Home
Anleitung WebMasterOne
Contents
1. Buebsnesiejoy Bue snesiejsy SuNeld y p
2. POSITION 1 y F R 4 20 mA AUSG NGE 2 BIS 4 WIEDERHOLEN u 4 20 mA AUSGANG NM POSITION 3 D TE N E 4 20 mA zu AUSGANG 24VDC o GE MA se POSITION 4 ERDUNG f Ind 1 li Ta e o OD m P ANALOGE EINGANGS EINGANGS PLATINE Be 24V 102815 RV2 E Fr g TB1 BE 4 y Mm Eo amp Ho PLATINE 7 3 OB 740 e ol O E 13 oe 200 E JO o HEKO EI 110 oaz d O 2 30 gt gs Ea O 2 ae 73 z ES IN 2 a O Se amp er an REV 3 x 0 KEINE 5 KRITISCHE
3. o ss gs Op alo fs DIGITALE EING NGE 3 a ES mm SIEHE DETAIL A O 20 J Sensor 4 und 2 Bitte N e a 3 7 5 8 pad ds achten Sie auf die Ss _ er E Bezeichnungen g 3 I HON O gt auf der Leiterplatte Sy IA ESI ToU Lo SIEHE DETAIL C g T ES AL 5 oO Ol Ha D gt 4 M em s Sensor 1 r Eo o 8 D Terminal i 3j Block L 600000 Slo Q Z O0 000 O nee OLE F Pie gL E do A plo Pr Se 20 2 20 20 5 ES 291 20 Oljo u Achtung die Klemmleiste f r D B D N NN Sensor 1 befindet sich ber S 2 4 Sensor 2 und 4 Bitte ach
4. SIEHE DETAIL X PENTR Wichtig der Erdungsanschluss der Netzstromversorgung muss SCHRAUBE mittels einer separaten Mutter vorgenommen werden FEN da Up RELAIS8 RELAIS7 RELAIS6 RELAIS5 RELAIS4 RELAIS3RELAIS2 RELAIS1 NEUTRAL NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NQ Q 7 AROIDRR AAAAAAARPALAAADAE SCHW Motorbetriebener Kugelhahn SCHW Z I m I l m WEISS gt i gt A O GR N SCHW X ZUR ERDUN S ann C SCHRAUBE C a M ZUR ERDUNGS Magnetventil oder MT ARRE Motorbetriebener U TIER ia Kugelhahn DOSIERPUMPE SEPARATE E MUTTER ENCAN A ER I ANDERE ERDUNGS WECHSELSPANNUNG ERDUNGS iji ANSCHL SSE ANSCHLUSS PC PLATINE HALTERUNG DETAIL A Abbildung 4 Schaltdiagramm f r Wechselstromeingang und Relaisausg nge 20
5. O O OOJ OO OOQO INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 O O l le ZINdNI 91NdNI SLNdNI 00 0000 00 Verwenden Sie fur alle Anschl sse abgeschirmte Kabel die nur am Steuerungsende geerdet sind A Transmitter mit zwei Kabeln mit Schleifenspeisun Eingang 1 SIGNAL Eingang 1 m 24 Eingang 2 Eingang 2 Eingang 3 El Eingang 3 Eingang 4 Hinweise Eingang 4 des Stromkreises Das Signalkabel ist das eigentliche 4 20mA Signal und gleichzeitig das Masser ckleitungskabel zum Schlie en B Two Wire Externally Powered Transmitter Eingang ist ber einen 25 Ohm Widerstand intern mit Masse verbunden C Transmitter mit drei Kabeln MASSE 24 Eingang 1 EE Eingang 1 a Eingang 2 MA Eingang 2 Eingang 3 Eingang 3 Eingang 4 Eingang 4 E Nicht isolierter Transmitter mit zwei Kabeln mit externer Stromversorgung MASSE 24 Hinweise MASSE _ 24 Eingang 1 Eingang 1 Eingang 2 Eingang 2 Eingang 3 Eingang 3 g Eingang 4 Hinweise Eingang 4 Dieser Transmitter bezieht seinen Strom ber eine eigene Stromversorgung STROM STROM SIGNAL SIGNAL Durch Anschlie en eines mit Strom versorgten Transmitters an den Anschluss Eingang
6. e SS Y A Y EEE EEE EEE EEE 9p01p19 3 INZ SIq UA e Bunysjzjesgqy Jswneyasgay jes wayg Juawjeaul musayng i 4 aa eyeysspuggsung C I o a l i l aj Id Ill E ija l ji Lpa N A a lib 73 o a PAS E O LAIA 31181831100 a N3SN3TIHOJAN3 YNZ er tie g i N3SSVI8V WNZ i u ssejqy wnz m N ge N ISSvIaVINNZ usssojyosab asiemuayo qn Bun iuisy ajlanueiy usssojyosab asiamusayo qn i u zjesqy saj anue musnaube Japo Va i uyeyjabny Y LUNWIUILU Ll J93U299111910 0 N A uz LIT gt U IT en 1 I Loy y gt WNWIXE Y Bunpuiguens unyygQ Ye ed e IZNOJY190N TANINOYLIANVO dad DE da nuempog o Jooo i yuarjaBalssn y i l E SBunuyo alon Lao 3003914313 i e SLISMSIHYJL137 Lo k EN Er pun Yu9 95 uaus uazsuiajy JN xew Y OL Kessel Probenname in Intervallen Abbildung 1b Typische Installation 15 zz zz oo oo oo or rr or om om a m ak aE E TE A O oo E er ori me C mm NIBITYA ANB3OTNOHS TRS TLE vo jeymwoyssbunysssguny MO J1SO gd m uUsssejqy wnz USSSEIAY a WZ usssojyoseb asismsyoqn Sunbiulay sjjanueyy BunpuiqueasBunuyo Japo a Oo puanebassny A Un uassejqy i eT y pa wnz E zna y sqn z L ae A muaagny ad und J81S00 73 m aISysjeisog sus yoyd us un USSSEIA wunz usssojyasa asiamuauyoalqn USZJesqy sajjanuey Y i ale inusmjooja Y A A a
7. Es gibt drei Niveaus zur Sicherung des Zugangscodes Mit dem Master Passwort im WebMasterONE kann jeder Sollwert ge ndert werden Mit dem Calibration Level Passwort kann nur die Sensorkalibrierung ge ndert werden Mit dem Read Only Passwort kann der Benutzer jedes Men einsehen ohne nderungen anbringen zu k nnen Die Taste Next verwenden um den Zugangscode f r jedes Zugangsniveau zu ndern Der Cursor wird zur n chsten Leerstelle an der Option Present bewegt Mit den Pfeiltasten die Charakter an den aktuellen Zugangscode anpassen um den aktuellen Code ndern zu k nnen m ssen Sie hn kennen Bet tigen Sie die Eingabetaste um den Cursor zur Option New zu bewegen Mit den Pfeiltasten die Charakter an den neuen Zugangscode anpassen und auf Enter dr cken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten aus Gr nden der Sicherheit ge ndert werden 51 5 10 A 9 11 9 12 Software Upgrade Aktualisierung der Software ACHTUNG Es gibt in der Steuerung Strom f hrende Kreise die auch bei an der Frontplatte abgeschaltetem Netzschalter unter Spannung stehen Die Frontplatte sollte n e entfernt werden bevor das Ger t vom Netz GETRENNT wurde Die Software der Reglers kann einfach m Feld akt
8. Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 133 6 36 Relay 1 8 Output Menus Target PPM with Feed Verification Typ angestrebte PPM Dosierung mit Dosierungsuberprufung Diese Seite wird verwendet um die Durchflussmenge zur Ausl sung der Dosierung den PPM Einstellpunkt usw einzustellen Welche Ma einheiten erscheinen h ngt davon ab wie der dem Relais zugewiesene Durchflussmesser konfiguriert ist Wenn Sie nderungen an der Eingangszuweisung vornehmen m ssen Sie auf die Schaltfl che Absenden klicken um alle korrekten Einheiten
9. Checking for Upgrade Der Regler kommuniziert mit unserem Server um zu sehen ob eine Aktualisierung der Software zur Verf gung steht Connection Timeout in xxxxx sec Sobald der Prozess der Internetverbindung abgeschlossen ist Die Anzahl der angezeigten Sekunden h ngt von dem in dem unten beschriebenen Dialup Connection Lifetime Textfeld eingegebenen Wert ab Dynamic IP Address Verbindungsaufbau dynamische IP Adresse Dieses Men ist lauter informativ und informiert Sie ber die IP Adresse der letzten Person die den Regler kontaktiert hat Last Connection Date and Time letztes Datum und letzte Zeit Verbindungsaufbau Dieses Men 1st lauter informativ und informiert Sie dar ber wann der Regler zuletzt kontaktiert wurde Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Connection Lifetime nur PSTN oder Mobilfunkmodem Dauer Verbindungsaufbau Mit diesem Men k nnen Sie ein Zeitlimit f r die Internetverbindung einrichten falls keine nderungen eingegeben wurden Damit k nnen die Betriebskosten f r den Regler gesenkt werden falls Sie vergessen sich abzumelden Tippen Sie in das Textfeld die Anzahl der Minuten die Sie vor dem Unterbrechen der Internetverbindung verstreichen lassen m chten 153 Die Eingabe einer Verbindungsdauer von 0 bedeutet dass keine Zeitabschaltung f r die Verbindung eingerichtet wird Manual Internet Connection nur PSTN oder Mobilfunk
10. Erscheint nur wenn eine 4 20 mA Eingangs Optionsplatine installiert und eine Durchflussmesser Aktionsliste im 4 20 mA Eingangsbereich der Startseite gew hlt wurde Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen S e mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Al
11. Electrodeless Conductivity Leitf higkeit ohne Elektrode pH ORP and High Temp Conductivity Leitf higkeit mit hoher Temperatur Stellen Sie sicher dass der programmierte Sensorentyp mit dem tats chlichen an diesem Eingang angeschlossen Sensortyp bereinstimmt Digital Inputs digitale Eing nge Anhand der Aktionslisten die Funktion f r jeden der digitalen Eing nge w hlen Die digitalen Eing nge A F sind Standard Die digitalen Eing nge 1 6 stehen nur dann zur Verf gung wenn die Optionsplatine f r den digitalen Eingang installiert wurde Die verf gbaren Funktionen werden unten erl utert Stellen Sie sicher dass der programmierte Sensorentyp mit dem tats chlichen an diesem Eingang angeschlossen Sensortyp bereinstimmt Falls nichts an diesem Eingang angeschlossen ist sollte Not Used gew hlt werden 54 Falls ein Wasserz hler mit Niederfrequenz h chstens 10 Hz und Kontaktkopf an diesem Eingang angeschlossen ist sollte Contacting Flow Meter gew hlt werden Dieses sind blicherweise Reedsensorschalter die bei jeder Gallone oder bei einem h heren Volumen durch das Messger t einen potenzialfreien Kontaktschluss verursachen Ein Sensor dieses Typs muss an den digitalen Eingang A F oder 1 4 angeschlossen sein Falls ein Hall Effekt Durchflussmesser mit Hochfrequenz 10 300 Hz an den Eingang angeschlossen ist sollte Paddlewheel Flow Meter gew hlt werden Der Eingang ist nicht mit Durchflussensoren die ih
12. Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Hochdruck Durchflussschalter Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial 0 250 psi 32 392F 4 NPTM 316 SS SPITZE 0 300 psi 32 275F 34 NPTM Glas Polymer PTFE 316 SS FKM 0 300 psi 32 275F 34 NPTM Platin Polymer PTFE 316 SS FKM 0 300 psi 32 158F 34 NPTF Kohlenstoffstahl Messing 316585 FKM 2 4 Variablen und ihre Grenzwerte M glicherweise stehen nicht alle Men s zur Verf gung Die Men s die auf Ihrem Regler erscheinen unterscheiden sich durch die installierten und programmierten Optionen Sensor Input Menu Sensoreingangsmen bei pH Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Deviation from Primary Sensor Abweichung von Prim rsensor Damping D mpfung Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenzen 0 365 Tage 2 bis 16 2 bis 16 0 01 18 0 60 Sekunde 0 70 Grad C 0 158 Grad F Sensor Input Menu Sensoreingangsmen bei ORP Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Deviation from Primary Sensor Abweichung von Prim rsensor Damping D mpfung Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenzen 0 365 Tage 1400 bis 1400 mV 1400 bis 1400 mV 0 01 2800 mV 0 60 Sekunde 0 70 Grad C 0 158 G
13. durch Ereignisse unterdr ckt gesetzt st Eine Spalte rechts neben jedem Parameter zeigt einen Link zu einer Seite auf der alle Ereignisse aufgelistet sind die in der Lage sind die Datenprotokollierung dieses Parameters zu unterdr cken Haken S e das Feld ab um die Protokollierung dieses Parameters zu unterdr cken wenn dieses Ereignis akt v ist Triggers Datalogging L st Datenprotokollierung aus Erscheint nur wenn der Datenprotokollierungsmodus auf Event Triggered durch Ereignisse ausgel st gesetzt ist Eine Spalte rechts neben jedem Parameter zeigt einen Link zu einer Seite auf der alle Ereignisse aufgelistet sind die in der Lage sind die Datenprotokollierung dieses Parameters zu auszul sen Haken Sie das Feld ab um die Protokollierung dieses Parameters zu auszul sen wenn dieses Ereignis aktiv ist Log Files Protokolldateien Links zu den beiden letzten Kopien der Protokolldateien werden gespeichert falls der Versand der E Mails fehlschl gt Klicken Sie auf Link um die Datei manuell abzurufen Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen 148 Szenario 1 Maximale Protokollierungsdauer Datenprotokoll 1 Maximales Protokoll Datenprotokoll 2 Datenprotokoll 1 vom Benutzer heruntergeladen Wenn Download mit Flashstick oder Web Seite erfolgreich wird Datenprotokoll 1 von der Steuerung gel scht Datenprotokoll 2 beginnt Maximale Protokollierun
14. Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Die Verbindung wurde unterbrochen Den WebMasterONE neu verbinden Meldung ung ltige Sitzung anstelle Laden einer Seite M gliche Ursachen Fehlerbehebung Die Sitzung wurde unterbrochen Klicken Sie auf die Schaltfl che log in und loggen Sie erneut ein Erh hen Sie auf Wunsch die Sitzungszeit auf der Access Code page Sie haben die WebMasterONE Seiten Klicken Sie auf die Schaltfl che log in und loggen Sie bei anderen Seiten gelassen und sind l nger erneut ein als 2 Minuten weg gewesen Seiten werden langsam geladen Die zum Laden der Seiten ben tigte Zeit h ngt von der Informationsmenge auf dieser Seite der Prozessgeschwindigkeit Ihres Computers des verf gbaren RAM Speichers in Ihrem Computer und der Verbindungsmethode Ethernet Internet oder USB Anschluss ab Wir empfehlen eine minimale Prozessorgeschwindigkeit von 100 MHz und einen minimalen RAM von 40 MB Falls Sie ber das Internet verbinden spielen auch die Modemgeschwindigkeit und der Internetverkehr eine Rolle Das WebMasterONE Modem hat eine Baudrate von 33K Falls die Baudrate Ihres PC Modems 33K oder mehr betr gt sollten die untenstehenden Nummern g ltig sein und einen leichten Internetverkehr erm glichen Im Allgemeinen k nnen Sie dies erwarten Seitenart Verbindungsmethode Zeit zum Laden Erste Seite l dt nach dem Einloggen Ethernet 30 90 Sekunden System Summary 4 20 Input Start Up Datalog Com
15. Nr 5019 Schutzleiteranschluss EC 417 Nr 5007 Ein Stromversorgung O IEC 417 Nr 5008 Aus Stromversorgung A ISO 3864 Nr B 3 6 Vorsicht Stromschlaggefahr Vorsicht Hohe Temperaturen Verbrennungsgefahr In Vorbereitung ISO 3864 Nr B 3 1 Vorsicht 13 ayluus buads q Japo ua Jaysule d4O ua pa3sula Hd zorg porguoyqiyul yusay ny 1oyeyospuejsiima I I Fa aa an m mr E mas dia ma Da E li JN li 1 BP li I o E E E ME 9 nz s q e Li I 1 adundiasog lo o If ge za a ji ron l p 1 ur I il li i E a O i A ir tt Bd O Tondanm eoa I i l ee l E we na pi d d L oga N E P014213 d40 A YY s i E l A MAT _ i a aponyalJ Hd A E a I I i Y y pai J6Neyos i Yi li po 11 ssnyyamng l l Y l l l l i i il I l i pta a pueazqudsu z hi q 11 Baposyyajasyayb yeg aT S i i m I I l i N gt I I i Il l i i l i i p L lll un un un nn nn nn nn un un un nun gt i E E TEE A A A i I i Y3HISNVL Ye i INYYM lj l l I N 1 i i i i Jassawssnyysung li ra Jassemzjesnz Jassawssnyysung y T Zesgy I I e sell l _ i I l 1197 zyesnz ul HS ZA m en e OS i A k INUSAZIFSAY I j li ra l l HA E Loy ON PES e E Sa ros as ia a une A I l l I 1 i Abbildung 1a Typische Installation K hlturm 14 TEn dT DEO ee So coca
16. Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die max male Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie
17. On Delay Ansprechverzug verwendet wird und noch nicht abgelaufen ist oder On Time counting down Hand f r manuelle Relaisaktivierung M gliche Fehlermeldungen sind Timeout Interlock oder Pump Failure Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 104 Assign Makeup Meter 1 3 Zusatzwasserz hler zuweisen 1 3 Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen Sie die Durchflussmesser Eing nge die zur Steuerung des Relais verwendet werden Wenn nur ein Durchflussmesser das Relais steuert aber mehr als ein Eingang verf gbar ist stellen Sie ihn auf Not Used nicht benutzt Wenn mehrere Durchflussmesser verwendet werden m ssen Sie alle dieselben Ma einheiten verwenden Der Regler verwendet die Ma einheiten von Zusatzwasserz hler 1 Einzelheiten siehe Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Eingang mit dem Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten finden S e n Abschnitt 6 2 Accumulated Volume akkumuliertes Volumen Dies zeigt die Durchflussmenge die sich bis jetzt zur Ausl sung des n chsten Dosiervorgangs angesammelt hat Dies ist nicht der Gesamtfluss wie er in der System bersichtsseite gezeigt wird Dieser Gesamtfluss setzt sich selbst zur ck sobald die Dosierung eingetreten ist Mit der Schaltfl che Reset Total auf der rechten Seite K nnen Sie diesen
18. Relais die Verkabelung usw gepr ft werden ohne das ein Alarmzustand ausgel st werden muss Hand Value Handwert Geben Sie in das Textfeld den Ausgangsprozentsatz ein den der Ausgang m Handmodus verwendet 4 20 mA Loop Cal 4 20 mA Schleifenkalibrierung Dieses Men dient zum Kal brieren eines Instruments das an den Analogausgang angeschlossen ist Klicken Sie auf Set 4 mA der Ausgang steuert die Schleife mit einem festgelegten Strom von 4 mA Klicken Sie auf Set 20 mA der Ausgang steuert die Schleife mit einem festgelegten Strom von 20 mA 140 6 39 Remote Alarming Fernalarmierung Alarm Condition Critical Alarm Alarmzustand Kritischer Alarm In der linken Spalte erscheint eine Liste aller m glichen Alarmzust nde Nur die Alarmzust nde die entsprechend der Konfiguration Ihrer Steuerung m glich sind erscheinen Rechts neben jedem Alarmzustandstyp gibt es ein Spalte namens Critical Alarm Kritischer Alarm mit der Auswahl Yes oder No Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che No wenn dieser Alarmtyp nicht als kritisch behandelt werden soll Wenn ein Alarmzustand als kritischer Alarm ausgew hlt wird haben Sie die M glichkeit sich per E Mail benachrichtigen zu lassen wenn ein Alarmzustand vorliegt Die WebMasterOne versucht die Alarmmeldungs E Mail f nf Mal in Abst nden von 5 Minuten zu senden und stellt dann die Versuche ein auch sie erfolglos waren Define List of Events to Suppress Alarm
19. SENSOR MENU CONDUCTIVITY INPUT SENSORMEN LEITF HIGKEITSEINGANG cccooccconccnonocnnnncnnnnccnnnos 60 OD 2 SENSOR MENU PH INPUT SENSORMEN PH EINGANG ccoocccoccnonccnnnocnnncononccnonacnonornnnnonnoncrnonarnnnnonnnarononos 64 6 6 SENSOR MENU ORP INPUT SENSORMEN ORP EINGANG oooccccncccnccnnnocononccnonacnnnocnnononnnnccnonarnnnncnnnnonnnnss 69 O T va SENSORMEN CHLOR CHLORDIOXIDEING NGE cooccccooccnnnccnonccnononnnnocnnnncnnnnccnonornnnnrnnnnonnonccnonarnnnnonananinnnos T2 6 8 LEVEL 4 20 MA INPUT MENU F LLSTAND 4 20 MA EINGANGSMEN ccoccccccncnoccnnnccnonccnnnacnnnnccnonccnananos 76 6 9 FLOW METER 4 20 MA INPUT MENU DURCHFLUSSMESSER 4 20 MA EINGANGSMEN cccooccccnoccncnnccnnnns 78 6 10 GENERIC 4 20 MA INPUT MENU ALLGEMEINES 4 20 MA EINGANGSMEN ccoooocccnnnnocccnnnnnononnnnnnaoccnnnnns 80 6 11 4 20 MA INPUT MENU 4 20 MA EINGANGSMEN cccoocccconcccnnoncccnonnconnnnnocnnonacononnnrnnonnrrnnonarononnaccnonaccnannacnnnns 82 6 12 FLOW METER DIGITAL INPUT MENU DURCHFLUSSMESSER DIGITAL EINGANGSMEN cccooccccnnnnoccnnnnnns 84 6 13 INTERLOCK MENU SPERRMEND ida 86 6 14 FEED VERIFICATION INPUT MENU EINGANGSMEN DOSIERUNGS BERPR FUNG occccccoocccnnnnnoconnncnnnoccnnnnns 87 6 15 LEVEL SWITCHES DIGITAL INPUT MENU F LLSTANDSCHALTER DIGITAL EINGANGSMEN 88 6 16 GENERIC DIGITAL INPUTS MENU ALLGEMEIN DIGITAL EINGANGSMEN
20. Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 0 1 bis 1440 Minuten 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Feed with Another Relay Ausgangsmen Relais Versorgt durch anderes Relais Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 0 1 bis 1440 Minuten 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Feed after Another Relay Fixed Time Ausgangsmen Relais Versorgt nach anderem Relais Festgelegte Zeit Fixed Time to Feed Festgelegte Zeit zur Dosierung O bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Flow Based Feed Ausgangsmen Relais auf Durchfluss basierte Dosierung Volume to trigger Feed Menge zum Ausl sen der Dosierung 1 bis 99 999 durch Anwender definierte Einheiten Feed Time per unit Volume Dosierungszeit pro Einheit des Volumens 1 Sekunde bis 1440 Minuten Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Biocide Timer Based Ausgangsmen Relais Basiert auf Biozid Zeitschaltuhr Output On Time Ausgang Einschaltzeit 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Feed After Another Relay Ausgangsmen Relais Versorgt nach anderem Relais of Relay to Feed des Relais zur Versorgung O bis 100 Output Time Limit Zeitbegr
21. bergeordnete Einheit Master muss als Master und die untergeordneten Einheiten Slaves als Slaves gew hlt werden Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses Mit einem der in den Abschnitten 4 6 1 bis 4 6 5 beschriebenen Verfahren an den Hauptregler anschlie en Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kal brierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden Sobald Sie an dem Master angeschlossen sind k nnen Sie an die Slaves anschlie en indem Sie auf den Link unter dem Titel Sub Network klicken Sie m ssen jeden Slave unter Verwendung seines Benutzernamens und Passwortes einloggen 35 4 7 4 8 Start Sobald der Regler f r die Anwendung eingestellt wurde ist die Inbetriebnahme einfach Pr fen Sie Ihren Chemikalienvorrat schalten Sie den Regler ein kalibrieren Sie bei Bedarf alle Sensoren versorgen S e die Sensoren mit einem Durchfluss einer Wasserprobe und der Reglerbetrieb beginnt Herunterfahren Zum Herunterfahren des Reglers schalten Sie einfach die Stromversorgung ab Alle Sollwerte werden im Spe
22. bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen der Alarmausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Alarmrelais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en S e k nnen das Relais unabh ngig von der Gegenwart eines Alarmzustands ffnen indem S e Off w hlen bzw das Relais unabh ngig von Gegenwart eines Alarmzustands schlie en indem S e Hand w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Alarmrelais nicht mehr ausgel st bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais geschlossen bis entweder Auto oder Off gew hlt wird oder das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft Der Off Modus ist n tzlich um einen stillen Alarm auszul sen Mit dem Handmodus kann das
23. der nicht kalibrierten Leitf higkeit liegt zeigt das Display Cal Succesful erfolgreiche Kalibrierung an Bet tigen Sie die Eingabetaste um die Steuerung der Leitf higkeit fortzusetzen Falls der Kalibrierungsfaktor au erhalb von 50 der nicht kalibrierten Leitf higkeit liegt zeigt das Display New value out of limits Cal Fail Neuer Wert au erhalb des Limits Kalibrierung fehlgeschlagen an Die h ufigste Ursache hierf r st ein verschmutzter Sensor Reinigungsanweisungen finden Sie n Abschnitt 6 Falls der Sensor gereinigt wurde und das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 7 Hilfe bei der Fehlerbehebung Temperature Calibration Kalibrierung der Temperatur Die aktuellen Temperaturmesswerte werden angezeigt Messen S e d e aktuelle Temperatur des Systemwassers und verwenden Sie die Pfeiltasten um diesen Wert einzugeben Dr cken Sie auf die Eingabetaste um CONTINUE Fortfahren zu markieren Dr cken Sie anschlie end erneut auf die Eingabetaste um den neuen Wert abzuspeichern Falls der Kalibrierungsfaktor innerhalb von 15 Grad C 27 Grad F liest zeigt das Display Cal Succesful erfolgreiche Kalibrierung an Liegt der Wert nicht innerhalb von 15 Grad C 27 Grad F zeigt das Display Cal Fail Kalibrierung fehlgeschlagen an pH Calibration pH Kalibrierung Es werden drei Kalibrierungsoptionen angezeigt Verwenden Sie die Taste Next um den Cursor z
24. die verwendet wird um den Ausgang zur ckzusetzen wenn er l nger aktiviert war als das Zeitlimit das im nachfolgend beschriebenen Men Output T me Limit Ausgangszeitlimit festgelegt wurde Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann 132 Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Ei
25. festgelegte Dosierzeit bei Regelmodus feed with another relay feed after another relay fixed mit einem anderen Relais dosieren Dosierung nach einem anderen Relais festgelegt Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Minuten einzustellen und best tigen Sie danach den neuen Wert mit Enter Dr cken Sie anschlie end auf Next um den Cursor zu den Sekunden zu bewegen Stellen Sie die Sekunden mit den Pfeiltasten ein und best tigen Sie mit Enter Jeder Wert zwischen 1 Sekunde und 1440 Minuten ist zul ssig of Relay to Feed des Relais f r die Dosierung bei Regelmodus feed after another relay Dosierung nach einem anderen Relais ndern Sie mit den Pfeiltasten den Prozentsatz der Zeit in dem das Hauptrelais l uft dass dieses Relais laufen sollte und best tigen Sie diese nderung mit Enter Jeder Wert zwischen 0 und 100 ist zul ssig Time Period Zeitperiode bei Regelmodus feed as of time Dosierung als der Zeit Benutzen Sie die Pfeiltasten um die zu verwendende Zyklusl nge zu ndern Dr cken Sie anschlie end auf Enter um die nderungen zu best tigen Jeder Wert zwischen 1 Minute und 1440 Minuten ist zul ssig of Period to Feed der Periode f r die Dosierung Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Prozentsatz der Zeitperiode in der das Relais aktiviert wird zu ndern Dr cken Sie anschlie end auf Enter um die nderungen zu best tigen Jeder Wert zwischen O und 100 ist zu
26. gliche Ursachen Fehlerbehebung Keine digitale Eingangsplatine installiert Die digitale Eingangsoptionsplatine installieren und den Strom einschalten Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu anschlie en und den Strom einschalten Der Link zur Digital Inputs page erscheint nicht Verursacht wird das Problem durch den Regler der die analoge Eingangsplatine beim Einschalten nicht erfasst M gliche Ursachen Fehlerbehebung Keine analoge Eingangsplatine installiert Die analoge Eingangsoptionsplatine installieren und den Strom einschalten Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu anschlie en und den Strom einschalten Der Link zur Software Upgrade page erscheint nicht Dies 1st normal falls Ihr WebMasterONE die letzte Revision der Software installiert hat Wenn eine neue Version der Software zur Verf gung steht erscheint dieser Link Sie k nnen eine Beschreibung der Anderungen sehen und haben die M glichkeit die neue Version herunterzuladen 180 8 3 VERBINDUNGSPROBLEME Auf Ihrem Browser erscheint The page cannot be displayed Dies 1st eine Standardmeldung des Microsoft Internet Explorers wenn eine Webseite nicht lokalisiert werden kann
27. higkeit immer noch zu hoch ist wird die Absalzzeit neu berechnet und das Ventil f r diese Zeit ge ffnet Dies wiederholt sich bis sich die Leitf higkeit unter dem Sollwert befindet Das Ventil schlie t sich und wird nicht mehr neu aktiviert bis Unit Volume to Trigger Sample Einheitsmenge zum Ausl sen der Probenahme durch den spezifischen Durchflussmessereingang akkumuliert wurde Als Ausfallsicherung k nnen Sie eine Maximum Time Between Samples maximale Zeit zwischen Probenahmen programmieren Falls der Durchflussmesser Gesamtwert den Ausl sepunkt nicht vor Ablauf dieser Zeit erreicht beginnt die Probenahme trotzdem Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Intermittent Fixed Blowdown Time Intermittierend festgelegte Absalzzeit eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben 101 Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie de
28. nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung 1st Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung au
29. oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date
30. r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Alarmrelais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en S e k nnen das Relais unabh ngig von der Gegenwart eines Alarmzustands ffnen indem Sie Off w hlen bzw das Relais unabh ngig von Gegenwart eines Alarmzustands schlie en indem Sie Hand w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Alarmrelais nicht mehr ausgel st bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais geschlossen bis entweder Auto oder Off gew hlt w rd oder das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft Der Off Modus st n tzlich um einen stillen Alarm auszul sen Mit dem Handmodus kann das Relais die Verkabelung usw gepr ft werden ohne das ein Alarmzustand ausgel st werden muss Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen der Alarmausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig 127 Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll 6 34 Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den
31. und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s 60 Primary Sensor Management Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen Sie mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die max mal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert Current Reading Perform Calibration aktuelle Messwerte Kalibrierung durchf hren Die Option current reading beinhaltet die direkten Messwerte der kalibrierten Leitf higkeit der Probenahme Um die Leitf higkeit zu kalibrieren Calibrate auf die Schaltfl che Perform Calibration klicken und ein neues Fenster wird im Browser ge ffnet Sie haben zwei Optionen eine Prozesskalibrierung an einem Punkt oder eine Luft Null Kalibrierung Immer zuerst die air calibration einstellen Dies muss f r jeden Sensor nur einmal durchgef hrt werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Calibrate
32. 10 000 durch Anwender definierte Einheiten 100 000 000 bis 100 000 000 durch Anwender definierte Einheiten 100 000 000 bis 100 000 000 durch Anwender definierte Einheiten Durchflussmesser Eingangsmen Digitaleingang Volumen je Kontakt K Faktor Alarm Limit gesamt Alarm Rate zu hoch Alarm Rate zu niedrig Dosierungs berpr fung Eingangsmen Alarmzeit Pumpvolumen je Hub Z hlereingangsmen Eine Z hlung Alarm Limit gesamt Alarm Rate zu hoch Alarm Rate zu niedrig O bis 1000 Ma einheit vom Benutzer definiert 0 001 bis 20 000 Impulse je Gallone oder Liter 0 kein Limit sonst gt 0 gt 0 gt 0 0 1 bis 10 Minuten O bis 100 Ma einheit vom Benutzer definiert gt 0 0 kein Limit sonst gt 0 gt 0 gt 0 Relay Output Menu On Off Set Point Ausgangsmen Relais Sollwert Ein Aus Set Point Sollwert Dead Band Totband Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 0 1 bis 1440 Minuten 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Time Proportional Ausgangsmen Relais Proportionale Zeit Set Point Sollwert Sample Period Periode Probenahme Proportional Band Proportionales Band Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 1 bis 1440 Minuten
33. 32 120 F 29 bis 80 C 11 5 lb 5 2 kg 150 psi bis zu 100 F 50 psi 140 F O bis 140 F 34 NPTF Polypropylen mit Glas PVC FKM Isoplast O bis 100 psi 50 bis158 F 34 NPTF Polypropylen mit Glas CPVC HDPE FKM Glas O bis 100 psi 32 bis 158 F 34 NPTF Polypropylen mit Glas CPVC HDPE FKM Platin Glas O bis 150 psi 32 bis158 F 34 NPTF Polypropylen mit Glas Graphit FKM O bis 150 psi 32 bis158 F 34 NPTF Polypropylen mit Glas CPVC FKM Edelstahl Kontakt Leitf higkeitselektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Chlor Chlordioxidsensoren Druck Temperatur Chlordioxidsensoren Chlor Durchflusszelleneinlass Durchflusszellenauslass Feuchtes Konstruktionsmaterial 0 150 psi 32 158F 34 NPTF Polypropylen mit Glas 316 SS FKM 0 1 atm 0 14 7 psi 0 50 C 32 122 F 0 45 C 32 113 F Ya NPTF 3 NPTF PVC Silikon oder PTFE Nylon Isoplast FKM Hochdruckturm Kontaktleitf higkeitselektrode Druck Temperatur Prozessverbindungen Benetzte Konstruktionsmaterialien 0 300 psi 32 158F 34 NPTM 316 SS SPITZE Hochdruckkessel Kontaktleitf higkeitselektrode Druck Temperatur Prozessverbindungen Benetzte Konstruktionsmaterialien Hochdruck pH Elektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Hochdruck ORP Elektrode Druck
34. 4 wenn der Selbsttest fehlschl gt 167 Conductivity High Alarm Leitf higkeit oberer Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die Messwerte der Leitf higkeit ber dem benutzerprogrammierten erlaubten H chstwert liegen M gliche Ursachen Fehlerbehebung Der programmierte Wert liegt zu Gehen Sie auf die Seite Conductivity Input und stellen Sie nahe am Leitf higkeits Sollwert sicher dass die Alarmgrenze zumindest 5 ber dem Sollwert liegt Die Steuerungrichtung wurde nicht Gehen Sie auf die Seite Relay Output und pr fen Sie die ordnungsgem eingestellt Einstellung f r die Steuerungsrichtung Conductivity Low Alarm Leitf higkeit unterer Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die Messwerte der Leitf higkeit unter dem benutzerprogrammierten erlaubten Mindestwert liegen M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schmutzige Leitf higkeitselektrode Den Leitf higkeitssensor wie in Abschnitt 7 2 oben beschrieben reinigen und kalibrieren Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Leitf higkeit bei der Fehlerbehebung Fehlerhafte Verkabelung der Verkabelung korrigieren Leitf higkeitselektrode Fehlerhafte Leitf higkeitselektrode Intermittierende Probenahme Die Intervallzeit erh hen Probenahme zu h ufig 168 Output Time Out Ausgang Auszeit Diese Fehlermeldung zeigt an dass der Relaisausgang f r eine Zeitspanne aktiviert wurde welche die max mal
35. 6 2 Biozid Zeitschaltuhren bekommen keinen Eingang zugewiesen sie werden auf einen Kalender basiert aktiviert Status Dieses Display zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne an der es eingeschaltet war und jeder Alarmzustand angezeigt Wenn der 115 Ausgang auf Off steht wird die Zeit bis zur n chsten geplanten Hinzuf gung zur ckgerechnet M gliche Statusmeldungen sind Off Off Pending die Zeit der Hinzuf gung ist erreicht aber der Ausgang ist gesperrt Off manual On Time counting down oder On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m gliche Fehlermeldung ist Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld Week 1 4 Schedule 1 4 w chentliche Planung erscheint nur wenn der Relay Control Mode als Weekly Bi Weekly oder Monthly gew hlt wird Day of Week Wochentag Klicken Sie auf das Ankreuzfeld neben dem Wochentag an dem Sie eine Relaisaktivierung w nschen Falls ein Feld markiert st und Sie an diesem Tag keine Hinzuf gung w nschen klicken S e erneut auf das Feld um die Markierung zu entfernen Time Zeit Tippen Sie in die Textfelder die Stunde und Minute an der Sie die Hinzuf gung w nschen W hlen Sie mi
36. AUTOMATISCHER BERICHT BER SYSTEMSTATUS oooccccccnocccnnnnnoccnnss 144 6 43 DATALOG AUTO REPORT AUTOMATISCHE DATENPROTOKOLLBERICHT ccconcccnnnnccnnonoccnnnnoconannaccnanancnnnnoss 145 6 44 MANUAL DATALOG MANUELLES DATENPROTOKOLL cccoocccnonoccnnnnocononaconnonaconnnnocononncnnnonaconnnnacnnonaccnnnnanons 147 6 45 GRAPHING TRENDING GRAPHISCHE DARSTELLUNG TREND coocccccnnccnnonoccnnonocononnocononnccnnonoroncnnacononancnnonoss 150 6 46 COMMUNICATIONS MENU KOMMUNIKATIONSMEN U ooccconccccnonocononnccnnonncnnnonocononnnrnnonnarononoronnnnaconanncnnnanoss 151 6 47 ADVANCED COMMS ERWEITERTE KOMMUNIKATION occcooccccnonoccnonnccnnonccnnonocononnornnonnornnonaronnnnaconannannnanoss 155 6 48 CONFIGURATION FILE MENU KONFIGURATIONSDATEIMENO ooccccnncccnonoccnnonocononncnnnonnonnnonoroncnnaconannoconanoss 157 6 49 20 NOTEP DUNOTIZBLOCK vespa lr icl sil EENE 157 0902 ACCESS CODES LUGANGS CODES a See nennen 158 6 51 SOFTWARE UPGRADES AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE ccoooccccnncccnonocnnonoccnnnncccnonnonnnoniccnnnnoconanaccnnonanons 158 0 12 5 UB NET WORK TEMLNETZWERK snscorisinntaicin ac pieles pants 159 7 0 WARTUNG AA PPP O 160 eS REINIGUNG DES DURCHFEUSSSCHALTERS nadaa id 160 AS REINIGUNG UND KALIBRIERUNG DES LEITFAHIGKEITSSENSORS ccooccnonococnnnonononnnconononocnnnanonnononononanccnananooos 162 Tas REINIGUNG UND KALIBRIERUNG DER PH ELEKTRODE oooccccnnnccnnnnnccnnnonocnnnononnnnnconnnnncononanonnnnonon
37. Air Cal Zero Luftkalibrierung Null Die Luftkalibrierung ist be1 der ersten Inbetriebnahme notwendig bzw bei der Installation eines neuen Sensors um den Sensor so einzustellen dass er keine Leitf higkeit in der Luft misst Dieser Schritt muss vor der Prozesskalibrierung durchgef hrt werden 38 Den Sensor in der Luft platzieren Den Sensor aus dem Wasser entfernen und sicherstellen dass er haupts chlich in den L chern trocken ist Bis sich die Leitf higkeitsmesswerte stabilisiert haben einige Minuten warten Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren Falls der Wert im Kalibrierungsbereich liegt zeigt das Display Cal Successful erfolgreiche Kalibrierung an Nach dem Wiedereinsetzen des Sensors im Wasser auf die Eingabetaste dr cken Falls dies nicht geschieht wird New value out of limits Cal Fail Neuer Wert au erhalb des Limits Kalibrierung fehlgeschlagen angezeigt Die Fehlerbehebung finden Sie in Abschnitt 7 1 pt Process Cal Prozesskalibrierung 1 pt Die Messwerte des Systemleitf higkeitssensors werden angezeigt Messen Sie mit einem tragbaren Leitf higkeitsmesser die Leitf higkeit des Systemwassers und verwenden Sie die Pfeiltasten um den tats chlichen Wert einzugeben Dr cken Sie die Eingabetaste um CONTINUE Fortfahren zu markieren Dr cken S e anschlie end erneut auf d e Eingabetaste um den neuen Wert abzuspeichern Falls der Korrekturfaktor der Kalibration innerhalb von 50
38. Datenprotokollberichtsfunktion zu akt vieren oder zu deaktivieren Auto Report Log File Automatischer Bericht Protokolldatei Klicken S e auf den Link mit der Bezeichnung Log Protokoll um das automatische Berichtsprotokoll herunterzuladen Dieses Protokoll enth lt Datum und Uhrzeit des Berichts die Art des bermittelten Berichts die Art der bermittlung E Mail per Modem oder E Mail per Ethernet ob die bermittlung erfolgreich war und falls nicht worin das Problem bestand Ein normales Windows Dialogfeld erscheint und Sie werden gefragt ob die Datei ge ffnet oder gespeichert werden soll Wenn Sie sich f r Speichern entscheiden werden Sie gefragt w e die Date hei en soll und wo sie gespeichert werden soll Es handelt sich um einen simplen Text Logging Status Protokollierungsstatus Dieses Men dient nur der Information und teilt Ihnen mit ob die automatische Berichtsdatenprotokollierung akt v ist oder nicht Da das automatische Berichtsprotokoll und das manuelle Protokoll mit einander verkn pft sind wird wenn ein Protokoll rekonfiguriert wird und den gesamten verf gbaren Speicher ben tigt das andere Protokoll deaktiviert Reporting Status Berichtsstatus Dieses Men dient nur der Information und teilt Ihnen mit wann die bermittlung des n chsten Berichts f llig ist 145 Cyclical Log Duration Zyklische Protokolldauer W hlen Sie die maximale Dauer des Datenprotokolls indem Sie auf die Optionssch
39. Eingabe von Nummern erfordern Alle Konfigurationen des Dosierregelmodus z B Absalzen und Dosieren gegen ber Dosierung basiert auf der Menge Zusatzwasser oder der Biozidzyklen z B Wechsel von t glicher zu w chentlicher Zugabe usw kann NICHT mit der Tastatur ge ndert werden F r diese Art der nderungen wird ein Computer ben tigt Eine detaillierte Beschreibung jedes Regelmodus und der Sollwertmen s finden Sie in Abschnitt 6 Wenn die Sollwerte markiert sind und Sie auf die Eingabetaste dr cken gelangen Sie in dieses Display SET POINTS Relay 1 R1 Set Points Relay 2 R2 Set Points Relay 3 R3 Set Points Relay 4 R4 Set Points Relay 5 R5 Set Points Relay 6 R6 Set Points Relay 7 R7 Set Points Relay 8 R8 Set Points 45 Falls das Relais mit einem personalisierten Namen ausgestattet wurde erscheint dieser Name vor der Relaisnummer Durch Dr cken auf Next bewegt sich in der Liste die Markierung nach unten w hrend Prev die Markierung in die entgegengesetzte Richtung bewegt Bet tigen Sie die Eingabetaste um in das markierte Men zu gelangen Dr cken Sie die Taste Exit um zum Hauptmen zur ckzukehren Relay 1 8 Set Points Relais 1 8 Sollwerte Die f r jedes Relais zur Verf gung stehenden Sollwerte variieren abh ngig vom gew hltem Regelmodus Zur nderung des Regelmodus wird eine Computerverbindung ben tigt Die Ma einheiten einige der Sollwerte variieren abh ngig vom Sensorein
40. Feld ab um die Protokollierung dieses Parameters zu unterdr cken wenn dieses Ereignis akt v ist 146 Triggers Datalogging L st Datenprotokollierung aus Erscheint nur wenn der Datenprotokollierungsmodus auf Event Triggered durch Ereignisse ausgel st gesetzt st Eine Spalte rechts neben jedem Parameter zeigt einen Link zu einer Seite auf der alle Ereignisse aufgelistet sind die in der Lage sind die Datenprotokollierung dieses Parameters zu auszul sen Haken Sie das Feld ab um die Protokollierung dieses Parameters zu auszul sen wenn dieses Ereignis aktiv ist Log Files Protokolldateien Links zu den beiden letzten Kopien der Protokolldateien werden gespeichert falls der Versand der E Mails fehlschl gt Klicken Sie auf Link um die Datei manuell abzurufen 6 44 Manual Datalog Manuelles Datenprotokoll Sie k nnen Dateien automatisch oder manuell herunterladen Um sich die Daten automatisch per E Mail zusenden zu lassen richten Sie das Datenprotokoll auf der Seite Automatische Berichte eine siehe Abschnitt 6 43 Die manuellen und automatischen Datenprotokollberichte sind dynamisch mit einander verbunden W hlen Sie f r jedes Datenprotokoll die zu protokollierenden Parameter sowie den maximalen Zeitrahmen des Datenprotokolls und best tigen Sie die nderungen Die Steuerung berechnet den Mindestabstand zwischen den Datenpunkten entsprechend dem verf gbaren Speicher dem f r jedes Datenprotokoll verf gbaren S
41. Liste der Ereignisse zur Unterdr ckung von Alarmen definieren Diese Spalte bietet einen Link zu einer Liste aller Sperre und generischen Digitaleing nge Klicken S e auf die Optionsschaltfl che f r jeden Eingang den Sie verwenden m chten um diesen speziellen Alarmzustand zu unterdr cken Wenn der digitale Eingang in seinem aktiven Zustand ist offen oder geschlossen wie auf der Seite Digitaleingang definiert wird die bermittlung einer Alarmmitteilung verhindert Alarm Action Status Alarmsaktionsstatus Dieses Men dient nur der Information und zeigt den Status der Fernalarmmitteilung M gliche Meldungen sind Alarm action completed Alarmaktion abgeschlossen Die letzte Alarmmitteilung erfolgte bereits und es stehen keine weiteren Aktionen aus Found new alarm neuer Alarm gefunden Ein neuer Alarm erfolgte es wurde aber noch keine Mitteilung versandt Alarm due in HH MM SS Alarm f llig in HH MM SS Die Alarmverz gerungszeit wird mit r ckw rts laufender Uhr angezeigt Taking action Ma nahme wird getroffen Die Alarmmitteilung steht kurz bevor Sending email E Mail wird versandt Bei Mitteilung per E Mail erscheint diese Meldung Sending page Seite wird versandt Bei Mitteilung mittels Pager erscheint diese Meldung Alarm Delay Time Alarmverz gerungszeit Um zu vermeiden dass man ber einen Alarmzustand informiert wird der sich schnell von selbst korrigiert kann man eine Verz gerungszeit f r die
42. Men programmiert abl uft Der Off Modus ist n tzlich um einen stillen Alarm auszul sen Mit dem Handmodus kann das Relais die Verkabelung usw gepr ft werden ohne das ein Alarmzustand ausgel st werden muss Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen der Alarmausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arb
43. Menu F llstand 4 20 mA Eingangsmen Erscheint nur wenn eine 4 20 mA Eingangs Optionsplatine installiert und eine F llstand Aktionsliste im 4 20 mA Eingangsbereich der Startseite gew hlt wurde Input Eingang Zeigt an welche 4 20 mA Eing nge als F llstandeing nge definiert wurden Drum Trommel Tippen Sie n das Textfeld den Beh lternamen den der F llstandsensor an der linken Seite misst Volume Volumen Zeigt die aktuelle Chemikalienmenge die in dieser Trommel zur ckbleibt Raw mA unverarbeitetes mA Status Zeigt den mA Ausgang des F llstand Zeichengebers bevor er in ein Volumen umgewandelt wird Dies ist n tzlich f r die Fehlerbehebung Zeigt an ob der aktuelle Trommelf llstand Normal oder Low Alarm ist M gliche Statusmeldungen f r die F llstand Zeichengeber sind Normal alles ist OK Sensor Error das Sensorsignal ist nicht g ltig Over Range zwischen 20 und 21 mA Under Range zwischen 3 9 und 4 0 mA Low Alarm oder Circuit Board Failure 76 Full volume Gesamtvolumen Tippen Sie in das Textfeld die Menge die in einer vollen Trommel enthalten ist mA when tank empty mA wenn Beh lter leer ist Tippen Sie in das Textfeld den mA Ausgang den der F llstand Zeichengeber bei einer leeren Trommel senden wird mA when tank full mA wenn Beh lter voll ist Tippen Sie in das Textfeld den mA Ausgang den der F llstand Zeichengeber bei einer vo
44. Mobilfunkanbieter mitgeteilt wurde Controller Phone No Telefonnummer des Reglers Wenn Sie mit dem Regler kommunizieren m chten gehen Sie zur Website stellen eine Verbindung zur Zugangsseite des WebMasterONE s her und ein Anruf wird von unserem Server zum Regler bet tigt um ihn zu aktivieren Tippen Sie in das Textfeld die Telefonnummer f r die Leitung mit der das WebMasterONE verbunden ist Anhand der Aktionslisten das Land w hlen in dem sich der Regler befindet Custom Country Code Manueller L ndercode Ist der ben tigte L ndercode nicht n der Aufklappliste enthalten aus der Aufklappliste Sonstige ausw hlen und den L ndercode eingeben Ethernet LAN Enable DHCP DHCP aktivieren Klicken Sie auf die Schaltfl che um DHCP zu aktivieren wenn die Steuerung Ihre IP Adresse vom lokalen Netzwerk beziehen soll Diese Option funktioniert nur wenn die Steuerung mit einem LAN verbunden ist Ethernet IP Address Ethernet IP Adresse Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler eine Ethernet IP Adresse zuweisen Falls Sie mit Ihrem PC auf dem Netzwerk mit dem Regler kommunizieren m chten gehen Sie zum Browser und geben die Adresse des Reglers ein Tippen S e diese Adresse in das Textfeld Ethernet IP Netmask Ethernet IP Netzmaske Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler auch eine IP Netzmaske zuweisen Tippen S e die zugewiesene Numm
45. Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Sys Cond Input Assignment Zuweisung Sys Leitf Eingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Leitf higkeitssensor der im K hlturmwasser installiert ist Makeup Cond Zusatz Leitf Input Assignment Zuweisung Eingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Leitf higkeitssensor der im Zusatzwasser installiert 1st System Conductivity Systemleitf higkeit Dies ist ein Display der aktuellen K hlturm Systemwasserleitf higkeit wie sie durch den zugewiesenen Sensor gemessen wurde Makeup Conductivity Zusatz Leitf higkeit Dies ist ein Display der aktuellen Zusatzwasserleitf higkeit wie sie durch den zugewiesenen Sensor gemessen wurde Measured Cycles Gemessene Zyklen Dies 1st ein Display des aktuellen Bereichs der Systemleitf higkeit zur Zusatzwasserleitf higkeit Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock Timeout und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1
46. Nummer wird der SIM Karte entnommen Modem Type Modemtyp W hlen Sie zwischen North America und Outside North America um das Frequenzband des Mobilfunkmodems festzulegen Modem Baud Modemfrequenzband Zeigt das Frequenzband des Modems 155 Modem Baud Rate Modem Baudrate Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s um aus verschiedenen Modem Baudraten auszuw hlen Die Baudrate wird beim Einschalten eingestellt Normalerweise besteht kein Grund die Baudrate zu ndern Die Baudrate kann verringert werden wenn es mit der h heren Geschwindigkeit Probleme aufgrund schlechter Signalbedingungen gibt Maximum PPP MTU Size Maximale PPP MTU Gr e Normalerweise wird die PPP MTU Paketgr e automatisch mit dem Mobilfunkservice vereinbart Einige Dienste erfordern d e manuelle Einstellung einer kleineren Gr e Geben S e diese bei Bedarf in das Textfeld ein Network Settings Netzwerkeinstellungen Primary and Secondary DNS IP Address DNS IP Adresse prim r und sekund r Dieses Textfeld enth lt die Adresse eines g ltigen Domain Name Server der es dem WebMasterONE erlaubt E Mails mit dem Namen des E Mail Servers zu senden anstelle mit der nummerischen SMTP IP Adresse Diese DNS IP Adresse sollte niemals ge ndert werden m ssen es sei denn es treten Probleme mit dem Server auf Ethernet MAC Adresse Dieses Feld zeigt die MAC Adresse des Ethernet Kreises f r den Fall dass der Netzwerkadministrator sie zur Identi
47. O Relay 3 Q O ru 900 O fos O O pe O Relay7 O Rel SHOULDEHap WALCHEM sz E www walchem com WebMasterONE im NFT7ZWFRK Abbildung 7 Schaltplan f r optionale digitale bertragungen 25 4 0 FUNKTIONSUBERSICHT 4 1 Frontplatte ebMaster Oo IE LCD Display mit Hintergrundbeleuchtung Schnelltasten Einstelltasten einstellen r Relay 3 _ Ausgangs LEDs IT SHOULDERTap E USB Anschluss Netzschalter Menu Funktionstasten a hal Abbildung 8 Frontplatte 4 2 Display Schalten Sie den Netzschalter ein Bitte warten Sie einen Augenblick Die Inbetriebnahme dauert ungef hr so lang wie das Starten eines Computer etwa 2 Minuten Zuerst blinkt die Hintergrundbeleuchtung des Displays und alle Ausgangs LEDs leuchten Etwa 30 Sekunden sp ter schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Displays ein und die LEDS schalten sich ab Anschlie end erscheint das Display und zeigt Ihnen den vollst ndigen Status in der Inbetriebnahme Nach etwa 1 Minute erscheint der bersichtsbildschirm Nach 15 Sekunden h ren S e drei Warnsignale Der Regler ist betriebsbereit Der bersichtsbildschirm zeigt die Sensoreing nge analoge Eing nge PPM usw bis zu 5 Parameter die auf der Startup Webseite ausgew hlt wurden und den wichtigsten aktiven Alarm Durch dr cken der Pfeiltaste nach unten k nnen Sie andere zus tzliche Alarme sehen Abbildung 9 Display 26 4 3 4
48. Output 1 bis 999 999 999 durch Anwender definierte Einheiten Einheitsvolumen zum Ausl sen des Ausgangs Target PPM Set Point O bis 100 000 ppm Einstellpunkt angestrebte PPM Specific Gravity of Chemical Fed O bis 10 000 g ml Spezifisches Gewicht der zugef hrten Chemikalien Pump Flow Rate Pumpenflussrate O bis 1 000 durch Anwender definierte Einheiten Output Time Limit Ausgangszeitgrenze 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Target PPM Feed with Feed Verification Angestrebte PPM Dosierung mit Dosierungs berpr fung Makeup Conductivity Zusatzwasserleitf higkeit Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Unit Volume to Trigger Output 1 bis 999 999 999 durch Anwender definierte Einheiten Einheitsvolumen zum Ausl sen des Ausgangs Target PPM Set Point O bis 100 000 ppm Einstellpunkt angestrebte PPM Specific Gravity of Chemical Fed O bis 10 000 g ml Spezifisches Gewicht der zugef hrten Chemikalien Output Time Limit Ausgangszeitgrenze 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Ausgangsmen 4 20 mA Retransmit gew hlte Parameter 4 mA Vollst ndiger Endausschlag des Parameters gew hlte Parameter 20 mA Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Vollst ndige Skalenbereiche sind Kontakt Leitf higkeit O bis 10 000 uS cm Leitf higkeit ohne Elektrode 50 bis 10 000 uS cm oder 10
49. Pufferl sung einzugeben Mit den Pfeiltasten den Wert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Schritt 4 zeigt den mV Ausgang der Elektrode im Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreich verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Eine Kalibrierung schl gt fehl wenn die kalkulierte Abweichung ber 200 mV betr gt bzw wenn der kalkulierte Anstieg nicht im Bereich von 0 5 1 5 liegt I pt Process Cal Prozesskalibrierung 1 pt Schritt 1 zeigt den aktuellen pH Messwert des Systemwassers Unter dem Messwert finden Sie die Pfeiltasten mit denen Sie einen neuen Wert eingeben k nnen Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreich verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlg
50. Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen 103 Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Generischer DE Kein Schalter geschlossen Schalter ge ffnet Alarm gew hlt 6 24 Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 O
51. Schalter Schwimmergruppe mit einem Tuch reinigen Falls sich Ablagerungen zwischen der Achse des Schwimmers und des Schalters angesammelt haben den O Ring der den Schwimmer an der Achse befestigt entfernen Verwenden Sie eine kleine Flaschenb rste oder Druckluft um die Innenseite des Schwimmers zu reinigen Alle Teile wie in der Einzelteildarstellung gezeigt wieder zusammenbauen Stellen Sie sicher dass das Probenventil geschlossen ist Offnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage 160 DECKEL TEILENR 102586 SCHALTERGEH USEGRUPPE _ TEILENR 190998 SCHWIMMERGRUPPE TEILENR 190996 HALTE O RING AUF DEM SCHALTERGEH USE NACH DER SCHWIMMERGRUPPE ANGEBRACHT TEILENR 102919 O RING TEILENR 102594 __ DURCHFLUSSSCHALTERGEH USE TEILENR 102881 Abbildung 10 Durchflussschaltergruppe 161 7 2 Reinigung und Kalibrierung des Leitfahigkeitssensors Kontakt Leitf higkeit Die H ufigkeit der Reinigung der Kontakt Leitf higkeitselektrode variiert mit jeder Installation Der beste Weg um die H ufigkeit zu bestimmen besteht im Vergleich der Messwerte des Reglers mit den Messwerten eines kal brierten tragbaren Instruments Wenn die beiden Messwerte durch einen Prozentsatz auseinander liegen den Sie f r zu hoch halten z B 5 dann muss gereinigt und die Elektrode neu kalibriert werden Die H ufigkeit sollte bei ca 2 3 Monaten liegen Be Reinigung der
52. Sensorfehler Diese Fehlermeldung wird durch das Signal der pH Elektrode verursacht das au erhalb des normalen Bereichs pH weniger als 2 oder gr er als 16 bzw Eingangsspannung au en 1 45 VDC bis 1 45 VDC liegt Jedes Relais das durch den Sensor kontrolliert wird wird ausgeschaltet Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Defekter pH Einsatz Fehlerhafte Verdrahtung der pH Stellen Sie sicher dass der Elektrodeneinsatz fest im Geh use Elektrode angeschraubt ist Stellen Sie sicher dass sich im Geh use kein Wasser befindet Stellen Sie sicher dass die Kabel 5 VDC und IN IN fest angebracht sind Stellen Sie ebenso sicher dass das Sensorkabel nicht in der N he eines Wechselspannungskabels verlegt wurde Stellen Sie sicher dass das Kabel ausreichend abgeschirmt ist Defektes Geh use des Vorverst rkers Falls der Regler den Selbsttest besteht ist die Verkabelung korrekt das Signal 5 VDC vorhanden und der Einsatz angebracht und OK Das Geh use ersetzen Fehlerhafte Sensor Eingangsplatine Gehen Sie auf die Seite pH Input und f hren Sie einen Selbsttest aus Falls er misslingt die Elektrodenkabel von der pH Eingangsplatine abklemmen und den Selbsttest wiederholen Falls der Selbsttest gelingt liegt das Problem bei der Elektrode dem Geh use oder seiner Verkabelung Wenn er erneut fehlschl gt die pH Eingangsplatine ersetzen ORP Sensor Error ORP Sensorfehler Diese Fehlermeldung wird dadurch ve
53. Sie n das Textfeld die ben tigte L sungsmenge zum Fluss durch den Durchflussmesser bevor der Messer einen Kontakt sendet Der Regler verwendet diese Information zur Aktualisierung des Totalisators K Factor appears only if the Paddlewheel type is selected K Faktor erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Tippen Sie den K Faktor Anzahl der Impulse pro Volumeneinheit Ihres Durchflussmessers in das Textfeld Konsultieren Sie die Dokumentation f r den Durchflussmesser um mehr Informationen ber den K Faktor n Beziehung zu Ihrer speziellen Rohrgr e und Installation zu erhalten Der K Faktor erlaubt dem Regler die bersetzung der Impulse vom Messger t in Gallonen oder Liter Jeder Wert zwischen 0 001 und 20 000 ist zul ssig Total Alarm Limit Gesamtgrenze Alarm Tippen Sie in das Textfeld die Gesamtmenge der L sung die am Durchflussmesser vorbeiflie t bevor der Alarm ausgel st wird Falls Sie keinen Alarm ausl sen m chten geben Sie eine O ein Rate High High Alarm Limit Rate Hoch Hoch Alarm Grenze Menge oberer Alarmbereich erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll Rate High Alarm Rate Hoch Alarm Grenze Menge oberer Alarmbereich erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Tippen Sie in das Textfeld die maximale Durchflussmenge Bei berschreitung dieses Wertes wird der Alarm aktiviert F
54. Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen 112 Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im
55. TCP IP und klicken Sie anschlie end auf Properties Eigenschaften Klicken Sie auf Use the following IP address verwenden Sie die folgende IP Adresse und geben Sie 199 199 199 1 ein Zum Beenden auf OK klicken F r jeden PC der zur Kommunikation mit dem Regler eines WebMasterONE vorgesehen ist muss dieser Vorgang nur einmal durchgef hrt werden ffnen Sie den Internet Explorer und tippen Sie Adresse 199 199 199 2 Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden 30 4 6 2 Fernzugriff auf das Modem Shoulder Tap l Wob Master ONE Telefonleitung Eingebauter 1 l Webserver INPMERNET saca j aa Http w700 walch you p w700 walchem com walchem frontdoor asp moor mon ShoulderTap Verbindungshilfsmittel Ben tigte Ausr stung Ein Computer mit Internetanschluss Eine aktive analoge Telefonleitung mit direkter Verbindung zum Regler ohne zwischengeschaltete Nebenstellenanlage muss an das Modem
56. Week Cycle sollte gew hlt werden um das auf einen Sollwert basierte Relais f r die Mehrheit der Zeit zu aktivieren Anschlie end auf monatlicher Basis die Konzentration f r einen programmierbaren Zeitraum mindestens einmal t glich erh hen Dies ist blicherweise ein Oxidations Zusatzmittel basiert auf einer ORP Elektrode Falls das Relais bis zu 10 Mal t glich an einem festgelegten Tageszeitpunkt und f r einen programmierten Zeitraum aktiviert wird sollte Daily Biocide Timer gew hlt werden Im Relaismen spezifizieren Sie den Tageszeitpunkt f r die Aktivierung des Relais und die Zeitspanne n der das Relais aktiviert wird Falls das Relais nach einem Zeitplan der jede Woche derselbe ist aktiviert wird sollte 1 Week Biocide Timer gew hlt werden Im Relaismen spezifizieren Sie den Wochentag und den Tageszeitpunkt f r die Aktivierung des Relais und die Dauer in der das Relais aktiviert wird Das Relais kann nur einmal t glich aktiviert werden 2 Week Biocide Timer ist identisch mit der w chentlichen Zeitschaltuhr au er der Zeitplan wird in einem zweiw chentlichen Zyklus wiederholt 4 Week Biocide Timer ist identisch mit der w chentlichen Zeitschaltuhr au er der Zeitplan wird in einem vierw chentlichen Zyklus wiederholt F r d e Aktivierung des Relais f r einen festgelegten Zeitraum entweder vor oder nach der Hinzuf gung eines Biozids sollte Dispersant gew hlt werden Falls das Relais veranlasst wird bei e
57. Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 Output Menus Activate on a DI Aktivieren an DE Im Modus Aktivieren an DE wird das Relais entsprechend eines ausgew hlten eigenen digitalen Eingangsschalter nderungsstatus aktiviert Der Ausl sestatus kann Schalter ge ffnet oder Schalter geschlossen sein Hier k nnen Sie auch den Relaissteuermodus ndern Wenn Sie dies tun m ssen Sie auch die Eingangszuweisung neu ausw hlen In diesem Abschnitt wird angenommen dass der Relaissteuermodus auf Aktivieren an DE eingestellt ist Andere Steuermodi werden in anderen Abschnitten des Handbuchs beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen
58. a a Bunuyo allo a Pa I N j AAA EAN A E BunpuiqusasBunuyo Inuasyaubeyy J9po Japo uyeyjs ny puaxypabajssny 9USqalijequojO y 3p01148 3 INZ S1Q UN YE Sunjla z esqy Jaluneyasqy Abbildung 1c Typische Installation Kessel kontinuierliche Probenname 16 3 5 Elektrische Installation Die Regler der WebMasterONE Serien ben tigen das folgende elektrische Potenzial 100 120 200 240 VAC 10 50 60 Hz h chstens 12 Ampere Der Regler muss an seinen eigenen Unterbrecher mit 15 Ampere angeschlossen werden in der N he angebracht um den Strom bei Bedarf zu unterbrechen Ihr Regler wird entweder ab Werk vorverdrahtet oder fertig zum Verdrahten geliefert Abh ngig von der gew hlten Konfiguration ist es notwendig alle oder nur einige der Eingangs Ausgangsvorrichtungen fest zu verdrahten F r Schaltbilder wenden Sie sich bitte an die Abbildungen 4 bis Die Ausgangsbelastung kann an einen Anschlusslitzenanschluss 125 V vorverdrahtet angeschlossen werden bzw an einen Klemmenleistenanschluss festverdrahtet hardwired connections Die gesamte Ausgangsspannung darf 11 Ampere nicht berschreiten Die Ausgangsrelais sind in Hauptspannung zwei Relaisreihen jede mit 6 3 Ampere abgesichert angeschlossen S ehe Abbildung auf der rechten Seite Bewerten Sie die Ampere im gleichm igen Zustand f r alle Belastungen bevor Sie am Regler anschlie en Abh ngig vom Modellcode k nnen einige Relais vom potenz
59. auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock Timeout und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Accumulated Makeup akkumuliertes Zusatzwasser Dies zeigt die Zusatzwassermenge die seit der letzten Relaisaktivierung akkumuliert wurde Accumulated Bleed akkumulierte Absalzung Dies zeigt die Absalzwassermenge die seit der letzten Relaisaktivierung akkumuliert wurde Absalzwassermenge pro Zusatzwassermenge Tippen Sie die Wassermenge f r die Absalzung nachdem das unten programmierte Zusatzwasser eingetroffen ist Makeup Volume Zusatzwassermenge Geben Sie die Zusatzwassermenge ein die zur Ausl sung des Entl ftungsrelais f hrt Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bed
60. be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung 1st Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder A
61. cccccncccnnnnnocccnnnnnnnoccnnnnncccnnnnns 88 6 17 COUNTER INPUTS MENU EINGANGSMEN Z HLER ooccconcccconcccnnnnccnnonoccnnonocononnorononaconnonacononnocnnonarcncnnacinnns 89 6 18 DIGITAL INPUTS MENU DIGITALES EINGANGSMENOU occcoocccnonoccnnnncnnnonccnnonacononnorononacnnnonrononnnccnanacinanniconnns 90 6 19 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS ON OFF SET POINT TYPES EIN AUS SOLLWERTTYPEN ccoooccccnoccncnnoccnnns 90 6 20 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS TIME PROPORTIONAL TYPES TYP PROPORTIONALE ZEIT coocccncncccnnnnccnnnns 93 6 21 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS CYCLES OF CONCENTRATION TYPEN KONZENTRATIONSZYKLEN 96 6 22 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS INTERMITTIERENDE FESTGELEGTE ABSALZZEIT TYPEN 98 6 23 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS INTERMITTIERENDE PROPORTIONALE ABSALZZEIT cooocccnnnnnoccnnnnnnnocnnos 101 6 24 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS FLOW BASED FEED DURCHFLUSSBASIERTER DOSIERTYP 104 6 25 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS TYP DOSIERUNG MIT ANDEREM RELAIS ooocccnnnnnooccnnnnnorocnnnnnoronnnnnnnocnnos 107 6 26 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS TYP DOSIERUNG NACH ANDEREM RELAIS ooccccnooooocccnnnnnocccnnnnnononnos 109 6 27 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS DOSIERUNG NACH ANDEREM RELAIS FESTGELEGTE ZEIT 111 6 28 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS FEED AS OF TIME TYPES TYP DOSIERUNG ALS DER ZEIT 113 6 29 RELAY 1 8 OUTPUT ME
62. des WebMasterONE s angeschlossen werden F r das WebMasterONE muss mit einem Internet Service Provider ISP eine Zugangsberechtigung f r die Einwahl eingerichtet werden Die Verbindung ist nur so betriebssicher wie das ISP ISPs die eine Installation mit einer CD ben tigen sind nicht geeignet Weitere Empfehlungen erhalten Sie im Werk Erforderliche Einrichtungen f r den WebMasterONE Der WebMasterONE muss die Modemoption installiert haben damit ber Shoulder Tap kommuniziert werden kann Ben tigte Hilfsmittel zur Einrichtung Ihres Computers Es werden keine speziellen Treiber Adapter oder andere Softwarekomponenten f r den PC ben tigt Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Bevor ein Shoulder Tap Anschluss eingerichtet wird muss die folgende Information auf der Kommunikationsseite des WebMasterONE s entweder ber einen USB Anschluss eine direkte Modemverbindung Direct Tap oder ber eine lokale Tastatur eingegeben werden Ein Teil der Information muss durch den Internet Service Provider ISP der dem WebMasterONE den Zugang zum Internet erm glicht zur Verf gung gestellt werden Eine Telefonnummer f r den Regler Eine Telefonnummer f r den lokalen Zugang f r das ISP Es k nnen mehrere Zugangsnummern eingegeben werden Einen ISP Benutzernamen f r den Anschluss des Reglers zum ISP Ein ISP Passwort f r den Anschluss des Reglers zum ISP Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses Verbinden
63. dr cken Sie die Enter Taste um zum n chsten Men zu gelangen Dye Prod Farbstoff Produkt Das Farbstoff Produkt Verh ltnis ist das Verh ltnis zwischen fluoreszierendem Farbstoff in ppb und aktivem Inhaltsstoff in der Chemikalie in ppm Geben Sie das Verh ltnis wie von Ihrem Chemikalienzulieferer angegeben mit den Pfeiltasten ein Dr cken Sie die Enter Taste um CONTINUE hervorzuheben und dr cken Sie erneut Enter um den Wert in den Speicher einzugeben Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren Sie in Abschnitt 8 wie der Fehler behoben werden kann 44 9 6 5 7 Reset Cal Kalibrierung zur cksetzen Reset Cal dient zum Zur cksetzen der 4 mA und 20 mA Kalibrierungskoeffizienten auf die Werkseinstellungen Durch Dr cken der Enter Taste werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt Relay Control HOA Relaiskontrolle Hand Aus Automatik Dieses Men zeigt Ihnen eine Liste jedes Relais Rechts vom Relaisnamen steht eine Anzeige des aktuellen Relaisstatus OFF oder ON Rechts davon zeigt das Display entweder die Zeit n der das Relais eingeschaltet war und z hlt die Zeit zusammen falls das Relais auf den Sollwert reagiert und die Zeit in der das Relais abschaltet unbekannt ist Oder z hlt die Zeit in der das Relais eingescha
64. e Die Mafeinheiten des Sensors oder Analogeingangs e Die Art des Digitaleingangs des Ausl se DE Das Protokollierungsintervall kann sich automatisch erh hen wenn der Speicherbedarf f r die automatische Berichtsdatenprotokollierung zunimmt Graphing Trending graphische Darstellung Trend Aktuelle Daten k nnen in einem graphischen Format online eingesehen werden ohne vorher auf den Computer herunterzuladen und ohne n einem Arbeitsblatt zu ffnen Oben auf der Seite wird eine Auswahl an Feldern angezeigt Pr fen S e das Feld des Parameters den S e n einer graphischen Darstellung sehen m chen Die Auswahl besteht aus jedem verwendeten direkten Sensoreingang und jeden 4 20 mA Eingang W hlen Sie anschlie end die Zeitspanne der Daten aus der Aktionsliste Zur Wahl stehen Last Hour letzte Stunde Day Tag 7 Days 7 Tage 14 Days 14 Tage und 32 Days 32 Tage Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Die gew hlten graphischen Darstellungen werden unter den Ankreuzfeldern auf der Webseite angezeigt Sie k nnen Einzelheiten einsehen indem Sie die Maus ber den Bereich der graphischen Darstellung bewegen der Sie interessiert Datum Zeit und Koordinationsdaten werden in der oberen rechten Ecke der graphischen Darstellung angezeigt Die graphische Darstellung darf in ein Reportdokument eingef gt werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Export Graph Falls Sie einen Popupbloc
65. ebenfalls ein manueller Test die M glichkeit des WebMasterONE s testen sein Modem zu verwenden bzw ber den ISP Internet Service Provider einzuw hlen und eine Verbindung mit dem Internet herzustellen Das Display zeigt eine Liste der verschiedenen Parameter Verwenden Sie die Taste Next um den Cursor zu der Linie unter dem Parameter zu bewegen Benutzen Sie die Pfeiltasten nach unten nach oben um jeden Charakter auf die korrekte Nummer den korrekten Buchstaben oder das korrekte Symbol zu ndern Verwenden Sie die linke und rechte Pfeiltaste um den Cursor zum n chsten Charakter zu bewegen Dr cken Sie Enter sobald alle Charakter auf die gew nschten Werte ge ndert wurden 49 Dial up ISP Username Verbindungsaufbau mit ISP Benutzernamen nur bei installiertem Modem Wenn der Regler abw hlen muss und eine Verbindung zum ISP aufbaut muss er sich selbst mit einem Benutzernamen identifizieren sodass das ISP ber seine Zugangsberechtigung informiert ist Den Benutzernamen hier eingeben Dial up ISP Password Verbindungsaufbau mit ISP Passwort nur bei installiertem Modem Auf die gleiche Weise muss der Regler sich selbst mit einem Passwort identifizieren um eine Verbindung mit dem ISP aufzubauen Das Passwort hier eingeben Dial up ISP Local Phone Verbindungsaufbau mit lokalem ISP Telefon nur bei installiertem Modem Die Telefonnummer f r den Internet Service Provider der Regler eingeben Das wird die Telefonnu
66. erlaubte benutzerprogrammierte Zeit berschreitet Das Ausgangsrelais wird ausgeschaltet bis die Schaltfl che Reset Timeout auf der Seite Relay Output angeklickt wird M gliche Ursachen Fehlerbehebung Die Einstellung der H chstzeit ist zu Gehen Sie auf die Seite Relay Output und erh hen Sie den niedrig f r die normalen Umst nde programmierten Wert der H chstzeit Der Prozesswert war h her niedriger als Gehen Sie auf die Seite Relay Output und erh hen Sie bis der normal programmierte Wert f r die H chstzeit bis der Prozesswert auf das normale Niveau zur ckgebracht wird Die Steuerungrichtung wurde nicht Gehen Sie auf die Seite Relay Output und pr fen Sie die ordnungsgem eingestellt Einstellung f r die Steuerungsrichtung Falsches Steuerger t am Relais angebracht Steuerger t reparieren oder austauschen Das Relais ist gesperrt wenn es nicht Den Schalter auf Sperrung pr fen gesperrt sein sollte Sicherung durchgebrannt Sicherung ersetzen F2 oder F3 Falsche Verkabelung des Steuerger tes Verkabelung korrigieren Fehlerhaftes Relais Ersetzen Sie die Interfaceplatine des Relais Das Durchflussvolumen ist auf der Gehen Sie auf die Seite Flow Meter Input und pr fen Sie Dosierung basiert und Sie erhalten falsche ob die Gesamtmenge des Durchflusses ansteigt selbst wenn Kontakte die L sung nicht flie t Trennen Sie das Durchflussmesserkabel vom Regler und pr fen S e ob die Gesamtmenge des Du
67. f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld 96 Cycles Dead Band Zyklen Totband Geben Sie das gew nschte Totband ein Siehe untere Zyklen Sollwerte Cycles Set Point Zyklen Sollwerte Geben Sie den gew nschten Sollwert ein Die Steuerungsrichtung ist immer ein hoher Sollwert Wenn also die gemessenen Zyklen den Sollwert berschreiten wird das Relais aktiviert bis die gemessenen Zyklen unter dem Sollwert abz glich Totband liegen Cycles Low High Alarm Zyklen niedriger hoher Alarm Geben Sie die gew nschten Alarmpunkte ein Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 bei eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Ti
68. gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert 6 28 Generischer DE Kein Schalter geschlossen Schalter ge ffnet Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 Output Menus Feed as of Time Types Typ Dosierung als der Zeit Diese Seite wird zur Programmierung einer Relaisaktivierung f r einen Prozentsatz einer benutzerspezifizierten Zeit verwendet Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Feed as of Time Dosierung als der Zeit eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Status Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontro
69. ist zul ssig Die Haltezeit ist die Zeit an dem das Ventil nach einer 46 Probenahme aber vor der Messung der Leitf higkeit geschlossen ist Die Haltezeit sollte garantieren das die Probenahme aus Wasser und nicht aus Dampf besteht Blowdown Time Absalzzeit bei Regelmodus intermittent sampling intermittierende Probenahme Benutzen Sie die Pfeiltasten um die festgelegte Absalzzeit in Minuten einzustellen und best tigen Sie danach den neuen Wert mit Enter Jeder Wert zwischen 1 und 1440 Minuten ist zul ssig Falls die Leitf higkeit den Sollwert berschreitet wird das Absalzventil f r diesen Zeitpunkt aktiviert Interval Time Intervallzeit bei Regelmodus intermittent sampling intermittierende Probenahme Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Zeit zwischen den Probenahmen in Minuten einzustellen und best tigen Sie danach den neuen Wert mit Enter Jeder Wert zwischen 5 und 1440 Minuten ist zul ssig Prop Band bei Regelmodus intermittend sampling proportional blowdown intermittierende Probenahme proportionale Absalzung Stellen Sie mit den Pfeiltasten den Abstand zum Sollwert an dem die maximale Ausgangsaktivierungszeit einsetzen wird ein Dieser Parameter geh rt zu den Ma einheiten des Sensoreingangs die f r die Regelung des Relais verwendet werden Der zul ssige Bereich f r diesen Sollwert h ngt vom Eingang ab Dr cken S e Enter um den neuen Wert zu best tigen Fixed Time to Feed
70. l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt 91 Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus akt viert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Of
71. leerer Trommel ge ffnet ist open w hlen Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 16 Generic Digital Inputs Menu Allgemein Digital Eingangsmen Digital Inputs digitale Eing nge Diese Spalte zeigt alle digitalen Eing nge die als allgemeine Eingangstypen generic input types definiert wurden Custom Name personalisierter Name Sie k nnen den Eingang einen Namen geben indem Sie den Namen in das vorgesehene Textfeld tippen Custom Message for Open Contact personalisierte Meldung f r offenen Kontakt S e k nnen eine personalisierte Meldung festlegen die bei einem ge ffneten digitalen Eingangskontak in der System bersicht angezeigt wird Die Meldung in das Textfeld tippen Custom Message for Closed Contact personalisierte Meldung f r geschlossenen Kontakt Sie k nnen eine personalisierte Meldung festlegen die bei einem geschlossenen digitalen Eingangskontak in der System bersicht angezeigt wird Die Meldung in das Textfeld tippen Status Diese Spalte zeigt anhand der personalisierten Meldung den aktuellen Status des digitalen Eingangs 88 Alarm Active when Contact is Aktiver Alarm bei Kontakt Die dem Alarmzustand entsprechenden Status des digitalen Eingangs w hlen Falls Open oder Closed gew hlt wurde befindet sich der Schalter in einem Zustand in dem die kritische Alarmhandlung auftritt die auf der Alarmseite spezifiziert wurde Falls
72. m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 136 6 37 Analog Output 1 4 Menu Analogausgang 1 4 Menu Retransmit Mode Neu bertragungs Modus erscheint nur wenn eine oder mehrere 4 20 mA Ausgangsoptionskarten installiert sind 4 20 mA Output Control Mode 4 20 mA Ausgangssteuermodus Klicken Sie auf das Pulldown Men um zwischen den Steuermodi Not Used nicht benutzt Proportionaldosierung und Retransmit erneut bertragen zu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass als Steuermodus Retransmit erneut bertragen eingestellt ist Input Assignment Eingangszuweisung Klicken S e auf den Pfeil um auszuw hlen welche Sensormessung als 4 20 mA S gnal erneut bertragen werden kann Die Alternativen sind jeder der Sensoreing nge jeder der Temperaturkompensationseing nge des Sensors LSI RSI jeder Schaufelrad Flussmesser oder jedes 4 20 mA Eingangssignal nur wenn die 4 20 mA Eingangsoption installiert ist Input Status Eingangsstatus Diese Spalte zeigt den Status des Sensors der dem 4 20 mA Ausgang zugewiesen wurde M gliche Meldungen s nd unter anderem Normal Unmapped nicht zugewiesen und Sensor Error Sensorfehler Input Reading Eingangsanzeige Diese Spalte zeigt den Prozesswert des Sensors der dem 4 20 mA Ausgang zugewiesen wurde Die Anzeige erfolgt in den Einheiten Leitf
73. m ssen w hlen S e Normal Wenn die Protokollierung bestimmter Parameter w hrend eines Sperrzustandes aufgehoben werden muss oder wenn ein generischer Digitaleingang sich in einem bestimmten Zustand befindet oder wenn ein Relais ein oder ausgeschaltet ist beispielsweise w hrend eines Sondenreinigungszyklus oder w hrend eines Alarmzustandes w hlen Sie Suppressed by Events durch Ereignisse unterdr ckt Die Daten werden unterdr ckt so lange der Ausl ser aktiv ist Wenn die Daten nur bei Ausl sung durch ein externes Ereignis gesammelt werden m ssen beispielsweise einen Alarmzustand oder ein S gnal von einem Trockenkontaktschalter der mit einem Digitaleingang verbunden ist klicken Sie auf Event Triggered durch Ereignis ausgel st Die Daten werden gesammelt so lange der Ausl ser aktiv ist Select items to log Zu protokollierende Punkte ausw hlen Sie sehen eine Liste aller Parameter die protokolliert werden k nnen einschlie lich Sensormesswerte Totalisatoren Fasspegel und 4 20 mA Eing nge Der Inhalt der Liste variiert abh ngig davon welche Optionen Sie installiert oder programmiert haben Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen Yes der Parameter die Sie protokollieren m chten und auf die Optionsschaltfl chen No der Parameter die Sie nicht protokollieren m chten Suppresses Datalogging Unterdr ckt Datenprotokollierung Erscheint nur wenn der Datenprotokollierungsmodus auf Suppressed by Events
74. mS cm bis 100 mS cm oder 100 mS cm bis 1000 mS cm Temperatur 18 bis 200 Grad C pH 2 bis 16 Standardeinheiten ORP 1400 bis 1400 mV Chlor Chlordioxid O bis 10 mg l Ausgangsmen 4 20 mA Proportional Feed Sollwert Minimum Output Input Value when Output is Max D mpfung Interlock Value Input Fault Value Input Cal Set Value Ausgangszeitgrenze Zeitbegrenzung manuell Hand Value Vollst ndige Skalenbereiche sind Kontakt Leitf higkeit Leitf higkeit ohne Elektrode oder oder Temperatur pH ORP Chlor Chlordioxid Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Allowed 0 100 Vollst ndiger Endausschlag des Parameters 0 60 sekunde 0 100 0 100 0 100 0 to 1440 minuten 1 bis 1440 minuten 0 100 O bis 10 000 uS cm 50 bis 10 000 uS cm 10 mS cm bis 100 mS cm 100 mS cm bis 1000 mS cm 18 bis 200 Grad C 2 bis 16 Standardeinheiten 1400 bis 1400 mV 0 bis 10 mg l Data Logging Menu Datenerfassungsmen Logging Interval Erfassungsintervall 10 bis 1440 Minuten 3 0 AUSPACKEN UND INSTALLATION 3 1 3 2 Auspacken des Ger tes Pr fen S e den Inhalt der Verpackung Bitte informieren S e den Spediteur sofort falls S e Anzeichen von Besch digungen am Regler oder am Zubeh r feststellen Informieren S e Ihren Lieferanten falls Teile fehlen Die Verpackungseinheit sollte einen WebMasterONE und ein technisches Hilfspaket mit Betriebsanleitung Schnellstartan
75. neue Passwort in das untere Textfeld tippen Erneut das neue Passwort n das unterste Textfeld tippen um zu best tigen dass das neue Passwort korrekt eingegeben wurde Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten aus Gr nden der Sicherheit ge ndert werden Change User Log in Name Benutzernamen f r die Anmeldung ndern Sie k nnen auch den Benutzernamen f r die Anmeldung des WebMasterONE s ndern Tippen Sie den neuen Benutzernamen in das Textfeld Download Access Log Zugangsprotokoll herunterladen Auf den Link klicken um die Protokolldate1 zu sehen Der Modem Access Log informiert Sie dar ber wann zuletzt auf den Regler zugegriffen wurde Er zeigt Ihnen Datum und Zeit des Zugangs die Zugangsmethode den verwendeten Benutzernamen die f r diesen Zugang verwendete IP Adresse des Computers und das Niveau des verwendeten Zugangscodes bzw ob der Versuch fehlgeschlagen ist Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine Bas s Textdate mit der Datei Endung log die in jedem Textverarbeitungsprogramm Word Notepad usw ge ffnet werden kann Software Upgrades Aktualisierung der Softw
76. oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt 108 Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte M
77. und den Analogausgangsstatus Set Point Sollwert Geben Sie in das Textfeld den Prozesswert ein bei dem der Ausgang aktiviert werden soll Der Sollwert ist auf den Bereich des zugewiesenen Eingangs begrenzt Minimum Output Allowed Mindestens zul ssiger Ausgang Geben Sie in das Textfeld den niedrigsten Ausgang in ein der f r den Analogausgang zul ssig ist In der Regel betr gt dieser Wert 0 Maximum Output Allowed Maximal zul ssiger Ausgang Geben Sie in das Textfeld den h chsten Ausgang in ein der f r den Analogausgang zul ssig ist In der Regel betr gt dieser Wert 100 138 Input Value when Output is Max Eingangswert bei maximalem Ausgang Geben Sie in das Textfeld den Analog oder Sensoreingangswert ein bei dem der Ausgang den maximal zul ssigen Wert erreichen muss Dadurch werden Steuerungsrichtung und Proportionalband eingestellt Wenn der Prozesswert ber den Sollwert tendiert und wieder gesenkt werden soll stellen Sie den Eingangswert bei maximalem Ausgang auf einen Wert ber dem Sollwert Je n her dieser Wert sich am Sollwert befindet desto steiler ist die proportionale Reaktion und desto wahrscheinlicher wird der Sollwert berschritten Damping D mpfen erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Die Reaktion des Ausgangs auf Ver nderungen der Messungen an den zugewiesenen Eing ngen kann mit der D mpfungsfunktion verz gert werden Bei Einstellung auf O reagiert der Ausgang augenblicklich
78. versorgte Relais sind abgesichert Digital USB Ethernet 10 Base T OPTIONAL 4 20 mA 1 4 Isoliert 500 Ohm H chstbelastung intern mit Strom versorgt Beh rdliche Zulassungen 2 3 UL CAN CSA CE Sicherheit CE EMC ANSVUL 61010 1 2004 2 Ausgabe C22 2 No 61010 1 2004 2 Ausgabe EN 61010 1 2 Ausgabe 2001 EN 61326 1998 Anhang A Hinweis F r EN61000 4 6 3 erf llte die Steuerung die Leistungskriterien B Ausr stung geeignet f r die Verwendung in anderen Einrichtungen als Wohngeb uden und solche die direkt mit einer Niederspannungsstromversorgung 100 240 V Wechselspannung verbunden sind die Wohngeb ude versorgt Mechanik Geh use Werkstoff NEMA Auslegung Abmessungen Display Umgebungstemperatur Lagertemperatur Gewicht Durchflussschalterverteiler Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial pH Elektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial ORP Elektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Kontakt Leitf higkeitselektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Leitf higkeit ohne Elektrode Druck Temperatur Prozessanschl sse Feuchtes Konstruktionsmaterial Polycarbonat NEMA 4X 10 x 12 x 5 5 8 25 4 cm x 30 5 cm x 14 5 cm 64 x 128 Pixel LCD Display mit Hintergrundbeleuchtung Graphikmodule O bis 49 C
79. verwendet Dies wird blicherweise f r die Dosierung von Dispergiermittel Eindringmittel oder Tenside eines K hlturms verwendet Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Dispersant Dispergiermittel eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Eingang mit dem Sie dieses Relais aktivieren m chten Im Modus f r Dispergiermittel ist dies nicht anwendbar Das Relais wird direkt vor oder nach dem auf der Biozid Zeitschaltuhr basiertem Relais aktiviert 121 Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock Timeou
80. weder Open noch Closed gew hlt wurde wird kein Kontakstatus die kritische Alarmhandlung veranlassen 6 17 Counter Inputs Menu Eingangsmen Z hler Custom Name personalisierter Name S e k nnen den Eingang einen Namen geben indem Sie den Namen in das vorgesehene Textfeld tippen Total Die Gesamtzahl der Z hlungen seit der letzten R cksetzung von Total wird hier angezeigt Mit der Schaltfl che Reset Total k nnen Sie die Gesamtmenge zur ck auf 0 setzen Last Total Reset letzte R cksetzung Total Datum und Zeit der letzten R cksetzung von Total wird hier angezeigt Rate Anzahl Die aktuelle Anzahl der Kontaktschl sse wird hier angezeigt Die Ma einheit ist unten definiert Status Dieses Men zeigt den Eingangsstatus M gliche Meldungen sind Normal High Alarm Low Alarm oder Total Limit Rate Units Einheiten W hlen Sie die Ma einheiten die Sie f r die Aktionsliste verwenden m chten Zur Wahl stehen Impulse pro Sekunde Minute Stunde Tag Woche Monat oder Jahr One Count Eine Z hlung Mit diesem Men k nnen Sie spezifizieren dass jede Z hlung Kontaktschluss eine bestimmte Anzahl der personalisierten Ma einheiten kennzeichnet Zum Beispiel kann eine Z hlung 100 Liter der Fl ssigkeit entsprechen Total Alarm Limit Gesamtgrenze Alarm S e k nnen eine Gesamtzahl der akkumulierten Z hlungen spezifizieren ber der eine Alarmmeldung erscheint Die Anzahl in das
81. werden Falls Sie dieses Relais nach dem Beenden des Aktivierungszyklus eines anderen Relais z B Inhibitordosierung nach Absalzung aktivieren m chten sollte Feed After Another Relay gew hlt werden Dieses Relais aktiviert s ch f r einen Prozentsatz der Zeit in dem das andere Relais akt v war 56 Falls Sie dieses Relais nach dem Beenden des Aktivierungszyklus eines anderen Relais z B Inhibitordosierung nach Absalzung aktivieren m chten sollte Feed After Another Relay Fixed Time gew hlt werden Dieses Relais wird f r einen programmierbaren Zeitraum aktiviert Um das Relais f r einen festgelegten Prozentsatz eines benutzerspezifizierten Zeitraums zu aktivieren sollte Feed as Time gew hlt werden Spike Set Point 1 Week Cycle sollte gew hlt werden um das auf einen Sollwert basierte Relais f r die Mehrheit der Zeit zu aktivieren Anschlie end auf w chentlicher Bas s d e Konzentration f r einen programmierbaren Zeitraum mindestens einmal t glich erh hen Dies ist blicherweise ein Oxidations Zusatzmittel basiert auf einer ORP Elektrode Spike Set Point 2 Week Cycle sollte gew hlt werden um das auf einen Sollwert basierte Relais f r die Mehrheit der Zeit zu aktivieren Anschlie end auf zweiw chentlicher Basis die Konzentration f r einen programm erbaren Zeitraum mindestens einmal t glich erh hen Dies ist blicherweise ein Oxidations Zusatzmittel basiert auf einer ORP Elektrode Spike Set Point 4
82. werden Auf die Aktionsliste klicken die am Besten zum angeschlossenen Eingang passt Falls Sie die Eing nge auf dieser Seite zuweisen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die entsprechende Men auswahl auf dieser Seite zu sehen Diese sind normalerweise bereits auf der Startseite definiert Falls nichts an diesem Eingang angeschlossen ist sollte Not Used gew hlt werden Falls ein continuous F llstand Zeichengeber an diesem Ausgang angeschlossen wird sollte Level gew hlt werden F r point F llstandger te die kein 4 20 mA S gnal verwenden mit dem Digital Inputs Bereich digitaler Eingangsbereich verkabeln und programmieren Falls ein analoger Durchflussgeber an diesem Eingang angeschlossen wird sollte Flow Meter gew hlt werden Falls der 4 20 mA Zeichengeber der an diesem Eingang angeschlossen ist nicht den vorher erw hnten Zeichengebern entspricht sollte Generic gew hlt werden Wenn Sie sp ter die 4 20 mA Input Page Eingangsseite neu bertragen k nnen Sie den Eingang z B Phosphate oder System Pressure benennen und auch die Ma einheiten wie z B mg l oder psi definieren 4 20 mA Input Calibration Menu 4 20 mA Eingangs Kalibrierungsmen Set 4 mA 4 mA einstellen Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihren 4 20 mA Zeichengeber Versorgen Sie den WebMasterONE mit einem 4 mA Signal jedes Zeichengebers Sie sollten die Genauigkeit des Zeichengebers best tigen indem S e den Ausgang mit
83. xxxxx Z hlungen vor Ausl sung xxxxx bei Regelmodus counter based feed z hlerbasierte Dosierung ndern Sie mit den Pfeiltasten die Anzahl Z hlungen am digitalen Eingang der das Relais aktivieren wird Jeder Wert zwischen O und 99 999 st zul ssig Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Output On Time Ausgang Einschaltzeit bei Regelmodus Dispersant Dispergiermittel Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Einschaltzeit der Pumpe zu ndern in Minuten Dr cken Sie anschlie end auf Enter um die Anderungen zu best tigen Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Output On Time Setup Ausgang bei Einstellung Einschaltzeit bei Regelmodus biocide timer or spike set point based feed Dosierung basiert auf Biozid Zeitschaltuhr oder auf h chsten Sollwert Mit diesem Men kann die Zeit in welcher der Ausgang jeden programmierten Ablauf aktivieren wird ge ndert werden Es ist nicht m glich Abl ufe ber die Tastatur zu verschieben Auf Enter dr cken wenn Output On Time markiert ist um Zugang zu den Bildschirmen zu haben die jeden Ablauf zeigen RLY1 8 TIMER ADDS Time Of Day XX Xxx Mit den Pfeiltasten die Einschaltzeit des Relais in Minuten ndern Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Dr cken Sie auf Next um den Cursor zu den Sekunden zu bewegen Stellen Sie die Sekunden mit den Pfeiltasten ein und best tigen Sie den n
84. zur Dosierung zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie das Relais mit dem Sie dieses Relais kontrollieren Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m gliche Fehlermeldung ist Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann 107 Output Time Limit Zeitbegren
85. 3 ne POLARIT T MIT STROM VERSORGT A 4 20 mA QUELLE A SIMULATOR MIT STROM VERSORGTER 4 20 mA AUSGANG d b W300 4 20 mA AUS i FULLSTAND SCHALTER NICHT MIT STROM VERSORGT 3 DRAHT ZEICHEN NICHT MIT GEBER z STROM VERSORGT 2 DRAHT ZEICHEN GEBER POSIFLOW WARNUNG VERBINDEN SIE KEINEN MIT STROM VERSORGTEN 4 20 mA AUSGANG AN DIE t ANSCHLUSSKLEMME DIE ANALOGE EINGANGSPLATINE WIRD BESCHADIGT WERDEN Die analogen Eing nge sind als Gruppe galvanisch getrennt Ohne individuelle galvanische Trennung darf nicht mehr als ein 4 20mA Eingangssignal angeschlossen werden Verwenden Sie f r alle Anschl sse abgeschirmte Kabel die nur am Steuerungsende geerdet sind Siehe WebMaster 4 20 mA Eingangs Verkabelungsanleitung auf den Folgenden Seiten Abbildung 6 Schaltplan f r optionale digitale Eing nge 4 20 mA Eing nge und 4 20 mA Ausg nge 22 WebMaster 4 20 mA Eingangs Verkabelungsanleitung LEGENDE A Minus Anschluss ist der Signaleingang Hier geht das 4 20mA Signal ein B Plus Anschluss ist eine 24VDC Stromversorgung f r die Transmitter C Masseanschluss ist die R ckleitung zum Schlie en der Stromkreise f r Signal und Strom D 24 Anschluss oben in der Mitte der Platine entspricht dem Plus Anschluss GN 24 24V TB1
86. 3 und 4 ist auch eine Fehlermeldung f r eine Circuit Board Failure Platinenst rung m glich Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Date of Last Calibration Datum der letzten Kalibrierung Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert S e dar ber wann die letzte Kal brierung stattfand 61 Calibration Reminder Erinnerung an Kalibrierung Falls Sie an die Sensorkalibrierung erinnert werden m chten z B wenn die Kalibrierung alle 30 Tage durchgef hrt werden soll dann geben Sie die gew nschte Anzahl Tage zwischen der Kalibrierung in das Textfeld ein Null bedeutet dass Sie nicht erinnert werden Der h chste Eingabewert betr gt 365 Tage Self Test Selbsttest Mit dem Selbsttest wird der Kreislauf des Leitf higkeitseingangs berpr ft Auf die Schaltfl che Self Test Selbsttest klicken Der Regler zeigt entweder Pass Durchgef hrt oder Fail Fehlgeschlagen an Ebenso werden die Messwerte einer simulierten Leitf higkeit und Temperatur angezeigt Falls der Selbsttest am Regler durchgef hrt wurde und S e Probleme mit den korrekten Leitf higkeits Messwerten haben liegt das Problem am Sensor der Verkabelung oder der Installation ppm Conversion Factor only appears if ppm selected as the unit of measure ppm Umrechnungsfaktor erscheint nur wenn ppm als Ma einheit gew hlt wurde Geben Sie den Wert den Sie von US cm in ppm umrechnen m cht
87. 4 Tastatur Die Tastatur besteht aus vier Richtungstasten Pfeiltasten nach oben nach unten nach links und nach rechts vier Men Funktionstasten previous zur ck next weiter exit beenden and enter aktivieren und vier Schnelltasten home Startseite calibrate kalibrieren relays Relais und help Hilfe Die Pfeiltasten dienen zum ndern der Einstellungen oben und unten und bewegen den Cursor an eine andere Stelle innerhalb dieses Men s um die Einstellung links und rechts zu ndern Mit den Funktionstasten k nnen Sie durch die unterschiedlichen Men s navigieren Mit den Tasten Next und Prev k nnen Sie sich von einem Men zum n chsten Men bewegen Die Eingabetaste wird benutzt um in die Untermen s zu gelangen und um einen Wert zu best tigen Mit der Exit Taste verlassen Sie die Men ebene und gelangen zur n chst h heren Ebene Unabh ngig davon in welchem Men Sie sich gerade befinden k nnen Sie durch mehrmaliges Dr cken der Exit Taste zum bersichtsbildschirm zur ckkehren oder auf Home dr cken siehe unten Um einen numerischen Wert zu ndern bewegen S e den Cursor durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste zur Ziffer die Sie ndern m chten Benutzen Sie anschlie end die Pfeiltaste nach oben oder unten um den Wert zu ndern Nachdem Sie die Ziffer ge ndert haben dr cken Sie auf die Eingabetaste um den neuen Wert abzuspeichern In gleicher Weise k nnen Sie alphanumerische W
88. 93 Set Point Sollwert Tippen Sie in das Textfeld den Prozesswert mit dem das Relais aktiviert werden soll Der Sollwert ist auf den Bereich des zugewiesenen Sensoreingangs begrenzt Klicken Sie auf den Link Scaling um den Bereich auf den 4 20 mA Eingang einzustellen Sample Period Periode Probenahme Tippen Sie in das Textfeld die Zeitspanne f r die Probenahme Wenden Sie sich bitte an das unter Proportional Band stehende Beispiel Proportional Band Proportionales Band Tippen Sie in das Textfeld den Prozesswert an dem das Relais f r die gesamte Zeitspanne der Probenahme aktiv sein soll Der Prozesswert sollte ein anderer Wert als der Sollwert sein Falls Sie z B die Leitf higkeit h her forcieren betr gt Ihr Sollwert 200 mS cm Ihre Probenahmeperiode eine Stunde und Ihr proportionales Band 10 mS cm Am Anfang der Probenahmeperiode betr gt die Leitf higkeit 195 mS cm Das Relais wird f r 30 Minuten aktiviert und anschlie end f r 30 Minuten deaktiviert Falls die Leitf higkeit jetzt 197 5 mS cm betr gt wird das Relais f r 15 Minuten aktiviert und anschlie end f r 45 Minuten deaktiviert sein Control Direction Steuerungsrichtung Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um zwischen Force Lower oder Force Higher zu w hlen Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls die
89. Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Temperature Temperatur Hinweis Die Temperatursensorerfassung wird beim Einschalten des WebMasterONE berpr ft Vor dem Anlegen von Spannung sicherstellen dass die Sensoren angeschlossen wurden 67 Current Temperature aktuelle Temperatur Zeigt die direkten Messwerte der Systemwassertemperatur Falls beim Einschalten kein Temperatursensor erfasst wird tritt Manual Temperature in Kraft wobei die Temperatur in das Textfeld getippt werden kann Status M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig High Alarm oder Low Alarm Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Calibrate Kalibrieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Calibrate Kalibrieren und ein neues Fenster mit der Meldung To Modify the Current Value Zum Anpassen des aktuellen Wertes wird ge ffnet In diesem Fenster wird der aktuelle Messwert angezeigt und ein Textfeld in welche der aktuelle Wert eingegeben werden kann Messen S e d e Temperatur der Probenahme mit einem Thermometer und tippen Sie den aktuellen Wert in das Textfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der neue Wert wird angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en um das Kalibrationsfenster zu schlie en Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird Tem
90. Alarm bermittlung einstellen Wenn der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit immer noch besteht erfolgt die Alarmaktion Besteht der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit nicht mehr erfolgt keine Benachrichtigung Jeder Wert zwischen 0 und 1440 Minuten ist akzeptabel Power up Alarm Delay Time Einschalten Alarmverz gerungszeit Um zu vermeiden dass man ber einen Alarmzustand informiert wird der nur besteht weil das System gerade hochf hrt kann man eine Verz gerungszeit f r die Alarmaktion einstellen Wenn der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit immer noch besteht erfolgt die Alarmaktion Besteht der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit nicht mehr erfolgt keine Benachrichtigung Jeder Wert zwischen O und 1440 Minuten ist akzeptabel 141 Alarm Action Log File Alarmaktionsprotokolldatei Klicken Sie auf den Link zum Einsehen der Protokolldate1 Dem Alarmprotokoll k nnen Sie den Status aller versandten Alarm E Mails entnehmen Es zeigt Ihnen Datum und Uhrzeit des Alarms die Methode der Alarmmitteilung ob die bermittlung der Mitteilung erfolgreich war sowie den Alarmtyp Ein Fenster ffnet sich und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf Festplatte sichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Bei der Datei handelt es sich um eine einfache Textdatei mit der Endung log die mit jedem Textverarbeitungsprogramm Word Notepad usw ge ffnet werden kann 6 40 LSI
91. Bei Einstellung ber O werden die Messungen ber dieser Zeitspanne gemittelt bevor eine Ausgangsreaktion berechnet wird Input Fault Value Eingangsfehlerwert Wenn der Analogausgang aufgrund eines Sensorfehlers oder eines Analogeingangssignals aufgehoben wird wird der Analogausgang auf diesen Sollwert eingestellt Geben Sie den gew nschten Ausgang in in das Textfeld ein Wenn die Pumpe abschalten soll geben Sie 0 ein Interlock Value Sperrwert Wenn der Analogausgang durch einen Digitaleingang einen Relaisausgang oder einen anderen Analogausgang gesperrt wird wird der Analogausgang auf diesen Sollwert eingestellt Geben Sie den gew nschten Ausgang in in das Textfeld ein Wenn die Pumpe abschalten soll geben Sie 0 ein During Input Calibration W hrend Eingangskalibrierung Klicken S e das Kontrollk stchen an um festzulegen w e der Analogausgang w hrend der Kal brierung reag ert Remain Active Aktiv bleiben Der Prozentsatz des Ausgangs reagiert weiterhin normal auf Ver nderungen Set Value Sollwert Wenn die Kalibrierung beginnt wird der Prozentsatz des Ausgangs zwangsweise auf den Input Cal Set Value Eingangkal brierungs Sollwert siehe unten eingestellt Die normale Reaktion wird wieder aufgenommen sobald die Kalibrierung abgeschlossen ist Last Value Letzter Wert Wenn die Kalibrierung beginnt wird der Prozentsatz des Ausgangs beim letzten vor der Kalibrierung berechneten Wert eingefroren Die n
92. Die Befestigungsmutter der Elektrode entfernen Die Elektrode gerade nach oben ziehen und herausziehen Lose Beschichtungen mit einem Tuch abwischen Eine unsanfte Handhabung des pH empfindlichen Glasses vermeiden Zum Entfernen der Ablagerungen n eine verd nnte Salzs urel sung bzw Galluss urel sung eintauchen und absp len F r le einschlie lich Fingerabdr cke mit einem Reinigungsmittel oder Isopropanol waschen Alle Teile zusammenbauen Stellen Sie sicher dass das Probenventil geschlossen ist ffnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage Nach dem Reinigen ist es notwendig die Elektrode neu zu kal brieren Genaue Kalibrierungsanweisungen finden Sie in Abschnitt 6 5 163 7 4 7 5 Reinigung und Kalibrierung der ORP Elektrode Die H ufigkeit der Reinigung der ORP Elektrode variiert mit jeder Installation Der beste Weg um die H ufigkeit zu bestimmen liegt im Nachweis dass sich die gew nschte Oxydationsmittelkonzentration innerhalb Ihrer erforderlichen Grenze bewegt wenn der Regler anzeigt dass sich das ORP am Sollwert befindet Die Reinigungsfrequenz sollte bei ca 2 3 Monaten liegen Bei Reinigung der ORP Elektrode die Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das Probenventil ffnen um den Druck im Verteiler abzubauen Die Befestigungsmutter der Elektrode entfernen Die Elektrode gerade nach oben ziehen und herausziehen Bei losen Beschichtungen die Platinspitze mit eine
93. ERONE usssseessssessssesnenesnesennnsnnnnenennenennenennnsnnnensonenennenennnsenenn 30 ATi A II A he A A E A II ren 36 48 HIRRUNTERFAHREN een ernste 36 5 0 BETRIEB VERWENDUNG DES LOKALEN DISPLAYS UND DER LOKALEN TASTATUR 36 Sal INPUT SUMMARY BERSICHT EINGANG e eater era dele Ud a o 37 ARE INDICES INDE XE ar a ada 37 II OUTPUT SUMMARY U BERSICHT AUSGANG a dee ea 37 5 4 ALARMS ALARME haao a as 37 ei CALIBRATION CK BIBRIERUNG Jesus aa A a 38 YO RELAY CONTROL HOA RELAISKONTROLLE HAND AUS AUTOMATIK ccooccccnccncnccnnnccnonccnonacnnnnccnonccnnnnoss 45 Sry ee SET POINTS SORKWERTE a se ss ee ee ee 45 O nr COMMUNICATION KOMMUNIKATION a an a 49 Sn SE ANECESSEODESLZUEG NGSCODES IE HE Endes nein 51 5 10 SOFTWARE UPGRADE AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE occccooocccnnnnnnoccnnnononocnnnnnoronnnnnnonocnnnnnonocnnnnnanicnnnnos 52 5 11 COPY TO USB DISK AUF USB DISKETTE KOPIEREN zeeeenseeeeensssesnnsseesnnesennensennnenensnnenennennnnnnenennnnenennnenennn 52 5 12 FEATURE ACTIVATIONS AKTIVIERUNG VON FUNKTIONEN occcccocccnnnnnococnnnnnnocnnnnonarocnnnnnonocnnnnnonocnnnnnanonnnnnns 52 3 13 ss CONTROLLER RESTART STEUERUNG NEUSTART 22 5 san lan a 53 6 0 BETRIEB MEEBC ninaa essen caro iaa nasa 53 OL EINKS ZUR MENDAUSWAHL nn a sind 53 LA START UPIMENO S TARTMENO ad doo 54 63 SYSTEM SUMMARY MENU SYSTEM BERSICHTSMEN ccooococcoocoononncnnnonncnnnonncnnnonncnnnonncnnconncnncnnnonncnnnanncnnss 59 6 4
94. G ERZEUGEN Die Schaltfl che Submit Abschicken erscheint auf keiner Seite S e sind angemeldet und verwenden ein Calibration level oder Read Only Passwort Sie k nnen nur mit dem Master level Passwort Anderungen anbringen Links des Sensoreingangsmen s fehlen Verursacht wird das Problem durch den Regler der die Sensoreingangs Optionsplatine beim Einschalten nicht erfasst M gliche Ursachen Fehlerbehebung Keine Sensoreingangsplatine installiert Eine Sensor Eingangsplatine installieren Lockerer Anschluss Optionsplatine Ger t vom Netz nehmen Platine auf die Stifte dr cken und wieder einschalten Defekte Sensor Eingangsplatine Dies sollte eine Sensor Board Failure Fehlermeldung verursachen Dies kann jedoch gel scht werden sobald die Spannung aus und eingeschaltet wird Ersetzen Sie die Sensor Eingangsplatine Temperaturkalibrierung hohe niedrige Alarmmen s der Sensoreingangsseite fehlen Verursacht wird das Problem durch den Regler der den Temperatursensor beim Einschalten nicht erfasst M gliche Ursachen Fehlerbehebung Der Temperatursensor wurde nicht angeschlossen Den Temperatursensor anschlie en und den Strom einschalten Defekter Temperatursensor Das Temperatursignal mit einem Ohmmeter zwischen dem gr nen Kabel und dem gr n wei en Kabel so nahe wie m glich am Sensor messen Dabei m ssen die Kabel von der Klemmenleiste abgeklemmt werden Falls die Messwerte unbegrenzte Ohm an
95. Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Fluorometer Mode Fluorometer Modus Der Fluorometer Modus sollte gew hlt werden wenn ein Turner Fluorometer verwendet wird Dabei wird die 1 Punkt Kalibrierung ge ndert um die Anpassung der ppm Messung der Chemikalie anhand der Messung des fluoreszierenden Farbstoffs zu erleichtern Zur Auswahl dieses Transmitters als Fluorometer klicken S e auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden un
96. Gesamtfluss manuell zur cksetzen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Unit Volume to Trigger Output Einheitsvolumen zum Ausl sen des Ausgangs Tippen Sie in das Textfeld die Volumenmenge der L sung die in das System flie en muss um die Dosierung auszul sen Output On Time Per Unit Volume Einschaltzeit Ausgang pro Einheit des Volumens Tippen Sie in das Textfeld die Zeitspanne der Aktivierung des Relaisausgangs sobald die vorher spezifizierte L sungsmenge in das System eingetreten ist Jeder Wert zwischen 1 Minute und 1440 Minuten ist zul ssig Reset Timeout Zeitabschaltung r ckstellen erscheint nur wenn das unten beschriebene Output Time Limit berschritten wurde Es gibt eine Schaltfl che mit Namen Reset Timeout Mit dieser Schaltfl che wird der Ausgang r ck gesetzt falls er l nger aktiviert wird als die im unten beschriebenen Output Time Limit Men eingef hrte Zeitbeschr nkung Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgen
97. K ist Defektes Ger t Ger t reparieren oder austauschen Defekter digitaler Eingang Falls durch K rzen des Eingangs keine Z hlung hervorgebracht wird die Eingangsplatine ersetzen Sensor calibration time Kalibrierungszeit Sensor Normaler Zustand die programmierte Zeit der Kal brierungserinnerung ist abgelaufen 4 20 mA Input Sensor Error 4 20 mA Eingangssensorfehler Diese Fehlermeldung wird durch ein 4 20 mA Eingangss gnal verursacht dass weniger als 3 9 mA oder mehr als 21 mA betr gt M gliche Ursachen Fehlerbehebung Defekter Zeichengeber Sie sollten die Funktion des Zeichengebers best tigen indem Sie den Ausgang mit einem Amperemeter messen Falls der Ausgang direkt am Zeichengeber weniger als 4 mA betr gt liegt das Problem am Zeichengeber Fehlerhafte Verkabelung zwischen Zeichengeber und analoger ingangsoptionsplatine Die Messung des Zeichengeberausgangs an der Klemmenleiste der 4 20 mA Eingangsoptionsplatine wiederholen Falls der Messwert weniger als 4 mA betr gt dann ist die Verkabelung falsch Pr fen Sie auch ob die Kabel an den richtigen Anschlussklemmen angebracht sind wie auf der 4 20 mA Input Page definiert Fehlerhafte analoge Eingangsoptionsplatine Die fehlerhafte 4 20 mA Eingangsoptionsplatine ersetzen 176 Sensor Board Failure St rung der Sensorplatine Diese Fehlermeldung wird durch eine St rung des Reglers verursacht um zu erkennen dass die Optionsplatine angeschlossen i
98. Kal brieren Stellen Sie sicher dass sich der Sensor an der Luft befindet und trocken ist Anschlie end auf die Schaltfl che Continue Fortfahren klicken Der Regler wird entweder die Kalibrierung akzeptieren oder ablehnen falls die Spannungs Messwerte zu weit von den Erwartungen f r die Null Messwerte abweichen Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en um zur Leitf higkeits Eingangsseite zur ckzukehren F r one point process calibration auf die Schaltfl che Calibrate Kalibrieren klicken Der aktuelle Leitf higkeits Messwert wird angezeigt Bestimmen Sie die aktuelle Leitf higkeit der L sung indem sie mit einem kalibrierten Leitf higkeitsinstrument gemessen wird Geben Sie diesen Wert inein Textfeld ein und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Continue Fortfahren Der Regler wird entweder die Kalibrierung akzeptieren oder ablehnen falls die eingebene Leitf higkeit zu weit von den im Werk eingestellten Kalibrierungs Messwerten abweicht Der Grenzwert betr gt 50 der nicht kalibrierten Messwerte Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en um zur Leitf higkeits Eingangsseite zur ckzukehren Status Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert S e dar ber ob ein Alarmzustand vorliegt M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Sensorsignal ist nicht g ltig High Alarm Low Alarm oder Calibration Time F r die Sensoren 2
99. Kontakt Leitf higkeitselektrode d e Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das Probenventil ffnen um den Druck im Verteiler abzubauen Die Befestigungsmutter der Elektrode entfernen Die Elektrode gerade nach oben ziehen und herausziehen Lose Beschichtungen mit einem Tuch abwischen Vermeiden Sie es um Graphit von einer Elektrode auf die andere zu schmieren Zum Entfernen der Ablagerungen in eine verd nnte Salzs urel sung bzw Galluss urel sung eintauchen und absp len F r le einschlie lich Fingerabdr cke mit einem Reinigungsmittel waschen Alle Teile zusammenbauen Bitte beachten Sie dass die Leitf higkeitselektrode verkeilt ist sodass sie nur in einer Richtung angebracht werden kann Stellen Sie sicher dass das Probenventil geschlossen ist Offnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage Nach dem Reinigen ist es notwendig die Elektrode neu zu kalibrieren Das kann nur genau durchgef hrt werden wenn die Elektrode in der Leitung installiert ist Hochtemperatur Kontakt Leitf higkeit Die H ufigkeit der Reinigung der Kontakt Leitf higkeitselektrode variiert mit jeder Installation Der beste Weg um die H ufigkeit zu bestimmen besteht im Vergleich der Messwerte des Reglers mit den Messwerten eines kal brierten tragbaren Instruments Wenn die beiden Messwerte durch einen Prozentsatz auseinander liegen den Sie f r zu hoch halten z B 5 dann muss gereinigt und die Elektrode neu
100. Messwerte mit 0 02 pH Einheiten fluktuieren dann ist ein Totband von 0 05 ausreichend 170 ORP High Alarm ORP hoher Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die ORP Messwerte ber dem benutzerprogrammierten erlaubten H chstwert liegen M gliche Ursachen Eher Der programmierte Wert liegt zu nahe am Gehen Sie auf die Seite ORP Input und stellen Sie ORP Sollwert sicher dass die obere Alarmgrenze zumindest 50 mV ber dem Sollwert plus Totband liegt Tr ge Reaktion der ORP Elektrode schmutzige Die ORP Elektrode reinigen und kalibrieren wie in Elektrode Abschnitt 7 4 oben beschrieben Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Fehler bei der ORP Kalibrierung bei der Fehlerbehebung oben Die Steuerungrichtung wurde nicht F r eine Dosierung mit Oxydationsmittel sollte die ordnungsgem eingestellt Steuerungsrichtung force higher sein F r eine Dosierung mit Reduktionsmittel force lower Gehen Sie auf die Seite ORP Output und pr fen Sie ob die korrekte Steuerungsrichtung gew hlt wurde Das Steuerger t wurde auf eine zu hohe Reduzieren Sie die Durchflussrate des Steuerger tes Durchflussrate eingestellt Der Chemikalienvorrat ist leer Chemikalienvorrat auff llen Die Dosierpumpe saugt sich leer Ein Anti Siphon Ventil einbauen oder reparieren Bei einem Brominator ist das Magnetventilim Magnetventil reparieren oder ersetzen offenen Zustand blockiert Das
101. NUS TYP BASIERT AUF BIOZID ZEITSCHALTUHR occconcccnnnoccnnonoconcnnoccninnccnnonoss 115 6 30 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS SPIKE SET POINT TYP H CHSTER SOLLWERT occoocccnonoccnnonoccncnncccncnnacnnanoss 119 6 31 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS DISPERSANT TYPES TYPEN DISPERGIERMITTEL ccooocccnonccnncnncccnonnccnnonos 121 6 32 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS ABSALZMENGE BASIERT AUF ZUSATZWASSERMENGE cccooccccnncccncnnccnnonos 123 6 33 RELAY 1 8 OUTPUT MENU ALARM TYPE ALARMTYP ocoooccnnonoccnonocononaccnnonaconnnnocononnocnnonccnnnnarononaconananinos 126 6 34 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS ACTIVATE ON A DI AKTIVIEREN AN DE ooccccnnccnnnnoccnnnnioccncnncccnanaccnnonoss 128 6 35 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS TARGET PPM FEED TYP ANGESTREBTE PPM DOSIERUNG cooocccnnnnnononnss 131 6 36 RELAY 1 8 OUTPUT MENUS TYP ANGESTREBTE PPM DOSIERUNG MIT DOSIERUNGS BERPR FUNG 134 6 37 ANALOG OUTPUT 1 4 MENU ANALOGAUSGANG 1 4 MEN NEU BERTRAGUNGS MODUS 137 6 38 ANALOGAUSGANG MEN S 1 4 PROPORTIONALDOSIERMODUS oocccccocccnonoccnnnnccnnonnccnnonoconcnnncnnnnaccnnnnanons 138 6 39 REMOTE ALARMING FERNALARMIERUNG coocccnonoccnconocononncnnnonaconnnnorononnorononorononnarononnrrnnonrrnnnncononnccnananins 141 E A A A 142 6 41 VTOUCH CONFIG VTOUCH KONFIGURATION cccooccccconccncnnccnnonoconnnnocononncnnnonoronnnnarononnornnonaronnnnoronanaccnnnnanoss 143 6 42 SYSTEM STATUS AUTO REPORTING
102. ORP Totband wurde zu hoch eingestellt Gehen Sie zur Seite ORP Output und ndern Sie das Totband auf den niedrigsten Wert um Geratter des ORP Relais zu vermeiden Falls die ORP Messwerte mit 2 mVs fluktuieren dann ist ein Totband von 5 mV ausreichend Falsche Verkabelung des Steuerger tes Verkabelung korrigieren Das ORP Ausgangsrelais klemmt im Die Relaisplatine ersetzen ge ffnetem Zustand Sicherung durchgebrannt Sicherung ersetzen F2 oder F3 ORP Low Alarm ORP niedriger Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die ORP Messwerte unter dem benutzerprogrammierten erlaubten Mindestwert liegen M gliche Ursachen _ Fehlerbehebung _ _ _ Der programmierte Wert liegt zu nahe am ORP Sollwert Gehen Sie auf die Seite ORP Input und stellen Sie sicher dass die untere Alarmgrenze zumindest 50 mV unter dem Sollwert liegt Defekte ORP Elektrode Die ORP Elektrode reinigen und kalibrieren wie in Abschnitt 7 4 oben beschrieben Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Fehler bei der ORP Kalibrierung bei der Fehlerbehebung oben Die Steuerungrichtung wurde nicht ordnungsgem F r eine Dosierung mit Oxydationsmittel sollte die eingestellt Steuerungsrichtung force higher sein F r eine Dosierung mit Reduktionsmittel force lower Gehen Sie auf die Seite ORP Output und pr fen Sie ob die korrekte Steuerungsrichtung gew hlt wurde 171 Drum Le
103. RP Regelung fortzusetzen Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung 1 Point Calibration 1 Punkt Kalibrierung Zuerst sehen Sie eine Warnung dass die ORP Regelung w hrend der Kalibrierung unterbrochen wird Klicken Sie auf Continue um die Kal brierung zu starten bzw auf Cancel um die Kalibrierung abzubrechen Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Sp len Sie die Elektrode und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Sie werden nun aufgefordert den Wert der verwendeten Standardl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil 1st auf Continue Fortfahren klicken Der WebMasterONE wird die Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren und Sie auffordern die Elektrode zum Prozess zur ckzuf hren Klicken Sie auf Continue Fortfahren wenn Sie bereit sind die ORP Regelung fortzusetzen 70 Status Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung 1 Point Process Calibration 1 Punkt Prozesskalibrierung Das neue Fenster zeigt den aktuellen Wert des ORPs unter Verwendung der letzten Kal brierung Messen Sie den ORP einer Wasserprob
104. RSI Dieses Men zeigt den kalkulierten Ryznar s Stability Index und Langeliers Saturation Index Au erdem k nnen hier die H rte und Alkal t ts Nasstestdaten f r die Kalkulat on der verschiedenen Indexe eingegeben werden RSI Der kalkulierte Wert des Ryznar s Stability Indexes wird hier angezeigt LSI Der kalkulierte Wert des Langeliers Saturation Indexes wird hier angezeigt Assign System Conductivity Input Systemleitf higkeitseingang zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Sensoreingang mit dem die Systemleitf higkeit durchgef hrt wird blicherweise S1 Assign Makeup Conductivity Input Zusatzwasserleitf higkeitseingang zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s um den Sensoreingang zu w hlen der f r die Zusatzwasserleitf higkeit verwendet wird Wenn kein Zusatzwasserleitf higkeitssensor installiert wird und die Zusatzwasserleitf higkeit manuell eingegeben werden muss w hlen Sie Not Used n cht benutzt Assign Temperature Input Temperatureingang zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s um den Sensoreingang zu w hlen der f r die Temperatureingabe verwendet wird Wenn kein Temperatursensor installiert wird und die Temperatur manuell eingegeben werden muss w hlen S e Not Used nicht benutzt System Conductivity Systemleitf higkeit Die Systemleitf higkeits Messwerte des gew hlten Leitf higkeitssensors werden hier angezeigt Mak
105. SMS Nachricht Mobiltelefon Adresse Die oben beschriebene E Mail Nachricht im html Format und wird nicht korrekt auf Ihrem Mobiltelefon wiedergegeben Die SMS Nachricht f r Ihr Mobiltelefon wird abgebrochen Datenprotokolle und Ubersichtsreporte werden nicht an diese Adresse gesandt nur Alarm E Mails 1 Address 4 Address 1te Adresse bis 4te Adresse Tippen Sie in das Textfeld die Adressen an die eine SMS Nachricht gesandt werden soll Sie k nnen bis zu vier Adressen eingeben E mail and Text message settings E Mail und Textmitteilungseinstellungen Controller email Address E Mail Adresse des Reglers Der Regler muss eine E Mail Adresse bekommen mit der Ihr ISP die Zugangsberechtigung des Reglers dentifiziert sodass der ISP das E Mail des Reglers akzeptiert und es an den gew nschten Empf nger weiterleitet Tippen Sie in das Textfeld die E Mail Adresse f r den Regler Send Email Via E Mail senden ber Falls Sie sowohl eine Modemkarte als auch eine Ethernet Karte installiert haben klicken Sie auf die Optionsschaltfl che mit der Sie eine E Mail Nachricht eines Alarmzustands oder einen automatischen Report senden k nnen E mail and text message server settings E Mail und Textmitteilungs Server Einstellungen SMTP IP Address SMTP IP Adresse Damit der Regler eine E Mail versenden kann muss die E Mail zuerst an die SMTP IP Adresse gesendet werden die den Internet Service Provider spezifiziert Sie erhalten diese Ad
106. Sie den PC mit dem Internet Geben Sie die Adresse http w700 walchem com walchem frontfoor asp ein Klicken Sie auf den Link Log onto WebMasterONE der Sie zur Verbindungshilfsmittel Authentisierungsseite des WebMasterONE s weiterleitet Geben Sie den Verbindungshilfsmittel Benutzernamen WebMaster und das Passwort 2001 ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Geben Sie Telefonnummer des Reglers ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden Nach einigen Sekunden erscheint der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden 31 4 6 3 Ethernet Anschluss an lokales Netzwerk LAN Nicht gesicherter Kanal Kerl M B 1 Gesicherter Kanal 25 x 32 ger em WWW Browser Ben tigte Ausr stung Ein Computer mit Internetanschluss eine Verbindung zwischen dem PC und dem lokalen Netzwerk LAN eine Ethernet Verbindung zwischen dem WebMasterONE und dem LAN Erforder
107. Textfeld tippen Sie m ssen auf der Alarmseite spezifizieren dass dieser Alarmzustand ein kritischer Alarm ist um das Alarmrelais zu schlie en oder eine E Mail zu senden bzw einen Funkempf nger zu kontaktieren Rate High Alarm oberer Alarmbereich S e k nnen eine Kontaktzahl spezifizieren ber der eine Alarmmeldung erscheint Die Anzahl in das Textfeld tippen Sie m ssen auf der Alarmseite spezifizieren dass dieser Alarmzustand ein kritischer Alarm ist um das Alarmrelais zu schlie en oder eine E Mail zu senden bzw einen Funkempf nger zu kontaktieren 89 Rate Low Alarm unterer Alarmbereich 6 18 6 19 Sie k nnen eine Kontaktzahl spezifizieren unter der eine Alarmmeldung erscheint Die Anzahl in das Textfeld tippen Sie m ssen auf der Alarmseite spezifizieren dass dieser Alarmzustand ein kritischer Alarm ist um das Alarmrelais zu schlie en oder eine E Mail zu senden bzw einen Funkempf nger zu kontaktieren Digital Inputs Menu digitales Eingangsmen Mit dieser Seite k nnen die Funktionen der Ger te die an jeden digitalen Eingang angeschlossen sind zugewiesen werden Diese sind normalerweise bereits auf der Startseite definiert Verwenden Sie die Aktionslisten jedes Eingangs als Not Used Contacting Flow Meter Paddlewheel Flow Meter Counter Interlock Level Switch Feed Verification oder Generic Input Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen Relay 1 8 O
108. WALCHEM An Iwaki America Company WebMaster ONE Regler f r die Wasseraufbereitung E E KK IAS Ve bMaster ONE Regler f r die Wasseraufbereitung Betriebsanleitung Five Boynton Road Hopping Brook Park Holliston MA 01746 USA TEL 508 429 1110 FAX 508 429 7433 WEB www walchem com Hinweis 2012 WALCHEM Ein Unternehmen der Iwaki America Incorporated im Folgenden Walchem Five Boynton Road Holliston MA 01746 USA 508 429 1110 Alle Rechte vorbehalten Gedruckt in den USA Eigenes Material Die hierin enthaltenen Informationen und Beschreibungen sind Eigentum von WALCHEM Diese Information und Beschreibungen d rfen nicht ohne ausdr ckliche vorherige schriftliche Genehmigung von WALCHEM Five Boynton Road Holliston MA 01746 auf irgendeine Weise kopiert oder reproduziert oder verbreitet werden Dieses Dokument dient ausschlie lich Informationszwecken und kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Eingeschr nkte Garantie WALCHEM garantiert f r einen Zeitraum von 24 Monaten f r elektronische und 12 Monaten f r mechanische Teile ab dem Datum der Auslieferung durch das Werk oder einen Vertragsh ndler dass Ausr stungen aus ihrer Herstellung die ihre Kennzeichnung tragen bei normaler Benutzung und Wartung entsprechend den von WALCHEM bereitgestellten Anweisungen und f r die schriftlich zum Zeitpunkt des Kaufs genannten Zwecke sofern zutreffend frei von Verarbeitungs und Materialm
109. Wenn Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken unten auf der Seite klicken werden Ihre nderungen akzeptiert Wenn Sie auf eine andere Seite gehen ohne vorher auf Submit geklickt zu haben verlieren Sie Ihre nderungen Einige der Men abschnitte erscheinen nur dann wenn Sie bestimmte Optionen im Startmen gew hlt haben Type of Sensor Sensortyp In der Aktionsliste auf den Sensortyp klicken den Sie installiert haben Im Rest des Abschnitts wird vorausgesetzt dass Sie Kontakt Leitf higkeit oder Leitf higkeit ohne Elektrode gew hlt haben Warnung Die Stromversorgung des WebMasterONE muss aus und erneut eingeschaltet werden bevor die Sensortyp nderung vollst ndig durchgef hrt wurde Die Erfassung des tats chlich installierten Sensortyps geschieht beim Einschalten Custom Name personalisierter Name Sie k nnen den Eingang umbenennen indem Sie in das vorgesehene Textfeld einen personalisierten Namen eingeben Der Name erscheint als Link zur Eingangsseite auf dem System bersichtsreport als Wahl f r die Eingangszuweisung des Relais in den Logdaten und in den Alarmmeldungen Conductivity Range only appears if the Type of Sensor is Electrodeless Conductivity Leitf higkeitsbereich erscheint nur bei Sensortyp Leitf higkeit ohne Elektrode Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che um den Leitf higkeitsbereich zu w hlen der Ihrem Leitf higkeitssensor ohne Elektrode und auch dem zu messenden Verfahre
110. Zahl desto besser Beim Wert 12 ist das Signal nur marginal und Sie sollten versuchen es zu verbessern Ein S gnal von 99 ist sehr schwach Internet Connection Log Internet Verbindungsprotokoll nur PSTN oder Mobilfunkmodem Klicken S e auf den Link m die Internet Verbindungsprotokolldatei anzuzeigen S e werden aufgefordert entweder die Date von der aktuellen Speicherposition aus zu ffnen csv Format wird normalerweise in einem Tabellenkalkulationsprogramm ge ffnet oder die Datei auf Festplatte zu speichern Treffen Sie Ihre Auswahl Die Datei zeigt Datum und Uhrzeit aller Internet Verbindungen die Art der Verbindung ShoulderTap oder Direct Modem ob der Versuch erfolgreich war oder nicht und wenn er misslang die Art des Fehlers VNet Log nur VNet Aktivierungen Klicken Sie auf den Link im die VNet Verbindungsprotokolldatei anzuzeigen Sie werden aufgefordert entweder die Datei von der aktuellen Speicherposition aus zu ffnen csv Format wird normalerweise in einem Tabellenkalkulationsprogramm ge ffnet oder die Datei auf Festplatte zu speichern Treffen Sie Ihre Auswahl Die Datei zeigt Datum und Uhrzeit der VNet Verbindungen ob der Versuch erfolgreich war oder nicht und wenn er misslang die Art des Fehlers Activations Aktivierungen Enter activation key Aktivierungsschl ssel eingeben Geben S e den Aktivierungscode in dieses Feld ein und best tigen Sie um besondere Softwarefunktionen zu aktivieren Uploa
111. after PosiFlow Sensor PosiFlow Sensor ersetzen Sicherung durchgebrannt Sicherung ersetzen F2 oder F3 Fehlerhaftes Ausgangsrelais Relaisplatine ersetzen Fehlerhafte digitale Eingangsplatine Mit einem Ohmmeter pr fen dass das PosiFlow Kontaktschl sse macht Falls OK und ordnungsgem angeschlossen die digitale Eingangsplatine ersetzen 172 4 20 mA Input High Alarm 4 20 mA Eingang oberer Alarmbereich Diese Fehlermeldung wird dadurch verursacht dass ein 4 20 mA Signal den benutzerprogrammierten Wert f r den oberen Alarmbereich berschreitet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Der durch den Zeichengeber gemessene Suchen S e den Grund f r die Konditionen au erhalb Prozesswert liegt au erhalb der Spezifikationen der Spezifikationen Die gemessene obere Alarmgrenze f r Die obere Grenze auf der Seite 4 20 mA Input den Prozess ist zu niedrig erh hen Es liegt ein Problem mit dem Zeichengeber vor das dem Hersteller des Zeichengebers mitgeteilt werden muss 4 20 mA Input Low Alarm 4 20 mA Eingang unterer Alarmbereich Diese Fehlermeldung wird dadurch verursacht dass ein 4 20 mA Signal den benutzerprogrammierten Wert f r den unteren Alarmbereich unterschreitet Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Prozesswert liegt au erhalb der Spezifikationen der Spezifikationen Die gemessene untere Alarmgrenze Die untere Grenze auf der Seite 4 20 mA Input f r den Prozess st zu hoch absenken Es liegt ein Problem mi
112. ale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Die Zeitbegrenzung f r den Ausgang dient zur Vermeidung einer au er Kontrolle geratenen Regelung an einem falschen Sensoreingang Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit xxxx Zeitbegrenzung manuell xxxx ndern Sie mit den Pfeiltasten die maximale Anzahl Minuten in denen der Absalzausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Communication Kommunikation In diesem Men k nnen erforderliche Informationen zur Kommunikation mit dem WebMasterONE ber die Modemoption ber das Internet oder ber die Ethernetoption eingegeben werden Sobald diese Information eingegeben wurde kann ein dezentraler PC f r die Konfiguration aller Sollwerte bzw der Sollwerte die nicht ber die Tastatur verf gbar sind verwendet werden F r die Internetkommunikation kann
113. alls kein Alarm notwendig ist geben Sie einen Wert ein der unm glich erreicht werden kann Rate Low Alarm Rate Niedrig Alarmgrenze Menge unterer Alarmbereich erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Tippen Sie in das Textfeld die minimale Durchflussmenge Bei Unterschreitung dieses Wertes wird der Alarm aktiviert Falls kein Alarm notwendig ist geben Sie einen Wert ein der unm glich erreicht werden kann Rate Low Low Alarm Limit Rate Niedrig Niedrig Alarmgrenze Menge unterer Alarmbereich erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein 85 Backup Sensor Mode Backup Sensormodus erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r di
114. als der normale Absalzungs Sollwert Prebleed Time Limit Vorabsalzungs Zeitlimit erscheint nur wenn Vorabsalzung auf Leitf higkeit basiert ist F r eine auf Leitf higkeit basierte Vorabsalzung darf ein Zeitlimit eingef hrt werden Falls ein Systemproblem wie z B ein fehlerhafter Leitf higkeitssensor oder ein fehlerhaftes Entl ftungsventil das Erreichen der Vorabsalzungs Leitf higkeit verhindert l st das Zeitlimit die Biozid Hinzuf gung aus Prebleed Time Vorabsalzungszeit erscheint nur wenn Vorabsalzung auf Zeit basiert ist Tippen S e die gew nschte Vorabsalzungszeit in Minuten in das Textfeld Dispersant Addition Hinzuf gung von Dispergiermittel Falls Sie vor der Hinzuf gung von Biozid eine andere Chemikalie wie z B ein Dispergiermittel ein Eindringmittel oder ein Tensid dosieren m chten auf die Optionsschaltfl che klicken und die gew nschte Methode w hlen W hlen Sie Not Used falls keine Hinzuf gung eines Dispergiermittels gew nscht wird W hlen Sie Before Biocide um das Relais des Dispergiermittels vor jeder Biozid Hinzuf gung f r eine festgelegte Zeitspanne zu aktivieren W hlen Sie After Biocide um das Relais des Dispergiermittels nach jeder Biozid Hinzuf gung f r eine festgelegte Zeitspanne zu aktivieren Assign Dispersant Relay Relais f r das Dispergiermittel zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie das Relais mit dem Sie das Dispergiermittel dosieren m
115. altfl che neben dem erforderlichen Zeitrahmen klicken Die M glichkeiten sind monatlich zweiw chentlich w chentlich t gl ch alle 12 Stunden und st ndlich W hlen S e auch die Uhrzeit der bermittlung des Berichts Wichtig Wenn diese Einheit Teil eines Netzwerks von Steuerungen ist m ssen Sie die Frequenz der Berichte der einzelnen Steuerung im Netzwerk mit einem Abstand von mindestens einer Stunde w hlen Wenn dies nicht geschieht k nnen Berichte verloren gehen Minimum Logging Interval Mindestprotokollierungsintervall Die zwischen Datenpunkten m gliche Mindestdauer wird anhand der ausgew hlten zu protokollierenden Parameter zwischen dem automatischem Berichtsdatenprotokoll und dem manuellen Datenprotokoll und der Protokollierungsdauer berechnet Logging Interval Protokollierungsintervall Geben Sie in das Textfeld die zwischen Datenpunkten ben tigte Zeit ein Wenn hier ein bestimmter Wert eingestellt wird und die Anderung der Protokollierungsparameter zu einem gr eren Mindestintervall f hrt wird die zuvor eingestellte Zeit durch das neue Mindestintervall ersetzt Datalogging Mode Datenprotokollierungsmodus Wenn zu allen Zeiten Daten protokolliert werden m ssen w hlen S e Normal Wenn die Protokollierung bestimmter Parameter w hrend eines Sperrzustandes aufgehoben werden muss oder wenn ein generischer Digitaleingang sich in einem bestimmten Zustand befindet oder wenn ein Relais ein oder ausgeschaltet is
116. an die Einbauanleitung in Abschnitt 3 3 Bei intermittierender Probenahme Alle vor und nachgelagerten Ventile pr fen um fehlerhaftes Ventil sicherzugehen dass die Probe den Sensor erreicht pH Calibration Failure pH Kalibrierungsfehler Diese Fehlermeldung erscheint nach dem Versuch einer Elektrodenkalibrierung Der normale Anstieg einer pH Elektrode betr gt 59 mV pH pro Einheit Bei Alterung der Elektrode wird der Anstieg kleiner Das WebMasterONE berichtet ber die prozentuale Abweichung vom theoretischen Anstieg nach jeder Kalibrierung Wenn der Anstieg 12 mV pH pro Einheit 80 Abweichung erreicht misslingt d e Kaibrierung M sliche Ursachen Fehlerbehebung Schmutzige Elektrode Die Elektrode reinigen und wie in Abschnitt 7 3 oben beschrieben neu kalibrieren Einsatz ersetzen Sensorkabel nicht angeschlossen Kabel wieder anschlie en Stellen Sie auch sicher dass der Elektrodeneinsatz fest am Elektrodengeh use angeschraubt und das die Innenseite des Geh uses trocken ist Stellen Sie sicher dass die Kabel 5 VDC und IN IN fest angebracht sind Defektes Elektrodengeh use Falls der Regler den Selbsttest besteht ist die Verkabelung korrekt das Signal 5 VDC vorhanden und der Einsatz angebracht und OK Das Elektrodengeh use ersetzen Defekte zentrale Interfaceplatine falls Ersetzen Sie die zentrale Interfaceplatine Sensor 1 Defekte Sensor Optionsplatine falls Ersetzen Sie die Sensor Optionsplat
117. and Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 6 31 Relay 1 8 Output Menus Dispersant Types Typen Dispergiermittel Diese Seite wird zur Relaisaktivierung entweder vor oder nach der Aktivierung eines Bi0zid Zeitschaltuhrelais
118. are erscheint nur wenn eine neuere Version der Software zur Verf gung steht Immer wenn Sie ber das Internet eine Verbindung mit dem WebMasterONE eingehen wird gepr ft ob eine Aktualisierung der Software zur Verf gung steht Falls ja erscheint ein Link zur Seite mit der Aktualisierung der Software Bitte beachten Sie dass dies nur dann auftritt wenn Sie mit dem Internet verbunden sind entweder ber ein Modem oder eine Ethernet Karte Falls eine neuere Version der Software zur Verf gung steht und Sie diese f r Ihren Regler herunterladen m chten dann k nnen Sie einen Upgrade auf die letzte Version durchf hren Klicken Sie auf den Link More Info on Software Upgrade Hier sehen Sie welche Funktionen hinzugekommen sind Klicken Sie auf den Link Start Software Upgrade um die neue Version des Reglers herunterzuladen Hinweis Die Funktion des Reglers st w hrend des Upgrades der Software unterbrochen Falls der zu aktualisierende Regler ein Slave auf dem Netzwerk des WebMasterONE s ist werden sowohl der Master Controller als auch der Slave aktualisiert und der Regler wird w hrend dieses Prozesses unterbrochen Abh ngig vom Ausma der nderungen und dem Internetverkehr kann die Aktualisierung zwischen 15 Minuten und 2 Stunden in Anspruch nehmen 158 6 52 Sub Network Teilnetzwerk Sobald Sie ein Netzwerk von zwei oder mehr WebMasterONE Regler mit Ethernet Karten eingerichtet haben die Verkabelung finden Sie i
119. auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 125 6 33 Relay 1 8 Output Menu Alarm Type Alarmtyp Diese Seite wird f r die Einstellung der Alarmrelais Sollwerte usw verwendet Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Counter Based Feed z hlerbas erte Dosierung eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Alarm Condition Alarmzustand In der linken Spalte wird eine Liste aller m glichen Alarmzust nde angezeigt Nur die m glicherweise angezeigten Alarmzust nde die anzeigen wie Ihr Regler konfiguriert wird erscheinen An der rechten Seite jedes Alarmzustandstyp erscheint eine Critical Alarm genannte Spalte mit der Wahlm glichkeit Yes Ja oder No Nein Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che No fal
120. before Dialing Warten Sie vor der Wahl auf einen W hlton Markieren S e durch Anklicken das Ankreuzfeld falls Sie m chten dass das Modem auf einen W hlton wartet bevor es w hlt In einigen L ndern wird der W hlton m glicherweise nicht erkannt Falls das Modem den W hlton nicht erkennt die Markierung aus dem Ankreuzfeld entfernen Modem Baud Rate Modem Baudrate Klicken Sie auf den Pfeil der Aktionsliste um die verschiedenen Modem Baudraten zu w hlen Die Modem Baudrate des WebMasterONE betr gt 38400 Normalerweise gibt es keinen Grund die Baudrate zu ndern Die Baudrate kann verkleinert werden wenn der Regler bei h heren Geschwindigkeiten Probleme aufgrund der schlechten Telefonleitung hat In Zukunft k nnen externe Modems unterst tzt werden die nicht dieselbe Baudrate aufweisen Controller Telco Location Telekommunikationsstandort der Steuerung Klicken Sie auf den Pfeil am Pulldown Men um das Land auszuw hlen in dem der Prozessmonitor s ch befindet Cellular Modem Mobilfunkmodem erscheint nur wenn ein Mobilfunkmodem installiert ist Modem initialization String Init String f r zus tzliches Modem Geben Sie in das Textfeld die Modeminitialisierungszeichenfolge ein die f r Ihren Mobilfunkservice ben tigt wird Sie hat das Format AT CGDCONT 1 IP APN wobei APN der Access Point Name ist der Ihnen vom Mobilfunkbetreiber mitgeteilt wurde SIM Card Number SIM Kartennummer Nur zur Information Die
121. ben Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Assign Relay to Feed After Relais zur Dosierung zuweisen Status Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie das Relais mit dem Sie dieses Relais kontrollieren Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m gliche Fehlermeldung ist Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 111 Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld Fixed Time to Feed festgelegte Zeit zur Dosierung Verwenden Sie dieses Men um die Minuten und Sekunden der Einschaltzeit f r dieses Relais zu tippen Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Fe
122. betaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Schritt 7 zeigt den mV Ausgang der pH Elektrode im zweiten Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren 41 Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreich verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Eine Kalibrierung schl gt fehl wenn die kalkulierte Abweichung ber 200 mV betr gt bzw wenn der kalkulierte Anstieg nicht im Bereich von 0 5 1 5 liegt 1 pt Buffer Cal Pufferkalibrierung 1 pt In Schritt 1 wird erl utert dass die Steuerung w hrend des Kalibrierungsverfahrens unterbrochen wird Wenn der Cursor auf Continue steht die Eingabetaste bet tigen um die Kalibrierung einzuleiten Zum Beenden der Kalibrierung die Taste Next bet tigen sodass der Cursor zum Wort Cancel bewegt wird Anschlie end auf die Eingabetaste dr cken In Schritt 2 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in die Pufferl sung zu platzieren Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 3 werden Sie gefragt den Wert der
123. ch abgerieben werden Alle anderen Wartungsarbeiten betreffen die Reinigung und die Kalibrierung der Sensoren Diese Wartungsarbeiten werden weiter unten in allen Einzelheiten beschrieben ACHTUNG Die innen eingeh ngte Frontplatte des WebMasterONE ist mit Kreuzschlitzschrauben 1 befestigt die mit einem Werkzeug ge ffnet werden m ssen Im Inneren m ssen keine Einstellungen durch den Benutzer vorgenommen werden Diese Platte sollte nur durch geschultes Wartungspersonal ge ffnet werden Reinigung des Durchflussschalters Dieser Durchflussschalter wurde so entworfen dass die meisten Partikel vorbeiflie en k nnen Dennoch sollte der Schalter gelegentlich zerlegt und gereinigt werden Die H ufigkeit der erforderlichen Reinigung h ngt von der Sauberkeit des K hlturmwassers ab Bei einer hohen Reinigungsfrequenz und der Verf gbarkeit von Personal vor Ort reduziert die Installation eines Y Filters die Wartungszeit Wenden Sie sich bitte an die Einzelteildarstellung der Gruppe auf der n chsten Seite Bei Reinigung des Durchflussschalters die Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das Probenventil ffnen um den Druck m Verteiler abzubauen Die Befestigungsmutter des Durchflussschalters entfernen Die Durchflussschaltergruppe gerade nach oben ziehen und herausziehen Der Schalter und der rote Schwimmer sollten zusammen herauskommen Das Durchflussschaltergeh use mit einer Flaschenb rste reinigen Die Welle der
124. ch die optionalen 4 20 mA Eing nge zu kalibrieren Die Liste der angezeigten Optionen h ngt von den in Ihrem WebMasterONE installierten Optionen ab Nicht alle der unten beschriebenen Men s erscheinen notwendigerweise auf Ihrem Display Zum Aufrufen dieses Men s ist ein Zugangscode erforderlich Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Zugangscode einzugeben Zum Fortfahren anschlie end auf die Eingabetaste dr cken Die m glichen Eingaben zum Kalibrieren schlie en das Folgende mit ein Die verf gbaren Parameter h ngen davon ab welcher Sensortyp f r die Verwendung gew hlt wurde Sensor 1 4 Sensor Cal und Temperature falls anwendbar 4 20 mA Eingang 1 bis 8 nur falls die optionale 4 20 mA Eingangskarte installiert wurde Jeder Eingang wird mit seinem Custom Name personalisierten Namen und seiner Input Number Eingangsnummer aufgelistet werden Die Wahl f r die m gliche Kalbrierung wird angezeigt Verwenden Sie die Taste Next weiter um den Cursor n der Liste nach unten zu bewegen bzw die Taste Prev zur ck um den Cursor in der Liste nach oben zu bewegen Sobald der Cursor im gew nschten Men steht die Eingabetaste bet tigen um das Kal brierungsverfahren zu starten Conductivity Calibration Standard Contacting Electrode Leitf higkeitskalibrierung Standard Kontaktelektroden I pt Process Cal Calibrate wird angezeigt Dr cken Sie die Eingabetaste um die Kalibrierung einzuleiten Die Messwe
125. chnitt 6 2 Assign Relay to Feed After Relais zur Dosierung zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie das Relais mit dem Sie dieses Relais kontrollieren Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m gliche Fehlermeldung ist Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld of Relay to Feed des Relais zur Dosierung Verwenden Sie dieses Men um den Prozentsatz der gew nschten Einschaltzeit des zugewiesenen Relais zu verwenden 109 Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich
126. chsten Men zu gelangen Dye Prod Farbstoff Produkt Das Farbstoff Produkt Verh ltnis ist das Verh ltnis zwischen fluoreszierendem Farbstoff in ppb und akt vem Inhaltsstoff in der Chemikalie in ppm Geben Sie das Verh ltnis wie von Ihrem Chemikalienzulieferer angegeben mit den Pfeiltasten ein Dr cken Sie die Enter 83 Taste um CONTINUE hervorzuheben und dr cken Sie erneut Enter um den Wert in den Speicher einzugeben Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren Sie in Abschnitt 8 wie der Fehler behoben werden kann Reset Defaults Sie werden aufgefordert zu berpr fen ob Sie die Kalibrierung ndern m chten Klicken Sie auf Ja um fortzufahren Ein weiteres Fenster erscheint um Ihnen mitzuteilen dass die Kalibrierung erfolgreich war Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Wenn Sie aus irgendeinem Grund zur ck zu den Werkseinstellungen f r die Kalibrierungskoeffizienten gehen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Vorgaben wiederherstellen 6 12 Flow Meter Digital Input Menu Durchflussmesser Digital Eingangsmenu Alle an digitale Eing nge angeschlossenen Durchflussmesser werden in diesem Men konfiguriert Jeder Z hler hat einen extra Bereich Die verf gbaren Bereiche e
127. cht benutzt Einzelheiten siehe Abschnitt 6 2 Accumulated Volume Angesammelte Menge Zeigt die Durchflussmenge die sich bisher zur Ausl sung des n chsten Dosierereignisses angesammelt hat Dies ist nicht der Gesamtfluss wie auf der Systemzusammenfassungsseite zu sehen Diese Summe wird zur ckgesetzt sobald die Dosierung erfolgt ist You can manually reset this total using the Reset Total button to the right System Conductivity Systemleitf higkeit Dieses Feld zeigt den aktuellen Systemleitf higkeitswert Makeup Conductivity Zusatzwasserleitf higkeit Dieses Feld zeigt den aktuellen Zusatzwasserleitf higkeitswert 134 Cycles Zyklen Dieses Feld zeigt die aktuellen berechneten Konzentrationszyklen Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down Off Time counting down On Delay wenn Ein Verz gerung verwendet wird und noch nicht abgelaufen st und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Timeout or Interlock und Pump Failure Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfe
128. chten Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON steht Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren 117 w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 bei eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da s e m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder die Kontrollspannung aus
129. comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 118 6 30 Relay 1 8 Output Menus Spike Set Point Typ h chster Sollwert Diese Seite wird verwendet um das auf einen Sollwert basierte Relais f r die Mehrheit der Zeit zu aktivieren Anschlie end die Konzentration f r einen programmierbaren Zeitraum mindestens einmal t glich auf einer ein zwei oder vierw chigen Basis erh hen Dies ist blicherweise ein Oxidations Zusatzmittel basiert auf einer ORP Elektrode Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Spike Set Point 1 2 oder 3 w chiger Zyklus eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Sensor mit dem Sie dieses Relais aktivieren m chten Current Reading aktuelle Messwerte Dies ist ein Display der aktuellen Prozesswerte wie sie durch den zugewiesenen Sensor gemesse
130. d Key file Schl sseldatei hochladen Statt den Schl ssel einzutippen kann auch eine Schl sseldatei importiert werden um eine besondere Softwarefunktion zu aktivieren Suchen Sie die Date und klicken Sie sobald sie ausgew hlt ist auf die Schaltfl che Import Key File Schl sseldatei importieren 154 Activation Status ktivierungsstatus Dieses Feld dient der Information und zeigt ob besondere Softwarefunktionen aktiviert wurden Activation Log Aktivierungsprotokoll Klicken Sie auf den Link Activations Log um die Protokolldatei anzuzeigen Sie werden aufgefordert entweder die Date von der aktuellen Speicherposition aus zu ffnen csv Format w rd normalerweise in einem Tabellenkalkulationsprogramm ge ffnet oder die Datei auf Festplatte zu speichern Treffen Sie Ihre Auswahl Die Datei zeigt den Status fr herer Aktivierungsversuche Activation Table Aktivierungstabelle Die Tabelle zeigt eine Liste aller Aktivierungen ihre Schl sselnummern hren Status und bietet Ihnen die M glichkeit die Aktivierung vor bergehend zu de und reaktivieren oder die Aktivierung permanent zu l schen Eine gel schte Aktivierung kann nicht r ckg ngig gemacht werden um die Funktion wieder nutzen zu k nnen m sste eine neue Aktivierung gekauft werden 6 47 Advanced Comms Erweiterte Kommunikation Internet Dialup Zugangsberechtigung Verbindungsaufbau Internet erscheint nur bei installiertem Modem PSTN Wait for Dial Tone
131. d das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Temperature Hinweis Die Temperatursensorerfassung wird beim Einschalten des WebMasterONE berpr ft Vor dem Anlegen von Spannung sicherstellen dass die Sensoren angeschlossen wurden F r Leitf higkeits und pH Sensoren wird das Temperatursignal oder die manuell eingegebene Temperatur f r die automatische Temperaturkompensation der Sensorwerte die Datenprotokollierung und die Steuerung verwendet F r andere Sensortypen kann das Temperatursignal protokolliert oder zur Steuerung eines Ausgangs verwendet werden es wird aber nicht zur Korrektur des Sensorswertes verwendet Current Temperature aktuelle Temperatur Zeigt die direkten Messwerte der Systemwassertemperatur Status M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig Hish Alarm oder Low Alarm Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen J3 Calibrate Klicken Sie auf die Schaltfl che Calibrate Kalibrieren und ein neues Fenster mit der Meldung To Mo
132. das Textfeld die Zeitspanne in der das Relais aktiviert werden soll Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Diesen Prozess f r die Modi Bi Weekly oder Monthly f r jede Woche im Zyklus wiederholen Control Direction Steuerungsrichtung Klicken Sie auf die entsprechende Optionsschaltfl che Falls die Sensor Messwerte auf nat rliche Weise absinken und Sie die Messwerte erh hen m chten Force Higher w hlen Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON steht Falls S e bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be1 eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang k
133. de Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann 105 Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die max male Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrolli
134. de bis 60 Minuten Hold Time Haltezeit 30 Sekunden bis 10 Minuten Blowdown Time Absalzzeit 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Intermittent Proportional Blowdown Time Ausgangsmen Relais Intermittierend Proportionale Absalzzeit Set Point Sollwert Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Interval Time Intervalldauer 5 bis 1440 Minuten Duration of Sample Dauer der Probenahme 10 Sekunden bis 60 Minuten Hold Time Haltezeit 30 Sekunden bis 10 Minuten Blowdown Time Absalzzeit 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Ausgangsmen Relais alarm On Delay Time Ein Verz gerungszeit O bis 1440 Minuten Power Up On Delay Time Einschalten Ein Verz gerungszeit O bis 1440 Minuten Output Time Limit Ausgangszeitgrenze 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Activate on a DI Aktivieren an DE On Delay Time Ein Verz gerungszeit 10 Sekunden bis 1440 Minuten Off Delay Time Aus Verz gerungzeit 10 Sekunden bis 1440 Minuten Output Time Limit Ausgangszeitgrenze 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Target PPM Feed Angestrebte PPM Dosierung Makeup Conductivity Zusatzwasserleitf higkeit Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Unit Volume to Trigger
135. den Kontakt Leitf higkeitssensor 15 000 bis 330 000 f r die Leitf higkeit ohne Elektrode 1000 bis 1400 Ohm f r die pH Sensoren und die Leitf higkeitssensoren mit hoher Temperatur Jedes Relais das durch den defekten Sensor kontrolliert wird wird ausgeschaltet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Fehlerhafte Verkabelung des Temperatursensors Das Temperatursignal mit einem Ohmmeter zwischen dem gr nen Kabel und dem gr n wei en Kabel so nahe wie m glich am Sensor messen Dabei m ssen die Kabel von der Klemmenleiste abgeklemmt werden Die Messwerte sollten zwischen 8 000 Ohm bei 30 C 85 F f r eine Kontaktelektrode 80 000 Ohm f r einen Sensor ohne Elektrode und 1115 Ohm f r einen pH oder Hochtemperatursensor betragen Falls OK erneut an der Klemmenleiste der Falls OK pr fen ob die Kabel fest an den korrekten Anschlussklemmen sitzen erlaubten Bereichs messen den Sensor ersetzen Defekte Sensor Eingangsplatine Gehen Sie auf die Seite Conductivity Input und f hren S e einen Selbsttest durch Falls der Selbsttest gelingt liegt das Problem beim Sensor oder seiner Verkabelung Falls er misslingt den Sensor von der Platine abklemmen und den Selbsttest wiederholen Wenn er erneut fehlschl gt die Platine ersetzen Total Alarm Limit Gesamtgrenze Alarm Der Totalisator f r einen Durchflussmesser oder Z hlereingang hat seine programm erte H chstgrenze berschritten M gliche Ursachen Fehlerbehebung Di
136. der Hinzuf gung von Biozid die Absalzung sperren m chten tippen Sie die gew nschte Sperrzeit in Minuten in dieses Textfeld Prebleed Type Typ Vorabsalzung Falls Sie vor der Hinzuf gung von Biozid das System absalzen m chten um die Leitf higkeit absinken zu lassen auf die Optionsschaltfl che klicken und die gew nschte Vorabsalzungsmethode w hlen 116 W hlen Sie Not Used falls kein Vorabsalzen gew nscht wird W hlen Sie Time Based um das Entl ftungsventil vor jeder Biozid Hinzuf gung f r eine festgelegte Zeitspanne zu entl ften W hlen Sie Conductivity Based um solange zu Entl ften bis ein Leitf higkeits Sollwert vor jeder Biozid Hinzuf gung erreicht wird Assign Prebleed Relay Vorabsalzungsrelais zuweisen erscheint nur wenn Vorabsalzung verwendet wird Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie das Relais mit dem die Absalzfunktion durchgef hrt wird blicherweise R1 Assign Prebleed Conductivity Input Vorabsalzungs Leitf higkeitseingang zuweisen erscheint nur wenn Vorabsalzung auf Leitf higkeit basiert ist Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Sensoreingang mit dem die Systemleitf higkeit durchgef hrt wird blicherweise S1 Prebleed Conductivity Vorabsalzungs Leitf higkeit erscheint nur wenn Vorabsalzung auf Leitf higkeit basiert ist Tippen Sie den Leitf higkeits Sollwert f r die Absalzung in das Textfeld Dieser sollte kleiner sein
137. des Dosierpumpendurchflusses den Z hler oder f r eine andere Anwendung Bis zu acht 4 20 mA Eing nge f r das Trommelniveau die Durchflussmesser oder jeden anderen Parameter Bis zu vier 4 20 mA Ausg nge f r die Weitermeldung der Leitf higkeit des pH Wertes des ORPs Cl CIO der Temperatur oder jedes anderen 4 20 mA Eingangssignals Eine Modemkarte f r Fern bertragungen Der Regler kann Daten und Ereignisse aufzeichnen erzeugt automatisch Berichte mit einer programmierbaren Frequenz in periodischen Abst nden und falls er mit einer Modemkarte ausger stet 1st w hlt bei einem Alarm eine Notrufnummer Der Notruf kann ber ein Telefon zu einem Funkempf nger oder E Mail bertragen werden Mit unserem revolution ren digitalen Kommunikationspaket k nnen S e ber jeden Computer mit Internetanschluss Sollwerte ndern Pumpen und Ventile manuell aktivieren oder deaktivieren die Software aufr sten und Berichte und Alarme empfangen Es ist nicht notwendig eine propriet re Software zu installieren Ein WWW Browser ist ausreichend 2 0 TECHNISCHE DATEN 2 1 Messleistung Kontakt Leitf higkeit pH Bereich 0 10 000 uS cm Bereich 2 bis 16 pH Einheiten Aufl sung 1 uS cm Aufl sung 0 01 pH Einheiten Kalibrierung 50 des unverarbeiteten Kalibrierung Einzel oder Doppelpunkt Anzeigewertes Skalierbar zum Ablesen in ppm mV Temperatur Bereich 1400 mV Bereich 32 bis 392 OF 0 bis 200 C Aufl sung 1 mV Aufl su
138. des WebMaster wird der Eingang dauerhaft besch digt D Transmitter mit vier Kabeln Eingang 1 Eingang 1 Eingang 2 Eingang 2 Eingang 3 Eingang 3 Eingang 4 Eingang 4 MASSE 24 gt MASSE SIGNAL F Nicht isolierter Transmitter mit vier Kabeln mit e xterner Stromversorgun Die analogen Eing nge haben gemeinsame negative Anschl sse Sie sind alle von Masse aber nicht von einander isoliert Ein nicht isoliertes Ger t kann problemlos angeschlossen werden Wenn mehr als ein nicht isolierter Transmitter angeschlossen wird muss er mit einem Isolator installiert werden 23 MASSE 24 Isolator AUS EIN AUS EIN I AUFNAHME EINES ISOLIERTEN EMPF NGERS IN DIE SCHLEIFE PLC SCHREIBER USW Die Masse des WebMaster muss sich immer am unteren Ende der Schleife befinden Maximaler Gesamtschleifenwiderstand 1000 Ohm A Transmitter mit zwei Kabeln mit Schleifenspeisun Eingang 1 SIGNAL Hinweise Eingang 1 24 Das Signalkabel ist das eigentliche 4 20mA Ei 2 Signal und gleichzeitig das Masser ckleitungskabel ingang z zum Schlie en des Stromkreises Eingang 2 Eingang 3 5 Eingang ist ber einen 25 Ohm Widerstand Eingang 3 intern mit Masse verbunden Eingang 4 Eingang 4 B Transmitter mit zwei Kabeln mit externer Stromversorqun Hinweise Eingang 1 Eingang 2 Dieser Transmitter bezieht seinen Str
139. det wird Die Relais Eingangszuweisung ist Not Applicable Falls der Relais Regelmodus On Off Set Point oder Time Proportional ist Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge wird einer der Sensoreing nge und einer der optionalen analogen Eing nge sein An denselben Eingang kann eine beliebige Anzahl Relais zugewiesen werden Falls der Relais Regelmodus Cycles of Concentration verwendet wird Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge wird einer der Leitf higkeitseing nge sein An denselben Eingang kann eine beliebige Anzahl Relais zugewiesen werden Falls der Relais Regelmodus Intermittent Fixed Blowdown Time Intermittent Proportional Blowdown Time 1st 58 Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge wird einer der Sensoreing nge oder der analogen Eing nge sein An denselben Eingang kann eine beliebige Anzahl Relais zugewiesen werden Falls der Relais Regelmodus Flow Based Feed oder Bleed Vol on Makeup Vol ist Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge wird einer der digitalen oder optionalen analogen Eing nge die als Durchflussmessereingang definiert sind sein Falls der Relais Regelmodus einer der Biocide Timer Based Feed Optionen ist Die Relais Eingangszuweisung ist Not Applicable Falls der Relais Regelmodus Feed w th Another Relay Feed After Another Relay oder Feed After Another Relay Fixed Time ist Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge werden alle a
140. die Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das Probenventil ffnen um den Druck im Verteiler abzubauen Die Befestigungsmutter des Sensors entfernen Den Sensor gerade nach oben ziehen und herausziehen Lose Beschichtungen mit einem Tuch abwischen Mit einer Flaschenb rste d e inneren Kan le reinigen Zum Entfernen der Ablagerungen in eine verd nnte Salzs urel sung bzw Galluss urel sung eintauchen und absp len Der Sensor ohne Elektrode ist immun gegen lbeschichtungen Alle Teile zusammenbauen Stellen Sie sicher dass das Probenventil geschlossen ist ffnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage Nach dem Reinigen ist es notwendig die Elektrode neu zu kal brieren Das kann nur genau durchgef hrt werden wenn die Elektrode in der Leitung installiert ist Reinigung und Kalibrierung der pH Elektrode Die H ufigkeit der Reinigung der pH Elektrode variiert mit jeder Installation Der beste Weg um die H ufigkeit zu bestimmen besteht m Vergleich der Messwerte des Reglers mit den Messwerten eines kal brierten tragbaren Instruments Wenn die beiden Messwerte nach Ihrer Auffassung zu weit auseinander liegen z B 0 5 Einheiten dann muss gereinigt und die Elektrode neu kalibriert werden Die sollte etwa alle 2 3 Monaten geschehen Bei Reinigung der pH Elektrode die Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das Probenventil ffnen um den Druck m Verteiler abzubauen
141. die Chemikalienmenge die durch die Dosierpumpe geliefert wurde Dieser Wert wird folgenderma en berechnet das Volumen pro Hub mit der Anzahl der H be durch das Feed Verification Ger t gez hlt mulitiplizieren Last Reset Time letzte R ckstellzeit Diese Spalte zeigt Datum und Zeit an der die Gesamtmenge total das letzte Mal r ckgesetzt wurde 87 Reset Total Total riicksetzen Klicken Sie auf die Schaltfl che Reset Total um den Wert in der Total Spalte auf 0 0 r ckzusetzen g Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen 6 15 Level Switches Digital Input Menu F llstandschalter Digital Eingangsmen Digital Inputs digitale Eing nge Zeigt an welche digitalen Eing nge als F llstandeing nge definiert wurden Drum Trommel Tippen Sie in das Textfeld den Beh lternamen den der F llstandsensor an der linken Seite misst Status Zeigt an ob die Trommel gegenw rtig Low oder Normal anzeigt M gliche Statusmeldungen f r Punktf llstandschalter sind Normal Low Alarm oder Circuit Board Failure nur digitale Eing nge 1 6 S ehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Drum Low when Contact is Niedrige Trommel bei Kontakt Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che die Ihrem F llstandschalter entspricht Wenn der Schalter bei leerer Trommel geschlossen ist closed w hlen Wenn der Schalter bei
142. die pH Regelung fortzusetzen Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung 1 Point Process Calibration 1 Punkt Prozesskalibrierung Das neue Fenster zeigt den aktuellen Wert des pHs unter Verwendung der letzten Kalibrierung Messen S e den pH einer Wasserprobenahme mit einem tragbaren Messger t und tippen S e den neuen pH Wert in das Textfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Fortfahren Der WebMasterONE wird die Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren Die Regelung des pHs wird w hrend dieses Prozesses fortgesetzt Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig High Alarm Low Alarm Circuit Board Failure f r Sensoren 2 3 oder 4 oder Cal bration Time S ehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Date of Last Calibration Datum der letzten Kalibrierung Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert Sie dar ber wann die letzte Kalibrierung stattfand Calibration Reminder Erinnerung an Kalibrierung Falls Sie an die Sensorkalibrierung erinnert werden m chten z B wenn die Kalibrierung alle 30 Tage durchgef hrt werden soll dann geben Sie die gew nschte Anzahl Tage zwischen der Kalibrierun
143. dify the Current Value Zum Anpassen des aktuellen Wertes wird ge ffnet In diesem Fenster wird der aktuelle Messwert angezeigt und ein Textfeld in welche der aktuelle Wert eingegeben werden kann Messen S e d e Temperatur der Probenahme mit einem Thermometer und tippen Sie den aktuellen Wert in das Textfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der neue Wert wird angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en um das Kalibrationsfenster zu schlie en Temperature Units Temperatureinheiten Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um entweder Fahrenheit oder Celsius zu w hlen Uncalibrated Temperature nicht kalibrierte Temperatur Zeigt die Temperatur Messwerte an bevor mit den Festwerten der Kalibration korrigiert wird Dies 1st n tzlich f r die Fehlerbehebung Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird High Alarm oberer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die H chsttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Low Alarm unterer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die Mindesttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 8 Level 4 20 mA Input
144. e Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 38 Analogausgang Men s 1 4 Proportionaldosiermodus erscheint nur wenn mindestens eine 4 20 mA Ausgangsoptionskarte installiert ist Im Proportionaldosiermodus berwacht die Steuerung einen Analog oder Sensoreingang und moduliert einen Analogausgang um einen Sollwert aufrecht zu erhalten Der Analogausgangwert wird in Prozent angezeigt Wenn Sie nderungen an der Eingangszuweisung vornehmen m ssen Sie auf die Schaltfl che Absenden klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Hier k nnen Sie auch den 4 20 mA Ausgangssteuermodus ndern Wenn Sie dies tun m ssen Sie auch die Eingangszuweisung neu ausw hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der 4 20 mA Ausgangssteuermodus auf Proportionaldosierung eingestellt st Andere Steuermodi werden in anderen Abschnitten des Handbuchs beschrieben Input Assignment Eingangszuweisung Klicken S e auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e den Analog oder Sensoreingang der zur Modulation des Analogausgangs verwendet wird Custom Name Selbst definierter Name Dieses Men bietet Ihnen die M glichkeit den Ausgang bei Bedarf mit einer anderen Bezeichnung zu versehen Tippen Sie die neue Bezeichnung in das Textfeld ein Live Readings Tats chliche Messwerte Sie dienen nur der Information und zeigen die Sensoreingangsmessung den Sensoreingangsstatus den mA Wert des Analogausgangs
145. e Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen S e mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor erscheint nur wenn Fl gelradtyp gew hlt wurde Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensorein
146. e Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Set Point Sollwert Geben Sie den gew nschten Sollwert ein Die Steuerungsrichtung ist immer Force Lower Interval Time Intervalldauer Geben Sie die gew nschte Zeit zwischen den Probenahmen ein Durch eine zu kurze Zeit wird Wasser verschwendet und die Leitf higkeit sinkt betr chtlich unter den Sollwert Durch eine zu lange Zeit steigt die Leitf higkeit auf einen zu hohen Wert wodurch eventuell Kesselstein oder Ablagerungen entstehen Duration of Sample Dauer der Probenahme Geben Sie die gew nschte Probenahmezeit ein Diese sollte so kurz wie m glich sein wobei garantiert werden muss dass sich frische Kesselwasserproben an der Elektrode befinden Hold Time Haltezeit Geben Sie die gew nschte Zeit ein in der die Wasserprobe bereitgehalten wird w hrend sie zum Kesselwasserdruck zur ckkehrt Blowdown Time Absalzzeit Geben Sie die gew nschte Zeit f r die Absalzung ein falls sich die Leitf higkeit ber dem Sollwert befindet Durch eine zu lange Zeit wird Wasser verschwendet und die Leitf higkeit sinkt betr chtlich 99 unter den Sollwert Durch eine zu kurze Zeit kann die Leitf higkeit auf ein
147. e Aussto seite der Umlaufpumpe ffnen um einen Mindestdurchfluss von 1 Gallone pro Minute durch den Durchflussschalterverteiler zu erm glichen Die Probe muss in den Boden des Verteilers flie en um den Durchflussschalter zu schlie en Anschlie end muss sie zu einem niedrigerem Druckpunkt zur ckkehren um Durchfluss zu erm glichen An beiden Seiten des Verteilers ein Absperrventil installieren um den Durchfluss f r die Sensorwartung zu unterbrechen WICHTIG Um Besch digungen der Innengewinde der mitgelieferten Anschlussteile zu vermeiden auf keinen Fall mehr als 3 Lagen PFTE Band verwenden und das Rohr nur HANDFEST eindrehen Zum Abdichten KEINE Rohrschmiere KEINEN Dichtungskitt oder andere Dichtungsmittel die Diacetonalkohol enthalten verwenden da dadurch der Kunststoff des Durchflussschalter angegriffen wird NUR PFTE Band verwenden Kessel Die Leitf higkeitssonde sollte sich so nah wie m glich am Regler befinden mit einem maximalen Abstand von 250 ft Das Kabel MUSS gegen elektrische St rungen abgeschirmt werden Verwenden S e mindestens 0 25 mm drei Leiter verdrillte abgeschirmte Leitung mit niedriger Kapazit t 50 pF m z B Walchem Nr 102535 Belden Nr 9680 Wichtige Installationshinweise f r Kessel siehe Abbildung Ib und c 1 Gew hrleisten Sie das der Mindestwasserstand im Kessel mindestens 4 6 inches 10 16 15 24 ber der Absch umer Absalzleitung betr gt Falls sich die Absch umer Absalzleitu
148. e auf den Link Download Log um eine CSV Datei herunterzuladen die in Excel ge ffnet werden kann Datum und Uhrzeit der bermittelten Pakete zeigt und angibt ob der Versuch erfolgreich war oder nicht System Status Auto Reporting Automatischer Bericht ber Systemstatus Der automatische Bericht ber den Systemstatus ist eine E Mail im html Format in Form einer Momentaufnahme der aktuellen Bedingungen die auch auf der System Summary Web Seite angezeigt werden System Status Reporting Systemstatusbericht Klicken Sie auf die entsprechende Optionsschaltfl che um festzulegen ob der Bericht per E Mail versandt werden soll aktivieren oder nicht deaktivieren Auto Report Log Protokoll des automatischen Berichts Status Klicken Sie auf den Link zum Einsehen der Protokolldatei Dem Protokoll des automatischen Berichts k nnen Sie den Status aller versandten Berichts E Mails entnehmen Es zeigt Ihnen Datum und Uhrzeit des Berichts die Art des Berichts die Methode der bermittlung ob die bermittlung erfolgreich war und gegebenenfalls den Grund f r das Misslingen Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Dieses Men dient nur der Information und teilt Ihnen mit wann die bermittlung des n chst
149. e darf 2 MB betragen 2 Dr cken Sie Enter wenn Copy User Log markiert ist um das Herunterladen zu starten 3 Wenn der Kopierstatus File Copied anzeigt k nnen Sie auf Exit dr cken um in das Hauptmen zur ckzukehren Entfernen Sie die USB Diskette Feature Activations Aktivierung von Funktionen Dieses Men dient zur Aktivierung der verschiedenen Kommunikationssoftware Funktionen vor Ort Wenn Sie die Steuerung mit der Kommunikationsfunktion erworben haben ist sie bereits aktiviert und weitere Ma nahmen sind nicht erforderlich Dr cken Sie Enter um eine Liste aller aktivierten Funktionen anzuzeigen Um eine Softwarefunktion vor Ort aktivieren zu k nnen m ssen Sie die Aktivierungsschl sseldatei bei Ihrem H ndler erwerben und im Root Laufwerk eines USB Flash Laufwerks speichern Unterbrechen Sie die Stromversorgung der Steuerung und f hren Sie das Flash Laufwerk in den USB Host Anschluss im Frontpanel ein siehe Abbildung 3 Schlie en Sie das Frontpanel und stellen Sie die Stromversorgung wieder her ffnen Sie das Funktionsaktivierungsmen Der Punkt New Activation Neue Aktivierung wird hervorgehoben Dr cken Sie Enter um das Men f r neue Aktivierung zu ffnen Start wird hervorgehoben 52 5 13 6 0 6 1 Dr cken S e Enter um den Aktivierungsprozess einzuleiten Der Statusbildschirm zeigt den Fortschritt an und nach einigen Sekunden ist zu erkennen ob der Prozess
150. e festgelegte L sungsmenge durch den Durchflussmesser geflossen ist akt viert werden Falls der an den Eingang angeschlossene Zeichengeber nicht einem der oben beschriebenen Typen entspricht sollte Generic gew hlt werden Sie haben die M glichkeit den Eingang zu messen ihm einen personalisierten Namen und Ma einheiten zuzuweisen Alarmpunkte einzustellen und f r die Steuerung der Relais zu verwenden Relay 1 8 Control Mode Relais 1 8 Regelmodus Verwenden Sie die Aktionslisten um den Regelmodus f r jeden Relais zu w hlen Die verschiedenen Wahlm glichkeiten werden unten beschrieben Sobald die Regelmodi gew hlt wurden auf die Schaltfl che Submit Changes nderungen abschicken klicken Dies ndert den als n chstes kommenden Abschnitt Relay Input Assignment Dadurch werden Wahlm sglichkeiten f r die Anpassung der Eingangszuordnung an den Regelmodus erm glicht Falls das Relais nicht verwendet wird sollte Not Used gew hlt werden Falls das Relais auf ein Sensoreingangs oder analoges Eingangssignal reagieren muss sollte On Off Set Point gew hlt werden Das Relais aktiviert und deaktiviert falls der Eingangswert au erhalb der programmierten Grenzwerte liegt Im Relaismen spezifizieren Sie die Sollwerte den Totbandwert die Regelrichtung usw Falls das Relais f r einen h heren Prozentsatz einer programmierbaren Periode wie der Prozesswert der sich weiter vom Sollwert entfernt aktiviert wird soll
151. e werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen S e mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die maximal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert 64 Current Reading Perform Calibration aktuelle Messwerte Kalibrierung durchf hren Die Option current reading beinhaltet die direkten Messwerte des kal brierten pH der Probenahme Um pH zu kalibrieren Calibrate auf die Schaltfl che Perform Calibration klicken und ein neues Fenster wird im Browser ge ffnet W hlen Sie eine 2 point calibration 2 Punkt Kalibrierung eine 1 point calibration 1 Punkt Kalibrierung oder eine point process calibration 1 Punkt Prozesskalibrieru
152. eben S e mit den Pfeiltasten einen neuen Wert ein dr cken Sie dann die Enter Taste um CONTINUE hervorzuheben und dr cken Sie erneut Enter um den Wert in den Speicher einzugeben Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste nachdem der Sensor wieder in den Probenfluss gebracht wurde um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren Sie in Abschnitt 8 wie der Fehler behoben werden kann Calibrate 1 Pt 1 Punkt Kalibrierung Fluorometer Modus Die 1 Punkt Kalibrierung erlaubt die Anpassung der aktuellen Messung des Prozesswerts an den tats chlichen Wert der mit einer unabh ngigen Methode z B Labormessung oder Handheld Instrument gemessen wurde Die Software beh lt die zur Skalierung des Eingangs verwendete 4 mA Einstellung bei und passt die 20 mA Einstellung an um die Messung beim im Rahmen der 1 Punkt Kalibrierung eingegebenen Wert genau zu machen Current mA Strom mA Zeigt den tats chlichen Messwert des mA Ausgangs des Transmitters Prod Level Produktpegel Zeigt den aktuell berechneten Prozesswert unter Verwendung der vorhandenen 4 mA 20 mA und Farbstoff Produkteinstellungen New Neu Geben S e mit den Pfeiltasten die gew nschte neue Messung f r den Prozesswert ein Geben S e mit den Pfeiltasten den neuen Wert ein und dr cken Sie die Enter Taste um zum n
153. ebs verbunden ist f r den Regler zur Verf gung gestellt werden Weitere Einzelheiten finden Sie im unten stehenden Abschnitt Fernzugriff auf das Modem Shoulder Tap Die ISP Information muss ber den USB Kanal in den Regler eingegeben werden bzw ber die lokale Tastatur bevor der Versuch eines Shoulder Tap Anschlusses unternommen wird Falls Sie keine Zugangsberechtigung f r den ISP Anschluss eingerichtet haben und WebMasterONE von einem anderen Ort aus programmieren m chten bzw wenn Sie die altmodische Methode der direkten Modem zu Modem Kommunikation vorziehen wenden Sie sich bitte an den unteren Abschnitt Direkter Zugriff auf das Modem Direct Tap Falls Sie das Ethernet angeschlossen haben kann der Regler wie ein anderer PC auf dem Netzwerk benutzt werden Sie k nnen Ihre WWW Browser Software verwenden die Adresse des Reglers eingeben durch Ihren Netzwerkadministrator zugeteilt und Daten eingeben bzw den Regler neu konfigurieren Sie m ssen einen Netzwerkcode zur Verf gung haben um Ihren WebMasterONE anzuschlie en Wenden Sie sich bitte an den unten stehenden Abschnitt Ethernet Anschluss an lokales Netzwerk LAN 28 Mit der Ethernet Karte in Ihrem Laptop k nnen Sie ebenfalls mit der Ethernet Karte im WebMasterONE kommunizieren Dazu ben tigen Sie ein spezielles Nullkabel berkreuztes Kabel Die Ethernet Parameter m ssen ber das USB oder die lokale Tastatur im WebMasterONE programmiert we
154. egebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden 32 4 6 4 WWW Browser Kunde Direkter Zugriff auf das Modem Direct Tap Eingebauter Webserver ic Ve Master ONE modem modem fH Fest F A 3 programmierte aa IP Adresse mu 199 199 199 3 Ben tigte Ausr stung Ein Computer mit Eine aktive analoge Telefonleitung mit direkter Verbindung zum Regler ohne zwischengeschaltete Nebenstellenanlage muss an das Modem des WebMasterONE s angeschlossen werden Erforderliche Einrichtungen f r den WebMasterONE Der WebMasterONE muss die Modemoption installiert haben damit ber Direct Tap kommuniziert werden kann Ben tigte Hilfsmittel zur Einrichtung Ihres Computers Es muss ein Datenfern bertragungsadapter eingerichtet werden Wenden Sie sich f r dieses Verfahren bitte an die Schnellstartanleitung Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Der WebMasterONE kann diese Art der Kommunikation ohne vorherige Programmierung durch den Anwender durchf hren vor Aufnahme der Kommunikation Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses Richten Sie auf Ihrem PC einen Datenfern bertragungsadapter ein F r jeden PC der zur Kommunikation mit dem Regler eines WebMasterONE vorgesehen ist muss di
155. egen Sobald der Cursor im gew nschten Men steht die Eingabetaste bet tigen um das Men aufzurufen 36 9 1 9 2 9 3 9 4 Input Summary Ubersicht Eingang Das Men Input Summary zeigt sowohl die Messwerte aller Sensoren an als auch optionale digitale Ausg nge und analoge Eing nge Verwenden Sie die Taste Next weiter um in der Liste nach unten zu bl ttern bzw die Taste Prev zur ck um in der Liste nach oben zu bl ttern In diesem Men gibt es keine programmierbaren Parameter Es ist kein Zugangscode erforderlich um dieses Men aufzurufen Dr cken Sie die Taste Exit um zum Hauptmen zur ckzukehren Indices Indexe Das Men Indices zeigt die kalkulierten Werte des RSI Ryznar s Stability Index und des LSI Langliers Saturation Index Verwenden Sie die Taste Next weiter um in der Liste nach unten zu bl ttern bzw die Taste Prev zur ck um in der Liste nach oben zu bl ttern Unter den angezeigten Werten finden Sie Men s um die Nasstestdaten f r die Kalkulation der verschiedenen Indexe zu ndern Calc um Hardness und Total Alkalinity Verwenden Sie die Taste Next um n der Liste nach unten zu bl ttern Falls der Cursor nahe am zu ndernen Wert steht verwenden Sie bitte die linke und rechte Pfeiltaste um den Cursor zu der entsprechenden Ziffer zu bewegen Verwenden Sie anschlie end die Pfeiltaste nach oben und unten um den Wert der Ziffer
156. einem Amperemeter messen S e k nnen den aktuellen Wert des mA S gnals der durch den WebMasterONE an der zweiten Spalte der Tabelle gemessen wurde ablesen Falls der aktuelle Wert nicht genau 4 mA entspricht auf die Schaltfl che net 4 mA klicken Sie werden gefragt ob Sie die Kalibrierung ndern m chten Sobald dies geschehen ist liest der Regler das Zeichengebersignal als genau 4 mA 82 Set 20 mA 20 mA einstellen Wiederholen Sie dieses Verfahren Versorgen Sie den WebMasterONE mit einem 20 mA Signal jedes Zeichengebers und klicken Sie auf die Schaltfl che Set 20 mA um den Regler zu kalibrieren Calibrate 1 Pt 1 Punkt Kalibrierung wenn nicht im Fluorometer Modus Die 1 Punkt Kalibrierung erlaubt die Anpassung der aktuellen Messung des Prozesswerts an den tats chlichen Wert der mit einer unabh ngigen Methode z B Labormessung oder Handheld Instrument gemessen wurde Die Software beh lt die zur Skalierung des Eingangs verwendete 4 mA Einstellung bei und passt die 20 mA Einstellung an um die Messung beim im Rahmen der 1 Punkt Kalibrierung eingegebenen Wert genau zu machen Current mA Strom mA Zeigt den tats chlichen Messwert des mA Ausgangs des Transmitters Current Strom Zeigt den aktuell berechneten Prozesswert unter Verwendung der vorhandenen 4 mA 20 mA und Einheiteneinstellungen New Neu Geben Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte neue Messung f r den Prozesswert ein G
157. einen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung 1st Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen 120 H
158. eitsblatt wie z B Excel ge ffnet 130 6 35 Relay 1 8 Output Menus Target PPM Feed Typ angestrebte PPM Dosierung Diese Seite wird verwendet um die Durchflussmenge zur Ausl sung der Dosierung den PPM Einstellpunkt usw einzustellen Welche Ma einheiten erscheinen h ngt davon ab wie der dem Relais zugewiesene Durchflussmesser konfiguriert ist Wenn Sie nderungen an der Eingangszuweisung vornehmen m ssen Sie auf die Schaltfl che Absenden klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Hier k nnen Sie auch den Relaissteuermodus ndern Wenn Sie dies tun m ssen Sie auch die Eingangszuweisung neu ausw hlen In diesem Abschnitt wird angenommen dass der Relaissteuermodus auf Angestrebte PPM Dosierung eingestellt st Andere Steuermodi werden in anderen Abschnitten des Handbuchs beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 System Conductivity Input Assignment Zuweisung des Systemleitf higkeitseingangs Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen Sie den Leitf higkeitseingang der zur Steuerung des Relais verwendet wird Makeup Conductivity Input Assignment Zuweisung des Zusatzwasserleitf higkeitseingangs Klicken S e auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e den Leitf higkeitseingang der z
159. eld die max male Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die Anderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date1 comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 6 32 Relay 1 8 Output Menus Bleed Volume based on Makeup Volume Absalzmenge basiert auf Zusatzwassermenge Auf dieser Seite wird das Relais aktiviert bis eine programmierte Wassermenge durch den die Absalzwasserz hler flie t flie en Die Ausl
160. elschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 6 29 Relay 1 8 Output Menus Biocide Timer Based Types Typ Basiert auf Biozid Zeitschaltuhr Diese Seite wird zur Einstellung des Tages und zur Ausl sung der Dosierung der Dosierungszeit usw verwendet Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird angenommen dass der Relay Control Mode auf Daily Biocide Timer 1 Week Biocide Timer 2 Week Biocide Timer oder 4 Week Biocide Timer eingestellt wird Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Eingang mit dem Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten finden Sie in Abschnitt
161. en 0 365 Tage 0 5 1 0 0 Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 0 Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 0 01 Vollst ndiger Endausschlag des Eingangsparameters 0 88 Grad C 0 190 Grad F Sensor Input Menu if Chlorine or Chlorine Dioxide Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Abweichung von Prim rsensor Damping D mpfung Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenzen 0 365 Tage 0 10 mg l 0 10 mg l 0 01 10 mg l 0 60 Sekunde 0 70 Grad C 0 158 Grad F Flowmeter Input Menu Eingangsmen Durchflussmesser Analoger Eingangstyp Flow Rate at 4 mA Durchflussmenge bei 4 mA Flow Rate at 20 mA Durchflussmenge bei 20 mA O bis 1000 durch Anwender definierte Ma einheiten O bis 1000 durch Anwender definierte Ma einheiten Level Input Menu Eingangsmen f r Stand Analoger Eingangstyp Empty mA Leerer mA Full mA Voller mA Full volume Volles Volumen Low Level Alarm Limit Untergrenze Alarmniveau 0 bis 20 mA 0 bis 20 mA O bis 10 000 durch Anwender definierte Einheiten 0 001 bis 10 000 durch Anwender definierte Einheiten Generic 4 20 mA Input Menu Allgemeines 4 20 mA Eingangsmen Parameter 4 mA Parameter 20 mA Low Alarm Limit Untergrenze Alarm High Alarm Limit Obergrenze Alarm 10 000 bis 10 000 durch Anwender definierte Einheiten 10 000 bis
162. en Berichts f llig ist Reporting Mode Berichtsmodus Klicken Sie auf die entsprechende Optionsschaltfl che um die Berichtsh ufigkeit st ndlich 12 st ndlich t glich w chentlich zweiw chentlich oder monatlich zu w hlen Geben Sie die Uhrzeit f r den Berichtsempfang in die Textfelder ein w hlen Sie mit den Pulldown Men s den gew nschten Tag sowie die Angabe AM vor 12 Uhr oder PM nach 12 Uhr Wichtig Wenn diese Einheit Teil eines Netzwerks von Steuerungen ist miissen Sie die Frequenz der Berichte der einzelnen Steuerung im Netzwerk mit einem Abstand von mindestens einer Stunde w hlen Wenn dies nicht geschieht k nnen Berichte verloren gehen Report Testing Berichtstest Klicken Sie auf die Berichtstest Schaltfl che um festzustellen ob der Bericht korrekt bermittelt wird Die auf der Kommunikationsseite eingegebene E Mail Adresse wird verwendet Wenn Sie diese Information nicht eingegeben haben tun Sie dies auf der Kommunikationsseite bevor Sie einen Berichtstest durchf hren 144 6 43 Datalog Auto Report Automatische Datenprotokollbericht Die andere Form des automatischen Berichts ist ein Datenprotokollbericht Bei diesem Bericht wird per E Mail eine Datenprotokolldatei der gew hlten Parameter versandt Diese Date kann in einem Tabellenkalkulationsprogramm zur grafischen Darstellung oder zur Bearbeitung der Daten ge ffnet werden Dieser Bericht wird nach einem bestimmten Plan versandt Die manuelle
163. en im Textfeld ein Der erlaubte Bereich ist 0 5 bis 1 0 ppm pro uS cm Uncalibrated Conductivity nicht kalibrierte Leitf higkeit Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert Sie ber die letzten Leitf higkeits Messwerte ohne Kalibrierung Dies ist hilfreich bei der Fehlerbehebung des Leitf higkeitssensors Bei einer 1 Punkt Kalibrierung muss der neue Wert innerhalb von 50 dieses Messwertes liegen da die Kalibrierung ansonsten abgelehnt wird High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steue
164. en zu hohen Wert steigen wodurch eventuell Kesselstein oder Ablagerungen entstehen Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Li
165. enahme mit einem tragbaren Messger t und tippen Sie den neuen ORP Wert in das Textfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Fortfahren Der WebMasterONE wird die Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren Die Regelung des ORPs wird w hrend dieses Prozesses fortgesetzt Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig High Alarm Low Alarm Circuit Board Failure oder Calibration Time Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Date of Last Calibration Datum der letzten Kalibrierung Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert S e dar ber wann die letzte Kal brierung stattfand Calibration Reminder Erinnerung an Kalibrierung Falls Sie an die Elektrodenkalibrierung erinnert werden m chten z B wenn die Kalibrierung alle 30 Tage durchgef hrt werden soll dann geben Sie die gew nschte Anzahl Tage zwischen der Kalibrierung in das Textfeld ein Null bedeutet dass Sie nicht erinnert werden Der h chste Eingabewert betr gt 365 Tage Self Test Selbsttest Mit dem Selbsttest wird der Kreislauf des ORP Eingangs berpr ft Auf die Schaltfl che Self Test Selbsttest klicken Der Regler zeigt entweder Pass Durchgef hrt oder Fail Fehlgeschlagen an Ebenso we
166. enu Eingangsmen Dosierungs berpr fung Digital Inputs digitale Eing nge Zeigt welche digitalen Eing nge als Feed Verification Eing nge auf der Startseite definiert wurden Output Ausgang Klicken Sie f r die Aktionsliste auf den Pfeil um den Regler zu informieren dass das Feed Verification Ger t f r den auf der linken Seite gezeigten digitalen Eingang dem Relais das Sie gew hlt haben beigef gt wurde Control Output Status Status Regelausgang Diese Spalte informiert Sie dar ber ob der Regelausgang der Pumpe an der das Feed Verification Ger t angeh ngt wurde gegenw rtig ein oder ausgeschaltet 1st PosiFlow Status Status PosiFlow Diese Spalte informiert Sie dar ber ob das Feed Verification Durchfluss von der Pumpe wahrnimmt Volume per Stroke Volumen pro Hub Tippen Sie in das Textfeld die Chemikalienmenge welche die Dosierpumpe bei jedem Hub der Membran f rdert Anhand dieser Information wird die Menge der gef rderten Chemikalien zusammengerechnet Dazu wir das Volumen pro Hub mit der Anzahl der H be durch das Feed Verification Ger t mulitipliziert Alarm Time Alarmzeit Tippen Sie in das Textfeld die Zeit die zwischen der Aktivierung des Ausgangsrelais und der Wahrnehmung eines Pumpenhubs durch das Feed Verification verstreicht Falls die Pumpe auf 10 H be pro Minute eingestellt ist muss der Regler mindestens 6 Sekunden warten bevor er den Alarm aktiviert Total In dieser Spalte steht
167. enzung Ausgang 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Feed as Time Ausgangsmen Relais Versorgt als der Zeit Time Period Zeitperiode 1 bis 1440 Minuten of Period to Feed der Periode zur Dosierung 0 1 bis 100 Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Cycles of Concentration Ausgangsmen Relais Konzentrationszyklen Zyklen Sollwerte 1 50 Zyklen Cycles Dead Band Zyklen Totband 0 01 20 Zyklen Cycles Low Alarm Zyklen niedriger Alarm 0 50 Zyklen Cycles High Alarm Zyklen f r oberen Alarmbereich O 50 Zyklen Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang 0 1 bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Spike Ausgangsmen Relais Anh ufung Set Point Sollwert Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Dead Band Totband Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Relay On Time Einschaltzeit Relais 1 Sekunde bis 1440 Minuten Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell 1 bis 1440 Minuten Relay Output Menu Intermittent Fixed Blowdown Time Ausgangsmen Relais Intermittierend Festgelegte Absalzzeit Set Point Sollwert Vollst ndiger Endausschlag des Parameters Interval Time Intervalldauer 5 bis 1440 Minuten Duration of Sample Dauer der Probenahme 10 Sekun
168. er n das Textfeld Ethernet Gateway Ethernet Schnittstelle Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler auch eine Schnittstelle zuweisen Tippen Sie die zugewiesene Nummer in das Textfeld 151 Network Mode Netzwerkmodus Falls Sie die Software gekauft haben um Regler ber das Ethernet zu vernetzen bitte den Pfeil nach unten verwenden um die Rolle des Reglers auf diesem Netzwerk zu w hlen Falls der Regler kein Bestandteil des WebMasterONE Reglers ist w hlen Sie Independent Bei einem Master bitte Master w hlen Bei einem Slave bitte Slave w hlen Sobald der Netzwerkmodus gew hlt wurde muss der Strom zum Regler aus und eingeschaltet werden damit die nderung best tigt wird Network Detection Netzwerkerfassung Klicken Sie auf die Schaltfl che Detect Network des Master Controller Alle mit dem Master Controller verbundenen Ger te werden kontrolliert Bestimmen Sie welche Ger te Slaves sind und aktualisieren Sie das Sub Network Frame an der unteren linken Ecke Ihres Browsers wenn alle Slaves erfasst wurden Email to Addresses E Mail Adresse 1 Address 4th Address E Mail Adresse 1 4 Falls das WebMasterONE eine E Mail ber einen Alarmzustand bzw einen periodischen Report sendet wird zuerst diese E Mail Adresse verwendet Tippen Sie in das Textfeld die Adresse an die der Regler E Mails senden soll Cell Phone Text Message Addresses
169. er 1275 lbs hr Dies st zu hoch f r eine kontinuierliche Probenahme 11 Lbs hr 5 Bestimmen Sie die Gr e der ffnung oder des Flussregelventils f r dieses Absalzverh ltnis W hlen Sie anhand der folgenden Diagramme eine Flussregelvorrichtung 18000 Flow Rate in Lbs hr for Various Orifices 16000 14000 12000 10000 8000 tee 1 8 inch dia ge 3 16 inch dia 1 4 inch dia 5 16 inch dia 6000 4000 2000 25000 20000 15000 Lbs hr 10000 5000 Pressure PSI Flow Control Valve Maximum Flow Rates in Lbs hr 100 200 300 mf 1 2 150 PSI uf 1 2 300 PSI 3 4 150 PSI 3 4 300 PSI Pressure PSI 100 150 200 300 Installation der Sensoren 3 4 Alle Sensoren f r die WebMasterONE Serien sind mit elektronischen Eingabeger ten ausger stet Leitf higkeitssensoren k nnen bis zu 250 feet 75 Meter vom Regler entfernt angebracht werden pH ORB Sensoren k nnen bis zu 1000 feet 303 Meter vom Regler entfernt angebracht werden Es wird empfohlen die Sensoren in einer Entfernung von 10 feet zum Regler anzubringen um die periodische Kalibrierung zu erleichtern Die Sensoren sollten so angebracht werden dass sie schnell auf eine sorgf ltig gemischte Probenahme des Prozesswassers und der Aufbereitungschemikalien reag
170. er der Wasserz hler ein 20 mA Signal zum Textfeld sendet Dies wird blicherweise die maximal festgelegte Durchflussmenge des Z hlers sein Units Einheiten Tippen S e die Ma einheiten f r die Durchflussmenge in das Textfeld Rate High High Alarm Rate Hoch Hoch Alarm Grenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll Rate High Alarm Rate Hoch Alarm Grenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Rate Low Alarm Rate Niedrig Alarm Grenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Rate Alarm Dead Band Alarm Rate Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll 79 Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 10 Generic 4 20 mA Input Menu Allgemeines 4 20 mA Eingangsme
171. er eine ffnungsverbindung Der Umfang der Durchflussbeschr nkung wirkt auch auf die Absalzrate und sollte entsprechend angepasst werden 6 Den motorbetriebenen Kugelhahn oder das Magnetventil anhand der Anweisungen des Herstellers installieren 7 Um das beste Ergebnis zu erzielen die ffnung in der Leitf higkeitselektrode so ausrichten das der Wasserfluss in Richtung der Offnung flie t Leitfaden zum Ausmessen der Absalzventile und Blenden 1 Bestimmen Sie den Umfang der Dampfproduktion in Pounds per Hour Lesen S e entweder das Typenschild des Kessels Wasserrohrkessel ab oder kalkulieren Sie mit der Nennleistung Flammrohrkessel HP x 34 5 Ibs hr Beispiel 100 HP 3450 Ibs hr 2 Bestimmen Sie das Konzentrationsverh ltnis BASIERT AUF SPEISEWASSER Ein Wasseraufbereitungstechniker sollte die gew nschte Anzahl Konzentrationszyklen berechnen Das ist das Verh ltnis von TDS im Kesselwasser zum TDS im Speisewasser Beachten Sie das Folgende Speisewasser bedeutet Wasser das vom Speisewasserentgaser zum Kessel gespeist wird Es schlie t aufbereitetes Wasser plus Kondensatr cklauf mit ein Beispiel Empfohlen werden 10 Konzentrationszyklen 3 Bestimmen Sie das erforderliche Absalzverh ltnis in Pounds per Hour Absalzverh ltnis Dampfproduktion Konzentrationsverh ltnis 1 Beispiel 3450 10 1 383 33 lbs hr 4 Bestimmen Sie ob kontinuierliche oder intermittierende Probenahme erforderlich ist W hlen Sie intermi
172. eren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im
173. erfolgreich war oder nicht Drei Aktivierungsarten sind m glich Modbus TCP Sub Networking sowie eine von mehreren Kommunikationsoptionen Wenn mehr als eine Funktion aktiviert werden soll muss dieser Prozess f r jede wiederholt werden Controller Restart Steuerung Neustart Dieses Men dient zum sicheren Neustarten der Steuerung Sollte statt dem Ein und Ausschalten der Stromversorgung benutzt werden um das Programm ordnungsgem herunterzufahren BETRIEB MIT PC Diese Ger te steuern permanent solange Stromzufuhr besteht In diesem Abschnitt wird beschrieben wie der Regler mit einem PC eingestellt werden kann In Abschnitt 5 0 finden Sie Anweisungen ber die Tastatur und das Display des Reglers Wenn Sie zum ersten Mal den Regler aktivieren wird in der Zentraleinheit des Browsers die System bersichtsseite angezeigt In der oberen Einheit wird der Reglername und der Alarmstatus angezeigt An der linken Seite des Bildschirms finden Sie Links zu jeder Hauptmen seite Diese Men s sind nach Ein und Ausg ngen organisiert Jeder Eingang hat eigene Men s zum Kal brieren f r die Auswahl der ben tigten Ma einheiten usw Jeder Ausgang hat Men s zur Bestimmung der Sollwerte der maximalen Einschaltzeit der Regelmethode usw Bei unter Spannung stehendem Regler bitte beachten das der Regler auf alle vorgegebenen Sollwerte reagiert Wenn alle Sollwerte ge ndert werden verwendet der Regler sofort die neuen Sollwerte Fal
174. erte ndern Benutzen Sie die Pfeiltasten nach oben oder unten um das Schriftzeichen zu ndern Mit den Pfeiltasten nach links und rechts k nnen Sie den Cursor zum n chsten Schriftzeichen bewegen Nach nderung aller Schriftzeichen auf die Eingabetaste dr cken Die Schnelltasten bringen Sie direkt zu h ufig verwendeten oder wichtigen Funktionen Die Home Taste bringt Sie direkt zum bersichtsbildschirm zur ck Die CAL Taste bringt Sie direkt zum Men der Sensorkalibrierung Mit der Relays Taste gehen Sie zu dem Men in dem Sie die Relais ein oder ausschalten k nnen Die Help Taste befindet sich noch im Entwicklungsstadium Um weitere Einzelheiten ber die Tastatur bez glich der Sensorkalibrierung der Relaissteuerung den Einstellungen der bertragungsparameter usw zu erfahren wenden Sie sich bitte an Abschnitt 5 0 Zugangscode Die Regler der Serie WebMasterONE werden mit Standardwerten f r den Zugangscode geliefert Um einen nicht autorisierten Zugang zu vermeiden m ssen S e d e Zugangscodes selbst einstellen Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 6 50 Es g bt drei Niveaus zur Sicherung Falls das Master Passwort auf der Authentisierungsseite von WebMasterONE verwendet wird kann jeder Sollwert ge ndert werden Das Standard Passwort f r den Master lautet 2001 Falls das Calibration Passwort auf der Authentisierungsseite von WebMasterONE verwendet wird kann nur die Sensorkalibrierung ge ndert werden Das Standard Passw
175. erungszeit nicht mehr erfolgt keine Benachrichtigung Jeder Wert zwischen O und 1440 Minuten ist akzeptabel If this Relay is a Dry Contact Wenn dieses Relais ein Trockenkontakt ist Diesen Bereich verwenden Sie wenn die in diesem Regler installierte Relaiskarte an der Stelle des als Alarm zu programmierenden Relais ber ein Trockenkontakt Relais verf gt Schauen Sie sich die Relaiskarte an und suchen Sie die Nummer des Relais das Sie als Alarm programmieren Wenn es mit NC und COM beschriftete Anschl sse hat handelt es sich um einen Trockenkontakt Klicken Sie auf die Option die beschreibt wie das Alarmrelais agieren soll Normalerweise schlie t das Relais bei einer Alarmbedingungen Es kann aber auch ffnen 126 If this Relay is Internally Powered Wenn dieses Relais intern mit Strom versorgt wird Diesen Bereich verwenden Sie wenn die in diesem Regler installierte Relaiskarte an der Stelle des als Alarm zu programmierenden Relais ber ein intern mit Strom versorgtes Relais verf gt Schauen Sie sich die Relaiskarte an und suchen Sie die Nummer des Relais das Sie als Alarm programmieren Wenn es mit NC und NO beschriftete Anschl sse hat handelt es sich um ein Relais mit interner Stromversorgung Klicken Sie auf die Option die beschreibt wie das Alarmrelais ag eren soll In der Regel wird an den NO Anschluss normalerweise offen Spannung angelegt wenn eine Alarmbedingung vorliegt Es kann aber auch der NC Anschluss nor
176. eschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Eine fehlgeschlagene Kalibrierung wird durch eine Abweichung vom nicht kalibrierten Messwert ber 200 mV verursacht Chlorine or Chlorine Dioxide Calibration Chlor oder Chlordioxidkalibrierung 1 pt Process Cal 1 Punkt Prozesskalibrierung Vergewissern Sie sich dass der Sensor konditioniert und an die Temperatur der Probe angepasst ist Vergewissern Sie sich dass die Probenflussrate zwischen 30 und 100 Litern Stunde liegt Testen Sie die Oxidationsmittelkonzentration der Wasserprobe ffnen Sie das 1 Punkt Prozesskalibrierungsmen 42 Schritt 1 zeigt den aktuellen ppm Wert des Wassers Wenn der Wert stabil ist geben Sie mit den Pfeiltasten einen neuen Wert ein dr cken Sie dann die Enter Taste um CONTINUE hervorzuheben und dr cken Sie erneut Enter um den Wert in den Speicher einzugeben Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste nachdem der Sensor wieder in den Probenfluss gebracht wurde um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren Sie in Abschnitt 8 wie der Fehler behoben werden kann Zero Cal Nullkalibrieru
177. eser Vorgang nur einmal durchgef hrt werden Verwenden Sie den Datenfern bertragungsadapter um den PC mit dem WebMasterONE zu verbinden ffnen Sie den Internet Explorer Geben Sie die Adresse 199 199 199 3 ein Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Passw rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden 33 4 6 5 Direktes Ethernet f r ein WebMasterONE das nicht an ein LAN angeschlossen ist WWW Browser Kunde Fest WehMasterong est programmierte berkreuztes Ethernetkabel programm erte IP Adresse IP Adresse zugewiesen SS anan rT o u E TCAE gt Ane o as Schnittstelle O PATO x Tellnetz Maske Ben tigte Ausr stung Ein Computer mit Internetanschluss Eine Ethernet Kabelverbindung zwischen PC und WebMasterONE Hinweis Ein Ethernet Cross Over Kabel wird ben tigt wenn Ihr PC mit Windows XP arbeitet F r Vista Windows 7 oder Mac OS reicht ein normales Ethernet Kabel aus Einrichtung Ihres Computers Gehen Sie zu LAN Verbindungen F r Windo
178. eses System hat eine zu hohe Gesamtmenge S e erhalten falsche Kontakte Gehen Sie auf die entsprechende Input Page Trennen Sie das Eingangskabel vom Regler und pr fen S e ob die Gesamtmenge nicht mehr ansteigt F hren Sie das Eingangskabel weg von der Wechselspannung und stellen Sie sicher dass das Kabel abgeschirmt ist 175 Rate High Alarm oberer Alarmbereich Der Bereich f r einen Durchflussmesser oder Z hlereingang hat seine programmi erte H chstgrenze berschritten M gliche Ursachen Fehlerbehebung Dieses System hat einen zu hohen Bereich Der obere Bereichsalarmpunkt ist zu niedrig Gehen Sie auf die Eingangsseite und stellen Sie den Grenzwert zur ck S e erhalten falsche Kontakte Gehen Sie auf die entsprechende Input Page und pr fen Sie ob der Gesamtbereich ansteigt selbst wenn die L sung nicht flie t Trennen Sie das Eingangskabel vom Regler und pr fen Sie ob der Gesamtdurchfluss nicht mehr ansteigt F hren Sie das Eingangskabel weg von der Wechselspannung und stellen Sie sicher dass das Kabel abgeschirmt ist Rate Low Alarm unterer Alarmbereich Der Bereich f r einen Durchflussmesser oder Z hlereingang liegt unter seiner programmierten Mindestgrenze Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Dieses System hat einen zu hohen Bereich Gehen Sie auf die Eingangsseite und stellen Sie den Alarmgrenzwert zur ck Verkabelung pr fen Das Kabel am Ger teende k rzen um zu pr fen ob es O
179. ethode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 6 26 Relay 1 8 Output Menus Feed After Another Relay Types Typ Dosierung Nach Anderem Relais Diese Seite wird zur Programmierung einer Relaisaktivierung f r einen Prozentsatz der Zeit in dem ein anderes Relais akt v war verwendet Das erste Relais wird aktiviert und seine Einschaltzeit wird gespeichert Wenn sich das erste Relais abschaltet wird die gesamte Einschaltzeit kalkuliert Dieses Relais wird f r den korrekten Prozentsatz dieser Zeit eingeschaltet Falls Sie am Input Assignment Zuweisung Eingang nderungen anbringen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Feed After Another Relay Dosierung nach einem anderen Relais eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abs
180. ette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 Output Menus Intermittent Proportional Blowdown Time Intermittierende Proportionale Absalzzeit Diese Seite wird f r eine Kesselkontrolle bei der die Leitf higkeit n Intervallen gepr ft wird verwendet Wenn festgestellt wird dass die Leitf higkeit ber dem Sollwert liegt wird das Relais f r eine Zeitspanne aktiviert die von der Leitf higkeitsabweichung vom Sollwert variiert Das Intervall zwischen den Probenahmen wird durch den Zusatz einer programmierten Menge Zusatzwasser ausgel st W hrend der Probenahme tritt die folgende Reihenfolge auf Die Aktivierung des Relais ffnet das Regelventil und erlaubt es einer Kesselwasserprobe an der Elektrode durchzuflie en Das Ventil bleibt f r die in der Duration of Sample programmierten Zeit ge ffnet Das Relais deaktiviert und schlie t das Regelventil Die Probenahme bleibt f r die in Hold Time programmierten Zeit in der Leitung Am Ende der Haltezeit liest der Regler die Leitf higkeit und vergleicht sie mit dem Sollwert Falls sie sich ber dem Sollwert befindet aktiviert s ch das Relais und ffnet das Ventil f r die Zeit die mit Maximum Blowdown Time und Proportional Band berechnet wurde Das Ventil schlie t sich erneut und die Probenahme wird erneut durchgef hrt Falls die Leitf
181. euen Wert mit Enter Dr cken Sie auf Next um den Cursor zum n chsten programmierten Ablauf zu bewegen Dr cken Sie auf Prev um den Cursor zum vorigen geplanten Ablauf zu bewegen Prev bewegt den Cursor auch in einem Ablauf von Sekunden zu Minuten On Delay Ein Verz gerung bei Steuermodus Aktivieren an DE ndern Sie mit den Pfeiltasten die Zeit in Minuten Sekunden zur Verz gerung der Relaisaktivierung sobald der DE in den aktiven Zustand wechselt dr cken Sie dann Enter um die nderungen zu akzeptieren Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist akzeptabel 48 9 9 Off Delay Aus Verz gerung bei Steuermodus Aktivieren an DE ndern Sie mit den Pfeiltasten die Zeit in Minuten Sekunden zur Verz gerung der Relaisaktivierung sobald der DE in den nichtaktiven Zustand wechselt dr cken Sie dann Enter um die nderungen zu akzeptieren Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist akzeptabel Specific Gravity Spezifisches Gewicht bei Steuermodus angestrebte PPM Andern Sie mit den Pfeiltasten das spezifische Gewicht der zugef hrten Chemikalien Jeder Wert zwischen 0 und 10 g ml ist akzeptabel Pump Rating Pumpennennwert bei Steuermodus angestrebte PPM Andern Sie mit den Pfeiltasten die Durchflussrate der Dosierpumpe die die Chemikalie zuf hrt Jeder Wert zwischen 0 und 1000 gal oder Litern pro Stunde ist akzeptabel Output Time Limit xxxx Zeitbegrenzung Ausgang xxxx ndern Sie mit den Pfeiltasten die maxim
182. eup Conductivity Zusatzwasserleitf higkeit Der Leitf higkeitswert des ausgew hlten Zusatzwasserleitf higkeitssensors wird hier angezeigt Wenn der Sensor nicht benutzt wird erm glicht ein Textfeld die manuelle Eingabe der Zusatzwasserleitf higkeit 142 System Temperature Systemtemperatur Die Systemtemperaturs Messwerte des gew hlten Leitf higkeitssensors werden hier angezeigt Wenn der Sensor nicht benutzt wird erm glicht ein Textfeld die manuelle Eingabe der Temperatur Calcium Hardness CaCO Kalziumh rte CaCO Die tats chlichen Nasstestdaten f r die Kalz umh rte in ppm sollten in dieses Textfeld getippt werden Total Alkalinity CaCO Totale Alkalit t CaCO Die tats chlichen Nasstestdaten f r die totale Alkal t t in ppm sollten in dieses Textfeld getippt werden Assign pH Input pH Eing nge zuweisen pH 6 41 Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Sensoreingang der f r pH verwendet wird blicherweise S2 Wenn kein pH Sensor installiert wird und der pH Wert manuell eingegeben werden muss w hlen S e Not Used nicht benutzt Die pH Messwerte des gew hlten Sensors werden hier angezeigt Wenn der Sensor nicht benutzt wird erm glicht ein Textfeld die manuelle Eingabe des pH Werts VTouch Config VTouch Konfiguration erscheint nur wenn eine VTouch Aktivierung vom Kommunikationsmen aus aktiviert wird Mit diesem Men wird festgelegt welche Daten a
183. eutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und 124 ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie
184. f w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programm ert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern
185. fizierung der Steuerung ben tigt Gateway Port Gateway Anschluss nur f r VNet Aktivierungen Geben Sie den gew nschten VNet Port in das Textfeld ein Normalerweise weicht dieser nicht vom Standardport 1194 ab Sub Network Settings Einstellungen Teilnetzwerk erscheint nur wenn bei der Steuerung Master Networking aktiviert ist Mapped Internet IP Address verkn pfte Internet IP Adresse Falls Sie Zugang zum Master Controller haben und dabei NAT verwenden um eine existierende IP Adresse in eine erfundene IP Adresse zu bersetzen tippen Sie dann die wirkliche IP Adresse in dieses Feld des Master Controllers Direct Modem Connection Point to Point Direktmodemverbindung Punkt zu Punkt Mindestens erforderliche direkte Modem Klingelsignale Das Modem antwortet nach 4 9 Klingelsignalen Der Vorgabewert ist 7 Sollte dies ein Problem sein weil das Telefonsystem so viele Klingelsignale nicht zul sst geben Sie den neuen Wert in das Textfeld e n Browser Settings Browser Einstellungen Java Non Java Java verwenden Kreuzen Sie das Feld an um Java zum Betrachten von Live Daten zu verwenden Die Auswahl h ngt vom verwendeten Browser ab Use Java Java verwenden sollte angekreuzt werden wenn Sie Internet Explorer 5 0 oder 6 0 benutzen Das Plug in Java Virtual Machine muss installiert sein erh ltlich unter www java com Wenn Sie Internet Explorer 7 0 oder h her oder Mozilla Firefox verwenden sollte Use Java Java verwende
186. g Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 7 Sensormen Chlor Chlordioxideing nge W hlen Sie f r jeden Abschnitt auf der Seite die gew nschte Option oder geben Sie die gew nschten Werte ein Wenn Sie auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite klicken werden Ihre nderungen g ltig Wenn Sie sich auf eine andere Seite bewegen ohne zuerst auf Absenden zu klicken werden Ihre nderungen verworfen Einige der Men abschnitte erscheinen nur dann wenn Sie bestimmte Optionen im Startmen gew hlt haben Type of Sensor Sensortyp Klicken S e auf die Pulldown Liste um den installierten Sensortyp auszuw hlen Im Rest dieses Abschnitts wird davon ausgegangen dass Sie Chlor oder Chlordioxid ausgew hlt haben Custom Name personalisierter Name Sie
187. g Backup ist W hlen Sie mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die maximal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert Current Reading Calibrate aktuelle Messwerte kalibrieren Der aktuelle Messwert ist ein tats chlicher Messwert der kalibrierten Oxidationsmittelkonzentration n der Probe Um den Sensor zu kalibrieren klicken Sie auf die Schaltfl che Kalibrierung durchf hren worauf ein neues Fenster erscheint W hlen Sie eine Nullkalibrierung oder eine Punkt Prozesskalibrierung indem Sie auf die entsprechende Schaltfl che klicken Nullkalibrierung Eine Nullkalibrierung muss bei der ersten Einstellung oder nach dem Reinigen oder Wechseln der Membran oder des Elektrolyts durchgef hrt werden Dieser Schritt muss vor der Prozesskalibrierung erfolgen Entfernen Sie den Sensor aus der Durchflusszelle und legen Sie ihn in einen Becher mit sauberem oxidationsmittelfreiem Wasser Warten Sie 15 Minuten bis der Sensor sich an die Wassertemperatur angepasst hat Klicken Sie auf die Schaltf
188. g in das Textfeld ein Null bedeutet dass Sie nicht erinnert werden Der h chste Eingabewert betr gt 365 Tage Self Test Selbsttest Mit dem Selbsttest wird der Kreislauf des pH Eingangs berpr ft Auf die Schaltfl che Self Test Selbsttest klicken Der Regler zeigt entweder Pass Durchgef hrt oder Fail Fehlgeschlagen an Ebenso werden die Messwerte eines simulierten pH Wertes und der Temperatur angezeigt Falls der Selbsttest am Regler durchgef hrt wurde und S e Probleme mit den korrekten pH Messwerten oder der Kalibrierung haben liegt das Problem an der Elektrode der Verkabelung oder der Installation Uncalibrated mV nicht kalibrierte mV Zeigt das mV Signal der pH Elektrode in der aktuellen Probenahme an Dies ist n tzlich f r die Fehlerbehebung 66 Calculated Slope kalkulierter Anstieg Dies zeigt den Anstieg Anderung im mV Ausgang der pH Elektrode pro pH Einheit der pH Elektrode wie bei der letzten Kalibrierung Eine perfekte Elektrode ndert sich bei etwa 59 mV pro pH Einheit Dies hilft bei der Fehlerbehebung und sagt ebenfalls voraus wann die Elektrode voraussichtlich ersetzt werden muss Calculated Offset kalkulierte Abweichung Dies zeigt den mV Ausgang der pH Elektrode in pH 7 wie bei der letzten Kalibrierung an Eine perfekte Elektrode erzeugt 0 mV bei pH 7 Die Offset Information hilft ebenfalls bei der Fehlerbehebung Difference from theoretical Differenz in Prozent vom t
189. gang der dem Relais m glicherweise zugewiesen wurde Set Point xxxxx Sollwert xxxxx bei Regelmodus on off set point time proportional Sollwert Ein Aus proportionale Zeit Andern Sie mit den Pfeiltasten den Prozesswert an dem das Relais aktiviert werden soll Der Sollwert ist auf den Bereich des Sensoreingangs begrenzt Dr cken Sie Enter um die nderungen zu best tigen Dead Band xxxxx Totband xxxxx bei Regelmodus on off set point Sollwert Ein Aus ndern Sie mit den Pfeiltasten den Prozesswert an dem das Relais deaktiviert werden soll Der Prozesswert sollte einen anderen Wert haben als der Sollwert Falls Sie z B die Leitf higkeit nach unten forcieren betr gt Ihr Sollwert 2000 uS cm und Ihr Totband 100 uS cm Das Relais akt viert sich dann bei 2001 und deaktiviert bei 1900 uS cm Der Zweck des Totbandes ist es schnelle ffnungs und Schlie zyklen des Relais zu vermeiden welches seine Lebensdauer beeintr chtigen kann Das Totband sollte auf den niedrigsten Wert eingestellt werden bei dem das Relais dennoch vor Geratter gesch tzt ist Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Sample Period minutes xxxx Probeperiode Minuten xxxx bei Regelmodus time proportional feed proportionale Zeitdosierung Stellen Sie mit den Pfeiltasten die Minuten f r die Probeperiode der proportionalen Zeitdosierung ein Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Dr cken Sie Enter um den
190. gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt 106 Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 6 25 Relay 1 8 Output Menus Feed With Another Relay Types Typ Dosierung Mit Anderem Relais Diese Seite wird f r die Relais verwendet die zur gleichen Zeit wie ein anderes Relais aktiviert werden Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Feed With Another Relay Dosierung mit einem anderen Relais eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Assign Relay to Feed With Relais
191. gsdauer wird ZUR CKGESETZT Szenario 2 Maximale Protokollierungsdauer Maximale Protokollierungsdauer Datenprotokoll 2 Datenprotokoll 1 Maximales Protokoll Datenprotokoll 3 Datenprotokoll 2 vom Benutzer heruntergeladen Wenn Download mit Flashstick oder Web Seite erfolgreich wird Datenprotokoll 2 von der Steuerung gel scht Datenprotokoll 1 wird behalten Datenprotokoll 3 beginnt y Maximale Protokollierungsdauer wird ZURUCKGESETZT Datenprotokoll 1 voll und gespeichert Datenprotokoll 2 beginnt Maximale Protokolldauer ZURUCKGESETZT Szenario 3 Maximale Maximale Maximale Protokollierungsdauer Protokollierungsdauer Protokollierungsdauer Datenprotokoll Datenprotokoll 2 Datenprotokoll Datenprotokoll 1 voll und Datenprotokoll 2 voll und gespeichert gespeichert Datenprotokoll 1 gel scht Datenprotokoll 2 beginnt Datenprotokoll 3 beginnt Maximale Protokolldauer Maximale Protokolldauer ZURUCKGESETZT ZURUCKGESETZT 149 6 45 Protokolldateien die gerade gef llt werden werden gel scht vorher erscheint eine Warnmeldung wenn der Benutzer kritische Parameter ndert wie e Den protokollierten Parameter e Den Alarm der zum Ausl sen des Protokolls verwendet wird e Die Protokollierungsdauer e Das Protokollierungsintervall Oder f r die entsprechenden Eing nge die f r eine alarmausgel ste Protokollierung verwendet werden e Den Typ des Sensors oder Analogeingangs
192. gt die Eingabetaste bet tigen wenn der Cursor auf Calibrate 4 mA steht Sobald dies geschehen ist liest der Regler das Zeichengebersignal als genau 4 mA Das Zeichengebersignal muss 2 mA des zu erwartenden 4 mA Wertes betragen da sonst die Kalibrierung fehlschl gt Calibrate 20 mA 20 mA kalibrieren Wiederholen Sie dieses Verfahren und versorgen Sie den Regler mit einem 20 mA Signal des Zeichengebers Wenn der Cursor auf Cal brate 20 mA steht die Eingabetaste dr cken damit der aktuelle Wert genau 20 mA betr gt Das Zeichengebersignal muss 2 mA des zu erwartenden 20 mA Wertes betragen da sonst die Kalibrierung fehlschl gt Calibrate 1 Pt 1 Punkt Kalibrierung wenn nicht im Fluorometer Modus Die 1 Punkt Kalibrierung erlaubt die Anpassung der aktuellen Messung des Prozesswerts an den tats chlichen Wert der mit einer unabh ngigen Methode z B Labormessung oder Handheld Instrument gemessen wurde Die Software beh lt die zur Skalierung des Eingangs verwendete 4 43 mA Einstellung bei und passt die 20 mA Einstellung an um die Messung beim im Rahmen der 1 Punkt Kalibrierung eingegebenen Wert genau zu machen Current mA Strom mA Zeigt den tats chlichen Messwert des mA Ausgangs des Transmitters Current Strom Zeigt den aktuell berechneten Prozesswert unter Verwendung der vorhandenen 4 mA 20 mA und Einheiteneinstellungen New Neu Geben Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch
193. h is open closed Men Drum low when switch is f r die korrekte Einstellung gew hlt wurde Sie k nnen den Schalterbetrieb pr fen indem Sie zwischen den beiden Kabeln mit einem Ohmmeter messen Falls Durchgang zwischen den Kabeln vorliegt und der Schwimmer sich ganz unten befindet closed w hlen Nicht ordnungsgem e Einstellung des Gehen Sie auf die Seite Level Input und stellen Sie sicher dass Men s Empty mA die Einstellung Empty mA dem tats chlichen mA des Zeichengebers entspricht wenn der Beh lter leer ist Falls der Schalter funktioniert korrekt verdrahtet ist und die Einstellungen korrekt sind die digitale Eingangsplatine ersetzen Defekte 4 20 mA Eingangsoptionsplatine Falls der F llstand Zeichengeber ein mA Signal ber der unteren Alarmgrenze wie durch ein Amperemeter gemessen produziert und korrekt verdrahtet wurde die 4 20 mA ingangsoptionsplatine ersetzen Pump Failure one for each monitored Pumpenfehler einer f r jeden berwachten Diese Fehlermeldung erscheint wenn Kontaktschl sse vom PosiFlow Durchflussmonitor erwartet werden aber nicht durch die digitale Eingangsoptionsplatine erfasst wurden M gliche Ursachen Fehlerbehebung Falsche Verkabelung des PosiFlows Verkabelung korrigieren Stellen Sie sicher dass der digitale Eingang an den das PosiFlow angeschlossen ist als der erwartete Pumpen PosiFlow Eingang auf der Seite PosiFlow definiert wurde Fehlerh
194. h verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Falls der kalkulierte Anstieg mehr als 80 vom theoretischen Wert abweicht wird ein Fehlschlagen der Kalibrierung verursacht Ebenso wenn die pH 7 mV Abweichung ber 60 mV betr gt 1 pt Buffer Cal Pufferkalibrierung 1 pt In Schritt 1 wird erl utert dass die Steuerung w hrend des Kalibrierungsverfahrens unterbrochen wird Wenn der Cursor auf Continue steht die Eingabetaste bet tigen um die Kal brierung einzuleiten Zum Beenden der Kalibrierung die Taste Next bet tigen sodass der Cursor zum Wort Cancel bewegt wird Anschlie end auf die Eingabetaste dr cken In Schritt 2 werden Sie gefragt die Temperatur der Pufferl sung einzugeben Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Temperaturwert zu ndern Zum Fortfahren anschlie end auf die Eingabetaste dr cken In Schritt 3 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in der Pufferl sung zu platzieren Dr cken Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 4 werden Sie gefragt den Wert der Pufferl sung einzugeben Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Wert zu ndern Zum Fortfahren anschlie end auf d e Eingabetaste dr cken 40 Schrit
195. haltfl che klicken 2 Point Calibration 2 Punkt Kalibrierung Zuerst sehen Sie eine Warnung dass die ORP Regelung w hrend der Kalibrierung unterbrochen wird Klicken Sie auf Continue um die Kalibrierung zu starten bzw auf Cancel um die Kalibrierung abzubrechen Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Sp len Sie die Elektrode und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren S e werden nun aufgefordert den Wert der ersten verwendeten Standardl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil ist auf Continue Fortfahren klicken Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren S e werden nun aufgefordert den Wert der zweiten verwendeten Pufferl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil ist auf Continue Fortfahren klicken Der WebMasterONE wird die Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren und Sie auffordern die Elektrode zum Prozess zur ckzuf hren Klicken Sie auf Continue Fortfahren wenn Sie bereit sind die O
196. hen ohne vorher auf Submit geklickt zu haben verlieren Sie Ihre nderungen Einige der Men abschnitte erscheinen nur dann wenn Sie bestimmte Optionen im Startmen gew hlt haben Type of Sensor Sensortyp In der Aktionsliste auf den Sensortyp klicken den Sie installiert haben Im Rest des Abschnitts wird vorausgesetzt dass Sie pH gew hlt haben Custom Name personalisierter Name Sie k nnen den Eingang umbenennen indem Sie in das vorgesehene Textfeld einen personalisierten Namen eingeben Der Name erscheint als Link zur Eingangsseite auf dem System bersichtsreport als Wahl f r die Eingangszuweisung des Relais in den Logdaten und in den Alarmmeldungen Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarm
197. heoretischen Wert Dies zeigt die Differenz in Prozent der Abweichung vom theoretischen Wert wie bei der letzten Kalibrierung Je h her dieser Prozentsatz liegt desto schw cher ist die pH Elektrode Die Kalibrierung misslingt wenn der Prozentsatz 80 berschreitet Diese Anzahl eignet sich am besten f r die Festlegung der Lebensdauer der Elektrode High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Auf die Schaltfl che Submit
198. higkeit pH ORP Temperatur oder anderen Ma einheiten die der 4 20 mA Eingang verwendet Output mA Value mA Wert des Ausgangs Diese Spalte zeigt den Status des 4 20 mA Ausgangs in mA Output Status Ausgangsstatus Diese Spalte zeigt den Status des 4 20 mA Ausgangs in au erdem etwaige Fehlermeldungen Normal wird angezeigt wenn der Eingangswert zwischen den beiden programmierten Werten liegt die den 4 20 mA Ausgang definieren Over Range ber Bereich wenn der Eingang oberhalb des 20 mA Wertes liegt oder Under Range unter Bereich wenn er unter dem 4 mA Wert liegt Custom Name Selbst definierter Name Geben Sie den Namen den Sie diesem Ausgang zuweisen m chten in das Textfeld ein 4 mA Value 4 mA Wert Tippen Sie in das Textfeld den Eingangswert der einem 4 mA Ausgang durch die Optionsplatine entsprechen soll 20 mA Value 20 mA Wert Tippen Sie in das Textfeld den Eingangswert der einem 20 mA Ausgang durch die Optionsplatine entsprechen soll 137 4 20 mA Loop Cal Falls die Messdaten des Ger tes das an den 4 20 mA Ausgang des Reglers angeschlossen ist nicht korrekt sind auf die Schaltfl che Set 4 mA klicken und der Regler wird ein festgelegtes 4 mA Signal ausgeben Das empfangende Ger t kalibriert dann die korrekten Messwerte f r ein 4 mA Signal Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Set 20 mA und der Regler wird ein festgelegtes 20 mA Signal ausgeben Auf die Schaltfl ch
199. ialfreier Kontakt und nicht abgesichert ein ACHTUNG Es gibt in der Steuerung Strom f hrende Kreise die auch bei an der Frontplatte abgeschaltetem Netzschalter unter Spannung stehen Die Frontplatte sollte nie entfernt werden bevor das Ger t vom Netz GETRENNT wurde Bei einem vorverdrahtetem Regler erhalten Sie ein 10 feet 3 048 m langes 14 AWG Netzkabel mit US Stecker und f r die mit Strom versorgten Relaisausg nge eine 8 nch 20 32 cm lange 18 AWG Anschlussleitung Zum ffnen der Frontplatte wird ein Werkzeug Innensechskantschl ssel 1 ben tigt ACHTUNG Die elektrische Installation des Reglers darf nur von geschulten Personen durchgef hrt werden und muss allen geltenden nationalen bundesstaatlichen und lokalen Vorschriften entsprechen 17 Hinweis Viele der aufgelisteten Ein und Ausg nge sind optional und m glicherweise nicht in Ihrem Regler anwesend Festverdrahtete Optionen Vorverdrahtete Option Sicht von unten _ SEISCH Sicht von unten _ Versch Sensor Ein Ausg nge Sensor SA Ein Ausg nge do Zugentlastung installiert Zugentlastung eina nge Zugentlastung installiert Zugentlastung installiert eingange mit analoger installiert mit digitaler 19 g mit analoger mit digitaler bis zu 4 Platinenoption Platinenoption bis zu 4 Platinenoption Platinenoption Analoge Eing nge Digitale Eing nge Analoge Eing nge Digital Inputs O W 8 Digitaler E
200. icher aufbewahrt Es ist wichtig dass die optionalen pH und ORP Elektroden nass bleiben Falls diese Eletroden austrockenen k nnen entfernen Sie sie aus der Durchflussgruppe und platzieren Sie sie in einen Beh lter oder in hre Originalflaschen die entweder eine pH 4 Pufferl sung oder K hlturmwasser enthalten Setzen Sie die Elektroden keinen Temperaturen unter dem Gefrierpunkt aus um Glasbruch zu vermeiden 5 0 BETRIEB Verwendung des lokalen Displays und der lokalen Tastatur Eingeschaltet zeigt der WebMasterONE die Prozesswerte der Sensoren und die wichtigste Alarmmeldung Wird mehr als ein Alarm angezeigt dann k nnen Sie diese durch Dr cken der Pfeiltaste nach unten einsehen Durch Dr cken der Eingabetaste wird das Hauptmen angezeigt In der Men auswahl finden Sie die folgenden Punkte Input Summary bersicht Eingang Indices Indexe Output Summary bersicht Ausgang Alarms Alarme Cal bration Kal brierung Relay Control HOA Relaiskontrolle Hand Aus Automatik Set Points Sollwerte Communication Kommunikation Access Codes Zugangscodes Software Upgrade Aktualisierung der Software Copy to USB Disk Auf USB Diskette Kopieren Feature Activations Aktivierung von Funktionen Controller Restart Steuerung Neustart Verwenden Sie die Taste Next weiter um den Cursor in der Liste nach unten zu bewegen bzw die Taste Prev zur ck um den Cursor in der Liste nach oben zu bew
201. ie Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren und Sie auffordern die Elektrode zum Prozess zur ckzuf hren Klicken Sie auf Continue Fortfahren wenn Sie bereit sind die pH Regelung fortzusetzen Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung 1 Point Calibration 1 Punkt Kalibrierung Zuerst sehen Sie eine Warnung dass die pH Regelung w hrend der Kalibrierung unterbrochen wird Klicken Sie auf Continue um die Kalibrierung zu starten bzw auf Cancel um die Kalibrierung abzubrechen Falls kein Temperaturelement erfasst wird erlaubt Ihnen der Regler die manuelle Eingabe der Puffertemperatur Andernfalls zeigt es die Elektrodentemperatur an Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren 65 Status Sie werden nun aufgefordert den Wert der verwendeten Pufferl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil ist auf Continue Fortfahren klicken Der WebMasterONE wird die Kalibrierung entweder durchf hren oder nicht ausf hren und Sie auffordern die Elektrode zum Prozess zur ckzuf hren Klicken Sie auf Continue Fortfahren wenn Sie bereit sind
202. ie technischen Daten sehen Sie unten Um zu gew hrleisten dass die UL CSA Produktsicherheitszertifikate hre G ltigkeit behalten wird die Verwendung einer originalen im Werk verwendeten Sicherung empfohlen Sicherung Teilenr Fl Sch tzt den Netzeingang 102833 5x 20 mm 1 6 amp 250 V Zen use 102834 5x20mm 63amp 250V Relaisausg nge O anne 102834 5x20mm 63amp 250V Relaisausg nge 165 8 0 FEHLERBEHEBUNG 9 1 FEHLERMELDUNGEN Conductivity Calibration Failure Kalibrierungsfehler Leitf higkeit Diese Fehlermeldung erscheint nach der Kalibrierung des Leitf higkeitssensors Ein sauberer Sensor sollte ein voraussagbares Signal in einer L sung mit bekannter Leitf higkeit geben Falls die Kalibrierung das Signal mit einer Abweichung von ber 50 des vorhersagbaren Wertes einstellt misslingt die Kal brierung Ein so weit entferntes Signal verweist auf ein Problem mit den Messwerten und das ist nicht normal M gliche Ursachen Fehlerbehebung Sensor A wie in Abschnitt 6 2 oben beschrieben Sensorkabel nicht En Kabel wieder anschlie en 0 wieder anschlie en Sensorkabel nicht ordnungsgem Die Verbindungen aller 6 Kabel mit Abbildung 5 vergleichen angeschlossen Problem mit dem tragbaren Instrument Wenden Sie sich f r das tragbare Instrument mit dem die Systemleitf higkeit bestimmt wird an die A Defekter Sensor Sensor ersetzen o ersetzen Sensor 1 Sensor 2 4 In Kesseln Blinken Wenden Sie sich
203. ieren Falls sie sich zu nahe am Einspritzpunkt der Chemikalien befinden ergeben sich Anh ufungen in der Konzentration und ein zu h ufiges Starten Stoppen der Zyklen Falls sie zu weit vom Einspritzpunkt der Chemikalien entfernt sind reagieren s e zu langsam auf Konzentrations nderungen und der Sollwert wird berschritten Falls die Sensorleitung verl ngert werden muss so verwenden Sie mindestens 0 25 mm drei Leiter verdrillte abgeschirmte Leitung mit niedriger Kapazit t 50 pF m z B Walchem Nr 102535 Belden Nr 9680 Achten Sie auf die Integrit t der Abschirmung Verlegen Sie Sensorleitungen oder andere Niederspannungsleiter mindestens 15 cm von Netzspannunssleitungen entfernt Die pH und ORP Elektroden sollten so installiert werden dass die Messfl chen immer feucht bleiben Dies wird durch ein U Formst ck m Verteiler ereicht selbst wenn der Probedurchfluss stoppt Diese Elektroden m ssen auch mit nach unten gerichteten Messfl chen installiert werden d h mindestens 5 Grad ber der Horizontalen Falls die Sensoren bei diesem Vorgang untergetaucht werden die Sensoren fest am Beh lter montieren und das Kabel mit einem Kunststoffrohr das oben mit einer Durchf hrungsdichtung versehen ist abschirmen um ein vorzeitiges Ausfallen zu vermeiden Die Sensoren sollten in einem Bereich installiert werden in dem ausreichende Bewegung der L sung herrscht Symboldefinitionen Symbol Publikation Beschreibung u IEC 417
204. ieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 bei eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem S e Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der
205. ine Sensor 2 4 166 ORP Calibration Failure ORP Kalibrierungsfehler Diese Fehlermeldung erscheint nach der Kalibrierung der ORP Elektrode Falls ein Unterschied zwischen dem unbearbeitetem mV Messwert und dem kalibriertem Wert 50 berschreitet misslingt die Kalibrierung M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schmutzige Elektrode Die Elektrode reinigen und wie in Abschnitt 7 4 oben beschrieben neu kalibrieren Sensorkabel nicht angeschlossen Kabel wieder anschlie en Stellen Sie auch sicher dass der Elektrodeneinsatz fest am Elektrodengeh use angeschraubt und das die Innenseite des Geh uses trocken ist Stellen Sie sicher dass die Kabel 5 VDC und IN IN fest angebracht sind Defektes Elektrodengeh use Falls der Regler den Selbsttest besteht ist die Verkabelung korrekt das Signal 5 VDC vorhanden und der Einsatz angebracht und OK Das Elektrodengeh use ersetzen Defekte zentrale Interfaceplatine falls Ersetzen Sie die zentrale Interfaceplatine Sensor 1 Defekte Sensor Optionsplatine falls Ersetzen S e die Sensor Optionsplatine Sensor 2 4 Disinfection Sensor Calibration Error Kalibrierung des Desinfektionssensors fehlgeschlagen Diese Fehlermeldung erscheint nach dem Kal brieren der Chlor oder Chlordioxidelektrode Die Steuerung zeigt einen Kal brierungsfehler wenn der in der Nullkalibrierung berechnete Versatz au erhalb des Bereichs 20 bis 40 mV liegt oder die in der Ein Punkt Prozess
206. iner Zusatzwassermenge zu aktivieren und durch eine Absalzmenge zu deaktivieren sollte Bleed Volume based on Makeup Volume gew hlt werden Bitte beachten Sie dass n diesem Modus sowohl an den Absalz als auch an den Zusatzleitungen Durchflussmesser installiert werden m ssen Falls das Relais durch einen Alarmzustand aktiviert wird sollte Alarm gew hlt werden 37 Alarm sollte gew hlt werden wenn das Relais mittels eines Alarmzustandes aktiviert werden soll Activate on a DI Aktivieren an DE sollte gew hlt werden wenn das Relais immer dann aktiviert werden soll wenn ein Digitaleingang sich im offenen oder geschlossenen Zustand befindet Target PPM Feed Angestrebte PPM Dosierung sollte gew hlt werden wenn das Relais aktiviert werden soll um eine Chemikalie zu dosieren um einen PPM Einstellpunkt zu erreichen Dieser Algorithmus l st d e Relaisaktivierung aus wenn eine benutzerdefinierte Menge Zusatzwasser von bis zu 3 Wasserz hlen gemessen zum System hinzugef gt wird Die Relaiseinschaltzeit wird anhand des PPM Einstellpunktes der Konzentrationszyklen gemessen oder berechnet des spezifischen Gewichts der Chemikalie und der programmierten Pumpenflussrate berechnet Target PPM Feed with Feed verification Angestrebte PPM Dosierung sollte gew hlt werden wenn das Relais aktiviert werden soll um eine Chemikalie zu dosieren um einen PPM Einstellpunkt zu erreichen Dieser Algorithmus l st die Relaisaktivierung aus wen
207. ines Kontaktz hlers unterscheiden sich von denen eines Fl gelradz hlers Volume Units Volumeneinheiten Klicken S e auf die Optionsschaltfl chen um Gallons Liters oder Cubic Meters zu w hlen Falls Sie diese Einheiten auf diesem Bildschirm ndern erscheinen die nderungen nicht auf dieser Seite bis die Schaltfl che Submit bet tigt wird Custom Name personalisierter Name Tippen Sie in dieses Textfeld einen Namen um den Durchflussmesser zu beschreiben Total Reset Total Gesamtmenge Gesamtmenge r cksetzen Total zeigt die L sungsmenge an die am Durchflussmesser seit der letzten R cksetzung des Totalisators vorbeigestr mt ist Falls Sie die Gesamtmenge r cksetzen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Reset Total Last Total Reset letzte R cksetzung Total Zeigt Datum und Zeit der letzten R cksetzung des Totalisators Rate only appears if the water meter type is selected as Paddlewheel Menge erscheint nur wenn Wasserz hlertyp als Paddlewheel gew hlt wurde Zeigt die aktuelle Wasserdurchflussmenge durch den Wasserz hler Status M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK oder Circuit Board Failure nur digitale Eing nge 1 6 S ehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 84 Volume per Contact appears only if the Contact type is selected Volumen pro Kontakt erscheint nur wenn der Kontakttyp gew hlt wird Tippen
208. ingang A l R4 Digitaler Eingang B N Wechselspannung i R1 R4 Digitaler Eingang R1 R7 Digitaler Eingang A R2 Wechselspannung R5 R2 Digitaler EingangB R3 R7 RG R3 Digitaler Eingang C R5 Empfohlen R8 Empfohlen R6 Empfohlen R8 Abbildung 2 Isolierrohr Kabelkonfiguration 18 epeldiay1a7 Jap ne usaBbunuyolezag 9 p ne als us yoe amg usBunayols
209. is die Interval Time Intervallzeit abgelaufen ist Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Intermittent Fixed Blowdown Time Intermittierend festgelegte 98 Absalzzeit eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Sensor mit dem Sie dieses Relais aktivieren m chten Current Reading aktuelle Messwerte Dies ist ein Display der aktuellen Prozesswerte wie sie durch den zugewiesenen Sensor gemessen wurde Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down Sampling Off Time counting down Holding On Time counting down Blowdown Off Time counting down Waiting und On Time counting down Hand f r manuell
210. is unabh ngig von der Gegenwart eines Alarmzustands ffnen indem Sie Off w hlen bzw das Relais unabh ngig von Gegenwart eines Alarmzustands schlie en indem Sie Hand w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Alarmrelais nicht mehr ausgel st bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais geschlossen bis entweder Auto oder Off gew hlt wird oder das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft Der Off Modus ist n tzlich um einen stillen Alarm auszul sen Mit dem Handmodus kann das Relais die Verkabelung usw gepr ft werden ohne das ein Alarmzustand ausgel st werden muss Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern
211. it den entsprechenden Anschl ssen um Ihren Computer an WebMasterONE anzuschlie en Erforderliche Einrichtungen f r den WebMasterONE An jedem Regler des WebMasterONE s kann ein USB Anschluss eingerichtet werden Ben tigte Hilfsmittel zur Einrichtung Ihres Computers Sie ben tigen den USB Treiber der mit dem WebMasterONE geliefert wird Er kann auch von unserer Website unter Tech Support gt WebMaster WIND gt Downloads and Upgrades heruntergeladen werden Sie ben tigen au erdem den Quick Start Guide der mit dem WebMasterONE geliefert wird oder den Sie unter Literature gt WebMaster von unserer Website herunterladen k nnen Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Der WebMasterONE kann diese Art der Kommunikation ohne vorherige Programmierung durch den Anwender durchf hren vor Aufnahme der Kommunikation Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses Das mitgelieferte USB Kabel zwischen dem WebMasterONE und Ihrem Computer anschlie en Die mitgelieferte Diskette einf hren die Anweisungen befolgen und den Treiber auf Ihrem PC installieren F r jeden PC der zur Kommunikation mit dem Regler eines WebMasterONE vorgesehen ist muss dieser Vorgang nur einmal durchgef hrt werden Gehen Sie zum Bedienfeld Netzwerkverbindungen und lokalisieren Sie die neue lokale Netzwerkverbindung 2 die erzeugt wurde Klicken Sie auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften Markieren Sie das Internetprotokoll
212. k nnen den Eingang umbenennen indem Sie in das vorgesehene Textfeld einen personalisierten Namen eingeben Der Name erscheint als Link zur Eingangsseite auf dem System bersichtsreport als Wahl f r die Eingangszuweisung des Relais in den Logdaten und in den Alarmmeldungen 12 Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellun
213. kalibriert werden Die H ufigkeit sollte bei ca 2 3 Monaten liegen Bei Reinigung der Hochtemperatur Kontakt Leitf higkeitselektrode die Absperrventile schlie en um den Probendurchfluss zu stoppen Das manuelle Absalz Umgehungsventil ffnen um den Druck n der Leitung abzubauen Die Elektrode von der Leitung entfernen Zum Entfernen der Ablagerungen in eine verd nnte Salzs urel sung bzw Galluss urel sung eintauchen und absp len F r Ole einschlie lich Fingerabdr cke mit einem Reinigungsmittel waschen Die Elektrode in der Leitung ersetzen Bitte beachten Sie dass der Sensor mit der ffnung in Richtung des Durchflusses platziert werden soll Offnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage Nach dem Reinigen ist es notwendig die Elektrode neu zu kal brieren Das kann nur genau durchgef hrt werden wenn die Elektrode in der Leitung installiert ist Leitf higkeit ohne Elektrode Die H ufigkeit der Reinigung der Leitf higkeit ohne Elektrode variiert mit jeder Installation Der beste Weg um die H ufigkeit zu bestimmen besteht im Vergleich der Messwerte des Reglers mit den Messwerten eines kalibrierten tragbaren Instruments Wenn die beiden Messwerte durch einen 162 7 3 Prozentsatz auseinander liegen den Sie f r zu hoch halten z B 5 dann muss gereinigt und die Elektrode neu kalibriert werden Die H ufigkeit sollte bei ca 6 Monaten liegen Bei Reinigung des Leitf higkeitssensors ohne Elektrode
214. kalibrierung berechnete Steigung au erhalb des Bereichs 10 bis 100 mV je ppm liegt Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Unzureichend Konditionierung Warten Sie ausreichend lange bevor Sie einen Kalibrierungsversuch unternehmen Unzureichender Probenfluss Erh hen Sie die Durchflussrate auf 30 bis 100 Liter pro Stunde Verschmutzte Elektrode Elektrode reinigen und neu kalibrieren wie in Abschnitt 7 6 oben beschrieben Pr auf Membran A entfernen Bei Bedarf Durchflussrate h her einstellen Defekte Membran Membran Membran ersetzen 0000 ersetzen Zu hoher Druck Reduzieren S e den Druck auf unter 1 Atmosph re und O HAienSiedenbekslemsmitkikue asn F llen Sie den Membrandeckel mit Elektrolyt Ersetzen Sie den Membrandeckel Membrandeckel wenn er die L sung nicht halten kann Reagenzien Sensorkabel abgeklemmt Kabel wieder anschlie en Vergewissern Sie sich dass die Kabel SVDC und IN IN fest angeschlossen sind Gehen Sie auf die Seite Sensor Input und f hren Sie einen Selbsttest durch Wenn dieser problemlos verl uft ist das Defekte Interface Platine wenn Sensor 1 Problem auf den Sensor oder seine Verkabelung zur ckzuf hren Wenn er fehlschl gt klemmen Sie den Sensor von der Platine ab und versuchen Sie erneut einen Selbsttest Schl gt er erneut fehl tauschen Sie die Platine aus Defekte Sensoroptions Platine wenn Sensor 2 Fehlersuche wie oben Tauschen Sie die Sensoroptions Platine aus
215. ker installiert haben m ssen Sie diesen deaktivieren Die graphische Darstellung wird n eine jpg Date konvertiert und in einem neuen Fenster ge ffnet Klicken Sie auf File und Save um dieses Bild zu speichern Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste auf das Bild klicken kopieren w hlen und anschlie end das Bild in Ihren Report einf gen 150 6 46 Communications Menu Kommunikationsmenu Internet Dial Up Account only appears if a modem is installed Internetberechtigung zum Verbindungsaufbau erscheint nur wenn ein Modem installiert wurde Controller ISP User Name ISP Benutzername des Reglers Wenn der Regler abw hlen und eine Verbindung mit dem Internet Service Provider herstellen muss muss er sich mit einem Benutzernamen identifizieren sodass das ISP die Zugangsberechtigung erkennt Tippen Sie in das Textfeld den Benutzernamen den der Regler verwenden wird Controller ISP Password ISP Passwort des Reglers Gleichzeitig muss der Regler sich mit einem Passwort dentifizieren um eine Verbindung mit dem ISP herstellen zu k nnen Tippen Sie in das Textfeld das Passwort das der Regler verwenden wird Das Passwort kann ebenfalls hier ge ndert werden Primary ISP Phone No Erste ISP Telefonnummer Tippen Sie in das Textfeld die erste Telefonnummer f r die Regler des Internet Service Provider APN erscheint nur bei GPRS Aktivierung Geben Sie n das Textfeld den APN Access Point Name e n der Ihnen vom
216. kte Platine Gehen Sie auf die Seite Temperature Input Falls der Selbsttest misslingt sollte die Sensoreingangsplatine bei Zusatzwasser oder die zentrale Interfaceplatine bei Systemwasser ersetzt werden Defekter Temperatursensor Falls eine erfolgreiche Kalibrierung nicht m glich ist ist m glicherweise der temperatursensor defekt Der Sensor sollte ersetzt werden Temperature Low Alarm unterer Temperaturalarm Diese Fehlermeldung wird durch das Temperatursignal eines Sensors dass sich unter dem benutzerprogrammierten Wert f r die untere Alarmgrenze befindet verursacht M gliche Ursachen Fehlerbehebung Die tats chliche Temperatur ist zu niedrig Problem mit Prozess korrigieren Betriebstemperatur die untere Alarmgrenze S e die Temperatur Defekte Platine Gehen Sie auf die Sensoreingangsseite und f hren Sie einen Selbsttest durch Falls der Selbsttest misslingt sollte die Sensoreingangsplatine bei Sensoren 2 4 oder die zentrale Interfaceplatine bei Sensor 1 ersetzt werden Defekter Temperatursensor Falls eine erfolgreiche Kalibrierung nicht m glich ist ist m glicherweise der Temperatursensor defekt Der Sensor sollte ersetzt werden Schlechter Anschluss der Temperaturkabel berm iger Widerstand der Verl ngerungskabel oder schlechte Anschl sse k nnen die Temperatur Messwerte absenken Alle Verbindungen zum Temperatursensor reinigen und anziehen 178 8 2 PROBLEME DIE KEINE FEHLERMELDUN
217. l che Nullkalibrierung Schritt 1 zeigt den aktuellen mV Messwert des Sensors und weist Sie an den Sensor in sauberes Wasser zu legen R hren Sie das Wasser mit dem Sensor bis der mV Wert mindestens 5 Minuten stabil 1st Klicken Sie auf Fortfahren wenn der mV Messwert stabil ist Wenn der Wert innerhalb des Kal brierungsbereichs liegt erscheint Zero Cal bration was Successful Dr cken Sie die Enter Taste nachdem Sie den Sensor wieder in die Durchflusszelle eingesetzt haben 73 Status Wenn nicht erscheint Calibration Failed Fehlerbehebung siehe Abschnitt 8 1 Punkt Prozesskalibrierung Vergewissern Sie sich dass der Sensor konditioniert und an die Temperatur der Probe angepasst ist Vergewissern Sie sich dass die Probenflussrate zwischen 30 und 100 Litern Stunde liegt Testen Sie die Oxidationsmittelkonzentration der Wasserprobe ffnen Sie das 1 Punkt Prozesskalibrierungsmen Schritt 1 zeigt den aktuellen ppm Wert des Wassers bei Verwendung der vorherigen Kalibrierung Wenn der Messwert stabil ist tragen Sie mittels der Pfeiltasten den neuen Wert ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Fortfahren Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste nachdem der Sensor wieder in den Probenfluss gebracht wurde um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren S e in Abschnitt 8
218. l ssig Spike Point bei Regelmodus any spike set point jeder h chste Sollwert Benutzen Sie die Pfeiltasten um den h heren Sollwert zu ndern Dr cken Sie anschlie end auf Enter um die nderungen zu best tigen Der Sollwert ist auf den Bereich des Sensoreingangs begrenzt Unit Vol to Trigger xxxxx Einheitsvolumen zum Ausl sen xxxxx bei Regelmodus flow based feed or taregt PPM durchflussbasierte Dosierung oder angestrebte PPM 47 Andern Sie mit den Pfeiltasten die Volumenmenge der L sung die durch den Durchflussmesser flieft um die Chemikaliendosierung auszul sen Jeder Wert zwischen 1 und 10 000 ist zul ssig Dr cken Sie Enter um den neuen Wert zu best tigen Output On Time min xxxx sec xx Ausgang Einschaltzeit Min xxxx Sek xx bei Regelmodus flow based or counter based feed durchflussbasierte oder z hlerbas erte Dosierung ndern Sie mit den Pfeiltasten die Zeit in der das Relais aktiviert ist sobald die vorher spezifizierte L sungsmenge durch den Durchflussmesser geflossen ist bzw die Z hlung durch den digitalen Eingang erfasst wurde Zuerst die Minuten mit den Pfeiltasten ndern und anschlie end auf Enter dr cken Jeder Wert zwischen 1 Minute und 1440 Minuten ist zul ssig Dr cken Sie auf Next um den Cursor zu den Sekunden zu bewegen Stellen Sie die Sekunden mit den Pfeiltasten ein Dr cken S e Enter um den neuen Wert zu best tigen Counts Before Trigger
219. ld Target PPM Angestrebte PPM Geben Sie in das Textfeld den gew nschten PPM Einstellpunkt f r das Produkt ein Unit Volume to Trigger Output Einheitsvolumen zum Ausl sen des Ausgangs Geben Sie in das Textfeld die L sungsmenge ein die ins System gelangen muss um die Dosierung auszul sen Specific Gravity of Chemical Fed Spezifisches Gewicht der zugef hrten Chemikalie Geben Sie in das Textfeld das spezifische Gewicht des zugef hrten Produkts ein Reset Timeout Zeitsperre zur cksetzen Erscheint nur wenn das unten beschriebene Ausgangszeitlimit berschritten wurde Es gibt eine Schaltfl che namens Reset Timeout Zeitsperre zur cksetzen die verwendet wird um den Ausgang zur ckzusetzen wenn er l nger aktiviert war als das Zeitlimit das im nachfolgend beschriebenen Men Output Time Limit Ausgangszeitlimit festgelegt wurde Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion soll
220. lder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 bei eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung ist Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem
221. le Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die max mal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert Input Eingang Diese Spalte zeigt alle der 4 20 mA Emg nge die als Durchflussmessertyp definiert wurden 18 Custom Name personalisierter Namen Tippen Sie in das Textfeld den personalisierten Namen den Sie m glicherweise diesem Durchflussmesser geben m chten Rate Menge Diese Spalte zeigt die Durchflussmenge durch den oder hinter dem Durchflussmesser Present mA aktuelles mA Diese Spalte zeigt den mA Ausgang des Durchflussmessers 4mA Geben Sie die Durchflussmenge ein bei welcher der Durchflussmesser ein 4 mA Signal zum Textfeld sendet Dies wird blicherweise be O Gallonen oder Liter Min sein Dead Band Totband Das Totband verhindert das Akkumulieren der gesamten Durchflussmenge wenn der Zeichengeber Ausgang des Wasserz hlers nur leicht ber 4 mA liegt Die Eingabe eines Totbandes von 0 1 mA bewirkt beispielsweise das jedes Zeichengebersignal unter 4 1 mA als Durchflussrate von 0 aufgezeichnet wird 20 mA Geben Sie die Durchflussmenge ein bei welch
222. leitung CD und USB Kabel enthalten Alle bestellten Optionen und Zubeh rteile sind enthalten Montage des elektronischen Geh uses Der WebMasterONE ist mit Montagebohrungen am Geh use ausgestattet Er sollte an der Wand mit dem Display auf Augenh he auf einer vibrationsfreien Oberfl che montiert werden wobei alle vier Montagebohrungen benutzt werden sollten um maximale Stabilit t zu gew hrleisten Die Schutzart des Geh uses ist NEMA 4X geeignet f r Montagen im Au enbereich Die maximale Betriebs Umgebungstemperatur betr gt 49 C 120 F was be der Installation an einem Ort mit hohen Temperaturen ber cksichtigt werden sollte Der Einbauort sollte sich nahe am geerdeten AC Strom den zu steuernden Chemikalien und der Telefonleitung bzw der Ethernetverbindung falls vorhanden befinden Vermeiden Sie Einbauorte im Bereich elektrischer Ger uschquellen Motoranlasser Netztransformatoren Regelantrieben Radiosendern usw beizendem Qualms oder berm iger Feuchtigkeit Folgende Abst nde sind bei der Montage des Geh uses erforderlich Oben 2 Links 10 Rechts 4 Unten 8 3 3 Installation Rohrleitungen Die Regler der WebMasterONE Serien sind mit einem Durchflussschalterverteiler ausgestattet entworfen um f r eine kontinuierliche Durchflussprobe von K hlwasser zu den Sensoren zu sorgen Einige typische Montagezeichnungen finden Sie in den unten stehenden Abbildungen 1 a d K hlt rme Di
223. liche Einrichtungen f r den WebMasterONE Der WebMasterONE muss die Ethernetoption installiert haben damit ber eine Ethernetverbindung kommuniziert werden kann Ben tigte Hilfsmittel zur Einrichtung Ihres Computers Es werden keine speziellen Treiber Adapter oder andere Softwarekomponenten f r den PC ben tigt Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Bevor eine Ethernetverbindung eingerichtet wird muss die folgende Information auf der Kommunikationsseite des WebMasterONE s entweder ber einen USB Anschluss oder ber eine lokale Tastatur eingegeben werden Diese Information muss Ihnen durch den IT Administrator des LAN zur Verf gung gestellt werden Eine Ethernet IP Adresse f r den WebMasterONE Falls auf den Regler ausschlie lich durch Computer des LAN zugegriffen wird darf dies eine erfundene IP Adresse sein Falls der Regler auch f r Computer die nicht mit dem LAN verbunden sind zug nglich sein muss muss dies eine echte IP Adresse sein Fine Teilnetz Maske Fine Schnittstellen IP Adresse Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses Den Internet Explorer ffnen Die durch den IT Administrator zugeteilte Ethernet IP Adresse eingeben Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorg
224. llen Trommel senden wird High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangss gnals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfungseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benu
225. llmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m gliche Fehlermeldung ist Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 113 Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Time Period Zeitperiode Geben Sie die gew nschte Zeitspanne ein die zwischen 1 und 1440 Minuten betragen sollte Das Relais aktiviert sich am Anfang der Zeitspanne f r den unten spezifizierten Prozentsatz of Period to Feed der Periode zur Dosierung Verwenden Sie dieses Men um den Prozentsatz der Zeitspanne in der das Relais aktiv sein wird einzugeben Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2
226. llt Gehen Sie zur Seite pH Output und ndern Sie das Totband auf den niedrigsten Wert um Geratter des pH Relais zu vermeiden Falls die pH Messwerte mit 0 02 pH Einheiten fluktuieren dann ist ein Totband von 0 05 ausreichend pH Low Alarm ph unterer Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die pH Messwerte unter dem benutzerprogrammierten erlaubten Mindestwert liegen M gliche Ursachen Fehlern Der programmierte Wert liegt zu nahe am pH Gehen Sie auf die Seite pH Input und stellen Sie sicher dass die Sollwert untere Alarmgrenze zumindest 0 5 pH Einheiten unter dem Sollwert abz glich des Totbandes liegt Defekte pH Elektrode Die Elektrode reinigen und kalibrieren wie in Abschnitt 7 3 oben beschrieben Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Fehler bei der pH Kalibrierung bei der Fehlerbehebung oben Die Steuerungrichtung wurde nicht F r eine Dosierung mit S ure sollte die Steuerungsrichtung force ordnungsgem eingestellt lower sein F r tzende Dosierung force higher Gehen Sie auf die Seite Relay Output und kontrollieren Sie die korrekte Einstellung Das Steuerger t wurde auf eine zu hohe Reduzieren Sie die Durchflussrate des Steuerger tes Durchflussrate eingestellt Das pH Totband wurde zu hoch eingestellt Gehen Sie zur Seite pH Output und ndern Sie das Totband auf den niedrigsten Wert um Geratter des pH Relais zu vermeiden Falls die pH
227. ls diese Art von Alarm dieses Relais nicht aktivieren soll Status Dieses Men dient nur zur Information Es zeigt ob das Alarmrelais zurzeit ein oder ausgeschaltet ist Falls es eingeschaltet ist zeigt es auch die Einschaltdauer M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting up zeigt an wie lange das Alarmrelais akt v war und On Time counting down Hand f r manuelle Relaisaktivierung Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld On Delaty Time Ein Verz gerungszeit Um zu vermeiden dass man ber einen Alarmzustand informiert wird der sich schnell von selbst korrigiert kann man eine Verz gerungszeit f r die Alarm bermittlung einstellen Wenn der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit immer noch besteht wird das Alarmrelais aktiviert Besteht der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit nicht mehr erfolgt keine Benachrichtigung Jeder Wert zwischen O und 1440 Minuten ist akzeptabel Power up Alarm Delay Time Einschalten Alarmverz gerungszeit Um zu vermeiden dass man ber einen Alarmzustand informiert wird der nur besteht weil das System gerade hochf hrt kann man eine Verz gerungszeit f r die Alarm bermittlung einstellen Wenn der Alarmzustand nach Ablauf der Verz gerungszeit immer noch besteht wird das Alarmrelais aktiviert Besteht der Alarmzustand nach Ablauf der Verz g
228. ls es f r den Regler nicht w nschenswert ist alle Ventile und Pumpen w hrend des Einstellprozesses zu aktivieren diese entweder deaktivieren oder f r jeden Ausgang zum Hand Off Auto Men gehen und auf Off schalten Links zur Men auswahl An der linken Seite Ihres PC Bildschirms werden Links zu den verschiedenen Men seiten angezeigt Die Art der Konfiguration Ihres Reglers der Serie WebMasterONE bestimmt welche Men s zur Verf gung stehen Einige Men s erscheinen nur wenn eine optionale Platine installiert wurde Andere erscheinen nur wenn eine bestimmte Option im Startmen gew hlt wurde Unten finden Sie eine Liste der m glichen Men auswahl und wann Sie erscheinen Men s die immer erscheinen Start up Level Remote Alarming System Summary Flow meter System Auto Report Custom Name Sensor 1 Generic Datalog Auto Report Custom Name Relay 1 Interlock Manual Datalog Custom Name Relay 2 Level Switch Graphing Trending Custom Name Relay 3 Feed Verification Communications Custom Name Relay 4 Generic Input Configuration File Custom Name Relay 5 Counter Notepad Custom Name Relay 6 4 20 mA Input Access Codes Custom Name Relay 7 Digital Inputs Help Custom Name Relay 8 53 Men s die nur erscheinen wenn eine oder mehrere 4 20 mA Ausgangsplatinen installiert sind Custom Name Analog Output 1 Custom Name Analog Output 2 Custom Name Analog Output 3 Cus
229. ltasten den Temperaturwert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern In Schritt 3 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in die erste Pufferl sung zu platzieren Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 4 werden Sie gefragt den Wert der ersten Pufferl sung einzugeben Mit den Pfeiltasten den Wert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Schritt 5 zeigt den mV Ausgang der Elektrode im ersten Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren In Schritt 6 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in die zweite Pufferl sung zu platzieren Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 7 werden Sie gefragt den Wert des zweiten Puffers einzugeben Mit den Pfeiltasten den Wert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf d e Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Schritt 8 zeigt den mV Ausgang der pH Elektrode im zweiten Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreic
230. ltet bleiben muss zur ck wenn das Relais durch eine Zeitschaltuhr aktiviert wurde und der Regler we wann er abgeschaltet wird Unter dem Relaisnamen erscheinen die W rter HAND OFF und AUTO jedes mit einer Optionsschaltfl che auf der linken Seite Wortes Verwenden Sie die Taste Next um den Cursor zu der Linie mit den Optionsschaltfl chen zu bewegen Verwenden Sie die linke und rechte Pfeiltaste um den Cursor zum gew nschten Relaismodus zu bewegen Dr cken Sie die Eingabetaste um den Relaismodus zu ndern Falls sich das Relais im AUTOmodus befindet reagiert es auf die Sollwerte oder auf die anderen programmierten Parameter Dies ist der normale Modus des Relais Falls sich das Relais im OFF Modus befindet dann ffnet sich das Relais unabh ngig davon ob die Programmierung des Reglers vorschreibt dass das Relais ON oder OFF sein sollte FALLS DER STROM ZUM REGLER AUS UND EINGESCHALTET WIRD OFF ZU ON KEHRT DAS RELAIS IN DEN AUTOMODUS ZUR CK Falls sich das Relais im HAND Modus befindet dann schlie t sich das Relais unabh ngig davon ob die Programmierung des Reglers vorschreibt dass das Relais ON oder OFF sein sollte Falls ein Hand Time Limit im Regler programmiert wurde schaltet sich das Relais ab nachdem diese Zeit abgelaufen ist Der Modus kehrt zu AUTO zur ck Set Points Sollwerte Dieses Men wird f r die Einstellung aller Regler Sollwerte f r die Relais verwendet die eine einfache
231. m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 92 6 20 Relay 1 8 Output Menus Time Proportional Types Typ Proportionale Zeit Auf dieser Seite k nnen Sie den Sollwert das proportionale Band usw w hlen In der proportionalen Zeitdosierung registriert der WebMasterONE den Prozesswert und vergleicht hn mit dem Sollwert Falls der Sollwert nicht zufriedenstellend ist kalkuliert der Regler eine Einschaltzeit des Ausganges der im Verh ltnis zu der Abweichung von diesem Sollwert variiert Der Benutzer definiert die Zeitspanne und das proportionale Band unabh ngig vom Sollwert wo das Relais f r die gesamte Zeitspanne aktiv bleibt Welche Ma einheiten erscheinen h ngt davon ab wie der an das Relais zugewiesene Eingang konfiguriert ist Falls Sie am Input Assignment Zuweisung Eingang Anderungen anbringen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Time Proportional eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicke
232. m Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet 95 6 21 Relay 1 8 Output Menus Cycles of Concentration Typen Konzentrationszyklen Um das auf einen Sollwert der Sollwert ist der Bereich von zwei Eingangsmesswerten des Leitf higkeitssensors basierte Relais zu aktivieren sollte das Relais auf dieser Seite aktiviert werden Diese Option steht nur dann zur Verf gung wenn zumindest zwei Sensoren als Leitf higkeitssensoren definiert sind Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Cycles of Concentration eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control
233. m Tuch abwischen Zum Entfernen der Ablagerungen in eine verd nnte Salzs urel sung bzw Schwefels urel sung eintauchen und absp len F r le einschlie lich Fingerabdr cke mit einem Reinigungsmittel oder Isopropanol waschen F r u erst hartn ckige Beschichtungen kann Rouge des Juweliers verwendet werden um die Platinumspitze zu polieren Alle Teile zusammenbauen Stellen Sie sicher dass das Probenventil geschlossen ist ffnen Sie die Absperrventile und pr fen Sie auf Leckage Nach dem Reinigen 1st es notwendig die Elektrode neu zu kalibrieren Genaue Kal brierungsanweisungen finden Sie in Abschnitt 6 6 Reinigen und Kalibieren des Desinfektionssensors Die H ufigkeit der Reinigung der Desinfektionssensoren variiert je nach Installation Am besten bestimmt man die H ufigkeit indem man berpr ft ob die gew nschte Oxidationsmittelkonzentration einer Offline Analyse etwa einem DPD Test nahekommt Wenn die beiden Messungen um einen Wert differieren der zu hoch erscheint st es an der Zeit den Sensor zu reinigen und neu zu kal brieren Dies sollte alle 2 3 Monate geschehen Schlie en Sie zum Reinigen des Sensors die Isolierventile um den Probenfluss zu stoppen ffnen Sie das Probenventil um den Druck im Verteiler abzulassen Entfernen Sie die Mutter mit der der Sensor befestigt ist Ziehen Sie den Sensor gerade nach oben heraus Bei losen Beschichtungen wischen Sie den Membrandeckel mit einem Tuch ab ach
234. malerweise geschlossen verwendet werden Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f
235. mit geklickt zu haben verlieren Sie Ihre nderungen Einige der Men abschnitte erscheinen nur dann wenn Sie bestimmte Optionen im Startmen gew hlt haben Type of Sensor Sensortyp In der Aktionsliste auf den Sensortyp klicken den Sie installiert haben Im Rest des Abschnitts wird vorausgesetzt dass Sie ORP gew hlt haben Custom Name personalisierter Name Sie k nnen den Eingang umbenennen indem Sie in das vorgesehene Textfeld einen personalisierten Namen eingeben Der Name erscheint als Link zur Eingangsseite auf dem System bersichtsreport als Wahl f r die Eingangszuweisung des Relais in den Logdaten und in den Alarmmeldungen Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zu
236. mit im n chsten Men programmiert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 100 Event Log Ereignisprotokoll 6 23 Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Disk
237. mit den korrekten ORP Messwerten oder der Kalibrierung haben liegt das Problem an der Elektrode der Verkabelung oder der Installation Zeigt das mV S gnal vom Sensor n der aktuellen Probe vor Kalibrierung oder Umrechung in ppm Die ist hilfreich f r die Fehlerbehebung 74 Calculated Slope Berechnete Steigung Zeigt die Steigung mV Ausgang des Sensor je ppm Oxidationsmittel des Sensors bei der letzten Kalibrierung Ein perfekter Sensor hat eine Steigung von 100 au er es handelt sich um 1 00 mv ppm f r den PAA Sensor Dies ist hilfreich f r die Fehlerbehebung und um vorherzusagen wann die Elektrode ersetzt werden muss Calculated Offset Berechneter Versatz Zeigt den mV Versatz des Sensors bei O ppm 0 mV bei der letzten Nullkal brierung Die Versatzinformation ist hilfreich f r die Fehlerbehebung High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfel
238. mmer sein die es versucht zu w hlen wenn eine Verbindung zum Internet hergestellt wird Controller Phone Reglertelefon nur bei installiertem Modem Wenn Sie mit dem Regler kommunizieren m chten gehen Sie zur Website stellen eine Verbindung zur Zugangsseite des WebMasterONE s her und ein Anruf wird von unserem Server zum Regler bet tigt um ihn zu aktivieren Die Telefonnummer f r den Regler auf die gleiche Weise eingeben wie sie von unserem Server in den USA gew hlt werden muss Falls der WebMasterONE in den USA oder Kanada installiert wird kann 1 n der Vorwahl enthalten sein Falls der WebMasterONE in einem anderem Land installiert wurde muss die Vorwahl 011 der Landescode und die Telefonnummer vorkommen Wenn der Cursor auf dem Aktionsmen f r den Landescode steht verwenden Sie die Pfeiltaste UP oder DOWN nach unten oder nach oben um durch die L nderliste zu bl ttern Die korrekte Vorwahl 1 oder 011 wird automatisch gew hlt Dr cken Sie anschlie end auf Next um den Cursor zu der Telefonnummer zu bewegen ndern Sie die Nummer mit den Pfeiltasten Dr cken S e Enter um die nderungen zu best tigen Dial ISP ISP w hlen nur bei installiertem Modem Dieses Men wird dazu verwendet den ISP des WebMasterONE s manuell zu w hlen Wenn der Cursor in diesem Men steht die Eingabetaste bet tigen um den Prozess einzuleiten Ein neuer Bildschirm erscheint Die erste Linie zeigt den Dial up Statu
239. modem manueller Verbindungsaufbau Internet Klicken Sie auf die Schaltfl che Connect um die M glichkeit des WebMasterONE s manuell zu testen erfolgreich zu w hlen und eine Verbindung mit Ihrem ISP herzustellen Dies ist praktisch f r die Installation oder f r die Fehlerbehebung bei Problemen mit der Internetverbindung Das Statusfeld f r den Verbindungsaufbau zeigt den Vorgang w e oben beschrieben Sobald Sie sehen das der Status des Verbindungsaufbaus On line ist K nnen Sie den Regler vom Internet abmelden indem Sie auf die Schaltfl che Disconnect klicken Signal Strength Test Signalst rke Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Test Sie werden aufgefordert zu best tigen dass Sie wirklich mit dem Setup beginnen wollen Wenn Sie auf Yes klicken beginnt der Test Die Steuerung trennt die Internet Verbindung und zeigt die aktuelle Signalst rke im Feld Last Known S gnal Strength letzte bekannte Signalst rke unten Klicken Sie auf End Test wenn Sie fertig sind Der W hlstatus sollte wieder zu Off Line wechseln Signal Strength Test Suggestion Vorschlag Signalst rketest Dieses Feld teilt Ihnen mit ob die Signalst rke gut oder schlecht ist und ob Sie versuchen sollten die Antenne anders auszurichten Last known signal Strength Letzte bekannte Signalst rke Dieses Feld zeigt die aktuelle Modemantwortzeichenfolge des drahtlosen Modems Ein rss Signal von 12 36 ist gut je h her die
240. ms Ethernet 7 25 Sekunden Andere Seiten Ethernet 3 10 Sekunden Erste Seite l dt nach dem Einloggen USB 30 90 Sekunden System Summary 4 20 Input Start Up Datalog Comms USB 22 35 Sekunden Andere Seiten USB 7 14 Sekunden Erste Seite l dt nach dem Einloggen Internet 30 90 Sekunden System Summary 4 20 Input Start Up Datalog Comms Internet 13 20 Sekunden Andere Seiten Internet 4 8 Sekunden 181 9 0 SERVICE Die Regler der Serie WebMasterONE haben eine Garantie von zwei Jahren auf die elektronischen Komponenten und eine Ein Jahres Garantie auf mechanische Teile Tastatur Klemmenleiste und Relais Leitf higkeitssensoren und pH ORP Elektroden haben nur bei Herstellungsfehlern eine Ein Jahres Garantie Wir f hren Ersatzteile am Lager und ersetzen diese sofort wenn wir die Ursache des Problems eingegrenzt haben Vom Werk genehmigte Reparaturen die wir durch Luftfracht Express erhalten haben werden innerhalb von 24 Stunden zur ckgesandt Die normale Dauer von R cksendungen betr gt zwei Wochen Reparaturen bei Ger ten deren Garantie abgelaufen ist werden zum Pauschalpreis durchgef hrt 182
241. n Erscheint nur wenn eine 4 20 mA Optionsplatine installiert und eine allgemeine Aktionsliste im 4 20 mA Eingangsbereich der Startseite gew hlt wurde Input Eingang Zeigt welche 4 20 mA Eing nge im Eingangsbereich der Startseite als Generic gew hlt wurden Name Namen Tippen Sie n das Textfeld einen Namen der das Ger t beschreibt dass an den 4 20 mA Eingang z B Pressure angeschlossen ist Present Value aktueller Wert Zeigt den aktuellen Ger te Messwert unter Verwendung des mA Signals des Ger tes des Messbereichs des 4 20 mA Signals unten definiert in 4 mA und 20 mA und in den unten definierten Ma einheiten Present mA aktuelles mA Zeigt das aktuelle unverarbeitete mA Signal des Ger tes Dies ist n tzlich f r die Fehlerbehebung Status Zeigt an ob der aktuelle Wert Normal oder in einem Low Alarm oder High Alarm Zustand ist M gliche Statusmeldungen Normal alles ist OK Sensor Error das Sensorsignal ist nicht g ltig Over Range zwischen 20 und 21 mA Under Range zwischen 3 9 und 4 0 mA High Alarm Low Alarm oder Circuit Board Failure Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 4mA Tippen Sie in das Textfeld den Wert der einem 4 mA Ausgangssignal des Ger tes entspricht Falls beispielsweise der Druck Zeichengeber 4 mA bei 0 00 psi sendet 0 00 eingeben Jeder Wert zwischen 10 000 und 10 000 ist zul
242. n entspricht Die Wahlm slichkeiten sind O 1000 uS cm 0 10 000 uS cm 0 100 mS cm oder 0 1 000 mS cm Sie m ssen den korrekten Sensor w hlen um mit dem Leitf higkeitsbereich bereinzustimmen Conductivity Units Leitf higkeitseinheiten Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um die Ma einheiten die Sie verwenden m chten zu w hlen Falls Sie die Ma einheiten ndern m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken unten auf der Seite klicken um mehr Men s die im Zusammenhang mit ppm oder der Konzentration stehen zu sehen Backup Sensor Mode Backup Sensormodus Der redundante Sensoralgorithmus bietet dem Benutzer die M glichkeit einen Prim rsensor f r die Steuerung und einen Backup Sensor zu definieren Wenn der Prim rsensor ung ltig wird bernimmt der Backup Sensor automatische die Steuerung und der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn die Sensoren nicht innerhalb der benutzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren
243. n Off Time counting down On Delay wenn Ein Verz gerung verwendet wird und noch nicht abgelaufen ist und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Timeout or Interlock und Pump Failure Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Target PPM Angestrebte PPM Geben Sie in das Textfeld den gew nschten PPM Einstellpunkt f r das Produkt ein Unit Volume to Trigger Output Einheitsvolumen zum Ausl sen des Ausgangs Geben Sie in das Textfeld die L sungsmenge ein die ins System gelangen muss um die Dosierung auszul sen Specific Gravity of Chemical Fed Spezifisches Gewicht der zugef hrten Chemikalie Geben Sie in das Textfeld das spezifische Gewicht des zugef hrten Produkts ein Pump Flow Rate Pumpenflussrate Geben Sie in das Textfeld die Flussrate der Pumpe ein die zum Dosieren des Produkts verwendet wird F r h chste Genauigkeit sollte die Durchflussrate mit einem heruntergezogenen Zylinder gemessen werden wobei der Pumpenaustrittsdruck dem normalen Systemdruck entspricht Reset Timeout Zeitsperre zur cksetzen Erscheint nur wenn das unten beschriebene Ausgangszeitlimit berschritten wurde Es gibt eine Schaltfl che namens Reset Timeout Zeitsperre zur cksetzen
244. n nicht angekreuzt werden 156 6 48 Configuration File Menu Konfigurationsdateimenu Falls sich viele Ihrer Anwendungen gleichen dann k nnen Sie viel Zeit mit der Einstellung sparen indem Sie eine typische Konfigurationsdatei auf Ihre Festplatte herunterladen Sp ter k nnen Sie die Konfigurationsdatei auf einen anderen Regler hochladen ACHTUNG Wenn die Softwareversion des Reglers von dem die Konfigurationsdatei exportiert wurde nicht mit der des Reglers bereinstimmt auf den der Import erfolgt schl gt der Import fehl oder es werden nicht alle Einstellungen ge ndert Verwenden Sie die Softwareversion im Namen der Konfigurationsdatei und exportieren Sie f r jede neue Softwareversion eine neue Datei Export UCF UCF exportieren Um die Benutzerkonfigurationsdatei User Configuration File UCF des WebMasterONE s auf Ihren Computer zu bertragen auf den Link Export UCF klicken Das Standarddialogfenster von Windows zum Herunterladen einer Datei erscheint Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Save this file to Disk Anschlie end auf OK klicken W hlen Sie den Speicherplatz f r die Datei ndern Sie bei Bedarf den Namen der Datei und klicken Sie anschlie end auf Save Die Datei ist nur 14KB schwer deshalb sollte die Speicherung schnell gehen Auf Close klicken um das Dialogfenster zu schlie en Die genaue Ablaufreihenfolge und der genaue Wortlaut im Dialogfenster h ngt vom Betriebssystem a
245. n s ehe n chster Abschnitt und automatischen Datenprotokollberichte sind dynamisch mit einander verbunden W hlen Sie f r jedes Datenprotokoll die zu protokollierenden Parameter sowie den maximalen Zeitrahmen des Datenprotokolls und best tigen Sie die nderungen Die Steuerung berechnet den Mindestabstand zwischen den Datenpunkten entsprechend dem verf gbaren Speicher dem f r jedes Datenprotokoll verf gbaren Speicher und den Einstellungen f r jedes Datenprotokoll Wenn die ausgew hlten Elemente f r dieses Protokoll den gesamten verf gbaren Speicher 25 MB nutzen wird das andere Protokoll deaktiviert Pr fen Sie das Protokoll nachdem Sie nderungen an diesem Protokoll vorgenommen haben um sicherzustellen dass die ge nderten Einstellungen akzeptabel sind Falls nicht m ssen Sie u U die Protokollierungsdauer f r eines oder zwei der Protokolle verk rzen um h ufigere Datenpunkte zu erhalten Beachten Sie dass wenn Sie w hrend des Aufbaus eines Datenprotokolls die zu protokollierenden Parameter die Protokolldauer oder das Protokollintervall ndern alle bisher gesammelten Daten verloren gehen Wenn die nderungen an einem Protokoll dazu f hren dass f r das andere Protokoll weniger Speicher verf gbar 1st kann sich das Mindestprotokollierungsintervall ndern sodass auch die anderen Protokolldaten gel scht werden Datalog Reporting Datenprotokollbericht Klicken Sie auf die entsprechende Optionsschaltfl che um die
246. n wurden Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock Timeout und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Set Point Sollwert Geben S e den gew nschten Sollwert ein Die Steuerungsrichtung wird unten gew hlt Dead Band Totband Geben Sie das gew nschte Totband ein Siehe Sollwert oben Spike Point H chster Punkt Geben Sie den gew nschten Sollwert f r die h chste Konzentration ein Week 1 4 Schedule 1 4 w chentliche Planung Day of Week Wochentag Klicken Sie auf das Ankreuzfeld neben dem Wochentag an dem Sie eine Relaisaktivierung w nschen Falls ein Feld markiert st und S e an diesem Tag keine Hinzuf gung w nschen klicken Sie erneut auf das Feld um die Markierung zu entfernen 119 Time Zeit Tippen Sie in die Textfelder die Stunde und Minute an der Sie die Hinzuf gung w nschen W hlen Sie mit dem Pfeil im Aktionsmen zwischen AM und PM On Time Einschaltzeit Tippen Sie in
247. n Abbildung 7 die Master Capability Software f r den Master Controller erworben auf der Kommunikationsseite die Mastereinheit als Master und die Slave Einheit als Slaves definiert siehe Abschnitt 6 46 und auf der Kommunikationsseite jeden Regler mit einer eigenen Ethernet IP Adresse versehen haben dann werden die Links unter dem Sub Network aktiviert Um zwischen den Reglern auf den Teilnetz zu navigieren zuerst im Master Controller anmelden Dies kann ber USB Ethernet oder Modem Sobald S e mit dem Master verbunden sind auf einen Link zum Slave klicken Der Link bekommt den personalisierten Namen des Reglers von der Startseite Falls Sie zum ersten Mal in einer Sitzung mit dem Slave eine Verbindung haben m ssen Sie sich mit diesem Benutzernamen und Passwort des Reglers anmelden Danach k nnen Sie von einem Regler zum n chsten Regler springen ohne sich erneut anzumelden Falls der verf gbare Link nicht genau zu den Reglern auf dem Netzwerk passt gehen S e bitte auf die Kommunikationsseite und klicken auf die Schaltfl che Detect Network Falls das Sub Network Frame dennoch nicht korrekt ist mit der rechten Maustaste auf den Frame klicken und anschlie end Refresh anklicken Falls immer noch nicht korrekt den Regler neu starten 159 7 0 A 7 1 WARTUNG Der periodische Wartungsaufwand f r den Regler des WebMasterONE s ist sehr gering Das elektronische Geh use muss nur mit einem feuchtem Tu
248. n Sensor mit dem Sie dieses Relais aktivieren m chten Current Reading aktuelle Messwerte Dies ist ein Display der aktuellen Prozesswerte wie sie durch den zugewiesenen Sensor gemessen wurde Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down Sampling Off Time counting down Holding On Time counting down Blowdown Off Time counting down Waiting und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Interlock und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen n das Textfeld Set Point Sollwert Geben S e den gew nschten Sollwert ein Die Steuerungsrichtung ist immer Force Lower Interval Time Intervalldauer Geben Sie die gew nschte Zeit zwischen den Probenahmen ein Durch eine zu kurze Zeit wird Wasser verschwendet und die Leitf higkeit sinkt betr chtlich unter den Sollwert Durch eine zu lange Zeit steigt die Leitf higkeit auf einen zu hohen Wert wodurch eventuell Kesselstein oder Ablagerungen entstehen Duration of Sample Dauer der Probenahme Geben Sie die gew nschte Probenahmezeit ein Diese s
249. n Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Eingang mit dem Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten finden S e n Abschnitt 6 2 Current Reading aktuelle Messwerte Dieses Feld dient nur zur Information Es zeigt die kalibrierten Messwerte des Sensors der das Relais kontrolliert Status Dieses Men dient nur zur Information Es zeigt ob der Ausgang Off oder On ist Falls der Ausgang On ist zeigt er auch den Zeitraum und den Alarmzustand M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting up falls die Aktivierung auf den Sensoreingang basiert ist oder On Time counting down Hand f r manuelle Relaisaktivierung M gliche Fehlermeldungen sind Timeout und Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Reset Timeout Zeitabschaltung r ckstellen Es gibt eine Schaltfl che mit Namen Reset Timeout Mit dieser Schaltfl che wird der Ausgang r ck gesetzt falls er l nger aktiviert wird als die im unten beschriebenen Output Time Limit Men eingef hrte Zeitbeschr nkung Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie den Ausgang umbenennen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld
250. n Verz gerung Um zu verhindern dass das Relais st ndig ein und ausschaltet wenn der zugewiesene digitale Eingang schnell ffnet und schlie t stellen Sie eine Ein oder eine Aus Verz gerung siehe unten ein Geben Sie in die Textfelder einen Wert zwischen 10 Sekunden und 1440 Minuten ein Der Wert O erm glicht eine sofortige Reaktion auf den digitalen Eingang Off Delay Aus Verz gerung Um zu verhindern dass das Relais st ndig ein und ausschaltet wenn der zugewiesene digitale Eingang schnell ffnet und schlie t stellen Sie eine Ein siehe unten oder eine Aus Verz gerung ein Geben Sie in die Textfelder einen Wert zwischen 10 Sekunden und 1440 Minuten ein Der Wert O erm glicht eine sofortige Reaktion auf den digitalen Eingang Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Outp
251. n die VTouch Website bermittelt und dort angezeigt werden Eine Liste aller Parameter 1st verf gbar mit Yes und No Kontrollk stchen die unter einer Spalte namens Send to VTouch ausgew hlt werden k nnen W hlen Sie Yes f r jeden Parameter der auf der VTouch Site angezeigt werden soll Wenn die Schaltfl che Submit angeklickt wird werden Ihre nderungen gespeichert und ein neues V Touch Konfigurationspaket mit Namen Ma einheiten und den neuesten Daten f r jeden Parameter wird an VTouch bermittelt VTouch Communications Settings VTouch Kommunikationseinstellungen Dieser Abschnitt dient zum Anpassen der V Touch Daten Update Einstellungen Enable Service Service aktivieren Mit dem Pulldown Men werden die Daten Updates aktiviert oder deaktiviert Data Refresh Rate Datenaktualisierungsrate Geben Sie die Anzahl der Minuten zwischen Daten Updates ein Bei VCell Aktivierungen ist die Mindestanzahl st rker eingeschr nkt Last Config Date amp Time Datum und Uhrzeit der letzten Konfiguration Diese Zeile zeigt wann zuletzt der Versuch unternommen wurde ein Konfigurationspaket zu bermitteln OK erscheint wenn der Versuch erfolgreich war Last Data Date amp Time Datum und Uhrzeit der letzten Daten 143 6 42 Diese Zeile zeigt wann zuletzt der Versuch unternommen wurde ein Datenpaket zu bermitteln OK erscheint wenn der Versuch erfolgreich war Log Protokoll Klicken Si
252. n eine benutzerdefinierte Menge Zusatzwasser von bis zu 3 Wasserz hlen gemessen zum System hinzugef gt wird Die Relaiseinschaltzeit w rd anhand des PPM Einstellpunktes der Konzentrationszyklen gemessen oder berechnet des spezifischen Gewichts der Chemikalie des programmierten Pumpenvolumens je Hub und der Anzahl H be gemessen mit einem Dosierungs berpr fungsger t berechnet Auf die Schaltfl che Submit Changes nderungen abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Dies ndert den als n chstes kommenden Abschnitt Relay Input Assignment Dadurch werden Wahlm slichkeiten f r die Anpassung der Eingangszuordnung an den Regelmodus erm glicht Analog Output Control Mode 1 4 Analogausgang Steuermodus 1 4 Dieser Abschnitt erscheint nur wenn eine oder mehrere 4 20 mA Ausgangskarten installiert sind W hlen Sie anhand der Pulldown Men s den Steuermodus f r die Analogausg nge Not Used nicht benutzt oder Retransmit erneut bertragen Relay 1 8 Input Assignment Relais 1 8 Eingangszuweisung In diesem Abschnitt wird der Eingang zur Regelung des Relais zugewiesen Die zur Verf gung stehenden Wahlm slichkeiten in der Aktionsliste h ngen vom Regelmodus des Relais ab Falls Sie den Regelmodus eines der Relais ge ndert haben auf die Schaltfl che Submit Changes Anderungen abschicken klicken bevor die Eingangszuweisung gew hlt wird Falls der Relais Regelmodus Not Used verwen
253. n wird bevor die zweite Datei voll ist wird die erste Datei gel scht Siehe Diagramm unten Maximum Log Duration Maximale Protokolldauer Legen Sie die maximale Dauer des Datenprotokolls fest indem Sie den Zeitrahmen aus der Pulldown Liste w hlen Die M glichkeiten sind 1 Monat 2 Wochen 1 Woche 1 Tag 12 Stunden und 1 Stunde Logging Status Protokollierungsstatus Dieses Men dient nur der Information und teilt Ihnen mit ob die automatische Berichtsdatenprotokollierung akt v ist oder nicht Da das automatische Berichtsprotokoll und das manuelle Protokoll mit einander verkn pft sind wird wenn ein Protokoll rekonfiguriert wird und den gesamten verf gbaren Speicher ben tigt das andere Protokoll deaktiviert 147 Minimum Logging Interval Mindestprotokollierungsintervall Die zwischen Datenpunkten m gliche Mindestdauer wird anhand der ausgew hlten zu protokollierenden Parameter zwischen dem automatischem Berichtsdatenprotokoll und dem manuellen Datenprotokoll und der Protokollierungsdauer berechnet Logging Interval Protokollierungsintervall Geben Sie in das Textfeld die zwischen Datenpunkten ben tigte Zeit ein Wenn hier ein bestimmter Wert eingestellt wird und die Anderung der Protokollierungsparameter zu einem gr eren Mindestintervall f hrt wird die zuvor eingestellte Zeit durch das neue Mindestintervall ersetzt Datalogging Mode Datenprotokollierungsmodus Wenn zu allen Zeiten Daten protokolliert werden
254. nderen Relais sein Falls der Relais Regelmodus Feed as Time oder Dispersant verwendet wird Die Relais Eingangszuweisung ist Not Applicable Falls der Relais Regelmodus einer der Spike Modi ist Die Zuweisungsauswahl der Relaiseing nge werden alle Sensoren und analogen Eing nge sein Falls der Relais Regelmodus von Relais 8 Alarm ist Die Relais Eingangszuweisung ist Not Applicable 4 20 mA Outputs 1 4 4 20 mA Ausg nge l 4 6 3 Dieser Abschnitt erscheint nur falls eine oder mehr 4 20 mA Ausgangsplatine n installiert sind Verwenden Sie zur Wahl des Eingangss gnals die Aktionsliste Das Eingangssignal wird als 4 20 mA Ausgangssignal weitergesendet Die m glichen Wahlm slichkeiten schlie en jeden Sensoreingang jedes Sensortemperatur Kompensationssignal nicht auf einen ORP Sensor anwendbar oder jedes 4 20 mA Eingangss gnal nur anwendbar falls die analoge Eingangsplatine installiert ist mit ein System Summary Menu System bersichtsmen Auf den System bersichtsmen seiten gibt es keine programmierbaren Parameter Es werden mehrere Tabellen angezeigt die Informationen ber die Sensor Messwerte analogen Eingangs Messwerte digitalen Eingangsstatus Alarme Relaisstatus usw anzeigen 59 6 4 Sensor Menu Conductivity Input Sensormen Leitfahigkeitseingang W hlen Sie bei den Werten die Option oder den Typ die den Sie f r jeden der Abschnitte auf der Seite w nschen
255. nen f r die Kommunikation mit WebMasterONE ber den Ethernet Anschluss bzw ber ein Modem und Internet falls eine Modemkarte im Regler angebracht wurde einzugeben Falls keine dieser Kommunikationsoptionen installiert ist m ssen Sie einen USB Anschluss an einem PC f r die Programmierung verwenden Sie k nnen die meisten Sollwerte mit der Tastatur einstellen Sie k nnen jedoch nicht die Betriebsmodi ndern z B k nnen Sie die Pumpe rechtzeitig auf einen zeitbasierten Zusatz ndern jedoch nicht den Tag ebenso wenig k nnen Sie einen w chentlichen Zyklus durch einen zweiw chigen Zyklus ersetzen Falls Sie einen allein operierenden Regler ohne Komunikation besitzen allerdings f r die Programmierung ein Computer mit Verbindung zum USB Kanal der Regler Frontplatte zur Verf gung steht wenden Sie s ch bitte an den unteren Abschnitt Anschluss ber den USB Kanal Falls Sie einen Regler mit Modem besitzen dann k nnen Sie alle Vorteile des WebMasterONE s genie en Der Regler funktioniert als Webserver Sobald S e f r den Regler eine Zugangsberechtigung zum Internet Service Provider ISP eingerichtet haben k nnen Sie im Internet zum Regler surfen sodass Sie Zugriff auf Daten haben oder den Regler neu konfigurieren k nnen Der Regler kann Sie im Falle einer St rung durch E Mail oder einen Funkempf nger kontaktieren In diesem Fall muss eine reservierte analoge Telefonleitung die nicht mit der Telefonzentrale des Betri
256. neuen Wert zu best tigen Proportional Band xxxx Proportionales Band xxxx bei Regelmodus time proportional feed proportionale Zeitdosierung Stellen Sie mit den Pfeiltasten den Abstand zum Sollwert an dem die maximale Ausgangsaktivierungszeit einsetzen wird ein Dieser Parameter geh rt zu den Ma einheiten des Sensoreingangs die f r die Regelung des Relais verwendet werden Der zul ssige Bereich f r diesen Sollwert h ngt vom Eingang ab Dr cken S e Enter um den neuen Wert zu best tigen Duration Dauer bei Regelmodus intermittent sampling intermittierende Probenahme Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Minuten einzustellen und best tigen Sie danach den neuen Wert mit Enter Dr cken Sie anschlie end auf Next um den Cursor zu den Sekunden zu bewegen Stellen Sie die Sekunden mit den Pfeiltasten ein und best tigen Sie mit Enter Jeder Wert zwischen 10 Sekunden und 60 Minuten ist zul ssig Die Dauer ist die Zeit an dem das Ventil ge ffnet ist um ein frische Wasserprobe f r die Elektrode zu bekommen Hold Time Haltezeit bei Regelmodus intermittent sampling intermittierende Probenahme Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Minuten einzustellen und best tigen Sie danach den neuen Wert mit Enter Dr cken Sie anschlie end auf Next um den Cursor zu den Sekunden zu bewegen Stellen Sie die Sekunden mit den Pfeiltasten ein und best tigen Sie mit Enter Jeder Wert zwischen 10 Sekunden und 10 Minuten
257. ng Eine Nullkalibrierung muss bei der ersten Einstellung oder nach dem Reinigen oder Wechseln der Membran oder des Elektrolyts durchgef hrt werden Dieser Schritt muss vor der Prozesskalibrierung erfolgen Entfernen Sie den Sensor aus der Durchflusszelle und legen Sie hn in einen Becher mit sauberem oxidationsmittelfreiem Wasser Warten Sie 15 Minuten bis der Sensor sich an die Wassertemperatur angepasst hat ffnen Sie das Nullkalibrierungsmen Schritt 1 zeigt den aktuellen mV Wert des Sensors R hren Sie das Wasser mit dem Sensor bis der mV Wert mindestens 5 Minuten stabil ist Wenn der Wert stabil ist dr cken Sie Enter um fortzufahren Wenn der Wert innerhalb des Kal brierungsbereichs liegt erscheint Cal Successful Dr cken Sie die Enter Taste nachdem Sie den Sensor wieder in die Durchflusszelle eingesetzt haben Wenn nicht erscheint Calibration Failed Fehlerbehebung s ehe Abschnitt 8 4 20 mA Input 1 8 Calibration Eingang 4 20 mA Kalibrierung 1 8 Calibrate 4 mA 4 mA kalibrieren Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihren 4 20 mA Zeichengeber Versorgen Sie den Regler des WebMasterONE s mit einem 4 mA S gnal des Zeichengebers Sie sollten die Genauigkeit des Zeichengebers best tigen indem S e den Ausgang mit einem Amperemeter messen S e k nnen den aktuellen Wert des mA S gnals der durch den Regler an der obersten Linie des Displays gemessen wurde ablesen Falls der Wert nicht genau 4 mA betr
258. ng indem Sie auf die entsprechende Schaltfl che klicken 2 Point Calibration 1 Punkt Kalibrierung Zuerst sehen Sie eine Warnung dass die pH Regelung w hrend der Kalibrierung unterbrochen wird Klicken Sie auf Continue um die Kalibrierung zu starten bzw auf Cancel um die Kalibrierung abzubrechen Falls kein Temperaturelement erfasst wird erlaubt Ihnen der Regler die manuelle Eingabe der Puffertemperatur Andernfalls zeigt es die Elektrodentemperatur an Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Sie werden nun aufgefordert den Wert der ersten verwendeten Pufferl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken S e anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil ist auf Continue Fortfahren klicken Anschlie end werden Sie aufgefordert Please Rinse the Electrode die Elektrode bitte sp len Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Sie werden nun aufgefordert den Wert der zweiten verwendeten Pufferl sung einzugeben Geben Sie den Wert ein und klicken Sie anschlie end auf Continue Fortfahren Das Display zeigt den mV Ausgang der Elektrode Wenn dieser Wert stabil ist auf Continue Fortfahren klicken Der WebMasterONE wird d
259. ng 1 OF 1 C Kalibrierung Einzel oder Doppelpunkt Kalibrierung Einzelpunkt Grad C oder F Chlor Chlordioxid Bereich 0 to 8 mg l Bereich 0 to 10 mg l Aufl sung 0 01 mg l Aufl sung 0 01 mg l Kalibrierung Einzel oder Doppelpunkt Kalibrierung Einzel oder Doppelpunkt Leitf higkeit ohne Elektrode Bereiche 50 bis 1000 uS cm 1 bis 10 mS cm 10 bis 100 mS cm oder 100 bis 1000 mS cm Aufl sung I uS cm oder 1 mS cm H ngt von Bereich ab Kalibrierung Einzel oder Doppelpunkt skalierbar zum Ablesen in ppm oder der Konzentration 2 2 Elektrisch Eing nge Netzeingang 100 120 220 240 VAC 10 12 A 50 60 Hz Sicherung 1 6 A 5 x 20 mm Eingangssignale Digitale Eing nge in State Elektrisch 5 VDC ohne Potentialtrennung mit 301 kOhm Pull up Widerstand Ausf hrung Typische Ansprechzeit lt 10 Sekunden Unterst tzte Ger te jeder Trockenkontakt mit Potentialtrennung Relais Reed Schalter oder Halleffekt Unterst tzt an Eing ngen Eing nge Standard A F Eing nge optional 1 6 Typen Verriegelungsschalter F llstandschalter generischer Eingang Digitale Eing nge Elektrisch 5 VDC ohne Potentialtrennung mit 301 kOhm Pull up Widerstand ausgef hrt als Z hler f r 0 10 Hz 50 ms Mindestbreite niedrige Drehzahlen Unterst tzte Ger te alle Ger te mit potentialgetrenntem Open Drain Open Collector Transistor oder Reed Schalter Unterst tzt an Eing ngen Eing nge Standard A D Eing nge optional 1 6 Typen Kontakt Durchflussmesse
260. ng dichter an der Oberfl che befindet ist es wahrscheinlich dass Dampf anstelle des Kesselwassers in die Leitung gezogen wird Die Leitung muss ber dem h chsten Rohr installiert werden Sorgen Sie f r einen Rohrdurchmesser von mindestens 3 4 inch vom Absperrhahn f r die Absch um Abslazleitung des Kessels bis zur Elektrode und achten Sie darauf dass keine Durchflussbeschr nkung auftritt Falls der Durchmesser kleiner ist als 3 4 inch beginnt es unter diesem Punkt zu blinken was zu einem niedrigen und unregelm igen Leitf higkeits Messwert f hrt Verringern Sie die Verwendung von T St cken Ventilen Gelenk oder Verbindungsst cken zwischen dem Kessel und der Elektrode Ein manuelles Abschaltventil sollte installiert werden sodass die Elektrode entfernt und gereinigt werden kann Dieses Ventil muss ein Ventil mit vollst ndiger ffnung sein damit der Durchfluss nicht eingeschr nkt wird Halten Sie den Abstand zwischen dem Hahn der Kessel Absch umleitung und der Elektrode so gering wie m glich h chstens 10 ft 3 048 m 10 4 Montieren Sie die Elektrode im Seitenteil eines T St ckes eines horizontal laufenden Rohres Dies verringert eine Anstauung von Dampf im Bereich der Elektrode und erlaubt das Durchstr men von Festk rpern 5 Nach der Elektrode und oder dem Regelventil MUSS eine Durchflussbeschr nkung vorhanden sein um f r Gegendruck zu sorgen Diese Durchflussbeschr nkung ist entweder ein Flussregelventil od
261. ngeln sind Die Haftung WALCHEMSs im Rahmen dieser Garantie beschr nkt sich auf Austausch oder Reparatur FOB Holliston MA U S A etwaiger defekter Ausr stungen oder Teile die nach R cksendung bei Zahlung der Transportkosten an WALCHEM von WALCHEM berpr ft wurden und bei denen M ngel festgestellt wurden Kunststoffersatzteile und Glaskomponenten sind Verschlei teile und von der Garantie ausgenommen DIESE GARANTIE ERSETZT JEDE ANDERE AUSDR CKLICHE ODER IMPLIZIERTE GARANTIE HINSICHTLICH DER BESCHREIBUNG OUALIT T MARKTG NGIGKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER EINE BESTIMMTE VERWENDUNG ODER JEDER ANDEREN ANGELEGENHEIT 180272 GE Rev Y June 2012 INHALTSVERZEICHNIS 10 EIN URUNG zacin o dd 1 2 0 TECHNISCHE DATEN osos 1 PA O MESSEEISTUNG id ada 1 PAP ONA ELERTRIS CA A a 2 PA ONR IMECHA NIK co E ee een 3 24 Y ARTABEEN UND IHRE GRENZWERTE nee adas 5 3 0 AUSPACKEN UND INSTALLATION Sinai 9 Ll ass AUSPACKEN DES GER TES id 9 Da MONTAGE DES ELEKTRONISCHEN GEHAUSES ccooccccnocnnnocnnoncononccnonacnnnnccnoncononarnnnnrononcononcononconnnnccnoncononicnanaconos 9 o A INSTALA TION rn tota 10 SR RE SYMBOLDBEINIHIONEN sanken adan 13 Sn O FEERTRISCHE INSTALLATION arado ceci 17 40 EUNKTIONSUBERSICO A AA 26 4 1 ARNO o e LSO 26 4d DIES ota 26 e A EA O ee ae OE E E E E E E A E A 21 4d ZIGANGSC ODE tata lcd 21 4 5 ERSTE INBETRIEBNAHME N ee release een a T 28 4 6 KOMMUNIKATION MIT DEM WEBMAST
262. nnung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen 97 Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll 6 22 Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generische Eing nge definiert Eing nge definiert Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Da
263. nschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen der Alarmausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Alarmrelais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en S e k nnen das Relais unabh ngig von der Gegenwart eines Alarmzustands ffnen indem S e Off w hlen bzw das Relais unabh ngig von Gegenwart eines Alarmzustands schlie en indem S e Hand w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Alarmrelais nicht mehr ausgel st bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais geschlossen bis entweder Auto oder Off gew hlt w rd oder das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft Der Off Modus ist n tzlich um einen stillen Alarm auszul sen Mit dem Handmodus kann das Relais die Verkabelung usw gepr ft werden ohne das ein Alarmzustand ausgel st werden muss Event Log Ereignisprotokoll
264. og Off abmelden und Cancel abbrechen Wenn der Cursor auf Dial ISP steht und die Eingabetaste wird bet tigt wird ein erneuter Versuch unternommen den ISP anzuw hlen Wenn der Cursor auf Log Off steht und die Eingabetaste wird bet tigt wird die Verbindung vom WebMasterONE zum ISP unterbrochen Die Abmeldung ist SEHR WICHTIG da ansonsten der Regler die Verbindung mit dem Internet aufrecht erh lt bis die Verbindung unterbrochen wird M glicherweise wurde die maximal programmierbare Verbindungszeit auf unendlich eingestellt was sehr teuer werden kann Wenn der Cursor auf Cancel steht und die Eingabetaste wird bet tigt wird der Versuch des WebMasterONE s unterbrochen eine Verbindung herzustellen Ethernet IP Address Ethernet IP Adresse Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler eine Ethernet IP Adresse zuweisen Falls Sie mit Ihrem PC auf dem Netzwerk mit dem Regler kommunizieren m chten gehen Sie zum Browser und geben die Adresse des Reglers ein Ethernet Subnet Mask Ethernet Teilnetz Maske Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler auch eine IP Teilnetz Maske zuweisen Geben Sie diese Nummer hier ein Ethernet Gateway Ethernet Schnittstelle Wenn ein Regler am Netzwerk angeschlossen ist muss Ihr IT Administrator dem Regler auch eine Schnittstelle zuweisen Geben Sie diese Nummer hier ein Access Codes Zugangscodes
265. ollte so kurz wie m glich sein wobei garantiert werden muss dass sich frische Kesselwasserproben an der Elektrode befinden Hold Time Haltezeit Geben Sie die gew nschte Zeit ein in der die Wasserprobe bereitgehalten wird w hrend sie zum Kesselwasserdruck zur ckkehrt Blowdown Time Absalzzeit Geben Sie die gew nschte maximale Zeit f r die Absalzung ein falls sich die Leitf higkeit ber dem Sollwert befindet Durch eine zu lange Zeit wird Wasser verschwendet und die Leitf higkeit sinkt betr chtlich unter den Sollwert Durch eine zu kurze Zeit kann die Leitf higkeit auf einen zu hohen Wert steigen wodurch eventuell Kesselstein oder Ablagerungen entstehen 102 Proportional Band Proportionales Band Geben Sie die Leitf higkeit ber dem Sollwert ein die der maximalen Absalzzeit entspricht Zum Beispiel ist der Sollwert 2000 uS cm das proportionale Band ist 100 uS cm und die maximale Absalzzeit betr gt 30 Minuten Falls die gemessene Leitf higkeit 2100 uS cm oder mehr betr gt ffnet sich das Ventil f r 30 Minuten Falls die gemessene Leitf higkeit 2050 uS cm betr gt ffnet sich das Ventil f r 15 Minuten Falls die gemessene Leitf higkeit 2000 uS cm oder weniger betr gt bleibt das Ventil geschlossen und wird die Intervallzeit zur ckgez hlt Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls d
266. om ber nn 24 STROM eine eigene Stromversorgung STROM MASSE Eingang 3 MASSE Durch Anschlie en eines mit Strom Eingang 3 Auk versorgten Transmitters an den Anschluss SIGNAL Eingang des WebMaster wird der Eingang Eingang 4 dauerhaft besch digt Eingang 4 C Transmitter mit drei Kabeln Eingang 1 Eingang 1 Eingang 2 24 Eingang 2 z Eingang 3 SIGNAL Eingang 3 2 SIGNAL Eingang 4 f Eingang 4 D Transmitter mit vier Kabeln Eingang 1 MASSE 24 Eingang 1 Eingang 2 Eingang 2 TE Eingang 3 SIGNAL Eingang 3 SIGNAL Eingang 4 Eingang 4 l 24 RJ45 BIS ETHERNET VERBINDUNG RJ11 BIS TELEFON LEITUNG 06006006000 od om IH 50000 O li p 000000 alle LO OO000000000000q Del VERBINDUNG 10BaseT KOMPATIBEL Web Master ONE coco e O Relay 2 O Relay 3 O Relay4 OQ O O Relays a o 3 SHOULDER EEES Web Master ONE WebMasterONE im MM NETZWERK aooaa 7 O Relay 2
267. onnnconananonos 163 TA REINIGUNG UND KALIBRIERUNG DER ORP ELEKTRODE oocccnooccnnnnnconononocnnnnnonnnnoronononccnnnnnonnonarononnnccnnnaninos 164 Tess REINIGEN UND KALIBIEREN DES DESINFEKTIONSSENSORS ooccooocononnoconononocnnnononnnnnnonononccnnnnnonnnnonononanccnnnanooos 164 Os AUSWECHSELN DER SICHERUNGEN a esse fee 165 8 0 BEHLERBEHEBUNG 2 52 22 aa ass 166 e A FEHLERMELDUNGEN 222222 einigen 166 e PAT PROBLEME DIE KEINE FEHLERMELDUNG ERZEUGEN o oooccccnnnnoccnnnnnnncononananccnnnnnonoronnnnananonnnnnnonos 179 oo E VERBINDUNGSPROBLEM E Ense ee o ae 181 9 0 SERVICE cironi rs en rs ee er 182 1 0 EINF HRUNG Die Reglerserie WebMasterONE ist u erst vielseitig jedoch besitzt der an Sie gelieferte Regler nicht notwendigerweise alle beschriebenen Merkmale Alle Merkmale k nnen vor Ort hinzugef gt werden Der Regler kann f r einen K hlturm einen Kessel oder f r beide Anwendungen konfiguriert werden Standardmerkmale umfassen eine direkte Sensormessung der Leitf higkeit des pH Wertes oder des ORPs sechs digitale Eing nge f r den Durchflussschalter die R ckf hrung des Dosierpumpendurchflusses den Z hler oder f r eine andere Anwendung acht Relaisausg nge und sowohl Ethernet als auch USB Anschl sse f r einen Computer Optionale Merkmale umfassen Bis zu drei zus tzliche pH ORP Chlor Chlordioxid und oder Leitf higkeitsmessungen Bis zu sechs digitale Eing nge f r den F llstandschalter die R ckf hrung
268. ormale Reaktion wird wieder aufgenommen sobald die Kalibrierung abgeschlossen ist Input Cal Set Value Eingangkalibrierungs Sollwert Erscheint wenn die Sollwertreaktion f r W hrend Eingangskal brierung gew hlt wird Geben Sie den w hrend der Kalibrierung der Sensoreing nge gew nschten festen Ausgangsprozentsatz ein Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann 139 Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird
269. ort f r die Kalibrierung lautet 2002 Mit dem Read Only Passwort kann der Benutzer jede Seite einsehen ohne nderungen anbringen zu k nnen Das Standard Passwort f r Read Only lautet 2003 Der vorgegebene Benutzername lautet webmaster Dieser kann und sollte auf der Zugangscodeseite ge ndert werden Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 6 50 27 4 5 Erste Inbetriebnahme Schalten Sie den Netzschalter ein Bitte warten Sie einen Augenblick Die Inbetriebnahme dauert ungef hr so lang wie das Starten eines Computers etwa 2 Minuten Zuerst blinkt die Hintergrundbeleuchtung des Displays und alle Ausgangs LEDs leuchten Etwa 30 Sekunden sp ter schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Displays ein und die LEDS schalten sich ab Anschlie end erscheint das Display und zeigt Ihnen den vollst ndigen Status in der Inbetriebnahme Nach etwa 1 Minute erscheint der bersichtsbildschirm Nach 15 Sekunden h ren S e drei Warnsignale Der Regler st betriebsbereit Die Regler der Serie WebMasterONE besitzen viele M glichkeiten Deshalb h ngen die Schritte zur Installationsvorbereitung der Seite von den M glichkeiten ab die Sie nutzen m chten Zurzeit besitzt WebMasterONE nur eine begrenzte Funktionsweise f r das lokale Display und die Tastatur ALLE Programmierungen m ssen mit einem Computer ausgef hrt werden Sie sind in der Lage alle Sensor Eing nge zu kalibrieren Zugangscodes zu ndern und die notwendigen Informatio
270. peicher und den Einstellungen f r jedes Datenprotokoll Wenn die ausgew hlten Elemente f r dieses Protokoll den gesamten verf gbaren Speicher 25 MB nutzen wird das andere Protokoll deaktiviert Pr fen Sie das Protokoll nachdem Sie nderungen an diesem Protokoll vorgenommen haben um sicherzustellen dass die ge nderten Einstellungen akzeptabel sind Falls nicht m ssen Sie u U die Protokollierungsdauer f r eines oder zwei der Protokolle verk rzen um h ufigere Datenpunkte zu erhalten Beachten Sie dass wenn Sie w hrend des Aufbaus eines Datenprotokolls die zu protokollierenden Parameter die Protokolldauer oder das Protokollintervall ndern alle bisher gesammelten Daten verloren gehen Wenn die nderungen an einem Protokoll dazu f hren dass f r das andere Protokoll weniger Speicher verf gbar 1st kann sich das Mindestprotokollierungsintervall ndern sodass auch die anderen Protokolldaten gel scht werden Die Daten werden bis zum Ende der maximalen Dauer oder bis ein Benutzer die Datei herunterl dt je nachdem was zuerst eintritt in einer Protokolldatei gesammelt Sobald die Protokolldatei heruntergeladen ist wird sie gel scht und eine neue Protokolldatei wird gestartet Wird die Datei nicht bis zum Ende der maximalen Dauer heruntergeladen wird die Protokolldatei gespeichert und eine neue Datei wird gestartet Es k nnen nicht mehr als zwei Dateien gleichzeitig gespeichert werden wenn also die Date nicht heruntergelade
271. perature Units Temperatureinheiten Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um entweder Fahrenheit oder Celsius zu w hlen Uncalibrated Temperature nicht kalibrierte Temperatur Zeigt die Temperatur Messwerte an bevor mit den Festwerten der Kalibration korrigiert wird Dies 1st n tzlich f r die Fehlerbehebung Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird High Alarm oberer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die H chsttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird Low Alarm unterer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die Mindesttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 68 6 6 Sensor Menu ORP Input Sensormen ORP Eingang W hlen Sie bei den Werten die Option oder den Typ die den Sie f r jeden der Abschnitte auf der Seite m chten Wenn Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken unten auf der Seite klicken werden Ihre nderungen akzeptiert Wenn Sie auf eine andere Seite gehen ohne vorher auf Sub
272. platine neu installieren Fehlerhafte digitale Eingangsplatine Modem Failure St rung des Modems Diese Fehlermeldung wird durch eine St rung des Reglers verursacht um zu erkennen dass die Optionsplatine angeschlossen ist M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten zur zentralen Platine Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu installieren Defekte Modemkarte Die Karte ersetzen Ethernet Card Failure St rung Ethernetplatine Diese Fehlermeldung wird durch eine St rung des Reglers verursacht um zu erkennen dass die Optionsplatine angeschlossen ist Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten zur zentralen Platine Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu installieren Fehlerhafte Ethernetplatine 177 Temperature High Alarm oberer Temperaturalarm Diese Fehlermeldung wird durch das Temperatursignal des Leitf higkeitssensors verursacht dass den benutzerprogrammierten Wert f r die obere Alarmgrenze berschreitet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Die tats chliche Temperatur ist zu hoch Problem mit Prozess korrigieren Betriebstemperatur die obere Alarmgrenze Gehen Sie auf die Seite Temperature Input Page und kalibrieren Sie die Temperatur Defe
273. ppen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspa
274. r Speiseverifizierung generischer Z hler Digitale Eing nge Elektrisch 5 VDC ohne Potentialtrennung mit 301 kOhm Pull up Widerstand ausgef hrt als Z hler f r 0 400 Hz 1 25 ms Mindestbreite hohe Drehzahlen Unterst tzte Ger te alle Ger te mit potentialgetrenntem Open Drain Open Collector Transistor oder Reed Schalter Unterst tzt an Eing ngen Eing nge Standard A D Eing nge optional 5 6 Typen Schaufelrad Durchflussmesser generischer Z hler Analoge Eing nge 1 8 4 20 mA 2 oder 3 Kabel intern durch 24 VDC versorgt Eingangswiderstand f r Ohm Optional H chstbelastung 1000 Ohm Typische Ansprechzeit lt 10 Sekunden Sensor STANDARD 1 Sensor OPTIONAL 3 S gnal isoliert 1 5 V S gnal isoliert 1 5 V Temp isoliert 1K oder 10K oder Temp isolert 1K oder 10K oder 100K Ohm 100K Ohm Ausg nge STANDARD Mechanische Relais bei 115 VAC 10 Amp widerstandsf hig 1 8 HP bei 230 VAC 6 Amp widerstandsf hig 1 8 HP Relais R1 R2 R3 und R4 sind als eine Gruppe abgesichert die Gesamtspannung f r diese Gruppe darf 5 5 A nicht berschreiten Relais R5 R6 R7 und RS sind als eine Gruppe abgesichert die Gesamtspannung f r diese Gruppe darf 5 5 A nicht berschreiten Die Relais 1 8 k nnen abh ngig vom Modellcode siehe Abbildung 4 vom Typ potenzialfreie Kontakte oder W hlleitungs Haupt spannung sein Bei Relais mit Stromversorgung stehen sowohl NO als auch NC Anschl sse zur Verf gung Nur mit Strom
275. r Ausgang Off oder On ist Falls der Ausgang On ist zeigt er auch den Zeitraum und den Alarmzustand M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting up falls die Aktivierung auf den Sensoreingang basiert ist Off T me counting down On Delay falls On Delay Ansprechverzug verwendet wird und noch nicht abgelaufen ist oder On Time counting down Hand f r manuelle Relaisaktivierung M gliche Fehlermeldungen sind Timeout und Interlock Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 90 Reset Timeout Zeitabschaltung r ckstellen Es gibt eine Schaltfl che mit Namen Reset Timeout Mit dieser Schaltfl che wird der Ausgang r ck gesetzt falls er l nger aktiviert wird als die im unten beschriebenen Output Time Limit Men eingef hrte Zeitbeschr nkung Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie den Ausgang umbenennen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Set Point Sollwert Tippen Sie in das Textfeld den Prozesswert mit dem das Relais aktiviert werden soll Der Sollwert ist auf den Bereich des zugewiesenen Sensoreingangs begrenzt Klicken Sie auf den Link Scaling um den Bereich auf den 4 20 mA Eingang einzustellen Control Direction Steuerungsrichtung Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um zwischen Force Lower oder Force Higher zu w hlen On Delay Ansprechverzug Falls Sie m chten da
276. r Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen S e mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die maximal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert 69 Current Reading Calibrate aktuelle Messwerte kalibrieren Die Option current reading beinhaltet die direkten Messwerte des kalibrierten ORP der Probenahme Um die ORP Elektrode zu kalibrieren Calibrate auf die Schaltfl che Perform Calibration klicken Ein neues Fenster wird im Browser ge ffnet W hlen Sie eine 2 point calibration 2 Punkt Kalibrierung eine point calibration 1 Punkt Kalibrierung oder eine point process calibration 1 Punkt Prozesskalibrierung indem Sie auf die entsprechende Sc
277. rad F Sensor Input Menu Sensoreingangsmen bei Kontakt Leitf higkeit Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung ppm Conversion Factor ppm Umrechnungsfaktor Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Abweichung von Prim rsensor Damping D mpfung Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenzen 0 365 Tage 0 5 1 0 O bis 10 000 durch Anwender definierte Einheiten O bis 30 000 durch Anwender definierte Einheiten 0 01 to 30 000 durch Anwender definierte Einheiten 0 60 Sekunde 0 200 Grad C 0 392 Grad F Sensor Input Menu Sensoreingangsmen bei Hochtemperatur Kontakt Leitf higkeit Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung ppm Conversion Factor ppm Umrechnungsfaktor Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Abweichung von Prim rsensor Damping D mpfung Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenzen 0 365 Tage 0 5 1 0 O bis 10 000 durch Anwender definierte Einheiten O bis 30 000 durch Anwender definierte Einheiten 0 01 to 30 000 durch Anwender definierte Einheiten 0 60 Sekunde 0 200 Grad C 0 392 Grad F Sensor Input Menu Sensoreingangsmen bei Leitf higkeit ohne Elektrode Calibration Reminder Kalibrierungserinnerung ppm Conversion Factor ppm Umrechnungsfaktor Alarm Limits Alarmgrenzen Alarm Dead Band Totband Alarm Abweichung von Prim rsensor Temperature Alarm Limits Temperaturalarmgrenz
278. rchflusses nicht mehr ansteigt F hren Sie das Durchflussmesserkabel weg von der Wechselspannung und stellen Sie sicher dass das Kabel abgeschirmt ist Defekter Sensor Die Elektrode reinigen und kalibrieren wie in Abschnitt 7 oben beschrieben Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Fehler bei der Sensorkalibrierung bei der Fehlerbehebung Der Chemikalienvorrat ist leer Den Chemikalienvorrat auff llen 169 pH High Alarm pH oberer Alarmbereich Diese Fehlermeldung zeigt an dass die pH Messwerte ber dem benutzerprogrammierten erlaubten H chstwert liegen Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Der programmierte Wert liegt zu nahe am pH Gehen Sie auf die Seite pH Input und stellen Sie sicher Sollwert dass die obere Alarmgrenze zumindest 0 5 pH Einheiten ber dem Sollwert liegt Defekte pH Elektrode Die Elektrode reinigen und kalibrieren wie in Falls die Kalibrierung misslingt wenden Sie sich bitte an Fehler bei der pH Kalibrierung bei der Fehlerbehebung oben Die Steuerungrichtung wurde nicht F r eine Dosierung mit S ure sollte die ordnungsgem eingestellt Steuerungsrichtung force lower sein F r tzende Dosierung force higher Gehen Sie auf die Seite Relay Output und kontrollieren Sie die korrekte Einstellung Das Steuerger t wurde auf eine zu hohe Reduzieren Sie die Durchflussrate des Steuerger tes Durchflussrate eingestellt Das pH Totband wurde zu hoch eingeste
279. rden Bitte wenden Sie sich an den unten stehenden Abschnitt Direktes Ethernet f r ein WebMasterONE das nicht an ein LAN angeschlossen ist Hochladen der Konfigurationsbest nde S e k nnen alle Sollwerte eines vorherigen programmierten Reglers speichern und anschlie end dieselben Sollwerte auf einen anderen Regler hochladen Falls Sie bereits eine Konfigurationsdatei eines vorher programmierten Reglers heruntergeladen haben k nnen Sie diese Datei auf diesen Regler hochladen damit dieselben Sollwerte zur Verf gung stehen Falls Sie die Sollwerte dieses Reglers f r zuk nftige Regler speichern m chten bzw diesen Regler mit einer abgespeicherten Konfigurationsdatei programmieren m chten wenden Sie sich f r weitere Anweisungen bitte an Abschnitt 6 48 Abh ngig davon wie Sie die Konfigurationsdatei hochladen m chten ber eine Laptop das an die Frontplatte angeschlossen ist ber ein Modem ber einen Ethernet Anschluss oder ber einen lokalen PC der an einen USB Kanal angeschlossen ist wenden Sie sich bitte an den entsprechenden Abschnitt oben 29 4 6 Kommunikation mit dem WebMasterONE 4 6 1 Anschluss ber den USB Kanal Fest WWW programmierte IP Browser aaea gt Adresse Kunde Sn 199 199 199 2 Shtim Tp nme En zn me ber ein vorl ufiges Kabel zwischen Laptop und Regler Frontplatte kann ein USB Anschluss zum WebMasterONE eingerichtet werden Ben tigte Ausr stung Fin USB Kabel m
280. rden die Messwerte eines simulierten ORPs angezeigt Falls der Selbsttest am Regler durchgef hrt wurde und S e Probleme mit den korrekten ORP Messwerten oder der Kal brierung haben liegt das Problem an der Elektrode der Verkabelung oder der Installation Uncalibrated Reading nicht kalibrierte Messwerte Zeigt das mV S gnal der ORP Elektrode in der aktuellen Probenahme vor der Kalibrierung an Dies ist n tzlich f r die Fehlerbehebung Calculated Slope kalkulierter Anstieg Dies zeigt den Anstieg nderung im mV Ausgang der ORP Elektrode f r jede erwartete mV nderung der ORP Elektrode wie bei der letzten Kalibrierung Eine perfekte Elektrode hat einen Anstieg von 1 000 Dies hilft bei der Fehlerbehebung und sagt ebenfalls voraus wann die Elektrode voraussichtlich ersetzt werden muss Calculated Offset kalkulierte Abweichung Dies zeigt den mV Ausgang der ORP Elektrode bei 0 mV wie bei der letzten Kal brierung Dies Offset Information ist n tzlich f r die Fehlerbehebung 71 High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedri
281. re eigene Sinuskurve erzeugen kompatibel Ein Sensor dieses Typs muss an den digitalen Eingang A D oder 5 6 angeschlossen sein Wenn der Kontaktschluss des Sensors zur Protokollierung von Z hlungen und oder zur Initiierung eines Relais zur Aktivierung f r einen festgelegten Zeitpunkt nach einer festgelegten Anzahl Z hlungen verwendet wird sollte Counter gew hlt werden Ein Sensor dieses Typs kann an jeden digitalen Eingang angeschlossen werden Wenn der Kontaktschluss zur Deaktivierung der Relais die blicherweise durch andere Mittel gesteuert werden verwendet wird sollte Interlock gew hlt werden Ein Sensor dieses Typs kann an jeden digitalen Eingang angeschlossen werden Wenn die angeschlossene Einheit ein F llstandschalter ist dann sollte Level Switch gew hlt werden Dies wird normalerweise zur Versendung eines Alarms verwendet wenn der Fl ssigkeitsstand zu hoch oder niedrig ist Ein Sensor dieses Typs kann an jeden digitalen Eingang angeschlossen werden Falls eine Feed Verification Dosierpumpe mit Dosierkontrolleinrichtung am Eingang angeschlossen ist sollte Feed Verification gew hlt werden Diese Einrichtungen k nnen den Takt der Pumpenmembran z hlen den Durchfluss zusammenrechnen und einen Alarm senden falls das Pumpenaktivierungsrelais des WebMasterONE aktiv ist Feed Verification registriert jedoch keinen Durchfluss Ein Sensor dieses Typs kann an jeden digitalen Eingang angeschlossen werden Falls der Kontaktschlu
282. resse von Ihrem ISP Tippen Sie die Adresse in das Textfeld SMTP Port Ben tigt der verwendete SMTP Server einen anderen Port als den Standardport 25 den Port ins Textfeld eingeben 152 ASMTP Settings ASMTP Einstellungen ASMTP Username ASMTP Benutzername Geben S e den Benutzernamen ein der f r authentisierte SMTP E Mails erforderlich ist ASMTP Password ASMTP Passwort Geben Sie das Passwort ein das f r authentisierte SMTP E Mails erforderlich ist Use ASMTP for email ASMTP f r E Mail verwenden Haken Sie das K stchen ab wenn Ihr Internet Provider authentisierte SMTP f r seine E Mails verlangt Communications Status Kommunikationsstatus Gateway Zugang nur VNet Aktivierungen Dieses Feld d ent der Information und zeigt ob die Steuerung mit dem Remote Server verbunden ist und wann die Verbindung hergestellt wurde Connection Status Status Verbindungsaufbau Dieses Men ist lauter informativ und zeigt Ihnen was w hrend des Verbindungsaufbaus geschieht M gliche Statusberichte sind Bericht Erl uterung Off Line Keine Verbindung mit dem Regler Dialing xxx xxxx Der Regler w hlt den ISP an No Dial Tone Aufgrund von Problemen mit der Telefonleitung oder dem Modem kann der Regler nicht anw hlen No phone number Kein Eintrag im Feld f r die ISP Telefonummer Connecting to ISP Der Regler verhandelt erfolgreich ber eine Verbindung mit dem ISP On Line Der Regler ist mit dem Internet verbunden
283. retischen Wert abweicht wird ein Fehlschlagen der Kalibrierung verursacht Ebenso wenn die pH 7 mV Abweichung ber 60 mV betr gt ORP Calibration ORP Kalibrierung 2 pt Buffer Cal Pufferkalibrierung 2 pt In Schritt 1 wird erl utert dass die Steuerung w hrend des Kalibrierungsverfahrens unterbrochen wird Wenn der Cursor auf Continue steht die Eingabetaste bet tigen um die Kalibrierung einzuleiten Zum Beenden der Kalibrierung die Taste Next bet tigen sodass der Cursor zum Wort Cancel bewegt wird Anschlie end auf die Eingabetaste dr cken In Schritt 2 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in der ersten Pufferl sung zu platzieren Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 3 werden S e gefragt den Wert der ersten Pufferl sung einzugeben Mit den Pfeiltasten den Wert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Eingabetaste um CONTINUE zu markieren Anschlie end erneut auf die Eingabetaste dr cken um den neuen Wert abzuspeichern Schritt 4 zeigt den mV Ausgang der Elektrode im ersten Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren In Schritt 5 werden Sie aufgefordert die Elektrode zu sp len und in der zweiten Pufferl sung zu platzieren Bet tigen Sie die Eingabetaste um fortzufahren In Schritt 6 werden Sie gefragt den Wert des zweiten Puffers einzugeben Mit den Pfeiltasten den Wert ndern Dr cken Sie anschlie end auf die Einga
284. rte des Systemleitf higkeitssensors werden angezeigt Messen Sie mit einem tragbaren Leitf higkeitsmesser die Leitf higkeit des Systemwassers und verwenden Sie die Pfeiltasten um den tats chlichen Wert einzugeben Dr cken Sie die Eingabetaste um CONTINUE Fortfahren zu markieren Dr cken Sie anschlie end erneut auf Enter um den neuen Wert abzuspeichern Falls der Korrekturfaktor der Kalibration innerhalb von 50 der nicht kalibrierten Leitf higkeit liegt zeigt das Display Cal Succesful erfolgreiche Kalibrierung an Dr cken Sie die Eingabetaste um die Steuerung der Leitf higkeit fortzusetzen Falls der Kalibrierungsfaktor au erhalb von 50 der nicht kalibrierten Leitf higkeit liegt zeigt das Display New value out of limits Cal Fail Neuer Wert au erhalb des Limits Kalibrierung fehlgeschlagen an Die h ufigste Ursache hierf r st ein verschmutzter Sensor Reinigungsanweisungen finden Sie n Abschnitt 7 Falls der Sensor gereinigt wurde und das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Conductivity Calibration Electrodeless Sensor Leitf higkeitskalibrierung Sensor ohne Leitf higkeit l pt Process Cal und Air Cal Zero wird angezeigt Verwenden Sie die Taste Next um den Cursor zum Wort Calibrate unter dem gew nschten Kal brierungsablauf zu bewegen Dr cken S e d e Eingabetaste um die Kal brierung einzuleiten
285. rung verwendet Geben Sie in das Textfeld den gew nschten Zeitrahmen ein 62 Temperature Temperatur Hinweis Die Temperatursensorerfassung wird beim Einschalten des WebMasterONE berpr ft Vor dem Anlegen von Spannung sicherstellen dass die Sensoren angeschlossen wurden Current Temperature aktuelle Temperatur Zeigt die direkten Messwerte der Systemwassertemperatur Falls beim Einschalten kein Temperatursensor erfasst wird tritt Manual Temperature in Kraft wobei die Temperatur in das Textfeld getippt werden kann Status M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig High Alarm oder Low Alarm Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Calibrate Kalibrieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Calibrate Kalibrieren und ein neues Fenster mit der Meldung To Modify the Current Value Zum Anpassen des aktuellen Wertes wird ge ffnet In diesem Fenster wird der aktuelle Messwert angezeigt und ein Textfeld in welche der aktuelle Wert eingegeben werden kann Messen S e d e Temperatur der Probenahme mit einem Thermometer und tippen Sie den aktuellen Wert in das Textfeld Klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der neue Wert wird angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en um das Kalibrationsfenster zu schlie en Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschal
286. rursacht dass ein S gnal der ORP Elektrode au erhalb des normalen Bereichs liegt 1450 bis 1450 mV Jedes Relais das durch den Sensor kontrolliert wird wird ausgeschaltet Mogliche Ursachen Fehlerbehebuno Defekter ORP Einsatz Fehlerhafte Verdrahtung der ORP Stellen Sie sicher dass der Elektrodeneinsatz fest im Geh use Elektrode angeschraubt ist Stellen Sie sicher dass sich im Geh use kein Wasser befindet Stellen Sie sicher dass die Kabel 5 VDC und IN IN fest angebracht sind Stellen Sie ebenso sicher dass das Sensorkabel nicht in der N he eines Wechselspannungskabels verlegt wurde Stellen Sie sicher dass das Kabel ausreichend abgeschirmt ist Defektes Geh use des Vorverst rkers Falls der Regler den Selbsttest besteht ist die Verkabelung korrekt das Signal 5 VDC vorhanden und der Einsatz angebracht und OK Das Geh use ersetzen Fehlerhafte Sensor Eingangsplatine Gehen Sie zum ORP Input Menu und f hren Sie einen Selbsttest aus Falls er misslingt die Elektrodenkabel von der ORP Eingangsplatine abklemmen und den Selbsttest wiederholen Falls der Selbsttest gelingt liegt das Problem bei der Elektrode dem Geh use oder seiner Verkabelung Wenn er erneut fehlschl gt die ORP Eingangsplatine ersetzen 174 Temperature Sensor Error Temperatursensorfehler Diese Fehlermeldung wird durch ein Temperatursignal verursacht das sich au erhalb des normalen Bereichs befindet circa 1500 33 00 Ohm f r
287. s Status Verbindungsaufbau Dieses Men ist lauter informativ und zeigt Ihnen was w hrend des Verbindungsaufbaus geschieht M gliche Statusberichte sind Bericht Erl uterung Off Line Keine Verbindung mit dem Regler Dialing xxx xxxx Der Regler w hlt den ISP an No Dial Tone Aufgrund von Problemen mit der Telefonleitung oder dem Modem kann der Regler nicht anw hlen No phone number Kein Eintrag im Feld f r die ISP Telefonummer Connecting to ISP Der Regler verhandelt erfolgreich ber eine Verbindung mit dem ISP On Line Der Regler ist mit dem Internet verbunden Checking for Upgrade Der Regler kommuniziert mit unserem Server um zu berpr fen ob eine Aktualisierung der Software zur Verf gung steht Connection Timeout in Der Prozess der Internetverbindung st abgeschlossen Die Anzahl XXXXX SEC der angezeigten Sekunden h ngt von dem in dem unten beschriebenen Dialup Connection Lifetime Textfeld eingegebenen Wert ab 50 9 9 Die zweite Linie zeigt die Dial up Dynamic IP Adresse dynamische IP Adresse f r den Verbindungsaufbau Dies ist lauter informativ Sie informiert Sie ber die letzte w hrend der letzten Verbindung durch den ISP an den WebMasterONE zugewiesene IP Wenn der Verbindungaufbau des ISP erfolgreich ist sollte sich diese Nummer ndern Die dritte Linie zeigt Datum und Zeit der letzten erfolgreichen Verbindung mit dem ISP Auf der unteren Linie erscheint Dial ISP ISP w hlen L
288. s und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die max male Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 110 Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Pegelschalter definiert Alarm gew hlt generi
289. s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken S e auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e den Eingang der zur Steuerung des Relais verwendet wird Einzelheiten siehe Abschnitt 6 2 Jeder generische Eingangstyp von digitalem Eingang kann verwendet werden 128 Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting down und On Time counting down Hand f r manuelle Aktivierung Die einzig m glichen Fehlermeldungen sind Relay or Analog Output Lockout und T meout Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld Digital Input Status Digitaleingangsstatus Dieses Men zeigt den offenen geschlossenen Status des digitalen Eingangs der dem Relais zugewiesen wurde Activate Relay when Switych is Relais aktivieren wenn Schalter Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che um auszuw hlen ob das Relais aktiviert werden soll wenn der zugewiesene digitale Eingang ge ffnet oder geschlossen ist On Delay Ei
290. sche Eing nge definiert Eing nge definiert 6 27 Relay Generischer DE Kein Schalter geschlossen Schalter ge ffnet Alarm gew hlt Ein Fenster wird ge ffnet und Sie werden gefragt ob Sie die Datei ffnen oder auf einer Diskette speichern m chten W hlen Sie die gew nschte Methode Die Datei ist eine csv Date1 comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 Output Menus Feed After Another Relay Fixed Time Dosierung Nach Anderem Relais Festgelegte Zeit Diese Seite wird zur Programmierung einer Relaisaktivierung nach der Aktivierung eines anderen Relais verwendet Das erste Relais wird aktiviert Wenn das erste Relais abgeschaltet wird wird das zweite Relais f r eine programmierbare Zeitspanne aktiviert Falls Sie am Input Assignment Zuweisung Eingang nderungen anbringen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Feed After Another Relay Fixed Time Dosierung nach einem anderen Relais festgelegte Zeit eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrie
291. ses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die max male Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wer
292. ss das Relais vor der Aktivierung f r einen festgelegten Zeitraum wartet stellen Sie dies in Minuten und Sekunden ein indem Sie den Wert in das bereitgestellte Feld tippen Dead Band Totband Tippen Sie in das Textfeld den Prozesswert mit dem das Relais deaktiviert werden soll Der Prozesswert sollte ein anderer Wert sein als der Sollwert Falls S e z B d e Leitf higkeit nach unten forcieren betr gt Ihr Sollwert 2000 uS cm und Ihr Totband 100 uS cm Das Relais aktiviert sich dann bei 2001 und deaktiviert bei 1900 uS cm Der Zweck des Totbandes ist es schnelle ffnungs und Schlie zyklen des Relais zu vermeiden welches seine Lebensdauer beeintr chtigen kann Das Totband sollte auf den niedrigsten Wert eingestellt werden bei dem das Relais dennoch vor Geratter gesch tzt ist Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 bei eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r
293. ss zur Protokollierung des aktuellen Kontaktstatus ge ffnet oder geschlossen verwendet wird sollte Generic Input gew hlt werden Eine personalisierte Nachricht kann jedem Status zugewiesen werden Auf Wunsch wird ein Alarm versendet wenn sich der Status ndert Ein Sensor dieses Typs kann an jeden digitalen Eingang angeschlossen werden 4 20 mA Input 1 8 4 20 mA Eingang 1 8 Dieser Abschnitt erscheint nur wenn eine analoge Eingangsplatine im Regler installiert wurde Anhand der Aktionslisten die Funktion des analogen Eingangkanals w hlen Die verf gbaren Funktionen werden unten erl utert Stellen Sie sicher dass der programmierte Sensorentyp mit dem tats chlichen an diesem Eingang angeschlossen Sensortyp bereinstimmt Falls nichts am Eingangskanal angeschlossen wird sollte Not Used gew hlt werden Falls ein F llstand Zeichengeber am Eingangskanal angeschlossen wird sollte Level gew hlt werden Der Eingang kann protokolliert bzw ein Alarm kann versendet werden falls der Stand au erhalb der programmierten Werte liegt Falls ein Durchflussgeber am Eingangskanal angeschlossen wird sollte Flow Meter gew hlt werden Der Regler kann die Durchflussmenge und das gesamte Durchflussvolumen protokollieren 55 Au erdem sendet er einen Alarm falls die Durchflussmenge oder Gesamtmenge au erhalb der programmierten Werte liegt Relais k nnen ebenfalls so gesteuert werden dass sie nach einer festgelegten Zeit und nachdem ein
294. ssig 20 mA Tippen Sie in das Textfeld den Wert der einem 20 mA Ausgangssignal des Ger tes entspricht Falls beispielsweise der Druck Zeichengeber 20 mA bei 100 psi sendet 100 eingeben Jeder Wert zwischen 10 000 und 10 000 st zul ssig Units Einheiten Tippen Sie in das Textfeld die Ma einheiten die Sie f r das an diesen Eingang angeschlossene Ger t verwenden m chten Sie k nnen z B ps1 Bars usw verwenden 80 High High Alarm Limit Hoch Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Hoch Alarm erfolgen soll High Alarm Limit Hoch Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein ber dem ein Hoch Alarm erfolgen soll Low Alarm Limit Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Alarm erfolgen soll Low Low Alarm Limit Niedrig Niedrig Alarmgrenze Geben Sie in das Textfeld den Sensorprozesswert ein unter dem ein Niedrig Niedrig Alarm erfolgen soll Alarm Dead Band Alarm Totband Geben Sie in das Textfeld das Totband ein das f r jeden Alarmeinstellpunkt verwendet werden soll Damping D mpfen D mpfen wird auf den Sensoreingang angewandt indem ein laufender Durchschnitt der Werte des Eingangssignals ber den Zeitrahmen ermittelt wird der durch die D mpfunsgseinstellung 0 60 Sekunden spezifiziert wurde Der Durchschnittswert wird angezeigt und zur Steuerung verwendet
295. st Das ORP Ausgangsrelais wird abgeschaltet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schlechter Anschluss der Optionsplatine zur Sensor Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten Interfaceplatine Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu installieren Fehlerhafte Sensor Eingangsplatine Ersetzen Sie die Sensor Eingangsplatine 4 20 mA Input Board Failure 4 20 mA Eingangsplatinenfehler Diese Fehlermeldung wird durch eine St rung des Reglers verursacht um zu erkennen dass die Optionsplatine angeschlossen ist Falls ein 4 20 mA Wasserz hler verwendet wird wird der Absalzungs Dosierungsausgang abgeschaltet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide zur Relais Interfaceplatine Die A neu installieren Fehlerhafte 4 20 mA Eingansgsplatine Die Die Platine ersetzen oo ersetzen Digital Input Board Failure St rung digitale Eingangsplatine Diese Fehlermeldung wird durch eine St rung des Reglers verursacht um zu erkennen dass die Optionsplatine angeschlossen ist Falls die Sperrfunktion verwendet wird werden die Ausg nge die bei einem Sperrzustand deaktivieren abgeschaltet M gliche Ursachen Fehlerbehebung Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten zur Relais Interfaceplatine Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Options
296. stellung Backup ist Geben Sie die maximal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert 6 13 Interlock Menu Sperrmen Mit Interlock k nnen Sie einen Kontaktschluss verwenden der bestimmte Regelausg nge abschaltet Zum Beispiel kann ein potenzialfreier Kontakt von einem DCS gesendet werden wenn der Prozess zur Wartung abgeschaltet wird Oder ein Durchflussschalter kann eine auf einer stagnierenden Probe basierenden Regelung stoppen Digital Inputs digitale Eing nge Zeigt an welche digitalen Eing nge als Interlock Eingang im digitalen Eingangsbereich der Startseite gew hlt wurden Outputs Interlocked Ausg nge gesperrt Klicken Sie auf das Ankreuzfeld an der linken Seite der Relais die Sie deaktivieren m chten wenn das potenzialfreie Kontaktsignal durch den Regler empfangen wurde Einmal Klicken markiert das Ankreuzfeld Erneutes Klicken entfernt die Markierung aus dem Ankreuzfeld 86 Interlock when contact is Sperre bei Kontakt Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che die Ihrem Sperrschalter entspricht Falls der Kontakt offen ist wenn Sie die Ausg nge deaktivieren m chten auf open klicken Anderenfalls auf closed klicken Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 6 14 Feed Verification Input M
297. sung der Relaisaktivierung geschieht durch die programmierte Menge an Zusatzwasser die durch den die Absalzwasserz hler flie tV flie en Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf Bleed Volume based on Makeup Volume Absalzmenge basiert auf Zusatzwassermenge eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden n den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Assign Makeup Meter 1 2 or 3 Zusatzwasserz hler 1 2 oder 3 zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Durchflussmessereingang mit dem S e dieses Relais aktivieren m chten Es k nnen bis zu 3 Durchflussmesser zugewiesen werden 123 Assign Bleed Meter 1 or 2 Absalzwasserz hler I oder 2 zuweisen Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Durchflussmessereingang mit dem Sie dieses Relais aktivieren m chten Es k nnen bis zu 3 Durchflussmesser zugewiesen werden Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird
298. t und Sensor Error Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Custom Name personalisierter Name Mit diesem Men k nnen Sie bei Bedarf den Ausgang anders aufrufen Tippen Sie den neuen Namen in das Textfeld On Time Einschaltzeit Tippen Sie die gew nschte Dosierungszeit in Minuten in das Textfeld Mutual Interlocks Gegenseitige Sperren Klicken Sie auf die Ankreuzfelder um diejenigen Relais zu w hlen oder zu entfernen die Sie auf OFF schalten m chten falls dieses Ausgangsrelais auf ON geschaltet wird Falls Sie bei Einschaltung dieses Relais keinen anderen Ausgang abschalten m chten f r alle Felder UNCHECK deaktivieren w hlen Diese Wahl schlie t sich gegenseitig aus und bedeutet das Folgende Falls Relay 2 Relay 4 gesperrt hat schaltet sich R2 be eingeschaltetem R4 nicht ein R4 schaltet sich nicht ein wenn R2 bereits eingeschaltet wurde Diese Funktion sollte mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht
299. t beispielsweise w hrend eines Sondenreinigungszyklus oder w hrend eines Alarmzustandes w hlen Sie Suppressed by Events durch Ereignisse unterdr ckt Die Daten werden unterdr ckt so lange der Ausl ser aktiv ist Wenn die Daten nur bei Ausl sung durch ein externes Ereignis gesammelt werden m ssen beispielsweise einen Alarmzustand oder ein S gnal von einem Trockenkontaktschalter der mit einem Digitaleingang verbunden ist klicken Sie auf Event Triggered durch Ereignis ausgel st Die Daten werden gesammelt so lange der Ausl ser aktiv ist Select items to log Zu protokollierende Punkte ausw hlen Sie sehen eine Liste aller Parameter die protokolliert werden k nnen einschlie lich Sensormesswerte Totalisatoren Fasspegel und 4 20 mA Eing nge Der Inhalt der Liste variiert abh ngig davon welche Optionen Sie installiert oder programmiert haben Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen Yes der Parameter die Sie protokollieren m chten und auf die Optionsschaltfl chen No der Parameter die Sie nicht protokollieren m chten Suppresses Datalogging Unterdr ckt Datenprotokollierung Erscheint nur wenn der Datenprotokollierungsmodus auf Suppressed by Events durch Ereignisse unterdr ckt gesetzt st Eine Spalte rechts neben jedem Parameter zeigt einen Link zu einer Seite auf der alle Ereignisse aufgelistet sind die in der Lage sind die Datenprotokollierung dieses Parameters zu unterdr cken Haken S e das
300. t 5 zeigt den mV Ausgang der Elektrode im Puffer Wenn der Messwert stabil ist die Eingabetaste bet tigen um fortzufahren Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreich verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Falls der kalkulierte Anstieg mehr als 80 vom theoretischen Wert abweicht wird ein Fehlschlagen der Kalibrierung verursacht Ebenso wenn die pH 7 mV Abweichung ber 60 mV betr gt I pt Process Cal Prozesskalibrierung 1 pt Schritt 1 zeigt den aktuellen pH Messwert des Systemwassers Unter dem Messwert finden Sie die Pfeiltasten mit denen Sie einen neuen Wert eingeben k nnen Zum Fortfahren auf d e Eingabetaste dr cken Am Ende der Kalibrierung erscheint auf dem Display entweder die Meldung dass die Kalibrierung erfolgreich verlaufen ist oder dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist Bei erfolgreicher Kalibrierung die Eingabetaste bet tigen nachdem die Elektrode im Probenfluss ersetzt wurde damit mit der Steuerung fortgefahren werden kann Bei fehlgeschlagener Kalibrierung wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung Falls der kalkulierte Anstieg mehr als 80 vom theo
301. t dem Zeichengeber vor das dem Hersteller des Zeichengebers mitgeteilt werden muss Conductivity Sensor Error Leitf higkeitssensorfehler Diese Fehlermeldung wird durch das S gnal des Leitf higkeitssensors verursacht das au erhalb des normalen Bereichs Eingangsspannung au en 1 45 VDC bis 1 45 VDC oder ein Leitf higkeits Messwert ber dem maximalen Endausschlag liegt Jedes Relais das durch den Sensor kontrolliert wird wird ausgeschaltet Mogliche Ursachen Fehlerbehebung Die Leitf higkeit ist extrem hoch Gehen Sie auf die Seite Conductivity Input und ber dem Endausschlag kontrollieren Sie die nicht kalibrierten Messwerte der Leitf higkeit Vergleichen Sie diese Werte mit einem kalibrierten tragbaren Instrument Fehlerhafte zentrale Interface oder Sensor Gehen Sie auf die Seite Conductivity Input und Optionsplatine f hren Sie einen Selbsttest aus Falls der Selbsttest gelingt liegt das Problem beim Sensor oder seiner Verkabelung Falls er misslingt den Sensor von der Platine abklemmen und den Selbsttest w ederholen Wenn er erneut fehlschl gt die Platine ersetzen Fehlerhafte Verkabelung des Leitf higkeitssensors Stellen Sie sicher dass das Sensorkabel ordnungsgem angeschlossen ist bei Sensorkabel nicht in der N he eines Wechselspannungskabels verlegt wurde Stellen S e sicher dass das Kabel ausreichend abgeschirmt ist Fehlerhafter Leitf higkeitssensor 173 pH Sensor Error pH
302. t dem Pfeil im Aktionsmen zwischen AM und PM On Time Einschaltzeit Tippen Sie in das Textfeld die Zeitspanne in der das Relais aktiviert werden soll Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Diesen Prozess f r die Modi Bi Weekly oder Monthly f r jede Woche im Zyklus wiederholen Daily Schedule t gliche Planung erscheint nur wenn Daily als Relay Control Mode gew hlt wird Additions Hinzuf gungen Klicken Sie auf das Ankreuzfeld neben den Hinzuf gungen die Sie jeden Tag w nschen Wenn Sie z B das Relais 4 Mal t glich aktivieren m chten Additions A bis D pr fen Falls ein Ankreuzfeld markiert ist und Sie m chten diese Hinzuf gung nicht durchf hren auf das Ankreuzfeld klicken um die Markierung zu entfernen Time Zeit Tippen Sie in die Textfelder die Stunde und Minute an der Sie die Hinzuf gung w nschen W hlen Sie mit dem Pfeil im Aktionsmen zwischen AM und PM On Time Einschaltzeit Tippen Sie in das Textfeld die Zeitspanne in welcher der Relaisausgang w hrend seiner Hinzuf gungen aktiviert werden soll Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Assign Bleed Lockout Relay Absalzsperrrelais zuweisen Falls Sie nach der Hinzuf gung von Biozid die Absalzung sperren m chten auf den Pfeil f r das Akt onsmen klicken und das Relais w hlen das Sie als Absalzrelais konfiguriert haben blicherweise R Bleed Lockout Time Absalzungssperrzeit Falls Sie nach
303. t zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 94 Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programm ert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men st n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Aandmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 i
304. te Time Proportional gew hlt werden Um das auf einen Sollwert der Sollwert st der Bereich von zwei Eingangsmesswerten des Leitf higkeitssensors basierte Relais zu aktivieren sollte Cycles of Concentration gew hlt werden Diese Option steht nur dann zur Verf gung wenn zumindest zwei Sensoren als Leitf higkeitssensoren definiert sind F r eine Kesselkontrolle bei der die Leitf higkeit an einem festgelegten Zeitintervall gepr ft wird sollte Intermittent Fixed Blowdown Time gew hlt werden Wenn festgestellt wird dass die Leitf higkeit ber dem Sollwert liegt wird das Relais f r eine festgelegte Zeitspanne aktiviert F r eine Kesselkontrolle be der die Leitf higkeit an einem festgelegten Zeitintervall gepr ft wird sollte Intermittent Proportional Blowdown Time gew hlt werden Wenn festgestellt wird dass die Leitf higkeit ber dem Sollwert liegt wird das Relais f r einen Zeitraum aktiviert der abh ngig von der Leitf higkeitsabweichung vom Sollwert variiert Falls das Relais die Aktivierung eines programmierbaren Zeitraums nach dem Vorbeiflie en einer festgelegten Wassermenge am Durchflussmesser ausl st sollte Flow based Feed gew hlt werden Im Relaismen wird das Volumen zum Ausl sen der Dosierung und die Zeitspanne der Dosierung spezifiziert Falls S e dieses Relais gleichzeitig mit einem anderen Relais z B Inhibitordosierung und Absalzung aktivieren m chten sollte Feed With Another Relay gew hlt
305. te mit Vorsicht verwendet werden da sie m glicherweise eine Chemikalienzugabe f r l ngere Zeit verz gern kann Output Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt 135 Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen der Alarmausgang im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Alarmrelais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en S e k nnen das Rela
306. te neue Messung f r den Prozesswert ein Geben Sie mit den Pfeiltasten einen neuen Wert ein dr cken Sie dann die Enter Taste um CONTINUE hervorzuheben und dr cken Sie erneut Enter um den Wert in den Speicher einzugeben Am Ende der Kalibrierung zeigt Ihnen das Display ob die Kalibrierung erfolgreich war oder fehlschlug Wenn sie erfolgreich war dr cken Sie die Enter Taste nachdem der Sensor wieder in den Probenfluss gebracht wurde um die Steuerung wieder aufzunehmen Wenn sie fehlschlug erfahren Sie in Abschnitt 8 wie der Fehler behoben werden kann Calibrate 1 Pt 1 Punkt Kalibrierung Fluorometer Modus Die 1 Punkt Kalibrierung erlaubt die Anpassung der aktuellen Messung des Prozesswerts an den tats chlichen Wert der mit einer unabh ngigen Methode z B Labormessung oder Handheld Instrument gemessen wurde Die Software beh lt die zur Skalierung des Eingangs verwendete 4 mA Einstellung bei und passt die 20 mA Einstellung an um die Messung beim im Rahmen der 1 Punkt Kalibrierung eingegebenen Wert genau zu machen Current mA Strom mA Zeigt den tats chlichen Messwert des mA Ausgangs des Transmitters Prod Level Produktpegel Zeigt den aktuell berechneten Prozesswert unter Verwendung der vorhandenen 4 mA 20 mA und Farbstoff Produkteinstellungen New Neu Geben S e mit den Pfeiltasten die gew nschte neue Messung f r den Prozesswert ein Geben S e mit den Pfeiltasten den neuen Wert ein und
307. tei ist eine csv Date comma separated variable und wird in einem Arbeitsblatt wie z B Excel ge ffnet Relay 1 8 Output Menus Intermittent Fixed Blowdown Time Types Intermittierende Festgelegte Absalzzeit Typen Diese Seite wird f r eine Kesselkontrolle bei der die Leitf higkeit n Intervallen gepr ft wird verwendet Wenn festgestellt wird dass die Leitf higkeit ber dem Sollwert liegt wird das Relais f r eine festgelegte Zeitspanne aktiviert W hrend der Probenahme tritt die folgende Reihenfolge auf Die Aktivierung des Relais ffnet das Regelventil und erlaubt es einer Kesselwasserprobe an der Elektrode durchzuflie en Das Ventil bleibt f r die in der Duration of Sample Probedauer programmierten Zeit ge ffnet Das Relais deaktiviert und schlie t das Regelventil Die Probenahme bleibt f r die in Hold Time Haltezeit programmierten Zeit in der Leitung Am Ende der Haltezeit liest der Regler die Leitf higkeit und vergleicht sie mit dem Sollwert Falls sie sich ber dem Sollwert befindet aktiviert sich das Relais und ffnet das Ventil f r die n Blowdown Time Absalzzeit programmierten Zeit Das Ventil schlie t sich erneut und die Probenahme wird erneut durchgef hrt Falls die Leitf higkeit immer noch zu hoch ist wiederholt sich die Absalzzeit Dies wiederholt sich bis sich die Leitf higkeit unter dem Sollwert befindet Das Ventil schlie t sich und wird nicht wieder reaktiviert b
308. ten Sie darauf dass er nicht besch digt wird Zum Entfernen von Kesselstein den Sensor in eine verd nnte Salzs ure oder Schwefels urel sung tauchen und absp len le auch Fingerabdr cke mit Isopropylalkohol abwaschen Am Chlorsensor KEINE Reinigungsmittel verwenden Alle Teile wieder zusammensetzen Vergewissern dass das Probenventil geschlossen ist die Isolierventile schlie en und auf Lecks berpr fen Nach der Reinigung muss die Elektrode neu kalibriert werden Detaillierte Kal brieranweisungen siehe Abschnitt 6 7 Wenn durch die Reinigung der Membran die Genauigkeit nicht korrigiert wird ersetzen Sie den Membrandeckel wie im Sensorhandbuch beschrieben 164 7 6 Auswechseln der Sicherungen ACHTUNG Trennen Sie den Regler vom Netz bevor Sie die Frontplatte ffnen Lokalisieren Sie die Sicherungen auf der Interfaceplatine des Relais auf der unteren linken Seite des Reglergeh uses Siehe Abbildung 5 Identifikation der Teile Entfernen Sie vorsichtig die alte Sicherung aus seiner Halteklammer Sie k nnen pr fen ob die Sicherung durch Messung des Durchgangs zwischen den Enden der Sicherung mit einem Ohmmeter durchgebrannt ist Falls sie durchgebrannt ist entsorgen Dr cken Sie die neue Sicherung in die Klammer befestigen Sie die Frontplatte der Steuerung und schalten Sie das Ger t wieder ein Warnung Die Verwendung nicht zugelassener Sicherungen kann sich auf die Produktsicherheitszulassungen auswirken D
309. ten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen Sie mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste 81 Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor 6 11 Status Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die max mal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert 4 20 mA Input Menu 4 20 mA Eingangsmen Diese Seite dient zur Bestimmung des Zweckes jedes 4 20 mA Einganges und zur Kalibrierung jedes Eingangs M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Sensorsignal ist nicht g ltig Over Range zwischen 20 und 21 mA Under Range zwischen 3 9 und 4 0 mA High Alarm Low Alarm oder Circuit Board Failure Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen 4 20 mA Input Assignment Menu 4 20 mA Zuweisungsmen f r den Eingang Mit dieser Tabelle k nnen die Funktionen des Ger tes das an den Eingang angeschlossen ist neu zugewiesen
310. ten erfasst wird Temperature Units Temperatureinheiten Klicken Sie auf die Optionsschaltfl chen um entweder Fahrenheit oder Celsius zu w hlen Uncalibrated Temperature nicht kalibrierte Temperatur Zeigt d e Temperatur Messwerte an bevor mit den Festwerten der Kalibration korrigiert wird Dies ist n tzlich f r die Fehlerbehebung Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird High Alarm oberer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die H chsttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Dieses Men erscheint n cht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird Low Alarm unterer Alarmbereich Tippen Sie in das Textfeld die Mindesttemperatur die Sie f r die Probenahme erwarten Dies hilft bei der Erfassung eines fehlerhaften oder schlecht kalibrierten Temperatursensors Dieses Men erscheint nicht wenn kein Temperatursensor beim Einschalten erfasst wird Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen 63 6 5 Sensor Menu pH Input Sensormenu pH Eingang W hlen Sie bei den Werten die Option oder den Typ die den Sie f r jeden der Abschnitte auf der Seite m chten Wenn Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken unten auf der Seite klicken werden Ihre nderungen akzeptiert Wenn Sie auf eine andere Seite ge
311. tn SENSOR 1 are SENSOR 3 Sie auf die Bezeichnungen SIEHE DETAIL C SIEHE DETAIL C auf der Leiterplatte Es kann entweder ein mit oder ein ohne Strom SIEHE DETAIL C angetriebenes Ger t an jeden digitalen Eingang a angeschlossen werden Ein Ger t pro Eingang SENSOR DETAIL C EEN ln GR N Abschirmung WEISS ORANGE WEISS GR N A Kontaktleit N ORANGE Erdungsschraube BLAU an Frontplafte lIN DIGITALER al y EINGANG A CO In DIGITALER EINGANG B O n KOIN N DIGITALER O IN DIGITALER O EINGANG D O IN DIGITALER in EINGANG E IN DIGITALER G NI NI WEISS BLAU IVNOIS F 0 Os Os On ABSCHIRMUNG RDUNGSSCHRAUBE pH ORP Hochdruck ODER Leitf higkeitselektrode LEITF HIGKEITS SENSOR WEISS GR N 5 T GR N I ABSCHIRMUNG MIT STROM NICHT MIT STROM VERSORGTE VERSORGTE GER TE ODER GER TE HALLEFFEKT RELAIS REEDSCHALTER TER WASSERZ HLER KONTAKTOR SCHAUFELRAD DETAIL A zur Schutzleiterklemme TO GND STUD im Ger t DISINFECTION SENSOR Hochdruck pH redux Sensor OPTIONAL TEMPERATURE COMPENSATION pH ONLY SENSOR DETAIL C een Abbildung 5 Schaltplan f r digitale Eing nge A C 21 4 20 mA 4 20 mA SCHREIBE OPTIONALER 4 20 mA AUSGANG AUSGANG AUSGANG POSITION 2 R R
312. tom Name Analog Output 4 Men s die nur erscheinen wenn eine Aktualisierung der Software zur Verf gung steht Software upgrade Men das nur erscheint wenn es auf der Startseite ausgew hlt wurde LSI RSI 6 2 Start up Menu Startmenu W hlen Sie die Option die Sie f r jeden der Abschnitte auf der Seite w nschen Wenn Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken unten auf der Seite klicken werden Ihre nderungen akzeptiert Wenn Sie auf eine andere Seite gehen ohne vorher auf Submit geklickt zu haben verlieren Sie Ihre nderungen Controller Name Reglername Geben Sie den Namen in das Textfeld ein bis zu 32 Charakter den Sie zur Identifizerung des Reglers verwenden m chten Zum Beispiel XYZ Corp North Tower Controller Time and Date Zeit und Datum des Reglers Durch Klicken des Pfeils in der Aktionsliste und Wahl der korrekten Werte Datum und Zeit aktualisieren Controller Date Format Datumsformat des Reglers Klicken Sie auf die Optionsschaltfl che die dem gew nschten Datumformat entspricht Zur Wahl stehen Monat Tag Jahr Tag Monat Jahr oder Jahr Monat Tag Sensors 1 4 Sensoren 1 4 Anhand der Aktionslisten den Sensortyp w hlen der am Eingang angeschlossen ist Falls die Eingangs Optionsplatinen nicht f r die Sensoren 2 4 installiert wurden steht keine Aktionsliste zur Verf gung Die Sensoroptionen sind Not Used nicht verwendet Contacting Conductivity Kontakt Leitf higkeit
313. ttierende Probenahme wenn der Kesselbetrieb oder die Belastung intermittierend ist oder bei Kesseln bei denen das empfohlene Absalzverh ltnis weniger als 25 des kleinsten zur Verf gung stehenden Flussregelventils betr gt bzw kleiner als der Durchfluss durch die kleinste ffnung ist Beachten S e bitte die Diagramme auf der n chsten Seite W hlen Sie kontinuierliche Probenahme wenn der Kessel 24 Stunden am Tag betrieben wird und das erforderliche Absalzverh ltnis mehr als 25 des kleinsten anwendbaren Flussregelventils bzw der Offnung betr gt Beachten S e bitte die Diagramme auf der n chsten Seite Die Verwendung eines Flussregelventils erlaubt die beste Steuerung des Prozesses da die Durchflussmenge einfach eingestellt werden kann Die Skala auf dem Ventil dient als Sichtvermerk falls die Flussrate ge ndert wurde Falls das Ventil verstopft kann es zum Reinigen ge ffnet und in der vorherigen Position geschlossen werden Falls eine Blende verwendet wird muss der Blende ein Ventil nachgelagert werden um die Durchflussmenge fein abzustimmen und den erforderlichen Gegendruck f r unterschiedliche Anwendungen bereitzustellen Beispiel Ein Kessel von 80 psi hat ein erforderliches Abslazverh ltnis von 383 33 lbs hr Die maximale Durchflussmenge des kleinsten Flussregelventils betr gt 3250 Ibs hr 3250 x 0 25 812 5 was zu hoch ist f r die kontinuierliche Probenahme Bei Verwendung einer ffnung betr gt der kleinste Durchmess
314. tzerdefinierten Grenzen auf einander abgestimmt sind aber beide g ltige Werte bringen wird die Steuerung abgebrochen und ein Sensorabweichungsalarm wird aktiviert Wenn der Backup Sensor ung ltig wird w hrend der Prim rsensor in Ordnung ist wird die Steuerung fortgesetzt aber der Sensorfehleralarm wird aktiviert Wenn beide Sensoren ung ltig sind wird die Steuerung unterbrochen und die Sensorfehleralarme werden aktiviert Zur Auswahl dieses Sensors als Backup Sensor klicken Sie auf die Optionsschaltfl che Aktivieren und anschlie end auf die Schaltfl che Absenden unten auf der Seite Die Seite wird neu geladen zeigt den Status des Sensors als Backup und bietet zus tzliche Men s 71 Primary Sensor Assignment Prim rsensor Zuweisung Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist W hlen Sie mit dem Pulldown Pfeil den Sensor der als Prim rsteuersensor verwendet werden soll Alle Sensoren des gleichen Typs wie der Backup Sensor erscheinen in der Pulldown Liste Deviation from Primary Sensor Abweichung vom Prim rsensor Dieses Men erscheint nur wenn die redundante Sensoreinstellung Backup ist Geben Sie die max mal zul ssige Differenz zwischen den beiden Sensorwerten ein Wenn diese Abweichung berschritten wird wird die Steuerung aller Ausg nge die den Sensor verwenden unterbrochen und ein Alarm aktiviert 6 9 Flow Meter 4 20 mA Input Menu Durchflussmesser 4 20 mA Eingangsmen
315. ualisiert werden neue Punkte hinzuf gen oder Programmfehler korrigieren Dies kann durch einige schnelle Schritte bewerkstelligt werden a Speichern S e d e neue Aktualisierung der Software auf einem 32 MB oder h her USB Flash Speicherstift Diesen k nnen Sie im Werk bestellen oder bei einem anderen Lieferanten finden b Stecken Sie den Speicherstift in eine der USB Host Verbindungen an der zentralen Interfaceplatine siehe Abbildung 3 Der Stift kann nur in eine Richtung angeschlossen werden Aktivieren Sie das Software Upgrade Menu Aktualisierungsmen der Software Auf Next dr cken bis das Wort START markiert ist Auf Enter dr cken d Der Statusbereich auf dem Bildschirm zeigt an dass die Aktualisierung angefangen hat Sobald die Aktualisierung beendet ist nach einigen Minuten startet der Regler neu e Den Speicherstift entfernen Dieser kann zur Aktualisierung einer gew nschten Anzahl Regler verwendet werden Copy to USB Disk auf USB Diskette kopieren ACHTUNG Es gibt in der Steuerung Strom f hrende Kreise die auch bei an der Frontplatte abgeschaltetem Netzschalter unter Spannung stehen Die Frontplatte sollte n e entfernt werden bevor das Ger t vom Netz GETRENNT wurde Die Protokolldate kann manuell auf eine USB Diskette heruntergeladen werden Dr cken Sie Enter um den Prozess zu starten 1 Stecken Sie einen USB Speicherstift in eine der USB Host Verbindungen Die Dateigr
316. uf Ihrem PC ab Windows 95 98 NT 2000 XP usw Browse Um ein vorher gespeichertes UCF von Ihrem Computer auf dieses WebMasterONE zu bertragen zuerst auf die Schaltfl che Browse klicken um die Datei auf Ihrem Computer zu lokalisieren Ein Dialogfenster mit Namen Choose File wird ge ffnet Klicken Sie erst auf die korrekte Datei und dann auf Open Import UCF UCF importieren 6 49 Sobald der Dateiname im Browse Textfeld erscheint auf die Schaltfl che Import UCF klicken um die Date zum WebMasterONE zu bertragen Notepad Notizblock Mit der Konfiguration Notepad erhalten Sie einen Platz f r Notizen bez glich der gemachten nderungen an den Sollwerten der Kalibrierungen Systemst rungen oder bez glich anderer Punkte die Sie dokumentieren m chten Tippen Sie einfach Ihre Nachricht in das Textfeld 157 6 50 Access Codes Zugangscodes 6 51 Es gibt drei Niveaus zur Sicherung des Zugangscodes Falls das Master Passwort auf der Authentisierungsseite von WebMasterONE verwendet wird kann jeder Sollwert ge ndert werden Falls das Calibration Level Passwort auf der Authentisierungsseite von WebMasterONE verwendet wird kann nur die Sensorkalibrierung ge ndert werden Mit dem Read Only Passwort kann der Benutzer jede Seite einsehen ohne nderungen anbringen zu k nnen Um den Zugangscode f r jedes Zugangsniveau zu ndern das aktuelle Passwort in das Textfeld tippen und anschlie end das
317. um Wort Calibrate unter die gew nschte Option zu bewegen Anschlie end auf die Eingabetaste dr cken um die Kalibrierung zu starten Allgemein wird 2 pt Buffer Cal verwendet Dabei werden zwei pH Standardl sungen zur Kalibrierung der Elektrode benutzt Dies ist die pr z seste Methode da der Anstieg der Elektrode mV Ausgang pro pH Einheit direkt gemessen wird pt Buffer Cal ist ungenauer da davon ausgegangen wird dass der Anstieg der Elektrode 59 mV pH Einheit betr gt Dies tr fft allerdings nur auf eine neue Elektrode zu Diese Option kann verwendet werden wenn der pH Wert nicht vom Wert der Standardl sung der n der Kalibrierung verwendet wird abweicht Die dritte Option ist 1 pt Process Cal Dabei bleibt die Elektrode in der Prozessl sung und der pH Wert wird eingegeben damit er dem des tragbaren pH Messger tes bzw dem des Lackmuspapiers entspricht Hierbei wird ebenso von einem perfekten Anstieg ausgegangen 39 2 pt Buffer Cal Pufferkalibrierung 2 pt In Schritt 1 wird erl utert dass die Steuerung w hrend des Kalibrierungsverfahrens unterbrochen wird Wenn der Cursor auf Continue steht die Eingabetaste bet tigen um die Kalibrierung einzuleiten Zum Beenden der Kalibrierung die Taste Next bet tigen sodass der Cursor zum Wort Cancel bewegt wird Anschlie end auf die Eingabetaste dr cken In Schritt 2 werden Sie gefragt die Temperatur der Pufferl sung einzugeben Mit den Pfei
318. un z Josuas JOAN JsjelInoN suondo 1osuag JOSU9S A 4 w poN E EEE a i 00000000 00000000 000000 A oke N Jo J ONON ONON ONON ONON ONON ONON ONON NODON 6 oro g avia avia aviy aviau aviu aviy aviu aviy st HR Or Q O3 me O3 e me allerlei JI8J 0 I 8Y Olo an 020 Oz 3 Ol S ebuebuig Tr POl in Oz Olla 3 E Ola gt gt J 2 O 000 ORO er DD 2 a DD F oS 2909990 YO O O apejdiaya7 B lo w Melo i 9 q E j 1 p ne ur SE IE do o Bi u Ho TO O s oJ FE 1 uo unuyd azag a do o E E 9 SIE O Q h quE SE ap ne als Ey ol SE S ae O 28 uelyoe opg ofz Ho of 30 5 O O fs E ne Z pun y Josuaes Suneld A BE a gt E iR suondosBuebuly esau a usen Ta eLo A d DOL oJe1BIg as n en a 1 Lo eE y do I O E pol o ii Alle O Pe g E y d i d P O A LA il l suondo qe on no Si F gt L o H A UE dl sBueBuly 3 m mmi I iz wa I ogannn O C A E a aan u Di O ywos r l ji Li H 0 nm O 3 DU lp I DUL Jo en O iii KO y Al F 4 4 7 y LLrH F e USUNeId Bun 1os18AWONS WISPON 1SOH uloy4 peog suondosBuebsny asn 998 19 U yu 03 7 Spry 9109 p eog J9uayl3 Aejoyy J9MO4 ejdsig Abbildung 3 Bezeichnung der Teile 19 SpannungsCode RI R2 R3 R4 R5 R6 _R7 R8 POT POTENZIALFREI MIT MIT STROM VERSORGT MT POTENZIALFREIE KONTAKTE WERDEN MIT COM UND NICHT MIT NC MARKIERT
319. ur Steuerung des Relais verwendet wird Wenn Not Used nicht benutzt aktiviert wird erscheint ein Feld zum manuellen Eingeben der Zusatzwasserleitf higkeit Assign Makeup Meter 1 3 Zusatzwasserz hler zuweisen 1 3 Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e die Durchflussmesser Eing nge die zur Steuerung des Relais verwendet werden Wenn nur ein Durchflussmesser das Relais steuert aber mehr als ein Eingang verf gbar ist stellen Sie ihn auf Not Used nicht benutzt Einzelheiten siehe Abschnitt 6 2 Accumulated Volume Angesammelte Menge Zeigt die Durchflussmenge die sich bisher zur Ausl sung des n chsten Dosierereignisses angesammelt hat Dies ist nicht der Gesamtfluss wie auf der Systemzusammenfassungsseite zu sehen Diese Summe wird zur ckgesetzt sobald die Dosierung erfolgt ist You can manually reset this total using the Reset Total button to the right System Conductivity Systemleitf higkeit Dieses Feld zeigt den aktuellen Systemleitf higkeitswert Makeup Conductivity Zusatzwasserleitf higkeit Dieses Feld zeigt den aktuellen Zusatzwasserleitf higkeitswert Cycles Zyklen Dieses Feld zeigt die aktuellen berechneten Konzentrationszyklen 131 Status Dies zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne angezeigt an der es eingeschaltet war M gliche Statusmeldungen sind Off Off Manual On Time counting dow
320. ut Time Limit Zeitbegrenzung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt 129 Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Alarmrelais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en S e k nnen das Relais unabh ngig von der Gegenwart eines Alarmzustands ffnen indem Sie Off w hlen bzw das Relais unabh ngig von Gegenwart eines Alarmzustands schlie en indem Sie Hand w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Alarmrelais nicht mehr ausgel st bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais geschlossen bis entweder Auto oder Off gew hlt wird oder das Hand Time Limit im n chsten
321. uto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder d e Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen 114 Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textfeld die maximale Anzahl Minuten in denen das Relais im manuellen Modus aktiviert werden kann Jeder Wert zwischen 1 und 1440 ist zul ssig Auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um die nderungen zu best tigen Event Log Ereignisprotokoll Auf den Link klicken um das Relaisprotokoll zu sehen Das Relaisprotokoll enth lt Datum und Zeit jeder Relaisaktivierung und deaktivierung sowie den Zustand aller Sperren Pegelschalter oder generischen Digitaleing nge Art des Ereignisses Status zur Generierung einer 1 im Status zur Generierung einer 0 im Protokoll Protokoll Relaisausgang Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Sperre DE Im gesperrten Zustand wie auf der Seite Im nicht gesperrten Zustand wie auf der Seite Sperren definiert Sperren definiert Seite Pegelschalter definiert Peg
322. utput Menus On Off Set Point types Ein Aus Sollwerttypen Diese Seite wird zur Wahl des Sollwertes des Totbandes usw verwendet Welche Ma einheiten erscheinen h ngt davon ab wie der an das Relais zugewiesene Eingang konfiguriert wird Falls Sie am Input Assignment Zuweisung Eingang nderungen anbringen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode auf On Off Set Point Ein Aus Sollwert eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Relay Input Assignment Zuweisung Relaiseingang Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie den Eingang mit dem Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten finden S e n Abschnitt 6 2 Current Reading aktuelle Messwerte Status Dieses Feld dient nur zur Information Es zeigt die kal brierten Messwerte des Sensors der das Relais kontrolliert Dieses Men dient nur zur Information Es zeigt ob de
323. utput Menus Flow Based Feed Durchflussbasierter Dosiertyp Diese Seite wird zur Einstellung der Dosierung ausl senden Durchflussmenge der Dosierzeit usw verwendet Welche Ma einheiten erscheinen h ngt davon ab wie der an das Relais zugewiesene Durchflussmessereingang konfiguriert wird Falls Sie am Input Assignment Zuweisung Eingang nderungen anbringen m ssen Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken klicken um alle korrekten Einheiten zu sehen Sie k nnen hier auch den Relay Control Mode Relaiskontrollmodus ndern Falls Sie dies tun m ssen Sie auch Input Assignment Zuweisung Eingang neu w hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Relay Control Mode Relaiskontrollmodus auf Flow Based Feed Durchfluss bas ert auf Dosierung eingestellt wurde Andere Kontrollmodustypen werden n den nachfolgenden Abschnitten dieser Anleitung beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Status Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 Dieses Display zeigt den aktuellen Status des Relaisausgangs entweder Off oder On Bei On wird auch die Zeitspanne an der es eingeschaltet war und jeder Alarmzustand angezeigt M gliche Statusmeldungen sind Off Off manual On Time counting down Off Time counting down On Delay falls
324. vel Low Alarm one for each used Trommelf llstand niedriger Alarmbereich einer f r jeden verwendeten Diese Fehlermeldung erscheint wenn entweder ein F llstandschalter oder ein F llstand Zeichengeber ein Signal produziert dass einen niedrigen L sungsf llstand anzeigt Das kann bedeuten dass der F llstandschalter entweder ge ffnet oder geschlossen ist oder das der F llstand Zeichengeber ein Volumen unter der benutzerprogrammierten niedrigen Alarmgrenze anzeigt M gliche Ursachen Fehlerbehebung Niedriger Chemikalienstand Chemikalienvorrat auff llen Der Schwimmer des F llstandschalters klemmt F llstandschalter reinigen Defekter F llstandschalter Den F llstandschalter von der Trommel entfernen und pr fen ob sich der Schalter ffnet und schlie t wenn der Schwimmer nach unten und oben bewest wird Nicht ordnungsgem e Einstellung der Gehen Sie auf die Seite Level Input und stellen Sie sicher dass niedrigen Alarmgrenze f r einen F llstand die untere Alarmgrenze auf den korrekten Wert eingestellt wurde Zeichengeber Defekte Verkabelung F llstandschalter oder Verkabelung korrigieren Stellen Sie sicher dass der Zeichengeber F llstandsensor an den gleichen Eingang angebracht wurde wie derjenige der f r die Trommel auf der Seite Level Input definiert wurde Nicht ordnungsgem e Einstellung des Men s Gehen Sie auf die Seite Level Input und pr fen Sie ob das Drum low when switc
325. w e der Fehler behoben werden kann Die Kalibrierung der WebMasterOne gelingt oder schl gt fehl Die Steuerung des Oxidationsmittels wird w hrend dieses Prozesses fortgesetzt Falls die Kalibrierung aus irgendeinem Grund misslingt wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8 Hilfe bei der Fehlerbehebung M gliche Statusmeldungen sind Normal alles ist OK Sensor Error das Signal ist nicht g ltig High Alarm Low Alarm Circuit Board Failure oder Calibration Time Siehe Abschnitt 8 1 f r eine vollst ndige Beschreibung der Fehlermeldungen Date of Last Calibration Datum der letzten Kalibrierung Dieser Abschnitt dient nur zur Information und informiert Sie dar ber wann die letzte Kalibrierung stattfand Calibration Reminder Erinnerung an Kalibrierung Falls Sie an die Elektrodenkalibrierung erinnert werden m chten z B wenn die Kalibrierung alle 30 Tage durchgef hrt werden soll dann geben Sie die gew nschte Anzahl Tage zwischen der Kalibrierung in das Textfeld ein Null bedeutet dass Sie nicht erinnert werden Der h chste Eingabewert betr gt 365 Tage Self Test Selbsttest mV Mit dem Selbsttest wird der Kreislauf des ORP Eingangs berpr ft Auf die Schaltfl che Self Test Selbsttest klicken Der Regler zeigt entweder Pass Durchgef hrt oder Fail Fehlgeschlagen an Ebenso werden die Messwerte eines simulierten ORPs angezeigt Falls der Selbsttest am Regler durchgef hrt wurde und S e Probleme
326. w rter lauten 2001 f r den vollst ndigen Zugang 2002 nur f r die Kalibrierung und 2003 f r den schreibgesch tzten Zugang Diese Vorgaben k nnen und sollten auf der Zugangscodeseite ge ndert werden 34 4 6 6 Vernetzung der WebMasterONE Regler ber das Ethernet Master Slaves DZ PA Saas 533 an ger mm 33 7 Sem Knotenpunkt Ben tigte Ausr stung Ein Computer mit Internetanschluss Eine Ethernet Kabelverbindung zwischen jedem WebMasterONE unter Verwendung eines Knotenpunktes oder Anschlusses zum LAN Erforderliche Einrichtungen f r den WebMasterONE Jeder WebMasterONE muss eine Ethernetoption installiert haben Einer muss die Master Capability Software installiert haben Ben tigte Hilfsmittel zur Einrichtung Ihres Computers Es werden keine speziellen Treiber Adapter oder andere Softwarekomponenten auf dem PC f r die Unterst tzung des Netzwerkes ben tigt Informationen ber die Verbindung des Hauptreglers ber USB Ethernet oder Modem finden Sie in den vorhergehenden Abschnitten Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Bevor eine Ethernetverbindung eingerichtet wird muss die folgende Information auf der Kommunikationsseite des WebMasterONE s auf dem Netzwerk entweder ber einen USB Anschluss oder ber eine lokale Tastatur eingegeben werden Eine Ethernet IP Adresse f r den WebMasterONE Fine Teilnetz Maske Eine Schnittstellen IP Adresse Die
327. wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft oder die Kontrollspannung aus oder eingeschaltet wird 122 Das Off Men ist n tzlich bei der Vermeidung der Relaisaktivierung w hrend Sie die Sollwerte ndern Der Handmodus ist n tzlich zum Pr fen der Pumpe des Ventils der Verkabelung usw ohne das die Sollwerte ge ndert werden m ssen Hand Time Limit Zeitbegrenzung manuell Tippen Sie in das Textf
328. ws XP Systemsteuerung gt Netzwerk und Internetverbindungen gt Netzwerkverbindungen gt Local Area Network F r Windows Vista Systemsteuerung gt Netzwerk und Sharing Center gt Netzwerkverbindungen verwalten F r Windows 7 Systemsteuerung gt Netzwerkstatus und Aufgaben anzeigen F r Mac OSX System Preferences gt Ethernet Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die LAN Verbindung und w hlen Sie Eigenschaften F r Windows XP Markieren Sie Internet Protocol TCP IP F r Vista und Windows 7 Markieren Sie Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 F r Mac OSX Setzen Sie Configure IPv4 auf Manually W hlen Sie Use the following IP address ndern Sie die IP Adresse in 10 0 100 30 Die Subnetz Maske sollte 255 255 254 0 sein Zu programmierende Parameter im WebMasterONE Die vorgegebenen Einstellungen arbeiten mit den oben gezeigten LAN Einstellungen Die vorgegebene IP Adresse f r den Regler lautet 10 0 100 29 Die vorgegebene Teilnetz Maske lautet 255 255 254 0 Notwendige Schritte zur Einrichtung eines Anschlusses ffnen Sie den Internet Explorer Geben Sie die dem WebMasterONE 10 0 100 29 zugeteilte Ethernet IP Adresse ein Der Anmeldebildschirm f r den WebMasterONE erscheint Tippen Sie den Benutzernamen und das Passwort Zugangscode in das Textfeld und klicken Sie auf die Schaltfl che Submit Abschicken Der vorgegebene Benutzername ist webmaster und die vorgegebenen Pass
329. zeigen den Sensor ersetzen Der Sensoreingang wurde als ORP Typ gew hlt Dies st normal ORP Eing nge verwenden keine automatische Temperaturkompensation Link zur 4 20 mA Ausgangsseite erscheint nicht Verursacht wird das Problem durch den Regler der die 4 20 mA Ausgangsplatinen beim Einschalten nicht erfasst M gliche Ursachen Fehlerbehebung Die 4 20 mA Ausgangsplatinen sind nicht installiert Eine oder mehr 4 20 mA Ausgangsplatinen installieren und den Strom einschalten Schlechter Anschluss der 4 20 mA Ausgangsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu anschlie en und den Strom einschalten 179 Der Link zur Level page erscheint nicht Verursacht wird das Problem durch den Regler der entweder die digitale oder die analoge Eingangsplatine beim Einschalten nicht erfasst M gliche Ursachen Fehlerbehebung Keine digitale oder analoge Eingangsplatine installiert Die gew nschte Optionsplatine installieren und den Strom einschalten Schlechter Anschluss der Optionsplatine Die Optionsplatine entfernen und beide benachbarten Anschlussklemmen auf Korrosion und Besch digung pr fen Die Optionsplatine neu anschlie en und den Strom einschalten Der Link zur Digital Inputs page erscheint nicht Verursacht wird das Problem durch den Regler der die digitale Eingangsplatine beim Einschalten nicht erfasst M
330. zu ndern Beachten Sie bitte dass der Cursor die Leerstellen auf die linke Seite der Nummern bewegen kann und die Leerstelle in eine Nummer ndert Dezimal und Minuszeichen k nnen ebenfalls eingegeben werden Output Summary bersicht Ausgang Das Men Output Summary zeigt den Relaisstatus und den mA Ausgang der optionalen 4 20 mA Ausgangsplatine Zum Aufrufen dieses Men s ist ein Zugangscode erforderlich Benutzen Sie die Pfeiltasten um den Zugangscode einzugeben Zum Fortfahren anschlie end auf die Eingabetaste dr cken Verwenden Sie die Taste Next weiter um in der Liste nach unten zu bl ttern bzw die Taste Prev zur ck um in der Liste nach oben zu bl ttern In diesem Men kann eine Zeitbeschr nkung zur ckgesetzt werden indem die ENTER Taste gedr ckt wird w hrend der Ausgang der sich in Zeitbeschr nkung befindet ausgew hlt 1st Dr cken Sie die Taste Exit um zum Hauptmen zur ckzukehren Alarms Alarme Das Men Alarms zeigt alle Alarmmeldungen Verwenden Sie die Taste Next weiter um in der Liste nach unten zu bl ttern bzw die Taste Prev zur ck um in der Liste nach oben zu bl ttern In diesem Men gibt es keine programmierbaren Parameter Es st kein Zugangscode erforderlich um dieses Men aufzurufen Dr cken Sie die Taste Exit um zum Hauptmen zur ckzukehren 37 5 5 Calibration Kalibrierung Das Men Cal bration wird verwendet um sowohl die Sensoreing nge als au
331. zu sehen Hier k nnen Sie auch den Relaissteuermodus ndern Wenn Sie dies tun m ssen Sie auch die Eingangszuweisung neu ausw hlen In diesem Abschnitt wird angenommen dass der Relaissteuermodus auf Angestrebte PPM Dosierung mit Dosierungs berpr fung eingestellt ist Andere Steuermodi werden in anderen Abschnitten des Handbuchs beschrieben Relay Control Mode Relaiskontrollmodus Klicken Sie auf den Pfeil des Aktionsmen s und w hlen Sie die Art in der Sie das Relais kontrollieren m chten Einzelheiten f r jeden Kontrollmodus finden Sie in Abschnitt 6 2 System Conductivity Input Assignment Zuweisung des Systemleitf higkeitseingangs Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen Sie den Leitf higkeitseingang der zur Steuerung des Relais verwendet wird Makeup Conductivity Input Assignment Zuweisung des Zusatzwasserleitf higkeitseingangs Klicken S e auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e den Leitf higkeitseingang der zur Steuerung des Relais verwendet wird Wenn Not Used nicht benutzt aktiviert wird erscheint ein Feld zum manuellen Eingeben der Zusatzwasserleitf higkeit Assign Makeup Meter 1 3 Zusatzwasserz hler zuweisen 1 3 Klicken Sie auf den Pfeil des Pulldown Men s und w hlen S e die Durchflussmesser Eing nge die zur Steuerung des Relais verwendet werden Wenn nur ein Durchflussmesser das Relais steuert aber mehr als ein Eingang verf gbar ist stellen Sie ihn auf Not Used ni
332. zung Ausgang Tippen Sie in das Textfeld die maximale Zeit in der das Relais kontinuierlich aktiviert sein kann bevor der Regler das Relais deaktiviert und einen Zeitbegrenzungsalarm f r den Ausgang aktiviert Damit soll verhindert werden dass der Ausgang au er Kontrolle ger t falls der Eingang keinen Relais aktivieren kann Bitte beachten Sie dass das Relais nicht wieder aktiviert wird bis jemand die Zeitschaltuhr r ckstellt Man braucht einige Erfahrung um herauszufinden was der normale Ausgang bei der Einschaltung sein wird Falls das Relais unter den schlechtesten Bedingungen innerhalb von 30 Minuten ein und ausschaltet m chten Sie m glicherweise die Zeitbegrenzung f r den Ausgang auf 60 Minuten einstellen Output Mode Ausgangsmodus Auf die Optionsschaltfl chen klicken um das Relais manuell zu kontrollieren Die normale Wahl wird Auto sein In Auto verwendet der Regler die unterschiedlichen Sollwerte um das Relais zu ffnen und zu schlie en Sie k nnen das Relais unabh ngig von den Sollwerten schlie en indem Sie Hand w hlen bzw ffnen indem Sie Off w hlen Falls Sie Off w hlen wird das Relais nicht mehr aktiviert bis entweder Hand oder Auto gew hlt wird oder falls die Spannung aus und wieder eingeschaltet wird Bei der Wahl von Hand wird das Relais aktiviert bis entweder Auto oder Off gew hlt wird das Hand Time Limit im n chsten Men programmiert abl uft
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Technical Information - Emerson Climate Technologies Art.-Nr. BX200-CF-COVER-10 取扱説明書 Equip RXA-12-AS4-CAQ-A1 Guia de Instalação Axcelguide CONVISION TECHNOLOGY Ateca AT386AP251 flat panel floorstand eSpringTM浄水器用切り換えバルブ取付部品のご案内 avvertenza - Schneider Electric Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file