Home

MULTIPLEXED DIGITAL VIDEO RECORDER

1. le Installations und Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde Mit der Wahl f r ein VC Produkt haben Sie sich f r ein professionelles Ger t entschieden das h chste Qualit t und Zuverl ssigkeit gew hrleistet Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise vor der Installation bzw Inbetriebnahme genau durch damit Sie in den vollen Genu aller Produktvorteile kommen VC DVR1 W 13144 VC DVR1 W CD 13150 VC DVR16 2W 13155 VC DVR16 2W LAN 13160 VC DVR16 W CD 13165 VC DVR16 W CD LAN 13170 c 2003 VC VIDEOCOMPONENTS Ve Installations und Betriebsanleitung 4 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Installations und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch Damit werden eventuelle Sch den durch nicht sachgem en Gebrauch vermieden e Beachten Sie die am Ger t angebrachten Warnhinweise e Das Ger t darf nur in trockenen und nicht explosionsgef hrdeten R umen eingesetzt werden e Bevor Sie den DVR in Betrieb nehmen achten Sie darauf dass eine Festplatte eingebaut ist e Spannungsversorgung 100 240V AC 50 60Hz e Schalten Sie das Ger t wenn es stark abgek hlt ist in warmen R umen nicht sofort ein da die Gefahr von Kondenswasserbildung besteht e Achten Sie in unmittelbarer N he des Ger tes auf ausreichende Luftzirkulation L ftungs ffnungen d rfen nicht verdeckt sein oder durch andere Ger te abgedeckt werden Vermeiden Sie gro e Hitze Heizung Sonneneinstrahlung und Feuc
2. p 434 Hia Wen f hed Za Hie f r die nachstehenden Bee BE j REN Be VC Videocomponents Produkte ree ee Digitaler Videorecorder He PERLE Dt laeaat HER meee 7 VC DVR1 W 13144 4 pa PERE baie VC DVR1 W CD 13150 Bee AAAA et VC DVR16 2W 13155 5 a VC DVR16 2W LAN 13160 ia TEATTERI KULLAS i AEA Pireti ein VC DVR16 W CD 13165 BET THREE VC DVRA6 WICD LAN 13170 bolas bead BF hei he pe p aS Fi IHN pi IEECAEEDE curt Hu ULIT Lita iid Wir haben die vorstehenden Produkte auf Hees HE Zuverl ssigkeit Ausf hrung Funktionsf higkeit Be eer Sicherheit und Montagefreundlichkeit gepr ft Zellen ar ia eh Ein Testergebnis A Hafai La ia ee a tes u er Ti 3 A Die Ger te zeigen eine gute Qualit t und sind f r est Bes den Dauereinsatz ausgelegt Be ra aA VIAL PAI Atay AD EHRE Bin Py Institut f r professionelle Videotechnik Bea a bok inetd A 2 Ben EN Pani 4 Aedes seni We fs HERR ipl Ing Uwe Bischke ae 4 aye 4 IE UFER Han u Atarat Ws EAA ahy echt f YHA eaten Kae cashier At Ha ce tire cert AHE ALINA He den sta Rt in ar UHE h bisa ate i REIHE tera mt aetna BREI Ayari id Pict patra aya EC sete Ey sige aisle ets poem 11444244 PITE peen
3. zu bestimmten Tageszeiten St ndig Tag Nacht Wochenende Wenn Sie Wochenende w hlen mu im Programmpunkt Wochenende EIN programmiert sein Je nach Programmierung ergeben sich aus der nachstehenden Tabelle folgende Konstellationen Alarmaufnahmezeit Alarmaufzeichnung Aufnahmestatus St ndig Day Might 15 Sek St ndig Day Might 30 Sek 45 Sek 1 1 Min mis anm Alam 3 Abm 4 3 Min 5 Min Tag Day Might 10 Min 20 Min 30 Min un 1 au 2 Nacht Day Night Abm i Abm 2 Wochenende Day amp Might Weekend Ahm i ABM 2 E Aufnahmezeit Cl Keine Aufnahme 5 5 Aufnahme Playback Sie k nnen ENGA programmieren Bei EIN schaltet der DVR automatisch auf Aufnahme wenn ein Alarm ansteht auch wenn Sie gerade in einem Wiedergabemodus sind Seite 18 5 6 Prioritat Sie k nnen zwischen SET UP und AUTOMATISCH w hlen SET UP bedeutet die Priorit t bei der Aufnahme erfolgt entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Programmierung in der Konfigurationstabelle 1 AUTOMATISCH bedeutet dass die Priorit t durch die Bewegungsaktivit ten in den Videosensorfeldern bestimmt wird 5 7 berschreibschutz Sie k nnen den berschreibschutz durch EIN oder AUS festlegen EIN bedeutet dass auf der Festplatte die ltesten Aufzeichnungen mit neuen Aufnahmen berschrieben werden wenn die Festplatte voll beschrieben ist AUS bedeutet die vollbeschriebene Festplatt
4. 3 Konfigurations Set up Komiigureticne Setup In diesem Men punkt k nnen Sie f r jede Kamera individuell die foots aad ae Fl che und die Sensibilit t des Videosensors festlegen Sensibilit t Ende 6 3 3 1 Auserwahlt Sie rufen an dieser Stelle den Kameraeingang auf bei dem Sie den Videosensor einstellen wollen 6 3 3 2 Uberwachte Flasche Mit den Tasten lt gt AW gehen Sie auf die Punkte die Sie aktiv o90o00000000000000 schalten wollen Durch Dr cken der Taste ENTER wird der Punkt 0000000000000000 aktiv gro oder passiv klein Wenn Sie nicht nur einzelne Punkte en sondern innerhalb der Fl che gr ere Bereiche programmieren Re wollen k nnen Sie mit der Taste MODE durch mehrfaches Dr cken 0000000000000000 den Bereich einstellen damit Sie nicht jeden Punkt einzeln aufrufen ee m ssen Alternativ k nnen Sie auch mit der Taste SET hin und ae o 90o00000000000000 herschalten Die Fl che ist in 192 Punkte 16x12 aufgeteilt 0000000000000000 Seite 21 6 3 3 3 Sensibilitat Sie k nnen in diesem Men punkt den Schwellwert der Alarmausl sung f r Tag und Nacht separat festlegen Als Vergleich wird in der obersten Grafik der Istwert des Kamerasignals angezeigt um m glichst wenig Fehlmeldungen zu erhalten Der Grenzwert sollte eindeutig wesentlich ber dem Istwert see der Kamera liegen wenn keine Bewegung im Bild ist Er mu aber klein genug gew hlt werden um bei einer interessanten Ver nderung im Bi
5. ESC und die Taste W gleichzeitig dr cken schalten Sie den DVR aus Pfeiltasten DIRECTION Die Tasten lt gt AV werden zum Springen innerhalb des Men s oder zum Schwenken und Neigen beim elektronischen Zoom benutzt Seite 6 5 Darstellung der Menuverzweigung Hauptmen Ereignisliste Bildschirmeinblendung Monitor Kamera Aufnahmem glichkeiten PASSWORT EINGABE 1 Passwort eingeben 2 Hauptmen aufrufen 3 Ende 0000 1 2 3 2o0O0OoONOUPwON OONODARWN OMDNDORWN Liste Ereignisdaten 02 10 21 02 10 21 02 10 22 15 58 53 M12 18 24 30 A3 10 19 16 L16 Bildschirmeinblendung Datum Zeit Jahr Monat Tag Zeit Datumformat Zeit Datum Position Position Aufnahmedatum RS 485 Zeitabgleich Umschaltzeit Textfarbe Schriftart OSD Titel Datum Zeit Ende Fixiert verdeckt PTZ 75 Ohm Signal Vorrang Alarm Zyklus Monitor 3 Helligkeit Kontrast S ttigung Schattierung Bilder sek Bildschirmzentrierung Hintergrundfarbe 2 Testbalkeneinblendung Ende 125 MINI 190 IHI 188 III 133 III Autom Kamera Konfigurationstabelle1 Kamerasignalkontrolle Kamerabezeichnung Ende Kamera1 Aufnahmem glichkeiten Tag Nacht Wochenende Alarmaufnahme St ndige Alarmaufnahme Dauer Aufnahme Playback Ein Priorit t Autom berschreibschutz Ein HDD voll Meldung Ein Ende Seite 7 OoOONOUPOMNM Datum Zeit Jahr Monat Tag Stunde Minute Sekunde Woche Ende mit Speiche
6. FPS Sek Dynamische Prioritatsaufzeichnung durch Videosensorauswertung Festplattenaustausch wahrend des Betriebes Hot Swap Datenformat kompatibel mit Windows Hochwertiger Alarmprozessor bietet flexible Alarmerkennung und bearbeitung Je Eingang programmierbarer Videosensor in Feldgr e und Sensibilit t Unterschiedliche Sensorauswertung f r Tag und Nachtbetrieb Dynamische Aktualisierung der Bildwiedergabe durch intelligente Algorithmen Bedienerfreundliches Auffinden von abgespeicherten Bildern Vielseitige Multi Bilddarstellung Passwortgesch tzte Programmierung des Bedieners automatischer Systemaufbau nach Spannungsunterbrechung Gesicherte Software Abspeicherung selbst bei defekter Festplatte Schwenk Neige und Zoom Fernbedienung ber Tastatur Fernbedienung ber Internet m glich bei allen DVR mit LAN Schnittstelle MUXDVR Konfigurationsm glichkeiten Diese MUXDVR Recorder sind kosteng nstige und leicht zu bedienende Multiplex Recorder mit einem urhebergesch tzten Echtzeit Verwaltungssystem einer weiterentwickelten Wavelet Kompression Duplex Verfahren und Festplattenaustausch w hrend des Betriebes AlarmIn Alarm Out 2 032 4 oan z siz EER Control Keyboard D7323 Keyboard Main Monitor Call Monitor Authorized Viewers Seite 2 3 Kurzbeschreibung zur HDD Installation Der MUXDVR ist mit einer mobilen HDD Festplatte ausger stet so da der Betreiber einen Festplattenaustausch w hrend des Betr
7. verschiedene Schriftarten festlegen 2 10 OSD Sie k nnen hier festlegen welche Informationen im Monitorbild eingeblendet werden sollen 1 Kameraname und Zeit Datum 2 nur Kameraname 3 nur Zeit Datum 4 Keine HM3 Monitor Monitor Sie k nnen in diesem Men den Monitor optimal einstellen Helligkeit 125 HHHH Kontrast 190 IN S ttigung 188 III Schattierung 133 III Bilder sek Autom Bildschirmzentrierung Hintergrundfarbe 2 Testbalkeneinblendung Ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 4 Videosignal Einstellungen Unter Punkt 1 4 justieren Sie das Videosignal 3 5 Bilder pro Sekunde Unter Punkt 5 legen Sie die Geschwindigkeit bei der Auswechselung der Livebilder in der Multi Darstellung fest FIX bedeutet alle Bilder werden in der gleichen Geschwindigkeit erneuert AUTO bedeutet dass die Geschwindigkeit beim Austausch der Livebilder in Abh ngigkeit zur Bewegung im Bild erfolgt Seite 11 3 6 Bildschirmzentrierung Sie legen hier mit den Tasten lt gt A V den Mittelpunkt vom Bild auf dem Monitor fest Beenden Sie diese Einstellung durch Dr cken der Taste ESC 3 7 Hintergrundfarbe Sie k nnen hier bis zu 16 verschiedene Farbt ne als Hintergrund festlegen Der Hintergrund wird eingeblendet bei der Anzeige Kameraverbindung unterbrochen Kamera nicht installiert und Kamerawiedergabe unterdr ckt 3 8 Testbalkeneinblendung Die Farbbalkeneinblendung erlaubt Ihnen eine exakte Farbmonitoreinstell
8. 0 Minute amp G PS Goto Time1 Year 00 99 it means 2000 2099 Month 01 12 Goto Time2 Day 01 31 Hour 00 23 Goto Time3 Minute 00 59 G ASCII 47H Example If the Keyboard ID is OOH the MUXDVR ID is EOH If you want to select camera 0 on the main monitor you can use 01 command The ASCII Code of 01 is 30H amp 31H Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 EOH 00H AOH 30H 31H 41H NOTE 1 The time interval between byte and byte must be shorter than 2ms and the time interval between 2 commands 6 bytes command must be longer than 2ms 2 Checksum Byte1 xor Byte2 xor Byte3 xor Byte4 xor Byte5 Seite 37 Anhang 3 Super MMX und Super MPX Systemaufbau 3 1 MMX Multiplexer Matrix Purpose by using the call monitor output of the MUXDVR multiplexer array to mimic or emulate a small matrix system each one of the camera can be selected to be displayed on the system monitor Ex when users want to view camera 32 in keyboard s speed dome mode press camera number 32 then Enter the system monitor will show the video from camera 32 If camera 32 happens to be a dome camera he may use the joystick to control it immediately System diagram Call Monitor Super DVR Primary Zune Vv Pl Secondary ey _ S1 S2 eee0eee Sle 5 gt on pod C1 C16 C17 C32 a Notice 1 All MUXDVRs shown in the diagram can be Triplex Multi
9. 1 Beispiel 2 Ein Alarm erfolgt bei Kameraeingang 2 Eingang 1 25 Vollbilderx 4 3 8 Bilder 4 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Eingang 2 25 Vollbilder x 8 7 7 Bilder 4 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Eingang 3 16 25 Vollbilderx 1 1 0 Bild 4 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Seite 16 4 2 Kamerasignalkontrolle Nicht belegte Eing nge sollten wie bereits beschrieben unter K1 Installiert als nicht belegt programmiert werden Sie erhalten sonst im Kamerabild stets die Einblendung Kein Videosignal und au erdem wird Speicherplatz auf der Festplatte unn tig verschenkt 4 3 Kamerabezeichnung Pro Kameraeingang stehen Ihnen 12 alphanumerische Zeichen aus nebenstehender Tabelle zur Verf gung Das erste leere Feld in der Charakterzeichentabelle ist als Leerzeichen gedacht Mit den Tasten lt AWV k nnen Sie zu dem jeweiligen Zeichen gelangen ber die Taste ENTER best tigen Sie das ausgew hlte Zeichen ber die Taste MODE k nnen Sie falsch ausgesuchte Zeichen wieder l schen Positionierung Die Kamerabezeichnung kann mit den Tasten lt gt AV an unterschiedlichen Positionen im Bild plaziert werden HM5 Aufnahmemoglichkeiten ae In diesem Men k nnen Sie die zur Verf gung stehenden nes Aufnahmevarianten ausw hlen und programmieren Arata Dauer In der nachstehenden Tabelle k nnen Sie den ben tigten Speicherplatz bei der von Ihnen ausgew hlten Aufnahmequalit t ablesen und der sich daraus ergebenden Anzahl v
10. 14 GND Power 33 Alarm In 6 Input 15 GND Power 34 Alarm In 5 Input 16 Alarm In 16 Input 35 Alarm In 4 Input 17 Alarm In 15 Input 36 Alarm In 3 Input 18 Alarm In 14 Input 37 Alarm In 2 Input 19 Alarm In 1 Input Seite 33 External I O Board There is an External I O board included in the MUXDVR box You can connect it to the External I O port the pins are identified as the definitions listed on the board Three pins are listed but of no use VCR Trigger RS 232 RX and RS 232 TX RS 485 RJ11 The default RS 485 port connector is RJ11 6P6C connector RS485 II RJ11 Cable 6P6C pin definition Pin No Definition Direction 1 2 12V Power 3 GND Ground 4 DA D I O 5 DB D I O 6 Seite 34 6 l gt gt 5 4 ID 10 Technische Daten Model Name MUXDVR Compression Method Wavelet Video System NTSC PAL Resolution Live Video 720 x 480 pixels 720 x 576 pixels Resolution Recorded 720 x 240 pixels 720 x 288 pixels Recording Rate Up to 60 PPS Up to 50 PPS Recording Device Hot swappable HDD Recording Quality Ultra Supper High Normal Low Video Input BNC x 16 1 0 Vp p 75 ohm Video Looping Through BNC x 16 1 0 Vp p 75 ohm Main Monitor Output BNC x 1 S VHS x 1 1 0 Vp p 75 ohm Call Monitor Output BNC x 1 1 0 Vp p 75 ohm Alarm Input x 16 DSUB 37 pin male TTL
11. Choose Save Changes to save the modifications you ve made Figure 4 Seite 30 Network This sub menu is offered to set network settings Network settings You can set the network related setting here Figure 5 including IP address subnet mask Ja Network 4 Network settings Using Dynamic IP Address Enable Disable IP Ack 3 192 168 10 65 Subnet Mask 255 255 255 0 DNS 1 IP Address 0 0 0 0 DNS 2 IP Address Http Connection Port Er lt Figure 5 gt Dynamic DNS Configuration This sub menu allows you to set the DDNS settings Figure 6 a Network 4 Dynamic DNS Configuration Dynamic DNS Activate I Dynamic DNS Address NEE Dynamic DNS Port eo E Router in Coming Port eo ssid Update Time 600 lt Figure 6 gt Seite 31 Video This sub menu allows you to set the video quality and PPS Picture Per Second Figure7 u Pictures Per Second Set PPS lt Figure 7 gt 8 GET ID Press this button to show the MUXDVR ID on the screen 9 DVR Password Each password contains 4 characters If you want to enter MUXDVR menu or enter playback mode you have to enter correct password You need to key the password in the field then press send button before you enter MUXDVR menu or playback mode The password shown on screen will not change but you are already able to enter MUXDVR main menu to change settings or to enter playback mode 10 Channel Buttons The number of ch
12. Nummer und best tigen Ihre Eingabe mit der Taste ENTER 4 1 3 8 Aufruf Speed Dome Men Dr cken Sie die Taste ENTER um in das Men programm der installierten Speed Dome Kamera zu kommen Seite 14 4 1 4 CHIPER CRT V9KRP Chiper CPT V9KRP In diesem Men punkt k nnen Sie die Speed Dome Kamera an mit den Tasten 4 gt AW und gleichzeitiger Bet tigung en der Taste SET schwenken und neigen ers 7 Verweildauer Pos 8 Panorama Programm 9 Ende Panorama 10 Ende 4 1 4 1 6 Set up wie vorher beschrieben 4 1 4 7 Verweildauer Pos W hlen Sie mit den den Tasten lt gt die gew nschte Verweildauer je Position aus 4 1 4 8 Panorama Programm Drucken Sie die Taste ENTER um das Panoramaprogramm zu beginnen 4 1 4 9 Ende Panorama Programm Drucken Sie die Taste ENTER um das Panoramaprogramm zu beenden K1 75 Ohm V 75 Ohm Abschlu eingeschaltet _ kein 75 Ohm Abschlu Durchschleifeingang Von der Fabrik sind alle Kameraeingange mit 75 Ohm Abschlusswiderstand programmiert V Falls der Kameraeingang als Durchschleifeingang verwendet werden soll ist der 75 Ohm Abschlusswiderstand auszuschalten e K1 Signal Sie k nnen an dieser Stelle jedes Kameraeingangssignal im Pegel erh hen gr ere Zahl oder reduzieren kleinere Zahl Die Voreinstellung ist auf 8 programmiert Sie k nnen diese Zahl zwischen 1 und 16 einstellen Hierdurch haben Sie die M glichkeit unterschiedliche ankommende Signalp
13. Sie an dieser Stelle das von der Fabrik vorgegebene Passwort wieder eingeben HM9 CD RW Copy HM10 Ingenieur Programmierung Ing Programmierung Um in das Ingenieur Programm zu gelangen geben Sie zun chst Be andem SEEE Passwortschutz Nein das von der Fabrik vorgegebene Passwort 9999 ein Kameraausblendung Nein Wiedergabepr fung Aus SuperMMX Funktion Ein Language English Formatiere HDD System Farbe S W Ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1Passwort ndern Sie sollten sofort dieses Passwort durch ein eigenes ndern und gleichzeitig sicherstellen da Sie das Passwort wiederfinden falls Sie es vergessen haben 10 2 Passwortschutz Sie k nnen den Passwortschutz aufheben indem Sie JA programmieren Seite 24 10 3 Kameraausblendung Nur wenn Sie in das Programmierungsprogramm uber das Ingenieurpasswort gehen k nnen Sie diesen Programmpunkt in der Konfigurationstabelle 1 ver ndern Die Zeile Verdeckt ist ohne Passwort nicht zu ver ndern 10 4 Wiedergabepr fung Sie k nnen in diesem Men punkt die berpr fung des DVR in der Aufzeichnung einschalten Ist die Fehlerquote O oder sehr gering ist eine einwandfreie Funktion gegeben Nach Einschaltung und Verlassen des Hauptmen s ist die Anzeige im Bild sichtbar 10 5 Super MMX Funktion Wenn Sie die MMX Funktion zulassen arbeiten die Multiplexer in einer Kreuzschienen Funktion Siehe Anhang 3 10 6 Sprache Language In diesem Men punkt k nnen Sie zwis
14. annel buttons corresponds to the number of channels supported by the unit Press one of these buttons to view the channel full screen Note If you want to select MUXDVR menu item you don t have to do it by directional key You can use Channel Buttons instead For example if you want to select MUXDVR menu item 3 Monitor you can just press Channel Button 3 on the right side 11 MUXDVR ID Users can set the MUXDVR ID here Seite 32 9 Anschlusse auf der DVR Ruckseite DVR R ckseite 10 Item Description External I O Main Monitor output S Video Video Looping 1 16 Power Jack IDE Port RS 485 Port Call Monitor Output BNC Main Monitor Output BNC CO NIDA AIIN gt LAN Port oO Video Input 1 16 External I O Port 37pin DSUB 19 A A ir 20 37 Pin No Definition Direction Pin No Definition Direction 1 GND Power 20 Reserved Input 2 GND Power 21 Reset Alarm Input 3 GND Power 22 Day Night output Output 4 GND Power 23 Day Night switch Input 5 Reserved 24 Set Alarm Input 6 Reserved 25 Reserved 7 Alarm NO Output 26 Alarm In 13 Input 8 Alarm COM Output 27 Alarm In 12 Input 9 Alarm NC Output 28 Alarm In 11 Input 10 GND Power 29 Alarm In 10 Input 11 GND Power 30 Alarm In 9 Input 12 GND Power 31 Alarm In 8 Input 13 GND Power 32 Alarm In 7 Input
15. chalten Sie die Funktion TAG oder NACHT 6 1 3 Verz gerungszeit Nachdem Sie die Programmierung f r den Tag Nacht Schalter ver ndert haben ist eine Verz gerungszeit einstellbar um eine falsche Ausl sung zu vermeiden Tag Nacht Umschalter Tag Nacht Schalter Schalter lt AUS gt Verz gerungszeit Ende Seite 19 6 2 Reaktion bei Alarm Dieses Men erlaubt Ihnen die Abl ufe bei Alarmausl sung selbst zu programmieren ReaktiEin bei Alarm Interner Summer Alarmrelais Ereignisliste Alarm Vollbild Alarmanzeige Verweildauer Jede Taste Ende 1 2 3 4 5 6 T 8 6 2 1 Interner Summer Sie k nnen den internen Summer bei Alarmausl sung auf EIN oder AUS programmieren 6 2 2 Alarmrelais Sie k nnen das Alarmrelais Alarmausgang auf EIN oder AUS programmieren Das Relais hat einen Schlie er und ffner Kontakt Siehe Punkt 9 Anschl sse R ckseite 6 2 3 Ereignisliste Sie k nnen die Alarmliste auf EIN oder AUS programmieren In dieser Liste werden bis zu 255 Alarmaufzeichnungen gespeichert Bei mehr als 255 Ereignissen wird die lteste Meldung aus der Liste gel scht Die Eintragungen sind sortiert nach Datum und Uhrzeit In der letzten Spalte steht die Nummer vom Videoeingang mit dem Zusatz L Videosignal unterbrochen A Alarm aktiviert oder M Videosensorfeld aktiviert 6 2 4 Alarm Vollbild Sie k nnen das Alarmvollbild auf EIN oder AUS programmieren D h im Alarmfall schaltet d
16. chen verschiedenen Sprachen in der OSD Anzeige w hlen 10 7 Formatiere HDD Neue oder in anderen Systemen gebrauchte Festplatten m ssen zun chst auf das in diesem DVR verwendete Format 32 formatiert werden bevor Sie die Festplatte zur Aufnahme verwenden k nnen 10 8 System Farbe Sie k nnen den DVR wahlweise mit einem S W oder Farbvideosignal betreiben HM11 Ende Sie k nnen das Hauptmen durch Dr cken der Taste ENTER Ende verlassen Verlassen Sie das Hauptmen 1 Daten Set up Sichern 1 ber Punkt 1 sichern Sie alle von Ihnen vorgenommenen a Programmierungen 2 ber Punkt 2 gehen alle von Ihnen vorgenommenen Programmierungen verloren Seite 25 7 Windows Applikations Software The file format of MUXDVR is compatible with Windows O S you can process recorded video data under Windows 98 2000 and XP systems The application software allows you to playback printout export JPEG file or clip a segment of video 7 1 Connect the USB Mobile Rack to PC Move out the HDD Cartridge form MUXDVR and insert it to a USB Mobile Rack then connect the USB Mobile Rack and PC with a USB Cable HDD Cartridge USB Mobile Rack 7 2 Download the Software To process recorded video on your computer you need to download DVR Windows application software first After Windows AP has been installed you can now connect the swappable HDD to your computer and process the recorded video Seite 26 7 3 Funct
17. die Taste ENTER um in das Men programm der installierten Speed Dome Kamera zu kommen 4 1 3 PELCO Speed Dome PELCO Speed Dome In diesem Men punkt k nnen Sie den PELCO Speed Dome nl D_Tye mit den Tasten lt gt A V und gleichzeitiger Bet tigung der an Taste SET schwenken und neigen ln 7 Gehe zu Position 8 Aufruf Speed dome Men 9 Ende 4 1 3 1 Protocol Setup Es ist zwischen zwei Protokollen auszuw hlen entweder D Typ oder P Typ 4 1 3 2 ID Set up Bevor Sie die Speed Dome Kamera ber die Bedientasten kontrollieren k nnen berzeugen Sie sich davon dass die ID Nummer in diesem Men punkt mit der gesetzten ID Nummer an der Speed Dome Kamera bereinstimmt 4 1 3 3 Zoom Nach Dr cken der Taste ENTER ZOOM k nnen Sie durch Bet tigung der Tasten lt gt den Zoombereich ver ndern Mit der Taste ESC beenden Sie diese Funktion 4 1 3 4 Fokus Durch Bet tigung der Tasten lt gt k nnen Sie den Zoombereich ver ndern Mit der Taste ESC beenden Sie diese Funktion 4 1 3 5 Helligkeit Durch Bet tigung der Tasten lt gt k nnen Sie die Helligkeit ver ndern Mit der Taste ESC beenden Sie diese Funktion 4 1 3 6 Grundeinstellung Mit den Tasten lt gt AW k nnen Sie die gew nschten Positionen festlegen Jeder Position geben Sie eine Nummer und best tigen Ihre Eingabe mit der Taste ENTER 4 1 3 7 Gehe zu Position Mit den Tasten lt 4 gt AW k nnen Sie die gew nschten Positionen festlegen Jeder Position geben Sie eine
18. e wird angehalten und die Aufnahme unterbrochen 5 8 HDD voll Meldung Wenn Sie einen berschreibschutz programmiert haben ert nt der interne Summer ca 15 Minuten bevor die Festplatte komplett beschrieben ist Der Piepton wird unterbrochen wenn Sie die volle Festplatte gegen eine leere Festplatte ausgetauscht haben HM6 Ereignisaufzeichnungen Ereignisaufzeichnungen Dieser Men punkt erlaubt Ihnen im DVR die verschiedenen Tag Nacht Umschalter Reaktion bei Alarm Bewegungssensor Alarmeingang M glichkeiten der Alarmausl sung zu konfigurieren Wenn ein Alarm erfolgt k nnen Sie die Taste ESC und die dazugeh rige Videoeingangstaste 1 16 dr cken um auf dem zweiten Monitorausgang das Alarmbild als Einzelbild zu betrachten Danach k nnen Sie wiederum beide Tasten dr cken damit der zweite Monitorausgang wieder in den Umschaltzyklus zur ckkehrt Videoerkennung Alarmkontakt Alarmdauer L schen Ereignisliste Ende OOoNODOUIPWND 6 1 Tag Nacht Umschalter Sie k nnen den Tag Nacht Schalter auf NEIN oder JA schalten Bei NEIN sind die externen Alarmeing nge ohne Funktion 6 1 1 Tag Nacht Schalter Mit den Tasten lt gt schalten Sie die Funktion EIN oder AUS Wenn Sie auf AUS schalten sind die von Ihnen unter 6 2 zu programmierenden Ereignisaufzeichnungen aktiv Wenn Sie auf EIN schalten bernimmt der Tag Nacht Schalter die Auswertung der Alarme 6 1 2 Schalter lt AUS gt Mit den Tasten 4 gt s
19. egel aufeinander anzugleichen um alle Kamerasignale in gleicher St rke auf dem Monitor abzubilden Seite 15 K1 Vorrang Sie k nnen den Kameraeingangen eine unterschiedliche Wichtigkeit zuordnen Die h chste Stufe ist 16 die niedrigste ist 1 Entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Einstellung werden die Kameraeing nge weniger oder h ufiger als die anderen aufgezeichnet Die Voreinstellung ist f r alle Kameraeing nge 1 Stellen Sie nach Bedarf die Priorit t der Eing nge zwischen 1 und 16 ein K1 Alarm Sie k nnen den Kameraeing ngen eine unterschiedliche Wichtigkeit bei Alarm zuordnen Die Voreinstellung f r alle Kameraeing nge ist 8 Stellen Sie nach Bedarf die Priorit t der Eing nge zwischen 1 und 16 ein K1 Zyklus F r den 2 Monitorausgang k nnen Sie bestimmen in welcher Reihenfolge und welche Kameras berhaupt erscheinen sollen Kameraeing nge die mit der Zahl 0 versehen werden erscheinen gar nicht Beispiele Die nachstehenden Beispiele basieren darauf da max 25 Vollbilder pro Sekunde aufgezeichnet werden k nnen In diesen Beispielen erh lt der Kameraeingang 1 eine h here Priorit t von 4 alle anderen Eing nge bleiben auf 1 Daraus ergibt sich die nachstehende Anzahl der aufgezeichneten Bilder je Kameraeingang Beispiel 1 Kein Alarm Eingang 1 25 Vollbilderx 4 5 3 Bilder 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Eingang 2 16 25 Vollbilderx 1 1 3 Bilder 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20. ehen das Vollbild der Kamera Dr cken Sie dann die Taste SET und Sie gelangen in den Men punkt Externe Komponenten Externe Komponenten 4 1 1 RS 485 Protokoll RS 485 Protocol Hier konnen Sie die Datengeschwindigkeit Baudrate e 3 Stop 1 festlegen Stellen Sie sicher dass zwischen allen Ger ten A Panty None 5 Exit die gleiche Baudrate festgelegt wird 4 1 2 DSCP Speed Dome on 1 RS 485 ID Set up In diesem Men punkt k nnen Sie die Speed Dome Kamera 3 Helligkeit 4 Grundeinstellun mit den Tasten lt 4 gt A Y und gleichzeitiger Bet tigung der 5 Aufruf Speed dome Men 6 Ende Taste SET schwenken und neigen 4 1 2 1 RS 485 ID Set up Bevor Sie die Speed Dome Kamera ber die Bedientasten kontrollieren k nnen berzeugen Sie sich davon dass die ID Nummer in diesem Men punkt mit der gesetzten ID Nummer an der Speed Dome Kamera bereinstimmt gt 4 1 2 2 Zoom Nach Dr cken der Taste ENTER ZOOM k nnen Sie durch Bet tigung der Tasten lt gt den Zoombereich ver ndern Mit der Taste ESC beenden Sie diese Funktion 4 1 2 3 Helligkeit Mit den Tasten 4 gt k nnen Sie die Helligkeit ver ndern Mit der Taste ESC beenden Sie diese Funktion 4 1 2 4 Grundeinstellung Mit den Tasten lt gt AW k nnen Sie die gew nschten Positionen festlegen Jeder Position geben Sie eine Nummer und bestatigen Ihre Eingabe mit der Taste ENTER Seite 13 4 1 2 5 Aufruf Speed Dome Men Dr cken Sie
21. en bzw in die verschiedenen Felder springen Wenn Sie das Hauptmen verlassen wollen gibt es zwei M glichkeiten Entweder wandern Sie mit dem Cursor in die ee eatin Position EXIT und verlassen dann das Men durch Dr cken der Ende Taste ENTER oder Sie dr cken aus jeder Position heraus direkt die Taste ESC In ein Untermen gelangen Sie mit der Taste ENTER Hauptmen Ereignisliste Bildschirmeinblendung Monitor Kamera Aufnahmem glichkeiten Ereignisaufzeichnungen Sonstiges Sichern Voreinstellung OMONOORWN HM1 Ereignisliste In dieser Liste werden bis zu 255 Alarmaufzeichnungen gespeichert we i ane 1 02 10 21 15 58 53 M12 Bei mehr als 255 Ereignissen wird die alteste Meldung 2 02 10 21 18 24 30 A3 3 02 10 22 10 19 16 L16 aus der Liste gel scht Die Eintragungen sind sortiert nach Datum und Uhrzeit In der letzten Spalte steht die Nummer vom Videoeingang mit dem Zusatz L Videosignal unterbrochen A Alarm aktiviert oder M Videosensorfeld aktiviert Liste Ereignisdaten Fortsetzen HM2 Bildschirmeinblendung Bischimelnbiendung In diesem Men k nnen Sie die nebenstehenden Punkte 1 10 ee konfigurieren Zeit Datumformat Zeit Datum Position Position Aufnahmedatum RS 485 Zeitabgleich Umschaltzeit 5 Textfarbe 7 Schriftart 1 OSD Titel Datum Zeit Ende OONDURWN Ze 2 1 Datum Zeit Unter Punkt 1 7 geben Sie das korrekte Datum die Uhrzeit und den Wochentag e
22. er Monitor auf Vollbild um 6 2 5 Alarmanzeige Sie k nnen die Alarmanzeige auf EIN oder AUS programmieren D h im Alarmfall schaltet der zweite Monitorausgang von Zyklus auf Vollbild um 6 2 6 Verweildauer Sie k nnen die Verweildauer vom Alarm zwischen 1 und 9999 Sekunden programmieren 6 2 7 Jede Taste Sie k nnen die Alarmsummer Abschaltung auf EIN oder AUS programmieren Bei EIN wird die eingestellte Verweildauer durch Dr cken einer beliebigen Taste unterbrochen 6 3 Bewegungssensor Bewegungssensor In diesem Men k nnen Sie die generelle Videosensorauswertung Hawequnigsceneer f Konfigurationstabelle2 einstellen Konfigurations Set up Ende 6 3 1 Bewegungssensor In diesem Menu k nnen Sie die Videosensorauswertung auf EIN oder AUS programmieren Seite 20 6 3 2 Konfigurationstabelle 2 In dieser Tabelle legen Sie fur jeden Eingang die grundsatzlichen Parameter fest Konfigurationstabelle2 K2 10 Al Typ O Alarm T y N N N Motion T Alarm N Motion N 11 O J J J J Taste ESC dr cken zum Verlassen der Tabelle Erkl rungen zur Konfigurationstabelle K2 Alarm Typ Alarmkontakt O Normal offen C Normal geschlossen Alarm T Alarmkontakt bei Tagesbetrieb vV Ein Aus Motion T Videosensorauswertung am Tage Ja Nein Alarm N Alarmkontakt im Nachtbetrieb V Ein Aus Motion N Videosensorauswertung bei Nacht Ja Nein 6 3
23. g 9 Ing Programmierung 10 Abschalten 11 Ende OONDUIPWMNM Sonstiges RS 485 ID Setup RS 485 Protokoll Software Information HDD Information Abschalten Ende Sichern Voreinstellung Programmierung laden Programmierung sichern Standardeinstellung Standard Passwort Ende Ing Programmierung 9 Passwort ndern 9999 Passwortschutz Nein Kameraausblendung Nein Wiedergabepr fung Aus SuperMMX Funktion Ein Language English Formatiere HDD System Farbe S W Ende Abschalten Abschalten Nein Abschalten Ja Ende Ende Daten Set up Sichern Daten Set up Verwerfen Ende Seite 9 Software Information 7 3 CPU Dateiname D6SE0100 FPGA Dateiname FPGA0505 Datum 2003 01 23 Videosystem NTSC DSP BD HW SK1V3302 DSP BD SW SK1V3300 Ende HDD Information 7 4 HDD Gr e 40GB Freier Platz 17GB Belegter Platz 7Hr Restzeit Hr Anfang 2003 04 22 16 39 Ende 2003 04 23 11 12 Ende Programmierung laden 8 1 Laden Sichern Nein Laden Sichern Ja Ende Programmierung sichern 8 2 Laden Sichern Nein Laden Sichern Ja Ende Standardeinstellung Laden Sichern Nein Laden Sichern Ja Ende Formatiere HDD Formatiere HDD1 Formatiere HDD2 Ende MUXDVR Es ist nun sicher Netz abschalten 6 HM Hauptmenu Das Hauptmen ist hierarchisch aufgebaut Um in das Hauptmen zu gelangen dr cken Sie die Taste MENU Innerhalb des Men s k nnen Sie mit den Tasten lt gt AW den Cursor beweg
24. ge the playback speed x1 x4 x8 x16 x32 and x64 13 Go to End In playback mode press this button to go to the end image of the opened file 14 GOTO In playback mode press this button for searching the recorded video of certain date and time 15 Video Clipping Press this button to clip a small period of video for transferring more easily Press Video Clipping to start clipping and Press again for stop 16 Channel 1 16 Press one of these buttons to view the channel full screen 8 DVR Fernbedienung uber Internet Users can access live and recoded video from remote site through Internet with Ethernet port connected Key in the correct IP address and then below control panel will appear on your computer screen 1 Jg 2 k ated Pan Tilt a Step Degree 5 P T Z ID Soro Les LA u gt i Il SE SEQ MODE MENU ESC 6 Through the control panel users can control and setup the settings of MUXDVR and connected Seite 28 speed dome remotely 1 Zoom In Zoom Out If the MUXDVR has connected to dome cameras the two buttons are pressed for zooming in and out 2 Iris Near Iris Far These two buttons are used for controlling the iris lens Proper adjustment will ensure the correct exposure depending on the camera s situation and the lighting levels 3 Direction buttons a If the Pan Tilt check box is enabled default these buttons can be used to pan tilt the connected dome cameras Choose a
25. htigkeit e ffnen Sie nie die Abdeckung des Geh uses Stromschlaggefahr Reparaturen d rfen nur von geschulten Technikern durchgef hrt werden Im Inneren des Ger tes befinden sich keine Teile die Sie selbst reparieren k nnten e Schalten Sie sofort die Stromversorgung aus wenn das Ger t nicht ordnungsgem zu arbeiten scheint merkw rdig riecht Rauch aus dem Ger t kommt oder Fl ssigkeiten ins Innere gelangt sind e Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen weichen fusselfreien Tuch e Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose IB_13144 11 12 03 MUXDVR Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Seite 1 Hervorzuhebende technische Eigenschaften 2 2 MUXDVR Konfigurationsm glichkeiten 2 3 Kurzbeschreibung zur HDD Installation 3 4 Frontseite vom DVR 4 5 Darstellung der Men verzweigung 7 6 Hauptmen 10 7 Windows Applikations Software 26 8 DVR Fernbedienung ber Internet 28 9 Anschl sse auf der DVR R ckseite 33 10 Technische Daten 35 Anhang 1 HDD Fehlermeldungen 36 Anhang 2 RS 485 Kommunikationsprotokoll 37 Anhang 3 Super MMX und Super MPX Systemaufbau 38 Seite 1 k k i 2 Hervorzuhebende technische Eigenschaften Verbesserte Wavelet Kompression Urhebergeschutztes Echtzeit Aufzeichnungssystem Duplex Verfahren Livebilder und Wiedergabe gleichzeitig Programmierbare Anzahl der Bilder pro Kameraeingang max 50
26. iebes vornehmen kann Im folgenden wird gezeigt wie eine Festplatte in den mobilen Rahmen eingebaut wird 1 Ziehen Sie den Griff nach vorne und entsperren Sie den i HDD Rahmen mit dem beiliegenden Schlussel 2 Ziehen Sie den Griff so weit zu sich da der gesamte Einschub aus dem Cartridge Rahmen herauskommt 3 Dr cken Sie auf die Entsperr Lasche und schieben Sie den Deckel vom HDD Rahmen nach hinten ab 4 Stecken Sie das Spannungskabel und das IDE Kabel an die Festplatte und achten Sie darauf dass die Festplatte auf Master konfiguriert ist 5 Positionieren Sie die HDD im Rahmen und schieben Sie den Deckel zur ck nachdem Sie die HDD im Rahmen mit den mitgelieferten Schrauben befestigt haben 6 Schieben Sie den HDD Rahmen zur ck in den Cartridge Rahmen des Recorders und verschlie en Sie den HDD Rahmen mit dem beiliegenden Schl ssel Danach dr cken Sie den Griff wieder an den Recorder Seite 3 4 Frontseite vom DVR PLAY STOP PAUSE FAST REWIND FASTFORWARD GOTO 4 ENTER ZOOM f Digital Video Recorder U CHANNEL 1 16 SET v DIRECTION SEQ v ESC MODE MENU Der MUXDVR erkennt automatisch die angeschlossenen Kameras und beginnt mit der Aufzeichnung sowie eine Stromversorgung hergestellt ist Videoeingang 1 16 CHANNEL 1 16 ber die Tasten 1 16 erhalten Sie das Vollbild der entsprechenden Kamera Alternativ benutzen Sie die gleichen Tasten wenn Sie die e
27. in Wenn Sie die vorgenommenen Eingaben abspeichern wollen verlassen Sie dieses Men aus der Position 8 durch Dr cken der Taste ENTER Soll keine bernahme der neuen Daten erfolgen verlassen Sie das Men aus der Position 9 durch Dr cken der Taste ENTER Datum Zeit 2 1 2002 12 4 16 5 20 Montag Ende mit Speicherung Ende ohne Speicherung OMONOORWN 2 2 Jahr Monat Tag Sie k nnen mit den Tasten lt gt die Reihenfolge der Datumsanzeige festlegen Es stehen zur Auswahl JJ MM TT oder MM TT JJ oder TT MM JJ J Jahr M Monat T Tag 2 3 Zeit Datum Format Sie k nnen hier mit den Tasten lt P gt eine ein oder zweireihige Anzeige festlegen Seite 10 2 4 Zeit Datum Position Sie k nnen mit den Tasten lt P gt AV im Bild die Position der Zeit Datumsanzeige festlegen 2 5 Position Aufnahmedatum Sie k nnen mit den Tasten lt gt AW im Bild die Position der Aufnahmezeit festlegen 2 6 RS 485 Zeitabgleich Sie k nnen mit der Taste ENTER alle Uber die RS 485 Schnittstelle verbundenen Ger te auf das im DVR eingestellte Datum und auf die im DVR eingestellte Uhrzeit kalibrieren 2 7 Umschaltzeit Der zweite Monitorausgang schaltet automatisch die angeschlossenen Kameras um Die Verweildauer der einzelnen Kamera auf den Monitor kann zwischen 1 und 255 Sekunden betragen 2 8 Textfarbe Sie k nnen hier bis zu 16 verschiedene Farbt ne als Hintergrund festlegen 2 9 Schriftart Sie k nnen hier bis zu 6
28. ion Buttons 1 Open File Press this button to search and open recorded video file 3 2 Display Mode Press these buttons to choose display mode 4 9 and 16 windows 5 3 Save Image Press this button for saving current image JPEG on your P C 4 Print Out Press this button to print out single picture 5 Set Press this button to start setting windows Use the Mouse to move the cursor to certain window and then press a Channel button for assigning the camera to this window The cursor will move to next window automatically 6 File Information The Information of the opened file will be shown here File Name Start Time and End Time wu 1X 2002 11 28 PM 18 32 36 CFrrrrre E a a e nn nn OE gel 0 Si ti aa a O08 C000 O wW WOO amp 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 7 Playback Press this button to play the recorded video and press it again to pause 8 Go to Begin Press this button to go to the first image of the recorded video 9 Fast Rewind Press this button to play the recorded video in reverse direction Press this button repeatedly to change the playback speed x1 x4 x8 x16 x32 and x64 10 Rewind Playing Press this button to rewind playing the recorded video at normal speed Seite 27 11 Stop Press this button to stop playing the recorded video 12 Fast Forward Press this button to play the recorded video in forward direction Press this button repeatedly to chan
29. is the same as MMX mode Besides of this by setting the multiplexers correctly all of the cameras in this system can be displayed on the system monitor sequentially Ex set the P1 multiplexer to Full Screen Sequence mode dwell time 3 seconds Set S1 to 16 multiplexer to 4x4 display mode Then in 48 seconds all 256 cameras will be displayed on the system monitor sequentially System Diagram Super MPX Super Multiplex System Monitor Main Monitor Primary zu P1 Secondary MainMonitor Main Monitor Main Monitor MUX MUX Be MUX Izin 33222222 e zis erp S1 S2 es a2 2 8 u 16 er DAPATAN pe D ooon a see nee cl C16 C17 C32 C241 C256 RS 485 RS 485 RS 485 RS 485 se 22 Control Keyboard zt z z S D7313 Notice 1 All Multiplexers shown in the diagram can be MUXDVRs 2 Choose Super MPX from System Monitor Setting in keyboard s System Setting 3 All the device must be connected to the same RS485 bus the RS485 ID for each device must be set up as indicated in the above table Seite 40 atte rat apa ft Jee cas ne RE AN A ee aN Ce A irah Mein igen DIE I Are THALE Tarii 244 FATA epek lee ra y ET EERIE AELIG FULLA EE Ep EES aie iiite ayaa EEE hl Eee Br EEE dist an PIAA at spar TAA EENIAS TA sts sia HH IE ERBE Ab EEEE Abs hohe bia FET HER Kehren 48 ER lee ads berry Ae sae Huch u rlr bra ag Bir Kae 27 7 ar IEIET pa Risp ae az anit v A dele paagaa Eher A zu Hr
30. ld durch Bewegung eine Alarmausl sung zu aktivieren Diese Videosensorauswertung stellt nicht den Anspruch einer professionellen Alarmauswertung sondern ist lediglich als ein Bewegungsmeldung Istwert Kamera Grenzwert Tag zus tzliches Auswertekriterium zu werten 6 4 Alarmeingang In diesem Men k nnen Sie die generelle Auswertung der externen 1 Alarmeingang i a i 2 Konfigurationstabelle2 Alarmeingange einstellen ee kori Alarmeingang 6 4 1 Alarmeingang In diesem Men k nnen Sie die Alarmeingangsauswertung auf EIN oder AUS programmieren 6 4 2 Konfigurationstabelle 2 In der Konfigurationstabelle 2 bertragen Sie ob es sich bei den Alarmeing ngen um einen ffnerkontakt C programmieren oder einen Schlie erkontakt O programmieren handelt 6 5 Videoerkennung In diesem Men k nnen Sie eine generelle Kameraeingangssignal berwachung festlegen 6 6 Alarmkontakt In diesem Men k nnen Sie generell festlegen ob der Alarmausgangskontakt im Alarmfall aktiviert werden soll 6 7 Alarmdauer In diesem Men punkt k nnen Sie die Alarmdauer f r den Videosensor Alarmdauer R cksetzdauer S R cksetzdauer S den Videosignaleingangsverlust R cksetzdauer V Rueksetedayer R cksetzdauer A und die Alarmeingangskontakte R cksetzdauer A festlegen a 6 8 Loschen Ereignisliste In diesem Men punkt k nnen Sie die Ereignisliste auf Wunsch ee A L schen Ereignis Yes komplett l schen En L sche
31. level Alarm Output x 1 DSUB 37 pin male 2 0A 24 V Network Interface 10 Base T Ethernet Optional Remote Control RS 485 DSCP Playback Speed Fast Forward Rewind x1 x8 picture by picture Zoom Yes 2x2 Power Supply DC 12V AA Title 12 characters Alarm List Up to 255 events Dimensions 432 x 45 x 400mm W x H x D Operating Temperature 0 40 C Seite 35 Anhang 1 HDD Fehlermeldungen Some messages will be shown on the screen when the H D D cannot operate Message HDD Detect Time Out Symptom The system checks H D D but gets no response over 30 seconds Possible reason H D D power on failure Countermeasure 1 Wait for the DVR resets the H D D automatically 2 Power off and on again Message No Hard Disk Symptom No HDD has been found by the system Possible reason 1 No H D D 2 H D D detects failure Countermeasure 1 Insert a formatted FAT 32 H D D 2 Check the power IDE bus connectors ensure they have been connected well and then insert the H D D again Message Check HDD Bus Symptom IDE bus error or H D D Master Slave jumper error Possible reason 1 The cable of IDE connectors may be damaged 2 H D D jumper may not be set to Master Countermeasure 1 Check the cable of IDE connectors it may be damaged 2 Check the H D D cable ensure it has been connected with the cartridge well 3 Check H D D jumper the jumper has t
32. m Ment erscheint oben die Nummer des Sequenzprogramms Sie k nnen mehrere Programme entsprechend der nachstehenden Beschreibung zusammenstellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Seiten Unter Nummer 1 geben Sie die Anzahl der Seiten vor Es sind max 16 m glich Darstellungsart Art Unter Nummer 2 k nnen Sie zwischen 0 und 7 eingeben Jede Zahl bedeutet eine unterschiedliche Darstellungsweise auf dem Monitor f r diesen Umschaltzyklus z B 0 Vollbild 7 Multidarstellung von 16 Bildern Seite 5 Verweildauer Timer Unter Nummer 3 k nnen Sie die Verweildauer in Sekunden eintragen die Sie beim Umschaltzyklus je Seite w nschen Seitenprogrammierung Seite 1 16 Unter Nummer 4 19 k nnen Sie die einzelnen Seiten aufrufen Sie k nnen nur die Seiten aufrufen die Sie vorher unter Nummer 1 zugelassen haben Dr cken Sie die Taste ENTER ZOOM um die einzelnen Seiten zu programmieren Benutzen Sie die Tasten lt gt AV um in die einzelnen Fenster zu gelangen Darstellungsweise MODE Dr cken Sie die Taste MODE mehrfach um die von Ihnen gew nschte Multi Darstellung auf dem Monitor zu erhalten 4 5 7 9 10 13 und 16 Bilder Men MENU Dr cken Sie die Taste MENU um in den Programmierungsmodus zu gelangen Ende ESC Uber die Taste ESC k nnen Sie ein Men verlassen Beim Ende einer Wiedergabe gelangen Sie durch Dr cken der Taste zur ck in den Aufnahmemodus bereits vorher beschrieben Wenn Sie die Taste
33. n Ereignisliste Seite 22 HM7 Sonstiges In diesem Men punkt k nnen Sie die RS 485 Kommunikations protokolle festlegen und sich ber die Softwareversion informieren 7 1 RS 485 ID Setup An dieser Stelle k nnen Sie die ID Nummer von diesem DVR ver ndern 7 2 RS 485 Protokoll Geben Sie hier die gew nschte Daten bertragungsrate ein 7 3 Software Information Dieser Men punkt gibt Ihenn alle Informationen ber die eingespielte Software 7 4 HDD Information In diesem Men punkt erhalten Sie alle Inforamtionen ber die in diesem DVR installierte HDD HDD Gr e Anzeige der Speicherkapazit t in GB Freier Platz Anzeige der noch freien Speicherkapazit t Sonstiges RS 485 ID Setup RS 485 Protokoll Software Information HDD Information Abschalten Ende Software Information CPU Dateiname D6SE0100 FPGA Dateiname FPGA0505 Datum 2003 01 23 Videosystem NTSC DSP BD HW SK1V3302 DSP BD SW SK1V3300 Ende HDD Information HDD Gr e 40GB Freier Platz 17GB Belegter Platz 7Hr Restzeit Hr Anfang 2003 04 22 16 39 Ende 2003 04 23 11 12 Ende Belegter Platz Anzeige der verbrauchten Speicherkapazitat auf der Festplatte in aufgezeichneten Stunden Hr Restzeit Anzeige der noch nicht verbrauchten Speicherkapazit t auf der Festplatte in Stunden Hr bei gleicher Aufnahmegeschwindigkeit Anfang Zeit Datumseinblendung vom Beginn der Aufzeichnung auf dieser Festplatte Ende Zeit Datumseinblendung v
34. o be set to Master Message Unknown HDD Symptom 1 The H D D format is not acceptable 2 The file system is not acceptable Possible reason 1 The H D D had been formatted with NTFS file system 2 The H D D had been partitioned or the HDD had not been formatted with FAT 32 file system Countermeasure Enter OSD menu and format the H D D again Message HDD Detect Fail Symptom The HDD is unusable Possible reason Other unknown reasons Countermeasure Exchange the H D D for a new one Seite 36 Anhang 2 RS 485 Kommunikationsprotokoll The texts of Data 0 1 is in ASCII code format Normal Command Command OP_code Data 0 1 Note Channel select 01 0G Channel 1 16 Screen Right MR Detail setting must referen r Sequence S1 S32 Sequence 1 3 Up key DU Down key DD Left key DL Right key DR Zoom Enter DZ Play key KV Freeze Pause AoH KKA Set KS ESC KE List KL Date Time SD Title ST Menu SP Key Lock SK Lock Unlocked Goto SR Fast Rewind RW x1 x2 x4 x8 Fast Forward FF x1 x2 x4 x8 Universal End UE Goto Time1 BDH Data1 Data0 Year amp Month Goto Time2 BEH Data1 Data0 Day amp Hour Goto Time3 BFH Data1 Data
35. om Ende der Aufzeichnung auf dieser Festplatte 7 5 Abschalten Abschalten Sie k nnen den DVR durch gleichzeitiges Dr cken der Taste ESC der Taste W und anschlie endes Dr cken der Taste ENTER ausschalten Alternativ gehen Sie wie in diesem Untermen beschrieben vor Seite 23 1 Abschalten Nein 2 Abschalten Ja 3 Ende H Ms Sichern Vo rei nstel u ng Sichern Voreinstellung In diesem Men k nnen Sie eigene Programmierungen sichern bzw en z Standardeinstellung wieder laden oder die Fabrikeinstellungen wieder laden Standard Passwort Ende 8 1 Programmierung laden rogrammierung laden Falls das von Ihnen erstellte Softwareprogramm durch nicht ee Laden Sichern Ja autorisierte oder falsche Bedienung verloren gegangen ist oder Ende ver ndert wurde k nnen Sie Ihre Programmierung wieder laden wenn Sie sie zuvor abgespeichert gesichert haben 8 2 Programmierung sichern z r rogrammierung laden Das von Ihnen erstellte Softwareprogramm ist sinnvoll an dieser NE Stelle zu sichern damit wenn bei nicht autorisierter oder falscher nn Bedienung Ihre Programmierung verloren gegangen ist Sie diese wieder laden k nnen 8 3 Standardeinstellung In diesem Men punkt k nnen Sie die von der Fabrik vorgenommenen Grundeinstellungen wieder einspielen Hierbei gehen alle eigenen Programmierungen verloren 8 4 Standard Passwort Falls Sie das von Ihnen ver nderte eigene Passwort vergessen haben k nnen
36. on Bildern Priorit t Autom berschreibschutz Ein HDD voll Meldung Ein Ende OONDUIPWMNM Speicherplatz in Abh ngigkeit der gew hlten Qualit tsstufe Speicherplatz Qualit t Qualit t Qualit t Qualit t Qualit t Ultra Super High Normal Low Je Halbbild 45 KB 32 KB 25 KB 19 KB 15 KB HDD Gr e Anzahl der Bilder HDD 40GB 0 9 Mio 1 25 Mio 1 6 Mio 2 1 Mio 2 7 Mio HDD 80 GB 1 8 Mio 2 5 Mio 3 2 Mio 4 2 Mio 5 4 Mio HDD 160 GB 3 6 Mio 5 0 Mio 6 4 Mio 8 4 Mio 10 8 Mio HDD 250 GB 5 6 Mio 7 8 Mio 10 0 Mio 13 0 Mio 17 0 Mio HDD 300 GB 6 7 Mio 9 4 Mio 12 0 Mio 16 0 Mio 20 0 Mio 5 1 Tag Nacht Tag Nacht In diesem Men k nnen Sie die Tag Nacht Zeiten die Anzahl der Seat Be Bilder und die Bildqualitat festlegen Bidet am Tag Bilder sek nachts Qualit t Nacht Ende Seite 17 5 2 Wochenende Wochenende si i E z 7 ci Sa S A In diesem Men legen Sie die Kriterien f r eine Wochenend Start Freitag m E Ende aufzeichnung fest Ist unter 1 auf AUS geschaltet sind alle Biderieck f ildqualitat nachstehenden Einstellungen nicht relevant Ende 5 3 Alarmaufnahmezeit Sie haben die M glichkeit eine st ndige Aufnahme oder eine zeitlich begrenzte Aufnahme zu programmieren St ndig 15 30 45 Sekunden 1 3 5 10 20 30 Minuten 5 4 Alarmaufzeichnung Sie k nnen eine Aufzeichnung st ndig zulassen oder nur an bestimmten Wochentagen bzw
37. plexer 2 All MUXDVRs multiplexers must enable Super MMX in OSD menu 3 Choose Super MMX from System Monitor Setting in keyboard s System Setting 4 All devices must be connected to the same RS485 bus In security system the Dome Cameras are mapping to each channel of the MUXDVR multiplexer For example Dome 1 is mapped to channel 1 of S1 MPX 1 Dome 24 is mapped to channel 8 of S2 MPX 2 and so on When using keyboard as a system controller please set up each device s ID according to the following table 5 The ID of MUXDVR multiplexer P1 is 255 Seite 38 MPX NO MPX ID Camera ID Remark 1 EOH 224 01H 10H 1 16 Channel 1 16 of MPX 1 2 E1H 225 11H 20H 17 32 3 E2H 226 21H 30H 33 48 4 E3H 227 31H 40H 49 64 5 E4H 228 41H 50H 65 80 6 E5H 229 51H 60H 81 96 7 E6H 230 61H 70H 97 112 8 E7H 231 71H 80H 113 128 9 E8H 232 81H 90H 129 144 10 E9H 233 91H AOH 145 160 11 EAH 234 A1H BOH 161 176 12 EBH 235 B1H COH 177 192 13 ECH 236 C1H DOH 193 208 14 EDH 237 DOH DFH 209 223 Only 15 Dome can be connect 15 EEH 238 None Can connect to normal camera 16 EFH 239 None Can connect to normal camera Seite 39 3 2 Super MPX Super Multiplexer Mode Purpose use Main Monitor instead of Call Monitor the feature of selecting particular camera to the system monitor
38. rch Drucken der Taste PAUSE frieren Sie ein Livebild ein bzw halten Sie in der Wiedergabe das letzte Bild als Standbild fest Schneller Vorlauf FAST FORWARD Mit der Taste FAST FORWARD gelangen Sie in die Vorwartswiedergabe Durch mehrfaches Dr cken der Taste k nnen Sie die Geschwindigkeit auf das x1 x2 x4 oder x8 umschalten Drucken Sie die Taste langer als 3 Sekunden springt der Recorder an das Ende dieser Auzeichnung Enter Zoom ENTER ZOOM Im Programmierungsmen benutzen Sie die Taste zum Selektieren oder Sichern In der Vollbildwiedergabe vergr ern Sie den Ausschnitt elektronisches Zoomen Setzen SET In der Multibild Wiedergabe wird durch Dr cken der Taste SET ein Cursor im Livebild Fenster sichtbar Mit den Tasten lt gt AW k nnen Sie den Cursor in jedes beliebige Fenster bewegen Das von Ihnen ausgew hlte Fenster hat gegen ber allen anderen Fenstern eine schnellere Geschwindigkeit bei der Auswechselung der dargestellten Bilder 50 Bilder pro Sekunde Zyklus SEQ In der Livebild Wiedergabe kommen Sie durch Drucken der Umschaltzyklus 1 Taste SEQ in den automatischen Umschaltzyklus Durch mehrfaches Seiten 16 Seite 8 Seite 9 Dr cken k nnen Sie zwischen den verschiedenen Zyklen w hlen Saio 1 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 7 Ende Durch zus tzliches Dr cken der Taste SET gelangen Sie in das Programmierungsmen und ber die Taste ESC verlassen Sie das Men wieder I
39. rung Ende ohne Speicherung Konfigurationstabelle1 5 Kamera_1 Tag Nacht Startzeit Tag Stoppzeit Tag Bilder sek am Tag Bildqualit t Tag Bilder sek nachts Qualit t Nacht Ende Wochenende Sa So Start Ende Bilder sek Bildqualit t Ende Freitag Montag 60 super 6 Ereignisaufzeichnungen OMDNOORWN Ereignisaufzeichnungen Tag Nacht Umschalter Reaktion bei Alarm Bewegungssensor Alarmeingang Videoerkennung Alarmkontakt Alarmdauer L schen Ereignisliste Ende Seite 8 Al Typ Alarm T Motion T Alarm N Motion N ANOARWN Uber Tag Nacht Umschalter Tag Nacht Schalter Schalter lt AUS gt Verz gerungszeit Ende ReaktiEin bei Alarm Interner Summer Alarmrelais Ereignisliste Alarm Vollbild Alarmanzeige Verweildauer Jede Taste Ende Bewegungssensor Bewegungssensor Konfigurationstabelle2 Konfigurations Set up Ende Konfigurations Set up 6 3 3 Auserw hlt berwachte Fl che Sensibilit t Ende Kamera _ 1 Alarmeingang Alarmeingang Konfigurationstabelle2 Ende Alarmdauer R cksetzdauer S R cksetzdauer V R cksetzdauer A Ende L schen Ereignisliste L schen Ereignis Nein L schen Ereignis Yes Ende Konfigurationstabelle2 213 ojo VIV VIV VIV ViV E SC zur ck 7 Sonstiges 8 Sichern Voreinstellun
40. ung vorzunehmen HM4 Kamera Kamera i i A ia i ivi Konfi tionstabelle1 In der Kamerakonfigurationstabelle 1 k nnen Sie individuelle Kamerasignalkontrlle t Einstellungen je Kameraeingang festlegen ee a arena 4 1 Konfigurationstabelle 1 In der Konfigurationstabelle 1 k nnen Sie 5 Parameter einstellen Konfigurationstabelle 1 K1 5 6 7 8 9 10 11 Installiert VIVIVIVIVIVIV Verdeckt Extern 75 Ohm Signalpegel DVR Priorit t AL Priorit t Umschaltung Taste ESC dr cken zum Verlassen der Tabelle K1 Installiert V Kameraeingang belegt Kameraeingang nicht belegt Von der Fabrik sind alle Kameraeing nge aktiviert V Die nicht benutzten Eing nge sollten auf nicht aktiv umprogrammiert werden um die Geschwindigkeit f r die Bilderneuerung der aktiven Kameraeing nge zu maximieren K1 Verdeckt V Verdeckt Sichtbar Von der Fabrik sind alle Kameraeing nge sichtbar gesetzt Alle Kameraeing nge die nicht auf den Monitorausg ngen erscheinen sollen aber trotzdem vom DVR aufgezeichnet werden sollen werden auf V programmiert Seite 12 K1 Extern V Intern Extern Alle Kameraeingange die Uber den MUXDVR fernbedient werden a me sollen m ssen auf V stehen Zur Bedienung gehen Sie zur ck in den 3 pace secadome Livebildmodus und dr cken den gew nschten Kamerakanal Sie a s
41. wanted camera through P T Z ID before you tried to pan tilt it b If the Pan Tilt check box is disabled these buttons can be used to select OSD menu items of speed dome camera 4 Menu Enter In normal status press this button to enter the OSD menu of connected speed dome camera This button is used as Enter button while in speed dome OSD menu mode 5 Step Degree Users can set the step degree of dome camera You can choose form 1 15 degree 6 MUXDVR related buttons Please refer to page 6 for the descriptions of these button functions The password is required before entering the MUXDVR menu through Internet 7 Server Press this button to go to the sever related menu Figure 1 Users can modify the sever settings in this menu General User System pr S v Network General DDNS Quality Control Panel lt Figure 1 gt Seite 29 Server You can set the server settings in this menu General Users can set the general server settings here in this sub menu Figure 2 The MAC address will be detected and shown on the test box automatically 4 Server Settings u Name English 230 lt Figure 2 gt User This sub menu allows you to set the authorized user s name individual password and the permission level Figure 3 m Server a User Settings u Name E Confirm Ps Perm 3 ey 4uministrator u Fi operator e M System lt Figure 3 gt
42. xtern angeschlossenen Ger te programmieren bzw einstellen wollen Hierf r dr cken Sie zus tzlich die Taste SET um in das Men External devices zu gelangen Bevor Sie dieses jedoch durchf hren sollten Sie zun chst alle angeschlossenen Ger te in der Konfigurationstabelle 1 mit den entsprechenden von Ihnen gew nschten Eintragungen versehen Gehe zu GOTO GEHE ZU Mit der Taste GOTO gelangen Sie in das Men GOTO 1 Minute In diesem Men k nnen Sie nach Datum und Uhrzeit eine a Aufzeichnung suchen oder Sie k nnen direkt an den Anfang en GOTO Beginn oder direkt an das Ende der letzten Aufzeichnung De GOTO End gelangen ber EXIT verlassen Sie das Men Schneller R cklauf FAST REWIND Mit der Taste FAST REWIND gelangen Sie in die R ckw rtswiedergabe Durch mehrfaches Dr cken der Taste k nnen Sie die Geschwindigkeit auf das x1 x2 x4 oder x8 umschalten Dr cken Sie die Taste l nger als 3 Sekunden springt der Recorder auf den Anfang dieser Aufzeichnung vor Wiedergabe PLAY In der Livebildwiedergabe erfolgt durch Dr cken der Taste die Wiedergabe der Aufzeichnung Durch Dr cken der Taste in der Wiedergabe stoppt die Wiedergabe und der DVR beginnt wieder automatisch mit der Aufzeichnung Ist die Aufzeichnung beendet h lt der DVR das letzte Bild als Standbild fest Durch Dr cken der Taste ESC verschwindet das Standbild und die Aufzeichnung beginnt wieder Seite 4 Pause PAUSE Du

MULTIPLEXED DIGITAL VIDEO RECORDER

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents