys und Be r hren Sie dann den Softkey Pfeil zu r ck Sprache ausw hlen f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn Sie sich in dieser Anzeige befin den k nnen Sie eine von drei Spra chen f r die gesamte Anzeigennomen klatur einschlie lich der Funktionen des Tageskilometerz hlers und des Navigationssystems f r Versionen M rkte wo verf gbar w hlen Be r hren Sie den Softkey Set Lan guage Sprache ausw hlen und dann den Softkey der gew nschten Sprache bis durch ein H kchen ne ben der Sprache angezeigt wird dass 167 diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Einheiten f r Versi
31. Bewahren Sie nicht montierte Reifen an einem k hlen trockenen und m g lichst dunklen Ort auf Sch tzen Sie die Reifen vor Kontakt mit l Fett oder Kraftstoff KAUF NEUER REIFEN Die Reifen Ihres Neufahrzeugs bieten ein ausgewogenes Fahrverhalten Sie sind regelm ig auf Verschlei und auf korrekten Luftdruck bei kaltem Reifen zu pr fen Der Hersteller emp fiehlt dringend beim Kauf neuer Rei fen darauf zu achten dass diese in Gr e Qualit t und Belastbarkeit den Originalreifen entsprechen Siehe Abschnitt ber Verschleifgan zeiger Zur genauen Gr enangabe der Reifen Ihres Fahrzeugs siehe den Aufkleber mit Informationen zu Rei fen und Tragf hiskeit Lastindex und Geschwindigkeitssymbol f r Ihren Reifen finden Sie an der Flanke des Originalreifens Weitere Informatio nen zum Lastindex und zum Ge schwindigkeitssymbol eines Reifens finden Sie im Beispiel in der Reifen gr entabelle im Abschnitt Infor mationen zur Reifensicherheit in dieser Bedienungsanleitung Es wird empfohlen die zwei vorderen oder zwei hinteren Reifen paarweise zu wechseln Der Wechsel nur eines Reifens kann das Fahrverhalten stark beeintr chtigen Stellen Sie beim Wechsel eines Rades sicher dass die technischen Daten des Rads denen der urspr nglichen R der entspre chen Wir empfehlen Ihnen sich mit allen Fragen zu Reifendaten oder tragfahigkeit an Ihren Fachh ndler oder einen autorisierten Reifenh nd ler zu
32. Die Kabelklemmen d rfen sich nicht ber hren e Batteriepole Anschl sse und an geschlossene Teile enthalten Blei und bleihaltige Verbindungen H nde nach Arbeiten an der Bat terie gr ndlich reinigen e Die Batterie in diesem Fahrzeug besitzt einen Entl ftungs schlauch der nicht entfernt und nur zusammen mit einer Batterie des gleichen Typs bel ftet aus getauscht werden sollte ACHTUNG e Beim Anschlief3en der Batterie zu erst das Pluskabel an den Pluspol und danach das Minuska bel an den Minuspol klemmen Die Batteriepole sind auf dem Batteriegeh use mit und gekennzeichnet Die Polklemmen m ssen fest auf den Batteriepolen sitzen und frei von Schmutz und Oxidablagerungen sein Soll die Batterie im eingebauten Zustand mit einem Schnelllade ger t geladen werden ist vor dem Anschlie en des Ladeger ts die Batterie vom Bordnetz zu trennen Kein Schnell Ladeger t als Start hilfe verwenden WARTUNG DER KLIMAAN LAGE Damit die Klimaanlage optimal funk tioniert sollte sie zu Beginn der war men Jahreszeit von einer Vertrags werkstatt gepr ft und gewartet werden Dabei sind auch die Konden satorlamellen zu reinigen und es ist eine Leistungspr fung des Systems 281 durchzuf hren Auch die Spannung des Antriebsriemens ist dabei zu pr fen ACHTUNG Verwenden Sie keine chemischen Sp lmittel in Ihrer Klimaanlage da durch die Chemikalien die Bauteile Ihrer
33. Gl 1 2 Konsistenz TUTELA ALL STAR Contrac tual Technical Reference Nr F702 G07 Differenzialseitige Gleichlaufgelenke Schmierfett f r Gleichlaufgelenke mit niedrigem Reibungskoeffizienten FIAT 9 55580 Zertifizierung NL GI 0 2 Konsistenz TUTELA STAR 700 Contrac tual Technical Reference Nr F701 C07 310 WARTUNGSPLAN WARTUNGSPLAN OTTO MOTOR Die in dieser Anleitung aufgef hrten Wartungsarbeiten sind zum entspre chenden angegebenen Zeitpunkt bzw nach der entsprechenden zur ckge legten Fahrstrecke durchzuf hren damit die Garantie f r Ihr Fahrzeug nicht erlischt und ein H chstma an Leistungsverm gen und Zuverl ssig keit f r Ihr Fahrzeug gew hrleistet ist Bei h ufigen Fahrten unter er schwerten Betriebsbedingungen bei spielsweise in sehr staubigen Gegen den oder bei berwiegendem Kurzstreckenbetrieb k nnen War tungsarbeiten an Ihrem Fahrzeug in k rzeren Zeitabst nden erforderlich sein Sollten Sie zwischen den War tungsintervallen eine St rung an Ih rem Fahrzeug vermuten ist unver z glich eine Vertragswerkstatt aufzusuchen Das lwechsel Anzeigesystem erin nert Sie wenn der Zeitpunkt f r eine planm ige Wartung in Ihrer Ver tragswerkstatt erreicht ist 312 Bei Fahrzeugen mit Infodisplay EVIC wird im Infodisplay die Mel dung Oil Change Required Ol wechsel erforderlich angezeigt und es ert nt ein einmaliges akustisches Sig nal um anzuzeigen dass
34. K hlmittel ablassen System durchsp len und neu bef llen Pr fen ob die Vorderseite des Klimakon densators durch Insekten Bl tter usw verstopft ist Verschmutzungen mit sanftem Wasserstrahl Garten schlauch von oben absp len K hlmittel Ausgleichsbeh lters auf Materialer Die Leitungen des m dung Rissbildung Tropfenbil dung Schnitte und dichten Anschluss am Ausgleichsbeh lter und am K h ler berpr fen Das gesamte System auf Undichtigkeiten absuchen Bei normaler Motor Betriebstemperatur aber nicht bei laufendem Motor den berdruck Verschlussdeckel des K hlsystems auf korrekte Vakuumdichtung pr fen in dem etwas Motork hlmittel Frost schutzmittel aus dem K hlerablass hahn abgelassen wird Bei korrekter Abdichtung des Deckels l uft die K hlfl ssigkeit Frostschutz gleich aus dem K hlmittel Ausgleichsbeh lter ab FFNEN SIE KEINESFALLS DEN K HLER VERSCHLUSSDECKEL BEI HEI SSEM K HLSYSTEM K hlsystem Entleeren durchsp len und neu bef llen Wenn das abgelassene K hlmittel Frostschutzmittel schmutzig ist und eine gr ere Menge Ablagerungen enth lt ist das K hlsystem mit einem wirksamen Kitihlerreinigungsmittel zu sp len AnschliefSend das K hlsys tem gr ndlich durchsp len um alle Ablagerungen und Chemikalien zu entfernen Entsorgen Sie das alte Mo tork hlmittel Frostschutzmittel ordnungsgem Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartun
35. L OHNE ADDITIVE ZUR VERH TUNG 60 VON OLSCHLAMMABSONDE RUNG ODER OLSORTEN AUF MI NERALOLBASIS VERWENDEN Ein neuer Motor kann wahrend der ersten tausend Kilometer einen ge rinef eie hoheren Olverbrauch ha ben Dies ist eine normale Erschei nung die Teil des Einfahrens ist und daher nicht als Anzeichen fiir eine St rung anzusehen ist Zus tzliche Anforderungen f r Dieselmotor bei Versionen M rkten wo ver f gbar Vermeiden Sie auf den ersten 1500 km schwere Lasten wie das Fahren mit durchgetretenem Gaspe dal berschreiten Sie nicht 2 3 der maximal zul ssigen Drehzahl f r je den Gang Schalten Sie rechtzeitig Schalten Sie nicht herunter um zu bremsen SICHERHEITSTIPPS Bef rderung von Passagie ren NIEMALS PASSAGIERE AUF DER LADEFL CHE BEF RDERN WARNHINWEISE Lassen Sie bei hohen AufSentem peraturen keine Kinder oder Tiere in einem geparkten Fahrzeug zu r ck Der Innenraum kann sich so stark aufheizen dass Gefahr f r die Gesundheit und im Extremfall sogar Lebensgefahr besteht Es ist u erst gef hrlich Perso nen auf der Ladefl che eines Fahrzeugs innen oder au en zu bef rdern Bei einem Unfall be steht f r diese Fahrzeuginsassen eine erheblich gr ere Gefahr schwer verletzt oder get tet zu werden Transportieren Sie in Ihrem Fahr zeug niemals Personen f r die keine Sitzpl tze und keine Sicher heitsgurte vorhanden sind W hrend einer Fahrt m ssen grun
36. Medika menteneinnahme Alkoholgenuss Ersch pfung oder anderer Ursa chen das Schmerzempfinden der Haut eingeschr nkt ist m ssen bei Benutzung der Sitzheizung Vorsicht walten lassen Sie kann auch bei niedrigeren Temperatu ren speziell bei langer Verwen dung Verbrennungen verursa chen Fortsetzung 83 WARNHINWEISE Fortsetzung Keine w rmeisolierenden Gegen stande wie Decken oder Kissen auf den Sitzen ablegen Dadurch kann die Sitzheizung berhitzen Das Sitzen in einem berhitzten Sitz kann aufgrund der hohen Oberflachentemperaturen des Sit zes zu schweren Verbrennungen f hren Steuerung der Vordersitzheizung Uconnect Touch 8 4 und 8 4 Nav Dr cken Sie den Softkey Controls Bedienelemente unten am Uconnect Touch Display 68 af 10 10 NW 54 out 1130 950 Softkey Controls Bedienelemente ol 84 Driicken Sie den Softkey Driver Fahrer oder Passenger Beifahrer einmal um die hohe Heizstufe zu w hlen Dr cken Sie den Softkey ein zweites Mal um die niedrige Heiz stufe zu w hlen Dr cken Sie den Softkey ein drittes Mal um die Sitz heizung auszuschalten Softkeys Heated Seats Sitzheizung HINWEIS Sobald eine Heizungseinstellung gew hlt ist wird die W rme inner halb von zwei bis f nf Minuten sp rbar Bei Einstellung der hohen Heizstufe sorgt die Heizung w hrend der ersten vier Minuten des Betriebs f r erh
37. PLAY EVIC Das Infodisplay EVIC besteht aus drei Abschnitten 1 In der oberen Zeile werden Kom passrichtung Kilometerz hler und Au entemperatur angezeigt 2 Im Hauptanzeigebereich werden Men s und Meldungen angezeigt 3 Der Abschnitt f r rekonfigurier bare Warn und Kontrollleuchten Im Hauptanzeigebereich werden nor malerweise das Hauptmen oder die Bildschirme einer ausgew hlten Funktion des Hauptmen s angezeigt Im Hauptanzeigebereich werden auch Meldungen angezeigt Es gibt unge f hr 60 m gliche Warn und Informa tionsmeldungen Diese Meldungen 157 werden nach unterschiedlichen Kate gorien klassifiziert Gespeicherte F nf Sekunden Meldungen Wenn ein entsprechender Zustand eintritt wird dieser Meldungstyp f nf Sekunden lang im Hauptbereich des Displays angezeigt das danach in den vorherigen Bildschirm wechselt Die meisten Meldungen dieses Typs wer den dann gespeichert solange bis der Zustand der die Meldung ausgel st hat aktiv bleibt und k nnen ber die Hauptmen funktion Messages Meldungen berpr ft werden So lange gespeicherte Meldungen vorlie gen wird ein i in der Zeile f r den Kompass die Au entemperatur des Infodisplays angezeigt Beispiele f r diesen Meldungstyp sind Right Front Turn Signal Lamp Out Blinker vorn rechts ausgefallen und Low Tire Pressure Niedriger Reifendruck Nicht gespeicherte Meldungen Dieser Meldungstyp wird auf unbe stim
38. RKE Fernbedie nung im Fahrgast raum befindet u STOP Wii ENGINE 191 NORMALES STARTEN OTTOMOTOR Verwendung der MOTORSTART STOPP Taste HINWEIS Der normale Start bei kaltem oder warmem Motor erfolgt ohne Beta tigung des Gaspedals Zum Starten des Motors muss sich das Getriebe in Stellung PARK oder NEU TRAL Leerlauf befinden Bei ge dr cktem Bremspedal die MOTORSTART STOPP Taste ein mal dr cken Das System versucht das Fahrzeug zu starten Wenn der Motor nicht anspringt r ckt der An lasser automatisch nach 10 Sekunden aus Wenn Sie vor dem Motorstart das Anlassen abbrechen m chten dr cken Sie die Taste erneut Abstellen des Motors mit der MOTORSTART STOPP Taste 1 Bringen Sie den Schalthebel in Stellung PARK und dr cken Sie dann einmal die MOTORSTART STOPP Taste 192 2 Der Z ndschalter kehrt in Stellung OFF Aus zur ck 3 Wenn sich der Schalthebel nicht in Stellung PARK befindet muss die MOTORSTART STOPP Taste min destens zwei Sekunden gehalten wer den und die Fahrgeschwindigkeit muss ber 8 km h liegen damit der Motor abgestellt wird Der Z nd schalter bleibt in Stellung ACC Zu satzverbraucher bis der Schalthebel in Stellung PARK gebracht wird und die Taste zweimal in Stellung OFF Aus gedr ckt wird Wenn sich der Schalthebel nicht in Stellung PARK befindet und die MOTORSTART STOPP Taste einmal gedr ckt wird zeigt das Infodispla
39. TROCKENBREMSEN BEI REGEN Durch Trockenbremsen bei Regen kann die Bremsleistung unter nassen Bedingungen verbessert werden Das System bt in regelm igen Abst n den einen geringen Bremsdruck aus um den Wasserfilm auf den vorderen Scheibenbremsen zu beseitigen Es funktioniert nur wenn die Scheiben wischer im LO oder HI Modus lau fen nicht dagegen im Intervallmodus Der Fahrer wird vom Trockenbrem sen bei Regen nicht informiert und muss auch keine Ma nahmen treffen ESP SYSTEMKONTROLL LEUCHTE UND KONT ROLLLEUCHTE ESG Aus Die ESP Systemkontroll leuchte im Kombiinstru ment leuchtet beim Ein schalten der Z ndung auf Die Leuchte erlischt wenn der Motor l uft Leuchtet die ESP Systemkontrollleuchte bei laufen dem Motor st ndig liegt eine St rung im ESP System vor Wenn diese Leuchte nach mehreren Fahrzyklen eingeschaltet bleibt und das Fahrzeug mehrere Kilometer mit Geschwindig keiten ber 48 km h gefahren wurde suchen Sie so bald wie m glich eine Vertragswerkstatt auf um die Ursa che der St rung feststellen und diese beheben zu lassen Die Kontrollleuchte ESP Aus im Kombiinstrument beginnt zu blin ken sobald die Reifen Traktion ver lieren und das ESP System aktiviert wird Wenn die Antriebsschlupfrege lung ASR aktiv ist blinkt die ESP Systemkontrollleuchte ebenfalls Be ginnt die ESP Systemkontrollleuchte beim Beschleunigen zu blinken nehmen Sie das Gas weg
40. Verschlei zu sch tzen Vor dem Auf bringen des Schmiermittels sind die betreffenden Teile von Staub und Schmutz zu reinigen Nach dem Schmieren bersch ssiges l und Fett abwischen Durch vorschriftsm iges Abschmieren wird sichergestellt dass der Schlie mechanismus der Motor haube zuverl ssig und sicher funktio niert Bei sonstigen Arbeiten im Mo torraum sind jedes Mal das Motorhaubenschloss der Entriege lungsmechanismus und der Fangha ken zu reinigen und zu schmieren Die Schlie zylinder der au en liegen den Schl sser sind zweimal pro Jahr zu schmieren vorzugsweise im Fr h jahr und Herbst Bringen Sie ein we nig Schmiermittel von hoher Qualit t direkt in den Schlosszylinder ein WISCHERBLATTER Die Kanten der Wischerbl tter und die Windschutzscheibe sowie die Heckscheibe regelm ig mit einem Schwamm oder einem weichen Lap pen und einem milden nicht scheu ernden Reinigungsmittel s ubern Auf diese Weise werden Streusalzreste oder Stra enschmutz entfernt L ngere Bet tigung der Scheibenwi scher bei trockener Windschutz scheibe f hrt zu vorzeitigem Ver schlei der Wischerbl tter Zum Entfernen von Streusalzablagerungen oder Schmutz von der trockenen Windschutzscheibe mit den Scheiben wischern immer Scheibenwaschfl s sigkeit aufspr hen Eis und Reif d rfen nicht mit den Scheibenwischern entfernt werden 283 Die Wischerbl tter d rfen nicht mit Motor l Benzin oder sonst
41. Weitere In formationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel SMARTBEAM Das SmartBeam System verbessert bei Nacht die Ausleuchtung in Vor wartsrichtung durch eine Automati sierung der Fernlichtsteuerung Dazu verwendet es eine am Innenspiegel montierte Digitalkamera Diese Ka mera erfasst Fahrzeugscheinwerfer und schaltet automatisch von Fern licht auf Abblendlicht um bis das entgegenkommende Fahrzeug au er Sicht ist Sie deaktivieren das SmartBeam System durch jeden der folgenden Schritte 1 W hlen Sie im Infodisplay die Funktion Automatisches Fernlicht aus Weitere Informationen dazu fin den Sie unter Infodisplay EVIC Pers nliche Einstellungen durch den Kunden programmierbare Funktio nen in Instrumententafel 2 Zum Umschalten der Scheinwer fer vom Fernlicht auf das Abblend licht den Kombischalterhebel zu sich hin ziehen 3 Drehen Sie den Schein werferschalter im Uhrzeigersinn von AUTO A in die Stellung ON Ein HINWEIS e SmartBeam kann mit dem Uconnect Touch System ein oder ausgeschaltet werden Wei tere Informationen hierzu fin den Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in In strumententafel Wenn die Scheinwerfer und Schlussleuchten von Fahrzeu gen im Sichtbereich defekt ver schmutzt oder verdeckt sind bleibt das Fernlicht l nger n her zu diesen Fahrzeugen ein geschaltet Auch Verschm
42. ab und wird durch eine Warnleuchte oder eine Nachricht auf der Instru mententafel angezeigt Der Wechsel muss aber auf jeden Fall alle 12 Mo nate erfolgen Regelm ige Pr fungen Pr fen Sie alle 1 000 km oder vor l ngeren Reisen und wenn notwendig e K hlmittel Bremsfl ssiskeit e Fliissigkeitsstand der Scheiben waschanlage e Reifendruck und zustand e Funktion des Beleuchtungssystems Scheinwerfer Richtungsanzeiger Warnblinker usw 318 e Funktion der Frontscheiben Wisch und Waschanlage und Posi tion und Verschlei der Scheiben wischerblatter an Front und Heckscheibe Priifen Sie alle 3 000 km den Motor lstand und f llen Sie ggf Motor l nach Hochleistungseinsatz des Fahrzeugs Wenn das Fahrzeug haupts chlich unter einem der folgenden Zust nde verwendet wird e Anh nger oder Wohnwagenbe trieb Staubige Stra en e Kurze wiederholte Fahrten weni ger als 7 8 km bei Umgebungs temperaturen unter Null e Haufiger Leerlaufbetrieb des Mo tors Zur cklegen gro er Entfer nungen bei niedriger Geschwindig keit oder l ngere Stillstandsperioden Sie sollten die folgenden Inspektionen fter als wie bei der planm igen Wartung vorgesehen durchf hren Pr fen Sie Zustand und Verschlei der vorderen Bremsbel ge Pr fen Sie die Sauberkeit der Motorhauben und Heckklappen Verriegelung und die Sauberkeit und Schmierung der Gest nge berpr fen
43. ck 80bbc346 Surround Sound f r Versionen M rkte wo verf gbar Diese Funktion simuliert einen Sur round Sound im Fahrgastraum Um die Funktion ein oder auszuschalten ber hren Sie den Softkey Surround Sound dann On Ein oder Off Aus und dann den Softkey Pfeil zu r ck Phone Bluetooth Telefon Bluetooth Dr cken Sie den Softkey Phone Bluetooth Telefon Bluetooth um auf die folgenden Einstellungen zuzu greifen Gekoppelte Ger te f r Versionen M rkte wo verf gbar Diese Funktion zeigt an welche Tele fone mit dem Telefon Bluetooth System gekoppelt sind Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Uconnect Touch Erg nzung SOUNDSYSTEME N heres hierzu siehe Ihr Audiosystem Handbuch NAVIGATIONSSYSTEM bei Versionen M rkten wo verf gbar Siehe Uconnect Touch Benutzer handbuch EINSTELLEN DER ANA LOGUHR Um die Analoguhr oben in der Mitte der Instrumententafel einzustellen dr cken und halten Sie die Taste so lange bis die Einstellung korrekt ist pee 041236633 a Einstellen der Analoguhr iPod USB MP3 STEUERUNG ftir Versionen Markte wo verftigbar Diese Funktion erm glicht das An schlie en eines iPod oder eines ex ternen USB Ger ts am USB Anschluss Die iPod Steuerung unterst tzt Mini 4G Foto Nano 5G iPod und iPhone Ger te Einige iPod Softwareversionen unterst tzen die iPod Steuerung m gli
44. cken des Bremspedals sodass bei jedem Halt ein Pulsieren des Brems pedals zu sp ren ist Das duale Bremssystem bietet eine Reservebremsleistung f r den Fall dass ein Teil des Hydrauliksystems ausf llt Der Ausgleichsbeh lter des Hauptbremszylinders besitzt einen F llstandsensor der bei zu geringem Bremsfliissigkeitsstand die Brems warnleuchte einschaltet Diese Leuchte bleibt so lange einge schaltet bis die St rung ist HINWEIS Die Leuchte kann kurzzeitig auf blinken bei engen Kurvenfahrten die den F llstand stark ndern Das Fahrzeug muss in diesem Fall gewartet und der Bremsfl ssig keitsstand gepr ft werden Wird ein Ausfall der Bremsen ange zeigt dann ist eine sofortige Repara tur notwendig WARNHINWEISE Das Fahren mit leuchtender roter Bremswarnleuchte ist gef hrlich Ein Teil der Bremsanlage ist m gli cherweise ausgefallen Der Brems weg kann sich ee ern Dies kann zu einem Unfall f hren Lassen Sie die Bremsanlage sofort berpr fen Fahrzeuge mit Antiblockiersystem ABS sind auch mit elektronischer Bremskraftverteilung EBD ausge stattet Bei einem Ausfall des EBDs leuchten Bremswarnleuchte und ABS Leuchte gleichzeitig auf Es ist 154 eine sofortige Instandsetzung des ABS Systems erforderlich Die Funktion der Bremswarnleuchte kann auch durch das Aus und Ein schalten ON RUN der Z ndung ge pr ft werden Die Leuchte sollte f r etwa zwei Sek
45. ckhaltesystems zu straffen Um die mittlere Sitzposition nutzen zu k nnen f hren Sie das Halteband ber die R ckenlehne und die ver stellbare Kopfst tze mit der Kopf st tze in der untersten Stellung und befestigen Sie den Haken an der Hal tebandverankerung die sich in der Verkleidung zwischen der R cksitz R ckenlehne und der Heckscheibe befindet Entriegelungsknopf f r die verstellbare Kopfst tze d 022637851 Verstellbare Kopfst tze in unterster Stellung WARNHINWEISE Bei nicht vorschriftsm ig veran kertem Halteband bietet der Sitz keinen Schutz und das Kind kann verletzt werden Verwenden Sie aus schlie lich die Befestigungspunkte direkt hinter dem Kindersitz um das obere Halteband des Kinder R ckhaltesystems zu sichern HINWEIS Sicherstellen dass das Halte band beim Straffen nicht in den Spalt zwischen den R ckenleh nen rutscht Bei Verwendung des ISOFIX Verankerungssystem zum Ein bau eines Kinder R ckhaliesystems sorgen Sie bitte daf r dass alle Sicher heitsgurte die nicht zum An schnallen von Insassen verwen det werden aufgerollt au er der Reichweite von Kindern sind Es wird empfohlen vor dem Ein bau des Kinder R ckhaltesystems den Sicher heitsgurt im Gurtschloss einzurasten damit der Sicher heitsgurt hinter dem Kinder Riickhaltesystem und au er Reichweite von Kindern ver staut ist Wenn der eingerastete Sicherheitsgurt beim Einbau
46. ffnen be zeichnet W hrend dieses Vorgangs beendet jede Bet tigung des Schiebe dachschalters die Schiebedachbewe gung SCHIEBEDACH FFNEN MANUELLER MODUS Zum ffnen des Schiebedachs den Schalter nach hinten dr cken und ge dr ckt halten bis es vollst ndig ge ffnet ist Wird der Schalter losgelas sen stoppt die Bewegung und das Schiebedach bleibt in teilweise ge ff neter Stellung stehen bis der Schalter erneut nach hinten gedr ckt und in dieser Stellung gehalten wird SCHIEBEDACH SCHLIE SSEN SCHNELLFUNK TION Dr cken Sie den Schalter nach vorn und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Sekunde los Das Schiebedach schlie t sich automatisch aus jeder Position Das Schiebedach schlie t jetzt vollst ndig und h lt automatisch an Dies wird als Schnellschliefgen bezeichnet Bei Schnellschlie en wird das Schiebedach durch jede Bet ti gung des Schalters angehalten SCHIEBEDACH SCHLIE SSEN MANUELLER MO DUS Zum Schlie en des Schiebedachs den Schalter nach vorn dr cken und ge dr ckt halten Wird der Schalter los gelassen stoppt die Bewegung und das Schiebedach bleibt in teilweise geschlossener Stellung stehen bis der Schalter erneut nach vorn gedriickt und in dieser Stellung gehalten wird EINKLEMMSCHUTZFUNK TION Diese Funktion erkennt jedes Hinder nis in der Schiebedach ffnung w h rend des SchnellschliefSens Wenn ein Hindernis festgestellt wird wird das Sch
47. geleuchtet 96 TEL j o j E 033333449 Innenraumbeleuchtung INNENRAUMLEUCHTEN Die Innenraumleuchten sprechen an wenn eine T r ge ffnet wird Zum Schutz der Batterie werden die Innenraumleuchten automatisch 10 Minuten nach Ausschalten der Z n dung ausgeschaltet Dies ist der Fall wenn die Innenraumleuchten von Hand eingeschaltet wurden oder we gen einer ge ffneten T r eingeschaltet sind Dazu geh rt die Handschuh fachleuchte nicht aber die Koffer raumleuchte Um die Innenleuchten wieder einzuschalten entweder die Z ndung einschalten oder den Licht schalter bet tigen Helligkeitsregler Der Helligkeitsregler ist Teil des Scheinwerferschalters und befindet sich auf der linken Seite der Instru mententafel Helligkeitsregler Bei eingeschalteten Standleuchten oder Scheinwerfern erh ht der Hellig keitsregler wenn er nach oben ge dreht wird die Helligkeit der Instru mententafelbeleuchtung und der Getr nkehalterleuchte f r Versionen M rkte wo verf gbar Helligkeitsregler der Instrumententafelbeleuchtung Steuerung der Innenraumbeleutchtung Drehen Sie den rechten Helligkeits regler nach oben oder nach unten um die Helligkeit der T rgriffleuchten und der Innenraumbeleuchtung in der Deckenkonsole zu erh hen oder zu vermindern Helligkeitsregler f r T rgriffleuchten Innenraumbeleuchtung Lage der Deckenleuchte Die Helligkeitsregler zum Einschalten der Inn
48. leuchtet beim n chsten Einschalten der Z ndung die Reifendruck Warnleuchte st n dig auf und ein Signalton ert nt Zu s tzlich zeigt das Infodisplay einen weiterhin blinkenden Luftdruckwert an 3 Nachdem das Fahrzeug bis zu 20 Minuten ber 24 km h gefahren ist blinkt die Reifendruck Warnleuchte 75 Sekunden lang und leuchtet danach st ndig Zus tzlich zeigt das Infodisplay mindestens f nf Sekunden lang die Meldung SER VICE TPM SYSTEM Reifendruck kontrollsystem warten und dann Striche anstelle des Druck wertes an 4 Nach jedem weiteren Aus und Wiedereinschalten der Z ndung er t nt ein akustisches Signal die Reifendruck Warnleuchte blinkt 75 Sekunden lang und leuchtet dann st ndig und das Infodisplay zeigt mindestens f nf Sekunden lang die Meldung SERVICE TPM SYSTEM 230 Reifendruckkontrollsystem warten und dann Striche anstelle des Druckwertes an 5 Nachdem das normale Rad in stand gesetzt bzw ausgetauscht und wieder anstelle des Notrads montiert ist wird das TPMS automatisch aktu alisiert Au erdem erlischt die TPM Warnleuchte und die grafische Dar stellung auf dem Infodisplay zeigt einen neuen Druckwert anstelle der Striche an sofern der vorgege bene Luftdruck in keinem der vier montierten Reifen unterschritten wird Unter Umst nden kann das TPM System diese Daten erst nach einer bis zu 20 min tigen Fahrt mit einer Geschwindigkeit ber 24 km h empfangen
49. ndung aus der Stellung AUS in die Stellung ON RUN EIN gestellt wird HINWEIS Die vordere Innenraumdecken leuchte und die Einstiegsleuch ten schalten sich nicht ein wenn sich der Helligkeitsregler in der Position Deckenleuchte EIN Position oberste Position be findet Die Einstiegsbeleuchtung schal tet sich nicht ein wenn sich der Helligkeitsregler in der De ckenleuchte vollst ndig abge schaltet Position unterste Stel lung befindet FERNGESTEUERTE TURENTRIEGELUNG Mit dem Fernbedienungssystem k n nen Sie aus einem Abstand von bis zu 10 m ber das Schl ssel Griffst ck mit Fernbedienung der T rentriege lung die T ren verriegeln oder entrie geln den Kofferraum ffnen oder den Panikalarm aktivieren Zum Bet ti 17 gen des Systems ist es nicht notwen dig mit dem Sender der Fernbedie nung genau auf das Fahrzeug zu zielen HINWEIS Bei einer Fahrzeuggeschwindig keit von mehr als 8 km h werden samtliche Tasten aller Fernbedie nungen deaktiviert 020241334 Schl ssel Griffst ck mit Fernbedienung der Tiirentriegelung ENTRIEGELN DER TUREN Die Entriegelungstaste auf der Fern bedienung zum Entriegeln der Fah rert r einmal kurz dr cken zum Ent riegeln aller T ren innerhalb von f nf Sekunden zweimal dr cken Zur Be st tigung des Entriegelungssignals 18 blinken die Blinkleuchten Au erdem schaltet sich die Einstiegsbeleuchtung ein Wenn das Fahrzeug mi
50. r den Motor Ihres Fahrzeugs geeignet Viele dieser Mittel die z B Verhar zungen entfernen sollen enthalten scharfe L semittel oder hnliche Be standteile Diese greifen das Material von Dichtungen und Membranen der Kraftstoffanlage an WARNHINWEISE Das Kohlenmonoxid im Abgas ist ein todliches Gas Beachten Sie die nachstehenden Sicherheitshin weise um einer Kohlenmonoxidver giftung vorzubeugen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Atmen Sie keine Auspuffgase ein Auspuffgase enthalten Kohlen monoxid ein farb und geruchlo ses Gas das zum Tod f hren kann Lassen Sie den Motor nie mals in einem geschlossenen Be reich beispielsweise einer Ga rage laufen und halten Sie sich niemals l ngere Zeit in einem Fahrzeug auf dessen Motor l uft Befindet sich das Fahrzeug mit laufendem Motor nicht nur kurz in einem offenen Bereich schalten Sie die L ftung auf Frischluftbe trieb sodass frische Luft in den Innenraum gelangt Beugen Sie durch regelm ige Wartung einer Kohlenmonoxid vergiftung vor Lassen Sie die Auspuffanlage jedes Mal berpr fen wenn das Fahrzeug auf einer Hebeb hne angehoben wird Las sen Sie Sch den sofort beheben Fahren Sie bis zur Instandsetzung nur mit ge ffneten Scheiben Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Lassen Sie den Kofferraum wah rend der Fahrt geschlossen um zu verhindern dass Kohlenmonoxid oder andere giftig
51. r die R cksitzhei zung 53 10 A Rot Heizung Klimaanlagen Modul Temperatursensor im Fahrzeuginnenraum Ersatzsicherung Ersatzsicherung uam Dl Ou Ersatzsicherung 57 Ersatzsicherung 58 10 A Rot Airbag Einheit 59 Ersatzsicherung 60 Ersatzsicherung 61 Ersatzsicherung 302 Steckplatz Patronensiche Minisicherung Bezeichnung rung 62 Ersatzsicherune 63 Ersatzsicherung 64 25 A Klar Heckscheiben 05 10 A Rot Airbag Einheit 66 Ersatzsicherung 67 15 A Blau Aktivit tserkennung 68 15 A Blau Beleuchtung Hintere Sonnenblende 69 Ersatzsicherung 70 Ersatzsicherung VOR BERGEH ENDE e Lassen Sie immer wenn Sie Ihr STILLLEGUNG DES FAHRZEUGS Wird das Fahrzeug l nger als 21 Tage nicht benutzt sind Schritte zum Schutz der Batterie erforderlich Das Minuskabel von der Batte rie abklemmen Fahrzeug zwei Wochen oder l nger nicht verwendet haben z B im Urlaub die Klimaanlage im Leer lauf etwa f nf Minuten mit der Frischluftgebl seeinstellung in der h chsten Stufe laufen Dies ge w hrleistet eine ad quate System schmierung um m glichen Kom pressorsch den beim Neustart des Systems vorzubeugen 303 ERSATZGL HLAMPEN Innen Nummer Innenraum Leselampen unten W5W Kofferraumleuchte hinten 2 222222 co a
52. 3 0 1 DIESELMOTOR 070763510 1 Vollst ndig integriertes Stromversorgungsmodul 5 Luftfilter Sicherungen 6 Motor l Peilstab 2 Oleinfullstutzen 3 Bremsfl ssigkeitsvorratsbeh lter 7 Vorratsbeh lter der Scheibenwaschanlage 4 K hlmittel Ausgleichsbeh lter 277 EINGEBAUTES DIAGNO SESYSTEM OBD II Ihr Fahrzeug ist mit einem hochent wickelten eingebauten Diagnosesys tem mit der Bezeichnung OBD aus gestattet Dieses System berwacht die Funktion der Abgasreinigungsan lage der Motorsteuerung und der Steuerung des Automatikgetriebes Wenn diese Systeme ordnungsgem arbeiten erreicht Ihr Fahrzeug seine optimale Leistungsf hiskeit und Wirtschaftlichkeit Gleichzeitig blei ben die Abgasemissionen im gesetz lich zul ssigen Bereich Wenn eines dieser Systeme eine ber pr fung oder Instandsetzung erfor dert schaltet das OBD H Diagnosesystem die Systemkontrollleuchte MIL ein Au erdem werden zur Unterst tzung bei der Instandsetzung Diagnosecodes und weitere Daten gespeichert Ob wohl Ihr Fahrzeug normalerweise fahrbereit bleibt und nicht abge schleppt werden muss ist in diesem Fall eine umgehende berpr fung in Ihrer Vertragswerkstatt erforderlich 278 ACHTUNG L ngeres Fahren bei eingeschal teter Systemkontrollleuchte ohne eine berpr fung durch die Ver tragswerkstatt kann zu Sch den an der Abgasreinigungsanlage f hren Au erdem kann sich dies nacht
53. Bedienelemente dr cken Sie dann den Softkey Sunshade Sonnen blende um die elektrische Sonnen blende anzuheben Dr cken Sie den Softkey Sunshade Sonnenblende ein zweites Mal um die Sonnenblende abzusenken Wenn sich die Sonnenblende in der angehobenen Position befindet und der R ckw rtsgang eingelegt wird wird die Sonnenblende automatisch vollst ndig herabgelassen Wenn das Getriebe aus dem R ckw rtsgang in einen anderen Gang geschaltet wird wechselt die Sonnenblende nach etwa f nf Sekunden automatisch in die vollst ndig angehobene Position HINWEIS Der hintere Reglerschalter der Sonnenblende kann mit den Fens terheberschaltern an den hinteren Beifahrert ren vom Fensterheber Sperrschalter aus blockiert wer den 10 10 NW 54 out 1130 950 Softkey Power Sunshade Elektrische Sonnenblende Die elektrische Sonnenblende kann auch von den Insassen auf den R ck sitzen betatigt werden Der Schalter der elektrischen Sonnenblende befin det sich auf der Hinterseite der Mittel konsole zwischen den Sitzheizungs schaltern Dr cken Sie den Schalter einmal um die Sonnenblende anzu heben Dr cken Sie den Schalter ein zweites Mal um die Sonnenblende abzusenken Schalter der elektrischen Sonnenblende NIVEAUREGULIERUNG fir Versionen Markte wo verftigbar Die Niveauregulierung sorgt f r eine Fahrzeugbewegung auf einer Ebene in den meisten Beladungszust nden mit Insassen
54. Das Antiblockiersystem ABS ver leiht Ihrem Fahrzeug bei den meisten Bremssituationen erh hte Stabilit t und Bremsleistung Das System ver f gt ber ein Steuerger t zum auto matischen Regeln des Bremsdrucks Dadurch wird ein Blockieren der R der und damit ein Rutschen auf glat ten Fahrbahnoberfl chen verhindert Die elektronische Bremskraftvertei lung EBD verhindert dass die Hin terr der blockieren und sorgt f r eine bessere Kontrolle der verf gbaren Bremskraft f r die Hinterachse Sobald das Fahrzeug nach Antritt ei ner Fahrt eine Geschwindigkeit von 11 km h berschreitet h ren Sie m glicherweise ein Klicken verbun den mit dem Laufger usch eines Elektromotors Diese Ger usche ent stehen beim Selbsttest des Anti blockiersystems um eine einwand freie Funktion des Systems sicherzustellen Dieser Selbsttest fin det jedes Mal beim Starten des Fahr zeugs und Beschleunigen ber 11 km h statt Das ABS wird bei Bremsvorg ngen bei bestimmten Fahrbahnverh ltnis sen oder Bremsbedingungen aktiviert Das ABS spricht beim Bremsen auf Eis Schnee Kies Schotter und Bahn schienen oder bei Notbremsungen an ABS Regeleingriffe k nnen mit fol genden Erscheinungen verbunden sein der ABS Motor l uft er kann noch kurze Zeit nach dem Bremsvorgang weiterlaufen Klickende Ger usche der Magnet ventile e Pulsieren des Bremspedals und e Ein leichter Abfall bzw ein Absa c
55. Die sich bewegenden L fterfl gel stellen eine Verlet zungsgefahr dar Metallhaltigen Schmuck z Uhrenarmband ablegen um un beabsichtigten elektrischen Kon takt auszuschlie en Sie k nnen sonst schwer verletzt werden WARNHINWEISE Fortsetzung e Batterien enthalten Schwefel s ure die Ver tzungen der Augen oder der Haut verursachen kann und erzeugen Wasserstoffgas das brennbar und explosiv ist Offenes Feuer und Funken von der Batte Fortsetzung rie fernhalten 1 Die Feststellbremse anziehen das Automatikgetriebe in P Park schal ten und die Z ndung in die Stellung LOCK Verriegeln schalten 2 Heizung Radio und alle sonstigen nicht ben tigten Stromverbraucher ausschalten 3 Wenn ein anderes Fahrzeug f r die Starthilfe eingesetzt wird dieses so abstellen das die Starthilfekabel an geschlossen werden k nnen die Fest stellbremse anziehen und sicherstel len dass die Z ndung ausgeschaltet ist WARNHINWEISE Die Fahrzeuge d rfen sich NICHT ber hren andernfalls kann eine Masseverbindung entstehen die zu Verletzungen f hren kann STARTHILFE WARNHINWEISE Andernfalls k nnen durch Explo dieren der Batterie Verletzungen oder Sachschaden entstehen ACHTUNG Bei Nichtbeachtung dieser Anwei sungen kann es zur Besch digung des Ladesystems an einem der bei den Fahrzeuge kommen 1 Ein Ende des Plus Starthilfekabels am Sta
56. Diese Fahrstufe eignet sich f r die meisten Fahrsituationen im Stadtver kehr sowie auf Landstra e und Auto bahn Diese Fahrstufe sorgt f r be sonders weiche Hochschalt und Zuriickschaltvorgange und f r den g nstigsten Kraftstoffverbrauch Das Getriebe schaltet automatisch durch alle Vorw rtsg nge Die Stellung DRIVE Fahrt sorgt unter allen nor malen Betriebsbedingungen f r opti male Fahreigenschaften Abh ngig von Motor und Getriebe temperatur sowie der Fahrzeugge schwindigkeit bemerken Sie bei sehr niedrigen Temperaturen 30 C oder k lter eventuell Ver nderungen bei den Schaltvorg ngen Der Normalbe trieb wird wieder aufgenommen so bald die Temperatur des Getriebes auf einen angemessenen Wert gestiegen ist LOW LANGSAM Diese Fahrstufe ist als Motorbremse bei steilen Bergabfahrten einzulegen In dieser Stellung wird das Getriebe heruntergeschaltet wodurch eine h here Motorbremse erreicht wird Um zwischen den Betriebsarten DRIVE und LOW zu wechseln dr cken sie den Schalthebel kurz nach hinten Die Betriebsart LOW ist nur ber die Be triebsart DRIVE zug nglich Notlaufbetrieb des Getriebes Das Getriebe wird elektronisch auf abnormale Bedingungen berwacht Wenn eine Bedingung erkannt wird die Getriebesch den zur Folge haben k nnte schaltet das Getriebe auf Not laufbetrieb um In dieser Betriebsart wird das Getriebe nur in gewissen G ngen betrieben oder es schaltet berhaupt ni
57. EE e TANKKLAPPEN NOTENTRIEGELUNG 190 ie ee waa on anes e FAHRZEUGDATENAUFKLEBER e ZUL SSIGES GESAMTGEWICHT GVWR e ZUL SSIGE ACHSLAST GAWR SUBERLADEN Aes Ee BECADUNG EE e ANH NGERBETRIEB e ALLGEMEINE DEFINITIONEN ZUM ANH NGERBETRIEB BREMSSICHERUNGSKABELBEFESTIGUNG MAXIMAL ZULASSIGE GEWICHTE DES NEE ER se tone e ANH NGERGEWICHT UND ANHANGERSTUTZLAST e ANFORDERUNGEN FUR DEN ANHANGERBETRIEB e TIPPS ZUM ANHANGERBETRIEB BEFESTIGUNGSPUNKTE FUR ANHANGERKUPPLUNG SCHLEPPEN IM FREIZEITBEREICH HINTER EINEM WOHNMOBIL USW ANLASSEN DES MO TORS Bevor Sie Ihr Fahrzeug starten stellen Sie den Sitz den R ckspiegel und die Au enspiegel richtig ein legen Sie den Sicherheitsgurt an und weisen Sie andere Fahrg ste an ihre Gurte auch anzulegen WARNHINWEISE Beim Verlassen des Fahrzeugs stets das Schl ssel Griffst ck ent fernen und das Fahrzeug verrie geln Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zu lassen ist aus ver schiedenen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebens gef hrlich verletzt werden Kin der sollten ermahnt werden
58. FF Aus Near Nah oder Far Fern Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck Weitere Informationen dazu finden Sie unter Abstandstempomat in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Parkassistent f r Versionen M rkte wo verf gbar Das Parkassistentsystem sucht den Bereich hinter dem Fahrzeug nach Hindernissen ab wenn der R ck w rtsgang eingelegt wird und die Ge schwindigkeit weniger als 18 km h betr gt Das System kann nur mit Ton eingeschaltet oder mit Ton und An zeige eingeschaltet oder ausgeschaltet werden Um den Status des Parkassis tenten zu ndern ber hren Sie kurz den Softkey OFF Aus Sound Only Nur mit Ton oder Sounds and Display Mit Ton und Anzeige Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck Zur Funktion und Bedienung des Systems siehe ParkSense 170 Parkassistent in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Spiegel Neigefunktion im R ckw rtsgang f r Versionen M rkte wo verf gbar Bei Aktivierung dieser Funktion klap pen die Aufsenspiegel nach unten wenn die Z ndung eingeschaltet ist RUN und der R ckw rtsgang einge legt wird Wenn das Getriebe aus dem R ckw rtsgang in einen anderen Gang geschaltet wird wechseln die Spiegel wieder in ihre urspr ngliche Position Um diese Funktion zu akti vieren ber hren Sie den Softkey Tilt Reverse Spiegel Neigefunktion im R ckw rtsgang bis durch ein H kchen neben der Ei
59. Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen BERLADEN Die Last aufnehmenden Bauteile Achsen Federn Reifen R der usw Ihres Fahrzeugs arbeiten zuverl ssig sofern Sie das zul ssige Gesamtge wicht und die zul ssigen Achslasten nicht berschreiten Das Gesamtgewicht Ihres Fahrzeugs l sst sich am besten ermitteln indem man es wiegt wenn es voll beladen und einsatzbereit ist Wiegen Sie es auf einer Nutzfahrzeugwaage um si cherzugehen dass das zul ssige Ge samtgewicht nicht berschritten ist Ermitteln Sie die Belastung der Vorder und Hinterachse jeweils ein zeln Es ist wichtig die Ladung gleichm ig auf Vorder und Hinter achse zu verteilen berladen kann potenzielle Gefahren verursachen und die Nutzungsdauer verk rzen Schwerere Achsen oder Radaufh ngungsbauteile erh hen nicht zwangsl ufig das zul ssige Ge samtgewicht des Fahrzeugs BELADUNG Um Ihr Fahrzeug korrekt zu beladen ermitteln Sie zuerst das Leergewicht f r jede Achse und f r jede Seite Ver stauen Sie schwerere Gegenst nde unten und stellen Sie sicher dass das Gewicht m glichst gleichm ig ver teilt ist Sichern Sie vor Fahrtantritt alle losen Gegenst nde Zeigt sich beim Wiegen des beladenen Fahr zeugs dass Sie eine zul ssige Achslast berschritten haben das Gesamtge wicht jedoch innerhalb der zul ssigen Werte liegt m ssen Sie die Ladung neu verteilen Ist die Ladung un gleichm ig verteilt
60. Fahrzeugdach keine Boh rungen an Verwenden Sie keine zus tzlichen Sitzbez ge und legen Sie keine Gegenst nde zwischen sich und die Seiten Airbags Die Entfal tung des Airbags kann dadurch behindert werden und oder die Gegenst nde k nnen gegen Sie gedr ckt werden und schwere Verletzungen verursachen 41 Zusatzlicher Knie Airbag auf der Fahrerseite bei Versionen Markten wo verfiigbar Der zus tzliche Fahrer Knie Airbag bietet einen verbesserten Schutz und sch tzt den Fahrer zusammen mit dem erweiterten Fahrer Front Airbag bei einem Frontalaufprall Knieschutzpolster Das Knieschutzpolster sch tzt die Knie des Beifahrers und sorgt daf r dass er sich in einer Position befindet in der der erweiterte Front Airbag die beste Schutzwirkung hat Zusammen mit den Sicherheitsgurten und den Gurtstraffern bilden die er weiterten Front Airbags zusammen mit dem zus tzlichen Fahrer Knie Airbag und dem Beifahrer Knieschutzpolster den bestm glichen Schutz vor Verletzungen f r Fahrer und Beifahrer Die Seiten Airbags tra gen gemeinsam mit den Sicherheits gurten zu einem verbesserten Schutz der Fahrzeuginsassen bei Mithilfe einiger einfacher Mafsnah men k nnen Sie die Verletzungsge 42 fahr durch einen ausgel sten Airbag auf ein Minimum reduzieren Kinder bis 12 Jahre m ssen w hrend der Fahrt immer hinten sitzen und angeschnallt sein WARNHINWEISE Kinder Riickhaltesysteme in denen das Ki
61. Klimaanlage besch digt wer den k nnen Solche Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hr leistung f r Neufahrzeuge WARNHINWEISE e Die Klimaanlage darf nur mit K ltemittel und Kompressor schmiermittel bef llt werden das vom Hersteller Ihrer Klimaanlage freigegeben ist Einige nicht emp fohlene K ltemittel sind ent flammbar und k nnen explodie ren diese Mittel stellen somit eine Verletzungsgefahr dar Andere nicht empfohlene K ltemittel k nnen zum Ausfall der Anlage f hren und kostspielige Repara turen verursachen Fortsetzung 282 WARNHINWEISE Fortsetzung Das K ltemittel der Klimaanlage steht unter hohem Druck Um Personensch den oder Sch den an der Klimaanlage zu vermeiden niemals in Eigenleistung K lte mittel nachf llen oder Reparatu ren an der Klimaanlage ausf h ren bei denen K ltemittelleitungen abgeklemmt werden m ssen F r diese Arbei ten sind ausschlie lich kompe tente Mechaniker zust ndig Absaugen und Wiederaufbereiten des Kaltemittels Das K ltemittel R 134a ist ein Fluorkohlenwasserstoff HFC der durch die Umweltschutzbeh rde zu gelassen ist und keinen sch digenden Einfluss auf die Ozonschicht der Erd atmosph re hat Der Hersteller emp fiehlt jedoch die Wartung der Klima anlage bei Vertragswerkst tten oder anderen Werkst tten vornehmen zu lassen die ber die zum Absaugen und Wiederaufbereiten des K ltemit tels erfo
62. Korrosion Korrosion entsteht bei Abnutzung oder Abl sung der Lackierung und Schutz berz ge von Ihrem Fahrzeug 294 Die h ufigsten Ursachen sind e Streusalz Schmutz und Ansamm lungen von Feuchtigkeit e Auftreffen von Steinen und Roll splitt e Insekten und Teer Baumabsonderungen e Salzhaltige Luft in K stenregionen Industrielle Luftverschmutzung Wagenw sche e Waschen Sie Ihr Fahrzeug regelm ig Waschen Sie immer Ihr Fahr zeug im Schatten mit einem milden Autoshampoo und sp len Sie die Verkleidungen vollst ndig mit kla rem Wasser Verwenden Sie hochwertiges Po lierwachs zum Entfernen von Stra Benschmutz zur Lackauffrischung und zum Polieren Dabei den Lack nicht verkratzen M glichst keine schleifmittelhalti gen Polituren und keine elek trischen Polierger te verwenden Dadurch wird der Lack unter Um st nden matter und die Lack schicht wird d nner ACHTUNG Keine Scheuermittel und scharfen Reinigungsmittel verwenden wie z Stahlwolle oder Scheuerpulver Dadurch werden Metall und Lack oberfl chen zerkratzt Spezielle Pflegeanweisungen Bei Fahrten auf gestreuten oder staubigen Stra en oder in K sten n he den Unterboden des Fahr zeugs mindestens einmal monatlich abspritzen Es ist wichtig die Wasserablauf ff nungen an den Unterseiten der T ren der Schwellerbleche und der Heckklappe bzw des Kofferraum deckels sauber und
63. N Go ausgestattet Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anlassen des Motors in Start und Betrieb ELEKTRONISCHES Z ND SCHLOSS KIN Mit dieser Funktion kann der Fahrer den Z ndschalter per Tastendruck bet tigen sofern sich die RKE Fernbedienung im Fahrgastraum be findet Das elektronische Z ndschloss KIN hat vier Bedienstellungen von denen drei beschriftet und beleuchtet sind Diese drei Stellungen sind OFF Aus 12 ACC Zusatzverbraucher und ON RUN Ein Die vierte Stellung ist START beim Anlassen leuchtet RUN auf HINWEIS Falls der Z ndschalter auf Tasten druck nicht umschaltet ist die Batterie der Fernbedienung f r die Turentriegelung Schliissel Griffstiick eventuell zu schwach oder entladen In diesem Fall kann der Z ndschalter mit einem Not verfahren bet tigt werden Halten Sie die Nase gegen berliegende Seite des Notschl ssels des Schl ssel Griffst cks gegen die MOTORSTART STOPP Taste und dr cken Sie um den Z nd schalter zu bet tigen Elektronisches Z ndschloss KIN 1 OFF Aus 2 ACC Zusatzverbraucher 3 ON RUN Ein Start SCHLUSSEL GRIFFSTUCK Das Schl ssel Griffst ck enth lt au erdem die Fernbedienung der T r entriegelung RKE und einen Not schl ssel der im hinteren Teil des Schl ssel Griffst cks untergebracht ist Der Notschl ssel erm glicht das ff nen des Fahrzeugs falls die Fahr zeugbatterie oder die Batterie
64. OBD ar ern HOES 278 Einleitung 4 Einparkhilfe hinten 122 Einstellung des seitlichen Au Benspiegels 74 Einstiegsbeleuchtung 17 Elektrisch verstellbare Aufgen Spiegel e a ee E Elektrische Fensterheber 26 Elektronische Bremssteuerung 214 Antiblockiersystem 214 Antriebsschlupfregelung Traktionskontrolle 214 Bremsassistent 215 Elektronische Geschwindig keitsregelung Tempomat 104 106 Elektronische Stromverteilung Sicherungen 297 Elektronischer Z ndschl ssel 12 Elektronisches F ahrzeuginformationssystem EVIC 127 156 Elektronisches Stabilitatssystem ESC Entsorgung Frostschutzmittel Motork hlmittel Motor l e Ereignisdatenerfassungsger t Erfassungsgerat Ereignisdaten Ersatzgl hlampen Ersatzschl ssel Ersatzteile Fahren Auf rutschiger Fahrbahn Durch flie endes ansteigendes oder flaches stehendes Wasser Fahrten mit Anh nger Anh ngekupplung Anh nger und St tzlast K hlsystem Tipps Mindestanforderungen Tipps Verkabelung Fahrweise f r gr tm gliche Kraftstoffeinsparung Fahrzeug hinter einem Wohnmobil abschleppen 326 215 289 280 49 49 304 15 278 208 209 237 247 241 246 241 246 244 163 Fahrzeug Sicherheits berpr fung 60 Fahrzeug Stilllegung 185 303 Fahrzeug nderungen a re
65. REND DER SCHWANGER SCHAFT Wir empfehlen schwangeren Frauen den Sicherheitsgurt w hrend der ge samten Dauer der Schwangerschaft anzulegen Der Schutz der Mutter ist der beste Schutz f r das Kind Der Beckengurt sollte bei schwange ren Frauen ber den Oberschenkeln und so eng wie m glich an der H fte sitzen Tragen Sie den Gurt so niedrig dass er nicht ber dem Unterleib liegt So k nnen die starken Beckenkno chen die Wucht eines Aufpralls abfan gen ZUS TZLICHES R CK HALTESYSTEM SRS AIRBAGS Ihr Fahrzeug ist mit je einem erwei terten Front Airbag f r Fahrer und Beifahrer als zus tzliches R ckhalte system zu den Sicherheitsgurten aus gestattet Der erweiterte Fahrer Front Airbag ist in der Lenkradmitte eingebaut Der erweiterte Beifahrer Front Airbag ist ber dem Hand schuhfach in die Instrumententafel integriert In die Abdeckungen der Airbags ist die Aufschrift SRS AIR BAG eingepr gt Dar ber hinaus ver f gt das Fahrzeug auf der Fahrerseite ber einen zus tzlichen Knie Airbag der in der Instrumententafel unter der Lenks ule montiert ist 022636842 Einbaulagen der erweiterten Front Airbags und der Knieschutzpolster 2 Knieschutz polster 1 Erweiterte Front Airbags f r Fahrer und Beifahrer Zus tzlicher Knie Airbag auf der Fahrerseite f r Versionen M rkte wo verf gbar HINWEIS Diese Airbags entsprechen den Vorschriften f r erweiterte Air bags
66. Ready Abstandstempomat bereit angezeigt NE 156789 102 Adaptive Cruise Control ACC Ready Ra 032363703 Abstandstempomat bereit Zum Ausschalten des Tempomaten die Taste ON OFF Ein Aus erneut dr cken Jetzt schaltet sich das Sys tem ab und auf dem Info Display wird Adaptive Cruise Control ACC OFF Abstandstempomat aus ange zeigt NE 156789mi 102 Adaptive Cruise Control ACC OFF 032363702 Abstandstempomat aus WARNHINWEISE Es ist gef hrlich den Abstandstem pomat eingeschaltet zu lassen wenn er nicht benutzt wird Das System kann versehentlich aktiviert und die Geschwindigkeit st rker als ge w nscht erh ht werden Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug ver lieren und eine Kollision verursa chen Daher das System immer aus geschaltet Geschwindigkeitsregelung ge lassen wenn keine w nscht wird EINSTELLEN EINER GE W NSCHTEN ABSTANDSTEMPOMAT GESCHWINDIGKEIT Wenn das Fahrzeug die gew nschte Geschwindigkeit erreicht hat die Taste SET dr cken und loslassen Auf dem Infodisplay wird die einge stellte Geschwindigkeit angezeigt NE 156789mi 102 ACC Set 032363724 ACC SET Abstandstempomat eingestellt Den Fu vom Gaspedal nehmen Wenn Sie dies nicht tun kann das Fahrzeug eventuell ber die einge stellte Geschwindigkeit hinaus be schleunigen Falls dies eintritt e Wird die Meldung DRIVER OVERRIDE Umgehung durch F
67. Sicherheitsgurte eine h here Verletzungsgefahr f r den Fahrer und die Beifahrer Damit Ihr Fahrzeug jederzeit optimal funktioniert sollten Sie es in den empfohlenen Abst nden von einem Vertragsh ndler warten lassen der ber qualifiziertes Personal Spezial werkzeuge und die notwendige Aus stattung zur Ausf hrung aller War tungsarbeiten verf gt Der Hersteller und seine Fachh ndler sind sehr daran interessiert dass Sie in jeder Hinsicht mit diesem Fahrzeug zufrieden sind Bei Problemen mit ei ner Wartung oder der Garantie die nicht zu Ihrer Zufriedenheit gel st werden k nnen besprechen Sie die Angelegenheit mit der Gesch ftslei tung Ihres Vertragsh ndlers Ihr Vertragsh ndler ist Ihnen gern bei allen Fragen rund um Ihr Fahrzeug behilflich WICHTIGER HINWEIS SAMTLICHES MATERIAL DAS IN DIESER PUBLIKATION ENTHAL TEN IST BASIERT AUF DEN AK TUELLEN INFORMATIONEN DIE ZUM ZEITPUNKT DER VER F FENTLICHUNGSGENEHMIGUNG VERF GBAR SIND NDERUN GEN AN DER PUBLIKATION SIND VORBEHALTEN Diese Bedienungsanleitung wurde zu sammen mit unseren technischen Fachkr ften und Service Mitarbeitern erarbeitet um Sie mit der Bedienung und Pflege Ihres Fahr zeugs vertraut zu machen Sie wird von einem Garantieheft und verschie denen f r den Kunden vorgesehenen Unterlagen erg nzt Sie sind aufgefor dert diese Publikationen sorgf ltig zu lesen Die darin enthaltenen Hinweise und Empfehlungen sollten Sie im
68. Sie das Ger t warten lassen 179 RADIOBETRIEB UND MOBILTELEFONE Unter bestimmten Bedingungen kann ein eingeschaltetes Handy in Ihrem Fahrzeug Fehlfunktionen des Radios oder St rger usche aus dem Radio hervorrufen Unter Umst nden lassen sich diese St rungen durch Bewegen der Mobiltelefonantenne verringern oder beseitigen Die St rungen stellen keine Gefahr f r das Radio dar Funk tioniert das Radio auch nach Verset zen der Mobilfunkantenne nicht zu friedenstellend sollte das Radio w hrend des Telefonierens leiser ge dreht oder ausgeschaltet werden KLIMAREGELUNG Die Heizungs und Klimaanlage ist so ausgelegt dass bei jedem Wetter kom fortables Reisen in Ihrem Fahrzeug m glich ist Dieses System kann ent weder ber die Klimaautomatik in der Instrumententafel oder ber das Display des Uconnect Touch M Systems bedient werden Wenn das Uconnect Touch System in verschiedenen Modi Radio Player Einstellungen Mehr usw betrieben 180 wird werden die Einstellungen f r die Fahrer und Beifahrertemperatur oben im Display angezeigt ALLGEMEINE UBERSICHT Tasten Die Tasten befinden sich unter dem Uconnect Touch Display in der Mitte der Instrumententafel 045635318 Automatische Klimaregelung Tasten Sofikeys Softkeys befinden sich auf dem Dis play des Uconnect Touch Systems Automatische Klimaregelung beim Uconnect Touch System 8 4 Softkeys Beschreibungen der Be
69. Sie visuell den Zustand von Motor Getriebe Rohrleitun gen und Schl uchen Auspuff Kraftstoffanlage Bremsen und Gummiteilen Manschetten H l sen Buchsen usw Pr fen Sie die Batterieladung und den Batterief llstand Elektrolyt berpr fen Sie visuell den Zustand der Antriebsriemen f r Zusatzag gregate Pr fen Sie Motor l und lfilter und wechseln Sie beide ggf aus Pr fen Sie den Pollenfilter und tau schen Sie ihn ggf aus Pr fen Sie den Luftfilter und tau schen Sie ihn ggf aus HINWEISE ZUM UMGANG MIT DEM FAHRZEUG AM ENDE SEINER LEBENSDAUER LANCIA hat sich seit vielen Jahren dem Umweltschutz verschrieben durch st ndige Verbesserung seiner Produktionsverfahren und durch die Herstellung von Produkten die zu nehmend kologisch vertr glich sind Um Kunden bestm gliche Wartung im Hinblick auf die Einhaltung der Umweltschutzgesetze und gem der europ ischen Richtlinie 2000 53 EG f r den Umgang mit Fahrzeugen am Ende ihrer Lebensdauer zu erm gli chen bietet LANCIA seinen Kunden die M glichkeit an ihr Fahrzeug am Ende seiner Lebensdauer ohne zu s tzliche Kosten LANCIA zu berlas sen Nach der europ ischen Richtlinie d rfen bei bergabe des Fahrzeugs dem letzten Halter oder Eigent mer keine Kosten infolge eines negativen Marktwertes oder Marktwertes gleich null entstehen In allen L ndern der Europ ischen Union wurden bis 1 Januar 2007 nur Fahrzeuge kostenl
70. Sinne einer optimalen Betriebsleis tung des Fahrzeugs ebenfalls beach ten Die Halterinformationen sollten nach dem Lesen am besten im Handschuh fach aufbewahrt und bei einem Ver kauf des Fahrzeugs dem neuen Besit zer bergeben werden Der Hersteller beh lt sich das Recht vor nderungen am Entwurf und den technischen Daten vorzunehmen bzw seine Produkte zu erg nzen oder zu verbessern ohne dass sich f r ihn da raus die Verpflichtung ergibt diese Verbesserungen auch bei den fr her hergestellten Produkten vorzuneh men Die Bedienungsanleitung illustriert und beschreibt die Funktionen die standardm ig oder gegen Aufpreis erh ltlich sind Daher kann es sein dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen Vor richtungen und Zubeh rteilen in die ser Publikation ausgestattet ist HINWEIS Lesen Sie unbedingt erst die Be dienungsanleitung bevor Sie das Fahrzeug fahren und bevor Sie Teile Zubeh r einbauen oder an dere nderungen am Fahrzeug vornehmen Im Hinblick auf die zahlreichen Er satzteile und Zubeh rteile von ver schiedenen Herstellern die auf dem Markt erh ltlich sind kann der Her steller nicht sicher davon ausgehen dass die Fahrsicherheit Ihres Fahr zeugs nicht durch die Anbringung oder den Einbau solcher Teile beein tr chtigt wird Selbst wenn solche Teile offiziell genehmigt werden zum Beispiel durch eine allgemeine Be triebsgenehmigung f r das Teil oder durch Fertigen des Teils nach e
71. Stel lungen PARK oder NEUTRAL in eine andere Fahrstufe geschaltet wird da dadurch der Antriebs strang besch digt werden kann Die folgenden Anzeigen sollten ge nutzt werden um sicherzustellen dass sich der W hlhebel wirklich in der Stellung PARK befindet Schieben Sie beim Schalten in Stel lung PARK den Schalthebel ganz nach vorn links bis er seine Endpo sition erreicht hat Beachten Sie die Schalthebelan zeige sie muss die Stellung PARK anzeigen Pr fen Sie bei freigegebenem Bremspedal dass der Schalthebel nicht aus der Stellung PARK be wegt wird REVERSE R ckw rtsgang Diese Stellung dient dazu das Fahr zeug r ckw rts zu bewegen Schalten Sie den Gangwahlhebel erst dann in die Stellung REVERSE nachdem das Fahrzeug still steht NEUTRAL Leerlauf Diese Stellung wird verwendet wenn das Fahrzeug l ngere Zeit bei laufen dem Motor steht In dieser Stellung kann der Motor angelassen werden Ziehen Sie die Feststellbremse fest an und schalten Sie das Getriebe in Stel lung PARK wenn Sie das Fahrzeug verlassen m ssen WARNHINWEISE Lassen Sie das Fahrzeug auf keinen Fall in NEUTRAL rollen und schal ten Sie keinesfalls die Z ndung aus um das Fahrzeug bergab rollen zu lassen Derartige Praktiken k nnen sich negativ auf die Verkehrssicher heit auswirken und schr nken Ihre M glichkeiten ein schnell auf wech selnde Verkehrs oder Fahrbahnbe dingungen zu reagieren Sie k n
72. TPMS ABSCHALTUNG Das Reifendrucktiberwachungssys tem TPMS kann deaktiviert wer den wenn alle vier R der durch R der ersetzt werden die nicht mit Luftdrucksensoren ausgestattet sind z B bei der Montage von Winterr dern Um das TPMS zu deaktivieren ersetzen Sie zun chst alle vier R der durch die R der die nicht mit TPM Sensoren ausgestattet sind Fahren Sie dann das Fahrzeug 20 Minuten lang mit einer Geschwindigkeit von ber 24 km h Das Reifendruckkont rollsystem gibt einen Signalton aus und die Warnleuchte blinkt ca 75 Sekunden lang und leuchtet dann st ndig und das Infodisplay EVIC zeigt die Meldung SERVICE TPM SYSTEM TPM System warten und dann Striche anstelle des Druckwertes an Beim n chsten Ein schalten der Z ndung erzeugt das TPMS kein akustisches Warnsignal mehr und die Meldung SERVICE TPM SYSTEM TPM System war ten wird nicht mehr am Infodisplay EVIC angezeigt sondern Striche werden weiterhin anstelle des Druckwertes angezeigt Um das TPMS wieder zu aktivieren ersetzen Sie zun chst alle vier R der durch R der die mit TPM Sensoren ausgestattet sind Fahren Sie dann das Fahrzeug bis zu 20 Minuten mit einer Geschwindigkeit ber 24 km h Das TPMS erzeugt ein akustisches Warnsignal die TPM Warnleuchte blinkt ca 75 Sekunden lang und leuchtet dann st ndig und am Info display EVIC wird die Meldung SERVICE TPM SYSTEM TPM System warten angezeigt Auf dem
73. Ups Um die M glichkeit von Katalysator schaden zu minimieren 286 e Schalten Sie bei eingelegtem Gang und rollendem Fahrzeug keines falls den Motor oder die Z ndung aus e Nicht versuchen das Fahrzeug durch Anschieben oder Anschlep pen zu starten Den Motor nicht im Leerlauf laufen lassen wenn Z ndkabel abge klemmt oder abgezogen sind z B f r Diagnosepr fungen oder auch f r l ngere Zeit bei sehr unrundem Leerlauf bzw bei Betriebsbe dingungen mit Funktionsst run gen K HLSYSTEM WARNHINWEISE e Klemmen Sie bei Arbeiten im Be reich des K hlerl fters den L f termotor ab oder schalten Sie die Z ndung aus Stellung LOCK Der K hlerl fter ist temperatur gesteuert und kann sich bei einge schalteter Z ndung ON jeder zeit einschalten Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Durch hei es K hlmittel oder K hlmitteldampf Frostschutz mittel aus dem K hler k nnen Verbr hungen verur sacht werden Bei sichtbarem h rbarem Dampfaustritt Zi schen unter der Motorhaube darf diese erst ge ffnet werden nach dem der K hler ausreichend ab gek hlt ist ffnen Sie niemals den Verschlussdeckel eines hei en K hlers schwere K hlmittelkontrollen K hlmittel Frostschutz alle 12 Mo nate pr fen vor dem Einsetzen der Frostperiode wo zutreffend Wenn das Motork hlmittel Frostschutz mittel schmutzig oder rostig er scheint
74. Verminderung der Ra diolautst rke vor Objekten in den Er fassungszonen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebsmodi Das BSM System berwacht w hrend der Fahrt die Erfassungszonen an drei verschiedenen Eintrittszonen Seite hinten vorn und l st bei Bedarf ei nen Alarm aus Beim Eintritt eines 78 Objekts in eine dieser Zonen l st das BSM System einen Alarm aus Seitliche Ann herung Fahrzeuge die sich auf benachbarten Fahrspuren von links bzw rechts an n hern berwachung der Seiten Ann herung von hinten Fahrzeuge die sich von hinten links oder rechts Ihrem Fahrzeug n hern und mit einer Relativgeschwindigkeit von weniger als 48 km h in die Erfas sungszone gelangen berwachung des hinteren Bereichs berholvorg nge Wenn Sie ein anderes Fahrzeug lang sam mit einer Relativgeschwindig keit von weniger als 16 km h ber holen und das Fahrzeug etwa 1 5 Sekunden im toten Winkel bleibt leuchtet die Warnleuchte auf Wenn die Geschwindigkeitsdifferenz zwi schen den beiden Fahrzeugen mehr als 16 km h betr gt leuchtet die Warnleuchte nicht auf berholen Ann herung Uberholen Passieren Das BSM System ist so konstruiert dass bei feststehenden Objekten wie Leitplanken Pfahlen Mauern Laub werk B schungsans tzen usw kein Alarm ausgel st wird Gelegentlich kann das System jedoch bei solchen Objekten einen Alarm ausl sen Es handelt sich dabei um eine n
75. WEGFAHRSPERRE SENTRY REVO Ee e ERSATZSCHL SSEL e PROGRAMMIERUNG VON KUNDENSCHL SSELN ALLGEMEINE INFORMATIONEN DIEBSTAHLWARNANLAGE bei Versionen M rkten wo verf gbar ERNEUTES SCHARFSCHALTEN DER DIEBSTAHLWARNANLAGE SCHARFSCHALTEN DER DIEBSTAHLWARNANLAGE DEAKTIVIERUNG DER DIEBSTAHLSICHERUNG e EINSTIEGSBELEUCHTUNG bei Versionen M rkten wo verf gbar 10 e FERNGESTEUERTE TURENTRIEGELUNG 17 e ENTRIEGELN DER T REN 18 e VERRIEGELN DER T REN 18 e ENTRIEGELN DES KOFFERRAUMDECKELS 19 e PROGRAMMIERUNG ZUSATZLICHER FERNBEDIENUNGEN 19 e AUSTAUSCH DER FERNBEDIENUNGSBATTERIE 19 e ALLGEMEINE INFORMATIONEN 19 T RSCHEOSSER See 20 e MANUELLE T RVERRIEGELUNG 20 e ELEKTRISCHE T RVERRIEGELUNG 21 e KINDERSICHERUNG HINTERT REN 22 e KEYLESS ENTER N GO 22 o FENSTER pe ace cao e 25 e ELEKTRISCHE FENSTERHEBER 25 e WINDTURBULENZEN 27 e ENTRIEGELN UND VERRIEGELN DES KOPBERERAUMS ce nee n nn ae 27 e KOFFERRAUM SICHERHEITSWARNUNG 28 e KOFFERRAUM NOTENTRIEGELUNG 28 e R CKHALTESYSTEME 28 e DREIPUNKT AUTOMATIKGURTE
76. Wegfahrsperre Sentry Key ist mit Zubeh r Fernstarteinrichtungen nicht kompatibel Die Verwendung derartiger Systeme kann zu Proble men beim Anlassen des Fahrzeugs und zum Verlust des Diebstahl schutzes f hren einigen Alle mit Ihrem neuen Fahrzeug mit gelieferten Schl ssel Griffst cke wur den auf die Fahrzeugelektronik pro grammiert ERSATZSCHLUSSEL HINWEIS Es k nnen nur solche Schl ssel Griffst cke die auf die Fahrzeug elektronik programmiert sind zum Anlassen und zum Betrieb des Fahrzeugs verwendet werden Wenn ein Schl ssel Griffst ck auf ein Fahrzeug programmiert wurde kann es nicht mehr auf ein anderes Fahrzeug umprogram miert werden ACHTUNG e Ziehen Sie beim Verlassen des grunds tzlich die Schl ssel ab und verriegeln Sie Fahrzeugs alle T ren wenn das Fahrzeug unbeaufsichtigt bleibt e Bei Fahrzeugen mit Keyless Enter N Go immer den Z nd schalter in die Stellung OFF Ver riegeln bringen Zum Zeitpunkt des Kaufs erh lt der Erstbesitzer des Fahrzeugs eine vier stellige Kennnummer PIN Diese Kennnummer ist an einem sicheren Ort aufzubewahren Diese Kennnum mer ist f r die Beschaffung eines Ersatz Schl ssel Griffst cks ber ei nen Vertragsh ndler erforderlich Die Vervielfaltigung von Schl ssel Griffst cken kann von einem Ver tragsh ndler vorgenommen werden Hierzu wird ein neues Schl ssel Griffst ck auf die Fahrzeugelektronik programmier
77. Weise so ausgenutzt werden dass die Sicherheit des Fahrers oder anderer Personen gef hrdet wird Alle R der m ssen von gleicher Gr e und gleichem Typ sein Der Reifen druck muss an allen vier R dern kor rekt sein damit das ABS Steuerger t die Signale auswerten kann 214 ELEKTRONISCHE BREMSREGELUNG Ihr Fahrzeug ist mit einer elektroni schen Bremsregelung ausgestattet die das Antiblockiersystem ABS die Antriebsschlupfregelung ASR den Bremsassistenten und das elektroni sche Stabilit tsprogramm ESP be inhaltet Alle vier Systeme arbeiten zusammen um die Stabilit t und die Kontrolle ber das Fahrzeug bei un terschiedlichen Fahrbedingungen zu verbessern Ihr Fahrzeug ist au erdem mit Berg anfahrassistent HSA Notbremsbe reitschaft und Trockenbremsen bei Regen ausgestattet ANTIBLOCKIERSYSTEM ABS Dieses System unterst tzt den Fahrer in schwierigen Bremssituationen durch die Regelung des hydraulischen Bremsdrucks die Kontrolle ber das Fahrzeug zu behalten Dadurch wird ein Blockieren der R der verhindert sodass das Fahrzeug beim Bremsen auf rutschiger Fahrbahn nicht aus bricht Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Antiblockiersystem ABS in Start und Betrieb WARNHINWEISE Das Antiblockiersystem ABS kann die auf das Fahrzeug wirkenden physikalischen Gesetze nicht auf er Kraft setzen oder die durch die vor herrschenden Stra enverh ltnisse gegeben
78. Wenn Sie den W hlhebel in die Stellung REVERSE R ckw rts gang oder DRIVE D bewegen 125 und ParkSense deaktiviert ist wird auf dem Infodisplay EVIC die Meldung PARK ASSIST SYSTEM OFF Parkassistent system aus etwa 5 Sekunden lang bei eingelegtem R ck wartsgang oder 5 Sekunden lang wenn DRIVE D eingelegt ist angezeigt Reinigen Sie die ParkSense Sensoren regelm ig Achten Sie darauf sie nicht zu verkrat zen oder zu besch digen Die Sensoren d rfen nicht von Eis Schnee Matsch Schlamm oder Schmutz bedeckt sein Andern falls funktioniert das System m glicherweise nicht richtig In diesem Fall erkennt das ParkSense System ein Hin dernis in der N he des Sto f n gers nicht oder es gibt f lschli cherweise an dass ein Hindernis vorhanden ist Objekte wie zum Beispiel Fahr radir ger Anh ngevorrichtun gen usw d rfen sich w hrend der Fahrt nicht in einem Ab stand von weniger als 30 cm zum 126 hinteren Sto f nger befinden Andernfalls interpretiert das System ein nahe gelegenes Ob jekt f lschlicherweise als Sen sorproblem und zeigt die Mel dung SERVICE PARK ASSIST SYSTEM Parkassistentsystem warten lassen auf dem Infodis play an ACHTUNG e ParkSense unterst tzt den Fah rer nur beim Einparken und kann nicht jedes Hindernis feststellen insbesondere kleine Hindernisse Bordsteine werden eventuell nur zeitweise oder gar nicht erkannt Hindernisse ober
79. ausgeschaltet wenn sie ber diese Funktion eingeschaltet wurden HINWEIS Die Funktion Scheinwerfer an bei Wischbetrieb kann ber das Uconnect Touch System ein oder ausgeschaltet werden Wei tere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen f r Uconnect Touch in Instru mententafel SCHEINWERFER ZEITVERZ GERUNG Diese Funktion sorgt bis zu 90 Sekun den lang programmierbar durch die Scheinwerferbeleuchtung f r zus tz liche Sicherheit wenn Sie Ihr Fahr zeug an einem unbeleuchteten Ort verlassen Um die Verz gerungsfunktion zu ak tivieren drehen Sie den Z ndschalter in die Stellung OFF ausgeschaltet w hrend die Scheinwerfer noch ein geschaltet sind Schalten Sie dann die Scheinwerfer innerhalb von 45 Se kunden aus Das Verz gerungsinter vall beginnt wenn der Lichthaupt schalter ausgeschaltet wird Wenn Sie die Scheinwerfer oder die Standleuchten einschalten oder den Ziindschalter in die Stellung ACC Zusatzverbraucher oder RUN Ein bringen bricht das System die Verz gerung ab Wenn zuerst die Scheinwerfer und erst dann die Z ndung ausgeschaltet wird erloschen die Scheinwerfer auf normale Art und Weise HINWEIS Die Leuchten miissen innerhalb von 45 Sekunden nach Aus schalten der Z ndung OFF ausgeschaltet werden um diese Funktion zu aktivieren e Die Dauer der Scheinwerfer Zeitverz gerung kann mit dem Uconnect Touch System pro grammiert werden
80. automatisch zu entriegeln Wenn die T r entriegelt ist wird die Verriegelungstaste in der inneren T rverkleidung angehoben Ergreifen des Fahrert rgriffs HINWEIS Wenn Alle T ren bei der ersten Bet tigung entriegeln program miert ist werden alle T ren ent riegelt sobald Sie den Fahrert r griff ergreifen Um zwischen Fahrert r bei der ersten Bet ti gung entriegeln und Alle T ren bei der ersten Bet tigung entrie geln zu wechseln finden Sie wei tere Informationen unter Einstel lungen von Uconnect Touch in Instrumententafel Entriegeln auf der Beifahrerseite Mit einer g ltigen Passive Entry Fernbedienung in einem Abstand von h chstens 1 5 m zum Beifahrert r griff fassen Sie den Beifahrert rsriff um alle vier T ren automatisch zu entriegeln Wenn die T r entriegelt ist wird die Verriegelungstaste in der inneren T rverkleidung angehoben HINWEIS Unabh ngig von der Einstellung Fahrert r bei der ersten Bet ti gung entriegeln oder Alle T ren bei der ersten Bet tigung entrie geln werden beim Ergreifen des Beifahrert rgriffs immer alle T ren entriegelt Unbeabsichtigtes Verriegeln verhindern wenn sich die Passive Entry Fernbedienung im Fahrzeug befindet Um die M glichkeit einer unabsicht lich verriegelnden Passive Entry Fernbedienung innerhalb Ihres Fahr zeugs zu minimieren ist das Passive Entry System mit einer auto 23 matischen T rentriegelungsfunk
81. ayi tie enee 17 Rad und Radblende 295 Rad und Radverkleidung Wartung 295 Radialreifen 222 Radio Soundsysteme 177 Radio Fernbedienelemente 178 Radiobetrieb 180 Radwechsel 258 Regenerierungsstrategie nach Eingriff Intervention Regene ration Strategy 284 63 220 Allgemeine Hinweise 220 Altern Reifenlebensdauer 224 Anh ngerbetrieb 242 Durchdrehen 223 330 G rtelreifen 222 Kauf neuer Reifen 224 Luftdruck 220 Notrad 222 Panne Reifen wechseln 258 Reifendruck Warnleuchte 151 Reifendruck hohe Geschwindigkeiten 221 Reifendruckkontrolle 226 Reifenlebensdauer 224 Reifenverschlei anzeiger 223 Reserverad 259 Schneeketten 225 Sicherheit 220 Umsetzen der R der 226 Wagenheber 260 Wechseln 258 260 Reifenluftdruck Warnsystem 226 Reinigung R der 295 Wischerbl tter 283 Reinigungsanlage Scheinwerfer 100 Reserverad 222 259 R ckfahrkamera hintere 127 R cksitz klappbar 87 Rutschige Fahrbahn 208 Schalten 196 Automatikgetriebe 196 Schaltgetriebe 293 Fl ssigkeitsstand pr fen 293 Schal
82. ber hren Sie den Softkey Memory Linked To FOB Memory System mit Schl ssel Griffst ck gekoppelt bis durch ein H kchen neben der Einstel lung angezeigt wird dass diese ausge w hlt wurde Ber hren Sie den Soft key Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren HINWEIS Der Sitz f hrt zur ck in die gespei cherte Position wenn der Memory Aufruf mit der Entriege lung per Fernbedienung einge schaltet ist wenn die T r mit der Fernbedienung der T rentriege lung entriegelt wird Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter 174 Memory Fahrersitz in Erl ute rung der Funktionen Ihres Fahr zeugs Engine Off Options Optionen bei ausgeschaltetem Motor Dr cken Sie den Softkey Engine Off Options Optionen bei ausgeschalte tem Motor um auf die folgenden Einstellungen zuzugreifen Sitz mit Ausstiegshilfe f r Versionen M rkte wo verf gbar Diese Funktion sorgt f r die automa tische Verschiebung des Fahrersitzes um dem Fahrer beim Ein und Aus steigen aus dem Fahrzeug gr ere Be wegungsfreiheit zu geben Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Easy Exit Seat Sitz mit Ausstiegshilfe bis durch ein H kchen neben der Einstellung ange zeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Zeitverz gerung bei Z ndung Aus f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion
83. besten kennt ber qualifiziertes Personal und Original Ersatzteile verf gt und an Ihrer Zufriedenheit interessiert ist Copyright 2011 FIAT Group Auto mobiles S p A BENUTZUNG DIESER BEDIENUNGSANLEI TUNG Das Inhaltsverzeichnis erm glicht ein schnelles Auffinden des Kapitels mit den gew nschten Informationen Da die Spezifikation Ihres Fahrzeugs von der von Ihnen gew hlten Ausstat tung abh ngt k nnen bestimmte Be PA m S KS IT INTERVALL AUSSENLEUCHTE ZD Ai g e KRAFTSTOFFFILTER LC BUG Zen D ED e gt 7 a e AUSFALLI FERNLICHT BLINKER schreibungen und Abbildungen von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs ab weichen Das ausf hrliche Stichwortverzeich nis am Ende dieser Bedienungsanlei tung enth lt eine vollst ndige Auflis tung s mtlicher Themen T RSCHLOSS LUFTAUSSTR MER NIEDRIGE STUFE 2 VERSTELLBARE PEDALE Eine Beschreibung der Symbole die an Ihrem Fahrzeug angebracht sind in dieser Bedienungsanleitung k nnen Sie der bzw verwendet werden folgenden Tabelle entnehmen O 8 ELEKTRONISCHES TEMPOMAT STABILIT TSPROGRAMMI BREMSASSISTENT o 2 REIFENDRUCK KRAFTSTOFF HECKSCHEIBENWI Vi SCHEINWER ABBLENDLICHT MELEN win STZHEIZUNg FENSTERHEBER JpeRWACHUNG WARNIEUCHTE Kleeder GUNDUNG LUFTAUSSTROMER HOHE STUFE FESTSTELLBREMSE ER en g STECKDOSE RUS Hav Da 8 g KRAFTSTOFF
84. den Sie verwickelt werden Dies kann Ih nen direkt vor der Haust r ebenso zusto en wie auf l ngeren Reisen Die Erkenntnisse der Unfallforschung beweisen dass der Sicherheitsgurt Leben retten und die Schwere der Verletzungen bei einem Unfall deut lich verringern kann Die gef hrlichs ten Verletzungen werden verursacht wenn die Fahrzeuginsassen aus dem Fahrzeug Beschlendert werden Si Qhera pune sch tzen davor aus dem Fahrzeug geschleudert zu wer den und verringern die Gefahr mit Teilen im Fahrzeuginnenraum zu kol lidieren Jede Person in einem Fahr zeug muss stets angegurtet sein DREIPUNKT AUTOMATIKGURTE Alle Sitze in Ihrem Fahrzeug sind mit Dr ausge stattet Die R ckhalteautomatik Gurtaufrol ler arretiert den Gurt bei pl tzli chem starkem Abbremsen oder ei 29 nem Aufprall Dadurch lasst sich der Schultergurt unter normalen Bedin gungen frei bewegen Bei einem Un fall wird der Gurt jedoch arretiert und verringert so die Gefahr des Passa giers gegen Teile im Fahrzeuginnen raum zu sto en oder aus dem Fahr zeug geschleudert zu werden WARNHINWEISE Es ist gef hrlich Personen auf der Ladeflache eines Fahrzeugs innen oder aufgen zu bef rdern Bei ei nem Unfall besteht ftir diese Fahr zeuginsassen eine erheblich gr Bere Gefahr schwer verletzt oder get tet zu werden Transportieren Sie in Ihrem Fahr zeug niemals Personen f r die keine Sitzpl tze
85. der die Druckanzeigen in den Reifen mit den zu niedrigen Werten blinken Halten Sie das Fahrzeug in diesem Fall so schnell wie m glich an und korrigieren Sie den Luftdruck der Reifen die auf der Infodisplay Grafik blinken auf den laut Sicherheitspla kette vorgeschriebenen Wert bei kal ten Reifen Sobald das System die ak tualisierten Reifendrucksignale empf ngt wird es automatisch aktu alisiert die Infodisplay Grafik blinkt nicht mehr und die TPM Warnleuchte erlischt Unter Umst n den kann das TPM System diese Da ten erst nach einer bis zu 20 min tigen Fahrt mit einer Geschwindigkeit ber 24 km h emp fangen Warnung Service TPMS Reifendruckkonirollsystem warten Wird eine Systemst rung festgestellt blinkt die TPM Warnleuchte ca 75 Sekunden lang und leuchtet dann st ndig In diesem Fall ert nt auch ein akustisches Warnsignal Zus tzlich zeigt das Infodisplay mindestens f nf Sekunden lang die Meldung SER VICE TPM SYSTEM Reifendruck kontrollsystem warten und dann Striche anstelle des Druck wertes an um den Sensor zu kennzeichnen von dem kein Signal empfangen wird Nach dem Aus und Wiedereinschal ten der Z ndung wiederholt sich die ser Vorgang falls die St rung weiter hin vorliegt Liegt die Systemst rung nicht mehr vor blinkt die TPM Warnleuchte nicht mehr die Meldung SERVICE TPM SYSTEM Reifen druckkontrollsystem warten erlischt und anstelle der Striche wird ein Druc
86. die MOTORSTART STOPP Taste 3 Achten Sie auf die Vorgl hkon trollleuchte im Kombiinstrument Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Kombiinstrument in In strumententafel Abh ngig von der Motortemperatur kann sie bis zu 3 Se kunden lang aufleuchten 4 Wenn die Vorgl hkontrollleuchte erlischt wird der Motor automatisch gestartet 5 Nachdem der Motor gestartet ist lassen Sie ihn ungef hr 30 Sekunden im Leerlauf laufen bevor Sie losfah ren So kann das l zirkulieren und den Turbolader schmieren Vermeiden Sie bei Au entemperatu ren unter 18 C einen l ngeren Be trieb des Motors im Leerlauf Ein lan ger Leerlaufbetrieb kann sich sch dlich auf den Motor auswirken da die Temperatur in der Brennkam mer unter Umst nden so weit absinkt dass der Kraftstoff nicht vollst ndig verbrennen kann Eine unvollst n dige Verbrennung f hrt zur Bildung von lkohleablagerungen und Harz r ckst nden an Kolbenringen und Einspritzventild sen Auch kann der unverbrannte Kraftstoff in das Kur belgeh use gelangen wodurch das l verd nnt und dadurch ein schneller Verschlei des Motors verursacht wird Motorwarmlauf Vermeiden Sie bei kaltem Motor hohe Drehzahlen Bringen Sie den Motor nach einem Kaltstart langsam auf Be triebsdrehzahl damit sich der Ol druck bei w rmer werdendem Motor stabilisieren kann HINWEIS Bei einem kalten Motor k nnen hohe Drehzahlen ohne Last zu berm ig ho
87. e SEICHTES STEHENDES WASSER 209 SERVOLENKUNG nn n n 210 e FESTSTELLBREMSE 211 e ANTIBLOCKIERSYSTEM 213 e ELEKTRONISCHE BREMSREGELUNG 214 e ANTIBLOCKIERSYSTEM ABS 214 e ANTRIEBSSCHLUPFREGELUNG ASR 214 e BREMSASSISTENT BAS 215 ELEKTRONISCHES STABILITATSPROGRAMM ESP 215 e BERGANFAHRASSISTENT HSA 217 e NOTBREMSBEREITSCHAFT 218 e TROCKENBREMSEN BEI REGEN 218 e ESP SYSTEMKONTROLLLEUCHTE UND KONTROLLLEUCHTE ESC Aus 219 e ESP SYNCHRONISIEREN 219 REIFEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN 220 BREIERNDRUCK at 220 e REIFENLUFTDRUCK 220 e REIFENDRUCK BEI FAHRTEN MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT e KOMPAKTES RESERVERAD bei Versionen Markten wo verf gbar e NOTRAD F R KURZZEITIGE VERWENDUNG bei Versionen Markten wo vert EI EE e DURCHDREHEN DER R DER e VERSCHLEISSANZEIGER e REIFENLEBENSDAUER e KAUF NEUER REIFEN SE CHE Na aM RE EE e EMPFEHLUNGEN ZUM UMSETZEN DER BADER ee e REIFENDRUCKUBERWACHUNGSSYSTEM GEERT e PREMIUM Set E MIR TPMS ABSCHALTUNG KRAFTSTOFFANFORDERUNGEN OHW RONY LOM KOJ K MAI SEET KRAFTSTOFFANFORDERUNGEN DIESELMOTOREN e a s PAIN
88. e Wenn das Reifendruck berwa chungssystem gewartet werden muss wird die Meldung Service Tire Pressure System Reifen druck berwachungssystem war ten angezeigt Der Reifendruck ist eine reine infor mative Funktion und kann nicht zu r ckgestellt werden Dr cken Sie die Taste BACK um zum Hauptmenii zu wechseln VEHICLE INFO FAHR ZEUGINFORMATIONEN Driicken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis 165 auf dem Infodisplay Vehicle Info Fahrzeuginformationen hervorge hoben wird Driicken Sie kurz die Taste SELECT Auswahlen einmal Daraufhin wird Coolant Temp K hlmitteltemperatur angezeigt Dr cken Sie die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten um durch die folgenden Informationsan zeigen zu bl ttern Coolant Temp K hlmitteltemperatur Zeigt die aktuelle K hlmitteltempe ratur an Oil Pressure ldruck f r Versionen M rkte wo verf gbar Zeigt den aktuellen Oldruck an Trans Temperature Getriebetemperatur Zeigt die aktuelle Getriebetemperatur an Engine Hours Motorbetriebsstunden Zeigt die Anzahl der Motorbetriebs stunden an MELDUNGEN Treffen Sie eine Auswahl aus dem Hauptmen ber die Tasten UP 166 Nach oben oder DOWN Nach un ten Diese Funktion zeigt die Anzahl der gespeicherten Warnmeldungen an anstelle des Platzhalters Durch Dr cken der Taste SELECT Aus w hlen k nnen Sie die gespeicherten M
89. einem elektrohy draulischen Servolenkungssystem ausgestattet das Ihr Fahrzeug zuver l ssig reagieren l sst und seine Man vrierf higkeit auf engem Raum er h ht Das System ndert den Lenkwiderstand beim Einparken ist es leichtg ngig w hrend der Wider stand w hrend der Fahrt h her ist Falls das elektrohydraulische Servo lenkungssystem einen Fehler fest stellt der zum Ausfall der Servolen kung f hrt bietet es eine mechanische Lenkfunktion ACHTUNG Extreme Lenkman ver k nnen zur Folge haben dass die Leistung der elektrisch angetriebenen Servolen kungspumpe reduziert oder das Sys tem vollst ndig abgeschaltet wird um Sch den am System zu vermei den Nachdem das System abge k hlt ist wird der normale Betrieb wieder aufgenommen Wenn die Meldung SER VICE POWER STEERING SYSTEM Servolenkung warten und ein blinkendes Symbol auf dem Infodisplay EVIC angezeigt werden muss das Fahrzeug von einem Vertragsh ndler berholt werden In einem solchen Fall ist die Servolenkung wahrscheinlich ausge fallen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Infodisplay EVIC in Instrumententafel Wenn die Meldung POWER STEE RING SYSTEM OVER TEMP Servolenkung Ubertemperatur auf dem Infodisplay EVIC angezeigt wird weist dies darauf hin dass ext reme Lenkman ver durchgef hrt wurden die zu einer berhitzung der Servolenkung gef hrt haben Die Ser volenkung wird zeitweili
90. einigen Tagen noch nicht abgeheilt ist oder sich Brandblasen bilden sollten Sie Ih ren Arzt aufsuchen e Nach Ausl sung der Airbags kann es zu einer Art Rauchentwicklung kommen Dies ist das Ergebnis der chemischen Reaktion durch die das ungiftige Gas zum Aufblasen der Airbags erzeugt wird Diese Rauchpartikel k nnen zu einer Rei zung der Haut Augen oder der Nasen und Rachenschleimh ute f hren Bei Reizung der Haut oder Augen mit kaltem Wasser sp len Bei Reizung der Nase oder des Ra chens hilft das Einatmen frischer Luft Bei anhaltender Reizung ei nen Arzt aufsuchen Sollte Ihre Be kleidung durch Ablagerung von Rauchpartikeln verschmutzt wer den die betroffenen Kleidungsstii cke nach den Anweisungen des Be kleidungsherstellers reinigen Nachdem die Airbags ausgel st wur den darf das Fahrzeug nicht mehr gefahren werden Sollten Sie in eine weitere Kollision verwickelt werden k nnen die Airbags Sie nicht mehr sch tzen WARNHINWEISE Ausgel ste Airbags und Gurtstraffer haben keine Schutzwirkung mehr Lassen Sie die Airbags die Gurt straffer und die Vordersitz Gurtaufroller sofort durch einen Vertragsh ndler austauschen Au erdem das R ckhaltesysteme Steuerger t berpr fen lassen Wartung des Airbag Systems WARNHINWEISE Ver nderungen jeder Art am Airbag System k nnen dazu f h ren dass es bei Bedarf nicht ein wandfrei funktioniert Sie k nnen in diesem Fa
91. einstellen 177 Umsetzen der R der Reifen 226 Umweltfreundliche Kraftstoffe 232 Undichtigkeiten 63 Undichtigkeiten Fl ssigkeit 63 Universal Tabelle fiir Kindersitzpositionen 51 Universelle Benutzerschnitt stelle UBS Anschluss 177 Verbesserte Unfallprophylaxe 46 Verriegelungen 20 63 Automatische Entriegelung 21 Elektrische T rverriegelung 21 Kindersitze 22 T ren x eed kay Q PS N 20 Verschlei anzeiger Reifen 223 Verstellbare Lenks ule 101 Verstellbare Pedale 103 erteilergetriebe Ol ape ERM l Ter Mads 310 Verz gertes Scheibenwischen Intervallschaltung Scheiben wischer 98 Vorgl hkontrollleuchte 159 Wagenheber Bedienung 260 Wagenheber Lage im Fahrzeug 259 Wagenheber Vorbereitung 260 Wagenw sche 294 Warnblinkanlage 251 Warnleuchten Instrumententafel 150 Warnsignal Licht an 94 Warnsignal Schl ssel steckt 13 Warnung Sicherheitsgurt 38 Wartung allgemein 278 War eech eiten 278 W Batterie 280 Wartungspl ne 312 315 Wasser Durchfahrt 209 Wegfahrsperre funkgesteuert 14 Windschutzscheibe enteisen 62 Windschutzscheibe Scheibenwaschanlage 97 98 Windturbulenzen 27 131 134 Wischer mit Regensensor
92. f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Ba lance und berblendung einstellen Equalizer f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die B sse Mitten und H hen einstellen Stellen Sie den Klang mit den Soft keys und ein oder w hlen Sie einen Punkt auf der Skala zwischen den Softkeys und Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck HINWEIS Bei den B ssen Mitten und H hen k nnen Sie die Einstellung einfach mit Ihrem Finger nach oben oder unten ver ndern oder die ge w nschte Einstellung direkt per Ber hrung mit dem Finger einge ben 175 sh 1140 14 Geschwindigkeitsabh ngige Lautst rke f r Versionen M rkte wo verf gbar Mit dieser Funktion wird die Laut st rke in Abh ngigkeit der Fahrge schwindigkeit erh ht oder verringert Um die geschwindigkeitsabh ngige Lautst rke zu ndern ber hren Sie den Softkey Off Aus 1 2 oder 3 Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck 176 HH Kompassabweichungs Karte Musikinfo organisieren fiir Versionen M rkte wo verf gbar Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihre Musikdateien f r eine optimierte Na vigation organisieren Um die Funk tion ein oder auszuschalten ber h ren Sie den Softkey Music Info Cleanup Musikinfo organisieren dann On Ein oder Off Aus und dann den Softkey Pfeil zur
93. fen Sie den Batterieladestatus und laden Sie die Batte rie ggf auf Pr fen Sie den Zustand Verschleif3 der Reifen und stellen Sie den richtigen Druck ein falls dies erforderlich ist Pr fen Sie die Funktion der Beleuchtung Hauptschein werfer Blinker Warnblinkanlage Kofferraum Fahrgast raum Handschuhfach Instrumententafelwarnleuchten usw Pr fen Sie die Funktion der Frontscheiben Waschanlage und stellen Sie ggf die Spr hd sen ein Pr fen Sie die Position den Verschlei der Windschutzscheiben Heckscheibenwischerbl tter Pr fen Sie die Sauberkeit der Motorhauben und Heckklappen Verriegelung und die Sauberkeit und Schmierung der Gest nge berpr fen Sie visuell den Zustand von Karosserie u e rem Unterbodenschutz Rohrleitungen und Schl uchen Auspuff Kraftstoffanlage Bremsen Gummiteilen Manschetten H lsen Buchsen usw Pr fen Sie den Zustand und Verschlei der vorderen Bremsbel ge 313 Kilometer x1 000 Monate Pr fen Sie den Zustand und Verschlei der hinteren Bremsbel ge Pr fen Sie die F llst nde und f llen Sie sie ggf auf Bremsen Scheibenwaschanlage Batterie K hlmittel usw berpr fen Sie visuell den Zustand der Antriebsriemen f r Zusatzaggregate Stellen Sie bei Bedarf die Bremsbacken ein Pr fen Sie die Abgaswerte Pr fen Sie die Funktion des Motormanagementsystems ber die Diagnosebu
94. ferngesteuerten T rent riegelung entriegelt wird Um den Status der Ann herungsbeleuchtung zu ndern ber hren Sie den Softkey oder um das gew nschte Zeitin tervall zu w hlen Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorhe rigen Men zur ckzukehren Scheinwerfer mit Wischern f r Versionen M rkte wo verf gbar Nach Aktivierung dieser Funktion werden sofern der Scheinwerfer schalter in Stellung AUTO steht die Scheinwerfer ca 10 Sekunden nach dem Einschalten der Scheibenwischer eingeschaltet In diesem Fall werden die Scheinwerfer auch nach Ausschal ten der Scheibenwischer automatisch ausgeschaltet Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Headlights With Wipers Schein werfer an bei Wischbetrieb bis durch 172 ein Hakchen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Automatisches Fernlicht f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion gew hlt ist schaltet sich das Fernlicht unter be stimmten Bedingungen automatisch aus Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Auto High Beams Automatisches Fernlicht bis durch ein H kchen neben der Ein stellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorhe rigen Men zur ckzukehren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
95. geboten um ernste Brandverletzungen zu ver meiden Achten Sie darauf dass sich im Getr nkehalter kein Schmutz oder Objekte befinden wenn sich der Halter in der Heizstellung befin det R CKSITZ GETRANKEHALTER Die R cksitz Getr nkehalter sind in der Armlehne zwischen den R cksit zen untergebracht Sie sitzen vorn in der Armlehne und nebeneinander da mit Getr nkedosen oder Flaschen be quem untergebracht werden k nnen und noch gen gend Platz f r die Ell bogen der Fondpassagiere zur Verf gung steht E R cksitz Getr nkehalter Beleuchtete Getrankehalter f r Versionen Markte wo verf gbar Bei einigen Fahrzeugen sind die hin teren Getrankehalter mit einem Leuchtring ausgestattet der die Ge trankehalter fiir die hinteren Passa giere beleuchtet Der kreisformige Leuchtring wird vom Helligkeitsreg ler gesteuert Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Beleuch tung in Erl uterung der Funktio nen Ihres Fahrzeugs Was EE Loes Leuchtring im hinteren Getr nkehalter ABLAGEN HANDSCHUHFACH Das Handschuhfach befindet sich auf der Beifahrerseite der Instrumenten tafel Handschuhfach Ge ffnetes Handschuhfach KONSOLENFUNKTIONEN Es gibt eine Ablage vor dem Schalthe bel Die Ablage ist mit einer druckbe t tigten Klappe abgedeckt Dr cken Sie die Klappe um sie zu ffnen und dr cken Sie die Klappe ein zweites Mal um sie zu schlie en Unter der Arm
96. gew hlt wird bleiben die Fensterheberschalter das Radio das Uconnect Telefonsystem f r _ Versionen M rkte wo verf gbar das DVD Videosystem f r Versionen M rkte wo verf gbar das elektrische Schie bedach f r Versionen M rkte wo verf gbar und die Steckdosen bis zu 10 Minuten nach Ausschalten der Z ndung aktiviert Durch das ffnen einer Vordert r wird diese Funktion deaktiviert Um die Zeitverz gerung bei Z ndung Aus zu ndern ber h ren Sie den Softkey 0 Sekunden 45 Sekunden 5 Minuten oder 10 Mi nuten Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck Ausschaltverz gerung der Scheinwerfer f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion gew hlt wird kann der Fahrer eine Einstellung w hlen die die Scheinwerfer weitere 0 30 60 oder 90 Sekunden nach Verlassen des Fahrzeugs eingeschaltet lasst Um den Status der Ausschalt verzogerung der Scheinwerfer zu an dern ber hren Sie den Softkey oder um das gew nschte Zeitintervall zu w hlen Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Compass Settings Kompasseinstellungen Dr cken Sie den Softkey Compass Settings Kompasseinstellungen um auf die folgenden Einstellungen zuzugreifen Kompassabweichung f r Versionen M rkte wo verf gbar Die Kompassabweichung ist die Ab weichung zwischen magnetischem Norden und geographischem Norden Um die Untersc
97. hte Heizleistung Dann sinkt die W rme abgabe auf normale Heizleistung in der hohen Heizstufe ab Wenn die Heizung auf die hohe Heizstufe ge schaltet wurde schaltet das System nach 60 Minuten Dauerbetrieb auto matisch auf die niedrige Heizstufe um Das Display wechselt von HI zu LO um die nderung anzuzeigen Die niedrige Heizstufe wird automa tisch nach maximal 45 Minuten aus geschaltet R cksitzheizung Bei einigen Modellen verf gen die bei den u eren Sitze ber Sitzheizun gen Die Sitzheizungsschalter f r diese Sitze befinden sich an der R ck seite der Mittelkonsole Die Fondpas sagiere k nnen die Sitzheizungen mit hilfe zweier Sitzheizungsschalter getrennt bedienen Sie k nnen die Heizungseinstellungen HI Stufe 2 LO Stufe 1 oder OFF Aus w hlen Gelbe Kontrollleuchten in jedem Schalter zeigen die St rke der eingestellten Heizleistung an Bei HI Stufe 2 leuchten zwei Kontroll leuchten auf bei LO Stufe 1 leuch tet eine und bei OFF Aus sind beide ausgeschaltet ol Den Schalter f r Heizung in Stufe 2 HI einmal dr cken Den Schalter f r Hei zung in Stufe 1 LO erneut dr cken Den Schalter zum Ausschal ten der Sitzheizung ein drittes Mal dr cken HINWEIS Sobald eine Heizungseinstel lung gew hlt ist wird die W rme innerhalb von zwei bis f nf Minuten sp rbar e Der Motor muss laufen damit die Sitzheizungen eingeschaltet werden k nnen Bei Einstellung
98. ist vermindern Sie den Reifendruck bis auf den empfohlenen Reifen druck bevor Sie fortfahren 2 Schrauben Sie das TIREFIT Set vom Ventilschaft ab schrauben Sie dann die Ventilkappe auf den Ventil 257 schaft auf und trennen Sie das Set von der 12 Volt Steckdose 3 Verstauen Sie das TIREFIT Set in seinem Staufach im Fahrzeug 4 Lassen Sie den Reifen so schnell wie m glich in einer Vertragswerk statt oder bei einem Reifenhandler pr fen und instand setzen oder aus tauschen 5 Lassen Sie den Dichtmittelbeh l ter 1 und Dichtmittelschlauch 6 so bald wie m glich bei Ihrem Vertrags h ndler austauschen Siehe F Aus tausch von Dichtmittelbeh lter und schlauch HINWEIS Informieren Sie nach der Repara tur des Reifens den Vertragsh nd ler oder Ihr Servicecenter dar ber dass der Reifen mit TIREFIT in stand gesetzt wurde F Austausch von Dichtmittelbeh lter und schlauch 1 Wickeln Sie den Dichtmittel schlauch 6 durchsichtig ab 2 Positionieren Sie den runden Ent riegelungsknopf des Dichtmittelbe h lters im ausgetieften Bereich unter dem Dichtmittelbeh lter 3 Dr cken Sie den Entriegelungs knopf des Dichtmittelbeh lters Der Dichtmittelbeh lter 1 springt her aus Entnehmen und entsorgen Sie den Dichtmittelbeh lter 4 Wischen Sie die Dichtmittelreste vom TIREFIT Geh use ab 5 Bringen Sie den neuen Dichtmit telbeh lter 1 so am Geh use an dass der Dich
99. kann sich dies negativ auf das Lenk Fahr und Bremsverhalten Ihres Fahrzeugs aus wirken HINWEIS Das zul ssige Gesamigewicht und die zul ssigen Achslasten Ihres Fahrzeugs finden Sie auf dem Fahrzeugdatenaufkleber an der R ckseite der Fahrert r Den richtigen Reifendruck f r Ihr Fahrzeug finden Sie auf der Sicherheitsplakette ANHANGERBETRIEB In diesem Abschnitt finden Sie Sicher heitshinweise und Informationen da ruber welcher Hangertyp sich f r Ihr Fahrzeug eignet Lesen Sie diese In formationen genau durch bevor Sie einen Anh nger am Fahrzeug mitf h ren um Ihre Ladung so effizient und sicher wie m glich zu bef rdern Zur Wahrung Ihrer Gew hrleistungs anspr che halten Sie sich an die An forderungen und Empfehlungen in diesem Handbuch zum Einsatz Ihres Fahrzeugs f r den Anh ngerbetrieb ALLGEMEINE DEFINITIO NEN ZUM ANHAN GERBETRIEB Die folgenden Definitionen zum Anh ngerbetrieb dienen zum besse ren Verst ndnis der nachfolgenden Informationen Zul ssiges Gesamtgewicht Das zul ssige Fahrzeuggesamtge wicht ist das maximal zul ssige Ge wicht Ihres Fahrzeugs Dies schlieft Fahrer Insassen Zuladung und An 1angerstttzlast ein Die Gesamtzula h ngerst tzlast Die dung muss so berechnet werden dass das zul ssige Fahrzeuggesamtgewicht nicht berschritten wird Weitere In ormationen hierzu finden Sie unter f t 1 finden S t Beladung des Fahrzeugs ahrzeugdatenauf
100. llen Sie nicht zu viel Ol in den Motor da dies ein Aufsch umen des ls und verminderten ldruck zur Folge hat Dies kann zu einem Mo torschaden f hren Motor lwechsel Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne Wahl des Motor ls 3 6 1 Motor Vollsynthetikmotor l SAE Klasse 5W 30 SELENIA K POWER das die FIAT Qualifikation 9 55535 API SN ILSAC GF 5 oder gleichwertig erf llt Auch auf dem Deckel des leinf ll stutzens ist die f r den Motor Ihres Fahrzeugs empfohlene Motor l Viskosit t angegeben Zur Lage des Deckels des leinf llstutzens siehe Motorraum in Wartung und In standhaltung MOTOR L DIESELMO TOR Wahl des Motor ls 3 0 1 Dieselmotor Vollsynthetikmotor l SAE Klasse 5W 30 SELENIA MULTIPOWER C3 das die FIAT Qualifikation 9 55535 API SM CF ACEA C3 oder gleichwertig erf llt Auch auf dem Deckel des leinf ll stutzens ist die f r den Motor Ihres Fahrzeugs empfohlene Motor l Viskosit t angegeben Zur Lage des Deckels des leinf llstutzens siehe Motorraum in Wartung und In standhaltung SYNTHETISCHE MOTOR OLE Unter der Voraussetzung dass die empfohlenen Olqualitatsanforderun 279 gen erf llt sind und dass die empfoh lenen Wartungsintervalle bez glich l und lfilterwechsel eingehalten werden synthetische Motor lsorten verwendet werden MOTOROLZUSATZE AD DITIVE Mischen Sie dem Motor l keine Addi tive Zus tze au e
101. m ssen stets richtig ein gebaut und befestigt werden Achten Sie stets darauf dass Ge genst nde w hrend der Fahrt nicht in den Fahrerfu raum fal len k nnen Gegenst nde k nnen sich unter dem Bremspedal und oder dem Gaspedal verklemmen und so zu einem Verlust der Kon trolle ber das Fahrzeug f hren Falls Montagestreben erforderlich sind m ssen diese vorschriftsm Big montiert sein sofern sie nicht werkseitig eingebaut wurden Falls die Vorschriften zum Einbau und zur Befestigung von Fu matten nicht befolgt werden k nnen sie die Beweglichkeit des Bremspedals oder des Gaspedals einschr nken wo durch die Kontrolle ber das Fahr zeug verloren gehen kann Fortsetzung Regelm ige Sicherheits kontrollen au en am Fahr zeug Reifen Die Reifen auf berm igen Ver schlei des Profils und ungleichm Bige Abnutzung berpr fen Pr fen Sie auf Steine N gel Glas oder an dere Objekte in der Lauffl che oder der Reifenflanke berpr fen Sie die Lauffl che auf Schnitte und Risse berpr fen Sie die Reifenflanken auf Schnitte Risse und Ausbauchungen Pr fen ob die Radmuttern korrekt festgezogen sind Pr fen Sie die Rei fen einschlie lich Ersatzreifen auf den richtigen kalten Reifendruck Beleuchtung Die gesamte Beleuchtungsanlage mit hilfe einer zweiten Person kontrollie ren Funktion der Anzeigeleuchten f r Blinker und Fernlicht in der In strumententafel pr fe
102. men zu wechseln TEMPOMAT Dr cken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis ACC Abstandstempomat f r Versionen M rkte in denen Adaptive Cruise Control Abstandstempomat angeboten wird oder Cruise Tem pomat auf dem Infodisplay hervor gehoben wird In der Men leiste wird auch der Status des Abstandstempo mats oder des Tempomats angezeigt Dr cken Sie kurz die Taste SELECT 164 Pfeil nach rechts um die folgenden Informationen anzuzeigen F r Versionen M rkte in denen in der Fahrzeugausstattung ein Ab standstempomat enthalten ist wird eine von mehreren m glichen Mel dungen mit einer dynamischen Sta tusaktualisierung der Funktion an gezeigt w hrend der Fahrer den Status der Funktion ndert oder sich die folgenden Bedingungen n dern Wenn der Abstandstempomat aktiviert ist und eine Warnung oder eine andere Funktion in der Haupt anzeige des Infodisplays angezeigt wird wird der Status des Ab standstempomats anstelle des Kilo meterz hlers auf dem Infodisplay angezeigt F r Fahrzeuge mit Tempomat wird eine von mehreren m glichen Mel dungen mit einer dynamischen Sta tusaktualisierung der Funktion an gezeigt w hrend der Fahrer den Status der Funktion ndert oder sich die Bedingungen ndern Wenn der Tempomat aktiv ist und eine Warnung oder eine andere Funktion in der Hauptanzeige des Infodisplays angezeigt wird wird der Tempomatstatus anstelle des K
103. mit dem festgestellt werden kann ob dieses Problem erneut auftreten kann Kann das Getriebe nicht r ckgestellt werden ist eine Wartung durch auto risiertes Fachpersonal erforderlich 5 GANG AUTOMATIKGETRIEBE 3 0 1 DIESELMOTOR Die Schalthebelanzeige im Kombiin strument zeigt den eingelesten Gang Sie miissen das Bremspedal drii cken um den Schalthebel aus der Stellung PARK zu bewegen siehe Brems Getriebe Schaltsperrsystem in diesem Ab schnitt Zum Fahren bewegen Sie den Schalthebel von PARK oder NEUTRAL Leerlauf in die Stellung DRIVE Fahrt Das elektronisch gesteuerte Getriebe verf gt ber ein pr zises Schaltpro gramm Die Getriebeelektronik kalib riert sich selbst aus diesem Grund k nnen die ersten Schaltvorg nge bei einem Neufahrzeug etwas abrupt aus fallen Dies ist normal Die pr zisen Schaltpunkte werden sich innerhalb von einigen hundert Kilometern ein stellen Schalten Sie nur dann von der Stel lung D in die Stellung P oder R wenn das Gaspedal nicht mehr bet tigt wird und das Fahrzeug steht Bet ti gen Sie beim Schalten das Bremspe dal Der Schalthebel hat nur die Stellun gen PARK Parken REVERSE R ckw rtsgang NEUTRAL Leer lauf und DRIVE Fahrt Mit der AutoStick Schaltung kann das Ge triebe als Schaltgetriebe verwendet werden siehe AutoStick in die sem Abschnitt Wenn sich der Schalt hebel in der Stellung DRIVE befindet und Sie den Schalth
104. mit ei ner Geschwindigkeit von ber 48 km h oder ber eine weitere Stre cke als 24 km beim 5 Gang Getriebe oder 46 km beim 8 Gang Getriebe abgeschleppt werden muss d rfen die Hinterr der KEINEN Bodenkon takt haben Hinterr der auf einem Tieflader oder mit angehobenen Hin terr dern auf einem Nachl ufer und das Getriebe in Stellung NEUTRAL Leerlauf ACHTUNG Wenn vers umt wird diese Schritte durchzuf hren kann es zu schweren Getriebesch den kommen Solche Sch den fallen nicht unter die be grenzte Gew hrleistung f r Neu fahrzeuge Ohne Z ndschl ssel Beim Abschleppen des Fahrzeugs ist bei eingerastetem Lenkradschloss Z ndschalter in Stellung OFF VER RIEGELN mit besonderer Sorgfalt vorzugehen Die einzige ohne Z nd schl ssel zul ssige Bergungsmethode ist der Tiefladertransport Um Sch den an Ihrem Fahrzeug zu vermeiden ist eine geeignete Abschleppausr s tung erforderlich 271 272 WARTUNG DES FAHRZEUGS e MOTORRAUM 3 6 I MOTOR e MOTORRAUM 3 0 I DIESELMOTOR e EINGEBAUTES DIAGNOSESYSTEM OBD II S ERSATZ ERILE re nu e WARTUNGSARBEITEN e MOTOR L OTTOMOTOR e MOTOR L DIESELMOTOR e SYNTHETISCHE MOTOR LE MOTOROLZUSATZE ADDITIVE e ENTSORGUNG VON ALT L UND GEBRAUCHTEN OLFILTERN e MOTOR LFILTER o LUFTFILTER vos s
105. muss der Fahrzeughersteller f r die jeweilige Gewichtsklasse die fahr ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme angeben die f r je zeugspezifischen den Sitzplatz empfohlen werden 52 1UF Geeignet f r vorwartsgerich tete Universal ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme die f r die Ver wendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind X ISOFIX Position die f r ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme in dieser und oder Gr en klasse nicht geeignet ist Gewichtsklasse Gewichtsgruppe oe Befestigung Beifahrer Dee SEH Hinten Mitte Andere Stellen F ISO L1 A A A A Carrycot G ISO L2 x x A A 1 x x x A 0 bis 10 kg a N N E ISO R1 x 1UF A A 7 150 62 x 1UF A A Ee 150 83 x SIE X X 1 X X X ISO R2 X X X ISO R3 X X X ISO F2 X X X _ Ohjs 3 el ISO F2X X X X ISO F3 X X X 1 X X X Il 15 bis 25 kg 1 X X X IH 22 bis 36 ke A A X X ISOFIX Position die f r ISOFIX Kinder R ckhaltesysteme in dieser Gewichtsklasse und oder Gr en klasse nicht geeignet ist Vordersitz muss in die Mitte zwi schen den Anschl gen oder weiter nach vorn verschoben sein wobei die R ckenlehne senkrecht stehen muss Babyschalen und Kinder Riickhaltesysteme Sicherheitsfachleute empfehlen dass Kinder mit Blickrichtung nach hinten im Fahrzeug befordert werden soll ten bis sie zwei Jahre alt sind oder bis sie entweder die maximale Gr e oder die Gewichtsgrenze ihres Kinder sitzes mit Blickrich
106. nur die Seiten Airbags auf der Seite aus die vom Aufprall betroffen ist Daraufhin wird eine gro e Menge an ungiftigem Gas erzeugt und der seitli che Kopf Airbag wird aufgeblasen Der seitliche Kopf Airbag dr ckt beim Aufblasen die Au enkante des Dachhimmels beiseite und deckt das Fenster ab Der Airbag wird in ca 30 Millisekunden etwa einem viertel Lidschlag mit so hoher Kraft aufge blasen dass Sie verletzt werden k n nen wenn Sie nicht korrekt ange schnallt sind und korrekt sitzen oder wenn sich Gegenst nde in dem Be reich befinden in dem sich der seitli che Kopf Airbag entfaltet Dies gilt besonders f r Kinder Der 46 Seitenvorhang Airbag ist nur unge f hr 9 cm dick wenn er aufgeblasen ist Da die Airbag Sensoren die Verz ge rung des Fahrzeugs in Bezug auf die Zeit bemessen sind die Fahrge schwindigkeit und der Schaden keine guten Indikatoren daf r ob ein Air bag ausgel st werden sollte oder nicht Frontal und Seitenaufprallsensoren Bei Frontal und Seitenaufprallsitua tionen k nnen die Aufprallsensoren dem ORC dabei helfen die richtige Reaktion auf den Aufprall zu bestim men Erweitertes Unfallschutzsystem Bei einem Aufprall der zu einem Aus l sen des Airbags f hrt und bei dem das Kommunikationsnetzwerk sowie die Stromversorgung intakt bleiben bestimmt das Rickhaltesysteme Steuerger t ORC je nach Art des Ereignisses ob das erweiterte Unfall schutzsystem die folgend
107. offen zu halten e Kleinere Steinschlagsch den und Kratzer im Lack sofort ausbessern Die Kosten f r derartige Reparatu ren sind vom Fahrzeugbesitzer zu tragen Wenn die Lackierung und Schutz beschichtung Ihres Fahrzeugs bei spielsweise durch einen Unfall be sch digt wurde ist der Schaden schnellstm glich fachgerecht zu beheben Die Kosten f r derartige Reparaturen sind vom Fahrzeugbe sitzer zu tragen Bei der Bef rderung von speziellem Ladegut z B Chemikalien D n gemittel Streusalz usw ist auf ein wandfreie und dichte Verpackung zu achten Bei h ufiger Fahrt auf Schotter stra en sollte hinter jedem Rad ein Schmutzf nger angebracht wer den e Kleine Kratzer im Lack umgehend mit Lacken f r Nachbesserungsar beiten oder einem gleichwertigen Produkt ausbessern Zu diesem Zweck sind Lackstifte in den Origi nalfarbt nen erh ltlich Pflege von Felgen und Radzierblenden Zur Verhinderung von Korrosion sind alle Felgen und Radzierringe insbe sondere Leichtmetallfelgen und ver chromte Felgen regelm ig mit mil dem Autoshampoo und reichlich Wasser zu waschen Um starke Ver schmutzungen bzw berm igen Bremsstaub zu entfernen verwenden Sie ein nicht scheuerndes nicht sau res Reinigungsmittel Verwenden Sie keine Scheuerschw mme Stahlwolle harte B rsten oder Metallputzmittel Keine Ofenreiniger verwenden Mei den Sie Waschanlagen die mit s ure haltigen Reinigungs
108. rende Fahrzeug anh lt Seien Sie im mer aufmerksam und halten sich bereit gegebenenfalls die Bremsen zu bet tigen NORMALER TEMPOMAT MODUS FESTE GE SCHWINDIGKEIT Neben dem Abstandstempomat steht noch ein normaler Tempomatmodus zum Fahren mit einer festen Ge schwindigkeit zur Verf gung Der normale Tempomatmodus dient dazu eine voreingestellte Reisege schwindigkeit einzuhalten ohne dass der Fahrer das Gaspedal bet tigen muss Der Tempomat kann nur bei Geschwindigkeiten ber 30 km h ver wendet werden Zum Wechseln zwischen den Modi dr cken Sie die Taste MODE Mo dus wenn das System sich im Zu stand OFF READY oder SET befin det Wenn das System sich im Zustand Ready Ab standstempomat bereit oder ACC SET Abstandstempomat einge stellt befindet wird Cruise Ready Tempomat betriebsbereit angezeigt Cruise Off Tempomat aus wird angezeigt wenn sich das System im Zustand ACC OFF Abstandstempo mat aus befand Um in den Modus des Abstandstempomaten zur ck zu schalten dr cken Sie die Taste MODE Modus ein zweites Mal WARNHINWEISE Im normalen Tempomatmodus re agiert das System nicht auf voraus fahrende Fahrzeuge Au erdem wird die N herungswarnung nicht aktiviert und es ert nt auch dann kein Alarm wenn Sie sich einem vorausfahrenden Fahrzeug zu sehr n hern da weder das vorausfah rende Fahrzeug noch der Abstand dorthin erkannt werden Achten Sie deshalb i
109. sung eines akustischen Alarms wird auch das Radio stumm geschaltet Der Status des Blinkers oder der Warn blinkanlage wird ignoriert der RCP Status l st stets das akusti sche Warnsignal aus Ausschalten des Alarms f r tote Winkel Wenn das BSM System ausgeschaltet ist werden vom BSM und vom RCP System weder sichtbare noch akusti sche Alarme ausgel st HINWEIS Beim Ausschalten der Z ndung speichert das BSM System den ge genw rtigen Betriebsmodus Bei jedem Anlassen des Motors wird der zuvor gespeicherte Modus auf gerufen und eingesetzt Astronomiezone System vor bergehend nicht verf gbar Wenn das Fahrzeug in diese Zone f hrt ist das System zur berwa chung der toten Winkel zeitweilig nicht verf gbar und auf dem Infodis play wird die Meldung Blind spot system unavailable Astronomy zone System zur berwachung der toten Winkel zeitweilig nicht verf gbar Astronomiezone angezeigt Die Aufsenspiegel LEDs leuchten bis das Fahrzeug die Zone verlassen hat SITZE Die Sitze sind Bestandteil des Insassen R ckhaltesystems im Fahr zeug WARNHINWEISE Es ist gef hrlich Personen auf der Ladefl che eines Fahrzeugs innen oder au en zu bef rdern Bei ei nem Unfall besteht f r diese Fahr zeuginsassen eine erheblich gr Bere Gefahr schwer verletzt oder get tet zu werden Transportieren Sie in Ihrem Fahr zeug niemals Personen f r die keine Sitzpl tze und keine Sicher h
110. und Beladung Eine Hydraulikpumpe in den Sto d mpfern hebt das Fahrzeugheck je weils auf die korrekte H he an Die Niveauregulierung ist nach etwa 1 6 km Fahrt eingestellt dies h ngt auch von den Fahrbahnbeschaffen heiten ab Wird das nivellierte Fahrzeug f r etwa 15 Stunden nicht bewegt stellt sich die Niveauregulierung wieder selbst zur ck Das Fahrzeug muss dann wieder gefahren werden damit sich die Niveauregulierung neu ein stellt 143 144 INSTRUMENTENTAFEL e AUFBAU DER INSTRUMENTENTAFEL e KOMBIINSTRUMENT BESCHREIBUNG DES KOMBIINSTRUMENTS SIS STEIER ANZEIGEN IM INFODISPLAY EVIC e INFODISPLAY EVIC WEISSE KONTROLLLEUCHTEN e INFODISPLAY EVIC GELBE KONTROLLLEUCHTEN e INFODISPLAY EVIC ROTE KONTROLLLEUCHTEN OIL CHANGE DUE LWECHSEL F LLIG MELDUNGGEN DES DIESELPARTIKELFILTERS DPF FUEL ECONOMY KRAFTSTOFFVERBRAUCH o FPEMEOMA T Sy oes Bn a e VEHICLE SPEED FAHRGESCHWINDIGKEIT e TRIP INFO TAGESKILOMETERZAHLER 160 162 162 162 164 164 165 165 145 146 e VEHICLE INFO FAHRZEUGINFORMATIONEN SHMEBEDUNGEN re een MEN AUSSCHALTEN e EINSTELLUNGEN von Uconnect Touch ETASTEN fic ee ee nee SSES EE
111. und beschleunigen Sie so wenig wie m glich Passen Sie Geschwindigkeit und Fahrverhalten an die Stra enbedingungen an HINWEIS Die ESP Systemkontrollleuchte und die Kontrollleuchte ESP Aus leuchten bei jedem Einschalten der Z ndung kurzzeitig auf Bei jedem Einschalten der Z n dung wird das ESP System ein geschaltet selbst wenn es zuvor abgeschaltet wurde Das ESP System erzeugt Summ oder Klickger usche wenn es aktiv ist Dies ist normal die Ge r usche h ren auf sobald das ESP nach dem Man ver das die ESP Aktivierung ausl ste inak tiv wird Die Kontrollleuchte ESP A Aus zeiet an dass das ee gt an SS qas OFF elektronische Stabilitats programm ESP aus ist ESP SYNCHRONISIEREN Wenn die Spannungsver P sorgung unterbrochen wurde Batterie abge klemmt oder entladen kann die ESP Warnleuchte bei lau fendem Motor aufleuchten Drehen Sie wenn dies der Fall ist das Lenk rad bis zum Anschlag nach links und dann bis zum Anschlag nach rechts Die ESP Warnleuchte muss erl schen Wenn diese Leuchte jedoch eingeschaltet bleibt lassen Sie ESP und Bremsassistent so bald wie m g lich von Ihrer Vertragswerkstatt ber pr fen 219 REIFEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN REIFENDRUCK Der korrekte Reifendruck ist Voraus setzung fiir einen sicheren und kom fortablen Betrieb des Fahrzeugs Bei falschem Reifendruck miissen Sie mit Einbu en in drei Bereichen rechnen
112. und die Fahrert r ge ffnet wird Um diese Funktion zu aktivieren be r hren Sie den Softkey Auto Unlock On Exit Automatische Entriegelung beim Aussteigen bis durch ein H k chen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zu r ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Taste Schl ssel Griffst ck 1x dr cken ftir Versionen M rkte wo verf gbar Wenn 1st Press of Key Fob Unlocks Taste Schl ssel Griffst ck 1x dr cken gew hlt wird wird nur die Fah rertur beim ersten Dr cken der Ent riegelungstasten an der Fernbedienung der ferngesteuerten T rentriegelung entriegelt Wenn 1st Press of Key Fob Unlocks Taste Schl ssel Griffst ck 1x dr cken ge w hlt wird m ssen Sie die Entriege lungstaste an der Fernbedienung der ferngesteuerten T rentriegelung 2 x Dr cken um die Beifahrert r zu ent riegeln Wenn Unlock All Doors On 1st Press Zum ffnen aller T ren 1x dr cken gew hlt wird entriegeln alle T ren beim ersten Dr cken der Ent riegelungstaste an der Fernbedienung der ferngesteuerten T rentriegelung HINWEIS Wenn das Fahrzeug so program miert ist dass mit 1st Press of Key Fob Unlocks Taste Schl ssel Griffst ck 1x dr cken alle T ren entriegelt werden werden unab h ngig davon welcher Pas sive Entry Tiirgriff gegriffen wird alle T ren entriegelt Wenn 1st Press of Key Fob Unlocks Taste
113. und keine Sicher heitsgurte vorhanden sind e W hrend einer Fahrt m ssen grunds tzlich alle Insassen einen Sitzplatz einnehmen und den Si cherheitsgurt angelegt haben Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Ein nicht korrekt angelegter Si cherheitsgurt ist gef hrlich Die Sicherheitsgurte sind so konstru iert dass sie die st rksten Teile des menschlichen Skeletts um schlie en Dies sind die stabilsten Teile des K rpers die die Kr fte die bei einem Unfall auftreten am besten aufnehmen k nnen e Wenn Sie den Sicherheitsgurt nicht korrekt angelegt haben k nnen die bei einem Unfall ver ursachten Verletzungen wesent lich verschlimmert werden Sie k nnen innere Verletzungen erlei den oder sogar teilweise aus dem Gurt rutschen Beachten Sie die folgenden Hinweise zum sicheren Anschnallen f r Sie selbst und f r Ihre Passagiere Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Niemals zwei Personen mit einem Sicherheitsgurt sichern Diese Personen k nnten durch den Auf prall ineinander gepresst werden und sich gegenseitig schwere Ver letzungen zuf gen Daher in ei nem Dreipunktgurt oder Becken gurt niemals mehr als eine Person anschnallen gleichg ltig wie gro die Personen sind Hinweise zum Anlegen des Dreipunktgurts 1 Einsteigen und die T r schlie en Gerade hinsetzen und den Sitz ein stellen 2 Die Schlosszunge befindet sich oberhalb der Lehne Ihres
114. verwenden Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Be triebsfl ssigkeiten Schmiermittel und Original Ersatzteile in War tung und Instandhaltung Es ist wichtig dass der F llstand der Ge triebefl ssigkeit immer auf dem vor geschriebenen Niveau gehalten und die empfohlene Fl ssigkeit verwendet wird Im Getriebe keine chemischen Sp lmittel verwenden es darf nur das zugelassene Schmiermittel verwendet werden Spezielle Zus tze Bei Automatikgetriebefltissigkeit handelt es sich um ein technisch hoch entwickeltes Erzeugnis dessen Eigen schaften durch Beimischen von Zu s tzen beeintr chtigt werden k nnen Daher d rfen der Getriebefl ssigkeit keine Zus tze Additive beigemischt werden Die einzige Ausnahme dieser Regel sind F rbemittel mit deren Hilfe Undichtigkeiten erkennbar ge macht werden Au erdem die Ver wendung von Getriebedichtmitteln vermeiden da diese die Dichtringe angreifen k nnen ACHTUNG Mischen Sie Ihrem Getriebe l keine chemischen Sp lmittel bei da diese Chemikalien Teile Ihres Getriebes besch digen k nnen Solche Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge Fl ssigkeitsstand pr fen Die regelm ige Pr fung der Auto matikgetriebefl ssigkeit ist nicht er forderlich Aus diesem Grund ist kein Peilstab vorhanden Wenn Sie einen lverlust oder einen Defekt des Getriebes bemerken las sen Sie den Getriebe lstand in Ih
115. von der Schwere und Art des Auf pralls ab Da die Airbag Sensoren die Verz ge rung des Fahrzeugs in Bezug auf die Zeit messen sind die Fahrgeschwin digkeit und der Schaden an sich keine guten Indikatoren daf r ob ein Air bag ausgel st werden sollte oder nicht Au erdem bieten bei jedem Unfall auch die Sicherheitsgurte wichtigen Schutz und halten Sie in Position also in ausreichendem Abstand von einem ausgel sten Airbag Das R ckhaltesysteme Steuerger t berpr ft au erdem bei jedem Ein schalten der Z ndung Stellung START oder ON RUN die Funkti onsbereitschaft der Elektronikbau teile des Airbag Systems Wenn sich der Schl ssel in Stellung OFF bzw befindet oder nicht im Z nd schloss eingesteckt ist ist das Airbag System nicht eingeschaltet und die Airbags werden nicht aufgeblasen 44 Das R ckhaltesysteme Steuerger t verf gt ber eine Reservespannungs versorgung die sicherstellt dass die Airbags auch dann ausl sen wenn die Batterie schwach ist oder der Batterie anschluss getrennt wurde Beim Einschalten der Z n e dung schaltet das N R ckhaltesysteme Steuerger t au erdem die Airbag Warnleuchte auf der Instru mententafel ca vier bis acht Sekun den lang zum Selbsttest ein Nach dem Selbsttest erlischt die Airbag Warnleuchte Wenn das R ckhaltesysteme Steuerger t in ei nem der Bauteile eine Fehlfunktion registriert wird dies durch kurzes Aufleuchten der Airbag Warnle
116. wenden Andernfalls k nnen Fahrsicherheit Fahrverhalten und Fahrkomfort Ihres Fahrzeugs beein tr chtigt werden WARNHINWEISE Montieren Sie niemals Reifen die bez glich Gr e oder zul ssigem Gesamtgewicht nicht f r Ihr Fahrzeug freigegeben sind Bei ei nigen Kombinationen nicht zuge lassener Reifen und Felgen k n nen sich die Dimensionen und Eigenschaften der Radaufh n gung ndern was zu ver ndertem Lenk Fahr und Bremsverhalten des Fahrzeugs f hrt Dies kann zu unberechenbarem Fahrverhalten und zur berbeanspruchung der Bauteile von Lenkung und Rad aufh ngung f hren Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und eine Kollision verur sachen die zu schweren oder le bensgef hrlichen Verletzungen f hrt Verwenden Sie ausschlie lich Reifen und R der in den f r Ihr Fahrzeug freigegebenen Gr fen mit der jeweils zul ssigen Ge wichtsbelastung 5 WARNHINWEISE Fortsetzung e Montieren Sie niemals Reifen mit index geringerem Tragf hiskei oder mit geringerer Tragf higkeit als diejenigen mit denen Ihr Fahrzeug ab Werk ausger stet war Die Verwendung von Reifen mit geringerem Tragfahigkeitsin dex kann m glicherweise zu einer berlastung der Reifen und zum Platzen f hren Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug ver lieren und eine Kollision verursa chen Reifen deren zul ssige H chstge schwindigkeit berschritten wird k nnen pl tzlich p
117. wird Sie ist auch bei tiefem Schnee Sand oder Kies Schotter vorgesehen Bei dieser Betriebsart wird die Antriebsschlupfregelung ASR deak tiviert und der Schwellwert f r die Aktivierung des ESP angehoben so dass ein h herer Radschlupf als bei ESC Normalbetrieb m glich ist Der Schalter ESC OFF ESP AUS sitzt in der Schaltergruppe in der Mitte der Instrumententafel Durch kurzes Dr cken der Taste ESC OFF ESP AUS erfolgt die Teilabschal tung des ESC und die ESP Warnleuchte leuchtet auf Zum Wie dereinschalten des ESP den Schalter ESC OFF ESP AUS erneut kurz dr cken die ESP Warnleuchte er lischt dann HINWEIS In der teilabgeschalteten Be triebsart ist die ASR Funktion des ESP mit Ausnahme der im Abschnitt ASR beschriebenen Sperrdifferentialfunktion deak tiviert und die Kontrollleuchte ESP Aus leuchtet auf Alle an deren Stabilisierungsfunktio nen des ESP arbeiten normal In der teilabgeschalteten Betriebs art wird die Funktion zur Ver ringerung der Motorleistung von TCS deaktiviert und die erh hte Fahrzeugstabilit t durch das ESP System nicht mehr im vol len Umfang gew hrleistet Zur Verbesserung der Traktion des Fahrzeugs beim Fahren mit Schneeketten oder beim Anfah ren in tiefem Schnee Sand oder Ger ll kann es erforderlich sein durch kurzes Dr cken des Schalters ESC OFF ESP Aus das ESP in den Teilabschaltungs Modus zu versetzen Sobald die Fahrsitua tion die die Te
118. 535 API SN ILSAC GF 5 oder gleichwertig erf llt Motor l 3 0 1 Dieselmotor Vollsynthetikmotor l SAE Klasse 5W 30 SELENIA MULTIPOWER C3 das die FIAT Qualifikation 9 55535 API SM CF ACEA oder gleichwertig erf llt Z ndkerzen 3 6 1 Motor RERSZWYCB4 L cke 1 1 mm Kraftstoffwahl 3 6 1 Motor Oktanzahl 91 Kraftstoffwahl 3 0 1 Dieselmotor Es sollte stets hochqualitativer Dieselkraftstoff von einem seri sen Lieferanten verwen det werden Wenn das Fahrzeug bei sehr kaltem Wetter unter 7 C oder l ngere Zeit bei kaltem Wetter gefahren wird muss Dieselkraftstoff Nr 2 f r kaltes Wetter Winter diesel verwendet oder der Dieselkraftstoff Nr 2 mit 50 Dieselkraftstoff Nr 1 ver d nnt werden Dadurch wird ein Versulzen des Kraftstoffs und ein Verstopfen der Kraft stofffilter durch versulzten Kraftstoff verhindert F r dieses Fahrzeug darf nur Premium Dieselkrafistoff verwendet werden der die Anforderungen von EN 590 erf llt Biodieselmischungen die EN 590 erf llen d rfen ebenfalls verwendet werden Kraftstoffzusatz 3 0 1 Dieselmotor TUTELA DIESEL ART Contractual Technical Reference Nr F601 106 Wird mit dem Dieselkraftstoff gemischt 25 cm3 auf 10 Liter HINWEIS e F r Dieselmotoren in Notf llen tung garantiert werden und die Schmiermittel sollten umge Die Verwendung von Produkten mit geringeren Eigenschaften als in denen Originalprodu
119. 8 Fahrzeugdatenaufkleber 236 Fahrzeugidentifikationsnum mer RUN au 224204 8 Fahrzeuginsassen R ckhaltesystem 28 Fahrzeugpflege 294 Fensterheber 25 Elektrische 25 Fernbedienelemente des Soundsystems am Lenkrad 178 Fernbedienung f r Fond Audio Anlage Radio 178 Fernentriegelung des Kofferraums 27 Ferngesteuerte T rentriegelung was Ganda m 17 Fernlicht Abblendlicht Funktionsschalter Abblendschalter 95 Festgefahrenes Fahrzeug freischaukeln 266 Feststellbremse 211 Filter Ansaugluftfilter 280 Klimaanlage 186 282 Motor l 280 309 Fl ssigkeit Bremsen 310 Fl ssigkeiten 309 Frostschutz Motork hlmittel 287 288 308 Entsorgen 289 F llmengen 308 Funkgesteuerte Wegfahrsperre 14 G nse sea 198 203 Gefahr Fahren durch flie endes oder stehendes Wasser 209 Geschwindigkeitsregelung Tempomat 104 106 Getr nkehalter 137 297 Getriebe 292 Automatik 198 202 292 Getriebe l 310 Schalten 196 Glasscheiben reinigen 296 Gleitschutzketten siehe Schneeketten 225 Gl hlampen 63 304 Gl hlampenwechsel 304 305 Gurtstraffer Sicherheitsgurte 34 Gurtver
120. ER EINKLEMMSCHU WINDTURBULENZEN e WARTUNG DES SCHIEBEDACHS e FUNKTION BEI AUSGESCHALTETER e SCHIEBEDACH VOLLST NDIG GESCHLOSSEN TZFUNKTION TZFUNKTION SS PECKDOSEN ee 135 e CETRANKEHALTER 137 e VORDERSITZ GETR NKEHALTER 137 e R CKSITZ GETR NKEHALTER 138 SET 139 e HANDSCHUHFACH 139 e KONSOLENFUNKTIONEN 139 e STAUF CHER IN DEN T REN 140 STAUFACHER IN DER RUCKSITZARMLEHNE fiir Versionen M rkte wo verf gbar 140 e LADERAUM FAHRZEUGE MIT IM VERH LTNIS 60 40 TEILBAREM UMLEGBAREM R CKSITZ 140 SCHPACKRAUM nn dans mager 141 KOFFERRAUMMATTE f r Versionen M rkte wo verf gbar 141 e HAKEN F R EINKAUFST TEN 141 HECKS GHEIBES Fr nn n see 141 e HECKSCHEIBENHEIZUNG 141 ELEKTRISCHE SONNENBLENDE f r Versionen M rkte wo verf gbar 142 NIVEAUREGULIERUNG f r Versionen M rkte wo verf gbar 143 73 SPIEGEL SPIEGEL MIT ABBLEND AUTOMATIK Dieser Spiegel blendet bei einer zu hohen Helligkeit der Scheinwerfer nachfolgender Fahrzeuge automa tisch ab 030436523 Automatisch abblendende Spiegel ACHTUNG Um beim Reinigen eine Besch di gung des Spiegels zu vermeiden darf die Reinigungsfl ssigkeit nie m
121. Fernbedienung der T rentriege lung und lassen Sie sie los Zur Best tigung des Entriegelungssignals blin ken die Blinkleuchten Wenn das Fahrzeug mit Passive Entry ausgestattet ist finden Sie weitere In formationen unter Keyless Enter N Go unter Vor dem Start ENTRIEGELN DES KOF FERRAUMDECKELS Zum Entriegeln des Kofferraumde ckels dr cken Sie die Kofferraum Taste auf der Fernbedienung inner halb von 5 Sekunden zweimal Wenn das Fahrzeug mit Passive Entry ausgestattet ist finden Sie weitere In formationen unter Keyless Enter N Go unter Vor dem Start PROGRAMMIERUNG ZU SATZLICHER FERNBEDIE NUNGEN Das Programmieren von Schl ssel Griffst cken oder Fernbedienungen der T rentriegelung kann bei einem Vertragsh ndler erfolgen AUSTAUSCH DER FERN BEDIENUNGSBATTERIE Zum Austausch wird eine CR2032 Batterie empfohlen HINWEIS Perchlorathaltig besondere Vorsicht im Umgang erforder lich Batterien k nnen gef hrli che Materialien enthalten Bitte entsorgen Sie sie gem rtlich geltender Vorschriften Die Batterieanschliisse der Geh user ckseite oder die Lei terplatte auf keinen Fall ber h ren 1 Entnehmen Sie den Notschl ssel indem Sie auf der R ckseite der fern gesteuerten T rentriegelung mit dem Daumen den Riegel zur Seite schieben und mit der anderen Hand den Schl ssel herausziehen 2 Die Spitze des Notschl ssels oder eines Schlitzschraubendrehers N
122. Funkti onsst rung ermittelt Wenn die Airbag Warnleuchte aufleuchtet oder die Meldung SERVICE ACTIVE HOOD Aktiven Motorhauben Passantenschutz warten im Infodis play erscheint setzen Sie sich mit Ih rem Vertragsh ndler in Verbindung Falls der aktive Motorhauben Passantenschutz aktiviert wird muss das Fahrzeug von einem Vertrags h ndler gewartet werden Es m ssen die Motorhaubenscharniere gewartet und die Stellgliedeinheiten ausge tauscht werden um die Funktions t chtigkeit des Systems wiederherzu stellen Nach einem Ausl sen des aktiven Motorhauben Passantenschutzes kann die urspr ngliche Motorhau benposition vor bergehend wieder hergestellt werden Dazu m ssen Sie die Haube an der hinteren Kante ber den Motorhaubenscharnieren nach unten dr cken um den internen Druck der einzelnen Stellglieder zu 36 entlasten Die vor bergehende Posi tion der Motorhaube soll die Sicht durch die Windschutzscheibe ber der Motorhaube verbessern bis das Fahrzeug gewartet werden kann Bei der vor bergehenden Position der Motorhaube steht die Motorhaube un gef hr 5 mm ber der Kotfl gelober fl che 4 Die Frontsto f ngereinheit kann den Betrieb des aktiven Motorhauben Passantenschutzes beeinflussen Die Frontsto f ngerbauteile m ssen bei einem Frontalaufprall auf Sch den berpr ft und falls notwendig ausge tauscht werden selbst wenn der Auf prall bei einer geringen Geschwindig
123. Funktion des Regensensors be eintr chtigen Das Regensensorsystem verf gt ber Schutzfunktionen f r Wischerbl tter und Wischerarme Es arbeitet unter den folgenden Bedingungen nicht Wischsperre bei niedrigen Tem peraturen Die Regensensorfunk tion steht nicht zur Verf gung wenn das Fahrzeug beim Einschal ten der Z ndung steht und die Au Bentemperatur unter 0 C liegt so lange nicht der Wischerschalter auf dem Kombischalterhebel bet tigt wird die Fahrzeuggeschwindigkeit mehr als 0 km h betr gt oder die Au entemperatur ber den Ge frierpunkt steigt Leerlauf Wischsperre Die Re gensensorfunktion funktioniert nicht bei eingeschalteter Z ndung und W hlhebelstellung NEUTRAL LEERLAUF und bei einer Fahr geschwindigkeit unter 8 km h au er wenn der Wischerschalter be weet wird oder wenn der W hlhebel aus NEUTRAL in eine andere Stellung geschaltet wird SCHEINWERFER WASCHDUSEN f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn Z ndung und Scheinwerfer eingeschaltet sind werden die Schein werferwaschd sen mit dem Kombi schalterhebel bet tigt Der Kombi schalterhebel ist links an der Lenks ule eingebaut Zur Bet tigung der Scheinwerfer waschd sen den Kombischalterhebel bis zur zweiten Raststellung nach in nen ziehen zur Lenks ule und los lassen Die Waschd sen spr hen mit hohem Druck Waschfl ssigkeit f r ei nen bestimmten Zeitraum auf die Scheinwerfergl ser Zus tz
124. GEN ZUM AUFBOCKEN 1 Das Fahrzeug auf festem und ebe nem Untergrund und so weit wie m glich vom Stra enrand entfernt abstellen Meiden Sie vereiste oder rutschige Oberfl chen WARNHINWEISE Arbeiten Sie beim Radwechsel nicht an der Fahrzeugseite die dem flie Benden Verkehr zugewandt ist fah ren Sie weit genug von der Strafe weg um zu vermeiden dass Sie beim Aufbocken des Fahrzeugs bzw beim Radwechsel angefahren wer den 2 Die Warnblinkanlage des Fahr zeugs einschalten 3 Ziehen Sie die Feststellbremse an 4 Schalten Sie den W hlhebel in Stellung PARK 260 5 Z ndung ausschalten 6 Blockieren Sie das dem zu wech selnden Rad diago nal gegen berlie gende Rad mit Wee Unterlegkeilen oder Holzklotzen vorn und hinten Soll beispielsweise das rechte Vorderrad gewechselt wer den ist das linke Hinterrad zu blo ckieren HINWEIS Vor dem Anheben m ssen alle Per sonen aus dem Fahrzeug ausstei gen FAHRZEUG ANHEBEN UND RAD WECHSELN WARNHINWEISE Halten Sie sich beim Radwechsel ge nau an diese Sicherheitshinweise um Verletzungen oder Sch den am Fahrzeug zu vermeiden Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Das Fahrzeug vor dem Anheben immer auf festem und ebenem Untergrund und so weit wie m g lich vom Stra enrand entfernt abstellen e Die Warnblinkanlage des Fahr zeugs einschalten e Das dem zu wechselnden Rad dia gonal gege
125. Gangbereich schalten PARK Die Stellung PARK sperrt das Ge triebe und unterst tzt so die Wirkung der Feststellbremse In dieser Stellung kann der Motor gestartet werden Niemals in Stellung PARK Parken schalten wenn sich das Fahrzeug noch bewegt Beim Verlassen des Fahrzeugs mit dieser W hlhebelstel lung grunds tzlich die Feststell bremse anziehen Beim Parken auf einer ebenen Fl che k nnen Sie zuerst den W hlhebel in Stellung PARK schalten und dann die Feststellbremse anziehen Beim Parken am Berg sollten Sie zu n chst die Feststellbremse anziehen bevor der W hlhebel in Stellung P geschaltet wird Schlagen Sie als zu s tzliche Vorsichtsma nahme beim Parken an einem Gef lle die Vorder r der zum Bordstein ein Schlagen Sie beim Parken an einer Steigung die Vorderr der zur Stra e ein WARNHINWEISE Niemals die Parkstellung eines Automatikgetriebes als Ersatz f r die Feststellbremse verwenden Die Feststellbremse vor dem Ver lassen des Fahrzeugs stets fest an ziehen um es gegen Wegrollen zu sichern da dies zu Sch den oder Verletzungen f hren kann Das Fahrzeug k nnte sich bewe gen und k nnte Sie und andere verletzen wenn es sich nicht in der PARK Stellung befindet berpr fen Sie bei losgelassenem Bremspedal ob es m glich ist den Schalthebel aus der Stellung PARK zu bewegen Stellen Sie si cher dass sich das Getriebe in der Stellung PARK befindet bevor Sie das Fahrzeug verl
126. Gegenst nde zum Reinigen verwen den da andernfalls die Heizelemente besch digt werden k nnen Zum Reinigen des Innenspiegels das Reinigungsmittel auf ein Tuch oder einen Lappen aufspr hen Das Reini gungsmittel nicht direkt auf den Spie gel aufspr hen Kunststoffdeckscheiben der Instrumente Die Abdeckscheiben der Instrumente bestehen aus Kunststoff Beim Reini gen der Abdeckscheiben darauf ach ten dass die Kunststoffoberflachen nicht zerkratzt werden 1 Mit einem feuchten weichen Lap pen oder einem Mikrofasertuch reini gen Milde Seifenlauge kann verwen det werden jedoch keine Reinigungsmittel mit hohem Alkohol gehalt oder Scheuermittel Bei Ver wendung von Seifenlauge mit einem feuchten Lappen nachwischen 2 Mit einem weichen Tuch trocknen Pflege der Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte nicht bleichen f r ben oder mit aggressiven L se und Scheuermitteln behandeln Dadurch wird das Gurtgewebe geschw cht Das Gurtgewebe wird ebenso durch Sonneneinstrahlung geschw cht Zum Reinigen der Gurte eine milde Seifenl sung oder lauwarmes Wasser verwenden Sicherheitsgurte zu Rei nigungszwecken nicht ausbauen Wenn die Gurtb nder ausgefranst oder verschlissen sind oder wenn die Gurtschl sser nicht problemlos ein rasten sind die Sicherheitsgurte aus zutauschen Reinigung der Getr nkehalter in der Mittelkonsole Die Getr nkehalter in eingebautem Zustand mit einem feuchten Lappen oder Handtuch u
127. Geschwindigkeits Traglast und Reifendruckempfehlungen f r siche res Fahren k nnen dem Informations material entnommen oder bei einem Reifenfachh ndler in Erfahrung ge bracht werden 221 WARNHINWEISE Fahren mit hoher Geschwindigkeit bei maximal zulassiger Beladung ist gef hrlich Die zus tzliche Belas tung der Reifen kann diese besch digen Sie k nnen einen schweren Zusammensto haben Fahren Sie kein Fahrzeug das mit dem maxi mal zul ssigen Gewicht beladen ist mit einer Dauergeschwindigkeit ber 120 km h RADIALREIFEN WARNHINWEISE Wenn Sie an Ihrem Fahrzeug Radi alreifen mit Reifen anderer Bauart kombinieren verschlechtert sich hierdurch das Fahrverhalten Durch diese Instabilit t k nnte es zu einer Kollision kommen Wenn Sie Radi alreifen verwenden m ssen diese an allen vier R dern montiert werden Kombinieren Sie Radialreifen kei nesfalls mit Reifen anderer Bauart Schnitte und Einstiche an Radialrei fen k nnen wegen der Walkarbeit an der Reifenflanke nur im Bereich des Reifenprofils instand gesetzt werden 222 Setzen Sie sich wegen einer Instand setzung von Radialreifen mit einem Reifenfachh ndler in Verbindung KOMPAKTES RESERVE RAD bei Versionen M rkten wo verf gbar Das kompakte Reserverad dient nur kurzzeitig als Notrad Sie k nnen feststellen ob Ihr Fahrzeug mit einem kompakten Reserverad ausgestattet ist Die Information befindet sich auf de
128. INIE DER KOMMISSION 95 56 EG fest gelegt Der Betrieb unterliegt den fol genden beiden Bedingungen e Das Ger t darf keine sch dlichen St rsignale aussenden e Das Ger t muss m glicherweise empfangene St rsignale anneh men auch solche die unerw nsch ten Betrieb verursachen k nnen Falls die Fernbedienung auf normale Entfernung nicht funktioniert kom men zwei Ursachen in Frage 1 Eine schwache Batterie in der Fernbedienung Die Batterie hat eine durchschnittliche Lebensdauer von mindestens drei Jahren 2 Ein in der N he ausstrahlender Funksender der den Sender der Fern bedienung st rt wie z B ein Funk 20 turm ein Flughafen Sender und manche Mobilfunkger te Funkger te T RSCHL SSER MANUELLE T RVERRIE GELUNG Zur Verriegelung jeder der T ren den T rverriegelungsknopf an jeder T r verkleidung nach unten dr cken Um die Vordert ren zu entriegeln ziehen Sie den inneren T rgriffhebel bis zur ersten Raststellung Um die Hintert ren zu entriegeln ziehen Sie den T r verriegelungsknopf auf der T rver kleidung aufw rts T rverriegelungstaste Wenn der T rverriegelungsknopf beim Schlie en der T r nach unten gedr ckt wird wird die T r verrie gelt Vergewissern Sie sich daher vor dem Schlie en der T r dass sich das Schl ssel Griffst ck nicht mehr im Fahrzeug befindet WARNHINWEISE Zur pers nlichen Sicherheit und als Sicherheitsmafgnahme b
129. INLEITUNG Herzlichen Gl ckwunsch zur Wahl Ihres neuen LANCIA Fahrzeugs Sie k nnen sicher sein dass Sie ein hoch wertiges Produkt mit eigenst ndiger Gestaltung in der traditionellen Qua lit t unserer Fahrzeuge erworben ha ben Bevor Sie zum ersten Mal mit diesem Fahrzeug fahren sollten Sie diese Be dienungsanleitung und alle Erg n zungen lesen Machen Sie sich mit allen Bedienelementen des Fahrzeugs vertraut besonders mit den Bedien elementen zum Bremsen Lenken und Schalten des Getriebes Lernen Sie wie sich Ihr Fahrzeug auf verschiede nen Fahrbahnoberfl chen verh lt Ihre Fahrf higkeiten werden mit zu nehmender Erfahrung immer besser aber wie beim Fahren eines jeden Fahrzeugs sollten Sie es entspannt an gehen Beachten Sie beim Fahren stets die geltenden gesetzlichen Be stimmungen HINWEIS Die Halterinformationen sollten nach dem Lesen am besten im Handschuhfach aufbewahrt und bei einem Verkauf des Fahrzeugs dem neuen Besitzer bergeben werden Wenn Sie nicht in der Lage sind die ses Fahrzeug ordnungsgem zu be dienen verlieren Sie die Kontrolle da r ber oder es kann zu einem Zusammensto kommen Zu schnelles Fahren oder Fahren in berauschtem Zustand kann zu Kont rollverlust dem Zusammensto mit anderen Fahrzeugen oder Objekten Abkommen von der Stra e oder berschlagen f hren All dies kann schwere oder t dliche Verletzungen nach sich ziehen Auch besteht bei Nichtanlegen der
130. Infodisplay werden auch die Druck werte anstelle der Striche angezeigt Beim n chsten Einschalten der Z n dung wird die Meldung SERVICE TPM SYSTEM TPM System war ten nicht mehr Infodisplay EVIC angezeigt sofern keine Sys temfehler vorliegen KRAFTSTOFFANFORDE RUNGEN OTTOMOTO REN 3 6 I MOTOR Diese Motoren sind so ausgelegt dass sie alle Vorschriften bez glich der Ab gasreinigung erf llen und niedrigen Kraftstoffverbrauch sowie hervorra gende Leistung bieten wenn Sie un verbleiten Kraftstoff mit mindestens 91 Oktan tanken Die Verwendung von Superkraftstoff wird nicht emp fohlen da bei diesen Motoren da durch keine Vorteile gegen ber der Verwendung von Normalbenzin ent stehen Falls mitunter leichte Klopfger usche bei niedrigen Drehzahlen auftreten werden dadurch keine Sch den am Motor verursacht Dauerhaftes Klop fen bei hohen Drehzahlen kann aller dings zu Sch den f hren sodass in einem solchen Fall die vorliegende St rung unverz glich behoben wer den muss Die Verwendung von Kraftstoff minderer Qualit t kann zu schlechtem Startverhalten unrun dem Motorlauf und Aussetzern f h ren Sollten derartige Probleme auf treten ist vor einer berpr fung des Fahrzeugs in einer Vertragswerkstatt zun chst die Kraftstoffmarke zu wechseln Weltweit haben mehr als 40 Automo bilhersteller einheitliche technische Vorschriften f r Kraftstoffe die World Wide Fuel Charter ers
131. LED Austausch in Vertragswerkstatt Vordere seitliche Begrenzungsleuchte LED Austausch in Vertragswerkstatt Seitliche Zusatzblinker 2 como onen LED Austausch in Vertragswerkstatt Schlussleuchte Bremsleuchte seitliche Begrenzungsleuchte LED Austausch in Vertragswerkstatt bk eebe n nu e EAEE A OR u Kee PA e a A ET tte ER ET WY21W Nebelschlussleuchten e LED Austausch in Vertragswerkstatt Ruckfahrl tichtes A Ae eee ate bd av eb Ed A ee BRS ae ee en de OS W10W Hochgesetzte Zusatzbremsleuchte 51 LED Austausch in Vertragswerkstatt Kennzeichenleuchre eens Wow 304 GLUHLAMPENWECHSEL ABBLENDLICHT FERN LICHT STANDLICHT BLINKER UND STAND LICHT INNEN UND AUSSEN Scheinwerfer mit Gasentladungslampen HID fiir Versionen M rkte wo verf gbar Die Scheinwerfer sind mit Gasentla dungslampen ausger stet Auch wenn der Scheinwerferschalter ausgeschal tet und der Z ndschl ssel abgezogen ist kann in diesem Stromkreis noch Hochspannung anliegen Versuchen Sie deshalb nicht eine Scheinwer ferlampe selbst auszuwechseln Bringen Sie falls eine Scheinwer ferlampe ausf llt Ihr Fahrzeug zu einer Vertragswerkstatt WARNHINWEISE Wenn der Lichthauptschalter einge schaltet ist liegt an den Sockeln der Gasentladungslampen HID Hoch spannung an Diese k nnen einen schweren oder lebensgef hrliche
132. Ladesystem durch Ihre Vertragswerkstatt berpr fen lassen ACHTUNG An den Steckdosen des Fahrzeugs angeschlossene Zusatzverbraucher ziehen auch dann Strom von der Fahrzeugbatterie ab wenn sie nicht in Benutzung sind z B Mobiltele fone usw Sind sie lange genug ein gesteckt ist die Fahrzeugbatterie nicht mehr ausreichend geladen was die Lebensdauer der Batterie heruntersetzt und oder das Anlas sen des Motors verhindert 265 FREISCHAUKELN EINES FESTGEFAHRENEN FAHRZEUGS Wenn Ihr Fahrzeug in Schnee Sand oder Schlamm stecken bleibt lasst es sich oftmals durch das so genannte Freischaukeln befreien Zuerst das Lenkrad nach rechts und links dre hen um die Vorderr der freizube kommen Dann in einem bestimmten Rhythmus zwischen den Fahrstufen D und R hin und herschalten Die er folgversprechendste Methode ist ge rade so viel Gas zu geben dass die Schaukelbewegung aufrechterhalten wird ohne dass jedoch die R der durchdrehen 266 ACHTUNG Wird zu viel Gas gegeben sodass die Rader durchdrehen kann es zu Uberhitzung und Ausfall des Getrie bes kommen Nach jeweils f nf Schaukelzyklen den Motor bei Wahlhebelstellung N Leerlauf mindestens eine Minute lang mit Leerlaufdrehzahl laufen lassen Dies verringert die berhitzung und das Risiko eines Getriebedefekts w h rend l nger dauernder Versuche ein stecken gebliebenes Fahrzeug frei zuschaukeln HINWEIS Schalten Sie da
133. ORN e SONNENBRILLEN STAUFACHKLAPPE ELEKTRISCH BETATIGTES SCHIEBEDACH bei Versionen Markten wo verf gbar e SCHIEBEDACH FFNEN SCHNELLFUNKTION SCHIEBEDACH OFFNEN MANUELLER LEKT ee ope oun nas ot e SCHIEBEDACH SCHLIESSEN SCHNELLFUNKTION e SCHIEBEDACH SCHLIESSEN MANUELLER MODUS EINKLEMMSCHUTZFUNKTION UMGEHUNG DER EINKLEMMSCHUTZFUNKTION e SCHIEBEDACH ENTLUFTUNGSSTELLUNG SCHNEE paw bos sss e BET TIGUNG DER SONNENBLENDE e WINDTURBULENZEN e WARTUNG DES SCHIEBEDACHS FUNKTION BEI AUSGESCHALTETER ZUNDUNG orc Gti ave e COMMAND VIEW SCHIEBEDACH MIT ELEKTRISCH VERSTELLBAREM ROLLENVORHANG fiir Versionen Markte Wo vertusbar is s nn n n e SCHIEBEDACH FFNEN SCHNELLFUNKTION e SCHIEBEDACH FFNEN MANUELLER NM e e SCHIEBEDACH SCHLIESSEN SCHNELLFUN KTION SCHIEBEDACH SCHLIESSEN MANUELLER e ELEKTRISCH SCHNELLFUN e ELEKTRISCH MODUS VERSTELLBAREN ROLLENVORHANG FFNEN KTION MANUELLER MODUS e ELEKTRISCH VERSTELLBAREN ERSTELLBAREN ROLLENVORHANG FFNEN ROLLENVORHANG SCHLIESSEN SCHNELLFUN ELEKTRISCH KTION VERSTELLBAREN ROLLENVORHANG SCHLIESSEN MANUELLER MODUS EINKLEMMSCHU UMGEHUNG D
134. Programmierung der Fernbedie nungen der T rentriegelung ist fol genderma en vorzugehen 1 Schalten Sie die Z ndung aus OFF 2 Das gew nschte Memory Profil 1 oder 2 w hlen 3 Sobald das Profil wieder aufgeru fen wurde dr cken Sie kurz die Taste SET S am Speicherschalter Dr cken Sie dann kurz die Taste 1 oder 2 und lassen Sie sie wieder los Bei Fahrzeugen mit Infodisplay EVIC wird auf dem Kombiinstrument Me mory Profile Set 1 or 2 Speicherprofil Einstellung 1 oder 2 angezeigt 4 Die Verriegelungstaste auf der Fernbedienung innerhalb von 10 Se kunden dr cken und loslassen HINWEIS Durch Dr cken der Taste SET S und anschlie end der Entriege lungstaste auf der Fernbedienung oben in Schritt 4 lassen sich Ihre Fernbedienungen von der Spei chereinstellung entkoppeln WIEDERHERSTELLEN DER MEMORY POSITION HINWEIS Zum Wiederherstellen der Memory Position muss der Getrie bew hlhebel auf PARK stehen Wenn eine Wiederherstellung ver sucht wird wenn das Fahrzeug nicht in PARK steht wird im Info display EVIC f r Versionen M rkte wo verf gbar eine ent sprechende Meldung angezeigt Um die Memory Einstellungen f r den Fahrer wiederherzustellen dr cken Sie die MEMORY Taste 1 oder bet tigen Sie die Entriegelungstaste auf der Fernbedienung die mit Me mory Position 1 gekoppelt ist Um die Memory Einstellung f r den Fahrer wiederherzustellen dr cken Sie
135. R WARNHINWEISE Befahren oder berqueren Sie keine Strafsen oder Wege auf denen Was ser flie t und oder ansteigt z abflie endes Wasser nach heftigem Regen Die Wasserstr mung kann den Fahrbahnbelag abtragen oder aufweichen was ein noch tieferes Einsinken des Fahrzeugs zur Folge hat Au erdem kann das Fahrzeug von flie endem und oder steigen dem Wasser mitgerissen werden Die Nichtbeachtung dieses Warnhinwei ses kann f r Sie die Fahrzeuginsas sen und Personen in der Umgebung des Fahrzeugs schwere oder sogar lebensgef hrliche Verletzungen zur Folge haben SEICHTES STEHENDES WASSER Obwohl Sie mit dem Fahrzeug grund s tzlich durch seichtes stehendes Wasser fahren k nnen m ssen Sie zuvor die folgenden Vorsichts und Warnhinweise beachten ACHTUNG e Vor dem Durchfahren von stehen dem Wasser stets dessen Tiefe pr fen Niemals durch stehendes Wasser fahren das tiefer ist als der untere Felgenrand der mon tierten Reifen berpr fen Sie die ber schwemmte Fahrbahn auf befahr baren Zustand und Hindernisse e berschreiten Sie beim Fahren durch stehendes Wasser nicht eine Geschwindigkeit von 8 km h So wird eine Wellenbildung mini miert Fortsetzung 209 ACHTUNG Fortsetzung e Das Durchfahren von stehendem Wasser kann Schaden an Bautei len des Antriebsstrangs zur Folge haben Die Fahrzeugfl ssigkeiten Schmierung von Motor Getriebe Achse usw sin
136. R der am Fahrzeug Pr fen Sie stets die TPMS St rungsanzeige nach dem Ersetzen von einem oder mehreren Reifen oder R dern an Ihrem Fahrzeug um si cherzustellen dass das TPMS System mit den Ersatzreifen oder den umge setzten Reifen und mit neuen R dern korrekt funktioniert ACHTUNG Das Reifendruck berwachungssys tem TPMS ist f r die werksseitig angebauten Rader und Reifen opti miert Die TPMS Reifendr cke und Warnsignale wurden f r die Original Reifengr e Ihres Fahr zeugs festgelegt Bei Verwendung von Reifen deren Gr e und oder Bauart nicht den Originalreifen ent spricht k nnen unerw nschte Sys temfunktionen oder Sensorsch den auftreten Nachtr glich aufgezogene R der k nnen die Sensoren besch digen Verwenden Sie Reifendicht und Auswuchtmittel wenn Ihr Fahrzeug mit TPMS aus gestattet ist da dies die Sensoren besch digen kann 9 Systemkontrollleuchte MIL Die _ Systemkontrollleuchte Ca MIL ist Teil des eingebauten Diagnosesystems OBD das die Steuersysteme des Motors und des Automatikgetriebes kontrol liert Die Leuchte leuchtet auf wenn die Z ndung vor dem Motorstart ein geschaltet wird ON RUN Leuchtet die Leuchte nicht auf wenn der Z ndschl ssel aus der Stellung OFF Aus in Stellung ON Ein gedreht wird muss das System umgehend berpr ft werden Bestimmte Bedingungen wie schlechte Kraftstoffqualit t usw k nnen zum Aufleuchten der Syst
137. R R CK SITZ Die R cksitzlehnen k nnen umge klappt werden um zus tzlichen Stau raum zu schaffen Um die R cksitz lehnen umzuklappen ziehen Sie an den Schlaufen oben an der R cksitz lehne HINWEIS Diese Schlaufen k nnen bei Nicht gebrauch verstaut werden Schlaufe der R cksitzlehne Nach dem L sen der R ckenlehne kann diese umgeklappt werden 2A d Umgeklappte R cksitzlehne Wenn sich die R ckenlehne in auf rechter Stellung befindet pr fen ob sie korrekt verriegelt ist hierzu die R ckenlehnen am oberen Rand hal ten und fest ziehen WARNHINWEISE e Sicherstellen dass die R cken lehne korrekt eingerastet ist Wenn die R ckenlehne nicht kor rekt eingerastet ist bietet der Sitz nicht die entsprechende Stabilit t f r Kindersitze und oder Passa giere Ein nicht korrekt eingeras teter Sitz kann m glicherweise schwere Verletzungen verursa chen Der Stauraum im Fond des Fahr zeugs wobei die R ckenlehnen verriegelt oder umgeklappt sind darf w hrend der Fahrt nicht als Spielbereich f r Kinder genutzt werden Sie k nnten bei einem Zusammensto schwer verletzt werden Kinder m ssen auf einem Sitz untergebracht und mit einem geeigneten R ckhaltesystem gesi chert werden MEMORY FAHRERSITZ bei Versionen Markten wo verfiigbar Diese Funktion gestattet es dem Fah rer bis zu zwei verschiedene Memory Profile zu speichern die ber einen 87 Spei
138. RATUR UN TER 29 C Um bei diesen Temperaturen einen zuverl ssigen Motorstart zu haben verwenden Sie bitte eine extern ge speiste elektrische Motorblockhei zung die Sie von Ihrem autorisierten Fachh ndler beziehen k nnen MOTOR SPRINGT NICHT AN WARNHINWEISE e Niemals Kraftstoff oder andere brennbare Fl ssigkeiten direkt in das Drosselklappengeh use ein f llen um so den Motor anzulas sen Dies kann zu einer Stich flamme und Verletzungen f hren schweren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Versuchen Sie nicht Ihr Fahrzeug durch Anschieben oder Anschlep pen in Gang zu setzen Fahrzeuge mit Automatikgetriebe k nnen auf diese Weise nicht starten Un verbrannter Kraftstoff kann in den Katalysator eindringen und sich sofort nach dem Starten des Motors entz nden und den Kata lysator und das Fahrzeug besch digen Hat das Fahrzeug eine ent ladene Batterie k nnen Starterkabel verwendet werden um von einer Fremdbatterie oder der Batterie in einem anderen Fahrzeug einen Start zu erhalten Diese Art des Startens kann bei unsachgem er Ausf hrung ge f hrlich sein Weitere Informatio nen hierzu finden Sie unter Vor gehensweise bei der Starthilfe in Pannen und Unfallhilfe 193 Wiederherstellen eines abgesoffenen Motors mit MOTORSTART STOPP Taste Falls der Motor nicht anspringt wenn Sie die Anweisungen unter Normales Anlassen des Motors oder Sta
139. RKSTEL LUNG bewegt wird SPIEGEL NEIGEFUNKTION IM RUCKWARTSGANG f r Versionen M rkte wo ver f gbar ber die Spiegel Neigefunktion im R ckw rtsgang wird der Au enspie gel automatisch so positioniert dass der Fahrer eine bessere Sicht auf den Boden hinter den Vordert ren hat Die Au enspiegel bewegen sich aus der momentanen Position leicht nach unten wenn der R CKW RTS GANG eingelegt wird Sobald ein an derer Gang eingelegt wird bewegen sich die Au enspiegel wieder in die urspr ngliche Position F r jede Spei cherstellung gibt es eine entspre chende Stellung der Spiegel Neigefunktionen im R ckw rtsgang HINWEIS Die Funktion Spiegel Neigefunktion im R ckw rtsgang kann ber das Uconnect Touch System ein und ausgeschaltet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstel lungen von Uconnect Touch in Instrumententafel ELEKTRISCH VERSTELL BARE AUSSENSPIEGEL Die Spiegelverstellschalter befinden sich in der Fahrert rverkleidung 030434975 Spiegelverstellschalter Die Schalter der elektrisch verstellba ren Au enspiegel bestehen aus Spie gelwahltasten und einem Vier Wege Spiegelsteuerschalter Um Spiegel einzustellen dr cken Sie ent weder die Taste L links oder R einen 75 rechts um den Spiegel auszuw h len der eingestellt werden soll HINWEIS Eine Leuchte in der Auswahltaste zeigt an dass der Spiegel aktiviert ist und eingestell
140. SE Gewicht und Lage von Ladung oder Insassen beeinflussen den Schwer punkt und das Fahrverhalten des Fahrzeugs Um einen Verlust der Kontrolle ber das Fahrzeug und daraus resultierende Verletzungen der Insassen zu vermeiden beachten Sie beim Beladen des Fahrzeugs stets die folgenden Grundregeln Verteilen Sie Ladungsgegen st nde stets gleichm ig auf dem Gep ckraumboden Platzieren Sie schwere Gegenst nde m glichst weit unten und vorn Bringen Sie m glichst viel Ladung vor der Hinterachse unter Zu viel oder falsch platziertes Gewicht ber oder hinter der Hinterachse f hrt zu instabilem Fahrverhalten am Fahrzeugheck Stapeln Sie Gep ck oder Ladung keinesfalls ber die Oberkante der R ckbanklehne hinaus Andern falls kann die Sicht beeintr chtist oder ein Gegenstand bei einem pl tzlichen Halt oder einer Kolli sion nach vorn geschleudert wer den GEP CKRAUM KOFFERRAUMMATTE f r Versionen M rkte wo ver f gbar Eine Kofferraummatte bedeckt den Boden der Ladefl che Mit der Koffer raummatte wird das Innere des Kof ferraums vor Schlamm Schnee und Schmutz gesch tzt HAKEN F R EINKAUFST TEN Die hintere Ladefl che ist an beiden Seiten mit Haken f r Einkaufst ten ausgestattet Haken f r Einkaufst ten HECKSCHEIBE HECKSCHEIBENHEIZUNG Die Taste der Heckscheiben heizung befindet sich am Be dienfeld der Klimaanlage Dr cken Sie zum Einschalten der Heckscheibenheizung
141. Schl ssel Griffst ck 1x dr cken einprogrammiert ist wird nur die Fahrert r entriegelt wenn der Griff der Fahrert r gegriffen wird Wenn bei Passive Entry 1st Press of Key Fob Unlocks Taste Schl ssel Griffst ck 1x dr cken einprogrammiert ist wird auch bei mehrmaligem Greifen des T r griffs nur die Fahrert r entriegelt Wenn Fahrert r zuerst ausge w hlt wird k nnen nach dem ff nen der Fahrert r alle T ren mit dem T rver entriegelungsschalter im Fahrzeu ginneren oder mit der Fernbedie nung der T rentriegelung entriegelt werden Passive Entry f r Versionen M rkte wo verf gbar Mit diesem System k nnen Sie die Fahrzeugt r en verriegeln und ent riegeln ohne die Verriegelungs oder Entriegelungstasten der Fernbedie nung der T rentriegelung RKE dr cken zu m ssen Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Soft key Passive Entry bis durch ein H kchen neben der Einstellung ange zeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Siehe Keyless Enter N Go in Vor dem Start 173 Pers nliche Einstellungen mit Schl ssel Griffst ck gekoppelt f r Versionen M rkte wo verf gbar Diese Funktion sorst f r die automa tische Verschiebung des Fahrersitzes um dem Fahrer beim Ein und Aus steigen aus dem Fahrzeug gr ere Be wegungsfreiheit zu geben Um diese Funktion zu aktivieren
142. Sie fortfahren Wenn sich der Reifen innerhalb von 15 Minuten auf den empfohle nen Druck oder mindestens 1 5 Bar aufpumpen l sst 1 Dr cken Sie die Einschalttaste 4 zum Ausschalten des TIREFIT Sets 2 Ziehen Sie den Aufkleber mit der Warnung bez glich der Geschwindig keitsbegrenzung von der Oberseite des Dichtmittelbeh lters 1 ab und bringen Sie den Aufkleber an der In strumententafel an 3 Schrauben Sie sofort den Dicht mittelschlauch 6 vom Ventilschaft ab bringen Sie die Verschlusskappe auf dem Anschluss am Schlauchende an und verstauen Sie das TIREFIT Set am daf r vorgesehenen Ort im Fahrzeug Fahren Sie schnell mit D Fahrzeug fahren fort ACHTUNG Das Metallende des Steckers 8 kann nach der Verwendung hei sein und sollte vorsichtig behan delt werden e Wird vers umt die Verschluss kappe auf dem Anschluss am Ende des Dichtmittelschlauchs 6 anzubringen kann dies dazu f hren dass Dichtmittel auf Ihre Haut Kleidung und in den Fahr zeuginnenraum gelangt Au er dem kann dadurch Dichtmittel auf innere Bauteile des TIREFIT Sets gelangen was dauerhafte Sch den am Set verursachen kann D Fahrzeug fahren Fahren Sie das Fahrzeug sofort nach dem Einspritzen des Dichtmittels und Aufpumpen des Reifens 8 km weit oder 10 Minuten lang um das TIREFIT Dichtmittel im Reifen zu verteilen Fahren Sie nicht schneller als 88 km h WARNHINWEISE TIREFIT ist keine dau
143. Siehe die folgende Tabelle um die genauen Befestigungspunkte zu bestimmen Anderes Ger t wie zum Beispiel Anh nger Schlingerstabilisierungen TSC und Bremsvorrichtung An h ngerausgleich und Spiegel zum Pr fen von niedrigem Profil sind u U ebenfalls erforderlich oder werden dringend empfohlen DE Befestigungspunkte und Uber standabmessungen f r Anh n gerku plung 638 9 mm 746 1 mm A B 831 1 mm D Maximaler berhang 1161 5 mm E 535 3 mm F 520 3 mm SCHLEPPEN IM FREI ZEITBEREICH HINTER EINEM WOHNMOBIL USW Schleppen im Freizeitbereich alle vier R der auf dem Boden oder Ver wendung eines Nachlaufers ist NICHT ERLAUBT Die einzige an nehmbare Methode zum Abschleppen dieses Fahrzeugs hinter einem ande ren Fahrzeug ist auf einem Fahr zeuganh nger mit allen vier R dern VOM Boden angehoben ACHTUNG Abschleppen dieses Fahrzeugs unter Nichtbeachtung der Anforde rungen kann schweren Getriebe schaden verursachen Solche Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge 248 PANNEN UND UNFALLHILFE e WARNBLINKANLAGE 251 BERHITZUNG DES MOTORS 251 e TIREFIT SET f r Versionen M rkte wo 252 e TIREFIT AUFBEWAHRUNG 252 e KOMPONENTEN UND VERWENDUNG DES
144. Sitzes Die Schlosszunge greifen und den Gurt herausziehen An der Schlosszunge den Gurt ber Schulter und Becken ziehen wi Die Schlie platte des Dreipunktgurts herausziehen 3 Sobald der Gurt ber das Becken gezogen ist die Schlosszunge in das Gurtschloss einf hren Das Gurt schloss muss mit einem Klicken ein rasten Einf hren der Schlosszunge in das Gurtschloss WARNHINWEISE Wird der Sicherheitsgurt in das falsche Gurtschloss eingerastet ist die Schutzwirkung bei einem Aufprall stark verringert Der un tere Teil des Gurts kann nach oben rutschen und m glicher weise innere Verletzungen verur sachen Rasten Sie die Schloss zunge Ihres Sicherheitsgurts immer im n chstliegenden Gurt schloss ein Wird der Gurt zu locker angelegt sind Sie nicht richtig gesch tzt Bei einem pl tzlichen Abbremsen des Fahrzeugs k nnen Sie weit nach vorn geschleudert werden Dadurch steigt das Risiko einer Verletzung Tragen Sie den Gurt eng anliegend Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Es ist sehr gef hrlich den Sicher heitsgurt unter dem Arm zu tra gen Dies kann bei einem Unfall zur Kollision mit Teilen des In nenraums f hren Dadurch er h ht sich die Gefahr von Verlet zungen im Kopf und Halsbereich Fin unter dem Arm getragener Sicherheitsgurt kann zu inneren Verletzungen f hren Die Rippenknochen sind weniger stark ausgebildet als die Schulter knochen Tra
145. T ACC f r Versionen M rkte wo verf gbar e FUNKTION DES ABSTANDSTEMPOMATS CO RR EE ABSTANDSTEMPOMAT ACC EINSCH LTENS SHAKIIVIERUNG Peer EINSTELLEN EINER GEWUNSCHTEN ABSTANDSTEMPOMAT GESCHWINDIGKEIT ABBRECHEN SDS ss SS EEN WIEDERAUFNAHME DER GESCHWINDIGKEIT NDERN DER EINGESTELLTEN GESCHWINDIGKEIT e DEN FOLGEABSTAND FUR DEN ABSTANDSTEMPOMAT EINSTELLEN e MENU DES ABSTANDSTEMPOMATS 70 e DISPLAYWARNUNGEN UND WARTUNG VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER FAHRT MIT ABSTANDSTEMPOMAT NORMALER TEMPOMATMODUS FESTE GESCHWINDIGKEIT KOLLISIONSWARNSYSTEM f r Versionen M rkte wo verf gbar PARKSENSE PARKASSISTENT PARKSENSE SENSOREN PARKSENSE WARNANZEIGE PARKSENSE ANZEIGE e AKUSTISCHE WARNSIGNALE DES VORWARTS EINPARKASSISTENTEN EIN UND AUSSCHALTEN VON FARKSENSPO WARTUNG DES PARKSENSE PARKASSISEENEBEBN e een REINIGUNG DAS PARKSENSE SYSTEMS VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG VON PARKSENSE e PARK VIEW RUCKFAHRKAMERA bei Versionen Markten wo verf gbar e EIN UND AUSSCHALTEN VON PARKVIEW MIT TOUCHSCREEN US ALE ee res DECKENKONSOLE e KARTENLESELEUCHTEN V
146. T rgriff m ssen Sie zwei Sekunden warten be vor Sie die T ren mit einem Pas sive Enitry T rgriff entriegeln k nnen So k nnen Sie durch Ziehen eines T rgriffs pr fen ob das Fahrzeug verriegelt ist ohne dass das Fahrzeug wieder entriegelt wird Das Passive Entry System funk tioniert nicht wenn die Batterie der Fernbedienung der T rent riegelung entladen ist Die T ren k nnen ebenfalls ber die Verriegelungstaste auf der Fernbedie nung der T rentriegelung oder ber die Verriegelungstaste in der inneren T rverkleidung verriegelt werden FENSTER ELEKTRISCHE FENSTER HEBER Mit den Fensterheberschaltern auf der Fahrert r werden alle Fensterhe ber in den T ren bet tigt Fensterheberschalter Zur Bet tigung der Beifahrerfenster heber ist in jeder Beifahrert rverklei dung ein einzelner Schalter einge baut Die Fensterheber funktionieren nur wenn sich die Z ndung in der Stellung ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein befindet HINWEIS Bei Fahrzeugen mit Uconnect Touch bleiben die Fensterheber schalter bis zu 10 Minuten nach Ausschalten der Z ndung Z nd schalter in Stellung OFF aktiv Durch das ffnen einer Vordert r wird diese Funktion deaktiviert Die Dauer der Schalteraktivierung ist programmierbar Weitere In formationen hierzu finden Sie un ter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel WARNHINWEISE Lassen Sie niemals Kinder unbeauf sich
147. TE 251 Motork hlmittel Frostschutz nachf llen 288 Motor l 279 309 Diesel 279 Empfehlung 279 308 Filter canes iene sk 280 309 F llmenge 308 Messstab 279 Synthetisches es ass ans 279 Viskosit t 308 Wechselintervall 162 279 Kar DEE 280 M nzhalter 139 Navigationssystem uconnect gps 127 177 Nebelscheinwerfer 150 Nebelschlussleuchten 94 Neufahrzeug Einfahrzeit 60 Niveauregulierung 143 Notentriegelung der Kofferraumdeckel 28 Notentriegelung Kofferraumde CREM u Sr ee ar Po 28 Kl Db ars es 222 Oktanzahl Benzin Kraftstoff 231 309 l ausw hlen 279 lstand pr fen Automatikgetriebe 292 Bremsanlage 290 K hlsystem 286 Motor l 279 lwechselanzeige 150 162 Olwechselanzeige Zur cksetzen 150 162 Overdrive 207 Overdrive Ausschalttaste 207 Pannenhilfe Abschleppen 270 329 Freischaukeln eines festgefahrenen Fahrzeugs 266 Starthilfekabel 263 Uberhitzung 251 Wagenheber 258 Warnblinkanlage 251 Parkm nzenfach 139 Pedale verstellbar 103 Pflege der Sicherheitsgurte 296 Programmierung des Senders Ferngesteuerte T rentriege lung
148. TEILBAREM UMLEGBA REM R CKSITZ Der im Verh ltnis 60 40 teilbare und umlegbare R cksitz schafft Flexibili t t beim Transport von Ladung Die R ckenlehnen lassen sich durch Zie hen an den Nylonlaschen zwischen Lehne und Polster leicht umklappen Wenn die Sitze umgeklappt sind steht eine durchg ngige und nahezu flache Laderaumerweiterung zur Verf gung Wenn sich die R ckenlehne in auf rechter Stellung befindet pr fen ob sie korrekt verriegelt ist hierzu die R ckenlehnen am oberen Rand hal ten und fest ziehen WARNHINWEISE e Sicherstellen dass die R cken lehne korrekt eingerastet ist Wenn die R ckenlehne nicht kor rekt eingerastet ist bietet der Sitz nicht die entsprechende Stabilit t f r Kindersitze und oder Passa giere Ein nicht korrekt eingeras teter Sitz kann m glicherweise schwere Verletzungen verursa chen Der Stauraum im Fond des Fahr zeugs wobei die R ckenlehnen verriegelt oder umgeklappt sind darf w hrend der Fahrt nicht als Spielbereich f r Kinder genutzt werden Sie k nnten bei einem Zusammensto schwer verletzt werden Kinder m ssen auf einem Sitz untergebracht und mit einem geeigneten R ckhaltesystem gesi chert werden Aus Sicherheitsgr nden d rfen sich w hrend der Fahrt keine In sassen im Gep ckraum befinden Der Gep ckraum dient nur zur Bef rderung von Lasten nicht von Insassen diese m ssen ange schnallt auf den Sitzen fahren WARNHINWEI
149. TPMS warnt den Fahrer falls der Druck eines Reifens aus irgendeinem Grund einschlie lich niedriger Tem peratur oder nat rlichem Druckver lust unter den vorgeschriebenen Min destwert sinkt Die Warnung erfolgt so lange bis der Reifendruck auf den laut Sicherheits plakette vorgeschriebenen Wert bei kaltem Reifen korrigiert wurde So bald die Reifendruck Warnleuchte TPM aufleuchtet m ssen Sie den Reifendruck auf den laut Sicherheits plakette vorgeschriebenen Wert bei kaltem Reifen korrigieren erst dann erlischt die Leuchte Da das System automatisch aktualisiert wird er lischt die TPM Warnleuchte sobald es die aktualisierten Reifendrucksig nale empf ngt Unter Umst nden kann das TPM System diese Daten erst nach einer bis zu 20 min tigen Fahrt mit einer Geschwindigkeit ber 24 km h empfangen Beispiel Bei Ihrem Fahrzeug betr gt der vorgeschriebene Reifendruck bei kaltem Reifen Fahrzeug steht seit mindestens drei Stunden 2 07 Bar Betr gt die Au entemperatur 20 C und liegt der gemessene Reifendruck bei 1 86 Bar sinkt der Reifendruck bei einem Temperaturabfall auf 7 C auf ca 1 58 Bar Dieser Druck wert ist so gering dass die TPM Warnleuchte eingeschaltet wird Auch wenn w h rend der Fahrt der Reifendruck auf ca 1 86 Bar steigt bleibt die TPM Warnleuchte eingeschaltet In diesem Fall wird die TPM Warnleuchte erst dann ausgeschaltet nachdem der Rei fendruck auf den laut Sicherheitspla kette
150. TUR R CKHALTE AIRBAG AUS DECK GE FFNET DECK LEITUNG ISO STABILITATSSYSTEM SYSTEM GESCHLOSSEN AUS 010533317 SICHERHEITSHINWEISE Die in dieser Bedienungsanleitung mit WARNHINWEISE gekennzeichne ten Abschnitte warnen vor Bedie nungsfehlern die zu einer Kollision oder zu Verletzungen f hren k nnen Mit ACHTUNG berschriebene Si cherheitshinweise beziehen sich auf Beschadigungsgefahren f r Ihr Fahr zeug Wenn Sie diese Bedienungsan leitung nicht vollst ndig durchlesen entgehen Ihnen m glicherweise wich tige Informationen Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise FAHRGESTELLNUMMER Die Fahrgestellnummer VIN ist links vorn auf der Instrumententafel angebracht Die Fahrgestellnummer ist von au en durch die Windschutz scheibe sichtbar Die Fahrgestellnum mer befindet auch auf dem rechten vorderen Federbeindom im Motor raum und auf einem Aufkleber an der rechten hinteren C Saule NDERUNGEN UMBAUTEN AM FAHR ZEUG WARNHINWEISE Ver nderungen oder Umbauten an diesem Fahrzeug k nnen seine Ver kehrst chtigkeit und Sicherheit be eintr chtigen wodurch es zu einem Unfall mit schweren oder lebensge f hrlichen Verletzungen kommen kann VOR DEM START e IHRE FAHRZEUGSCHL SSEL e ELEKTRONISCHES ZUNDSCHLOSS KIN e SCHLUSSEL GRIFFSTUCK MELDUNG IGNITION OR ACCESSORY ON Z NDUNG ODER ZUSATZVERBRAUCHER EIN FUNKGESTEUERTE
151. The Atters He Lives 55 mph RS 032433431 Nur Beispiel Das ACC Display wird erneut ange zeigt wenn Funktionen im Zusam menhang mit dem Abstandstem pomaten ablaufen hierzu z hlen unter anderem Anderungen der eingestellten Geschwindigkeit Anderung der Abstandseinstel lung Abbruch des Systems e Manuelle Umgehung durch Fah rer System aus e ACC Abstandswarnung e Warnung Unavailable Abstandstempomat nicht ver fiigbar Wenn keine Funktionen im Zu sammenhang mit dem Abstand stempomaten ablaufen blendet das Infodisplay nach 5 Sekunden die zuletzt gew hlte Anzeige wie der ein DISPLAYWARNUNGEN UND WARTUNG Warnung Clean Radar Sensor In Front Of Vehicle Radarsensor an der Fahrzeugvorderseite reinigen Die ACC Warnung Clean Radar Sensor In Front Of Vehicle Radar sensor an der Fahrzeugvorderseite reinigen wird angezeigt wenn die Systemleistung aufgrund bestimmter Umst nde vor bergehend schr nkt ist Dies tritt am h ufigsten bei schlechter Sicht auf z B bei Schneefall oder heftigem Regen Der Abstandstempomat kann auch durch Fremdk rper wie Schlamm Schmutz oder Eis vor bergehend blind wer den In diesen F llen wird auf dem Infodisplay Clean Radar Sensor In Front Of Vehicle Radarsensor an einge der Fahrzeugvorderseite reinigen an gezeigt und das System wird deakti viert Die Warnung Clean Radar Sensor In Front Of Vehicle Ra
152. Volllastbetrieb drei bis f nf Minuten im Leerlauf laufen bevor Sie ihn ab stellen W hrend dieses Leerlaufbe 196 triebs k nnen Schmier l und K hl mittel bersch ssige W rme von Brennkammer Lagern internen Bau teilen und Turbolader abf hren Dies ist bei Turbomotoren mit Ladeluft k hlung besonders wichtig AUTOMATIKGETRIEBE ACHTUNG Wird einer der folgenden Warnhin weise nicht befolgt kann es zu Sch den am Getriebe kommen e Schalten Sie den Gangwahlhebel erst dann in die Stellung PARK nachdem das Fahrzeug still steht e Schalten Sie erst in oder aus RE VERSE R ckw rtsgang nach dem das Fahrzeug still steht und der Motor mit Leerlaufdrehzahl l uft e Schalten Sie den Gangwahlhebel nicht aus den Stellungen RE VERSE R ckw rtsgang PARK NEUTRAL Leerlauf oder DRIVE Fahren in einen anderen Gang solange der Motor ber Leerlaufdrehzahl dreht Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Bevor Sie den Gangwahlhebel in einen Gang bewegen treten Sie fest auf das Bremspedal HINWEIS W hrend des Schaltvorgangs aus Stellung PARK muss das Bremspe dal bet tigt gehalten werden WARNHINWEISE Es ist gef hrlich den W hlhebel bei einer Motordrehzahl ber der Leerlaufdrehzahl aus den Stellun gen PARK oder NEUTRAL Leer lauf zu schalten Wenn dabei das Bremspedal nicht kr ftig bet tigt wird kann das Fahrzeug m gli cherweise pl tzlich vorw rt
153. WEISE Sie sollten den Abstandstempomat abschalten Wenn Sie im Nebel bei heftigen Regen oder Schneeschauern bei Schneeregen und in dichtem Ver kehr unterwegs sind oder schwie rige Fahrbedingungen z im Bereich von Autobahnbaustellen herrschen e Wenn Sie auf eine Autobahnaus fahrt fahren wenn Sie auf kurvi gen vereisten verschneiten oder rutschigen Stra en fahren bei starken Steigungen oder Gef llen Beim Ziehen eines Anh ngers bei starken Steigungen oder Gef llen e Wenn die Umst nde eine sichere Fahrt mit konstanter Geschwin digkeit nicht zulassen Fortsetzung 107 WARNHINWEISE Fortsetzung Wenn Sie diese Warn und Sicher heitshinweise nicht beachten kann dies eine Kollision und oder schwere oder lebensgefahrliche Verletzungen zur Folge haben Der Tempomat verf gt ber zwei Steuermodi Abstandstempomat zum Halten ei nes angemessenen Abstands zwi schen zwei Fahrzeugen Normaler Tempomatmodus feste Geschwindigkeit eignet sich f r das Fahren mit einer konstanten voreingestellten Geschwindigkeit Weitere Informationen siehe Nor maler Tempomatmodus feste Ge schwindigkeit in diesem Kapitel HINWEIS Das System reagiert nicht auf vor ausfahrende Fahrzeuge Achten Sie immer darauf welcher Modus gew hlt ist Sie k nnen den Modus ber die Tas ten des Abstandstempomats wech seln Die beiden Steuermodi arbeiten 108 auf unterschiedliche Weise P
154. Wenn das Kind nicht mit ber dem Sitzpolster des Fahrzeugsitzes angewinkelten Beinen sitzen kann w hrend es mit dem R cken an der R ckenlehne an liegt ist ein Sitzerh hungskissen zu verwenden Kindersitze und Sitzerh hungskissen werden mit dem Dreipunkt Automatikgurt im Fahr zeug befestigt Gr ere Kinder Kinder die bereits gro genug zum Anlegen des normalen Sicherheits gurts sind sind auf dem R cksitz un terzubringen und mit dem Dreipunkt Automatikgurt anzuschnallen Hierbei gilt dass die Beine des Kindes lang genug sein m ssen um ber die Sitzvorderkante gebeugt werden zu k nnen Au erdem muss das Kind in der Lage sein eine normale Sitzhal 54 tung mit R ckenkontakt zur Sitz lehne einzunehmen e Vergewissern Sie sich dass das Kind aufrecht sitzt Der Beckengurtabschnitt muss so tief und eng wie m glich ber den H ften anliegen Den Sitz des Sicherheitsgurts von Zeit zu Zeit pr fen Kinder sitzen ungern still und der Gurt kann des halb leicht verrutschen Falls der Schultergurt am Gesicht oder Hals des Kindes anliegt das Kind weiter zur Fahrzeugmitte set zen Niemals zulassen dass ein Kind den Schultergurt unter einem Arm oder hinter dem R cken durchf hrt WARNHINWEISE Ein falsch eingebautes R ckhalte system kann seine Schutzfunktion nicht erf llen Bei einem Aufprall kann es losgerissen werden Das Kind kann dadurch schwer ver letzt oder get tet
155. Wenn die Airbags in Ihrem Fahrzeug f r die Bed rfnisse einer k rperbe hinderten Person abge ndert werden m ssen wenden Sie sich bitte an das Kundencenter WARNHINWEISE e Verlassen Sie sich nicht aus schlie lich auf die Schutzwirkung des Airbags sonst k nnen Sie bei einer Kollision schwer verletzt werden Der Airbag bietet Ihnen nur zusammen mit dem Sicher heitsgurt den bestm glichen Schutz vor Verletzungen Bei manchen Kollisionen werden die Airbags berhaupt nicht ausge l st Legen Sie daher auch bei vor handenem Airbag immer den Si cherheitsgurt an Wenn Sie sich bei der Ausl sung des erweiterten Front Airbags zu nah am Lenkrad bzw an der In strumententafel befinden k nnen Sie schwer oder sogar lebensge f hrlich verletzt werden Die Air bags brauchen Platz um sich zu entfalten Lehnen Sie sich in auf rechter Haltung bequem zur ck sodass Sie Lenkrad und Instru mententafel noch gut erreichen k nnen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Seitliche Airbags brauchen auch Platz um sich entfalten zu k n nen Nicht gegen die T r oder das Fenster lehnen Sitzen Sie auf recht in der Mitte des Sitzes AIRBAG SENSOREN UND STEUERGERATE R ckhaltesysteme Steuerger t ORC Das Riickhaltesystem Steuergerat ORC ist Teil des fiir dieses Fahrzeug gesetzlich vorgeschriebenen Insassen Sicherheitssystems Das ORC bestimmt ob ein Ausl sen der Front und oder S
156. ZEN Windturbulenzen lassen sich als Druckempfinden auf den Ohren oder als ein hubschrauber hnliches Ge r usch in den Ohren beschreiben Bei vollst ndig ge ffneten Fenstern oder dem Schiebedach bei Versionen M rkten wo verf gbar in bestimm ten ge ffneten oder teilweise ge ffne ten Stellungen kann es in Ihrem Fahrzeug zu Windturbulenzen kom men Dies ist normal und kann verrin gert werden Wenn die Turbulenzen bei ge ffneten hinteren Seitenschei ben auftreten ffnen Sie die vorderen und hinteren Seitenscheiben gemein sam um die Turbulenzen zu verrin gern Treten die Turbulenzen bei ge ffnetem Schiebedach auf korrigieren Sie die Schiebedach ff nung so dass die Turbulenzen redu ziert werden oder ffnen Sie ein Fenster 131 WARTUNG DES SCHIEBE DACHS Verwenden Sie zur Reinigung des Glasdachs nur einen Reiniger ohne Scheuermittel und ein weiches Tuch FUNKTION BEI AUSGE SCHALTETER ZUNDUNG Bei Fahrzeugen die nicht mit einem Infodisplay EVIC ausgestattet sind ist der Schiebedachschalter noch 45 Sekunden aktiviert nachdem der Z ndschl ssel in Stellung LOCK ge dreht wurde Durch das ffnen einer ordert r wird diese Funktion deak tiviert HINWEIS Bei Fahrzeugen die mit einem Infodisplay EVIC ausgestattet sind ist der Schiebedachschal ter noch ca 10 Minuten akti viert nachdem der Z ndschl s sel in Stellung LOCK Verriegeln gedreht wurde Durch das ffnen e
157. ahrer auf dem Infodisplay ange zeigt 109 Regelt das System nicht den Ab stand zwischen Ihren und dem vor ausfahrenden Fahrzeug Die Fahr zeuggeschwindigkeit wird lediglich von der Stellung des Gaspedals be stimmt NE 156789mi 102 Driver Override 032363713 Manuelle Umgehung durch Fahrer ABBRECHEN schaltet den Ab standstempomat ohne L schung des Speichers ab wenn Sie Das System e das Gaspedal leicht antippen das Bremspedal dr cken den Schalter CANCEL Abbre chen dr cken das Antiblockiersystem ABS aus gel st haben das Getriebe in die Stellung NEU TRAL geschaltet wird 110 das elektronische Stabilit tspro gramm die Antriebsschlupfrege lung ESP TCS aktiviert wird HINWEIS Wenn der Abstandstempomat wie deraufgenommen wird oder bei abgeschaltetem ESP TCS einge stellt wird wird das elektronische Stabilit tsprogramm ESP auto matisch wieder aktiviert NE 156789 102 Adaptive Cruise Control ACC Canceled R N D S 032363714 Abstandstempomat ACC abgebrochen ABSCHALTEN Das System schaltet sich ab und l scht die gespeicherte Geschwindig keitseinstellung wenn e Sie die Taste ON OFF Ein Aus dr cken und wieder loslassen e Sie die Z ndung ausschalten WIEDERAUFNAHME DER GESCHWINDIGKEIT Die Taste RES dr cken und loslas sen Dann den Fu vom Gaspedal nehmen Auf dem Infodisplay wird di
158. aktivierter Kindersiche rung die Verriegelungstaste in die entriegelie Stellung anheben die Fensterscheibe absenken und dann die T r mit dem T rgriff von au en ffnen KEYLESS ENTER N GO Das Passive Entry System ist eine Er weiterung der ferngesteuerten T r entriegelung RKE und eine Funk tion von Keyless Enter N Go Mit diesem System k nnen Sie die Fahr zeugt r en verriegeln und entrie geln ohne die Verriegelungs oder Entriegelungstasten der RKE Fernbedienung dr cken zu m ssen HINWEIS e Passive Entry kann durch Pro grammierung ein oder ausge schaltet werden Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel Wenn Sie Handschuhe tragen oder wenn es auf einen Pas sive Entry T rgriff geregnet hat wird die Entriegelungsempfind lichkeit des Passive Entry T r griffs m glicherweise reduziert was zu einer l ngeren Reakti onszeit f hrt Wenn das Fahrzeug mit der Fernbedienung der T reniriege lung oder Fernbedienung der Passive Entry entriegelt wird und alle T ren w hrend 60 Se kunden geschlossen bleiben wird das Fahrzeug neu verrie gelt und bei M rkten wo verf gbar die Diebstahlwarnanlage aktiviert Entriegeln auf der Fahrerseite Mit einer g ltigen Passive Entry Fernbedienung in einem Abstand von h chstens 1 5 m zum Fahrert rgriff fassen Sie den Fahrertiirgriff um die Fahrert r
159. als direkt auf den Spiegel gespr ht werden Die Reinigungsfl ssiekeit auf ein sauberes Tuch spr hen und damit den Spiegel sauber wischen AUSSENSPIEGEL F r optimale Sicht nach hinten den die Au enspiegel so einstellen dass 74 die angrenzende Fahrspur voll im Blickfeld liegt und sich mit dem Blick feld des Innenspiegels leicht ber schneidet HINWEIS Der konvexe Au enspiegel auf der Beifahrerseite bietet ein erheblich gr eres Sichtfeld nach hinten und besonders auf die Fahrspur neben dem Fahrzeug WARNHINWEISE Fahrzeuge und andere Objekte er scheinen aufgrund der W lbung im konvexen Au enspiegel auf der Bei fahrerseite kleiner und weiter ent fernt als sie es tats chlich sind Ver lassen Sie sich daher nicht allein auf den rechten Au enspiegel es kann sonst zu Kollisionen mit anderen Fahrzeugen bzw sonstigen Objekten kommen Benutzen Sie den Innen spiegel zur Einsch tzung der Gr e und Entfernung von Fahrzeugen die im konvexen Au enspiegel er scheinen AUSSENSPIEGEL EINKLAPPFUNKTION Fahrzeuge sind mit Spiegeln ausge stattet die an einem Scharnier aufge h ngt sind Durch das Scharnier kann der Spiegel nach vorn oder nach hin ten ausweichen und bleibt unbesch digt Das Scharnier hat drei Raststel lungen Anschlag vorn Anschlag hinten und Normalstellung SPIEGEL MIT ABBLEND AUTOMATIK bei Versionen M rkten wo ver f gbar Der Fahrer Au enspi
160. altet ist Die Kontroll leuchte leuchtet auf wenn der vordere Radarsensor blockiert ist und gerei nigt werden muss die ACC FCW Sensoren gewartet werden m ssen oder das ACC FCW System aufgrund eines Systemfehlers nicht verf gbar ist Weitere Informationen dazu fin den Sie unter Abstandstempomat in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Kraftstoff Kontrollleuchte Wenn der Kraftstoffstand unge f hr 11 0 I erreicht wird diese Leuchte eingeschaltet und bleibt ein geschaltet bis Kraftstoff aufgef llt wird Kontrollleuchte Fillstand Scheibenwaschfl ssigkeit niedrig Diese Kontrollleuchte wird eingeschaltet wenn der F llstand der Scheiben waschfl ssigkeit zu niedrig ist Funktionsst rung des Abstandstempomats ACC Diese Kontrollleuchte 8 leuchtet auf wenn der Ab standstempomat nicht funktioniert und gewartet werden muss Weitere Informationen dazu finden Sie unter Abstandstem pomat in Erl uterung der Funktio nen Ihres Fahrzeugs Vorgl hleuchte Nur Dieselmotoren Die Vorgl hleuchte wird akti viert wenn der Z ndschalter in die Stellung Ein gedreht wird Warten Sie bis die Vorgl hleuchte erlischt und starten Sie erst dann den Motor Weitere Informationen finden Sie unter Anlassen des Motors in Start und Betrieb Kraftstofffilter Warnleuchte nur f r Dieselmotoren Zeigt an dass Wasser im m Kraftstofffilter erfasst wur
161. ankerung Kindersitz 55 Halter Getr nke 137 Handbuch Betriebsanleitung 7 Hauptbremszylinder 290 Haustiere und Airbag 59 Haustiere Transport 59 Heckscheibenheizung 141 Heizung Heckscheibe 141 Heizung Windschutzscheibe 62 183 Helligkeit Innenleuchten 96 Helligkeit Tageslichtanpassung Innenleuchten 97 Hilfe Anfahren am Berg 217 Hinterer Getr nkehalter 138 H henverstellbare Ausziehbare Lenks ule 101 Innenbeleuchtung 96 Innenraumpflese 295 Instrumenten Deckscheibe reINIgen 296 Instrumententafel und Bedienelemente 148 Intervallschaltung Scheibenwischer Verz gertes Scheibenwischen 98 K ltemittel 282 Kaltstartsystem 193 Kamera hintere R ckfahrkamera 127 Karosserie abschmieren 283 Kauf neuer Reifen 224 Keyless Enter N Go 22 191 Kicker Soundsystem 177 Kilometerz hler 150 Kinder R ckhaltesystem 49 53 54 50 58 Kindersicherung T rschl sser 22 Kindersitz 51 Kindersitz Gurtverankerung 55 56 Kleinkinder R ckhaltesystem 49 53 Klimaanlage 184 281 Klimaanlage Filter 186 282 Klimaanlage K ltemittel 281 282 Klimaanlage Wartung 281 Klimaregelung 180 Kniesc
162. arms f r tote Winkel zeigt das BSM System im entspre chenden Au enspiegel einen sichtba ren Alarm an wenn ein Objekt erfasst wird Wenn das System jedoch im RCP Modus betrieben wird reagiert es auf ein erfasstes Objekt sowohl mit einem sichtbaren als auch mit einem akustischen Alarm Bei Ausl sung ei nes akustischen Alarms wird die Ra diolautst rke vermindert Leuchten akustisches Warnsignal des Alarms f r tote Winkel Wenn beim Alarm f r tote Winkel die Leuchten ein akustisches Warnsignal aktiviert werden zeigt das BSM System im entsprechenden Au en spiegel einen sichtbaren Alarm an wenn ein Objekt erfasst wird Wenn dann der Blinker auf der Seite bet tigt wird auf der auch ein Alarm ausge l st wurde ert nt dar ber hinaus ein akustisches Warnsignal Wenn auf derselben Seite gleichzeitig der Blin ker bet tigt und ein Objekt erfasst wird werden sowohl der sichtbare als auch der akustische Alarm ausgel st Zus tzlich zum akustischen Alarm wird die Lautst rke des Radios so fern es eingeschaltet ist vermindert HINWEIS Die Radiolautst rke wird immer dann vermindert wenn vom BSM System ein akustischer Alarm ausgel st wird Wenn die Warnblinkanlage ein geschaltet ist l st das System nur den entsprechenden sicht baren Alarm aus Wenn das System im RCP Modus betrieben wird reagiert es auf ein erfasstes Objekt sowohl mit einem sichtbaren als auch mit einem akustischen Alarm Bei Ausl
163. as sen Sie mithilfe der mitgelieferten Entw sserung f r den Wasserabschei der das im Wasserabscheider ange sammelte Wasser ab Bei Verwendung von Qualit tskraftstoff und Einhal 234 tung der Empfehlungen f r den Be trieb bei kalter Witterung sind f r Ihr Fahrzeug keine Kraftstoffzus tze er forderlich Sofern in Ihrer Umgebung ein Premium Dieselkraftstoff mit hoher Cetanzahl erh ltlich ist kann diese Dieselsorte zu einem verbesser ten Betriebsverhalten w hrend der Kaltstart und Warmlaufphase f h ren TANKEN 1 Dr cken Sie den Tankklappen Entriegelungsschalter in der Karten tasche der Fahrert r Tankklappen Entriegelungsschalter 2 ffnen Sie die Tankklappe Tankklappe 3 Es gibt keinen Tankdeckel Das System wird durch eine innenliegende Luftklappe abgedichtet 4 F hren Sie die Zapfpistole v llig in den Einf llstutzen ein w hrend des Auftankens ffnet und h lt die D se die Luftklappe HINWEIS Nur eine D se der richtigen Gr e ffnet die Verriegelungen durch die die Luftklappe sich ffnen kann 5 Betanken Sie das Fahrzeug wenn die Zapfpistole klickt oder abschal tet ist der Kraftstofftank voll 6 Entfernen Sie die Zapfpistole und schlie en Sie die Tankklappe HINWEIS Mit einem Trichter der sich im Kofferraum im Reserveradbereich befindet kann die Luftklappe ge ffnet werden um in einem Notfall das Fahrzeug mit einem Reserve kanister
164. as Umsetzen der R der ist besonders bei ganzj hrig gefahrenen Reifen f r Stra e und Gel nde zu empfehlen Das Umsetzen verl ngert die Lebens dauer der Reifen sorgt f r optimale Traktion auf verschneiter schlammi ger oder nasser Fahrbahn und h lt die Abrollger usche gering Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne Vor dem Umsetzen sollten die Ursachen f r vorzeitigen oder berm ig hohen Reifenverschlei behoben werden REIFENDRUCK BERWA CHUNGSSYSTEM TPMS Das TPMS warnt den Fahrer falls der Druck eines Reifens unter den auf der Sicherheitsplakette Wert f llt Der Reifendruck ist temperaturab h ngig und ndert sich pro 6 5 C um ca 0 069 Bar Dies bedeutet dass mit sinkenden Au entemperaturen auch der Reifendruck abf llt Der Reifen druck muss stets bei kalten Reifen gemessen werden Luftdruck bei kal tem Reifen ist als Reifendruck defi niert nachdem das Fahrzeug mindes tens 3 Stunden lang nicht bewegt angegeb enen wurde oder nach einem Zeitraum von 3 Stunden weniger als 1 6 km weit gefahren wurde Der Reifendruck bei kaltem Reifen darf den auf der Rei fenflanke eingegossenen maximal zu l ssigen Druck nicht berschreiten N heres zum Korrigieren des Reifen drucks finden Sie unter Reifen All gemeines in Start und Betrieb W hrend der Fahrt steigt der Reifen druck dies ist ein normaler Vorgang der keine Korrektur des Reifendrucks erfordert Das
165. assen WARNHINWEISE Fortsetzung Es ist gef hrlich den W hlhebel bei einer Motordrehzahl ber der Leerlaufdrehzahl aus den Stellun gen PARK oder NEUTRAL Leer lauf zu schalten Wenn dabei das Bremspedal nicht kr ftig bet tigt wird kann das Fahrzeug m sgli cherweise pl tzlich vorw rts oder r ckw rts beschleunigen Dabei k nnen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und eine Per son anfahren oder gegen ein Hin dernis prallen Nur dann in eine Fahrstufe schalten wenn der Mo tor mit normaler Leerlaufdreh zahl l uft und wenn das Bremspe dal kr ftig bet tigt wird Fortsetzung Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Eine unbeabsichtigte Bewegung des Fahrzeugs kann die Insassen und Passanten verletzen Wie bei allen Fahrzeugen sollten Sie auch dieses Fahrzeug niemals verlas sen solange der Motor noch l uft Ziehen Sie vor dem Aussteigen aus dem Fahrzeug die Feststell bremse an schalten Sie das Ge triebe in PARK und schalten Sie den Motor aus Sobald der Z nd schl ssel in der Stellung OFF steht ist der W hlhebel in Stel lung PARK arretiert und das Fahrzeug ist gegen Wegrollen ge sichert Beim Verlassen des Fahrzeugs stets das Schl ssel Griffst ck ent fernen und das Fahrzeug verrie geln Fortsetzung 199 WARNHINWEISE Fortsetzung e Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fah
166. asten verwendet und verteilen das Gewicht der Anh ngerst tze auf die Vorder und Hinterachse n des Zug fahrzeugs Bei Verwendung in Befol gung der Anweisungen des Herstellers sorgt sie f r ausgeglicheneres Fahren mit einer gleichm igeren Lenk und Bremskontrolle und damit auch f r mehr Sicherheit Mit einer zus tzli chen reibungsbasierten hydraulischen Schlingerstabilisie rung wird das durch Verkehr und Seitenwinde verursachte Schlingern ged mpft um die Sicherheit beim Ziehen eines Anh ngers zu erh hen Die Schlingerstabilisierung und eine Gewicht verteilende Anh ngevorrich tung werden f r h here St tzlasten empfohlen und k nnen je nach Fahrzeug und Anhangerkonfiguration Beladung er forderlich sein um die zul ssige Achslast einzuhalten WARNHINWEISE e Eine unsachgem angebrachte Gewicht verteilende Anhangevor richtung kann Handhabung Fahrstabilit t und Bremsleistung beeintr chtigen und zu einem Un fall f hren Gewicht verteilende Systeme k n nen m glicherweise nicht mit hy draulisch bet tigten Bremskupp lungen kombiniert werden Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller des Anh ngers und der Anh ngevorrichtung oder von einem seri sen H ndler f r Freizeitfahrzeuge BREMSSICHERUNGSKA BELBEFESTIGUNG Europ ische Bremsvorschriften f r gebremste Anh nger bis zu 3500 kg verlangen dass Anh nger entweder mit einer sekund ren Kupplung oder einem Bremssicherungska
167. at Funktionen gleichzei tig bet tigt werden In diesem Fall kann der Tempomat wieder akti viert werden indem Sie die Taste ON OFF Ein Aus des Tempoma ten dr cken und die gew nschte Geschwindigkeit wieder einstel len AKTIVIERUNG Die Taste ON OFF Ein Aus dr cken Die Tempomat Kontrollleuchte im Infodisplay EVIC leuchtet auf Zum Ausschalten die Taste ON OFF Ein Aus erneut dr cken Die Tempomat Kontrollleuchte erlischt Wenn das System nicht ben tigt wird ist es auszuschalten WARNHINWEISE Es ist gefahrlich den Tempomat eingeschaltet zu lassen wenn er nicht benutzt wird Das System kann versehentlich aktiviert und die Geschwindigkeit st rker als ge w nscht erh ht werden Sie k nnen dabei die Kontrolle ber das Fahr zeug verlieren und einen Unfall ver ursachen Daher das System immer ausgeschaltet lassen wenn keine Geschwindigkeitsregelung ge w nscht wird EINSTELLEN EINER GE W NSCHTEN GESCHWIN DIGKEIT Schalten Sie den Tempomaten EIN Wenn das Fahrzeug die gew nschte Geschwindigkeit erreicht hat die Taste SET Einstellen Geschwindigkeit verringern dr cken und loslassen Das Gaspedal und das Fahrzeug arbeiten dann mit der ge w hlten Geschwindigkeit HINWEIS Vor dem Dr cken der Taste SET Einstellen Geschwindigkeit ver ringern muss das Fahrzeug mit gleichm iger Geschwindigkeit und auf ebener Strecke fahren DEAKTIVIERUNG Bei einer leichten Bet tig
168. attet sein R ckhaltesysteme Steuerger t ORC Airbag Warnleuchte e Lenkrad und Lenks ule Instrumententafel Zus tzlicher Knie Airbag auf der Fahrerseite bei Versionen M rkten wo verf gbar e Knieschutzpolster bei Versionen M rkten wo verf gbar Erweiterter Fahrer Front Airbag e Erweiterter Beifahrer Front Airbag Zus tzliche in den Sitzen einge baute Seiten Airbags SAB Zus tzliche Seiten Airbags SA BIC Frontal und Seitenaufprallsenso ren e Gurtstraffer vorn Gurtschloss schalter Aktiver Motorhauben Passantenschutz Funktionen des erweiterten Front Airbags Das moderne Front Airbag System besteht aus mehrstufigen Fahrer und Beifahrer Front Airbags Die Aus gangsleistung dieses Systems richtet sich nach der H rte und Art des Auf pralls die vom R ckhaltesysteme Steuerger t ORC anhand der Infor mationen der Frontaufprallsensoren ermittelt werden 40 Die erste Stufe des Gasgenerators wird sofort w hrend eines Aufpralls gez ndet bei dem der Airbag ausge l st werden muss Diese niedrige Aus gangsleistung wird bei einem weniger schweren Aufprall verwendet Bei ei nem schwereren Aufprall wird eine h here Ausgangsleistung eingesetzt WARNHINWEISE Es d rfen keine Gegenst nde ber den Airbag in der Instrumenten tafel oder in dessen N he gelest werden Solche Gegenst nde k n nen Sch den verursachen wenn bei e
169. auf unbe fugte Bet tigung Wenn die Dieb stahlwarnanlage aktiviert ist sind die Schalter im Fahrzeuginnern fiir die T rschl sser und die Entriegelung des Kofferraumdeckels deaktiviert Wird der Alarm ausgel st gibt die Diebstahlwarnanlage folgende akus tische und visuelle Signale die Hupe wird pulsweise bet tigt Standleuch ten und oder Blinker blinken und die Kontrollleuchte der Diebstahlwarn anlage im Kombiinstrument blinkt ERNEUTES SCHARF SCHALTEN DER DIEB STAHLWARNANLAGE Wird der Alarm ausgel st und erfolst keine Deaktivierung schaltet die Diebstahlwarnanlage nach 29 Sekun den die Hupe und nach weiteren 31 Sekunden alle visuellen Signale ab Daraufhin schaltet sich die Dieb stahlwarnanlage erneut scharf SCHARFSCHALTEN DER DIEBSTAHLWARNANLAGE Folgen Sie diesen Schritten die Dieb stahlwarnanlage zu aktivieren 16 1 Entfernen Sie den Schl ssel aus der Z ndanlage Weitere Informatio nen hierzu finden Sie unter Anlassen des Motors in Start und Betrieb Bei Fahrzeugen die mit Keyless Enter N Go ausgestattet sind stellen Sie sicher dass die Fahrzeugz ndan lage AUS ist Bei Fahrzeugen die nicht mit Key less Enter N Go ausgestattet sind stellen Sie sicher dass die Fahrzeug z ndanlage AUS ist und der Schl ssel aus der Z ndung abgezogen wurde 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus um das Fahrzeug zu ver riegeln e Dr cken Sie VERRIEGELN am T rverrieg
170. auf verstopft werden kann Stellen Sie in den Wintermonaten si cher dass der Lufteinlass frei von Eis Matsch und Schnee ist Luftfilter der Klimaanlage Das Klimaregelungssystem filtert Staub Pollen und bestimmte Geriiche aus der von au en zugef hrten Luft heraus Starke Ger che k nnen nicht restlos herausgefiltert werden Zum Austausch des Filters siehe War tungsarbeiten in Wartung und In standhaltung 186 ANLASSEN UND BEDIENEN DES FAHRZEUGS e ANLASSEN DES MOTORS e AUTOMATIKGETRIEBE e KEYLESS ENTER N GO NORMALES STARTEN OTTOMOTOR EXTREM NIEDRIGE AUSSENTEMPERATUR UNTER 29 C MOTOR SPRINGT NICHT AN e Nach dem Anlassen des Motors NORMALES ANLASSEN DIESELMOTOR e AUTOMATIKGETRIEBE e ZUNDSCHLUSSELSPERRE F R PARKSTELEUNG 2622 0 ae e BREMS GETRIEBE SCHALTSPERRSYSTEM 8 GANG AUTOMATIKGETRIEBE e GANGBEREICHE 5 GANG AUTOMATIKGETRIEBE 3 0 I DIESELMOTOR e GANGBEREICHE BETRIEB 3 0 1 DIESELMOTOR 207 FAHREN AUF NASSER RUTSCHIGER EE 208 e BESCHLEUNIGUNG 208 208 e DURCHFAHREN VON WASSER 209 FLIESSENDES ANSTEIGENDES WASSER 209
171. aufhin muss ein kr ftiger gegen die Windschutzscheibe gerichteter Luftstrom sp rbar sein Wenn der Entfroster nicht funktioniert lassen Sie ihn in Ihrer Vertragswerkstatt in stand setzen Sicherheitsinformation zur Fu matte Fu matten m ssen so zugeschnitten sein dass sie in den Fu raum Ihres Fahrzeuges passen Verwenden Sie nur Fu matten die den Pedalbereich frei lassen und unverr ckbar befestigt sind sodass sie nicht verrutschen und die Pedale ber hren oder auf andere Weise die Sicherheit der Insassen ge f hrden k nnen 62 WARNHINWEISE Pedale die nicht frei beweglich sind konnen zum Verlust der Kontrolle ber das Fahrzeug f hren und die Gefahr schwerer Verletzungen erh hen Achten Sie immer darauf dass Fu matten an den Befestigungs elementen richtig angebracht sind Verlegen oder montieren Sie im Fahrzeug keinesfalls Fu matten oder andere Bodenbel ge die nicht richtig befestigt werden k nnen um ein Verrutschen und einen Kontakt mit den Pedalen oder einen Verlust der Kontrolle ber das Fahrzeug zu verhindern Legen Sie keinesfalls Fu matten oder andere Bodenbel ge auf be reits eingebaute Fu matten Zu s tzliche Fu matten und andere Bel ge schr nken die Gr e des Pedalbereichs und die Beweglich keit der Pedale ein WARNHINWEISE Fortsetzung e Pr fen Sie die Befestigung der Matten regelm ig Fu matten die zwecks Reinigung entfernt wurden
172. bei Versionen Markten wo verftigbar Der Schiebedachschalter befindet sich zwischen den Sonnenblenden an der Deckenkonsole 034134074 Schiebedachschalter 129 WARNHINWEISE e Lassen Sie Kinder niemals unbe aufsichtigt allein in einem Fahr zeug wenn der Schl ssel im Z ndschloss steckt oder sich die Fernbedienung der T rentriege lung im Fahrgastraum befindet Insassen besonders unbeaufsich tigte Kinder k nnen sich im Schiebedach einklemmen wenn der Schiebedachschalter bet tigt wird Dies kann zu schweren Ver letzungen oder zum Tod f hren Bei einer Kollision besteht ein er h htes Risiko aus einem Fahr zeug mit offenem Schiebedach he rausgeschleudert zu werden Sie k nnten sich dabei ernsthaft ver letzen oder get tet werden Legen Sie daher stets den Sicherheits gurt an und achten Sie darauf dass es auch die anderen Insassen tun Fortsetzung 130 WARNHINWEISE Fortsetzung e Erlauben Sie Kleinkindern nicht das Schiebedach zu bet tigen Halten Sie keinesfalls Ihre H nde Finger andere K rperteile oder Gegenst nde in die Schiebedach ffnung Dies kann zu Verletzun gen f hren SCHIEBEDACH FFNEN SCHNELLFUNKTION Dr cken Sie den Schalter nach hinten und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Sekunde los Das Schiebedach ffnet sich automatisch aus jeder Po sition Das Schiebedach ffnet jetzt vollst ndig und h lt automatisch an Dies wird als Schnell
173. bel ausge r stet werden Die empfohlene Lage f r die Befesti gung des Bremssicherungskabels des normalen Anh ngers ist im Schlitz an der Seitenwand der Anh ngevorrich tungsaufnahme eingestanzt Mit Befestigungspunkt Bei abnehmbarer Abschleppstange fiihren Sie das Kabel durch den Be festigungspunkt und klemmen Sie es an sich selbst fest 818e675b Abnehmbare Kugelclipschleife Bei fester Kugelabschleppstange befestigen Sie den Clip direkt am ausgewiesenen Punkt Diese Alter native muss ausdriicklich vom An h ngerhersteller zugelassen wer den da der Clip nicht ausreichend stark f r die Verwendung sein k nnte 239 Feste Kugelclipschleife Ohne Befestigungspunkte Bei abnehmbarer Kugelabschlepp stange m ssen Sie dem vom Her steller oder Lieferanten empfohle nen Verfahren folgen 81886762 Abnehmbare Kugelhalsschleife e Bei der festen Kugelabschlepp stange wickelt sich das Kabel um MAXIMAL ZUL SSIGE GEWICHTE DES ANH NGERS Die folgende Tabelle enth lt die maximal zul ssigen Anh ngergewichte f r den vorgegebenen Antriebsstrang den Wenn Sie das Kabel auf diese Weise anbringen verwenden Sie nur eine Schleife Hals der Abschleppkugel 81866760 Feste Kugelhalsschleife Motor Getriebe Frontbereich Maximal zul ssiges Ge samtgewicht des Anh n gers Max Anh ngerst tzlast siehe Hinweis
174. bel nach rechts oder links oder tippen Sie auf eine der Schaltwippen am Lenkrad f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn AutoStick aktiv ist wird der aktuelle Gang im Kombiinstrument angezeigt In AutoStick Modus schaltet das Getriebe hoch oder run ter wenn manuell vom Fahrer ausgew hlt wird mit dem Schalthe bel oder den Schaltwippen f r Versionen M rkte wo verf gbar es sei denn der Motor k nnte absterben oder berh hte Drehzahlen w ren die Folge Es bleibt der aktuelle Gang eingelegt bis ein weiteres Hoch oder Herunterschalten erforderlich ist Ausnahmen werden nachfolgend be schrieben Wenn AutoStick in der Betriebs art DRIVE aktiviert wird schaltet das Getriebe automatisch hoch so bald die Motorh chstdrehzahl er reicht wird Wenn AutoStick in der Betriebs art SPORT aktiviert wird bleibt das Getriebe im ausgew hlten Gang selbst wenn die Motor h chstdrehzahl erreicht wird Das Getriebe wird nur auf Verlangen des Fahrers hochgeschaltet e Das Getriebe schaltet automatisch zur ck wenn das Fahrzeug ver langsamt um ein Absterben des Motors zu verhindern und es wird der aktuelle Gang angezeigt e Das Getriebe schaltet automatisch zur ck in den ersten Gang wenn das Fahrzeug anh lt Nach dem Anhalten sollte der Fahrer beim Be schleunigen manuell hochschalten e Wenn das Gaspedals mit voller Kraft getreten wird schaltet das 207 System a
175. ben Dieses Motork hlmittel Frostschutzmittel muss erst nach bis zu 5 Jahren oder 168 000 km ausgetauscht werden Um zu verhindern dass dieser l ngere Wartungszeitraum verk rzt wird muss w hrend der gesamten Lebens dauer des Fahrzeugs stets das gleiche K hlmittel Frostschutzmittel ver wendet werden Beim Nachf llen von K hlmittel Frostschutzmittel Der Hersteller empfiehlt die Ver wendung einer 50 igen Mischung aus destilliertem Wasser und PAR AFLU UP die die Eignung 288 FIAT 9 55523 f r Frostschutzmittel K hlmittel oder gleichwertig erf llt Stellen Sie eine Mischung aus min destens 50 Motork hlmittel Frostschutzmittel und destillier tem Wasser her Wenn Au entem peraturen unter 37 C zu erwarten sind ist die Frostschutzkonzentra tion des K hlmittels zu erh hen Der maximal zul ssige Frost schutzanteil betr gt 70 e Es darf nur Wasser hoher Reinheit wie destilliertes oder entionisiertes Wasser zum Mischen von Wasser Motork hlmittel Frostschutz ver wendet werden Mangelhafte Was serqualit t mindert den Korrosionsschutz im Motork hl system Es ist die Aufgabe des Fahrzeughal ters f r einen den klimatischen Be dingungen entsprechenden Frost schutz des K hlmittels zu sorgen HINWEIS Durch Mischen verschiedener K hlmiitteltypen Frostschutzmit tel verringert sich die Lebens dauer des Motork hlmitiels Frostschutzmittel und das K hl mittel m
176. betr gt 16 km h WARNHINWEISE Der Zweck des Kollisionswarnsys tems FCW besteht nicht darin eine Kollision zu vermeiden Es liegt in der Verantwortung des Fahrers eine Kollision zu vermeiden indem er das Fahrzeug entsprechend ab bremst und lenkt Bei Nichtbeach tung dieser Warnung kann es zu ei nem Unfall mit schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen nderung des Kollisionswarnsystemstatus Die Funktion Kollisionswarnsys tem kann ber das Uconnect Touch System auf Far Fern oder Near Nah eingestellt oder ausgeschaltet Off werden Wei tere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel Der Kollisionswarnsystemstatus Off Aus Near Nah oder Far Fern wird auf dem Uconnect Touch Display angezeigt Die standardm ige Einstellung des Kollisionswarnsystems lautet Far Fern bei dieser Einstellung kann das System Sie vor einer m glichen Kollision warnen w hrend das vor ausfahrende Fahrzeug noch weiter entfernt ist Dies gibt Ihnen die l ngste Reaktionszeit Beim Umschalten der Einstellung des Near Nah warnt das System bei einem viel geringeren Abstand vor einer Kollisionswarnsystems zu m glichen Kollision mit dem voraus fahrenden Fahrzeug Bei dieser Ein stellung ist die Reaktionszeit viel k r zer als bei der Einstellung Far Fern wodurch eine dynamischere Fahrweise erm glicht wird
177. blinkt f r 5 etwa 15 Sekunden in schneller Folge w hrend die Diebstahlwarnanlage aktiviert wird Nach erfolgter Aktivie rung blinkt die Leuchte in langsamer Folge bis die Anlage wieder ent sch rft wird 17 ESP Systemkontrollleuchte bei Versionen M rkten wo verf gbar Diese Kontrollleuchte weist g darauf hin dass das elekt OFF ronische Stabilit tspro gramm ESP ausgeschal tet ist 18 ESP Systemkontrollleuchte bei Versionen M rkten wo verf gbar Die ESP Systemkontrollleuchte im Ge Kombiinstrument leuchtet beim Einschalten der Z n dung ON RUN auf Die Leuchte er lischt wenn der Motor l uft Leuchtet die ESP Systemkontrollleuchte bei laufendem Motor st ndig liegt eine St rung im ESP System vor Wenn diese Leuchte nach mehreren Fahrzyklen eingeschaltet bleibt und das Fahrzeug mehrere Kilometer mit Geschwindigkeiten ber 48 km h ge fahren wurde suchen Sie so bald wie m glich eine Vertragswerkstatt auf um die Ursache der St rung feststel len und diese beheben zu lassen HINWEIS Die Kontrollleuchte ESP Aus und die ESP Systemkontrollleuchte leuch ten bei jedem Einschalten der Z ndung ON RUN kurzzeitig auf Bei jedem Einschalten der Z n dung ON RUN wird das ESP System eingeschaltet selbst wenn es zuvor ausgeschaltet wurde Das ESP System erzeugt Summ oder Klickger usche wenn es aktiv ist Dies ist normal die Ge r usche h ren auf sobald das ESP nach
178. brau chers von der Steckdose abh n gen Eine unsachgem e Verwen dung der Steckdose kann Sch den verursachen GETR NKEHALTER VORDERSITZ GETR NKEHALTER Die Getr nkehalter sitzen am vorde ren Rand der Mittelkonsole Getr nkehalter vorn Beheizbare und k hlbare Getrankehalter f r Versionen M rkte wo verf gbar Ihr Fahrzeug ist eventuell mit beheiz baren und k hlbaren Getr nkehal 137 tern ausgestattet Die Getrankehalter wurden so konstruiert dass sie warme Getranke warm und kalte Getranke kalt halten Schalter f r den beheizbaren und k hlbaren Getr nkehalter Dr cken Sie einmal das Symbol Cold Kalt um den Getr nkehal ter einzuschalten und dr cken Sie das Symbol ein zweites Mal um den Ge tr nkehalter auszuschalten Dr cken Sie einmal das Symbol Hot Hei um den Getr nkehalter zu aktivieren und dr cken Sie das Symbol ein zwei tes Mal um den Getr nkehalter aus zuschalten 138 WARNHINWEISE Wenn Sie den Getr nkehalter in der Heizstellung verwenden vermeiden Sie den Kontakt mit dem hei en Teil des Getr nkehalters um die M g lichkeit von Verbrennungen zu re duzieren Bei Personen bei denen aufgrund des hohen Alters einer chronischen Erkrankung Diabetes R ckenmarksverletzungen Medi kamenteneinnahme Alkoholgenuss Ersch pfung oder anderer Ursachen das Schmerzempfinden der Haut eingeschr nkt ist ist bei Benutzung besondere Vorsicht
179. ch die Befestigungspunkte direkt hinter dem Kindersitz um das obere Halteband des Kinder R ckhaltesystems zu sichern Transport von Haustieren Der sich entfaltende Front Airbag kann ein Haustier verletzen Ein nicht gesichertes Haustier wird bei einer Notbremsung oder bei einem Unfall durch den Fahrzeuginnenraum ge schleudert und m glicherweise ver letzt oder es verletzt einen der Insas sen Haustiere nur auf dem R cksitz mit ausreichend belastbaren Geschirren oder in Haustierboxen die mit dem Sicherheitsgurt befestigt werden mit f hren 59 EINFAHRREGELN Eine lange Einfahrzeit ist f r den Mo tor und Antriebsstrang Getriebe und Achse Ihres Fahrzeugs nicht erfor derlich Fahren Sie w hrend des ersten 500 km nicht zu schnell Nach den ersten 100 km beschleunigen Sie auf 80 oder 90 km h nach Wunsch Im berlandverkehr f rdern kurzzei tige Beschleunigungen auf Vollgas im Rahmen der geltenden Geschwindig keitsbegrenzungen das Einfahren Beschleunigungen unter Volllast in den unteren G ngen k nnen sch d lich sein und sind unbedingt zu ver meiden Das Motor l mit dem der Motor ab Verk bef llt wurde ist ein hochwer tiges kraftstoffsparendes Schmier mittel Bei einem lwechsel sind die zu erwartenden klimatischen Bedin gungen zu ber cksichtigen unter de nen das Fahrzeug betrieben wird Empfohlene lsorten siehe War tungsarbeiten in Wartung und In standhaltung NIEMALS
180. che usw gestartet darf sich niemand in der N he des Motor raums aufhalten Andernfalls be steht ernsthafte Verletzungsgefahr Auswahl des Motorluftfilters Die Qualit t von Ersatz Motorluftfiltern ist u erst unter schiedlich W hlen Sie nur qualitativ hochwertige Filter LANCIA Motorluftfilter sind qualitativ hoch wertige Filter und werden empfohlen WARTUNGSFREIE BATTE RIE Die Zellen der wartungsfreien Batte rie sind fest verschlossen Das Nach f llen von destilliertem Wasser sowie eine regelm ige Wartung sind nicht erforderlich HINWEIS Die Batterie befindet sich unter ei ner Abdeckung im Kofferraum Im Motorraum befinden sich An schlisse fitr ein Starthilfekabel 8134298a Batterie Einbaulage WARNHINWEISE Die Batteriefl ssigkeit ist eine ag gressive S ure Sie kann Ver t zungen hervorrufen und im Ext remfall zur Erblindung f hren Augen Haut und Kleidung vor Batteries ure sch tzen Lehnen Sie sich beim Anbringen der Klemmen nicht ber eine Batterie Gelangen S urespritzer auf die Haut oder in die Augen sofort mit flie endem Wasser sp len Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung In der Batterie entsteht Knallgas das explosionsartig verpuffen kann Offenes Feuer und Funken von den Entl ftungs ffnungen fernhalten Keine Starthilfebatte rie oder eine andere Spannungs quelle mit einer Ausgangsspan nung von ber 12 Volt anschlie en
181. cherschalter problemlos abgeru fen werden k nnen Jedes Memory Profil beinhaltet die gew nschten Einstellungen f r Fahrersitz Au en spiegel einstellbare Pedale f r Versionen M rkte wo verf gbar und die elektrisch h hen l ngenverstellbare Lenks ule f r Versionen M rkte wo verf gbar so wie eine Reihe von Stationstastenbe legungen des Radios Die Fernbedie nung der T rentriegelung kann ebenfalls programmiert werden um nach dem Dr cken der Entriege lungstaste diese Einstellungen wie derherzustellen HINWEIS e Mit jeder der Memory Einstellungen kann nur eine Fernbedienung der T rentriege lung verkn pft werden Passive Entry T rgriffe k nnen nicht mit der Memory Funktion verkn pft werden Verwenden Sie entweder den Abrufschalter der Memory Funktion oder die Fernbedienung der T rentriege lung sofern mit der Memory 88 Funktion verkn pft um die ge speicherten Funktionen 1 oder 2 abzurufen Der Memory Sitzschalter ist in die Fahrert rverkleidung eingebaut Der Schalter besteht aus drei Tasten die Taste S wird verwendet um die Speicherfunktion zu aktivieren und mit den Tasten 1 und 2 k nnen Sie eines der beiden vorprogrammierten Speicherprofile laden Memory Sitzschalter PROGRAMMIERUNG DER MEMORY FUNKTION HINWEIS Wird ein neues Memory Profil ge speichert so wird ein vorhandenes Profil aus dem Speicher gel scht Zum Erstellen eines neuen Memory Prof
182. cherweise nicht vollst ndig Software Updates finden Sie auf der Apple Website Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Uconnect Touch Systems HARMAN KARDON Lo gic7 LEISTUNGSSTAR KES SOUNDSYSTEM MIT DRIVER SELECTABLE SURROUND DSS f r Versionen M rkte wo verf gbar Ihr Fahrzeug ist mit einem Harman Kardon Audiosystem mit GreenEdge Technologie ausgestat tet das sich durch eine berragende Klangqualit t h here Schalldruck pegel SPL und einen geringeren Energieverbrauch auszeichnet Das neue System verwendet patentierte Verst rker und Lautsprechertechno logien die den Wirkungsgrad der Bauteile und des Systems deutlich er h hen Der 12 Kanal GreenEdge Class D Verst rker mit hohem Wirkungs grad verf gt ber eine mittlaufende Versorgungsspannungseinrichtung die die 7 5 Kanal Wi ee 177 tektur speist Das Harman Kardon Audiosystem bietet Ihnen die M g lichkeit Logik 7 Surround Sound f r alle Audioquellen auszuw hlen Die GreenEdge Lautsprecher haben ei nen hohen Wirkungsgrad der einen h heren Schalldruck und eine drama tische Erh hung der Dynamik und Klangqualit t erm glicht Die Laut sprecher wurden so abgestimmt dass sie den maximalen Wirkungsgrad er reichen und sie sind perfekt an die Verstarkerausgangsstufe angepasst So wird eine hochmoderne Surround mehrere Sitzpositionen im Fahrzeug gew hr leistet Die Logic7
183. ches Einzelner Ton von Tape Warnsignal Keine 1 2 Sekunde nur ee Schnelle Tonfolge Dauerton E R ckseite 2 Warnton Riickseite 2 3 ausgef llt 3 langsam blin 2 langsam blin 1 langsam blin en m Dauerton kend kend kend AKUSTISCHE WARNSIG NALE DES VORWARTS EINPARKASSISTENTEN ParkSense schaltet das akustische Warnsignal Warnton des Vorw rts Einparkassistent nach etwa 4 Sekun den ab wenn ein Hindernis erkannt wurde das Fahrzeug steht oder das Bremspedal bet tigt wird EIN UND AUSSCHALTEN VON PARKSENSE ParkSense kann mit dem Uconnect Touch System aktiviert und deak tiviert werden Die verf gbaren Opti onen sind Aus nur Ton oder Ton und Anzeige Weitere Informationen 124 hierzu finden Sie unter Einstellun gen von Uconnect Touch in In strumententafel Wenn der Softkey ParkSense ge dr ckt wird um das System zu deak tivieren zeigt das Infodisplay f r ca 5 Sekunden die Meldung PARK AS SIST SYSTEM OFF Parkassistent system aus an Weitere Informatio nen hierzu finden Sie unter Infodisplay EVIC in Instrumen tentafel Wenn der W hlhebel bei Geschwindigkeiten von 11 km h oder weniger in die Stellung REVERSE R ckw rtsgang oder DRIVE D bewegt wird und das System deakti viert ist wird auf dem Infodisplay EVIC die Meldung PARK ASSIST SYSTEM OFF Parkassistentsystem aus etwa 5 Sekunden lang bei einge legtem R ckw rtsgang oder 5 Sekun den la
184. chnell werden und Sie k n nen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursa chen Benutzen Sie den Tempomat nicht bei dichtem Verkehr auf kur venreichen vereisten schneebe deckten oder glatten Stra en ABSTANDSTEMPOMAT ACC f r Versionen M rkte wo verf gbar Der Abstandstempomat erh ht bei der Fahrt auf Autobahnen oder Schnellstra en den vom Tempomat bewirkten Fahrkomfort Der Ab standstempomat ist allerdings kein Sicherheitssystem und nicht dazu vorgesehen Kollisionen zu verh ten Mit dem Abstandstempomat k nnen Sie bei leichter bis m iger Verkehrs dichte den Tempomat eingeschaltet lassen ohne den Tempomat dauernd zur ckstellen zu m ssen Der Ab standstempomat erfasst ein direkt vor Ihnen fahrendes Fahrzeug mit einem Radarsensor HINWEIS Wenn der Sensor kein Fahrzeug vor Ihnen erkennt h lt der Ab standstempomat eine fest einge stellte Geschwindigkeit ein Wenn der Abstandstempomat ein vorausfahrendes Fahrzeug erkennt beschleunigt oder ver z gert er das Fahrzeug automa tisch wobei die urspr nglich eingestellte Geschwindigkeit nicht berschritten wird um dem Fahrzeug mit einem vorein gestellten Abstand zu folgen WARNHINWEISE e Der Abstandstempomat dient dem Fahrkomfort Er ersetzt nicht die aktive vorausschauende und ordnungsgem e Bedienung des Fahrzeugs Es liegt immer im Verantwortungsbereich des Fah rers Stra enverh l
185. chse Tauschen Sie die Z ndkerzen aus Tauschen Sie den die Antriebsriemen f r Zusatzaggregate aus Tauschen Sie die Luftfilterpatrone aus Wechseln Sie das Motor l und tauschen Sie den lfilter echt CH 12 000 km oder 6 Monate je nachdem was zuerst eintritt aus Wechseln Sie die Bremsfl ssigkeit oder alle 24 Monate Tauschen Sie den Pollenfilter aus Regelm ige Pr fungen Fl ssigkeitsstand der Scheiben e Funktion der Frontscheiben Pr fen Sie alle 1 000 km oder vor waschanlage Wisch und Waschanlage und Posi l ngeren Reisen und wenn notwendig e Reifendruck und zustand tion N erschleifg eager e K hlmittel 2 A e wischerblatter an Front unc ae e unktion des Beleuchtungssy stems Heckscheibe e Bremsfl ssigkeit Scheinwerfer Richtungsanzeiger Warnblinker usw 314 Pr fen Sie alle 3 000 km den Motor lstand und f llen Sie ggf Motor l nach Hochleistungseinsatz des Fahrzeugs Wenn das Fahrzeug haupts chlich unter einem der folgenden Zust nde verwendet wird Anh nger oder Wohnwagenbe trieb Staubige Stra en Kurze wiederholte Fahrten weni ger als 7 8 km bei Umgebungs temperaturen unter Null e Haufiger Leerlaufbetrieb des Mo tors Zur cklegen gro er Entfer nungen bei niedriger Geschwindig keit oder Stillstandsperioden l ngere Sie sollten die folgenden Inspektionen fter als wie bei der p
186. cht Die Fahrzeugleis tung kann eventuell stark herabge setzt sein und der Motor kann abster ben In einigen F llen kann das Getriebe nicht wieder einkuppeln wenn der Motor ausgeschaltet und wieder neu gestartet wird Eventuell leuchtet die Systemkontrollleuchte MIL auf Eine Nachricht auf dem Kombiinstrument informiert den Fahrer ber ernstere Zust nde und zeigt an welches Eingreifen eventuell notwendig ist Bei einer vor bergehend aufgetrete nen St rung kann das Getriebe an 201 hand der folgenden Schritte zuriick gestellt werden damit alle Vorw rtsg nge wieder funktionsf hig sind HINWEIS In F llen in denen die Nachricht auf dem Kombiinstrument an zeigt dass das Getriebe nach dem Abschalten des Motors nicht wie der eingekuppelt werden kann f hren Sie dieses Verfahren nur an einem bevorzugten Ort durch vor zugsweise bei Ihrem Vertrags h ndler 1 Das Fahrzeug zum Stillstand brin gen 2 Falls m glich schalten Sie das Ge triebe in die Stellung PARK 3 Den Motor abstellen 4 Etwa 30 Sekunden warten Den Motor erneut starten 6 Stellen Sie den Schalthebel in den gew nschten Gang Wird die St rung nicht mehr erfasst kehrt das Getriebe in den Normalbetrieb zur ck 202 HINWEIS Selbst wenn das Getriebe riickge stellt werden kann empfehlen wir Ihnen so schnell wie m glich Ihre Vertragswerkstatt aufzusuchen Ihre Vertragswerkstatt besitzt ein Diagnoseger t
187. cht Sitz zutref zutref zutref reihe fend fend fend Zweite ALR ALR ALR Sitz reihe e Nicht zutreffend e ALR automatisch sperrender Gurtaufroller Wenn der Beifahrersitz mit einem au tomatisch sperrenden Gurtaufroller ALR ausgestattet ist und normal verwendet wird Das Gurtband nur so weit herauszie hen dass es am K rper bequem an liegt damit der automatisch sper rende Gurtaufroller ALR nicht aktiviert wird Wenn der automatisch sperrende Gurtaufroller ALR akti viert wird horen Sie beim Aufrollen des Gurts ein ratschendes Gerausch In diesem Fall lassen Sie das Gurt band vollst ndig in den Aufroller glei ten und ziehen es anschliefSend nur so weit heraus dass es bequem am K r per anliegt Schieben Sie die Schloss zunge ins Gurtschloss bis Sie ein Klicken h ren AUTOMATISCH SPER RENDE GURTAUFROLL FUNKTION ALR In dieser Betriebsart wird der Schul tergurt automatisch vorgesperrt Der Gurt wird anschlie end noch so weit in den Aufroller gezogen dass er straff anliegt Die automatische Gurt sperre ist f r alle Beifahrersitze mit Dreipunkt Automatikgurt verf gbar Verwenden Sie die automatische Gurtsperre immer dann wenn ein Kindersitz auf einer Sitzposition an gebracht ist die ber diese Funktion verf st Kinder bis 12 Jahre sollten w hrend der Fahrt immer hinten sit zen und vorschriftsm ig schnallt sein ange 34 So aktivieren Si
188. ck berpr fen Sie bei loseelassenem Bremspedal auf dem Display des Schalthebels ob die PARK Stellung angezeigt wird REVERSE R ckw rtsgang Diese Stellung dient dazu das Fahr zeug r ckw rts zu bewegen Schalten Sie den Gangwahlhebel erst dann in die Stellung REVERSE nachdem das Fahrzeug still steht NEUTRAL Leerlauf Diese Stellung wird verwendet wenn das Fahrzeug l ngere Zeit bei laufen dem Motor steht In dieser Stellung kann der Motor angelassen werden Ziehen Sie die Feststellbremse fest an und schalten Sie das Getriebe in Stel lung PARK wenn Sie das Fahrzeug verlassen m ssen WARNHINWEISE Lassen Sie das Fahrzeug auf keinen Fall in NEUTRAL rollen und schal ten Sie keinesfalls die Z ndung aus um das Fahrzeug bergab rollen zu lassen Derartige Praktiken k nnen sich negativ auf die Verkehrssicher heit auswirken und schr nken Ihre M glichkeiten ein schnell auf wech selnde Verkehrs oder Fahrbahnbe dingungen zu reagieren Sie k nnen m glicherweise die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen ACHTUNG Abschleppen Schieben und jede an dere Bewegung des Fahrzeugs bei W hlhebelstellung N kann schwere Getriebesch den zur Folge haben Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schleppen im Freizeitbe reich in Start und Betrieb und unter Abschleppen eines fahrun t chtigen Fahrzeugs in Pannen und Unfallhilfe DRIVE Fahrt
189. d Abdeckungen aus dem Zubeh rhandel Es ist gef hrlich Teile des aktiven Motorhauben Passantenschutzes selbst instand zu setzen Informie ren Sie unbedingt jeden der an Ihrem Fahrzeug arbeitet dass es mit aktivem Motorhauben Passantenschutz ausgestattet ist Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Nehmen Sie keine Ver nderungen an irgendeinem Teil des aktiven Motorhauben Passantenschutzes vor Bei Ver nderungen kann der aktive Motorhauben Passantenschutz zuf llig ausl sen oder nicht korrekt funktionieren Lassen Sie alle Wartungsarbeiten am aktiven Motorhauben Passantenschutz Ihres Fahrzeugs durch eine Vertragswerkstatt aus f hren Fahrer m ssen Fu g nger beach ten Beachten Sie immer Fu sg n ger Tiere andere Fahrzeuge und Hindernisse Sie sind f r die Si cherheit verantwortlich und m s sen daher st ndig Ihre Umgebung im Auge behalten Andernfalls kann es bei einem Unfall zu schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen VERBESSERTES GURT WARNSYSTEM BeltAlert Die Funktion BeltAlert dient dazu Fahrer und Beifahrer je nach Aus stattung mit BeltAlert f r Beifahrer an das Anlegen der Sicherheitsgurte zu erinnern Diese Funktion ist bei eingeschalteter Z ndung aktiviert Wenn der Fahrer oder der Beifahrer nicht angeschnallt ist schaltet sich die Gurtwarnleuchte ein und bleibt eingeschaltet bis beide vordere Gurte angelegt sind Die BeltAlert Warnsequ
190. d nach dem Durchfahren stehenden Wassers stets auf Anzeichen einer Ver schmutzung d h milchiges Aus sehen oder Schaum zu untersu chen Bei Anzeichen einer Verschmutzung das Fahrzeug kei nesfalls weiterfahren da dies zu Folgesch den f hren kann Sol che Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge e Wasser das in den Motor ein dringt kann Blockieren und Ab sterben des Motors und schwere Motorsch den zur Folge haben Solche Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge 210 WARNHINWEISE e Beim Durchfahren von stehendem Wasser sind die Traktionseigen schaften der Rader beeintrachtigt Uberschreiten Sie beim Fahren durch stehendes Wasser nicht eine Geschwindigkeit von 8 km h e Beim Durchfahren von stehendem Wasser ist die Bremsleistung ein geschr nkt was zu einem l nge ren Bremsweg des Fahrzeugs f hrt Fahren Sie daher nach dem Durchfahren von stehendem Was ser langsam und bet tigen Sie die Bremse mehrmals leicht um die Bremsbel ge zu trocknen e Wasser das in den Motor ein dringt kann Blockieren und Ab sterben des Motors und Liegen bleiben des Fahrzeugs zur Folge haben e Die Nichtbeachtung dieser Sicher heitshinweise kann f r Sie die Fahrzeuginsassen und Personen in der Umgebung des Fahrzeugs schwere oder sogar lebensgef hr liche Verletzungen zur Folge ha ben SERVOLENKUNG Ihr Fahrzeug ist mit
191. darsensor an der Fahrzeugvorderseite reinigen wird manchmal angezeigt wenn Sie in stark reflektierenden Bereichen fahren z B in einem Tunnel mit re flektierenden Fliesen oder bei Eis und Schnee Der Abstandstempomat wird wieder hergestellt wenn das Fahrzeug diese Bereiche verlassen hat In seltenen F llen kann diese Warnung vor bergehend angezeigt werden wenn das Radar keine Fahr zeuge oder Objekte im Suchpfad ver folst ACC Clean Radar Sensor in Front of Vehicle Few OFF 032433103 Warnung Clean Radar Sensor Radarsensor reinigen HINWEIS Wenn diese Warnung aktiviert ist steht der normale Tempomatmo dus feste Geschwindigkeit wei terhin zur Verf gung Weitere In formationen siehe Normaler Tempomatmodus feste Geschwin digkeit in diesem Kapitel Wenn Wetterbedingungen nicht als Ursache in Frage kommen sollte der Fahrer den Sensor berpr fen Er muss eventuell gereinigt oder von ei nem Fremdk rper befreit werden Der Sensor befindet sich in der Mitte des Fahrzeugs hinter dem unteren K hlergrill Um die Funktionst chtigkeit des Ab standstempomats zu gew hrleisten sind die folgenden Punkte zu beach ten e Halten Sie den Sensor immer sau ber Wischen Sie den Sensorkopf mit einem weichen Lappen vorsich tig ab Achten Sie darauf dass der Sensorkopf nicht besch digt wird e Entfernen Sie keine Schrauben vom Sensor Andernfalls kann es zu Funktionsst rungen oder zum Aus
192. das System passt unab h ngig von der eingestellten indigkeit Fahrzeugge automatisch so an dass der eingestellte Abstand beibehalten wird Anschlie end beh lt das Fahrzeug den eingestellten Abstand bei bis das vorausfahrende Fahrzeug ber die eingestellte Geschwindigkeit hi naus beschleunigt e das vorausfahrende Fahrzeug die Spur wechselt oder den Erken nungsbereich des Sensors verl sst e das vorausfahrende Fahrzeug bis auf eine Geschwindigkeit von unter 24 km h verz gert und sich das System selbst abschaltet e die Abstandseinstellung ge ndert wird e das System sich abschaltet Siehe Informationen zur Aktivierung des Abstandstempomats Die maximale vom Abstandstempo mat abrufbare Bremsleistung ist be erenzt allerdings kann der Fahrer bei Bedarf die Bremsen jederzeit manuell betatigten HINWEIS Jedes Mal wenn der Abstandstem Domat die Bremsen bet tigt spre chen die Bremsleuchten an Wenn der Abstandstempomat berech net dass seine maximale Bremsleis tung nicht ausreicht um den einge stellten Abstand zu halten wird eine Abstandswarnung ausgegeben Falls dies eintritt blinkt eine Textmeldung BRAKE auf dem Infodisplay auf und ein Warnsignal ert nt w hrend der Abstandstempomat mit der ihm maximal zur Verf gung stehenden Bremsleistung versucht die Ge schwindigkeit zu senken In diesem Fall sollten Sie umgehend die Brem sen bet tigen um einen sichere
193. dbeleuch tung 6 Stopplichter Rot 13 poliger Stecker 81789461 Stift Funktion Kabel num farbe mer 1 Linker Blinker Gelb 2 Nebelschluss Blau leuchte 3 Masse f r Kon takte Stifte 1 und 2 und 4 bis 8 4 Rechter Blinker Gr n 5 Rechte hintere Braun Position seitli che Begren zungsleuchten und hintere Nummern schildbeleuch tung Stift Funktion Kabel Stift Funktion Kabel num farbe num farbe mer mer 6 Stopplichter Rot 13 R cklauf f r Wei 7 Linke hintere Schwarz Kontakt Stift Position seitli 9 che Begren Hinweis Der Zuweisungsstift 12 zungsleuchten wurde ge ndert von Kodierung f r und hintere angekoppelten Anh nger in Re Nummern serviert f r zuk nftige Zuweisung schildbeleuch Die drei R ckleitungsstromkreise tung d rfen nicht elektrisch im Anh n 8 R ckfahrleuch Rot ger angeschlossen werden ten Schwarz b Die hintere Nummernschildbe 9 Permanente Braun leuchtung ist so anzuschlie en dass Spannungsver Weifs keine Leuchte einen gemeinsamen sorgung Anschluss mit den Stiften 5 und 7 12 V hat 10 Vom Z nd Rot schalter gesteu erte Stromver sorgung 12 V 11 R cklauf f r Wei Kontakt Stift 10 12 Reserviert f r Rot zuk nftige Zu Blau we sung TIPPS ZUM ANHAN GERBETRIEB Uben Sie vor Fahrtantritt auf wenig be
194. de Wenn diese Leuchte eingeschaltet bleibt starten Sie das Fahrzeug ERST DANN wenn Sie das Wasser aus dem Kraftstoff filter abgelassen haben um einen Mo torschaden zu verhindern Zum Was serablassen siehe Wartungsarbeiten Kraftstoff Wasserabscheiderfilter entleeren in Wartung und Instand haltung INFODISPLAY EVIC ROTE KONTROLLLEUCH TEN In diesem Bereich werden die konfi gurierbaren roten Kontrollleuchten angezeigt Diese Kontrollleuchten umfassen 160 T r offen Diese Kontrollleuchte leuchtet auf wenn eine oder mehrere T ren offen sind Die Kontrollleuchte zeigt an welche T r offen ist Kofferraum offen Diese Leuchte weist darauf PS hin dass der Kofferraum deckel offen ist Oldruckwarnleuchte Pn Diese Kontrollleuchte zeigt ei nen unzureichenden Motor l druck an Leuchtet sie w hrend der Fahrt auf halten Sie das Fahrzeug so schnell wie m glich an und stellen Sie sofort den Motor ab Ist die Leuchte aktiviert ert nt sofort ein akustisches Warnsignal f r vier Minuten Setzen Sie das Fahrzeug nicht in Gang bis die Ursache behoben ist Diese Leuchte zeigt nicht an wie viel Ol noch im Motor ist Der Motor l stand muss unter der Motorhaube ge pr ft werden Ladekontrollleuchte m Diese Kontrollleuchte zeigt den Status des elektrischen Lade systems an Wenn die Kontrollleuchte aktiviert bleibt oder w hrend der Fahrt aufleuchtet schalten Sie einige der nicht u
195. dem Man ver das die ESP Aktivierung ausl ste inak tiv wird 19 Gurtwarnleuchte Diese Leuchte schaltet sich beim ersten Einschalten der Z ndung ON RUN f r f nf bis acht Sekunden zur Gl hlampen pr fung ein W hrend der Pr fung der Gl hlampen ert nt ein akusti sches Warnsignal wenn der Fahrer nicht angeschnallt ist Nach der Gl h lampenpr fung oder w hrend der Fahrt leuchtet die Gurtwarnleuchte auf wenn der Fahrergurt nicht einge rastet ist und es ert nt ein Warnsig nal Weitere Informationen hierzu fin den Sie unter R ckhaltesysteme in Vor dem Start 20 Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige zeigt die Mo tork hlmitteltemperatur an Jeder Wert im normalen Bereich zeigt an dass das Motork hlsystem zufrieden stellend funktioniert Die Anzeigennadel zeigt bei Fahrten mit hohen Au entemperaturen Berg auffahrten oder mit Anh ngerbetrieb einen eher h heren Temperaturwert an Es ist nicht zul ssig die oberen Grenzwerte des normalen Betriebsbe reichs zu berschreiten ACHTUNG Fahren mit berhitztem K hlsystem kann zu Motorsch den f hren Er reicht der Zeiger die H Markierung fahren Sie das Fahrzeug an den Stra enrand und halten an Lassen Sie den Motor bei ausgeschalteter Klimaanlage mit Leerlaufdrehzahl weiterlaufen bis die Temperaturan zeige in den normalen Bereich zu r ckkehrt Bleibt die Anzeige auf H stehen und ert nen Dauersig nale stellen Sie den M
196. der hohen Heizstufe sorgt die Heizung w hrend der ersten vier Minuten des Betriebs f r erh hte Heizleistung Dann sinkt die W rme abgabe auf normale Heizleistung in der hohen Heizstufe ab Wenn die Heizung auf die hohe Heizstufe ge schaltet wurde schaltet das System nach 60 Minuten Dauerbetrieb auto matisch auf die niedrige Heizstufe um In diesem Moment leuchtet statt zwei nur noch eine LED und zeigt damit das Umschalten an Die nied rige Heizstufe wird automatisch nach maximal 45 Minuten ausgeschaltet SITZBEL FTUNG f r Versionen M rkte wo ver f gbar Bei einigen Modellen sind der Fahrer und der Beifahrersitz bel ftet Im Sitzpolster und in der R ckenlehne befinden sich kleine L fter die die Luft von der Sitzfl che durch kleine Perforationen im Sitzbezug ansaugen Dies tr gt bei hohen Temperaturen zur K hlung von Fahrer und Beifah rer bei Die Sitzbel ftung kann ber das Uconnect Touch System bedient werden Bedienung der Vordersitzbeliiftung Uconnect Touch 8 4 8 4 Nav Dr cken Sie den Softkey Controls Bedienelemente unten am Uconnect Touch Display 10 10 NW 54 out 1130 950 Softkey Controls Bedienelemente Dr cken Sie den Softkey Driver Fahrer oder Passenger Beifah rer einmal um die hohe Bel ftungs stufe HI zu w hlen Dr cken Sie den Softkey ein zweites Mal um die nied rige Bel ftungsstufe LO zu w hlen Dr cken Sie den Softkey e
197. des Schl ssel Griffst cks leer ist Der Notschl ssel dient auch zum Ver schlie en des Handschuhfachs Der Notschl ssel kann verwendet werden wenn Sie das Fahrzeug einem Park service bergeben Um den Notschl ssel zu entnehmen schieben Sie auf der R ckseite des Schl ssel Griffst cks mit dem Dau men den Riegel zur Seite und ziehen Sie mit der anderen Hand den Schl s sel heraus 021341335 Entnehmen des Notschl ssels HINWEIS Beim Einsetzen des doppelseitigen Notschliissels in den Zylinder spielt es keine Rolle welche Seite nach oben weist MELDUNG IGNITION OR ACCESSORY ON Z N DUNG ODER ZUSATZVER BRAUCHER EIN Wird die Fahrert r ge ffnet wenn der Z ndschalter in der Stellung ACC Zusatzverbraucher oder ON Ein steht so ert nt ein Warnsignal das Sie daran erinnert die Z ndung aus zuschalten Neben dem akustischen Warnsignal wird auch die Meldung Ignition or Accessory On Z ndung oder Zusatzverbraucher ein im Kom biinstrument angezeigt HINWEIS Bei Fahrzeugen mit einem Uconnect Touch System bleiben die Fensterheberschalter das Ra dio das elektrisch bet tigte Schie bedach bei Versionen M rkten wo verf gbar und die Steckdosen noch bis zu 10 Minuten lang akti viert nachdem der Z ndschalter in Stellung OFF Aus geschaltet wurde Durch das ffnen einer Vordert r wird diese Funktion de aktiviert Die Zeitspanne f r diese Funktion ist programmierbar Weite
198. des Katalysators zu gew hr leisten und m gliche Katalysator sch den zu verhindern ACHTUNG Bei nicht einwandfreiem Betriebszu stand Ihres Fahrzeugs kann es zu Sch den am Katalysator kommen Wenn St rungen am Motor wie z B Fehlz ndungen oder ein sp rbarer Leistungsverlust auftreten ist um gehend eine Vertragswerkstatt auf zusuchen Sollten Sie dies trotz einer offenkundig vorliegenden schweren St rung vers umen kann es zum berhitzen des Katalysators kom men was Sch den am Katalysator und am Fahrzeug verursachen kann HINWEIS Absichtliche nicht fachgerechte Eingriffe in die Abgasreinigungs anlage k nnen rechtliche Konse quenzen nach sich ziehen WARNHINWEISE Eine hei e Auspuffanlage kann ei nen Brand ausl sen wenn Sie das Fahrzeug auf Fl chen mit leicht brennbarem Untergrund parken Das kann trockenes Gras oder Laub sein das mit der Auspuffanlage in Ber hrung kommt Fahren oder parken Sie nicht in Bereichen in denen die Auspuffanlage mit brenn baren Stoffen in Ber hrung kom men kann Tritt beim Betrieb eines nicht ein wandfrei funktionierenden Motors Brandgeruch auf deutet dies auf eine schwere au ergew hnliche berhit zung des Katalysators hin Falls dies eintritt das Fahrzeug sicher anhalten den Motor abstellen und den Motor abk hlen lassen Lassen Sie es da nach sofort den Herstellerspezifikati onen entsprechend warten ein schlie lich eines Tune
199. des Kinder R ckhaltesystems st rt f hren Sie den Sicher heitsgurt anstatt ihn hinter dem Kinder R ckhaltesystem zu verstauen durch den Gurtweg des Kinder R ckhaltesystems und rasten Sie ihn dann im Gurtschloss ein Dadurch m sste der Sicherheitsgurt au er Reichweite von neugierigen Kindern verstaut sein Ermah nen Sie alle Kinder im Fahr zeug dass die Sicherheitsgurte keine Spielzeuge sind und nicht als solche benutzt werden d r fen Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug WARNHINWEISE Ein falsch an den ISOFIX Verankerungen montiertes Kinder R ckhaltesystem kann seine Schutzfunktion nicht erf llen Das Kind kann dadurch schwer verletzt oder get tet werden Beachten Sie genau die Hinweise des Herstellers beim Einbau des Kinder R ckhaltesystems Einbau von Kinder R ckhaliesystemen mithilfe der Sicherheitsgurte des Fahrzeugs Die Beifahrer Sicherheitsgurte besit zen automatisch sperrende Gurtauf roller ALR zur Befestigung eines Kinder R ckhaltesystems CRS Diese Sicherheitsgurttypen sind so konstruiert dass sich der Beckengurt fest um das Kinder R ckhaltesystem legt und keine Sicherungsklammer erforderlich ist Der ALR macht ein ratschendes Ger usch wenn der Gurt vollst ndig aus dem Gurtaufroller ge zogen und anschlie end wieder vom 58 Gurtaufroller aufgerollt wird Weitere Informationen zum ALR siehe unter Automatische Gurtsperre In der Tabelle unten si
200. die Feststellbremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu ber hren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Das Schl ssel Griffst ck nicht im Fahrzeug oder in der N he des Fahrzeugs liegen lassen und Key less Enter N Go nicht im Modus ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein lassen Ein Kind k nnte die Fensterheber oder an dere elektrische Systeme bet ti gen oder das Fahrzeug in Gang setzen AUTOMATIKGETRIEBE Der W hlhebel muss in Stellung NEUTRAL oder PARK stehen bevor Sie den Motor anlassen k nnen Vor dem Einlegen einer Fahrstufe das Bremspedal bet tigen ACHTUNG Wird einer der folgenden Warnhin weise nicht befolgt kann es zu Sch den am Getriebe kommen e Schalten Sie den Gangwahlhebel erst dann in die Stellung PARK nachdem das Fahrzeug still steht Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung e Schalten Sie erst in oder aus RE VERSE R ckw rtsgang nach dem das Fahrzeug still steht und der Motor mit Leerlaufdrehzahl l uft Schalten Sie den Gangwahlhebel nicht aus den Stellungen RE VERSE R ckw rtsgang PARK NEUTRAL Leerlauf oder DRIVE Fahren in einen anderen Gang solange der Motor ber Leerlaufdrehzahl dreht Bevor Sie den Gangwahlhebel in einen Gang bewegen treten Sie fest auf das Bremspedal KEYLESS ENTER N GO Mit dieser Funk tion kann der Fahrer den Z nd schalter per Tas tendruck _bet ti gen sofern sich die
201. die MEMORY Taste 2 oder bet tigen Sie die Entriegelungstaste auf der Fernbedienung die mit Memory Position 2 gekoppelt ist Eine Wiederherstellung kann durch Dr cken einer der MEMORY Tasten S 1 oder 2 an der Fahrert r w h rend des Wiederherstellungsvorgangs 89 abgebrochen werden Wenn eine Wie derherstellung abgebrochen wird stoppen die Verstellbewegungen von Fahrersitz Au enspiegel der ein stellbaren Pedale f r Versionen M rkte wo verf gbar und der elek trisch verstellbaren und ausziehbaren Lenks ule f r Versionen M rkte wo verf gbar Nach einer Pause von ei ner Sekunde k nnen erneut Memory Positionen wiederhergestellt werden SITZ MIT EIN AUSSTIEGSHILFE nur in Verbindung mit Memory Sitz Diese Funktion sorgt f r die automa tische Verschiebung des Fahrersitzes um dem Fahrer beim Ein und Aus steigen aus dem Fahrzeug gr ere Be wegungsfreiheit zu geben Die Strecke die sich der Fahrersitz bewegt h ngt von der Stellung des Fahrersitzes ab wenn die Z ndung ausgeschaltet OFF wird e Wenn die Z ndung ausgeschaltet wird Stellung OFF bewegt sich der Fahrersitz ca 60 mm nach hin ten wenn der Fahrersitz 67 7 mm 90 oder mehr vor dem hinteren An schlag steht Der Sitz kehrt in seine zuvor eingestellte Position zur ck wenn Sie den Z ndschalter wieder in die Stellung ACC Zusatzver braucher oder RUN Ein bringen Wenn die Ziindung ausgeschaltet wird Ste
202. dienelemente gilt fiir Tasten und Softkeys 1 Klimaanlagentaste Driicken Sie kurz diese Taste um die gegenw rtige Einstellung der Klima anlage zu ndern die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten auf Durch diese Funktion wird vom Au tomatikbetrieb in den manuellen Be trieb umgeschaltet und die Kontroll leuchte AUTO erlischt 2 Umlufttaste Zur nderung der aktuellen Einstel lung dr cken und loslassen die Kon trollleuchte leuchtet nach dem Ein schalten auf 3 Gebl seregelung Mit der Gebl seregelung wird der Luftdurchsatz der Anlage geregelt Das Geblase ist siebenstufig Durch das Einstellen des Geblases wird vom automatischen in den manuellen Be trieb umgeschaltet Die Gebl sestufen k nnen entweder mit den Tasten oder Softkeys wie folgt gew hlt werden Taste Die Gebl sedrehzahl nimmt zu wenn der Regler nach rechts aus der nied rigsten Stufe gedreht wird Die Gebl sedrehzahl nimmt ab wenn der Reg ler nach links gedreht wird Softkey Uconnect Touch System 8 4 Mit dem kleinen Gebl sesymbol ver ringern Sie die Gebl sestufe und mit dem gro en Gebl sesymbol erh hen Sie die Gebl sestufe Die Gebl sestufe kann auch durch Dr cken auf der Gebl seleiste zwischen den Gebl se symbolen gew hlt werden 4 Taste Entfrosten vorn Dr cken Sie kurz diese Taste um die Einstellung f r die Luftverteilung in den Entfroster Modus umzuschalten Die Kontrollleuchte leuchtet a
203. druck besch digt ist Wenn der Reifen durch Fahren mit einem platten Reifen be sch digt ist Wenn die Felge besch digt ist Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Wenn Sie sich ber den Zu stand des Reifens oder der Felge nicht sicher sind TIREF IT von Hitze und offenem Feuer fernhalten Ein lose im Fahrzeug liegendes TIREFIT Set das bei einem Auf prall oder bei einer Vollbremsung nach vorn fliegt kann die Fahr zeuginsassen gef hrden Das TIREFTT Set stets in dem vorge sehenen Fach aufbewahren Nichtbefolgung dieser Sicher heitshinweise kann zu schweren oder sogar lebensgef hrlichen Verletzungen f r Sie Ihre Beifah rer und andere Personen f hren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Achten Sie darauf dass TIREFIT nicht in die Haare in die Augen oder auf die Kleidung gelangt TIREFIT ist beim Einatmen Ver schlucken oder der Aufnahme ber die Haut gesundheitssch d lich Es reizt Haut Augen und die Atemwege Bei Kontakt mit den Augen oder mit der Haut sofort mit flie endem Wasser gr ndlich sp len Bei Kontakt mit der Klei dung diese so bald wie m glich wechseln Die TIREFIT Dichtmittell sung enth lt Latex Bei allergischen Reaktionen oder Ausschlag sofort einen Arzt konsultieren TIREFIT au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Bei Ver schlucken Mund sofort mit viel Wasser aussp len und reichlich Wasser trinken Kein Erbrec
204. ds tzlich alle Insassen einen Sitzplatz einnehmen und den Si cherheitsgurt angelegt haben Abgas WARNHINWEISE Motorabgase zu Verletzun gen oder zum Tod f hren Sie ent halten Kohlenmonoxid ein farb und geruchloses Gas Das Ein atmen von Kohlenmonoxid verur sacht Bewusstlosigkeit und kann schlie lich zu einer Vergiftung f h ren Beachten Sie folgende Sicher heitshinweise um das Einatmen von Kohlenmonoxid zu vermeiden Den Motor nie in einem geschlossenen Raum z B in einer Garage laufen lassen Muss das Fahrzeug im Freien l ngere Zeit mit laufendem Motor stehen die L ftung so einstellen dass Frischluft von au en zugef hrt wird Das Ge bl se auf die h chste Stufe schalten Wenn Sie dennoch einmal mit ge ff netem Kofferraum fahren m ssen schlie en Sie alle Fenster und stellen Sie den GEBLASESCHALTER der Klimaregelung auf hohe Drehzahl NICHT auf Umluftbetrieb schalten Die Auspuffanlage muss stets in ein wandfreiem Zustand sein damit kein Kohlenmonoxid in den Fahrzeugin nenraum eindringen kann Wenn Sie ungew hnliche Auspuffge r usche wahrnehmen Abgasgeruch im Innenraum sp rbar ist oder wenn der Unterboden oder Heckbereich des Fahrzeugs besch digt ist sind die ge samte Auspuffanlage und die angren zenden Karosseriebereiche durch ei nen kompetenten Mechaniker auf gebrochene besch digte undichte oder falsch montierte Teile zu ber pr fen D
205. ds tzlich die Feststellbremse anzuziehen Stellen Sie au erdem sicher dass das Getriebe in Stel lung PARK geschaltet ist Wenn diese Warnungen nicht be achtet werden k nnte das Fahr zeug den Abhang herunterrollen es kann zu Kollisionen mit ande ren Fahrzeugen Objekten oder Personen kommen und es k nn ten ernste oder lebensgef hrliche Verletzungen die Folge sein Ach ten Sie immer darauf beim Ab stellen des Fahrzeugs an einer Steigung die Feststellbremse an zuziehen Denken Sie stets daran dass der Fahrer f r das Bremsen des Fahrzeugs verantwortlich ist Abstellen des HSA Systems Wenn Sie das HSA System ausschal ten m chten k nnen Sie dies mithilfe der durch den Fahrer programmier baren Funktionen im Uconnect Touch System tun Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel NOTBREMSBEREIT SCHAFT Dank der Notbremsbereitschaft kann die Zeit bis zum Erreichen der vollen Bremsleistung bei Notbremsungen verringert werden Sie erkennt die Si tuation einer Notbremsung im Vor aus indem sie tiberwacht wie schnell das Gaspedal vom Fahrer entlastet wird Wird das Gaspedal sehr schnell entlastet bt das System der Not bremsbereitschaft einen sehr geringen Bremsdruck aus Dieser Bremsdruck wird vom Fahrer nicht bemerkt Dank dieses Bremsdrucks kann die Brems anlage schneller reagieren wenn der Fahrer das Bremspedal betatigt
206. e Abgase in das Fahrzeug gelangen KRAFTSTOFFANFORDE RUNGEN DIESELMO TOREN Es sollte stets hochqualitativer Diesel kraftstoff von einem seri sen Liefe ranten verwendet werden Wenn das Fahrzeug bei sehr kaltem Wetter un ter 7 C oder l ngere Zeit bei kaltem Wetter gefahren wird muss Diesel kraftstoff Nr 2 f r kaltes Wetter Winterdiesel verwendet oder der Dieselkraftstoff Nr 2 mit 50 Die selkraftstoff Nr 1 verd nnt werden Dadurch wird ein Versulzen des Kraftstoffs und ein Verstopfen der Kraftstofffilter durch versulzten Kraftstoff verhindert F r dieses Fahrzeug darf nur Premium Dieselkraftstoff verwendet wer den der die Anforderungen von EN 590 erf llt Biodieselmischun 233 gen die EN 590 erf llen d rfen ebenfalls verwendet werden ACHTUNG Der Hersteller fordert f r dieses Fahrzeug einen Dieselkraftstoff mit sehr geringem Schwefelanteil ma ximaler Schwefelanteil 15 ppm ein Dieselkraftstoff mit Schwefelanteil maximaler Schwe felanteil 500 ppm ist nicht zul ssig da sonst die Kraftstoffanlage be schadigt werden kann geringem WARNHINWEISE Verwenden Sie zum Mischen weder Alkohol noch Benzin Diese Subs tanzen k nnen bei der Mischung mit Dieselkraftstoff unter bestimmten Bedingungen instabile gef hrliche oder explosive Gemische bilden Dieselkraftstoff ist selten vollst ndig wasserfrei Zur Verhinderung von St rungen des Kraftstoffsystems l
207. e Informationen hierzu fin den Sie unter R ckhaltesysteme in Vor dem Start ACHTUNG Die Motorhaube zum Schlie en nicht herabfallen lassen Dies kann zu Besch digungen f hren Die Mo torhaube langsam absenken und erst in einer H he von ca 15 cm loslassen Dabei m ssen beide Ver riegelungen einrasten Fahren Sie auf keinen Fall mit einer nicht voll st ndig verriegelten Motorhaube Es m ssen stets beide Verriegelungen eingerastet sein WARNHINWEISE Achten Sie deshalb vor Antritt einer Fahrt auf das vollst ndige Einrasten der Motorhaube Eine nicht voll st ndig verriegelte Motorhaube kann sich w hrend der Fahrt ffnen und die Sicht versperren Bei Nicht beachtung dieser Warnung kann es zu einem Unfall mit schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen BELEUCHTUNG LICHTHAUPTSCHALTER we Der Lichthauptschalter befin XY det sich auf der linken Seite der Instrumententafel Dieser Schalter steuert die Funktionen der Scheinwerfer der Standleuchten der Instrumententafelbeleuchtung der Helligkeitsregelung der Instrumen tentafel der Innenleuchten und der Nebelscheinwerfer HINWEIS In einigen europ ischen L ndern funktioniert die Standleuchten funktion nur bei ausgeschalteter Z ndung OFF oder wenn auch die Nebelscheinwerfer oder die Scheinwerfer eingeschaltet sind Unabh ngig von der Z ndschal terstellung bleiben die Stand leuchten eingeschaltet solange der Schalte
208. e Leistungsf higkeit und den Schutz Ihres Motors Das Selenia Sortiment schlie t eine Reihe technologisch hochentwickelterer Produkte ein SELENIA K PURE ENERGY Synthetisches Schmiermittel f r die neueste Generation abgasarmer Benzinmotoren Seine spezifische Formel garantiert optimalen Schutz sowie hohe Leistungsf higkeit von Motoren mit Turbolader die hoher thermischer Belastung ausgesetzt sind Der niedrige Aschegehalt sorgt f r die komplette Reinheit moderner Katalysatoren SELENIA WR PURE ENERGY Vollst ndig synthetisches Schmiermittel das die Anforderungen der neuesten Dieselmotoren erf llen kann Niedriger Aschegehalt zum Schutz des Partikelfilters vor Verbrennungsr ckst nden Wirtschaftliches Kraftstoffsystem das viel Kraftstoff sparen hilft Es verringert die Gefahr einer Verschmutzung der Turbine um den Schutz immer leistungsst rkerer Dieselmotoren zu gew hrleisten SELENIA MULTIPOWER Besonders ideal f r den Schutz von Benzinmotoren der neuen Generation sehr effektiv sogar bei widrigsten Witterungsverh ltnissen Es garantiert eine Verringerung des Kraftstoffverbrauchs energiesparend und ist auch ideal f r alternative Motoren SELENIA SPORT Vollst ndig synthetisches Schmiermittel das den Anforderungen leistungsstarker Motoren gerecht wird Sch tzt den Motor nachgewiesenerma en auch bei hohen thermischen Belastungen verhindert Ablagerungen auf der Turbine und erreicht so h chste Leistungsf hi
209. e Traktion verbessern Der Bremsassistent ABS kann Kollisio nen nicht verhindern auch die nicht die aus zu schnellem Fahren in Kurven auf rutschigem Unter grund oder bei Aquaplaning resul tieren Die M glichkeiten eines Fahrzeugs mit ABS d rfen niemals auf leichtsinnige oder gef hrliche Weise so ausgenutzt werden dass die Sicherheit des Fahrers oder an derer Personen gef hrdet wird ANTRIEBSSCHLUPFREGE LUNG ASR Die Antriebsschlupfregelung ber wacht die St rke des Radschlupfs an jedem angetriebenen Rad Wird das Durchdrehen eines Rades registriert wird werden das die durchdrehen de n Rad R der abgebremst und die Motorleistung wird verringert um fiir verbesserte Beschleunigung und Sta bilit t zu sorgen BREMSASSISTENT BAS Dieses System ist eine Erg nzung des ABS da es das Bremsverhalten des Fahrzeugs bei einer Notbremsung op timiert Das System erkennt die Situ ation einer Notbremsung an der Ge schwindigkeit und der Kraft mit der das Bremspedal gedr ckt wird und optimiert dann den Druck zu den Bremsen Der Bremsweg l sst sich auf diese Weise einfach reduzieren Die maximale Unterst tzung durch den Bremsassistenten wird durch schnelles Bet tigen der Bremsen aus gel st Um die Wirkung des Bremsas sistenten voll zu nutzen muss das Bremspedal w hrend des gesamten Bremsvorgangs vollst ndig durchge treten bleiben Verringern Sie den Druck auf das Bremspedal erst dann wenn nic
210. e die automatische Gurtsperre 1 Den Dreipunktgurt anschnallen 2 Den Schulterabschnitt fassen und nach unten ziehen bis der gesamte Gurt herausgezogen ist 3 Lassen Sie den Gurt zuriick in den Aufroller gleiten Beim Aufrollen des Gurtes ist ein Klickger usch h rbar Dies zeigt an dass die automatische Gurtsperre aktiviert ist So deaktivieren Sie die automatische Gurtsperre Offnen Sie das Gurtschloss des Drei punktgurts und lassen Sie ihn voll st ndig in den Aufroller gleiten Da durch wird die automatische Gurtsperre deaktiviert und die nor male Sperrfunktion ist wieder verfiig bar WARNHINWEISE Sicherheitsgurt und Aufrollvor richtung muss ausgetauscht wer den wenn die Sicherheitsgurt Funktion Automatisch sperrender Gurtaufroller oder eine andere Sicherheitsgurt Funktion bei einer berpr fung anhand der Verfahren im Werk statthandbuch nicht korrekt funktioniert Werden Gurt und Aufrollvorrich tung nicht ersetzt kann dies zu einem erh hten Verletzungsrisiko bei einer Kollision f hren GURTSTRAFFER Die Sicherheitsgurte der beiden Vor dersitze sind mit Gurtstraffern ausge r stet die bei einem Unfall ein zu lockeres Anliegen des Gurts verhin dern sollen Die Gurtstraffer k nnen die Schutzfunktion des Sicherheits gurts erh hen indem sie im Anfangs stadium eines Unfalls sicherstellen dass der Sicherheitsgurt eng am Fahr gast anliegt Die Gurtstraffer funktio nier
211. e im Fahrzeug liegen Bei scharfem Ab bremsen oder bei einem Unfall kann es die Fahrzeuginsassen oder R ckenlehnen treffen und schwere Ver letzungen verursachen ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme Der R cksitz Ihres Fahrzeugs ist mit dem Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme dem so genannten ISOFIX ausgestattet Das ISOFIX System gestattet den Einbau von Kinder R ckhaltesystemen ohne die Verwendung der Sicherheitsgurte des Fahrzeugs Stattdessen wird das Kinder R ckhaltesystem mithilfe der tief liegenden Befestisungspunkte und der oberen Halteb nder des Kinder R ckhaltesystems am Fahr zeug befestist Mittlerweile sind ISOFIX kompatible Kinder R ckhaltesysteme lieferbar Da die Befestigungen im unteren Be reich in einem Zeitraum von mehre ren Jahren eingef hrt werden sollen werden Kinder R ckhaltesysteme mit Befestigungen f r diese Verankerun gen weiterhin zus tzlich mit Funktio nen zum Einbau mittels der Sicher heitsgurte des Fahrzeugs ausger stet Kinder R ckhaltesysteme mit Halte b ndern und Haken zur Befestigung an der Haltebandverankerung der R ckenlehne sind bereits seit einiger Zeit erh ltlich Viele Hersteller von Kinder R ckhaltesystemen bieten f r einige ihrer lteren Produkte zus tzli che Nachr sts tze mit Halteb ndern an Nutzen Sie unbedingt alle verf g baren Befestigungsm glichkeiten Ih res Kinder R ckhaltesystems in je dem Fah
212. e nach oben ziehen Zur Verstel lung nach unten den Druckknopf am Sockel der Kopfst tze dr cken und die Kopfst tze nach unten dr cken 4m 030907490 Druckknopf HINWEIS Die Kopfst tzen d rfen nur von qualifizierten Mechanikern und nur zu Wartungszwecken ausge baut werden Wenn eine der Kopf st tzen ausgebaut werden muss setzen Sie sich mit Ihrer Vertrags werkstatt in Verbindung WARNHINWEISE Legen Sie keine Teile wie Jacken Sitzbez ge oder tragbare DVD Player auf die aktive R ckenlehne Diese Teile k nnen bei einer Kolli sion die Funktionsweise der aktiven Kopfst tze beeintr chtigen und schwere Verletzungen oder Verlet zungen mit Todesfolge verursachen R cksitz Kopfst tzen F r die mittlere Kopfst tze stehen zwei Positionen zur Verf gung oben oder unten Wenn der mittlere Sitz benutzt wird sollte sich die Kopf st tze in der angehobenen Position befinden Wenn der mittlere Sitz nicht benutzt wird k nnen Sie die Kopf st tze absenken um dem Fahrer ma ximale Sicht zu erm glichen Zur Verstellung nach oben die Kopf st tze nach oben ziehen Zur Verstel lung nach unten den Druckknopf am Sockel der Kopfst tze dr cken und die Kopfst tze nach unten dr cken Druckknopf HINWEIS Die Kopfst tzen der u eren Sitze sind nicht verstellbar Weitere In formationen zur Haltebandverle gung finden Sie unter R ckhalte systeme in Vor dem Start UMKLAPPBARE
213. e zuletzt eingestellte Geschwindig keit angezeigt HINWEIS Der Abstandstempomat kann bei mindestens 30 km h wiederaufge nommen werden WARNHINWEISE Die Wiederaufnahmefunktion sollte nur verwendet werden wenn Ver kehr und Stra enbedingungen dies zulassen Die Wiederaufnahme einer f r den herrschenden Stra enver kehr zu hohen oder zu niedrigen vor eingestellten Geschwindigkeit kann zur Folge haben dass das Fahrzeug abrupt beschleunigt oder bremst und dadurch die Sicherheit gef hr det wird Wenn Sie diese Warn und Sicherheitshinweise nicht beachten kann dies eine Kollision und oder schwere oder lebensgef hrliche Ver letzungen zur Folge haben ANDERN DER EINGE STELLTEN GESCHWIN DIGKEIT Wenn der Abstandstempomat einge schaltet ist k nnen Sie durch Dr cken und Halten der Taste RES die eingestellte Geschwindigkeit erh hen RES ACCEL Die Erh hung der eingestellten Geschwindigkeit wird auf dem Infodisplay angezeigt Durch ununterbrochenes Dr cken der Taste im Modus US Einheiten steigt die eingestellte Geschwindigkeit schrittweise um je 8 km h Durch un unterbrochenes Dr cken der Taste im metrischen Modus steigt die einge stellte Geschwindigkeit schrittweise um je 10 km h Eine einmalige Bet tigung der Taste RES im Modus US Einheiten er h ht die Geschwindigkeit um etwa 1 6 km h Jedes nachfolgende Antip pen der Taste f hrt zu einer Erh hung um 1 6 km h Eine einmalige Be
214. ebel nach links oder rechts bewegen wird der Getriebegang manuell ausgew hlt und auf dem Kombiinstrument als 5 4 3 2 1 angezeigt Wahlhebel GANGBEREICHE Den Motor NICHT hochdrehen wenn Sie den W hlhebel aus der Stellung PARK oder NEUTRAL in einen ande ren Gangbereich schalten PARK Die Stellung PARK sperrt das Ge triebe und unterst tzt so die Wirkung der Feststellbremse In dieser Stellung kann der Motor gestartet werden Niemals in Stellung PARK Parken schalten wenn sich das Fahrzeug noch bewegt Beim Verlassen des Fahrzeugs mit dieser W hlhebelstel lung grunds tzlich die Feststell bremse anziehen Beim Parken auf einer ebenen Fl che k nnen Sie zuerst den W hlhebel in Stellung PARK schalten und dann die Feststellbremse anziehen Beim Parken an einem Berg ziehen Sie zuerst die Feststellbremse an bevor der Schalthebel in die Stellung PARK geschaltet wird Andernfalls kann die auf den Getriebesperrmechanismus wirkende Last es erschweren den Schalthebel aus Stellung PARK zu be wegen Schlagen Sie als zus tzliche Vorsichtsma nahme beim Parken an einem Gef lle die Vorderr der zum Bordstein ein Schlagen Sie beim Par ken an einer Steigung die Vorderr der zur Stra e ein WARNHINWEISE e Niemals die Parkstellung eines Automatikgetriebes als Ersatz f r die Feststellbremse verwenden Die Feststellbremse vor dem Ver lassen des Fahrzeugs stets fest an ziehen um es gegen Wegroll
215. ee ee e WARTUNGSFREIE BATTERIE e WARTUNG DER KLIMAANLAGE e LUFTFILTER DER KLIMAANLAGE ABSCHMIEREN VON BEWEGLICHEN KAROSSERIETEILEN e WISCHERBLATTER e SCHEIBENWASCHFLUSSIGKEIT a 274 INTERVENTIONS REGENERATIONSSTRATEGIE 8 0 1 DIESELMOTOR T ee ee e AUSPUPFANDAGE SKUHESYSTEM SS E SBREMSANLACH e AUTOMATIKGETRIEBE HINTERACHSE oc n n FAHRZEUGPFLEGE UND KORROSIONSSCHUTZ gt STCHERUNGEN e STROMVERSORGUNGSMODUL ZENTRALE STROMVERSORGUNG IHINMNEN a0 0008 BRD sss 5 e VOR BERGEHENDE STILLLEGUNG DES ES S e ERSATZGLUHLAMPEN e GL HLAMPENWECHSEL ABBLENDLICHT FERNLICHT STANDLICHT BLINKER UND STANDLICHT INNEN UND AUSSEN e DEPNKER Ee BLINKER HINTEN UND R CKFAHRLEUCHTEN e KENNZEICHENBELEUCHTUNG 2 SFULEMENGEN AO sn sn MOTORRAUM 3 6 1 MOTOR 074438716 1 Integriertes Stromversorgungsmodul Sicherungen 5 Luftfilter 2 Motor l Peilstab 6 Motor leinf llstutzen Verschluss der Zugangs ffnung zum Bremsfltissigkeits 7 Starthilfe Pluspolanschluss Vorratsbeh lter 4 K hlmittel Ausgleichsbeh lter 8 Vorratsbeh lter der Scheibenwaschanlage 276 MOTORRAUM
216. egel wird bei ei ner zu hohen Helligkeit der Schein werfer nachfolgender Fahrzeuge au tomatisch abgeblendet Diese Funktion wird mithilfe der Abblend automatik des Innenspiegels kontrol liert und kann durch Dr cken der Taste am des Innenspiegels ein und ausgeschaltet werden Der Spie gel wird automatisch an die Helligkeit der Scheinwerfer angepasst wenn sich der Innenspiegel einstellt AUSSENSPIEGEL MIT BLINKER UND ANNAHE RUNGSLEUCHTEN fiir Versionen Markte wo ver f gbar Die Au enspiegel an der Fahrer und Beifahrerseite mit Blinkern im Spie gelgeh use und Ann herungsleuch ten im Spiegelglas enthalten f nf LEDs Bei drei der LEDs handelt es sich um Blinkerkontrollleuchten die mit den entsprechenden Blinkleuchten vorn und hinten am Fahrzeug blinken Beim Einschalten der Warnblinkan lage werden diese LEDs mit aktiviert Die beiden anderen LEDs dienen zur Einstiegsbeleuchtung Sie leuchten an beiden Spiegeln auf wenn Sie die Fernbedienung der T rentriegelung verwenden oder eine T r ffnen Diese LEDs leuchten nach au en um die vorderen und hinteren Tiirgriffe zu beleuchten Sie leuchten auch nach unten um den Bereich vor den T ren auszuleuchten Die Einstiegsbeleuchtung wird nach etwa 30 Sekunden abgeblendet bzw sofort ausgeschaltet wenn die Z n dung eingeschaltet wird in der Stel lung RUN HINWEIS Die Ann herungsbeleuchtung funktioniert nicht wenn der Schalthebel aus der PA
217. ehzahl wenn die Wind schutzscheibe oder die Seitenscheiben beschlagen Erscheint Ihre Klimaanlagen leistung niedriger als erwartet pr fen Sie die Vorderseite des Klimaanlagenverdampfers der sich vor dem K hler befindet ob sich dort Schmutz oder Insekten angesammelt haben Entfernen Sie Verschmutzungen an der R ckseite des K hlers und in den Kondensatorlamellen mit einem sanften Wasserstrahl Durch Frontverkleidungen kann der Luftvolumenstrom zum Kondensator verringert werden wodurch die Leistung der Klimaanlage beeintr chtigt wird Umluft Wenn die Au enluft Rauch ble Ger che oder eine hohe Luftfeuchtigkeit ent h lt oder wenn eine rasche K hlung des Innenraums gew nscht wird k nnen Sie durch Dr cken der Umluft Steuertaste die Aufgenluft ab schalten Die Umluft Kontrollleuchte lt gt 183 leuchtet auf wenn diese Taste ge w hlt wird Dr cken Sie die Taste ein zweites Mal zum Abschalten des Um luftbetriebs so str mt wieder Au en luft ins Fahrzeug HINWEIS Bei kaltem Wetter kann der Um lufibetrieb zu starkem Beschlagen der Scheiben f hren Bei Systemen mit manueller Klimaregelung ist der Umluftbetrieb im Entfroster Modus nicht zul ssig um freie Scheiben zu gew hrleisten Der Umluftmodus wird automatisch abgeschaltet wenn diese Betriebs art gew hlt wird Wird bei dieser Einstellung versucht den Umluft betrieb einzuschalten blinkt die LED in der Steuertaste und scha
218. ei ei nem Unfall sind die Fahrzeugtii ren sowohl wahrend der Fahrt als auch nach dem Abstellen und Ver lassen des Fahrzeugs zu verrie geln Beim Verlassen des Fahrzeugs stets das Schl ssel Griffst ck ent fernen und das Fahrzeug verrie geln Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug zu lassen ist aus verschiede nen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebensgef hr lich verletzt werden Kinder soll ten ermahnt werden die Feststell bremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu be r hren Das Schl ssel Griffst ck nicht im Fahrzeug oder in der N he des Fahrzeugs liegen lassen und Key less Enter N Go nicht im Modus ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein lassen Ein Kind k nnte die Fensterheber oder an dere elektrische Systeme bet ti gen oder das Fahrzeug in Gang setzen ELEKTRISCHE T RVER RIEGELUNG Auf jeder Vordert rverkleidung be findet sich ein T rverriegelungsschal ter Zum Verriegeln oder Entriegeln der T ren diesen Schalter dr cken T rverriegelungsschalter Die T ren k nnen auch mit dem Key less Enter N Go Passive Entry System verriegelt und entriegelt wer den Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Keyless Enter N Go in V
219. eigt Norma lerweise handelt es sich hierbei um Feuchtigkeit die sich bei Re gen oder bei hoher Luftfeuchtig keit auf dem K hler niederge schlagen hat und verdampft wenn sich der Thermostat ffnet und 289 hei es K hlmittel Frostschutz mittel in den K hler str mt Wenn eine Kontrolle des Motorraums zeigt dass weder K hler noch Schl u che undicht sind k nnen Sie unbe sorgt weiterfahren Die Dampfbil dung h rt nach kurzer Zeit auf Den Ausgleichsbeh lter nicht ber m ig auff llen Den Gefrierpunkt von K hlmittel Frostschutzmittel im K hler und im Ausgleichsbehalter pr fen Wenn K hlmittel Frostschutzmit tel nachgef llt werden muss ist auch der Inhalt des Ausgleichsbe halters vor Frost zu schtitzen Wenn h ufig K hlmittel Frost schutzmittel nachgef llt werden muss oder wenn der K hlmittel stand im Ausgleichsbeh lter beim Abk hlen des Motors nicht absinkt ist das K hlsystem mittels Druck test zu pr fen um eventuelle Un dichtigkeiten festzustellen Auf eine K hlmittelkonzentration Frostschutzmittel von 50 Mo tork hlmittel Minimum und des tilliertem Wasser f r ausreichenden 290 Korrosionsschutz des Motors ach ten da dieser Aluminiumkompo nenten enth lt e Sicherstellen dass der berlauf schlauch von K hler und K hlmit telausgleichsbeh lter weder ge knickt noch verstopft ist Die Vorderseite des K hlers sauber halten W
220. eilig auf den Kraftstoffver brauch und auf das Fahrverhalten auswirken Vor der Durchf hrung von Abgastests sind an dem Fahr zeug die erforderlichen Wartungs und Instandsetzungsarbeiten vor zunehmen e Wenn die Systemkontrollleuchte bei laufendem Motor blinkt ste hen schwere Katalysatorsch den und Leistungsverlust unmittelbar bevor Sofortige Instandsetzung ist erforderlich ERSATZTEILE Die Verwendung von Originalersatz teilen f r normale regelm ige War tungen und Reparaturen wird drin gend empfohlen um die erforderliche Qualit t sicherzustellen Sch den oder Defekte die durch die Verwen dung von nicht Originalteilen f r Wartungs und Instandsetzungsarbei ten entstehen sind nicht durch die Hersteller Garantie abgedeckt WARTUNGSARBEITEN Auf den folgenden Seiten sind die er forderlichen Wartungsarbeiten auf gef hrt die durch die Ingenieure fest gelegt wurden die Ihr Fahrzeug konstruiert haben Neben den im festen Wartungsplan angegebenen Wartungspunkten gibt es weitere Bauteile die in Zukunft m glicherweise gewartet oder ausge tauscht werden m ssen ACHTUNG e Die Vernachl ssigung der Fahr zeugwartung oder von erforderli chen Reparaturen kann zu noch teureren Reparaturen Sch den an anderen Bauteilen oder einer Leistungsf higkeit des Fahrzeugs f hren Lassen Sie verringerten sofort potenzielle Funktionsst rungen von einer autorisierten H ndlerniederlassung
221. ein lwech sel f llig ist Die lwechsel Meldung leuchtet ca 11 200 km nach dem letzten lwech sel auf Sie sollten die Fahrzeugwar tung so bald wie m glich aber sp tes tens innerhalb der n chsten 800 km durchf hren lassen HINWEIS Die lwechsel Meldung wird nicht abh ngig von der Zeit spanne seit dem letzten lwech sel angezeigt Nach 6 Monaten seit dem letzten lwechsel sollte das l im Fahrzeug auch dann gewechselt werden wenn die Anzeige NICHT aufleuchtet Wechseln Sie das Motor l haufi ger wenn Sie Ihr Fahrzeug l n gere Zeit im Gel ndebetrieb nutzen Die lwechselintervalle d rfen unter keinen Umst nden 12 000 km oder sechs Monate berschreiten je nachdem was zuerst eintritt Nach Abschluss des planm igen Ol wechsels wird die Olwechsel Anzeige in Ihrer Vertragswerkstatt zur ckge stellt Wenn dieser planm ige Ol wechsel in einer anderen Werkstatt als Ihrer Vertragswerkstatt durchgef hrt wird kann die Anzeige mithilfe der unter Infodisplay EVIC in In strumententafel beschriebenen Schritte zur ckgestellt werden ACHTUNG Werden die erforderlichen War tungsma nahmen nicht durchge f hrt so kommt es zu Sch den am Fahrzeug Kilometer x1 000 Monate Sp len Sie das K hlsystem durch und tauschen Sie das Motork hlmittel aus oder nach 60 Monaten Pr fen Sie das PCV Ventil und tauschen Sie es aus wenn erforderlich Pr
222. ein interaktives Display das ich im Kombiinstrument befindet Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Infodisplay EVIC Die Schalthebelanzeige ist eine unab hangige Anzeige im Infodisplay EVIC Es zeigt an in welcher Fahr stufe das Automatikgetriebe steht HINWEIS Sie miissen die Bremsen betati gen bevor Sie aus der Stellung PARK schalten k nnen Der h chste verf gbare Getrie begang wird rechts unten im In fodisplay EVIC angezeigt so bald die elektronische Bereichsauswahl ERS aktiv ist Mit dem W hlhebel am Schalthebel k nnen Sie das ERS System aktivieren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Automatikgetriebe in Start und Betrieb Reifendruck Warnleuchte bei Versionen M rkten wo verf gbar Jeder Reifen auch das Er 1 satzrad falls vorhanden sollte einmal im Monat im kalten Zustand auf den vom Hersteller empfohlenen Reifen druck berpr ft werden Die Druck werte sind auf der Fahrzeugplakette oder einer Reifendruckplakette ange geben Ist Ihr Fahrzeug mit Reifen einer anderen Gr e ausgestattet als der die auf den Fahrzeugaufklebern oder der Reifendruckplakette angege ben ist dann m ssen Sie den korrek ten Reifendruck f r diese Reifen be stimmen Als weitere Sicherheitsfunktion wurde Ihr Fahrzeug mit einem Rei fendruck berwachungssystem TPMS ausgestattet eine Warn leuchte meldet zu niedrigen Druck an einem oder mehreren Reifen Wen
223. eiten Airbags bei einem Frontal oder Seitenauf prall erforderlich ist Auf der Basis der Signale der Aufprallsensoren z ndet ein zentrales elektronisches R ckhaltesysteme Steuerger t ORC die erweiterten Front Airbags SABIC Airbags die zus tzlichen in den Sitzen eingebauten Seiten Airbags SAB den zus tzlichen Fahrer Knie Airbag und die Gurt straffer vorn nach Bedarf abh ngis von der H rte und der Art des Auf pralls Die erweiterten Front Airbags und der zus tzliche Fahrer Knie Airbag sind so konstruiert dass sie die Si cherheitsgurte bei bestimmten Fron talaufprallsituationen je nach H rte und Art des Aufpralls unterst tzen und so zus tzliche Sicherheit bieten Die erweiterten Front Airbags k n nen bei einem Heck oder Seitenauf prall bzw bei einem berschlag das Verletzungsrisiko nicht senken Die erweiterten Front Airbags und der zus tzliche Fahrer Knie Airbag werden nicht bei jedem Frontalauf prall ausgel st selbst wenn das Fahr zeug hierbei stark besch digt wird z B bei Kollisionen mit Pf hlen das Unterfahren von Lkws und schr gen Kollisionen Andererseits k nnen die erweiterten Front Airbags bei Kollisi onen die zwar wenig Schaden hervor rufen jedoch zu hohen Anfangsbe schleunigungen f hren ausgel st werden Dies h ngt von der Art und Lage der Kollision ab 43 Die Seiten Airbags werden nicht bei jedem Seitenaufprall ausgel st Das Ausl sen der Seiten Airbags h ngt
224. eits gurt an und achten Sie darauf dass es auch die anderen Insassen tun Erlauben Sie Kleinkindern nicht das Schiebedach zu bet tigen Halten Sie keinesfalls Ihre H nde Finger andere K rperteile oder Gegenst nde in die Schiebedach ffnung Dies kann zu Verletzun gen f hren SCHIEBEDACH FFNEN SCHNELLFUNKTION Dr cken Sie den Schalter nach hinten und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Sekunde los Das Schiebedach ffnet sich automatisch aus jeder Po sition Das Schiebedach ffnet jetzt vollst ndig und h lt automatisch an Dies wird als Schnell ffnen be zeichnet W hrend dieses Vorgangs beendet jede Bet tigung des Schiebe dachschalters die Schiebedachbewe gung SCHIEBEDACH FFNEN MANUELLER MODUS Zum ffnen des Schiebedachs den Schalter nach hinten dr cken und ge dr ckt halten bis es vollst ndig ge ffnet ist Wird der Schalter losgelas sen stoppt die Bewegung und das Schiebedach bleibt in teilweise ge ff neter Stellung stehen bis der Schalter erneut nach hinten gedr ckt und in dieser Stellung gehalten wird SCHIEBEDACH SCHLIE SSEN SCHNELLFUNK TION Dr cken Sie den Schalter nach vorn und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Sekunde los Das Schiebedach schlie t sich automatisch aus jeder Position Das Schiebedach schlie t jetzt vollst ndig und h lt automatisch an Dies wird als Schnellschliefgen bezeichnet Bei Schnellschlie en wird das Schiebedach durc
225. eitsgurte vorhanden sind Bei ei nem Unfall besteht f r diese Fahr zeuginsassen eine erheblich gr ere Gefahr schwer verletzt oder get tet zu werden e W hrend einer Fahrt m ssen grunds tzlich alle Insassen einen Sitzplatz einnehmen und den Si cherheitsgurt angelegt haben 81 ELEKTRISCH VERSTELL BARE SITZE Bei Modellen die mit elektrisch ver stellbaren Sitzen ausgestattet sind befindet sich der Schalter auf der Au enseite des Sitzes in Bodennahe Ver wenden Sie diesen Schalter um den Fahrersitz h her oder tiefer einzustel len nach vorn und nach hinten zu schieben oder um die Neigung der R ckenlehne einzustellen HINWEIS Der Beifahrersitz kann h her oder tiefer sowie nach vorn und nach hinten verstellt werden 1 Sitzverstellung 2 R ckenlehnenverstellung 82 Verstellen des Sitzes nach vorn und hinten Der Sitz kann nach vorn und nach hinten verstellt werden Schieben Sie den Sitzschalter nach vorn oder hin ten Der Sitz bewegt sich in der ent sprechenden Richtung Lassen Sie den Schalter los wenn die ge w nschte Position erreicht ist Einstellen der Sitzh he Die Sitzh he kann verstellt werden Wenn Sie den Sitzschalter nach oben ziehen oder nach unten dr cken be wegt sich der Sitz in der entsprechen den Richtung Lassen Sie den Schal ter los wenn die gew nschte Position erreicht ist Einstellen der Sitzfl chenneigung Der Winkel des Sitzpolsters kann in
226. eldungen anzeigen Durch Dr cken der Taste BACK Zur ck gelangen Sie wieder ins Hauptmen zur ck MEN AUSSCHALTEN Wahlen Sie mit der Nach unten Taste das Hauptmen Durch Dr cken der Taste SELECT Ausw hlen wird das Men verlassen Durch Dr cken einer der vier Lenkradtasten wird das Men wieder ge ffnet EINSTELLUNGEN von Uconnect Touch Das Uconnect Touch System funk tioniert mit einer Kombination aus Softkeys und Tasten in der Mitte der Instrumententafel mit denen Sie be nutzerprogrammierbare Funktionen aktivieren und ndern k nnen TASTEN Die Tasten befinden sich unter dem Uconnect Touch System in der Mitte der Instrumententafel Zus tz lich gibt es einen Bedienungsknopf Blattern Eingabe der sich auf der rechten Seite der Klimaregelungen in der Mitte der Instrumententafel befin det Durch Drehen des Bedienungs knopfs k nnen Sie durch die Men s bl ttern und Einstellungen z B 30 60 90 ndern Durch ein oder mehrfachen Druck auf die Mitte des Bedienungsknopfs k nnen Sie eine Einstellung z B EIN AUS ausw h len oder ndern SOFTKEYS Softkeys befinden sich auf dem Uconnect Touch Display BENUTZERPROGRAM MIERBARE FUNKTIONEN EINSTELLUNGEN VON Uconnect Touch 8 4 Driicken Sie den Softkey More Mehr ber hren Sie dann den Soft key Settings Einstellungen um das Display Men einstellungen zu ffnen In diesem Modus erm glicht Ihne
227. ellen Geschwindigkeit verringern gehalten wird sinkt die eingestellte Geschwin digkeit weiter ab bis die Taste losge lassen wird Wenn die gew nschte Ge schwindigkeit erreicht ist die Taste loslassen Die neue Geschwindigkeit ist nun eingestellt Eine einmalige Bet tigung der Taste SET verringert die Geschwindig keit um die folgenden festgelegten Werte 2 0 km h 3 0 1 Dieselmotor 1 6 km h 3 6 1 Motor Jedes nachfolgende Antippen der Taste verringert die Geschwindigkeit um 2 0 km h 3 0 1 Dieselmotor oder 1 6 km h 3 6 1 Motor ZUM UBERHOLEN BE SCHLEUNIGEN Das Gaspedal wie bei normaler Fahrt durchdr cken Wird das Gaspedal losgelassen kehrt das Fahrzeug zur eingestellten Geschwindigkeit zu r ck Bergauf und Bergabfahrt mit Tempomat An Steigungen schaltet das Getriebe m glicherweise zur ck um die einge stellte Fahrgeschwindigkeit aufrecht zu halten HINWEIS Der Tempomat beh lt die Ge schwindigkeit bergauf und bergab bei Eine leichte Geschwindig keits nderung bei leichten Stei gungen ist normal Bei starken Steigungen kann es zu einem gr eren Absinken oder einer gr eren Zunahme der Geschwindig keit kommen Daher ist es sinnvoller hier ohne Tempomat zu fahren 106 WARNHINWEISE Aus Sicherheitsgr nden ist der Tem pomat auszuschalten wenn das Halten einer ausgew hlten Ge schwindigkeit nicht m glich ist Ihr Fahrzeug kann in einem derartigen Fall zu s
228. ellen Sie das Fahrzeug zum Anheben immer auf festem und ebenem Unter grund ab Meiden Sie vereiste oder rutschige Oberfl chen UNTERBRINGUNG VON WAGENHEBER UND RE SERVERAD Wagenheber sowie Reserverad sind unter einer Abdeckung im Koffer raum verstaut Gehen Sie wie folst vor um Zugang zu Wagenheber und Reserverad zu erhalten HINWEIS Um Zugang zum Wagenheber zu erhalten muss zun chst das Re serverad entfernt werden 1 Den Kofferraumdeckel ffnen 2 Heben Sie die Abdeckung am Zug band an 3 Entfernen Sie die Halterung mit der das Reserverad befestigt ist Reserveradhalterung 4 Entfernen Sie das Reserverad 5 Entfernen Sie die Halterung mit der der Wagenheber befestigt ist Wagenheberhalterung 6 Entfernen Sie den Scherenwagen heber und Radmutternschl ssel vom Ersatzrad als Einheit Drehen Sie die Wagenheberschraube nach links um den Radmutternschl ssel zu l sen und nehmen Sie den Schrauben schl ssel vom Wagenheber ab WARNHINWEISE Das Rad oder den Wagenheber nicht lose im Fahrzeug liegen las sen um Verletzungen der Insassen bei einer Vollbremsung oder ei nem Zusammensto zu vermei den Die Teile des Wagenhebers und das Reserverad immer an den daf r vorgesehenen Stellen unter bringen Fortsetzung 259 WARNHINWEISE Fortsetzung e Lassen Sie den defekten Reifen so schnell wie m glich instand setzen oder austauschen VORBEREITUN
229. elungsschalter im Fahr zeuginnenraum bei ge ffneter Fahrer bzw Beifahrert r e Dr cken Sie die Verriegelungstaste am u eren Passive Entry T rsriff mit einem g ltigen Schl ssel Griffst ck das in der gleichen Au Benzone verf gbar ist Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Keyless Enter N Go in Vor dem Start e Dr cken Sie die Verriegelungstaste auf der Fernbedienung der T rentrie gelung 3 Wenn T ren ge ffnet sind schlie en Sie sie DEAKTIVIERUNG DER DIEBSTAHLSICHERUNG Die Diebstahlwarnanlage kann fol genderma en deaktiviert werden e Dr cken Sie die Entriegelungstaste auf der Fernbedienung der T rent riegelung e Ziehen Sie am Passive Entry Ent riegelunsst rgriff weitere Infor mationen zu Versionen M rkten wo verf gbar finden Sie unter Keyless Enter N Go in Vor dem Start e Schalten Sie die Fahrzeugz ndan lage aus der Stellung OFF Aus e Bei Fahrzeugen die mit Keyless Enter N Go ausgestattet sind dr cken Sie die Start Stopp Taste f r Keyless Enter N Go erfordert wenigstens ein g ltiges Schl ssel Griffst ck im Fahr zeug e Bei Fahrzeugen die nicht mit Keyless Enter N Go ausgestattet sind stecken Sie einen g ltigen Schl ssel in den Z ndschalter und drehen Sie den Schl ssel in die Stellung ON Ein HINWEIS ber das Schloss der Fahrert r oder die Kofferraum Taste auf der Fernbedienung der T rent riegelung kann da
230. em kontrollleuchte nach dem Anlassen des Motors f hren Das Fahrzeug sollte gewartet werden wenn die Leuchte auch nach mehrmaligem Ein und Ausschalten der Z ndung leuchtet In den meisten Situationen l sst sich Ihr Fahrzeug normal fahren und muss nicht abgeschleppt werden ACHTUNG L ngeres Fahren bei eingeschalteter Systemkontrollleuchte ohne eine berpr fung durch die Vertrags werkstatt kann zu Sch den an der Motorsteuerung f hren Au erdem kann sich dies m glicherweise nach teilig auf den Kraftstoffverbrauch und auf das Fahrverhalten auswir ken Das Blinken der Systemkon trollleuchte zeigt an dass ein schwe rer Katalysatorschaden und Leistungsverlust unmittelbar bevor stehen Sofortige Instandsetzung ist erforderlich WARNHINWEISE Ein defekter Katalysator wie oben beschrieben kann h here Tempera turen erreichen als unter normalen Betriebsbedingungen Dies kann zu Branden f hren wenn Sie langsam ber brennbare Stoffe wie trockene Pflanzen Holz oder Karton usw fahren bzw dar ber parken Dies kann schwere oder lebensgef hrli che Verletzungen des Fahrers der Mitfahrer oder anderer zur Folge ha ben 10 Tachometer Zeigt die Fahrzeuggeschwindigkeit an 11 Tankklappen Erinnerung Der Pfeil in diesem Symbol soll darauf aufmerksam machen dass sich die Tankklappe auf der linken Fahrzeugseite befindet 12 Tankanzeige Der Zeiger zeigt den Kraftstoffstand im Kraftstof
231. eme Steuerger t berpr ft au erdem bei jedem Ein schalten der Z ndung Stellung START oder ON RUN die Funkti onsbereitschaft der Elektronikbau teile des aktiven Motorhauben Passantenschutzes Wenn sich der Schl ssel in Stellung LOCK bzw ACC befindet oder nicht im Z ndschloss eingesteckt ist ist der aktive Motorhauben Passantenschutz nicht eingeschaltet und die Motorhaube wird nicht angehoben Das Riickhaltesysteme Steuergerat verf gt ber eine Reservespannungs versorgung die sicherstellt dass die Stellglieder auch dann ausl sen wenn die Batterie schwach ist oder der Bat terieanschluss getrennt wurde Wartung des aktiven Motorhauben Passantenschutzes Wenn das R ckhaltesysteme Steuerger t den aktiven Motorhauben Passantenschutz aus l st oder eine Funktionsst rung in ei nem Teil des Systems entdeckt schal tet es die Airbag Warnleuchte ein und es wird die Meldung SERVICE ACTIVE HOOD Aktiven Motorhauben Passantenschutz war ten im Infodisplay EVIC bei Versionen Markten wo verf gbar angezeigt Ein einfaches akustisches Warnsignal ert nt wenn die Airbag Warnleuchte nach dem ersten Anlas sen des Motors erneut aufleuchtet Das Steuerger t f hrt au erdem eine Diagnose durch und meldet durch die Airbag Warnleuchte wenn eine Funktionsst rung festgestellt wurde die den aktiven Motorhauben Passantenschutz beeintr chtigen k nnte Bei der Diagnose wird dar ber hinaus auch die Art der
232. en HINWEIS Fremdk rper z B Schrauben oder N gel nicht aus dem Reifen entfernen C TIREFIT Dichtmittel in den platten Reifen einspritzen Vor dem Einschalten des TIREFIT Sets immer erst den Motor anlas sen HINWEIS Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe muss die Feststellbremse angezo gen und der Schalthebel im Leer lauf sein e Nach Dr cken der Einschalttaste 4 str mt das Dichtmittel wei e Fl ssigkeit vom Dichtmittelbeh l ter 1 durch den Dichtmittel schlauch 6 in den Reifen HINWEIS Durch das Loch im Reifen kann etwas Dichtmittel austreten Wenn das Dichtmittel wei e Fl s sigkeit nicht innerhalb von 0 10 Se kunden durch den Dichtmittel schlauch 6 str mt 1 Die Einschalttaste 4 zum Aus schalten des TIREFIT Sets dr cken Den Dichtmittelschlauch 6 vom Ventilschaft abschrauben Sicherstel len dass der Ventilschaft frei von 255 Schmutz ist Den Dichtmittelschlauch 6 am Ventilschaft wieder aufschrau ben Sicherstellen dass der Betriebs artw hlknopf 5 in der Dichtmittel und nicht in der Luft Stellung steht Zum Einschalten die Einschalttaste 4 des TIREFIT Sets dr cken 2 Den Anschlussstecker 8 an einer anderen 12 Volt Steckdose in Ihrem Fahrzeug oder in einem anderen Fahrzeug wenn verf gbar anschlie en Vor dem Einschalten des TIREFIT Sets sicherstellen dass der Motor l uft 3 Der Dichtmittelbeh lter 1 kann durch fr heren Gebrauc
233. en wenn diese Betriebsart gew hlt wird Wahl der Betriebsart Dichtmittel Den Betriebsart w hlknopf 5 in diese Stellung dre d hen um das TIREFIT Dichtmittel einzu spritzen und den Reifen aufzupumpen Wenn diese Be triebsart gew hlt wird den Dichtmit telschlauch durchsichtiger Schlauch 6 verwenden Verwendung der Einschalttaste Zum Einschalten des TIREFIT Sets die Ein schalttaste 4 dr cken und loslassen Zum Ausschalten des TIREFIT Sets die Einschalttaste 4 erneut dr cken und loslassen Verwendung der Ablasstaste Bei zu hohem Luftdruck im Q Reifen die Ablasstaste 2 driicken um den Luftdruck zu vermindern SICHERHEITSHINWEISE FUR DIE ANWENDUNG VON TIREFIT Den TIREFIT Dichtmittelbehalter 1 und den Dichtmittelschlauch 6 vor Ablauf des Verfalldatums auf dem Beh lter Aufkleber auf gedruckt austauschen um stets die bestm gliche Funktion des Sys tems sicherzustellen Siehe Einen Reifen mit TIREFIT abdichten Kapitel F Austausch von Dicht mittelbeh lter und schlauch Der Dichtmittelbeh lter 1 und der Dichtmittelschlauch 6 k n nen nur f r einen Reifen verwendet werden Tauschen Sie diese Kom ponenten nach jeder Benutzung im mer bei einem Vertragsh ndler aus Solange das TIREFIT Dichtmittel fl ssig ist l sst es sich mit klarem Wasser und einem feuchten Lappen vom Fahrzeug oder vom Reifen und von den Teilen der Felge entfernen Sobald das Dichtmit
234. en Funktio nen ausl sen soll Kraftstoffversorgung des Motors abschneiden e Die Warnblinkanlage aktivieren solange die Batterie geladen ist oder bis die Z ndung ausgeschaltet wird Die Innenbeleuchtung einschalten die so lange eingeschaltet bleibt wie die Batterie geladen ist bis der Z ndschl ssel abgezogen wird oder der Z ndschalter mit der Start Stopp Taste des Keyless Go Systems in die Stellung OFF Ver riegeln gebracht wird Die T ren automatisch entriegeln Ausl sung des Airbag Systems Die erweiterten Front Airbags sind so konstruiert dass sie sich unmittelbar nach dem Ausl sen aufblasen HINWEIS Die Front bzw Seiten Airbags werden nicht bei jedem Aufprall ausgel st Dies stellt keine Fehl funktion des Systems dar Im Fall eines Frontalaufpralls mit Ausl sung des Airbag Systems kann Folgendes geschehen e Wenn der Airbag ausgel st wird und sich entfaltet kann das Nylon material des Airbags unter Um st nden Absch rfungen und oder eine R tung der Haut bei Fahrer und Beifahrer hervorrufen Die Scheuerstellen hneln leichten Ab sch rfungen wie sie z B beim Ausrutschen auf einem Teppich oder auf dem Bodenbelag einer Sporthalle auftreten k nnen Die Hautreizungen werden nicht durch Kontakt mit Chemikalien hervor gerufen Es handelt sich nicht um bleibende Verletzungen und nor malerweise verschwinden sie nach kurzer Zeit wieder Falls die Haut wider Erwarten nach
235. en Gangbe reich auszuw hlen dr cken Sie die Verriegelungstaste auf dem Schalthe bel und bewegen Sie den Hebel nach hinten oder nach vorn Sie m ssen auch das Bremspedal durchtreten um das Getriebe aus der Stellung PARK siehe Brems Getriebe Schaltsperrsystem in diesem Ab schnitt zu bewegen Um an mehreren Gangbereiche gleichzeitig vorbei zu schalten z B PARK bis DRIVE be wegen Sie den Hebel an der ersten oder zweiten Raststellung vorbei W hlen Sie die Fahrstufe DRIVE f r normales Fahren aus Das elektronisch gesteuerte Getriebe verf gt ber ein pr zises Schaltpro gramm Die Getriebeelektronik kalib riert sich selbst aus diesem Grund 198 k nnen die ersten Schaltvorg nge bei einem Neufahrzeug etwas abrupt aus fallen Dies ist normal Die pr zisen Schaltpunkte werden sich innerhalb von einigen hundert Kilometern ein stellen Schalten Sie nur dann von der Stel lung D in die Stellung P oder R wenn das Gaspedal nicht mehr bet tigt wird und das Fahrzeug steht Bet ti gen Sie beim Schalten das Bremspe dal Der Schalthebel besitzt die Schaltstel lungen PARK REVERSE R ck w rtsgang NEUTRAL Leerlauf DRIVE Fahrt und LOW niedriger Gang In der Stellung LOW wird das Getriebe manuell in einen niedrigeren Gang auf Grundlage der Fahrge schwindigkeit geschaltet GANGBEREICHE Den Motor NICHT hochdrehen wenn Sie den W hlhebel aus der Stellung PARK oder NEUTRAL in einen ande ren
236. en Originalzustand 295 des Leders m glichst lange zu bewah ren muss nicht unbedingt ein speziel les Lederpflegemittel angewandt wer den WARNHINWEISE Zur Innenreinigung keine leicht fl chtigen L sungsmittel verwen den Viele dieser L sungsmittel sind feuergef hrlich und k nnen in ge schlossenen R umen die Atemwege sch digen Reinigung der Scheinwerfer Ihr Fahrzeug verf gt ber Scheinwer ferabdeckungen aus Kunststoff die leichter und weniger empfindlich ge gen Steinschlag sind als Glasschein werfer Kunststoff ist jedoch kratzempfindli cher als Glas Deshalb sind beim Rei nigen der Streuscheiben spezielle Pflegevorschriften zu beachten Damit die Streuscheiben der Schein werfer nicht zerkratzen was zu einer Verringerung der Lichtausbeute f hrt d rfen die Streuscheiben nicht trocken abgewischt werden Stra en 296 schmutz mit milder Seifenlauge ab waschen und mit klarem Wasser nachsp len Streuscheiben keinesfalls mit aggres siven Reinigungsmitteln L sungs mitteln Stahlwolle usw reinigen Glasoberfl chen Alle Glasoberfl chen sollten regelm Big mit einem handels blichen Haus haltsglasreinigungsmittel gereinigt werden Keine aggressiven Scheuer mittel verwenden Beim Reinigen der Innenseite der Heckscheibe bzw der rechten hinteren Seitenscheibe vor sichtig arbeiten damit die Heizdr hte bzw die Radioantenne nicht bescha digt werden Keine scharfkantigen
237. en bei Fahrg sten aller Gr en Kinder denen in R ckhaltesystemen HINWEIS Gurtstraffer sind allerdings kein Ersatz f r einen korrekt angeleg ten Sicherheitsgurt Der Sicher heitsgurt ist eng anliegend und in der korrekten Lage zu tragen einschlie lich Die Gurtstraffer werden durch das R ckhaltesysteme Steuerger t ausge l st Wie die Airbags sind die Gurt straffer nur einmal verwendbar Ein ausgel ster Gurtstraffer oder Airbag muss sofort ausgetauscht werden AKTIVER MOTORHAUBEN PASSANTENSCHUTZ bei Versionen M rkten wo ver f gbar Mit aktivem Motorhauben Passantenschutz soll durch Heben der Motorhaube bei einem Aufprall eines Fu g ngers oder eines anderen Ob jekts der Passantenschutz verbessert werden Das System wird automa tisch aktiviert wenn das Fahrzeug in einem vordefinierten Fahrgeschwin digkeitsbereich gefahren wird Um ei nen m glichen Passantenaufprall zu erfassen kann durch andere aufpral lende Objekte der aktive Motorhauben Passantenschutz aus gel st werden Ausl sesensoren und Steuerger te Das R ckhaltesystem Steuerger t ORC bestimmt ob ein Ausl sen der Stellglieder bei einem Frontalaufprall erforderlich ist Basierend auf den Si gnalen der Aufprallsensoren be stimmt das R ckhaltesysteme Steuerger t wann die Stellglieder ausgel st werden m ssen Die Auf prallsensoren befinden sich im Be reich der Frontstof sf nger Das R ckhaltesyst
238. en gere gelt werden kann Bei einer Fahrzeug geschwindigkeit von unter 16 km h verdoppelt sich das Zeitintervall TIPP WISCHKONTAKT Drehen Sie das Ende des Hebels nach unten in die Tipp Wischstellung um eine einzige Wischbewegung zu akti vieren mit der die Windschutzscheibe von aufgewirbelten Wassertr pfchen von der Stra e oder von vorbeifah renden Fahrzeugen gereinigt wird Die Scheibenwischer funktionieren so lange bis der Kombischalter losgelas sen wird HINWEIS Der Tipp Wischkontakt aktiviert nicht die Scheibenwaschpumpe Daher wird keine Scheibenwasch fl ssigkeit auf die Windschutz scheibe gespr ht Um die Wind schutzscheibe mit Scheibenwaschfl ssigkeit zu be spr hen muss die Waschfunktion verwendet werden SCHEIBENWASCHANLAGE Zum Einschalten der Scheibenwasch anlage ziehen Sie den Kombischalter nach innen zur Lenks ule und hal ten ihn so lange wie die Scheiben waschanlage arbeiten soll Vird die Scheibenwaschanlage bet tigt wenn der Wischerschalter in Wi schintervallbetrieb steht f hren die Wischer nach Loslassen des Hebels zwei Wischbewegungen aus und neh men dann den zuvor eingestellten Wi schintervallbetrieb wieder auf Vird die Scheibenwaschanlage bet tigt wenn der Wischerschalter ausge schaltet ist f hren die Wischer drei Wischbewegungen aus und werden dann abgeschaltet WARNHINWEISE Plotzlicher Sichtverlust durch die Windschutzscheibe kann zu einer K
239. en zu sichern da dies zu Sch den oder Verletzungen f hren kann Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Das Fahrzeug k nnte sich bewe gen und k nnte Sie und andere verletzen wenn es sich nicht voll st ndig in PARK befindet ber pr fen Sie dies indem Sie versu chen den Schalthebel nach hinten zu bewegen bei gel stem Brems pedal nachdem er in die Stellung PARK gebracht wurde Stellen Sie sicher dass sich das Getriebe in der Stellung PARK befindet be vor Sie das Fahrzeug verlassen Fortsetzung 203 WARNHINWEISE Fortsetzung Es ist gef hrlich den Wahlhebel bei einer Motordrehzahl ber der Leerlaufdrehzahl aus den Stellun gen PARK oder NEUTRAL Leer lauf zu schalten Wenn dabei das Bremspedal nicht kraftig betatigt wird kann das Fahrzeug moeli cherweise plotzlich vorwarts oder r ckw rts beschleunigen Dabei k nnen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und eine Per son anfahren oder gegen ein Hin dernis prallen Nur dann in eine Fahrstufe schalten wenn der Mo tor mit normaler Leerlaufdreh zahl l uft und wenn das Bremspe dal kr ftig bet tigt wird Fortsetzung 204 WARNHINWEISE Fortsetzung e Eine unbeabsichtigte Bewegung des Fahrzeugs kann die Insassen und Passanten verletzen Wie bei allen Fahrzeugen sollten Sie auch dieses Fahrzeug niemals verlas sen solange der Motor noch l uft Ziehen Sie vor dem Aussteigen au
240. en zu lassen Die Reifen durchdrehender R der k nnen be sch digt werden oder platzen Durch einen platzenden Reifen k n nen Personen verletzt werden Las sen Sie die R der nicht schneller als 48 km h und nicht l nger als 30 Se kunden durchdrehen wenn Sie das Fahrzeug festgefahren haben und achten Sie unabh ngig von der Rad drehzahl darauf dass sich keine Personen in der N he eines durch drehenden Rads aufhalten VERSCHLEISSANZEIGER Die Reifen der Erstausr stung sind mit Verschleif anzeigern versehen an 223 denen Sie erkennen k nnen wann die Reifen verschlissen sind und ersetzt werden m ssen 055007576 1 Verschlissener Reifen 2 Neuer Reifen Die Verschlei anzeiger befinden sich in den Profilrillen Sie erscheinen als B nder wenn die Profiltiefe 2 mm erreicht Ist ein Reifen bis zu den Ver schlei anzeigern abgefahren muss er erneuert werden REIFENLEBENSDAUER Die Lebensdauer eines Reifens h ngt unter anderem von den folgenden Faktoren ab e Fahrstil e Reifendruck Zuriickgelegte Strecke 224 WARNHINWEISE Die Reifen einschlie lich Ersatzr adreifen sollten unabh ngis von ih rer Profilst rke sp testens nach sechs Jahren erneuert werden An dernfalls besteht die Gefahr einer Reifenpanne Sie k nnen die Kon trolle ber das Fahrzeug verlieren und eine Kollision verursachen die zu schweren oder lebensgef hrli chen Verletzungen f hrt
241. enn das Fahrzeug mit ei ner Klimaanlage ausgestattet ist die Vorderseite des Kondensators sauber halten Ein Wechsel des K hlerthermostats f r Sommer oder Winterbetrieb ist nicht erforderlich Beim Austausch des Thermostats ist unbedingt da rauf zu achten dass NUR das kor rekte Original Ersatzteil eingebaut wird Bei anderen Auslegungen kann es zu einer mangelhaften Wir kung des Motork hlmittels Frost schutzmittels h herem Benzin verbrauch sowie zu h heren Abgasemissionen kommen BREMSANLAGE Damit die Bremsen in jeder Situation zuverl ssig funktionieren sind die Bauteile der Bremsanlage regelm ig zu berpr fen Siehe die korrekten Wartungsintervalle in Wartungs pl ne WARNHINWEISE Abst tzen auf den Bremsen kann zu Bremsversagen und eventuell einem Unfall f hren Wird der Fu w h rend der Fahrt auf dem Bremspedal abgest tzt kann dies zur berhit zung der Bremsen zu erh htem Bremsbelagverschlei und zu m gli chen Sch den an der Bremsanlage f hren Im Notfall steht dann nicht die volle Bremsleistung zur Verf gung Hauptbremszylinder Pr fung des Bremsfl ssigkeitsstands Den F llstand im Hauptbremszylin der sofort pr fen wenn die Brems warnleuchte eine St rung in der An lage anzeigt Bei Wartungsarbeiten im Motorraum den F llstand im Hauptbremszylin der pr fen Vor dem ffnen den Verschluss deckel dessen Umgebung und die Oberseite des Hauptbre
242. enraumleuchten ganz nach oben zur zweiten Raststellung drehen Die Innenraumleuchten bleiben ein geschaltet wenn der Helligkeitsregler in dieser Stellung steht Vollst ndige Abschaltung der Innenraumleuchten OFF Drehen Sie den Helligkeitsregler ganz nach unten Stellung OFF Die In nenraumleuchten bleiben bei ge ffne ten T ren ausgeschaltet Automatische Helligkeitsanhebung Tageslichtanpassung Den Helligkeitsregler nach oben bis zur ersten Raststellung drehen Diese Funktion erh ht die Helligkeit aller Textanzeigen wie Kilometerz hler Infodisplay EVIC bei Versionen M rkten wo verf gbar und Radio wenn die Standleuchten oder die Scheinwerfer eingeschaltet sind SCHEIBENWISCHER UND SCHEIBEN WASCH ANLAGE Wenn sich der Z ndschalter in Stel lung ON RUN oder ACC Zusatzver braucher befindet k nnen mit dem Kombischalterhebel der Scheibenwi scher und die Scheibenwaschanlage bet tigt werden Der Kombischalter hebel ist links an der Lenks ule ein gebaut Lem SH gt S gt A P FRONT WIPER 7 _ Mist j Betatigung der Scheibenwisch waschanlage Fur langsame Wischgeschwindigkeit Wischerstufe 1 drehen Sie das Ende des Kombischalterhebels zur ersten Raststellung tiber die Intervallstellun gen hinaus oder fiir schnelle Wischge schwindigkeit Wischerstufe 2 zur 97 zweiten Raststellung ber die Inter vallstellungen hinaus ACHTUNG e Vor dem Durch
243. enster Diese Halteband verankerungen befinden sich unter ei ner Kunststoffabdeckung mit dem hier angezeigten Symbol Viele jedoch nicht alle R ckhaltesys teme sind mit separaten Halteb n dern an jeder Seite ausgestattet von denen jedes einen Haken oder An schluss zur Befestigung an den unte ren Befestigungspunkten sowie eine Halteband Spannvorrichtung besitzt Alle Kleinkinder R ckhaltesysteme mit Blick nach vorn sowie einige Kin dertragen mit Blick nach hinten sind ebenfalls mit einem Halteband einem Haken zur Befestigung an einer Hal tebandverankerung und einer Spann vorrichtung ausgestattet Zuerst sind die Kindersitz Spannvorrichtungen an den unteren Halteb ndern und am Halteband zu lockern damit die Haken oder Ver bindungselemente leichter an den Verankerungen im Fahrzeug montiert werden k nnen Anschlie end befes tigen Sie die unteren Haken oder Ver bindungselemente ber dem Sitzbe zug Dann die Abdeckung der Haltebandverankerung direkt hinter dem Sitz drehen an dem das Kinder R ckhaltesystem angebracht wird und das Halteband an der Veranke rung montieren Bei der Verlegung des Haltebands auf den k rzesten Ab stand zwischen der Verankerung und dem Kinder R ckhaltesystem achten Anschlie end alle drei Halteb nder festziehen w hrend das Kinder R ckhaltesystem nach hinten und nach unten in den Sitz gedr ckt wird um die Halteb nder entsprechend den Angaben des Herstellers des Kinder R
244. enz beginnt bei einer Fahrgeschwindigkeit ber 8 km h Dabei blinkt die Gurtwarn leuchte und das akustische Warnsig nal ert nt Diese Sequenz wird per manent fortgesetzt bis die entsprechenden Sicherheitsgurte an gelegt werden Nach Ablauf der Se quenz leuchtet die Gurtwarnleuchte bis die entsprechenden Sicherheits gurte angelegt sind Der Fahrer muss alle brigen Insassen anweisen ihre Sicherheitsgurte anzulegen Wenn ein Vordersitzgurt beim Fahren mit einer Geschwindigkeit ber 8 km h nicht 38 angelegt ist warnt BeltAlert sowohl durch akustische wie auch optische Warnsignale BeltAlert ist fiir den Beifahrersitz nicht aktiviert wenn dieser nicht be setzt ist BeltAlert kann ausgel st werden wenn sich auf dem Beifahrer sitz ein Tier oder ein schwerer Gegen stand befindet oder wenn der Sitz flach eingeklappt ist bei Versionen M rkten wo verf gbar Es wird empfohlen Haustiere auf dem R ck sitz in Geschirren oder Haustierboxen zu sichern die mit dem Sicherheits gurt befestigt werden k nnen und Gep ck ordnungsgem zu sichern BeltAlert kann bei Ihrem Vertrags h ndler aktiviert oder deaktiviert werden LANCIA empfiehlt BeltAlert nicht zu deaktivieren HINWEIS Auch wenn BeltAlert deaktiviert wurde leuchtet die Gurtwarn leuchte auf solange das Gurt schloss des Fahrers oder des Bei fahrers sofern mit Gurtalarm ausger stet nicht geschlossen ist SICHERHEITSGURT W H
245. eppen keine Schlingenvorrichtung Die Sto f ngerverkleidung w rde da durch besch digt Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Wenn das Fahrzeug auf einem Abschleppwagen gesichert wird darf es nicht an Bauteilen der Vorder oder Hinterradaufhan gung befestigt werden Durch nicht korrektes Abschleppen kann Ihr Fahrzeug besch digt werden Das Fahrzeug nicht mit einem an deren Fahrzeug schieben oder schleppen da dies zur Besch di gung von Sto f ngerverkleidung und Getriebe f hren kann Wenn das abgeschleppte Fahr zeug gelenkt werden muss muss der Z ndschalter in Stellung ON RUN Ein stehen nicht in Stel lung LOCK VERRIEGELN oder ZUSATZVERBRAU CHER Der Hersteller empfiehlt nicht die ses Fahrzeug auf einem Nachlaufer abzuschleppen Das Fahrzeug kann beschadigt werden Der Hersteller empfiehlt dass beim Abschleppen des Fahrzeugs ALLE Rader auf einem Tieflader stehen Wenn ein Tieflader nicht verf gbar ist und das Getriebe funktionstiichtig ist kann das Fahrzeug mit den Hinter r dern auf dem Boden unter folgen den Bedingungen abgeschleppt wer den Der W hlhebel muss sich in der Stellung NEUTRAL befinden Die zur ckgelegte Entfernung darf f r das 5 Ganggetriebe 24 km und f r das 8 Ganggetriebe 48 km nicht berschreiten Die Abschleppgeschwindigkeit darf 48 km h nicht berschreiten Wenn das Getriebe nicht funktions t chtig ist oder das Fahrzeug
246. er Blinker rechts oder links dreimal und wird automatisch wieder abgeschaltet ABBLENDSCHALTER Zum Umschalten der Scheinwerfer auf Fernlicht den Kombischalter nach vorn dr cken Zum Umschalten der Scheinwerfer auf Abblendlicht den Kombischalter in die eigene Richtung ziehen LICHTHUPE Sie k nnen anderen Fahrzeugen mit den Scheinwerfern durch leichtes Zie hen des Kombischalters gegen sich Signale geben Damit wird das Fern licht eingeschaltet bis Sie den Hebel loslassen KARTENLESELEUCHTEN VORN Die Kartenleseleuchten vorn sind in der Deckenkonsole angebracht Jede Leuchte kann durch Dr cken auf das Leuchtenglas eingeschaltet werden Um die Leuchten auszuschalten dr cken Sie das Leuchtenglas ein zweites Mal 031433150 Kartenleseleuchten vorn Die Kartenleseleuchten vorn k nnen auch durch Dr cken eines Schalters auf jeder Seite der Konsole einge schaltet werden Diese Schalter verf gen ber eine Hintergrundbeleuch tung damit sie bei Dunkelheit erkennbar sind Um die Leuchten auszuschalten dr cken Sie die Taste ein zweites Mal Die Leuchten werden auch eingeschaltet wenn die Taste UNLOCK auf der Fernbedienung der ferngesteuerten T rentriegelung RKE gedr ckt wird 031433151 Schalter der Kartenleseleuchten vorn INNENRAUMBELEUCH TUNG Die Deckenkonsole ist mit einer In nenraumbeleuchtung ausgestattet Mit dieser Leuchte werden die Mittel konsole und der PRNDL Bereich aus
247. erben des Motors fest Unter Um st nden muss Ihr Fahrzeug abge schleppt werden e K hlmitteltemperatur Kontrollleuchte Diese Kontrollleuchte warnt SS bei einer Uberhitzung des Mo tors Wenn die Temperatur steigt und die Temperaturanzeige H erreicht leuchtet diese Kontroll leuchte auf und ein Signalton ert nt Bei einer weiteren Zunahme der Tem peratur steigt die Anzeige ber die H Markierung In diesem Fall blinkt die Kontrollleuchte st ndig und ein Dauersignalton ert nt bis der Motor abk hlt Leuchtet die Kontrollleuchte w h rend der Fahrt auf halten Sie das Fahrzeug sobald es sicher m glich ist am Stra enrand an Wenn die Kli maanlage eingeschaltet ist diese aus schalten Schalten Sie das Getriebe in den Leerlauf und lassen Sie den Motor im Leerlauf laufen Wenn die Tempe raturanzeige nicht in den Normalbe reich f llt den Motor sofort abstellen und die Pannenhilfe benachrichtigen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter berhitzung des Motors in Pannen und Unfallhilfe Getriebe ltemperalur Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte zeigt an dass die Getriebe ltem peratur zu hoch ist Dies kann bei starker Beanspru chung auftreten beispielsweise beim Ziehen eines Anh ngers Wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet halten Sie das Fahrzeug am Stra enrand an Lassen Sie den Motor im Leerlauf oder schneller mit Gangwahlhebel in Stellung PARK laufen bis die Leuchte erlischt
248. erhafte In standsetzung ftir einen platten Rei fen Lassen Sie den Reifen nach der Verwendung von TIREFIT berpr fen und instandsetzen oder austau schen Uberschreiten Sie auf keinen Fall 88 km h 55 mph bis der Rei fen instandgesetzt oder ausge tauscht ist Nichtbefolgung dieses Warnhinweises kann zu schweren oder sogar lebensgef hrlichen Ver letzungen f r Sie Ihre Mitfahrer und andere Beteiligte f hren E Nach dem Fahren Halten Sie an einem sicheren Ort an Schlagen Sie unter Wenn Sie anhal ten um TIREFIT zu verwenden nach bevor Sie fortfahren 1 Drehen Sie den Betriebsartw hl knopf 5 in die Stellung Betriebsart Luft 2 Wickeln Sie Anschlussstecker und Kabel ab und stecken Sie den Stecker in die 12 Volt Steckdose des Fahr zeugs ein 3 Wickeln Sie den Luftpumpen schlauch 7 schwarz ab und schrauben Sie den Anschluss am Schlauchende 7 auf den Ventil schaft 4 Pr fen Sie den Druck im Reifen mithilfe des Manometers 3 Wenn der Druck unter 1 3 Bar liest ist der Reifen zu schwer besch digt Versuchen Sie auf keinen Fall mit dem Fahrzeug weiterzufahren Be nachrichtigen Sie eine Werkstatt Wenn der Reifendruck 1 3 Bar oder mehr betr gt 1 Schalten Sie mit der Einschalttaste 4 die TIREFIT ein und pumpen Sie den Reifen auf den Druck auf der auf der Reifendruckplakette an der fah rerseitigen T r ffnung angegeben ist HINWEIS Wenn der Reifendruck zu hoch
249. erie Ihres Fahrzeugs entladen ist kann das Fahrzeug mit hilfe eines Starthilfekabelsatzes und einer Batterie in einem anderen Fahr zeug oder einer tragbaren Fremdbat terie gestartet werden Bei unsachge m er Durchf hrung kann eine Starthilfe gef hrlich sein Befolgen Sie daher bitte die Verfahren in diesem Kapitel sorgf ltig HINWEIS Beim Verwenden einer tragbaren Fremdbatterie sind die Betriebs anleitung und die Vorsichtsma nahmen des Herstellers zu befol gen 263 ACHTUNG Verwenden Sie keine tragbare Fremdbatterie oder andere Strom quelle mit einer Systemspannung von mehr als 12 Volt ansonsten k nnen die Batterie der Anlasser die Lichtmaschine oder die Elektrik besch digt werden WARNHINWEISE Keinen Starthilfe Versuch unter nehmen wenn die Batterie gefroren ist Sie k nnte brechen oder explo dieren was zu Verletzungen f hren kann VORBEREITUNGEN F R DIE STARTHILFE Die Batterie befindet sich unter einer Abdeckung im Kofferraum Die Start hilfeanschl sse befinden sich rechts im Motorraum HINWEIS Darstellung der Starthilfean schl sse von der rechten Seite des Fahrzeugs mit Blick ber den Kot fl gel 264 1 Starthilfe Pluspol 2 Starthilfe Minuspol Starthilfeanschl sse WARNHINWEISE Halten Sie bei ge ffneter Motor haube stets Abstand vom K hler l fter Bei eingeschalteter Z n dung kann er sich jederzeit einschalten
250. erune 7 Ersatzsicherung 8 Ersatzsicherung 9 kas 10 10 A Rot Diebstahlwarnanlaee 11 20 A Gelb Signalhorn 12 10 A Rot Klimakompressorkupplung 13 Ersatzsicherung 14 25 A Klar Antiblockiersystem 15 25 A Klar Getriebe 16 Ersatzsicherung 18 50 A Rot K hlerl fter Nr 2 19 50 A Rot Servolenkung Nr 2 20 30 A Rosa Wischermotor 21 30 A Rosa Scheinwerferreinigungsanlage 22 Ersatzsicherung 23 Ersatzsicherung 24 Ersatzsicherung 28 25 A Klar Kraftstoffpumpe 29 15 A Blau Getriebe Schalthebel 30 Ersatzsicherung 31 25 A Klar Motormodul 32 Ersatzsicherung 33 Ersatzsicherune 34 25 A Klar Antriebsstrang Nr 1 Steckplatz Patronensiche Bezeichnung rung 35 25 A Klar Antriebsstrang Nr 2 36 10 A Rot ABS Steuergerat 37 10 A Rot Motorsteuerger t L fterrelais 38 10 A Rot Airbag Einheit 39 10 A Rot Servolenkungsmodul Relais f r die Kupplung 48 Ersatzsicherung 49 Ersatzsicherung 50 Ersatzsicherung 51 20 A Gelb Unterdruckpumpe 52 Ersatzsicherung 53 Ersatzsicherung 299 ZENTRALE STROMVER SORGUNG HINTEN Eine weitere zentrale Stromversor gung befindet sich im Kofferraum un ter der Abdeckung des Reserverads Dieses Modul beinhaltet Sicherungen 81344759 f
251. es angezeigt Average Fuel Economy Balkendia gramm Kraftstoff Durchschnittsverbrauch Distance To Empty DTE Reich weite Instantaneous Liters 100 km 1 100 km unmittelbarer Kraft stoffverbrauch pro 100 km NE 156789mi 102 back FuelEconomy AVG 18 Reset DTE 234 Instant MPG D 15 30 P MUP UNNI N 041063338 Kraftstoffverbrauch Average Fuel Economy ECO Fuel Saver Mode Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Kraftstoffsparmodus f r Versionen M rkte wo verf gbar Zeigt den durchschnittlichen Kraft stoffverbrauch seit der letzten R ck stellung an Beim R ckstellen des durchschnittlichen Kraftstoffver brauchs erscheint auf dem Anzeige feld zwei Sekunden lang RESET oder es werden Striche angezeigt Danach werden die vorigen gespeicherten Da ten gel scht und die Berechnung des durchschnittlichen Kraftstoffver brauchs wird ab dem letzten ange zeigten durchschnittlichen Kraftstoff verbrauchswert vor dem R ckstellen fortgesetzt Dr cken Sie die Taste SELECT Aus w hlen um den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch zur ckzustellen Dr cken Sie die Taste BACK um zum Hauptmen zu wechseln Im unteren Teil des Infodisplays be findet sich ein ECO Symbol Dieses Symbol erscheint wenn die Zylinder abschaltung MDS f r Versionen M rkte wo verf gbar den Motorbe trieb mit nur vier Zylindern erm glicht oder wenn Sie sparsam fahren Mit di
252. es hinteren bzw vorderen Sto f n gers sauber und nicht von Schnee Eis Schlamm Schmutz oder anderen Fremdk rpern bedeckt sind Schalten Sie die Z ndung dann aus und wieder ein Wenn die Meldung weiter er scheint wenden Sie sich an einen Ver tragsh ndler Wenn SERVICE PARK ASSIST Parkassistent warten lassen oder SERVICE PARK ASSIST SYSTEM Parkassistentsystem warten lassen auf dem Infodisplay EVIC angezeigt wird setzen Sie sich mit einem Ver tragsh ndler in Verbindung REINIGUNG DAS PARKSENSE SYSTEMS Reinigen Sie die ParkSense Sensoren mit Wasser Autoshampoo und einem weichen Lappen Verwen den Sie keine groben oder harten Lappen Nicht an den Sensoren krat zen oder stochern Andernfalls k n nen die Sensoren besch digt werden VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG VON PARKSENSE HINWEIS e Stellen Sie sicher dass der vor dere und der hintere Sto f nger frei von Schnee Eis Schlamm Schmutz und anderen R ck st nden sind damit das ParkSense System einwand frei funktioniert Presslufth mmer gro e Lkw und anderweitig verursachte Vi brationen k nnen die Funktion des ParkSense Systems beein tr chtigen Wird ParkSense abgeschaltet zeigt das Infodisplay die Mel dung PARK ASSIST SYSTEM OFF Parkassistentsystem de aktiviert an Au erdem bleibt ParkSense abgeschaltet bis Sie es wieder einschalten auch wenn Sie die Z ndung ein und wieder ausschalten
253. eser Funktion k nnen Sie pr fen ob sie sparsam fahren Sie kann auch verwendet werden um sich ei nen sparsameren Fahrstil anzuge w hnen Distance To Empty DTE Reichweite Zeigt die gesch tzte Reichweite an die mit dem Kraftstoff im Tank noch zur ckgelegt werden kann Diese ge sch tzte Reichweite wird durch den aktuellen und den Langzeit Durchschnittsverbrauch des Fahr zeugs und durch den aktuellen Tank inhalt bestimmt Die Reichweitenanzeige kann mit der Taste SELECT Ausw hlen nicht zu r ckgestellt werden HINWEIS Die tats chliche Reichweite wird erheblich durch gr ere nderun gen des Fahrstils oder der Fahr zeugbeladung beeinflusst und muss nicht mit der angezeigten Reichweite bereinstimmen Liest die Reichweite unter 48 km ndert sich die Anzeige in LOW FUEL Kraftstoffstand niedrig Diese Meldung wird so lange ange zeigt bis der Kraftstofftank leer ist 163 Wird eine ausreichende Menge Kraft stoff nachgetankt erlischt die Anzeige LOW FUEL Kraftstoffstand nied rig und es wird eine neue Reichweite angezeigt Dr cken Sie die Taste BACK um zum Hauptmen zu wech seln Liters Per 100 km 1 100 km Kraftstoffverbrauch pro 100 km Die Funktion Liters Per 100 km 1 100 km Liter pro 100 km zeigt den unmittelbaren Kraftstoffver brauch als Balkendiagramm unter dem DTE an Diese Funktion kann nicht zur ckgestellt werden Dr cken Sie die Taste BACK um zum Haupt
254. f w rts durch das Haupt men und die Untermen s Vehicle Info Fahrzeuginformatio nen sowie Trip Info Tageskilometerz hler Informationen Kraftstoffverbrauch Fuel Economy Fahrzeuginforma tionen Vehicle Info Reifendruck Tire BAR Tempomat Cruise Mel dungen Messages Tageskilometer z hler Trip Info Fahrzeugge schwindigkeit Vehicle Speed und Men ausschalten Turn Menu OFF und Untermen s zu bl ttern Taste DOWN Nach unten Dr cken Sie kurz die Taste V DOWN Nach unten um abw rts durch das Haupt men und die Untermen s Vehicle Info Fahrzeuginformatio nen sowie Trip Info Tageskilome terz hler Kraftstoffverbrauch Fuel Economy Fahrzeuginformationen Vehicle Info Reifendruck Tire BAR Tempomat Cruise Meldun gen Messages Tageskilometerz hler Trip Info Fahrzeuggeschwindigkeit Vehicle Speed und Men ausschal ten Turn Menu OFF und Unterme n s zu bl ttern Taste Ausw hlen Dr cken Sie kurz die Taste gt SELECT Auswahlen um auf Informationsbild schirme oder Untermentis einer Hauptmen funktion zuzugrei fen Dr cken Sie die Taste AUSW H LEN etwa zwei Sekunden lang um die angezeigten ausgew hlten Fea tures zur ckzusetzen die zur ckge setzt werden k nnen Taste BACK Zur ck Dr cken Sie die Taste BACK BACK Zur ck um aus ei nem Informationsbild schirm oder Untermen zum Hauptmen zur ckzukehren ANZEIGEN IM INFODIS
255. f dem Scho zu halten kann so gro werden dass Sie das Kind nicht mehr festhalten k nnen gleich g ltig wie kr ftig Sie sind Da durch k nnen das Kind und an dere Fahrzeuginsassen schwer verletzt werden Jedes Kind das Sie in Ihrem Fahrzeug bef rdern muss mit einem seiner Gr e ent sprechenden R ckhaltesystem ge sichert sein R ckhaltesysteme gibt es in verschie denen Gr en und Bauarten f r Kin der vom Neugeborenen bis zu Kin dern die fast gro genug sind um den Sicherheitsgurt f r Erwachsene anle gen zu k nnen Vergewissern Sie sich in der Einbauanleitung dass das Kinder R ckhaltesystem f r Ihr Kind geeignet ist Verwenden Sie das f r Ihr Kind korrekte R ckhaltesystem Universal Kindersitzpositionstabelle lt 13 kg 0 bis 24 Monate Altersgruppe Sitzposition Beifahrer R cksitz Hinten Mitte lt 10 kg 0 bis 9 Monate x U U A U U 12 Jahre 9 bis 18 kg 9 bis 48 Mo x U U nate 15 bis 36 kg 4 bis x U U Legende zur Tabelle oben U Geeignet fiir universale Kate gorier ckhaltesysteme f r geneh migte Verwendung in dieser Ge wichtsgruppe X Sitzposition nicht f r Kinder in dieser Gewichtsgruppe geeignet Tabelle mit ISOFIX Positionen im Fahrzeug Legende zur Tabelle oben 1 ohne F r Kinder R ckhaltesysteme ISO XX Gr enklassenkennung A bis G
256. fahren einer auto matischen Autowaschanlage die Scheibenwischer ausschalten In jeder anderen Wischerschalter stellung als OFF AUS k nnen die Scheibenwischer m glicher weise besch digt werden Beiniedrigen Au entemperaturen vor dem Abstellen des Motors im mer erst den Wischerschalter aus schalten und die Wischer in Park stellung zur ckkehren lassen Wenn der Wischerschalter einge schaltet gelassen wird und die Wi scher frieren an der Windschutz scheibe fest kann es beim Anlassen des Motors zur Besch digung des Wischermotors kom men Fortsetzung 98 ACHTUNG Fortsetzung e Entfernen Sie stets Schnee Eis u A das die Scheibenwischer arme daran hindert in die Ruhe position zur ckzukehren Wenn die Wischer abgeschaltet werden und es nicht m glich ist die Scheibenwischerarme in die Ru heposition zur ckzuf hren kann der Wischermotor besch digt werden WISCHERINTERVALL SCHALTUNG Die Wischerintervallschaltung ist dann zu verwenden wenn die Wetter bedingungen einen einzelnen Wisch zyklus mit variabler Unterbrechung zwischen den Zyklen erfordern Dre hen Sie das Ende des Kombischalter hebels in die erste Raststellung und stellen Sie dann den Hebel auf die gew nschte L nge des Intervalls ein Es gibt vier Wischerintervallstellun gen mit denen das Wischintervall von mindestens zwei Zyklen pro Sekunde bis zu einem Maximum von ca 18 Sekunden zwischen den Zykl
257. fahrenen Stra en das Wenden An halten und Zur cksetzen des Ge spanns Automatikgetriebe F r das Ziehen eines Anh ngers kann die Fahrstufe D gew hlt werden Wenn jedoch in diesem Bereich h ufig geschaltet wird w hlen Sie einen niedrigeren Gangbereich indem Sie die AutoStick ERS Funktion f r Versionen M rkte wo verf gbar ver wenden HINWEIS Die Verwendung eines niedrigeren Gangs verbessert bei Anh n gerbetrieb die Leistung und wirkt sich positiv auf die Lebensdauer des Getriebes aus da h ufige Gangwechsel vermieden und Hit zeentwicklung reduziert werden Au erdem wird die Wirkung der Motorbremse verbessert Wenn Sie REGELM SSIG l nger als 45 Minuten durchgehend einen An h nger ziehen tauschen sie die Auto 246 matikgetriebefl ssigkeit und den Fil ter gem dem Intervall f r Polizei Taxi in einem Fuhrpark oder h ufi ger Anh ngerbetrieb aus Siehe die korrekten Wartungsintervalle in Wartungspl ne Tempomat bei Versionen M rkten wo verf gbar Verwenden Sie den Tempomaten nicht in h geligem Gel nde oder bei hoher Zuladung Sinkt die Geschwindigkeit um mehr als 16 km h ab schalten Sie den Tempomat aus bis die Stre ckenbedingungen die Verwendung wieder zulassen Der Tempomat eignet sich bei Anh ngerbetrieb besonders auf ebenen Strecken und bei geringer Zuladung um Kraftstoff zu spa ren AutoStick f r Versionen M rkte wo verf gbar
258. fahrer eine unab h ngige Temperaturregelung F r h here Temperaturen die Taste dr cken 181 HINWEIS Durch Dr cken dieser Taste im Syne Modus wird dieser Modus automatisch beendet 7 Temperaturregler Taste Abw rtspfeil Beifahrerseite Gestattet dem Beifahrer eine unab h ngige Temperaturregelung F r niedrigere Temperaturen die Taste dr cken HINWEIS Durch Dr cken dieser Taste im Syne Modus wird dieser Modus automatisch beendet Taste Klimaregelung Aus Dr cken Sie diese Taste kurz um die Klimaregelung ein und auszuschal ten 9 Taste Automatikbetrieb Regelt automatisch den Luftdurch satz und die Luftverteilung und so die Innenraumtemperatur Dadurch wird die Klimaautomatik zwischen dem manuellen Modus und den Automa tikmodi umgeschaltet Weitere Infor mationen finden Sie unter Automa tikbetrieb 182 10 Temperaturregler Taste Abw rtspfeil Fahrerseite Gestattet dem Fahrer eine unabh n gige Temperaturregelung F r niedri gere Temperaturen die Taste dr cken HINWEIS Im Sync Modus wird mit dieser Taste auch automatisch die Tem peratur des Beifahrerbereichs gleichzeitig eingestellt 11 Temperaturregler Taste Aufw rtspfeil Fahrerseite Gestattet dem Fahrer eine unabh n gige Temperaturregelung F r h here Temperaturen die Taste dr cken HINWEIS Im Sync Modus wird mit dieser Taste auch automatisch die Tem peratur des Beifahrerbereichs gleichzeitig einges
259. fen ohne die Radmuttern ganz zu entfernen Lockern Sie beim auf dem Boden stehenden Rad die Radmuttern um eine Umdrehung 4 Den Wagenheber unter den An satzpunkt stellen der sich beim zu wechselnden Rad befindet Die Spin del des Wagenhebers im Uhrzeiger sinn drehen damit der Wagenheber sattel fest am Ansatzpunkt unter dem Schweller anliegt 060641515 Vorderer Ansatzpunkt Wagenheber Hinterer Ansatzpunkt Wagenheber 5 Heben Sie das Fahrzeug gerade so weit an dass Sie das defekte Rad ab bauen und das Reserverad anbauen k nnen 261 WARNHINWEISE Wird das Fahrzeug weiter als zum Radwechsel n tig angehoben kann es instabil werden Es kann vom Wa genheber abrutschen und Umste hende verletzen Das Fahrzeug nur so weit anheben wie f r den Ra dausbau erforderlich 6 Entfernen Sie die Radmuttern und nehmen Sie das Rad ab 7 Montieren Sie das Reserverad ACHTUNG Das Reserverad unbedingt mit dem Ventilschaft nach aufgen montieren Das Fahrzeug k nnte besch digt werden wenn das Reserverad falsch montiert wird Z 060633619 Montage des Reserverads 262 HINWEIS Bei mit einem Notrad ausgestat teten Fahrzeugen darf nicht ver sucht werden eine Radzier blende oder eine Nabenkappe am Notrad anzubringen Zusatzliche Warnhinweise und Informationen zum Reserverad sowie dessen Verwendung und Betrieb siehe Kompaktes Re serverad Notrad und Notrad f
260. ffe oder Feuchtigkeit zu verhindern verwenden Sie nur neue Bremsfl ssigkeit oder Fl s sigkeit die in einem fest ver schlossenen Beh lter aufbewahrt wurde Lassen Sie die Kappe auf dem Ausgleichsbehalter des Hauptbremszylinders immer ge schlossen Bremsfl ssigkeit in ei nem offenen Beh lter nimmt Feuchtigkeit aus der Luft auf was einen niedrigeren Siedepunkt zur Folge hat Dies kann dazu f hren dass die Bremsfl ssigkeit bei scharfem oder dauerhaftem Bremsen siedet und die Bremse pl tzlich ausf llt Dies k nnte zu einem Unfall f hren Fortsetzung 291 WARNHINWEISE Fortsetzung Eine Uberbefiillung des Brems fl ssigkeitsvorratsbeh lters kann dazu f hren dass Bremsfl ssig keit auf hei e Motorteile l uft und sich dort entz ndet Bremsfl s sigkeit kann au erdem lackierte Oberfl chen und Vinylteile be sch digen weshalb sie mit diesen Oberfl chen nicht in Ber hrung kommen sollte Die Bremsfl ssigkeit nicht durch auf Erd lbasis hergestellte Fl s sigkeiten verunreinigen Hier durch k nnen Dichtungsteile der Bremsanlage besch digt werden was zu einem teilweisen oder voll st ndigen Ausfall der Bremse f h ren kann Dies k nnte zu einem Unfall f hren 292 AUTOMATIKGETRIEBE Wahl des Schmiermittels F r optimale Getriebeleistung ist die Verwendung des korrekten Schmier mittels ausschlaggebend Nur die von den Herstellern empfohlene Getriebe fl ssigkeit
261. fnahme routinem ig er fasst werden Um von einem Ereignisdatenspeicher aufgezeichnete Daten zu lesen sind spezielle Ger te sowie der Zugriff auf das Fahrzeug oder den Ereignisdaten speicher erforderlich Zus tzlich zum Fahrzeughersteller k nnen andere Parteien wie zum Beispiel Exekuti vorgane die ber diese speziellen Ge r te verf gen die Information ausle sen wenn sie Zugriff auf das Fahrzeug oder den Ereignisdaten speicher haben KINDER R CKHALTESYSTEME W hrend der Fahrt m ssen alle Insas sen also auch S uglinge Kleinkinder und gr ere Kinder immer altersge recht gesichert und angeschnallt sein 84057108 Kinder bis zum Alter von 12 Jahren sind auf einem R cksitz wenn vor handen unterzubringen und m ssen vorschriftsm ig angeschnallt sein Unfallstatistiken zeigen dass Kinder korrekt angeschnallt auf den R cksit zen sicherer untergebracht sind als auf den Vordersitzen WARNHINWEISE e Auferste Gefahr Verwenden Sie kein Kinder R ckhaltesystem mit Blickrichtung nach hinten auf ei nem Sitz der von einem Front Airbag gesch tzt wird Weitere Informationen finden Sie auf den an der Sonnenblende und T r stirnseite angebrachten Aufkle ber Bei einem Aufprall kann ein nicht angegurtetes Kind selbst ein Kleinkind wie ein Geschoss durch das Fahrzeug geschleudert wer den Die Kraft die erforderlich ist um ein Kleinkind sicher au
262. fnen der Abdeckung 81263393 Zentrale Stromversorgung hinten 300 ACHTUNG Bei der Montage der Abdeckung der zentralen Stromversorgung unbedingt darauf achten dass die Abdeckung korrekt ausgerichtet und vollst ndig verriegelt ist Wird dies vers umt kann Wasser in die zentrale Stromversorgung gelangen und m glicherweise zu einem Ausfall in der Elektrikan lage f hren Beim Ersetzen einer durchge brannten Sicherung darf nur eine Sicherung gleicher Amperezahl verwendet werden Wird eine Si cherung mit h herer Stromst rke verwendet kann es zu einer ge f hrlichen berlastung der Bor delektrik kommen Brennt eine ausgewechselte Sicherung trotz korrekter Amperezahl immer wie der durch zeigt dies dass eine St rung im zugeh rigen Strom kreis vorliest die festgestellt und beseitigt werden muss Steckplatz Patronensiche Minisicherung Bezeichnung rung 2 60 A Gelb Zentrale Stromversorgung vorn Nr 1 3 Ersatzsicherung 4 60 A Gelb Zentrale Stromversorgung vorn Nr 2 5 30 A Rosa Schiebedach 6 40 A Griin Aufgenleuchte Nr 1 7 40 Griin Aufgenleuchte Nr 2 8 30 A Rosa Innenraumleuchten Scheibenwaschpumpe 9 30 A Rosa Elektrische T rverriegelungen 10 30 A Rosa Fahrert r 11 30 A Rosa Beifahrert r 12 20 A Gelb Zigarettenanz nder Instru
263. ftank an wenn sich der Z ndschalter in der Stellung ON RUN Ein Start befindet 13 Airbag Warnleuchte Diese Leuchte leuchtet e beim ersten Einschalten der N Z ndung ON RUN vier bis acht Sekunden lang zur Gl hlampenpr fung auf Wenn die Leuchte beim Anlassen des Motors nicht aufleuchtet eingeschaltet bleibt oder w hrend der Fahrt aufleuchtet ist das System unverz glich durch eine Vertragswerkstatt zu berpr fen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter R ckhaltesysteme in Vor dem Start 14 Bremswarnleuchte Diese Leuchte berwacht O verschiedene Bremsfunkti onen einschlie lich Brems fl ssigkeitsstand und Fest stellbremsenbet tigung Leuchtet die Bremsleuchte auf kann dies anzei gen dass die Feststellbremse bet tigt wurde dass der Bremsfl ssigkeits stand niedrig ist oder dass eine St rung am Ausgleichsbeh lter des Anti blockiersystems ABS vorliegt Wenn die Leuchte weiterhin leuchtet obwohl die Feststellbremse gel st wurde und der Flissigkeitsstand im Vorratsbeh lter f r den Hauptbrems zylinder in Ordnung ist weist dies darauf hin dass das ABS System elektronische Stabilit tsprogramm ESP eine m gliche St rung der Bremshydraulik oder ein Problem mit dem Bremskraftverst rker erkannt hat In diesem Fall bleibt die Leuchte so lange eingeschaltet bis die St rung behoben ist Wenn sich das Problem auf den Bremskraftverst rker be zieht arbeitet die ABS Pumpe beim Dr
264. g ausgeschal tet bis die bertemperatur abgebaut ist Sobald die Stra enverh ltnisse dies zulassen an den Stra enrand fahren und den Motor im Leerlauf laufen lassen bis die Leuchten erl schen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Infodisplay EVIC in Instrumententafel HINWEIS Auch ohne Servolenkung kann das Fahrzeug gelenkt werden Unter diesen Bedingungen ist ein erheblicher Mehraufwand beim Lenken festzustellen be sonders bei sehr niedrigen Fahr zeuggeschwindigkeiten und w hrend Ein oder Ausparkma n vern Wenn der Zustand andauert wenden Sie sich zur Instandset zung an Ihre Vertragswerkstatt FESTSTELLBREMSE Vor dem Verlassen des Fahrzeugs si cherstellen dass die Feststellbremse angezogen ist und den Gangw hlhe bel auf P stellen Die fu bet tigte Feststellbremse be findet sich unterhalb der unteren lin ken Ecke der Instrumententafel Um die Feststellbremse anzuziehen dr cken Sie das Pedal der Feststell bremse kr ftig durch Zum L sen der Feststellbremse dr cken Sie das Bremspedal der Feststellbremse ein zweites Mal und lassen Sie Ihren Fu hochkommen wenn Sie f hlen dass die Bremse sich l st Feststellbremse Wenn die Feststellbremse bei einge schalteter Z ndung angezogen wird leuchtet die Bremswarnleuchte im Kombiinstrument auf HINWEIS Wenn die Feststellbremse ange zogen wird w hrend ein Gang ein
265. g des Z ndschalters zur aktivieren Falls die St rung weiterhin vorliegt wen den Sie sich bitte an Ihren Vertrags h ndler 116 NE 156789mi 102 Adaptive Cruise Control ACC Unavailable R N D s 032363725 Warnung Adaptive Cruise Control ACC Unavailable Abstandstempomat nicht verfiigbar Warnung Service ACC Abstandstempomat warten Wenn sich das System abschaltet und auf dem Infodisplay ACC FCW Un available Service Radar Sensor Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verf g bar Radarsensor warten angezeigt wird bedeutet dies dass ein interner Systemfehler vorliegt Obwohl das Fahrzeug unter normalen Bedingun gen fahrt chtig ist sollten Sie es von einem Vertragsh ndler pr fen lassen ACC FCW Unavailable Service Radar Sensor 56789 mi 032433104 Warnung ACC FCW Unavailable Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verfiigbar VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER FAHRT MIT AB STANDSTEMPOMAT In bestimmten Fahrsituationen kann der Abstandstempomat Erkennungs schwierigkeiten haben In diesen F l len bremst der Abstandstempomat m glicherweise sp t oder unerwartet ab Der Fahrer muss st ndig auf merksam sein und eventuell eingrei fen Einbau einer Anh ngerkupplung Das Gewicht einer Anh ngerkupp lung kann die Leistung des Ab standstempomats beeintr chtigen Falls nach dem Einbau einer Anh n gerkupplung die Systemleistung des Abstands
266. gabfahrt f r die Beibehaltung der einge stellten Geschwindigkeit Eine leichte Geschwindigkeits nde rung bei leichten Steigungen ist normal Dar ber hinaus kann bei Bergauf und Bergabfahrt das Getriebe herunterschalten Dies ist ein normaler Vorgang und erforderlich um die einge stellte Geschwindigkeit zu hal ten 111 DEN FOLGEABSTAND FUR DEN ABSTANDSTEMPO MAT EINSTELLEN Der spezifizierte Folgeabstand kann durch Anderung des Abstands zwi schen 3 lang 2 mittel und 1 kurz festgelegt werden Anhand der Ab und der Fahrzeug geschwindigkeit obetechnet und defi niert der Abstandstempomat den Abstand zum vorausfahrenden Fahr zeug Diese Abstandseinstellung wird auf dem Infodisplay EVIC ange zeigt 156789mi 102 ACC 200 Distance N 032363707 Entfernung Satz 3 lang 112 NE 156789mi 102 ACC 200 kmit Distance 032363708 Entfernung Satz 2 mittel NE 156789mi 102 ACC 200 Distance 1 032363709 Entfernung Satz 1 kurz Um die Abstandseinstellung zu an dern die Taste Abstand dr cken und loslassen Bei jedem Dr cken der Taste wird die Abstandseinstellung zwischen 3 lang 2 mittel und 1 kurz umgeschaltet Wenn kein Fahrzeug vorausf hrt h lt das Fahrzeug die eingestellte Ge schw Wenn derselben F ein langsameres Fahrzeug erkannt wird erscheint auf dem Info display das Fahrzeug erkannt Symbol und
267. gelegt ist blinkt die Brems warnleuchte Wenn eine Fahrge schwindigkeit registriert wird wird der Fahrer durch ein akus tisches Signal alarmiert L sen Sie die Feststellbremse vollst n dig bevor Sie versuchen das Fahrzeug zu bewegen Diese Leuchte zeigt nur an dass die Feststellbremse angezogen 211 ist Es wird nicht angezeigt wie fest die Bremse angezogen ist Schlagen Sie beim Parken an einem Gef lle die Vorderr der zum Bord stein ein Schlagen Sie beim Parken an einer Steigung die Vorderr der zur Stra e ein Ziehen Sie die Feststell bremse an bevor Sie den W hlhebel in die Stellung PARK bewegen An dernfalls wird das Bewegen des W hl hebels in die Stellung PARK m sli cherweise durch die Last auf dem Sperrmechanismus des Getriebes er schwert Vor dem Verlassen des Fahr zeugs immer die Feststellbremse an ziehen WARNHINWEISE Niemals die Parkstellung eines Automatikgetriebes als Ersatz f r die Feststellbremse verwenden Die Feststellbremse vor dem Ver lassen des Fahrzeugs stets fest an ziehen um es gegen Wegrollen zu sichern da dies zu Sch den oder Verletzungen f hren kann Fortsetzung 212 WARNHINWEISE Fortsetzung e Beim Verlassen des Fahrzeugs stets den Z ndschl ssel aus dem Z ndschloss abziehen und das Fahrzeug abschlie en e Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Kinder unbeauf
268. gen Sie den Sicher heitsgurt ber der Schulter Da durch k nnen die stabilsten Teile Ihres K rpers die Kr fte die bei einem Unfall auftreten am besten aufnehmen Ein Sicherheitsgurt der sich hin ter Ihnen befindet kann Sie bei einem Unfall nicht sch tzen Ohne angelegten Sicherheitsgurt ist das Risiko von Kopfverletzun gen deutlich h her Becken und Schultergurt immer gemeinsam anlegen 4 Der Beckengurt muss straff am Be cken anliegen Zum Straffen des Be ckengurts den Schultergurt von Hand leicht nach oben ziehen Wenn der Beckengurt zu straff sitzt die Schloss zunge nach au en kippen und am Beckengurt ziehen Denken Sie daran dass ein straff sitzender Beckengurt das Risiko verringert bei einem Un fall unter dem Gurt durchzurutschen Gurt eng anliegen lassen 32 WARNHINWEISE Ein zu weit oben getragener Be ckengurt vergr ert bei einem Unfall die Gefahr dass Sie innere Verletzungen erleiden Der zu weit oben getragene Gurt liegt nicht auf den starken H ft und Be ckenknochen an sondern auf dem Unterleib Den Gurt immer m g lichst tief und eng anliegend tra gen Ein verdrehter Sicherheitsgurt bietet keinen richtigen Schutz Bei einem Aufprall kann er sogar in den K rper einschneiden Achten Sie darauf dass der Gurt gerade verl uft Falls Ihnen das korrekte Ausrichten des Gurts selbst nicht gelingt suchen Sie umgehend Ihre Vertragswerkstatt auf um den Si cherhei
269. gesystems MELDUNGGEN DES DIE SELPARTIKELFILTERS DPF e Auspuffanlage Regeneration jetzt erforderlich Wenn der Wagen aus schlie lich auf Kurzstrecken und mit niedriger Geschwindigkeit ge fahren wird und bei den Fahrzyk len nur geringe Drehzahlen erreicht werden erreichen der Motor und das Abgasnachbehandlungssystem m glicherweise nie die erforderli chen Bedingungen um den Fein staubanteil zu entfernen In solchen F llen wird die Meldung Exhaust System Regeneration Required Now Regeneration der Auspuff anlage jetzt erforderlich auf dem Infodisplay angezeigt Indem Sie Ihr Fahrzeug etwa 30 Minuten lang mit hohen Geschwindigkeiten fah ren k nnen Sie den Zustand im Partikelfiltersystem beheben und es diesem erm glichen die abgela gerten Feinstaubpartikel zu entfer nen Das System wird wieder in den normalen Betriebszustand versetzt Wartung der Auspuffanlage erfor derlich Wenden Sie sich an einen Vertragsh ndler Die Motorleistung wird reduziert um permanente Sch den am Abgasnachbehand lungssystem zu vermeiden In die sem Fall ist eine Wartung Ihres Fahrzeugs bei Ihrem rtlichen Ver tragsh ndler erforderlich FUEL ECONOMY KRAFT STOFFVERBRAUCH Dr cken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis auf dem Infodisplay Fuel Economy Kraftstoffverbrauch angezeigt wird Driicken Sie die Taste SELECT Aus w hlen Auf dem n chsten Bild schirm wird Folgend
270. gkeit ange zeigt Abschalten Das System schaltet sich ab und l scht die gespeicherte Geschwindig keitseinstellung wenn e Sie die Taste ON OFF Ein Aus dr cken und wieder loslassen Sie die Z ndung ausschalten e Sie das elektronische Stabilit ts programm ESP ausschalten Wenn der Tempomat ausgeschaltet und wieder aktiviert wird kehrt das System zur letzten Einstellung des Fahrers Abstandstempomat oder normaler Tempomat zur ck 119 KOLLISIONSWARNSYS TEM ftir Versionen Markte wo verfiigbar Das Kollisionswarnsystem FCW warnt den Fahrer vor einer m glichen Kollision mit dem vorausfahrenden Fahrzeug und fordert den Fahrer dazu auf Ma nahmen zu ergreifen mit denen die Kollision vermieden wird Das Kollisionswarnsystem berwacht die Informationen des Vorw rtssicht sensors des elektronischen Bremsreg lers EBC der Raddrehzahlsensoren usw um einen m glichen Auffahrun fall zu berechnen Wenn das System ermittelt dass ein Auffahrunfall wahrscheinlich ist wird eine Warn meldung sowohl visuell als auch h r bar auf dem Infodisplay EVIC an gezeigt Wenn das System ermittelt dass ein Aufprall auf das vorausfah rende Fahrzeug nicht mehr wahr scheinlich ist wird die Warnmeldung deaktiviert 120 NW 83 F BRAKE A 23456 mi 032433107 Kollisionswarnsystemnachricht HINWEIS Die Mindestgeschwindigkeit f r die Aktivierung des Kollisions warnsystems
271. gkeit bei umfassender Sicherheit Das Sortiment schlie t auch Selenia GAR PURE ENERGY Selenia Racing Selenia K Selenia WR Selenia 20K und Selenia 20K AR ein F r weitere Informationen ber Selenia Produkte besuchen Sie die Website www flselenia com 321 322 Abblendschalter Schein s t A aoa pide Sees 95 Abgas Gefahrenhinweise 61 285 Abgesoffenen Motor anlas TEE 193 Abklappen der Fondsitzlehne 87 Ablage raus er 54 139 303 Ablagen im Fahrzeug 185 303 ABS Antiblockiersystem 213 ABS Warnleuchte 154 Abschlepp sen 267 Abschmieren von beweglichen Karosserieteilen 283 Achsschmierung Achs l 310 Adaptive Geschwindigkeitsre gelung DISTRONIC 106 Additive Kraftstoff 233 ak 38 46 Airbag Warnleuchte 44 48 01 153 Airbag Ausl sung 46 Airbag Wartung 47 Alarmanlage Diebstahlwarn anlage 15 Allgemeine Hinweise 15 19 Allgemeine Wartung 278 nderungen am Fahrzeug 8 Anh nger Gewicht 240 Anh ngerbetrieb 237 247 Abschleppen 270 324 Hinter einem Wohnmobil 247 Anlassen oc ee ke 191 Automatikgetriebe 191 Kaltstart 193 Motor springt nicht an 193 Anlassen des Motors 191 Anlassen und Fahrbetrieb 191 Anschluss UBS A Be 177 Universelle Benutzerschnittstel
272. gspl ne Wahl des K hlmittels Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene K hlmittel Frostschutz mittel Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebsfl ssigkei ten Schmiermittel und Original Ersatzteile in Wartung und In standhaltung ACHTUNG Werden andere Motork hlmittel Frostschutzmittel als die vorge schriebenen Motork hlmittel Frostschutzmittel beigemischt kann dies zu Motorschaden und geringerem Korrosionsschutz f h ren Wird bei einem Notfall ein nicht freigegebenes K hlmittel Frostschutzmittel in das K hl system gegeben sollte es bald m glichst durch das angegebene K hlmittel Frostschutzmittel ersetzt werden Verwenden Sie keinesfalls aus schlie lich klares Wasser oder Motork hlmittelprodukte Frost schutz auf Alkoholbasis Keine zus tzlichen Rostinhibitoren oder Anti Rost Mittel verwenden da diese eventuell nicht mit dem K hlermotork hlmittel Frost schutzmittel kompatibel sind und den K hler zusetzen konnen Fortsetzung 287 ACHTUNG Fortsetzung Dieses Fahrzeug ist nicht f r Mo tork hlmittel Frostschutzmittel auf Propylen Glykol Basis ausge legt Die Verwendung von Motor k hlmittel Frostschutzmittel auf Propylen Glykol Basis wird nicht empfohlen Nachf llen von K hlmittel Das Fahrzeug verf gt ber ein ver bessertes Motork hlmittel Frost schutzmittel sodass sich l ngere Wartungsintervalle erge
273. h Schwere und Art des Aufpralls sind verschiedene Auf blasgeschwindigkeiten m glich Beim Aufblasen der Airbags werden die Ab deckungen an der Lenkradnabe und auf der oberen rechten Seite der In strumententafel beiseite gedr ckt und erm glichen so die Ausdehnung der Airbags Die Airbags ben tigen zum vollst ndigen Aufblasen ca 50 bis 70 Millisekunden Dies entspricht zeitlich etwa einem halben Lidschlag Danach sacken die Airbags schnell in sich zusammen und unterst tzen da durch den R ckhalteeffekt f r Fahrer und Beifahrer Aus dem erweiterten Front Airbag entweicht das Gas durch Entl ftungs l cher seitlich im Airbag So beein tr chtigen die Airbags Ihre Kontrolle ber das Fahrzeug nicht Gasgenerator des zus tzlichen Fahrer Knie Airbags f r Versionen M rkte wo verf gbar Der zus tzliche Fahrer Knie Airbag befindet sich in der Instrumententa felverkleidung unter der Lenks ule Wenn das R ckhaltesysteme Steuerger t einen Aufprall registriert der so stark ist dass der Airbag ben tigt wird sendet es ein entsprechendes Signal an die Gasgeneratoren Dar aufhin wird eine gr ere Menge an ungiftigem Stickstoffgas erzeugt und der zus tzliche Fahrer Knie Airbag damit aufgeblasen Die Zierverklei dung trennt sich und klappt weg wo durch der Airbag sich voll entfalten kann Der Airbag entfaltet sich in etwa 15 bis 20 Millisekunden Aus dem zus tzlichen Fahrer Knie Airbag entweicht das Gas durch
274. h jede Betati gung des Schalters angehalten SCHIEBEDACH SCHLIE SSEN MANUELLER MO DUS Zum Schlie en des Schiebedachs den Schalter nach vorn dr cken und ge dr ckt halten Wird der Schalter los gelassen stoppt die Bewegung und das Schiebedach bleibt in teilweise geschlossener Stellung stehen bis der Schalter erneut nach vorn gedr ckt und in dieser Stellung gehalten wird ELEKTRISCH VERSTELL BAREN ROLLENVORHANG OFFNEN SCHNELLFUNK TION Dr cken Sie den Schalter f r den Rol lenvorhang nach hinten und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Se kunde los Der Rollenvorhang ffnet sich automatisch aus jeder Position Der Rollenvorhang ffnet jetzt voll st ndig und h lt automatisch an Dies wird als Schnell ffnen bezeichnet W hrend dieses Vorgangs beendet jede Bet tigung des Schalters f r den Rollenvorhang die Bewegung des Rol lenvorhangs 133 ELEKTRISCH VERSTELL BAREN ROLLENVORHANG OFFNEN MANUELLER MODUS Zum Offnen des Rollenvorhangs den Schalter nach hinten dr cken und ge dr ckt halten bis er vollst ndig ge ffnet ist Wird der Schalter losgelas sen stoppt die Bewegung und der Rollenvorhang bleibt in teilweise ge ffneter Stellung stehen bis der Schalter erneut nach hinten gedr ckt und in dieser Stellung gehalten wird ELEKTRISCH VERSTELL BAREN ROLLENVORHANG SCHLIESSEN SCHNELL FUNKTION Dr cken Sie den Schalter nach vorn und lassen Sie ihn innerhalb einer halben Se
275. h leer sein Benachrichtigen Sie eine Werkstatt HINWEIS Wenn der Betriebsartw hlknopf 5 in der Stellung Luft steht und die Pumpe arbeitet str mt Luft nur durch den schwarzen Luft pumpenschlauch 7 und nicht durch den Dichtmittelschlauch Wenn das Dichtmittel wei e Fl s sigkeit durch den Dichtmittel schlauch 6 str mt 256 1 Bet tigen Sie die Pumpe weiterhin bis kein Dichtmittel mehr durch den Schlauch str mt blicherweise 30 70 Sekunden Wenn das Dichtmittel durch den Dichtmittelschlauch 6 str mt kann die Druckanzeige 3 auf bis zu 5 Bar stehen Die Druckan zeige 3 f llt schnell wieder von ca 5 Bar 70 psi auf den tats chlichen Reifendruck ab wenn der Dichtmit telbeh lter 1 leer ist 2 Die Pumpe beginnt sofort nach Entleeren des Dichtmittelbeh lters 1 damit Luft in den Reifen zu pum pen Betreiben Sie die Pumpe weiter bis der Reifendruck den Wert auf der Reifendruckplakette an der fahrersei tigen B S ule empfohlener Druck erreicht hat Pr fen Sie den Reifen druck indem Sie die Druckanzeige 3 beobachten Wenn sich der Reifen nicht inner halb von 15 Minuten auf 1 3 Bar aufpumpen l sst Der Reifen ist zu stark besch digt Versuchen Sie auf keinen Fall mit dem Fahrzeug weiterzufahren Be nachrichtigen Sie eine Werkstatt HINWEIS Wenn der Reifendruck zu hoch ist vermindern Sie den Reifendruck bis auf den empfohlenen Reifen druck bevor
276. halb oder unter halb der Sensoren werden nicht registriert wenn sie zu nahe sind Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Um Fahrzeugsch den zu vermei den muss das Fahrzeug bei Ver ParkSense Systems langsam zur ckgesetzt wendung des werden damit es rechtzeitig ange halten werden kann Es wird empfohlen dass der Fahrer bei Verwendung des ParkSense Systems beim Zur cksetzen den Schulterblick anwendet WARNHINWEISE e Auch wenn der ParkSense Parkassistent aktiviert ist muss der Fahrer beim Zur cksetzen die n tige Vorsicht walten lassen Pr fen Sie vor dem Zur cksetzen den Bereich hinter Ihrem Fahr zeug immer mit gr ter Sorgfalt schauen Sie nach hinten und ach ten Sie auf Fu g nger Tiere an dere Fahrzeuge Hindernisse und tote Winkel Sie sind f r die Si cherheit verantwortlich und m s sen daher st ndig Ihre Umgebung im Auge behalten Andernfalls kann es bei einem Unfall zu schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Vor der Verwendung des ParkSense Parkassistentsystems wird drin gend empfohlen eine etwa vor handene Anh ngerkupplung abzubauen sofern kein Anh n gerbetrieb geplant ist Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Be sch digungen kommen da sich die Anh ngerkupplung viel n her am Hindernis befindet als der Hecksto f nger wenn auf der Warnanzeige ein blinkender B
277. heberschalter an den hinteren Beifahrert ren und dem hin teren Blendschutz zu deaktivieren f r Versionen M rkte wo verf g bar Zur Deaktivierung der Fenster heberschalter und des hinteren Blend schutzes dr cken Sie den Fensterheber Sperrschalter und las sen ihn los um ihn in die Stellung DOWN Ab zu schalten Zur Akti vierung der Fensterheberschalter und des hinteren Blendschutzes dr cken Sie erneut den Fensterheber Sperrschalter und lassen ihn los um ihn in die Stellung UP Auf zu schal ten Fensterheber Sperrschalter WINDTURBULENZEN Windturbulenzen lassen sich als Druckempfinden auf den Ohren oder als ein hubschrauber hnliches Ge r usch in den Ohren beschreiben Bei vollst ndig ge ffneten Fenstern oder dem Schiebedach bei Versionen M rkten wo verf gbar in bestimm ten ge ffneten oder teilweise ge ffne ten Stellungen kann es in Ihrem Fahrzeug zu Windturbulenzen kom men Dies ist normal und kann verrin gert werden Wenn die Turbulenzen bei ge ffneten hinteren Seitenschei ben auftreten die vorderen und hin teren Seitenscheiben gemeinsam ff nen um die Turbulenzen zu verringern Wenn Turbulenzen bei ge ffnetem Schiebedach auftreten die ffnung des Schiebedachs entspre chend ver ndern um die Turbulen zen zu verringern ENTRIEGELN UND VER RIEGELN DES KOFFER RAUMS Der Kofferraumdeckel kann vom Fahrzeuginnenraum aus durch Dr cken der Kofferraum Entriegelungstas
278. hem wei em Rauch und schlechtem Betriebsverhalten f hren In der Aufw rmphase sollte die Motordrehzahl ohne Last nicht h her als 1 200 U min sein insbesondere bei niedrigen Au entemperaturen Fahren Sie den Motor bei Temperatu ren unter 0 C mindestens f nf Minu ten lang mit m igen Drehzahlen be vor Sie den Motor voll belasten Motorbetrieb im Leerlauf bei kaltem Wetter Vermeiden Sie bei Au entemperatu ren unter 18 C einen l ngeren Be trieb des Motors im Leerlauf Ein lan ger Leerlaufbetrieb kann sich schadlich auf den Motor auswirken 195 da die Temperatur in der Brennkam mer unter Umstanden so weit absinkt dass der Kraftstoff nicht vollst ndig verbrennen kann Eine unvollst n dige Verbrennung f hrt zur Bildung von lkohleablagerungen und Harz r ckst nden an Kolbenringen und Einspritzventild sen Auch kann der unverbrannte Kraftstoff in das Kur belgeh use gelangen wodurch das Ol verd nnt und dadurch ein schneller Verschlei des Motors verursacht wird Motor abstellen Vor dem Abschalten Ihres Turbodie selmotors sollte der Motor stets einige Sekunden lang mit normaler Leer laufdrehzahl laufen Dies sichert die notwendige Schmierung des Turbola ders Dies ist besonders notwendig nach Zeiten mit ausgedehnten Fahr ten mit einer st rkeren Beanspru chung des Fahrzeugs Lassen Sie den Motor vor dem Abstel len einige Minuten im Leerlauf lau fen Lassen Sie den Motor nach einem
279. hen herbeif hren Sofort einen Arzt konsultieren ABDICHTEN EINES REI FENS MIT TIREFIT A Wenn Sie anhalten um TIREFIT zu verwenden 1 Halten Sie an einem sicheren Ort an und schalten Sie die Warnblinkan lage ein 2 Sicherstellen dass der Ventilschaft am Rad mit dem platten Reifen in einer Stellung in Bodenn he ist Da durch reichen die TIREFIT Schl uche 6 und 7 bis zum Ventil schaft und das TIREFIT Set steht gerade auf dem Boden Dies bietet die beste Platzierung des Sets beim Ein spritzen des Dichtmittels in den plat ten Reifen und beim Betrieb der Luft pumpe Vor weiteren Schritten erst das Fahrzeug bei Bedarf bewegen um den Ventilschaft in diese Stellung zu bringen 3 Das Getriebe in PARK Automa tikgetriebe schalten oder einen Gang einlegen Schaltgetriebe und die Z ndung ausschalten 4 Ziehen Sie die Feststellbremse an B TIREFIT zum Gebrauch aufstellen 1 Den Betriebsartw hlknopf 5 in Stellung Betriebsart Dichtmittel dre hen 2 Den Dichtmittelschlauch 6 ab wickeln und dann die Verschluss kappe vom Anschluss am Schlauch ende entfernen 3 Das TIREFIT Set gerade auf den Boden neben dem platten Reifen stel len 4 Die Ventilkappe vom Ventilschaft abschrauben und dann den Anschluss am Ende des Dichtmittelschlauchs 6 auf den Ventilschaft schrauben 5 Anschlussstecker und Kabel 8 abwickeln und den Stecker in die 12 Volt Steckdose des Fahrzeugs einste ck
280. hiede auszugleichen sollte die Abweichung ber die Zo nenkarte f r die Zone gew hlt wer den in der das Fahrzeug gefahren wird Wenn der Kompass richtig ein gestellt ist kompensiert er die Unter schiede automatisch und bietet so die pr ziseste Anzeige HINWEIS Halten Sie magnetische Materia lien wie iPods Mobiltelefone Notebooks und Radardetektoren von der Oberseite der Instrumen tentafel fern Hier befindet sich das Kompassmodul weshalb es zu Interferenzen mit dem Kompass sensor und damit zu falschen An zeigen kommen kann Den Kompass kalibrieren f r Versionen M rkte wo verf gbar Ber hren Sie den Softkey Calibra tion Kalibrierung um in dieses Display zu wechseln Der Kompass Ihres Fahrzeugs ist selbstkalibrie rend sodass Sie ihn nicht manuell einstellen m ssen Wenn Ihr Fahrzeug neu ist kann der Kompass fehlerhaft erscheinen und das Infodisplay EVIC zeigt CAL Kalibrieren an bis der Kompass kalibriert ist Sie konnen den Kompass auch durch Dr cken des Softkeys ON Ein und das Fahren von einem oder mehreren kompletten 360 Grad Kreisen kali brieren dies muss in einem Gebiet erfolgen in dem sich keine gro en Metallobjekte befinden Nach der Ka librierung schaltet sich die Anzeige CAL im Infodisplay EVIC ab Der Kompass funktioniert jetzt normal Audio Dr cken Sie den Softkey Audio um auf die folgenden Einstellungen zuzu greifen Balance und berblendung
281. higkeit hat keinen Einfluss auf das zul ssige Gesamt gewicht und die zul ssigen Achs lasten des Fahrzeugs Anforderungen f r den Anh ngerbetrieb Anhanger Bremsanlage Die hydraulische Bremsanlage oder Unterdruckanlage Ihres Fahrzeugs nicht mit der des Anh ngers ver binden Dies kann eine unzurei chende Bremsleistung und m gli cherweise einen Unfall mit Verletzungsgefahr verursachen Beim Ziehen eines Anh ngers mit elektronisch bet tigter Bremsan lage ist ein elektronischer Brems regler erforderlich Beim Ziehen ei nes Anh ngers mit hydraulisch bet tigter Bremsanlage ist ein elek tronischer Bremsregler nicht erfor derlich Anh ngerbremsen sind f r Anhan ger tiber 454 kg empfohlen und fiir Anh nger ber 907 ke erforder lich ACHTUNG Wiegt der Anh nger mit Zuladung ber 454 kg sollte er mit einer leis tungsf higen Bremsanlage ausge stattet sein Ist dies nicht der Fall verschleifsen die Bremsbel ge des Zugfahrzeugs schneller der Kraft aufwand zum Bet tigen des Brems pedals ist h her und der Bremsweg verl ngert sich WARNHINWEISE e Die Anh ngerbremsen nicht an die Hydraulikbremsleitungen Ih res Fahrzeugs anschlie en Dies kann zu einer berlastung und zum Ausfall der Bremsanlage f h ren Ihnen steht dann u U keine Bremsanlage zur Verf gung und es besteht Unfallgefahr Bei Anh ngerbetrieb verl ngert sich der Bremsweg Halten Sie bei
282. hlossen werden die f r diese Art von Steckdose geeignet sind Nicht mit feuchten H nden be r hren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Schlie en Sie den Deckel wenn sie nicht verwendet wird und wahrend Sie fahren e Wird diese Steckdose nicht sach gem behandelt k nnen ein Elektroschock oder ein Ausfall die Folge sein ACHTUNG e Viele elektrische Ger te die man einstecken kann ziehen Strom aus der Fahrzeugbatterie auch dann wenn die Ger te gerade nicht in Benutzung sind z B Handys usw Sind sie lange ge nug eingesteckt ist die Fahrzeug batterie nicht mehr ausreichend geladen was die Lebensdauer der Batterie heruntersetzt und oder das Anlassen des Motors verhin dert Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung e Zusatzverbraucher die mehr Strom aufnehmen z K hlse rate Staubsauger Leuchten usw entladen die Batterie noch schnel ler Sie sind daher nur mit Unter brechungen und gr ter Vorsicht zu benutzen e Nach der Verwendung von Zu satzverbrauchern die viel Strom ben tigen oder nach langen Standzeiten des Fahrzeugs mit eingesteckten Zusatzverbrau chern muss das Fahrzeug ausrei chend lange gefahren werden da mit die Lichtmaschine die Fahrzeugbatterie wieder aufladen kann Steckdosen sind nur f r die Ste cker der Zusatzverbraucher ge dacht Lassen Sie keinen Zusatz verbraucher und auch keine Halterung eines Zusatzver
283. ht mehr gebremst werden muss Sobald das Bremspedal losge lassen wird wird der Bremsassistent deaktiviert WARNHINWEISE Der Bremsassistent BAS kann die auf das Fahrzeug wirkenden physi kalischen Gesetze nicht au er Kraft setzen oder die durch die vorherr schenden Strafsenverhaltnisse gege bene Traktion verbessern Der Bremsassistent kann Kollisionen nicht verhindern auch die nicht die aus zu schnellem Fahren in Kurven auf rutschigem Untergrund oder bei Aquaplaning resultieren Die M g lichkeiten eines Bremsassistent d rfen niemals auf leichtsinnige oder gef hrliche Weise so ausgenutzt werden dass die Si cherheit des Fahrers oder anderer Personen gef hrdet wird ELEKTRONISCHES STABI LIT TSPROGRAMM ESP Das ESP verbessert die Richtungssta bilit t des Fahrzeugs in unterschiedli chen Fahrzust nden Das ESP greift beim Uber oder Untersteuern des Fahrzeugs durch Abbremsen des ent sprechenden Rades ein Au erdem kann auch die Motorleistung zur ck Fahrzeugs mit genommen werden um dem ber oder Untersteuern des Fahrzeugs ent gegenzuwirken Das ESP ermittelt anhand der Senso ren im Fahrzeug den vom Fahrer vor gesehenen Fahrtweg und vergleicht ihn mit dem tats chlichen Fahrtweg Wenn der tats chliche Fahrtweg nicht mit dem vorgesehenen Fahrtweg bereinstimmt wird das entspre chende Rad mithilfe des ESP abge bremst um dem ber oder Unter steuern entgegenzuwirken e ber
284. htbarem h rbarem Dampfaust ritt Zischen unter der Motorhaube darf diese erst ge ffnet werden nachdem der K hler ausreichend abgek hlt ist ffnen Sie keinesfalls den K hlerverschlussdeckel wenn der K hler oder der Ausgleichsbe h lter betriebswarm ist TIREFIT SET f r Versionen M rkte wo verf gbar Kleine L cher bis 6 mm 1 4 im Reifenprofil k nnen mit TIREFIT re pariert werden Fremdk rper z B Schrauben oder N gel d rfen nicht aus dem Reifen gezogen werden TIREFIT kann bei Au entemperatu ren bis ca 20 C verwendet werden Dieses Set bietet eine vorl ufige Ab dichtung des Reifens mit der Sie wei tere 160 km mit einer H chstge schwindigkeit von 88 km h fahren k nnen TIREFIT AUFBEWAHRUNG Das TIREFIT Set befindet sich im Kofferraum 81565809 Lage des TIREFIT Sets KOMPONENTEN UND VERWENDUNG DES TIREFIT SETS 060410595 Dichtmittelbeh lter N m Ablasstaste Druckanzeige Einschalttaste Betriebsartw hlknopf 6 Dichtmittelschlauch klar 7 Luftpumpenschlauch schwarz 8 Stecker Verwendung von Betriebsartwahlknopf und Schl uchen Die folgenden Symbole dienen zur Kennzeichnung der Betriebsarten Luft und Dichtmittel Ihres TIREFIT Sets Wahl der Betriebsart Luft Wenn nur die Luftpumpe A laufen soll den Betriebsart M w hlknopf 5 in diese Stel lung drehen Den schwar zen Luftpumpenschlauch 7 verwend
285. hutzpolsterung 38 39 Kofferraum Fernentriegelung 27 Kofferraumdeckel automatisches ffnen 27 Kofferraumdeckel Notentriegelung 28 Kofferraumklappe Kofferraumdeckel Kohlenmonoxid Gefahrenhinweis Kollisionswarnsystem Kombiinstrument Kombischalterhebel Konsole Fu raum Kontrollleuchte Motorwartung f llig Systemkontrollleuchte Kopfst tzen Korrosionsschutz Kosmetikspiegel Kraftstoff Additive Benzin Diesel Oktanzahl Sparen Sparmodus Tankanzeige Tankdeckel Kraftstofftankdeckel Tankinhalt Technische Daten Warnleuchte Kraftstoff Einsparung Kraftstoff Optimierung 97 28 ere 61 120 159 149 150 ch eh 95 EE 86 erie a 294 76 231 233 233 ENEE 231 esis 233 231 309 Latinas 163 ete Has 163 ee 153 EE 308 309 EE 159 EE 163 K hlerdeckel berdruckver schluss K hlmittelausgleichs beh lter 288 K hlmittel Frostschutz ausw hlen 287 309 K hlmittel Temperaturanzeige 155 251 K hlsystem 286 Gebrauchtes K hlmittel entsorgen 289 K hlerverschluss 288 K hlkapazit t 308 K hlmittel Frostschutz ausw hlen 287 308 309 K hlmittel Frostschutz nachf llen 288 K hlmittel ablassen System durchsp len und neu bef llen 287 K hlmittelsta
286. ie ber den R cksitz in den Kofferraum gelangt sind m g licherweise nicht wieder hinaus Im Kofferraum eingeschlossene Kinder k nnen ersticken oder einen Hitz schlag erleiden KOFFERRAUM NOTENTRIEGELUNG Als Schutzmaf3nahme ist ein Nothebel im Entriegelungsmechanismus des Kofferraums eingebaut Ist eine Per son im Kofferraum eingeschlossen kann dieser einfach von innen ge ff net werden indem an dem im Dun keln leuchtenden Griff gezogen wird Kofferraum Notentriegelung R CKHALTESYSTEME Zu den wichtigsten Sicherheitsein richtungen Ihres Fahrzeugs geh ren die R ckhaltesysteme Dreipunkt Sicherheitsgurte f r den Fahrer und alle Beifahrer Erweiterte Front Airbags f r Fah rer und Beifahrer Zus tzlicher Fahrer Knie Airbag Zus tzliche Seiten Airbags SA BIC f r den Fahrer und die Beifah rer die an einem Fenster sitzen Zus tzliche am Sitz befestigte Seiten Airbags Lenks ule und Lenkrad sind ener gieabsorbierend e Knieschutzpolster auf der Beifah rerseite bei Versionen M rkten wo verf gbar e Vordersitzgurte mit integrierten Gurtstraffern k nnen den schutz verbessern Alle Gurtsysteme ausgenommen Fahrersitz verf gen ber automa tisch sperrende _ Gurtaufroller ALRs die den Gurt automatisch auf die erforderliche L nge f r die Befestigung eines Kindersitzes oder die Sicherung von gr eren Gegen st nden auf Sitz einstellen Die normale
287. ie dar ber ist eine h here Position zu w hlen Wird kein Druck mehr auf die Arretierung ausge bt versuchen Sie diese nach oben oder unten zu bewegen um si cherzustellen dass sie in ihrer Lage eingerastet ist Auf dem R cksitz weiter in der Sitz mitte Platz nehmen um den Gurt vom Hals fernzuhalten AUSRICHTEN EINES VER DREHTEN DREIPUNKT GURTS Gehen Sie zum Ausrichten eines ver drehten Dreipunktgurts wie folgt vor 1 Positionieren Sie die Schlosszunge so nahe wie m glich am Veranke rungspunkt 2 Fassen Sie das Gurtband ca 15 bis 30 cm ber der Schlosszunge und dre hen Sie es um 180 Grad um so eine Falte zu bilden die direkt ber der Schlosszunge beginnt 3 Die Schlosszunge nach oben ber das gefaltete Gurtband schieben Das gefaltete Gurtband muss in den Schlitz ber der Schlosszunge einge schoben werden 4 Die Schlosszunge weiter nach oben schieben bis sie aus dem gefalteten Gurt freikommt BEIFAHRER SICHERHEITSGURTE Die Beifahrer Sicherheitsgurte besit zen automatisch sperrende Gurtauf roller ALR die zur Befestigung ei nes Kinder R ckhaltesystems verwendet werden Weitere Informa tionen hierzu finden Sie unter Ein bau von Kinder R ckhaltesystemen mithilfe der Sicherheitsgurte des Fahrzeugs im Abschnitt Kinder R ckhaltesystem In der Tabelle un ten ist der Funktionstyp f r jede Sitz position definiert Fahrer Mitte Fahr gast Erste nicht nicht ni
288. iebedach automatisch eingefah ren In diesem Fall muss das Hinder nis entfernt werden Dann den Schal ter zum Schnellschlie en nach vorn dr cken und loslassen HINWEIS Wenn drei Schlie versuche des Schiebedachs nacheinander zu ei ner Umkehr des Einklemmschut zes f hren ist der vierte Schlie versuch eine manuelle Schlie bewegung mit deaktivier tem Einklemmschutz UMGEHUNG DER EIN KLEMMSCHUTZFUNK TION Wenn ein bekanntes Hindernis Eis Verschmutzung usw das Schlie en des Schiebedachs verhindert dr cken Sie den Schalter vorw rts und halten Sie ihn zwei Sekunden nach der Um kehrung gedr ckt Dadurch kann das Schiebedach in die geschlossene Stel lung fahren HINWEIS Die Einklemmschutzfunktion bleibt deaktiviert solange der Schalter gedr ckt ist SCHIEBEDACH ENTL FTUNGSSTELLUNG SCHNELL Dr cken und lassen Sie die Entl ftung Taste los Das Schiebe dach wird in die Entl ftungsstellung ge ffnet Dies wird als Schnell Entl ftung bezeichnet und erfolst unabh ngig von der Stellung des Schiebedachs Bei Schnell Entl ftung wird das Schiebedach durch jede Be t tigung des Schalters angehalten BET TIGUNG DER SON NENBLENDE Die Sonnenblende kann von Hand ge ffnet werden Allerdings ffnet sich die Sonnenblende automatisch wenn sich das Schiebedach ffnet HINWEIS Die Sonnenblende kann nicht ge schlossen werden wenn das Schiebedach ge ffnet ist WINDTURBULEN
289. iehen Sie das Halteband mit ei nem kleinen Schraubendreher oder einem hnlichen Werkzeug durch die ffnung in der Konsolenbasis nach oben 3 F hren Sie den Schraubendreher in den Schlitz in der Mitte des Hebels ein und l sen Sie die Sicherungslasche des federbelasteten Stahlhebels in dem sie ihn nach rechts dr cken 061541306 Sicherungslasche 4 W hrend Sie die Sicherungslasche in der gel sten Position halten ziehen Sie das Halteband um den Hebel nach oben und nach hinten zu drehen bis er in der vertikalen Position ein rastet Das Fahrzeug befindet sich nun nicht mehr in der Parkstellung und kann abgeschleppt werden L sen Sie die Feststellbremse nur wenn das Fahrzeug fest mit einem Zugfahr zeug verbunden ist A Halteband Manuelle Freigabe der Parkstel lung zur ckzusetzen 1 Schieben Sie die Verriegelung an der Hebelbasis auf der hinteren Seite nach hinten vom Hebel weg um den Hebel zu entriegeln 2 Drehen Sie den Hebel f r die ma nuelle Freigabe der Parkstellung nach vorn und nach unten zur urspr ngli chen Position bis die Sicherungsla sche einrastet um den Hebel zu si chern 3 Ziehen Sie vorsichtig am Halte band um zu best tigen dass der He bel in seiner verstauten Position arre tiert ist 4 Stecken Sie das Halteband in die Konsolenbasis Setzen Sie das Ablage fach wieder ein 269 ABSCHLEPPEN EINES FAHRUNTUCHTIGEN FAHRZEUGS
290. igen mine ral lhaltigen Produkten in Ber hrung kommen HINWEIS Die Lebensdauer der Wischbl tter ist von der geografischen Lage und der H ufigkeit der Benutzung ab h ngig Eine Verschlechterung der Wischbl tter kann sich in Klap pern Markierungen Wasserlinien oder nassen Flecken u ern Beim Vorliegen eines dieser Zust nde die Wischbl tter reinigen oder bei Bedarf ersetzen SCHEIBENWASCHFL S SIGKEIT NACHF LLEN Die Scheibenwaschanlage und die Scheinwerferwaschd sen f r Versionen Markte wo verf gbar werden ber denselben Vorratsbeh l ter mit Waschfl ssigkeit versorgt Der Vorratsbeh lter ist vorn im Motor raum eingebaut Den F llstand im Vorratsbeh lter regelm ig pr fen F llen Sie den Vorratsbeh lter mit Scheibenreinigungsfliissigkeit nicht mit K hlerfrostschutzmittel auf 284 und bet tigen Sie die Anlage einige Sekunden lang um das restliche Was ser auszusp len Beim Auff llen des Vorratsbeh lters einen Lappen oder ein Tuch mit etwas Scheibenwaschfl ssigkeit anfeuchten und damit die Wischerbl tter reini gen Dadurch wird die Reinigungswir kung der Wischerbl tter erh ht Um ein Einfrieren der Scheiben waschanlage bei kalter Witterung zu verhindern ist eine L sung oder Mi schung zu w hlen die dem Tempera turbereich Ihrer Umgebung ent spricht oder ihn bertrifft Das entsprechende Mischungsverh ltnis ist auf den meisten Scheibenfrost schutzmittelbeh lte
291. ilabschaltung des ESP erforderlich machte ber wunden ist ist das ESP durch kurze Betatigung des Schalters ESC OFF ESP Aus wieder einzuschalten Dies kann bei fahrendem Fahrzeug erfolgen BERGANFAHRASSISTENT HSA Das HSA System unterst tzt den Fahrer beim Anfahren an Steigungen Das HSA System h lt den vom Fah rer beaufschlagten Bremsdruck noch f r eine kurze Zeit nachdem der Fah rer den Fu vom Bremspedal nimmt Wenn der Fahrer w hrend dieser Zeit nicht das Gaspedal bet tigt gibt das System den Bremsdruck frei und das Fahrzeug rollt nach hinten Das Sys tem gibt im gleichen Ma Brems druck frei wie das Gaspedal durchge treten wird um das Fahrzeug in die beabsichtigte Fahrtrichtung zu bewegen Bedingungen f r eine Aktivierung des HSA Systems Die Aktivierung des Berganfahrassis tenten setzt folgende Bedingungen vo raus e Das Fahrzeug muss stehen e Das Gef lle bzw die Steigung muss mindestens ungef hr 6 betra gen Die Gangwahl muss mit der Fahrt richtung bergauf bereinstimmen Vorw rtsgang eingelest wenn die Fahrzeugfront bergauf gerichtet ist R ckw rtsgang eingelegt wenn das Fahrzeugheck bergauf gerich tet ist Das HSA System funktioniert im R ckw rtsgang und in allen Vor w rtsg ngen wenn die Aktivierungs kriterien erf llt sind Das System wird nicht aktiviert wenn der Schalthebel in Stellung NEUTRAL oder PARK steht WARNHINWEISE In manchen Situat
292. ilometerz hlers auf dem Infodis play angezeigt Dr cken Sie die Taste BACK um zum Hauptmen zu wechseln VEHICLE SPEED FAHR GESCHWINDIGKEIT Dr cken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis auf dem Infodisplay Vehicle Speed Fahrgeschwindigkeit hervorgeho ben wird Dr cken Sie die Taste SE LECT Ausw hlen um eine digitale Anzeige der aktuellen Geschwindig keit in km h oder mph anzuzeigen Wenn Sie die Taste SELECT Aus w hlen ein zweites Mal dr cken schaltet die Anzeige zwischen km h oder mph um Dr cken Sie die Taste BACK Zur ck um zum Haupt men zur ckzukehren HINWEIS Die nderung der Ma einheit im Men Fahrgeschwindigkeit hat keinen Einfluss auf die vom Info display EVIC verwendete Ma einheit TRIP INFO TAGESKILO METERZAHLER Driicken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis auf dem Infodisplay Trip Info Ta geskilometerz hler hervorgehoben wird Dr cken Sie kurz die Taste SE LECT Ausw hlen um auf dem n chsten Bildschirm die folgenden drei Funktionen des Tageskilometer z hlers anzuzeigen Trip A Tageskilometerz hler A Trip B Tageskilometerz hler B Elapsed Time Aktuelle Fahrzeit Dr cken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten um durch alle Tageskilometerz hlerfunk tionen zu bl ttern oder dr cken Sie die Taste BACK Zur ck um zum Hauptmen zur ckzukehren Im Tripfu
293. ils folgenderma en vorgehen 1 Schalten Sie die Z ndung ein RUN 2 Stellen Sie alle Memory Einstellungen auf die gew nschten Pr ferenzen ein d h Fahrersitz Au enspiegel einstellbare Pedale f r Versionen M rkte wo verf g bar elektrisch verstellbare und aus ziehbare Lenks ule f r Versionen M rkte wo verf gbar sowie Stationstastenbelegungen des Ra dios 3 Dr cken Sie die Taste SET S auf dem Memory Schalter und lassen Sie sie wieder los 4 Dr cken Sie innerhalb von f nf Sekunden die MEMORY Taste 1 oder 2 und lassen Sie sie wieder los Das Infodisplay EVIC f r Versionen M rkte wo verf gbar zeigt an wel che Speicherstellung eingestellt wurde HINWEIS Memory Profile k nnen erstellt werden ohne dass das Fahrzeug in PARK stehen muss Zum Wie deraufrufen eines Memory Profils muss das Fahrzeug je doch in PARK stehen Die Memory Wiederaufruffunktion der fern gesteuerten T rentriegelung kann ber das Uconnect Touch System ein und aus geschaltet werden Weitere In formationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel VERKN PFUNG DER FERNBEDIENUNG DER T RENTRIEGELUNG MIT DER MEMORY FUNKTION HERSTELLEN UND ENT FERNEN Ihre Fernbedienung kann so pro grammiert werden dass durch Dr cken der Entriegelungstaste auf der Fernbedienung eines von zwei vor programmierten Memory Profilen abgerufen wird Zur
294. in drittes Mal um die Sitzbel ftung auszu schalten Softkeys Ventilated Seats Sitzbel ftung HINWEIS Der Motor muss laufen damit die Sitzbel ftungen eingeschaltet wer den k nnen KOPFST TZEN Kopfst tzen sind so konstruiert dass sie bei einem Heckaufprall das Verlet zungsrisiko begrenzen indem sie die Bewegung des Kopfes einschr nken Kopfst tzen sollten so eingestellt wer den dass sich ihre Oberkante ber der Oberkante Ihres Ohrs befindet WARNHINWEISE Die Kopfst tzen aller Fahrzeugin sassen m ssen vor jeder Fahrt bzw vor dem Einnehmen der Sitzposition richtig eingestellt werden Kopfst t zen niemals w hrend der Fahrt ein stellen Das Fahren eines Fahrzeugs mit falsch eingestellten oder entfern ten Kopfst tzen kann bei einem Aufprall zu schweren oder lebensge f hrlichen Verletzungen f hren Aktive Kopfst tzen Vordersitze Fahrer und die Beifahrersitz sind mit aktiven Kopfst tzen AHR ausge stattet Bei einem Heckaufprall wer 86 den die aktiven Kopfst tzen automa tisch nach vorn bewegt um die L cke zwischen dem Hinterkopf der Insas sen und der aktiven Kopfst tze zu verringern Die aktiven Kopfst tzen kehren nach dem Heckaufprall automatisch in ihre normale Position zur ck Wenn die aktiven Kopfst tzen nicht in ihre nor male Position zur ckkehren wenden Sie sich unverz glich an einen Ver tragsh ndler Zur Verstellung nach oben die Kopf st tz
295. inem offiziell genehmigten Entwurf oder wenn nach der Anbringung oder dem Anbau solcher Teile eine Einzelab nahme f r das Fahrzeug ausgestellt wurde kann nicht ohne Weiteres an genommen werden dass die Fahrsi cherheit Ihres Fahrzeugs unbeein tr chtigt bleibt Daher haften weder Fachleute noch amtliche Stellen Da her bernimmt der Hersteller nur Verantwortung wenn Teile die aus dr cklich vom Hersteller genehmigt oder empfohlen wurden bei einem Vertragsh ndler angebracht oder ins talliert werden Das gleiche gilt wenn nderungen am Originalzustand zu einem sp teren Zeitpunkt an den Fahrzeugen des Herstellers vorge nommen werden Thre Garantien decken kein Teil ab das nicht von dem Hersteller stammt Auch decken Sie keine Kosten fiir In standsetzungen oder Einstellungen ab die durch den Einbau oder die Verwendung von nicht vom Hersteller stammenden Teilen Bauteilen Ger ten Materialien oder Zus tzen her vorgerufen wurden oder anfallen Auch decken Ihre Garantien keine Kosten f r die Reparatur von Sch den oder Zust nden ab die durch n derungen an Ihrem Fahrzeug verur sacht werden die nicht den Vorgaben des Herstellers entsprechen 6 Originalteile und zubeh r sowie an dere vom Hersteller genehmigte Pro dukte erhalten Sie mit qualifizierter Beratung bei Ihrem Vertragsh ndler Falls Servicearbeiten notwendig sind sollten Sie bedenken dass Ihr Ver tragsh ndler Ihr Fahrzeug am
296. inem ausreichend starken Aufprall der Airbag aufgeblasen wird Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Bringen Sie keinerlei Aufkleber o auf den Abdeckungen der Airbags an Versuchen Sie nicht die Airbag Abdeckungen zu ent fernen Dadurch k nnen die Air bags besch digt werden und Sie k nnen bei einer Kollision verletzt werden da die Airbags m glicher weise nicht mehr funktionieren Die Abdeckungen der Airbags ff nen sich nur im Fall einer Airbag Ausl sung e Die Knieschutzpolster bei Versionen M rkten wo verf g bar nicht anbohren aufschnei den oder auf andere Weise mani pulieren Kein Kraftfahrzeug Zubeh r wie Warnleuchten Autoradios Funk ger te usw an den Knieschutz polstern bei Versionen M rkten wo verf gbar befestigen Zus tzliche in den Sitzen eingebaute Seiten Airbags SAB Zus tzliche in den Sitzen eingebaute Seiten Airbags k nnen den Insassen bei einem Seitenaufprall einen noch besseren Schutz bieten Die zus tzli chen in den Sitz eingebauten Seiten Airbags sind mit einer auf der Au en seite des jeweiligen Sitzes eingen hten Kennung versehen Vi Bezeichnung der zusatzlichen in den Vordersitzen eingebauten Seiten Airbags Wenn der Airbag ziindet bricht er die Naht zwischen Vorder und Seitenteil der Sitzverkleidung auf Jeder Airbag z ndet unabh ngig ein linker seitli cher Aufprall z ndet nur den linken Airbag und ein
297. iner Vorder t r wird diese Funktion deakti viert 132 Die Verz gerungszeit kann mit dem Uconnect Touch System programmiert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel COMMANDVIEW SCHIEBEDACH MIT ELEKTRISCH VER STELLBAREM ROLLEN VORHANG fiir Versionen Markte wo verftigbar Der Schalter des CommandView Schiebedachs befindet sich links zwi schen den Sonnenblenden an der De ckenkonsole Der Schalter des elektrisch verstellba ren Rollenvorhangs befindet sich rechts zwischen den Sonnenblenden an der Deckenkonsole Uzat 034433149 Schalter des Command View Schiebedachs und des elektrisch verstellbaren Rollenvorhangs WARNHINWEISE e Lassen Sie Kinder niemals unbe aufsichtigt allein in einem Fahr zeug wenn der Schl ssel im Z ndschloss steckt oder sich die Fernbedienung der T rentriege lung im Fahrgastraum befindet Insassen besonders unbeaufsich tigte Kinder k nnen sich im Schiebedach einklemmen wenn der Schiebedachschalter bet tigt wird Dies kann zu schweren Ver letzungen oder zum Tod f hren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Bei einer Kollision besteht ein er h htes Risiko aus einem Fahr zeug mit offenem Schiebedach he rausgeschleudert zu werden Sie k nnten sich dabei ernsthaft ver letzen oder get tet werden Legen Sie daher stets den Sicherh
298. instellung ange zeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Berganfahrhilfe f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion ausgew hlt ist ist die Berganfahrhilfe HSA akti viert Zur Funktion und Bedienung des Systems siehe Elektronische Bremsregelung in Start und Be trieb Um diese Funktion zu aktivie ren ber hren Sie den Softkey Hill Start Assist Berganfahrhilfe bis durch ein H kchen neben der Einstel lung angezeigt wird dass diese ausge w hlt wurde Ber hren Sie den Soft key Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Beleuchtung Dr cken Sie den Softkey Lights Beleuchtung um auf die folgenden Einstellungen zuzugreifen Ausschaltverz gerung der Scheinwerfer fiir Versionen Markte wo verfiigbar Wenn diese Funktion gewahlt wird kann der Fahrer eine Einstellung w hlen die die Scheinwerfer weitere 0 30 60 oder 90 Sekunden nach Verlassen des Fahrzeugs eingeschaltet l sst Um die Einschaltverz gerung der Scheinwerfer zu ndern ber hren Sie den Softkey 0 30 60 oder 90 Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck 171 Scheinwerferbeleuchtung bei Ann herung f r Versionen M rkte wo verf gbar Ist diese Funktion aktiviert werden die Scheinwerfer bis zu 0 30 60 oder 90 Sekunden lang eingeschaltet wenn das Fahrzeug mit der Fernbe dienung der
299. ionen an kleine ren Bergen d h die Steigung das Gef lle ist kleiner als 8 kann es bei beladenem Fahrzeug oder im Anh ngerzugbetrieb vorkommen dass der Berganfahrassistent HSA nicht aktiviert wird und das Fahr zeug geringf gig rollt Dadurch kann es zu einem Zusammensto mit einem anderen Fahrzeug oder Gegenstand kommen Denken Sie stets daran dass der Fahrer f r das Bremsen des Fahrzeugs verantwort lich ist Anhangerbetrieb mit Berganfahrassistent Das HSA System stellt nur eine Hilfe dar die das Anfahren des Fahrzeugs im Anhangerzugbetrieb an einer Stei gung unterstutzt 217 WARNHINWEISE Wenn Sie bei Anh ngerbetrieb ei nen elektronischen Bremsregler verwenden werden die Anh n gerbremsen ber den Bremsschal ter aktiviert und deaktiviert In einem solchen Fall reicht der Bremsdruck beim Freigeben des Bremspedals m glicherweise nicht aus um das Gespann an ei ner Steigung zu halten Dadurch k nnte es zu einem Zusammen sto mit einem anderen Fahrzeug oder Gegenstand kommen Um beim erneuten Beschleunigen zu verhindern dass das Fahrzeug bergab rollt bremsen Sie den An h nger manuell bevor Sie das Bremspedal loslassen Denken Sie stets daran dass der Fahrer f r das Bremsen des Fahrzeugs ver antwortlich ist Fortsetzung 218 WARNHINWEISE Fortsetzung Der Berganfahrassistent ist kein Ersatz f r die Feststellbremse Beim Verlassen des Fahrzeugs ist grun
300. ist ACHTUNG Verwenden Sie keine Kraftstoffe die Methanol oder E 85 Ethanol ent halten Durch diese Gemische kann es zu Start und Fahrproblemen kommen und Systemkomponenten der Kraftstoffanlage konnen schwer beschadigt werden Ethanol Der Hersteller empfiehlt Ihnen Ihr Fahrzeug mit Kraftstoff zu betreiben der maximal 10 Ethanol enth lt Durch Tanken bei einem seri sen Tankstellenbetreiber verringern Sie das Risiko diese 10 Grenze zu berschreiten bzw ungeeigneten Kraftstoff zu tanken Bedenken Sie au erdem dass Sie aufgrund des niedrigeren Energiegehalts von Etha nol mit erh htem Kraftstoffverbrauch 232 rechnen m ssen wenn Sie mit Etha nol versetzten Kraftstoff verwenden F r Probleme die sich aus der Ver wendung von Methanol Benzin oder E 85 Ethanol Mischungen ergeben bernimmt der Hersteller keine Haf tung MTBE ist ein aus Methanol her gestelltes Oxygenat das nicht die ne gativen Eigenschaften von Methanol aufweist ACHTUNG Durch Verwendung von Kraftstoff mit einem Ethanolgehalt von mehr als 10 kann es zu Fehlfunktionen des Motors Start und Betriebspro blemen sowie Materialschaden kom men Diese Beeintr chtigungen k n nen permanente Sch den an Ihrem Fahrzeug bewirken Benzin mit reduziertem Benzolgehalt Die Kraftstoffhersteller bem hen sich die Zusammensetzung ihrer Pro dukte zur Verbesserung der Luftqua lit t so zu optimieren dass m glichs
301. iten des Fahrzeugs jeweils etwa eine Fahrspur 3 35 m ab Die Zone beginnt am Au enspiegel und erstreckt sich um etwa 6 m nach hin ten Das BSM System berwacht die Erfassungszonen auf beiden Seiten des Fahrzeugs bei Fahrgeschwindig keiten ab etwa 10 km h und warnt den Fahrer vor Fahrzeugen in diesen Bereichen HINWEIS e Das BSM System warnt den Fahrer NICHT vor sich schnell n hernden Fahrzeugen die sich au erhalb der Erfassungszonen befinden Die Erfassungszonen des BSM Systems ndern sich im Anh n gerbetrieb NICHT Achten Sie daher bei einem Spurwechsel darauf dass die benachbarte Spur sowohl f r Ihr Fahrzeug als auch f r den Anh nger frei ist Wenn der Anh nger oder ein anderer Gegenstand wie z B ein Fahrrad oder ein Sportger t seitlich ber das Fahrzeug hin ausragt leuchtet die BSM Warnleuchte m glicherweise 77 dauerhaft w hrend ein Vor w rtsgang eingelegt ist Damit das BSM System richtig funk tionieren kann muss der Bereich an der hinteren Sto f ngerverkleidung in dem sich die Radarsensoren befin den frei von Schnee Eis und Schmutz gehalten werden Der Be reich an der hinteren Sto f ngerver kleidung in dem sich die Radarsenso ren befinden darf nicht durch Fremdk rper Aufkleber Fahrrad tr ger usw verdeckt sein Das BSM System warnt den Fahrer durch das Aufleuchten der BSM Warnleuchten in den Au enspiegeln sowie durch ein akustisches Warnsig nal und eine
302. itzt ein Diagnoseger t mit dem festgestellt werden kann ob dieses Problem erneut auftreten kann Kann das Getriebe nicht r ckgestellt werden ist eine Wartung durch auto risiertes Fachpersonal erforderlich Overdrive Betrieb Das Automatikgetriebe umfasst einen elektronisch gesteuerten Overdrive 5 Gang Das Getriebe schaltet au tomatisch in den Overdrive wenn die folgenden Bedingungen erf llt sind der Schalthebel steht in Stellung DRIVE die Fahrgeschwindigkeit ist ausrei chend hoch und e der Fahrer tritt nicht fest auf das Gaspedal AUTOSTICK AutoStick ist eine interaktive Ge triebefunktion die manuell geschaltet werden kann um dem Fahrer mehr Kontrolle ber sein Fahrzeug zu ge ben AutoStick gestattet dem Fah rer die Motorbremswirkung zu maxi mieren unerw nschte Hochschaltvorg nge und Zur ck schaltvorg nge zu eliminieren und die Gesamtleistung des Fahrzeugs zu ver bessern Dieses System erm glicht au erdem mehr Kontrolle beim Uberholen im Stadtverkehr bei kalten rutschigen Stra enverh ltnissen bei Fahrten im Gebirge bei Anh ngerbetrieb und in vielen anderen Situationen BETRIEB 3 0 1 DIESELMOTOR Wenn sich der W hlhebel in der Stel lung DRIVE Fahrt befindet schal tet das Getriebe automatisch durch die f nf verf gbaren G nge Um AutoStick zu aktivieren bewegen Sie w hrend sich das Getriebe in der Stellung DRIVE befindet einfach den Schalthe
303. iving Assistance Sicherheit Hilfe 5 Markieren Sie das Kastchen neben Parkview Backup Camera Park View Ruckfahrkamera um das System zu aktivieren deaktivieren DECKENKONSOLE In der Deckenkonsole befinden sich Innenraum Leseleuchten und ein Brillenablagefach Schalter f r das elektrische Schiebedach sind u U auch enthalten f r Versionen Markte wo verfiigbar 033333450 DECKENKONSOLE KARTENLESELEUCHTEN VORN Leuchten sind in der Deckenkonsole eingebaut Jede Leuchte kann durch Dr cken der Taste auf beiden Seiten der Konsole eingeschaltet werden Diese Tasten verf gen ber eine Hin tergrundbeleuchtung damit sie bei Dunkelheit erkennbar sind 031433150 Kartenleseleuchten vorn Um die Leuchten auszuschalten dr cken Sie die Taste ein zweites Mal Die Leuchten werden au erdem einge schaltet wenn eine T r ge ffnet wird Die Leuchten werden auch einge schaltet wenn die Taste UNLOCK auf der Fernbedienung der ferngesteuer ten T rentriegelung RKE gedr ckt wird SONNENBRILLEN STAUFACHKLAPPE An der Vorderseite der Konsole befin det sich ein Ablagefach zur Aufbe wahrung einer Sonnenbrille Das Bril lenfach wird auf Fingerdruck ge ffnet und geschlossen Zum ffnen auf die verchromte Taste auf der Klappe dr cken Zum Schlie en auf die ver chromte Taste auf der Klappe dr cken 033333448 Sonnenbrillen Staufachklappe ELEKTRISCH BETATIG TES SCHIEBEDACH
304. kehren Uhrzeit in Statusleiste anzeigen f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie w hlen ob die Digitaluhr in der Statusleiste angezeigt wird Um die Einstellung Uhrzeit in Statusleiste anzeigen zu ndern ber hren Sie den Softkey Show Time in Status Bar Uhrzeit in Statusleiste anzeigen bis durch ein H kchen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren Sicherheit Hilfe Dr cken Sie den Softkey Safety Assistance Sicherheit Hilfe um auf die folgenden Einstellungen zuzu greifen Kollisionsempfindlichkeit f r Versionen M rkte wo verf gbar Das Kollisionswarnsystem FCW kann auf Far Fern oder Near Nah eingestellt oder ausgeschaltet Off werden Die Standardeinstel lung des Kollisionswarnsystems ist Fern Dies bedeutet dass das Sys tem Sie vor einer m glichen Kollision warnen kann wenn das vorausfah rende Fahrzeug noch weiter entfernt ist Dies gibt Ihnen die l ngste Reak tionszeit Wenn eine dynamischere Fahrweise gew nscht ist w hlen Sie die Einstellung Near Nah Dabei werden Sie vor einer m glichen Kolli sion mit dem vorausfahrenden Fahr zeug gewarnt wenn der Abstand zu 169 gering ist Dadurch wird eine dynami schere Fahrweise erm glicht Um den Status des Kollisionswarnsystems zu ndern ber hren Sie kurz den Soft key
305. ken des Bremspedals am Ende ei nes Bremsvorgangs Alle diese Erscheinungen geh ren zur normalen Funktion des ABS WARNHINWEISE Das Antiblockiersystem ABS ar beitet mit elektronischen Kompo nenten die empfindlich auf Stor strahlungen durch falsch installierte oder leistungsstarke Sendeger te reagieren k nnen Solche St rstrahlungen k nnen den Ausfall der ABS Funktion verursachen Die Installation ei nes solchen Systems muss von qualifiziertem Fachpersonal durchgef hrt werden e Wenn Sie bei einem Antiblockier system das Bremspedal pum pen wird die Bremsleistung ver ringert was zu einer Kollision f hren kann Durch Pumpen wird der Bremsweg l nger Bet tigen Sie das Bremspedal kr ftig um das Fahrzeug m glichst schnell zum Stillstand zu bringen Fortsetzung 213 WARNHINWEISE Fortsetzung Das ABS kann weder verhindern dass die Gesetze der Physik auf das Fahrzeug wirken noch kann es die Leistungsfahigkeit der Bremsen oder der Lenkung ber das durch den Zustand der Brem sen und Reifen des Fahrzeugs oder die vorhandene Traktion vorgegebene Ma hinaus erh hen e Das ABS kann Kollisionen nicht verhindern vor allem nicht sol che die durch berh hte Ge schwindigkeit in Kurven zu dich tes Auffahren auf vorausfahrende Fahrzeuge oder Aquaplaning aus gel st werden e Die M glichkeiten eines Fahr zeugs mit ABS d rfen niemals auf leichtsinnige oder gef hrliche
306. kleber in Start Fal gdat fkleber Start und Betrieb Gesamtgewicht des Anh ngers Das Gesamtgewicht des Anh ngers umfasst das Eigengewicht des Anh n gers sowie s mtliche Zuladung Be triebsmittel und Ausr stung st ndig oder vor bergehend die sich in oder am beladenen und einsatzbereiten Anh nger befinden 237 Die empfohlene Methode zur Ermitt lung des Gesamtgewichts besteht da rin den voll beladenen Anhanger auf einer Fahrzeugwaage zu wiegen Die Tragfahigkeit der Waage muss ber dem Gesamtgewicht des Anh ngers liegen Maximal zulassiges kombiniertes Gesamtgewicht Das maximal zul ssige kombinierte Gesamtgewicht ist das maximal zu l ssige Gewicht Ihres Fahrzeugs und Anh ngers wenn beide zusammen gewogen werden HINWEIS Das angegebene maximale Fahr zeuggewicht schlie t eine Tole ranz von 68 kg f r den Fahrer mit ein Zul ssige Achslast Die zul ssige Achslast ist die maxi male Tragf higkeit der Vorder und Hinterachse Verteilen Sie die Ladung gleichm ig auf die Vorder und Hin terachse Achten Sie darauf die zu l ssige Achslast f r die Vorder und Hinterachse nicht zu berschreiten Weitere Informationen hierzu finden 238 Sie unter Beladung des Fahrzeugs Fahrzeugdatenaufkleber in Start und Betrieb WARNHINWEISE Achten Sie unbedingt darauf die zul ssige Achslast f r die Vorder und Hinterachse nicht zu ber schreiten Die berschreitung dieser Achslaste
307. kleine Entl ftungsl cher seitlich im Airbag Gasgeneratoreinheiten der zus tzlichen in den Sitzen eingebauten Seiten Airbags SAB Die zus tzlichen in den Sitzen einge bauten Seiten Airbags SAB sind so konstruiert dass sie nur bei bestimm ten seitlichen Kollisionen ausgel st werden Das R ckhaltesysteme Steuerger t ermittelt anhand der Schwere und Art des Aufpralls ob ein seitlicher Auf prall das Ausl sen der Seiten Airbags erfordert Je nach der Schwere und Art des Auf pralls kann die Aufblaseinheit des Seiten Airbags auf der Aufprallseite des Fahrzeugs ausgel st werden wo rauf sie eine bestimmte Menge nicht giftigen Gases freigibt Beim Aufbla sen dr ckt sich der Seiten Airbag SAB durch die Naht im Sitzbezug und entfaltet sich im Bereich zwi schen Passagier und T r Der Seiten Airbag bl st sich innerhalb von 10 Millisekunden auf Der ausgel ste Seiten Airbag wird sehr schnell und mit so hoher Kraft aufgeblasen dass Sie verletzt werden k nnen wenn Sie nicht die richtige Sitzhaltung einge nommen haben oder wenn sich Ge genst nde in dem Bereich befinden in dem sich der Seiten Airbag entfaltet Dies gilt besonders f r Kinder Aufblaseinheiten der zusatzlichen Seiten Airbags SABIC Bei Kollisionen die auf einen be stimmten Bereich des Fahrzeugs be grenzt sind kann das R ckhaltesysteme Steuerger t ORC je nach Schwere und Art des Aufpralls die SABIC Airbags ausl sen Dabei l st es
308. kte nicht verf gbar sind sind Schmier mittel erlaubt die wenigstens ACEA C3 erf llen In diesem Fall kann keine optimale Motorleis hend durch einen LANCIA H ndler mit den empfohlenen Produkten ersetzt werden ILSAC GF 5 f r Benzinmotoren und ACEA C3 f r Dieselmotoren kann Motorsch den verursa chen die nicht durch die Garan tie abgedeckt werden 309 FAHRGESTELL Bauteil Fl ssigkeit Schmiermittel oder Originalersatzteil Automatikgetriebe 3 6 1 Motor Automatikgetriebe 3 0 1 Dieselmotor Bitte wenden Sie sich an Ihre LANCIA H ndlerniederlassung Vollsynthetisches Schmiermittel das der Eignung FIAT 9 55550 AV3 TU TELA TRANSMISSION STARFLUID 75 Contr actual Technical Reference Nr F037 F11 entspricht Hauptbremszylinder Ausgleichsbeh lter der Servolenkung Synthetische Fl ssigkeit FMVSS Nr 116 PUNKT 4 ISO 4925 SAE J 1704 Eignung FIAT 9 555 597 TUTELA TOP 4 Contractual Technical Reference Nr F001 A93 Vollsynthetisches Schmiermittel das der Eignung FIAT 9 55550 AG3 TU TELA TRANSMISSION GI R Contractual Technical Reference Nr F428 H04 entspricht Hinterachse SAE 75W 140 API GL 5 SAE 2360 vollsynthetisches Getriebe l das der Eignung FIAT 9 55550 DA5 TUTELA TRANSMISSION X ROAD Contractual Tec hnical Reference Nr F140 F11 entspricht Radseitige Gleichlaufgelenke Molybd ndisulfid Fett zur Verwendung bei hohen Temperaturen FIAT 9 55580 Zertifizierung NL
309. ktion gew hlt wird erscheinen die Zielf hrungsanwei sungen auf dem Display sobald sich das Fahrzeug einer bezeichneten Ab zweigung innerhalb einer program mierten Route n hert Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Navigation Turn By Turn in Cluster Navigation mit De tailanzeige im Kombiinstrument bis durch ein H kchen neben der Einstel lung angezeigt wird dass diese ausge w hlt wurde Ber hren Sie den Soft key Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Kraftstoffverbrauchsanzeige im Kombiinstrument fiir Versionen M rkte wo verf gbar Die ECO Meldung befindet sich im Kombiinstrument und kann ein oder ausgeschaltet Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Softkey Fuel Saver Display Kraftstoffverbrauchsanzeige bis durch ein H kchen neben der Einstel werden Um diese lung angezeigt wird dass diese ausge w hlt wurde Ber hren Sie den Soft key Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Uhr Dr cken Sie den Softkey Clock Uhr um auf die folgenden Einstel lungen zuzugreifen Uhrzeit mit GPS synchronisieren f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie w hlen ob die Uhrzeit vom Radio synchroni siert werden soll Um die Einstellung Uhrzeit synchronisieren zu andern ber hren Sie den Softkey Syne with GPS Time Uhrzeit mit GPS syn chronisieren bis durch ein H kchen neben der Einstellu
310. kunde los Der Rollenvor hang schliefst sich automatisch aus jeder Position Der Rollenvorhang schlie t jetzt vollst ndig und h lt au tomatisch an Dies wird als Schnell schlie en bezeichnet Bei Schnell schlie en wird der Rollenvorhang durch jede Bet tigung des Schalters angehalten 134 ELEKTRISCH VERSTELL BAREN ROLLENVORHANG SCHLIESSEN MANUEL LER MODUS Zum Schlie en des Rollenvorhangs den Schalter nach vorn dr cken und gedr ckt halten Wird der Schalter losgelassen stoppt die Bewegung und der Rollenvorhang bleibt in teilweise geschlossener Stellung stehen bis der Schalter erneut nach vorn gedr ckt und in dieser Stellung gehalten wird EINKLEMMSCHUTZFUNK TION Diese Funktion erkennt jedes Hinder nis in der Schiebedach ffnung w h rend des SchnellschliefSens Wenn ein Hindernis festgestellt wird wird das Schiebedach automatisch eingefah ren In diesem Fall muss das Hinder nis entfernt werden Dann den Schal ter zum Schnellschlie en nach vorn dr cken und loslassen HINWEIS Wenn drei Schlie versuche des Schiebedachs nacheinander zu ei ner Umkehr des Einklemmschut zes f hren ist der vierte Schlie versuch eine manuelle Schlie bewegung mit deaktivier tem Einklemmschutz UMGEHUNG DER EIN KLEMMSCHUTZFUNK TION Wenn ein bekanntes Hindernis Eis Verschmutzung usw das Schlie en des Schiebedachs verhindert dr cken Sie den Schalter vorw rts und halten Sie ihn zwei Sekunde
311. kwert angezeigt M gliche Ursa chen f r eine Systemst rung 1 St rungen durch elektronische Ger te oder Fahrten in der N he von Anlagen die Funkwellen mit dersel ben Frequenz wie die TPM Sensoren ausstrahlen 2 Anbringung Scheibent nungsfolien die Funkwellen blo ckieren k nnen 3 Schnee oder Eisablagerungen im Bereich der R der oder Radh user 4 Verwendung von Schneeketten 5 Montage von R dern Reifen ohne TPM Sensoren Auf dem Infodisplay wird auch die Meldung SERVICE TPM SYSTEM TPM System warten mindestens f nf Sekunden lang angezeigt wenn eine St rung im System registriert wird die m glicherweise mit einem Fehler infolge einer falschen Sensor position in Zusammenhang steht In diesem Fall folgt der Meldung SER VICE TPM SYSTEM TPM System warten eine Anzeige wobei die Druckwerte weiter angezeigt werden Dies zeigt an dass die Druckwerte noch von den TPM Sensoren empfan gen werden aber nicht an der richti gen Fahrzeugposition lokalisiert wer den k nnen Solange jedoch die Meldung SERVICE TPM SYSTEM weiter angezeigt wird muss das Sys tem berpr ft und ggf instand ge setzt werden Fahrzeuge mit Notrad 1 Am Notrad ist kein TPM Sensor angebracht Aus diesem Grund kann der Reifendruck im Notrad nicht berwacht werden 2 Wenn Sie das Notrad anstelle eines normalen Rads montieren bei dessen 229 Reifen der Druck unter dem vorge schriebenen Wert liegt
312. l tet sich anschlie end aus KLIMAAUTOMATIK ATC Die Taste ATC befindet sich in der Mitte der Instrumententafel Softkeys befinden sich auf dem Dis play des Uconnect Touch Systems 184 Automatischer Betrieb 1 Driicken Sie die Taste oder den Softkey AUTO 9 auf dem Bedien feld f r die automatische Tempera turregelung 2 Stellen Sie anschlie end die Tem peratur die das System einhalten soll mittels der Temperatur Tasten oder Softkeys 6 7 10 11 auf der Fahrer und der Beifahrerseite ein Sobald die gew nschte Temperatur angezeigt wird beh lt das System au tomatisch diese Komfortstufe bei 3 Wenn das System auf Ihre Kom fortstufe eingestellt ist m ssen die Einstellungen nicht ge ndert werden Das System erreicht im Automatikbe trieb den h chsten Wirkungsgrad HINWEIS Es ist nicht notwendig die Tem peratureinstellungen f r kalte oder aufgew rmie Fahrzeuge zu ver ndern Das System stellt au tomatisch Temperatur Modus und Gebl sestufe so ein dass der Komfort unverz glich er reicht wird Die Temperatur kann in US oder metrischen Einheiten an gezeigt werden der Kunden kann die US M Einstellung da bei selbst vornehmen Siehe Einstellungen des Uconnect Touch Systems in diesem Abschnitt der Bedienungsanlei tung Um in Automatik Betriebsart f r die h chstm gliche Temperatur zu sor gen bleibt das L ftergebl se w h rend eines Kaltstarts in der niedrigs
313. labdeckung nach oben klappen Die Leuchten schalten sich automatisch ein Beim Schlie en der Spiegelabdeckung erlischt die Leuchte FUNKTIONEN SONNENBLENDEN VERSCHIEBESTANGE UND VERL NGERUNG Um die Funktion Sonnenblenden Verschiebestange zu verwenden die Sonnenblende nach unten klappen und so drehen dass sie parallel zum Seitenfenster steht Die Sonnenblende mit der linken Hand greifen und nach hinten ziehen bis sie in der ge w nschten Position steht Um die Funktion Sonnenblenden Verl ngerung zu verwenden die Ver l ngerung an der hinteren Seite der Sonnenblende greifen und nach hin ten ziehen 030440176 Funktion Verschiebestange BERWACHUNG DER TOTEN WINKEL bei Versionen M rkten wo verf gbar Das System zur berwachung der to ten Winkel BSM erfasst mithilfe von zwei Radarsensoren innerhalb der heckseitigen Sto f ngerverkleidung kennzeichnungspflichtige Fahrzeuge PKW LKW Motorr der usw die von hinten vorn von der Seite in die toten Winkel des Fahrzeugs gelangen Hintere Erfassungszonen Beim Anlassen des Motors leuchtet die BSM Warnleuchte in beiden Au en spiegeln kurz auf damit der Fahrer weils dass das System aktiviert ist Die Sensoren des BSM Systems sind aktiviert wenn ein Vorw rtsgang oder der R CKW RTSGANG einge legt ist in der PARKSTELLUNG ge hen sie in den Bereitschaftsbetrieb 030440174 BSM Warnleuchte Die BSM Erfassungszone deckt auf beiden Se
314. lage Bremsen Gummiteilen Manschetten H lsen Buchsen usw 316 Kilometer x1 000 Monate Pr fen Sie den Zustand und Verschlei der vorderen Bremsbel ge Pr fen Sie den Zustand und Verschleif3 der hinteren Bremsbel ge Pr fen Sie die F llst nde und f llen Sie sie ggf auf Bremsen Scheibenwaschanlage Batterie K hlmittel usw berpr fen Sie visuell den Zustand der Antriebsriemen f r Zusatzaggregate Stellen Sie bei Bedarf die Bremsbacken ein Pr fen Sie die Abgaswerte Pr fen Sie die Funktion des Motormanagementsystems ber die Diagnosebuchse Wechseln Sie Automatikgetriebefl ssigkeit ATF und Filter aus Tauschen Sie den Kraftstofffilter aus Tauschen Sie den die Antriebsriemen f r Zusatzaggregate aus Tauschen Sie die Luftfilterpatrone aus Wechseln Sie das Motor l und tauschen Sie den lfilter aus Wechseln Sie die Bremsfl ssigkeit oder alle 24 Monate Tauschen Sie den Pollenfilter aus 317 Wechseln Sie das Automatikge triebedl und die Filter nach 100 000 km oder 60 Monaten wenn Sie das Fahrzeug unter folgenden Be dingungen fahren Stadtverkehr kurze und wiederholte Fahrten weni ger als 7 8 km oder h ufiger Anh nger oder Wohnwagenbetrieb Das tats chliche Wechselinter vall f r l und lfilter h ngt von den Einsatzbedingungen des Fahrzeugs
315. lanm igen Wartung vorgesehen durchf hren e Pr fen Sie Zustand und Verschlei der vorderen Bremsbel ge e Pr fen Sie die Sauberkeit der Motorhauben und Heckklappen Verriegelung und die Sauberkeit und Schmierung der Gest nge e berpr fen Sie visuell den Zustand von Motor Getriebe Rohrleitun gen und Schl uchen Auspuff Kraftstoffanlage Bremsen und Gummiteilen Manschetten H l sen Buchsen usw e Pr fen Sie die Batterieladung und den Batterief llstand Elektrolyt berpr fen Sie visuell den Zustand der Antriebsriemen f r Zusatzag gregate e Pr fen Sie Motor l und lfilter und wechseln Sie beide ggf aus e Pr fen Sie den Pollenfilter und tau schen Sie ihn ggf aus e Pr fen Sie den Luftfilter und tau schen Sie ihn ggf aus WARTUNGSPLAN DIE SELMOTOR Um Ihr Fahrzeug stets in optimalem Zustand zu halten hat der Hersteller bestimmte Wartungsintervalle festge legt die erforderlich sind um den ein wandfreien und sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs sicherzustellen Der Hersteller empfiehlt dass diese Wartungen von Ihrem Vertragsh nd ler durchgef hrt werden Die Mecha niker des Vertragsh ndlers kennen das Fahrzeug am besten und haben Zugang zu Informationen direkt vom Werk Original LANCIA Ersatzteilen und eigens entwickelten elektroni schen und mechanischen Werkzeu gen mit denen kostspielige Reparatu ren vermieden werden k nnen Die aufgef hrten Wartungsin
316. latzen und Sie k nnen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren den Spezifikationen der SAE Klasse S entsprechen Die Schneeketten m ssen vom Hersteller f r die Reifen gr e Ihres Fahrzeugs freigegeben sein Schneeketten d rfen nur auf Reifen der Gr e P235 55R18 aufge zogen werden HINWEIS Auf Notr der d rfen keine Schneeketten aufgezogen werden ACHTUNG Um Sch den am Fahrzeug oder an den Reifen zu vermeiden sind die folgenden Vorsichtsma nahmen zu beachten e Da die Ketten den Freiraum zwi schen Reifen und Fahrwerkteilen verringern ist es wichtig dass nur in gutem Zustand befindliche Ketten verwendet werden Geris Fortsetzung ACHTUNG Beim Wechsel auf eine andere Rei fengr e zeigen Tachometer und lometerz hler m glicherweise fal sche Werte an SCHNEEKETTEN Nur massive Schneeketten oder an dere Traktionshilfen verwenden die sene Ketten k nnen schwere Be sch digungen verursachen Hal ten Sie sofort an falls Sie Ger usche bemerken die auf eine gerissene Kette hindeuten Be sch digte Teile der Kette vor dem Weiterfahren entfernen Fortsetzung 225 ACHTUNG Fortsetzung Schneeketten an den Hinterra dern so straff wie m glich span nen und anschlie end nach ca 0 8 km Fahrt nochmals nach spannen e 48 km h nicht berschreiten Vorsichtig fahren Scharfe Kur venfahrt und das berfahren gro Unebe
317. le UBS I He 177 Antiblockiersystem 2a name 213 214 Antriebsschlupfregelung 214 Anzeigeinstrumente Drehzahlmesser 150 K hlmitteltemperatur 155 Tachometer 153 Tankanzeige 153 thanol 232 Audioregelung am Lenkrad 178 Aufl sen einer Verdrehung Sicherheitsgurt 33 Auspuffanlage 61 285 Ausschaltverz gerung Schein 92 Au enleuchten 63 91 Au enspiegel 74 Au enspiegel umklappbar 74 Automatikge triebe 198 202 292 293 Autostick 2 207 Getriebe lsorte 310 Ol nachf llen 293 310 Ol wechseln 293 l und Filterwechsel 293 Olstand pr fen 292 Spezielle Zus tze 292 Automatikgetriebe Notbetrieb 201 Automatisch abblendbarer Spiegel g ee Rul Say 74 Automatische Entriegelung urens 21 Automatische Fernlichtum schaltung SmartBeam 93 Automatische Leuchtweitenregulierung 92 Automatische Olwechselanzeige ts aha W eras Bek 162 Automatische Temperaturregelung 184 Automatische T rverriegelung 21 Autostick 207 Batterie 280 Einbaulage 281 Senderbatterien auswechseln Ferngesteuerte T rentrieselung 19 Becken Schultergurte 29 Bedienungsanleitung Wagenheber
318. le In Reverse HINWEIS Bei Fahrzeugen mit Memory Fahrersitz lassen sich die elek trisch verstellbaren Pedale mit hilfe der Fernbedienung der T rentriegelung oder des Memory Schalters auf der Fahrer t rverkleidung in vorprogram mierte Stellungen zur ckstellen Weitere Informationen hierzu fin den Sie unter Memory Fahrersitz in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs 103 ACHTUNG Keine Gegenst nde unter den elek trisch verstellbaren Pedalen ver stauen oder deren Bewegungsfahig keit einschr nken da andernfalls die Verstelleinrichtung besch digt werden kann Der Verstellweg der Pedale kann durch Gegenst nde im unmittelbaren Pedalbereich blo ckiert werden WARNHINWEISE Stellen Sie die Pedale nicht ein w h rend sich das Fahrzeug bewegt Sie k nnen dabei die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen Stellen Sie die Pedale nur bei geparktem Fahrzeug ein TEMPOMAT bei Versionen M rkten wo verf gbar Wenn der Tempomat aktiviert ist bernimmt er ab Geschwindigkeiten von 40 km h die Funktionen des Gas pedals Die Tempomattasten sind rechts am Lenkrad eingebaut 104 1 ON OFF 2 RES Ein Aus Wiederaufneh men 4 CANCEL Abbrechen Einstellen Geschwindigkeit verringern HINWEIS Der Tempomat ist so ausgelegt dass er sich zur Gew hrleistung einer einwandfreien Funktion ab schaltet wenn mehrere Tempom
319. lehne der Mittelkonsole befinden sich zwei separate Stauf cher Mittelkonsole Innerhalb der Armlehne der Mittel konsole gibt es ein abnehmbares obe res Ablagefach das auf Gleitschienen nach vorn hinten geschoben werden kann um Zugang zum unteren Stau fach zu erhalten Dieses Ablagefach hat einen integrierten M nzenhalter sowie einen weiteren Bereich f r Kleinteile wie iPod oder Handy Unter dem oberen Ablagefach befindet sich das untere Staufach f r gr ere Teile wie CDs und Kosmetikt cherboxen Au erdem befinden sich dort die 12 Volt Steckdose der USB Anschluss und die Aux Buchse WARNHINWEISE Fahren Sie dieses Fahrzeug nicht mit gedffnetem Konsolendeckel Mobiltelefone Musikabspielger te und andere tragbare elektronische Ger te sollten beim Fahren verstaut werden Verwendung dieser Vor richtungen beim Fahren kann einen Unfall auf Grund von Ablenkung verursachen was zu Verletzungen oder lebensgef hrlichen Verletzun gen f hren kann 139 STAUFACHER IN DEN TU REN Die T rverkleidungen Stauf cher enthalten Staufach in der Verkleidung der Vordert r STAUF CHER IN DER R CKSITZARMLEHNE f r Versionen M rkte wo ver f gbar F r die Insassen im Fond gibt es ein Ablagefach in der Armlehne Zum ffnen des Ablagefachs ziehen Sie die Entriegelung nach oben 140 035237396 Staufach in der hinteren Armlehne LADERAUM FAHRZEUGE MIT IM VERHALTNIS 60 40
320. lich be spr hen die Scheibenwaschanlagen die Windschutzscheibe und die Schei benwischer werden bet tigt HINWEIS Nachdem der Z ndschalter und die Scheinwerfer eingeschaltet wurden werden die Scheinwerfer waschdiisen beim ersten Spr hen der Scheibenwaschanlage betatigt und dann bei jedem elften Spr h vorgang VERSTELLBARE LENKS ULE _ TELESKOP LENKSAULE Mit dieser Funktion k nnen Sie die Neigung der Lenks ule nach oben oder nach unten verstellen Au er dem k nnen Sie die L nge der Lenk s ule verstellen Der Lenks ulenver stelloriff befindet sich unter dem Lenkrad am Ende der Lenks ule Lenks ulenverstellgriff Zum Entriegeln der Lenks ule den Verstellgriff nach au en ziehen Zum Neigen der Lenks ule das Lenkrad wie gew nscht nach oben oder nach unten bewegen Zur L ngenverstel lung die Lenks ule wie gew nscht ausziehen oder einschieben Zum Ar retieren der Lenks ule den Verstell griff bis zum vollst ndigen Einrasten hineindr cken WARNHINWEISE Verstellen Sie die Lenks ule nicht w hrend der Fahrt Das Einstellen der Lenks ule w hrend der Fahrt oder das Fahren mit entriegeltem Verstellmechanismus kann dazu f hren dass der Fahrer die Kon trolle ber das Fahrzeug verliert Stellen Sie vor Antritt der Fahrt si cher dass die Lenks ule verriegelt ist Bei Nichtbeachtung dieser War nung kann es zu einem Unfall mit schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen
321. ll verletzt werden weil die Schutzwirkung der Air bags nicht zur Verf gung steht Nehmen Sie keine Ver nderungen an den Bauteilen oder an der Ver kabelung vor Dazu z hlen auch Aufkleber die auf der Lenk radabdeckung oder auf der rech ten Oberseite der Instrumententa fel angebracht werden Nehmen Sie keine Ver nderungen am vor deren Sto f nger oder an der Ka rosseriestruktur des Fahrzeugs vor und montieren Sie keine Tritt leisten oder Trittbretter aus dem Zubeh rhandel Fortsetzung 47 WARNHINWEISE Fortsetzung Es ist gef hrlich Teile des Airbag Systems selbst instand zu setzen Informieren Sie unbedingt jeden der an Ihrem Fahrzeug arbeitet dass es mit Airbags ausgestattet ist Fortsetzung 48 WARNHINWEISE Fortsetzung Nehmen Sie keine Ver nderungen an irgendeinem Teil des Airbag Systems vor Bei Ver nderungen kann sich der Airbag zuf llig auf blasen oder nicht korrekt funktio nieren Lassen Sie alle Wartungs arbeiten am Airbag System Ihres Fahrzeugs durch eine Vertrags werkstatt ausf hren Wenn der Sitz einschlie lich Bezug und Polster auf irgendeine Weise in stand gesetzt werden muss ein schlie lich Ausbau oder Lockern Festziehen der Befestigungsschrauben des Sit zes bringen Sie das Fahrzeug zu Ihrer Vertragswerkstatt Es d r fen nur durch den Hersteller frei gegebene Sitzteile verwendet wer den Wenn das Airbag System Ihres Fahrzeugs f
322. lleinstellungen drehen Die Empfindlichkeit des Systems kann mithilfe des Kombischalters ein gestellt werden Wischintervallstel lung 1 ist die am wenigsten empfind liche Stellung und Wischintervallstellung 4 ist die emp findlichste Stellung Einstellung 3 ist bei normalem Regen zu verwenden Die Einstellungen 1 und 2 k nnen gew hlt werden wenn der Fahrer eine geringere Wischerempfindlichkeit be vorzugt Die Einstellung 4 kann ge w hlt werden wenn der Fahrer eine h here Empfindlichkeit bevorzust Die Scheibenwischer mit Regensensor wechseln je nach auf der Windschutz scheibe registrierter Feuchtigkeits menge automatisch zwischen Inter 99 vall langsamem Wischen und schnellem Wischen Den Wischer schalter in Stellung OFF AUS schal ten wenn das System nicht benutzt wird Die Funktion Scheinwerfer an bei Wischbetrieb kann ber das Uconnect Touch System ein und ausgeschaltet werden Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel HINWEIS Die Regensensorfunktion funk tioniert nicht wenn der Wi scherschalter in Stellung Wi scherstufe 1 oder Wischerstufe 2 steht Die Regensensorfunktion funk tioniert m glicherweise nicht einwandfrei wenn Eis oder an getrocknetes Streusalzwasser auf der Windschutzscheibe vor handen ist Die Verwendung von Rain X oder Produkten die Wachs oder 100 Silikon enthalten kann die
323. llung OFF bewegt sich der Fahrersitz in eine Stellung 7 7 mm vor dem hinteren An schlag wenn der Fahrersitz zwi schen 22 7 mm und 67 7 mm vor dem hinteren Anschlag steht Der Sitz kehrt in seine zuvor eingestellte Position zur ck wenn Sie den Z ndschalter wieder in die Stellung Zusatzverbraucher oder RUN Ein bringen e Die Funktion Ein Ausstiegshilfe wird deaktiviert wenn der Fahrer sitz weniger als 22 7 mm vor dem hinteren Anschlag steht In dieser Stellung hat der Fahrer keinen Vor teil wenn der Sitz als Ein Ausstiegshilfe bewegt wird F r jede Memory Position gibt es eine entsprechende Stellung der Ein Ausstiegshilfe HINWEIS Die Funktion Ein Ausstiegshilfe kann ber das Uconnect Touch System akti viert oder deaktiviert werden Weitere Informationen hierzu fin den Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel FFNEN UND SCHLIE SSEN DER MOTOR HAUBE Die Motorhaube ist doppelt verriegelt 1 Den Motorhauben Entriegelungshebel links unter der In strumententafel ziehen Motorhauben Entriegelungshebel 2 Steigen Sie aus dem Fahrzeug aus und schieben Sie die Sicherungs klinke nach links Die Sicherungs klinke befindet sich in der Mitte unter dem vorderen Rand der Haube 031363567 Sicherungssperre f r die Motorhaube HINWEIS Ihr Fahrzeug ist eventuell mit ei nem aktiven Motorhauben Passantenschutz ausgestattet Weiter
324. lten lassen Sie kann auch bei niedrigeren Tempe raturen insbesondere bei langer Verwendung Verbrennungen ver ursachen Legen Sie keine w rmeisolieren den Gegenst nde wie Decken oder Lenkradh llen egal welcher Art und aus welchem Material auf das Lenkrad Dadurch kann sich die Lenkradheizung berhitzen VERSTELLBARE PE DALE bei Versionen M rkten wo verf gbar Die verstellbaren Pedale sorgen zu sammen mit der entsprechenden Ein stellung von Lenks ule und Sitz f r h heren Fahrkomfort Mit dieser Funktion k nnen Brems Gas und Kupplungspedal bei Versionen Markten wo verfiigbar naher oder weiter entfernt vom Fahrer eingestellt werden um sie an die Position des Lenkrads anzupassen Der Schalter befindet sich vorn an der Fahrersitz Seitenverkleidung Pedalverstellschalter Zur Verstellung nach vorn zur Fahr zeugfront den Schalter nach vorn dr cken Zur Verstellung nach hinten zum Fahrer den Schalter nach hinten dr cken Die Pedale k nnen bei ausgeschal teter Z ndung verstellt werden Die Pedale k nnen nicht verstellt werden wenn der R ckw rtsgang eingelegt oder der Tempomat ein geschaltet ist Bei Fahrzeugen mit elektronischem Fahrer Informationssystem EVIC er scheint folgende Anzeige wenn versucht wird bei gesperrtem Sys tem die Pedale zu verstellen Ad justable Pedal Disabled Cruise Control Engaged oder Adjus table Pedal Disabled Vehic
325. m Anh ngerbetrieb einen gr eren Sicherheitsabstand zu vor ausfahrenden Fahrzeugen An dernfalls besteht die Gefahr eines Auffahrunfalls 243 Anforderungen fiir den Anhangerbetrieb Anhangerbeleuchtung und verkabelung Jeder Anh nger muss aus Gr nden der Verkehrssicherheit unabh ngig von Gr e und Gewicht mit der vor geschriebenen Beleuchtung Brems licht Blinker usw ausger stet sein Die Anh ngevorrichtung kann einen 7 oder 13 poligen Kabelbaum und Stecker umfassen Verwenden Sie nur einen zugelassenen Kabelbaum und Stecker HINWEIS Keine Kabel im Kabelbaum des Fahrzeugs durchtrennen oder Splei verbindungen zum Kabel baum herstellen Alle elektrischen Anschl sse zum Fahrzeug sind komplett vorhanden der Kabelbaumstecker muss aber mit dem Anh ngerstecker gekoppelt wer den 7 poliger Stecker 81789d4e Stift Funktion Kabel num farbe mer 7 Linke hintere Schwarz Position seitli che Begren zungsleuchten und hintere Nummern schildbeleuch tung P Die hintere Nummernschildbe leuchtung ist so anzuschlie en dass keine Leuchte einen gemeinsamen Anschluss mit den Stiften 5 und 7 hat Stift Funktion Kabel num farbe mer 1 Linker Blinker Gelb 2 Nebelschluss Blau leuchte 3 Masse Weil 4 Rechter Blinker Gr n 5 Rechte hintere Braun Position seitli che Begren zungsleuchten und hintere Nummern schil
326. m Aufkleber mit Informationen zu Reifen und Tragf hiskeit in der T r ffnung auf der Fahrerseite oder auf der Reifenflanke des Reserverades Bezeichnungen von kompakten Re server dern beginnen mit dem Buch staben T oder S vor der Gr en angabe Beispiel T145 80D18 103M T S Notrad Da die Lebensdauer der Lauffl che begrenzt ist muss das Originalrad so schnell wie m glich repariert oder er setzt und an Ihrem Fahrzeug montiert werden Bringen Sie keine Radkappe an und versuchen Sie nicht einen herk mm lichen Reifen auf die Notradfelge auf zuziehen da diese nur f r kompakte Reifen ausgelegt ist Es darf nicht mehr als ein kompaktes Reserverad am Fahrzeug montiert werden WARNHINWEISE Kompakte Reserver der dienen als Notr der Mit diesem Notrad auf keinen Fall schneller als 80 km h 50 mph fahren Die Lebensdauer der Lauffl che von Notreifen ist be grenzt Ist das Profil bis zu den Ver schlei anzeigen abgenutzt muss das Notrad ersetzt werden Die Warn und Sicherheitshinweise f r die Verwendung des Notrads sind unbedingt zu beachten Andernfalls besteht die Gefahr dass das Reser verad besch digt wird und Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlie ren NOTRAD F R KURZZEI TIGE VERWENDUNG bei Versionen M rkten wo ver f gbar Das Notrad ist nur f r kurzzeitige Verwendung nach einer Reifenpanne ausgelegt Dieses Rad ist an einem Aufkleber auf dem Notrad zu erken ne
327. m es weiter zu verk rzen Schloss zunge und Gurtschloss so zusam menstecken dass die Entriege lungstaste au en liegt e Kann der Gurt immer noch nicht straff angezogen werden oder hat sich der Gurt durch Hin und Her bewegen am R ckhaltesystem gelo ckert die Schlosszunge aus dem Gurtschloss ausrasten das Gurt schloss umdrehen und die Schloss zunge wieder in das Gurtschloss einf hren Sollte das Kinder R ckhaltesystem noch immer nicht sicher befestigt sein ist der zuvor beschriebene Vorgang in einer an deren Sitzposition zu wiederholen Befestigung des Haltebands des Kinder R ckhaltesystems 1 Die Abdeckung der Haltebandver ankerung direkt hinter dem Sitz dre hen an dem das Kinder R ckhaltesystem angebracht wird Haltebandbefestigung A Halteband haken Halteband verankerung 1 Abdeckung Halteband 2 Das Halteband so ausrichten dass es den Kindersitz auf dem k rzesten Wege mit der Verankerung verbindet 3 Den Haltebandhaken A des Kinder R ckhaltesystems an der Ver ankerung B befestigen und das Hal teband entsprechend den Hersteller anweisungen des R ckhaltesystems straffen HINWEIS Sicherstellen dass das Halteband beim Straffen nicht in den Spalt zwischen den R ckenlehnen rutscht WARNHINWEISE Bei nicht vorschriftsm ig veran kertem Halteband bietet der Sitz keinen Schutz und das Kind kann verletzt werden Verwenden Sie aus schlie li
328. mententafel und Steckdose an der Konsole hintern 15 40 A Gr n Gebl se Klimaanlage 16 Ersatzsicherung 17 Ersatzsicherung 18 Ersatzsicherung 19 Ersatzsicherung 20 Ersatzsicherung 21 Ersatzsicherung 22 Ersatzsicherung 23 10 A Rot Tankklappe Diagnoseanschluss 24 15 A Blau Radio Display 25 10 A Rot Reifendruck berwachung 26 Ersatzsicherung 27 25 A Klar Verstarker 31 25 A Klar Elektrisch verstellbare Sitze 32 15 A Blau HAVC Steuergerat Kombiinstrument 33 15 A Blau Z ndschalter Funksteuerger t 34 10 A Rot Lenksaulenmodul Uhr 301 Steckplatz Patronensiche Bezeichnung rung 35 10 Rot Batteriesensor 30 Ersatzsicherung 37 15 A Blau Radio 38 20 A Gelb Steckdose innerhalb Armlehne 40 Ersatzsicherung 41 Ersatzsicherung 42 30 A Rosa Heckscheibenheizung 43 25 A Klar R cksitzheizung Lenkrad 44 10 A Rot Parkassistent Kamera zur Uberwachung des toten Win kels 45 15 A Blau Kombiinstrument Rtickspiegel Kompass 46 10 A Rot Abstandstempomat 47 10 A Rot Anpassungsfahige Beleuchtung vorn 48 20 A Gelb Aktive Radaufh ngung 49 Ersatzsicherung 50 Ersatzsicherung 51 20 A Gelb Beheizbare Vordersitze 52 10 A Rot Beheizbare Getr nkehalter Schalter f
329. mit den T rverriegelungstasten ver riegelt e Es befindet sich eine g ltige Passive Eniry Fernbedienung au erhalb des Fahrzeugs in ei nem Abstand von 1 5 m von ei nem Passive Entry T rgriff Es werden drei Versuche ge macht um die T ren durch Be t tigung des Schalters in der T rverkleidung und anschlie endes Schlie en der T ren zu verriegeln ffnen des Kofferraums Mit einer g ltigen Passive Entry Fernbedienung in einem Abstand von h chstens 1 0 m zum Kofferraumde ckel die Taste auf der rechten Seite der hochgesetzten Zusatzbremsleuchte CHMSL am Kofferraumdeckel dr cken a lt 021836834 Passive Entry Taste f r den Kofferraum HINWEIS Falls Sie Ihre Passive Entry Fern bedienung versehentlich im Kof ferraum lassen und versuchen den Kofferraumdeckel zu schlie en wird der Kofferraumdeckel automatisch wieder entriegelt so fern sich keine weitere g ltige Pas sive Entry Fernbedienung au er halb des Fahrzeugs und in einem Umkreis von 1 0 mm zum Koffer raumdeckel befindet Verriegeln der Tiiren Mit einer der ftir das Fahrzeug zuge lassenen Passive Entry Fernbedienung in einem Abstand von h chstens 1 5 m zu den T rsriffen der Fahrer oder der Beifahrert r dr cken Sie die Verriegelungstaste am T rgriff um alle vier T ren zu verrie geln Verriegelungstaste am u eren T rgriff HINWEIS e Nach dem Dr cken der Verrie gelungstaste am
330. mitteln oder har ten B rsten arbeiten da solche Mittel den Schutz berzug der Felgen zerst ren Reinigungsverfahren f r schmutzabweisenden Stoff bei Versionen M rkten wo verf gbar Sitze mit schmutzabweisendem Stoff k nnen auf folgende Weise gereinigt werden Flecken so gut wie m glich mit ei nem sauberen trockenen Tuch ent fernen Verbliebene Flecken mit einem sau beren feuchten Tuch entfernen Verwenden Sie f r hartn ckige Fle cken eine milde Seifenl sung auf einem sauberen feuchten Tuch Seifenr ckst nde mit einem fri schen feuchten Tuch entfernen Keine scharfen L sungsmittel oder andere Stoffschutzmittel auf schmutzabweisenden Produkten anwenden Pflege des Innenraums Die Innenverkleidung sollte mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Ver wenden Sie keine scharfen Reini gungsmittel Lederpolster am besten regelm ig mit einem feuchten weichen Tuch ab wischen Kleinere Schmutzpartikel k nnen scheuern und die Lederober fl che besch digen und sollten daher sofort mit einem weichen Tuch ent fernt werden Hartn ckige Flecken lassen sich leicht mit einem weichen Tuch und einem geeigneten Reini gungsmittel entfernen Allerdings d rfen Lederpolster nicht mit einer Fl ssigkeit getr nkt werden Zum Reinigen von Lederpolstern keine Po liermittel le Reinigungsmittel L sungsmittel Sp lmittel oder Reini gungsmittel auf Ammoniakbasis verwenden Um d
331. mmer auf einen sicheren Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und dem vorausfahrenden Fahr zeug Achten Sie immer darauf wel cher Modus ausgew hlt ist Einstellen einer gew nschten Geschwindigkeit Wenn das Fahrzeug die gew nschte Geschwindigkeit erreicht hat die Taste SET dr cken und loslassen Auf dem Infodisplay wird die einge stellte Geschwindigkeit angezeigt HINWEIS Achten Sie bei der Einstellung oder Ver nderung der Geschwin digkeit auf die Anzeige und nicht auf das Tachometer Andern der eingestellten Geschwindigkeit Die eingestellte Geschwindigkeit kann auf zwei Arten ver ndert wer den Passen Sie die Geschwindigkeit mit dem Gaspedal wie gew nscht an und dr cken die Taste SET e Dr cken Sie die Taste RES oder SET um die eingestellte Ge schwindigkeit in Schritten von 1 km h zu erh hen oder verringern Halten Sie die Taste RES oder SET gedr ckt um die eingestellte Geschwindigkeit in Schritten von 10 km h zu ndern Abbrechen Das System schaltet den normalen Tempomat ohne L schen der gespei cherten Einstellungen ab wenn Sie das Bremspedal antippen oder dr cken e Sie die Taste CANCEL Abbre chen dr cken e das elektronische Stabilit tsprogramm die Antriebs schlupfregelung ESP TCS akti viert wird Wiederaufnahme Dr cken Sie den Taste RES und nehmen Sie den Fu vom Gaspedal Auf dem Infodisplay wird die zuletzt eingestellte Geschwindi
332. mszylinders gr ndlich reinigen Bremsfl ssigkeit nachf llen bis der Fl ssigkeitsstand an die Markierung MAX seitlich am Ausgleichsbeh lter des Hauptbrems zylinders reicht Gen gend Bremsfl ssigkeit entspre chend der Markierung am Ausgleichs beh lter nachf llen Bei Scheiben bremsen ist ein Absinken des Fl ssigkeitsstands mit zunehmendem Verschlei der Bremsbel ge normal Ein zu niedriger Bremsfl ssigkeits stand kann jedoch auch durch eine Undichtigkeit der Bremsanlage verur sacht werden deshalb ist m glicher weise eine genaue berpr fung der Bremsanlage erforderlich Nur die vom Hersteller empfohlene Bremsfl ssigkeit verwenden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebsfl ssigkeiten Schmiermittel und Original Ersatzteile in War tung und Instandhaltung WARNHINWEISE Nur die vom Hersteller empfoh lene Bremsfl ssigkeit verwenden Weitere Informationen hierzu fin den Sie unter Betriebsfl ssigkei ten Schmiermittel und Original Ersatzteile in Wartung und Instandhaltung Die Verwen dung der falschen Bremsfl ssig keit kann Ihre Bremsanlage schwer besch digen und oder ihre Leistungsf higkeit ein schr nken Der richtige Brems fl ssigkeitstyp f r Ihr Fahrzeug ist au erdem auf dem werkseitig eingebauten Ausgleichsbeh lter des Hauptbremszylinders angege ben Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Um Verunreinigungen durch Fremdsto
333. mte Zeit angezeigt oder bis der Zustand der die Meldung aktiviert hat beendet wird Beispiele f r diesen Meldungstyp sind Turn Signal On Blinker an wenn der Blinker wei terhin aktiv ist und Lights on Licht an wenn der Fahrer das Fahrzeug verl sst Nicht gespeicherte Meldungen bis RUN Ein Dieser Meldungstyp wird angezeigt bis die Z ndung eingeschaltet wird in der Stellung RUN Ein Beispiel f r diesen Meldungstyp ist Press Brake Pedal and Push Button to Start Zum Starten Bremspedal tre ten und Druckknopf dr cken Nicht gespeicherte F nf Sekunden Meldungen Wenn ein entsprechender Zustand eintritt wird dieser Meldungstyp f nf Sekunden lang im Hauptbereich des Displays angezeigt das danach in den vorherigen Bildschirm wechselt Bei spiele f r diesen Meldungstyp sind Memory system unavailable Not in Park Speichersystem nicht verf g bar Fahrzeug nicht in Parkstellung und Automatic High Beams on Automatisches Fernlicht an Der Abschnitt fiir rekonfigurierbare Warn und Kontrollleuchten ist in die Bereiche f r wei e rechts gelbe in der Mitte und rote links Kontroll leuchten unterteilt INFODISPLAY EVIC WEISSE KONTROLL LEUCHTEN In diesem Bereich werden die konfi gurierbaren wei en Kontrollleuchten angezeigt Diese Kontrollleuchten umfassen W hlhebelstatus nur f r Dieselmotor Der ausgew hlte Autostick Gang wird als D1 D2 D3 D4 D5 a
334. n T rverriegelungen Auf korrektes Schlie en Einrasten und Verriegeln pr fen Undichtigkeiten Pr fen Sie ob nach Standzeit ber Nacht unter dem Fahrzeug Kraftstoff Motork hlmittel l oder sonstige Flecken zu sehen sind Wenn Benzingeruch festgestellt wird oder der Verdacht besteht dass Kraft stoff Servopumpen l oder Bremsfliis sigkeit austritt muss die Ursache so fort festgestellt und behoben werden 63 64 FUNKTIONEN DES FAHRZEUGS Le ETH Li s EE 74 e SPIEGEL MIT ABBLENDAUTOMATIK 74 s ATUSSENSPEBGIEDP pe n n n 74 e AUSSENSPIEGEL EINKLAPPFUNKTION 74 e SPIEGEL MIT ABBLENDAUTOMATIK bei Versionen Markten wo verf gbar 74 AUSSENSPIEGEL MIT BLINKER UND ANN HERUNGSLEUCHTEN f r Versionen M rkte wo verf gbar 75 SPIEGEL NEIGEFUNKTION IM R CKW RTSGANG f r Versionen M rkte EIDEL ET 75 e ELEKTRISCH VERSTELLBARE AUSSENSPIEGEL ao os ee 75 ELEKTRISCH EIN UND AUSKLAPPBARE AUSSENSPIEGEL bei Versionen Markten DAL Mey eters nce 76 BEHEIZBARE AUSSENSPIEGEL bei Versionen M rkten wo verf gbar 76 e BELEUCHTETE SCHMINKSPIEGEL bei Versionen M rkten wo verf gbar 76 65 e FUNKTIONEN SONNENBLENDEN VERSCHIEBESTANGE UND SEIN RUN E 76 e BERWACHUNG DER TOTEN WINKEL bei Versionen M rkten wo verf gbar RX HECKSEITIGER QUERVERKEHR f
335. n stellung angezeigt wird dass diese Mirrors in ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorhe rigen Men zur ckzukehren Alarm f r tote Winkel bei Versionen Markten wo verf gbar Wenn diese Funktion ausgew hlt ist kann der Alarm f r tote Winkel aus geschaltet mit optischem Warnsignal eingeschaltet oder mit optischem und akustischem Warnsignal eingeschal tet werden Die Funktion Alarm f r tote Winkel kann im Modus Nur op tisches Warnsignal aktiviert werden Bei der Auswahl dieses Modus wird das System zur berwachung der to ten Winkel BSM aktiviert das nur einen sichtbaren Alarm in den Au Benspiegeln anzeigt Wenn der Modus Optisches und akustisches Warnsig nal aktiviert ist zeigt die berwa chung der toten Winkel BSM ein sichtbares Signal in den Au enspie geln an und l st ein akustisches Warnsignal aus wenn der Blinker an ist Wenn Off Aus gew hlt ist ist das System zur berwachung der to ten Winkel BSM deaktiviert Um den Status des Alarms f r tote Winkel zu ndern ber hren Sie den Softkey Off Aus Lights Nur optisches Warnsignal oder Lights amp Chime Optisches und akustisches Warnsig nal Ber hren Sie dann den Softkey Pfeil zur ck HINWEIS Wenn Ihr Fahrzeug im Sensorbe reich besch digt wurde kann die Ausrichtung des Sensors sogar dann verschoben worden sein wenn am Sto f nger keine Scha den erkennbar sind Las
336. n Auf diesem Aufkleber sind die bei Benutzung des Notrads zu beach tenden Einschr nkungen aufgef hrt Obwohl das Notrad den Originalr dern an der Vorder und Hinterachse hneln kann ist es kein gleichwerti ges Rad Bei montiertem Notrad ist das Handling des Fahrzeugs beein tr chtigt Da es sich nicht um ein voll wertiges Rad wie dasjenige der Erst ausstattung handelt muss bei n chster Gelegenheit ein normales Rad montiert werden WARNHINWEISE Diese Notrader sind nur fiir kurzzei tige Verwendung nach einer Reifen panne ausgelegt Bei montiertem Notrad ist das Handling des Fahr zeugs beeintr chtigt Fahren Sie mit diesem Rad auf keinen Fall schneller als mit der auf dem Notrad angege benen Geschwindigkeit Achten Sie darauf dass der korrekte Luftdruck bei kaltem Reifen stets eingehalten wird Dieser Wert ist auf dem Auf kleber mit Informationen zu Reifen und Tragf higkeit in der T r ff nung auf der Fahrerseite aufgef hrt Den Originalreifen bei der ersten Gelegenheit austauschen oder in stand setzen lassen und wieder am Fahrzeug montieren Andernfalls besteht die Gefahr dass Sie die Kon trolle ber das Fahrzeug verlieren DURCHDREHEN DER R DER Wenn Ihr Fahrzeug durch Schlamm Sand Schnee oder Eis festsitzt die R der nicht schneller als mit 48 km h oder l nger als 30 Sekunden ununter brochen durchdrehen lassen WARNHINWEISE Es ist gef hrlich die R der schnell durchdreh
337. n Die Teile des Wagenhebers und das Reserverad immer an den daf r vorgesehenen Stellen unter bringen e Lassen Sie den defekten Reifen so schnell wie m glich instand setzen oder austauschen MONTAGE DER REIFEN 1 Den Reifen auf der Achse montie ren 2 Die restlichen Radmuttern so auf schrauben dass die konische Seite zur Felge zeigt Die Radmuttern leicht festziehen WARNHINWEISE Um ein Abrutschen des Fahrzeugs vom Wagenheber zu vermeiden die Radmuttern erst dann vollst ndig festziehen wenn das Fahrzeug wie der abgelassen wurde Bei Nichtbe achtung dieser Warnung kann es zu einem Unfall mit schweren Verlet zungen kommen 3 Den Wagenhebergriff entgegen dem Uhrzeigersinn drehen um das Fahrzeug abzusenken 4 Die Radmuttern auf das endgiil tige Anzugsmoment festziehen Den Schraubenschl ssel am Ende des Griffs kr ftig nach unten dr cken um mehr Hebelwirkung zu erzeugen Die Radmuttern ber Kreuz festzie hen bis jede Mutter zweimal festgezo gen wurde Das vorgeschriebene An zugsmoment jeder Radmutter ist 150 Nm Im Zweifelsfall das vorge schriebene Anzugsmoment mit einem Drehmomentschl ssel durch einen Vertragsh ndler oder eine Tankstelle pr fen lassen 5 Nach 40 km das Anzugsmoment der Radmuttern mit einem Drehmo mentschl ssel pr fen um den ord nungsgem en Sitz aller Radmuttern auf dem Rad sicherzustellen VORGEHENSWEISE BEI DER STARTHILFE Wenn die Batt
338. n Wippschalter in dessen Mitte sich eine Drucktaste befindet und der Lautst rke und Betriebsart des Soundsystems regelt Dr cken Sie zum Erh hen der Lautst rke auf das Oberteil des Schalters bzw zum Ver ringern auf das Unterteil Durch Dr cken der mittleren Taste schaltet das Radio zwischen den ver schiedenen verf gbaren Betriebsarten hin und her MW LW CD usw Das linke Bedienelement ist ein Wipp schalter in dessen Mitte sich eine Drucktaste befindet Seine Funktion richtet sich nach der jeweils gew hl ten Betriebsart Nachstehend werden die Funktionen des linken Bedienelements in den ein zelnen Betriebsarten erkl rt Radiobetrieb Durch Dr cken der Schalteroberseite beginnt der Sendersuchlauf nach oben Seek up f r den n chsten Sender Durch Dr cken der Schalter unterseite beginnt der Sendersuchlauf nach unten Seek down Durch Dr cken der Taste in der Mitte des linken Bedienelements wird zum n chsten Sender weitergeschaltet den Sie im Radiospeicher einpro grammiert haben CD Spieler Durch Dr cken der Schalteroberseite springt der CD Spieler zum n chsten Titel auf der CD Durch einmaliges Dr cken der Schalterunterseite be ginnt der aktuelle Titel erneut oder die Wiedergabe springt zur ck an den Anfang des vorhergehenden Titels wenn innerhalb einer Sekunde nach Beginn des Abspielens des aktuellen Titels gedr ckt wird Wird der Schalter oben oder unten zweimal gedr ckt so
339. n berliegende Rad blo ckieren Die Feststellbremse fest anziehen Bei einem Automatikgetriebe den W hlhebel in Stellung PARK schalten bei einem Schaltgetriebe in die Stellung REVERSE R ck w rtsgang schalten Den Motor niemals anlassen oder laufen lassen wenn das Fahrzeug mit dem Wagenheber angehoben ist Im angehobenen Fahrzeug darf auch keine Person sitzen e Nicht unter das Fahrzeug krie chen wenn es mit dem Wagenhe ber angehoben ist Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Den Wagenheber nur an den da fiir vorgesehenen Stellen ansetzen und nur zum Reifenwechsel ver wenden Achten Sie beim Radwechsel am Stra enrand unbedingt auf den flie enden Verkehr Wagenheberaufkleber mit Warnhinweisen ACHTUNG Versuchen Sie nicht das Fahrzeug anzuheben wenn der Wagenheber an anderen Punkten angesetzt ist als an denjenigen die in den Anweisun gen f r den Wagenhebereinsatz f r dieses Fahrzeug angegeben sind Ansatzpunkte des Wagenhebers 1 Entnehmen Sie das Reserverad den Wagenheber und den Radmut ternschl ssel aus dem Staufach 2 Bei Ausstattung mit Aluminium felgen bei denen die Radzierblende die Radmuttern bedeckt hebeln Sie mit dem Radmutternschl ssel die Radzierblende vorsichtig ab bevor Sie das Fahrzeug anheben 3 Vor dem Anheben des Fahrzeugs l sen Sie mit dem Radmutternschl s sel die Radbolzen des Rades mit dem defekten Rei
340. n der Unterboden oder Heckbereich des Fahrzeugs besch digt ist sind die ge samte Auspuffanlage und die angren zenden Karosseriebereiche durch ei nen kompetenten Mechaniker auf gebrochene besch digte undichte oder falsch montierte Teile zu ber pr fen Durch offene Schwei n hte und gelockerte Anschl sse k nnen Abgase in den Fahrzeuginnenraum eindringen Dar ber hinaus ist der Zustand der Auspuffanlage jedes Mal zu pr fen wenn das Fahrzeug zum lwechsel oder Schmierdienst ange hoben wird Schadhafte Teile sind auszutauschen WARNHINWEISE Motorabgase k nnen zu Verletzun gen oder zum Tod f hren Sie ent halten Kohlenmonoxid CO ein farb und geruchloses Gas Das Ein atmen von Kohlenmonoxid verur sacht Bewusstlosigkeit und kann schlie lich zu einer Versiftung f h ren Um das Einatmen von Kohlen monoxid zu vermeiden siehe wei tere Informationen in Sicherheitstipps Auspuffabgase in Vor dem Start ACHTUNG Der Katalysator erfordert die aus schlie liche Verwendung von blei freiem Kraftstoff Die Verwendung von verbleitem Kraftstoff verhindert die Funktion des Katalysators als Abgasreinigung und kann die Mo torleistung erheblich einschr nken bzw zu schweren Motorsch den f hren Unter normalen Betriebsbedingungen sind keine Wartungsma snahmen am Katalysator erforderlich Es ist jedoch auf eine korrekte Einstellung des Mo tors zu achten um eine einwandfreie Funktion
341. n die Reifendruck Warnleuchte auf leuchtet sollten Sie so schnell wie m glich anhalten und Ihre Reifen pr fen und sie auf den korrekten Druck aufpumpen Das Fahren mit deutlich reduziertem Reifendruck f hrt zur berhitzung des Reifens und kann zu einem Reifenausfall f h ren Zu niedriger Reifendruck f hrt au erdem zu erh htem Kraftstoffver brauch sowie erh htem Reifenver schlei und kann Fahrverhalten so wie Bremsweg des Fahrzeugs beeintr chtigen Beachten Sie bitte dass das TPMS kein Ersatz f r regelm ige Reifen wartung ist und dass der Fahrzeug f hrer auch dann f r den korrekten Reifendruck verantwortlich ist wenn der Druckabfall zu gering ist um das Reifendruckwarnsymbol des TPMS aufleuchten zu lassen Ihr Fahrzeug besitzt auch eine TPMS St rungsanzeige sie meldet wenn das System nicht korrekt funktio niert Die TPMS St rungsanzeige ist mit der Warnleuchte dieses Systems kombiniert Erfasst das System eine St rung blinkt die Warnleuchte f r etwa eine Minute und leuchtet danach kontinuierlich auf Dies wiederholt sich auch bei nachfolgenden Fahr zeugstarts solange die St rung be steht Wenn die St rungsanzeige leuchtet kann das System unter Um st nden die Signale f r zu niedrigen Reifendruck nicht wie beabsichtigt erfassen und anzeigen TPMS St rungen k nnen aus vielen Gr n den entstehen einschlie lich des Auf ziehens von Ersatzr dern oder dem Umsetzen der Reifen oder
342. n elektrischen Schlag bewirken wenn Wartungsma snahmen nicht vor schriftsm ig durchgef hrt werden Lassen Sie diese Wartungsma nahme in Ihrer Vertragswerkstatt durchf hren HINWEIS Bei Fahrzeugen mit Scheinwerfern mit Gasentladungslampen HID geben die Scheinwerfer nach dem Einschalten ein bl uliches Licht ab Nach etwa 10 Sekunden wenn das System l dt wird das Licht wei Abblendlicht Fernlicht Standlicht Blinker und Standlicht innen und au en 1 Die Motorhaube ffnen HINWEIS Um die Lampen des Scheinwerfers auf der Beifahrerseite wechseln zu k nnen muss eventuell das Luft filtergeh use ausgebaut werden 2 Lampe und Buchse gegen den Uhrzeigersinn drehen und dann aus dem Scheinwerfer herausziehen 3 Lampe aus der Buchse nehmen und neue Lampe einsetzen 4 Lampe und Buchse wieder in den Scheinwerfer einsetzen und im Uhr zeigersinn drehen ACHTUNG Die neue Gl hlampe nicht mit den Fingern ber hren Eine Verschmut zung mit l verk rzt die Lebens dauer der Lampe erheblich Bei Kontakt mit l oder Fett den Glas kolben mit einem alkoholgetr nkten Tuch abwischen 305 BLINKER VORN 1 Die Motorhaube ffnen HINWEIS Um die Lampen des Scheinwerfers auf der Beifahrerseite wechseln zu k nnen muss eventuell das Luft filtergeh use ausgebaut werden 2 Nehmen Sie den Kunststoffdeckel von der R ckseite des Leuchtenge h uses ab 3 Dr cken Sie die z
343. n mit Todesfolge kommen kann ACHTUNG Keine Gegenst nde unter einem elektrisch verstellbarem Sitz ver stauen oder dessen Bewegungsfahig keit einschr nken da andernfalls die Verstelleinrichtung besch digt werden kann Der Verstellweg des Sitzes kann durch Gegenst nde im unmittelbaren Sitzbereich blockiert werden ELEKTRISCH VERSTELL BARE LENDENWIRBEL STUTZE bei Versionen M rkten wo verf gbar Fahrzeuge mit elektrisch verstellba rem Fahrer oder Beifahrersitz k n nen auch mit einer elektrisch verstell baren Lendenwirbelst tze ausgestattet sein Der Schalter der elektrisch verstellbaren Lendenwir belst tze befindet sich an der Au en seite des Sitzes Dr cken Sie den Schalter nach vorn oder hinten um die St tzwirkung der Lendenwirbel st tze zu erh hen bzw verringern Dr cken Sie den Schalter nach oben oder unten um die Lendenwirbel st tze zu anzuheben oder zu abzusen ken Schalter der elektrisch verstellbaren Lendenwirbelst tze SITZHEIZUNG bei Versionen M rkten wo ver f gbar Bei einigen Modellen sind die Vorder und R cksitze eventuell mit Heizun gen sowohl in den Sitzpolstern als auch in den R ckenlehnen ausgestat tet Die Sitzheizung f r den Fahrer und Beifahrersitz wird ber das Uconnect Touch System bedient WARNHINWEISE Personen bei denen aufgrund des hohen Alters einer chronischen Erkrankung Diabetes einer R ckenmarksverletzung
344. n Ab stand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu halten NE 156789mi 102 BRAKE DEN 032363710 NE 156789mi 102 BRAKE 032363711 NE 156789mi 102 BRAKE 032363712 Bremswarnung 1 MENU DES AB STANDSTEMPOMATS Auf dem Infodisplay werden die aktu ellen Systemeinstellungen des Ab standstempomats angezeigt Das In fodisplay sitzt im oberen Teil des Kombiinstruments zwischen Tacho meter und Drehzahlmesser Die ange zeigten Informationen h ngen vom Systemstatus des Abstandstempo mats ab NACH OBEN und NACH UNTEN Tasten Dr cken Sie mehrmals die MEN Taste auf dem Lenkrad bis eine der folgenden Meldungen auf dem Info display EVIC angezeigt wird Adaptive Cruise Control Off Abstandstempomat aus Wenn der Abstandstempomat deaktiviert ist wird auf dem Dis play Adaptive Cruise Control Off Abstandstempomat aus angezeigt 113 Adaptive Cruise Ready Abstandstempomat bereit Wenn der Abstandstempomat aktiviert ist die Fahrgeschwin digkeit aber noch nicht einge stellt wurde wird auf dem Dis play Adaptive Cruise Control Ready Abstandstempomat be reit angezeigt ACC SET Abstandstempomat eingestellt Wenn der Abstandstempomat eingeschaltet ist wird die einge stellte Geschwindigkeit ange zeigt Bei eingeschaltetem Ab standstempomat wird anstelle des Kilometerz hlers die einge stellte Geschwindigkeit ange zeigt 114 WMUZ The Light
345. n Sicherheitsgurte oder die ISOFIX Funktion sind auch zum Befestigen von Kinder R ckhaltesystemen geeignet wenn Sie Kinder bef rdern die zum Anle gen normaler Sicherheitsgurte noch zu klein sind Weitere Informationen hierzu finden Sie unter ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaliesystemet HINWEIS Die erweiterten Front Airbags sind mit einem mehrstufigen Gas generator ausgestattet So kann der Airbag je nach Schwere und Art des Aufpralls mit unterschied licher Geschwindigkeit aufgebla sen werden Bitte beachten Sie genau alle Infor mationen und Hinweise in diesem Ab schnitt Sie erfahren wie Sie die Si cherheitsgurte korrekt anlegen und sich und Ihre Passagiere auf bestm g liche Weise sch tzen WARNHINWEISE Bei einem Unfall konnen Sie und Ihre Passagiere deutlich schwerer verletzt werden wenn die Sicher heitsgurte nicht korrekt oder ber haupt nicht angelegt wurden Es kann zu Kollisionen mit Teilen im Fahrzeuginnenraum oder mit ande ren Passagieren kommen oder Sie k nnen aus dem Fahrzeug geschleu dert werden Achten Sie immer da rauf dass Sie und Ihre Mitfahrer den Sicherheitsgurt korrekt angelegt ha ben Legen Sie grunds tzlich vor jeder F den Sicherheitsgurt an selbst wenn Sie ein sehr Sicherer Fahrer sind Dies gilt auch f r kurze Fahrten Ein anderer Verkehrsteilnehmer ist m glicherweise ein schlechter Fahrer und verursacht einen Unfall in
346. n das Uconnect Touch System Zugriff auf programmierbare Funkti onen wie zum Beispiel Anzeige Uhr Sicherheit Hilfe Lichter T ren und Schl sser Motor abstellen Kompas seinstellungen Audio und Telefon Bluetooth HINWEIS Es kann jeweils nur ein Touchsereen Bereich gew hlt werden 68 yf m FM 91 7 10 10 NW 54 out Display Clock Safety amp Driving Assistance Lights Doors amp Locks Auto On Comtort amp Remote Start Softkeys Uconnect Touch 8 4 Um eine Funktion zu ndern dr cken Sie den entsprechenden Softkey um den gew nschten Modus zu ff nen Dr cken Sie im gew nschten Modus kurz die bevorzugte Einstel lung bis durch ein H kchen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Dr cken Sie nach Eingabe der Ein stellung den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukeh ren oder den Softkey X um das Dis play Einstellungen zu verlassen Mit den Softkeys Pfeil nach oben bzw unten auf der rechten Seite des Dis plays k nnen Sie zwischen den ver fiigbaren Einstellungen wechseln Display Anzeige Dr cken Sie den Softkey Display um auf die folgenden Einstellungen zuzu greifen Anzeigemodus f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie eine der automatischen Displayeinstellungen ausw hlen Um die Betriebsart zu n dern dr cken Sie kurz den Softkey Day Tag Night Nacht oder Auto Automatisch
347. n die Scheibe w hrend des automatischen Schlie ens auf ein Hindernis trifft wird die Be wegung umgekehrt und stoppt dann Das Hindernis entfernen und die Scheibe mit dem Fens terheberschalter vollst ndig schlie en e Jeder durch unebene Fahr bahnoberfl chen verursachte Sto kann w hrend des automa tischen Schlie ens unerwartet die automatische Umkehrfunk tion ausl sen Wenn dies auf tritt ziehen Sie den Schalter leicht zur ersten Raststellung und halten Sie ihn um die Scheibe manuell zu schlie en WARNHINWEISE Wenn das Fenster fast vollst ndig geschlossen ist besteht kein Ein klemmschutz mehr Vor dem Schlie en sicherstellen dass das Fenster frei von jeglichen Gegenst nden ist R ckstellung der automatischen Hochfahrfunktion Wenn die automatische Hochfahr funktion nicht mehr funktioniert muss m glicherweise das Fenster zu r ckgestellt werden R ckstellung der automatischen Hochfahrfunktion 1 Den Fensterheberschalter nach oben ziehen um das Fenster vollst n dig zu schlie en und dann den Schal ter noch zwei Sekunden halten 2 Den Fensterheberschalter bis zur zweiten Raststellung fest nach unten driicken um die Scheibe vollstandig zu ffnen dabei den Schalter nach dem vollst ndigen ffnen der Scheibe weitere zwei Sekunden nach unten gedr ckt halten Fensterheber Sperrschalter Der Fensterheber Sperrschalter an der Fahrert rverkleidung erm glicht es die Fenster
348. n kann gef hrliche Fahrsi tuationen verursachen Sie k nnen m glicherweise die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen Anh ngerst tzlast Die Anh ngerst tzlast ist das Ge wicht mit dem der Anh nger auf der Anh ngerkupplung liegt In den meis ten F llen sollte es nicht mehr als 5 der Anh ngerlast betragen Diese muss als Teil der Fahrzeuglast be trachtet werden Frontbereich Der Frontbereich ist die maximale H he multipliziert mit der maximalen Breite der Vorderseite eines Anh n gers Anh nger Schlingerstabilisierung TSC Die Anhanger Schlingerstabilisierung TSC ist eine ausziehbare Verbin dung die zwischen der Anhanger Kupplung und der Anh ngerst tze eingesetzt wird und blicherweise eine einstellbare Reibung besitzt Sie d mpft ber die Teleskopbewegung alle unerw nschten Schlingerbewe gungen des Anh ngers Gewicht tragende Anh ngevorrichtung Eine Gewicht tragende Anh ngevor richtung tr gt das Gewicht der An h ngerst tze so als w re es eine Last auf einer Anh ngerkupplung oder an einem anderen Verbindungspunkt des Fahrzeugs Diese Arten von Anh nge vorrichtungen sind heutzutage am weitesten verbreitet und werden bli cherweise f r kleine und mittelgro e Anh nger verwendet Gewicht verteilende Anh ngevorrichtung Ein Gewicht verteilendes System ar beitet ber federbelastete Stangen Sie werden blicherweise f r gr ere L
349. n nach der Um kehrung gedr ckt Dadurch kann das Schiebedach in die geschlossene Stel lung fahren HINWEIS Die Einklemmschutzfunktion bleibt deaktiviert solange der Schalter gedr ckt ist WINDTURBULENZEN Windturbulenzen lassen sich als Druckempfinden auf den Ohren oder als ein hubschrauber hnliches Ge r usch in den Ohren beschreiben Bei vollst ndig ge ffneten Fenstern oder dem Schiebedach bei Versionen M rkten wo verf gbar in bestimm ten ge ffneten oder teilweise ge ffne ten Stellungen kann es in Ihrem Fahrzeug zu Windturbulenzen kom men Dies ist normal und kann verrin gert werden Wenn die Turbulenzen bei ge ffneten hinteren Seitenschei ben auftreten offnen Sie die vorderen und hinteren Seitenscheiben gemein sam um die Turbulenzen zu verrin gern Treten die Turbulenzen bei ge ffnetem Schiebedach auf korrigieren Sie die Schiebedach ff nung so dass die Turbulenzen redu ziert werden oder ffnen Sie ein Fenster WARTUNG DES SCHIEBE DACHS Verwenden Sie zur Reinigung des Glasdachs nur einen Reiniger ohne Scheuermittel und ein weiches Tuch FUNKTION BEI AUSGE SCHALTETER ZUNDUNG Bei Fahrzeugen die nicht mit einem Infodisplay EVIC ausgestattet sind ist der Schiebedachschalter noch 45 Sekunden aktiviert nachdem der Z ndschl ssel in Stellung LOCK ge dreht wurde Durch das ffnen einer Vordert r wird diese Funktion deak tiviert HINWEIS Bei Fahrzeugen die mit ei
350. n sowohl bei der Entwicklung als auch der Herstellung unterzogen wobei gepr ft wird dass f r die Herstellung nur fortschrittlichstes Material eingesetzt wurde damit die Teile die h rtesten Zuverl ssigkeitstests berstehen Damit wird auch auf Dauer Performance und Sicherheit f r Sie und die Fahrzeuginsassen gew hrleistet Verlangen Sie immer Original Ersatzteile und pr fen Sie stets dass auch nur diese Teile eingebaut wurden Sehr geehrter Kunde Wir danken Ihnen dass Sie sich f r einen LANCIA entschieden haben Wir haben diese Betriebsanleitung vorbereitet damit Sie die Qualit ten dieses Fahrzeugs richtig genie en k nnen Wir empfehlen Ihnen zuerst alle Kapitel durchzulesen bevor Sie Ihre erste Fahrt antreten In ihr sind Informationen Ratschl ge und wichtige Bemerkungen f r den vorteilhaftesten Einsatz der technischen Eigenschaften Ihres LANCIA enthalten Sie werden besondere Eigenschaften und Details entdecken Ferner enth lt das Handbiich die wesentlichen Informationen f r die Pflege Wartung Fahrsicherheit den sicheren Fahrzeugzustand und eine lange Lebensdauer Ihres LANCIA Im beiliegenden Gew hrleistungsheft finden Sie au er den Dienstleistungen der Firma LANCIA f r ihre Kunden Die Gew hrleistungsurkunde mit den Fristen und den Bedingungen f r die Garantieleistungen eine bersicht der zus tzlichen Dienstleistungen die LANCIA Kunden vorbehalten sind Wir sind uns sicher dass diese Instrumente daz
351. n und drehen Sie sie im Uhrzeiger sinn 12 Bringen Sie das Schlussleuchten geh use die Befestigungselemente den Steckverbinder und die Koffer raumauskleidung wieder an 13 Schlie en Sie den Kofferraumde ckel KENNZEICHENBELEUCH TUNG 1 Drehen Sie die Schrauben heraus mit denen die Leuchte an der hinteren Sto f ngerverkleidung befestigt ist 2 Tauschen Sie die Lampe und Buchse aus 3 Lampe aus der Buchse nehmen tzen und neue Lampe ei 81896273 1 Lampe f r Kennzeichenleuchte 2 Buchse 4 Bauen Sie die Lampe und Buchse wieder ein 5 Bringen Sie die Leuchte wieder an der Verkleidung an und drehen Sie die Schrauben ein 307 FULLMENGEN Metrisch Kraftstoff ca Alle Motoren 72 Liter Motor l mit Filterwechsel 3 6 I Motor 5 6 Liter 3 0 1 Dieselmotor 9 2 Liter K hlsystem 3 6 1 Motor 9 5 Liter 3 0 1 Dieselmotor 12 Liter Einschlie lich Ausgleichsbeh lter f r Heizung und K hlmittel bis zur MAX F llh he 308 FLUSSIGKEITEN SCHMIERMITTEL UND ORIGINAL ERSATZTEILE MOTOR Bauteil Fl ssigkeit Schmiermittel oder Originalersatzteil K hlmittel Mischung aus 50 destilliertem Wasser und PARAFLU UP das die FIAT Qualifika tion 9 55523 f r Frostschutzmittel K hlmittel oder gleichwertig erf llt Motor l 3 6 1 Motor Vollsynthetikmotor l SAE Klasse 5W 30 SELENIA K POWER das die FIAT Qualifika tion 9 55
352. nbedingt erforderlichen elektrischen Ger te im Fahrzeug ab oder erh hen Sie die Motordrehzahl bei Leerlauf Wenn die Ladekon trollleuchte st ndig leuchtet deutet dies auf eine St rung am Ladesystem hin Benachrichtigen Sie in diesem Fall UNVERZ GLICH eine Ver tragswerkstatt Suchen Sie einen Ver tragsh ndler auf Wenn eine Starthilfe erforderlich ist siehe Vorgehensweise bei der Start hilfe in Pannen und Unfallhilfe Kontrollleuchte der elektronischen Drosselklappenregelung Diese Kontrollleuchte weist Sie auf eine St rung der elektronischen Drossel klappenregelung ETC hin Bei pl tzlichem Aufleuchten w hrend der Fahrt muss das System von einer Vertragswerkstatt berpr ft und instand gesetzt werden Wenn eine St rung festgestellt wird leuchtet die Kontrollleuchte bei lau fendem Motor auf Das Fahrzeug an halten Sobald das Fahrzeug steht und der W hlhebel in Stellung PARK steht die Z ndung aus und wieder einschalten Die Kontrollleuchte muss erl schen Wenn die Kontrollleuchte bei laufen dem Motor weiter leuchtet ist Ihr Fahrzeug normalerweise trotzdem weiterhin fahrbar Sie sollten Ihr Fahrzeug jedoch so schnell wie m g lich zur Wartung in eine Vertrags werkstatt bringen Wenn die Kont rollleuchte bei laufendem Motor blinkt ist sofortige Wartung erforder lich Eventuell stellen Sie eine verrin gerte Leistung eine erh hte Leerlauf drehzahl unruhigen Leerlauf oder Abst
353. nd 280 289 Pr fen 44 2 22002233 289 berdruckverschluss 288 Wichtige Hinweise 289 Lackpflege 294 Ladegut Fahrzeugbeladung 235 328 LATCH SYSTEM Befestigung im unteren Bereich und Halteband f r Kinder R ckhaltesysteme 55 56 Lebensdauer der Reifen 224 Lenkung Bedienelemente an der Lenks ule 95 Lenkrad beheizt 102 Lenkradschloss 101 Lenks ule h henverstellbar 101 Servolenkung 210 Verstellbare Lenks ule 101 Leuchten 63 91 Abblendschalter Hauptscheinwerfer 95 Airbag 44 48 01 153 Alarmanlage 155 Alarmanlage Diebstahlwarnanlase 155 Antiblockiersystem 154 Antriebsschlupfregelung 219 Aufgenleuchten 63 Automatik Hauptscheinwerfer 92 Automatische Fernlichtumschaltung SmartBeam 93 Blinker 63 95 Bremswarnleuchte 153 Diebstahlwarnanlage Alarmanlage 155 Einstiegsbeleuchtung 17 Fernlicht 95 Fernlicht Kontrollleuchte 150 Fernlicht Abblendlicht Umschalten 95 Gl hlampen wechseln 304 305 Gurtwarnleuchte 155 Helligkeitsregelung 96 Innenbeleuchtung 96 Kartenleseleuchte 95 Kennzeichenbeleuchtung 307 Kombiinstrument 91 Kontrollleuchte Elektronisches Stabilit
354. nd die Sitzpl tze mit einem automatisch sperrenden Gurt aufroller ALR oder einer selbstsper renden Schlosszunge aufgef hrt Fahrer Mitte Fahr gast Erste nicht nicht nicht Sitz zutref zutref zutref reihe fend fend fend Zweite ALR ALR ALR Sitz reihe e Nicht zutreffend e ALR automatisch sperrender Gurtaufroller Montage eines Kinder R ckhaltesystems mit ALR 1 Zum Einbau eines Kinder R ckhaltesystems mit ALR gen gend Gurtband aus dem Aufroller ziehen um es um das R ckhaltesystem legen zu k nnen Dann die Schlosszunge in das Gurtschloss einf hren bis ein Klicken zu h ren ist Anschliefgend das gesamte Gurtband aus dem Auf roller ziehen und dann wieder aufrol len lassen Beim Aufrollen des Gurts ist ein ratschendes Ger usch zu h ren Dies zeigt an dass die automa tisch sperrende Gurtaufrollfunktion aktiviert ist 2 Zum Schluss den Beckengurtab schnitt um das Kinder R ckhaltesystem straff ziehen Jeder Sicherheitsgurt lockert sich mit der Uhrzeit deshalb den Gurt gelegent lich pr fen und bei Bedarf nachstraf fen e Unter Umst nden kann es schwie rig sein den Becken Schultergurt am Kindersitz auf dem mittleren R cksitz zu befestigen weil das Gurtschloss oder die Schlosszunge zu dicht an der Entriegelung des R ckhaltesystems verlaufen Die Schlosszunge aus dem Gurtschloss l sen und das kurze Gurtende mit dem Gurtschloss mehrmals drehen u
355. nd mit Blickrichtung nach hinten untergebracht wird d rfen niemals auf dem Vordersitz eines Fahrzeugs mit erweitertem Front Airbag montiert werden Bei Ausl sung des Beifahrer Airbags besteht die Gefahr dass der Airbag dem Kind schwere oder sogar lebensge f hrliche Verletzungen zuf st Kinder die zum Anlegen des norma len Sicherheitsgurts im Fahrzeug noch zu klein sind siehe Abschnitt ber Kinder R ckhaltesysteme sind auf dem R cksitz in den entsprechen den Kinder R ckhaltesystemen oder mithilfe von Sitzerh hungskissen zu sichern Altere Kinder die f r Kinder R ckhaltesysteme oder Sitzerh6 hungskissen bereits zu gro sind sind mit dem normalen Dreipunkt Sicherheitsgurt auf dem R cksitz an zuschnallen Kindern niemals erlau ben den Schultergurt hinter dem R cken oder unter dem Arm zu tra gen Beachten Sie beim Einbau des Kinder R ckhaltesystems die Hin weise des Herstellers genau um die optimale Schutzwirkung sicherzustel len W hrend der Fahrt m ssen alle Insas sen immer altersgerecht gesichert bzw angeschnallt sein Fahrer und Beifahrersitz so weit wie jeweils sinnvoll nach hinten schieben um den erweiterten Front Airbags ausreichend Entfaltungsraum zu ge ben Nicht gegen die T r oder das Fenster lehnen Wenn Ihr Fahrzeug mit Seiten Airbags ausgestattet ist und diese ausgel st werden blasen sich die Airbags mit Gewalt in den Spalt zwischen Ihnen und der T r
356. ndern dass Kinder oder Tiere K hlmittel zu sich nehmen Motork hlmittel Frost schutzmittel auf Ethylenglykol Basis nicht in offenen Beh ltern aufbewah ren oder in Pf tzen auf dem Boden stehen lassen Bei Aufnahme durch ein Kind oder Haustier sofort einen Notarzt rufen Versch ttetes K hl mittel auf dem Boden sofort aufwi schen K hlmittelstand Am K hlmittel Ausgleichsbeh lter l sst sich durch eine schnelle Sicht pr fung feststellen ob der K hlmit telstand ausreichend ist Bei kaltem Motor muss der K hlmittelstand im Ausgleichsbehalter zwischen den auf dem Beh lter sichtbaren Markierun gen liegen Der K hler ist normalerweise stets voll Der K hlerdeckel braucht des halb nur abgenommen zu werden um den Gefrierpunkt des Motork hlmit tels Frostschutzmittels zu pr fen oder um Motork hlmittel Frost schutzmittel zu wechseln Das Ser vicepersonal darauf hinweisen So lange die Betriebstemperatur des Motors zufrieden stellend ist braucht der K hlmittel Ausgleichsbeh lter nur einmal pro Monat gepr ft zu wer den Wenn zus tzliches K hlmittel Frost schutzmittel ben tigst wird damit der richtige K hlmittelstand erreicht wird sollte es in den K hlmittel Ausgleichsbeh lter nachgef llt wer den Nicht zu viel Fl ssigkeit einf l len Merkpunkte HINWEIS Es ist m glich dass nach einigen Kilometern Fahrt beim Anhalten Dampf sichtbar wird der vorn aus dem Motorraum aufst
357. ndfahrt Geschwindig keit verringern e Im Stadtverkehr Bei stehendem Fahrzeug das Getriebe in Stellung NEUTRAL schalten die Leerlauf drehzahl des Motors jedoch nicht erh hen HINWEIS Es gibt M glichkeiten eine unmit telbar drohende Motor berhit zung zu verlangsamen e Wenn die Klimaanlage A C eingeschaltet ist diese ausschal ten Die Klimaanlage heizt das K hlsystem zus tzlich auf durch Ausschalten der Klima anlage entf llt diese W rme quelle Sie k nnen au erdem den Tem peraturregler auf maximale W rme einstellen dabei die Lufiverteilung auf Fu raum einstellen und das Gebl se auf die h chste Stufe schalten Da durch unterst tzt die Heizung den K hler bei der Abf hrung von W rme aus dem K hlsys tem ACHTUNG Fahren mit berhitztem K hlsystem kann zu Motorsch den f hren Er reicht der Zeiger die H Markierung das Fahrzeug an den Stra enrand fahren und anhalten Lassen Sie den Motor bei ausgeschalteter Klimaan lage mit Leerlaufdrehzahl weiter laufen bis die Temperaturanzeige in den normalen Bereich zur ckkehrt Wenn der Zeiger der K hlmittel Temperaturanzeige im H Bereich bleibt und Sie einen Dauerwarnton h ren ist der Motor sofort abzustel len und eine Werkstatt zu benach richtigen WARNHINWEISE Durch hei es K hlmittel oder K hl mitteldampf Frostschutzmittel aus dem K hler k nnen schwere Ver br hungen verursacht werden Bei sic
358. nem Infodisplay EVIC ausgestattet sind ist der Schiebedachschal ter noch ca zehn Minuten akti viert nachdem der Z ndschl s sel in Stellung LOCK Verriegeln gedreht wurde Durch das ffnen einer Vorder t r wird diese Funktion deakti viert Die Verz gerungszeit kann mit dem Uconnect Touch System programmiert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel SCHIEBEDACH VOLL STANDIG GESCHLOSSEN Den Schalter nach vorn dr cken und loslassen um sicherzustellen dass das Schiebedach vollst ndig geschlossen ist STECKDOSEN Dieses Fahrzeug ist mit drei 12 V Steckdosen 13 A ausgestattet Die Steckdosen sind abgesichert Stecken Sie den Stecker f r den Ziga rettenanz nder oder f r Zubeh rge r te in die jeweiligen Steckdosen um einen ordnungsgem en Betrieb zu gew hrleisten ACHTUNG e Schlie en Sie an den 12 Volt Anschluss nur Ger te mit einer Leistungsaufnahme von max 160 Watt 13 Ampere an Wenn eine Leistungsaufnahme von 160 Watt 13 Ampere ber schritten wird muss die Siche rung die das System absichert ausgetauscht werden e Steckdosen sind nur f r die Ste cker der Zusatzverbraucher ge dacht Stecken Sie keine anderen Gegenst nde in die Steckdosen da dies die Steckdosen besch digt und die Sicherung durchbrennt Missbr uchliche Verwendung der Steckdose kann Sch den verursa chen die nicht un
359. nen m glicherweise die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen ACHTUNG Abschleppen Schieben und jede an dere Bewegung des Fahrzeugs bei W hlhebelstellung N kann schwere Getriebesch den zur Folge haben Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schleppen im Freizeitbe reich in Start und Betrieb und unter Abschleppen eines fahrun t chtigen Fahrzeugs in Pannen und Unfallhilfe 205 DRIVE Fahrt Diese Fahrstufe eignet sich fiir die meisten Fahrsituationen im Stadtver kehr sowie auf Landstraf e und Auto bahn Diese Fahrstufe sorgt f r be sonders weiche Hochschalt und Zur ckschaltvorg nge und f r den g nstigsten Kraftstoffverbrauch Das Getriebe schaltet automatisch durch die Untersetzungsg nge 1 2 und 3 den Direktantriebsgang 4 und den Schnellgang 5 Die Stellung DRIVE Fahrt sorgt unter allen normalen Betriebsbedingungen f r optimale Fahreigenschaften Falls das Getriebe viele Gangwechsel durchf hrt z B bei Betrieb des Fahr zeugs mit hoher Last bei vielen H geln beim Fahren gegen starken Wind oder beim Ziehen eines Anh n gers verwenden Sie den AutoStick Modus siehe AutoStick in diesem Abschnitt um einen niedrigeren Gang zu w h len Unter diesen Bedingungen ver bessert ein niedriger Gang die Leis tung und erh ht die 206 Getriebelebensdauer da durch weni ger Schaltvorg nge weniger W rme erzeugt wird Notlaufbe
360. ng wenn DRIVE D eingelegt ist angezeigt WARTUNG DES PARKSENSE PARKASSISTENTEN Wenn der ParkSense Parkassistent defekt ist l sst das Kombiinstrument bei jedem Einschalten der Z ndung einen einfachen Warnton ert nen Das Kombiinstrument zeigt die Mel dung CLEAN PARK ASSIST Par kassistent reinigen an wenn einer der Heck oder Frontsensoren mit Schnee Schlamm oder Eis bedeckt ist und das Fahrzeug in die Stellung RE JERSE R ckw rtsgang oder DRIVE D geschaltet wird Das Kombiinstrument zeigt die Meldung SERVICE PARK ASSIST Parkas sistent warten lassen an wenn einer der Heck oder Frontsensoren defekt ist und gewartet werden muss Wenn der W hlhebel in REVERSE R ck w rtsgang oder DRIVE D bewest wird und das System eine Fehlfunk tion erfasst hat wird auf dem Infodis play EVIC die Meldung CLEAN PARK ASSIST Parkassistent reini gen SERVICE PARK ASSIST Parkassistent warten lassen oder SERVICE PARK ASSIST SYSTEM Parkassistentsystem warten lassen angezeist solange die Fahrstufe RE VERSE oder D eingelest ist bei Ge schwindigkeiten unter 11 km h Un ter diesen Umst nden funktioniert ParkSense nicht Weitere Informati onen hierzu finden Sie unter Infodis play EVIC in Instrumententafel Wenn die Meldung CLEAN PARK ASSIST Parkassistent reinigen auf dem Infodisplay EVIC angezeigt wird vergewissern Sie sich dass die u ere Oberfl che und die Unterseite d
361. ng angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber h ren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukeh ren Uhrzeit einstellen Stunden f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Stunden einstellen Der Softkey Sync with GPS Time Uhrzeit mit GPS synchronisieren muss dazu deakti viert sein Mit den Softkeys und k nnen Sie die Stunden einstellen Ber hren Sie den Softkey Pfeil zu r ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren oder den Softkey X um das Display mit den Einstellungen zu verlassen Uhrzeit einstellen Minuten Stunden f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Mi nuten einstellen Der Softkey Sync with GPS Time Uhrzeit mit GPS synchronisieren muss dazu deakti viert sein Mit den Softkeys und k nnen Sie die Minuten einstellen Ber hren Sie den Softkey Pfeil zu r ck um zum vorherigen Men zu r ckzukehren oder den Softkey X um das Display mit den Einstellungen zu verlassen Uhrzeitformat Stunden f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die Uhr zeitformateinstellungen ausw hlen Ber hren Sie den Softkey Time For mat Uhrzeitformat bis durch ein H kchen neben der Einstellung 12hrs 12 Stunden oder 24hrs 24 Stunden angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzu
362. ng beim Aussteigen akti viert ist 2 Ein Gang eingelegt war und die Fahrgeschwindigkeit wieder 0 km h betr gt 3 Das Getriebe in NEUTRAL LEERLAUF oder PARK steht 4 Die Fahrert r ge ffnet ist 5 Die T ren nicht zuvor entriegelt wurden 6 Die Fahrgeschwindigkeit 0 km h betragt Programmierung der automatischen T rentriegelung beim Aussteigen Um die aktuelle Einstellung zu n dern finden Sie weitere Informatio nen unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumen tentafel HINWEIS Verwenden Sie die Funktion Au tomatische T rentriegelung beim Aussteigen entsprechend den gel tenden gesetzlichen Bestimmun gen 22 KINDERSICHERUNG HINTERTUREN Zum Schutz von Kleinkindern auf den R cksitzen sind die Hintert ren mit einer Kindersicherung ausgeriis tet Aktivieren oder Deaktivieren der Kindersicherung 1 Die Fondt r ffnen 2 Den Notschl ssel in das Z nd schloss einschieben und entweder in die Stellung LOCK Verriegeln oder UNLOCK Entriegeln drehen 3 Die Schritte 1 und 2 bei der gegen ber liegenden Hintert r wiederho len 021835329 Funktion der Kindersicherung WARNHINWEISE Sorgen Sie daf r dass bei einem Un fall niemand im Fahrzeug einge schlossen ist Beachten Sie dass die Hintert ren bei aktivierter verrie gelter Kindersicherung nur von au en ge ffnet werden k nnen HINWEIS Als Notausstieg von den Hintersit zen bei
363. nge zeigt Au erdem wird dargestellt dass die elektronische Bereichswahl ERS eingekuppelt wurde und der ausgew hlte Gang wird angezeigt Weitere Informationen zu Autostick finden Sie unter Start und Betrieb Tempomat EIN Diese Kontrollleuchte O leuchtet auf wenn der Tempomat eingeschaltet ist Weitere Informationen dazu finden Sie unter Tempomat in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Tempomat EINGESTELLT Diese Kontrollleuchte leuchtet auf wenn der Tempomat eingestellt ist Weitere Informationen dazu finden Sie unter Tempomat in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Abstandstempomat ACC EIN Diese Kontrollleuchte R leuchtet auf wenn der Ab standstempomat einge schaltet ist Weitere Infor mationen dazu finden Sie unter Abstandstempomat in Erl ute rung der Funktionen Ihres Fahr zeugs Abstandstempomat ACC EINGESTELLT Diese Kontrollleuchte Rx leuchtet auf wenn der Ab standstempomat eingestellt ist Weitere Informationen dazu finden Sie unter Abstandstem pomat in Erl uterung der Funktio nen Ihres Fahrzeugs INFODISPLAY EVIC GELBE KONTROLL LEUCHTEN In diesem Bereich werden die konfi gurierbaren gelben Kontrollleuchten angezeigt Diese Kontrollleuchten umfassen Forward Collision Warning FCW OFF Kollisionswarnsystem FCW AUS Diese Kontrollleuchte infor FCW miert den Fahrer dass das OFF Kollisionswarnsystem aus gesch
364. ngers Das Gewicht der gesamten tibrigen Zuladung oder Ausr stung im Fahrzeug oder gegebenenfalls auf einem Dachgep cktr ger e Das Gewicht des Fahrers und aller Insassen HINWEIS Bedenken Sie dass das Gewicht Ihres Fahrzeugs sich durch alle Gegenstande im oder auf dem An hanger erh ht S mtliches Zube h r das im Werk oder vom H nd ler eingebaut wurde ist ebenfalls bei der Gesamtlast Ihres Fahr zeugs zu ber cksichtigen Das ma ximale Gesamtgewicht von Insas sen und Ladung f r Ihr Fahrzeug finden Sie auf der Sicherheitspla kette ANFORDERUNGEN F R DEN ANH NGERBETRIEB Um ein ordnungsgemafges Einfahren der Antriebsstrangbauteile Ihres neuen Fahrzeugs sicherzustellen empfehlen wir Ihnen die folgenden Punkte zu beachten ACHTUNG e W hrend der ersten 805 km ist jeglicher Anh ngerbetrieb mit dem neuen Fahrzeug zu unterlas sen Der Motor die Achse oder die anderen Teile k nnten besch digt werden e Fahren Sie dann w hrend der ers ten 805 km die ein Anh nger ge zogen wird nicht schneller als 80 km h und machen Sie keine Starts mit Vollgas Auf diese Weise wird ein ordnungsgem es Ein fahren des Motors und anderer Teile bei der schwereren Last er leichtert 241 WARNHINWEISE Falsches Abschleppen kann zu ei nem Unfall mit Personenschaden fiihren Halten Sie sich an diese Richtlinien um einen m glichst si cheren Anh ngerbetrieb sicherzu stellen
365. nheiten vermeiden be sonders bei beladenem Fahrzeug e Schneeketten nur auf die Hinter r der aufziehen e Nicht f r l ngere Zeit auf trocke ner Fahrbahn fahren e Die Anweisungen des Kettenher stellers hinsichtlich der Montage methode der zul ssigen Fahrge schwindigkeit und der Betriebsbedingungen sind zu be achten Wenn sowohl der Kettenhersteller als auch der Fahrzeughersteller eine H chst geschwindigkeit empfehlen ist der niedrigere Wert des Ketten herstellers verbindlich HINWEIS Fahren Sie nicht l nger auf tro ckener Fahrbahn um Sch den an 226 Reifen Ketten und Ihrem Fahr zeug zu vermeiden Die Anweisun gen des Kettenherstellers hinsicht lich der Montagemethode der zul ssigen Fahrgeschwindigkeit und der Betriebsbedingungen sind zu beachten Wenn sowohl der Kettenhersteller als auch der Fahrzeughersteller eine H chstgeschwindigkeit empfehlen ist stets der niedrigere Wert verbind lich Dies gilt f r alle Traktionshilfen mit Ketten Glieder und Radialketten EMPFEHLUNGEN ZUM UMSETZEN DER R DER Die Reifen an Vorder und Hinter achse eines Fahrzeugs werden unter einschlie lich der Rundglied schiedlich belastet und erf llen unter schiedliche Funktionen in Bezug auf Lenk Fahr und Bremsverhalten Aus diesen Gr nden verschleifgen sie unterschiedlich schnell Ungleichm igem Reifenverschlei kann durch rechtzeitiges Umsetzen der R der vorgebeugt werden D
366. nktionen Modus werden folgende Informationen angezeigt Trip A Tageskilometerz hler A Zeigt die Gesamtstrecke f r Tageski lometerz hler A seit dem letzten Reset an Trip B Tageskilometerzahler Zeigt die Gesamtstrecke f r Tageski lometerz hler B seit dem letzten Reset an Elapsed Time Aktuelle Fahrzeit Anzeige der Gesamtfahrzeit seit der letzten R ckstellung Die Gesamt fahrzeit erh ht sich wenn sich die Z ndung in der Stellung ON Ein oder START befindet Zur ckstellen einer Funktion des Tageskilometerz hlers Um eine der drei Funktionen des Ta geskilometerz hlers zur ckzustellen w hlen Sie die gew nschte Funktion mithilfe der Tasten UP Nach oben oder DOWN Nach unten aus Dr cken Sie die Taste SELECT Ausw h len bis f r die Funktion Null ange zeigt wird REIFENDRUCK Dr cken Sie kurz die Taste UP Nach oben oder DOWN Nach unten bis auf dem Infodisplay Tire BAR Rei fendruck hervorgehoben wird Dr cken Sie kurz die Taste SELECT Ausw hlen Daraufhin wird eine der folgenden Informationen angezeigt Wenn der Reifendruck aller Reifen eines Fahrzeugs den Vorgaben ent spricht wird ein Fahrzeug SYMBOL mit Reifendruckwerten in jeder Ecke des SYMBOLS ange zeigt e Wenn mindestens ein Reifen zu niedrigen Druck hat wird die Mel dung Tire Pressure LOW Rei fendruck NIEDRIG mit dem Fahrzeug SYMBOL und den Rei fendruckwerten in jeder Ecke des SYMBOLS angezeigt
367. nse Warnanzeige befin det sich im Infodisplay EVIC Sie meldet mit optischen Signalen den Abstand zwischen dem hinteren bzw dem vorderen Sto f nger und dem erfassten Hindernis 032741298 Parkassistent Anzeige PARKSENSE ANZEIGE Die Warnanzeige wird EINGE SCHALTET und zeigt so den System status an wenn der W hlhebel in Stellung REVERSE R ckw rtsgang steht oder wenn der W hlhebel in Stellung DRIVE D steht und ein Hindernis erfasst wurde 032763177 Parkassistentsystem EIN N Omi 10 Park Assist System OFF 032741296 Parkassistentsystem Aus Wenn das System ein Hindernis er kennt zeigt es drei ausgef llte B gen an und gibt eine halben Sekunde lang einen Warnton aus Je n her das Fahrzeug dem Hindernis kommt desto weniger B gen werden auf dem Infodisplay angezeigt und das akusti sche Signal ndert sich von einer langsamen ber eine schnelle Ton folge zu einem Dauerton 0327412599 Langsame Tonfolge 032741298 Schnelle Tonfolge 032741297 Dauerton Das Fahrzeug ist dem Hindernis nah wenn das Infodisplay einen blinken den Bogen darstellt und ein Dauerton ert nt Die folgende Tabelle erl utert die Funktion der Warnmeldung wenn ein Hindernis erkannt wird 123 WARNMELDUNGEN hinien Uber 200 100 cm 100 60 cm 60 35 cm Unter 35 cm in cm 200 cm 120 100 cm 100 60 cm 60 35 cm Unter 35 cm Akustis
368. nter Verwendung ei nes milden Reinigungsmittels reini gen HINWEIS Die Getr nkehalter k nnen nicht ausgebaut werden SICHERUNGEN STROMVERSORGUNGS MODUL Das integrierte Stromversorgungs modul befindet sich im Motorraum Dieses Modul enth lt Sicherungen und Relais Stromversorgungsmodul ACHTUNG Bei der Montage der Abdeckung des integrierten Stromversor gungsmoduls unbedingt darauf achten dass die Abdeckung kor rekt ausgerichtet und vollst ndig verriegelt ist Andernfalls kann Wasser in das integrierte Strom versorgungsmodul gelangen und m glicherweise zu einem Ausfall in der Bordelektrik f hren Beim Ersetzen einer durchge brannten Sicherung darf nur eine Sicherung gleicher Amperezahl verwendet werden Wird eine Si cherung mit h herer Stromst rke verwendet kann es zu einer ge f hrlichen berlastung der Bor delektrik kommen Brennt eine ausgewechselte Sicherung trotz korrekter Amperezahl immer wie der durch zeigt dies dass eine St rung im zugeh rigen Strom kreis vorliest die festgestellt und beseitigt werden muss 297 Steckplatz Patronensiche Bezeichnung rung 1 Ersatzsicherune 2 40 A Griin K hlerl fter Nr 1 3 50 A Rot Servolenkung Nr 1 4 30 A Rosa Anlasser 5 40 A Gr n Antiblockiersystem 6 Ersatzsich
369. o gen angezeigt wird und der Dau erton ert nt Au erdem k nnen die Sensoren die Anh ngerkupp lung je nach Gr e und Form f lschlicherweise als Hindernis er kennen und eine entsprechende Anzeige bewirken PARKVIEW R CK FAHRKAMERA bei Versionen M rkten wo verf gbar Ihr Fahrzeug kann mit dem Park View R ckfahrkamerasystem ausgestattet werden Das System zeigt Ihnen den Bereich hinter Ihrem Fahr zeug sobald der R ckw rtsgang ein gelegt wird Das Bild wird auf dem Display des Radios zusammen mit ei nem Hinweis oben auf dem Display angezeigt die gesamte Umgebung zu berpr fen Dieser Hinweis ver schwindet nach f nf Sekunden Die Park View Kamera befindet sich am Fahrzeugheck ber dem hinteren Nummernschild Wenn der R ckw rtsgang herausge nommen wird wird der R ckfahrka mera Modus beendet und es erscheint wieder das Navigations oder Audio display Durchgehende Rasterlinien veran schaulichen die Breite des Fahrzeugs und eine gestrichelte Mittellinie stellt die Mitte des Fahrzeugs dar Dadurch wird das Einparken oder die Ausrich 127 tung auf eine Kugelkopfaufnahme er leichtert Die durchgehenden Raster linien kennzeichnen getrennte Zonen wodurch der Abstand zum Fahrzeu heck besser abgeschatzt werden kann Die folgende Tabelle veranschaulicht die ungef hren Abst nde f r jede R ckfahrkamera aktiviert ist muss der Fahrer beim Zur cksetzen die n tige V
370. oder quali fizierten Werkstatt untersuchen Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Ihr Fahrzeug ist mit verbesserten Fl ssigkeiten ausgestattet die die Leistungsf higkeit und Haltbar keit des Fahrzeugs sicherstellen und zudem zu verl ngerten War tungsintervallen f hren Verwen den Sie in diesen Bauteilen keiner lei chemische Sp lmittel da diese Chemikalien zu Sch den an Mo tor Getriebe Servolenkung oder Klimaanlage f hren k nnen Sol che Sch den fallen nicht unter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge Wenn aufgrund ei ner St rung ein Sp len erforder lich ist verwenden Sie ausschlie lich die jeweiligen zum Sp len vorgesehenen Fl ssigkeiten MOTOR L OTTOMOTOR lstand pr fen Halten Sie den Motor lstand ist stets auf korrektem Niveau um eine ein wandfreie Schmierung des Motors in Ihrem Fahrzeug zu gew hrleisten Optimaler Zeitpunkt zum Messen des Motorolstands etwa 5 Minuten nach dem Abstellen des betriebswarmen Motors oder vor dem Anlassen des Motors nach Stillstand ber Nacht Stellen Sie zur Pr fung des lstands das Fahrzeug auf waagerechtem Un tergrund ab um einen ausreichend genauen Wert zu erhalten Der Ol stand ist im Bereich SAFE Sicher zu halten Werden 0 95 Liter l nachge f llt wenn der lstand am unteren Ende des sicheren Bereichs steht er reicht der lstand anschlie end das obere Ende des sicheren Bereichs ACHTUNG A F
371. ollision f hren Sie bersehen eventuell andere Fahrzeuge oder Hindernisse Damit die Windschutz scheibe bei Frost nicht pl tzlich ver eist und damit undurchsichtig wird bet tigen Sie die Scheibenwaschan lage erst dann wenn die Wind schutzscheibe durch den Entfroster erw rmt wurde HAUPTSCHEINWERFER AN BEI WISCHERBETRIEB nur in Verbindung mit Scheinwerfer Automatik Wenn diese Funktion aktiv ist wer den die Scheinwerfer ca 10 Sekunden nach dem Einschalten der Scheiben wischer eingeschaltet wenn sich der Lichthauptschalter in Stellung AUTO befindet Zus tzlich werden auch die Scheinwerfer nach Ausschalten der Scheibenwischer ausgeschaltet wenn sie ber diese Funktion eingeschaltet wurden Die Funktion Scheinwerfer an bei Wischbetrieb kann ber das Uconnect Touch System ein und ausgeschaltet werden Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel REGENSENSITIVE SCHEI BENWISCHER bei Versionen M rkten wo ver f gbar Diese Funktion registriert Feuchtig keit auf der Windschutzscheibe und schaltet die Scheibenwischer f r den Fahrer automatisch ein Diese Funk tion ist besonders n tzlich bei aufge wirbeltem Spritzwasser auf der Stra e oder bei berspr hender Fl s sigkeit von der Scheibenwaschanlage vorausfahrender Fahrzeuge Zur Ak tivierung dieser Funktion das Ende des Kombischalterhebels in eine der vier Wischerinterva
372. onen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen die Ma einheiten von Infodisplay EVIC Ki lometerz hler und Navigationssystem f r Versionen M rkte wo verf gbar zwischen US und metrischen Einhei ten umgeschaltet werden Ber hren Sie US oder Metric Metrisch bis durch ein H kchen neben der Ein stellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber hren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorhe rigen Men zur ckzukehren L nge von Sprachantworten f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie die L nge der Sprachantworten ndern Um die L nge der Sprachantworten zu ndern ber hren Sie den Softkey Brief Kurz oder Detailed De tailliert bis durch ein H kchen ne ben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber h 168 ren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukeh ren Signalton Touchscreen f r Versionen M rkte wo verf gbar In diesem Display k nnen Sie w hlen ob beim Dr cken eines Softkeys auf dem Touchscreen ein Signalton er t nt Ber hren Sie den Softkey Touchscreen Beep Signalton Touchscreen bis durch ein H kchen neben der Einstellung angezeigt wird dass diese ausgew hlt wurde Ber h ren Sie den Softkey Pfeil zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukeh ren Navigation mit Detailanzeige im Kombiinstrament fiir Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Fun
373. or dem Start Wenn Sie den T rverriegelungsschal ter dr cken w hrend sich die Z n dung in Stellung ACC Zusatzver braucher oder ON RUN Ein Start befindet und eine Vordert r offen ist funktioniert die elektrische Verriege lung nicht Dies verhindert dass Sie das Schl ssel Griffst ck versehent lich im Fahrzeug einschlie en Das Ausschalten der Z ndung OFF oder das Schlie en der T r erm glicht die Bet tigung der elektrischen Verriege lung Wenn eine T r ge ffnet ist und die Z ndung in Stellung ACC Zu satzverbraucher steht eingeschaltet ist ON RUN ert nt ein akustisches Warnsignal um an das Abziehen des Schl ssel Griffst cks zu erinnern Automatische T rverriegelung bei Versionen M rkten wo verf gbar Im Standardzustand ist die automati sche T rverriegelungsfunktion deak tiviert Wenn die automatische T r verriegelungsfunktion aktiviert ist werden die T ren automatisch verrie gelt sobald die Fahrzeuggeschwin digkeit mehr als 24 km h betr gt Die automatische T rverriegelungsfunk tion kann auf schriftlichen Antrag durch den Kunden durch Ihren Ver tragsh ndler aktiviert oder deakti viert werden Lassen Sie diese War tungsma nahme in Ihrer Vertragswerkstatt durchf hren Automatische T rentriegelung beim Aussteigen Die T ren werden bei Fahrzeugen mit elektrischer T rverriegelung automa tisch entriegelt wenn 21 1 Die Funktion Automatische T r entriegelu
374. ormale Funktion und an Ihrem Fahrzeug liest kein Defekt vor der behoben werden m sste Feststehende Objekte Das BSM System warnt Sie nicht vor Objekten die sich auf benachbarten Fahrspuren in Gegenrichtung bewe gen Gegenverkehr WARNHINWEISE Das System zur berwachung der toten Winkel dient nur als Hilfsmit tel zur Erfassung von Objekten in nicht einsehbaren Zonen Es dient nicht zur Erfassung von Fu s n gern Radfahrern oder Tieren Selbst wenn Ihr Fahrzeug mit dem BSM System ausgestattet ist m ssen Sie vor einem Fahrbahnwechsel stets die Fahrzeugspiegel kontrollieren ber die Schulter schauen und den Blinker einschalten Andernfalls kann es bei einem Unfall zu schwe ren oder lebensgef hrlichen Verlet zungen kommen HECKSEITIGER QUER VERKEHR f r Versionen M rkte wo verf gbar Die Funktion zur berwachung des heckseitigen Querverkehrs RCP un terst tzt die Fahrer auf Parkpl tzen beim Zur cksetzen wenn seine Sicht auf den Querverkehr eingeschr nkt ist Fahren Sie langsam und vorsich tig vom Parkplatz nach hinten weg bis sich das Fahrzeugheck auf der Stra e befindet Das RCP System er 79 fasst dann den Querverkehr Wenn es ein sich n herndes Fahrzeug erfasst alarmiert es den Fahrer RCP Erfassungszonen RCP berwacht die hinteren Erfas sungszonen auf beiden Seiten des Fahrzeugs auf Objekte die sich mit Geschwindigkeiten die f r Park pl tze typi
375. orsicht walten lassen Verge wissern Sie sich vor dem Zur ckset zen stets dass sich hinter Ihrem Fahrzeug keine Fu g nger Tiere andere Fahrzeuge oder nicht einseh bare Bereiche befinden Sie sind f r die Sicherheit in Ihrer Umgebung verantwortlich und m ssen beim Zur cksetzen die n tige Vorsicht walten lassen Andernfalls kann es bei einem Unfall zu schweren oder lebensgef hrlichen Verletzungen kommen 128 hindern sollte Park View nur als Einparkhilfe verwendet werden Die ParkView Kamera kann nicht jedes Hindernis oder Objekt in Ihrer Fahrtrichtung anzeigen Um Fahrzeugsch den zu vermei den muss das Fahrzeug bei Ver wendung von ParkView lang sam zur ckgesetzt werden damit es rechtzeitig angehalten werden kann Dem Fahrer wird empfoh len bei Verwendung des ParkView Systems h ufig ber die Schulter zu blicken HINWEIS Schnee Eis Staub oder andere Fremdk rper auf der Kameralinse mit Wasser absp len und die Linse g Zone Zone Entfernung zum Fahrzeugheck Rot 0 30 cm Gelb 30 cm 1 m Gr n 1 m oder gr er WARNHINWEISE ACHTUNG So Ce en Auch wenn die ParkView Um Sch den am Fahrzeug zu ver f EIN UND AUSSCHALTEN VON PARKVIEW MIT TOUCHSCREEN RADIO 1 Schalten Sie das Radio ein 2 Driicken Sie den Softkey More Mehr Dr cken Sie den Softkey Set tings Einstellungen 4 Driicken Sie den Softkey Safety amp Dr
376. os angenommen die nach dem 1 Juli 2002 zugelassen wurden w hrend seit 2007 die An nahme kostenlos unabh ngig vom Zulassungsjahr erfolgt solange das Fahrzeug seine grundlegenden Bau teile vor allem den Motor und die Karosserie enth lt und keinen weite ren Schrott enth lt Um Ihr Fahrzeug am Ende seiner Le bensdauer ohne Aufpreis zu berge ben gehen Sie zu einer unserer H nd lerniederlassungen oder von LANCIA autorisierten Annahme und Ver schrottungszentren Diese Zentren wurden sorgf ltig aus gew hlt und bieten Service von hoher Qualit t f r die Annahme Behand lung und Verwertung ungenutzter Fahrzeugen im Hinblick auf den Um weltschutz Weitere Informationen zu den Annahme und Verschrottungszent ren erhalten Sie bei Ihrem LANCIA H ndler ber die kostenlose Hotline 00800 526242 00 oder auf der LANCIA Website Fahrzeug fiir den Transport von Insassen mit h chstens neun Sitzen und einem zul ssigen Gesamtgewicht von 3 5 t 319 Das Herz lhres Motors 7 ma sam am IM MULTIPOWER SW 30 Fragen Sie Ihren Mechaniker immer nach A UI 320 lwechsel Der Fachmann empfiehlt Selenia Der Motor Ihres Autos wird mit Selenia gef llt geliefert Dies ist ein Motor lsortiment das den anspruchsvollsten internationalen Spezifikationen entspricht Aufgrund seiner berlegenen technischen Charakteristiken ist Selenia Garant f r h chst
377. otor sofort ab und benachrichtigen Sie eine Ver tragswerkstatt WARNHINWEISE Bei einem hei en Motork hlsystem ist gr te Vorsicht geboten Durch entweichenden Dampf oder siedend hei es K hlmittel besteht f r Sie und andere die Gefahr schwerer Ver br hungen Wenden Sie sich bei ei ner berhitzung des Motors an eine Vertragswerkstatt Wenn Sie die Mo torhaube selbst ffnen m chten le sen Sie bitte zuvor Wartung und Instandhaltung Beachten Sie un bedingt die Sicherheitshinweise im Abschnitt Druckverschluss des K hlsystems 156 INFODISPLAY Das Infodisplay EVIC verf gt ber ein interaktives Display das sich im Kombiinstrument befindet 041041688 Elektronisches Fahrzeuginformationssystem Infodisplay EVIC Dieses System erm glicht dem Fahrer die Auswahl einer Vielzahl wichtiger Informationen durch Dr cken der Lenkradschalter Das Infodisplay EVIC besteht aus folgenden Einhei ten e Radioanzeige e Informationen zum Kraftstoffver brauch e Informationen zum Tempomatsta tus e Digitale Fahrzeuggeschwindigkeit Tageskilometerz hler Reifendruck Fahrzeuginfo Gespeicherte Warnmeldungen e Men ausschalten Dieses System erm glicht dem Fahrer die Auswahl von Informationen durch Dr cken der folgenden Lenkrad schalter 040909599 Lenkradtasten des Infodisplays EVIC Taste UP Nach oben Driicken Sie kurz die Taste A UP Nach oben um au
378. pe berpr ft wer den Wenn eine Getriebe lundichtig keit vermutet wird ist der Fl ssig keitsstand zu berpr fen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebsfl ssigkeiten Schmiermittel und Original Ersatzteile in War tung und Instandhaltung Fl ssigkeitsstand pr fen Den F llstand durch Herausdrehen der Verschlussschraube an der Achse pr fen Der F llstand der Fl ssigkeit muss an die Unterkante der Einf ll ffnung reichen Wenn erforderlich Fl ssigkeit nachf llen um den kor rekten F llstand aufrecht zu halten Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebsfl ssigkeiten Schmiermittel und Original Ersatzteile in Wartung und In standhaltung 293 Achsfl ssigkeit wechseln Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne FAHRZEUGPFLEGE UND KORROSIONSSCHUTZ Schutz von Karosserie und Lackierung vor Korrosion Der Pflegeaufwand f r die Karosserie richtet sich nach der geografischen Lage und den Einsatzbedingungen Auf B ume und Stra senbelag ver spr hte Chemikalien greifen in ho hem das Blech Ihres Fahrzeugs an Sch dliche Substanzen in der Luft und auf der Fahrbahn extreme Tem peraturen und andere Umweltein fl sse greifen Lack Metallteile und Unterbodenschutz an Mit nachfolgend beschriebenen Pflege und Schutzma nahmen k n nen Sie dazu beitragen dass der Kor rosionsschutz Ihres Fahrzeugs opti mal erhalten bleibt Wodurch entsteht
379. pp sen ausgestattet die an Fahrzeugfront und heck angebracht sind ACHTUNG Schlepp sen sind nur f r den Notfall gedacht um ein Fahrzeug zu ber gen das von der Stra e abgekom men ist Verwenden Sie Schlepp sen nicht um einen Lastwagen abzu schleppen oder auf der Autobahn Sie k nnten Ihr Fahrzeug besch di gen Abschleppgurte werden beim Abschleppen des Fahrzeugs emp fohlen Ketten k nnen Fahrzeug sch den verursachen WARNHINWEISE Halten Sie sich von den Fahrzeugen fern wenn ein Fahrzeug mit Schlep posen gezogen wird Abschleppgurte und Ketten konnen brechen was ernste kann Verletzungen hervorrufen SCHALTHEBELUMGE HUNG 5 GANGGETRIEBE Bei einer Funktionsst rung bei der das Getriebe nicht aus der Stellung PARK geschaltet werden kann k n nen Sie mithilfe des folgenden Verfah rens den Schalthebel zeitweise bewe gen 1 Die Feststellbremse fest anziehen 2 Entfernen Sie den Gummieinsatz aus dem Ablagefach rechts neben dem W hlhebel Der Umgehungsan schluss befindet sich unten am Abla gefach rechts neben der Schaltku lisse 3 Drehen Sie den Z ndschalter in die Position ON RUN Ein und lassen Sie ihn los wenn der Motor startet Motor AUS 4 Das Bremspedal fest niedertreten und nicht loslassen 5 Mit dem Schraubendreher oder ei nem hnlichen Werkzeug die Umge hungslasche durch den Zugang in der Mittelkonsole dr cken und halten 267 Schal
380. r 2 in den Schlitz einf hren und die beiden Geh useh lften der Fernbe dienung mit einer flachen Klinge vor sichtig auseinanderhebeln Darauf achten dass der Dichtring dabei nicht besch digt wird 021337430 3 Klappen Sie die R ckseite auf Batterie zeigt nach unten und klop fen Sie die Fernbedienung leicht auf eine stabile Oberfl che z B einen Tisch um die Batterie zu entfernen Tauschen Sie dann die Batterie aus Legen Sie die Batterie so ein dass die Markierung der Batterie auf die Markierung im Batterieclip auf der hinteren Abdeckung zeigt Die neue Batterie nicht mit den Fingern ber h ren Durch Verunreinigung mit Haut fett wird die Lebensdauer der Batterie verk rzt Mit der Haut in Ber hrung gekommene Batterie mit einem spiri tusgetr nkten Lappen reinigen 4 Zum Zusammenbau der Fernbe dienung die Geh useh lften zusammendr cken und einrasten las sen ALLGEMEINE INFORMATI Sender und Empf nger arbeiten mit einer Tr gerfrequenz von 433 92 MHz gem EG Vorschriften Diese Vorrichtungen m ssen nach weislich den geltenden Vorschriften in jedem einzelnen Land entsprechen 19 Zwei Vorschriften sind einzuhalten der europ ische Telekommunikati onsstandard ETS 300 220 der in den meisten Landern Anwendung fin det und die deutsche BZT Richtlinie 2257125 die auf USW 300 220 ba siert aber zus tzliche Anforderungen enth lt Weitere Anforderungen sind in ANHANG VI der RICHTL
381. r Versionen M rkte wo verf gbar 79 SERIES NOUT 80 ino ASS E 81 e ELEKTRISCH VERSTELLBARE SITZE 82 ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENDENWIRBELST TZE bei Versionen M rkten wo verf gbar 83 SITZHEIZUNG bei Versionen M rkten wo verr s par 83 e SITZBELUFTUNG f r Versionen Markte DAT ee nya cook poke ener Cee tate ss 85 SSKOPEST TZEN 0 n 86 e UMKLAPPBARER RUCKSITZ 87 MEMORY FAHRERSITZ bei Versionen M rkten wo verf gbar 87 e PROGRAMMIERUNG DER MEMORY PUNTO N 88 e VERKN PFUNG DER FERNBEDIENUNG DER T RENTRIEGELUNG MIT DER MEMORY FUNKTION HERSTELLEN UND BINION Bere 89 66 WIEDERHERSTELLEN DER MEMORY POSHPION S S E Der e SITZ MIT EIN AUSSTIEGSHILFE in Verbindung mit Memory Sitz e FFNEN UND SCHLIESSEN DER UCC MUNG s LICHTHAUPTSCHALTER e AUTOMATISCHES FAHRLICHT e HAUPTSCHEINWERFER AN BEI WISCHERBETRIEB nur in Verbindung mit Scheinwerfer Automatik SCHEINWERFER ZEITVERZOGERUNG SMARTBEAM M ses cts earn s n s TAGFAHRLICHT DRLs ANPASSUNGSF HIGE BI XENON SCHEINWERFER MIT GASENTLADUNGSLAMPEN f r Versionen M rkte wo verf gbar LICHT AN WARNSIGNAL e NEBELSCHEINWERFER
382. r fen Sie immer welcher Modus ausgew hlt ist FUNKTION DES AB STANDSTEMPOMATS ACC Der Abstandstempomat wird mit den Tempomattasten rechts vom Lenk rad gesteuert 1 DISTANCE SETTING T standseinstellung 2 RES Wiederaufnehmen 3 SET Einstellen Geschwindigkeit verringern 4 CANCEL Abbreche et 9 ON OFF EA MODE Modus HINWEIS Durch Ver nderungen des Fahrge stells oder der Radaufhangung wird die Funktion des Abstand stempomaten beeinflusst ABSTANDSTEMPOMAT ACC EINSCHALTEN Sie k nnen den Abstandstempomat nur dann einschalten wenn die Fahr zeuggeschwindigkeit mehr als 30 km h betr gt Wenn das System eingeschaltet und betriebsbereit ist wird auf dem Info display EVIC Adaptive Cruise Ready Abstandstempomat bereit angezeigt Wenn das System ausgeschaltet ist wird auf dem Infodisplay Adaptive Cruise Control Off Abstandstempo mat aus angezeigt HINWEIS Unter den folgenden Bedingungen k nnen Sie den Abstandstempo mat nicht aktivieren Wenn Sie die Bremsen bet tigen Wenn die Feststellbremse ange zogen ist Wenn das Automatikgetriebe auf PARK REVERSE oder NEU TRAL steht Wenn die Taste RES ohne eine vorher abgespeicherte Ge schwindigkeit gedr ckt wird AKTIVIERUNG Dr cken Sie kurz die Ein Aus Taste ON OFF Im Men f r den Ab standstempomaten auf dem Infodis play wird Adaptive Cruise Control ACC
383. r Leck suchfarbstoffen bei Bei Motor l han delt es sich um ein technisch hoch entwickeltes Erzeugnis dessen Eigen schaften durch Beimischen von Zu s tzen beeintr chtigt werden k nnen ENTSORGUNG VON ALTOL UND GEBRAUCHTEN OL FILTERN Halten Sie sich bei der Entsorgung von Alt l und lfiltern Ihres Fahr zeugs an die Vorschriften Unachtsam entsorgtes Alt l und lfilter stellen eine Umweltbelastung dar Informie ren Sie sich bei Ihrem H ndler einer Tankstelle oder Ihrer Gemeindever waltung wo Sie Alt l und lfilter Ih res Fahrzeugs sicher entsorgen k n k nnen nen 280 MOTOR LFILTER Der Motor lfilter muss bei jedem Ol wechsel ausgetauscht werden Wahl des lfilters Die Motoren dieses Herstellers sind mit einem Einweg lfilter ausger stet Derartige Filter sind auch beim Filterwechsel zu verwenden Bei Ersatzfiltern gibt es erhebliche Qualit tsunterschiede W hlen Sie nur qualitativ hochwer tige Filter LAN CIA Olfilter sind von hoher Qualit t und werden empfoh len LUFTFILTER Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne Hauptstrom WARNHINWEISE Die Luftansauganlage Luftfilter Schl uche usw bietet eine Schutz funktion bei R ckz ndungen Die Luftansauganlage Luftfilter Schl uche usw nur dann aus bauen wenn dies bei Wartungs oder Instandsetzungsarbeiten erfor derlich ist Wird der Motor bei abge bauter Luftansauganlage Luftfilter Schl u
384. r die Seitenscheiben Dieser Modus ist ideal f r kalte und ver schneite Bedingungen Entfroster Modus Die Luft stromt aus den Aus stromern der Windschutz scheibe und den Ausstr mern fiir die Seitenscheiben Nutzen Sie den Entfroster Modus mit maximaler Geblasestufe und Temperatureinstel lungen f r optimales Entfrosten und Beschlagentfernung von Windschutz scheibe und Seitenscheiben Die Ge blasestufe kann sich erh hen wenn der Entfroster Modus gew hlt wird 13 SYNC Driicken Sie den Softkey Sync um die Sync Funktion ein und auszu schalten Sobald diese Funktion akti viert wird leuchtet die Kontroll leuchte Syne auf Mit der Funktion Sync werden die Temperatureinstel lungen des Beifahrerbereichs mit der Temperatureinstellung des Fahrerbe reichs synchronisiert Wird die Tem peratureinstellung des Beifahrerbe reichs im Sync Modus ge ndert wird diese Funktion automatisch abgebro chen FUNKTIONEN DER KLI MAREGELUNG Klimaanlage Die Klimaanlagen Taste erm glicht es dem Fahrer die Klimaanlage ma nuell ein oder auszuschalten Nach dem Einschalten der Klimaanlage str mt k hle trockene Luft aus den Ausstr mern in den Fahrgastraum Um den Kraftstoffverbrauch zu sen ken dr cken Sie die Klimaanlagen Taste um diese auszuschalten und stellen Sie manuell das Gebl se und die Luftverteilungseinstellungen ein HINWEIS e W hlen Sie den Entfroster Modus und erh hen Sie die Ge bl sedr
385. r k rperbehin derte Personen abge ndert wer den muss wenden Sie sich an Ih ren Vertragsh ndler Airbag Warnleuchte Bei einer Kollision soll das e Airbae System jederzeit betriebsbereit sein und Ih nen Schutz vor Verletzun gen bieten Die Airbag Warnleuchte berwacht die internen Stromkreise und die Verkabelung der Elektrik komponenten des Airbag Systems Das Airbag System ist so konzipiert dass es keine Wartung erfordert Wenn Folgendes auftritt lassen Sie das Airbag System sofort von einer Vertragswerkstatt warten e Nach dem Einschalten der Z n dung ON RUN leuchtet die Airbag Warnleuchte etwa vier bis acht Sekunden lang nicht auf e Die Airbag Warnleuchte bleibt nach den etwa vier bis acht Sekun den eingeschaltet e W hrend der Fahrt leuchtet die Airbag Warnleuchte _vor berge hend auf oder bleibt eingeschaltet HINWEIS Falls Tachometer Drehzahlmes ser oder Anzeigeinstrumente des Motors nicht arbeiten ist das Riickhaltesystem Steuergerat eventuell auch nicht funktionsfa hig Die Airbags sind unter Um standen nicht einsatzbereit Un verz glich pr fen ob Sicherungen durchgebrannt sind Die Siche rungen f r die Airbags finden Sie anhand der Beschriftung auf der Innenseite des Sicherungskastens Suchen Sie Ihre Vertragswerkstatt auf falls die Sicherungen in Ord nung sind EREIGNISDATENSPEI CHER EDR Dieses Fahrzeug ist mit einem Ereig nisdatenspeicher EDR au
386. r kurzzeitige Verwendung finden Sie unter Reifen Allge meine Informationen in Start und Betrieb 8 Schrauben Sie die Radmuttern so auf dass die konische Seite zur Felge zeigt Die Radmuttern leicht festzie hen WARNHINWEISE Um ein Abrutschen des Fahrzeugs vom Wagenheber zu vermeiden die Radmuttern erst dann vollst ndig festziehen wenn das Fahrzeug wie der abgelassen wurde Bei Nichtbe achtung dieser Warnung kann es zu einem Unfall mit schweren Verlet zungen kommen m SS 9 Den Wagenhebergriff entgegen dem Uhrzeigersinn drehen um das Fahrzeug abzusenken 10 Die Radmuttern auf das endgiil tige Anzugsmoment festziehen Den Schraubenschl ssel am Ende des Griffs kr ftig nach unten dr cken um mehr Hebelwirkung zu erzeugen Die Radmuttern ber Kreuz festzie hen bis jede Mutter zweimal festgezo gen wurde Das vorgeschriebene An zugsmoment jeder Radmutter ist 150 Nm Die Radmuttern gegebenen falls in Ihrer Vertragswerkstatt oder an einer Tankstelle mit einem Dreh momentschl ssel nachziehen lassen 11 Verstauen Sie den Wagenheber das Werkzeug und das defekte Rad Vergewissern Sie sich dass der des Wagenhebers zur Vorderseite des Fahrzeugs zeigt bevor Sie die Halte rung nach unten dr cken WARNHINWEISE Das Rad oder den Wagenheber nicht lose im Fahrzeug liegen las sen um Verletzungen der Insassen bei einer Vollbremsung oder ei nem Zusammensto zu vermei de
387. r sich in der ersten Raststellung befindet 91 Scheinwerferschalter Drehen Sie den Lichthauptschalter im Uhrzeigersinn bis zur ersten Raststel lung um die Standleuchten und die Instrumententafelbeleuchtung einzu schalten Den Lichthauptschalter bis zur zweiten Raststellung drehen um die Scheinwerfer Standleuchten und die Instrumententafelbeleuchtung einzuschalten AUTOMATISCHES FAHR LICHT Dieses System schaltet die Scheinwer fer entsprechend den Umlichtverhalt nissen automatisch ein oder aus Um das System einzuschalten den Licht hauptschalter gegen den Uhrzeiger sinn in Stellung AUTO drehen Durch das Einschalten des Systems wird die Scheinwerfer 92 Zeitverzogerungsfunktion ebenfalls aktiviert Dies bedeutet dass die Scheinwerfer nach dem Ausschalten der Z ndung Stellung OFF noch bis zu 90 Sekunden lang eingeschaltet bleiben Um das Automatiksystem auszuschalten den Lichthauptschal ter in eine andere Stellung als AUTO A bringen HINWEIS Im Automatikmodus muss der Mo tor laufen bevor die Scheinwerfer eingeschaltet werden k nnen HAUPTSCHEINWERFER AN BEI WISCHERBETRIEB nur in Verbindung mit Scheinwerfer Automatik Wenn diese Funktion aktiv ist wer den die Scheinwerfer ca 10 Sekunden nach dem Einschalten der Scheiben wischer eingeschaltet wenn sich der Lichthauptschalter in Stellung AUTO befindet Zus tzlich werden auch die Scheinwerfer nach Ausschalten der Scheibenwischer
388. rch Ausschalten des Licht hauptschalters ausgeschaltet wur den werden sie beim Einschalten des Standlichts oder des Abblend lichts automatisch wieder einge schaltet Die Nebelschlussleuch ten werden nur dann eingeschaltet wenn der Schalter wie zuvor beschrieben bet tigt wird KOMBISCHALTERHEBEL Der Kombischalterhebel steuert die Funktionen der Blinker von Abblend und Fernlicht und der Lichthupe Der Kombischalterhebel ist links an der Lenks ule eingebaut 031563089 Kombischalterhebel BLINKER Den Kombischalterhebel nach oben oder nach unten schalten und die Pfeile auf jeder Seite des Kombiin struments blinken bei eingeschalteten Blinkern mit um die korrekte Funk tion der vorderen und hinteren Blink leuchten anzuzeigen HINWEIS Bleibt einer der Pfeile an und blinkt nicht oder au ergew hn lich schnell ist die Gl hlampe in einer der Blinkleuchten au en am Fahrzeug defekt Leuch tet eines der beiden Pfeilsym bole bei Bet tigung des Blinkerhebels nicht auf l sst dies auf eine defekte Gl hlampe der Kontrollleuchte schlie en Auf dem Infodisplay wird die Meldung Blinker Ein ange zeigt bei Versionen M rkten wo verf gbar und es ert nt ein Dauerwarnton wenn das Fahr zeug weiter als 1 6 km mit einge schaltetem Blinker gefahren wird SPURWECHSELASSIS TENT Den Hebel einmal kurz nach oben oder unten dr cken ohne die Rast stellung zu berschreiten Daraufhin blinkt d
389. rdem zu erh h tem Kraftstoffverbrauch sowie erh htem Reifenverschlei und 228 kann Fahrverhalten sowie Bremsweg des Fahrzeugs beein tr chtigen Das Reifendruckkontrollsystem TPMS ist kein Ersatz f r regel m ige Reifenwartung Der Fahrer ist auch dann f r den korrekten Reifendruck verant wortlich wenn der Druckabfall so gering ist dass die TPM Warnleuchte nicht aufleuchtet Jahreszeitbedingte Temperatur nderungen ver ndern den Rei fendruck das TPMS berwacht den tats chlich im Reifen herr schenden Druck PREMIUMSYSTEM Das Reifendruckkontrollsystem TPMS berwacht die Reifendr cke mittels drahtloser Technik und an den R dern angebrachten Sensoren Die in die Ventilsch fte integrierten Sen soren bertragen die Reifendruck werte an ein Empfangsmodul HINWEIS Pr fen Sie einmal pro Monat den Druck aller Reifen Ihres Fahr zeugs und korrigieren Sie ihn bei Bedarf Das TPMS umfasst die folgenden Bauteile Empf nger e Vier TPM Sensoren e Verschiedene Meldungen des TPMS die im Infodisplay EVIC eingeblendet werden TPM Warnleuchte Warnmeldungen des Reifendruckkontrollsystems UN Ist der Druck in mindestens ei Bed nem der vier montierten Reifen zu gering leuchtet die TPM Warnleuchte im Kombiinstrument auf und es ert nt ein akustisches Warnsignal Zus tzlich blendet das Infodisplay die Meldung LOW TIRE Reifendruck zu gering und eine grafische Darstellung ein in
390. rderlichen Recyclingger te verf gen HINWEIS Es d rfen nur vom Hersteller frei gegebene Klimaanlagendicht masse Leckdichtmittel Dich tringkonditionierer Kompressor l oder K ltemittel verwendet werden LUFTFILTER DER KLIMA ANLAGE Der Filter sitzt im Frischlufteinlass unter der Haube hinter einer ab nehmbaren Abdeckung im Windlauf auf der Beifahrerseite neben den Scheibenwischern Beim Einbau eines neuen Filters auf die richtige Ausrich tung achten 1 Entfernen Sie die Abdeckung im Windlaufgitter durch Dr cken der Halteclips Abdeckklappe 2 Losen Sie die beiden Enden der Filterabdeckung und nehmen Sie sie ab Hitt Filterabdeckung 3 Nehmen Sie den gebrauchten Fil ter heraus 4 Baueen Sie den neuen Filter so ein dass die Pfeile in die Richtung des Luftstroms weisen also zum Fahr zeugheck wird durch Beschriftung und Pfeile auf dem Filter angeben Luftfilter der Klimaanlage 5 Schlie en Sie die Filterabdeckung Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne ABSCHMIEREN VON BE WEGLICHEN KAROSSE RIETEILEN Schl sser und alle Karosseriegelenke einschlie lich solcher Teile wie Sitz schienen T rscharniere Gelenkpunkte und Rollen Heck klappe Kofferraumklappe Schiebet ren und Motorhauben scharniere sollten regelm ig mit ei nem Fett auf Lithiumbasis geschmiert werden um leisen leichtg ngigen Be trieb sicherzustellen und vor Rost und
391. re Informationen hierzu fin den Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel WARNHINWEISE Beim Verlassen des Fahrzeugs stets das Schl ssel Griffst ck ent fernen und das Fahrzeug verrie geln Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Kinder unbeaufsichtigt im Fahr zeug zu lassen ist aus verschiede nen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebensgef hr lich verletzt werden Kinder soll ten ermahnt werden die Feststell bremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu be r hren Fortsetzung 13 WARNHINWEISE Fortsetzung Das Schliissel Griffstiick nicht im Fahrzeug oder in der Nahe des Fahrzeugs liegen lassen und Key less Enter N Go nicht im Modus ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein lassen Ein Kind k nnte die Fensterheber oder an dere elektrische Systeme bet ti gen oder das Fahrzeug in Gang setzen e Lassen Sie bei hohen Au entem peraturen keine Kinder oder Tiere in einem geparkten Fahrzeug zu r ck Der Innenraum kann sich so stark aufheizen dass Gefahr f r die Gesundheit und im Extremfall sogar Lebensgefahr besteht ACHTUNG Ein nicht abgeschlossenes Fahrzeug ist eine Einladung zum Diebstahl Beim Verlassen des Fahrzeugs grunds tzlich das Schl ssel Griffst ck abziehen die Z ndung ausschalten und alle T
392. rechter seitlicher Auf prall z ndet nur den rechten Airbag Zus tzlicher Seiten Airbag SABIC Neben der Karosserie bieten Seiten Airbags SABIC bei einem Seitenauf prall den Insassen auf den u eren Sitzpl tzen zus tzlichen Schutz Jeder Airbag verf gt in Kopfh he der au en sitzenden Insassen ber Kam mern die sich bei einem Seitenauf prall entfalten und dadurch die Gefahr von Kopfverletzungen senken Die SABIC Airbags entfalten sich nach unten und decken beide Fenster auf der Aufprallseite ab R 022636832 Position des Aufklebers f r zus tzliche Seiten Airbags SABIC HINWEIS Die Airbag Abdeckungen fallen in den Innenverkleidungen m glicherweise nicht auf doch sie ffnen sich beim Ausl sen des Airbags Wenn Ihr Abstand zu den Seiten Airbags w hrend der Ausl sung zu klein ist k nnten Sie sich ernsthaft verletzen oder get tet werden Das System beinhaltet Seitenaufprall sensoren die so kalibriert sind dass die Seiten Airbags bei einem Aufprall zunden die den Schutz der Insassen durch den Airbag erfordern WARNHINWEISE e Da Ihr Fahrzeug mit SABIC Airbags ausgestattet ist d rfen Sie auf keinen Fall irgendwelches Zubeh r einbauen lassen durch das das Dach ver ndert wird Dazu z hlt auch der Einbau eines Glasdachs in Ihr Fahrzeug Keine Dachgep cktr ger anbringen die dauerhafte Befestigungen Schrauben zum Einbau in ein Fahrzeugdach erfordern Bringen Sie im
393. ren verrie geln wenn das Fahrzeug unbeauf sichtigt bleibt 14 FUNKGESTEUERTE WEGFAHRSPERRE SEN TRY KEY Die funkgesteuerte Wegfahrsperre Sentry Key verhindert durch De aktivierung des Motors eine unbe fugte Benutzung des Fahrzeugs Das System muss nicht scharfgeschaltet oder aktiviert werden Es funktioniert automatisch gleichg ltig ob das Fahrzeug verschlossen oder entriegelt ist Zum System das den unbefugten Zu griff auf das Fahrzeug verhindert ge h ren das Schl ssel Griffst ck mit Fernbedienung der T rentriegelung das elektronische Z ndschloss sowie ein HF Empf nger Daher k nnen nur Schl ssel Griffst cke die auf das Fahrzeug programmiert sind zum Anlassen und zum Betrieb des Fahr zeugs verwendet werden Wenn die Z ndung in Stellung ON RUN Ein Start gebracht wurde leuchtet die Kontrollleuchte der Dieb stahlwarnanlage drei Sekunden lang zur Gl hlampenpr fung auf Wenn die Leuchte nach der Gl hlampen pr fung eingeschaltet bleibt weist dies auf eine St rung der Elektronik hin Diese St rung f hrt dazu dass der Motor nach zwei Sekunden abge schaltet wird Wenn die Kontrollleuchte der Dieb stahlwarnanlage w hrend normaler Fahrt aufleuchtet Fahrzeug l uft l nger als 10 Sekunden zeigt dies eine Fehlfunktion der Elektronik an Lassen Sie in diesem Fall das Fahr zeug so bald wie m glich durch einen Vertragsh ndler warten ACHTUNG Die funkgesteuerte
394. rer Vertragswerkstatt berpr fen ACHTUNG e Falls eine andere als die vom Her steller empfohlene Getriebefl s sigkeit verwendet wird kann es zu verschlechterter Schaltqualit t und oder Vibrationen am Dreh momentwandler kommen Bei Verwendung einer anderen als der durch den Hersteller empfohlenen Getriebefliissigkeit ist ein h ufi gerer Wechsel der Getriebefl ssig keit und des Getriebe lfilters not wendig Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Betriebs fl ssigkeiten Schmiermittel und Original Ersatzteile in Wartung und Instandhaltung Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Der F llstand ist ab Werk korrekt eingestellt und muss unter norma len Betriebsbedingungen nicht korrigiert werden Sollte es zum Austritt von Getriebefl ssigkeit kommen suchen Sie sofort Ihre Vertragswerkstatt auf Andern falls kann es zu schweren Getrie besch den kommen Ihre Ver tragswerkstatt verf gt ber geeignetes Werkzeug um den Fl ssigkeitsstand korrekt einzu stellen Fl ssigkeits und Filterwechsel Siehe die korrekten Wartungsinter valle in Wartungspl ne Wenn das Getriebe aus irgendeinem Grund zerlegt werden muss sind Ge triebe l und Filter zu wechseln HINTERACHSE Bei normalen Wartungen sind regel m ige Fl ssigkeitsstandspr fungen nicht erforderlich Wenn das Fahr zeug aus anderen Gr nden instand gesetzt wird sollten die Auf senfl chen der Achsenbaugrup
395. riebs bzw Hinterr der auf WARNHINWEISE Schnelle Beschleunigung auf rut schigen Fahrbahnoberfl chen ist ge f hrlich Ungleichm ige Traktion kann pl tzliches Wegziehen der Hinterr der verursachen Sie k n nen die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursa chen Fahren Sie vorsichtig an wenn eine mangelhafte Bodenhaftung der R der zu erwarten ist Glatteis Schnee nasse Fahrbahn Schlamm Sand usw AQUAPLANING Auf regennasser Fahrbahn kann sich vor den R dern ein Wasserkeil auf stauen der die R der von der Fahr bahn abhebt In einer solchen Situa tion Aquaplaning genannt ist das Fahrzeug nicht mehr lenkbar und kann auch nicht gebremst werden Der Gefahr von Aquaplaning k nnen Sie durch folgende Ma nahmen ent gegenwirken 1 Bei Regen und auf rutschiger Fahrbahn die Geschwindigkeit ver ringern 2 Bei stehendem Wasser oder Pfiit zen auf der Fahrbahn die Geschwin digkeit verringern 3 Die Reifen ersetzen sobald Ver schlei anzeiger sichtbar werden 4 Auf den richtigen Reifendruck achten 5 Ausreichend Abstand zum voraus fahrenden Fahrzeug halten um Auf fahren bei einem pl tzlichen Brems man ver zu vermeiden DURCHFAHREN VON WASSER Das Durchfahren von Wasser das tie fer als einen Zentimeter ist erfordert erh hte Vorsicht um Sicherheit zu gew hrleisten und Sch den am Fahr zeug zu vermeiden FLIESSENDES ANSTEIGENDES WASSE
396. rlichen Verletzungen kommen BEHEIZTES LENKRAD f r Versionen M rkte wo verf gbar Das Lenkrad enth lt ein Heizelement das bei kalter Witterung zur Erw r mung der H nde dient Das beheizte Lenkrad hat nur eine Temperaturein stellung Nach dem Einschalten der 102 Lenkradheizung bleibt die Heizung ca 58 bis 70 Minuten eingeschaltet bevor sie automatisch abgeschaltet wird Bei einem bereits erw rmten Lenkrad wird die Heizung eventuell fr her abgeschaltet oder gar nicht erst eingeschaltet Das beheizte Lenkrad kann ber das Uconnect Touch System ein und ausgeschaltet werden Ber hren Sie den Softkey Controls Steuerung und ber hren Sie dann den Softkey Heated Steering Wheel Beheiztes Lenkrad um das beheizte Lenkrad einzuschalten Ber hren Sie den Softkey Heated Steering Wheel Beheiztes Lenkrad ein weiteres Mal um das beheizte Lenkrad auszuschal 10 10 NW 54 out 1130 Sofikey Controls Bedienelemente 10 10 Softkey Heated Steering Wheel Beheiztes Lenkrad HINWEIS Der Motor muss laufen damit die Lenkradheizung eingeschaltet werden kann WARNHINWEISE Personen bei denen aufgrund des hohen Alters einer chronischen Erkrankung Diabetes einer R ckenmarksverletzung Medika menteneinnahme Alkoholgenuss Ersch pfung oder anderer Ursa chen das Schmerzempfinden der Haut eingeschr nkt ist m ssen bei Benutzung der Lenkradhei zung Vorsicht wa
397. rn aufgedruckt Wenn die Meldung Low Washer Fluid Scheibenwaschfl ssigkeit niedrig auf dem Infodisplay EVIC f r Versionen M rkte wo verf gbar angezeist wird befinden sich noch ca 4 Liter Scheibenwaschfl ssigkeit im Vorratsbeh lter WARNHINWEISE Handels bliche Reinigungszus tze f r das Scheibenwaschwasser sind brennbar Sie k nnen sich entz n den und Brandverletzungen verur sachen Deshalb ist beim Nachf llen von Reinigungsfl ssigkeit und beim Arbeiten in der Umgebung des Scheibenwaschbeh lters entspre chende Vorsicht geboten INTERVENTIONS REGENERATIONSSTRATE GIE 3 0 1 DIESELMOTOR Dieses Fahrzeug ist mit einem hoch entwickelten Motor und einer hoch entwickelten Auspuffanlage mit ei nem Dieselpartikelfilter ausgestattet Die Abgasnachbehandlungssysteme des Motors und der Auspuffanlage ar beiten zusammen um die Abgasvor schriften zu erf llen Das System ver waltet die Verbrennung im Motor Dadurch kann der Katalysator der Auspuffanlage Feinstaub auffangen und verbrennen ohne dass dazu Ein eriffe durch den Fahrer erforderlich waren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Infodisplay EVIC in Kombiinstrument AUSPUFFANLAGE Die Auspuffanlage muss stets in ein wandfreiem Zustand sein damit kein Kohlenmonoxid in den Fahrzeugin nenraum eindringen kann Wenn Sie ungew hnliche Auspuffge r usche wahrnehmen Abgasgeruch im Innenraum sp rbar ist oder wen
398. rten bei extremen Au entemperaturen durchgef hrt haben ist er m glicher weise abgesoffen Um bersch ssi gen Kraftstoff zu beseitigen dr cken Sie einmal die MOTORSTART STOPP Taste bei gedr cktem Brems pedal und ganz durchgedr cktem Gaspedal Der Anlassermotor schaltet sich automatisch ein l uft 10 Sekun den lang und schaltet sich dann ab Geben Sie anschlie end Brems und Gaspedal frei warten Sie 10 bis 15 Sekunden und wiederholen Sie dann das normale Startverfahren Nach dem Anlassen des Mo tors Die Leerlaufdrehzahl wird automa tisch geregelt und sinkt ab sobald der Motor seine Betriebstemperatur er reicht hat 194 NORMALES ANLASSEN DIESELMOTOR berpr fen Sie bei laufendem Motor Folgendes Alle Leuchten des Meldedisplays sind aus Systemkontrollleuchte MIL ist aus Kontrollleuchte f r zu niedrigen ldruck ist aus Vorsichtsma nahmen bei kaltem Wetter Der Betrieb bei Au entemperaturen unter 0 C erfordert eventuell beson dere Vorkehrungen Die folgende Ta belle enth lt einige Empfehlungen Ultra schwefelarmer Dieselkraftstoff Nr 2 TC E 18 C OF Ultra schwefelarmer Dieselkraftstoff Nr 2 23 C 40 F Winterdiesel ee Ultra schwefelarmer 29 C 20 nn Dieselkraftstoff Nr 1 81949058 Dieselkraftstoff mit sehr geringem Schwefelanteil Ultra Low Sulfur Die sel Fuel Nr 1 ULSD sollte nur bei Temperaturen von unter 23 C ver wendet werden
399. rthilfe Pluspol der Batterie des entlade nen Fahrzeugs anschlie en 2 Das andere Ende des Plus Starthilfekabels am Pluspol der Starthilfebatterie anschlie en 3 Ein Ende des Minus Starthilfekabels am Minuspol der Starthilfebatterie anschlie en 4 Das andere Ende des Minus Starthilfekabels am Starthilfe Minuspol des Fahrzeugs mit der entladenen Batterie anschlie en WARNHINWEISE Das Kabel nicht an den Minuspol der entladenen Batterie anschlie en Dies hatte elektrischen Funkenschlag zur Folge der zum Explodieren der Batterie und einem Unfall mit schweren Verletzungen f hren kann 5 Den Motor des Fahrzeugs mit der Starthilfebatterie anlassen und einige Minuten im Leerlauf laufen lassen Dann den Motor des Fahrzeugs mit der entladenen Batterie anlassen Nach dem Starten des Motors die Starthilfekabel in umgekehrter Rei henfolge entfernen 6 Das Ende des Minus Starthilfekabels am Starthilfe Minuspol des Fahrzeugs mit der entladenen Batterie abklemmen 7 Das Ende des Minus Starthilfekabels am Minuspol der Starthilfebatterie abklemmen 8 Das andere Ende des Plus Starthilfekabels am Pluspol der Starthilfebatterie abklemmen 9 Das Ende des Plus Starthilfekabels am Starthilfe Pluspol des entladenen Fahrzeugs abklemmen Wenn das Fahrzeug oft mit Starthilfe gestartet werden muss sollten Sie die Batterie und das
400. rzeug Alle drei hinteren Sitzpl tze verf gen ber tiefer liegende Befestigungs punkte an denen ISOFIX kompatible Kindersitze angebracht werden k nnen Sie d rfen auf keinen Fall ISOFIX kompatible Kindersitze so anbringen dass zwei Sitze gemein sam an einer unteren Verankerung befestigt sind Falls Sie Kindersitze nebeneinander anbringen m chten oder Ihr Kinder R ckhaltesystem nicht ISOFIX kompatibel ist befesti gen Sie die R ckhaltesysteme mit den Sitzgurten des Fahrzeugs ISOFIX Verankerungen Installieren des ISOFIX kompatiblen Kinder Rickhaltesystems Wir empfehlen dringend die Herstel lerangaben zum Einbau des Kinder sitzes genau zu beachten Nicht alle Kinder Riickhaltesysteme werden auf die hier beschriebene Art eingebaut Beachten Sie sorgf ltig die mitgelie ferten Hinweise zum Einbau des Kinder R ckhaltesystems Bei den unteren Befestigun ke gen am Riicksitz handelt es sich um Rundst be die sich an der Riickseite des Sitz polsters am Ubergang zur R cken lehne befinden und die sich direkt unter der Taste mit dem Veranke rungssymbol auf dem R cksitz befin den jedoch nicht sichtbar sind Sie k nnen sie problemlos erf hlen wenn Sie mit dem Finger entlang der Anla gefl che von R ckenlehne und Sitz polster fahren a Zus tzlich befinden sich I Haltebandverankerungen hinter jedem R cksitz an der R ckseite des Sitzes in der Verkleidung zwischen Lehne und hinterem F
401. rzeug lassen Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zu lassen ist aus ver schiedenen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebens gef hrlich verletzt werden Kin der sollten ermahnt werden die Feststellbremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu ber hren Das Schl ssel Griffst ck nicht im Fahrzeug oder in der N he des Fahrzeugs liegen lassen und Key less Enter N Go nicht im Modus ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein lassen Ein Kind k nnte die Fensterheber oder an dere elektrische Systeme bet ti gen oder das Fahrzeug in Gang setzen 200 ACHTUNG e Bevor Sie den Schalthebel aus der Stellung PARK bewegen m ssen Sie den Z ndschalter von LOCK OFF Aus auf ON RUN Ein schalten und das Bremspedal durchtreten Andernfalls kann dies zu einer Besch digung des Schalthebels f hren AUF KEINEN FALL den Motor hochdrehen wenn aus den Stel lungen PARK oder NEUTRAL in eine andere Fahrstufe geschaltet wird da dadurch der Antriebs strang besch digt werden kann Die folgenden Anzeigen sollten ge nutzt werden um sicherzustellen dass sich der W hlhebel wirklich in der Stellung PARK befindet Wenn Sie den Schalthebel in die Stellung PARK bringen dr cken Sie die Verriegelungstaste am Schalthebel und dr cken Sie den Hebel ganz nach vorn bis zum An schlag Wenn Sie loslassen kehrt der Hebel in seine Ausgangsposi tion zur
402. s System nicht scharfgestellt oder deaktiviert werden e Bei aktivierter Diebstahlwarn anlage lassen sich die T ren nicht mithilfe der T rverriege lungsschalter im Fahrzeugin nenraum entriegeln Die Diebstahlwarnanlage dient zum Schutz Ihres Fahrzeugs allerdings kann es durch Bedienungsfehler zu Fehlalarmen kommen Wenn einer der oben beschriebenen Abl ufe ab geschlossen wurde schaltet sich die Diebstahlwarnanlage auch dann scharf wenn Sie sich im Fahrzeug befinden Wenn Sie im Fahrzeug blei ben und eine T r ffnen wird Alarm ausgel st Deaktivieren Sie in diesem Fall die Diebstahlwarnanlage Wenn die Diebstahlwarnanlage akti viert ist und die Batterie getrennt wird bleibt die Diebstahlwarnanlage aktiviert wenn die Batterie wieder angeschlossen wird die Au enleuch ten leuchten auf die Hupe ert nt De aktivieren Sie in diesem Fall die Dieb stahlwarnanlage EINSTIEGSBELEUCH TUNG bei Versionen M rkten wo verf gbar Die Innenraumleuchten werden ein geschaltet wenn Sie die Fernbedienung T rentriegelung ver wenden um das Fahrzeug zu entrie geln oder eine T r zu ffnen Diese Funktion schaltet auch die An n herungsbeleuchtung in den Au en spiegeln ein bei Versionen M rkten wo verf gbar Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Spiegel in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs Die Leuchten gehen nach ungef hr 30 Sekunden allm hlich aus oder sofort wenn die Z
403. s dem Fahrzeug die Feststell bremse an schalten Sie das Ge triebe in PARK und schalten Sie den Motor aus Sobald der Ziind schl ssel in der Stellung OFF steht ist der Schalthebel in Stel lung PARK arretiert und das Fahrzeug ist gegen Wegrollen ge sichert e Beim Verlassen des Fahrzeugs stets das Schl ssel Griffst ck ent fernen und das Fahrzeug verrie geln Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zu lassen ist aus ver schiedenen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebens gef hrlich verletzt werden Kin der sollten ermahnt werden die Feststellbremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu ber hren Das Schl ssel Griffst ck nicht im Fahrzeug oder in der N he des Fahrzeugs liegen lassen und Key less Enter N Go nicht im Modus ACC Zusatzverbraucher oder ON RUN Ein lassen Ein Kind k nnte die Fensterheber oder an dere elektrische Systeme bet ti gen oder das Fahrzeug in Gang setzen ACHTUNG e Bevor Sie den Schalthebel aus der Stellung PARK bewegen miissen Sie den Z ndschalter von LOCK OFF Aus auf ON RUN Ein schalten und das Bremspedal durchtreten Andernfalls kann dies zu einer Besch digung des Schalthebels f hren AUF KEINEN FALL den Motor hochdrehen wenn aus den
404. s elektronische Stabilit tsprogramm ESP f r Versionen M rkte wo verf gbar oder die Antriebsschlupfregelung TCS f r Versionen M rkte wo verf gbar ab bevor Sie das Fahr zeug freischaukeln Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Elektronische Bremsregelung in Start und Betrieb ACHTUNG Beim Freischaukeln eines ste ckengebliebenen Fahrzeugs durch Hin und Herschalten zwischen D und R lassen Sie die R der auf keinen Fall schneller als mit 24 km h drehen andernfalls kann es zu Sch den am Antriebs strang kommen Wird zu viel Gas gegeben sodass die R der durchdrehen kann es zu berhitzung und Ausfall des Getriebes kommen Au erdem besteht Beschadigungsgefahr f r die Reifen Lassen Sie die R der mit eingelegtem Gang ohne Schaltvorg nge des Getriebes nicht schneller als mit 48 km h durchdrehen WARNHINWEISE Es ist gefahrlich die Rader schnell durchdrehen zu lassen Die Krafte die durch berm ige Raddrehzah len erzeugt werden k nnen Achse und R der besch digen oder sogar zerst ren Durch einen platzenden Reifen k nnen Personen verletzt werden Lassen Sie R der nicht schneller als 48 km h und nicht l n ger als 30 Sekunden durchdrehen wenn Sie das Fahrzeug festgefahren haben und achten Sie unabh ngig von der Raddrehzahl darauf dass sich keine Personen in der N he ei nes durchdrehenden Rads aufhal ten ABSCHLEPP SEN Ihr Fahrzeug ist mit Abschle
405. s oder r ckw rts beschleunigen Dabei k nnen Sie die Kontrolle ber das Fahrzeug verlieren und eine Per son anfahren oder gegen ein Hin dernis prallen Schalten Sie nur dann in eine Fahrstufe wenn der Motor mit normaler Leerlauf drehzahl l uft und wenn das Bremspedal kr ftig bet tigt wird Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Eine unbeabsichtigte Bewegung des Fahrzeugs kann die Insassen und Passanten verletzen Wie bei allen Fahrzeugen sollten Sie auch dieses Fahrzeug niemals verlas sen solange der Motor noch l uft Ziehen Sie vor dem Aussteigen aus dem Fahrzeug die Feststell bremse an schalten Sie das Ge triebe in PARK und schalten Sie den Motor aus Sobald der Ziind schl ssel in der Stellung OFF steht ist der W hlhebel in Stel lung PARK arretiert und das Fahrzeug ist gegen Wegrollen ge sichert Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Kinder auf keinen Fall unbeauf sichtigt im Fahrzeug oder mit Zu griff auf ein entriegeltes Fahrzeug lassen Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zu lassen ist aus ver schiedenen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebens gef hrlich verletzt werden Kin der sollten ermahnt werden die Feststellbremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu ber hren Lassen Sie das Schliissel Griffst ck nicht im oder in der N he des Fahrzeugs und lassen Sie bei einem Fahrzeug mit Key
406. s zu aktivieren Falls die St rung weiterhin vorliegt wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragsh nd ler NE 156789mi 102 ACC FCW Unavailable Vehicle System rror 032363717 Warnung ACC FCW Unavailable Vehicle System Error Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verfiigbar Fahrzeug Systemfehler Warnung Service FCW Kollisionswarnsystem warten Wenn sich das System abschaltet und auf dem Infodisplay ACC FCW Un available Service Radar Sensor Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verfiig bar Radarsensor warten angezeigt wird bedeutet dies dass ein interner Systemfehler vorliegt Obwohl das Fahrzeug unter normalen Bedingun gen fahrt chtig ist sollten Sie es von einem Vertragsh ndler pr fen lassen 121 ACC FCW Unavailable Service Radar Sensor 56789 mi 032433104 Warnung ACC FCW Unavailable Abstandstempomat Kollisionswarnsystem nicht verf gbar PARKSENSE PARKASSISTENT Der ParkSense Parkassistent zeigt beim Zur cksetzen oder beim Vor w rtsfahren z B bei einem Einpark man ver anhand von optischen und akustischen Signalen den Abstand zwischen dem Heck und oder Front sto f nger und einem erkannten Hin dernis an Zu den Grenzen dieses Sys tems und zu Empfehlungen siehe Vorsichtsma nahmen bei der Ver wendung von ParkSense Das ParkSense System speichert den letzen Systemstatus aktiviert 122 oder deaktiviert seit die Z ndung a
407. sch sind d h mit einer Mindestgeschwindigkeit von etwa 1 bis 3 km h bis zu einer H chstge schwindigkeit von etwa 16 km h auf die Fahrzeugseite zu bewegen HINWEIS Auf einem Parkplatz k nnen sich n hernde Fahrzeuge durch seit lich geparkte Fahrzeuge verdeckt sein Wenn die Sensoren auf Bau werke oder andere Fahrzeuge ge richtet sind kann das System den Fahrer nicht warnen 80 Wenn das RCP System aktiviert ist und der RUCKWARTSGANG einge legt ist wird der Fahrer mit sicht und h rbaren Alarmen einschlie lich ei ner Verminderung der Radiolaut st rke gewarnt WARNHINWEISE RCP ist kein Hilfssystem f r das Zu r cksetzen Sein Zweck besteht da rin dem Fahrer dabei zu helfen auf einem Parkplatz ein sich n herndes Fahrzeug zu erfassen Auch wenn RCP aktiviert ist muss der Fahrer beim Zur cksetzen die n tige Vor sicht walten lassen Pr fen Sie vor dem Zur cksetzen den Bereich hin ter Ihrem Fahrzeug immer mit gr ter Sorgfalt schauen Sie nach hinten und achten Sie auf Fu g nger Tiere andere Fahrzeuge Hinder nisse und tote Winkel Andernfalls kann es bei einem Unfall zu schwe ren oder lebensgef hrlichen Verlet zungen kommen BETRIEBSMODI Im Uconnect Touch System stehen drei w hlbare Betriebsmodi zur Ver f gung Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumen tentafel Alarm f r tote Winkel Im Modus des Al
408. sen Sie die Sensorausrichtung von einer Vertragswerkstatt berpr fen Wenn der Sensor falsch ausgerich tet ist funktioniert das System zur berwachung der toten Winkel BSM nicht ordnungsgem ParkView Riickfahrkamera f r Versionen M rkte wo verf gbar Ihr Fahrzeug kann mit dem Park View R ckfahrkamerasystem ausgestattet werden Das System zeigt Ihnen den Bereich hinter Ihrem Fahr zeug sobald der R ckw rtsgang ein gelegt wird Das Bild wird auf dem Display des Radios zusammen mit ei nem Hinweis oben auf dem Display angezeigt die gesamte Umgebung zu berpr fen Dieser Hinweis ver schwindet nach f nf Sekunden Die ParkView Kamera befindet sich am Fahrzeugheck ber dem hinteren Nummernschild Um diese Funktion zu aktivieren ber hren Sie den Soft key Parkview Backup Camera ParkView R ckfahrkamera bis durch ein Hakchen neben der Einstel lung angezeigt wird dass diese ausge wahlt wurde Beriihren Sie den Soft key Pfeil zurtick um zum vorherigen Menti zuriickzukehren Regensensitive automatische Scheibenwischer f r Versionen M rkte wo verf gbar Wenn diese Funktion gew hlt wird schaltet das System automatisch die Scheibenwischer ein sobald das Sys tem feststellt dass sich Feuchtigkeit auf der Windschutzscheibe befindet Um diese Funktion zu aktivieren be r hren Sie den Softkey Rain Sen sing Regensensor bis durch ein H kchen neben der E
409. sgestattet Der Hauptzweck eines Ereignisdaten speichers besteht darin in bestimm ten Unfallsituationen oder Situatio nen mit akuter Unfallgefahr wie bei der Ausl sung eines Airbags oder beim Aufprall auf ein Hindernis Da ten aufzuzeichnen die zum Verst nd nis der Funktionsweise der Fahrzeug systeme beitragen Der Ereignisdatenspeicher dient zur Auf zeichnung von Daten zur Beschleuni gung des Fahrzeugs und dessen Si cherheitseinrichtungen ber einen kurzen Zeitraum typischerweise 30 Sekunden oder weniger Der Ereig nisdatenspeicher in diesem Fahrzeug zeichnet Daten wie die folgenden auf wie verschiedene Systeme in Ihrem Fahrzeug funktionierten ob die Sicherheitsgurte des Fahrers und des Beifahrers eingerastet angelegt waren wie weit bzw ob der Fahrer das Gaspedal bzw Bremspedal ge dr ckt hat und wie schnell das Fahrzeug fuhr Diese Daten k nnen dazu beitragen das Verst ndnis f r die Umst nde zu verbessern unter denen Unf lle und Verletzungen auftreten HINWEIS EDR Daten werden von Ihrem Fahrzeug nur im Fall einer nicht trivialen Unfallsituation aufge zeichnet Vom Ereignisdatenspei cher werden unter normalen Fahr bedingungen keine Daten aufgezeichnet und pers nliche Daten wie Name Geschlecht Alter und Unfallort werden nicht er fasst Andere Parteien wie Exeku tivorgane k nnten EDR Daten je doch mit personenbezogenen Daten kombinieren die bei einer Unfallau
410. sichtigt im Fahrzeug zu lassen ist aus ver schiedenen Gr nden gef hrlich Ein Kind oder andere Personen k nnen schwer oder sogar lebens gef hrlich verletzt werden Kin der sollten ermahnt werden die Feststellbremse das Bremspedal oder den Schalthebel auf keinen Fall zu ber hren Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Lassen Sie das Schl ssel Griffst ck nicht im oder in der N he des Fahrzeugs und lassen Sie bei einem Fahrzeug mit Key less Enter N Go die Z ndung nicht in der Stellung ACC Zu satzverbraucher oder ON RUN Ein Start Ein Kind k nnte die Fensterheber oder andere elek trische Systeme bet tigen oder das Fahrzeug in Gang setzen berzeugen Sie sich vor dem Los fahren dass die Feststellbremse vollst ndig gel st ist Fahren mit angezogener Feststellbremse kann zu Bremsversagen und zu einer Kollision f hren e Ziehen Sie die Feststellbremse vor dem Verlassen des Fahrzeugs stets fest an da es sonst wegrollen und Besch digungen oder Verletzun gen verursachen kann Stellen Sie au erdem sicher dass das Ge triebe in Stellung PARK geschal tet ist Andernfalls kann das Fahr zeug wegrollen und Sch den oder Verletzungen verursachen ACHTUNG Wenn die Bremswarnleuchte bei gel ster Feststellbremse eingeschal tet bleibt zeigt dies eine St rung der Bremsanlage an Die Bremsanlage sofort durch eine Vertragswerkstatt instand setzen lassen ANTIBLOCKIERSYSTEM
411. stempomats an Steigungen Bei der Fahrt an Steigungen erkennt der Abstandstempomat ein Fahrzeug in ihrer Fahrspur eventuell nicht Ab h ngig von Geschwindigkeit Fahr zeugbeladung Verkehrsbedingungen und Steilheit der Strecke kann die Systemleistung des Abstandstempo mats eingeschr nkt sein Spurwechsel Der Abstandstempomat erkennt ein Fahrzeug nicht solange es sich nicht vollst ndig auf der Fahrspur befindet auf der Sie ebenfalls unterwegs sind In der Abbildung hat der Ab standstempomat das Fahrzeug das einen Spurwechsel vornimmt noch nicht erkannt und tut dies eventuell zu sp t um eingreifen zu k nnen Der 117 Abstandstempomat erkennt ein Fahr zeug nicht solange es sich nicht voll st ndig auf der Fahrspur befindet Es besteht kein ausreichender Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug Seien Sie immer aufmerksam und halten sich bereit gegebenenfalls die Bremsen zu bet tigen 81829563 Schmale Fahrzeuge Bestimmte schmale Fahrzeuge die am Rand der Fahrspur unterwegs sind werden erst dann erkannt wenn sie sich in der Mitte der Fahrspur be finden Es besteht kein ausreichender Abstand zum vorausfahrenden Fahr zeug 118 818 9567 Stehende Objekte und Fahrzeuge Der Abstandstempomat reagiert nicht auf stehende Objekte und Fahrzeuge Beispielsweise reagiert der Ab standstempomat nicht wenn das Fahrzeug dem Sie folgen Ihre Fahr spur verl sst und das ihm vorausfah
412. steuern Wenn sich das Fahr zeug bei Kurvenfahrt st rker dreht als es der Stellung des Lenkrads entspricht Untersteuern Wenn sich das Fahr zeug bei Kurvenfahrt weniger stark dreht als es der Stellung des Lenk rads entspricht WARNHINWEISE Das elektronische Stabilit tspro gramm ESP kann die auf das Fahrzeug wirkenden Naturgesetze der Physik nicht au er Kraft setzen oder die durch die vorherrschenden Stra enverh ltnisse gegebene Trak tion verbessern ESP kann Unf lle nicht verhindern auch die nicht die aus zu schnellem Fahren in Kurven auf rutschigem Untergrund oder bei Aquaplaning resultieren Nur ein si cherer aufmerksamer und erfahre ner Autofahrer kann Unf lle verhin dern Die M glichkeiten eines mit ESP ausgestatteten Fahrzeugs d r fen niemals auf leichtsinnige oder gef hrliche Weise so ausgenutzt wer den dass die Sicherheit des Fahrers oder anderer Personen gef hrdet wird ESP Betriebsarten Das ESP System hat zwei verf gbare Betriebsarten ESP Ein Dies ist die normale Betriebsart f r das ESP Bei jedem Anlassen des Mo tors ist das ESP System in dieser Be 216 triebsart Diese Betriebsart sollte fiir die meisten Fahrbedingungen ver wendet werden Das ESP sollte nur aus besonderen Gr nden abgeschaltet werden wie unten beschrieben Teilabschaltung Die Teilabschaltung des ESP ist f r Situationen vorgesehen in denen ein eher sportlicher Fahrstil gew nscht
413. t Fahrkomfort und Fahrzeugstabilitat Der korrekte Reifendruck tr gt ent scheidend zum Fahrkomfort bei Zu hoher Reifendruck f hrt dazu dass Fahrbahnst e unged mpft an die Fahrzeuginsassen weitergegeben wer den REIFENLUFTDRUCK Der richtige kalte Reifendruck ist an der B S ule auf der Fahrerseite oder an der hinteren Kante der Fahrert r angegeben F r einige Fahrzeuge gibt es m gli cherweise zus tzliche Reifendruckin formationen f r Fahrzeuglasten die unter der maximal zul ssigen Bela dung des Fahrzeugs liegen Diese Druckwerte sind im Abschnitt Zu s tzliche Reifendruckinformationen in dieser Bedienungsanleitung aufge f hrt Einmal pro Monat sollten der Luft druck berpr ft und bei Bedarf kor rigiert und die Reifen auf Verschlei oder sichtbare Sch den inspiziert werden Den Reifendruck stets mit ei nem hochwertigen Luftdruck Messger t pr fen Den Luftdruck NICHT nach Augenma einsch tzen Radialreifen k nnen auch dann den Eindruck eines korrekten Luftdrucks erwecken wenn der Reifendruck zu niedrig ist ACHTUNG Bringen Sie nach dem Pr fen bzw Korrigieren des Reifendrucks stets die Schutzkappe wieder am Ventil an Hierdurch wird das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz in den Ventilschaft verhindert wo durch der Ventilschaft besch digt werden k nnte Bei den auf der Plakette angegebenen Reifendruckwerten handelt es sich immer um Luftdruck bei kaltem Reifen
414. t Ein neues Schl ssel Griffst ck ist ein Schl ssel der noch nie programmiert wurde HINWEIS Bei Wartungs und Instandset zungsarbeiten an der funkgesteu erten Wegfahrsperre Sentry Key sind alle Schl ssel Griffst cke zur Vertragswerkstatt mitzubringen PROGRAMMIERUNG VON KUNDENSCHLUSSELN Das Programmieren von Schl ssel Griffst cken oder Fernbedienungen der T rentriegelung kann bei einem Vertragsh ndler erfolgen ALLGEMEINE INFORMATI ONEN Die Sentry Key Wegfahrsperre ar beitet auf einer Tr gerfrequenz von 433 92 MHz Die Sentry Key Weg fahrsperre wird in den folgenden eu rop ischen L ndern verwendet die die Richtlinie 1999 5 EG anwenden sterreich Belgien Tschechien D nemark Finnland Frankreich Deutschland Griechenland Ungarn Irland Italien Luxemburg Nieder lande Norwegen Polen Portugal Rum nien Russische F deration Slowenien Spanien Schweden die Schweiz Jugoslawien und Vereinigtes K nigreich Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen e Das Ger t darf keine sch dlichen St rsignale aussenden Das Ger t darf durch empfangene St rungssignale nicht in seiner Funktion beeintr chtigt werden DIEBSTAHLWARNAN LAGE bei Versionen M rkten wo verf gbar Die Diebstahlwarnanlage berwacht die Fahrzeugt ren Motorhaube und den Kofferraum auf unbefugtes Ein dringen und die Start Stopp Taste 15 fiir Keyless Enter N Go
415. t ti gung der Taste RES im metrischen Modus erh ht die Geschwindigkeit um etwa 1 0 km h Jedes nachfol gende Antippen der Taste f hrt zu einer Erh hung um 1 0 km h Wenn der Abstandstempomat einge schaltet ist kann die eingestellte Ge schwindigkeit durch Dr cken und Halten der Taste SET verringert werden Wenn die Taste im Modus US Einheiten gedr ckt gehalten wird sinkt die eingestellte Geschwindigkeit schrittweise um je 8 km h Wenn die Taste im metrischen Modus gedr ckt gehalten wird sinkt die ein gestellte Geschwindigkeit schrittweise um je 10 km h Eine einmalige Bet tigung der Taste SET im Modus US Einheiten ver mindert die Geschwindigkeit um etwa 1 6 km h Jedes nachfolgende Antip pen der Taste f hrt zu einer Vermin derung um 1 6 km h Eine einmalige Bet tigung der Taste SET im metrischen Modus vermin dert die Geschwindigkeit um etwa 1 0 km h Jedes nachfolgende Antip pen der Taste f hrt zu einer Vermin derung um 1 0 km h HINWEIS Wenn Sie mit der Taste SET die Abbremsung des Fahrzeugs ver anlassen und die Bremswirkung des Motors nicht ausreicht um die Geschwindigkeit auf den eingestellien Wert zu senken wird das Fahrzeug automatisch mithilfe der Bremsanlage verz gert Der Abstandstempomat kann nur maximal 25 der Brems leistung abrufen sodass das Fahrzeug nicht vollst ndig zum Stillstand gebracht wird e Der Abstandstempomat sorgt bei Bergauf und Ber
416. t wenig gesundheitssch dliche D mpfe freigesetzt werden Dies gilt besonders f r Gegenden mit hoher Umweltbe lastung Diese neuen Kraftstoffsorten sorgen f r einen schadstoff rmeren Verbrennungsablauf im Motor man che von ihnen werden als Kraftstoff nach neuer Formel bezeichnet Der Hersteller unterst tzt diese Be m hungen f r eine bessere Luftquali t t Tanken Sie diese neuen Kraft stoffsorten sobald sie erh ltlich sind MMT in Krafistoffen MMT ist ein manganhaltiges metalli sches Additiv das einigen Kraftstof fen zugemischt wird um deren Ok tanzahl zu erh hen Kraftstoff mit MMT Zusatz erbringt keine Leis tungsvorteile gegen ber MMT freiem Kraftstoff mit derselben Oktanzahl Mit MMT gemischter Kraftstoff ver ringert in einigen Fahrzeugen die Le bensdauer der Z ndkerzen und die Leistung der Abgasreinigungsanlage Der Hersteller empfiehlt f r Ihr Fahr zeug die Verwendung von Kraftstoff ohne MMT Da der MMT Gehalt eines Kraftstoffs an der Zapfs ule nicht an gegeben werden muss sollten Sie an Tankstellen fragen ob der Kraftstoff MMT enth lt Kraftstoffzus tze Neben der Bef llung mit bleifreiem Markenkraftstoff wird die Verwen dung von Kraftstoffen mit besonderen reinigungsaktiven Wirkstoffzus tzen Additiven empfohlen Diese Addi tive sorgen f r eine verbesserte Aus nutzung des Kraftstoffs bei besserem Abgasverhalten und h herer Motor leistung Nicht jeder Reinigungszusatz ist f
417. t Passive Entry ausgestattet ist finden Sie weitere In formationen unter Keyless Enter N Go unter Vor dem Start T rentriegelung ber die Fernbedienung Fahrert r Alle T ren bei der ersten Bet tigung Mit dieser Funktion k nnen Sie das System so programmieren dass beim ersten Dr cken der Entriegelungs taste auf der Fernbedienung entweder die Fahrert r oder alle T ren entrie gelt werden Um die aktuelle Einstel lung zu ndern finden Sie weitere Informationen unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel Leuchten bei Verriegelung aufblinken lassen Diese Funktion schaltet die Blinker ein wenn die T ren mit der Fernbe dienung ver oder entriegelt werden Diese Funktion kann ein oder ausge schaltet werden Um die aktuelle Ein stellung zu ndern finden Sie weitere Informationen unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel Einschalten der Scheinwerfer bei Entriegeln mit der Fernbedienung Diese Funktion schaltet die Schein werfer bis zu 90 Sekunden lang ein wenn die T ren mit der Fernbedie nung entriegelt werden Bei Fahrzeu gen mit Uconnect Touch ist die Zeitspanne f r diese Funktion pro grammierbar Um die aktuelle Ein stellung zu ndern finden Sie weitere Informationen unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instru mententafel VERRIEGELN DER T REN Zur Verriegelung aller T ren dr cken Sie die Verriegelungstaste auf der
418. t werden kann Dr cken Sie am Spiegelsteuerschalter entsprechend der gew nschten Ver stellrichtung auf einen der vier Pfeile Die voreingestellten Stellungen des Fahrer Auf senspiegels k nnen an hand der Speicherfunktion des Fah rersitzes eingestellt werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Memory Fahrersitz in Erl ute rung der Funktionen Ihres Fahr zeugs ELEKTRISCH EIN UND AUSKLAPPBARE AUSSEN SPIEGEL bei Versionen M rkten wo verf gbar Der Spiegeleinklappschalter befindet sich zwischen den Spiegelverstell schaltern L und R Durch einmali ges Dr cken des Schalters werden die Spiegel eingeklappt durch nochmali 76 ges Dr cken des Schalters kehren die Spiegel in die normale Stellung zu r ck Wenn die Spiegel eingeklappt sind und die Fahrzeuggeschwindigkeit gleich oder gr er als 16 km h ist werden sie automatisch ausgeklappt BEHEIZBARE AUSSEN SPIEGEL bei Versionen M rkten wo verf gbar D Diese Spiegel lassen sich zum Abtauen von Reif oder Eis be heizen Diese Funktion wird aktiviert sobald die Heckscheiben heizung eingeschaltet wird Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Heckscheibe in Erl uterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs BELEUCHTETE SCHMINK SPIEGEL bei Versionen M rkten wo verf gbar Auf der Sonnenblende befindet sich ein beleuchteter Schminkspiegel Zur Benutzung des Schminkspiegels die Sonnenblende nach unten klappen und die Spiege
419. te entriegelt werden die auf der Instrumententafel links neben dem Lenkrad sitzt HINWEIS Damit die Taste anspricht muss das Getriebe in Stellung PARK ge schaltet werden Der Koffer raumdeckel kann durch zweimaliges Dr cken der Kofferraum Taste auf der 8tac2fd7 Fernbedie Kofferraum nung Entriegelungstaste inner halb von 5 Se kunden 27 entriegelt werden Alternativ k nnen Sie auch den u eren Entriegelungs schalter verwenden der sich auf der Unterseite des Kofferraumdeckelvor sprungs befindet Die Entriegelung funktioniert nur wenn sich das Fahr zeug im entriegelten Zustand befin det Bei eingeschalteter Z ndung in der Stellung ON RUN leuchtet das Sym bol f r den ge ffneten Kofferraum auf dem Kombiinstrument auf Nach dem Schlie en des Kofferraums wird wieder der Kilometerz hler angezeigt Bei ausgeschalteter Z ndung in der Stellung OFF leuchtet das Symbol f r den ge ffneten Kofferraum so lange auf bis der Kofferraum ge schlossen wird Weitere Informationen zur Bedienung des Kofferraums mit der Passive Ent ry Funktion siehe Keyless Enter N Go in Vor dem Start 28 KOFFERRAUM SICHERHEITSWARNUNG WARNHINWEISE Sorgen Sie daf r dass Kinder weder von au en noch von innen in den Kofferraum gelangen k nnen Schlie en Sie stets den Kofferraum deckel wenn Ihr Fahrzeug unbeauf sichtigt ist Im Kofferraum einge schlossene kleine Kinder finden auch wenn s
420. tel trocken ist l sst es sich leicht abziehen und entsorgen Vor dem Anschlie en des TIREFTT Sets unbedingt sicher stellen dass der Ventilschaft am Rad frei von Schmutz ist Die TIREFIT Luftpumpe kann auch zum Aufpumpen von Fahrradreifen verwendet werden Das Set verf gt au erdem ber zwei Adapter zum Aufblasen von B llen Luftmatratzen oder hnli chen aufblasbaren Gegenst nden die im Zubeh rstaufach an der Unterseite der Luftpumpe unter gebracht sind Es darf allerdings nur der schwarze Luftpumpen schlauch 7 verwendet werden Au erdem beim Aufblasen derarti ger Gegenst nde sicherstellen dass der Betriebsartw hlknopf 5 auf Betriebsart Luft steht um zu ver meiden dass Dichtmittel in sie ein gespritzt wird Das TIREFIT Dichtmittel eignet sich nur f r L cher von weniger als 6 mm Durchmesser im Reifenprofil e Heben Sie das TIREFIT Set nicht an den Schlauchen an WARNHINWEISE e Arbeiten Sie beim Abdichten des Reifens nicht an der Fahrzeug seite die dem flie enden Verkehr zugewandt ist Fahren Sie weit ge nug von der Stra e weg um zu vermeiden dass Sie beim Ge brauch des TIREFIT Sets ange fahren werden e Unter folgenden Umst nden TIREFIT nicht benutzen oder das Fahrzeug fahren Wenn das Loch in der Reifen lauffl che ca 6 mm oder gr Ber ist Wenn der Reifen an der Flanke besch digt ist Wenn der Reifen durch Fahren mit viel zu geringem Reifen
421. tellt 12 Modi Der Luftverteilungsmodus kann so eingestellt werden dass Luft aus den Luftausstr mern in der Instrumen tentafel im Fu raum f r die Seiten scheiben und der Entfroster aus str mt Die Einstellungen lauten wie folgt e Panel Modus Instrumententafel gt Hier str mt die Luft aus den Aus stromern in der Instrumententa fel Diese Ausstr mer k nnen einzeln in der Richtung des Luft stroms verstellt werden Die Ausstr merlamellen der mittleren und u e ren Luftausstr mer k nnen nach oben und unten oder seitlich bewegt werden um den Luftstrom von diesen Ausl ssen zu regeln Unter den Aus str merlamellen befindet sich ein Rad zum Ausschalten oder Einstellen des Luftstroms aus diesen Ausstr mern e Bi Level Modus zwei Ebenen fe Die Luft stromt aus den Aus stromern in der Instrumententa fel und im Fufraum aus Ein geringer Luftstrom wird auch durch die Seitenscheiben und Entfroster d sen geleitet HINWEIS Im BI LEVEL Modus str mt bei entsprechenden Bedingungen k hlere Luft aus den Ausstr mern an der Instrumententafel und w r mere Luft aus den Ausstr mern am Boden e Fu raum Modus Die Luft kommt aus den Aus ef str mern am Boden Ein gerin ger Luftstrom wird auch durch die Seitenscheiben und Entfroster d sen geleitet e Entfroster Fu raum Modus We Die Luft str mt aus den Aus xe str mern am Boden den Ent frosterd sen und den Ausstr mern f
422. tellt und umgesetzt in denen Kraftstoffeigenschaften festgelegt sind die minimalen Schadstoffaus sto maximale Leistungsausbeute und eine lange Lebensdauer f r Ihr Fahrzeug sicherstellen Der Hersteller empfiehlt wenn m glich die Betan kung mit Kraftstoff der den WWFC Richtlinien entspricht Neben der Bef llung mit bleifreiem Markenkraftstoff wird die Verwen dung von Kraftstoffen mit besonderen reinigungsaktiven Wirkstoffzus tzen Additiven empfohlen Diese Addi tive sorgen f r eine verbesserte Aus nutzung des Kraftstoffs bei besserem Abgasverhalten und h herer Motor leistung Die Verwendung von Kraftstoff min derer Qualit t kann zu schlechtem Startverhalten unrundem Motorlauf und Aussetzern f hren Sollten derar tige Probleme auftreten ist vor einer berpr fung des Fahrzeugs in einer Vertragswerkstatt zun chst die Kraft stoffmarke zu wechseln Methanol Bleifreier Kraftstoff wird in verschie denen Mischungsverh ltnissen mit Methanol Methyl oder Holzalkohol versetzt Der Methanolanteil kann da bei 3 oder mehr betragen Au er dem k nnen dabei andere Alkohole so genannte Kosolventen Zusatzl sungsmittel verwendet werden F r 231 Probleme die sich aus der Verwen dung von Methanol Benzin oder E 85 Ethanol Mischungen ergeben ber nimmt der Hersteller keine Haftung MTBE ist ein aus Methanol hergestell tes Oxygenat das nicht die negativen Eigenschaften von Methanol auf we
423. tempomats sich merklich verschlechtert oder nach dem Ausbau der Anh ngerkupplung nicht wieder hergestellt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragsh ndler Versetztes Fahren Der Abstandstempomat erkennt ein Fahrzeug das auf der gleichen Fahr spur versetzt vor Ihnen f hrt unter Umst nden nicht Es besteht kein ausreichender Abstand zum voraus fahrenden Fahrzeug Wenn das ver setzt fahrende Fahrzeug vor Ihnen wiederholt die Fahrlinie verl sst und ihr dann wieder folst kann Ihr Fahr zeug abrupt bremsen oder beschleu nigen 81889557 Kurven und Einm ndungen In Kurven oder Einm ndungen er kennt der Abstandstempomat ein vo rausfahrendes Fahrzeug eventuell zu sp t oder zu fr h Dies kann dazu f hren dass Ihr Fahrzeug sp t oder unerwartet abgebremst wird Seien Sie in Kurven besonders aufmerksam und halten Sie sich bereit gegebenen falls die Bremsen bet tigen zu m s sen Passen Sie Ihre Geschwindigkeit auf das Durchfahren von Kurven an 818 955 Der Abstandstempomat kann gele gentlich eine Brems und oder Fah rerwarnung ausgeben die Sie als un n tig betrachten Dies kann die Reaktion des Systems auf Verkehrs schilder Leitplanken oder andere un bewegliche Objekte in einer Kurve sein Dies kann auch am Fu steiler Anstiege eintreten Es handelt sich dabei um eine normale Funktion und an Ihrem Fahrzeug liest kein Defekt vor der behoben werden m sste Verwendung des Abstand
424. ter die begrenzte Gew hrleistung f r Neufahrzeuge fallen Die vordere 12 Volt Steckdose liefert nur dann Spannung wenn der Z nd 135 schalter in der Stellung ACC Zusatz verbraucher oder RUN Ein steht Vordere Steckdose WARNHINWEISE Entsorgen Sie bei Fahrzeugen ohne Aschenbecher die Asche nicht im Ablagefach der Mittelkonsole Ein Brand und die damit verbundenen Verletzungen k nnten die Folge sein Die Steckdose der Mittelkonsole wird direkt von der Batterie gespeist es liest st ndig Spannung an An diese Steckdose angeschlossene Ger te k nnen die Batterie entladen und oder bewirken dass der Motor nicht angelassen werden kann 136 Steckdose in der Mittelkonsole Auf der R ckseite der Mittelkonsole f r die hinteren Passagiere befindet sich ebenfalls eine 12 Volt Steckdose An dieser Steckdose liegt nur dann Spannung an wenn der Z ndschalter in den Stellungen ACC Zusatzver braucher oder RUN Ein steht Steckdose in der hinteren Mittelkonsole 072736619 Positionen der Steckdosensicherung 1 Sicherung Nr 12 20 A Gelb Zigarettenanz nder Instrumenten tafel und Steckdose an der Konsole hinten links 2 Sicherung Nr 38 20 A Gelb Steckdose in der Armlehne WARNHINWEISE Zur Vermeidung von schweren Ver letzungen oder Verletzungen mit To desfolge beachten Sie bitte unbe dingt Folgendes e An 12 Volt Steckdosen sollten nur Ger te angesc
425. tervalle sind wie in diesem Abschnitt angege ben durchzuf hren HINWEIS Die Motor lwechselintervalle d r fen unter keinen Umst nden 20 000 km oder 12 Monate ber schreiten je nachdem welches Er eignis zuerst eintritt ACHTUNG Werden die erforderlichen War tungsma nahmen nicht durchge f hrt so kommt es zu Sch den am EME Erforderliche Wartungsintervalle Die erforderlichen Wartungsintervalle entnehmen Sie den Wartungspl nen auf den folgenden Seiten Kilometer x1 000 Monate Sp len Sie das K hlsystem durch und tauschen Sie das Motork hlmittel aus oder nach 60 Monaten Pr fen Sie den Batterieladestatus und laden Sie die Batte rie ggf auf Pr fen Sie den Zustand Verschlei der Reifen und stellen Sie den richtigen Druck ein falls dies erforderlich ist Pr fen Sie die Funktion der Beleuchtung Hauptschein werfer Blinker Warnblinkanlage Kofferraum Fahrgast raum Handschuhfach Instrumententafelwarnleuchten usw Pr fen Sie die Funktion der Frontscheiben Waschanlage und stellen Sie ggf die Spr hd sen ein Pr fen Sie die Position den Verschlei der Windschutzscheiben Heckscheibenwischerbl tter Pr fen Sie die Sauberkeit der Motorhauben und Heckklappen Verriegelung und die Sauberkeit und Schmierung der Gest nge berpr fen Sie visuell den Zustand von Karosserie u e rem Unterbodenschutz Rohrleitungen und Schl uchen Auspuff Kraftstoffan
426. teuerte S i T rentriegelung 19 Servolenkung Servolenkungs l Sicherheit Kontrollen au en am Fahrzeug 63 Sicherheit Kontrollen im Fahrzeuginnenraum 61 Sicherheit Motorabgase 61 Sicherheitsgurt Warnung 38 Sicherheitsgurte 28 29 43 46 61 Bedienungshinweise 30 Gurtstraffer 34 H henverstellbarer Umlenkpunkt Schultergurt 32 Kinder R ckhaltesystem 49 53 54 58 Pr fen ans 61 R cksitz 29 Schwangere 38 Verdrehten Gurt ausrichten 33 Vordersitz 29 30 Sicherheitsgurte Limousine 40 41 43 46 Sicherheitsgurte fiir Kinder Er EE 49 Sicherheitshinweise 8 60 Sicherheitskontrollen 60 Sicherheitsvorschriften zum Fahrbetrieb 278 Sicherungen 297 Sicherungen im Innenraum 297 Sitze u nee 81 8 Einstellen 2 81 Einstiesshilfe 90 Elektrische Sitzverstellung 82 H he einstellen 82 Kopfst tzen 86 Lehne entriegeln 87 R cksitz umklappbar 87 Speicherfunktion 87 Umklappen 82 Sonnenbrillenfach 129 Soundsystem Kicker sea 177 Soundsystem Radio 177 Soundsystem Siehe Handbuch fiir Soundsystem d Spannungsversorgungsmodul Sicherungen 297 Speicherfunktion Fahrersitz 87 Spiegel Za ik u 74 Abblendau
427. thebelumgehung 267 Schalthebelumgehung Scheibenwaschanlage Auff llen des Vorratsbeh lters 284 Scheibenwaschanlage Windschutzscheibe 98 284 Scheibenwischer 97 Scheibenwischer mit Regensensor 99 Scheinwerfer 305 Automatik 92 Eingeschaltet bei Scheibenwischen 92 99 Fernlicht Abblendlicht Funktionsschalter Abblendschalter 95 Gl hlampenwechsel 305 Lichthupe 95 Reinigen ace eds yia 296 Reinigungsanlage 100 Sch lter sau 80 91 Verz gerung 92 Warnleuchte Licht an 94 Zeitverz gerung 92 Scheinwerfer Reinigungsanlage Schiebedach 129 132 Schlie automatik elektrische Fensterheber 26 Schlosszunge 30 Schl ssel uuu gua bs 12 Schl ssel Ersatz 15 Schl ssel Programmierung 15 Schmiermittel Achse 310 Schneeketten Gleitschutzketten 225 Schultergurte 29 Schultergurte obere Verankerung 32 Schutzvorrichtung gegen das Ausscheren des Anh ngers Stabilisator 238 Schwangere Frauen und Sicherheitsgurte 38 Seiten Airbag 40 41 43 45 46 Sender programmieren Ferngesteuerte T rentriegelung 17 Sender Ferngesteuerte T rentriegelung 17 Senderbatterien auswechseln Fernges
428. thebelumgehung 6 Den Wahlhebel in Stellung NEU TRAL schalten 7 Der Motor miisste jetzt bei Wahl hebelstellung N gestartet werden k n nen 8 Setzen Sie den Gummieinsatz wie der in das Ablagefach ein 268 MANUELLES L SEN DER PARKSTELLUNG 8 GANGGETRIEBE 3 6 1 Motor WARNHINWEISE Sichern Sie stets das Fahrzeug in dem Sie die Feststellbremse anzie hen bevor Sie das manuelle L sen der Parkposition aktivieren Wenn Sie das L sen der manuellen Park position aktivieren kann das Fahr zeug wegrollen wenn es nicht durch die Feststellbremse gesichert oder ordnungsgem mit einem Zugfahr zeug verbunden wurde Wenn Sie das L sen der manuellen Parkposi tion auf einem ungesicherten Fahr zeug aktivieren k nnen ernste oder lebensgef hrliche Verletzungen f r die Personen die Folge sein die sich im oder in der N he des Fahrzeugs befinden Um das Fahrzeug zu schieben oder abzuschleppen wenn das Getriebe nicht aus der Stellung PARK schaltet z B bei einer entladenen Batterie gibt es eine manuelle Freigabe der Parkstellung Befolgen Sie diese Schritte um die manuelle Freigabe der Parkstellung zu aktivieren HINWEIS Um zu verhindern dass das Fahr zeug unabsichtlich wegrollt zie hen Sie die Feststellbremse 1 Entfernen Sie das Ablagefach in der Konsole um auf den Hebel f r die manuelle Freigabe der Parkstellung zuzugreifen Ablagefach in der Konsole 2 Z
429. tigt allein in einem Fahrzeug in dem sich ein Schl ssel Griffst ck befindet Fahrzeuginsassen insbe sondere unbeaufsichtigte Kinder k nnen bei Bet tigung der Fenster heberschalter durch die Fenster ein geklemmt werden Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod f hren Automatische Absenkfunktion Der Fensterheberschalter auf der Fahrert r und bei einigen Fahrzeug modellen auch der Fensterheber schalter auf der Beifahrert r besitzt eine automatische Absenkfunktion Den Fensterheberschalter bis zur zweiten Raststellung dr cken und los lassen Die Scheibe wird automatisch abgesenkt Soll das Fenster nur teilweise ge ffnet werden den Schalter bis zur ersten Raststellung dr cken und loslassen wenn die Scheibe stehen bleiben soll Wenn das Fenster bei automatischer Absenkung nicht vollst ndig abge 26 senkt werden soll dr cken Sie den Schalter kurz nach oben Automatische Hochfahrfunktion mit Einklemmschutz f r Versionen M rkte wo verf gbar Den Fensterheberschalter bis zur zweiten Raststellung nach oben zie hen und loslassen Die Scheibe wird automatisch hochgefahren Wenn das Fenster beim automati schen Hochfahren nicht vollst ndig geschlossen werden soll dr cken Sie den Schalter kurz nach unten Um das Fenster teilweise zu schlie Ben ziehen Sie den Fensterheber schalter bis zur ersten Raststellung und lassen ihn dann los wenn die Scheibe anhalten soll HINWEIS e Wen
430. tion ausgestattet die funktioniert wenn der Ziindschalter in der Stellung OFF Aus steht Wenn eine der T ren ge ffnet ist und der Schalter in der Tiirverkleidung verwendet wird um das Fahrzeug zu verriegeln priift das Fahrzeug nach dem Schlie en aller T ren ob sich eine g ltige Passive Entry Fernbedie nung innerhalb oder au erhalb des Fahrzeugs befindet Wenn eine der f r das Fahrzeug zugelassenen Pas sive Entry Fernbedienungen im Fahrzeuginneren erkannt wird und keine anderen g ltigen Passive Entry Fernbedienungen au erhalb des Fahrzeugs erkannt werden entriegelt das Passive Entry System automa tisch alle Fahrzeugt ren und bet tigt dreimal kurz die Hupe Beim dritten Versuch werden ALLE T ren verrie gelt und die Passive Entry Fernbedie nung kann im Fahrzeug eingeschlos sen werden HINWEIS Das Fahrzeug entriegelt die T ren nur dann wenn die T ren mit dem Schalter in der T rverkleidung 24 verriegelt wurden sich eine g l tige Passive Entry Fernbedienung im Fahrzeuginneren befindet und erkannt wird und keine g ltige Passive Entry Fernbedienung au erhalb des Fahrzeugs erkannt wird Das Fahrzeug entriegelt die T ren nicht wenn eine der folgen den Bedingungen gegeben ist Die T ren wurden mit der Fern bedienung der T rentriegelung verriegelt Die T ren wurden mit der Ver riegelungstaste an den Pas sive Entry T rgriffen verriegelt Die T ren wurden manuell
431. tmittelschlauch 6 zu der Schlauch ffnung an der Geh use vorderseite fluchtet Dr cken Sie den Beh lter in das Geh use Der Beh lter muss mit einem h rbaren Klicken einrasten 6 Pr fen Sie ob die Verschlusskappe am Anschluss am Ende des Dichtmit telschlauchs 6 angebracht ist ver packen Sie dann den Schlauch in sei nem Staufach an der Unterseite der Luftpumpe 7 Verstauen Sie das TIREFIT Set in seinem Staufach im Fahrzeug WAGENHEBER BEDIE NUNG UND RADWECH SEL WARNHINWEISE e Arbeiten Sie beim Radwechsel nicht an der Fahrzeugseite die dem flie enden Verkehr zuge wandt ist Fahren Sie weit genug von der Stra e weg um zu ver meiden dass Sie beim Aufbocken des Fahrzeugs bzw beim Rad wechsel angefahren werden Es ist gef hrlich sich unter einem aufgebockten Fahrzeug aufzuhal ten Das Fahrzeug kann vom Wa genheber abrutschen und Sie k n Fahrzeug eingeklemmt werden Sie k nnen sogar erdr ckt werden Unter ein nen unter dem hochgebocktes Fahrzeug d rfen niemals gestreckt werden F r Arbeiten unter dem K rperteile Fahrzeug muss das Fahrzeug auf einer Hebeb hne angehoben wer den Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Niemals den Motor eines hochge bockten Fahrzeugs anlassen oder laufen lassen Der Wagenheber dient nur als Werkzeug f r den Radwechsel Er darf nicht zum Anheben des Fahr zeugs f r Wartungsarbeiten ver wendet werden St
432. tnisse Ver kehr Witterungsbedingungen Fahrzeuggeschwindigkeit sowie den Sicherheitsabstand zu beach ten und vor allen Dingen stets bremsbereit zu sein um sicherzu stellen dass das Fahrzeug unter allen Bedingungen sicher gelenkt wird Auto fahren erfordert stets Ihre volle Aufmerksamkeit damit Sie Ihr Fahrzeug immer unter Kontrolle haben Wenn Sie diese Warn und Sicherheitshinweise nicht beachten kann dies eine Kollision und oder schwere oder lebensgef hrliche Verletzungen zur Folge haben Der Abstandstempomat Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Reagiert nicht auf Fu g nger entgegenkommende Fahrzeuge und stehende Objekte z B ein stehendes Fahrzeug in einem Stau oder ein defektes Fahr zeug Kann Stra en Verkehrs und Witterungsbedingungen nicht in Betracht ziehen und wird eventuell durch schlechte Sicht in seiner Funktion einge schr nkt Kann nicht den Kurvenverlauf der Fahrspur oder die Bewe gung vorausfahrender Fahr zeuge vorausberechnen und ist deshalb nicht in der Lage ent sprechende Korrekturen durchzuf hren Erkennt nicht immer vollst n dig komplexe Fahrbedingun gen was zur Folge haben kann dass keine oder falsche Ab standswarnungen ausgegeben werden Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung Kann nur maximal 25 der Bremsleistung abrufen sodass das Fahrzeug nicht vollst ndig zum Stillstand gebracht wird WARNHIN
433. tomatik 74 Au enspiegel 74 Au enspiegel einklappbar 74 Beheizbar 76 Elektrisch verstellbar 75 Elektrische Spiegelverstellung 75 Kosmetikspiegel 76 Spiegelverstellung 75 Spurwechsel und Blinker 95 Spurwechselassistent Starthilfekabel 263 Steckdosen 135 Steckdosen Zusatzliche elektrische Steckdose 135 Stecken gebliebenes Fahrzeug fahrt chtig machete u ae 266 Steuerger t Speicher Sitzverstellung 87 St tzlast Anh ngerlast 241 Synthetisches Motor l 279 Systemkontrollleuchte 152 Tachometer 153 Tageskilometerz hler 150 Tank Lage des Tankdeckels 153 Tanken sw soy amp 28 24 25 234 Technische Daten Kraftstoff Benzin 231 309 E ae 279 309 Temperaturregelung automatische 184 Tempomat Geschwindigkeitsregelung 106 T rschloss Fernbedienung Ersatz dense rare 15 T rschloss Fernbedienung Programmierung 15 332 T rschl sser 20 T rverriegelung 21 T rverriegelung Fernbedienung 17 berdruckverschluss K hlmittelausgleichsbeh lter K hlerdeckel 288 berhitzung Motor 156 251 Uberwac ico Reifenluftdruck System 226 UBS Anschluss 177 Uhr ice 177 Uhrzeit
434. trieb des Getriebes Das Getriebe wird elektronisch auf abnormale Bedingungen berwacht Wenn eine Bedingung erkannt wird die Getriebesch den zur Folge haben k nnte schaltet das Getriebe auf Not laufbetrieb um In diesem Modus bleibt das Getriebe so lange in der jeweiligen Fahrstufe bis das Fahr zeug angehalten wird Nachdem das Fahrzeug angehalten wurde bleibt das Getriebe im zweiten Gang unab h ngig davon welche Fahrstufe aus gew hlt wurde Parkstellung R ck w rtsgang und Leerlauf funktionieren weiterhin Eventuell leuchtet die Systemkontrollleuchte MIL auf Der Notlaufbetrieb erm g licht es dass das Fahrzeug in eine autorisierte Fachwerkstatt f r eine Wartung gefahren werden kann ohne Sch den am Getriebe bef rchten zu m ssen Bei einer vor bergehend aufgetrete nen St rung kann das Getriebe an hand der folgenden Schritte zur ck gestellt werden damit alle Vorwartsgange wieder funktionsf hig sind 1 Das Fahrzeug zum Stillstand brin gen 2 Schalten Sie das Getriebe in Stel lung PARK 3 Den Motor abstellen 4 Etwa 10 Sekunden lang warten 5 Den Motor erneut starten 6 Stellen Sie den Schalthebel in den gew nschten Gang Wird die St rung nicht mehr erfasst kehrt das Getriebe in den Normalbetrieb zur ck HINWEIS Selbst wenn das Getriebe r ckge stellt werden kann empfehlen wir Ihnen so schnell wie m glich Ihre Vertragswerkstatt aufzusuchen Ihre Vertragswerkstatt bes
435. tsgurt instand setzen zu lassen 5 Legen Sie den Schultergurt so ber den Oberk rper dass er bequem an liegt aber nicht am Hals sitzt Die R ckhalteautomatik sorgt f r enges Anliegen des Gurts 6 Zum L sen des Sicherheitsgurts die rote Taste am Gurtschloss dr cken Der Gurt wird automatisch auf gerollt Falls n tig die Schlosszunge an das Gurtende schieben damit sich der Gurt vollst ndig aufrollt WARNHINWEISE Ein ausgefranster oder eingerissener Gurt kann bei einem Unfall reifgen und bietet Ihnen dann keinerlei Schutz Regelm ig die Sicherheits gurte auf Einschnitte ausgefranste Stellen und gelockerte Teile ber pr fen Besch digte Teile m ssen sofort ersetzt werden Das Gurtsys tem nicht zerlegen oder ver ndern Sollten die Sicherheitsgurte bei ei nem Unfall stark beansprucht wor den sein verbogener Aufroller ge rissener Gurt usw m ssen sie zusammen mit den Anbauteilen aus getauscht werden H henverstellbarer Schultergurt Umlenkpunkt Die Schultergurte von Fahrer und Beifahrersitz besitzen h henverstell bare Umlenkpunkte um den Gurt vom Hals fernzuhalten Den Knopf ber dem Gurtband ganz eindr cken um den Umlenkpunkt zu entriegeln Dann den Umlenkpunkt auf die f r Sie passende H he einstellen De Schultergurte oben einstellen 022636838 Liest Ihre K rpergr e unter dem Durchschnitt ist eine niedrigere Posi tion vorzuziehen liegt s
436. tssystem ESC 219 Kosmetikspiegel 76 Leseleuchten 95 129 Lichthupe 95 Nebelscheinwerfer 150 Parademodus Tageslichtanpassung 97 Reifendruckkontrolle 151 226 Scheinwerfer 91 305 Scheinwerferschalter 91 92 99 Systemkontrollleuchte 152 Tank Reserveanzeige 159 Vorgl hkontrollleuchte 159 Warnblinkanlage 251 Warnleuchte Bremsassistent 219 Warnleuchte Licht an 94 Warnleuchten Instrumententafel 150 Lichthupe 95 Luftdruck Reifen 220 Luftfilter Motor Ansaugluft filter des Motors 280 Messstab Ol Motor 279 Methanol 231 Methanolhaltiger Kraftstoff 231 Mobilfunktelefon 180 Modus Kraftstoff sparen 163 Motor Abgesoffen 193 Anlassen 191 Ansaugluftfilter 280 Einfahrregeln 60 Giftigkeit der Abgase 61 Kraftstoffanforderungen 231 K hlmittel Frostschutzmittel 286 309 K hlung tee aie eat 286 Lage der Bauteile 276 277 Motorraum 276 277 279 308 309 l ausw hlen 279 308 lentsorgung EEN 280 Olfilter 280 Olwechselintervall 162 279 Springt nicht an 193 Starthilfekabel 263 Synthetisches O g 279 Temperaturanzeige 155 Uberhitzung ERREN
437. tung nach hinten erreichen Zwei Arten von Kinder R ckhaltesystemen k nnen mit Blickrichtung nach hinten verwendet werden Babyschalen und ver nder bare Kindersitze Die Babyschale ist nur mit Blickrich tung nach hinten im Fahrzeug einzu bauen Sie wird f r Kinder ab Geburt empfohlen bis sie die Gewichtsgrenze oder die maximale Gr e der Baby schale erreichen Ver nderbare Kin dersitze k nnen mit Blickrichtung nach hinten oder nach vorn im Fahr zeug eingebaut werden Ver nderbare Kindersitze haben oft eine h here Ge wichtsgrenze bei Einbau mit Blick richtung nach hinten als Babyschalen Aus diesem Grund k nnen sie in die ser Position von Kindern verwendet werden die zwar aus ihren Babyscha len herausgewachsen sind aber noch nicht das Mindestalter von zwei Jah ren erreicht haben Kinder sollten so lange mit Blickrichtung nach hinten im Fahrzeug bef rdert werden bis sie das maximal zul ssige Gewicht oder die maximal zul ssige Gr e des veranderbaren Kindersitzes errei chen Beide Kinder R ckhaltesysteme werden im Fahr zeug durch den Dreipunkt Sicherheitsgurt oder durch das ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme befestigt Siehe ISOFIX Verankerungssystem f r Kinder R ckhaltesysteme WARNHINWEISE Niemals Kinder R ckhaltesysteme mit Blickrichtung nach hinten auf dem Vordersitz eines Fahrzeugs mit Beifahrer Airbag anbringen au er wenn der Airbag ausgeschaltet ist
438. u beitragen werden sich an ihr neues Fahrzeug zu gew hnen und dessen Eigenschaften und das Ihnen zur Verf gung stehende LAN CIA Personal sch tzen zu lernen Viel Spa also beim Lesen und gute Fahrt In dieser Betriebsanleitung sind alle Versionen des LANCIA Thema beschrieben bitte ber cksichtigen Sie daher nur die Informationen die f r die von Ihnen gew hlte Ausstattung Motortyp und Version zutreffen Die in dieser Ver ffentlichung enthaltenen Daten sind als richtungweisend zu betrachten Fiat Group Auto mobiles steht es frei jederzeit technisch oder kommerziell bedingte nderungen an den in dieser Ver ffentli chung pr sentierten Modellen einzuf hren F r weitere Details wenden Sie sich bitte an das Lancia Kundendiensineiz INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG Ae Lt el ima a nanpi Seegen 3 2 VORDEM START er Aah leds Oa wie N p Ca ee es Rah ne Sune ees 9 3 FUNKTIONEN DES FAHRZEUGS 65 4 INSTRUMENTENTAFEL 0 ccccccccecececceeccccccccccauceveuceeeeeeeees 145 5 ANLASSEN UND BEDIENEN DES FAHRZEUGS 187 6 PANNEN UND UNFALLHILFE 249 7 WARTUNG DES FAHRZBUGS a ee a ee ee 273 8 WAR TUNGSPEA NES a ne ea ee 9 STICHWORTVERZEICHNIS 323 E
439. uchte angezeigt Ein einfaches akustisches Warnsignal er t nt wenn die Leuchte nach dem ers ten Anlassen des Motors erneut auf leuchtet oder st ndiges Das R ckhaltesysteme Steuerger t f hrt au erdem eine Diagnose durch durch Airbag Warnleuchte wenn eine Funktions st rung festgestellt wurde die das und meldet Airbag System beeintr chtigen k nnte Bei der Diagnose wird dar ber hinaus auch die Art der Funkti onsst rung ermittelt WARNHINWEISE Achten Sie auf die Airbag Warnleuchte in der Instrumententa fel sonst sind Sie unter Umst nden bei einer Kollision nicht durch den Airbag gesch tzt Wenn die Warn leuchte nach dem ersten Einschalten der Z ndung nicht zur Gl hlampen pr fung aufleuchtet st ndig leuch tet oder w hrend der Fahrt pl tzlich aufleuchtet lassen Sie das Airbag System sofort von einer Vertrags werkstatt berpr fen Gasgeneratoren der erweiterten Fahrer und Beifahrer Front Airbags Die Gasgeneratoren der erweiterten Fahrer und Beifahrer Front Airbags sind in der Lenkradmitte und in der rechten Seite der Instrumententafel eingebaut Wenn das R ckhaltesysteme Steuerger t einen Aufprall registriert der so stark ist dass die erweiterten Front Airbags ben tigt werden sendet es ein ent sprechendes Signal an die Gasgenera toren Daraufhin wird eine gr ere Menge an ungiftigem Gas erzeugt und die erweiterten Front Airbags damit aufgeblasen Je nac
440. uf wenn diese Funktion aktiviert ist Da durch wird die Klimaautomatik in den manuellen Modus geschaltet Die Gebl sestufe kann sich erh hen wenn der Entfroster Modus gew hlt ist Wenn der Modus Entfroster vorn ausgeschaltet wird wechselt die Kli maregelung in die letzte gew hlte Einstellung 5 Taste Heckscheibenheizung Dr cken Sie zum Einschalten der Heckscheibenheizung und der be heizbaren Au enspiegel bei Versionen M rkten wo verf gbar kurz diese Taste Bei eingeschalteter Heckscheibenheizung leuchtet eine Kontrollleuchte auf Die Heckschei benheizung wird automatisch nach 10 Minuten abgeschaltet ACHTUNG Nichtbeachtung dieser Anweisun gen kann zu Besch digung der Heiz elemente f hren Fortsetzung ACHTUNG Fortsetzung Gehen Sie beim Reinigen der In nenseite der Heckscheibe behut sam vor Verwenden Sie zum S u bern der Innenseite der Heckscheibe keine aggressiven Scheibenreiniger Bewegen Sie ein mit einer milden Rem sung sl sung getr nktes weiches Tuch pa rallel zu den Heizelementen auf der Scheibe Aufkleber lassen sich nach Einweichen mit warmem Wasser entfernen e Verwenden Sie zum S ubern der Innenseite der Heckscheibe keine Schaber scharfen Gegenst nde oder aggressive Scheibenreiniger e In unmittelbarer N he der Heck scheibe sollten sich keine Gegen st nde befinden 6 Temperaturregler Taste Aufw rtspfeil Beifahrerseite Gestattet dem Bei
441. uf hren 94 Das anpassungsf hige Schein werfersystem ist nur aktiv wenn sich das Fahrzeug vorw rts be wegt Das anpassungsf hige Scheinwer fersystem kann ber das Uconnect Touch System ein und ausge schaltet werden Weitere Informa tionen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconneect Touch in Instrumententafel LICHT AN WARNSIGNAL Wenn die Hauptscheinwerfer oder die Standleuchten nach dem Ausschalten der Z ndung Stellung OFF noch eingeschaltet sind ert nt ein akusti sches Warnsignal das den Fahrer warnt sobald die Fahrert r ge ffnet wird NEBELSCHEINWERFER Der Schalter f r die Nebel ZDOE scheinwerfer ist in den Lichthauptschalter inte eriert Um die Nebelschein werfer zu aktivieren drehen Sie den Lichthauptschalter in die Stellung f r die Standleuchte oder in die Haupt scheinwerferposition Dr cken Sie den Lichthauptschalter einmal um die Nebelscheinwerfer einzuschalten Dr cken Sie den Schalter ein weiteres Mal um die Nebelschlussleuchten einzuschalten Dr cken Sie den Schalter ein drittes Mal um die Ne belschlussleuchten auszuschalten und dr cken Sie ihn ein viertes Mal um die Nebelscheinwerfer auszu schalten Durch Ausschalten des Lichthauptschalters werden auch die Nebelscheinwerfer ausgeschaltet Beim Einschalten der Nebelleuchten leuchtet eine Kontrollleuchte auf der Instrumententafel auf HINWEIS Wenn die Nebelscheinwerfer zu vor du
442. uf ON RUN Ein Start gestellt wurde Das ParkSense System kann nur aktiviert werden wenn der W hlhe bel in Stellung REVERSE R ck w rtsgang oder DRIVE Fahrt steht Wenn das ParkSense System in einer dieser W hlhebelstellungen aktiviert wird bleibt das System ak tiv bis die Fahrgeschwindiskeit auf ca 11 km h oder schneller erh ht wird Das System wird wieder akti viert wenn die Fahrgeschwindigkeit auf unter ca 9 km h sinkt PARKSENSE SENSOREN Die vier in den hinteren Stoffanger integrierten Sensoren des ParkSense Systems berwachen den von ihnen erfassten Bereich hin ter dem Fahrzeug Die Sensoren k n nen Hindernisse bis etwa 200 cm von der hinteren Sto f ngerverkleidung Sto stange in horizontaler Richtung erkennen abh ngig von Lage Typ und Ausrichtung des Hindernisses Die sechs in den vorderen Sto f nger integrierten Sensoren des vorderen ParkSense Systems berwachen den von ihnen erfassten Bereich vor dem Fahrzeug Die Sensoren k nnen Hindernisse bis etwa 120 cm von der vorderen Sto f ngerverkleidung Sto stange in horizontaler Richtung erkennen abh ngig von Lage Typ und Ausrichtung des Hindernisses PARKSENSE WARNANZEIGE Die ParkSense Warnanzeige wird nur dann angezeigt wenn Ton und Anzeige im Uconnect Touch System aktiviert sind Weitere Infor mationen hierzu finden Sie unter Einstellungen von Uconnect Touch in Instrumententafel Die ParkSe
443. ugfahrzeug und An h nger so verteilt werden dass die folgenden vier Werte nicht berschritten werden 1 Max Zuladung wie auf dem Auf kleber mit Informationen zu Reifen und Tragf higkeit definiert 2 Zul ssiges Gesamtgewicht des Anh ngers 3 Zul ssige Achslast 4 Zul ssige St tzlast der verwen deten Anh ngevorrichtung Auf grund dieser Anforderung ist es m glicherweise nicht immer m g lich 10 bis 15 des Gesamtge wichts des Anh ngers auf die An h ngevorrichtung zu verlagern Anforderungen f r den Anhangerbetrieb Reifen H ngerbetrieb bei montiertem Notrad ist nicht zul ssig Der korrekte Reifendruck ist Vor aussetzung f r einen sicheren und komfortablen Betrieb des Fahr zeugs Informationen zum Reifen druck und zur Herstellung des kor rekten Reifendrucks finden Sie unter Reifen Allgemeine Infor mationen in Start und Betrieb Die Reifen des Anh ngers sind vor dessen Verwendung auf korrekten Luftdruck zu pr fen Die Reifen sind zudem auf Ver schlei oder sichtbare Sch den zu berpr fen Informationen zu Ver schlei anzeigern und dem richti gen Pr fverfahren finden Sie unter Reifen Allgemeine Informatio nen in Start und Betrieb F r den Reifenwechsel finden Sie Informationen zu Ersatzreifen und zum richten Wechseln von Reifen unter Reifen Allgemeine Infor mationen in Start und Betrieb Die Montage von Reifen mit einer h heren Tragf
444. und der be heizbaren Au enspiegel bei Versionen M rkten wo verf gbar diese Taste Bei eingeschalteter Heck scheibenheizung leuchtet eine Kont rollleuchte in der Taste Die Heck scheibenheizung wird automatisch nach ca 10 Minuten abgeschaltet Dr cken Sie zum erneuten Einschal ten f r weitere f nf Minuten die Taste nochmals ACHTUNG Nichtbeachtung dieser Anweisun gen kann zu Besch digung der Heiz elemente f hren Fortsetzung 141 ACHTUNG Fortsetzung Gehen Sie beim Reinigen der In nenseite der Heckscheibe behut sam vor Verwenden Sie zum S u bern der Innenseite der Heckscheibe keine aggressiven Scheibenreiniger Bewegen Sie ein mit einer milden Reinigungsl sung getr nktes weiches Tuch pa rallel zu den Heizelementen auf der Scheibe Aufkleber lassen sich nach Einweichen mit warmem Wasser entfernen e Verwenden Sie zum S ubern der Innenseite der Heckscheibe keine Schaber scharfen Gegenst nde oder aggressive Scheibenreiniger In unmittelbarer N he der Heck scheibe sollten sich keine Gegen st nde befinden ELEKTRISCHE SONNEN BLENDE f r Versionen M rkte wo verf gbar Ihr Fahrzeug ist eventuell mit einer elektrischen Sonnenblende ausgestat tet die die Menge an Sonnenlicht ver ringert das durch die Heckscheibe scheint 142 Die elektrische Sonnenblende kann ber das Uconnect Touch System bedient werden Dr cken Sie den Softkey Controls
445. unden aufleuchten Die Leuchte sollte dann erl schen es sei denn die Feststellbremse ist angezo gen oder es wird ein Ausfall der Brem sen erfasst Leuchtet die Leuchte nicht auf muss sie von einem autori sierten Fachh ndler gepr ft werden Die Leuchte schaltet sich auch ein wenn die Feststellbremse bei einge schalteter Z ndung ON RUN bet tigt wird HINWEIS Diese Leuchte zeigt lediglich an dass die Feststellbremse angezo gen ist Es wird nicht angezeigt wie fest die Bremse angezogen ist 15 ABS Warnleuchte Diese Leuchte berwacht das Antiblockiersystem ABS Sie schaltet sich ein wenn die Z ndung einge schaltet ist ON RUN und kann bis zu vier Sekunden lang leuchten Bleibt die ABS Leuchte eingeschaltet oder schaltet sie sich w hrend der Fahrt ein so weist dies darauf hin dass der ABS Teil des Bremssystems nicht funktioniert und dass eine War tung erforderlich ist Allerdings arbei tet das konventionelle Bremssystem weiterhin normal wenn sich die Bremswarnleuchte nicht einschaltet Wenn die ABS Leuchte aufleuchtet ist die Bremsanlage so schnell wie m glich instand zu setzen um die Vorteile des Antiblockiersystems wie derherzustellen Schaltet sich die ABS Leuchte nicht ein wenn die Z ndung eingeschaltet ist ON RUN muss sie von einer Vertrags werkstatt gepr ft werden 16 Kontrollleuchte der Diebstahlwarnanlage bei Versionen M rkten wo verf gbar Diese Leuchte
446. ung des Bremspedals oder wenn die Taste CANCEL Abbrechen gedr ckt wird bzw bei normaler Bet tigung des Bremspedals zum Abbremsen des Fahrzeugs wird der Tempomat deak tiviert ohne die gespeicherte einge stellte Geschwindigkeit zu l schen Durch Dr cken der Taste ON OFF Ein Aus oder durch Ausschalten der Z ndung wird die gespeicherte einge stellte Geschwindigkeit gel scht WIEDERAUFNAHME DER GESCHWINDIGKEIT Zur Wiederaufnahme einer zuvor ein gestellten Geschwindigkeit die Taste RES dr cken und loslassen Die Wiederaufnahme ist bei jeder Ge schwindigkeit ber 32 km m glich NDERN DER EINGE STELLTEN GESCHWIN DIGKEIT Bei eingestelltem Tempomaten kann die Geschwindigkeit erh ht werden indem die Taste RES gedr ckt wird Wenn die Taste durchgehend gedr ckt wird steigt die eingestellte Geschwindigkeit weiter an bis die Taste losgelassen wird Daraufhin wird die neue Sollgeschwindigkeit umgesetzt Eine einmalige Bet tigung der Taste RES erh ht die Geschwindigkeit um die folgenden festgelegten Werte 2 0 km h 3 0 1 Dieselmotor 1 6 km h 3 6 1 Motor Jeder anschlie ende Druck auf die Taste erh ht die Geschwindigkeit um 2 0 km h 3 0 I Dieselmotor oder 1 6 km h 3 6 1 Motor Zur Verringerung der Geschwindig keit bei eingeschaltetem Tempomaten die Taste SET Einstellen Geschwindigkeit verringern dr cken Wenn die Taste durchgehend in der Stellung SET Einst
447. urch offene Schweifsnahte und gelockerte Anschl sse k nnen Abgase in den Fahrzeuginnenraum eindringen Dar ber hinaus ist der Zustand der Auspuffanlage jedes Mal zu pr fen wenn das Fahrzeug zum lwechsel oder Schmierdienst ange hoben wird Schadhafte Teile sind auszutauschen Regelm ige Sicherheits kontrollen im Fahrzeugin nenraum Sicherheitsgurte Regelm ig die Sicherheitsgurte auf Einschnitte ausgefranste Stellen und gelockerte Teile berpr fen Besch digte Teile m ssen sofort ersetzt wer den Das Gurtsystem nicht zerlegen oder ver ndern Die vorderen Sicherheitsgurte sind nach einem Unfall auszutauschen Sollten die hinteren Sicherheitsgurte bei einem Unfall besch digt worden sein verbogener Aufroller gerissener Gurt usw m ssen sie ausgetauscht werden Wenn der einwandfreie Zu stand von Gurt oder Aufroller nicht sicher ist ist der Sicherheitsgurt aus zutauschen Airbag Warnleuchte Diese Anzeige muss nach dem Ein schalten der Z ndung vier bis acht Sekunden lang zur Gl hlampenpr fung aufleuchten Wenden Sie sich an Ihre Vertragswerkstatt wenn die Leuchte beim Anlassen des Motors nicht aufleuchtet Bei dauerndem 61 Aufleuchten Flackern oder pl tzli chem Aufleuchten wahrend der Fahrt muss das System von einer Vertrags werkstatt berpr ft werden Entfroster Zur Funktionspr fung die Luftvertei lung Entfroster wahlen und das Ge blase auf die h chste Stufe schalten Dar
448. uss h ufiger gewechselt werden berdruck Verschlussdeckel K hlsystem Der Verschlussdeckel muss vollst n dig festgezogen werden um den Ver lust von K hlmittel Frostschutzmit tel zu verhindern und um sicherzustellen dass das K hlmittel Frostschutzmittel aus dem K hlmittel Ausgleichsbeh lter in den K hler zur ckflie t Die Dichtfl che des K hlerver schlussdeckels regelm ig pr fen Schmutzablagerungen und Fremd k rper entfernen WARNHINWEISE Die Aufschrift DO NOT OPEN HOT Nicht im hei en Zustand ffnen auf dem Kihlerver schlussdeckel ist eine ernst zu nehmende Warnung F gen Sie nie K hlmittel Frostschutzmit tel hinzu wenn der Motor ber hitzt ist Den K hlerverschlussde ckel eines berhitzten Motors nicht l sen oder ffnen Durch Hitze entsteht ein berdruck im K hlsystem Um Verbr hungen oder Verletzungen zu vermeiden darf der K hlerverschluss nicht ge ffnet werden wenn das Sys tem hei ist und unter Druck steht e Auf keinen Fall einen anderen als den f r Ihr Fahrzeug vorge sehenen berdruck Verschlussdeckel verwenden An dernfalls kann es zu Verletzungen oder zu Motorsch den kommen Entsorgung von gebrauchtem K hlmittel Verbrauchtes Motork hlmittel Frostschutzmittel auf Ethylenglykol Basis muss umweltge recht entsorgt werden Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwal tung ber bestehende Entsorgungs vorschriften Um zu verhi
449. utomatisch herunter um die Beschleunigung zu verbessern wenn angemessen e Sie konnen im ersten oder im zwei ten Gang anfahren Wenn Sie im Stillstand auf tippen ist ein Anfahren im zweiten Gang m g lich Bei Schnee oder Eis auf der Fahrbahn ist Anfahren im zweiten Gang hilfreich e Das System ignoriert Hochschalt versuche bei zu geringer Fahrge schwindigkeit Bei eingeschaltetem AutoStick ist eine Verwendung des Tempomaten zu vermeiden Bei eingeschaltetem AutoStick sind die Schaltvorg nge des Getrie bes h rter abrupter Um den AutoStick Modus zu deak tivieren halten Sie den Schalthebel nach rechts oder halten Sie die Schaltwippe f r Versionen M rkte wo verf gbar bis D erneut auf dem Kombiinstrument angezeigt wird Sie k nnen jederzeit in den oder aus dem AutoStick Betrieb schal 208 ten ohne dabei den Fu vom Gaspe dal nehmen zu m ssen WARNHINWEISE Schalten Sie bei glatter Fahrbahn nicht herunter um mit dem Motor zu bremsen Dabei k nnten die An triebsr der ihren Griff verlieren was zu einem Ausbrechen des Fahrzeugs und damit zu einer Kollision oder Personensch den f hren kann FAHREN AUF NASSER RUTSCHIGER FAHR BAHN BESCHLEUNIGUNG Bei starker Beschleunigung auf schneebedeckter nasser oder rutschi ger Fahrbahn k nnen die Vorderr der unberechenbar nach rechts oder links ziehen Dieses Ph nomen tritt bei un terschiedlicher Traktion der Ant
450. utzun gen Schmierfilme und andere Fremdk rper auf der Wind schutzscheibe oder der Kame ralinse st ren die ordnungsge m e Funktion des Systems TAGFAHRLICHT DRLs Die Tagfahrlichter werden einge schaltet wenn das Fahrzeug l uft und das Getriebe aus der Parkstellung ge schaltet wird die Scheinwerfer ausge schaltet sind und die Feststellbremse gel st ist Bei normalem Fahren bei Nacht muss der Lichthauptschalter verwendet werden Bei eingeschalte tem Blinker wird das Tagfahrlicht auf derselben Fahrzeugseite f r die Zeit dauer des Blinkens abgeschaltet Nach dem Ausschalten des Blinkers wird das Tagfahrlicht wieder einge schaltet 93 HINWEIS Es hangt von den Vorschriften in Ihrem Gebiet ab ob die Tagfahr lichter ein oder ausgeschaltet werden Die Tagfahrlichter k n nen ber das Uconnect Touch System ein und ausgeschaltet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstel lungen von Uconnect Touch in Instrumententafel ANPASSUNGSF HIGE BI XENON SCHEINWERFER MIT GASENTLADUNGS LAMPEN f r Versionen M rkte wo verf gbar Dieses System kehrt das Muster des Scheinwerferstrahls automatisch in die Horizontale um die Richtung in die das Fahrzeug gesteuert wird bes ser auszuleuchten HINWEIS Jedes Mal wird das anpassungs f hige Scheinwerfersystem ein geschaltet wird f hren die Scheinwerfer eine kurze Folge von Drehungen durch um die Initialisierung durchz
451. vier Richtungen eingestellt werden Wenn Sie den vorderen bzw den hin teren Teil des Sitzschalters nach oben ziehen oder nach unten dr cken be wegt sich das Vorder bzw Hinterteil des Sitzpolsters in der entsprechenden Richtung Lassen Sie den Schalter los wenn die gew nschte Position er reicht ist Verstellen der R ckenlehnenneigung Die Neigung der R ckenlehne kann verstellt werden Schieben Sie den R ckenlehnenverstellschalter nach vorn oder hinten Die R ckenlehne bewegt sich in der entsprechenden Richtung Lassen Sie den Schalter los wenn die gew nschte Position er reicht ist WARNHINWEISE e Das Einstellen eines Sitzes w h rend der Fahrt kann gef hrlich sein Das Verschieben eines Sitzes w hrend der Fahrt kann zum Ver lust der Kontrolle ber das Fahr zeug f hren wodurch es zu einer Kollision und schweren Verlet zungen oder Verletzungen mit To desfolge kommen kann Sitze sollten vor dem Anlegen der Sicherheitsgurte und bei gepark tem Fahrzeug eingestellt werden Schlecht eingestellte Sicherheits gurte k nnen schwere Verletzun gen oder Verletzungen mit Todes folge verursachen Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Auf keinen Fall mit nach hinten geneigter R ckenlehne fahren so dass der Sicherheitsgurt nicht mehr an der Brust anliegt Bei ei ner Kollision k nnten Sie unter dem Sicherheitsgurt durchrut schen wodurch es zu schweren Verletzungen oder Verletzunge
452. vorgeschriebenen Wert bei kal tem Reifen korrigiert wurde ACHTUNG Das Reifendruck berwachungs system TPMS ist f r die werks seitig angebauten R der und Rei fen optimiert Die TPMS Reifendr cke und Warnsignale wurden f r die Original Reifengr e Ihres Fahrzeugs fest gelegt Bei Verwendung von Rei fen deren Gr e und oder Bauart nicht den Originalreifen ent spricht k nnen unerw nschte Systemfunktionen oder Sensor sch den auftreten Nachtr glich aufgezogene R der k nnen die Sensoren besch digen Verwen den Sie keine auf dem Zubeh r markt gekauften Reifendicht und Auswuchtmittel wenn Ihr Fahrzeug mit TPMS ausgestattet ist da dies die Sensoren besch di gen kann Fortsetzung 227 ACHTUNG Fortsetzung Bringen Sie nach dem Pr fen bzw Korrigieren des Reifendrucks stets die Schutzkappe wieder am Ventil an Hierdurch wird das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz in den Ventilschaft ver hindert das den TPM Sensor be sch digen k nnte HINWEIS e Das TPMS ist nicht als Ersatz f r die normale Reifenwartung ge dacht und kann auch nicht auf Reifenpannen oder Reifenver schlei aufmerksam machen Das TPMS dient auch nicht als Reifendruckpr fer beim Korri gieren des Reifendrucks e Das Fahren mit deutlich redu ziertem Reifendruck f hrt zur berhitzung des Reifens und kann zu einem Reifenausfall f hren Zu niedriger Reifen druck f hrt au e
453. wei Laschen seit lich an der Gl hlampenfassung des Scheinwerfers und ziehen Sie die Leuchte gerade heraus 4 Setzen Sie die Ersatzgl hlampe und Steckverbindereinheit gerade in den Scheinwerfer ein bis sie einras ten 5 Setzen Sie Kunststoffkappe wieder auf das Geh use der Hauptscheinwer fergruppe auf 306 BLINKER HINTEN UND R CKFAHRLEUCHTEN 1 Den Kofferraumdeckel ffnen 2 Entfernen Sie die Kofferraumver kleidung indem Sie den Haken f r Einkaufst ten mit einem T 20 Torx Schraubendreher oder einem hnli chen Werkzeug entfernen Entfernen Sie das Befestigungselement und zie hen Sie die Dichtung zur ck 3 Ziehen Sie die Kofferraumausklei dung zur ck um Zugang zu den Fl gelmuttern des Schlussleuchtenge h uses zu erhalten 4 Entfernen Sie die drei Fl gelmut tern von der R ckseite des Schluss leuchtengeh uses 5 Ziehen Sie das Schlussleuchtenge h use so weit vom Fahrzeug weg dass die Steckverbinder zug nglich sind 6 Schieben Sie die Verriegelungs zunge des Steckverbinders zur Seite 7 Ziehen Sie den Steckverbinder ab 8 Fahren Sie mit dem Ausbau der Leuchte aus dem Fahrzeug aus um auf die Gl hlampe n zuzugreifen 9 Drehen Sie die Lampe und Buchse gegen den Uhrzeigersinn um sie aus dem Schlussleuchtengeh use auszu bauen 10 Lampe aus der Buchse nehmen und neue Lampe einsetzen 11 Setzen Sie die Lampe und Buchse wieder in das Schlussleuchtengeh use ei
454. werden Beach ten Sie genau die Hinweise des Herstellers beim Einbau des Kinder Riickhaltesystems Babyschalen in denen das Kind mit Blickrichtung nach hinten un tergebracht ist d rfen nur auf dem R cksitz befestigt werden Bei einem auf dem vorderen Bei fahrersitz mit Blickrichtung nach hinten angebrachten Kinder R ckhaltesystem besteht die Ge fahr dass bei einem Aufprall der Airbag dem Kind schwere oder sogar lebensgef hrliche Verlet zungen zuf gt Im Folgenden einige Hinweise f r den Kauf eines geeigneten R ck haltesystems f r Ihr Kind Uberzeugen Sie sich vor dem Kauf eines Rtickhaltesystems davon dass es eine amtliche Priifplakette tr gt die best tigt dass es allen gesetzlichen Sicherheitsbestim mungen entspricht LANCIA emp fiehlt auch vor dem Kauf die Ein Kinder R ckhaltesystems im Fahrzeug zu pr fen baum glichkeit des Das R ckhaltesystem muss f r das Gewicht und die Gr e Ihres Kin des ausgelegt sein N heres zu Gr en und Gewichtsbegrenzun gen sind dem Aufkleber zu entneh men Beachten Sie genau die Hinweise zum Einbau des R ckhaltesystems Das System bietet bei falschem Einbau keinen Schutz Das Kind im Kindersitz entspre chend den Herstellerangaben si chern WARNHINWEISE Wenn das Kinder R ckhaltesystem nicht ben tigt wird ist es mit dem Sicherheitsgurt im Fahrzeug zu be festigen oder aus dem Fahrzeug zu nehmen Lassen Sie es nicht los
455. wird der zweite Titel abgespielt Durch dreimaliges Dr cken wird der dritte Titel gew hlt usw Die mittlere Taste am linken Wipp schalter hat keine Funktion f r einen CD Spieler f r nur eine CD Ist das Fahrzeug jedoch mit einem CD Spieler mit CD Wechsler ausgestattet wird mit der mittleren Taste die n chste CD im Wechsler gew hlt CD DVD PFLEGE Damit Ihre CD DVDs stets in gutem Zustand sind beachten Sie bitte Fol gendes 1 CDs nur am Rand anfassen Be r hren der Oberfl che vermeiden 2 Flecken auf CDs mit einem wei chen Tuch von der Mitte nach au en abwischen 3 Keine Aufkleber oder Klebestrei fen auf CDs anbringen und die Ober fl che nicht zerkratzen 4 Zum Reinigen von CDs keine L semittel wie Benzol Verd nner Rei niger oder Antistatiksprays verwen den 5 CDs nach dem Abspielen wieder in die H lle legen 6 CDs keiner direkten Sonnenein strahlung aussetzen 7 CDs keinen berm ig hohen Temperaturen aussetzen HINWEIS Falls beim Abspielen einer be stimmten CD DVD Probleme auf treten ist diese eventuell besch digt d h zerkratzt die reflektierende Beschichtung ist nicht mehr vorhanden oder es be findet sich ein Haar Feuchtigkeit oder Tau auf der CD DVD Die Speicherkapazit t kann zu hoch oder die CD DVD durch eine Co dierung gesch tzt sein berpr fen Sie die Funktion des CD Players mit einer CD von der Sie wissen dass sie funktioniert be vor
456. y EVIC bei Versionen M rkten wo verf gbar Fahrzeug nicht in Stellung Park an und der Motor l uft weiter Verlassen Sie niemals ein Fahrzeug in einer an deren Stellung als PARK da es sonst rollen k nnte HINWEIS Wenn der Z ndschalter bei abge stelltem Motor in der Stellung ACC Zusatzverbraucher oder RUN Ein verbleibt und sich das Ge triebe in der Stellung PARK befin det schaltet das System nach 30 Sekunden ohne Aktivit t die Z ndung automatisch in die Stel lung OFF Aus Funktionen der MOTORSTART STOPP Taste Bei nicht gedr cktem Bremspedal in Stellung PARK oder NEUTRAL Leerlauf Die Keyless Enter N Go Funktion funktioniert hnlich wie ein Z nd schalter Es gibt vier Stellungen OFF Aus ACC Zusatzverbraucher RUN Ein und START Anlassen Um die Z ndschalterstellungen zu andern ohne den Motor anzulassen und Zusatzverbraucher zu verwen den gehen Sie wie folgt vor Anlassen mit dem Z ndschalter in Stellung OFF Aus Dr cken Sie die MOTORSTART STOPP Taste einmal um den Z ndschalter in Stellung ACC Zu satzverbraucher zu bringen ACC leuchtet auf Dr cken Sie die MOTORSTART STOPP Taste ein zweites Mal um den Z ndschalter in Stellung RUN Ein zu bringen RUN leuchtet auf e Dr cken Sie die MOTORSTART STOPP Taste ein drittes Mal um den Z ndschalter in Stellung OFF Aus zu bringen OFF leuchtet auf EXTREM NIEDRIGE AU SSENTEMPE
457. zahl x 1 000 an 2 Anzeige Standleuchte Scheinwerfer ein bei Versionen M rkten wo verf gbar Diese Kontrollleuchte 2002 leuchtet auf wenn die Standleuchten oder die Scheinwerfer eingeschaltet werden 3 Blinkerkontrollleuchten Der Pfeil blinkt mit den Au lt gt enblinkern wenn der Blinkerhebel benutzt wird Erfasst die Fahrzeugelektronik dass das Fahrzeug mehr als 1 6 km mit eingeschaltetem Blinker f hrt ert nt ein dauerhaftes Warnsignal um Sie darauf aufmerksam zu machen dass Sie den Blinker ausschalten m ssen Blinkt eine der Blinkerkontrollleuch ten in rascher Folge pr fen Sie die Gl hlampe 150 4 Nebelscheinwerferanzeige bei Versionen M rkten wo verf gbar Bei eingeschalteten Nebel scheinwerfern leuchtet diese Leuchte auf 5 Nebelschlussleuchten Kontrollleuchte bei Versionen M rkten wo verf gbar Bei eingeschalteten Nebel QE scheinw eriein leuchtet diese Leuchte auf 6 Fernlicht Kontrollleuchte Diese Anzeige zeigt an dass das Fernlicht eingeschaltet ist Den Kombischalterhebel nach vorn dr cken um Fernlicht einzu schalten um wieder auf Abblendlicht Normalstellung umzustellen den Kombischalterhebel zur ckziehen 7 Kilometerz hleranzeige Infodisplay EVIC Kilometerz hler Das Kilometerz hler Display gibt die Gesamtkilometerzahl an die das Fahrzeug gefahren wurde Anzeige im Infodisplay EVIC Das Infodieplay EVIC verf gt ber
458. zu betanken Kraftstofftrichter ACHTUNG Um Spritzer zu vermeiden sollte der Tank nicht berf llt werden WARNHINWEISE e Wenn der Tankdeckel des Fahr zeugs offen ist bzw wenn das Fahrzeug betankt wird darf im oder in der N he des Fahrzeugs nicht geraucht und nicht mit offe nem Feuer hantiert werden Fortsetzung WARNHINWEISE Fortsetzung e Niemals bei laufendem Motor tan ken Dies ist in den meisten Staa ten ein Versto gegen die Brand schutzbestimmungen der m glicherweise auch die Sys temkontrollleuchte aufleuchten l sst Werden tragbare Beh lter oder Kanister im Innen oder Gep ck raum eines Fahrzeugs mit Benzin gef llt besteht Brandgefahr Sie k nnen sich Brandverletzungen zuziehen Stellen Sie Benzinbe h lter zum Bef llen immer auf dem Boden ab TANKKLAPPEN NOTENTRIEGELUNG Wenn Sie die Tankklappe nicht ffnen k nnen verwenden Sie die Tankklappen Notentriegelung 1 Den Kofferraumdeckel ffnen 2 Die Abdeckung der Montage ff nung auf der linken inneren Seiten teilverkleidung entfernen Abdeckung 3 Am Entriegelungszug ziehen Entriegelungszug ZULADUNG Die zul ssige Beladung Ihres Fahr zeugs kann dem Fahrzeugdatenauf kleber entnommen werden Diese Angaben sind zu beachten wenn Sie Fahrg ste oder Ladung transportie ren 235 Uberschreiten Sie nicht das zulassige Gesamtgewicht oder die zul ssige Achslast
Download Pdf Manuals
Related Search
Betriebsanleitung betriebsanleitung betriebsanleitung englisch betriebsanleitung deutsch betriebsanleitung skoda betriebsanleitung mercedes betriebsanleitung vw betriebsanleitung bmw x1 u11 betriebsanleitung vw tiguan betriebsanleitung auto betriebsanleitung delonghi magnifica betriebsanleitung peugeot 2008 betriebsanleitung skoda kamiq 2024 betriebsanleitung vw t-roc deutsch betriebsanleitung samsung fernseher betriebsanleitung opel grandland 2024 betriebsanleitung bmw x1 betriebsanleitung skoda fabia betriebsanleitung ford transit betriebsanleitung ford kuga 2024 betriebsanleitung opel crossland 2023
Related Contents
Lochinvar 1.0- 1.3- 1.5 Boiler User Manual ガンマイレブン・ジュニア ADONIS® 3.9 - BPMS Method Manual Edsal MB301 Instructions / Assembly Mode d`emplo - MRC USER MANUAL Z50-J STREET MUFFLER Neo 取扱説明書 iP Viewer取扱説明書 バージョン1.2 Black Box ServSwitch Ultra Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file