Home
        Wählen Sie
         Contents
1.        Das Fernsehbild kann auch direkt   ber VIERA TOOLS pausiert werden     gt     Gebrauch von VIERA TOOLS     S  43       Die Aufnahme des laufenden Fernsehprogramm s auf die Festplatte wird  auch nach Pausieren des Fernsehbilds auf dem Bildschirm fortgesetzt        Wenn das pausierte Fernsehbild nach einigen Minuten vom Bildschirm  verschwindet    OPTION    gt        Um von der Pause Live TV Funktion Gebrauch zu machen  gehen Sie wie  im Ger  tebedienungsassistenten gezeigt vor        OON     yu YNIA   YAUulT O   USUONYUN  YUIT        Das pausierte Bild wird wiederhergestellt      E Bedienung der Pause Live TV Funktion    Suchlauf r  ckw  rts    Abh  ngig vom Recorder k  nnen  Pausieren andere Operationen erforderlich  Suchlauf vorw  rts sein  In einem solchen Fall    gehen Sie wie im Anleitungsfeld  gezeigt vor  oder schlagen Sie  in der Bedienungsanleitung des  Recorders nach     Wiedergeben    Stopp  e Wenn Sie die Wiedergabe  stoppen  wird das       Panasonic aufgenommene  Fernsehprogramm von der  TV Festplatte gel  scht        D      D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        P     O   gt   D   gt     E R  ckkehr zum laufenden Fernsehprogramm   Stoppen der Pause Live TV Wiedergabe   Aufheben der Pause   W  hlen Sie    Ja      E gt    EAA    Nein  amp Stopp       Wenn Sie die Wiedergabe stoppen oder die Pause aufheben  wird das  aufgenommene Fernsehprogramm von der Festplatte gel  scht        51    nk  Q Link  E Verf  gbare Funktionen  Verwendung des Men  s VIERA
2.       Postcode    in    GUIDE Plus  Einstellungen     S  29       Geben Sie Ihre Postleitzahl ein  wenn Sie zum ersten Mal von dieser Funktion Gebrauch machen  Wenn  Sie eine falsche oder keine Postleitzahl eingeben  wird Werbung m  glicherweise nicht richtig angezeigt    OPTION  Werbung anzeigen       Werbung umschalten   gt           R  ckkehr zum OPTION RETURN   gt  010  Programmassistenten       Neueste Werbung anzeigen      Aktualisierung    unter    GUIDE Plus  Einstellungen     S  29        Damit die Informationen fortlaufend aktualisiert werden k  nnen  sollte der Fernseher nachts im  Bereitschaftsmodus verbleiben     E Abh  ngig vom gew  hlten Land wird der Programmassistent m  glicherweise nicht  unterst  tzt     In einem solchen Fall wird die Senderliste eingeblendet     Alle Analogsender  6 Cartoon Nwk  7 BBC Radio Wales    En     Q  8 BBC Radio Cymru      9  Programmwahl  2 BBC THREE IL DE n    3 BBCi    p 7 A  4 CBBC Channel  lt  2 S h   B i P    IR    amp Betrachten  Senderliste een  Abbruch Seite nach oben py B    n 3   RETURN Seite nach unten V G       us  D  er       o   O      er  D   gt        USUFISISSEWWEJBOIA sap BUNpU  MION       19    Betrachten von Videotext    Bei Videotext Diensten handelt es sich um Textinformationen  die von Sendern ausgestrahlt werden   Die angebotenen Funktionen sind je nach Sender verschieden     Worum handelt es sich beim FLOF Modus  FASTEXT     Im FLOF Modus erscheinen vier Themenbereiche in unterschiedlichen Farben am unter
3.       ber die Funktion    Display Anzeigedauer  eingestellt werden  S  29      E W  hlen Sie ein Programm mit Hilfe des Programmassistenten  S  18   Vor dem Umschalten auf ein anderes Programm k  nnen Sie den  Programmassistenten  EPG oder Senderliste    berpr  fen      In bestimmten L  ndern steht diese Funktion m  glicherweise nicht zur Verf  gung     Rufen Sie den Programmassistenten auf  W  hlen Sie das Programm     gt          amp Betrachten       E Weitere praktische Funktionen  Halten    HOLD    Anzeigen des Informationsbanners    Standbild   laufendes Programm       Anzeigen des Informationsbanners       Das Banner erscheint auch beim Umschalten des Programms  O    Programmposition und  name    Programmtyp  Radio oder Daten     Beispiel  DVB Modus     4D     Sendung     Coronation Street   20   00   20   55    D Verschl  sselt    Start    Endzeit der Sendung    Beispiel  Analog Modus    ITV 19 35    Stereo 45  Programmnummer         berpr  fen des Namens einer anderen  Sendung          Betrachten der im Banner angezeigten Sendung  gt  Q       Informationen   ber die n  chste Sendung      DVB        EXIT     Ausblenden    Q       Zus  tzliche Informationen  ij   DVB   erneut dr  cken  um das Banner auszublenden        Einstellen der Anzeigedauer des Informationsbanners   gt     Display Anzeigedauer     S  29        Kategorie     Umschalten der Kategorie   gt           Uhrzeit  Radio 20 35  Kategorie   ndern        Jetzt  gt  Infos   ber i   45    Verf  gbare Funktionen
4.      EM Heimkino  Player Kino  Blu ray Disc Kino oder Verst  rker werden  automatisch eingeschaltet  sofern sich das betreffende Ger  t im  Bereitschaftsmodus befindet  und die Heimkinolautsprecher an  die Anlage angeschlossen sind      u VY3IA   Nu T O   USUONYUN  YUIT          Lautst  rke aufw  rts   abw  rts    F He Einstellen des Lautst  rkepegels am angeschlossenen Ger  t  22   wird der Lautst  rke Schieberegler auf dem Bildschirm eingeblendet        Stummschaltung    63    Panasonic  TV    Der Ton der Lautsprecher des Fernsehers wird stummgeschaltet      Nach Ausschalten des Zusatzger  tes sind die Lautsprecher des    Fernsehers wieder aktiv        E Fernseher  Die Lautsprecher des Fernsehers sind aktiv        F  r mehrkanalige Wiedergabe von einem DIGA Recorder verbinden Sie  den DIGA Recorder   ber ein HDMI Kabel mit dem Verst  rker  S  47         D     D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        P     O   gt   D   gt           Abh  ngig vom angeschlossenen Ger  t kann es vorkommen  dass diese Funktionen nicht einwandfrei arbeiten       Nach Umschalten des Eingangsmodus kann es vorkommen  dass mehrere Sekunden verstreichen  bevor Bild   und Tonausgabe beginnen       Eine einfache Wiedergabe ist u  U    ber die Fernbedienung der Player Heimkinoanlage  der Blu ray Disc   Heimkinoanlage oder des Verst  rkers m  glich  Bitte schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des  betreffenden Ger  tes nach         Bei    HDAVI Control 4    handelt es sich um die neueste Norm
5.      Men  sprache  DAR Polski Srpski  Auswahl    English SVELE    e  tina Hrvatski  Frangais Norsk Sloven    ina  Italiano Suomi Latvie  u  Espa  ol T  rk  e eesti keel  Portugu  s EMnvik    Nederlands    W  hlen Sie Ihr Land aus     Land    Deutschland       WERNE  Sloven  ina  BbnrapcKkn   Rom  n         Einstellen    Lietuvi            Auswahl    DEES Polen      sterreich  Frankreich  Italien  Spanien  Portugal  Schweiz  Malta  Andorra    Schweden  Norwegen  Finnland  Luxemburg  Belgien  Niederlande  T  rkei  Griechenland    Tschechische Rep   Ungarn  Slowakei  Slovenien  Estonien  Litauen  Osteuropa           Einstellen       RETURN           Die automatische  Einrichtung startet           Die Auto Setup Funktion beginnt mit der Suche  nach Fernsehprogrammen und speichert diese ab   Die Reihenfolge  in der die Programme in der  Tabelle aufgelistet werden  richtet sich nach dem  Fernsehsignal  dem Fernsehsystem und den  Empfangsbedingungen     Preset Daten senden       Wenn ein mit Q Link  VIERA Link oder einer    hnlichen Technologie  S  48  kompatible  Recorder angeschlossen ist  werden die  Einstellungen f  r Programme  Sprache und  Land   Gebiet automatisch auf den Recorder   v heruntergeladen       Falls das automatische Herunterladen versagt  hat  k  nnen Sie diese Einstellungen sp  ter   ber  einen Men  eintrag herunterladen     gt  Daten herunterladen     S  28      Auswahl       Einstellen    Einen Moment bitte   os 100     Fernbedienung inaktiv           W  hlen 
6.      Unterhaltung voll aus    Multimedialer Genuss    SD Speicherkarte    m  m     Kamerarecorder       Personalcomputer      i n      Verst  rker mit u Kabeltuner  Lautsprecheranlage    Videorecorder DVD Player                                                                      nn            meN    R  Eu  SERIE ut       LCD Bildschirm mit einer Lebensdauer von bis zu 60 000 Stunden  Der bei den Fernsehern der 2009er Modellreihe VIERA eingesetzte LCD Bildschirm  zeichnet sich durch eine Nennlebensdauer von bis zu 60 000 Stunden aus        Diese Angabe basiert auf der Betriebszeit  nach der sich die Helligkeit des  Bildschirms auf die H  lfte ihrer H  chststufe verringert hat   Die Betriebszeit  die bis zum Erreichen dieser Stufe verstreicht  richtet sich nach  dem angezeigten Bildinhalt und der Umgebung  in der der Fernseher betrieben wird   Funktionsst  rungen werden bei dieser Angabe nicht ber  cksichtigt        Inhaltsverzeichnis    Bitte unbedingt lesen      Sicherheitsma  nahmen e ee a ae ae ee een were A   Warnung   Vorsicht      Hinweise a a a ee 5      Pflege und Instandhaltung a RENRR AEE 5   Kurzleitfaden    e Mitgeliefertes Zubeh  r   Sonderzubeh  r    6  e Anordnung der Bedienelemente     8  e Grundlegende Anschl  sse    10  e Automatische Einrichtung  12    Einsatz des Fernsehers   Grundlegende Funktionen       Betrachten von Fernsehprogrammen teese 14     Verwendung des Programmassistenten 18     Betrachten von Videotext TER TT TUT 20     Betrachten von externe
7.      Voreinstellungen  herunterladen     siehe unten     E Verf  gbare Funktionen  Voreinstellungen herunterladen    Die Einstellungen von Sendern  Sprache und Land   Gebiet k  nnen auf den Recorder heruntergeladen werden        Herunterladen der Einstellungen       Daten herunterladen     S  28  oder    Auto Setup     S  30 und S  31  oder    Automatische  Einrichtung      bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Fernsehers  S  12     Direkte TV Aufzeichnung   Aufzeichnung des laufenden Fernsehprogramms    Diese Funktion erm  glicht einer unmittelbare Aufzeichnung des momentan empfangenen  Fernsehprogramms mit einem angeschlossenen DVD Recorder   Videorecorder      Vorhandene Bedingungen     Aktueller Modus Verwendung des Tuners   Aufnahmemethode    Monitorausgang des         le Tuner des Recorders  Monitorausgang des  AV  Betrachten des Bilds des Recorder Tuners Tuner des Recorders  Betrachten des externen Recorder Eingangssignals Recorder Eingang  V    A Monitorausgang des  Betrachten des externen Fernseher Eingangssignals Fernsehers       Beim Aktivieren der direkten TV Aufzeichnungsfunktion wird der Recorder  automatisch eingeschaltet  wenn er sich momentan im Bereitschaftsmodus befindet       W  hrend die Aufzeichnung   ber den eingebauten Tuner des Recorder ausgef  hrt  wird  k  nnen Sie das Programm umschalten oder den Fernseher ausschalten       W  hrend die Aufzeichnung am Recorder   ber den Fernsehtuner ausgef  hrt wird   kann das Programm nicht umgeschaltet werden  
8.     HDMI3     S  22   und vergewissern Sie sich   dass das Bild einwandfrei angezeigt wird   Diese Einstellung ist jeweils in den folgenden Situationen vorzunehmen   e Beim erstmaligen Anschlie  en  e Beim Hinzuf  gen oder erneuten Anschlie  en von Ger  ten  e Nach einer Anderung der Einrichtung    E Verf  gbare Funktionen  Voreinstellungen herunterladen    Die Einstellungen von Sendern  Sprache und Land   Gebiet k  nnen auf den Recorder   heruntergeladen werden       Herunterladen der Einstellungen       Daten herunterladen     S  28  oder    Auto Setup     S  30 und S  31  oder     Automatische Einrichtung      bei der erstmaligen Inbetriebnahme des  Fernsehers  S  12     Automatischer Wiedergabestart     yu VY3IA   NAUulT O   USUONYUN  YUIT       Automatische Eingangsumschaltung     Wenn das angeschlossene Ger  t bedient wird  erfolgt eine  automatische Umschaltung auf den entsprechenden Eingangsmodus  Nach Stoppen des Betriebs  schaltet der Fernseher auf den urspr  nglichen Eingangsmodus zur  ck     Einschaltverkn  pfung    u  uonyuny SPUSAUNLIONOM    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Auto Ein    im Men      Setup    auf    Ein       gt     Auto Ein     S  28   Wenn die Wiedergabe am angeschlossenen Ger  t startet oder das Direktnavigator    Funktionsmen     f  r das Ger  t aktiviert wird  schaltet sich der Fernseher automatisch ein   Diese Funktion steht nur zur  Verf  gung  wenn sich der Fernseher momentan im Bereitschaftsmodus befind
9.     gt  Wahl der neuen    gt  Best  tigen  Programmposition un Position    RETURN       Speichern     gt Q    berspringen unerw  nschter DVB Sender  Bearbeiten von DVB Sendern    Unerw  nschte DVB Sender k  nnen verdeckt werden   Verdeckte Sender k  nnen nur mit Hilfe dieser Funktion angezeigt werden  Verwenden Sie diese Funktion  um  unerw  nschte Sender zu   berspringen     Auswahl eines Senders und Anzeigen   Verdecken  Alle DVB T Sender Anzeigen I    ee Verdecken   f  Anzeigen    Anzeigen aller Sender  105 BBCi    gig   Auswahl Ben en   1 BBC ONE Wales    berspringen  e   7 BBC THREE    E Bearbeiten von Programmen  Jeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell bearbeitet werden        Umschalten der Kategorie   gt       siehe unten     DEE Speichern        Geben Sie die neue Programmposition ein  GOL m gt     Gr  n         ndern der Programmposition  gt    sofern verf  gbar  Gr  n    Speichern  ey S EN Aner loan  gt  Wahl der neuen Position     gt     position  sofern verf  gbar  Gr  n Gr  n       Sortieren der Sendernamen in alphabetischer Reihenfolge   gt  Ca  au    VEMTE CA AE E  CA A e uua Suchlauf      Normalerweise sollte    Auto Setup    oder    Senderliste aktualisieren    zum erneuten Abstimmen von DVB Sendern verwendet werden     Verwenden Sie diese Funktion  wenn nicht alle abstimmbaren Kan  le eingestellt werden konnten  oder um die Ausrichtung der Antenne zu justieren      Alle neu gefundenen Sender werden der Senderliste hinzugef  gt     WETT
10.    Bedeutung von Meldungen    gK    Stummschaltung Ein    Schwaches Signal  Mangelhafte Empfangsqualit  t des Fernsehsignals    Verschl  sselt  Verschl  sseltes Programm    Untertitel Dienst verf  gbar    Videotext Dienst verf  gbar    Multi Audio verf  gbar    Multi Video verf  gbar    Stereo  Mono  Tonmodus    1 90  Verbleibende Zeit der Abschalt Uhr     Einstellungen    S  17          W  D  me  z  Q   O      me  D          USWWEABOI  HUSSUI9    UOA USJUDENOG       15    16    Betrachten von Fernsehprogrammen    E Weitere praktische Funktionen  Untertitel anzeigen    Untertitel einblenden   ausblenden  sofern verf  gbar      Andern der Untertitelsprache f  r DVB Programme  sofern verf  gbar      gt     Pr  ferenz Untertitel     S  29        Wenn Sie die ST TL Taste im Analog Modus dr  cken  wird auf den Videotext Dienst umgeschaltet und eine     Favoriten Seite    angezeigt  S  21   Dr  cken Sie die EXIT Taste  um auf den TV Modus zur  ckzukehren     Bildseitenverh  ltnis       Umschalten des Bildseitenverh  ltnisses  der Bildgr    e  APESI    Dise Funktion erm  glicht eine Bildwiedergabe mit optimaler Bildgr    e und optimalem Bildseitenverh  ltnis   Normalerweise enthalten Programme ein Bildseitenverh  ltnis Steuersignal  Breitbild Kennzeichnungssignal  usw    und der Fernseher w  hlt das richtige Bildseitenverh  ltnis automatisch dem Bildseitenverh  ltnis   Steuersignal entsprechend  S  56      E Manuelles Umschalten des Bildseitenverh  ltnisses  Rufen Sie die Bildseiten
11.    E Beenden der Aufzeichnung  Tuner freigeben       Tuner gesperrt  Bitte Aufnahme stoppen  um fortzufahren      Freigeben    Weiter        Einschaltverkn  pfung und automatischer Wiedergabestart    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Auto Ein    im Men      Setup    auf    Ein      gt     Auto Ein     S  28   Wenn die Wiedergabe am DVD Recorder   Videorecorder startet oder das Direktnavigator     Funktionsmen   f  r das Ger  t aktiviert wird  schaltet sich der Fernseher ein  und der Eingangsmodus wird  automatisch umgeschaltet  so dass der gew  hlte Inhalt wiedergegeben wird   Diese Funktion steht nur zur  Verf  gung  wenn sich der Fernseher momentan im Bereitschaftsmodus befindet      Ausschaltverkn  pfung    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Auto Aus    im Men      Setup    auf    Ein      gt     Auto Aus     S  28    Beim Umschalten des Fernsehers in den Bereitschaftsmodus wird der Recorder automatisch ebenfalls in   den Bereitschaftsmodus umgeschaltet   Diese Funktion steht nur zur Verf  gung  wenn die Wiedergabe   der Videocassette bzw  Disc momentan gestoppt ist        Diese Funktion wird selbst dann aktiviert  wenn der Fernseher   ber die Funktion    Abschalt Uhr    oder die  Bereitschafts Umschaltautomatik in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde        e    DATA LOGIC     eine Marke von Metz Corporation  e    Megalogic     eine Marke von Grundig Corporation   e    Easy Link     eine Marke von P
12.    Manueller Suchlauf    1 gAq nuoyy Bulun        Bojeuy nu  w HBuiunL         der Men  funktionen    Einstellungen   Konfiguration  Optionen     Dient zur Festlegung der Zeitdauer  nach der sich der Fernseher automatisch  ausschaltet    Aus   15 30 45   60   75   90 Minuten     Dient zur Festlegung  ob die VIERA Link Funktionen verwendet werden sollen oder  nicht   Aus   Ein   S  49     Dient zur Wahl der AV Buchse  die f  r die Datenkommunikation zwischen dem   Fernseher und einem kompatiblen Recorder verwendet werden soll   AV1   AV2     S  48    e W  hlen Sie die Buchse  an die der Recorder angeschlossen ist  selbst dann   wenn dieser nicht mit der Q Link Funktion kompatibel ist     Dient zur Wahl des Signals  das vom Fernseher   ber den Q Link Anschluss    bertragen wird     TV   AV1   AV2   AV3   Monitor       Monitor  Das auf dem Bildschirm angezeigte Bild      Komponenten   PC  und HDMI Signale k  nnen nicht ausgegeben werden     Dient zur Einstellung der automatischen Einschaltfunktion   Aus   Ein    S  48 und S  49     Dient zur Einstellung der automatischen Ausschaltfunktion   Aus   Ein    S  48 und S  49     Dient zur Reduzierung der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus des   angeschlossenen Ger  tes  um Energie einzusparen   Aus   Ein   S  50       Diese Funktion steht nur zur Verf  gung  wenn die beiden Eintr  ge    VIERA Link     und    Auto Aus    jeweils auf    Ein    eingestellt sind     Dient zum Umschalten eines momentan nicht zur Wiedergabe verwendeten
13.    Panasonic    Bedienungsanleitung  LCD Fernseher    Modell Nr  TX L26X1 0E                VIELA        VIEN E VIE Q  Link 1 IMAGE VIEWER         DZ  gt 22 HD H  M  HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE    Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Ger  tes vollst  ndig durch  und bewahren Sie sie  anschlie  end f  r zuk  nftige Bezugnahme griffbereit auf    Die Bilder in dieser Anleitung sind lediglich zu Illustrationszwecken vorgesehen    Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic Fachh  ndler erforderlich wird  beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Ger  t    beiliegende Pan Europ  ische Garantiekarte    1    TQB0E0772A                                                          Verwandeln Sie Ihr Wohnzimmer in ein Filmtheater     Sch  pfen Sie die erstaunlichen M  glichkeiten der multimedialen    Hinweise zu den DVB Funktionen      Funktionen im Zusammenhang mit DVB  Digital Video Broadcasting  stehen in Gebieten  zur Verf  gung  in denen digitale terrestrische Sendungen des Formats DVB T  MPEG2   angeboten werden   Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh  ndler hinsichtlich der Empfangsgebiete       In bestimmten L  ndern stehen die DVB Funktionen m  glicherweise nicht zur Verf  gung       Einige Funktionen stehen in bestimmten L  ndern m  glicherweise nicht zur Verf  gung       Dieser Fernseher ist mit den gegenw  rtigen DVB Spezifikationen voll kompatibel  Seine  Kompatibilit  t mit zuk  nftigen DVB Diensten kann jedoch nicht garantiert werden   
14.    Signalqualit  t 0    Gr  ner Balken     guter Signalzustand  Signalst  rke 0    Gelber Balken   schlechter Signalzustand  DEANE Mote     Roter Balken   schlechter Signalzustand  Antenne   berpr  fen    Parameter  CH62  802 MHz und ggf  justieren         ANUE o CT A  D VelsichEludreleieTulut g Favoriten bearbeiten    Sie k  nnen vier Listen  Profile  Ihrer Lieblingsprogramme erstellen Favorit1 bis 4     Auf die DVB Profile kann unter    Kategorie    im Informationsbanner  S  15  und im Programmassistenten  S  18  zugegriffen werden        W  hlen Sie ein Programm  das aufgelistet werden soll   DVB T Favoriten Editor    Sortieren der Sendernamen in alphabetischer  us Sender avori Reih enfol g e  gt     au    Auswahl     Anzeigen eines anderen Profils   gt        Umschalten der Kategorie   gt          Hinzuf  gen aller Programme zur Liste   gt  an  Alle DVB T Sender e  1 BBC One Wales    O N  Na  E     T T a  I    Die Programmpositionen in der Senderliste k  nnen    105 BBCI  719 BBC Radio Wales hinzu ef   t ia  getug ge  ndert werden     720 BBC Radio Cymru    E Bearbeiten eines Profils     L  schen des Programms    amp        L  schen aller Programme         elb    Wahl des zu bearbeitenden Felds des Profils und     E   Geben Sie die Zeichen einzeln ein  Speichern    5    Benennen des Profils   gt  7 Se usa an  Name     Einstellen    Zeichen k  nnen   ber die Zifferntasten eingegeben werden     gt     Zeichentabelle f  r Zifferntasten     S  58        Verschieben einer   gt
15.    Wenn eine Tonst  rung bei Verwendung eines Digitalanschlusses  auftritt  stellen Sie einen analogen Tonanschluss her   S  59       Bei Anschluss eines Zusatzger  tes    Pr  fen Sie nach  dass das HDMI Kabel richtig angeschlossen ist   S  54     i i    Schalten Sie den Fernseher und das Zusatzger  t einmal aus und dann wieder ein     ber HDMI Kabel erscheint ein  gt     Pr  fen Sie nach  ob dem Fernseher ein Eingangssignal vom  ungew  hnliches Wiedergabebild Zusatzger  t zugeleitet wird   S  60    auf dem Fernsehschirm    Verwenden Sie ein Zusatzger  t  das mit der Norm EIA CEA      861 861B kompatibel ist     Der Fernseher l  sst sich nicht einschalten   gt     Pr  fen Sie nach  dass das Netzkabel an eine Netzsteckdose angeschlossen sind     Ati    Die Funktion    Abschalt Uhr    ist aktiviert   Der Fernseher schaltet selbstt  tig  gt     Der Fernseher schaltet ca  30 Minuten nach Ende eines analogen  in den Bereitschaftsmodus um     Programms auf den Bereitschaftsmodus um        Sind die Batterien polarit  tsrichtig eingelegt   S  6      Ist der Fernseher eingeschaltet   Die Fernbedienung funktioniert  gt     Die nn a m  glicherweise a Wechseln Sie die a  aus          Richten Sie den Geber der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungs Signalsensor an  nicht oder mit Unterbrechungen  der Frontplatte des Fernsehers  innerhalb eines Winkels von 30 Grad vor dem Fernseher       Stellen Sie den Fernseher so auf  dass der Fernbedienungs Signalsensor an der Frontplatte  weder d
16.    der Seite Entsprechende halten  farbige Taste            101   200   400   888     Die Farbe der Nummer wechselt auf Wei       E   ndern gespeicherter Seiten    Geben Sie eine neue  Seitennummer ein      B gedr  ckt  Zu   ndernde  gt               gt  Falten  farbige Taste    71819   O    u   y  21    g    Unterseite anzeigen    Unterseite anzeigen  nur wenn Videotext mehr als eine Seite umfasst      lt  lt 01 02 03 04 05 Erscheint am oberen  Bildschirmrand     E Anzeigen einer bestimmten Unterseite    Geben Sie    die 4 stellige     gt  Broadcast  gt  Nummer ein     Ts       Blau  Beispiel  P6  GG     Unterseiten   Die Anzahl der Unterseiten  maximal 79  ist je nach Sender verschieden     1X8 09pI  A UOA USJUDENag       Der Suchvorgang kann l  ngere Zeit beanspruchen  doch k  nnen Sie w  hrenddessen ein Fernsehprogramm  betrachten     Fernsehen beim Warten auf Aktualisierung    Betrachten eines Fernsehprogramms w  hrend der Suche nach einer Videotext Seite  Videotext wird automatisch aktualisiert  sobald neue Informationen verf  gbar werden     Vor  bergehendes Umschalten auf Anzeigen der  aktualisierten Seite    Erscheint nach beendeter    MENU i       Aktualisierung     e e 5    Sie k  nnen das Programm nicht umschalten       Manche Nachrichtenseiten verf  gen   ber eine Funktion     News Flash      die auf den Eingang neuester  Nachrichten aufmerksam macht        Betrachten von externen Eingangssignalen    Nach Anschluss eines Zusatzger  tes  Videorecorder  DVD Ger  t 
17.    i      ad   Foto Anzeigemodus  SA i p1010009 91010010 100_PANA  i  iasho     Nach Datum sortieren  1 10    w  Li       F   Datum Fi   A t      M iniaturbild   Ama 23 10 2008 23 10 2008 25 10 2008 26 10 2008     Au swa h    Bild    i 5 Bilder 8 Bilder 5 Bilder  5 Bilder       Ji      amp Miniaturbild der  10 11 2008 20 11 2008 25 11 2008 u  1 Bilder 10 Bilder 1 Bilder i gewa h Ite n G ru p pe     Nach Datum sortieren      4I3IM3lA J9YNI YHJIA   SUEY AS 13u1   USJUseNag       USUOLMUNZ SPUSAUNLIONOM       Link Funktionen  Link     Q Link verkn  pft den Fernseher mit einem DVD Recorder   Videorecorder  der mit der Q Link Funktion  ausgestattet ist  und erm  glicht eine bequeme Aufnahme  Wiedergabe usw   S  48   VIERA Link  HDAVI Control   verkn  pft den Fernseher mit einem angeschlossenen Ger  t  das mit der  VIERA Link Funktion ausgestattet ist  und erm  glicht eine einfache Steuerung  eine bequeme Aufnahme   Wiedergabe  Energieeinsparung  Erstellung einer Heimkinoanlage usw   ohne dass komplizierte Einstellungen  erforderlich sind   S  49   53   Die Funktionen Q Link und VIERA Link k  nnen gleichzeitig verwendet werden      Dieser Fernseher unterst  tzt die Funktion    HDAVI Control 4     Die jeweils verf  gbaren Funktionen h  ngen  jedoch von der Version der HDAVI Control Funktion des angeschlossenen Ger  tes ab  Bitte schlagen Sie in der  Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes nach  um die Version zu ermitteln       bersicht   ber die Q Link  und VIERA Link Funktio
18.    oder unbenutzten angeschlossenen Ger  tes in den Bereitschaftsmodus  um   die Leistungsaufnahme zu reduzieren   Aus   Ein  mit Erinnerung    Ein  ohne   Erinnerung    S  50       Diese Funktion steht nur zur Verf  gung  wenn der Eintrag    VIERA Link    auf    Ein     eingestellt ist     Dient zum Herunterladen der Einstellungen f  r Programme  Sprache und Land    Gebiet auf ein an den Fernseher angeschlossenes Ger  t  das mit Q Link oder  VIERA Link kompatibel ist     Dient zum Sperren eines Kanals   AV Eingangs  um zu verhindern  dass sich Kinder  die betreffenden Programme anschauen   S  36     Dient zum Erstellen einer Liste der bevorzugten DVB T Sender   S  33     Dient zum   berspringen unerw  nschter DVB T Sender oder zum Bearbeiten von  DVB T Sendern   S  33     Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB T Sender  S  30   Dient zur manuellen Abstimmung von DVB T Sendern   S  33     Dient zur Aktualisierung der DVB T Senderliste unter Beibehaltung der  gegenw  rtigen Einstellungen   S  32     Legt fest  ob eine Meldung zur Benachrichtigung angezeigt werden soll  wenn ein  neuer DVB T Sender gefunden wurde   S  32   Dient zur   berpr  fung des DVB T Signalzustands   S  32     Dient zum   berspringen unerw  nschter analoger Sender oder zum Bearbeiten von  analogen Sendern   S  35     Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender   S  31     Dient zum manuellen Einstellen der analogen Programme   S  35     Men  sprache    Pr  fere
19.   2 GB   miniSD Speicherkarte  2 GB   miniSD Adapter erforderlich       Bei Verwendung einer miniSD Speicherkarte muss diese grunds  tzlich gemeinsam mit dem Adapter  eingesetzt   entfernt werden       Neueste Informationen zu den verschiedenen Kartentypen finden Sie auf der folgenden Website   nur auf  Englisch   http   panasonic co jp pavc global cs      DCF  Design rule for camera file system   Von der Japan Electronics and Information Technology Industries Association  JEITA  aufgestellte vereinheitlichte Norm        Formatieren Sie die Karte mit dem Aufzeichnungsger  t       Je nach dem zur Aufzeichnung verwendeten Ger  t kann es vorkommen  dass das Bild nicht einwandfrei auf  diesem Fernseher angezeigt wird       Wenn eine gro  e Anzahl von Dateien und Ordnern vorhanden ist  kann l  ngere Zeit verstreichen  bevor das Bild  auf dem Fernsehschirm erscheint       Diese Funktion kann nicht zur Anzeige von Filmmaterial im Format Motion JPEG und von Standbildern  verwendet werden  die ein anderes Format als DCF  z  B  TIFF oder BMP  aufweisen       Daten  die mit einem PC bearbeitet wurden  werden m  glicherweise nicht angezeigt       Bilder  die von einem PC importiert wurden  m  ssen mit der Norm EXIF  Exchangeable Image File  2 0  2 1 oder  2 2 kompatibel sein       Teilweise beeintr  chtigte Dateien werden u  U  mit einer reduzierten Aufl  sung angezeigt       Alle Daten mit der Erweiterung     JPG    auf der Karte werden im Modus    Foto Anzeige    ausgelesen       Je na
20.   Bei der erstmaligen Einstellung m  ssen Sie die PIN zweimal eingeben   En                          Bitte notieren Sie sich die als PIN verwendete Zahl f  r  den Fall  dass Sie sie sp  ter vergessen      Abh  ngig vom gew  hlten Land  S  12  ist  m  glichwerweise    0000    als Standard PIN gespeichert     gen _ _          Auswahl       E R  ckkehr zum TV Modus  EXIT        gt          W  hlen Sie    Kindersicherungsliste        Kindersicherung Aufrufen  PIN   ndern  Liste gesperrte Progr   Sicherungsstufe Ohne Begrenzg  Auswahl       W  hlen Sie den zu sperrenden Kanal   Eingang  e L  schen  gt  W  hlen Sie den gesperrten Kanal   Eingang     amp     en    Sprung an den Anfang des n  chsten Eingangs    Et     Auswahl    Sperren aller Kan  le   Eing  nge  gt            Freigeben aller gesperrten Kan  le   Eing  nge          Sortieren der Sendernamen in alphabetischer  Erscheint  wenn der betreffende Kanal   Eingang gesperrt ist  Reihenfolge    E    B    E Andern der PIN  W  hlen Sie    PIN   ndern       Geben Sie eine neue PIN zweimal ein   Kindersicherung  Aufrufen  gt  GB 2   amp   PIN   ndern o 0  Liste gesperrte Progr   Sicherungsstufe Ohne Begrenzg  QAuswahl 2 9             Gelb    E Einstellen der Sicherungsstufe     Die Verf  gbarkeit dieser Funktion ist vom gew  hlten Land  S  12  abh  ngig   Wenn ein DVB Programm eine h  here Sicherungsstufe als das von Ihnen gew  hlte Alter besitzt  m  ssen Sie  die PIN eingeben  um das Programm betrachten zu k  nnen  abh  ngig vom 
21.   Schaumstoffmatte  oder eine dicke  weiche Decke       Mitgeliefertes Zubeh  r   Sonderzubeh  r    Gebrauch der Kabelklemmen    halten          B  ndeln Sie das HF Kabel nicht mit dem Netzkabel  dies kann Bildverzerrungen verursachen        Sichern Sie Kabel bei Bedarf mit den Klemmen       Bei Verwendung von Sonderzubeh  r zum Sichern von Kabeln folgen Sie den Anweisungen in der  Gebrauchsanweisung des betreffenden Sonderzubeh  rs     Anordnung der Bedienelemente  Fernseher    Funktionswahl     Lautst  rke  Kontrast  Helligkeit  Farbe  Bildsch  rfe   NTSC Farbton  im NTSC Modus   Bass  H  hen   Balance  Auto Setup   S  30 und S  31           zur  ck  Wenn eine Funktion angezeigt wird  kann diese durch  Dr  cken der Tasten angehoben oder abgesenkt werden  Im  Bereitschaftsmodus wird dadurch der Fernseher eingeschaltet     mE EB m m e ee    Kopfh  rerbuchse   S  54  n   m ee Eingangsmodus    Netzschalter zum Einschalten des Ger  tes    Mit der Fernbedienung k  nnen Sie das Fernsehger  t    CI Steckplatz einschalten oder in den Stand by Modus versetzen     S  38         Aufnahme LED     Bereitschaft f  r direkte TV Aufzeichnung  Orangefarben     e9   U      yo  L       gt      c   e      E   e   U    Betriebs LED     Bereitschaft  Rot     HDMI 3  amp   Ein  Gr  n   gt  HDMI3 Buchse  Bei Verwendung der Fernbedienung wird angezeigt  dass das Fernsehger  t den   S  54  Befehl angenommen hat   C A T S  Sensor  Contrast Automatic Tracking System   SD CARD  Erfasst die Raumhelligkei
22.   Sie wahlweise ein Cinchkabel oder ein SCART Kabel verwenden      1  Verf  gbar bei Ger  ten  die mit der Funktion    HDAVI Control 2   oder einer neueren Version ausgestattet sind    2  Verf  gbar bei Ger  ten  die mit der Funktion    HDAVI Control 3    oder einer neueren Version ausgestattet sind    3  Verf  gbar bei Ger  ten  die mit der Funktion    HDAVI Control 4    ausgestattet sind     4  Verf  gbar bei einem DIGA Recorder mit Festplatte     5  W  hrend der Wiedergabe einer Disc    6  Au  er beim Abspielen einer Disc       VIERA Link Funktionen stehen m  glicherweise sogar bei Anschluss von Ger  ten anderer Fabrikate  die mit der  Norm HDMI CEC kompatibel sind  zur Verf  gung      yu VY3IA   NUlT O   USUONYUN  YUIT       D     D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        P     O   gt   D   gt        Al    Link Funktionen  Link     E Vorbereitungen     Schlie  en Sie einen DVD Recorder   Videorecorder an  der mit einem der folgenden Logos gekennzeichnet ist      Q Link        NEXTVIEWLINK        DATA LOGIC        Easy Link        Megalogic    oder    SMARTLINK          Q Link Anschluss    S  46      Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes SCART Kabel       Richten Sie den DVD Recorder   Videorecorder ein  Bitte schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des Recorders nach      Einrichten der Q Link Buchse im Men   Setup       Q Link     S  28      AV1   AV2 Ausgang     S  28       Laden Sie die Voreinstellungen von Sendern  Sprache und Land   Gebiet herunter   
23.   Stand  Dezember 2008  f  r Ger  te  die die HDAVI  Control Funktion unterst  tzen  Diese Norm ist mit bisherigen HDAVI Ger  ten kompatibel         berpr  fen der HDAVI Control Version dieses Fernsehers       Systeminformationen     S  29     93    Zusatzger  te    Die nachstehenden Diagramme zeigen empfohlene Beispiele f  r den Anschluss verschiedener Zusatzger  te an den Fernseher   Informationen   ber weitere Anschl  sse finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweils anzuschlie  enden Ger  tes  in der  nachstehenden Tabelle sowie im Abschnitt    Technische Daten     S  63            FR    ID or  E                          Os   Camcorder    nen Videospielkonsole  QY mE   o  A Wiedergabe   ber    separate Lautsprecher      moen  O g       Camcorder   I O  HDMl Ger  t Cinchkabel  F Verst  rker mit   gt    Lautsprecheranlage  ee Kabel   vollst  ndig          verdrahtet    M3 Stereo  z  Ministecker  Wiedergabe  von DVDs a  Y X Kopfh  rerbuchse    E Einstellen der Lautst  rke DVD Player    gt  Kopfh  rerlautst  rke    im Men      Toneinstellung     S  27     MF  r den Anschluss an den verschiedenen Buchsen geeignete Zusatzger  te  AV3  Ger  teseite     Buchsenbezeichnung Ou   Aufzeichnung   Wiedergabe     Ger  t     Aufzeichnung   Wiedergabe von Videocassetten   DVDs   Videorecorder   DVD Recorder     Wiedergabe von DVDs  DVD Player    Wiedergabe von Camcorder Bildern  Videokamera   Empfang von Satellitenprogrammen  Kabeltuner   Videospiele  Videospielkonsole    Verwendung e
24.   Toneinstellung    auf    Aus    ein   nur Analog Modus        Aufgrund der bei diesem Fernseher eingesetzten digitalen Empfangstechnologien kann es in bestimmten F  llen trotz    einwandfreiem Empfang von analogen Sendern vorkommen  dass die Empfangsqualit  t von digitalen Sendern beeintr  chtigt wird          berpr  fen Sie den Eintrag    Signaleigenschaften     S  32    Wenn    Signalqualit  t    oder    Signalst  rke    in roter Darstellung erscheint  ist das Signal zu schwach     Bildst  rungen treten      berpr  fen Sie die Antenne  Falls sich die St  rung auf diese Weise nicht    auf  oder das Bild    friert ein     gt  beseitigen l  sst  wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic Fachh  ndler   bzw  verschwindet im DVB     Insbesondere in einer ung  nstigen Empfangslage kann der Signalempfang durch  Modus  Witterungseinfl  sse  starker Regen  Schneien usw   beeintr  chtigt werden  Selbst bei gutem    Wetter kann der hohe Luftdruck einen schlechten Empfang bestimmter Sender verursachen      Schalten Sie den Netzschalter des Fernsehers einmal aus und dann wieder ein     Bestimmte Sender k  nnen  gt       berpr  fen Sie die Antenne   nicht abgestimmt werden     Bitte wenden Sie sich an Ihren Panasonic Fachh  ndler        Stellen Sie den Audioausgang am angeschlossenen Ger  t auf die  Ausgabe von 2 kanaligem Linear PCM Ton ein   s        berpr  fen Sie die Einstellung des Eintrags    HDMI1   3 Eingang     Ungew  hnlicher Ton  gt  im Men      Toneinstellung         S  27   
25.   gt   Q   D   TI        A        O   gt   D          43    Betrachten einer SD Karte     VIERA IMAGE VIEWER     Standbilder  die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden  k  nnen auf dem Fernsehschirm   angezeigt werden      W  hrend des Betriebs werden keinerlei Bildsignale   ber die Buchsen AV1  AV2 ausgegeben      Der Eintrag    Datum    zeigt das Datum an  an dem die Aufnahme mit der Digitalkamera bzw  digitalen  Videokamera gemacht wurde  Dateien  f  r die kein Datum aufgezeichnet wurde  werden als                angezeigt       Einzelheiten zu SD Karten    S  57    E Einsetzen der SD Karte E Entfernen der SD  Karte  Die Karte Etikettseite Auf die nn   einschieben  z Hinterkante   einrastet  G Wil    Setzen Sie die SD Karte ein        W  hlen Sie    Foto Anzeige      Q    Ein direkter Zugriff   ber VIERA TOOLS    ist ebenfalls m  glich    gt     Gebrauch von VIERA TOOLS     S  43     W  hlen Sie den Ordner f  r Anzeige der Miniaturbilder aus        Auswahl       100_PANA  38 Bilder      amp Miniaturbild       201_PANA  Bilder       Dateien  die nicht in einem Ordner  abgelegt sind  werden in einem Ordner  mit dem Namen         gesammelt     W  hlen Sie die Datei vom anzuzeigenden Miniaturbild aus     Fehleranzeige  Gew  hltes  Bilder  die nicht geladen werden konnten   u USW      Ci    L   t     a     Ya wa see am Au swa hl  vr  u m 1010008 z pn Ta 1  La    on  z      Abbruch RA        wa hlen  k p1010009 Be    Bild  m Diashow    TEE   ber  Miniaturbild   das gew  hlt
26.   unerw  nschte Sender zu   berspringen     Auswahl eines Senders und Anzeigen   Verdecken  Analoge Senderliste   Anzeigen      Verdecken   f  Anzeigen    Anzeigen aller Sender    DO  Verdecken   gt   ANS    berspringen  Gelb    E Bearbeiten von Programmen  Jeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell    P ng   bearbeitet werden  rogrammposition    Sendername  W  hlen Sie den zu bearbeitenden Sender aus und        Erneutes Abstimmen aller Sender     Suchlauf   gt     siehe unten        Verschieben einer  gt  Wahl der neuen Position  gt  Paen  Gr  n E    Programmposition Gr  n    Geben Sie die Zeichen einzeln ein  Speichern         ndern des Sendernamens  gt  P    RETURN    Blau Sendernamen bearbeiten DAuswa hl       Einstellen     5 Zeichen maximum       Zeichen k  nnen   ber die Zifferntasten  eingegeben werden    gt     Zeichentabelle f  r Zifferntasten     S  58         Wenn ein Videorecorder nur mit dem HF Kabel angeschlossen ist  bearbeiten Sie    VCR        NERKEIESZSITBSGLENKESSEHEILCT lWdgefeTclulucg Suchlauf    E Feinabstimmung  Diese Funktion erm  glicht es  kleine Justierungen bei der Abstimmung eines bestimmten Programms  vorzunehmen  wenn eine Korrektur aufgrund von Wetterverh  ltnissen usw  erforderlich wird   E Suchlauf  Stimmen Sie das analoge Programm nach Ausf  hrung des automatischen Sendersuchlaufs manuell ab      Stellen Sie zun  chst das Tonsystem und Farbsystem ein  und f  hren Sie dann diese Funktion aus   Normalerweise sollte das Farb
27.  24 Sta  BE Programm Typ   Kategorie E BE  24 sta  BE Programm Typ KEIO  Werbung Horizontal  Anzeige nach Programm  Hochformat  Anzeige nach Zeit     Programmposition und  name    E Voriger Tag E N  chster Tag   DVB Modus   DVB Modus    gt  EB  gt    EB   Rot Gr  n    Panasonic E Betrachten des Programms W Details   ber die Sendung einblenden  TV W  hlen Sie eine Sendung oder ein  DVB Modus     Programm  W  hlen Sie das gew  nschte Programm   Auswahl           Auswahl     gt        F  r R  ckkehr zum  Programmassistenten  erneut dr  cken     E R  ckkehr zum    TV Modus  gt  24       Betrachten    EXIT    z gt        E Anzeigen einer  Typenliste   Alle Typen           Programmliste    Typ ausw  hlen   gt    des gew  hlten  gt   Programm Typs  Nachrichten     amp  Anzeigen   DVB Modus    gt  9   Gelb     Anzeigen einer KaR  Kategorienliste   n e oender   Programmliste Nur analoge Programme werden  der gew  hlten Aorta    angezeigt  Kategorie Alle Analogsender    Kategorie ausw  hlen   gt   gt      Blau TV  Anzeigen       Radio   Favorit1  Favorit2  Favorit3  Favorit4    ul    Auflisten von Lieblingsprogrammen    S  33    E Abh  ngig vom gew  hlten Land unterst  tzt dieser Fernseher das GUIDE Plus  System im   DVB T Modus oder im Analog Modus    Eine Eingabe oder Aktualisierung der Postleitzahl ist erforderlich  Folgen Sie den Anweisungen  die   auf dem Bildschirm erscheinen       Die Einrichtung kann auch manuell im Men      Setup    vorgenommen werden    gt  Software Update   
28.  Link   Men  steuerung eines angeschlossenen Ger  tes   ber die VIERA     2710122 al ael VIERA Link Einstellungen    Sie k  nnen einige Funktionen des angeschlossenen Ger  tes   ber die Fernbedienung dieses  Fernsehers steuern  dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal   Sensor an der Frontplatte des Fernsehers       Sollte es zu Problemen kommen    berpr  fen Sie die Einstellungen und die Ger  te     gt       bersicht   ber die Q Link  und VIERA Link Funktionen     S  46 und S  47      Vorbereitungen     S  49      Einzelheiten zur Bedienung des angeschlossenen Ger  tes finden Sie in dessen Bedienungsanleitung     Zugriff und Bedienung des Ger  temen  s  a mn 1 Rufen Sie das    VIERA Link  4              Men      auf     W  hlen Sie    VIERA Link Einstellungen        VIERA Link Men    Pause Live TV    2    Direct TV Rec Start    VIERA Link Einstellungen   KETTE Auswahl    Lautsprecher Auswahl Heimkino       W  hlen Sie das Ger  t  auf das zugegriffen werden soll     Der Typ des angeschlossenen Ger  tes wird angezeigt   W  hlen Sie den Ger  tetyp  und greifen Sie darauf zu     VIERA Link Men      Pause Live TV  Direct TV Rec 2  Auswahl                __     VIERA Link Einstellungen     Recorder  amp Aufrufen  Lautsprecher Auswahl Heimkino      E Bei Anschluss mehrerer  Recorder oder Player    Bis zu drei gleichzeitig  angeschlossene Recorder oder Recorder   Player   Heimkino   Videokamera   LUMIX   Andere  Player k  nnen gesteuert werden     Ei
29.  Modus a    BE    AV2 S IB    EXIT AV3 S TAE       COMPONENT COMPONENT    PC PC    HDMIT FDMT    HDMI2 EDIE    HDMI3 TAME    DVB T DEHI    v v v v ki F  v    v    v       I    AV Label bearbeiten Pi 2 2    Analog CECE    h         Die von Ihnen eingestellten Bezeichnungen erscheinen im Men      Eingangswahl        S  22  sowie im Informationsbanner      Bei Wahl von    Uberspringen    kann der Modus nicht gew  hlt werden     MBenutzereingabe  Sie k  nnen jeder Eingangbuchse einen beliebigen Namen zuweisen   W  hlen Sie    Benutzereingabe     Geben Sie die Zeichen einzeln ein  Speichern    Benutzereingabe    A hl  aAuswahl   ee E  Auswa  gt  RETURN     Aufrufen  Einstellen     5 Zeichen 10 Zeichen       Zeichen k  nnen   ber die Zifferntasten  eingegeben werden    gt  Zeichentabelle f  r Zifferntasten     S  58          2      Ab   gt      Q OD  2  D D  Te   O  D D  C    D 0D  Q 5    u  uoyuny4   pu  Iynj      M       Gebrauch des Common Interface    Das Men      Common Interface Modul    bietet Zugriff auf Software  die in Common Interface Modulen  CI   Modulen  enthalten ist       In bestimmten L  ndern oder Gebieten steht diese Funktion m  glicherweise nicht zur Verf  gung    Das CI Modul erm  glicht zwar den Empfang bestimmter Dienste  doch ist der Empfang aller Dienste    z  B  Pay TV  mit diesem Fernseher nicht garantiert    Bitte verwenden Sie ausschlie  lich das vom betreffenden Programmanbieter zugelassene CI Modul   Weitere Informationen sowie Einzelheiten zu den Bed
30.  VIERA Link Funktion  unktionen VIERA Link Funktion  Voreinstellungen herunterladen EEE RE ES m  Automatischer Wiedergabestart    Einschaltverkn  pfung 0   0      Ausschaltverkn  pfung C    VE VE    VE       Reduzieren der Leistungsaufnahme im  Bereitschaftsmodus    Automatische Umschaltung eines  nicht ben  tigten Ger  tes in den H a Or  Bereitschaftsmodus    Pause Live TV Programme    i  u      Direkte TV Aufzeichnung    Men  steuerung eines angeschlossenen Or or B  Ger  tes   ber VIERA Fernbedienung    Lautsprechersteuerung O  Anschluss     Einsatz eines Player Kinos   Blu ray Disc Kinos     Einsatz eines Verst  rkers    Lautsprecheranlage Lautsprecheranlage              LO  LO   HDMI Kabel   HDMI Kabel  Player Kino   pE  Blu ray Disc Kino    rst  rker mit       mit VIERA Link  Ve             VIERA Link   Funktion Funktion  Cinchkabel Cinchkabel  oder oder a  SCART Kabel SCART Kabel abe         DIGA Recorder mit  VIERA Link Funktion    A    HD Videokamera J  LUMIX Kamera mit  VIERA Link Funktion     Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes HDMI Kabel      Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion mit einem HDMI Kabel an die Buchse HDMI1  HDMI2 oder  HDMI3 des Fernsehers an      Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes SCART Kabel      Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion mit einem SCART Kabel an die Buchse AV1 oder AV2 des  Fernsehers an      Zur Herstellung des Anschlusses f  r Tonausgabe   ber die eingebauten Lautsprecher des Fernsehers k  nnen
31.  hen   Verringern der Programmpositions Nummer  Programm w  hlen   REC Aufzeichnung   o Starten der Aufzeichnung    E Andern des Fernbedienungscodes entsprechend der Art des Zusatzger  tes  Jede Art von Panasonic Ger  t besitzt einen eigenen Fernbedienungscode     ndern Sie den Code dem jeweils zu steuernden Ger  t entsprechend   Um das angeschlossene Ger  t   ber VIERA Link  S  52  zu steuern  w  hlen Sie den Code    73        us ydenog       Halten Sie gedr  ckt  w  hrend Sie die folgenden Bedienungsvorg  nge ausf  hren   Geben Sie den jeweils in    der nachstehenden non  Tabelle f  r den Typ des aaa  gt     Dr  cken Sie B  zu steuernden Ger  tes O    angegebenen Code ein     Ger  tetyp  DVD Recorder  DVD Player 70  Standardeinstellung     Player Heimkinoanlage  Blu ray Disc   Heimkinoanlage    71  Mit VIERA Link verwendetes Ger  t 73     VIERA Link Einstellungen     S  52        Vergewissern Sie sich nach einer   nderung des Codes  dass die Fernbedienung richtig  funktioniert       Nach einem Austausch der Batterien werden die Code Standardeinstellungen u  U   wiederhergestellt       Bei bestimmten Ger  temodellen k  nnen manche Funktionen m  glicherweise nicht gesteuert  werden        usjeu  IsshUEBUIF u  u1   x   UOA USJYUIENOZ       23    Gebrauch der Men  funktionen    Verschiedene Men  s k  nnen aufgerufen werden  die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von  Bild   Ton  und anderen Funktion erm  glichen   Rufen Sie die Men  anzeige auf     MENU    Die  je nach 
32. 0i    1 125  1 080    60p e    1 125  1 080    50p      1 125  1 080    24p      PC  von 15 poliger D sub Buchse  Das f  r die PC Buchse geeignete Eingangssignal ist grunds  tzlich mit  dem VESA Standardtakt kompatibel     Signalbezeichnung Horizontale Frequenz  kHz   640 x 400 bei 70 Hz 31 47 70 07  640 x 480 bei 60 Hz 59 94  640 x 480 bei 75 Hz 75 00  800 x 600 bei 60 Hz 60 32  800 x 600 bei 75 Hz 75 00  800 x 600 bei 85 Hz 85 06  852 x 480 bei 60 Hz 59 89  1 024 x 768 bei 60 Hz 60 00  1 024 x 768 bei 70 Hz 70 07  1 024 x 768 bei 75 Hz 75 03  1 024 x 768 bei 85 Hz 85 00  1 280 x 768 bei 60 Hz 60 00  1 280 x 1 024 bei 60 Hz 60 02  1 366 x 768 bei 60 Hz 60 04  Macintosh 13  640 x 480 66 67  Macintosh 16     832 x 624 74 55  Macintosh 21     1 152 x 870  68 68 75 06   PC  von HDMI Buchse  Das f  r die PC Buchse geeignete Eingangssignal ist grunds  tzlich mit dem   HDMI Standardtakt kompatibel   640 x 480 bei 60 Hz 31 47 60 00  750  720    60p 60 00  1 125  1 080    60p 60 00       Oben nicht aufgef  hrte Signale werden m  glicherweise nicht einwandfrei angezeigt       Die oben aufgef  hrten Signale werden f  r optimale Wiedergabe auf dem Fernsehschirm umformaitiert       Da PC Signale zur Anzeige vergr    ert oder komprimiert werden  ist eine Anzeige von kleinen Details mit  ausreichender Klarheit u  U  nicht m  glich     H  ufig gestellte Fragen    Bevor Sie im St  rungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen    berpr  fen Sie bitte die folgenden  Hinweise  die in vielen F  
33. 4 mm x 434 mm x 119 mm  nur Fernseher   11 0 kg netto  einschl  Sockel   9  0 kg netto  nur Fernseher        Hinweis  der   u  eren Aufmachung und technischen Daten bleiben jederzeit vorbehalten  Bei den Angaben  zu Gewicht und Abmessungen handelt es sich um N  herungswerte       Dieses Ger  t entspricht den nachstehend aufgef  hrten EMC Normen   EN55013  EN61000 3 2  EN61000 3 3  EN55020  EN55022  EN55024              Marke des DVB Digital Video Broadcasting Project  1991 bis 1996   Digital Video TX L26X10E Konformit  tserkl  rung Nr  6157  5  Dezember 2008    Broadcasting    uobeu 1  ayle sa   BuyneH       STEEL HIER usjeq ayosiuyoaL e    TI      Q    Q    D              N    gt        Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Ger  ten und benutzten Batterien    Diese Symbole auf den Produkten  Verpackungen und oder Begleitdokumenten bedeuten  dass benutzte elektrische und   elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausm  ll gegeben werden sollen    Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung  Aufarbeitung bzw  zum Recycling gem     Ihrer  A    Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002 96 EG und 2006 66 EG zu Ihren zust  ndigen Sammelpunkten    Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgem     entsorgen  helfen Sie dabei  wertvolle Ressourcen zu sch  tzen und  eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden  die anderenfalls durch eine  unsachgem    e Abfallb
34. Bildseitenverh  ltnis  Anzeige B  werden ebenfalls zur  ckgesetzt   MWeiterschalten zur n  chsten  jnitialisieren aller Einstellungen  RETURN Anzeige s gt     Werkseinstellungen    im Men     9  Knderschenng FA a  Die n  chste Anzeige erscheint   E Umbl  ttern der E Eingeben von Zeichen   ber die eingeblendete Tastatur  Men  seiten Bei bestimmten Eintr  gen k  nnen Namen oder Zahlen frei eingegeben werden   aufw  rts sein Geben Sie die Zeichen einzeln ein  Speichern    gt   abw  rts Auswahl  gt  mW       Einstellen       Zeichen k  nnen   ber die Zifferntasten eingegeben werden        Zeichentabelle f  r Zifferntasten     S  58        E   bersicht     Bedienung    S  24    TEST     Bild  J Ton    O Bildeinstellung N 1    NTSC Farbton       O Bildeinstellung 2 2 2    P NR Aus     3D COMBFILTER Aus Gb  Grundeinstellungen     S  26        J Toneinstellung 1    Kopfh  rerlautst  rke     Verbindungseinstellungen      ET T  Sir a    gt     Standby Energiesparmodus  lt 4  Intelligent Auto Standby EICHE ee  Daten herunterladen   EMM     Tuning Men   DVB T    Favoriten bearbeiten  T  Senderliste Zugriff     Setup    Abschalt Uh N   Auto Setup Zugriff  ESETE  gt  s Manueller Suchlauf  Senderliste aktualisieren AT    y Fan 7 Sr Neue Sender melden   di Zr      Signaleigenschaften  Tuning Men   Analog Zugriff  Sprache _ Zuan  S  28  30  32  33   Anzeige Einstellungen Alfeinii  Common Interface Zugriff    System Men   Zugriff     S  28 und S  29            Tuning Men   Analog    Senderlist
35. E BAU SER BESTITS STEIN   Frequenz        Programmwanhl  Einstellen der Frequenz     amp Suchen                Nehmen Sie die Einstellung so vor  dass die Anzeige f  r die    Signalqualit  t    den optimalen Wert erreicht     USWWEABOIT UOA u  y  q  e  g pun uSWWINSAY        ING     D      D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        P     O   gt   D   gt        33    Abstimmen und Bearbeiten von Programmen   Analog     Sie k  nnen Sender erneut abstimmen  unerw  nschte Sender   berspringen  Sender bearbeiten usw     W  hlen Sie den Analog Modus        Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU        W  hlen Sie    Setup        RETURN         IC Haupt Men   Aufrufen     Bild  O u u  J Ton  Es DAuswah       nn  u      2  2 3   W  hlen Sie    Tuning Men   Analog         Z Setup Aufrufen  Abschalt Uhr Aus   Verbindungseinstellungen   Kindersicherung   Tuning Men   Analog  Auswahl  Sprache   Anzeige Einstellungen   Common Interface   System Men     Andere Einstellungen       W  hlen Sie die gew  nschte Funktion aus                Panasonic Tuning Men   Analog Aufrufen   TV Senderliste   Auto Setup   Manueller Suchlau  E R  ckkehr zum MACEN   TV Modus  EXIT    gt        s gt  R  ckkehr vom Men   Setup     S  31   Einstellen    Sie k  nnen unerw  nschte analoge Sender   berspringen und analoge Sender bearbeiten Senderliste    Unerw  nschte analoge Sender k  nnen verdeckt werden   Verdeckte Sender k  nnen nur mit Hilfe dieser Funktion angezeigt werden  Verwenden Sie diese Funktion  um
36. EN IM ZUSAMMENHANG MIT  DEM GUIDE PLUS  SYSTEM ENTSTANDEN SIND     Gau    GEMSTAR          http   www europe guideplus com     Wichtige Informationen  Die Modell  und Seriennummer dieses Ger  tes sind auf dem Typenschild an der R  ckseite angegeben  Bitte  tragen Sie die Seriennummer an der unten daf  r vorgesehenen Stelle ein  und bewahren Sie diese Anleitung    gemeinsam mit der Quittung als permanenten Kaufnachweis f  r den Fall eines Diebstahls bzw  Verlustes des  Ger  tes sowie einer Inanspruchnahme der Garantieleistung sorgf  ltig auf     Modellnummer Seriennummer       Name und Adresse des Herstellers gem     der Richtlinie 2001 95 EG  umgesetzt  durch das GPSG vom 06 01 2004  Paragraph 5    Panasonic AVC Networks Czech  s  r        U Panasoniku 1   320 84 Plzen   Cesk   republika       Panasonic Corporation    Web Site   http   www panasonic net       Panasonic Corporation 2009  Gedruckt in der Tschechischen Republik    
37. Eingangssignal verschiedenen   Funktionen  die eingestellt werden k  nnen  werden angezeigt        W  hlen Sie das gew  nschte Men       VIEFA Haupt Men     amp Aufrufen  dJ Ton   Auswahl       Setup       RETURN         Beispiel  Men   Bildeinstellung   W  hlen Sie den gew  nschten Eintrag     O Bildeinstellung Pe 1 2  Modus D   Kontrast  Helligkeit  Farbe  Sch  rfe  NTSC Farbton  Farbton Warm  Colour Management Aus  Eco Mode Aus    Auswahl        Beispiel  Men   Bildeinstellung   Nehmen Sie gew  nschte Einstellung oder Auswahl vor     O Bildeinstellung  Modus   Kontrast   Helligkeit   Farbe   Sch  rfe  NTSC Farbton  Farbton   Colour Management  Eco Mode       I  v N        ndern    A A  v v    A  v       Speichern oder Aufrufen   bei bestimmten  Funktionen erforderlich     A     amp   OO  vw    vw    A  v    Panasonic  TV    A     gt 1 gt       AAE     Ifj i  L    v       4     Beispiel  Men   Bildeinstellung                          E Auswahl aus mehreren W R  cksetzen der  Optionen Einstellungen  f      R  cksetzen nur der Bildeinstellungen  E Sofortige Nummer und Position der Pa s gt     Grundeinstellungen    im Men    R  ckkehr  Farbton T Bildeinstellung  S  26   ZU I AMOROS ge  ndert    R  cksetzungen nur der  EXIT Toneinstellungen   gt  E Einstellung   ber s gt     Grundeinstellungen    im Men    Toneinstellung  S  27   Pegelsteller      TE Se    Gemeinsames Zur  cksetzen aller  E R  ckkehr zur     Bild  und Toneinstellungen  vorigen verschoben a Lautst  rkepegel und 
38. FORMATION    der Inhalt ist SSH IE EHI       C          je nach Inhalt Ya J           4   verschieden   Farbbalken    W  hlen Sie die gew  nschte Seite        000 anans er BD C  aaa edr   oder Rot Gr  n Gelb Blau  D abw  rts  entspricht dem Farbbalken     MENU Bei Anzeige des blauen Balkens  E Einstellen des Kontrasts  gt      dreimal dr  cken   gt     EXIT  E R  ckkehr zum TV Modus    Q       Anzeigen verdeckter Daten  Verdeckte W  rter  z  B  die Antworten von Quiz Seiten  anzeigen       gt       Erneut verdecken         Ganz   Oben   Unten     oben  normal  Vollanzeige     P100 P100  Broadcast Broadcast    II    T    II TT        obere H  lfte vergr    ern   untere H  lfte vergr    ern     Halten    Automatische Aktualisierung stoppen   Halten der aktuellen Seite ohne Aktualisierung     HOLD    Fortsetzen          Index    R  ckkehr zur Haupt Indexseite  INDEX    Eine Favoriten Seite aufrufen    Anzeigen einer gespeicherten Favoriten Seite    STIL    Rufen Sie die unter der blauen Taste gespeicherte Seite auf  List Modus       Die Werkseinstellung ist    P103           Mehrbildanzeige    Gleichzeitiges Betrachten von Fernsehprogramm und Videotext in zwei Fenstern    MENU     a  E  zweimal dr  cken   gt      Sie Bild und Text Ein oder Aus        Diese Operation kann nur bei Anzeige von Videotext ausgef  hrt werden   H  ufig betrachtete Seiten speichern    H  ufig betrachtete Seiten im Farbbalken speichern  nur im List Modus   P100    Bei Anzeige C9  gt  gedr  ckt Broadcast 
39. Sender    W  hlen Sie    Sicherungsstufe    aus  und stellen Sie ein Alter f  r die Einschr  nkung des Betrachtens von Programmen ein     Kindersicherung    PIN   ndern    Liste gesperrte Progr       Einstellen     Auswahl            Durch Ausf  hren der Funktion    Werkseinstellungen     S  39  werden die PIN und alle zugeh  rigen Einstellungen gel  scht     AV Label bearbeiten    Um die Identifizierung der einzelnen Eing  nge des Fernsehers und die Auswahl des Eingangsmodus zu  erleichtern  k  nnen Sie jeder Eingangsbuchse eine gew  nschte Bezeichnung zuweisen sowie Buchsen    berspringen lassen  an denen kein Zusatzger  t angeschlossen ist       Wahl des Eingangsmodus    S  22    1 Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU       W  hlen Sie    Setup        VIE   A Haupt Men   Aufrufen     Bild  J Ton  ECTE DAuswahi    W  hlen Sie    Anzeige Einstellungen           Setup   amp Aufrufen  Abschalt Uhr Aus   Verbindungseinstellungen   Kindersicherung   Tuning Men   DVB T  Auswahl    Sprache    Anzeige Einstellungen    Common Interface  System Men    Andere Einstellungen    W  hlen Sie    AV Label bearbeiten        Anzeige Einstellungen Aufrufen  Untertitel Type Standard  Videotext TOP  Videotext Zeichensatz West  AV Label bearbeiten  Auswahl    Display Anzeigedauer 3 Sekunden  Spielzeitanzeige Ein           EUELA    TV W  hlen Sie eine Eingangsbuchse  und nehmen Sie    die gew  nschte Einstellung vor     E R  ckkehr zum AV Label bearbeiten     Einstellen   Auswahl          N    TV
40. Sie    Zu Hause        Bitte w  hlen Sie Ihren Betrachtungsmodus     Panasonic  TV       Shop          v    Damit ist die automatische Einrichtung abgeschlossen  und Ihr  Fernseher ist zum Empfang von Fernsehprogrammen bereit          berpr  fen der Senderliste auf einen Blick         Verwendung des  Programmassistenten     S  18 und S  19          Abstimmen und Bearbeiten von  Programmen     S  32   35       Gebrauch der Einblendungsmen  s    Die in den Bildschirm eingeblendeten Men  anzeigen erm  glichen Ihnen einen bequemen Zugriff auf zahlreiche Funktionen dieses Fernsehers   E Gebrauch der Fernbedienung    Bewegen des Cursors   Pegeleinstellung    Auswahl aus verschiedenen Optionen    Bewegen des Cursors   Wahl eines  Men  eintrags    Zugriff auf Men  s   Speichern von    amp  Einstellungen  nachdem   nderungen RETURN  vorgenommen oder Optionen eingestellt  wurden    R  ckkehr zum vorigen Men      Verlassen des Men  systems und R  ckkehr    Aufrufen des Hauptmen  s naked    E Bildschirm Hilfe     Anleitungsfeld   Beispiel  Toneinstellung   J Toneinstellung  Modus  Bass  H  hen  Balance  Kopfh  rerlautst  rke  Surround Aus  Lautst  rke Korrektur  Wandabstand der Lautspr    ber 30cm  Audio Empfang Stereo    EN     um     gt   D  me     j  o   Q   D            hlen              ae  M 1 Das Anleitungsfeld bietet hilfreiche Informationen   Seite nach unten B4            Bei Versagen des automatischen Sendersuchlaufs       Auto Setup     S  30 und S  31      Initialisieren all
41. TV S11   S20  U1   U10  CATV S21 S41  Hyperband   PAL D  K  SECAM D  K  Empfangssysteme   VHF R1   R2 VHF R3   R5  Empfangsbereiche VHF R6   R12 UHF E21   E69  PAL 525 60 Wiedergabe von NTSC B  ndern mit bestimmten PAL Videorecordern   VCR   DVB T Digitale terrestrische Programmdienste  M NTSC Wiedergabe mit M NTSC Videorecordern  VCR  m  glich  NTSC  nur AV Eingang  Wiedergabe mit NTSC Videorecordern  VCR  m  glich     In bestimmten Gebieten ist u  U  kein Empfang von Fernsehsignalen m  glich     Antenneneingang VHF   UHF    Temperatur  0   C bis 35   C  Luftfeuchtigkeit   20   bis 80   rel  Feuchte  ohne Kondensatbildung           Betriebsbedingungen              gt  21 polige Buchse  Audio Video Eingang  Audio Video Ausgang  RGB Eingang  Q Link     AV2  SCART Buchse  no  An  Audio Video Eingang  Audio Video Ausgang  RGB Eingang  S Video   A Cinchbuchse x 1 1 0 VIs s   75 9   E  Av3 4 polige Mini DIN Buchse Y 1 0 V s s   75 2  C 0 286 V s s   75 Q   D Pen L R Cinchbucnse x 2 0 5 V eff   3   1 0 V s s   einschlie  lich Synchronisierung   COMPONENT Pe  Pr  0 35 VIs s   AUDIOL R L R  Cinchbuchse x 2 0 5 V eff           HD  VD TTL Pegel 2 0 bis 5 0 V s s   hochohmig     HDMI Buchsen des Typs A  1 21 13    Dieser Fernseher unterst  tzt die Funktion    HDAVI Control 4      pe Ea HIGH DENSITY D SUB Buchse R G B 0 7 V s s   75 Q        u SD Kartensteckplatz x 1    AUDIO L  R  Cinchbuchse x 2 0 5 V eff   hochohmig   664 mm x 474 mm x 217 mm  einschl  Sockel   Abmessungen  BxHxT   66
42. V       Auswahl    E R  ckkehr zum  TV Modus  EXIT  E        Werkseinstellungen  Alle Senderdaten werden gese L   Sind Sie sicher        FT Q  Best  tigen   Sind Sie sicher  4  Abbruch    iE o S zu o  Best  tigen          Zur  ck 4    amp   Starten der Werkseinstellungen       Folgen Sie den Anweisungen  die auf dem Bildschirm erscheinen     Werkseinstellungen wiederhergestellt   Bitte den Fernseher ausschalten   Please switch off TV        Beim n  chsten Einschalten des Netzschalters startet    Auto Setup    automatisch   S  12     E Um nur Fernsehsender erneut abzustimmen  z  B  nach einem Umzug    R  ckkehr vom Men      Setup     S  30 und S  31     SIELSJU  UOWWON s  p yoneiq  p e    USBUNLLSISUIHSYIOAN       u  uoyuny SPUSAUNLIONaM       Aktualisieren der Software des Fernsehers    Von Zeit zu Zeit wird m  glicherweise eine neue Version der Software vom Hersteller zum Herunterladen  angeboten  um die Leistung oder den Betrieb des Fernsehers zu verbessern    Falls ein Update zur Verf  gung steht  wird ein Benachrichtigungsbanner angezeigt  wenn der Sender  Update Informationen ausstrahlt       Herunterladen    EXIT      Wenn das Update nicht heruntergeladen werden soll   gt    Die Software kann wahlweise automatisch oder manuell aktualisiert werden        S       1 Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU    W  hlen Sie    Setup        VIE    Haupt Men    O Bild    Aufrufen    J Ton    QAuswahl       W  hlen Sie    System Men             Setup   Aufrufen  Abschalt Uhr Aus  V
43. anschlie  en  um den Bildschirminhalt   des PC auf dem Fernsehschirm anzuzeigen und den Ton   ber die Lautsprecher des Fernsehers wiederzugeben       Die folgenden PC Signale k  nnen zugeleitet werden  Horizontale Abtastfrequenz 31 kHz bis 69 kHz  vertikale  Abtastfrequenz 59 kHz bis 86 Hz  bei einem Signal mit mehr als 1 024 Zeilen ist keine einwandfreie Bildanzeige  gew  hrleistet        F  r den Anschluss an die 15 polige DOS V kompatible D sub Buchse dieses Fernsehers ist kein PC Adapter  erforderlich        Bestimmte PC Modelle k  nnen nicht an diesen Fernseher angeschlossen werden       Bei Anschluss eines PC stellen Sie die Farbanzeige des PC auf die h  chste Qualit  t ein       Einzelheiten zu den zutreffenden PC Signalen       Eingangsignale  die angezeigt werden k  nnen     S  60      Maximale Anzeigeaufl  sung    Bildseitenverh  ltnis un TX L26X10E       Stiftbelegung der 15 poligen D sub Buchse    a  Signalbezeichnung Zu Signalbezeichnung  oE Signalbezeichnung  NC       USUOIEULIOJU  SUISIUUIAL       al a me   HD    nicht En er nicht En nissen EEE ws  NC       TI   5   Q    Q    D          z   N    gt     3 119 s9f ByyneH       Technische Informationen          Eingangsignale  die angezeigt werden k  nnen  COMPONENT  Y  Ps  Pr   HDMI        Geeignetes Eingangssignal          Signalbezeichnung COMPONENT HDMI  525  480    60i      525  480    60p    625  576    50i      625  576    50p    750  720    60p    750  720    50p    1 125  1 080    60i    1 125  1 080    5
44. arke des DVB Digital Video Broadcasting Project  1991 bis 1996        Bei    VGA    handelt es sich um eine Marke von International Business Machines Corporation       Bei    Macintosh    handelt es sich um eine eingetragene Marke von Apple Inc   USA       Bei    S VGA    handelt es sich um eine eingetragene Marke der Video Electronics Standard Association       Beim SDHC Logo handelt es sich um eine Marke       Bei    HDMI     dem HDMI Logo und    High Definition Multimedia Interface    handelt es sich um Marken bzw   eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC       Bei HDAVI Control    handelt es sich um eine Marke von Panasonic Corporation          GUIDE Plus     ist  1  eine eingetragene Marke bzw  Marke von   2  hergestellt unter Lizenz von  und  3  Bestandteil  verschiedener internationaler Patente und Patentanmeldungen im Besitz von oder lizensiert an Gemstar TV Guide  International  Inc  und oder einer ihrer Tochtergesellschaften     GEMSTAR TV GUIDE INTERNATIONAL  INC  UND ODER EINE IHRER TOCHTERGESELSCHAFTEN   BERNEHMEN  KEINERLEI HAFTUNG F  R DIE GENAUIGKEIT DER PROGRAMMDATEN DES THE GUIDE PLUS  SYSTEMS  GEMSTAR TV  GUIDE INTERNATIONAL  INC  UND ODER EINE IHRER TOCHTERGESELSCHAFTEN KANN AUF KEINERLEI WEISE F  R  SCHADENSANSPR  CHE HAFTBAR GEMACHT WERDEN  DIE AUS ENTGANGENEM GEWINN  GESCH  FTSVERLUSTEN  ODER INDIREKTE SCH  DEN  SONDERSCH  DEN ODER FOLGESCH  DEN   DIE DURCH DIE BEREITSTELLUNG ODER  DEN GEBRAUCH IRGENDWELCHER INFORMATIONEN  GER  TE ODER DIENSTLEISTUNG
45. assen Sie die Ausgangseinstellung des PC dieser Vorgabe an       VIERA Link  HDAVI Control 4         VIERA Link     S  49   E DVI Anschluss  Wenn das Zusatzger  t lediglich mit einem DVI Ausgang ausgestattet ist  verbinden Sie diesen   ber ein DVI HDMI   Adapterkabel mit einer der Buchsen HDMI1   3 des Fernsehers   2    Bei Anschluss des DVI HDMI Adapterkabels schlie  en Sie das Audiokabel an die Audio Eingangsbuchsen dieses  Ger  tes an  HDMI1  COMPONENT AUDIO Buchsen verwenden   HDMI3  AV3 AUDIO Buchsen verwenden         Audioeinstellungen k  nnen im Eintrag    HDMI1   3 Eingang    des Men  s    Toneinstellung    vorgenommen werden   S  27       Die HDMI2 Buchse ist ausschlie  lich f  r ein digitales Audiosignal vorgesehen       Wenn das angeschlossene Ger  t   ber eine Funktion f  r Einstellung des Bildseitenverh  ltnisses verf  gt  w  hlen Sie  die Einstellung    16 9          Die HDMI Buchsen dieses Ger  ts entsprechen dem Typ A       Diese HDMI Buchsen sind mit dem Urheberrechtsschutz System HDCP  High Bandwidth Digital Content Protection   kompatibel       Ein Zusatzger  t ohne digitale Ausgangsbuchse kann wahlweise an einer der Eingangsbuchsen COMPONENT  S   VIDEO oder VIDEO angeschlossen werden  denen analoge Signale zugeleitet werden k  nnen       1   Mit HDMI kompatible Ger  te sind mit dem HDMI Logo gekennzeichnet     2   Im Fachhandel erh  ltlich        Anschlie  en eines Personalcomputers    Sie k  nnen einen Personalcomputer an den PC Eingang dieses Fernsehers 
46. auch direkt gestoppt werden   Tuner freigeben    Tuner gesperrt  Bitte Aufnahme stoppen  um fortzufahren     Weiter  amp  Freigeben  O       E Verf  gbare Funktionen  Verwendung des Men  s VIERA Link   UAA A drerele Teig Pause Live TV    Sie k  nnen das laufende Fernsehprogramm unterbrechen und sp  ter weiter verfolgen    Das laufende Fernsehprogramm wird auf die Festplatte des angeschlossenen DIGA Recorders   aufgenommen       Diese Funktion steht nur bei Anschluss eines DIGA Recorders mit Festplatte zur Verf  gung       Wenn mehrere Recorder  einschlie  lich von Recordern anderer Fabrikate  gleichzeitig angeschlossen  werden sollen  muss ein DIGA Recorder mit Festplatte an die HDMI Buchse des Fernsehers mit der  niedrigsten Nummer angeschlossen werden  Wenn beispielsweise zwei Recorder an die Buchsen HDMI1  und HDMI2 angeschlossen werden sollen  schlie  en Sie den DIGA Recorder mit Festplatte an die Buchse  HDMI1 an       Sollte es zu Problemen kommen    berpr  fen Sie die Einstellungen und die Ger  te   s      bersicht   ber die Q Link  und VIERA Link Funktionen     S  46 und S  47      Vorbereitungen     S  49     Aufrufen und Pausieren des laufenden Fernsehprogramms    Rufen Sie das    VIERA Link   Men      auf      ee G    W  hlen Sie    Pause Live TV     und pausieren Sie das Programm   VIERA Link Men     amp Pausieren    2    Pause Live TV    Direct TV Rec Start  VIERA Link Einstellunge Recorder QAuswahl  Lautsprecher Auswahl Heimkino    Das Fernsehbild wird pausiert 
47. ber die vom PC zugeleiteten Horizontal  und Vertikalfrequenz   Signale auf Gr  nsignal  Synchronisation   ber das vom PC zugeleitete Gr  nsignal  falls  vorhanden     Dr  cken Sie die Taste OK  um die PC Einstellungen auf die Vorgabeeinstellungen  Grundeinstellungen    zur  ckzusetzen      Weitere Eintr  ge    S  26   29       Bei Verwendung eines mit HDMI ausgestatteten Personalcomputers kann der Anschluss   ber ein HDMI Kabel  an einer der HDMI Buchsen  HDMI1   HDMI2   HDMI3  hergestellt werden  S  59         42    Gebrauch von VIERA TOOLS    Die VIERA TOOLS Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen     Zeigen Sie die Funktionssymbole an        JERA TOOL Ss        Auswahl   amp  Aufrufen              amp  F  hren Sie das Bedienungsverfahren f  r die  gew  hlte Funktion aus        VIERA Link  gt     VIERA Link Einstellungen     S  52   Einstellungen       ten    Wenn mehr als zwei kompatible Ger  te angeschlossen sind  erscheint eine  Auswahlanzeige   In einem solchen Fall w  hlen Sie das gew  nschte Ger  t aus  und greifen Sie       darauf zu   Panasonic    Pause Live TV  gt     Pause Live TV     S  51   t  E R  ckkehr zum  aih  TV Modus  EXIT    Diashow  gt     Diashow     S  45        E Ausblenden    der Symbole Eine Diashow aller Fotos auf der SD Karte wird ausgef  hrt           Fotos   gt     Foto Anzeige     S  44        WIUISYISUIS   w  p zne WIEPIIZ IA UOA UH  IOZUY       S 1001 v4alA UOA y9NE1Iq99       D     D   h  C      un    D 
48. ch  Lettisch  Rum  nisch  Russisch   Ukrainisch usw    eOst2   Tschechisch  Ungarisch  Lettisch  Polnisch  Rum  nisch usw     Dient zur Benennung oder zum   berspringen der einzelnen Eingangsbuchsen   S  37     Dient zur Festlegung der Zeitdauer der Anzeige des Informationsbanners  S  15     0  keine Anzeige   1 2 3 41 5 6 71 8 91 10 Sekunden     W  hlen Sie die Einstellung    Ein     um die Dauerverwendungszeit des SPIEL Modus  anzuzeigen   Aus  Ein      Diese Funktion steht nur bei Wahl des    Bildmodus    SPIEL    zur Verf  gung  S  26      us  D  er  z  o   O     er  D   gt     Dient zum Betrachten von Pay TV   S  38     Dient zum R  cksetzen aller Einstellungen  z  B  nach einem Umzug   S  39        Dient zum Herunterladen von neuer Software auf den Fernseher   S  40   Dient zum Anzeigen der Software Lizenzinformationen     Dient zum Anzeigen der Systeminformationen dieses Fernsehers     Dient zur Wahl des optionalen Farbsystems je nach Format des Videosignals im AV   Modus    Auto   PAL   SECAM   M  NTSC   NTSC     Dient zur Ausf  hrung der Aktualisierung des GUIDE Plus  Zeitplans und der  Werbeinformationen f  r das GUIDE Plus  System   S  19     Dient zur Einstellung Ihrer Postleitzahl f  r die Anzeige von Werbeinformationen im  GUIDE Plus  System   S  19     Dient zum Anzeigen der Systeminformationen des GUIDE Plus  Systems     Dient zur Reduzierung der Bildhelligkeit zur Energieeinsparung   Aus   Ein         msn yeujenb  ueiy sgeyujenbpiig   u  uoyunjnu  y Jap y  ne
49. ch der verwendeten Digitalkamera sind die Ordner  und Dateinamen m  glicherweise verschieden       Die Verwendung von Zweibyte Zeichen und sonstigen Spezialcodes ist nicht zul  ssig       Die Karte kann f  r diesen Fernseher unbrauchbar werden  wenn Sie Datei  oder Ordnernamen ge  ndert haben     E Eingeblendete Fehlermeldungen    Meldung O Bedeutung   Abhilfema  nahme       Die Datei ist besch  digt oder unlesbar      Dieses Format wird nicht vom Fernseher unterst  tzt    Sie finden Informationen zu den kompatiblen Formaten und Daten weiter oben      Datei nicht lesbar    Keine g  ltige Datei vorhanden    Die Karte enth  lt keine Daten     USUOIJEULIOJU  SUISIUUI9L       Mehr als 9 999 Bilder gefunden     gt   Keine SD Karte eingelegt  gt    Pr  fen Sie nach  dass die SD Karte richtig eingesetzt ist    gt    Max  ist 9 999   gt        Die maximal zul  ssige Anzahl von Fotos betr  gt 9 999     TI      Q    Q    D              N        9107596 BiyneH       98    Technische Informationen       Zeichentabelle f  r Zifferntasten       Bei der Einstellung von Eintr  gen mit wahlfreier Eingabe k  nnen Sie Zeichen   ber Erf    die Zifferntasten eingeben  Name   Bet  tigen Sie eine Zifferntaste so oft  bis das gew  nschte Zeichen erreicht wird    ED EI EJ    Nach 1 Sekunde wird das gew  hlte Zeichen automatisch   alsIe eingegeben          71819    Das Zeichen kann auch eingegeben werden  indem die Taste OK  oder eine andere Zifferntaste innerhalb von 1 Sekunde gedr  ckt    0 wird   Z
50. cht von diesem Fernseher  TV Modus unterst  tzt wird      gt  GR    E Men      PC Einstellungen     wunschgem       ndern      Vornehmen von Einstellungen       Gebrauch von VIERA TOOLS      bis     S  24       l Eintrag   Einstellungen   Konfiguration  Optionen     ROT VERSTARKUNG   Einstellung des Wei  abgleichs f  r den Farbton Rot   Einstellung des Wei  abgleichs f  r den Farbton Gr  n   Einstellung des Wei  abgleichs f  r den Farbton Blau   Einstellungen Dient zum Umschalten der Gammakurve  S Kurve   2 0   2 2   2 5      Dr  cken Sie die OK Taste  um Erweiterte PC Einstellungen auf die Standardeinstellungen  Grundeinstellungen    zur  ckzusetzen     Dient zum Umschalten der Aufl  sung   Aufl  sim    VGA  640 x 480 Pixel   WVGA  852 x 480 Pixel    g XGA  1 024 x 768 Pixel   WXGA  1 280 x 768 Pixels  1 366 x 768 Pixel        Die verf  gbaren Optionen richten sich nach dem jeweiligen Signaltyp   Bei Auftreten von Rauschen w  hlen Sie den Minimalpegel     Dient zur Einstellung der  horizontalen Position   H Position     Dient zur Einstellung der  vertikalen Position   PC V Position     Einstellungen    Dient zur Beseitigung von Flackern und    Verzerrungen   Taktphase    Nehmen Sie diese Einstellung vor     Bei Auftreten von Rauschen w  hlen Sie  nachdem Sie den Eintrag    Takt    den Minimalpegel     eingestellt haben     Dient bei einem verzerrten Bild zur Wahl eines anderen Synchronsignals  H  amp  V   auf  Gr  nsignal    Synchronisation     H amp  V    Synchronisation   
51. date  Autom  Update Suche im Standby Aus  mehrere Minuten lang   gt  fok   Update Suche ausf  hren l Zugriff     Q   und ggf  Anzeige einer      A hl  QAuswa entsprechenden Meldung       Das Herunterladen kann ca  60 Minuten beanspruchen      W  hrend des Herunterladens und Aktualisierens der Software darf der Fernseher AUF KEINEN FALL  ausgeschaltet werden       Bei der Benachrichtigung kann es sich um eine Ank  ndigung handeln  In einem solchen Fall erscheint  ein Termin  Datum  ab dem die neue Version verwendet werden kann   In einem solchen Fall k  nnen  Sie eine Reservierung f  r das Update einstellen  Wenn der Fernseher ausgeschaltet ist  startet der  Aktualisierungsvorgang nicht        SJIYUSSUJ9 IF S  P SJEMJOS JOP USJ9ISIIEN YY       D      D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        A        O   gt   D          41    Anzeigen von PC Bildern auf dem Fernsehschirm    Der Bildschirminhalt eines an den Fernseher angeschlossenen Personalcomputers kann auf dem Fernsehschirm angezeigt  werden    Bei Anschluss eines Audiokabels kann au  erdem der PC Ton   ber die Lautsprecher des Fernsehers wiedergegeben werden      Anschlie  en des PC    S  54    W  hlen Sie den Eingang        W  hlen Sie    PC           Eingangswahl  Aufrufen  AV1  AV2 S  AV3 S  Auswahl  COMPONENT  HDMI1    Geeignete Signale    S  60  HDMI2    Wenn die Anzeige    H Frequenz    oder  HDMI3    V Frequenz    rot dargestellt wird  kann  u pn dies bedeuten  dass das Ausgangssignal  E R  ckkehr zum des PC ni
52. e  Auto Setup  Manueller Suchlauf     S  28  31  35              Anzeige Einstellungen    Spielzeitanzeige K Ein  0    System Men      Systeminformationen     S  29  39   41        Andere Einstellungen  AV Farbsystem Auto  ef  GUIDE Plus  Einstellungen    Energiesparmodus K Aus  i       Overscan JEn o O  Zeitzone Auto            Nur die verf  gbaren Eintr  ge k  nnen gew  hlt werden   S  29     u  D  er         o   O      er  D   gt        u  uojyunjnu  N 1p y  neiq  p e     msn Jey  jenbBuejy  Yeyjenbpiig     29    26       Gebrauch der Men  funktionen    E Men  liste  Kontrast  Helligkeit   Farbe  Sch  rfe    NTSC Farbton    Colour Management    3D COMBFILTER    Grundeinstellungen    Men               Einstellungen   Konfiguration  Optionen     Grundlegender Bildmodus  Dynamik   Normal   Kino   SPIEL       Nehmen Sie diese Einstellung f  r jedes Eingangssignal vor    Dynamik   Liefert optimale Einstellungen von Kontrast und Sch  rfe des Bildes beim  Betrachten in einem hellen Raum    Normal   Empfiehlt sich zum Betrachten unter normalen Umgebungsbedingungen der  Raumbeleuchtung    Kino   Eignet sich zum Betrachten von Spielfilmen in einem abgedunkelten Raum  mit einem Bild wie in einem Filmtheater    SPIEL   Spricht schnell auf das Eingangssignal an und liefert ein f  r Spiele  geeignetes Bild        Diese Funktion steht im TV Modus nicht zur Verf  gung       Die Verwendungszeit des SPIEL Modus kann rechts oben in den Bildschirm  eingeblendet werden    gt     Spielzeitanzei
53. e Foto werden angezeigt         Bild Ordner     Foto Anzeigemodus  Bild Ordner        BELGI   p1010001  tum       atu  23 10 2008 a        Einzelbild           Diashow   S  45           E R  ckkehr zum             een  EXIT J ER res l   gt  O oder ZS eweils ein Standbild wird angezeigt      Anzeigen   Verdecken des  u Anleitungsfelds  E R  ckkehr zur wi    OPTION  vorigen er    gt  Q oder    zum vorigen Foto  um 90   drehen  im Gegenuhrzeigersinn     Anze i ge Drehen  EE     DIELI ONY    RETURN     Einzelbild  zum n  chsten Foto    Anleitungsfeld     gt     um 90   drehen  im Uhrzeigersinn        RETURN  AA    R  ckkehr zum Miniaturbild          Diashow    E Starten der Diashow  Bedienung in Schritt        W  hlen Sie das Foto  das als Starten Sie die  erstes angezeigt werden soll  Diashow     Pausieren        gt  rn    R  ckkehr zur Einzelbild Anzeige  gt        Eine Dia Show der Miniaturbilder wird ausgef  hrt      Sie k  nnen die Dia Show auch direkt   ber VIERA TOOLS starten        Gebrauch von VIERA TOOLS      S  43   E Diashow Einstellungen  Bedienung im Foto Anzeigemodus   Rufen Sie die W  hlen Sie    Einstellungen     W  hlen Sie den gew  nschten Eintrag   Men  anzeige und nehmen Sie die Einstellung vor     J Aufrufen Einstellungen  auf  V   L BIENEN    Hintergrundmusik DT    MENU  gt  o Bild i Intervall 15 Sekunden       Einstellen  J Ton  Auswahl Soo a QAuswahl       Weitere Eintr  ge S  26 und S  27  Einstellungen   Konfiguration  Optionen   a Wahl der Hintergrundm
54. e gew  nschte Einstellung vor           Tuning Men   DVB T Aufrufen  Favoriten bearbeiten  Senderliste  Auto Setup   Auswahl  1 Senderliste aktualisieren   j        E R  ckkehr zum 1        Die jeweils verf  gbaren Optionen sind  TV Modus Neue Sender melden E la  T Signaleigenschaften vom gew  hlten Land abh  ngig  S  12     gt   gt  R  ckkehr vom Men      Setup        S  30   BALE S ae IE EEE   Senderliste aktualisieren    Sie k  nnen neue Sender hinzuf  gen  Sender l  schen sowie die Namen und Programmpositionen von Sendern  automatisch in der Senderliste aktualisieren     m Senderliste aktualisieren  us          Die Senderliste wird aktualisiert  wobei die unter    Favoriten  bearbeiten        Senderliste        Kindersicherung    usw  vorgenommenen  Einstellungen beibehalten werden     Die  eg nsprucht etwa 3 Minu  Send                 LA alde lire LTT  araa Neue Sender melden    Dient zur Festlegung  ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll  wenn ein neuer DVB Sender gefunden wurde  oder nicht   Aus   Ein        Nach Wahl von OK wird die Funktion    Senderliste aktualisieren     ausgef  hrt     BA 5 S e e ia Signaleigenschaften    Dient zur Wahl eines Kanals und zur   berpr  fung des Zustands des DVB Signals     A     Umschalten des Programms    F       V Eine hohe Signalst  rke bedeutet nicht unbedingt  dass das Signal f  r  den DVB Empfang geeignet ist  Verwenden Sie den Signalqualit  ts   DVB T Signaleigenschaften Indikator wie folgt   Sendername Signalqualit  t
55. e nach     Beispiel 3       Anschlie  en eines DVD Recorders   Videorecorders und eines Kabeltuners    Fernseher  DVD Recorder   Videorecorder und Kabeltuner  R  ckseite des Fernsehers             220 240 V _  nn Antenne     g _ T   o do   o es a        D  Netzkabel           HF Kabel    RGB  COVA    0S        G   5  c  5  Q    D  te    D     Q   D   gt   3  TA  O  2  C   7  A   D    11    SCART Kabel   vollst  ndig verdrahtet                              DVD Recorder oder  Videorecorder        HDMI kompatibles   vollst  ndig  verdrahtetes Kabel    HF Kabel        SCART Kabel   vollst  ndig  verdrahtet     HF Kabel       Ise     Kabeltuner       Automatische Einrichtung    Diese Funktion dient zur automatischen Ausf  hrung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung aller dabei abgestimmten Fernsehsender       Dieses Verfahren braucht nicht ausgef  hrt zu werden  wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom  Fachh  ndler vorgenommen wurde       Bitte stellen Sie alle Anschl  sse  S  10 und S  11  her und nehmen Sie alle Einstellungen  falls erforderlich   an den angeschlossenen Ger  ten vor  bevor Sie die automatische Einrichtung starten  Einzelheiten zu den  Einstellungen der angeschlossenen Ger  te finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger  tes     Schlie  en Sie den Fernseher an eine Netzsteckdose    an  und schalten Sie ihn ein   oA zum Erscheinen der Men  anzeige auf dem Bildschirm verstreichen mehrere Sekunden            e Sie die gew  nschte Sprache
56. ehandlung auftreten k  nnen    Wenn Sie ausf  hrlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling alter Produkte und Batterien w  nschen  wenden Sie  sich bitte an Ihre   rtlichen Verwaltungsbeh  rden  Ihren Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung  in der Sie  die Gegenst  nde gekauft haben    Gem     Landesvorschriften k  nnen wegen nicht ordnungsgem    er Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verh  ngt werden   F  r gesch  ftliche Nutzer in der Europ  ischen Union   Wenn Sie elektrische oder elektronische Ger  te entsorgen m  chten  wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an  Ihren H  ndler oder Lieferanten     Informationen zur Entsorgung in L  ndern au  erhalb der Europ  ischen Union    Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europ  ischen Union  Wenn Sie solche Gegenst  nde entsorgen m  chten  erfragen Sie  bitte bei den   rtlichen Beh  rden oder Ihrem H  ndler  welches die ordnungsgem    e Entsorgungsmethode ist   Hinweis zum Batteriesymbol  unten zwei Symbolbeispiele     Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden  In diesem Fall erf  llt es die  Anforderungen derjenigen Richtlinie  die f  r die betreffende Chemikalie erlassen wurde     Lizenzinformationen    Der Schutz der nachstehend aufgef  hrten Marken von Unternehmen und Produkten wurde gewahrt  selbst wenn der   Text dieser Anleitung keine ausdr  ckliche Erw  hnung der betreffenden Marken enth  lt       Bei    DVB    handelt es sich um eine M
57. eichentabelle     Anzahl der  Bet  tigungen          Informationen   ber die SCART   S VIDEO  und HDMI Buchsen    E AV1 SCART Buchse E AV2 SCART Buchse   RGB  VIDEO  Q Link   RGB  VIDEO  S VIDEO  Q Link   Zu den f  r AV1 geeigneten Eingangssignalen geh  ren AV2   Die Funktionen von Stift 15 und 20 sind abh  ngig von der  RGB Signale  Rot   Gr  n   Blau   AV2 S VHS   VIDEO Umschaltung           M hi 21 A  M hi 21    on Ei LH 20 FBAS Eingang  Video  ee  rei a l FBAS Eingang  Video     FBAS Ausgang  Video  19   gt   18 RGB Status Masse E E   8 RGB Status Masse    FBAS Masse 17 S 6 Status RGB FBAS  Masse 17 Tl 6 Status RGB  Rot Signal Eingang ba m   en Rot Signal Eingang    C   Eingang a Haze   an    Rot Signal Masse   NecH Da Rot Signal Masse 13 Jijia T 12         Gr  n Signal Eingang 1  Al 40 a Link Daten Gr  n Signal Eingang 11 0 Q Link Daten   Gr  n Signal Masse I T 8 Status FBAS Gr  n Signal Masse Ze 8 Status FBAS   Blau Signal Eingang g   or Blau Signal Eingang 7  MH pa  T   Audio Eingang  L  E   6 Audio Eingang  L     Blau Signal Masse 5 F L   Blau Signal Masse 5 mL_  Auda Ausgang O  3 To  Audio Masse AudioAusgang  L  3   en IE Audio Masse    Audio Ausgang  R  1     2 Audio Eingang  R  Audio Ausgang  R  1   j 2 Audio Eingang  R                   E AV3 4 polige Buchse S VIDEO E HDMI Buchse  Chrominanztr  ger PN Luminanztr  ger Eingang Erkennung des spannungsf  hrenden Stiftes 19  5 V Spannung  Eingang a DDC CEC Masse 17 SDA      a  SCL 15 Reserviert     I X im Kabel  aber o
58. el       Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion mit einem HDMI Kabel an die Buchse HDMI1  HDMI2 oder  HDMIS3 des Fernsehers an       Informationen   ber das HDMI Kabel  das zum Anschlie  en einer HD Videokamera oder LUMIX Kamera von  Panasonic erforderlich ist  finden Sie in der Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes     E VIERA Link  HDMI  und SCART Anschl  sse     Angeschlossenes Ger  t   DIGA Recorder mit  Anschluss  Funktionen VIERA Link Funktion     Ca Dee oN  Voreinstellungen herunterladen HDMI Kabel  Automatischer Wiedergabestart    Einschaltverkn  pfung        Ausschaltverkn  pfung in ART Kabel ans m  Reduzieren der Leistungsaufnahme im Or3  en mu    Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes HDMI Kabel  erwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes  Kabel   Oe a Eu ng Eins le z    Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion mit  ben  tigten Ger  tes in den Bereitschaftsmodus    einem HDMI Kabel an die Buchse HDMI1  HDMI2 oder  Fee Le UN Alter eine HDMI3 des Fernsehers an   Direkte TV Aufzeichnung    Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes SCART Kabel   Men  steuerung eines angeschlossenen Or    Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion mit  Ger  tes   ber VIERA Fernbedienung einem SCART Kabel an die Buchse AV1 oder AV2 des    Lautsprechersteuerung     Fernsehers an     E VIERA Link  HDMI  und Audio Ausgangsanschl  sse     Angeschlossenes Ger  t Player Kino mit Euren JS Verst  rker mit  er VIERA Link Funktion      Heimkinoanlage mit  
59. en  amp   gt  E a 77  automatische werden gel  scht  Kanal ET  O CH C    Senderabstimmung              BE   77 T i yO  EO E E  a A           FN    4   I    Die Einstellungen werden  automatisch vorgenommen        L  dt die Einstellungen von Sender  Sprache und Land   Gebiet auf  ein an den Fernseher angeschlossenes Ger  t herunter  das mit Q   Link oder VIERA Link ausgestattet ist     N  4  N    u  SON  N  f  a  9   vn  Z    N  f  a  9     Nach Abschluss des Vorgangs wird das Programm der  e R  ckkehr zum TV Modus Programmposition    1    angezeigt         gt  Em       Falls die Abstimmung nicht  vollst  ndig abgeschlossen  wurde   gt     Suchlauf     S  35     jnejyonsJ  pu  sS e    D  ee  D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        P     O   gt   D   gt        31    32    Abstimmen und Bearbeiten von Programmen   DVB     Sie k  nnen Sender erneut abstimmen  Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen und unerw  nschte  Kan  le   berspringen usw     1 u  Sie den DVB T Modus         INPUT           MNU 2  Rufen Sie die Men  anzeige auf   EXIT MENU          A    3 W  hlen Sie    Setup              VIEfA Haupt Men   Aufrufen     Bild  J Ton  OJA JE JE EB   Setup    Auswahl  PERRPFETLER W  hlen Sie    Tuning Men   DVB T      1 2 3   E Setup     Aufrufen  Abschalt Uhr Aus  Verbindungseinstellungen  Kindersicherung  Auswahl    m Sprache  Anzeige Einstellungen  Common Interface  System Men    Andere Einstellungen    W  hlen Sie eine der folgenden Funktionen aus  und  nehmen Sie di
60. en Bildschirm des Programmassistenten angezeigt   Analoge Sender werden nach DVB T Sendern aufgelistet  aber es wird keine Programmliste angezeigt     D     bedeutet DVB T Programm und    A    analoges Programm       Beim erstmaligen Einschalten des Fernsehers  oder wenn das Ger  t l  nger als eine Woche ausgeschaltet war   kann einige Zeit verstreichen  bevor der komplette Programmassistent eingeblendet wird     W  hlen Sie den gew  nschten Modus        Rufen Sie den Programmassistenten auf        Ansicht   ndern  Horizontal   Hochformat       W  hlen Sie    Horizontal     um mehrere  Programme in der Liste zu sehen     W  hlen Sie    Hochformat     um jeweils ein einziges  Programm zu sehen        Zeit Programmassistent  gegenw  rtiges Datum und Uhrzeit    Beispiel    Datum Programmassistent Sendung Beispiel       at TV Guide  Horizontal  Mi 24 10 2007 M24  NETES AS Sender  10 46       ET TV Guide  Hochformat  Mi 24 10 2007 Mi 24  Alle Typen Alle Sender  10 46         1 BBC ONE D 7BBCTHREE  D 14 E4 D 70BBCFOUR     a a  Eastender ME  UI we EN VEN  D 70 BBC FOUR    D 72 BBC 2W Se  D105 BBCI f 23 00 00 00 Rugby L O  D719 BBC Radi y  Programm w  hlen Programm w  hlen  i J     Abbruch i  Info Seite nach oben p    l    Abbruch Info Seite nach oben p     103   Programm w  hlen QIP Anzeigemodus   ndern g 103 Programm w  hlen dD Anzeigemodus   ndern y  Anzeigen       Zur  ck I Auswahl Werbung Seite nach unten M Anzeigen   Zur  ck dD Auswani Werbung Seite nach unten v  E  24 sto  BE 
61. en Bildschirmrand  Um  auf weitere Informationen zu einem dieser Themenbereiche zuzugreifen  dr  cken Sie die entsprechende farbige  Taste an der Fernbedienung  Diese Funktionen bietet Ihnen einen schnellen Zugriff zu Informationen   ber die  angezeigten Themenbereiche     Worum handelt es sich beim TOP Modus    Bei TOP Videotext handelt es sich um eine wesentliche Verbesserung des Standarddienstes  die Ihnen das  Auffinden gew  nschter Videotext Seiten erleichtert       Rasche   bersicht   ber die verf  gbaren Videotext Informationen      Bequeme Auswahl des gew  nschten Themas in mehreren Schritten      Seitenstatus Informationen am unteren Bildschirmrand    Seite aufw  rts   abw  rts  gt      Rot Gr  n    Auswahl des gew  nschten Themenbereichs   gt     au    Wahl des n  chsten Themas innerhalb des gew  hlten Themenbereichs        Nach dem letzten Thema wird auf den n  chsten Themenbereich weitergeschaltet   Gelb  Worum handelt es sich beim List Modus   Im List Modus erscheinen vier Seitennummern in unterschiedlichen Farben am unteren Bildschirmrand  Diese Nummern  k  nnen ge  ndert und im Speicher des Fernsehers gespeichert werden      H  ufig betrachtete Seiten speichern     S  21     E Umschalten des Modus       Videotext    im Men      Setup     S  29   Unterseitennummer    Schalten Sie auf       lt  lt  01 02 03 04 05 06 07  gt  gt              Videotext um  aktuelle P100 17 51 28 Feb     Uhrzeit    TEXT    Die Indexseite Seitennummer TELETEXT Datum  wird angezeigt IN
62. en und dabei besch  digt werden oder Verletzungen  verursachen    Den Sockel nicht verwenden  falls er verzogen  gerissen oder gebrochen ist       Falls der Sockel in diesem Zustand verwendet wird  kann er noch mehr besch  digt werden und dabei  Verletzungen verursachen  Wenden Sie sich in diesem Fall an das Verkaufsgesch  ft    Beim Aufstellen kontrollieren  ob alle Schrauben richtig festgezogen sind       Falls Sie beispielsweise die Schrauben bei der Montage nicht richtig festziehen  ist der Sockel nicht stark genug   um den Fernseher zu tragen  der dann umkippen und besch  digt werden oder zu K  rperverletzungen f  hren  k  nnte    Stellen Sie sicher  dass der Fernseher nicht umkippt       Falls der Fernseher einem starken Sto   ausgesetzt wird oder Kinder auf den Sockel klettern  w  hrend der  Fernseher daran befestigt ist  kann der Fernseher umst  rzen und Verletzungen verursachen    Das Anbringen und Abnehmen des Fernsehers muss von mindestens zwei Personen ausgef  hrt werden       Falls diese Arbeiten nicht von mindestens zwei Personen ausgef  hrt werden  kann der Fernseher herunterfallen  und Verletzungen verursachen     7N      gt   D  za  N  Q   D  5       E Befestigen des Fernsehers  Zur sicheren Befestigung nur die beigef  gten  Montageschrauben verwenden     Achten Sie darauf  die Schrauben fest anzuziehen      F  hren Sie diese Arbeiten auf einer ebenen Fl  che aus     P F         eilmarkierung    Q  O  lo    4    JoysqnzispuoS   Joysanz seysJa1la  lLy         
63. en werden        AV Label bearbeiten     S  37   Panasonic   bersprungene Eing  nge werden bei Bet  tigung der AV Taste nicht    TV angezeigt           Betrachten  Der gew  hlte Eingangsmodus wird angezeigt   AV2  E R  ckkehr zum  m   gt  an    Wenn das Zusatzger  t   ber eine Funktion f  r Einstellung des Bildseitenverh  ltnisses    verf  gt  w  hlen Sie die Einstellung    16 9         Einzelheiten hierzu sind der Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes zu  entnehmen oder von Ihrem Panasonic Fachh  ndler zu erfahren     Ein an den Fernseher angeschlossenes Ger  t der Marke Panasonic kann direkt   ber die in der  nachstehenden Tabelle aufgef  hrten Tasten dieser Fernbedienung gesteuert werden     Bereitschaft  Umschalten in den Bereitschaftsmodus   Einschalten  Wiedergabe  Wiedergabe einer Videocassette   DVD    Stopp  Stoppen des aktuellen Betriebsvorgangs    R  ckspulen     berspringen   Suchlauf  Videorecorder  R  ckspulen  Suchlauf r  ckw  rts  w  hrend der  Wiedergabe   DVD Ger  t  Sprung an den vorigen Titel oder DVD Video Titel  Halten Sie die Taste gedr  ckt  um einen Suchlauf r  ckw  rts  auszuf  hren     Schnellvorlauf     berspringen   Suchlauf  Videorecorder  Schnellvorlauf  Suchlauf vorw  rts  w  hrend der  Wiedergabe   DVD  Sprung an den n  chsten Titel oder DVD Video Titel  Halten Sie die Taste gedr  ckt  um einen Suchlauf vorw  rts  auszuf  hren     Pause  Pause   Fortsetzen  DVD  F  r Zeitlupenwiedergabe halten Sie die Taste gedr  ckt     PROGRAMME Erh 
64. er Einstellungen       Werkseinstellungen     S  39       Wenn der Fernseher zuletzt aus dem Bereitschaftsmodus ausgeschaltet wurde  wird nach erneutem Einschalten  des Netzschalters wieder der Bereitschaftsmodus aktiviert     Bunzyonug SyasyewoIny e    E Die automatische Einrichtung ist abh  ngig vom gew  hlten Land verschieden       Regionauswahl    Auto Setup DVB T    Auto Setup   Bei Wahl von    Finnland     Bei Wahl eines anderen  Lands als    Portugal        Polen         Ungarn    oder    Osteuropa     Regionauswahl      Tu rku Mikkeli KETEN Send   Typ   Qualit  t    CBBC Channel Free TV_ 10  i e  ree    Auto Setup       Eurajoki Kuopio  UEU Koli  Lahti Oulu  Anjalankoski Rovaniemi  Lapua                       Regionauswahl       Einstellen       E Falls versehentlich    Shop    gew  hlt wurde    Durch Dr  cken der RETURN Taste kann  auf den gew  hlten Betrachtungsmodus    W  hlen Sie    Zu Hause      Die automatische    zur  ckgekehrt werden   RETURN    Auto Demo Modus    Ein       Wenn Sie in diesem Men   die Einstellung     Aus    oder    Ein    w  hlen  wird der Modus     Shop    des Fernsehers aktiviert  Um auf  den Modus    Zu Hause    zur  ckzukehren   initialisieren Sie alle Einstellungen durch  Ausf  hren der Funktion Werkseinstellungen     gt     Werkseinstellungen     S  39          Einrichtung ist     abgeschlossen     Bitte w  hlen Sie Ihren Betrachtungsmodus     Shop    Auswahl     Einstellen       Betrachten von Fernsehprogrammen    Schalten Sie den Fern
65. erbindungseinstellungen    Kindersicherung  Tuning Men   DVB T  Auswahl    Sprache   Anzeige Einstellungen   Common Interface   System Men      Andere Einstellungen       W  hlen Sie    System Update        System Men   Aufrufen  Werkseinstellungen    Software Update  Software Lizenz  Systeminformationen  Auswahl       Einstellen    Panasonic  TV       E R  ckkehr zum  TV Modus  EXIT         gt              IISTENSEICHKEIESTSN ZIEHEN EICHg System Update    E Automatisches Herunterladen    W  hlen Sie    Autom  Update Suche im Standby      Software Update    Bei jeder Einstellung f  hrt der Fernseher im    Autom  Update Suche im Standby Pe  amp Einstellen Bereitschaftsmodus automatisch eine Update   Jpdate Suche ausf  hren   Auswahl Suche aus und l  dt eine neue Version der Software  herunter  falls eine solche verf  gbar ist      Die automatische Aktualisierung wird unter den  folgenden Bedingungen ausgef  hrt   e Der Fernseher befindet sich im  Bereitschaftsmodus  das Ger  t wurde   ber die  Fernbedienung ausgeschaltet    e Momentan findet keine Aufzeichnung eines  Programms statt     Bei Ausf  hrung eines Software Updates wird die Software aktualisiert  dies kann zu einer  Anderung von Funktionen des Fernsehers f  hren   Falls dies unerw  nscht ist  stellen Sie  den Eintrag    Autom  Update Suche im Standby    auf    Aus        E F  r sofortige Aktualisierung  Daten  W  hlen Sie    Update Suche ausf  hren     herunterladen  Software Update   amp Aufrufen Suche nach einem Up
66. eschlossenes Ger  t herunter  das mit Q     Link oder VIERA Link ausgestattet ist     l l Nach Abschluss des Vorgangs wird das Programm der     Falls die Abstimmung nicht Programmposition    1    angezeigt   vollst  ndig abgeschlossen    wurde  30    gt     Suchlauf     S  33           Analoge Sender    Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender       Nur analoge Sender werden erneut abgestimmt       Alle fr  heren Kanaleinstellungen werden gel  scht       Wenn eine Kindersicherungs PIN  S  36  eingestellt wurde  muss diese erneut eingegeben werden     W  hlen Sie den Analog Modus     Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU          INPUT     U  EXIT  a          W  hlen Sie    Setup        VIE A Haupt Men       Bild  J Ton      Setup  W  hlen Sie    Tuning Men   Analog           Setup Aufrufen    Abschalt Uhr Aus  Verbindungseinstellunge  Kindersicherung      gt  OAuswahl  E R  ckkehr zum TV Modus Sprache    EXIT Anzeige Einstellungen  Common Interface  System Men    Andere Einstellungen    Aufrufen    Auswahl            gt        E Verwendung der  Jason an der oeaan W  hlen Sie    Auto Setup      des Fernsehers f  r z  amp  Aufrufen  den automatischen a  Sendersuchlauf  S  8  AET     Bet  tigen Sie diese Taste Manueller Suchlauf  so oft  bis    Auto Setup     angezeigt wird     QAuswahl       Starten Sie die automatische     Rufen Sie    Auto Setup    auf  Senderabstimmung     Auto Setup Auto Setup Analog       Starten Sie die Alle analogen Senderdat
67. ese erneut eingegeben werden     W  hlen Sie den DVB T Modus     Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU           W  hlen Sie    Setup                 NIC ERTSENNEHTN  Aufrufen  O Bild  J Ton  Ese o issid  W  hlen Sie    Tuning Men   DVB T       Z Setup Aufrufen  Abschalt Uhr Aus  Verbindungseinstellungen  er Kindersicherung  E R  ckkehr zum TV Modus  Auswahl  EXIT Sprache    gt  Anzeige Einstellungen  Common Interface  System Men    B Verwendung der Andere Einstellungen  Tasten an der Seitenwand  des Fernsehers f  r     m  denau omai chen W  hlen Sie    Auto Setup      Sendersuchlauf  S  8  Tuning Men   DVB T   Aufrufen     Bet  tigen Sie diese Taste Bayontenbeafbellen  so oft bis A t S t Mi Senderliste  DIS SANUDSELID  angezeigt wird  Manueller Suchlauf  Auswahl    Senderliste aktualisieren  Neue Sender melden Ein  Signaleigenschaften       Rufen Sie    Auto Setup    auf        Starten Sie die  automatische  Senderabstimmung        Starten Sie die automatische  Senderabstimmung     Auto Setup DVB T Auto Setup DVB T  Status    j C  Alle DVB T Senderdaten  gt  Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten   werden gel  scht Kanal   Sendername  62 adio Wales  E4             FN    rj  I          Die Einstellungen werden  automatisch vorgenommen     Ta    Abh  ngig vom gew  hlten Land  S  12  ist eine Einstellung von       Regionauswahl    erforderlich    S  13        L  dt die Einstellungen von Sender  Sprache und Land   Gebiet auf     R  ckkehr zum TV Modus ein an den Fernseher ang
68. et      Ausschaltverkn  pfung    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Auto Aus    im Men      Setup    auf    Ein      gt     Auto Aus     S  28    Beim Umschalten des Fernsehers in den Bereitschaftsmodus wird das angeschlossene Ger  t   automatisch ebenfalls in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet       Diese Funktion wird selbst dann aktiviert  wenn der Fernseher   ber die Funktion    Abschalt Uhr    oder die  Bereitschafts Umschaltautomatik in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde        i u i Q Link  Link Funktionen  Link ink  E Verf  gbare Funktionen  Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Standby   Energiesparmodus    des Men  s    Setup    auf    Ein       gt     Standby Energiesparmodus     S  28     Die Leistungsaufnahme des angeschlossenen Ger  tes im Bereitschaftsmodus wird entsprechend dem  Einschalt  Ausschaltzustand des Fernsehers erh  ht oder verringert  um Energie einzusparen    Beim Umschalten des Fernsehers in den Bereitschaftsmodus wird das angeschlossene Ger  t automatisch   in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet  und die Leistungsaufnahme des angeschlossenen Ger  tes im  Bereitschaftsmodus wird automatisch auf ein Mindestma   reduziert    Beim Einschalten des Fernsehers verbleibt das angeschlossene Ger  t im Bereitschaftsmodus  doch wird seine  Leistungsaufnahme erh  ht  um ein sofortiges Einschalten zu erm  glichen        Diese Funkt
69. g    Dient zur Wahl zwischen stereophonem und monauralem Empfang   Mono   Stereo       Normaleinstellung  Stereo       Wenn ein Stereosignal nicht empfangen werden kann  Mono      M1   M2  Dient zur Wahl des Kanals  wenn zwei monaurale Tonkan  le vorhanden  sind       Diese Funktion steht nur im Analog Modus zur Verf  gung     Passen Sie die Einstellung dem jeweiligen Eingangssignal an   Digital   Analog   S  59   Digital   HDMI Kabelanschluss   Analog   HDMI DVI Adapterkabelanschluss      Diese Funktion steht nur im HDMI Eingangsmodus zur Verf  gung       Der Buchse HDMI2 k  nnen nur Digitalsignale zugeleitet werden       F  r die Buchse HDMI2 steht diese Einstellung nicht zur Verf  gung     Dr  cken Sie die Taste OK  um die aktuellen Toneinstellungen auf die    Grundeinstellungen Standardeinstellungen zur  ckzusetzen        Bei Verwendung eines PC oder einer SD Karte wird ein anderes Men   angezeigt   S  42 und S  45      Nur die verf  gbaren Eintr  ge k  nnen gew  hlt werden     us  D  er  z  o   O      er  D   gt            msn yeyjenb  uejy Yeujenbpjig   USUONYUNINUSYy JSp y  neiq  g       27    28    Gebrauch    Abschalt Uhr    VIERA Link    AV1   AV2 Ausgang    Standby   Energiesparmodus              u    unjj  zsui  sunpuIqI  A    Intelligent Auto  Standby    Daten herunterladen    Kindersicherung    Favoriten bearbeiten    Senderliste    Auto setup  Manueller Suchlauf    Senderliste  aktualisieren  Neue Sender melden    Signaleigenschaften    Senderliste  Auto setup 
70. g des Fernsehers zur Folge haben kann       Das Ger  t darf nicht direkt unter starke W  rme abstrahlenden Deckenleuchten  z B  Spotlichtern   Scheinwerfern und Halogenlampen  montiert werden  Anderenfalls kann es zu einer Verformung oder  Besch  digung von Kunststoffteilen des Geh  uses kommen       Bei der Montage der Wandhalterung mit Vorsicht vorgehen    berpr  fen Sie vor der Wandmontage   dass in der Wand keine Strom  oder Wasserleitungen verlegt sind     Einlegen   Entfernen der Batterien der Fernbedienung       Polarit  tsmarkierungen           beachten      Werden die Batterien mit vertauschter Polarit  t eingelegt  kann dies zu einem Auslaufen von Batterieelektrolyt  und Korrosion f  hren  wodurch die Fernbedienung besch  digt wird        Legen Sie nicht eine alte und eine neue Batterie gemeinsam ein       Legen Sie keine Batterien unterschiedlicher Sorten ein  z B  eine Alkali  und eine Manganbatterie       Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien  Ni Cd Akkus  in dieser Fernbedienung       Batterien d  rfen weder verbrannt noch zerlegt werden   Batterien keinen   berm    igen Temperaturen wie Sonneneinstrahlung  Feuer usw  aussetzen     Befestigen des Sockels    Den Sockel nicht zerlegen oder modifizieren      Auf einer instabilen Fl  che kann das Ger  t umfallen und dabei besch  digt werden oder Verletzungen  verursachen     Verwenden Sie den Sockel nicht mit irgendwelchen anderen Fernsehern oder Displays       Auf einer instabilen Fl  che kann das Ger  t umfall
71. ge     S  29     Dient zum Erh  hen oder Verringern der Pegel dieser Optionen  um die Einstellungen  Ihren pers  nlichen Vorstellungen optimal anzupassen     Wenn eine NTSC Signalquelle an den Fernseher angeschlossen ist   kann der Farbton des Bildes wunschgem     eingestellt werden      Diese Funktion steht nur beim Empfang von NTSC Signalen zur Verf  gung     Erm  glicht Ihnen eine Einstellung des Gesamtfarbtons des Bildes  K  hl   Normal    Warm     Lebhaftere Farben werden automatisch erzeugt   Aus   Ein      Bei PC Eingangssignalen steht diese Funktion nicht zur Verf  gung     Die Bildeinstellungen werden automatisch den jeweils herrschenden Lichtbedingungen  angepasst    Aus  Ein     Reduzierung von Bildrauschen   Unerw  nschtes Rauschen und Flimmern in den Bildkonturen wird automatisch reduziert  ces   Aus   Niedrig   Mittel   Hoch       Bei PC Eingangssignalen steht diese Funktion nicht zur Verf  gung     Beim Anzeigen eines Standbildes oder bei Zeitlupenwiedergabe macht sich gelegentlich   ein Farbmuster bemerkbar    W  hlen Sie die Einstellung    Ein     um sch  rfere  originalgetreuere Farben zu erhalten     Aus  Ein       Diese Funktion steht nur beim Empfang von PAL  oder NTSC Signalen zur Verf  gung       Bei RGB   S Video   Komponenten   PC  und HDMI Signalen sowie beim Betrachten  einer SD Karte steht diese Funktion nicht zur Verf  gung     Dr  cken Sie die Taste OK  um die aktuellen Bildeinstellungen auf die  Vorgabeeinstellung zur  ckzustellen     Men   Eins
72. ge am Videorecorder  Bitte schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des  Videorecorders nach     SD Speicherkarte       E Vorsichtshinweise zur Handhabung von SD Karten      Entfernen Sie die Karte auf keinen Fall aus dem Kartensteckplatz  w  hrend ein Zugriff auf die Daten stattfindet   anderenfalls kann die Karte oder der Fernseher besch  digt werden        Vermeiden Sie eine Ber  hrung der Kontakte an der R  ckseite der Karte       Setzen Sie die Karte weder hohem Druck noch St    en aus       Setzen Sie die Karte mit der korrekten Ausrichtung ein  anderenfalls kann die Karte besch  digt werden          Elektromagnetische Einstreuungen  statische Elektrizit  t oder Bedienungsfehler k  nnen Daten unbrauchbar  machen oder die Karte besch  digen       Erstellen Sie in regelm    igen Abst  nden Sicherungskopien der aufgezeichneten Daten  um einem  Datenverlust oder einem durch eine Funktionsst  rung des Fernsehers verursachten Defekt von Daten  vorzubeugen   Panasonic   bernimmt keinerlei Haftung f  r Defekte oder Verluste von aufgezeichneten Daten      E F  r den SD Betrieb geeignete Datenformate   Mit einer digitalen Standbildkamera  die mit JPEG Dateien der Normen DCF  und EXIF kompatibel ist    aufgezeichnete Standbilder Datenformat     Baseline JPEG  Sub Sampling 4 4 4  4 2 2 oder 4 2 0    Maximale Anzahl der Dateien   9 999   Bildaufl  sung     160 x 120 bis 10 000 000      Kompatible Kartentypen  maximale Speicherkapazit  t   SDHC Speicherkarte  32 GB   SD Speicherkarte 
73. hilips Corporation  e    SMARTLINK     eine Marke von Sony Corporation        Bestimmte Recorder k  nnen nicht verwendet werden  Bitte schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des  48 Recorders nach     VIERA Link    HDAVI Control        x      Erweiterte HDMI Einsatzm  glichkeiten stehen bei Anschluss an Panasonic Ger  te zur Verf  gung  die   mit der Funktion    HDAVI Control    ausgestattet sind    Dieser Fernseher unterst  tzt die Funktion    HDAVI Control 4       Der Anschluss an Ger  te  DIGA Recorder  HD Videokamera  Player Kino  Verst  rker usw   mit HDMI    und SCART Kabeln erm  glicht Ihnen einen automatischen Zugriff auf diese Ger  te  S  46 und S  47     Diese Funktionen sind auf Modelle beschr  nkt  die mit den beiden Funktionen    HDAVI Control    und      VIERA Link    ausgestattet sind       Die jeweils verf  gbaren Funktionen h  ngen jedoch von der Version der HDAVI Control Funktion des angeschlossenen  Ger  tes ab  Bitte schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes nach  um die Version zu ermitteln       Bei VIERA Link    HDAVI Control    handelt es sich um eine einzigartige Zusatzfunktion auf der Grundlage der  Steuerfunktionen von HDMI  einer weltweit etablierten Schnittstellennorm  die als    HDMI CEC     Consumer  Electronics Control  bezeichnet wird  Da es sich dabei um eine Originalentwicklung von Panasonic handelt  ist kein  einwandfreier Betrieb gew  hrleistet  wenn dieser Fernseher an Ger  te anderer Fabrikate mit HDMI CEC U
74. hlag verursachen      s    Mitgeliefertes Zubeh  r   Sonderzubeh  r    Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken  dass das  Standardzubeh  r nachstehend aufgef  hrte Zubeh  r vollst  ndig vorhanden ist  M    L Fernbedienung CO Batterien f  r die L Klemmeinrichtung L Reinigungstuch     N2QAYB000328 Pi Fernbedienung  2   za    R6  UM3     LIBedienungsanleitung L 1Montageschraube    f  r den Sockel  4   O Pan Europ  ische Garantie    M4 x 10          In diesem Produkt befinden sich m  gliche gef  hrliche Teile  wie etwa Kunststofft  ten   die von Kleinkindern  aus Versehen eingeatmet oder verschluckt werden k  nnten  Diese Teile au  er Reichweite von Kleinkindern  aufbewahren     Sonderzubeh  r Bitte wenden Sie sich zum Erwerb der empfohlenen  Wandhalterung an Ihren Panasonic Fachh  ndler  Einzelheiten  Wandhalterung zur Montage finden Sie in der Installationsanleitung der      TY WK3L2RW  W oder TY WK32LR2W Wandhalterung     WARNUNG       Der Gebrauch einer anderen als der empfohlenen Panasonic Wandhalterung sowie eine vom Kunden  eigenh  ndig ausgef  hrte Wandmontage erfolgen auf eigenes Risiko   Die Garantieleistung des Herstellers erstreckt sich nicht auf Sch  den  die auf eine Montage des Ger  tes  durch einen Nichtfachmann zur  ckzuf  hren sind       Bitte beauftragen Sie unbedingt einen professionellen Monteur mit der Installation Ihres Fernsehers   Bei unsachgem    er Montage besteht die Gefahr  dass das Ger  t herunterf  llt  was Verletzungen und eine  Besch  digun
75. hne Funkti Ger  t  Chrominanztr  ger NE Luminanztr  ger Masse OEK ta u ne    TMDS Taktgeber   TMDS Taktgeber   Abschirmung TMDS DatenO  TMDS Daten1   TMDS Daten1   Abschirmung TMDS Daten2    Abschirmung TMDS Taktgeber 11  TMDS DatenO   TMDS DatenO  7  Abschirmung TMDS Daten1 5  3  1    Masse    co    TMDS Daten2   TMDS Daten2        HDMI Anschluss    Bei HDMI  High Definition Multimedia Interface  handelt es sich um die erste volldigitale AV Schnittstelle in der  Unterhaltungselektronik  die eine ohne Datenkomprimierung arbeitende Norm erf  llt   Die HDMI Schnittstelle dieses Ger  tes gestattet die Wiedergabe von hochaufl  senden Digitalbildern und hochwertigem  Ton  wenn sie zum Anschluss von Zusatzger  ten an den Fernseher verwendet wird   HDMI kompatible Ger  te   1  mit HDMI  oder DVI Ausgangsbuchse  z  B  ein Kabeltuner oder DVD Player  k  nnen   ber  ein HDMI gerechtes  vollst  ndig verdrahtetes  Kabel an eine HDMI Buchse des Fernsehers angeschlossen werden   Einzelheiten zu den Anschl  ssen finden Sie im Abschnitt    Zusatzger  te   S  54    E Zutreffende HDMI Funktionen      Audio Eingangssignal   2 kanaliger Linear PCM Ton  Abtastfrequenzen   48 kHz  44 1 kHz  32 kHz       Video Eingangssignal   480i  480p  576i  576p  720p  1080i und 1080p          Eingangsignale  die angezeigt werden k  nnen     S  60   Passen Sie die Ausgangseinstellung des Digitalger  tes dieser Vorgabe an      PC Eingangssignal    gt     Eingangsignale  die angezeigt werden k  nnen     S  60   P
76. hrere Recorder  einschlie  lich von Recordern anderer Fabrikate  gleichzeitig angeschlossen  werden sollen  muss ein DIGA Recorder an die HDMI Buchse des Fernsehers mit der niedrigsten  Nummer angeschlossen werden  Wenn beispielsweise zwei Recorder an die Buchsen HDMI1 und HDMI2  angeschlossen werden sollen  schlie  en Sie den DIGA Recorder an die Buchse HDMI1 an       Sollte es zu Problemen kommen    berpr  fen Sie die Einstellungen und die Ger  te          bersicht   ber die Q Link  und VIERA Link Funktionen     S  46 und S  47      Vorbereitungen     S  49       W  hrend die Aufzeichnung   ber den eingebauten Tuner des Recorder ausgef  hrt wird  k  nnen Sie das  Programm umschalten oder den Fernseher ausschalten      W  hrend die Aufzeichnung am Recorder   ber den Fernsehtuner ausgef  hrt wird  kann das Programm nicht  umgeschaltet werden     Rufen Sie das    VIERA Link   Men      auf     DIRECT TV REC  O    W  hlen Sie    Direct TV Rec     und starten Sie die Aufzeichnung   VIERA Link Men     Start  Pause Live TV    Direct TV Rec Stat o Oo  VIERA Link Einstellungen Recorder  Auswahl  Lautsprecher Auswahl Heimkino       Die Aufzeichnung kann auch direkt gestartet werden      gt     E Beenden der Aufzeichnung    W  hlen Sie    Stopp    unter    Direct TV Rec     und rufen Sie das Men   auf   VIERA Link Men    Pause Live TV    Direct TV Rec op       PASWAN  VIERA Link Einstellungen Recorder    Stopp  Lautsprecher Auswahl Heimkino    DIRECT TV REC       Die Aufzeichnung kann 
77. ines Verst  rkers mit Lautsprecheranlage    Q Link  SERAS mit 2 mit a  Direkte TV Aufzeichnung OO o    54 Q  Empfohlener Anschluss                   Adapterstecker   falls erforderlich     EN eures EEE  ii   DVD Recorder P   Bildwiedergabe    Tonwiedergabe  Personalcomputer    HDMI Kabel   vollst  ndig  verdrahtet     Hami   O EMME  gt     J00  0000000000   0000000000  0000000000              rm RGB    VIDEO      BR ee aaa S VIDEC   EEE   HE   EEE   ER     REN     U 1    4   m  DVD Recorder      SCART Kabel   vollst  ndig verdrahtet              Videorecorder        HDMI Kabel   vollst  ndig    verdrahtet  SCART Kabel     vollst  ndig  verdrahtet             Tonwiedergabe         Bildwiedergabe        Kabeltuner    COMPONENT AUDIO OUT Homi                     O     y OJO    9leJa  Zzjesnz o    D  ee  D   h  C      un    D   gt   Q   D   TI        AN     O   gt   D   gt        99    Technische Informationen    Das optimale Bildformat und Bildseitenverh  ltnis kann automatisch gew  hlt werden  so dass ein sch  rferes  Wiedergabebild erhalten wird   S  16   E Bildseitenverh  ltnis Steuersignal     Breitbild    wird links oben auf dem Bildschirm angezeigt  wenn dem Fernseher ein Breitbild Kennzeichnungssignal   WSS  oder ein Steuersignal   ber eine SCART  oder HDMI Buchse zugeleitet wird   Das Bildseitenverh  ltnis wird automatisch auf das geeignete Breitbildformat  16 9 oder 14 9  umgeschaltet   Diese Funktion steht bei allen Bildseitenverh  ltnissen zur Verf  gung     Bildseite
78. ingungen der einzelnen Dienste sind von Ihrem  Panasonic Fachh  ndler bzw  den Programmanbietern erh  ltlich        Achten Sie darauf  den Netzschalter auszuschalten   bevor Sie das CI Modul einsetzen oder entfernen       Falls eine Anzeigekarte und ein Kartenleser als Satz  geliefert werden  setzen Sie zuerst den Kartenleser ein   und setzen Sie dann die Anzeigekarte in den Kartenleser  ein       Setzen Sie das Modul in der korrekten Richtung ein     CI Steckplatz     Entfernen Sie zun  chst  die Abdeckung  des CI Steckplatzes   Unverkantet und bis zum  Anschlag einsetzen oder  entfernen    CI Modul                   Seitenwand des Fernsehers    Setzen Sie das CI Modul  separat erh  ltlich  in den CI Steckplatz ein       Die daraufhin auf dem Bildschirm angezeigten Funktionen sind je nach Inhalt des eingesetzten CI Moduls verschieden       Normalerweise erscheinen Pay TV Sender  Folgen Sie den Anweisungen  die auf dem Bildschirm erscheinen   Falls keine Pay TV Sender erscheinen  f  hren Sie das nachstehend beschriebene Verfahren aus       Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des CI Moduls oder sind vom  Programmanbieter erh  ltlich     u 1 W  hlen Sie den DVB T Modus     f INPUT     2 Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU       MENU       W  hlen Sie    Setup        VIE   A Haupt Men    O Bild  dJ Ton    W  hlen Sie    Common Interface           Setup Aufrufen  Abschalt Uhr Aus   Verbindungseinstellungen   Kindersicherung   Tuning Men   DVB T  Au
79. ion ist nur dann wirksam  wenn das angeschlossene Ger  t auf eine Verringerung und Erh  hung  seiner Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ausgelegt ist      Diese Funktion steht nur dann zur Verf  gung  wenn    Auto Aus    auf    Ein    eingestellt ist     Automatische Umschaltung eines nicht ben  tigten Ger  tes in den Bereitschaftsmodus    Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen  stellen Sie den Eintrag    Intelligent Auto Standby     im Men      Setup    auf    Ein  mit Erinnerung     oder    Ein  ohne Erinnerung        gt     Intelligent Auto Standby     S  28     Wenn der Fernseher eingeschaltet ist  wird ein nicht in Betrieb befindliches Ger  t automatisch in den  Bereitschaftsmodus umgeschaltet  um Energie einzusparen  Dies erfolgt beispielsweise  wenn von    HDMI     auf einen anderen Eingangsmodus umgeschaltet oder die Einstellung von    Lautsprecher Auswahl    auf    TV     ge  ndert wird  au  er bei Wiedergabe einer Disc         Bei Wahl von    Ein  mit Erinnerung     wird zur Erinnerung eine diesbez  gliche Meldung in den Bildschirm  eingeblendet  bevor diese Funktion aktiviert wird       Abh  ngig vom angeschlossenen Ger  t kann es vorkommen  dass diese Funktion nicht einwandfrei arbeitet   Falls erforderlich  w  hlen Sie die Einstellung    Aus              E Verf  gbare Funktionen  Verwendung des Men  s VIERA Link     DIAC NETT TE TUT Te NN FI TT E  CAET  CSAT euu Direct TV Rec    Sofortige Aufzeichnung des laufenden Programms mit DIGA Recorder      Wenn me
80. irekter Sonneneinstrahlung noch anderen starken Lichtquellen ausgesetzt ist     Der LCD Bildschirm bewegt sich    Der Bildschirmteil ist mit einem gewissen Spiel am Fernseher montiert worden   geringf  gig  wenn mit dem Finger um eine Besch  digung des Bildschirms zu verhindern   dagegen gedr  ckt wird  Ein klapperndes  gt     Dies kann dazu f  hren  dass sich der Bildschirm geringf  gig bewegt  wenn mit      f dem Finger dagegen gedr  ckt wird  und dass sich ein klapperndes Ger  usch  Ger  usch macht sich u U  bemerkbar  bemerkbar macht  Dabei handelt es sich nicht um eine Funktionsst  rung        Folgen Sie den Anweisungen  die auf dem Bildschirm erscheinen    gt  e Wenn dieses Problem nicht von selbst verschwindet  wenden Sie    Eine Fehlermeldung erscheint   sich bitte an eine Kundendienststelle     Technische Daten    TX L26X10E    Spannungsversorgung 220 240 V Wechselstrom  50 Hz  Leistungsaufnahme    Leistungsaufnahme im 0 4 W  Ohne DVB Aufzeichnung   Bereitschaftszustand 15 W  Mit DVB Aufzeichnung   Bildseitenverh  ltnis    66 cm  Diagonale    effektiv 577 mm  B  x 325 mm  H    1 049 088  1 366  B  x 768     20 W  10 W   10 W   10   Gesamtklirr  M3 Stereo Minibuchse  3 5 mm  x 1    VGA  SVGA  XGA  Sa  komprimiert   TO SELE Horizontale Abtastfrequenz 31 kHz bis 69 kHz  Vertikale Abtastfrequenz 59 Hz bis 86 Hz    PAL B  G  H  I  SECAM B  G  SECAM L  l     VHF E2   E12 VHF H1   H2  Italien   VHF A   H  Italien  UHF E21   E69  CATV  S01   S05  CATV S1   S10  M1   M10   CA
81. ische Schl  ge verursachen k  nnen   oder unstabilen Unterlage aufstellen       Lassen Sie das Ger  t grunds  tzlich von Ihrem Panasonic     Anderenfalls kann das Ger  t herunterfallen oder  Fachh  ndler   berpr  fen  einstellen oder reparieren        Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr  Ger  t nicht   ffnen Im Inneren des  Ger  ts sind keine Teile vorhanden  die vom Benutzer gewartet werden k  nnten     Setzen Sie dieses Ger  t bitte niemals     Ausschlie  lich die speziell f  r dieses Ger  t    umkippen     Regen oder Feuchtigkeit aus  vorgesehenen St  nder   Montageteile verwenden     Werden nicht genehmigte Standf    e oder andere Befestigungen  verwendet  kann die Stabilit  t des Ger  tes beeintr  chtigt werden und  so Verletzungsgefahr entstehen  Bitte beauftragen Sie unbedingt  Ihren Panasonic Fachh  ndler mit der Aufstellung des Ger  tes       Verwenden Sie nur zugelassene Standf    e   Wandhalterungen   S  6         Um Feuer und Stromschl  gen vorzubeugen  vermeiden Sie  es  das Ger  t Regen und Feuchtigkeit auszusetzen       Vergewissern Sie sich  dass keine mit Fl  ssigkeiten gef  llte  Gef  sse  wie z  B  Vasen  auf das Ger  t gestellt werden und  vermeiden Sie Ber  hrungen des Ger  ts mit tropfendem oder  flie  endem Wasser     Das Ger  t weder direkter Sonneneinstrahlung     Halten Sie Kinder von SD Karten  noch anderen W  rmequellen aussetzen fern       Das Ger  t sollte keiner direkten Sonneneinstrahlung und   wie bei allen kleinen Gegenst  nden besteht  ande
82. ist eine Spezialbeschichtung auf und kann daher leicht besch  digt werden   Klopfen Sie nicht mit einem Fingernagel oder anderen harten Gegenst  nden gegen die Bildschirmoberfl  che  und sch  tzen Sie sie vor Kratzern durch derartige Gegenst  nde      Sch  tzen Sie die Oberfl  che vor Kontakt mit Insektiziden  L  sungsmitteln und anderen leichtfl  chtigen  Substanzen  sie kann durch derartige Mittel angegriffen werden         Regelm    ige Pflege  Reiben Sie Schmutzflecken mit einem weichen  trockenen Tuch von den Au  enfl  chen ab   Bei hartn  ckiger Verschmutzung  Feuchten Sie ein weiches Tuch mit sauberem Wasser oder einer neutralen Reinigungsl  sung an  Wringen  Sie das Tuch gr  ndlich aus  und reiben Sie die Au  enfl  chen damit ab  Reiben Sie anschlie  end mit einem trockenen  weichen Tuch nach        Verwenden Sie kein Reinigungsmittel direkt auf den Au  enfl  chen des Ger  tes    Falls Fl  ssigkeit in das Innere eindringt  kann dies einen Ausfall des Ger  tes verursachen        Sch  tzen Sie die Au  enfl  chen vor Kontakt mit Insektiziden  L  sungsmitteln und anderen leichtfl  chtigen  Substanzen  die Lackierung kann durch derartige Mittel angel  st werden  so dass sie abbl  ttert        Sie sollten das Geh  use des Ger  tes und den Standfu   nicht   ber l  ngere Zeit dem Kontakt mit Gummi oder PVC aussetzen     Reiben Sie den Netzstecker in regelm    igen Abst  nden mit einem trockenen Tuch ab   Feuchtigkeit und Staub  k  nnen einen Brandausbruch oder elektrischen Sc
83. ktrischen Schlages      Sch  tzen Sie das Netzkabel vor Besch  digung   Ein besch  digtes Netzkabel kann einen Brandausbruch oder elektrischen Schlag verursachen         Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Netzsteckdose  bevor Sie den Aufstellungsort des Fernsehers ver  ndern    eStellen Sie keine schweren Gegenst  nde auf das Netzkabel  und vermeiden Sie eine Verlegung des  Netzkabels in der N  he von Heizk  rpern oder anderen Ger  ten  die sehr hei   werden k  nnen    Das Netzkabel darf nicht verdreht  geknickt oder   berdehnt werden       Ziehen Sie nicht am Netzkabel  Ergreifen Sie beim Abtrennen des Netzkabels stets den Netzstecker  ohne am Kabel selbst zu ziehen      Verwenden Sie auf keinen Fall einen besch  digten Netzstecker oder eine besch  digte Netzsteckdose        Trennen Sie den    ZA  Netzstecker unverz  glich        von der Netzsteckdose   falls irgendeine Anormalit  t  festgestellt wird        220 240 V  _    Wechselstrom    50Hz   AA    l  7     D       o     i       Stromversorgung Fremdgegenst  nde aus dem       Dieser Fernseher arbeitet mit Wechselstrom von Ger  teinneren fernhalten  220 240 V  50 Hz     Verhindern Sie  dass Gegenst  nde in die L  ftungsschlitze  gelangen  dies kann einen Brandausbruch oder    Keine Geh  useteile entfernen elektrischen Schlag zur Folge haben      Keine Anderungen am Ger  t vornehmen     Im Ger  teinneren befinden sich Bauteile  die hohe Spannung Den Fernseher nicht auf einer schr  gen    f  hren und starke elektr
84. l einer anderen Videotext   Sprache  sofern verf  gbar      Audio Empfang  Analog Modus      gt  Men   Setup  S  27     Lautst  rke Korrektur  Dient zur Einstellung der Lautst  rke der einzelnen  Programme oder des Eingangsmodus     Automatisches Ausschalten des Fernsehers nach Verstreichen der festgelegten    Zeitdauer   Rufen Sie die   Men  anzeige auf   MENU    W  hlen Sie    Setup        VIE A Haupt Men      D gt  E2    J Ton    QAuswahl    Aufrufen    W  hlen Sie    Abschalt Uhr     und stellen die  Zeit in 15 Minutenschritten ein       Setup   Abschalt Uhr HAUS  Verbindungseinstellunge n   Kindersicherung  lt  OK  gt  D Einstellen  Tuning Men   DVB T  Sprache  Anzeige Einstellungen  Common Interface  System Men     Andere Einstellungen       L  schen    W  hlen Sie die Einstellung    Aus     oder schalten Sie den Fernseher aus      Anzeigen der verbleibenden Zeit    Informationsbanner  S  15        Wenn die verbleibende Zeit weniger als 3 Minuten betr  gt  blinkt die Zeitanzeige auf dem Bildschirm        W  D  me  z  Q   O   F  mre  D          USWWEABOI  HUSSUI9   UOA USJUIENOG       17    18    Verwendung des Programmassistenten    Der Programmassistent     Electronic Programme Guide  EPG  erm  glicht Ihnen den Zugriff auf   Programminformationen zum momentan ausgestrahlten Programm und den Programmen der n  chsten   sieben Tage  abh  ngig vom Sender        Diese Funktion variiert je nach dem gew  hlten Land  S  12        DVB T  und analoge Sender werden auf dem gleich
85. llen eine einfache Abhilfema  nahme bieten    Falls sich eine St  rung anhand der unten angegebenen Abhilfema  nahmen nicht beseitigen l  sst   wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic Fachh  ndler     Das Bild ist verschneit  oder zu dunkel  Rauschen           berpr  fen Sie Position  Ausrichtung  und Anschluss der Antenne     Keine Bild  und Tonausgabe      Befindet sich der Fernseher im AV Modus       Pr  fen Sie nach  dass der richtige AV   Eingangsmodus gew  hlt ist       Pr  fen Sie nach  dass das Netzkabel an  eine Netzsteckdose angeschlossen sind       Ist der Fernseher eingeschaltet worden            berpr  fen Sie die Einstellungen des  Men  s    Bildeinstellung     S  26  und der  Lautst  rke       Pr  fen Sie nach  dass alle erforderlichen  SCART Kabel angeschlossen und alle  Anschl  sse fest hergestellt worden sind     Auto Aspekt       Bei Wahl der Einstellung    Auto    wird das  Bildseitenverh  ltnis automatisch so justiert   dass das Bild den gesamten Bildschirm  ausf  llt   S  56       Bet  tigen Sie die Taste ASPECT  wenn Sie  das Bildseitenverh  ltnis manuell   ndern  m  chten  S  16      S Video   Schwarzwei  bild         berpr  fen Sie  ob der Ausgang des  Zusatzger  tes mit dem Eingang des  Fernsehers   bereinstimmt  Wenn der  Ausgang des Zusatzger  tes auf Ausgabe  eines S Videosignals eingestellt ist   muss am Fernseher ebenfalls der  S Videoeingang gew  hlt werden  S  22      Die Anzeige von Sendernummer   Eingangsmodus usw   z  B     EC   AV1     ve
86. n Eingangssignalen  22     Gebrauch der Men  funktionen een 24     Bildqualit  t  Klangqualit  t usw      Weiterf  hrende Funktionen       Sendersuchlauf          nn 30     Abstimmen und Bearbeiten von Programmen   DVB  a a a a nen 32     Abstimmen und Bearbeiten von Programmen   analog  ET ERTEILT TER E TEILTE TORE 34     Kindersicherung EEE TE TORTE AE 36   AV Label bearbeiten a a a a ae 37     Gebrauch des Common Interface veee 38     Werkseinstellungen een 39       Aktualisieren der Software des Fernsehers      40     Anzeigen von PC Bildern auf dem    Fernsehschirm EEE 42    Gebrauch von VIERA TOOLS a a a rn 43     Betrachten einer SD Karte ee 44    VIERA IMAGE VIEWER    i ink Funktionen een 46    Q Link   VIERA Link      Zusatzger  te een BA    H  ufig gestellte Fragen usw       Technische Informationen     ee eetet 56     H  ufig gestellte Fragen een 61     Technische Daten ee 63       izenzinformationen  e eetere 64     Msn uo  el      119 Ss  6 BiyneH    TETA TEIA LLY    JJ  D  me  zp  Q   O     mre  D       u  uonyuny   pu  Iynj      M          Sicherheitsma  nahmen  TV OOOO    Handhabung von Netzstecker und Netzkabel      Schieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzsteckdose ein   Ein lockerer Anschluss kann    W  rme erzeugen und einen Brandausbruch verursachen       Sichern Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels     Ber  hren Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen H  nden   Anderenfalls besteht die Gefahr eines ele
87. n direkter Zugriff   ber VIERA TOOLS ist ebenfalls m  glich      gt     Gebrauch von VIERA TOOLS     S  43   a       Heimkino    bezieht sich auf eine Player Heimkinoanlage  Blu   Direct TV Rec   ray Disc Heimkinoanlage oder Recorder Heimkinoanlage   VIERA Link Einstellungen RETTET         Andere    bezieht sich auf einen Kabeltuner     Lautsprecher Auswahl       Recorder1 3   Player1 3 v    Men   des gew  hlten Ger  tes  ee ar HDMI   Der Eingangsmodus wird automatisch umgeschaltet    A USERN Bedienen Sie das Men   des Zusatzger  tes     a Verf  gbare Tasten an der VIERA Fernbedienung    abh  ngig vom angeschlossenen Ger  t     beispielsweise zwei Recorder an  die Buchsen HDMI2 und HDMI3    Stellen Sie den Code der  Fernbedienung auf    73    ein     angeschlossen sind  wird der an  die Buchse HDMI2 angeschlossene       gt     Andern des Fernbedienungscodes  entsprechend der Art des    Recorder als    Recorder1    angezeigt   Zusatzger  tes     S  23        und der an die Buchse HDMIS3  angeschlossene Recorder wird als     Recorder2    angezeigt           Gehen Sie wie im  Ger  tebedienungsassistenten gezeigt vor   OPTION       Anzeigen des Anleitungsfelds  gt   Wenn ein Zugriff auf das Ger  t eines  anderen Fabrikats ausgef  hrt wird   erscheint m  glicherweise das Setup    Inhalt Wahlmen          Bei Anzeige der Tastenbezeichnungen  im Farbbalken    LI   amp     PROGRAMME  gt  Rot Gr  n Gelb Blau      a  B Den     Je nach dem angeschlossenen Ger  t stehen  Panasonic bestimm
88. nen  E Q Link  nur SCART Anschluss     Angeschlossenes Ger  t DVD Recorder     Anschluss    Videorecorder  Funktionen mit Q Link Anschluss    Voreinstellungen herunterladen               F  DVD Recorder   Videorecorder  mit Q Link Funktion       Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes SCART Kabel      Schlie  en Sie einen mit Q Link Funktion ausgestatteten DVD Recorder   Videorecorder  mit einem SCART Kabel an die Buchse AV1 oder AV2 des Fernsehers an     SCART Kabel       Automatischer Wiedergabestart  Einschaltverkn  pfung  Ausschaltverkn  pfung    i  LI    Direkte TV Aufzeichnung  E VIERA Link  nur HDMI Anschluss     Angeschlossenes Ger  t     DVD Player   HD Videokamera      ER Den Blu ray Disc Player mit LUMIX Kamera mit  Funktionen VIERA Link Funktion   VIERA Link Funktion  Voreinstellungen herunterladen sa    Automatischer Wiedergabestart  Einschaltverkn  pfung  Ausschaltverkn  pfung    Om    Reduzieren der Leistungsaufnahme im O 3 O 3 _  Bereitschaftsmodus  Automatische Umschaltung eines nicht Or Or      ben  tigten Ger  tes in den Bereitschaftsmodus  Pause Live TV Programme  Direkte TV Aufzeichnung    x4       E  l    Men  steuerung eines angeschlossenen or Or or  Ger  tes   ber VIERA Fernbedienung  Lautsprechersteuerung Bi      Anschluss    N     ln        ss     Ca  gt      HDMI Kabel HD Videokamera   LUMIX Kamera    A mit VIERA Link Funktion         DIGA Recorder   DVD Player   Blu ray Disc Player            Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes HDMI Kab
89. nterst  tzung  angeschlossen wird       Bitte schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes eines anderen Fabrikats mit VIERA Link   Funktion nach       Informationen   ber geeignete Panasonic Ger  te erhalten Sie von Ihrem Panasonic Fachh  ndler     E Vorbereitungen      Schlie  en Sie das Ger  t mit VIERA Link Funktion an diesen Fernseher an      VIERA Link Anschluss    S  46 und S  47      Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes HDMI Kabel  Es k  nnen nur HDMI kompatible Kabel verwendet werden   Teilenummer des empfohlenen Panasonic HDMI Kabels   e RP CDHG10  1 0 m  e RP CDHGSO  3 0 m   e RP CDHG15  1 5 m  e RP CDHGS  O  5 0 m   e RP CDHG2O  2 0 m        Verwenden Sie ein vollst  ndig verdrahtetes SCART Kabel      Richten Sie das angeschlossene Ger  t ein  Bitte schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des betreffenden Ger  tes nach     F  r eine optimale Aufzeichnung kann eine Anderung der Einstellungen am Recorder erforderlich sein   Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Recorders      Laden Sie die Voreinstellungen von Sendern  Sprache und Land   Gebiet herunter        Voreinstellungen  herunterladen     siehe unten      Stellen Sie den Eintrag    VIERA Link    im Men      Setup    auf    Ein           VIERA Link     S  28      Stellen Sie den Fernseher ein     Schalten Sie nach Herstellen des Anschlusses zun  chst das Zusatzger  t und dann den Fernseher ein   W  hlen Sie den Eingangsmodus    HDMI1        HDMI2    oder
90. nverh  ltnis Steuersignal  Eingangsbuchse Eingangssignalformat   Breitformatsignal Steuersignal   ber   WSS  SCART Buchse  Stift 8    HDMI Buchse    DVB T   PAL B  G  H      SECAM B   RF    AV1  FBAS   AV2  FBAS oder S Video   AV3  FBAS oder S Video     COMPONENT    1 125  1 080    24p          EN  Es    E Auto Modus  Im Auto Modus wird das Bildseitenverh  ltnis optimal so justiert  dass das Bild den gesamten Bildschirm  ausf  llt  Dies erfolgt anhand eines vierstufigen Verfahrens  Erkennung eines   ber SCART  oder HDMI Buchse  zugeleiteten Breitbild Kennzeichnungssignals bzw  Steuersignals  Erkennung des Letterbox Formats oder  bildschirmf  llende Anzeige    Bei einem dunklen Bild kann dieser Vorgang mehrere Minuten beanspruchen   Letterbox Erkennung  Wenn schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand erfasst werden  w  hlt der  Auto Modus das am besten geeignete Bildseitenverh  ltnis und erweitert das Bild  so dass es den gesamten  Bildschirm ausf  llt   Wenn keine Bildseitenverh  ltnis Steuersignale erfasst werden  verbessert der Auto Modus das Bild f  r optimalen  Genuss beim Betrachten        Das Bildseitenverh  ltnis variiert je nach Programmmaterial usw  Wenn das Bildseitenverh  ltnis gr    er als  das Standard Breitformat 16 9 ist  erscheinen m  glicherweise schwarze Balken am oberen und unteren  Bildschirmrand       Falls bei Wiedergabe einer Breitbild Aufzeichnung mit einem Videorecorder ein ungew  hnliches Bildformat  angezeigt wird  justieren Sie die Spurla
91. nz Audio 1 2          Pr  ferenz Untertitel    1 2  Pr  ferenz Videotext    Untertitel Type    Videotext    Videotext           Zeichensatz           AV Label bearbeiten    Display Anzeigedauer    u    unjj  zsu  3z       i  zuy    Spielzeitanzeige    Systeminformationen    AV Farbsystem    Aktualisierung    Systeminformationen    Energiersparmodus    nu  Ww wW   s  S     SNnId JAIND    m  5  T  er  D     5      D  5       Overscan    u    unjj    su  4 319PUY    Einstellungen   Konfiguration  Optionen   Dient zum   ndern der Sprache der in den Bildschirm eingeblendeten Anzeigen     Dient zur Wahl der ersten und zweiten bevorzugten Sprache f  r DVB Multi Audio   je nach Sender      Dient zur Wahl der ersten und zweiten bevorzugten Sprache f  r DVB Untertitel  je  nach Sender       Einblenden von Untertiteln    S  16    Dient zur Wahl der bevorzugten Sprache f  r DVB Videotext  Verf  gbarkeit vom Sender  abh  ngig      Dient zur Wahl des bevorzugten Uhntertiteltyps   Standard   Schwerh  rige       Die Option    Schwerh  rige    erleichtert das Verst  ndnis von DVB Untertiteln   Verf  gbarkeit vom Sender abh  ngig        Die Optionen    Pr  ferenz Untertitel 1   2    in der Auswahl der    Men  sprache     haben Vorrang     Videotext Anzeigemodus  TOP  FLOF    List   S  20     Dient zur Wahl der Videotext Sprache  West   Ost1   Ost2      West   Englisch  Franz  sisch  Deutsch  Griechisch  Italienisch  Spanisch   Schwedisch  T  rkisch usw    eOsti1   Tschechisch  Englisch  Estnis
92. rbleibt auf dem Bildschirm        Sie k  nnen mit der Taste I diese  Meldungen einfach l  schen   Dr  cken Sie die Taste erneut  um die  vorige Meldung wieder anzuzeigen     Im Programmassistenten    erscheinen keine Programme          berpr  fen Sie den digitalen Geber       Justieren Sie die Antenne  um sie auf eine    bertragungsstation in gr    erer N  he  auszurichten         berpr  fen Sie die Bildqualit  t der  analogen Kan  le   Falls diese schlecht ist    berpr  fen Sie die  Antenne  oder wenden Sie sich an Ihren  Panasonic Fachh  ndler        Die Q Link Funktion arbeitet    nicht          berpr  fen Sie das SCART Kabel und den Anschluss   Stellen Sie au  erdem den Eintrag    AV1   AV2 Ausgang     im Men      Setup    richtig ein  S  28      Die    VIERA Link    Funktion  arbeitet nicht  und eine    Fehlermeldung wird angezeigt         berpr  fen Sie den Anschluss   S  46 und S  47       Schalten Sie zun  chst das angeschlossene Ger  t und  dann den Fernseher ein   S  49     Die Aufzeichnung startet nicht  sofort          berpr  fen Sie die Einstellungen des  Recorders  Einzelheiten hierzu finden Sie in der  Bedienungsanleitung des Recorders     Rote  blaue  gr  ne und schwarze  Punkte erscheinen u U  auf dem  Bildschirm       Dies ist eine Eigenschaft von LCD Panelen und  ist keine Fehlfunktion  Das LCD Panel wurde mit  hochpr  ziser Technologie hergestellt und bietet klare  Bilddetails  Ab und zu kann es vorkommen  dass einige  nichtaktive Pixel als feststehende ro
93. ren Hitzequellen ausgesetzt werden  Zur Verhinderung von die Gefahr  dass SD Karten von Kleinkindern  Brandgefahr niemals Kerzen oder andere Quellen von offenen verschluckt werden  Entfernen Sie die SD Karte  Flammen auf das Fernsehger  t oder in seine N  he stellen  sofort nach ihrem Gebrauch        Hinweise  E Bereitschafts Umschaltautomatik    u u    Wird ca  30 Minuten kein Signal empfangen und falls  E Vor dem Reinigen des Ger  tes den Netzstecker ziehen keine Operationen im Analogbetrieb erfolgten  schaltet       Wenn das Ger  t w  hrend der Reinigung mit der Netzsteckdose das Fernsehger  t automatisch in den Stand by Modus     verbunden ist  kann dies einen elektrischen Schlag zur Folge haben  E Platzieren Sie das Ger  t so weit wie m  glich  E Wird das Fernsehger  t l  ngere Zeit nicht genutzt  vom entfernt von anderen Ger  ten dieser Art    Stromnetz trennen  Wenn das Ger  t l  ngere Zeit nicht    Elektronische Ger  te  benutzt wird  sollte es vom H  ngegestell demontiert werden  Insbesondere d  rfen keine Videoger  te in  um ein Herunterfallen und Verletzungen zu vermeiden  unmittelbarer N  he des Fernsehers platziert    werden  elektromagnetische Einstreuungen       Selbst im ausgeschalteten Zustand verbraucht dieses h naaa  k  nnen Bildst  rungen und Klangverzerrungen    Ger  t eine geringe Menge Strom  solange der Netzstecker    an eine stromf  hrende Netzsteckdose angeschlossen ist  verursachen       Vor dem Anschluss   der Trennung von Kabeln immer den    Ger  
94. rtitel  S  16      Anzeigen von Untertiteln    Zifferntasten      Umschalten zwischen Programmen und  Videotext Seiten                Eingabe von Zeichen a      Im Bereitschaftsmodus kann der Fernseher Panasonic  auch   ber diese Tasten eingeschaltet werden  TV    Stummschaltung     Schaltet den Ton ein oder aus  Mute     Erh  hen   Verringern der Lautst  rke         u u u  ASPECT MENU N DIRECTTVREC  B       Wahl des Eingangsmodus      TV   Umschalten zwischen DVB T Modus  und Analog Modus  S  14       AV   Umschalten auf die verschiedenen  AV Eing  nge  S  22     Direkte TV Aufzeichnung  S  48 und S  50       Sofortige Aufzeichnung des aktuellen  Programms mit einem DVD Recorder    Videorecorder   ber Q Link  oder VIERA  Link Anschluss    Normalisieren  S  24        R  cksetzen aller Bild  und Toneinstellungen  auf ihre Standardwerte    Verlassen  e R  ckkehr zum normalen Bild    VIERA TOOLS  S  43       Anzeigen bestimmter  Spezialfunktionssymbole f  r direkten Zugriff  auf die entsprechenden Funktionen   Programmassistent  S  18       Aufrufen des Programmassistenten    Cursortasten     Auswahl und Einstellung von Men  eintr  gen    Zur  ck     R  ckkehr zum vorigen Men     Seite    Halten      Standbild   laufendes Programm  S  15       Halten der aktuellen Videotext Seite   Videotext Modus   S  20     Index  S  21      R  ckkehr zur Videotext Indexseite   Videotext Modus     Surround  S  27      Umschalten auf Surround sound    Erh  hen   Verringern der  Programmposition
95. s Nummer      Sequentielle Programmwahl  Bedienung angeschlossener Ger  te   S  23 und S  52     JOUSANZISPUOS   Joysanz seulsjs1o  ly       N     u     gt   D  za  N  Q   D  5         ju  w  j  u  ip  g ASP Bunuplouy e      10    Grundlegende Anschl  sse    Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzger  te und Anschlusskabel geh  ren nicht  zum Lieferumfang dieses Fernsehers  Bitte achten Sie unbedingt darauf  den Netzstecker aus der  Netzsteckdose zu ziehen  bevor Sie irgendwelche Kabel anschlie  en oder abtrennen        Beispiel 1 Beispiel 2   Anschlie  en der Antenne Anschlie  en eines DVD Recorders   Videorecorders  Nur Fernseher Fernseher  DVD Recorder oder Videorecorder  R  ckseite des Fernsehers Antenne R  ckseite des Fernsehers Antenne  o o aa aan D a                     220 240 V  Wechselstrom     220 240 V  Wechselstrom   50 Hz       Netzkabel Netzkabel    HF Kabel       RGB    R  VIDEO    VIDEO    VIDEO    VIDEO       COMPONENT es       COMPONENT       HF Kabel       SCART Kabel   vollst  ndig verdrahtet                    DVD Recorder oder  Videorecorder       Einen mit Q Link kompatiblen DVD Recorder   Videorecorder an die AV1 oder AV2 Buchse anschlie  en  S  48        Ger  te mit HDMI k  nnen   ber die HDMI Schnittstellen  HDMI1   HDMI2   HDMIS  mit HDMI Kabel verbunden  werden  S  54        Q Link Anschluss    S  46      VIERA Link Anschluss    S  46 und S  47      Bitte schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung der jeweils angeschlossenen Ger  t
96. seher ein    Halten Sie die Taste ca  1 Sekunde lang gedr  ckt      1        2    INPUT   o    ASPECT MENU  E93              OONN    STTL HOLD      r      Lautst  rke    Panasonic  TV          Betrachten von Pay   TV Sendungen         Gebrauch des  Common Interface      S  38     14                Dazu muss der Netzschalter eingeschaltet sein   S  8     W  hlen Sie den DVB T Modus oder den  Analog Modus        Die jeweils verf  gbaren Modi sind vom gew  hlten Land abh  ngig  S  12            mar Das Informationsbanner erscheint jedes Mal  wenn    Sie ein Programm w  hlen      Einzelheiten hierzu    S  15       Der Modus kann auch mit der TV Taste an der Fernbedienung oder  Seitenwand des Fernsehers gew  hlt werden   S  8     W  hlen Sie ein Programm     aufw  rts OAE   Um eine dreistellige Programmnummer zu  oder BEE w  hlen  z B  399  M    abw  rts u a  gt    B gt  O gt  O       Auswahl aus der Senderliste    Alle DVB T Sender  Programmwahl  6 Cartoon Nwk  7 BBC Radio Wales  8 BBC Radio Cymru   Betrachten       1 BBC ONE Wales    2 BBC THREE  3 BBCi  4 CBBC Channel       Um die Programmtabelle zu verlassen  dr  cken Sie die Taste EXIT       E Wahl eines Programms mit Hilfe des Informationsbanners  S  15   Der Programmname kann   berpr  ft werden  bevor das Programm umgeschaltet wird   Rufen Sie das Informationsbanner W  hlen Sie das Programm  auf  falls es momentan nicht bei Anzeige des Banners   angezeigt wird       8  O  gt  Betrachten     Die Anzeigedauer des Banners kann
97. siq  g       Dient zur Festlegung des Bildschirmbereichs  der zur Anzeige des Bilds verwendet   wird   Aus   Ein    Ein  Das Bild wird vergr    ert  um den Bildrand zu verdecken    Aus  Das Bild wird in seiner Originalgr    e angezeigt    e W  hlen Sie die Einstellung    Ein     wenn Rauschen am Bildschirmrand auftritt       Diese Funktion steht zur Verf  gung  wenn der Eintrag    Aspekt    auf    Auto     nur  Signale mit einem Bildseitenverh  ltnis von 16 9  oder    16 9    eingestellt ist       Diese Einstellung kann separat f  r SD   Standardaufl  sung  und HD Signale   hohe Aufl  sung  gespeichert werden     Dient zur automatischen Einstellung der Zeitdaten       Die Zeitdaten werden auf GMT Basis korrigiert    e W  hlen Sie die Einstellung    Auto     um die Zeit dem jeweiligen Empfangsgebiet  entsprechend automatisch korrigieren zu lassen        Bei Verwendung eines PC oder einer SD Karte wird ein anderes Men   angezeigt   S  42 und S  45      Nur die verf  gbaren Eintr  ge k  nnen gew  hlt werden  29    Sendersuchlauf    Beim automatischen Sendersuchlauf werden alle Sender automatisch erneut abgestimmt     DVB T Sender    Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB T Sender       Diese Funktion steht nur zur Verf  gung  wenn die Abstimmung der DVB T Sender bereits ausgef  hrt wurde      Nur DVB T Sender werden erneut abgestimmt       Alle fr  heren Kanaleinstellungen werden gel  scht       Wenn eine Kindersicherungs PIN  S  36  eingestellt wurde  muss di
98. swahl  Sprache   Anzeige Einstellungen   Common Interface   System Men     Andere Einstellungen         Aufrufen       QAuswahl          Rufen Sie    Common Interface    auf     Common Interface    Slot 1  Modul eingelegt    O Folgen Sie den Anweisungen  die auf dem Bildschirm  erscheinen           Panasonic  TV          E R  ckkehr zum Beispiel  Auswahl  Eingabe  gt  Q  TV Modus  EXIT             gt VA  gt          gt        l   f F  farbige Zeichen  gt    Blau    38    Die Bildschirm Hilfe stimmt u  U  nicht mit den Tasten der Fernbedienung   berein     Werkseinstellungen    Diese Funktion dient dazu  den urspr  nglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen  in dem  keine Sender abgestimmt sind   Dabei werden alle Benutzereinstellungen  Sender  Bild  Ton usw   zur  ckgestellt     1 Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU       W  hlen Sie    Setup           VIE   A Haupt Men    Aufrufen  O Bild   J Ton  E seue DAuswahl   W  hlen Sie    System Men          Z Setup   amp Aufrufen  Abschalt Uhr Aus   Verbindungseinstellungen   Kindersicherung    Auswahl    Tuning Men   DVB T   Sprache   Anzeige Einstellungen   Common Interface   System Men      Andere Einstellungen       W  hlen Sie    Werkseinstellungen        System Men   Aufrufen    Werkseinstellungen  Software Update   Software Lizenz   Systeminformationen       Einstellen    NIELS   IE EINSTIEG a EA ae EA Werkseinstellungen         berpr  fen Sie die Meldung  und starten Sie dann die Initialisierung        Panasonic  T
99. system auf    Auto    eingestellt werden       Wenn ein Videorecorder nur mit dem HF Kabel angeschlossen ist  w  hlen Sie die Programmposition    0        Manuelle Analogabstimmung SC1  PAL B  G  H I SECAM B  G    1 BBC1     a      Feinabstimmung    Manueller Suchlauf 2 P 75   1 4 1 SsC2  PAL             sc SC3 PAL D  K   SECAM D  K  F  SECAML L    Wahl der Programmposition W  hlen Sie das Suchlauf und Speichern  Programm    11213   oog     Suchen    E    Speichern         gt   O  U    r  3  3  D      a      ox  gJ   D  Q      S  O  LA  prn   D   gt    lt   O   gt   U     O  Q       Q   3  3  D   gt         Q    gt   v  O        u  uonyuny   pu  Iynj      M       35    Kindersicherung    Sie k  nnen bestimmte Kan  le   AV Eing  nge sperren  um zu verhindern  dass sich Kinder die betreffenden Programme anschauen   Wenn ein gesperrter Kanal   Eingang gew  hlt wird  erscheint eine Meldung mit der Aufforderung zur PIN   Eingabe  nach korrekter Eingabe wird die Sperre aufgehoben     1 Rufen Sie die Men  anzeige auf   MENU       W  hlen Sie    Setup        VIE  fA Haupt Men    O Bild  J Ton    Aufrufen    Auswahl       Ei E E  W  hlen Sie    Kindersicherung        i  Setup Aufrufen    Abschalt Uhr Aus  Verbindungseinstellungen   Kindersicherung  Tuning Men   DVB T   Sprache   Anzeige Einstellungen   Common Interface   System Men     Andere Einstellungen    O Einstellen    Sor  Ael E ad Kols E Era Kindersicherung       Geben Sie die gew  nschte PIN  4 stellige Zahl  ein     EE e A  
100. t  um die Bildqualit  t zu optimieren   wenn    Eco Mode    im men      Bildeinstellung    auf    Ein    gestellt  D SD Kartensteckplatz ist  S  26    S  44     Fernbedienungs Signalsensor     Keine Gegenst  nde zwischen Fernbedienung und dem Infrarot Sensor der  Fernbedienung am Ger  t stellen        Fernbedienung    VIERA IMAGE VIEWER  S  44      Umschalten auf den SD Karten Anzeigemodus    Taste Bereitschaft Ein   Aus   e Umschalten des Fernsehers zwischen  Einschalt  und Bereitschaftszustand   Bildseitenverh  ltnis  S  16    e Umschalten des Bildseitenverh  ltnisses in der  Bildseitenverh  ltnis Wahlliste      Das gew  nschte Bildseitenverh  ltnis kann auch  durch wiederholtes Bet  tigen dieser Taste eingestellt werden     Hautmen    S  24  a     Aufrufen der Men  s    Bild        Ton    O  und    Setup       aar        1 mono       t INPUT   BTV Av I    Sender    Programminformationen  S  15      Anzeigen von Sender  und Programminformationen    VIERA Link Menu  S  50      Aufrufen des    VIERA Link Men  s       OK      Best  tigen von Auswahl und Einstellungen      Dr  cken Sie diese Taste nach Wahl einer  Programmposition   um rasch auf ein anderes Programm  umzuschalten       Aufrufen der Programmtabelle    IL  Mi        o   w     Optionsmen    S  17      Bequeme Einstellung der Betrachtungs   und Tonoptionen    Farbige Tasten     Auswahl  Navigation und  Bedienung verschiedener Funktionen    IO     Ww    Videotext  S  20     Umschalten auf den Videotext Modus    Unte
101. te  gr  ne  blaue  oder schwarze Punkte auf dem Bildschirm erscheinen   Bitte beachten Sie  dass dies nicht die Leistung des  LCD Fernsehers beeintr  chtigt     USUOIJEULIOJU  SUISIUUIAL       STEEL HIER uae Syle so   Bine        TI     Q    Q   D    gt      N   gt        62    H  ufig gestellte Fragen                Stellen Sie den Eintrag    P NR    im Men      Bildeinstellung    ein  um    Gest  rtes  stark verrauschtes Bildrauschen zu beseitigen    S  26   Bild    Pr  fen Sie nach  ob sich eingeschaltete Elektroger  te oder Motoren  Auto  Motorrad  Leuchtstoffr  hre  in der N  he befinden        Kein Bild  gt     Ist der Eintrag    Farbe    oder    Kontrast    im Men      Bildeinstellung    auf  den Minimalwert eingestellt   S  26     Verschwommenes oder verzerrtes Bild    osti Sie alle Send tab   S  30 und S  31    kein Ton oder Ton zu leise  Stimmen Sie alle Sender erneut ab    un      u        Schalten Sie den Netzschalter des Fernsehers einmal aus und   Ein ungew  hnliches Bild  gt  dann wieder ein    erscheint auf dem Bildschirm     Falls sich die St  rung auf diese Weise nicht beseitigen l  sst  f  hren   Sie die Funktion    Werkseinstellungen    aus  S  39           Ist die Stummschaltung aktiviert   S  9   Kein Ton  gt     Ist die Lautst  rke auf den Minimalpegel eingestellt     Ton zu leise       Stellen Sie den Posten    Audio Empfang     S  27  im Men    oder Klang verzerrt pfang     S  27      gt     Der Tonsignalempfang ist m  glicherweise beeintr  chtigt    
102. te Betriebsvorg  nge m  glicherweise  TV nicht zur Verf  gung  In einem solchen Fall  bedienen Sie das betreffende Ger  t   ber seine  eigene Fernbedienung     E Bei Zugriff auf ein  nicht mit VIERA Link  kompatibles Ger  t    VIERA Link Men    Pause Live TV  Direct TV Rec ar  VIERA Link Einstellungen    Recorder    Lautsprecher Auswahl Heimkino      Der Typ des angeschlossenen Ger  tes    wird angezeigt    Sie k  nnen auf das Men   des  angeschlossenen Ger  tes zugreifen   Eine Bedienung ist jedoch nicht  m  glich  Verwenden Sie die  Fernbedienung des angeschlossenen  Ger  tes zur Bedienung        E Verf  gbare Funktionen  Verwendung des Men  s VIERA Link   Eee glhnre   Lautsprecher Auswahl    Die Lautsprecher einer Heimkinoanlage k  nnen   ber die Fernbedienung dieses Fernsehers  eingestellt werden  dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal   Sensor an der Frontplatte des Fernsehers       Sollte es zu Problemen kommen    berpr  fen Sie die Einstellungen und die Ger  te     gt       bersicht   ber die Q Link  und VIERA Link Funktionen     S  46 und S  47      Vorbereitungen     S  49     Zugriff auf und Steuerung der Lautst  rke der Lautsprecher    Rufen Sie das    VIERA Link     1 Men      auf     W  hlen Sie    Lautsprecher Auswahl      VIERA Link Men    Pause Live TV    2    Direct TV Rec Start  VIERA Link Einstellungen Recorder Auswahl  Lautsprecher Auswahl Am        W  hlen Sie die Einstellung    Heimkino    oder    TV        Einstellen  
103. te mit Infrarotsensor  Netzstecker aus der Steckdose ziehen  Dieser Fernseher gibt Infrarotstrahlen ab  die    den Betrieb anderer Ger  te beeintr  chtigen  k  nnen      W Nur aufrecht transportieren    E F  r einen zur W  rmeabfuhr ausreichenden    Freiraum im Umfeld des Ger  tes sorgen  Mindestabstand                                                     cm      Wenn Sie den Standfu   verwenden  lassen Sie zwischen dem  unteren Teil des Fernsehger  tes und dem Fu  boden etwas Freiraum      Richten Sie sich bei der Wandhalterung nach der Installationsanleitung     W Die Bel  ftungsschlitze an der R  ckwand nicht blockieren     Bei durch Vorh  nge  Zeitungen  Tischdecken usw  verdeckten  L  ftungsschlitzen kann das Ger  t   berhitzen  Feuer fangen  oder es droht Verletzungsgefahr durch Stromschlag     E Sie sollten Ihr Geh  r nicht zu starker    Lautst  rke aus Kopfh  rern aussetzen     Dies kann Ihr Geh  r dauerhaft sch  digen    Pflege und Instandhaltung    Ziehen Sie zun  chst den Netzstecker aus der Netzsteckdose           Regelm    ige Pflege  Entfernen Sie Schmutzflecken durch sachtes Abreiben mit einem weichen Tuch von der Bildschirmoberfl  che   Bei hartn  ckiger Verschmutzung  Reinigen Sie die Oberfl  che mit einem weichen Lappen  angefeuchtet mit klarem Wasser oder Wasser mit neutralem  Reinigungsmittel  im Verh  ltnis 1 Teil Reinigungsmittel auf 100 Teile Wasser  Reiben Sie anschlie  end mit einem trockenen  weichen Tuch nach        Die Oberfl  che des Bildschirms we
104. tellungen   Konfiguration  Optionen         Grundlegender Tonmodus  Musik   Sprache     Erh  ht oder verringert den Pegel  um die Ausgabe der B  sse zu verst  rken oder  abzuschw  chen     Erh  ht oder verringert den Pegel  um die Ausgabe der H  hen zu verst  rken oder  abzuschw  chen     Dient zur Einstellung des relativen Lautst  rkeanteils des rechten und linken  Balance Lautsprechers     Kopfh  rerlautst  rke Dient zur Einstellung des Lautst  rkepegels des Kopfh  rers     Surround Sound Einstellungen  Aus   V Audio   V Audio Surround   V Audio  Eine Dynamic Enhancer Schaltung wird zur Simulierung eines r  umlichen  Effekts mit verbesserter Breite eingesetzt   V Audio Surround  Eine Dynamic Enhancer Schaltung wird zur Simulierung eines  r  umlichen Effekts mit verbesserter Breite und Tiefe eingesetzt      Eine Umschaltung ist auch   ber die Surround Taste an der Fernbedienung m  glich   S  9      Dient zur Einstellung der Lautst  rke der einzelnen Programme oder des    Lautst  rke Korrektur Eingangsmodus     Dient zur Einstellung der Wiedergabe der tiefen Frequenzen    ber 30cm   Unter 30cm        Wenn der Abstand zwischen der R  ckwand des Fernsehers und der Wand mehr als  30 cm betr  gt  empfiehlt sich die Wahl der Einstellung      ber 30cm           Wenn der Abstand zwischen der R  ckwand des Fernsehers und der Wand weniger  als 30 cm betr  gt  empfiehlt sich die Wahl der Einstellung    Unter 30cm            Wandabstand der  Lautspr     Audio Empfang    HDMI1   3 Eingan
105. usik w  hrend der Dia Show  Aus   Typ1   Typ2    yp    Festlegung des Zeitintervalls f  r die Diashow  5   10   15   30   60   90   120  Sekunden     Hintergrundmusik    Wiederholen Wiederholen der Diashow  Aus   Ein     uo  un  a sulg    E Anzeigen aller Fotos  Miniaturbilder aller Fotos auf der SD Karte werden angezeigt     Foto Anzeigemodus Foto Anzeigemodus T  3 a    a  Bild Ordner a Alle Bilder A f  j   Pe oa i   a u a    1 175 E y   Air a  2 s   u  j p1010001 p1010004  Ordnername bg ja p a i hi DEGE mE       ii J   100_PANA 100 PANA p1010001   Sa D   Anzahl der Bilder 38 Bilder F ray Datum   s i 4 Au swa h    38 Bilder 23 10 2008   ie         Bi   er ixel A    e  K ne 1600 x 1200 p1010005    7  i CE pei u  k a     EN Te Der Einzelbild  ae pP RE  Einzelbi  Fruit    h  18 Bilder 3    a S Abbruc i h    a  W  hlen i z  ER p1010009    i    ECKL     Bild Ordner   Miniaturbild     Alle Bilder     E Sortieren nach Aufnahmedatum oder  monat  Eine Liste der Gruppen  die nach gleichem Datum oder Monat sortiert sind  wird angezeigt      Eine Gruppe von Fotos ohne Datumsaufzeichnung wird als    Unbekannt    angezeigt     Foto Anzeigemodus  100_PANA  Nach Monat sortieren   1 3    Monat    Okt 2008 Okt 2008 27  Bu    2  QAuswahl    Anzahl der Bilder    18 Bilder 18 Bilder    ee E y N       amp Miniaturbild der  100_PANA   e e Fe    Be i   hlen n  138 mme   a gew  hlten Gruppe    p1  Dateiname  p1010001 i    23 10 2008 Ei   i  Pixel i   1600 x 1200     i    RB     n  EE y eh aas iz  gt
106. usw   k  nnen Sie dessen  Eingangssignal auf dem Bildschirm betrachten      Anschlie  en eines Zusatzger  tes   S  10  11 und 54  Die Fernbedienung im Lieferumfang dieses Fernsehers kann zur Steuerung bestimmter Funktionen des  gew  hlten Zusatzger  tes verwendet werden   Schalten Sie den Fernseher ein   1 E Bei Herstellung eines SCART Anschlusses wie in Beispiel 2 oder 3  S  10 und S  11      Das Eingangssignal wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt   sobald die Wiedergabe am Zusatzger  t startet      Die Art des Eingangssignals wird automatisch von der SCART   Buchse  Stift 8  ermittelt      Bei Herstellung eines HDMI Anschlusses  S  54  steht diese Funktion  ebenfalls zur Verf  gung          INPUT  E Falls der Eingangsmodus nicht automatisch umgeschaltet wird   gt  F  hren Sie Schritt    und    unten aus        berpr  fen Sie die Einrichtung des Ger  tes        Rufen Sie das Men      Eingangswahl    auf        W  hlen Sie den Eingang  an den das Zusatzger  t  3 angeschlossen ist     CEWE  Auswahl  AV1  AV3 S  COMPONENT       ee      Betrachten          Der Eingang kann auch mit der AV Taste an der Fernbedienung  oder an der Seitenwand des Fernsehers gew  hlt werden   a   M PROGRAMME 8 Bet  tigen Sie die Taste so oft  bis der gew  nschte Eingang gew  hlt ist   ll      Um zwischen AV2   AV3 und AV2S   AV3S umzuschalten  bet  tigen Sie  er  gt   a die linke bzw  rechte Cursortaste      Jeder Eingabemodus kann wunschgem     benannt oder bei der  Eingangswahl   bersprung
107. verh  ltnis  von 16 9 in seiner maximalen Gr    e   geringf  gig vergr    ert  angezeigt     Das Bild wird ohne Verzerrungen mit  einem Standard Bildseitenverh  ltnis von  4 3 angezeigt           Im PC Eingangsmodus stehen nur die Bildseitenverh  ltnisse    16 9   und    4 3   zur Verf  gung       Bei aktivierter Untertitelfunktion steht diese Funktion nicht zur Verf  gung       Im Videotextbetrieb kann das Bildseitenverh  ltnis nicht ge  ndert werden       Das Bildseitenverh  ltnis kann separat f  r SD   Standardaufl  sung  und HD Signale  hohe Aufl  sung   gespeichert werden     E Weitere praktische Funktionen       Sofortiges   berpr  fen oder   ndern FT  des aktuellen Programmstatus    Multi Video  DVB Modus   Gestattet Ihnen die Wahl eines anderen Bildes  sofern  verf  gbar     Multi Audio  DVB Modus   Gestattet Ihnen die Wahl einer anderen  Tonspursprache  sofern verf  gbar      Unterkanal  DVB Modus   Gestattet Ihnen die Wahl eines anderen Multi Feed   Programms   Unterkanals  sofern verf  gbar      Sprache Untertitel  DVB Modus   Gestattet Ihnen die Wahl einer anderen  Untertitelsprache  sofern verf  gbar         Die Einstellungen k  nnen auch in der Men  liste ge  ndert werden  S  26   29      Abschalt Uhr    Anzeigen der f  r das aktuelle Programm verf  gbaren Einstellungen         ndern     gt    ndern   Auswahl    Videotext Zeichensatz  Dient zur Einstellung der Videotext Sprache      gt Men   Setup  S  29     Sprache Videotext  DVB Modus   Gestattet Ihnen die Wah
108. verh  ltnis Wahlliste auf  W  hlen Sie den gew  nschten Modus bei Anzeige der Liste   ASPECT  Aufrufen       QAuswahl       Eisen Wahlliste       Umschalten des Modus nur mit der ASPECT Taste  e gt  ta   so oft bet  tigen  bis der gew  nschte Modus erreicht ist     Das optimale Bildseitenverh  ltnis wird gew  hlt und das Bild so erweitert  dass es den Bildschirm  vollst  ndig ausf  llt   Einzelheiten hierzu    gt  S  56    4 3 Vollformat    7 _  Das Bild wird mit einem  FE Bildseitenverh  ltnis von 4 3 angezeigt    und dabei horizontal ausgedehnt  um den  AAN Bildschirm zu f  llen      Nur HD Signal    Das Bild wird ohne Verzerrungen im  echten  anamorphen  Format 16 9  angezeigt         Das Bild wird ohne Verzerrungen mit  einem Bildseitenverh  ltnis von 16 9      im Letterbox Format oder mit einem        Bildseitenverh  ltnis von 4 3 angezeigt     Das Bild wird ohne Verzerrungen mit  einem Standard Bildseitenverh  ltnis von  14 9 angezeigt     4  Das Bild wird ohne Verzerrungen  Bildseitenverh  ltnis von 4 3     _  bildschirmf  llend mit einem  bildschirmf  llend angezeigt        Bildseitenverh  ltnis von 16 9 im echten  Nur am linken und rechten Bildrand macht       FR    anamorphen  Letterbox Format angezeigt   sich eine gewisse Ausdehnung bemerkbar     Das Bild wird mit einem      Das Bild wird ohne Verzerrungen      bildschirmf  llend mit einem      Bildseitenverh  ltnis von 2 35 1 im echten     anamorphen  Letterbox Format angezeigt   Das Bild wird mit einem Bildseiten
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
X7 Access Control  InSciTek Microsystems Allworx Phone User's Manual  Toshiba 2TB 3.5" 7.2k SATA 6Gb/s  Web Creator Pro 5  OvisLink Evo-FSH8C  Troubleshooting Scenarios  Vol.1(H.18_1発行)  Puma Eli  Principes d`estimation de projets informatiques (Kathleen  Manual do sistema - Sew    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file