Home
icoVIT exclusiv
Contents
1. 20 Werkskundendienst Osterreich 20 Vaillant GmbH Werkskundendienst Schweiz 20 Anhang 0 8 202 ae 21 Technische Daten 21 Typenschild uy ich an S ech ok 22 Tabelle Symbolerkl rungen Typenschild 23 Zusatzschild yu ses cee eee eee eee 23 Stichwortverzeichnis 24 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 Allgemeines Ger teeigenschaften Der Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv ist ein W rmeerzeuger f r Warmwasser Zentralheizungs anlagen Der Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv wird in dieser Anleitung allgemein als l Brennwertkessel bezeichnet und ist in folgenden Varianten erh ltlich Typbezeichnung Artikelnummer VKO 246 0010002763 Tab 0 1 Typbezeichnungen und Artikelnummern Die Vaillant Ol Brennwertkessel icoVIT exclusiv sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut C Mit der CE Kennzeichnung wird dokumentiert dass das Ger t gem dem Typenschild die grundlegenden Anforderungen der einschl gigen Richtlinien erf llt Der Ol Brennwertkessel icoVIT exclusiv ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstech nischen Regeln gebaut Die Konformit t mit den zutref fenden Normen wurde nachgewiesen Die Konformit t mit den zutreffenden Normen wurde nachgewiesen Typenschild Beim l Brennwertkessel icoVIT exclusiv ist
2. Tseu i see eae 18 Hauptschalter zum Ein und Ausschalten des Ger ts r uq yy sayu EN 12 Heizbetrieb ausschalten Sommerbetrieb 15 Heiz l EL ana ee ran 4 Heizungs Vorlauftemperatur 12 Heizungstemperaturw hler 18 Hinweise zum Betrieb 6 Hinweise zu dieser Anleitung 3 Inbetriebnahme 11 Inspektion Wartung 17 Installation 2 mtr 4 Installationsanleitung 6 J j hrliche Wartung 3 K Klebstoffe so usa cathe tad web hi eed a ele ee ee 5 del ne 5 Korrosionsschutz 5 Kundendienst 20 L Legionellenschutz 13 L sungsmittel aa os as ua 5 Luft Abgassystem 6 M Manometer 11 17 maximal einstellbare Wassertemperatur 13 Minimal einstellbare Wassertemperatur 13 N Notstromaggregat 5 o OI Gebl sebrenner 4 P PROG iis csi vee ns 17 Pflichten des Betreibers einer l Heizungsanlage 4 R Raumtemperaturregler oder witterungsgef hrten Regler einstellen 15 Recycling und Entsorgung cence 6 Reinigungsmittel 5 Bedienungsanleitung ic
3. rpers dieses einen beheizten Raums ist f r eine solche Betriebsweise nat rlich nicht mehr ausrei chend Die Folge ist dass sich der Raum nicht mehr gen gend erw rmen l sst und ein unbehagliches K ltegef hl entsteht brigens entsteht derselbe Effekt wenn T ren zwischen beheizten und nicht oder eingeschr nkt beheizten R umen ge ffnet bleiben Das ist falsches Sparen Die Heizung ist in Betrieb und trotzdem ist das Raumklima nicht behaglich Gr erer Heizkomfort und eine sinnvollere Betriebsweise wer den erreicht wenn alle R ume einer Wohnung gleich m ig und entsprechend ihrer Nutzung beheizt wer den brigens kann auch die Bausubstanz leiden wenn Geb udeteile nicht oder nur unzureichend beheizt werden Thermostatventile einsetzen Mit Hilfe von Thermostatventilen in Verbindung mit einem Raumtemperaturregler oder witterungsgef hr tem Regler k nnen Sie die Raumtemperatur Ihren individuellen Bed rfnissen anpassen und erzielen eine wirtschaftliche Betriebsweise Ihrer Heizungsanlage H ufig ist folgendes Betreiberverhalten zu beobach ten Sobald es im Raum zu warm wird werden die Thermostatventile zugedreht oder der Raumthermostat auf eine geringere Temperatur einge stellt Wird es nach einer Weile dann wieder zu kalt wird das Thermostatventil wieder aufgedreht Dies ist nicht erforderlich da die Temperaturregulierung durch das Thermostatventil selbst bernommen wird Eine angemessene Einstellung d
4. Abk hlung des Abgases im W rmetauscher anfallende Kondenswasser wird ebenfalls ber den Ab gassammler 7 abgef hrt und wird bei Bedarf in der Neutralisationseinrichtung 6 vor Einleitung in das Ab wassersystem neutralisiert Entsteht durch eine Verstopfung im Kondensatablauf oder Abgasrohr ein zu hoher Druck im Abgassystem so l st die Abgasdruckdose 3 einen Fehler aus Im oberen Bereich des W rmetauschers bildet sich eine stabile Temperaturschichtung mit h heren Temperatu ren Dadurch stehen am Heizungsvorlauf 10 schnell hohe Temperaturen zur Verf gung w hrend im unteren Kesselbereich auch nach l ngerer Laufzeit noch relativ niedrige Temperaturen herrschen die zur optimalen Kondensation des Abgases f hren Dieser Effekt wird durch den Hoch und Niedertempera tur R cklauf verst rkt weil aus dem Hochtemperatur R cklauf 9 w rmeres Heizungswasser z B aus dem Speicher in den mittleren Bereich geschichtet wird und k lteres R cklaufwasser z B aus dem Fu boden Heiz kreis in den unteren Bereich Niedertemperatur R cklauf 8 einstr mt Aqua Kondens System Bedingt durch den gro en Wasserinhalt des Kessels ist keine Mindestumlaufwassermenge oder hydraulische Weiche erforderlich Daher ist ein einfacher Austausch bei Sanierung oder Modernisierung gegen Alt Kessel m glich da keine nderung der Anlagenhydraulik erfor derlich ist Sowohl aufgrund der homogenen Gemischbildung ohne Temperaturspitzen
5. Drehknopf zur Einstellung der Heizungs Vorlauftemperatur 12 Drehknopf zur Einstellung der Speichertemperatur 12 E Einbauregler uyu a ne Area d Y da yd 11 12 Einstellung srl 4 Einstellungen f r den Heizbetrieb 14 Einstellungen f r die Warmwasserbereitung 13 Energieeinsparverordnung EnEV 14 Energiespartipps 7 Entst rknopf lbrenner 12 EMUSCORUIMNG a S en deen rW 16 Erstinbetriebnahme 3 F Fachbetriebspflicht 4 Fachhandwerker 3 Farberas uy eu ea 5 Fehlercode 12 Fremdstromanode 17 Frontklappe ffnen 11 gege UE 5 13 19 Frostschutzfunktion 19 Frostschutz durch Entleeren 19 F lldr ck u eas wee es 17 F lldruck der Anlage kontrollieren 17 F lldruck der Heizungsanlag amp 5 F llen des Ger ts und der Anlage 17 Funktionsschema l Brennwertkessel 9 Funktionsweise des Ol Brennwertkessels ICOVIT EX CIUSIV EE 10 24 G Garantien NEEN 20 Garantie und kundendienst 20 Ger te und Funktionsbeschreibung 9 Ger t ein und ausschalten 13 Grundwasser ce ence eee eens 4 H Hauptschalt
6. Maximal zul ssiger Druck in der Heizungsanlage 230 V 50 Hz Zul ssige Spannung 260 W Max Leistungsaufnahme IP20 Schutzklasse DIN EN gepr ft Gy E Reg Nr 3R000 05 C CE Zeichen 0085 05 CE 0085BQ0388 2105450010002 830000 00000 1N 4 Seriennummer Tab 9 2 Typenschild Symbole 9 4 Zusatzschild Erl uterung der Typbezeichnung VKO 246 Abk rzung Erl uterung VKO 246 icoVIT VKO Vaillant Olkessel 2106000000000000001001 N6 J 2 max Leistung in kW 6 Vaillant Brennwertkessel Tab 9 3 Erl uterung der Typbezeichnung Abb 9 2 Zusatzschild f r Typbezeichnung und Seriennummer Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 95 Stichwortverzeichnis A Ableiten des anfallenden Kondensats 6 Absperreinrichtungen 11 Abstand des Ger ts zu Bauteilen aus brennbaren Baustoffen a ue er Re 6 actos TOR EE 17 Anforderungen an den Aufstellort 6 Anlagendruck 11 Anode pr fen 2 4 2 san moi Rs 17 Aufbewahrung der Unterlagen 3 Au erbetriebnahme 18 B Bedienelemente 11 12 Bedienung 11 Bestimmungsgem e Verwendung 6 Betreiber der Anlage 4 D Digitales Informations und Analyse System RI E RE 12 Display a lassen rege d Y ee 12
7. durch die Meldung Servicemeldung Anode pr fen angezeigt e Lassen Sie in diesem Fall durch Ihren Fachhandwerker eine berpr fung durchf hren cr Sollten innerhalb von zwei Tagen keine MaBnahmen erfolgen wird die Trinkwassererw rmung unterbrochen um Sie auf diese Fehlfunktion aufmerksam zu machen Wenn Sie den Entst rknopf dr cken wird die Trink wasserfunktion f r ca zwei weitere Tage zur Verf gung gestellt bis der Fehler behoben ist Hinweis Sollte die Statusmeldung Anode pr fen angezeigt werden ohne dass ein Warmwasserspeicher actoSTOR ange schlossen ist liegt eine Fehleinstellung des Diagnosepunktes d 16 vor e Lassen Sie Ihren Fachhandwerker die Fehleinstellung korrigieren Cr Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 7 Pflege und Wartung 7 1 Pflege Reinigen Sie die Verkleidung Ihres Ger ts mit einem feuchten Tuch und etwas Seife Verwenden Sie keine Scheuer oder Reinigungsmittel die die Verkleidung oder die Bedienelemente aus Kunststoff besch digen k nnten 7 2 Inspektion Wartung Jedes Heizger t ben tigt nach einer bestimmten Betriebszeit Pflege und Wartung damit es stets sicher und zuverl ssig arbeitet Regelm ige Wartungen schaf fen die Voraussetzung f r dauernde Betriebsbereit schaft Zuverl ssigkeit und hohe Lebensdauer Ihres Vaillant icoVIT exclusiv Ein gut gewartetes Heizger t arbeitet mit einem besse ren Wirkungsgrad und daher wirtschaft
8. ein und ausschalten 6 31 Warmwasser zapfen 6 3 2 Warmwasserbereitung ausschalten 6 4 Einstellungen f r den Heizbetrieb 6 41 Vorlauftemperatur einstellen bei Einsatz eines Regelger ts 6 4 2 Vorlauftemperatur einstellen kein Regelger t angeschlossen 6 4 3 Heizbetrieb ausschalten Sommerbetrieb 6 5 Raumtemperaturregler oder witterungsgef hrten Regler einstellen 6 6 Statusanzeigen f r Wartungs und Servicearbeiten durch den Fachhandwerks betrieb rasante Gey dat ma 6 7 St6rungsbehebung 6 71 St rungen wegen Wassermangel 6 7 2 St rungen beim Zundvorgang 6 7 3 St rungen im Luft Abgasweg oder Kondensatablauf 6 7 4 Anodepr fen 2 Pflege und Wartung 17 Pflege an nennen 17 Inspektion Wartung 17 F lldruck der Anlage kontrollieren 17 F llen des Ger ts und der Anlage 17 Au erbetriebnahme 18 Frostseh tz en na esse 19 Frostschutzfunktion 19 Frostschutz durch Entleeren 19 Schornsteinfeger Messung 19 Garantie und Kundendienst 20 Herstellergarantie Deutschland Osterreich 20 Werksgarantie Schweiz 20 Werkskundendienst Deutschland
9. empfehlen wir folgende Einstellungen Stellung links jedoch nicht bis zum Anschlag in der bergangszeit Au entemperatur ca 10 bis 20 C Stellung Mitte bei m iger K lte Au entemperatur ca O bis 10 C Stellung rechts bei starker K lte Au entemperatur ca O bis 15 C Beim Einstellen der Temperatur wird die eingestellte Temperatur im Display 2 Abb 6 7 des DIA Systems angezeigt Nach ca f nf Sekunden erlischt diese Anzeige und im Display erscheint wieder die Standardanzeige aktuelle Heizungs Vorlauftemperatur Normalerweise l sst sich der Drehknopf 1 stufenlos bis zu einer Vorlauftemperatur von 75 C einstellen Sollten sich jedoch an Ihrem Ger t h here Werte einstellen las sen so hat Ihr Fachhandwerker eine entsprechende Jus tierung vorgenommen um den Betrieb Ihrer Heizungs anlage mit einer Vorlauftemperatur bis 85 C zu erm g lichen Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 6 4 3 Heizbetrieb ausschalten Sommerbetrieb Abb 6 8 Heizbetrieb ausschalten Sommerbetrieb Sie k nnen im Sommer den Heizbetrieb komplett aus schalten die Warmwasserbereitung aber weiterhin in Betrieb lassen Drehen Sie hierzu den Drehknopf 1 Abb 6 8 zur Einstellung der Heizungs Vorlauftemperatur auf Linksanschlag Hinweis Die Frostschutzfunktion siehe Kap 7 6 ist in dieser Einstellung weiterhin gew hrleis tet cr 6 5 Raumtemperaturregler oder witterungsgef
10. in der Verbrennungszone als auch der niedrigen Verbrennungstemperaturen wird die NOx Emission lt 90 mg kWh stark reduziert 10 Die Ru bildung wird durch die vollst ndige Verdampfung des Heiz ls verhindert Die CO Emission liegt unter 15 mg kWh Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 5 Ma nahmen bei Inbetriebnahme 5 1 Absperreinrichtungen ffnen Hinweis Nicht alle Absperreinrichtungen sind im Lieferumfang Ihres Ger ts enthalten Sie werden bauseitig durch Ihren Fachhandwer ker installiert cr Offnen Sie den Absperrhahn in der Ol Zuleitung zum Ol Brennwertkessel Ihr Fachhandwerker hat Ihnen den Einbauort des Absperrhahns gezeigt Oft befindet sich dieser sich in der Nahe des Ol Brennwertkessels Soweit vorhanden ffnen Sie das Absperrventil im Heizungskreis Speicherladekreis und Kaltwasserzulauf durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag 5 2 Anlagendruck kontrollieren Kontrollieren Sie den F lldruck der Anlage am Manometer Ihr Fachhandwerker hat Ihnen den Montageort des Manometers gezeigt Es ist nicht in Ihrem Ger t inte griert F r einen einwandfreien Betrieb der Heizungsanlage soll bei kalter Anlage der Zeiger am Manometer im Bereich zwischen 1 0 und 1 5 bar F lldruck stehen Sinkt die Anzeige am Manometer unter 1 0 bar f llen Sie bitte Wasser nach siehe Kapitel 7 4 Erstreckt sich die Heizungsanlage ber mehrere Stock werke so kann ein h herer F lldru
11. 000_01 25 Vaillant GmbH Berghauser Str 40 42859 Remscheid Telefon O 2191 18 0 Telefax O 21 91 18 2810 wwwvaillant de info vaillant de Vaillant Austria GmbH Forchheimergasse 7 1 A 1230 Wien 1 Telefon 05 7050 0 Telefax 05 7050 1199 wwwvaillant at info amp vaillant at Vaillant GmbH Riedstrasse 10 E Postfach 86 CH 8953 Dietikon 1 Telefon 044 744 29 29 Telefax 0447442928 Kundendienst Tel 044 744 2939 Telefax 044 744 29 38 Techn Vertriebssupport Tel 044 744 2919 info amp vaillant ch a www vaillant ch 0020016000_01 DEATCHde 062007
12. Keine Wiederz ndung Abb 6 11 Entst rung Eine erneute automatische Z ndung erfolgt erst nach einer durchgef hrten Entst rung Dr cken Sie den Brenner Entst rknopf 1 siehe Abb 6 11 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 Achtung Beschadigungsgefahr durch unsachge m e Ver nderungen Wenn Ihr l Brennwertkessel nach dem dritten Entst rversuch immer noch nicht in Betrieb geht m ssen Sie einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb zwecks berpr fung zu Rate ziehen 6 7 3 St rungen im Luft Abgasweg oder Kondensatablauf Bei St rungen im Luft Abgasweg oder Kondensatablauf schaltet das Ger t ber die Abgasdruckdose ab Diese St rung wird durch den Fehlercode F 36 angezeigt Der angezeigte Fehlercode wird zus tzlich durch die Klartextanzeige Abgasaustritt im Display erl utert Dr cken Sie zur Entst rung einmal die Taste Entst rung 2 Abb 6 11 Sollte das Ger t danach nicht in Betrieb gehen m ssen Sie Ihren Fachhand werker zwecks berpr fung zu Rate ziehen 6 7 4 Anode pr fen Die Statusmeldung Anode pr fen erscheint in Verbin dung mit einem Warmwasserspeicher actoSTOR der mit einer Fremdstromanode ausgestattet ist F r die Funktion und die Sicherheit des Warmwasser speichers ist eine funktionsf hige Anode unerl sslich da es sonst in kurzer Zeit zu Korrosionssch den kommen kann Hinweis Eine Fehlfunktion der Anode wird im Dis play
13. Speichertemperatur Digitales Informations und Analyse System DIA System Ihr Ger t ist mit einem digitalen Informations und Ana lyse System DIA System ausgestattet Dieses System gibt Ihnen Informationen ber den Betriebszustand Ihres Ger ts und hilft Ihnen bei der Beseitigung von St run gen Im normalen Betrieb des Ger ts wird im Display 1 des DIA Systems die aktuelle Heizungs Vorlauftemperatur angezeigt im Beispiel 45 C Im Fehlerfall wird die Anzeige der Temperatur durch den jeweiligen Fehlercode ersetzt Abb 6 3 Display des DIA Systems Dar ber hinaus k nnen Sie den angezeigten Symbolen folgende Informationen entnehmen Anzeige der aktuellen Heizungs Vorlauftempera tur oder Anzeige eines Status oder Fehlercodes St rung im Luft Abgasweg St rung im Luft Abgasweg permanent an Heizbetrieb aktiv blinkt Brennersperrzeit aktiv SOL Warmwasserbereitung aktiv permanent an Betriebsart Speicherladung ist in Bereitschaft blinkt Speicherladung ist in Betrieb Brenner an Heizungspumpe ist in Betrieb l Magnetventil wird angesteuert Aktueller Energiebedarf my ka O N Flamme mit Kreuz St rung w hrend des Brennerbetriebs Ger t ist abgeschaltet z Flamme ohne Kreuz Ordnungsgem er Brennerbetrieb gt Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 6 2 Ger t ein und ausschalten ere Abb 6 4 Ger t einschalten Ac
14. ar 3 Wasserseitiger Widerstand At 10 K mbar lt 10 Anschlusswerte Elektroanschluss i were EE standby Anschl sse Vor R cklauf Rp 1 Kondenswasser Ablaufstutzen Entleerung H Luft Abgasanschluss DN 80 125 Ma e Gewichte H he Breite Tiefe Eigengewicht Wasserinhalt Gesamtgewicht kg 215 Schutzart IP 20 Tab 9 1 Technische Daten 1 ermittelt nach DIN 4702 2 Rechenwerte zur Auslegung des Abgasschornsteins bzw der Abgasleitung nach DIN EN 13384 Teil 1 3 max Kondenswassermenge zur Auslegung von Kondensatablauf und Neutralisations Einrichtung Die Anforderungen an die Kondensat Inhaltsstoffe nach ATV Arbeitsblatt A 251 werden erf llt Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 21 9 2 Typenschild ms Vaillant Vaillant GmbH Remscheid Germany Serial Nr 2105000000000000000000 VKO 246 icoVIT Typ C33 x C43 x C53 x C83 x B23 B33 OVO EL EL DIN 51603 1 ON C1109 HEL P 40 30 C 14 8 24 3 kW 19 0 kW P 50 30 C 14 7 24 2 kW 18 9 kW P 80 60 C 13 7 22 5 kW 17 6 kW Q 14 0 23 0 kW 18 0 kW Hi m 1 18 1 94 kg h 1 53 kg h NOx class 3 Tmax 85 C Gs V 85l PMS 0 3MPa 3bar Reg Nr 3R000 05 230 V 50 Hz 260 W IP20 Vor der Installation die Installationsanleitung lesen Ger t nur in einem Raum installieren der die ma geblichen Bel ftungsanforderungen erf llt Vor Inbetriebnahme die Bedi
15. chriften und Verordnungen zur Heizungsanlage zu beachten und ein zuhalten In vielen Bundesl ndern besteht daher eine Fachbetriebs pflicht Das bedeutet Anlagen mit wassergef hrdenden Stoffen Heiz l EL d rfen nur von anerkannten Fachbetrieben eingebaut aufgestellt instandgehalten instandgesetzt und gereinigt werden Der Betreiber der Anlage hat damit die M glichkeit die Verantwortung f r den sicheren Betrieb seiner l Heizungsanlage auf den Fachbetrieb zu bertragen Achtung Vermeiden Sie Sch den an der Umwelt und Haftungsanspr che wegen der Nichteinhal tung von Gesetzen und Verordnungen Daher sollten Sie Ihren l Brennwert kessel nur von einem anerkannten Fachbetrieb einbauen instandhalten und reinigen lassen 2 3 Zulassiger Brennstoff Der Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv darf nur mit folgenden Brennstoffen betrieben werden Heiz l EL nach DIN 51603 Teil 1 ON C1109 HEL Heiz l EL schwefelarm nach DIN 51603 Teil 1 ON C1109 HEL Eine Beimischung von bis zu 5 Raps l nach DIN V 51605 bzw FAME nach EN 14213 ist m glich Die Verbrennung von anderen Brennstoffen ist nicht zul ssig Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 2 4 Verdnderungsverbot Gefahr Verletzungsgefahr durch unsachgem e Ver nderungen e Nehmen Sie unter keinen Umst nden selbst Eingriffe oder Ver nderungen an dem Ol Brennwertkessel oder anderen Teilen der Heizungs und War
16. ck der Anlage erfor derlich sein Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 6 Bedienung 6 1 Ubersicht iiber die Bedienelemente Die Bedienung der wichtigsten Funktionen des l Brennwertkessels erfolgt Uber Bedienelemente des Schaltkastens der sich hinter der obersten Frontklappe befindet In diesen Schaltkasten k nnen auch die Einbauregler aus dem Zubeh rprogramm eingesetzt werden Nu Abb 6 1 Frontklappe ffnen Die Bedienelemente sind nach dem ffnen der Front klappe zug nglich Heben Sie die Blende ber der Frontklappe an Die Klappe ffnet sich dann automatisch nach unten 11 Abb 6 2 Bedienelemente Die Bedienelemente haben folgende Funktionen zech OO E Q N 8 9 Display zur Anzeige der aktuellen Temperatur der Betriebsart oder bestimmter Zusatzinformationen Taste i zum Abrufen von Informationen Einbauregler Zubeh r Entst rknopf lbrenner Hauptschalter zum Ein und Ausschalten des Ger ts Taste zum Weiterbl ttern der Displayanzeige f r den Fachhandwerker bei Einstellarbeiten und Fehler suche Taste zum Zur ckbl ttern der Displayanzeige f r den Fachhandwerker bei Einstellarbeiten und Fehler suche Taste Entst rung zum R cksetzen bestimmter St rungen Drehknopf zur Einstellung der Heizungs Vorlauf temperatur 10 Drehknopf zur Einstellung der
17. das Typenschild auf der R ckseite des Schaltkastens ange bracht In Kapitel 9 Anhang befinden sich f r den technisch inte ressierten Kunden eine Typenschild Abbildung und eine Tabelle zur Erkl rung der abgebildeten Typenschild Symbole Die Ger tebezeichnung und die Seriennummer finden Sie auch hinter der Frontklappe unterhalb des Schaltkas tens Abb 0 1 Ger tebezeichnung und Seriennummer Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 1 Hinweise zu dieser Anleitung Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation In Verbindung mit dieser Bedienungsanleitung sind wei tere Unterlagen g ltig F r Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Anlei tung entstehen bernehmen wir keine Haftung 11 Mitgeltende Unterlagen F r den Anlagenbetreiber Kurzbedienungsanleitung Garantiekarte Deutschland Garantiekarte Osterreich Nr 0020017071 Nr 804593 Nr 804507 F r den Fachhandwerker Installations und Wartungsanleitung Montageanleitung Luft Abgasf hrung Sicherheitsaufkleber Installations und Wartungsanleitung Automatischer Heiz lentl fter mit integriertem Feinfilter ld senumr stsatz Neutralisationseinrichtung Zuluft Schalld mpfer Brandschutzschalter Kesselreinigungsset Nr 0020017070 Nr 0020016001 Nr 835593 Nr 0020016002 Nr 0020016005 Nr 0020016004 Nr 0020025599 Nr 835137 Nr 0020040372 Ebenso gelten die weiteren Anleitungen aller verw
18. den F ll druck der Heizungsanlage siehe Kapitel 7 3 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 2 7 Notstromaggregat Ihr Fachhandwerker hat das Ger t bei der Installation an das Stromnetz angeschlossen Falls Sie das Ger t bei Stromausfall mit einem Notstrom aggregat betriebsbereit halten wollen muss dieses in seinen technischen Werten Frequenz Spannung Erdung mit denen des Stromnetzes bereinstimmen und mindestens der Leistungsaufnahme Ihres Ger ts entsprechen Ziehen Sie hierzu bitte Ihren Fachhand werksbetrieb zu Rate 2 8 Frostschutz Stellen Sie sicher dass bei Ihrer Abwesenheit w hrend einer Frostperiode die Heizungsanlage in Betrieb bleibt und die R ume ausreichend temperiert werden Achtung Besch digungsgefahr Bei einem Ausfall der Stromversorgung oder bei zu niedriger Einstellung der Raumtemperatur in einzelnen R umen kann nicht ausgeschlossen werden dass Teilbereiche der Heizungsanlage durch Frost besch digt werden e Beachten Sie unbedingt die Hinweise zum Frostschutz in Kapitel 7 6 3 Hinweise zum Betrieb 3 1 Bestimmungsgem e Verwendung Der Vaillant Ol Brennwertkessel icoVIT exclusiv ist ein W rmeerzeuger f r Warmwasser Zentralheizungs anlagen Er ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben des Betreibers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen d
19. ende ten Zubeh rteile und Regler mit 1 2 _ Aufbewahrung der Unterlagen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sowie alle mit geltenden Unterlagen so auf dass sie bei Bedarf zur Verf gung stehen Bewahren Sie die Erstinbetrieb nahme und Wartungs Checkliste im Aufstellraum in der N he des Ger tes auf Ihr Fachhandwerker sollte die ord nungsgem e Erstinbetriebnahme und die j hrliche Wartung am Ende der jeweiligen Checkliste best tigen Die Erstinbetriebnahme ist kostenlos bergeben Sie bei Auszug oder Verkauf die Unterlagen an den Nachfolger 1 3 Verwendete Symbole Beachten Sie bitte bei der Bedienung des Ger ts die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung Gefahr Unmittelbare Gefahr f r Leib und Leben Achtung M gliche gef hrliche Situation f r Pro dukt und Umwelt Hinweis N tzliche Informationen und Hinweise Cr Dieses Symbol weist Sie auf Energiespartipps hin Diese Einstellung k nnen Sie u a ber die Regelung Ihres Ol Brennwertkessels realisieren a Symbol fiir eine erforderliche Aktivit t 1 4 G ltigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschlie lich f r l Brennwertkes sel und deren Typbezeichnungen die in Tab 0 1 aufgelis tet sind 2 _ Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte bei der Bedienung des l Brennwertkessels die folgenden Sicherheitshinweise und Vorschriften Lassen Sie sich von Ihrem Fachhandwerksbetrieb aus f hrlich in die Bedienun
20. ennersperre nach Heizbetrieb Anzeigen bei Speicherladung S 23 Speicherladung Z ndung S 24 Speicherladung Brenner an S 27 Speicherladung Pumpennachlauf S 28 Brennersperrzeit nach Speicherladung Sonderf lle der Statusmeldung S 30 Kein Warmebedarf vom 2 Punkt Regler S 31 Sommerbetrieb aktiv S 34 Frostschutz Heizung aktiv S 36 Kein W rmebedarf Regler vom Stetigregler 5 39 Schalter an der Klemme Anlegethermostat hat unterbrochen S 42 Abgasklappenkontakt am Zubeh r offen Tab 6 1 Statuscodes und ihre Bedeutung Tritt ein Fehler auf wird die Statusanzeige durch den jeweiligen Fehlercode ersetzt 6 7 St rungsbehebung Sollten sich beim Betrieb Ihres Ol Brennwertkessels Probleme ergeben k nnen Sie die folgenden Punkte selbst berpr fen Kein warmes Wasser Heizung bleibt kalt Ger t geht nicht in Betrieb Ist ausreichend l vorhanden Sind der geb udeseitige labsperrhahn in der Zuleitung und der labsperrhahn am Ger t ge ffnet siehe Kapitel 5 1 Ist die Kaltwasserversorgung gew hrleistet siehe Kapitel 5 1 Ist die geb udeseitige Stromversorgung eingeschaltet Ist der Drehknopf zur Vorlauftemperatureinstellung auf den maximalen Sollwert eingestellt siehe Kapitel 6 4 Ist der Drehknopf zur Vorlauftemperatureinstellung auf den maximalen Sollwert eingestellt siehe Kapitel 4 4 Ist der F lldruck der Heizungsanlage ausreichend siehe Kapitel 6 7 1 Liegt eine St rung beim Z ndvo
21. enungsanleitung lesen Wartungshinweise entsprechend Bedienungsanleitung beachten DE AT CH Lisez la notice d installation avant d installer l appareil Lisez attentivement le mode d emploi avant la mise en service de l appareil L appareil ne peut tre install dans un local que si celui ci r pond aux prescriptions de ventilation appropri es Respecter les consignes de maintenance d crites dans le manuel d instructions I FR CH L s installationsvejledningen inden installering Apparat m kun installeres i rum der opfylder de g ldende udluftningskrav L s betjeningsvejledningen inden ibrugtagning V r opm rksom p vedligeholdelseshenvisningerne i henhold til betjeningsvejledningen DK C 0085 05 CE 0085BQ0388 21054500100023300005000001N4 Abb 9 1 Typenschild 22 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 9 3 Tabelle Symbolerkl rungen Typenschild Element Beschreibung Serial Nr 2105000000000000000000 Seriennummer VKO 246 Typenbezeichnung icoVIT Typ C33 x C43 x C53 x C83 x B23 B33 M glichkeiten der Abgasf hrung C raumluftunabh ngig B raumluftabh ngig l Oil EL S Zul ssige Olsorten EL DIN 51603 1 N C1109 HEL P 40 30 C Ger teleistung f r verschiedene Heizungsauslegungstemperaturen P 50 30 C P 80 60 C Q Feuerungsw rmeleistung lmassenstrom m NOx class 3 Einstufung des NOx Aussto es Tmax Maximal zul ssige Systemtemperatur V Kesselvolumen PMS
22. er siehe Typenschild 8 4 Werkskundendienst sterreich 365 Tage im Jahr t glich von O bis 24 00 Uhr erreich bar sterreichweit zum Ortstarif Telefon 05 7050 2000 Bei Ger teproblemen geben Sie bitte folgende Daten an den Fehlercode F xx im Display den Ger testatus S xx i auf Display dr cken den Ger tetyp und Artikelnummer siehe Typenschild 8 5 Vaillant GmbH Werkskundendienst Schweiz Dietikon Telefon 044 744 29 39 Telefax 044 744 29 38 Fribourg T l fon 026 409 72 17 T l fax 026 409 72 19 Vaillant GmbH Postfach 86 Riedstrasse 10 CH 8953 Dietikon 1 ZH Telefon 044 744 29 29 Telefax 044 744 29 28 Case postale 4 CH 1752 Villars sur Gl ne 1 Telefon 026 409 72 10 Telefax 026 409 T2 14 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 9 Anhang 91 Technische Daten Bezeichnung Einheit icoVIT VKO 246 icoVIT VKO 246 icoVIT VKO 246 15 kW 19 kW Werkseinst 24 kW Nennw rmeleistungsbereich bei 40 30 C kW 14 8 19 0 24 3 Nennw rmeleistungsbereich bei 50 30 C kW 14 7 18 9 24 2 Nennw rmeleistungsbereich bei 80 60 C 13 7 17 6 22 5 Abgaswerte Abgastemperatur bei Heizbetrieb 40 30 C 2 C 35 Abgastemperatur max C 57 NOX Klasse 3 NOX Emission mg kWh lt 90 CO Emission mg kWh lt 15 Kondenswassermenge bei 40 30 C ca pH Wert ca 2 Vorlauftemperatur max einstellbar 9c 85 zul Betriebsuberdruck b
23. er Warmwasser Temperatur Das warme Wasser nur soweit aufheizen wie es f r den Gebrauch notwendig ist Jede weitere Erw rmung f hrt zu unn tigem Energieverbrauch Warmwasser Temperaturen von mehr als 60 C f hren au erdem zu verst rktem Kalkausfall Die Betriebszeiten der Zirkulationspumpe sollten an den tats chlichen Bedarf optimal angepasst werden H ufig sind Warmwasser Rohrleitungssysteme mit sogenannten Zirkulationspumpen ausgestattet Diese sorgen f r einen st ndigen Umlauf von Warmwasser im Rohrleitungssystem so dass auch bei weit entfern ten Zapfstellen sofort warmes Wasser zur Verf gung steht Auch in Verbindung mit dem Vaillant icoVIT exclusiv k nnen solche Zirkulationspumpen eingesetzt werden Sie bringen zweifellos eine Komforterh hung bei der Warmwasserbereitung Bedenken Sie aber auch dass diese Pumpen Strom verbrauchen Au erdem k hlt sich das ungenutzt umlaufende Warmwasser auf seinem Weg durch die Rohrleitungen ab und muss dann wieder nachgeheizt werden Zirkulationspumpen sollten daher nur zeitweise betrie ben werden n mlich dann wenn tats chlich Warmwasser im Haushalt ben tigt wird Fragen Sie Ihren Fachhandwerksbetrieb Er stellt Ihre Heizungsanlage nach Ihren pers nlichen Bed rfnissen ein Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 Gerate und Funktionsbeschreibung 4 4 Ger te und Funktionsbeschreibung X Wartungsh hne M ventil 2 Magnetventil i Moto
24. erstellergarantie gew hren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb Dem Eigent mer des Ger tes r umen wir eine Werksgarantie entsprechend den landesspezifischen Vaillant Gesch fts bedingungen ein f r sterreich Die aktuellen Garantie bedingungen sind in der jeweils g ltigen Preisliste ent halten siehe dazu auch www vaillant at Garantiearbei ten werden grunds tzlich nur von unserem Werkskun dendienst Deutschland sterreich ausgef hrt Wir k n nen Ihnen daher etwaige Kosten die Ihnen bei der Durchf hrung von Arbeiten an dem Ger t w hrend der Garantiezeit entstehen nur dann erstatten falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt haben und es sich um einen Garantiefall handelt 20 8 2 Werksgarantie Schweiz Werksgarantie gew hren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb Dem Eigent mer des Ger tes r umen wir eine Werksgarantie ent sprechend den landesspezifischen Vaillant Gesch ftsbe dingungen und den entsprechend abgeschlossenen War tungsvertr gen ein Garantiearbeiten werden grunds tzlich nur von unserem Werkskundendienst ausgef hrt 8 3 Werkskundendienst Deutschland Reparaturberatung f r Fachhandwerker Vaillant Profi Hotline 0 18 05 999 120 Bei Ger teproblemen geben Sie bitte folgende Daten an den Fehlercode F xx im Display den Ger testatus S xx i auf Display dr cken den Ger tetyp und Artikelnumm
25. es Ger ts und anderer Sachwerte entstehen Der Kessel entspricht in seinem Aufbau und in seinem Betriebsverhalten den Anforderungen der DIN EN 303 Teil 1 bis 4 Heizkessel mit Gebl sebrenner Das Ger t ist geeignet zum Betrieb in Neuanlagen und zur Modernisierung bestehender Heizungsanlagen in Ein und Mehrfamilienh usern sowie in gewerblichen Betrieben Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem B F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller Lieferant nicht Das Risiko tr gt allein der Anwender Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch das Beachten der Bedienungs und der Installationsanleitung sowie aller weiteren mitgeltenden Unterlagen und das Einhalten der Inspektions und Wartungsbedingungen Die Ger te m ssen von einem qualifizierten Fachhand werker installiert werden der f r die Beachtung der bestehenden Vorschriften Regeln und Richtlinien ver antwortlich ist Gefahr Lebensgefahr durch unsachgem e Verwendung der Anlage Bei unsachgem er oder nicht bestim mungsgem er Verwendung k nnen Ge fahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen der Ger te und anderer Sachwerte entstehen 3 2 Anforderungen an den Aufstellort Der Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv wird auf dem Boden stehend so installiert dass eine M glichkeit zum Ableiten des anfallenden Kondensats und zur F hrung der Leitungen des Lu
26. ew e F r den Betreiber Vaillant Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv Ol Brennwertkessel VKO 246 B 8 8 B B DE AT CHDE Inhaltsverzeichnis AIIGEMEINES eenegen deer ee Ud eles 1 Hinweise zu dieser Anleitung 1 2 Aufbewahrung der Unterlagen 1 3 Verwendete Symbole 1 4 G ltigkeit der Anleitung 2 Sicherheitshinweise 21 Installation und Einstellung 2 2 Pflichten des Betreibers einer Ol Heizungsanlage 23 Zuldssiger Brennstoff 24 Ver nderungsverbot 2 5 Korrosionsschutz 2 6 F lldruck der Heizungsanlage 27 Notstromaggregat 2 8 dee UE iy qa aa ate 3 Hinweise zum Betrieb 31 Bestimmungsgem e Verwendung 3 2 Anforderungen an den Aufstellort 3 3 Recycling und Entsorgung 3 31 ECHTER 33 2 Vetbackpng KAN re 3 4 Energiespartipps 3 4 1 Allgemeine Energiespartipps 3 4 2 Einsparm glichkeiten durch den richtigen Einsatz der angeschlossenen Regelung 4 Ger te und Funktionsbeschreibung 5 Ma nahmen bei Inbetriebnahme 51 Absperreinrichtungen ffnen 5 2 Anlagendruck kontrollieren 6 Bedienung eu en EN bersicht ber die Bedienelemente 6 2 Ger t
27. f zur Einstellung der Warmwassertemperatur auf Linksanschlag Es bleibt eine Frostschutzfunktion f r den Speicher aktiv Im Display wird f r ca f nf Sekunden die Speicher temperatur von 15 C angezeigt 6 4 Einstellungen f r den Heizbetrieb 6 4 1 Vorlauftemperatur einstellen bei Einsatz eines Regelger ts Abb 6 6 Vorlauftemperatur Einstellung bei Einsatz eines Regelger ts Entsprechend der Energieeinsparverordnung EnEV muss Ihre Heizungsanlage mit einer witterungsgef hrten Regelung oder einem Raumtemperaturregler ausgestat tet sein In dieser Ausf hrung dient der Drehknopf zur Einstellung der maximalen Vorlauftemperatur Auch wenn das Regelger t eine h here Temperatur fordern w rde wird diese vom Kessel nicht erreicht Um die Vorlauftemperatur einzustellen gehen Sie folgen derma en vor Stellen Sie den Drehknopf 1 zur Einstellung der Heizungs Vorlauftemperatur auf Rechtsanschlag Die momentane Soll Vorlauftemperatur wird automa tisch durch das Regelger t eingestellt Informationen dazu finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung 6 4 2 Vorlauftemperatur einstellen kein Regelger t angeschlossen O Tam Set eh Der Abb 6 7 Vorlauftemperatur Einstellung ohne Regelger t Ist kein externes Regelger t vorhanden so stellen Sie die Vorlauftemperatur am Drehknopf 1 Abb 6 7 ent sprechend der jeweiligen Au entemperatur ein Dabei
28. ft Abgassystems gegeben ist Sie k nnen z B in Kellerr umen Abstell oder Mehr zweckr umen installiert werden Fragen Sie Ihren Fach handwerker welche aktuell g ltigen nationalen Vor schriften zu beachten sind Der Aufstellort sollte durchg ngig frostsicher sein Wenn Sie dies nicht sicherstellen k nnen beachten Sie die in Kapitel 7 6 aufgef hrten Frostschutzma nahmen cr Hinweis Ein Abstand des Ger ts zu Bauteilen aus brennbaren Baustoffen bzw zu brennbaren Bestandteilen ist nicht erforderlich da bei Nennw rmeleistung des Ger ts an der Ge h useoberfl che eine niedrigere Tempera tur auftritt als die max zul ssige von 85 C 3 3 Recycling und Entsorgung Sowohl Ihr Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv als auch die zugeh rige Transportverpackung bestehen zum berwiegenden Teil aus recyclef higen Rohstoffen und geh ren nicht in den Hausm ll 3 3 1 Ger t Ihr Vaillant l Brennwertkessel icoVIT exclusiv wie auch alle Zubeh re geh ren nicht in den Hausm ll Sorgen Sie daf r dass das Altger t und ggf vorhandene Zubeh re einer ord nungsgem en Entsorgung zugef hrt werden 3 3 2 Verpackung Die Entsorgung der Transportverpackung berlassen Sie bitte dem Fachhandwerksbetrieb der das Ger t instal liert hat cr Hinweis Beachten Sie bitte die geltenden nationalen gesetzlichen Vorschriften Sorgen Sie daf r dass das Altger t und ggf vorhandene Zubeh re e
29. g des l Brennwertkessels ein weisen Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch F hren Sie nur T tigkeiten aus die in dieser Bedie nungsanleitung beschrieben sind 2 1 Installation und Einstellung Gefahr Lebensgefahr durch unsachgem e Handhabung Die Installation Inspektion und Instandset zung darf nur von einem Fachhandwerker durchgef hrt werden Insbesondere Arbeiten an den elektrischen Teilen erfordern eine entsprechende Quali fikation Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit dass die Aufstellung Einstellung und Wartung Ihres Ger ts nur durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb vorge nommen werden darf Dieser ist ebenfalls f r Inspektion Wartung Reparatur und Instandsetzung des Ger ts zu st ndig Die Erstinbetriebnahme Ihres Ol Brennwertkes sels durch den Werkskundendienst ist kostenlos 2 2 Pflichten des Betreibers einer l Heizungsanlage Der icoVIT exclusiv mit serienm ig eingebautem l Gebl sebrenner wird mit Heiz l EL betrieben Heiz l EL geh rt zu den wassergef hrdenden Stoffen Der Betreiber einer l Heizungsanlage ist gem Wasserhaushaltsgesetz WHG verpflichtet bestimmte Sicherheitsma nahmen einzuhalten Er muss auf jeden Fall verhindern dass Heiz l in das Grundwasser gelangen kann Im Falle eines Gew sserschadens durch auslaufendes Heiz l haftet der Betreiber der Anlage in unbegrenzter H he Au erdem sind noch eine Reihe von Vors
30. gelger te nicht verdecken Verdecken Sie Ihr Regelger t oder Ihre Fernbedienung f r das Heizger t nicht durch M bel Vorh nge oder andere Gegenst nde Es muss die zirkulierende Raumluft ungehindert erfassen k nnen Verdeckte Thermostatventile k nnen mit Fernf hler ausgestattet werden und bleiben dadurch weiter funktionsf hig Bewusster mit Wasser umgehen z B Duschen statt Baden Dichtungen bei tropfenden Wasserh hnen umgehend erneuern brigens Ein tropfender Wasserhahn verschwendet bis zu 2000 Liter Wasser eine undichte Toilettensp lung bis zu 4000 Liter Wasser im Jahr Dagegen kostet eine neue Dichtung jeweils nur wenige Euro Cent Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 3 4 2 Einsparm glichkeiten durch den richtigen Einsatz der angeschlossenen Regelung Einbau einer witterungsgef hrten Heizungsregelung Witterungsgef hrte Heizungsregelungen regulieren in Abh ngigkeit von der jeweiligen Au entemperatur die Heizungs Vorlauftemperatur Es wird nicht mehr W rme erzeugt als ben tigt wird Hierzu muss am wit terungsgef hrten Regler die der jeweiligen Au entem peratur zugeordnete Heizungs Vorlauftemperatur ein gestellt werden Diese Einstellung sollte nicht h her sein als es die Auslegung der Heizungsanlage erfor dert Damit wird auch der Brennwertbetrieb des Ol Brenn wertkessels gesichert Normalerweise wird die richtige Einstellung durch Ihren Fachhandwerksbetrieb vorgenommen Die richt
31. hr ten Regler einstellen Abb 6 9 Raumtemperaturregler witterungsgef hrte Regler ein stellen Stellen Sie den Raumtemperaturregler den witterungs gef hrten Regler 1 Abb 6 9 sowie die Heizk rper Thermostatventile 2 Abb 6 9 gem den entspre chenden Anleitungen dieser Zubeh rteile ein Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 6 6 Statusanzeigen f r Wartungs und Servicearbeiten durch den Fachhandwerksbetrieb Abb 6 10 Statusanzeigen Die Statusanzeige liefert Ihnen Informationen ber den momentanen Betriebszustand Ihres Ger ts Aktivieren Sie die Statusanzeigen durch Bet tigen der Taste i 1 Abb 6 10 Im Display 2 Abb 6 10 erfolgt nun die Anzeige des jeweiligen Statuscodes z B S 4 f r Brennerbetrieb Die Bedeutung der wichtigsten Statuscodes k nnen Sie aus der Tabelle 6 1 entnehmen Zus tzlich wird die jeweilige Status Anzeige durch eine Klartextanzeige im Display erl utert In Umschaltphasen z B bei Wiederanlauf durch Aus bleiben der Flamme wird kurzzeitig die Statusmeldung S angezeigt Schalten Sie das Display durch nochmaliges Dr cken der Taste i 1 Abb 6 10 wieder in den Normalmodus zur ck 15 Anzeige Bedeutung Anzeigen im Heizbetrieb S O Kein Warmebedarf S 2 Heizung Pumpenvorlauf S 3 Heizung Z ndung SG A Heizung Brenner an S 7 Heizung Pumpennachlauf S 8 Br
32. htung Besch digungsgefahr Der Hauptschalter darf nur eingeschaltet werden wenn die Heizungsanlage ord nungsgem mit Wasser gef llt ist Bei Nichtbeachtung k nnen Pumpe und W r metauscher besch digt werden Mit dem Hauptschalter 1 schalten Sie das Ger t ein und aus l EIN O AUS Wenn sich der Hauptschalter 1 in Stellung 1 befindet ist das Ger t eingeschaltet Im Display 2 erscheint die Standardanzeige des Digitalen Informations und Ana lyse Systems Details siehe Kapitel 6 1 Zur Einstellung des Ger ts entsprechend Ihren Bed rf nissen lesen Sie bitte die Kapitel 6 4 und 6 5 in denen die Einstellm glichkeiten f r die Warmwasserbereitung und den Heizbetrieb beschrieben sind Achtung Besch digungsgefahr Frostschutz und berwachungseinrichtungen sind nur aktiv wenn der Hauptschalter des Ger ts auf Stellung I steht und keine Trennung vom Stromnetz vorliegt Hinweis Damit diese Sicherheitseinrichtungen aktiv bleiben sollten Sie Ihren l Brennwertkes sel ausschlie lich ber das Regelger t akti vieren und deaktivieren Informationen dazu finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung cr Wie Sie das Ger t ganz au er Betrieb nehmen k nnen finden Sie in Kapitel 7 5 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 6 3 Einstellungen f r die Warmwasserbereitung Abb 6 5 Einstellung der Speichertemperatur Falls ein Warmwasser
33. ige Wahl der Heizungs Vorlauftemperatur Die Heizungs Vorlauftemperatur ist auch abh ngig von der gew nschten Raumtemperatur W hlen Sie daher die Raumtemperatur nur so hoch dass diese f r Ihr Behaglichkeitsempfinden gerade ausreicht Normalerweise ca 20 C Jedes Grad dar ber hinaus bedeutet einen erh hten Energieverbrauch von etwa 6 im Jahr Einstellung von individuell angepassten Heizzeiten Senken Sie die Raumtemperatur f r die Zeiten Ihrer Nachtruhe und Abwesenheit ab Stellen Sie w hrend der Absenkzeiten die Raumtemperatur ca 5 C niedri ger ein als w hrend der Vollheizzeiten Ein Absenken um mehr als 5 C bringt in der Regel keine weitere Energieersparnis da dann f r die jeweils n chste Vollheizperiode erh hte Aufheizleistungen erforderlich w ren Nur bei l ngerer Abwesenheit z B Urlaub lohnt es sich die Temperaturen weiter abzusenken Achten Sie aber im Winter darauf dass ein ausreichen der Frostschutz gew hrleistet bleibt Gleichm ig heizen Durch ein sinnvoll gestaltetes Heizprogramm erreichen Sie dass alle R ume Ihrer Wohnung gleichm ig und entsprechend ihrer Nutzung beheizt werden H ufig wird in einer Wohnung mit Zentralheizung lediglich ein einziger Raum beheizt ber die Umschlie ungsfl chen dieses Raums also W nde T ren Fenster Decke Fu boden werden die unbeheiz ten Nachbarr ume unkontrolliert mitbeheizt und es geht ungewollt Warmeenergie verloren Die Leistung des Heizk
34. iner ord nungsgem en Entsorgung zugef hrt werden Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 3 4 Energiespartipps Nachfolgend erhalten Sie wichtige Tipps die Ihnen hel fen Ihren Ol Brennwertkessel energie und kostenspa rend zu betreiben 3 4 1 Allgemeine Energiespartipps Sie k nnen durch Ihr allgemeines Verhalten schon Ener gie sparen indem Sie Richtig l ften Das Fenster oder die Fenstert re nicht kippen sondern 3 4 mal t glich f r 15 Minuten die Fenster weit ffnen und w hrend des L ftens die Thermostatventile oder Raumtemperaturregler herunterdrehen Durch diese Ma nahmen ist ein ausreichender Luftwechsel ohne unn tige Ausk hlung und Energieverlust gew hrleistet z B durch ungewollte Heizungseinschaltung w hrend des L ftens Die Heizk rper nicht durch M bel Vorh nge etc zustellen damit die erw rmte Luft im Raum richtig zir kulieren kann Eine L ftungsanlage mit W rmer ckgewinnung WRG einsetzen Durch eine L ftungsanlage mit W rmer ckgewinnung WRG wird stets der optimale Luftwechsel im Geb ude sichergestellt Fenster m ssen zum Zwecke des L ftens deshalb nicht ge ffnet werden Gegebenenfalls l sst sich die Luftmenge an der Fernbedienung des L ftungsger ts auf die individuel len Anforderungen anpassen Pr fen ob Fenster und T ren dicht sind und nachts Fensterl den und Jalousien geschlossen halten damit m glichst wenig W rme verloren geht Re
35. licher Erforderlich f r dauernde Betriebsbereitschaft und sicherheit Zuverl ssigkeit und hohe Lebensdauer ist eine j hrliche Inspektion Wartung des Ger ts Gefahr Lebensgefahr durch unsachgem e Handhabung Versuchen Sie niemals selbst Wartungsar beiten oder Reparaturen an Ihrem Heizge r t durchzuf hren e Beauftragen Sie damit einen anerkann ten Fachhandwerksbetrieb Wir empfehlen den Abschluss eines War tungsvertrages Unterlassene Wartung kann die Betriebssicherheit des Ger ts be eintr chtigen und zu Sach und Personen sch den f hren 7 3 F lldruck der Anlage kontrollieren F r einen einwandfreien Betrieb der Heizungsanlage soll bei kalter Anlage der Zeiger am Manometer im Bereich zwischen 1 0 und 1 5 bar F lldruck stehen Steht er unter halb von 1 0 bar f llen Sie bitte Wasser nach Erstreckt sich die Heizungsanlage ber mehrere Stockwerke so k nnen h here Werte f r den Wasserstand der Anlage am Manometer erforderlich sein Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerksbetrieb 7 4 F llen des Ger ts und der Anlage Zum Auff llen und Nachf llen der Heizungsanlage k n nen Sie normalerweise Leitungswasser verwenden In Ausnahmef llen gibt es jedoch Wasserqualit ten welche unter Umst nden nicht zum F llen der Heizungsanlage geeignet sind stark korrosives oder stark kalkhaltiges Wasser Wenden Sie sich in einem solchen Fall bitte an Ihren anerkannten Fachhandwerksbetrieb Fur Oster
36. mwasser anlage vor Das Ver nderungsverbot gilt f r den icoVIT exclusiv l Brennwertkessel das Umfeld des icoVIT exclusiv l Brennwertkessels die Zuleitungen f r Wasser und Strom die Abgasleitung Das Ver nderungsverbot gilt ebenfalls f r bauliche Gegebenheiten im Umfeld des Ger ts soweit diese Einfluss auf die Betriebssicherheit haben k nnen Beispiele hierf r sind Eine schrankartige Verkleidung des Ger ts unterliegt entsprechenden Ausf hrungsvorschriften Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerksbetrieb falls eine derartige Verkleidung von Ihnen gew nscht ist ffnungen f r Zuluft und Abgas m ssen Sie freihalten Achten Sie darauf dass z B Abdeckungen der ffnungen im Zusammenhang mit Arbeiten an der Au enfassade wieder entfernt werden F r nderungen am Ol Brennwertkessel oder im Umfeld m ssen Sie einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb hinzuziehen Zerst ren oder entfernen Sie keine Verplombungen und Sicherungen von Bauteilen Nur anerkannte Fachhandwerker und der Werkskundendienst sind authorisiert verplombte und gesicherte Bauteile zu ver ndern 2 5 Korrosionsschutz Verwenden Sie keine Sprays L sungsmittel chlorhalti gen Reinigungsmittel Farben Klebstoffe usw in der Umgebung des Ger ts Diese Stoffe k nnen unter ung nstigen Umst nden zu Korrosion auch in der Abgasanlage f hren 2 6 F lldruck der Heizungsanlage Kontrollieren Sie in regelm igen Abst nden
37. n dass sowohl Anlage als auch Ger t vollst ndig entleert werden Alle Kalt und Warmwasserleitungen im Haus und der Warmwasserspeicher m ssen ebenfalls entleert werden Ziehen Sie hierf r Ihren Fachhandwerksbetrieb zu Rate 77 Schornsteinfeger Messung cr Hinweis Die in diesem Kapitel beschriebenen Mess und Kontrollarbeiten werden nur von Ihrem Schornsteinfeger durchgef hrt Abb 7 3 Mess ffnungen 19 Abb 7 4 Schornsteinfeger Betrieb einschalten Um die Messungen durchzuf hren gehen Sie folgender ma en vor Aktivieren Sie den Schornsteinfeger Betrieb indem Sie gleichzeitig die Tasten 3 und 4 des DIA Systems dr cken Nehmen Sie die Messungen fr hestens nach 2 Minuten Betriebsdauer des Ger ts vor Schrauben Sie die Verschlusskappen von den Pr f ffnungen 1 und 2 siehe Abb 7 3 ab Nehmen Sie Messungen im Abgasweg am Pr fstutzen 1 vor Eintauchtiefe 110 mm Messungen im Luftweg k nnen Sie am Pr fstutzen 2 vornehmen siehe Abb 7 3 Eintauchtiefe 65 mm Der Schornsteinfeger Betrieb wird beendet durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten 3 und wt 4 oder wenn 15 Minuten lang keine Taste bet tigt wird oder bei Erreichen einer Vorlauftemperatur von 80 C Schrauben Sie die Verschlusskappen wieder auf die Pr f ffnungen 1 und 2 siehe Abb 7 3 8 Garantie und Kundendienst 8 1 Herstellergarantie Deutschland Osterreich H
38. oVIT exclusiv 0020016000_01 s Schornsteinfeger Messung 19 Speichersolltemperatur 14 Speichertemperatur 13 SPra UE 5 Sprays L sungsmittel chlorhaltige Reinigungsmittel Farben Klebstoffe usw 5 Statusanzeigen 15 St rungen beim Z ndvorgang 16 St rungen im Luft Abgasweg oder Kondensatablauf 17 St rungen wegen Wassermangel 16 St rungsbehebung 16 StromnetZ orale EE 5 Symbolerkl rungen Typenschild 23 T Taste na REN a Gad 12 Taste Entst rung 12 ED E VE 12 Technische Daten 21 Typenschild EE 22 V Ver nderungsverbot 5 VEerPackungss ans ne ka ate A det 6 Vorlauftemperatur einstellen bei Einsatz eines Regelger ts 14 Vorlauftemperatur einstellen kein Regelger t angeschlossen 14 W Warmwasserbereitung ausschalten 14 Warmwassertemperaturw hler 18 Warmwasser zapfen 14 Wartund aa an eg et An E BIN a tele d seen 17 Wartungs Checkliste 3 Wasserhaushaltsgesetz WHG 4 z Zul ssiger Brennstoff 4 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016
39. r 3 N ma lt Abgasdruckdose Wasserdruckschalter Sicherheitstemperaturbegrenzer NTC F hler 9 j Vaillant O OK A E mx O Cf ee x P L Abb 4 1 Funktionsschema l Brennwertkessel Legende zu Abb 4 1 O 0o Om P O NU l Brenner 10 Heizungsvorlauf Edelstahl Brennkammer 11 lpumpe Abgasdruckdose 12 Abgasanschluss Edelstahl Rohrschlangen Prallschale Neutralisationseinrichtung bei Bedarf Abgassammler Heizungsr cklauf Speicherr cklauf Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 9 Funktionsweise des l Brennwertkessels icoVIT exclusiv Im Ol Brenner 1 siehe Abb 4 1 wird das l ber die l pumpe 11 angesaugt und ber die ld se mit hohem Druck in die Brennkammer eingespritzt Zusammen mit der dort gleichzeitig zugemischten Verbrennungsluft bil det sich am Anfang des Flammrohres ein homogenes Gemisch welches im Flammrohr weitgehend r ckstands frei verbrennt Das bei der Verbrennung des Heiz ls entstehende Abgas str mt in eine Edelstahl Brennkammer 2 Nach Umlenkung durch die Prallschale 5 gelangt das Abgas aus der Brennkammer weiter in zwei getrennte Edelstahl Rohrschlangen 4 Diese verlaufen spiralf r mig durch den Kesselk rper Dort gibt das Heizgas die W rme an das Heizungswasser ab Die Abgase werden im Abgassammler 7 gesammelt und dann zum Abgasanschluss 12 gef hrt Das bei der
40. reich Es ist sicherzustellen dass das F llwasser der NORM H 5195 Teil 1 und 2 entspricht Achtung Beschadigungsgefahr durch Frost schutzmittel Reichern Sie das Heizungswasser nicht mit Frost oder Korrosionsschutzmitteln an Bei Anreicherung des Heizungswassers mit Frost oder Korrosionsschutzmitteln k nnen Ver nderungen an Dichtungen auftreten und es kann zu Ger uschen im Heizbetrieb kommen Hierf r sowie f r etwaige Folge sch den kann Vaillant keine Haftung ber nehmen Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Fachhandwerker ber die Verhal tensweisen zum Frostschutz Abb 7 1 Kesself ll und Entleerungseinrichtung Zum Bef llen des Heizger ts und der Anlage gehen Sie wie folgt vor Heizger t ffnen Sie den Entl ftungsnippel 1 am Heizungs vorlauf F llen Sie den Kessel ber die Kesself ll und Entleerungseinrichtung 2 bis aus dem Enl ftungs nippel Wasser austritt Schlie en Sie den Entl ftungsnippel Anlage ffnen Sie alle Thermostatventile der Anlage F llen Sie die Anlage ber die Kesself ll und Entleerungseinrichtung 2 bis zu einem Anlagendruck von 1 bis 1 5 bar auf Entl ften Sie die Heizk rper Lesen Sie nochmals den Druck am Manometer ab Ist der Anlagendruck gefallen f llen Sie die Anlage noch mals auf und entl ften Sie erneut Pr fen Sie alle Anschl sse und die gesamte Anlage auf Undichtigkeiten Schlie en Sie die F lleinrichtung und entfe
41. rgang vor siehe Kapitel 6 7 2 Ist der Kondensatablauf frei siehe Kapitel 6 7 3 Warmwasserbetrieb st rungsfrei Heizung geht nicht in Betrieb Liegt eine W rmeanforderung durch die externen Regler vor Achtung Besch digungsgefahr durch unsachge m e Ver nderungen Wenn Ihr Ol Brennwertkessel nach der Uberpriifung der oben genannten Punkte nicht einwandfrei arbeitet m s sen Sie einen anerkannten Fachhand werksbetrieb zwecks berpr fung zu Rate ziehen 6 7 1 St rungen wegen Wassermangel Das Ger t schaltet auf St rung wenn der F lldruck in der Heizungsanlage zu gering ist Diese St rung wird durch den Fehlercode F 22 Trockenbrand bzw Wassermangel angezeigt Der angezeigte Fehlercode wird zus tzlich durch eine entsprechende Klartextanzeige im Display erl utert F 22 Trockenbrand kein Wasser im Ger t Das Ger t darf erst wieder in Betrieb genommen wer den wenn die Heizungsanlage ausreichend mit Wasser gef llt ist siehe Kapitel 7 4 6 7 2 St rungen beim Z ndvorgang OG Wenn der Brenner nicht z ndet geht das Ger t nicht in Betrieb und schaltet auf St rung Dies wird durch das Aufleuchten des Brenner Entst rknopfs 1 Abb 6 11 angezeigt Zus tzlich werden im Display die Fehlercodes F 28 Oil oder F 29 angezeigt und durch eine entsprechende Klartextanzeige im Display erl utert F 28 Oil Keine Z ndung im Anlauf F 29
42. rnen Sie den F llschlauch 7 5 Au erbetriebnahme Abb 7 2 Ger t ausschalten Um Ihren Ol Brennwertkessel ganz au er Betrieb zu neh men gehen Sie folgenderma en vor Drehen Sie den Heizungstemperaturwahler 2 ganz nach links Drehen Sie den Warmwassertemperaturw hler 3 ganz nach links Warten Sie den eventuell vorhandenen Gebl senach lauf ab Schalten Sie den Hauptschalter 1 in Stellung O Achtung Besch digungsgefahr Frostschutz und berwachungseinrichtun gen sind nur aktiv wenn der Hauptschalter des Ger ts auf Stellung 1 steht und keine Trennung vom Stromnetz vorliegt Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 Damit diese Sicherheitseinrichtungen aktiv bleiben soll ten Sie Ihren Ol Brennwertkessel im normalen Betrieb nur ber das Regelger t ein und ausschalten Informa tionen dazu finden Sie in der entsprechenden Bedie nungsanleitung Hinweis Bei l ngerer Au erbetriebnahme z B Ur laub sollten Sie zus tzlich den l Absperr hahn und das Kaltwasser Absperrventil schlie en Beachten Sie in diesem Zusammenhang auch die Hinweise zum Frostschutz im Kapitel 7 6 cr Hinweis Die Absperreinrichtungen sind nicht im Lieferumfang Ihres Ger ts enthalten Sie werden bauseitig durch Ihren Fachhandwer ker installiert e Lassen Sie sich von ihm die Lage und die Handhabung dieser Bauteile erkl ren cr 7 6 Frostschu
43. speicher angeschlossen ist k nnen Sie die Speichertemperatur am Drehknopf 1 stufenlos einstellen Vergewissern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme dass der Speicher gef llt ist Zum Einstellen gehen Sie folgenderma en vor Stellen Sie den Drehknopf 1 auf die gew nschte Temperatur ein Dabei entspricht Linker Anschlag Frostschutz 15 C Minimal einstellbare Wassertemperatur 40 C Rechter Anschlag maximal einstellbare Wassertemperatur 70 C Beim Einstellen der gew nschten Temperatur wird dieser Wert im Display 2 des DIA Systems angezeigt Nach ca f nf Sekunden erlischt diese Anzeige und im Display erscheint wieder die Standardanzeige aktuelle Heizungs Vorlauftemperatur Cr Hinweis Aus wirtschaftlichen und hygienischen Gr nden z B Legionellenschutz empfeh len wir die Einstellung auf 60 C 6 3 1 Warmwasser zapfen Beim ffnen eines Warmwasserhahns an einer Zapfstelle Waschbecken Dusche Badewanne etc wird dem Speicher warmes Wasser entnommen und dieser entla den Wird eine bestimmte Warmwassertemperatur im Speicher unterschritten Speichersolltemperatur geht der icoVIT exclusiv in Betrieb und heizt den Speicher wieder auf Der Heizbetrieb wird daf r unterbrochen und der Speicher vorrangig nachgeladen 6 3 2 Warmwasserbereitung ausschalten Sie k nnen die Warmwasserbereitung ausschalten den Heizbetrieb aber weiterhin in Funktion lassen Drehen Sie hierzu den Drehknop
44. tz Die Heizungsanlage und die Wasserleitungen sind ausrei chend gegen Frost gesch tzt wenn die Heizungsanlage wahrend einer Frostperiode auch bei Ihrer Abwesenheit in Betrieb bleibt und die Raume ausreichend temperiert werden Achtung Beschadigungsgefahr Frostschutz und Uberwachungseinrichtun gen sind nur aktiv wenn der Hauptschalter des Ger ts auf Stellung 1 steht und keine Trennung vom Stromnetz vorliegt Achtung Besch digungsgefahr des l Brennwert kessels durch Frostschutzmittel Eine Anreicherung des Heizungswassers mit Frostschutzmitteln ist nicht zul ssig Dabei k nnen Sch den an Dichtungen und Membranen sowie Ger usche im Heizbe trieb auftreten Hierf r sowie f r etwaige Folgesch den bernimmt Vaillant keine Haftung Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_01 7 6 1 Frostschutzfunktion Der Ol Brennwertkessel ist mit einer Frostschutzfunktion ausgestattet Wenn die Heizungs Vorlauftemperatur bei eingeschalte tem Hauptschalter unter 5 C absinkt geht das Ger t in Betrieb und heizt den Ger te Heizkreis auf ca 30 C auf Achtung Gefahr des Einfrierens von Teilen der ge samten Anlage Die Durchstr mung der gesamten Heizungs anlage kann mit der Frostschutzfunktion nicht gew hrleistet werden 7 6 2 Frostschutz durch Entleeren Eine andere M glichkeit des Frostschutzes besteht darin die Heizungsanlage und das Ger t zu entleeren Dabei muss sichergestellt sei
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
puede ver aquí su garantía Smeg CV 270 A User's Manual User's manual Doses d`emploi Drop counter and flow meter for apparatus and method for NNeuR User Manual (PDF 1879 Kb) Fisher & Paykel DD60S 7 User's Manual Nintex Workflow User Manual Samsung DVD-U8800 دليل المستخدم Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file