Home

Betriebsanleitung - Emerson Process Management

image

Contents

1. Eingabe SIC q Fehler 4 1C1 Offen Fehler TC2 Of fen Aq _ ee d N Fehler lt Fehler x Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Kapitel IV Abschn VII 3 VII 2 Fehlerbehandlung In diesem Abschnitt wird zunachst die allgemeine Fehlersuche erlautert Es ist moglich dass keine Diagnosemeldung auf dem Display des Analysators erscheint Die Unsache dafur kann zum Beispiel eine altere Software Revision bzw das Ausschalten der Uberwachung der Impedanz der Glaselektrode sein Nachfolgend nun einige Hinweise bzw Verweise auf die entsprechenden Abschnitte im Kapitel VII dieses Hand buches SIC Code Eingabe SIC Code erscheint im Dis play des Analysators wenn die Funktionstaste Code Woo Abschn IV 3 EY gedr ckt wird Der Analysator wurde mit einem Code gesperrt um einen Fremdeingriff Zu verhindern Sie m ssen den Code XXX eingeben um den Analysator bedienen zu konnen Kapitel Vil Fehler TC1 2 Offen Kurzschluss F3 wird als Fehlercode alternierend mit dem Prozessdisplay ausgegeben Der Code kann durch Scrollen mit der Cursor Taste zur Anzeige gebracht werden AL3 muss jedoch als Systemfehler programmiert worden sein Siehe dazu Kapitel V Abschnitt V 4 VII 1 Fehlererkennung und Fehlerbehandlung Fehler Sx Of fen AAA E Fehler Sx Kurzschluss A _ _ _ _ _ uu _ lt QQ e gt
2. und gilt fur den gesuchten Widerstand R R R R 12 Wird das Verh ltnis R R bestimmt und ist R be kannt so kann der unbekannte Widerstand R be rechnet werden Aus ihm erh lt man die elektrische Leitf higkeit nach Gleichung 6 und Gleichung 7 Ist die Zellenkonstante bekannt so kann nun die Leitf higkeit berechnet werden Konduktive Sensoren Phamaraischa Prodibio Rovere Carra Head Sh bear techs dr s Tinkwassenaufbarsilung Chip Kossobpabawas sor Abbildung VIII 2 Zellenkonstanten und Leitfahigkeitsmessbereiche fur konduktive Leitfahigkeits sensoren Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 VIII 3 Theorie der x Messung Konduktive Leitfahigkeitssensoren V ea y dz xX l Md Induktive Leitfahigkeitssensoren Wechselspannung mit 10 bis 10 Hz Erregerspule Empfangerspule Abbildung VIII 3 Prinzipdarstellung von konduktiv und induktiv funktionierenden Leitfahigkeits Abbildung VIII 4 Prinzipdarstellung der Wheatstonschen Bruckenschaltung sensoren Die Zellenkonstante K wird durch Kalibrieren der Zelle mit einer L sung bekannter elektrischer Leitfa Der magnetische Fluss ist definiert als higkeit meist eine Kaliumchlorid L sung bestimmt BA 14 O Induktive Sensoren Bei Induktiven Leitfahigkeits sensoren wird eine Wechselspannung an die Er regerspule des Sensors angelegt vgl Abbildung VIII 3 In der Empfang
3. Temperatur in F sl 1 321 uszen S2 2 845 uS cm SN 4 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 O Schnellstart Prozedur em O Schritt10 An dieser Stelle erfolgt die Auswahl der Einheit fur die Temperaturmessung Es stehen C Grad Celsius sowie F Grad Fahrenheit als Auswahlm glichkeiten zur Verf gung Auch hier wird durch eine blinkendes Display die derzeit aktive Auswahl angezeigt W hlen Sie mit den Cursor Tasten und Quittieren Sie mit der TB Taste Schritt 11 Nachdem alle notwendige Eingaben vorgenommen wurden wechselt der Analysator 1055 automatisch in den Prozessmodus Innerhalb weniger Minuten ist der Analysator somit konfiguriert und bereit die Messaufgabe zu erfullen Erklarung der Tastatur Die Tastatur des Analysators 1055 ist einfach zu bedienen Mit Hilfe der Taste EW gelangt der Anwender direkt und ohne Umwege in die oberste Ebene des Programmier Menus Mit ES werden Eingaben quittiert und mit 4 E3 kann man Untermen s verlassen bzw zum Prozessdis play zur ckkehren Mit den Cursor Tasten und kann nach links bzw nach rechts in den Men s gescrollt werden oder es werden alphanumerische Eingabepositionen angew hlt Mittels der Cursor Tasten und lassen sich die Werte numerischer Positionen verandern oder werden Parameter aus einer vorge gebenen Liste eingestellt Il 3 IT Anschluss von Sensoren Anschluss von Sensoren KAPITEL III A
4. 18 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Theorie der x Messung 30 40 50 60 70 Gewichtsprozent Abbildung VIII 5 Darstellung des Verlaufes der elektrischen Leitfahigkeit in Abhangigkeit von der Elektrolytkonzentration in Gewichts bei 25 C Die Aquivalentleitfahigkeit starker Elektrolyte nimmt all gemein mit zunehmender Konzentration monoton ab Kohlrausch fand fur den Zusammenhang zwischen der quivalentleitf higkeit und der Konzentration einen empirischen Zusammenhang der durch das Kohl rauschsche Quadratwurzelgesetz A Au Vo beschrieben wird Ax stellt hierbei die quivalent 19 leitf higkeit der Elektrolytl sung bei unendlicher Ver dunnung dar Mitzunehmender Verd nnung abnehmender Elektro lytkonzentration strebt also die elektrische Leitfahigkeit einem stoffeigenen Grenzwert der Aquivalentleitfahig keit bei unendlicher Verd nnung zu Dieses Verhalten starker Elektrolyte kann darauf zu ruckgefuhrt werden dass die Beweglichkeit der lonen mit zunehmender Konzentration abnehmen Mit stei gender Elektrolytkonzentration nahern sich die lonen einander immer mehr und k nnen sich in zunehmendem Make elektrostatisch beeinflussen Mit der Verringe Vill 5 Theorie der x Messung rung des Abstandes der lonen nehmen auch die Coulombschen Wechselwirkungen zu Durch die inter ionische Wechselwirkung werden die lonen in ihrer B
5. Ein Kubikmil limeter reinsten Wassers besitzt also bei Raum temperatur den gleichen elektrischen Widerstand ein Kupferdraht von 1 mm Querschnitt und 15 Millionen km Lange Die geringsten Spuren von Salzen oder die Aufnahme von Kohlendioxid aus der Luft steigern das Leitverm gen des Wassers erheb lich Vollig ionenfreies Wasser wird in der Industrie fur die verschiedensten technischen Prozesse be notigt In der pharmazeutischen und chemischen z a rj 7 4 a a Era a L E E Pia Theorie der x Messung Industrie werden zum Beispiel die Qualitat von Zwischen und Endprodukten aus chemischen Syn thesen in entscheidender Weise von der Wasser qualitat beeinflusst Die elektrische Leitfahigkeitvon Reinstwasser wird durch die Temperaturabhangigkeit des lonenproduktes des Wasser ma geblich beein flusst Aus Abbildung VIII 7 ist ersichtlich dass mit steigender Elektrolytkonzentration der Temperatur koeffizient uber den gesamten dargestellten Tempe raturbereich zu einer konstanten Gr e wird Reinst wasser dagegen zeigt einen mit steigender Prozessemperatur ebenfalls steigenden Temperatur koeffizienten Dieses Phanomen wird durch die Dissoziation der Wassermolekule mit steigender Temperatur verur sacht Aus der durch Prazisionsmessungen be stimmten sehr niedrigen elektrischen Leitfahigkeit reinsten Wassers f r 18 C 3 81 10 Q cm lasst sich ableiten da das Autoprotolysegleichgewicht 2H 0 lt gt H
6. mieren Sie sich bitte Uber Ihren Sicher heitsbeauftragten daruber ob unter Umst nden Vorsichtsma nahmen beim Aus und sp terem Widereinbau der Sensoren zu beachten sind Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Einsatzbedingungen Die mit dem Prozess in Ber hrung kommenden Teile des Sensors sind nur bedingt best ndig gegen Einfl sse von Druck Temperatur sowie korrosi ven oder tzenden Bestandteilen Im allgemeinenwerdenvonFisher Rosemount entsprechend der Angaben des Anwen ders geeignete Materialkombinationen fur die verschiedenen Einsatzfalle ausge sucht Dies bedeutet jedoch nicht dass seitens Fisher Rosemounteine unein geschrankte Garantie fur die dauer hafte Funktion der Sensoren ubernom men wird daes sich um Gerate handelt die einem normalen Verschleiss wah rend der Betriebszeit unterworfen sind Der Anwender hat sicherzustellen dass der Sensor innerhalb seines Prozesses einsatzfahig ist und bleibt Dies geschieht in der Regel durch eine periodische Uberwachung der Kalibrierung des Sen sors die periodische Wartung des Sen sors sowie bei Vorliegen von Prozess erfahrungen auch durch Einschatzung der Plausibilitat des oder der Mess ergebnisse s Vor der Installation Vor der Installation des Sensors muss sichergestellt werden dass der furden Sensor zulassige Prozessdruck und die zulassige Prozesstemperatur unter VI 1 Kalibrierung A A VI 2 keinen Betrie
7. 10 Rot RTDIn S209 Weiss Rot RTD Sense S208 Weiss RTD Retum S207 Weiss RTD Return S106 Weiss Rot RTD Sense S105 Rot RTDIn S104 Farblos Schim S103 Nicht belegt O2 Nicht belegt Q1 TB3 Nicht belegt 1 Nicht belegt O 2 Nicht belegt SEN Aussenelektrode S2 DO 4 Abschirmung Elektroden 05 Innenelektrode 2 Del Innenelektrode 1 O6 Abschirmung Elektroden Sam Aussenelektrode S1 O4 Nicht belegt O 3 Nicht belet D 2 Nicht belegt 1 Hinweis der integrierten Anschlusskabel auf Grau Farblos Orange Farblos Rot Weiss Rot Weiss Weiss Weiss Rot Rot Farblos Orange Farblos Grau A Die Anschlusskabel mit VP6 0 Buchse weisen die Farben Anschluss von Sensoren Abbildung III 6 Anschluss der Sensoren Modell 400 401 402 403 404 mit integriertem Anschlusskabel Nicht belegt 13 Nicht belegt 11 Farblos Schirm S2 10 Rot RTDIns2D9 Weiss Rot RTD Sense s2D 8 Weiss RTD Return 27 Weiss RTD Return 51 Del Weiss Rot RTD Sense SID 5 Rot RTDIns1iD 4 Farblos Schirm S103 Nicht belegt O2 Nicht belegt D1 TB3 an Analysator Modell 1055 20 30 Nicht belegt O 1 Nicht belegt O 2 Nicht belegt O3 Aussenelektrode S2 Da4 Abschirmung Elektroden O5 Innenelektrode S2 O6 Innenelektrode 1 O6 Abschirmung Elektroden O5 Aussenelektrode 1 O4 Nicht bele
8. Espanol gt gt Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung V 9 Laden der Werkseinstellungen In manchen Situationen kann es vorteilhaft sein mit der Einstellung und Programmierung des Analysators Modell SoluComp II 1055 neu zu beginnen Dieser Abschnittbeschreibt nun kurz wie ein Master Reset durchgef hrt wird dass die Werkseinstellungen des 1055 erneut in den Programmspeicher liest Es sei jedoch Vorsicht geboten weil tats chlich alle bereits eingestellten Parameter und Variablen bei einem Reset unwiderruflich auf die Werksein stellungen gesetztwerden O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EY gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt A Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt Programm zu blinken Quittieren Sie mit O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste der Cursor Taste sowie gelangen Sie zu einem weiteren Display des Untermen s Programm Temp blinkt Mit den Cursor Tasten amp und sowie durch Bet tigen der HA Taste gelangen Sie auf die Programmebene zur Aktivierung von Starteinstell O Schritt 4 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt Starteinstell Zu blinken Quittieren Sie mit Y O Schritt 5 Zur letztmaligen Sicherheit erfolgt hier nochmal die Abfrage ob die Werkseinstellungen tatsachlich geladen werden sollen Mit der Quittieren von Ja mit der Taste meldet
9. Q 1 TB3 Nicht belegt 3 Nicht belegt 2 ie Nicht belegt D1 TB4 Bei Arbeiten im Ger t bitte die Spannungszufuhr unterbrechen Es besteht Lebensgefahr sollte dieser Sicherheitshinweis miss achtet werden Nicht belegt 1 Nicht belegt 2 Nicht belegt 3 Nicht belegt A TB6 Nicht belegt 1 Nicht belegt O 2 Nicht belegt 3 Aussenelektrode S2 D4 Schirmms2D 5 Innenelektrode S21 6 TB5 Innenelektrode S1 D6 Schim S1D 5 24 VDC 01 Aussenelektrode S1 Dal Nicht belegt O 3 24 VDC O a i O 2 Nicht belegt 9 2 Nicht belegt 4 Hinweis Nicht belegtD 1 TB4 TB1 Bei Arbeiten im Ger t bitte die Spannungszufuhr unterbrechen Es besteht Lebensgefahr sollte dieser Sicherheitshinweis miss achtet werden Nicht belegt 14 Nicht belegt Q 14 Farblos Schirm S20 14 Rot RTDIns2D 9 Weiss Rot RTD Sense S208 Weiss RTD Return S207 Weiss RTD Return S106 Weiss Rot RTD Sense S105 Rot RTD In s104 Farblos Schirm S103 Nicht belet 2 Nicht belegt 1 TB3 vu oz LI E vu 02 oL 1055 02 11 20 30 Abbildung Il 5 Anschlussbelegung Analysator 1055 02 11 20 30 Hinweis F r beste EMF Vertr glichkeit sollten che hinf llig werden Sollte der Sensor innerhalb der Garantiefrist ausfallen I11 1055 20 30_3 TIF 111 1055 20 30_4 TIF die Leitungen f r das Analogsignal abgeschirm
10. Anschlussbelegung Analysator 1055 02 10 20 30 Achtung Werden die Kabeldurchf hrungen nicht mitordnungsgem en Verschraubun gen versehen oder nicht entsprechend der allgemein ublichen Verfahren ord nungsgem abgedichtet so kann Wasser in den elektronischen Teil des Analysators eindringen und zu Fehl funktionen bzw zur Zerst rung des Ger tesf hren 111 2 Achtung Alle Anschlusse Abschirmungen und Erdungen mussen entsprechend der einschlagigen gesetzlichen Richtlinien und Normen der Installation elektri scher Gerate entsprechen Schalten Sie nicht die Spannungsversorgung zu bevor Sie nicht die Richtigkeit der elektrischen Installation berpr ft ha ben Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 111 1055 20 30_1 TIF 111 1055 20 30_2 TIF vu och HL WU 02 oL Nicht belegt Q 1 Nicht belegt 2 Nicht belegt 3 Nicht belegt A TB6 Nicht belegt 1 Nicht belegt I 2 Nicht belegt O 3 Aussenelektrode S2 Dal Schirm S21 5 _ Innenelektrode S2 O6 TB5 Innenelektrode 51 D6 Schim S1D 5 Aussenelektrode 51 Dal Anschluss von Sensoren Nicht belegt 12 Nicht belegt O 11 Farblos Schirm S20 1q Rot RTDIns2D 9 Weiss Rot RTD Sense S208 Weiss RTD Return S2007 Weiss RTD Return S106 Weiss Rot RTD Sense SIN 5 Rot RTDInsiD4 Farblos Schirm S103 Nicht belegt 2 Nicht belegt
11. Durchflusses konzipiert An den Analysator k nnen maximal zwei Durchfluss Sensoren angeschlossen werden Als Ein gangssignal ben tigt der 1055 ein Impulssignal Der Durchfluss wird in m h bzw als Str mungsgeschwin digkeit in m s angegeben Der 1055 ist auch zur Messung der Gesamtdurchflussmenge sowie bei An schluss von 2 Sensoren zur Bestimmungeiner Mengen oder Durchflussdifferenz geeignet Frequenzbereich 5 4 000 Hz Messbereiche Durchfluss 0 9 999 m h Gesamtdurchfluss 37 850 m Str mungsgeschwindigkeit m s Genauigkeit 1 von 5 bis 3 000 Hz 1 5 von 3 000 bis 4 000 Hz Wiederholbarkeit 1 Sensoren GF Signet 515 Rotor X Flow Sensor 515 8510 xx P N P51530 PO Fluidyne Flow Sensor Hydro Flow 2300 A 10 5R 3 1 1 l 6 Analysator 1055 zur Bestimmung von gel stem Chlor 1055 24 _ Der 1055 24 eignet sich zur Bestimmung der Kon zentration von freiem Chlor oder dem Gesamtchlor gehalt Notwendig dazu ist ein amperometrisch funktio nierender Sensor der ber eine f r Chlor permeable Membran verf gt Da die Permeabilit t der Membran gegen ber Chlor von der Temperatur abh ngt ist die Temperaturmessung und die Temperaturkorrektur der prim ren Messgr e zwingend notwendig Ein elektronischer Filter fur das Eingangssignal erlaubt dem Anwender die Messung zwischen kurzer An sprechzeit sowie dem Rausch Signalverhaltnis Zu opti mieren Bei Messungen unterhalb 0 1 ppm ist aus Grunden der Messgenauigke
12. O OH 124 weitgehend auf der linken Seite liegt Das Massen wirkungsgesetz f r dieses Gleichgewicht lautet _ a H O a OH a H 0 22 Ber cksichtigt man dass a H O aus 22 bei der sehr niedrigen lonenkonzentration gleich der Aktivit t des Parcial CA er 005 crm 10 pStom gt J f 55 45 55 85 7175 65 5 lemperatur im E P Abbildung VIII 7 Darstellung der Temperatur Abbildung VIlI 8 Fehler bei Einstellung eines line abhangigkeit von Reinstwasser sowie von ver aren Temperaturkoeffizienten bei Leitf higkeitsmes d nnten Elektrolytlosungen sungen in Reinstwasser und verd nnten L sungen Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 VIIL 7 Theorie der x Messung reinen Wassers d h gleich 1 gesetzt werden kann er gibt sich als lonenprodukt des Wassers K a H O a OH 23 Die Autoprotolysekonstante K kann aus Leitfahigkeits messungen bestimmt werden Sie ist stark temperatur abh ngig siehe Tabelle VIII 3 KT in moll 00 36 10 4 00 74 10 4 00 86 10 4 01 00 10 01 89 10 05 60 10 74 00 10 Tabelle VIII 3 Temperaturabh ngigkeit des lonen produktes Ki des Wassers Da in Gleichung 22 und 23 keine anderen Teilchen als H OH und H O ber cksichtigt werden gilt das lonenprodukt des Wassers nicht nur f r das reine L sungsmittel sondern unabh ngig von der Art der cmo nmoll ar 20 4 40 50 Targa alur in E Stof
13. Sensor Nr 2 sind zur Messung der elektrischen Leitf higkeit konduktive Methode vorgesehen Schritt 6 Nun wird die Messmethode f r den ersten Kanal bestimmt Programmieren Sie die Methode f r Sensor1 auf NiedLeit Wid Die Auswahl treffen Sie wiederum mit den Cur sor Tasten Mit GJ erfolgt auch hier das Quittieren der Auswahl Schritt 7 Das n chste Display fordert Sie nun auf zwischen der Messung der elektrischen Leitf higkeit dem TDS Wert oder der Messung des Widerstandes zu entscheiden Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der Taste Schritt 8 Das nachste erlaubt die Eingabe der aktuellen Zellenkonstanten Sensoren der Modellreihe 400 bzw 400VP verf gen bernominale Zellenkonstanten von 0 01 0 1 1 0 und 10 0 cm MODEL PN 404 11 16 50 54 REVB C99 PT1000 WAX TEMP 140 F AT 20 psig CAL CONST 450 K 01 MAX PRESS 100 psig AT 77 F CELL CONST 00950 cm ENDURANCE CONDUCTIVITY SENSOR Auf dem Typenschild des Sensors ist die werksseitig exakt bestimmte Zellenkonstante ablesbar und sollte anstelle der nomi nalen Zellenkonstante eingegeben werden Schritt 9 Nun wird die Messmethode fur Kanal 2 bestimmt Programmieren Sie die Messmethode fur Sensor2 ebenfalls auf NiedLeit Wid Die Auswahl treffen Sie wiederum mit den Cursor Tasten Mit 5 erfolgt auch hier das Quittieren der Auswahl Die weitere Vorgehensweise entspricht Schritt 7 und Schritt 8 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 01
14. automatisch mitgeliefert Alle zur Montage im Panelausschnitt ben tigten Teile werden durch den Bestellcode 10 abgedeckt Kabelverschraubungen f r den 1055 138 5 138 5 Alle Angaben in mm Abbildung X 1 Mechanische Abmessungen 1055 10 f r Einbau ineiner Schalttafel Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 X 1 Wartung und Service Alle Angaben in mm Abbildung X 2 Explosionszeichnung 1055 10 fur Einbau in einer Schalttafel Abbildung X 3 Mechanische Abmessungen 1055 11 f r Wandmontage X 2 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Wartung und Service mussen jedoch separat bestellt werden Art Nr bungen fur den 1055 mussen jedoch separat bestellt 23554 00 werden Art Nr 23554 00 FA Wandmontage F r den 1055 zur Wandmontage U Rohrmontage Um den Analysator Modell 1055 an mussen durch den Anwender die entsprechenden einer Rohrleitung zu montieren muss zusatzlich zum Montaglocher sowie Dubel bereitgestellt werden Analysator der 2 Rohrmontagesatz bestellt werden Ansonsten sind alle zur Montage benotigten Teile Kabelverschraubungen fur den 1055 sind ebenfalls durch den Bestellcode 11 abgedeckt Kabelverschrau separat zu bestellen Art Nr 23554 00 190 Alle Angaben in mm Abbildung X 4 Mechanische Abmessungen 1055 11 fur Rohrmontage mit 2 Rohrmontagesatz P N 23820 00 Handbuch Analysator Modell 1055
15. das Ohmsche Gesetz d h U R T 5 der Widerstand istvon derangelegten Spannung unab h ngig Da der Widerstand von der Gestalt des Leiters abh ngt definiert man als materialeigene Gr e den spezifischen Widerstand durch die Gleichung AR 6 S L A Querschnitt des Leiters L L nge des Leiters Der Kehrwert des spezifischen Widerstandes ist die elektrische Leitf higkeit y 1 y 171 6 Die Einheit der elektrischen Leitf higkeit Qcm setzt wird als Siemens pro Zentimeter Scm bezeichnet Der Quotient aus dem Elektrodenabstand L und der wirksamen Elektodenoberfl che A einer Leitfahigkeits messzelle hei t Zellenkonstante K K _ 8 ElektrodenflacheA Abstand L Abbildung VIII 1 Leitf higkeitsmesszelle mit Zellenkonstante K 10 cm Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Die Zellenskonstante laRt sich mit einer Eletrolytl sung bekannter elektrischer Leitf higkeit ermitteln O Konduktive Sensoren Die elektrische Leitfahig keit einer Elektrolytlosung wird in einer Leitfahigkeits messzelle durch eine Widerstandsmessung bestimmt Die Messzelle enthalt in der Regel zwei chemisch indifferente Elektroden die in die Elektrolytlosung tauchen Beim Anlegen einer Gleichspannung an die Elektroden flie t durch die Messzelle jedoch ein Strom der zu einer Polarisation der Elektroden fuhren wurde Hierdurch wird ein erhohter Elektrolyt widerstand vorgetauscht Bei der Messun
16. dem Quittieren mit der Taste sowie einmaligen Dr cken der Cursor Taste amp istnun AL2 aktiv Quittieren mit der T Taste ffnet die Eingabemaske f r die Alarmgrenze f r den pH Wert Sensor 2 Die Programmierung sowie das Verhalten dieses Alarms entspricht Alarm AL1 Nach dem Quittieren mit der W Taste sowie einmaligen Dr cken der Cursor Taste ist nun AL3 aktiv und wird hinsichtlich des Grenzwertes f r den High Alarm der Temperatur des Leitf higkeitssensors 1 eingestellt Quittie ren mit der Taste schliesst auch hier die Programmierung ab Die R ckkehr zum Prozessdisplay erfolgt mit 3 USP24 Alarm Wurde zum Beispiel der Alarm 3 fur Sensor 2 als USP24 Alarm definiert so erfolgt unter Programm Alarm Alarmpunkte AL3 die Einstellung der prozentualen USP24 Abweichung nach deren Unterschreitung der USP24 Alarm ausgelost wird Betragt als Beispiel die zulassige Leitfahigkeit 2 US cm so wird bei einer Leitf higkeit des Prozesswassers von mehr als 1 2 uS cm der USP24 Alarm ausgelost Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display NENE Alarme Messung Temp SIC code Sensoren gt gt SIC Code 00 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung V 5 Einstellen des Sicherheitscodes Um den Analysator gegen unbefugten Zugang zu sch tzen
17. higkeit in w sseriger L sung durch Neutralsalze hervorgerufen wird Dieser Korrekturalgorithmus ist nicht anwendbar wenn es sich um verdunnte Sauren oder Basen handelt Die Standardkorrektur berucksichtigt auch den Beitrag den das Wasser zur Gesamileitfahigkeit beitr gt Der Korrekturalgorithmus geht im Falle der Standardkorrektur davon aus dass die elektrische Leitfahigkeit durch gelostes Natriumchlorid NaCl verursacht wird Die meisten Salzl sungen weisen eine Temperaturabh ngigkeit derLeitf higkeit auf die der von Natriumchlorid hnlich ist Diese Korrekturfunktion funktioniert im Bereich von 0 100 C sehr zuverl ssig V 16 O Slope Die nderungen der elektrischen Leitf hig keit mit der Temperatur k nnen in Elektrolyt l sungen deren Leitf higkeit gr er als 5 mS cmist durch die nachfolgende Gleichung beschreiben werden X HS cm 1 a 0 25 C Los 7 In dieser Gleichung ist x die elektrische Leitf hig keit bei 25 C x ist die Leitf higkeit bei der herr schenden Prozesstemperatur und a ist der lineare Temperaturkoeffizient bzw der Anstieg der Funktion x F 0 Der Anstieg oder Temperaturkoeffizient a h ngt von der Konzentration des gel sten Stoffes sowie von der Temperatur ab Um eine hohe Messgenauigkeit zu erreichen und um die Messwerte bei unterschiedlichen Prozesstempe raturen vergleichbar zu machen muss a f r die jeweiligen Prozessbedingungen sehrgenau experi mentell bestimmtw
18. in druck losem Zustand befinden wenn die Sensoren ein bzw ausgebaut wer 7 oder in dem der Sensor direkt montiert den Ferner kann es sich bei den Modell 402VP mit VP6 0 Steckkopf und Wechselarmatur mit Kugelhahn P N 23765 oder atzende Flussigkeiten handeln 00 oder 01 die beim Kontakt mit der Haut oder den Augen zu schweren gesundheitlichen Prozessmedien kannes sich um giftige Schaden oder zu Reizungen fuhren k nnen Treffen Sie entsprechende Ma nahmen zu Ihrem und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter Sollte es trotz aller DAN Vorsichtund trotz aller vorher eingelei teten Schutzma nahmen zu einem Modell 403 mit integriertem Anschlusskabel Unfall mit Personenschaden oder ei N und 1 bzw 1 TRI CLAMP Prozessan schluss nem anderen unvorhersehbarem Er ar 403VP mit VP6 0 Steckkopf und und 1 bzw eignis kommen so suchen Sie umge 11 TRI CLAMP Prozessanschluss hend einen Arzt auf informieren Sie Ihren Sicherheitsbeauftragten und lei ten Sie Ma nahmen zur Ursachenab Modell 404 Leitfahigkeitssensor im Durch flussgef fur geringe Durchflusse und kleine Leitfahigkeiten stellung ein Ausf hrliche Informationen zu den Leitfahigkeits sensoren Modell 400 finden Sie im Handbuch 1B47 400 A05 Abbildung lll 5 Leitfahigkeitssensoren Modell 400 111 4 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 Nicht belegt O 12 Nicht belegt O 11 Farblos Schirm S2
19. kann ein entsprechender Zugriffscode programmiert werden Nachfolgende Prozedur beschreibt wie dieser Code programmiert wird O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EY gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Nun muss bei korrekter Einstellung der Landessprache und sofern kein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt O Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt Programm zu blinken Innerhalb des Untermen s Programm erfolgt die Einstellung des Zugangscodes f r den Analysator Modell 1055 O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste der Cursor Taste sowie J gelangen Sie in ein weiteres Display des Untermen s Programm Temp blinkt Mit der Cursor Taste unddurch Bet tigen der Taste gelangen Sie nun in die links abgebildete Programmebene in der der Sicherheitscode einge geben werden kann O Schritt 4 Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangt man an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten und amp lassen sich die Werte der Dezimalpositionen ndern Nach dem Quittieren mit TE kehrt man mit ag zur Anzeige des Prozessdisplays zuruck Hinweis Haben Sie den Zugangscode fur den Analysator vergessen oder aus anderen Grunden nicht zur Hand so kann durch Eingabe vom 555 der Zu gangscode umgangen werden und Sie haben trotzdem Zugriff auf alle Programmierfunktionen Programmierun
20. provozieren Achtung Hei e Oberfl che bzw erh hte Pro zesstemperatur Kontakt mit der hei en Oberfl che oder Kontakt mit dem unter erh hter Temperatur stehenden Prozessmedium k nnen zu Verbren nungen f hren Hinweis Die Schulung des Personals ist hin sichtlich eines sachgerechten Umgan ges mit dem Ger t unbedingt notwen dig Sofern Reparaturen durchzuf hren sind stellt Fisher Rosemount Kurse zur Schulung und Qualifizierung Ihres Personals zur Verf gung Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Nutzung dieses Handbuches Dieses Handbuch wurde erstellt um den Anwender bel der Installation dem Betrieb und der Wartung der Analysatoren Modell 1055 SoluComp II von Fisher Rosemount zu unterstutzen Weiterhin enthalt dieses Handbuch Anweisungen zum Anschluss und zur Instal lation verschiedener Sensoren In Kapitel dieses Handbuches werden die allgemeinen technischen Spezifikationen fur alle verf gbaren Mess methoden behandelt Die weiteren Kapitel sind spezi fisch fur den Analysator Modell 1055 20 30 zur Bestim mung der elektrischen Leitfahigkeit wasseriger Pro zessmedien in Kanal 1 sowie in in Kanal 2 Bitte beach ten Sie diesen Hinweis Das Handbuch wurde in mehrere Kapitel unterteilt Der Inhalt der einzelnen Kapitel ist aus dem Inhaltsverzeich nis ersichtlich Anderungen vorbehalten S 22001 EMERSON Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01
21. und Y andern Sie die Werte der Dezimalpositionen Nach dem Quittie ren mit E erneut das Men KalSN eingeblendet Die R ckkehr zum Prozessdisplay erfolgt mit der P Taste Hinweis Bei fehlerhafter Durchf hrung einer Kalibrierung bzw dem Erkennen eines Kalibrierfehlers durch den Analysator wird ein Hinweis oder eine War nung auf dem Display ausgegeben bzw die Kali brierung nicht angenommen Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Hold Programm Display a Kalibrieren SS Sensor Kal Sensorl Kal Sensorl Messung owes ge w25 5 C Live Kal S1 GIA Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Kalibrierung VI 3 Kalibrieren der Temperatur In diesem Abschnitt des Kapitels VI wird nun das Kalibrieren des Temperaturf hlers des Sensors oder der Sensoren beschrieben Die Kalibrierung erfolgtin aller Regel mittels eines externen Tempe ratursensors gm O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EE gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt Schritt 2 Nach dem Bet tigen der GE Taste gelangen Sie in das Kalibriermenu Sensor1 blinkt W hlen Sie nun mit den Cursor Tasten und denjenigen Sensor aus der kalibriert werden soll Schritt 3 In Abhangigkeit davon ob Sie den Sensor 1 oder 2 kalibrieren wollen k nnen Sie an dieser Stelle i
22. werden elektrische spezifischer Pr zisions Leitf higkeit Widerstand widerstand lt 10 uS cm gt 0 1 MQcm 10 20 kQ gt 10 uS cm lt 0 1MQcm 15002 Tabelle VI 1 Widerstandswerte zum Kalibrieren des Analysators Hinweis Der zur Kalibrierung verwendete Pra zisionswiderstand sollte nur eine maxi A male Abweichung von 0 1 vom Sollwertaufweisen VI 2 2 Kalibrierung der Prozessvariable In diesem Abschnitt des Kapitels Il wird nun die Kalibrie rung der Prozessvariable beschrieben Die Kalibrie rung kann mittels einer extern bestimmten Prozessprobe oder mit Hilfe von Prazisionswiderstanden erfolgen Der zur Kalibrierung des Analysators genutzte Widerstand muss zum eingestellten Messbereich passen Um den richtigen Widerstand auszuwahlen nutzen Sie bitte die Tabelle VI 1 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Kalibrierung Wird ein Widerstand zur Kalibrierung des Analysators verwendet so befolgen Sie bitte die nachfolgend beschriebene Prozedur AA boma Hold Programm boma Kalibrieren SaR SensorZ Kal Sensorl Temp q Kal SN Meter Zellnkonst O 9 90v e Live 2920uS cm Kalsi 920uS cm 9090 Neue S1 Zellen konst 9998 cm Kalibrieren SI Sensor KalSN ImProzess Zellnkonst nachste Seite Handbuch Analysator Modell 1055 20 30
23. 00 C Fehl Sensorx CPF Live Manuel Eins Zwei Leitfahigkeit Leitfahigkeit 000 999 50Hz 60Hz 1 000 uS cm 1 000 uS cm Sensor Messung Hoch 0 uS cm 0 C Fehl Tabelle V 1 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 2 von 6 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung Sensoren Variable Abschnitt Anzahl 1 Leit TDS Wid Aus V 10 Anzahl 1 Temp Aus V 10 Anzahl2 Leit TDS Wid Temp Aus V 10 Ausg nge D mpfung Tabelle V 1 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 3 von 6 Analoge Ausg nge Zellenkonstante des Sensors Einheiten 0 010 cm 0 10 cm 1 00 cm Abschnitt Tabelle V 1 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 4 von 6 Messbereiche Konfiguration Alarme Einstellpunkt Eingestellter Alarm f r High oder Low Toleranzband USP23 Sicherheitseinstellung Einstellpunkt Eingestellter Alarm fur High oder Low Toleranzband USP23 Sicherheitseinstellung Einstellpunkt Eingestellter Alarm fur High oder Low Toleranzband USP23 Sicherheitseinstellung Einstellpunkt Sensor High 0 40 1 000 Sensor2 High 0 40 1 000 Sensor High 0 40 1 000 Sensor2 High 0 40 1 000 Abschnitt Sensor Sensor 1 Low Low Tabelle V 1 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 5 von 6 Alarme und Einstellpunkte Abschnitt Einheitf r Temperatur C V 10 Temperaturkorrektur NeutSalz V 10 2 00 C V 10 L sungstemperaturabh
24. 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 X 3 Wartung und Service Abbildung X 5 Explosionszeichnung 1055 11 fur Wand oder Rohrmontage ABBILDUNG Abb X 2 1 Abb X 2 2 Abb X 2 3 Abb X 2 4 X 5 5 Abb X 2 5 X 5 6 Abb X 2 6 X 5 7 Abb X 2 7 X 5 8 Abb X 2 8 X 5 9 Abb X 2 8 X 5 9 Abb X 2 9 X 5 10 Abb X 2 10 Abb X 2 11 Abb X 2 12 Abb X 5 1 Abb X 5 2 Abb X 5 3 Abb X 5 4 Abb X 5 11 Abb X 3 Abb X 4 TEILE NR 23823 00 23837 00 33654 00 23822 00 23863 00 23873 00 33658 00 23900 00 23834 00 33655 00 23896 00 23833 00 23820 00 TEILEBESCHREIBUNG Schalttafelmontagekit 4 Montageklemmen sowie 4 Schrauben Geh use f r Schalttafeleinbau mit Folientastatur Dichtung f r Schalttafeleinbau 4 Schrauben 2 56 x 0 187 mit Scheiben zur Montage des Displays Display Prozessorplatine Softwarerevision und Hardware Code auf Platine 4 Schrauben 4 x 0 375 Netzplatine 115 230 VAC 50 60 Hz Netzplatine 24 VDC 3 Schrauben 4 40 x 0 31 mit Scheiben Dichtung f r den Deckel Schalttafelgeh use Deckel fur Schalttafelgeh use Schrauben f r Deckel Schalttafelgeh use 6 x 1 25 Schraube 6 32 x 1 38 f r Geh use zur Wand oder Rohrmontage Unterlegscheiben f r Schrauben 6 32 x 1 38 f r Geh use zur Wand oder Rohrmontage Geh use zur Wand oder Rohrmontage Dichtung f r den Deckel des Geh uses zur Wand oder Rohrmontage Geh use f r Wand od
25. 5 Die Alarme AL1 und AL2 k nnen nur als Grenzwert alarme Hoch oder Niedg oder USP24 Alarme programmiert werden Der Alarm AL3 kann zus tzlich dazu als Fehleralarm eingestellt werden Soll AL3 als Grenzwertalarm f r die Prozessvariable oder die Temperatur Sensor 1 oder Sensor 2 programmiert werden so wird anstelle von Fehl die Maske Sensor1 bzw Sensor2 mit Hilfe der Cursor Tasten amp sowie AL1 S1 ist Niedg USP24 pa it J AL1 S1 Bandbrte Hoch M 000uS cm ge Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung EE und amp aktiviert Die weitere Prozedur der Programmierung ist hnlich derjenigen zur Einstellung der Prozessalarme AL1 und AL2 Alarmeinstellung AL1 AL2 AL3 Einstellmoglichkeiten Alarmeinstellung fur AL1 oder AL2 oder AL3 fur Sensor1 oder Sensor2 fur Messung oder Temperatur auf Hoch High Alarm oder Niedrig Low Alarm mit einer Bandbrte von Toleranzband ALS ist f r Sensori Sensor2 oder Messung USP24 Alarm programmierbar f r fur AL1 AL2 und oder AL3 Tabelle V 4 Untermen Alarmeinstellung Es ist allgemein blich dass die Alarme AL1 und AL2 als Prozessalarme sowie der Alarm AL3 als Fehleralarm genutzt werden Die Prozedur der Einstellung des Alarms AL2 ist exakt diejenige die auch f r AL1 genutzt wird O Schritt 6 Mit EM kehren Sie zur normalen Anzeige des Prozessdisplays z
26. 55 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display EER Alarme Messung gt gt Sen SIC code soren gt gt Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Erste Schritte IV 3 Sicherheitscode Um den Analysator gegen unbefugten Zugriff zu sch tzen kann ein entsprechender Sicherheitscode programmiert werden Nachfol gende Prozedur beschreibt wie dieser Code eingestellt wird O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EY gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Menus Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt A Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt Programm zu blinken Innerhalb des Untermenus Programm erfolgt die Einstellung des Sicherheitscodes fur den Analysator Modell 1055 O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste der Cursor Taste Q sowie GJ gelangen Sie in ein weiteres Display des Untermen s Programm Temp blinkt Mit der Cursor Taste und durch Betatigen der EA Taste gelangen Sie nun in die links abgebildete Programmebene in der der Sicherheitscode uber den Parameter SIC Code eingegeben werden kann O Schritt 4 Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangt man an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten und lassen sich die Werte der Dezimalpositionen ndern Nach dem Quittieren mit E kehrt man mit 43 zur Anzeige des Prozessdisp
27. Allgemeine Hinweise G 3 Beschreibung und Spezifikation Beschreibung und Spezifikation KAPITEL Beschreibung und Spezifikation I 1 Systemmerkmale I 2 Allgemeine technische Spezifikation l 3 Spezifikation 1055 fur pH Wert und Redoxpotenzial l 4 Spezifikation 1055 zur Bestimmung der elektrischen Leitf higkeit I 5 Analysator Modell 1055 zur Bestimmung des Durchflusses l 6 Analysator 1055 zur Bestimmung von gel stem Chlor I 7 Analysator 1055 zur Bestimmung von gel stem Sauerstoff 1 8 Analysator 1055 zur Bestimmung von gel stem Ozon 1 9 Mechanische Installation 1 10 Bestellcode und Montagezubehor 1 11 Elektrische Anschl sse Merkmale O Anschluss von 1 oder 2 Sensoren f r pH Wert Redoxpotenzial Widerstand elektrische Leitf hig keit induktiv konduktiv amperometrische Senso ren und Durchfluss O Kombination unterschiedlicher Messmethoden durch werkseitige Parametrierung oder Program mierung im Feld O 2 galvanisch getrennte Analogausgange fur die Pro zessvariablen und oder die Prozesstemperatur O 3programmierbare digitale Kontakte f r Systemfeh ler und Prozessalarme O Anwenderfreundliche Tastatur und beleuchtetes Multifunktionsdisplay O Men f hrung in Klartext 5 Sprachversionen O Schnellstartprogramm l 1 Systemmerkmale Applikationen Die Analysatoren der Modellreihe 1055 SoluComp II sind moderne prozessorgesteuerte Ger te zum Anschluss von einem oder zwei Sensoren zur Analyse wasserige
28. Ausgabe 01 2001 Rev 01 de O Schritt 1 Vergewissern Sie sich auch dass der Analysator 1055 vor der Kalibrierung auf Hold gesetzt wurde sofern auto matische Regelungen oder Dosierungen beeinflusst werden k nnten Details zur Programmierung von Hold k nnen Sie im Abschnitt II 4 4 nachlesen Achtung Schritt 2 ist nur bei Durchf hrung der Kalibrierung mit Prazisionswiderstanden relevant lA Schritt 2 Entfernen Sie bitte das Sensorkabel von den An schlussen auf den Klemmenleisten des Analysators und Instal lieren Sie den oder die Prazisionswiderstande an den ent sprechenden Anschlussklemmenf rSensor 1 und Sensor2 Verglei chen Sie dazu die Anschlussplane die in Kapitel III Abschnitt III 2 und AbschnittIll 3 dargestellt werden Wird Ihrerseits eine Dekade zur Kalibrierung verwendet so gestalten Sie die Anschlusskabel so kurz als m glich Verfahren Sie nun entsprechend der nach folgenden Schritte beiderKalibrierung des Analysators 1055 20 30 Schritt 3 Durch Dr cken der Taste EW gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt Schritt 4 Nach dem Bet tigen der US Taste gelangen Sie in das Kalibriermenu Sensor1 blinkt W hlen Sie nun mit den Cur sor Tasten und denjenigen Sensor aus der kalibriert wer den soll Schritt 5 Im Untermen KalSN k nnen Sie ausw hlen ob Sie die Kalibrierung der Messung ber den Vergleich mit einer Prozessprobe ImProz
29. Betriebsanleitung Solu Comp ll Modell 1055 20 30 2 Kanalanalysator zur Bestimmung physikalisch chemischer Eigenschaften von wasserigen Medien Konduktive Leitfahigkeit in Kanal 1 und Kanal 2 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Software Version 3 09 3 11 Artikel Nr 73002090 y MERSON FISHER ROSEMOUNT romero l 4 4 1 4 2 l 5 Inhalt Inhaltsverzeichnis Wichtige Instruktionen Mitteilungen Nutzung dieses Handbuches KAPITEL Beschreibung und Spezifikation Merkmale Systemmerkmale Allgemeine Technische Daten Spezifikation 1055 fur pH Wert und Redoxpotenzial Spezifikation 1055 zur Bestimmung der elektrischen Leitfahigkeit Konduktive Messmethode Induktive Messmethode Analysator Modell 1055 zur Bestimmung des Durchflusses Analysator 1055 zur Bestimmung von gelostem Chlor Analysator 1055 zur Bestimmung von gelostem Sauerstoff Analysator 1055 zur Bestimmung von gelostem Ozon Mechanische Installation Installation an einer Schalttafel Wandmontage Rohrmontage Bestellcode und Montagezubehor Elektrische Anschlusse Anschluss der Netzspannung Anschluss der Alarme Analogausgange Anschluss von Sensoren KAPITEL II Schnellstart Prozedur Allgemeine Bemerkungen Start Up Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite G 1 G 3 l 1 l 5 Inhaltsverzeichnis 11 1 111 2 Ill 3 111 4 11 4 4 IV 1 IV 2 IV 3 IV 4 KAPITEL Ill Ans
30. III 1 bis 111 4 sind die Belegung der Anschlussklemmen der verschiedenen Versionen des 1055 20 30 f r konduktive Leitf higkeit dargestellt Be achten Sie bitte die jeweilige Spannungsversorgung f r den Analysator Sicherheitshinweis Vergewissern Sie sich bitte vor dem Anschliessen der Netzspannung an Klemme TB1 f r welche Netzspan nung Ihr Ger t werkseitig vorbereitet wurde Warnung Vergewissern Sie sich bitte vor dem Anschluss des 1055 an die Netz spannungsversorgung dass diese w hrend der Installation durch eine gt gt pp geeignete Ma nahme unterbrochen wurde zum Beispiel einen Sicherungs automaten Andernfalls k nnen Gefah ren f r Leben oder Gesundheit derjeni gen resultieren die diese Arbeiten zur elektrischen Installation des Analysa tors 1055 durchf hren Nutzen Sie f r die elektrischen Anschl sse wasser dichte Kabelverschraubungen 111 4 Anschluss von Sensoren 1 Nicht belegt 2 C Nicht belegt 13 Q Farblos Schirm 1 4 Q Rot RTD In St 5 Q Weiss Rot RTD Sense S1 6 Q Weiss RTD Return S1 17 Q Weiss RTD Return 2 8 Q Weiss Rot RTD Sense S2 9 Q Rot RTD In s2 10C Farblos Schirm S2 11G Nicht belegt 120 Nicht belegt 1055 01 10 20 30 TB4 1 C Nicht belegt 2 Q Nicht belegt 3 Q Nicht belegt EE Aussenelektrode 31 e Innenelektrode S1 TB5 6 Q nnenelektrode 2 15 Q Schirm s2 4 O Aussenelektrode S2 3 Q Nic
31. Kaltoriertentler XN d Kalibrierfehler que 4 Kapitel VII EEE Abschn VII 4 Kapitel VII Abschn VII 5 W hrend einer Kalibrierung oder des Betriebes des Leitf higkeitssensors k nnen verschiedene Fehlermeldungen durch den Analysatorausgege ben werden Kalibrierung siehe Kapitel VI Ab schnitt VI 2 Ursachen die zu einer fehlerhaften Kalibrierung f hren k nnen werden in Abschnitt VII 4 dieses Kapitels beschrieben Wie bereits in Kapitel VI Abschnitt VI 2 beschrie ben kann die Kalibrierung im Prozess mitgeeich ten Widerst nden oder die nderung der Zellen konstante erfolgen Im Allgemeinen wird hier durch den Analysator nur angezeigt ob ein Kali brierfehler vorliegt oder der Vorgang erfolgreich verlaufen ist Um die Ursachen fur eine fehlerhafte Kalibrierung bzw das Nichtfunktionieren der Mes sung zu untersuchen wechseln Sie bitte in die Abschnitt VII 3 bzw VII 4 dieses Kapitels Vil 3 Temperatursensor berpr fen Widerstand Widerstand Die Fehler TCx Offen und TCx Kurzschluss zeigen ein Problem mit dem Temperatursensor des jeweiligen 1000 00 Q 1039 00 Q 1077 00 Q 1096 20 Q 1116 70 Q 1155 40 Q 1194 00 Q 123240 Q 1270 70 Q 1308 90 Q 1347 00 Q 1385 00 Q 1422 90 Q 1460 60 Q 1498 20 Q 1535 80 Q 1573 10 Q 1610 40 Q 1647 60 Q 1684 60 Q 1721 60 Q 1758 40 Q Tabelle VII 1 Widerst nde eines Pt 1000 bei Temperaturen zwischen 0 und 200 C RTD Sense W
32. NTE V 10 1 3 Beschreibung der Prozedur usg nge Alarme Messung gt gt 1 Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EP gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt Konfiguration A Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste Ska Sensor beginnt Programm zu blinken Quittieren Sie mit TEA O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste und dem Quittieren mit der Taste EA gelangen Sie in das Untermen S1 Messung Cu Messung UnterKonfiguration blinktSensor1 Bet tigen Sie TDS Widerstand nun die 4 Taste um in die Parametergruppe Sensor1 zu aktivieren O Schritt 4 Stellen Sie nacheinander die Parameter fur Sensor S1 auf die gewunschten Werte ein Quittieren Sie Ihre Eingaben jeweils mit EA Tabelle V 8 gibt einen berblick ber die einzelnen Parameter unter Konfiguration und deren Einstell S1 TempKorrektr NEMFREY Andere moglichkeiten Die Parameter in Tabelle V 8 m ssen fur die Konfiguration Sensori NAIN r Parameter Einstellungen Sx Messung Leit Leitf higkeit TDS Total Dissolved Solids Widerstand Widerstand Sx TempKorrektr NeutSalz Standardkorrektur Andere Slope Kation Roh Erklarungen im Abschnitt V 10 1 2 Sx Temperatur Slope Nur Einbabe moglich wenn unter Sx Tempkorrekt Andere und Slope aktiviert wurde Tabelle V 8 Parametereinstellungen im Untermenu Messung Methoden Leit Lei
33. S 5 Leitfahigkeitsstandard 1000 uS cm SS 5A Leitf higkeitsstandard 1000 uS cm SS 6 Leitfahigkeitsstandard 200 uS cm SS 6A Leitf higkeitsstandard 200 uS cm SS 7 Leitf higkeitsstandard 5000 uS cm SS 7A Leitfahigkeitsstandard 5000 uS cm 1 11 Werte f r 25 C 2 Al Werte f r 25 C Tabelle VI 2Leitf higkeitsstandards Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 die Temperaturkorrektur beider Gerate zu deak tivieren und die Kalibrierung anhand der Roh leitfahigkeitswerte durchzufuhren Die Vorgehensweise zur Kalibrierung der Leitfahigkeit wird in Abschnitt VI 2 2 Kalibrierung der Prozess variable ausf hrlich beschrieben Achtung In Abschnitt V 10 1 wird die Einstellung der Temperaturkorrekturbeschrieben Um die Temperaturkorrektur auszu schalten programmieren Sie den Pa rameter TempKorrektr auf Roh Nach erfolgter Kalibrierung sollte der Parameter TempKorrektr wieder auf die ursprunglichen Werte einge stelltwerden VI 5 Einbau neuer Sensoren Muss ein neuer oder regenerierter Sensor in den Prozess eingebracht werden so ist in aller Regel eine Neukalibrierung des Systems notwendig Gehen Sie dazu entsprechend der Anweisungen in Abschnitt VI 2 sowie Abschnitt VI 3 vor Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 A A Kalibrierung Achtung Bei der Installation und Deinstallation von Sensoren ist unbedingt darauf zu achten dass die R
34. Taste Schritt 8 An dieser Stelle wird nun ausgew hlt ob der analoge Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Aus1 Einst A 20 mA 0 20mA Ausl D mpfung Ausgng Einst Ausgngl MSIE Aus2 ist T r Sensori NAINOM AUSZ ist f r Temp Programmierung Ausgang auf 0 20 oder 4 20 mA eingestellt wird Die werkseitige Einstellung fur diesen Parameter ist 4 20 mA vgl dazu auch Tabelle V 1 Teil 2 von 2 auf Seite V 2 Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der Taste Schritt 9 An dieser Stelle erfolgt das Setzen des Parameters Aus1 D mpfung Mit Hilfe der Cursor Tasten und kann man diesen Parameter entweder auf Nein keine Dampfung oder auf Ja mit Dampfung einstellen Die werkseitige Einstellung f r diesen Parameter ist Nein vgl dazu auch Tabelle V 1 Teil 2 von 2 auf Seite V 2 Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der A Taste Schritt 10 An dieser Stelle erfolgt das Setzen des Parameters Aus1 Modus Mit Hilfe der Cursor Tasten und amp kann man diesen Parameter entweder auf Linear oder auf Log fur Log arithmisch einstellen Wird der Parameter auf Log eingestellt so ist das Analogsignal linear proportional zum Logarithmus der Prozessvariable Die werkseitige Einstellung fur diesen Para meter ist Linear Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der HA Taste Schritt 11 Die Einstellmoglichkeiten der Parameter fur den Analogausgang 2 Ausgng2 er
35. abelle V 5 Einstellbeispiele f rProzessalarme Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V 9 Programmierung AL1 S1 Alarmpkt Hoch M0 00uS cm Wahl des Alarms AL1 AL2 AS AL2 S2 Alarmpkt Hoch B 000uS cm 9 990950 Wahl des Alarms ALI AL2 AL3 S1 Alarmpkt Hoch m100 C Por b S1 5 470 uS cm S2 6 987 uS cm AL3 S2 Alarmpkt USP24 M0 Swrt V 10 Grenzwerte bei den einzelnen Alarmen gesetzt werden m ssen vorher unter Alarmeinstellung programmiert werden In unse rem Beispiel soll AL1 der Hochalarm fur die Leitfahigkeit Sensor 1 Prozessvariable Sensor 1 AL2 der Hochalarm fur die Leitfa higkeit Sensor 2 Prozessvariable Sensor 2 sowie AL3 der Hochalarm fur die Prozesstemperatur gemessen uber das Thermoelelement des Sensors 1 sein Schritt 4 Nun wird in unserem Beispiel der Alarm AL1 auf einen Grenzwert von 10 uS cm eingestellt Dies bedeutet dass der Alarm AL1 aktiv wird wenn die Leitf higkeit im Medium einen Wert von 10 uS cm berschreitet Bei einem Toleranzband von 1 uS cm wird der Alarm AL1 wieder deaktiviert wenn die elektrische Leitf higkeit wieder unter 9 uS cm f llt Die Einstellung des Wertes erfolgt mit Hilfe der Cursor Tasten Mit den Tasten und gelangt man an die jeweilige alphanu merische Position Mit den Cursor Tasten und 8 l sst sich der Wert der Dezimalposition erniedrigen bzw erh hen Nach
36. ahlt werden Nachdem mit der Gi Taste die Eingabe quittiert wurde kehren Sie mit EY zur Anzeige des Prozessdisplays zuruck Hinweis MA In Deutschland sollte der Parameter Entstorung auf 50 Hz eingestellt werden Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 l oder 2 Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display OIEA Alarme Messung gt gt 9 05 SIC code soren gt gt A f Sen der Sensoren lt Eins Zwei 2 0 Temp SIC code gt gt Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung V 7 Anzahl der Sensoren Der Analysator Solu Comp Il istf rden Anschluss von maximal zwei Sensoren vorgesehen In diesem Abschnitt wird nun erkl rt wie die Einstellung der Anzahl der Sensoren vorgenommen wird Hinweis Sie sollten die Einstellungen entsprechend dieses Abschnittes beenden bevor Sie andere Programm einstellungent tigen Die Einstellungeiner Vielzahl anderer Parameteristdavon abh ngig obeinoder zwei Sensoren an den 1055 Solu Comp Il ange schlossen worden sind ge O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EY gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Nun muss bei korrekter Einstellung der Landessprache und sofern kein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt A Schritt 2 Nach einmaligem Be
37. ang 1 Prozessvariable Sensor 1 Prozessvariable Sensor 2 Temperatur Sensor 1 Temperatur Sensor 2 is gt Ausgang 2 Prozessvariable Sensor 1 Prozessvariable Sensor 2 Temperatur Sensor 1 Temperatur Sensor 2 i u O Y 0 o Sensor 2 Abbildung V 1 Analogsignale Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V 2 Start Up Einstellungen Nach dem Einschalten des 1055 wurden in der Schnellstart Prozedur zun chst einige wichtige Para meter eingestellt Wurden diese falsch eingestellt oder sollen die Parameter ge ndert werden so kann das nun geschehen In Tabelle V 1 Teil 1 bis 3 sind die Werks einstellungen f r den Analysator 1055 20 30 darge stellt V 3 Analogausg nge V 3 1 Allgemeines Wie schon aus den vorhergehenden Abschnitten be kannt kann der 1055 prinzipiell die Eingangssignale von 2 Sensoren verarbeiten Dem Anwender stehen dazu 2 galvanisch getrennte Analogausg nge zur Verf gung die in Abh ngigkeit von der Applikation sowie den betrieblichen Anforderungen die links dargestellten In formationen als 0 4 20 mA Signale zur Verf gung stellen k nnen In diesem Abschnittwerden nachfolgen de Parametrierungen beschrieben MO Auswahl 0 20 mA oder 4 20 mA f r Analogausgang 1 und 2 O Programmierung derProzessvariablen O Einstellung der D mpfung f r die Analogwerte V 1 Programmierung BEZEICHNUNG PROGRAMM Ebene P E 1 2 3 F 1 G 1 V 2 Au
38. barkeit die bei unter schiedlichen Temperaturen gemessenen Leitfahigkeits werte auf eine Fixtemperatur korrigiert werden mussen In diesem Kapitel sollen zum besseren Verstandnis einige physikalisch chemischen Phanomene erklart werden die die Temperaturabhangigkeit der Leitfahig keit verursachen Starke Elektrolyte Messungen der elektrischen Leit f higkeit starker Elektrolyte in Abh ngigkeit von der Elektrolytkonzentration ergeben dass sich die Elektro lyte unterschiedlich verhalten und bei hohen Elektrolyt konzentrationen ein Maximum durchlaufen wird vgl dazu Abbildung VIII 5 Da nun die elektrische Leitf higkeit von Elektrolyt l sungen stark konzentrationsabhangig ist und man das Leitverm gen verschiedener Elektrolytl sungen auch untereinander vergleichen m chte istes zweckm ig die elektrische Leitf higkeit x durch die Elektrolyt konzentration c zu dividieren Dieser Quotient wird auch als molare Leitfahigkeit A_ des Elektrolyten bezeichnet Einheit cm Q mol 16 Als quivalentleitf higkeit A bezeichnet man in Analogie zur molaren LeitfahigkeitA_ den Quotienten aus Leitfa higkeit y und der Aquivalentkonzentration c des Elek trolyten Die Aquivalentkonzentration ber cksichtig die Wertigkeit des Elektrolyten und ist definiert als C Z v C 117 wobei durch v der Stochiometriekoeffizient und durch die z lonenwertigkeit ber cksichtigt wird Die Glei chung f r die quivalentleitf higkeit lautet
39. bszust nden berschrit ten werden d rfen Das Prozess medium darf korrosive und aggressive Bestandteile nur in Konzentrationen beinhalten gegen die die oben aufge f hrte Werkstoffe best ndig sind Im Zweifelsfall konsultieren Sie Fisher Rosemount um sicherzustellen dass der Sensor unter Bedingungen betrie ben wird f r die er konzipiert wurde Achtung Bei der Installation des Sensors ist unbedingt darauf zu achten dass die Rohrleitung oder der Beh lter in der oder in dem der Sensor direkt montiert wird sich in drucklosem Zustand befin den Bei den Prozessmedien kann es sich um giftige oder tzende Fl ssig keiten handeln die beim Kontakt mit der Haut oder den Augen zu schweren gesundheitlichen Sch den oder zu Reizungen f hren k nnen Treffen Sie entsprechende Ma nahmen zu Ihrem und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter Soll te es trotz aller Vorsicht und trotz aller vorher eingeleiteten Schutzma nah men zu einem Unfall mit Personen schaden oder einem anderen unvor hersehbarem Ereigniskommen so su chen Sie umgehend einen Arzt auf informieren Sie Ihren Sicherheitsbe auftragten und leiten Sie Ma nahmen zurUrsachenabstellungein VI 2 Kalibrierung der Leitf higkeit VI 2 1 Allgemeines Nachdem der 1055 20 30 einige Zeit in Betrieb war sollte dieser neu kalibriertwerden Die berpr fung der Kalibrierung wird in Abschnitt VI 6 im Detail beschrie ben Die Neukalibrierung kann im Abschnitt VI 2 2 nachgelesen
40. chge fuhrt und umgehend an Sie zuruck geschickt Dies gilt ohne Einschrankungen fur Sensoren die aufgrund Ihrer Funk tion mit chemischen oder anderen Prozessen in Ber hrung kommen Seitens Fisher Rosemountbestehteine ethische sowie arbeitsrechtliche Pflicht die eigenen Mitarbeiter gegen Gefahren f r Leben und Gesundheit zu sch tzen IX 1 Rucksendungen ANFORDERUNGSBLATT FUR EINE MATERIALRUCKSENDUNG AN Kundenanschrift Adresse fur Rucklieferung Versandkosten tragt Telefon Sicherheitshinweis Telefax A Beachten Sie dass ein Sicherheitsdatenblatt bzw eine Unbedenklichkeitserklarung i Ihrerseits vorliegen muss bevor Ger te und oder Sensoren an Fisher Rosemount geschickt E Mail werden Genaue Informationen finden Sie im Handbuch des Ger tes oder Sensors Materialbezeichnung Ger tecode und S Nr Bemerkungen 1 Teile Nr Modell 2 Teile Nr Modell 3 Teile Nr Modell 4 Teile Nr Modell Grund der Rucklieferung O berpr fung O Demo Equipment O Reparatur O anderer Grund O Kalibrierung Anforderung einer Garantie O Bestellung vom Auftragsnummer Fisher Rosemount O Reparaturfreigabe wird von uns erteilt O Reparatur kann ohne Ruckfrage erfolgen OM R ckfragen bitte an O Name O Funktion O Telefon O Vorname O Abteilung O Fax O E Mail Sonstige Grunde fu
41. chluss von Sensoren Allgemeine Bemerkungen Anschlussklemmen 1055 20 30 Anschluss der Sensoren Modell 400 Serie berpr fen der Installation Checkliste Kapitel IV Erste Schritte Display und Tastatur Programmierung undKalibrierung Sicherheitscode Hold KAPITEL V Programmierung Allgemeine Bemerkungen Start Up Einstellungen Analogausg nge Allgemeines Definitionen Konfiguration Messbereichsgrenzen Alarme undEinstellpunkte Allgemeines Definitionen Einstellen der Alarme Alarmpunkte Einstellen des Sicherheitscodes Netzfrequenz Anzahl der Sensoren Display Sprache und Kontrast Laden der Werkseinstellungen Einstellungen unter Messung Auswahl der Temperaturkorrektur Allgemeine Bemerkungen Definitionen Beschreibung der Prozedur Kapitel Seite 111 4 111 4 111 4 111 6 III 6 IV 1 IV 2 IV 3 IV 4 V 1 V 1 V 1 V 1 V 3 V 6 V 7 V 7 V 7 V 8 V 9 V 11 V 12 V 13 V 14 V 15 V 16 V 16 V 16 V 16 V 17 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 VI 1 VI 2 VI 2 1 VI 2 2 VI 3 VI 4 VI 6 Vil 1 VII 2 VII 3 VII 4 VII 5 Vill 1 Vill 2 VIII 2 1 VIII 2 2 VIII 2 3 VIII 2 4 VIII 3 VIII 3 1 VIII 3 2 X 1 X 2 KAPITEL VI Kalibrierung Einf hrung Kalibrierung der Leitf higkeit Allgemeines Kalibrierung der Prozessvariable Kalibrieren der Temperatur Nachkalibrierung eines Sensors Einbau neuer Sensoren KAPITEL VII Fehlererkennung
42. ckel entfernen den Deckel abnehmen und dann den Analysator mittels 4 Schrauben die passend zur D belgr e ausgew hltwerden sollten ander Wand befestigen O Schritt 3 Schliessen Sie nun den 1055 SoluComp mit Hilfe der 4 Schrauben im Deckel I 93 3 Rohrmontage O Schritt 1 Montieren Sie den Analysator Modell 1055 aufdem Montageblechf r Rohrmontage vgl Abb l 5 O Schritt 3 Befestigen Sie nun das Montageblech mit Hilfe der U Bolzen Muttern und Scheiben in geeig neter Form an der Rohrleitung I 10 Bestellcode und Montagezubehor In den Tabellen l 1 sowie l 2 wird Ihnen ein berblick ber die Bestellcodes sowie notwendiges Montage zubeh r gegeben In den Tabellen l 3 und l 4 sind die jeweiligen Auswahlm glichkeiten n her erkl rt Beach ten Sie dass sich verschiedene Messverfahren gegen seitig ausschliessen und nicht alle Kombinationen zul s sig sind Der in diesem Handbuch beschriebene 1055 istzur Messung der Leitf higkeit in Kanal 1 2 bestimmt Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 Beschreibung und Spezifikation l 11 Elektrische Anschl sse I 11 1 Anschluss der Netzspannung Der Analysator Modell 1055 kann mit 115 230 Volt Wechselspannung oder mit 24 Volt Gleichspannung betrieben werden Die Netzspannung ist bei der Bestel lung anzugeben Code 01 115 230 VAC 50 60Hz Code 02 24 VDC und wird an TB1 angeschlossen Warnung Vergewissern Sie sich bitte vor dem An
43. cken der Taste gelangen Sie direktin die oberste Ebene des Programmier Menus Nun muss bei korrekter Einstellung der Landessprache und sofern kein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt O Schritt 2 Mit Hilfe der Cursor Tasten und wird Display aktiviert Quittieren Sie mit 3 O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste w hlen Sie bitte das Ihnen genehme Prozessdisplay aus Quittieren Sie Ihre Auswahl mit 3 O Schritt 4 Die Auswahl der Sprachversion wird durch Aktivieren von Sprache sowie dem Quittieren mit EA erm glicht Neben Deutsch stehen Englisch Franz sisch Spanisch sowie Italie nisch zur Verf gung O Schritt 5 Der Kontrast des Displays wird ber den Parameter Kontrast eingestellt Der Parameter wird ber die Cursor Tasten gew hlt und mit f r die Eingabe des numerischen Wertes aktiviert O Schritt6 Mit afl kehren Sie zur Anzeige des Prozessdisplays zur ck Die Einstellungen von Sprache und Kontrast sind sehr einfache Prozeduren und sollen hier nicht n her beschrieben werden Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display NES Alarme Messung d gt Sen SIC co soren Entstorung Starteinstel Entst rung Starteinstell Laden der Werks einst Nein MO AA Francais
44. derLadungstr gerkonzentration durch Eigendissoziation des Wassers und Leitf higkeit in Abh ngigkeit von der Temperatur VIII 8 X 1 Mechanische Abmessungen 1055 10 f r Einbau in eine Schalttafel X 1 X 2 Explosionszeichnung 1055 10 f r Einbau in eine Schalttafel X 2 X 3 Mechanische Abmessungen 1055 11 f r Wandmontage X 2 X4 Mechanische Abmessungen 1055 11 f r Rohrmontage mit 2 Rohrmontagesatz P N 23820 00 X 3 X 5 Explosionszeichnung 1055 11 f r Wand oder Rohrmontage X 4 X 6 1055 11 mit Prozessor und Netzteilplatine 1 Bestellcode fur Analysator Modell 1055 SoluComp Il 1 10 4 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 2 V 1 V 1 V 1 V 1 V 1 V 1 V 2 V 3 V 4 V 5 V 6 V 7 V 8 VI 1 VI 2 VII 1 VIII 1 VIII 2 VIII 3 X 1 Tabellen Tabellen Zubeh rteile zur Montage des Analysators Modell 1055 SoluComp Il Werkseinstellungen Teil 1 von 6 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 2 von 6 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 3von 6 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 4 von 6 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 5 von 6 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 6 von 6 Untermen Bereich Einst Untermen Messbereich Untermenu Alarmeinstellung Einstellbeispiele fur prozessalarme Temperaturkoeffizienten Temperaturkoeffizienten Kesselspeisewasser oder Kondensat Parametereinstellungen im Untermenu Messung Widerstandswerte zum Kalibrieren des Analysators Leitfahi
45. eichsendwertes Bereich Einst Nutzen Sie zur Eingabe die Cursor Tasten Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangt man an die jeweilige alphanumerische Position Mitden Cursor Tasten und lasst sich der Wert der jeweiligen Dezimalposition ndern Quittieren Sie Ihre Eingabe mit E O Schritt 7 Sie befinden sich jetzt in der Maske zur Eingabe des Messbereich Ausgngl A 20 u S1 Bereich lt PE 9965 Ausl S1 Bereich lt 20mA MO 00u5S cm 90006 lt oberen Messbereichsendwertes Nutzen Sie zur Eingabe die Cursor Tasten Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangt man Messbereich E _ ERBPER an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten amp und amp l sst sich der Wert der jeweiligen Dezimal position ndern Quittieren Sie die Eingabe mit EA O Schritt 8 F hren Sie nun die Schritte 5 bis 7 f r den zweiten analogen Ausgang durch Mit 3 kehren Sie zur normalen Anzeige des Prozessdisplays zur ck Messbereich INES Ausgang Men Einstellm glichkeiten Messbereich Ausgng1 oder Ausgng2 Unterer Messbereichsendwert bei A mA und oberer Messbereichs endwert bei 20 mA Tabelle V 3 Untermen Messbereich V 6 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung V 4 Alarme und Einstellpunkte V 4 1 Allgemeines Dem Anwender stehen 3 digitale Alarme zur Verfugung die er sich entsprechend seiner Er
46. eiss Rot RTD Return Weiss Abbildung VII 1 Anschl sse und Kabel VII 2 farben des Pt 1000 Sensors an Das vom Analysator aufgenommene Ein gangssignal wird dergestalt interpretiert dass das Ther moelement kurzgeschlossen oder offen ist Beide Feh ler f hren dazu dass die Messung gest rt ist Nachfol gend werden einige Hinweise zur Fehlersuche gege ben a Wurde der Sensor zum ersten Mal installiert so berpr fen Sie bitte den Anschluss der Kabel Im Kapitel III werden Hinweise zum Anschluss der Sensoren der Modell 400 Serie an den Analysator 1055 20 30 gegeben b L sen Sie die elektrischen Verbindungen des jewei ligen Sensors zum Analysator und f hren Sie eine berpr fung des Temperatursensors durch In Ta belle VII 1 werden dazu die Widerstandswerte des Temperatursensors Pt 1000 zwischen 0 und 200 C dargestellt In Abbildung VII 1 wird gezeigt zwischen welchen Dr hten der Widerstand gepr ft werden muss Aus Tabelle VII 1 ist ersichtlich dass der Widerstand des Temperatursensors bei 25 um 110 Ohmliegen muss c Sollte Punkt b zu dem Ergebnis fuhren dass der Widerstand weit vom Erwartungswert entfernt liegt Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 so muss der Sensor gewechselt werden d Sollte dergemessene Widerstand dem Erwartungs wert gen gen so muss der Analysator berpr ft bzw gewechselt werden Sofern Sie uber ein Ersatz gerat verfugen sollten Sie dieses
47. ell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Fehlererkennung und Fehlerbehandlung Anschlussdr hte Orange Innenelektrode Aussenelektrode lt 3 Q Mit Hilfe eines Ohmmeters wird der Zustand des Leitfahigkeits sensors berpr ft Sollte die berpr fung ergeben dass gro e Abweichungen zu den in der Abbildung genannten Widerst n den auftreten so muss der Sensor ausgetauscht werden sofern dieser ber ein integriertes Anschlusskabel verf gt Bei Sensoren mit VP6 0 Anschluss sollte das Kabel separat berpr ft werden Abbildung VII 2 berpr fung eines Leitf higkeitssensors Vil 5 EEPROM Fehler Bei Vorliegen einer derartigen Fehlermeldung muss der Analysator an Fisher Rosemount zur Reparatur einge schickt werden Informieren Sie sich im Kapitel Rucksendungen uber die allgemeine Prozedur zur R cksendung von defekten Ger tenanFisher Rosemount VII 3 VIII Theorie der y Messung Theorie der x Messung KAPITEL VIII Theorie der x Messung Theorie der X Messung VIII 1 Einleitung In diesem Kapitel des Handbuches werden einige theo retische sowie geratespezifische Sachverhalte naher erkl rt Dieses Kapitel ist fur diejeingen Anwender unter Ihnen gedacht die mehr uber die theoretischen Grund lagen der Bestimmung der elektrischen Leitfahigkeit erfahren wollen VIII 2 Leitf higkeit VIII 2 1 Allgemeine Bemerkungen Die Kenntnis der elektrischen Leitfahigkeit eines w sse rigen Prozessmediums erm g
48. er Rohrmontage Wandmontagekit bestehend aus 4 Schrauben 6 x 1 75 und 4 O Ringen 2 Rohrmontagekit Montageplatte 2 U Bolzen Kleinteile Tabelle X 1 Ersatzteile Analysator Modell 1055 10 11 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Abbildung X 6 1055 11 mit Prozessor und Netz teilplatine In Abbildung X 6 werden Ihnen die Lage der Netzteilpla tine sowie der Prozessorplatine bei ge ffnetem 1055 1 1 gezeigt An den mit 1 bzw 2 markierten Positionen finden Sie die Ersatzteilnummern fur Netzteil und Prozessorplatine Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Wartung und Service X 5 Fisher Rosemount GmbH Co Fisher Rosemount GmbH amp Co Fisher Rosemount GmbH Co Fisher Rosemount GmbH Co Fisher Rosemount GmbH Co Hauptgesch ftsstelle Vertriebsb ro Haan B ro Hamburg Vertriebsb ro Stuttgart Argelsrieder Feld 3 Industriestra e 1 Rheinische Stra e 2 Reiherstieg 6 Nordbahnhofstra e 105 82234 We ling 63594 Hasselroth 47781 Haan 21217 Seevetal 70191 Stuttgart Tel 08153 939 0 Tel 06055 884 0 Tel 02129 553 120 Tel 040 769170 21 Tel 0711 955929 1 1 Fax 08153 939 172 Fax 06055 884 209 Fax 02129 553 202 Fax 040 769170 99 Fax 0711 955929 20 BA 1055 20 30 17 01 2002 Technische Anderungen vorbehalten
49. erbunden werden I 11 4 Anschluss von Sensoren Der Anschluss der Sensoren an die Analysatoren der Modellreihe 1055 wird in den einschl gigen Kapiteln dieses Handbuches beschrieben Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 Beschreibung und Spezifikation 1 11 T Schnellstart Prozedur Schnellstart Prozedur KAPITEL II Il 2 Start Up ll 1 Allgemeine Bemerkungen Wie schon in Kapitel dieses Handbuches beschrieben istder Analysator Modell 1055 20 30 ein zweikanaliger Analysator zur Bestimmung der elektrischen Leitf hig keit w sseriger Medien mittels konduktiver Leitf hig keitssensoren Il 2 Start Up In diesem Abschnitt wird Ihnen schrittweise die schnelle Inbetriebnahme des Systems erl utert A Schritt1 Zum direkten Anschluss an den Analysator Modell 1055 eignen sich besonders die Leitf hig keitssensoren der Modellreihe 400 mit integriertem Anschlusskabel oder mit VP6 0 Steckkopf An dieser Stelle gehen wir davon aus dass alle elektrischen Anschl sse entsprechend der Vorga ben in Kapitel III durchgef hrt wurden O Schritt 2 Beachten Sie bitte dass je nach Bestell code des Analysators sowohl 115 230 VAC wie auch 24VDCanKlemmeTB1 angeschlossen werden k nnen Sicherheitshinweis Vergewissern Sie sich bitte vor dem Anschliessen der Versorgungsspan nung an Klemme TB1 f rwelche Netz spannung Ihr Gerat werkseitig vorbe reitet wurde Achtung Werden die Kabeldurch
50. erden Unter praktischen Bedin gungen rechnet man jedoch h ufig mit N herungs werten die Sie den Tabellen V 6 und V 7 entnehmen k nnen F r die meisten Applikationen ist ein Temperaturkoeffizient von 2 0 C als Naherung anwendbar Temperaturkompensierte Leitf higkeits messungen sind zum Beispiel in Kraftwerken von Bedeutung Temperaturkoeffizient S uren 1 0 bis 1 6 C Basen 1 8 bis 2 2 C Salzl sungen 2 2 bis 3 0 C Wasser 2 0 C Reinstwasser Standardkorrektur Tabelle V 6 Temperaturkoeffizienten Temperaturkoeffizient Ammonik 2 0 C PO Laugen 2 0 C Tabelle V 7 Temperaturkoeffizienten Kesselspeisewasser oder Kondensat Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Programmierung O Korrekturkoeffizientfur Kationenleitf higkeit Diese Art der Korrektur der Temperaturabhangigkeit der elektrischen Leitfa higkeit wird auch manchmal Saure Leitfahigkeit genannt Zu do ld q den h ufigsten Anwendungen f r diese Art der Temperatur Programm Display IES korrektur der elektrischen Leitfahigkeit gehoren Messungen in Kesselspeisewasser und im Kondensat Der Analysator Modell 1055 SoluComp Il korrigiert auch hier die extrem geringe Leitfahigkeit des leicht sauren Mediums auf 25 C O Rohleitf higkeit Als Rohleitfahigkeit bezeichnet man die nicht temperaturkompensierte elektrische Leitf higkeit Kalibrieren Hold Display
51. erspule wird eine Span nung induziert wenn dersie durchsetzende magne tische Fluss eine nderung erf hrt Vorausset Aistdie wirksame Fl che der Induktionsspule und B die magnetische Flussdichte die ihrerseits das Pro dukt aus der Permeabilitat des Mediums u als materialabh ngige Gr e sowie der magnetischen Feldstarke H darstellt zung einer Induktion ist immer eine zeitliche nde rung des magnetischen Flusses 9 die bei induk B uH 15 Sensor Z cm Messbereich tivenLeitf higkeitssensoren durch die zeitliche Ver anderung des Magnetfeldes erzieltwird Grundlage dazu bildet das Induktionsgesetz von Faraday Modell 222 0 500 uS cm bis 2 000 mS cm do Modell 222 0 500 uS cm bis 2 000 mS cm U N _ N 13 Modell 225 0 250 uS cm bis 2 000 mS cm dt Modell 226 Modell 228 0 50 uS cm bis 1 000 mS cm 0 250 uS cm bis 2 000 mS cm N ist die Windungszahl der Spule Das Minuszeichen bedeutet da Induktionsspannung und Induktions Tabelle VIII 2 Zellenkonstanten und Messbereiche strom der sie erzeugenden Flussanderung entge fur induktive Leitfahigkeitssensoren genwirken Lenzsche Regel Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 VIII 4 VIII 3 Temperaturkorrektur Vill 3 1 Grundlagen Wasserige Elektrolytlosungen zeigen eine strenge Ab hangigkeit der elektrischen Leitfahigkeit von der Tempe ratur Dies fuhrt in praktischen Anwendungen dazu dass aus Grunden der Vergleich
52. ess den Abgleich ber einen Pr zisions widerstand Meter realisieren wollen Bei sehr geringen Leitf higkeiten sollte nur die Eingabe der Zellenkonstanten Zelln konst zur Kalibrierung erfolgen Treffen Sie mit Hilfe der Cursor Tasten und sowie und 4 Ihre Auswahl Durch Bet tigen der Taste ES aktivieren Sie das gew nschte Men Schritt 6a ImProzess Unter Live wird die aktuellgemessene Prozessleitf higkeit angezeigt Mit Hilfe der Cursor Tasten k n nen Sie nun den im Labor oder durch ein externes Messger t ermittelten Vergleichswerteingeben Vergleichen Sie dazu auch den m glichen Aufbau zur Durchf hrung dieser Kalibrier methode wie erin Abbildung VI 1 auf Seite VI 4 dargestellt wird Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangen Sie an die je weilige alphanumerische Posi tion Mit den Cursor Tasten amp und ndern Sie die Werte der Dezimalpositionen Nach dem Quittieren mit Y wird f r einige Sekunden die neu berechnete VI 3 Kalibrierung Live Eingngl M3348kQ 3348KQ KalSN ImProzess Zellnkonst a 9990S S1 Zellenkonstante M99767 cm KalFehler m glich Weiter Ja Weicht der kalibrierte Leitfahigkeitswert um mehr als 5 vom zuletzt gemessenen Wert ab so wird dieser Warnhinweis auf dem Display ausgegeben Weicht der Widerstandswert um mehr als 5 vom zuletzt gemessenen Widerstand ab so wird diese Fehlermeldung f r eini
53. etc O Versenden Sie die Verpackung mitdem den defek ten Bauteil en dem Begleitbrief und schriftlicher Bestellung portofrei an die folgende Adresse Fisher Rosemount GmbH amp Co Industriestrasse 1 63594 Hasselroth Wurde die Rucksendung als Gewahrleistung ange wiesen werden die zuruckgeschickten Teile auf das genaueste untersucht und getestet Bei Gewahr leistung werden die Teile kostenlos repariert oder ausgetauscht und anschliessend gem der in den Handbuch Analysator 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Rucksendungen Begleitbrief angegebenen Rucktransportanweisungen zur ckgeschickt Wenn es keine Gew hrleistung ist werden die Teile entsprechend Ihrer Bestellung repariert oder ausgetauscht und anschliessend gem der in den Begleitbriefangegebenen R cktransportanweisungen zur ckgeschickt WICHTIG Sofern die Messeinrichtung in Ihrem Unternehmen mit Stoffen chemischen Verbindungen und Prozessstr men in Kontakt kommt deren Zusammenset zung deren Inhaltsstoffe oder deren Zusammensetzung gesundheits schadlich todlich oder in einer ande ren Form das Wohlbefinden von Per sonen beeinflusst die mit diesen Stof fen in Beruhrung kommen so ist eine Unbedenklichkeitserklarung der Rucksendung beizufugen oder eine Erklarung daruber dass die Messein richtung desinfiziert und entgiftet wurde Fehlt diese Art der Erklarung so wer den seitens Fisher Rosemount keine Arbeiten an diesen Geraten dur
54. eweglichkeit behindert Die interionische Wechselwir kung verstarkt sich bei hohen Elektrolytkonzentrationen noch dadurch dass die Dielektrizitatskonstante des Losungsmittels durch den Elektrolyten erniedrigt wird Diese elektrostatische Wechselwirkung kann sogar dazu f hren dass gel ste lonen zu lonenpaaren zusam mentreten Dabei k nnen sogar Teilchen gebildet wer den die elektroneutral sind und keinen Beitrag mehr zur Leitf higkeit liefern Haben die lonen einen sehr gro en Abstand voneinan der so wird die gegenseitige elektrostatische Beeinflus sung zu vernachlassigen sein In unendlich verdunn ten L sungen schlie lich treten keine interionischen Wechselwirkungen mehr auf und die lonen besitzen ihre gr tm gliche Beweglichkeit bzw quivalent leitf higkeit bei unendlicher Verd nnung Das Verh lt nis A f bei a 1 20 Aa kann daher unter praktischen Gesichtspunkten als Ma 10 20 30 40 SQ 60 70 80 90 100 Gewichtsprozent gt Abbildung VIII 6 Leitfahigkeitkurve von H SO in Abhangjigkeit von der Konzentration in Gewichts und der Temperatur VIII 6 fur die interionische Wechselwirkung betrachtet wer den Die elektrische Leitfahigkeit kann also mit steigender Elektrolytkonzentration zu oder abnehmen je nach dem ob die Erh hung der Aquivalentkonzentration oder die Erniedrigung der lonenbeweglichkeit berwiegt Dar ber
55. fahigkeit Leitfahigkeitsstandard Glei chen Sie nun die Anzeige des Loops mit dem Wert des Standards ab Diese Methode bietet sich an wenn der Sensor auf einfachem Weg aus dem Prozess ausgebaut werden kann Achtung Bei der Installation und Deinstallatation von Leitfahigkeitssensoren ist unbe dingt darauf zu achten dass die Rohr leitung oder der Beh lter in der oder in dem der Sensor direkt montiert wurde oder wird sich in drucklosem Zustand befindet Ferner kann es sich bei den Prozessmedien um giftige oder atzende Flussigkeiten handeln die beim Kon takt mit der Haut oder den Augen Zu schweren gesundheitlichen Schaden oder zu Reizungen f hren k nnen Treffen Sie entsprechende Ma nah men zu Ihrem und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter Sollte es trotz aller Vorsicht und trotz aller vorher eingeleiteten Schutzma nahmen zu einem Unfall mit Personenschaden oder einem ande ren unvorhersehbarem Ereignis kom men so suchen Sie umgehend einen Arzt auf informieren Sie Ihren Sicher heitsbeauftragten und leiten Sie Ma nahmen zur Ursachenabstellung ein Ausfuhrliche Informationen zu den Leitfahigkeits sensoren finden Sie in den einschlagigen Handbu chern Um dieses Methode anzuwenden muss naturlich ein Leitfahigkeitsstandard zur Verfugung stehen Fis her Rosemount bietet die in nebenstehender Tabelle VI 6 aufgef hrten Standards zur Kalibrierung einer Leit fahigkeitsmessung an Sein Sie bitte vorsichtig beim Umga
56. fe die eine verd nnte w ssrige L sung enth lt Wie aus Abbildung VIII 9 ersichtlich ist kann die Zunahme der Leitf higkeit von Reinstwasser mit der Temperatur durch die Eigendissoziation des Wassers begr ndet werden Bei Erh hung der Temperatur wer den mehr Wassermolekule entspechend Gleichung 21 in Protonen H O und Hydroxylgruppen OH aufge spalten Beide lonenarten liefern einen entsprechenden Beitrag zur Erh hung der Leitf higkeit Inderpharmazeutischen Industrie wird das aufbereitete Prozesswasser oft nach dem USP23 24 Standard qua litativ bewertet Hier wird die Rohleitfahigkeit nicht temperaturkompensiert mitentsprechenden Tabellen werten verglichen Die Leitfahigkeit muss deutlich unter halb der durch den USP23 24 Standard festgelegten Grenzwerte bleiben um das Wasser fur die pharmazeu tische Produktion als geeignet erscheinen zu lassen Abbildung VIII 9 Zunahme der Ladungstragerkonzentration durch Eigendissoziation des Wassers und Leitfahigkeit in Abhangigkeit von der Temperatur VIII 8 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 A
57. folgen wie die Einstellungen fur Ausgang 1 Menu Einstellmoglichkeiten Bereich Einst Ausgng1 oder Ausgng2 fur Sensor oder Sensor2 f r Messung oder Temperatur auf 4 20 mA oder 0 20 mA mitoderohne Messwertd mpfung Linear oder logarithmisch Tabelle V 2 Untermen Bereich Einst Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V 5 Programmierung V 3 4 Messbereichsgrenzen In diesem Abschnitt wir nun schrittweise erkl rt wie der oder die oberen und der oder die unteren Messbereichsgrenzen f r die analogen Ausg nge 1 und 2 eingestellt werden DI Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EP gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display beginnt der Men punkt Programm zu blinken Nach dem Quittieren mit EA gelangen Sie in eine weitere Auswahlmaske Schritt 3 Der Men punkt Ausgange ist aktiviert und wird durch das Quittieren mit W angewahit Schritt 4 Nun blinkt der Menupunkt Messbereich Quittieren Sie mit ya Schritt 5 Wahlen Sie an dieser Stelle nun mit Hilfe der Cursor Alarme Messung gt gt Tasten und Ausgang 1 Ausgng1 oder Ausgang 2 Ausgng2 Quittieren Sie Ihre Auswahl mit 3 Schritt 6 Sie befinden sich jetzt in der Maske fur Ausgng1 oder Ausgng2 zur Eingabe des unteren Messber
58. fordernisse programmieren kann In diesem Abschnitt werden nachfolgende Parametrierungen be schrieben O Zuordnung der Alarme zum jeweiligen Sensor O Programmierung der Alarmlogik High oder Low O Einstellung der Werte f r die Alarme O Programmierungeines Toleranzbandes f r die Aktivierung bzw Deaktivierung einer Alarmmeldung V 4 2 Definitionen A Zuordnung von Alarmen Der Analysator 1055 stellt die Alarme AL1 Al2 und AL3 zur Verf gung Jeder Alarm kann entweder Sensor 1 oder Sensor 2 zugeordnet werden Zum Beispiel k nnten die Alarme AL1 und AL2 als High Alarm AL1 sowie als Low Alarm AL2 Sensor 1 zugeordnet werden Der Alarm AL3 k nnte dann dem Sensor 2 fur ein entsprechend zu programmie rendes Ereignis zugeordnet werden oder Alarm AL3 wird als Systemfehler programmiert Der Alarm wird dann aktiv wennein l l Problem am Analysator oder einem der Sensoren erkannt wird High Alarmlogik nae O Alarm bei Systemfehler Ein Fehlerzustand existiert dann wenn ein Problem mit dem Sensor oder dem Analysator feststellt wird und dies Zu einer fehlerhaften Anzeige und Ausgabe der Prozessvariablen fuhrt Sofern der Alarm AL3 als Fehlermeldung konfiguriert wurde wird in diesem Fall das Alarmrelais 3 aktiviert Alternierend mit der Messwertanzeige erscheinen dann Fehler und AL3 im Display des Analysators O Alarmlogik Einstellpunkte und Toleranzband Um diese Begriffe zu verstehen lohnt es sich die Abbildungen link naher z
59. fuhrungen nicht mit ordnungsgemaken Verschraubun A gen versehen odernichtentsprechend der allgemein ublichen Verfahren ord nungsgem abgedichtet so kann Wasser in den elektronischen Teil des Analysators eindringen und zu Fehl funktionen bzw zur Zerst rung des Ger tes f hren Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 01 Schnellstart Prozedur ll 1 Allgemeine Bemerkungen Achtung Alle Anschl sse Abschirmungen und Erdungen m ssen entsprechend der einschl gigen gesetzlichen Richtlinien und Normen der Installation elektri scher Ger te entsprechen Schalten Sie nicht die Spannungsversorgung zu bevor Sie nicht die Richtigkeit der elektrischen Installation berpr ft ha ben O Schritt3 berpr fen Sie die Installation hinsichtlich aller durchgef hrten Verkabelungen zwischen Ana lysator und Sensor den Anschluss der Netzspan nung den Anschluss der Analogsignale sowie gege benenfalls den Anschluss der Alarmkontakte Hinweis F r beste EMF Vertr glichkeit sollten die Leitungen f r das Analogsignal abgeschirmt und geerdet sein Der beste Punkt f r eine Erdung der Ab schirmung ist am Analysator Hinweis Es ist moglich dass Sie aus Gr nden die Fisher Rosemountnichtzu verant worten hat das am Sensor befindliche Anschlusskabel kurzen mussen Fis her Rosemount weisst Sie jedoch dar aufhin dass damit die Garantieanspru che hinf llig werden Sollte der Sensor i
60. g a Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display NRE Alarme Messung gt gt 905 SIC code soren gt gt 9 05 lt Entstorung Starteinstel Netzfrequenz lt 50Hz 902 Entstorung Starteinstel V 12 V 6 Netzfrequenz Der Analysator Modell SoluComp II 1055 kann mit 50 oder 60 Hz Netzspannung betrieben werden Um mogliche Storungen der Funktion des Analysators zu vermeiden sollte der Parameter Netzfrequenz auf die jeweiligen lokalen Bedingungen eingestellt werden Die nachfolgende Prozedur beschreibt wie diese Einstel lung getatigt wird O Schritt 1 Durch Drucken der Taste gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Menus Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt O Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt Programm zu blinken Quittieren Sie mit TA O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste der Cursor Taste sowie gelangen Sie zueinem weiteren Display des Untermen s Programm Temp blinkt Mit den Cursor Tasten amp und sowie durch Bet tigen der 3 Taste gelangen Sie auf die Programmebene zur Einstellung der Netzfrequenz Entsto rung sowie zur Programmierung eines Master Reset Start einstell Schritt 4 Mit der 3 Taste wird der Parameter Entst rung aktiviert Es kann mit den Cursor Tasten und amp zwischen 50 und 60 Hz Netzfrequenz gew
61. g von Elektrolytwiderstanden verwendet man daher Wech selstrom mit einer Frequenz von etwa 107 bis 10 Hz da dann derartige St rungen nicht auftreten Zur Messung des Widerstandes von Elektrolytlosungen mit konduktiven Sensoren bedient man sich vorzugs weise der Wheatstonschen Bruckenschaltung val Abbildung VIII 4 Beim Abgleich der Brucke d h bei Stromlosigkeit im Bruckenzweig B D ergibt sich die Impedanz der Leitfahigkeitsmesszelle Z Z 9 Sie setzt sich aus dem Ohmschen Widerstand und dem aus einem kapazitiven und einem induktiven Anteil bestehenden Blindwiderstand zusammen Da nurderOhmsche Widerstand des Elektrolyten inter essiert m ssen daher Vorkehrungen zur Eliminie rung des Blindwiderstandes getroffen werden Dies kann z B weitgehend dadurch erreichtwerden dass E 10 AS tte Z Theorie der x Messung Messbereich Z cm Genauigkeit 0 10 uS cm 1 der Anzeige oder 0 002 uS cm 0 50 uS cm 2 der Anzeige 0 500 uS cm 2 der Anzeige oder 0 1 uS cm 0 5 mS cm 12 der Anzeige oder 1 uS cm 0 20 mS cm 2 der Anzeige oder 0 01 mS cm Tabelle VIII 1 Zellenkonstanten und Messbereiche f rkonduktiveLeitf higkeitssensoren man Elektroden miteiner gro en effektiven Oberfla che verwendet In diesem Falle stellt die Leitf higkeitsmesszelle ann hernd einen rein Ohmschen Widerstand dar und bei Abgleich der Br cke gilt U U 10 U UN LR _ LR LR 7 Ry 11 Aus der Bedingung
62. ge Sekunden ausgegeben Das Display springt dann zur ck in die Eingabemaske f r den Widerstand Einlass externes Messger t mit Durchflusszelle Sensor Mittels des externen Leitfahigkeitsmessgerates wird die momentane Prozessleitfahigkeit festgestellt Durch diese Angabe kann dann der 1055 entsprechend kalibriert werden Abbildung VI 1 Aufbau fur Kalibrier VI 4 methode Schritt 6a Zellenkonstante auf dem Display angezeigt bevor der 1055 wieder in das Sensorauswahlmen springt Die R ckkehr zum Prozessdisplay erfolgt mit der 3 Taste Schritt 6b Meter Unter Live wird der durch den Analysator aktuell gemessene Widerstand angezeigt Mit Hilfe der Cursor Tasten k nnen Sie nun den tatsachlichen Widerstandswert eingeben Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangen Sie an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten und Q ndern Sie die Werte der Dezimalpositionen Nach dem Quittieren mit E wird f r einige Sekunden die neu berechnete Zellenkonstante auf dem Display angezeigt bevor der 1055 wieder in das Sensorauswahlmen springt Die R ckkehr zum Prozessdisplay erfolgt mit der P Taste Schritt 6c Zellnkonst Unter Zellnkonst wird durch den Anwender die Zellenkonstante eingegeben die zur Berechnung Bestimmung der elektrischen Leitf higkeit unerl sslich ist Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangen Sie an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten
63. gkeitsstandards Widerst nde eines Pt 1000 bei Temperaturen zwischen 0 und 200 C Zellenkonstanten und Messbereiche fur konduktive Leitfahigkeitssensoren Zellenkonstanten und Messbereiche f r induktive Leitfahigkeitssensoren Temperaturabh ngigkeit des lonenproduktes K des Wassers Ersatzteile Analysator 1055 10 11 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite 1 10 V 1 V 2 V 3 V 3 V 3 V 3 V 5 V 6 V 9 V 9 V 16 V 16 V 17 VI 2 VI 6 VII 2 VIII 3 VIII 4 VIII 8 X 4 Wichtige Instruktionen Mitteilungen Lesen Sie diese Seite bevor Sie sich mit dem weiteren Inhalt des Handbuches vertraut machen A Hinweis Alle fur den Analysator 1055 SoluComp Il verfugbaren Sensoren m ssen vor der Installation kalibriert werden Werden die Sensoren ohne Kalibrierung in den Prozess eingebaut so kommt es zu erheblichen Schwierigkeiten bei der Kalibrierung dann wenn der Prozess bereits lauft die Rohrleitung oder der Reaktor bereits unter Druck stehen Ein Ausbau der Sensoren ist dann oft nur moglich wenn der Prozess unter brochen wird Die von Emerson Process Management entwickelten und hergestellten Gerate werden hinsichtlich der Einhal tung der verschiedensten nationalen und internationa len Standards getestet Da es sich um technisch an spruchsvolle Gerate handelt m ssen diese zur Gewahr leistung der Spezifikationen fachgerecht installiert und gewartet
64. gnalverhaltnis zu optimieren Bei Messungen unterhalb 0 1 ppmistaus Grunden der Messgenauigkeit ein geringes Rauschen erforderlich Messbereich 0 10 ppm mg O pro Liter 0 001 pom 2 der Anzeige bei konst Aufl sung Wiederholbarkeit Temperatur Genauigkeit 5 der Anzeige oder 3 ppb bei 25 C Temperaturkomp Pt 100 zwischen 0 35 C Automatisch oder manuell Zeitkonstante 1 999 Sekunden A99AOZ Eingangsfilter Sensoren Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 Beschreibung und Spezifikation LL 0 15 Alle Angaben in mm Abbildung l 3 Analysator 1055 zur Schalttafelmontage Code 1055 10 u H O 15 Alle Angaben in mm Y Abbildung l 4 Analysator 1055 zur Wandmontage Code 1055 11 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 l 7 Beschreibung und Spezifikation 1 9 Mechanische Installation In den Abbildungen I 3 bis I 5 werden verschiedene Varianten der mechanischen Installation des 1055 dar gestellt Obwohl der Analysator auch zur Montage im Freien geeignetist so sollte er doch in einer Umgebung installiert werden in der er keinen extremen Tempera turen oder Vibrationen ausgesetzt ist Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf das Display Am besten installieren Sie inn in einer Umgebung in der auch keine Interferenzen durch elektromagnetische Strahlung z B Radiowellen mogl
65. gt Q 3 Nicht belegt Q 2 Nicht belegt Q 1 Grau Farblos Orange Farblos Rot Weiss Rot Weiss Weiss Weiss Rot Rot Farblos Orange Farblos Grau Abbildung Ill 7 Anschluss der Sensoren Modell 400 401 402 403 404 mit Anschlussklemmenbox an Analysator Modell 1055 20 30 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 Ill 5 Ill 1055 20 30_7 TIF 111 1055 20 30_5 TIF I11 1055 20 30_6 TIF Anschluss von Sensoren 111 4 berpr fen der Installation 111 4 1 Checkliste Beachten Sie besonders folgende Punkte bei der ber pr fung der Installation O Die Kabel fur die Spannungsversorgung und Signal bertragung sollten unbedingt verdrillt und abge schirmt sein um EMV Einfl ssen vorzubeugen O F r Sensor und Spannungsversorgung sind am Analysator unterschiedliche Eing nge vorgesehen Benutzen Sie bitte f r die Verkabelung die entspre chenden Eing nge und nicht f r beide Kabel einen Eingang O Halten Sie mit dem Sensorkabel und dem Kabel f r die Spannungsversorgung mindestens einen Ab stand von 0 5 m zu Hochspannungs oder Netz kabeln 1 Informieren Sie sich bitte ob der von Ihnen benutzte Sensor mit dem Analysator kompatibel ist 111 6 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 IV Erste Schritte Erste Schritte KAPITEL IV Erste Schritte IV 1 Display und Tastatur IV 2 Programmierung und Kalibr
66. hinaus kann bei hohen Elektrolytkonzentrationen die Beweglichkeit der Teilchen auch durch die erhohte Viskositat der Losung beeintrachtigt werden Schwache Elektrolyte Bei schwachen Elektrolyten fin det man fur die Konzentrationsabhangigkeit von und prinzipiell denselben Kurvenverlauf wie bei starken Elektrolyten Ist der Dissoziationsgrad sehr klein a lt 1 so ist die Konzentration der lonen auch bei endlichen Elektrolytkonzentrationen sehr gering und die inter ionische Wechselwirkung kann in erster Naherung vernachlassigtwerden f 1 Die lonen sind dann nicht in inrer Beweglichkeit behindert und die Aquivalent leitfahigkeiten stimmen auch bei endlichen Elektrolyt konzentrationen mit den fur unendliche Verd nnung gultigen Werten uberein Vill 3 2 Temperaturabhangigkeit Die elektrische Leitfahigkeit ist nicht nur von Art und Konzentration des Elektrolyten und damit von der Zu sammensetzung der Losung abhangig sondern auch von anderen Zustandsvariablen So wird mit steigender Temperatur meist eine Leitfahigkeitszunahme beob achtet Die Ursache hierfur ist die mit der Temperatur exponentiell abnehmende Viskosit t der L sung Die sem Einfluss wirken aber mitzunehmender Temperatur andere Faktoren entgegen so dass die Leitfahigkeit mit weiterer Temperaturzunahme wieder abfallt In wassrigen Elektrolytlosungen z B nimmt bzw bei Temperaturerh hung Uber 90 C ab Dies liegt vor allem daran dass mit steigender Temperatur die D
67. ht belegt 2 G Nicht belegt 1 Q Nicht belegt TB6 1 C Nicht belegt 12 Q Nicht belegt 3 Q Nicht belegt 14 Q Nicht belegt H2 4 20 mA EE E E gt Ho 4 20 mA Hinweis Bei Arbeiten im Ger t bitte die Spannungszufuhr unterbrechen Es besteht Lebensgefahr sollte dieser Sicherheitshinweis miss achtet werden laldiclelaicl ia 2358 EOS T Alarm 3 Alarm 2 Alarm 1 Abbildung II 2Anschlussbelegung Analysator 1055 01 10 20 30 1 C Nicht belegt 2 Q Nicht belegt 3 Q Farblos Schirm S1 14 Q Rot RTD In S1 15 Q Weiss Rot RTD Sense S1 16 Cj Weiss RTD Return S1 17 Q Weiss RTD Return 2 8 Q Weiss Rot RTD Sense S2 19 Q Rot RTD In S2 100 Farblos Schirm S2 11 Nicht belegt 12 Nicht belegt 1055 02 10 20 30 TB4 1 Q Nicht belegt 12 Q Nicht belegt 3 Q Nicht belegt 14d Aussenelektrode 51 15 Q Schirm s1 16 Q Innenelektrode 1 TB5 6 Innenelektrode 2 15 Q Schirm s2 14 O Aussenelektrode S2 3 Q Nicht belegt 2 Q Nicht belegt 11 Q Nicht belegt TB6 1 C Nicht belegt 12 Q Nicht belegt 3 Q Nicht belegt 4 Q Nicht belegt H2 4 20 MA A 4 20 mA BEI Nicht belegt Ei 24 VDC Hinweis Bei Arbeiten im Ger t bitte die Spannungszufuhr unterbrechen Es besteht Lebensgefahr sollte dieser Sicherheitshinweis miss achtet werden EREEEEEEE Alarm 3 Alarm 2 Alarm 1 Abbildung Il 3
68. htung Derartig deklarierte Informationen er folgen an entsprechender Position in diesem Handbuch falls das Nichteinhalten beschriebener Prozeduren Vorg nge oder Montagen zu Systemzert rungen oder teilweisen Besch digungen f h ren kann Hinweis Hinweise die zu einem besseren Ver st ndnis der beschriebenen Vorg nge und Prozeduren f hren Achtung Einsatzbedingungen Sicherheitsbe stimmungen f r Montage Betrieb und Wartung der Ger te in Zone beachten Achtung System kann unter Druck stehen Alle Hinweise zur Montage und Demontage von Sensoren beachten Achtung Bei Eingriffen in den Prozess bei Mon tage oder Demontage von Sensoren oder Armaturen die Augen und andere K rperteile gegen Kontakt mit dem Prozessmedium sch tzen Achtung Der Umgang mit offenem Licht und Feuer ist untersagt bzw verboten Achtung Es besteht die M glichkeit mit sauren oder basischen Fl ssigkeiten in Ber h rung zu kommen Sch tzen Sie Ihre Augen und andere K rperteile gegen den Kontakt mit derartigen Fl ssigkei ten Achtung Suchen Sie bitte einen Arzt auf falls ein in diesem Handbuch beschriebenes Ereignis tats chlich eingetreten ist Weder Fisher Rosemount noch ande re betriebliche Institutionen uberneh men Haftungsanspruche falls Sie fahrl ssig bzw unsachgem handeln sowie m gliche gesundheitliche Be eintr chtigungen und Spatfolgen durch das Nichtaufsuchen eines Arztes fahr l ssig
69. ich sind Installieren Sie den l 8 Alle Angaben in mm Abbildung l 5 Analysator 1055 zur Rohrleitungsmontage Code 1055 11 mit 2 Rohrleitungs montagesatz P N 23820 00 Analysator Modell 1055 an leicht zug nglichen Stellen so dass sp ter auch eine einwandfreie und bequeme Bedienung des Ger tes m glich ist I 9 1 Montage an einer Schalttafel Der Analysator ist so entworfen worden dass er sich an einer DIN Schalttafel mit einer 138 5 x 138 5 mm gros sen ffnungen montieren l sst Die Schalttafel muss von vorn und von hinten gut erreichbar sein Abb l 3 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 1055 Rohr TIF O Schritt 1 Installieren Sie den Analysator 1055 wie in Abb l 3 gezeigt wird Setzen Sie das Analysatorge hause von vorn in die Schalttafel ein und befestigen Sie die Montageklammern entsprechend der Abbil dung l 3 O Schritt2 Nachdem der Analysator in den Schalttafel ausschnitt geschoben wurde setzen Sie die 4 Montageschellen in die entsprechenden Halterun gen ein Ziehen Sie nun die Schrauben an bis der Analysator fest in der Schalttafel sitzt Wenden Sie keine Gewalt an da sonst die Montageklammern beschadigt werden konnten I 93 2 Wandmontage O Schritt 1 Mitgeeignetem Werkzeug werden entspre chend der Schablone in Abbildung l 4 4 Locher mit D bel gesetzt I Schritt 2 ffnen Sie nun den Deckel des 1055 SoluComp Il indem Sie die 4 Schrauben aus dem De
70. ielektrizi tatskonstante des L sungsmittels stark sinkt Hierdurch wird die interionische Wechselwirkung verst rkt und damit die Beweglichkeit der Ionen herabgesetzt Die praktischen Auswirkungen der Temperatur abh ngigkeit der elektrischen Leitf higkeit sind darin zu sehen dass bei ver nderlicher Prozesstemperatur in Abh ngigkeit von der Art des gel sten Stoffes sowie dessen Konzentration unterschiedliche Arten der Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Temperaturkorrektur durchaus blich sind Sind wenig Elektrolyte gelost so resultieren andere Korrektur funktionen als in mittel oder hochkonzentrierten Elektrolyt losungen Einige praktische Anwendung sollen nachfol gend erklart werden O Reinstwasserkorrektur Rohwasser wird oft uber mehrere Reinigungsstufen in Brauchwasser fur in dustrielle Prozesse aufbereitet lonenarmes oder besser deionisiertes Wasser mit Restgehalten von hochstens 0 02 mg Salz pro Liter H O erhalt man wenn die Kationen und Anionen des Permeats in anorganischen und organischen lonenaustauschern gebunden werden Ein ausgezeichnetes Merkmal fur die Reinheit des Wassers liefert wiederum die Messung des elektrischen Leitvermogens das mit zunehmender Reinheitabnimmt Vollkommen reines Wasser besitzt bei 18 C eine elektrische Leitfahig keit von nur 4 x 10 Q 1cm Demgegen ber betr gt das elektrische Leitverm gen des Kupfers bei der gleichen Temperatur 6 x 10 Q 1cm
71. ierung IV 3 Sicherheitscode IV 4 Hold IV 1 Display und Tastatur Sl 5 470 uS cm S2 6 987 uS cm An den Analysator Modell 1055 20 30 k nnen zwei konduktive Leitf higkeitssensoren der Modellreihe 400 404 angeschlossen Das Display zeigt die aktuelle Prozess werden Je nach Auswahl der 2 Messmethode k nnen unterschied leitfahigkeit in uS cm an liche Displays resultieren Solu Comp Il Hinweis Version DA 3 09 In diesem Abschnittwird nur der Analysator 1055 20 30 beschrieben d h es sind in beiden Kanalen Anzeige der Software Version aa jeweil ein konduktiver Leitfahigkeitssensor ange schlossen Ausl S1 12 96mA Aus2 Sl 5 9 7mA Ausgehend vom Prozessdisplay lassen ber die Cursor Tasten ee eee und Y weitere Informationen uber verschiedene Display abrufen analogen Ausgange an Nach ca 1 Minute Wartezeit kehrt der Analysator dann allein zum Prozessdisplay zur ck Auf einem dieser Informationsdisplays nur Ansicht keine nderung der Werte m glich wird Ihnen die Software Revision angezeigt Diese Information ist wichtig um den Analysator zu einem beliebigen Zeitpunkt mit einer neuen Da DL DEN cle DONNA SONO Software Revision ausstatten zuk nnen aktuelle Zellenkonstante Kanal 1 an SLRON 3432391187 EM ZellK 1 0000 cm S2Roh 55323057 CM ZellK 1 0000 cm Ausl Sl 6 83mA Aus2 S2 13 72mA gt Das Display die Rohleitf higkeit sowie die Das Display zeig
72. it ein geringes Rauschen erforderlich Im pH Bereich von 5 bis ca 9 5 ist eine Korrektur der Chlormessung ber den pH Wert erfor derlich Wird Chlorgas in Wasser eingeleitet so erfolgt die Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 Beschreibung und Spezifikation nachfolgende Reaktion CL HO HOCI H Cr In Abhangigkeit vom pH Wert liegt die Hypochlorige S ure vollst ndig als S ure Hypochlorit oder im Gleich gewicht vor HOCI lt q H OCI Da der Sensor in unterschiedlicher Weise auf beide Spezies reagiert muss zwischen pH 5 und pH 9 5 der pH Wert als Eingangsgr e zur Korrektur des Ein gangssignales vom Chlorsensor eingesetzt werden Au erhalb dieses pH Fensters liegt entweder nur HOCI oder OCI vor Die Temperaturmessung istin diesem pH Fenster ebenfalls notwendig um das tatsachliche Gleichgewicht zwischen der Hypochlorigen Saure und dem Hypochlorit bestimmen zu k nnen da die Gleichgewichtskonstante Kabh ngig von der Tempera tur ist K Cut Coor Cioci K k er 0 Abbildung l 2 Gleichgewicht zwischen HOCI und OCI im pH Bereich von 4 bis 11 bei 0 C und 20 C l 5 Beschreibung und Spezifikation Messbereich 0 20 ppm mg Cl pro Liter 0 001 pom 5 9 5 pH Pt 100 im Sensor Zeitkonstante 1 999 Sekunden AYYACL Aufl sung pH WertKompensation Temperaturkomp Eingangsfilter Sensoren l 7 Analysator 1055 zur Bestimmung von gelostem Sauers
73. lays zuruck Hinweis Haben Sie den Zugangscode fur den Analysator A vergessen oder aus anderen Gr nden nicht zur Hand so kann durch Eingabe vom 555 der Zu gangscode umgangen werden und Sie haben trotzdem Zugriff auf alle Programmierfunktionen IV 3 Erste Schritte IV 4 HOLD Die analogen Ausgange des Analysators Modell 1055 20 30 verhal ten sich proportional zur Prozessvariablen Um im Falle einer Bedienung oder Kalibrierung des Gerates ein ungewolltes Auslosen eines Alarmes das Anspringen einer Dosierpumpe oder sonstigen Steuerungen zu verhindern kann das Gerat fur diese Zeitspanne in den HOLD Modus gesetzt werden Wahrend des HOLD Modus werden die analogen Ausgange auf den letzten aktuellen Prozesswert eingefroren Das normale Display wechseltin diesem Fall alternierend mit dem links abgebildeten Display mit der Auf schrift Hold in der rechten oberen Ecke ab Nach Aktivieren der HOLD Funktion aus Grunden einer Kalibrierung oder Wartung am Analysator vergessen Sie bitte nicht diese wieder zu deaktivieren und somit den normalen Betriebmodus wieder herzustellen Zur Programmierung des HOLD Modus gehen Sie bitte folgender ma en vor O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EV gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Die Displayauf schrift Kalibrieren blinkt O Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste Hold Programm Display beginnt Hold
74. licht u a R ckschl sse auf dessen Konzentration an gel sten Stoffen bzw dessen Zusammensetzung Insofern istdie elektrische Leitf higkeit ein wichtiger Summenparameter fur gelo ste oder dissoziierte Stoffe Elektrolyte Stoffe in denen der Stofftransport von lonen bernom men wird bezeichnet man als Elektrolyte Sie k nnen dabeiimfesten fl ssigen oder gel sten Zustand vorlie gen Echte Elektrolyte bestehen bereits als reine Phase aus lonen und kristallisieren als Festk rper in lonen gittern Hierzu geh ren nahezu alle Salze Potentielle Elektrolyte stellen dagegen Verbindungen dar bei de nen in der reinen Phase der kovalente Bindungsanteil stark berwiegt Infolge des partiellen lonencharakters der Bindung besitzen solche Stoffe ein permanentes Dipolmoment Da potentielle Elektrolyte aber erstdurch die Reaktion mit einem L sungsmittel Ionen bilden k nnen leiten sie den elektrischen Strom nur im gel Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 VIll 1 Einleitung VIII 2 Leitfahigkeit VIill 3 Temperaturkorrektur sten Zustand Zu dieser Substanzklasse gehoren alle Sauren und die meisten organischen Basen Wegen ihrer gro en Bedeutung werden im folgenden aus schlie lich wasserige Elektrolytl sungen betrachtet VIII 2 2 Die elektrolytische Dissoziation Arrhenius entwickelte schon im Jahre 1883 seiner Theorie der elektrolytischen Dissoziation nach derein Elektrolyt in L sung teilweise in elekt
75. lst ndig disso ziiert vor Der Dissoziationsgrad besitzt bei allen Kon zentrationen stets Werte in der N he des Grenzwertes 1 a 1 Hierzu geh ren die starken vor allem anorga nischen S uren und Basen und die berwiegende Mehrzahl der Salze Starke und schwache Elektrolyte stellen Grenzf lle dar Das Verhalten vieler Elektrolyte liegt jedoch zwischen beiden Extremfallen Solche Elektrolyte zu denen Salze der Ubergangsmetalle wie z B ZnSO geh ren wer den als mittelstarke Elektrolyte bezeichnet Die elektrische Leitf higkeit von W ssern beruht ganz allgemein auf deren Gehalt an lonen Sie ist abh ngig von der Konzentration und dem Dissoziationsgrad der gel sten Elektrolyte von deren elektrochemischer Wertigkeit von der lonenbeweglichkeit d h der Wanderungsgeschwindigkeit der einzelnen lonen in Feldrichtung und der Temperatur Da fur eine zu messende Wasserprobe die Wertigkeit der lonen und deren Wanderungsgeschwindigkeit konstant sind st bei konstanter Temperatur deren Leitfahigkeit eine Funktion ihrer lonenkonzentration VIII 2 VIII 2 4 Leitfahigkeitsmesszellen Da der elektrische Strom in Elektrolytl sungen durch lonen geleitet wird die im Vergleich zu den Elektronen sehr viel weniger beweglich sind ist die elektrische Leitf higkeit von Elektrolyten in der Regel um mehrere Zehnerpotenzen kleiner als die der Metalle Fur den elektrischen Widerstand einer Elektrolytlosung giltwie f r metallische Leiter
76. lysator 1055 01 11 20 30 III 3 11 4 Anschlussbelegung Analysator 1055 02 1 1 20 30 Ill 3 III 5 Leitf higkeitssensoren Modell 400 Ill 4 III 6 Anschluss der Sensoren Modell 400 401 402 403 404 mitintegriertem Anschlusskabel an Analysator Modell 1055 20 30 auchf r Sensoren mit VP6 0 III 5 III 7 Anschluss der Sensoren Modell 400 401 402 403 404 mit Anschlussklemmenbox an Analysator Modell 1055 20 30 III 5 V 1 Analogsignale V 1 V 2 Alarmlogik V 7 VI 1 Aufbau fur Kalibriermethode Schritt 6a VI 4 VII 1 Anschlusse und Kabelfarben des Pt 1000 VII 2 VII 2 berpr fung eines Leitf higkeitssensors VII 3 VIII 1 Leitf higkeitsmesszelle mit Zellenkonstante K 10 cm VIII 2 VII 2 Zellenkonstanten und Messbereiche fur konduktive Leitf higkeitssensoren VIII 3 VII 3 Prinzipdarstellung von konduktiv und induktiv funktionierenden Leitf higkeitssensoren VIII 4 VIII 4 Prinzipdarstellung der Whaetstonschen Bruckenschaltung VIII 4 VIII Darstellung des Verlaufes der elektrischen Leitf higkeitin Abh ngigkeit von der Elektrolytkonzentration in Gewichts bei 25 C VIII 5 VIl 6 Leitf higkeitkurve von H SO in Abh ngigkeit von der Konzentration in Gewichts und der Temperatur VIII 6 VIII 7 Darstellung der Temperaturabh ngigkeit von Reinstwasser sowie von verd nnten Elektrolytl sungen VIII 7 VII Fehler bei Einstellung eines line aren Temperaturkoeffizienten bei Leitf higkeitsmessungen in Reinstwasser und verdunnten L sungen VIII 7 VII Zunahme
77. m robusten Feldgeh use mit dem Schutzgrad IP65 untergebracht Der Analysator eignet sich zur Rohrleitungs Schalttafel und Wandmontage Entsprechendes Montagezubehor istoptional erh ltlich Nach dem Einschal ten des Analysators bzw einem Master Reset meldet sich das Ger t mit dem Schnellstart Programm und fordert zur Eingabe derjenigen Parameter auf die zu einem Funktionieren der Messung mindestens notwendig sind Sprache Anzahl der Sensoren Prozessvariable Messbereich etc Esist nicht moglich das Startmenu beim ersten Einschalten des Gerates zu umgehen Zunachst muss die Auswahl der Sprachversion erfolgen Dies geschieht mit den Cursor Tasten Q 9 und sowie dem Quittieren durch die GE Taste Danach wird der Anwender aufgefordert die Anzahl der Sensoren anzugeben die an den Analysator 1055 angeschlossen wurden Zur Auswahl der entsprechenden Moglichkeiten sind immer die Cursor Tasten vorgesehen Mit A erfolgt das Quittieren der Auswahl Der nachste Bildschirm erlaubt die Auswahl der Prozessvariablen Sind zwei Sensoren angeschlossen so werden diese nacheinander abgefragt Als weitere Eingaben innerhalb des Schnellstart Programms erfolgt minde stens noch die Abfrage der Einheit der Temperatur Nachdem alle notwen dige Eingaben vorgenommen wurden wechselt der Analysator 1055 automatisch in den Prozessmodus Innerhalb weniger Minuten ist der Analysator somit konfiguriert und bereit die Messaufgabe zu erfullen Die Bedienung des Ge
78. metrierbar 14 verschiedene Varianten moglich Netzspannung Code 01 98 132 VAC 50 60 Hz 196 264 VAC 50 60 Hz Code 02 20 30 VDC Leistungsaufnahme 8 Watt Analogsignale 2x 0 4 20 mA max Burde 600 Q pH Wert Redoxpotenzial Widerstand Leitfahigkeit Durchfluss O Cl O 2 gel st 2 gel st EN 500 81 1 EN 500 82 2 EN61010 1 0 50 C 20 60 C bei eingeschrankter Funktions fahigkeit des Displays Messmethoden 3 gel st Elekt Klassifizierung Zul Temperaturbereich Zul rel Luftfeuchte Digitale Signale 95 nicht kondensierend 3 Alarme Systemfehler Prozessalarm USP23 Artder Kontakte Form C SPDT Resistiv Induktiv 28 VDC 5A 3A 115 VAC 5A 3A 230 VAC 5A 1 5 A Gewicht Versandgewicht 1 5 2 0kg Temperaturkomp Pt 100 oder Pt 1000 nur bei Leitfahigkeitsmessung mit konduktiven Sensoren 2 bei konduktiver Leitf higkeit nur Pt 1000 bei Messung von gel stem Sauerstoff 22 k NTC Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 Beschreibung und Spezifikation l 3 Spezifikation 1055 fur pH Wert und Redoxpotenzial 1055 22 32 Der Analysator 1055 22 32 eignet fur zum Anschluss von pH oder Redoxelektrode von Fisher Rosemount oder eines anderen Herstellers der Uber eine Glas elektrode sowie eine niederohmige Ableitelektrode ver f gen Es k nnen sowohl an Eingang 1 wie auch an Eingang 2 pH oder Redoxelektroden an den Analysator angeschlossen werden Der A
79. n das Untermen Kal Sensor1 oder Kal Sensor2 auswahlen Treffen Sie mit Hilfe der Cursor Tasten und sowie 4 und Ihre Auswahl Durch Betatigen der Taste ES aktivieren Sie das gewunschte Menu Schritt 4 Nach Auswahl des Sensors mit Hilfe der Cursor Tasten und sowie dem Best tigen der Auswahl mit der Taste pa gelangen Sie in das Untermen in dem zwischen der Kalibrierung der Prozessvariablen bzw der Temperaturmes sung unterschieden wird Wahlen Sie hier nun die Temperatur messung Temp und quittieren Sie die Auswahl mit der po E Taste Schritt 5 Mit den Cursor Tasten und k nnen Sie nun die Dezimalposition sowie mit den Tasten und Y den Dezimalwert einstellen Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der Taste E Das Display zeigt nun wieder das Men Kal Sensor1 bzw Kal Sensor2 an Die Ruckkehr zum Prozessdisplay erfolgt mit der ED Taste Hinweis Sofern Sie vor der Kalibrierung den Sensor auf Hold gesetzt haben sodeaktivieren Sie nun die Hold Funktion VI 5 Kalibrierung VI 4 Nachkalibrierung eines Sensors VI 4 1 Allgemeines Nachdem eine Leitf higkeitsmessung einige Zeit in Betrieb war sollte eine berpr fung bzw Nachkali brierung erfolgen Wie oft eine Kalibrierung notwendig ist h ngt von den allgemeinen Prozessbedingun gen ab Um eine Leitfahigkeitsmessung neu zu kalibrieren bieten sich drei unterschiedliche Methoden an a Plazieren Sie den Sensor in einer L sung mit be kannter Leit
80. nalysator verfugt uber eine automatische Puffer erkennung und Selbststabilisierung wahrend der Kali brierung Die Temperaturkompensation des Eingangs signales kann automatisch oder manuell erfolgen Die Temperaturabhangigkeit des pH Wertes des Mediums kann ber die Eingabe eines Temperaturkoeffizienten bzw durch Programmierung eines Isopotenzialpunktes erfolgen Messbereich 0 14 pH 1 500 1 500 mV 0 01 pH 2 mV 0 01 pH 1 mV 0 01 pH Monat 1 mV Monat 0 003 pH C 0 2 mV C 15 100 C Kundeneinstellung Reinstwasser Genauigkeit Reproduzierbarkeit Stabilitat Temperatureinfluss Temperaturkomp Temperaturkorrektur Alkalische Losung 320HP 328A 370 371 381 381 396 396VP 396P 396PVP 396R 396RVP 398 398VP 398R 398RVP 399 GP1 Hx338 Hx348 371 381 396P 396PVP 396R 396RVP 398 398VP 398R 398RVP pH Sensoren Redox Sensoren Beschreibung und Spezifikation l 4 Spezifikation 1055 zur Bestimmung der elektrischen Leitf higkeit I 4 1 Konduktive Messmethode 1055 20 30 An den Analysator Modell 1055 20 30 k nnen nur konduktive Leitf higkeitssensoren angeschlossen wer den Der Analysatoristzum Anschluss von konduktiven Leitf higkeitssensoren der Modelle 400 bis 404 an Eingang 1 wie auch an Eingang 2 vorbereitet Als kleinster Leitf higkeitsmessbereich k nnen 0 1 uS cm realisiert werden Maximal ist eine Spreizung des Messbereiches auf 20 000 uS cm m glich Die Temperaturkompen
81. ng mit Leit fahigkeitsstandards die eine Leitfahigkeit von weniger als 100 uS cm aufweisen Standardlosungen mit gerin ger Leitf higkeit k nnen bei Kontakt mit der Atmosph re leicht kontaminiert werden so dass diese dann fur eine Kalibrierung unbrauchbar werden Sensoren mit einer Zellenkonstante von 0 01 cm sollten nicht nach Methode a kalibriert werden Nutzen Sie fur solche Sensoren bitte die Methode c zur Einstellung bzw Kalibrierung b Bei dieser Methode ist es nicht notwendig den Sensor aus dem Prozess auszubauen Verwenden Sie zur Einstellung der Messung einen Aufbau wie erin Abbildung VI 1 gezeigt wird Es ist moglich das die Temperaturkorrektur des Vergleichsgerates eine andere ist als diejenige die durch den 1055 verwen det wird Um Fehler zu vermeiden schalten Sie in beiden Geraten die Temperatukompensation aus c Um Leitfahigkeits Loops zu kalibrieren die Senso ren mit einer Zellenkonstanten von 0 01 cm verwen den und nominale Leitfahigkeiten von kleiner 20 uS cm messen sollte ein ahnlicher Aufbau wie in Abbildung VI 1 verwendetwerden Der Sensor sollte unbedingtim Prozess verbleiben Mit einem geeich ten und moglicherweise zugelassenem Gerat zur Validierung von Leitfahigkeitsmessungen sollte in einer stromenden Prozessprobe der Vergleichswert bestimmt werden Auch hier kann es vorteilhaft sein Beschreibung SS 1 Leitfahigkeitsstandard 1409 uS cm SS 1A 2 Leitfahigkeitsstandard 1409 uS cm S
82. ngigkeit der Leitf higkeit Tabelle V 1 Werkseinstellungen Analysator 1055 20 30 Teil 6 von 6 V 3 2 Definitionen O Analogwert Der Analysator Modell 1055 20 30 DJ D mpfung F rdie Leitfahigkeitsmessung kann eine berechnet aus dem zwischen den Sensorelektroden gemessenen Widerstanden sowie der Zellen konstanten und Temperaturen das zum elektrischen Leitfahigkeit proportionale Analogsignal das als Wert zwischen 0 4und 20 mA ber Ausgang 1 und oder Ausgang 2 zur Verfugung gestellt wird Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Messwertdampfung eingestellt werden Durch die Messwertdampfung werden Storsignale eliminiert und das Analogsignal erscheint ruhiger Je hoher der eingestellte Wert fur die D mpfung ist je langsa mer ist die Ansprechgeschwindigkeit auf Anderun gen der Prozessvariable V 3 Programmierung Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display Messbereich Bereich Einst Messbereich Bereich Einst Ausgng Einst LURE Ausgng2 Aus1 ist f r Somes Sensor Ausl ist f r Temp n chste Seite 1 Modus Die analogen Ausg nge k nnen so eingestellt werden dass diese ein direkt proportionales Signal zur Prozessvariablen erzeugen oder ein zum Logarithmus der Prozessvariable pro portionales Signal zur Verf gung stellen V 3 3 Konfiguration In diesem Abschnitt erfolgt nun schrittwei
83. nnerhalb der Garantiefrist ausfallen wird seitens Fisher Rosemount in die sem Fall keine Garantie bernommen Vergewissern Sie sich vor der Installa tion welche Kabellange Sie benotigen Il 1 Schnellstart Prozedur ES TINEO Francais Espanol MEA Italiano Portugues der Sensoren Sl Messung PENAS TDS Widerstand Zellenkonstante Ss 1M 0000 cm S2 Messung Ei TDS Widerstand Zellenkonstante 52 1M 0000 cm Il 2 O Schritt 4 Nach dem ersten Einschalten des Analysators bzw einem Master Reset meldet sich das Ger t mit dem Schnellstart Programm und fordert zur Eingabe derjenigen Parameter auf die zu einem Funktionieren der Leitf higkeitsmessung minde stens notwendig sind Es ist nicht m glich das Startmen beim ersten Einschalten des Ger tes zu umgehen Zun chst muss die Auswahl der Sprachversion erfolgen Dies geschieht mit den Cursor Tasten sowie dem Quittieren durch 3 Schritt 5 Danach wird der Anwender aufgefordert die Anzahl der Sensoren anzugeben die an den Analysator 1055 ange schlossen wurden Zur Auswahl der entsprechenden Moglich keiten sind immer die Cursor Tasten vorgesehen Mit ca erfolgt auch hier wiederum das Quittieren der Auswahl Im Falle des Analysators 1055 20 30 muss an dieser Stelle die Anzahl der Sensoren auf 2 eingestelltwerden Sensor Nr 1 wie auch der
84. nschluss von Sensoren lIl 1 Allgemeine Bemerkungen 111 2 Anschlussklemmen 1055 20 30 III 3 Anschluss der Sensoren Modell 400 Serie III 4 berpr fen der Installation II 1 Allgemeine Informationen Der Analysator Modell 1055 20 30 ist in Kanal 1 wie auch Kanal 2 zum Betrieb mit den Sensoren der Modellreihe 400 vorbereitet In diesem Kapitel werden sowohl der Anschluss der Sensoren wie auch alle anderen elektrischen Anschlus se an den Analysator beschrieben Achtung Bei der Installation bzw Deinstallation der Sensoren ist unbedingt darauf zu achten dass die Rohrleitung oder der Beh lter in der oderin dem der Sensor direkt montiert wurde bzw werden soll sich in drucklosem Zustand befindet Ferner kann es sich bei den Prozess medien kann es sich um giftige oder atzende Flussigkeiten handeln die beim Kontakt mit der Haut oder den Augen zu schweren gesundheitlichen Schaden oder zu Reizungen fuhren k nnen Treffen Sie entsprechende Ma nahmen zu Ihrem und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter Sollte es trotz aller Vorsicht und trotz aller vorher eingelei teten Schutzma nahmen zu einem Un fall mit Personenschaden oder einem anderen unvorhersehbarem Ereignis kommen so suchen Sie umgehend einen Arzt auf informieren Sie Ihren Sicherheitsbeauftragten und leiten Sie Ma nahmen zur Ursachenabstellung ein Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 111 2 Anschlussklemmen 1055 20 30 In den Abbildungen
85. ohrleitung oder der Beh lter in der oder in dem der Sensor direkt montiert wurde oder wird sich in drucklosem Zustand befindet Ferner kann es sich bei den Prozessmedien um giftige oder tzende Fl ssigkeiten han deln die beim Kontakt mit der Haut oder den Augen zu schweren gesundheitli chen Sch den oder zu Reizungen f h ren k nnen Treffen Sie entsprechen de Ma nahmen zu Ihrem und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter Sollte es trotz aller Vorsicht und trotz aller vorher eingeleiteten Schutzma nahmen zu einem Unfall mit Personenschaden oder einem anderen unvorhersehba rem Ereignis kommen so suchen Sie umgehend einen Arzt auf informieren Sie Ihren Sicherheitsbeauftragten und leiten Sie Ma nahmen zur Ursachen abstellungein VI 7 VII Fehlererkennung und Fehlerbehandlung Fehlererkennung und Fehlerbehandlung KaAPITEL VII Fehlererkennung und Fehlerbehandlung VII 1 berblick Vil 2 Fehlerbehandlung Vil 3 Temperatursensor berpr fen Vil 4 berpr fen des Leitf higkeitssensors VII 5 EEPROM Fehler VII 1 berblick Der Analysator SoluComp II Modell 1055 berwachtalle wichtigen Funktionen des Messsystems und setzt Mel dungen ab sobald ein Prozessalarm aktiv oder ein Systemfehler erkannt wird Aus dem Prozessdisplay heraus kann man mit der Cursor Taste Y die zuletzt aufgetretenen Fehlermel dungen zur Anzeige bringen Display nach der Anzeige der Software Version Anzeige von kritischen System fehlern
86. old Display Alarme Messung gt gt Ausg nge Messung gt gt Alarmpunkte Alarmeinstellung Alarmpunkte Alarmeinstelluno Alarmeinstellng AL1 AL2 AL3 AL1 ist f r lt Noes Sensor AE soul AL1 S1 ist f r Temp tl ee y V 8 Quen O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EY gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Nun muss bei korrekterEinstellung derLandessprache und sofernkein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt der Men punkt Programm zu blinken Nach dem Quittieren mit gelangen Sie in eine weitere Auswahlmaske Schritt 3 Der Men punkt Ausg nge ist aktiv Mit Hilfe der Cursor Taste sowie quittieren mit 43 wird das Untermen Alarmpunkte aktiviert Einmaliges Dr cken der Cursor Taste aktiviertdas Men Alarmeinstellung Durch Dr cken der C Taste wird die Eingabemaske fur AL1 aktiv Schritt 4 Welches Display nun eingeblendet wird hangt davon ab wieviel Sensoren an den 1055 angeschlossen wurden Istnur ein Sensor am 1055 vorhanden so wird abgefragt ob AL1 f r die Prozessvariable Messung oder die Temperatur Temp bestimmtist Sindzwei Sensoren angeschlossen wird zun chst gefragt ob AL1 f r Sensor 1 Sensor1 oder Sensor 2 Sen sor2 programmiert werden soll Schritt
87. ontage Code Messmethode 1 notwendige Auswahl 20 Konduktive Leitfahigkeit 21 Induktive Leitfahigkeit 22 pH Wert und Redoxpotenzial 23 Durchfluss 24 Chlor 25 Sauerstoff 26 Ozon Code Messmethode 2 Option 30 Konduktive Leitfahigkeit 31 Induktive Leitfahigkeit 32 pH Wert und Redoxpotenzial 33 Durchfluss Code Weitere Optionen 41 Leitfahigkeitsverhaltnis Code 20 und 30 erforderlich 1055 o1 11 20 30 41 Tabelle I 1 Bestellcodes f r Analysator Modell 1055 Solu Comp ll Zubehor Teilenummer Teilebenennung 9240048 00 Tag Schild aus Edelstahl Bitte Beschriftung angeben 23820 00 2 Rohrmontagesatz 23554 00 Kabelverschraubungen PG 13 5 Anzahl 5 Tabelle l 2 Zubeh rteile zur Montage des Analysators Modell 1055 Solu Comp Il 1 10 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 I 11 2 Anschluss der Alarme Der 1055 Solu Comp II verf gt ber 3 Alarmrelais die uber die Klemmenleiste TB2 elektrisch verdrahtet wer den k nnen Die Funktion sowie die Belastbarkeit dieser Alarmrelais entnehmen Sie bitte den allgemeinen tech nischen Daten auf Seite l 3 Die Relaiskontakte k nnen so verkabelt werden dass diese im Gut Zustand so wohl NO Normally Open oder NC Normally Closed sein konnen l 11 3 Analogausgange Der Analysator verfugt Uber 2 galvanisch getrennte analoge Ausgange 0 4 20 mA Uber die Anschluss klemmenleiste TB7 k nnen die analogen Signale nach extern v
88. r Medien Die Kombination unter schiedlicher Messmethoden in einem Analysator ist sowohl als fest eingestellte Kombination werkseitige Hardwareauswahl wie auch als vom Anwender zu Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 2001 Rev 01 Abbildung l 1 Zweikanal Analysator 1055 SoluComp Il parametrierende Methodenkombination verfugbar Zu den Messmethoden gehoren der pH Wert sowie das Redoxpotenzial die Widerstandsmessung die Bestim mung der elektrischen Leitfahigkeit mittels induktivoder konduktiv funktionierender Sensoren der TDS Wert die Bestimmung der Konzentration von Elektrolyten die Bestimmung der Konzentration von gelostem Chlor Sauerstoff und Ozon sowie des Durchflusses l 1 Beschreibung und Spezifikation English Espanol Francais gt gt der Sensoren wei Eins gt d Sensori mit lt gt NiedLeit Wid gt d Sl Messung Ei TDS Widerstand N J Zellenkonstante 51 1M 0000 cm r S gt 4 Sensor nit lt gt NiedLeit Wid a D Y S S2 Messung Ei TDS Widerstand gt y Zellenkonstante 528 1M 0000 cm N d Temperatur in F g 4 51 52 1 521 WS7e 2 845 USEM a T N Funktion und Spezifikation Die Elektronik und Anschlussklemmen sind in eine
89. r eine Rucklieferung O Es erreichten uns Teile Ger te Sensoren die nicht mit unserer Bestellung bereinstimmen Doppellieferung R cklieferung und Gutschrift OU Q Sonstige Grunde IX 2 Handbuch Analysator 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Y Wartung und Service Wartung und Service KAPITEL X Wartung und Service X 1 Uberblick X 2 Ersatzteile X 1 Uberblick Wie alle anderen elektronischen Mess und Regelgerate benotigt auch der Analysator Modell 1055 gelegentlich eine Wartung Dies ist unabh ngig davon dass der Analysator zusammen mit dem angeschlossenem Sen sor bzw den angeschlossenen Sensoren in periodi schen Abstanden kalibriert werden muss Hinweise dazu finden Sie in den entsprechenden Kapiteln dieses Handbuches Um den Analysator 1055 gegebenenfalls zu reinigen verwenden Sie bitte keinen Alkohol bzw andere organische Losungsmittel In den meisten Fallen reicht es den Analysator zu entstauben und leicht mit einem feuchten Tuch zu reinigen X 2 Ersatzteile Der Analysatoristin Versionen zur Schalttafelmontage vgl Abbildung X 1 X 2 sowie zur Rohr oder Wand montage vgl Abbildung X 3 X 4 X 5 verf gbar In Tabelle X 1 werden die verf gbaren Ersatzteile f r die Modellreihe 1055 aufgef hrt O Schalttafelmontage F r den 1055 zur Schalttafel montage werdenkeine weiteren Zubeh rteile ben tigt Der Montagesatz f r Schalttafelmontage P N 23823 00 wird bei einer Bestellung
90. rates erfolgt mittels der Funktionstasten sowie der 4 Cursor Tasten Durch Klartextf hrung ist die Bedienung des Analysators sehr einfach Die beiden analogen Ausg nge K nnen die Prozessvariablen bzw die Prozesstemperatur zur weiteren Verarbeitung f r bergeordnete Systeme bereitstellen Die meisten Messmethoden au er Redoxpotenzial und Durchfluss erfor dern eine Temperaturkompensation des Eingangssignals vom Sensor um die Prozessvariable exakt berechnen zu konnen Zu diesem Zweck verfugt der Analysator uber eine Routine zur automatischen Erkennung des angeschlossenen Temperatursensors Pt100 oder Pt 1000 der entweder direktim Sensor integriertist oder als separate Baugruppe montiert wurde Das Display des Zweikanal Analysators 1055 verfugt uber eine Hinter grundbeleuchtung sowie zwei Zeilen mit jeweils 16 Stellen Welche Parame ter bzw Variablen auf dem Display angezeigt werden kann durch den Anwender programmiertwerden Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 l 2 Allgemeine Technische Spezifikation Gehause Schutzgrad IP65 ABS Montage Schalttafel Wand oder Rohrmontage Abmessungen Schalttafelmontage HxBxT 155 x 155 x 94 5 Rohr Wandmontage 158 x 158 x 82 Kabeleingange PG 13 5 oder NPT Tastatur Membrantastatur mit Druckpunkt 3 Funktionstasten und 4 Cursor Tasten Display LCD Display zweizeilig 16 Zeichen pro Zeile Zeichen hohe 4 8 mm Display kundenseitig para
91. rhalb des Untermen s Programm erfolgen die Einstellungen deranalogen Ausgange sowie die Zuordnung der unteren und oberen Mess bereichsgrenzen I Schritt 3 Durch Bet tigen der Taste W gelangen Sie in ein weiteres Untermen Ausgange blinkt Durch nochmaliges Betatigen der Taste 3 gelangen Sie nun in die links abgebil dete Programmebene in der unter Messbereich die Zuordnung der unteren Grenzwerte fur die Prozessvariablen bei 0 bzw 4 mA fur Ausgang1 und Ausgang2 sowie der oberen Grenzwerte fur die Prozessvariablen bei 20 mA erfolgen O Schritt 4 Wird die Taste Y bet tigt wenn Ausgng1 blinkt so gelangt man zur Einstellung des unteren Messbereichs grenzwertes bei 0 bzw 4 mA des Analogausganges 1 Mit Hilfe der Cursor Tasten und gelangt man an die jeweilige alphanumerische Position Mit den Cursor Tasten und Y lassen sich die Werte der Dezimalpositionen ndern Auf diese Weise kann auch das Komma verschoben werden indem man mit den Tasten und 4 den Cursor auf das Komma stellt und mit den Cursor Tasten und Y die dezimale Position verschiebt Nach dem Quittieren mit S39 wird die Maske f r dem oberen Messbereichsgrenzwerteingeblendet O Schritt 5 Die Vorgehensweise bei der Eingabe des oberen Messbereichsgrenzwertes entspricht Schritt 4 Die Eingabe wird mit ES quittiert und man gelangt dann zur ck zur Auswahl Ausgng1 bzw Ausgng2 Mit 43 kehrt man zur Anzeige des Prozessdisplays zuruck Handbuch Analysator Modell 10
92. risch geladene Teilchen die lonen zerf llt Diese stehen mit den undissozierten Molek len im Gleichgewicht Die An wendung des Massenwirkungsgesetzes auf Reaktio nen an denen lonen beteiligt sind erfolgte erstmalig durch Ostwald 1883 Sie f hrt f r das Dissoziations gleichgewichteines Elektrolyten KA KA lt gt K At 1 zur konventionellen Gleichgewichtskonstanten C C K 121 Cka K wird in diesem Zusammenhang als Dissoziations konstante bezeichnet zur Gesamt diss Das Verh ltnis von dissozierter Menge n menge des eingesetzten Elektrolyten n bezeichnetman auch als Dissoziationsgrad a Cc diss 3 Vill 1 Theorie der x Messung Einsetzen von Gleichung 3 in Gleichung 2 f hrt zum Ostwaldschen Verd nnungsgesetz Gleichung 4 OC AC a C 4 a ace 1 a c Der Dissoziationsgrad nimmtdanach mit zunehmender Elektrolytkonzentration C ab VIII 2 3 Einteilung der Elektrolyte Schwache Elektrolyte dissoziieren gewohnlich nur wenig ax1 Der Dissoziationsgrad ndert sich in einem gr eren Konzentrationsbereich stark bei ho hen Konzentrationen nahert er sich dem Wert Null bel kleinen Konzentrationen dem Wert Eins Zu den schwachen Elektrolyten gehoren die schwa chen vor allem organischen Sauren und Basen und einige wenige Salze wie FeF Fe SCN HgCl oder IIg CN Starke Elektrolyte liegen im Gegensatz dazu auchbei sehrhohen Konzentrationen praktisch vol
93. sation der Rohleitf higkeit er folgt im Bereich von 0 bis 200 C Spezielle Korrektur funktionen f r Reinstwassermessungen und die Bestim mung der Kationenleitfahigkeit sind im Bereich von 0 bis 100 C uber die Software einstellbar Koeffizienten Zur Korrektur der Temperaturabhangigkeit der Leitfahigkeit des Mediums konnen von 0 bis 5 C vom Anwender programmiert werden Messbereiche Leitfahigkeit 0 1 20 000 uS cm Widerstand 0 05 20 MQcm Temperatur 5 200 C Genauigkeit Leitfahigkeit siehe Tabelle Widerstand 0 9 der Anzeige Temperatur 0 1 C von 5 100 C 1 von 101 200 C Stabilitat 0 5 der Anzeige Monat Temperatureinfluss 0 05 der Anzeige C Temperaturkomp Pt 1000 Temperaturkorrektur Kundeneinstellung 0 5 C Reinstwasser Alkalische L sung Sensoren Modellreihe 400 und 400VP Messbereich Z cm Genauigkeit 1 der Anzeige oder 0 002 uS cm 12 der Anzeige 0 10 uS cm 0 50 uS cm 0 500 uS cm 0 5 mS cm 0 20 mS cm 2 der Anzeige oder 0 1 uS cm 2 der Anzeige oder 1 uS cm 2 der Anzeige oder 0 01 mS cm I 4 2 Induktive Messmethode 1055 21 31 An den Analysator Modell 1055 21 31 k nnen keine induktiven Sensoren angeschlossen werden Induktive Sensoren ben tigen den Ger tecode 1055 21 und bei zwei Kan len zus tzlich den Code 31 Zum Anschluss eignen sich dann die induktiv funktionierender Leitf higkeitssensor der Modellreihe 200 Als kleinster Messbereich lassen sich 0 50
94. schluss des 1055 an die Netz spannungsversorgung dass diese A w hrend der Installation durch eine geeignete Ma nahme unterbrochen wurde zum Beispiel einen Sicherungs automaten Andernfalls k nnen Gefah ren f r Leben oder Gesundheit derjeni gen resultieren die diese Arbeiten zur elektrischen Installation des Analysa tors 1055 durchf hren Nutzen Sie fur die Installation der elektrischen Anschlus se wasserdichte Kabelverschraubungen A Achtung Werden die Kabeldurchf hrungen nicht mit ordnungsgem en Ver schraubungen versehen oder nicht entsprechend der allgemein ublichen Verfahren ordnungsgemak abgedich tet so kann Wasser in den elektroni schen Teildes Analysators eindringen und zu Fehlfunktionen bzw zur Zersto rung des Gerates fuhren Achtung Alle Anschlusse Abschirmungen und Erdungen mussen entsprechend der einschlagigen gesetzlichen Richtlinien und Normen der Installation elektri scher Gerate entsprechen Schalten Sie nicht die Spannungsversorgung zu bevor Sie nicht die Richtigkeit der elektrischen Installation berpr ft ha ben l 9 Beschreibung und Spezifikation Bestellcode und Preisubersicht 1055 Grundpreis beide Messmethoden sind werkseitig festgelegt Code Netzspannung 01 115 230 VAC 50 60 Hz 02 24VDC Code Montage 10 Schalttafelmontage 11 Rohr oder Wandm
95. se die Erkl rung der Einstellung der analogen Ausg nge Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EP gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Nun muss bei korrekterEinstellung derLandessprache und sofernkein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt der Men punkt Programm zu blinken Nach dem Quittieren mit EA gelangen Sie in eine weitere Auswahlmaske Schritt 3 Der Menupunkt Ausg nge ist aktiv und wird durch das Quittieren mit SJ angew hlt Schritt 4 Nun blinkt der Menupunkt Messbereich Durch Bet tigen der Cursor Taste wird der Men punkt Bereich Einst aktiviert blinkt Schritt 5 Nach dem Quittieren mit gelangen in das Untermenu zur Einstellung verschiedener Parameter zur Konfi guration der analogen Ausgange Schritt 6 Der Men punkt Ausgng1 blinkt Durch Bet tigen der Taste wird die Eingabemaske der Parameter Aus1 ist f r aktiviert Mit Hilfe der Cursor Tasten amp und amp kann man nun auswahlen ob Ausgang 1 fur Sensor1 oder Sensor2 aktiviert werden soll Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der TEL Taste Schritt 7 Mit Hilfe der Cursor Tasten und amp kann man nun auswahlen ob Ausgang 1 die Prozessvariable Auswahl Mes sung oder die Temperatur Auswahl Temp fur den unter Schritt 6 ausgew hlten Sensor ausgeben soll Quittieren Sie Ihre Auswahl mit der
96. sgange 4 mA Ausgang 1 20 mA Ausgang 1 4 mA Ausgang 2 20 mA Ausgang 2 Variable fur Ausgang 1 Variable fur Ausgang 1 Live Zero Ausgang 1 Live Zero Ausgng 2 Dampfung Ausgang 1 Dampfung Ausgang 2 Ausgang 1 Linear oder Log Ausgang 1 Linear oder Log Messung Sensor 1 Kond Leitfahigkeit Messung Tempkorrektr Sensor 2 Kond Leitfahigkeit Messung Tempkorrektr Alarme Alarm AL Alarm AL2 Alarm AL3 Alarm 1 und Alarm 2 Alarm 3 Alarm 3 nur bei Einstellung Sensor Temp Einheit Temperaturkompensation OGRAMM Ebene Sensoren der Sensoren SIC code SIC Code Entst rung Netzfrequenz MNEMONIK Messbereich Bereich Einst Andere Andere Alarmpunkte Hoch Hoch Fehler Alarmeinstellng AL1 2 ist fur AL1 2 Sx ist fur AL1 2 Sx ist fur DISPLAY 0 9 999 uS cm 0 9 999 uS cm 0 9 999 uS cm 0 9 999 uS cm Messung Temp Messung Temp 0 4 20 mA 0 4 20 mA Ja Nein Ja Nein Linear log Linear log Leit T DS Wider WERKS KUNDEN EINSTELLUNG 0 000 uS cm 1 000 uS cm 0 000 uS cm 1 000 uS cm Messung Messung 4 20 mA 4 20 mA Nein Nein Linear Linear Leit NeutSalz Andere NeutSalz Slope Kation Roh Leit T DS Wider Leit NeutSalz Andere NeutSalz Slope Kation Roh 0 9 999 uS cm 0 9 999 uS cm Sensor1 oder 2 Messung Temp Hoch Niedg USP24 AL1 2 Sx Bndbrte 0 9 999 uS cm Als ist fur siehe AL1 AL2 Einstellng Temp der Sensoren Sensor Sensor2 0 2
97. sich der 1055 mit dem Display zur Auswahl der Sprachversion Programmierung V 10 Einstellungen unter Messung In diesem Kapitel werden nun die Softwareeinstellungen des Analysators 1055 20 30 innerhalb des Untermen s Programm Messung behandelt Einige wichtige Pa rameter wurden bereits w hrend des Start Up in den Analysator eingegeben und k nnen hier nun ebenfalls ge ndert werden sofern dazu ein Grund vorliegt V 10 1 Auswahl der Temperaturkorrektur V 10 1 1 Allgemeine Bemerkungen Die elektrische Leitf higkeit einer Elektrolytl sung ist eine Funktion der Temperatur Um Leitfahigkeiten ver gleichbarzu machen die bei unterschiedlichen Tempe raturen gemessen wurden werden diese auf 25 C korrigiert Der SoluComp II Modell 1055 verf gt ber 3 im Ger t implementierte Algorithmen zur Temperatur korrektur der Leitf higkeit des Prozessmediums Als Standard NeutSalz wird die Temperaturfunktion der Leitf higkeit von verd nnter Natriumchlorid L sung ver wendet Weiterhin kann vom Anwender ein entsprechender Korrekturfaktor unter Slope manuell eingegeben wer den Als dritte M glichkeit kann eine Korrekturfunktion f r die Kationenleitf higkeit Kation im Analysator programmiert werden Letztlich kann die Temperatur korrektur auch pro Kanal ausgeschalten werden Roh V 10 1 2 Definitionen 1 NeutSalz Diese Standardkorrektur der Leitfahig keit ist f r die Applikationen anwendbar bei denen die elektrische Leitf
98. speisewasser liegt im unteren ppb Bereich Umhiereine ausreichende Mess genauigkeit zu erzielen wird durch elektronische Filter f r das Eingangssignal das Signal Rauschverh ltnis optimiert Als Sensoristf rderartige Anwendungen das Modell 499TRDO Trace Oxygen geeignet Messbereich 0 20 ppm mg O pro Liter 0 250 S ttigung Aufl sung 0 01 ppm 499ADO 0 1 ppb 499TRDO Temperaturkomp Pt 100 zwischen 0 50 C Automatisch oder manuell Mittlung ber 1 255 Werte 499ADO fur allg Anwendun gen Hx438 und Gx438 f r Anwendungen mitzyklischer Eingangsfilter Sensoren Dampfsterilisation 499TRDO fur Messungen im ppb Bereich l 8 Analysator 1055 zur Bestimmung von gel stem Ozon 1055 26 __ Der 1055 26 eignet sich zur Bestimmung der Kon zentration von gel stem Ozon in w sserigen Prozess medien Notwendig dazu ist ein amperometrisch funktionierender Sensor der ber eine f r Ozon per meable Membran verf gt Da die Permeabilitat der Membran auch gegen ber Ozon von der Temperatur abh ngt ist die Temperaturmessung und die Temperatur korrektur der prim ren Messgr e zwingend notwen dig Eines der Hauptanwendungsgebiete fur den 1055 26 ist die Uberwachung der Ozonkonzentration in Anlagen zur Prozesswasseraufbereitung fur die phar mazeutische Produktion Ein elektronischer Filter fur das Eingangssignal erlaubt dem Anwender die Messung zwischen kurzer An sprechzeit Reaktion und dem Rausch Si
99. t tigen der Cursor Taste beginnt Programm zu blinken Quittieren Sie mit O Schritt 3 Durch Bet tigen der Cursor Taste der Cursor Taste sowie w gelangen Sie zu einem weiteren Display des Untermen s Programm Temp blinkt Mit den Cursor Taste und Dr cken der Taste gelangen Sie auf die Programm ebene zur Einstellung der Anzahl der angeschlossenen Senso ren Mit den Cursor Tasten und amp k nnen Sie zwischen Eins und Zwei auswahlen Bestatigen Sie bitte Ihre Auswahl mit der ES Taste O Schritt 4 Mit 3 kehren Sie zur Anzeige des Prozessdisplays zur ck Hinweis Der Analysator 1055 20 30 ist zur Messung der elektrischen Leitf higkeit in Kanal 1 und Kanal 2 mittels konduktiver Sensoren programmiert bzw eingestellt V 13 Programmierung AAA Hold Programm Display Kalibrieren Hold Programm Prozessdispla Sprache Kontrast 5 4 uS cm leso G 23 900S7CM vv 5 4 uS cm fyo oUo cm e er 6 Prozessdispla Sprache Kontrast V 14 V 8 Display Sprache und Kontrast Infolgendem Abschnitt wird Ihnen erlautert wie Sie die Displayein stellungen programmieren die wahrend des normalen Betriebes des Systems zu sehen sind Prozessdisplay In Abhangigkeit davon mit welcher anderen Messmethode die Leitfahigkeits messung in Kanal 1 kombiniert wurde k nnen andere Displayan zeigen moglich sein A Schritt 1 Durch Dr
100. t die momentanen Werte der aktuelle Zellenkonstante Kanal 2 an analogen Ausg nge an S1 Temp S730 L S2 Temp aras E Das Display zeigt den momentan gemesse nen Temperaturen durch die Pt 1000 der Sensoren an Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 IV 1 Erste Schritte Hold Programm Display Kalibrieren Hold Display NENE Alarme Messung Messbereich NERY Ausgng2 Ausl S1 Bereich 20mA B 000uS cm 900063 Messbereich Ausgng2 IV 2 IV 2 Programmierung und Kalibrierung Obwohl die Bedienung des 1055 20 30 durch die bersichtliche Menu Struktur einfach ist soll in diesem Abschnitt die Verfahrens weise bei der Programmierung der verschiedenen Parameter ausf hrlich erklart werden Bei allen Erkl rungen stellt das Prozess display des 1055 den Ausgangspunkt dar An dieser Stelle erfolgt nur kurz die Erklarung zur Einstellung des analogen Ausganges 1 Ausfuhrliche Informationen finden Sie im einschlagigen Kapitel dieses Handbuches O Schritt 1 Durch Dr cken der Taste ESV gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Menus Nun muss bei korrekter Einstellung der Landessprache und sofern kein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt O Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt der Menupunkt Programm zu blinken Inne
101. t und geerdet sein Der beste Punkt f r eine Erdung der Ab schirmung ist am Analysator wird seitens Fisher Rosemount in die sem Fall keine Garantie bernommen Vergewissern Sie sich vor der Installa tion welche Kabellange Sie benotigen Hinweis Es ist moglich dass Sie aus Grunden die Fisher Rosemountnichtzu verant worten hat das am Sensor befindliche Anschlusskabel kurzen mussen Fis her Rosemount weisst Sie jedoch dar aufhin dass damit die Garantieanspru Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp II Ausgabe 01 01 111 3 Anschluss von Sensoren Modell 400 mit integriertem Anschlusskabel lll 3 Anschluss der Sensoren Modell ag sowie 1 MNPT Gewinde 400 Serie Zum Anschluss an den Analysator Modell 1055 eignen Modell 400VP mit VP6 0 Steckkopf sowie sich die konduktiven Leitfahigkeitssensoren der Modell MNPT Gewinde reihe 400 Diese Sensoren verfugen uber Titan elektroden sowie unterschiedliche Zellenkonstanten zwischen 0 01 und 10 0 cm Als Temperaturfuhler wer den inden Sensoren als Standard Pt 1000 Thermoele FR Eg TE A Modell 401mit integriertem Anschlusskabel sowie MNPT Gewinde mente verwendet Achtung Bei der Installation bzw Deinstallation der Sensoren der Modellreihe 400 ist Modell 402 mit Anschlussklemmenbox und unbedingt darauf zu achten dass die Wechselarmatur mit Kugelhahn P N 23765 Rohrleitung oder der Beh lter in der 00 oder 01 werden oder wurden sich
102. t zu kl ren Informieren und unterrichten Sie Ihr Personal im Umgang in der Installati on ber den Betrieb und ber die Wartung der Ger te Installieren Sie die Ger te wie im Handbuch dargestellt und in berein stimmung mit den national g ltigen Nor men und Gesetzen Um den sicheren Betrieb der Ger te zu gew hrleisten darf nur qualifiziertes Personal die In stallation den Betrieb das Program mieren und die Wartung der Ger te durchf hren Falls Ersatzteile in die Ger te einge baut werden m ssen so sorgen Sie bitte daf r dass nur qualifizierte Per sonen Reparaturen durchf hren und Ersatzteile von Fisher Rosemountein gesetzt werden Andererseits k nnen hohe Risiken f r den Betrieb der Ger te bzw Abweichungen von der Spezi fikation eintreten Stellen Sie sicher dass alle Ger te t ren verschlossen undalle Abdeckun gen der Ger te ordnungsgem ange bracht wurden Andererseits k nnen Risiken f r Leben und Gesundheit der Mitarbeiter entstehen G 1 Allgemeine Hinweise Nachfolgend werden Warnungen Sicherheitshinweise und Hinweise deklariert wie sie in diesem Handbuch verwendetwerden G gt gt 5 A N Warnung Warnungen erfolgen an entsprechen der Position in diesem Handbuch falls das Nichteinhalten beschriebener Pro zeduren Vorg nge oder Montagen zu gesundheitlichen Sch den dem Tod oder langwierigen gesundheitlichen Sch den f hren kann Ac
103. tfahigkeit und Widerstand eingestellt wer den O Schritt 5 Wiedeholen Sie die Schritte 3 und 4 fur Sensor 2 Quit tieren Sie bitte auch hier alle Eingaben mit 3 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V 17 VI Kalibrierung Kalibrierung KAPITEL VI Kalibrierung VI 1 Einf hrung VI 2 Kalibrierung der Leitf higkeit VI 3Kalibrieren der Temperatur VI 4 Nachkalibrierung VI 5 Einbau neuer Sensoren VI 1 Einf hrung In diesem Kapitel wird nun die Kalibrierung des 1055 20 30 beschrieben Folgende Prozeduren werden nachfolgend n her erl utert O Kalibrierung der Leitf higkeit Kanal 1 und 2 O Kalibrierung der Temperaturmessung Vor dem Beginn der Kalibrierung lesen Sie bitte die nachfolgenden sicherheitsrelevanten Hinweise auf merksam durch Die Beachtung dieser Hinweise dienen zu Ihrer und zur Sicherheit Ihrer Mitarbeiter Lassen Sie Ihr Personal nie Gerate installieren betreiben oder warten ohne eine entsprechende Produktschulung und Sicherheitsunterweisung durchgef hrt zu haben Achtung Bereits im Prozess installierte Leitfa higkeitssensoren mussen unter Um st nden zur Durchf hrung der Kali brierung aus dem Prozess ausgebaut werden Beachten Sie bitte dass bel der Sensordemontage aus dem Pro zess das Prozessmedium mit der Umgebungsatmosphare in Beruhrung kommt Es kann hierbei aufgrund che e gt mischer Reaktionen zu unkontrollier baren Zwischenfallen kommen Infor
104. toff 1055 25 _ Der Analysator 1055 25 eignet sich zur Bestimmung der Konzentration von gelostem Sauerstoff in wasseri gen Prozessmedien Notwendig dazu ist ein amperome trisch funktionierender Sensor der ber eine fur Sau erstoff permeable Membran verfugt Da die Permeabi litat der Membran gegenuber Sauerstoff von der Tem peratur abhangt ist die Temperaturmessung und die Temperaturkorrektur der prim ren Messgr e zwin gend notwendig Zu den Hauptanwendungen f r den Analysator 1055 geh rt der Einsatz in industriellen und kommunalen Kl rwerken Dort werden zum Beispiel mittels mikrobiologische Prozesse Nitrifikation Denitri fikation im Wasser enthaltene Stickstoffverbindungen in molekularen Stickstoff abgebaut Stickstoff liegt in h uslichen bzw kommunalen Abw ssern in zwei For men vor Diesersogenannte Gesamtstickstoff setzt sich aus anorganischen und organischen Verbindungen zusammen die zum Teil in geloster und zum Teil in ungeloster Form im Wasser vorliegen Anorganischer Stickstoff findet sich im Abwasser fast ausschlie lich als Ammoniumion NH wieder Organischer Stickstoff liegt in Verbindungen von Proteinen Peptiden Aminosau ren und Harnstoff vor Dabei ist Harnstoff die gr te Stickstoffquelle im kommunalen Abwasser Im Kesselspeisewasser f r Anlagen zur Dampf oder Energieerzeugung ist der Sauerstoffgehalt aus Gr n den des Korrosionsschutzes eine wichtige Messgr e Der Sauerstoffgehalt von Kessel
105. u betrachten Man programmiert einen oberen Grenzwert fur die Prozessvariable nach dessen Uberschreitung der High Alarm aktiviert werden soll Das Toleranzband gibt an auf welchen Wert die Prozessvariable zur ckgehen muss damit der Alarm wieder deaktiviert wird Mit dieser Logik verhindert man oleranzband dass das Alarmrelais standig aktiv deaktiv geschalten wird wenn airs die Prozessvariablen um die zulassigen Grenzwerte schwanken Die Alarmlogik fur den unteren Grenzwert der Prozessvariable funktioniert selbstverstandlich hnlich Bei den Alarmrelais han delt es sich um die Form Single Pole Double Throw SPDT Ist Abbildung V 2 Alarmlogik der Alarm aktiv so ist das Relais angezogen O USP 24 Alarm Die Alarme 1 2 oder 3 k nnen auch als USP 24 Alarme konfiguiert werden Ein USP 24 Alarm ist aktiv wenn die nicht temperaturkompensierte Leitfahigkeit Rohleitfahig Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V 7 Programmierung keit von Wasser gr er ist als die durch den USP 24 Grenzwert abz glich einer prozentualen Toleranzfestgelegte Leitf higkeit Als Beispiel sei der USP 24 Grenzwert 1 7 uS cm Ist eine prozentuale Toleranz von 10 programmiert 0 17 uS cm so wird der USP 24 Alarm bei 1 53 uS cm aktiv V 4 3 Einstellen der Alarme In diesem Abschnitt erfolgt nun schrittweise die Erkl rung der Einstellung der Alarme AL1 AL2 und AL3 Hold Programm Display EEE Kalibrieren H
106. uS cm realisieren wenn der Sensor Modell 226 verwendet wird Als gr ter Messbereich sind 1 000 mS cm mit dem Sensor 226 bzw 2 000 mS cm bei Anschluss der Sensoren 222 225 oder 228 realisierbar Bei Bestim mung der Leitf higkeit in binaren Gemischen kann der Analysator 1055 ebenfalls die Konzentration in als Analogwertausgeben Eine entsprechende anwender spezifische Kurve kann im Analysator ber die Eingabe von 2 bis 5 Wertepaare Leitf higkeit Konzentration programmiert werden Bei 2 Wertepaaren erfolgt die Ermittlung einer linearen Funktion bei 3 bis 5 Werte paaren wird eine quadratische Funktion zur Kurvenan passung genutzt Messbereiche Leitf higkeit 0 50 200 000 uS cm Temperatur 15 200 C Genauigkeit Leitf higkeit 1 der Anzeige oder 5 uS cm Temperatur 0 1 C von 5 100 C 1 von 101 200 C Stabilitat 0 25 MB Monat Temperatureinfluss 0 01 der Anzeige C Temperaturkomp Pt 100 oder Pt 1000 Temperaturkorrektur Kundeneinstellung 0 5 C Neutralsalz Sensoren 222 225 226 228 Sensor Z cm Messbereich Modell 222 0 500 uS cm bis 2 000 mS cm Modell 222 0 500 uS cm bis 2 000 mS cm Modell 225 0 250 uS cm bis 2 000 mS cm Modell 226 0 50 uS cm bis 1 000 mS cm Modell 228 0 250 uS cm bis 2 000 mS cm Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 SoluComp Il Ausgabe 01 2001 Rev 01 I 5 Analysator Modell 1055 zur Bestim mung des Durchflusses 1055 23 33 Der 1055 23 33 ist zur Bestimmung des
107. und Fehlerbehandlung berblick Fehlerbehandlung Temperatursensor berpr fen berpr fen des Leitf higkeitssensors EEPROM Fehler KAPITEL VIII Theorie der y Messung Einleitung Leitfahigkeit Allgemeine Bemerkungen Die elektrolytische Dissoziation Einteilung der Elektrolyte Leitfahigkeitsmesszellen Temperaturkorrektur Grundlagen Temperaturabhangigkeit KAPITEL IX Rucksendungen KAPITEL X Wartung und Service Uberblick Ersatzteile Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite VI 1 VI 2 VI 2 VI 2 VI 5 VI 6 VI 7 Vil 1 VII 1 Vil 2 VII 3 VII 3 Vill 1 Vill 1 VIII 1 VIII 1 VIII 2 VIII 2 VIII 5 VIII 5 VIII 6 X 1 X 1 Inhaltsverzeichnis Abbildungen Kapitel Seite 1 Zweikanal Analysator 1055 SoluComp 1 Messbereiche Zellenkonstanten und Genauigkeit fur konduktive Leitfahigkeitssensoren 4 Messbereiche und Zellenkonstanten fur induktive Leitfahigkeitssensoren 14 2 Gleichgewicht zwischen HOCI und OCI im pH Bereich von 4 bis 11 bei 0 C und 20 C I 5 l 3 Analysator 1055 zur Schalttafelmontage Code 1055 10 l 7 l 4 Analysator 1055 zur Wandmontage Code 1055 11 l 7 l 5 Analysator 1055 zur Rohrleitungsmontage Code 1055 10 mit 2 Rohrmontagesatz P N 23820 00 l 8 111 4 Anschlussbelegung Analysator 1055 01 10 20 30 III 2 III 2 Anschlussbelegung Analysator 1055 02 10 20 30 III 2 III 3 Anschlussbelegung Ana
108. ur ck V 4 4 Alarmpunkte In diesem Abschnitt wird kurz das Einstellen der Grenzwerte fur die Hold Programm Display Prozess und Temperaturalarme beschrieben Schritt 1 Durch Dr cken der Taste EP gelangen Sie direkt in die oberste Ebene des Programmier Men s Nun muss bei Kalibrieren Hold Display korrekter Einstellung derLandessprache und sofernkein Fehler vorliegt das links abgebildete Display sichtbar sein Die Display aufschrift Kalibrieren blinkt A Schritt 2 Nach einmaligem Bet tigen der Cursor Taste beginnt der Menupunkt Programm zu blinken Nach dem Alarme Messung Quittieren mit gelangen Siein eine weitere Auswahlmaske O Schritt 3 Der Men punkt Ausg nge ist aktiv Mit Hilfe der Cursor Taste amp sowie quittieren mit 4 wird das Untermen q sg nge EM dul Alarme aktiviert Durch Dr cken der EL Taste wird das Men essung MA MA MA gt gt MA Alarmpunkte und durch nochmaliges Betatigen der A Taste das Menu Wahl des Alarms aktiviert Wurde unter Alarmeinstellung der Alarm AL3 als Fehleralarm Alarmpunkte Alarmeinstel lung programmiert so k nnen unter Wahl des Alarms nur AL1 und AL2 eingestellt werden Auch die Ereignisse fur die nun die Menu Einstellungen Beispiel Wahl des Alarms Al AL 1 AL AL3 arme AL1 Hoch Grenzwert 10 uS cm AL2 Hoch Grenzwert 5 uS cm AL3 Hoch Grenzwert 100 C nachsie S ile T
109. usgabe 01 2001 Rev 01 Rucksendungen IX IX Rucksendungen In Ubereinstimmung mit dem geltenden gesetzlichen Regelungen wurden die folgenden Rucksende bedingungen erlassen Diese Bedingungen sind genau einzuhalten Geraterucksendungen bei denen diese Bedingungen nicht eingehalten wurden k nnen nicht bearbeitet werden und unterliegen somit nicht unserer Zustandigkeit Bevor Sie das Ger t ins Werk zur cksenden m ssen Sie eine Vereinbarung mit Fisher Rosemountoder eine ihrer Niederlassungen treffen Sie erhalten eine soge nannte RMA Nr die bei Eintreffen des Ger tes einen ordnungsgem en Ablauf der Reparatur erlaubt Das Gerat wird nichtentgegen genommen wennesnichtalle Hinweise die gem der Bedingungen von Fisher Rosemountben tigtwerden aufweist Verpacken Sie das Ger t vorsichtig in einer stabilen Kiste mitausreichendem F llmaterial um das Ger tvor Besch digung w hrend des Transportes zu sch tzen Ein Begleitbrief mit der folgenden Angaben muss der Sendung beigelegtwerden O DieSymptome die Sie festgestellt und die zu dieser R ckgabe gef hrt haben O Angaben zum Aufstellungsort des Ger tes Geb u de Betriebsbedingungen Vibrationen Staubauf kommen etc O Die genaue Stelle aus welcher der die Bauteil e entnommen wurde n O Ob Gew hrleistung vorliegt oder die R cksendung als Gew hrleistungl verstanden wird O Genaue Angaben f r den R cktransport Adresse Bedingungen
110. werden Die nachfolgenden Hinweise sollten daher genau befolgt werden und in Ihr Sicherheitskon zepteingebunden werden Dies betrifft die Installation den normalen Betrieb sowie die Wartung der Gerate Nichteinhaltung der Hinweise und Bemerkungen in diesem Handbuch konnen zu Situationen fuhren die den Tod der handelnden Personen einen bleibenden gesundheitlichen Schaden dieser zur Folge haben Weiterhin k nnen erhebliche Sch den an Produktions anlagen oder kommunalen Einrichtungen oder den Geraten selbst auftreten Schenken Sie deshalb fol genden Punkten unbedingte Beachtung A Lesen sie sich sehr sorgf ltig alle In struktionen und Hinweise zur Installati on zum Betrieb und zur Wartung der von Fisher Rosemountgelieferten Ge rate durch Passt das der Lieferung beiliegende Handbuch oder die Doku mentation nicht zu den gelieferten Ge Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 A A A A A Allgemeine Hinweise raten sowenden Sie sich unbedingtan Fisher Rosemount Es wird Ihnen dann unverzuglich die richtige Doku mentation zur Verfugung gestellt Bewahren Sie die Dokumentation ord nungsgem auf denn diese enth lt auch Verweise aufben tigte Ersatztei leund Verweise zurBehebungleichter Fehler Sollten Sie aus welchem Grund auch immer eine Instruktion oder Bemer kung nicht verstanden haben so wen den Sie sich ebenfalls an Fisher Rose mount um den Sachverhal
111. zu blinken Nach dem Quittieren mit GS gelangen Sie zurEingabemaske um Hold zu aktivieren oder zu deaktivie ren Nutzen Sie dazu die Cursor Tasten und I Schritt 3 Nach dem Quittieren mit E gelangen Sie zur ck zum Prozessdisplay Ist Hold aktiviert so werden alternierend das Prozessdisplay sowie das Display mit dem Schriftzug Hold Kalibrieren WoL Programm Display Ausg nge Alarme auf Hold Ja Kal angezeigt sl SE 5 470 uS cm 6 987 WS em IV 4 Handbuch Analysator Modell 1055 20 30 Ausgabe 01 2001 Rev 01 V Programmierung Programmierung KAPITEL V Programmierung V 1 V 2 V 3 V 4 V 5 V 6 V 7 V 8 V 9 Allgemeine Bemerkungen Start Up Einstellungen Analogausgange Alarme und Einstellpunkte Sicherheitscode Netzfrequenz Anzahl der Sensoren Display Sprache und Kontrast Laden der Werkseinstellungen V 10 Einstellungen unter Messung V 1 Allgemeine Bemerkungen In diesem Kapitel wird nun ausf hrlich die Programmie rung des Analysators Modell 1055 20 30 beschrieben Wir weisen an dieser Stelle darauf hin dass der 1055 20 30 in Kanal1 wie auch in Kanal 2 mit konduktiven Leitf higkeitssensoren zB der Modellreihe 400 oder 400VP betrieben werden muss Exakt diese Kombination von Sensoren wird in diesem Kapitel beschrieben Abschnitt Hold Sicherheitscode Frequenz der Netzspannung 60 Hz Tabelle V 1 Werkseinstellungen Teile 1 von 6 id d gt Ausg
112. zun chst benutzen um zu berpr fen ob der Analysator einen Defekt aufweist Sollte dies der Fall sein so schicken Sie diesen an Fisher Rosemountzur Reparatur VII 4 berpr fen des Leitf higkeitssensors Die Fehler SX Offen und SX Kurzschluss zeigen ein Problem mit den Elektroden des Leitf higkeitssensors an Das vom Analysator aufgenommene Eingangs signal wird dergestaltinterpretiert dass die Elektroden kurzgeschlossen oder offen sind Beide Fehler f hren dazu dass die Messung gest rtist Nachfolgend werden einige Hinweise zur Fehlersuche gegeben a Wurde der Sensor zum ersten Mal installiert so berpr fen Sie bitte den Anschluss der Kabel In Kapitel 111 Abschnitt III 3 dieses Handbuches wer den Hinweise zum Anschluss der Leitf higkeits sensoren Modell 400 an den 1055 gegeben b Stellen Sie sicher dass der Sensor mit den Elektro den auch tats chlich in das Prozessmedium ein taucht c Entfernen Sie den Sensor aus dem Prozess und unterziehen Sie den Sensor einer optischen ber pr fung d L sen Sie die elektrischen Verbindungen des Sen sors zum Analysator und f hren Sie eine berpr fung des Sensors entsprechend Abbildung VII 2 durch e Sollte sich aus Punktd ergeben dass die Widerst n de im Erwartungsbereich liegen so muss der Ana Iysator 1055 einereingehenden berpr fung unter zogen werden bzw an Fisher Rosemountzur Repa ratur bzw berpr fung geschickt werden Handbuch Analysator Mod

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Control de persianas  OWL−IMGPLYシリーズ取扱説明書  ficha oleomega3  Rangiersystem für Caravans  Manual do Usuário  Microsoft PowerPoint - \223\372\220H\202\314\216\350\210\370  SFM1 Sap Flow Meter Quick Start Guide  PRIMERGY RX100 S7 - Fujitsu manual server  Basic AnalySIS tutorial  Poli Bracket PS030-22 flat panel wall mount  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file