Home

Installationsanleitung Buderus GB172 T50

Contents

1. 7 6 720 619 605 21 10 Bild 35 Taste ok dr cken um die Einstellung zu speichern Das Symbol S erscheint f r kurze Zeit v HM E reset Lg 6 720 619 605 17 10 Bild 36 Manuellen Sommerbetrieb ausschalten gt Taste SEE so oft dr cken bis im Display das Symbol H blinkt Taste ok dr cken um die Einstellung zu speichern Das Symbol S erscheint f r kurze Zeit Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Regel systems Inbetriebnahme S 6 9 Frostschutz einstellen Frostschutz f r die Heizungsanlage HINWEIS Gefahr des Einfrierens der Heizungsanlage Lg Bei gesperrtem Heizbetrieb besteht nur Ger tefrost schutz gt Maximale Vorlauftemperatur auf 30 C einstellen gt Kapitel 6 4 2 oder wenn Sie das Ger t ausgeschaltet lassen wollen gt Frostschutzmittel ins Heizwasser mischen gt Seite 14 und Warm wasserkreis entleeren Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Regel systems Frostschutz f r den Speicher Auch bei ausgeschalteter Warmwasserbereitung ist Frostschutz f r den Speicher gew hrleistet gt Kein Warmwasserbetrieb Ze einstellen gt Kapitel 6 5 1 6 10 Handbetrieb einstellen Im Handbetrieb geht das Ger t in Heizbetrieb Der Brenner ist so lange in Betrieb bis die maximale Vorlauftemperatur erreicht wird Handbetrie
2. Displayanzeigen 6 720 647 455 35 10 Bild 25 Displayanzeigen 1 2 3 4 5 6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 2 kein Warmwasserbetrieb Warmwasserbetrieb Solarbetrieb Schornsteinfegerbetrieb St rung Servicebetrieb Wartungsbetrieb Brennerbetrieb Temperatureinheit C Speichern erfolgreich Anzeige weiterer Untermen s Servicefunktionen bl ttern mit Taste und Taste m glich alphanumerische Anzeige B Temperatur Textzeile kein Heizbetrieb Heizbetrieb Vor der Inbetriebnahme HINWEIS Inbetriebnahme ohne Wasser zerst rt das Ger t Heizungsanlage nur mit Wasser gef llt betreiben Vordruck des Ausdehnungsgef es auf die statische H he der Hei zungsanlage einstellen gt Seite 14 vv Heizk rperventile ffnen Heizungsvorlaufhahn und Heizungsr cklaufhahn ffnen gt Bild 24 16 und 20 Seite 21 vvv v yv Heizungsanlage auf 1 2 bar f llen und F llhahn schlie en Heizk rper entl ften Heizungsanlage erneut auf 1 bis 2 bar f llen Kaltwasserhahn ffnen gt Bild 24 17 Externen Kaltwasserhahn ffnen und einen Warmwasserhahn so lan ge ffnen bis Wasser austritt v Pr fen ob die auf dem Typschild angegebene Gasart mit der geliefer ten bereinstimmt Eine Einstellung auf die Nennw rmebelastung nach TRGI ist nicht erforderlich gt Gashahn ffnen gt Bild 24 18 Buderus
3. Pumpenleistung oder Pumpenkennfeld korrekt einstellen und auf maximale Leistung anpassen 2Y 281 Die Heizungspumpe erzeugt keinen gt Betriebsdruck der Heizungsanlage pr fen Druckunterschied gt Ger t entl ften Heizungspumpe anwerfen ggf tauschen 3A 264 Gebl se im Betrieb ausgefallen gt Gebl sekabel mit Stecker und Gebl se pr fen ggf tauschen 3F 273 Der Brenner und das Gebl se waren 24 Std ununterbrochen in Betrieb und wer den zur Sicherheitskontrolle f r kurze Zeit au er Betrieb genommen AC 224 W rmeblock Temperaturbegrenzer oder Wenn die blockierende St rung l ngere Zeit bestehen bleibt wird aus Abgastemperaturbegrenzer hat ausge der blockierenden St rung eine verriegelnde St rung gt St rungs l st Code 4C Seite 44 AU 350 Vorlauftemperaturf hler defekt kurz Wenn die St rung l ngere Zeit bestehen bleibt wird St rungs Code schluss AU und Zusatz Code 222 angezeigt gt St rungs Code AU Seite 44 4Y 351 Vorlauftemperaturf hler defekt Unter Wenn die St rung l ngere Zeit bestehen bleibt wird St rungs Code brechung AY und Zusatz Code 223 angezeigt gt St rungs Code AY Seite 44 6A 227 Flamme wird nicht erkannt Nach dem 4 Z ndversuch wird aus der blockierenden St rung eine verriegelnde St rung gt St rungs Code 6A Seite 45 6L 229 kein lonisationssignal w hrend des Bren Der Brenner startet neu Misslingt der Z ndversuch wird die blockie nerbetriebs rende St rung
4. Tab 24 Nicht blockierende St rungen Buderus 42 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 14 2 2 Blockierende St rungen Blockierende St rungen f hren zu einer zeitlich begrenzten Abschaltung der Heizungsanlage Die Heizungsanlage l uft selbstst ndig wieder an St rungs Code Zusatz Code Beschreibung Betriebs und St rungsanzeigen Ei sobald die blockierende St rung nicht mehr vorhanden ist Die St rungsanzeigen k nnen mit St rungs Code und Zusatz Code ber Ser vicefunktion i01 ausgelesen werden gt Seite 28 Beseitigung oY 276 Die Temperatur am Vorlauftemperatur Diese St rmeldung kann angezeigt werden ohne dass eine St rung f hler ist gt 95 C vorliegt wenn pl tzlich alle Heizk rperventile geschlossen werden Betriebsdruck der Heizungsanlage pr fen Wartungsh hne ffnen Heizungspumpe elektrisch an Basiscontroller BC25 anschlie en Heizungspumpe anwerfen ggf tauschen Pumpenleistung oder Pumpenkennfeld korrekt einstellen und auf maximale Leistung anpassen gt Vorlauftemperaturf hler und Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss pr fen ggf tauschen 2P 341 Gradientenbegrenzung zu schneller gt Betriebsdruck der Heizungsanlage pr fen Temperaturanstieg im Heizbetrieb gt Wartungsh hne ffnen gt Heizungspumpe elektrisch an Basiscontroller BC25 anschlie en Heizungspumpe anwerfen ggf tauschen
5. 6 3 Ger t ein ausschalten Einschalten Ger t am Ein Aus Schalter einschalten Das Display leuchtet und zeigt nach kurzer Zeit die Ger tetempera tur 6 720 619 605 27 10 Bild 26 Nach dem ersten Einschalten wird das Ger t entl ftet Dazu schaltet die Heizungspumpe in Intervallen ein und aus ca zwei Minuten lang Solange die Entl ftungsfunktion aktiv ist blinkt das Symbol HI Automatischen Entl fter ffnen offen lassen gt Bild 24 9 Seite 21 Nach jedem Einschalten startet das Siphon f llprogramm gt Seite 31 F r ca 15 Minuten l uft das Ger t bei minimaler W rmeleistung um den Kon densatsiphon zu f llen Solange das Siphonf llprogramm aktiv ist blinkt das Symbol Il Ausschalten gt Ger t am Ein Aus Schalter ausschalten Das Display erlischt Wenn das Ger t l nger au er Betrieb genommen wird Frostschutz beachten gt Kapitel 6 9 22 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 6 4 Heizung einschalten 6 4 1 Heizbetrieb ein ausschalten Taste T so oft dr cken bis im Display das Symbol H oder WL blinkt Ga OG amp D mM lt ly reset E FE 6 720 619 605 15 10 Bild27 Anzeige Heizbetrieb Taste oder Taste dr cken um den Heizbetrieb ein oder auszu schalten TI Heizbetrieb TH kein Heizbetrieb HINWEIS Anlagenschaden durch Frost
6. Bei ausgeschaltetem Heizbetrieb besteht nur Ger te frostschutz gt Bei Frostgefahr Frostschutz beachten gt Seite 25 Heizbetrieb durch das angeschlossene Regelsystem nicht aktiviert werden il Wenn kein Heizbetrieb eingestellt wurde kann der v Taste ok dr cken um die Einstellung zu speichern Das Symbol S erscheint f r kurze Zeit m LI lt 5 reset Lg 6 720 619 605 14 10 Bild 28 Anzeige Heizbetrieb Bei eingeschaltetem Brenner erscheint das Symbol A Inbetriebnahme S 6 4 2 Maximale Vorlauftemperatur einstellen Die maximale Vorlauftemperatur kann zwischen 30 C und 82 cd ein gestellt werden Die momentane Vorlauftemperatur wird im Display an gezeigt Bei Fu bodenheizungen die maximal zul ssige il Vorlauftemperatur beachten Bei eingeschaltetem Heizbetrieb gt Taste JM dr cken Im Display blinkt die eingestellte maximale Vorlauftemperatur und das Symbol Il erscheint 0 x D nu JO e QG Zr l reset L 6 720 619 605 13 10 Bild 29 gt Taste oder Taste dr cken um die gew nschte maximale Vorlauf temperatur einzustellen Vorlauftemperatur Anwendungsbeispiel ca 50 C Fu bodenheizung ca 75 C Radiatorenheizung ca 82 C Konvektorenheizung Tab 9 maximale Vorlauftemperatur Taste ok dr cken
7. 2015 02 Betriebs und St rungsanzeigen 14 14 Betriebs und St rungsanzeigen WARNUNG Verbr hungsgefahr Hei es Wasser kann zu schweren Verbr hungen f hren GEFAHR Lebensgefahr durch Explosion Vor Arbeiten an wasserf hrenden Teilen alle H hne N gt Gashahn schlie en vor Arbeiten an gasf hrenden schlie en und ggf Ger t entleeren Teilen gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an gasf hrenden Teilen HINWEIS Austretendes Wasser kann die Elektronik be Lg sch digen Elektronik abdecken vor Arbeiten an wasserf hren GEFAHR Vergiftungsgefahr den Teilen gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an ab gasf hrenden Teilen Die Elektronik berwacht alle Sicherheits Regel und Steuerbauteile Vor Arbeiten am elektrischen Teil die Spannungsver sorgung 230 V AC unterbrechen Sicherung LS Schalter und gegen unbeabsichtigtes Wiederein schalten sichern f GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag 14 1 Betriebsanzeigen Betriebsanzeigen signalisieren Betriebszust nde im normalen Betrieb Betriebsanzeigen k nnen ber Servicefunktion i01 ausgelesen werden gt Seite 28 Betriebs Code Zusatz Code Beschreibung A 208 Das Ger t befindet sich im Schornsteinfegerbetrieb Nach 15 Minuten wird der Schornsteinfegerbetrieb automa tisch deaktiviert H 200 Das Ger t befindet sich im Heizbetrieb H
8. bis Markierung in Flie rich tung zeigt Markierung quer zur Flie richtung geschlossen 6 720 644 018 24 10 Bild 13 Schlauch vom Sicherheitsventil Heizung montieren Bild 14 Installation cl Schlauch vom Sicherheitsventil Warmwasserkreis montieren E A KEE 6 720 644 018 22 10 d z Bild 15 Schlauch am Kondensatsiphon montieren Kc L Dh Air K N TR N S SE Ra 6 720 644 018 08 10 Bild 16 F ll und Entleerhahn montieren 1 Sicherungsfeder herausziehen 2 Blindverschluss entfernen 3 F ll und Entleerhahn montieren und mit Sicherungsfeder sichern lt s 6 720 644018 10 10 Bild 17 Montage F ll und Entleerhahn Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 17 E Installation Siphon Zubeh r Um aus dem Sicherheitsventil austretendes Wasser und das Kondensat sicher ableiten zu k nnen gibt es das Zubeh r Siphon gt Ableitung aus korrosionsfesten Werkstoffen ATV A 251 erstellen Dazu geh ren Steinzeugrohre PVC Hart Rohre PVC Rohre PE HD Rohre PP Rohre ABS ASA Rohre Gussrohre mit Innenemaillierung oder Beschichtung Stahlrohre mit Kunststoffbeschichtung nicht rostende Stahlrohre Borosilikatglas Rohre Ableitung direkt an einen Anschluss DN 40 montieren HINWEIS gt Ableitungen nicht ver ndern oder verschlie en gt S
9. das Wasser mit Mitteln wie z B pH Wert erh henden senkenden Mitteln chemischen Zusatzstoffen zu behan deln Heizungsanlage vor dem F llen gr ndlich sp len Sanit rtrinkwasser Zufuhr Warmwasserversorgung Ausschlie lich unbehandeltes Leitungswasser verwenden Grund wasser ist nicht gestattet 4 3 Gr e des Ausdehnungsgef es pr fen Das folgende Diagramm erm glicht die berschl gige Sch tzung ob das eingebaute Ausdehnungsgef ausreicht oder ein zus tzliches Ausdeh nungsgef ben tigt wird nicht f r Fu bodenheizung F r die gezeigten Kennlinien wurden folgende Eckdaten ber cksichtigt 1 Wasservorlage im Ausdehnungsgef oder 20 des Nennvolu mens im Ausdehnungsgef Arbeitsdruckdifferenz des Sicherheitsventils von 0 5 bar entspre chend DIN 3320 Vordruck des Ausdehnungsgef es entspricht der statischen Anla genh he ber dem W rmeerzeuger maximaler Betriebsdruck 3 bar T C Um das Heizger t ber die gesamte Lebensdauer vor Kalksch den zu 30 sch tzen und einen st rungsfreien Betrieb zu gew hrleisten m ssen Sie auf Folgendes achten 80 e Ausschlie lich unbehandeltes Leitungswasser verwenden Dia 70 gramm in Bild 6 dabei ber cksichtigen Brunnen und Grundwasser sind als F llwasser nicht geeignet 60 Gesamtmenge an H rtebildnern im F ll und Erg nzungswasser
10. gt Beseitigung Taste A so lange dr cken bis im Display A und A erscheinen Es wird der St rungs Code mit der kleinsten Nummer angezeigt Taste oder Taste dr cken um einen St rungs Code auszuw h len reset Taste dr cken um den St rungs Code zu l schen Das Display zeigt kurz das Symbol S Weitere St rungs Code auf dieselbe Weise l schen Taste amp dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb Zur cksetzen erfor derlich Kabel am Temperaturf hler abziehen Temperaturf hler pr fen ggf tauschen gt Tab 30 Seite 49 Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss pr fen ggf tauschen H13 Inspektionsintervall erreicht H15 R cklauftemperaturf hler defekt v viv v v Inspektion durchf hren Serviceanzeigen zur cksetzen Kabel am Temperaturf hler abziehen Temperaturf hler pr fen ggf tauschen gt Tab 30 Seite 49 Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss pr fen ggf tauschen ja nein H16 Temperaturf hlersignale zu unterschiedlich gt Speicher auf Verkalkung pr fen Heizungspumpe mit Servicefunktion t03 Permanenter Pumpenlauf pr fen gt Seite 32 Heizungspumpe anwerfen ggf tauschen Vorlauftemperaturf hler R cklauftemperaturf hler und Speichertemperaturf hler pr fen ggf tauschen gt Tab 30 Seite 49 Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss pr fen ggf tauschen nein
11. gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an gasf hrenden Teilen gt Gasartumbau Set nach beiliegendem Einbauhinweis einbauen Nach jedem Umbau Gas Luft Verh ltnis CO oder O3 einstellen gt Kapitel 10 2 Bild 40 gt W rmeabgabe sicherstellen durch ge ffnete Heizk rperventile Taste Fe und Taste A gleichzeitig so lange dr cken bis im Display das Symbol amp erscheint Die alphanumerische Anzeige zeigt die Vorlauftemperatur in der Textzeile blinkt die aktuelle Heizleistung in der maximalen Nenn w rmeleistung Warmwasser 100 Nach kurzer Zeit geht der Brenner in Betrieb Displayanzeige im Schornsteinfegerbetrieb Erdgas Fl ssiggas maximale Nennw rmeleistung 100 100 maximale Nennw rmeleistung Hei 76 78 zung minimale Nennw rmeleistung 22 25 Tab 16 Prozentanzeigen der Nennw rmeleistung gt CO5 oder Oz Wert messen gt Plombe der Gasdrossel am Schlitz durchsto en und abhebeln 6 720 618 832 21 10 Bild 41 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 33 Fl Gasartenanpassung Ander Gasdrossel CO3 oder O Wert f r maximale Nennw rmeleis tung nach Tabelle einstellen 6 720 618 832 22 10 Bild 42 maximale Nenn minimale Nenn w rmeleistung w rmeleistung 007 W I 007 W I Erdgas E G20 9 4 4 0 8 6 5 5 Erdgas LL G25 Propan 10 8 4 6 10 5 5 0 Butan 12 4 2 5 1
12. rung abruten sssssessssseesessee 36 Elektroden uni keine 36 Membran in der Mischeinrichtung pr fen ersescese en 39 Energieeinsparverordnung EEN 24 W rmeblock Brenner und Elektroden pr fen 0 36 Energieverbrauch nee 13 Aufstelldtit ee 15 Entl ftenissnssnen ek 22 30 Fl ssiggasanlagen unter Erdgleiche esusesosenenenenenene 15 ENtSOFBUNB ana nie 36 Oberfl chentemperatur euceesessaessssnnenennnnnnnnnnnnnnnene 15 Externe Heizungspumpe anschlie en u2uessssnennsennnnnnene 20 Merbtrennpgeluft a ees geg eko TS da NEEN een 15 Externen Vorlauftemperaturf hler anschlie en 20 Vorschriften zum Aufstellraum esesseseesesnennnnnnnnnennnnen 15 Ausdehnungsgef u2222220000senennnennnnnnnnnnnnnnnn ne 14 39 F Ausschalten Rl ssigg33 aa 14 33 SE 22 Fl ssiggasanlagen unter Erdgleiche nunneenenennnnneenennnnenens 15 Uetzbetrieb kununu nern aeaaeae annn 23 Frostschutz ANE 25 SE RE nee 23 Frostschutzmittel ee ENEE 14 manuellen Sommerbetrieh 25 F ll und Entleerh hn ses e ni 17 Warmwasserbetrieh 24 F ll und Erg nzungswasser neueessensnsenssnnnnnennnennnnnnnnnnee 14 Au entemperaturf hler anschlie en ereeaeeeenanenennenennnenennn 20 Fu bodenheizung asien an k 13 B G Bedieneinheit r u r u mu en 19 Gas und Wasseranschl sse EE 18 Beschreibung der Servicefunktionen e 28 32 Gas Anschlussdruck pr fen E 34 Bestimmungsgem
13. um die Einstellung zu speichern Das Symbol erscheint f r kurze Zeit v UI si E Zil reset AE LA 6 720 619 605 14 10 Bild 30 1 Der Maximalwert kann ber die Servicefunktion 3 2b herabgesetzt sein gt Seite 32 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 23 E Inbetriebnahme 6 5 _Warmwasserbereitung einstellen 6 5 1 _Warmwasserbetrieb ein ausschalten gt Taste so oft dr cken bis im Display das Symbol oder Ze blinkt Sie Ga m OG lt reset E L 6 720 619 605 18 10 Bild 31 Anzeige Warmwasserbetrieb Taste oder Taste dr cken um den gew nschten Warmwasser betrieb einzustellen um Warmwasserbetrieb mm eco eco Betrieb se kein Warmwasserbetrieb Wenn kein Warmwasserbetrieb eingestellt wurde kann der Warmwasserbetrieb durch das angeschlossene Regelsystem nicht aktiviert werden Taste ok dr cken um die Einstellung zu speichern Das Symbol S erscheint f r kurze Zeit DUIY E 2x 3 reset AE L 6 720 619 605 19 10 Bild 32 Anzeige eco Betrieb Bei eingeschaltetem Brenner erscheint das Symbol A Warmwasser oder eco Betrieb Warmwasserbetrieb Wenn die Temperatur im Warmwasserspeicher um mehr als 5 K C unter die eingest
14. 13 1 7 Elektrische Verdrahtung pr fen gt Elektrische Verdrahtung auf mechanische Besch digungen pr fen und defekte Kabel ersetzen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 39 ES Inspektion und Wartung 13 2 Checkliste f r die Inspektion und Wartung Wartungs und Inspektionsprotokoll Datum 1 Letzten gespeicherten Fehler im Basiscontroller BC25 abrufen Servicefunktion i02 gt Seite 27 2 Luft Abgasf hrung optisch pr fen 3 Gas Anschlussdruck pr fen mbar gt Seite 34 4 Gas Luft Verh ltnis f r min max Nenn min w rmeleistung pr fen gt Seite 33 max 5 Gas und wasserseitige Dichtheitspr fung gt Seite 18 6 W rmeblock pr fen gt Seite 36 7 Brenner pr fen gt Seite 36 8 Elektroden pr fen gt Seite 36 9 Membran in der Mischeinrichtung pr fen gt Seite 39 10 Kondensatsiphon reinigen gt Seite 39 11 Vordruck des Ausdehnungsgef es f r bar die statische H he der Heizungsanlage pr fen 12 F lldruck der Heizungsanlage pr fen bar 13 Elektrische Verdrahtung auf Besch digungen pr fen 14 Schutzanode des Warmwasserspeichers pr fen 15 Speicher auf Verkalkung pr fen 16 Einstellungen des Regelsystems pr fen 17 Eingestellte Servicefunktionen nach Aufkleber Einstel lungen im Servicemen pr fen Tab 22 Buderus 40 Logamax plus 6 720 644 018
15. 201 Ger t im Warmwasserbetrieb D 202 Taktsperre aktiv Das Zeitintervall f r das Wiedereinschalten des Brenners ist noch nicht erreicht gt Servicefunktion 2 36 DC 283 Der Brenner wird gestartet 0E 265 Der W rmebedarf ist geringer als die minimale Heizleistung des Ger ts Das Ger t arbeitet im Ein Aus Betrieb OH 203 Das Ger t befindet sich in Betriebsbereitschaft kein W rmebedarf vorhanden OL 284 Die Gasarmatur wird ge ffnet erste Sicherheitszeit OU 270 Das Ger t wird hochgefahren oY 204 Die aktuelle Vorlauftemperatur ist h her als die Soll Vorlauftempe ratur Der Kessel wird abgeschaltet 2E 357 Entl ftungsfunktion aktiv 2H 358 Blockierschutz f r Heizungspumpe und Dreiwegeventil aktiv 2P 342 Gradientenbegrenzung Zu schneller Temperaturanstieg im Warmwasserbetrieb 2Y 282 Keine Drehzahlr ckmeldung der Heizungspumpe 5H 268 Heizger tetest des Regelsystems Tab 23 Betriebsmeldungen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 41 eg Betriebs und St rungsanzeigen 14 2 St rungsanzeigen 14 2 1 Nicht blockierende St rungen Bei nicht blockierenden St rungen bleibt die Heizungsanlage in Betrieb Im Display wird das Symbol A angezeigt Ab CC ujia bal 6 720 647 458 30 10 Bild57 Beispiel nicht blockierende St rung St rungs Code Beschreibung Speichertemperaturf hler defekt v Nicht blockierende St rung zur cksetzen gt
16. 4 Schlauch vom Sicherheitsventil Heizkreis 5 Befestigungsmaterial Schrauben mit Zubeh r 6 Aufh ngeschiene 7 Druckschriftensatz zur Produktdokumentation 8 Montageschablone 9 F ll und Entleerhahn 10 L Rohr Set Angaben zum Ger t Ea 2 2 _ EG Baumusterkonformit tserkl rung Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den europ ischen Richtlinien sowie den erg nzenden nationalen Anforde rungen Die Konformit t wurde mit der CE Kennzeichnung nachgewie sen Sie k nnen die Konformit tserkl rung des Produkts anfordern Wenden Sie sich dazu an die Adresse auf der R ckseite dieser Anleitung Es erf llt die Anforderungen an Gas Brennwertkessel im Sinne der Ener gieeinsparverordnung Der entsprechend 6 der ersten Verordnung zur Durchf hrung des Bun des Immissionsschutzgesetzes 1 BImSchV vom 26 1 2010 ermittel te Gehalt des Abgases an Stickstoffoxiden liegt unter 60 mg kWh Das Ger t ist nach EN 677 gepr ft Prod ID Nr CE 1312BV5454 Ger tekategorie Gasart Deutschland DE ll2 ELL 3 B P Installationstyp C13 C33 Luz Uz Co3x C83 La B23 B33 Tab 2 2 3 bersicht der verwendbaren Gasgruppen Pr fgasangaben mit Kennziffer und Gasgruppe entsprechend EN 437 Wobbe Index Ws 15 C 11 4 15 2 kWh m 9 5 12 5 kWh m 20 2 24 3 kWh m 20 2 21 4kWh m Tab 3 2 4 Typschild Gasfamilie Erdgas Type 2E Erdgas Type 2LL Fl
17. 5 1 Allgemeine Hinweise 2222cccceeeeeenen 19 5 2 Ger te mit Anschlusskabel und Netzstecker anschlie en od ENEE NEEN EEN 19 5 3 Regelsysteme ue ru NEE EE dE AER 19 5 4 Zubeh reanschlie en 19 5 4 1 Ein Aus Temperaturregler potenzialfrei anschlie en ed EES 0er 20 5 4 2 Bedieneinheit Logamatic RC35 extern RC25 extern oder Regelsystem Logamatic 4000 anschlie en 20 5 4 3 Temperaturw chter AT90 vom Vorlauf einer Fu bodenheizung anschlie en 20 5 4 4 Kondensatpumpe CP1 oder Neutralisationseinrichtung NE1 x anschlie en 20 5 4 5 Au entemperaturf hler anschlie en 20 5 4 6 Externen Vorlauftemperaturf hler z B hydraulische Weiche anschlie en 20 5 4 7 Zirkulationspumpe 230 V max 100 W anschlie en edd E uses ars 20 5 4 8 Externe Heizungspumpe 230 V max 250 W anschlie en 4 2 4 2 0 rer 20 5 4 9 Module montieren und anschlie en 20 5 4 10 Netzkabelanschlie en 20 Buderus 10 11 12 Inbetriebnahme ers0senenenennennnnnnen 21 6 1 Displayanzeigen 22 6 2 Vor der Inbetriebnahme 22 6 3 Ger tein aussch lten 22 6 4 Heizung einschalten 22ccecceeecnn 23 6 4 1 Heizbetrieb ein ausschalten 23 6 4 2 Maximale Vorlauftemperatur einstellen 23 6 5 Warmwasserbereitung einstellen 24 6 5 1 Warmwasserbetrieb ein aussc
18. 6 720 644 018 2015 02 Anhang 17 Anhang 17 1 F hlerwerte 17 1 1 Au entemperaturf hler Zubeh r Au entempera Au entempera tur C Widerstand Q tur C Widerstand Q 20 95 893 6 24100 SEH 90 543 7 22 952 18 85522 8 21865 zen 80 810 9 20 835 16 76 385 10 19 860 SR 72228 11 18 936 14 68 322 12 18 060 ale 64650 L 17 229 12 61196 14 16441 SEI 57 947 15 15 693 10 54 889 16 14 984 9 52011 17 14310 8 49 299 18 13671 T 46 745 19 13 063 6 44 338 20 12 486 5 42 069 21 11938 4 39928 22 11416 23 37 909 23 10920 2 36 004 24 10449 f 34 205 25 10 000 0 32 506 26 9573 1 30 901 27 9167 2 29 385 28 8780 2 27 951 29 8411 4 26 596 30 8060 5 25313 Tab 29 17 1 2 Vorlauf Externer Vorlauftemperaturf hler Temperatur f hler im Speicherr cklauf Temperatur C Messtoleranz 10 Widerstand Q 20 14772 25 11981 30 9786 35 8047 40 6653 45 5523 50 4608 55 3856 60 3243 65 2744 70 2332 75 1990 80 1704 85 1464 90 1262 95 1093 100 950 Tab 30 17 1 3 Speichertemperaturf hler Warmwassertemperatur C Widerstand Q 0 33242 10 19947 20 12394 30 7947 40 5242 50 3548 60 2459 70 1740 80 1256 90 923 Tab 31 17 2 KIM Ger t Nummer GB172 24 T50 Erdgas 1159 GB172 24 T50 Fl ssiggas 1239 Tab 32 Bu
19. Anzeige blinkt der Wert Taste oder Taste dr cken um den gew nschten Wert einzustel len Wert speichern gt Mit der Taste ok die Einstellung abspeichern Nach erfolgtem Speichern des Werts erscheint f r kurze Zeit das Symbol S im Display Nach 15 Minuten ohne Tastendruck wird die Serviceebe ne automatisch verlassen Servicefunktionen dokumentieren Mit dem Aufkleber Einstellungen im Servicemen er leichtern Sie dem Fachmann bei sp teren Wartungen das Einstellen ge nderter Servicefunktionen Wert auf beiliegendem Aufkleber Einstellungen im Servicemen eintragen und Aufkleber sichtbar am Ger t anbringen Einstellungen im Servicemen Servicefunktion Wert Anlagenersteller 6 720 647 461 2011 02 Bild 39 Verlassen der Servicefunktion ohne Abspeichern von Werten gt Taste dr cken In der Textzeile wird der bergeordnete Men bereich z B Info an gezeigt gt Taste erneut dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 27 FE Einstellungen im Servicemen bersicht der Servicefunktionen il 9 2 1 Men Info Um eine Servicefunktion dieses Men s aufzurufen Taste amp dr cken Taste oder Taste dr cken um durch die Servicefunktionen die ses Men bereichs zu bl ttern Bei Anschluss eines Regelsystems ndern sich
20. Seite 19 46 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Inbetriebnahmeprotokoll f r das Ger t 16 16 Inbetriebnahmeprotokoll f r das Ger t Kunde Anlagenbetreiber Name Vorname Stra e Nr Telefon Fax PLZ Ort Anlagenersteller Auftragsnummer Ger tetyp F r jedes Ger t ein eigenes Protokoll ausf llen Seriennummer Datum der Inbetriebnahme O Einzelger t O Kaskade Anzahl der Ger te Aufstellraum O Keller O Dachgeschoss sonstiger L ftungs ffnungen Anzahl Gr e ca cm Abgasf hrung EI Doppelrohrsystem O LAS O Schacht O Getrenntrohrf hrung O Kunststoff O Edelstahl O Aluminium Gesamtl nge ca m Bogen 90 St ck Bogen 15 45 St ck berpr fung der Dichtheit der Abgasleitung bei Gegenstrom O ja DO nein CO Wert in der Verbrennungsluft bei maximaler Nennw rmeleistung O Wert in der Verbrennungsluft bei maximaler Nennw rmeleistung Bemerkungen zu Unter oder berdruckbetrieb Gaseinstellung und Abgasmessung Eingestellte Gasart O ErdgasE O Erdgas LL DI Propan O Butan Gas Anschlussdruck mbar Gas Anschlussruhedruck mbar Eingestellte maximale Nennw rmeleistung kW Eingestellte minimale Nennw rmeleistung kW Gasdurchflussmenge bei maximaler l min Gasdurchflussmenge bei minimaler l min Nennw rmeleistung Nennw rmeleistung Heizwert Hig kWh m CO b
21. auf Grundeinstellung nicht zur ckgesetzt il Taste oder Taste dr cken um durch die Servicefunktionen die M gliche Einstellungen Diese Servicefunktion erm glicht dem Servicetechniker den Einstellbereich f r die ma ximale Heizleistung Servicefunktion 2 1A zu begrenzen Grundeinstellung ist die maximale Nennw rmeleistung Warmwasser 3 1b Obere Grenze der maximalen Leistung Diese Servicefunktion erm glicht dem Servicetechniker den Einstellbereich f r die ma Warmwasser f r 2 1b ximale Heizleistung Warmwasser Servicefunktion 2 1b zu begrenzen Grundeinstellung ist die maximale Nennw rmeleistung Warmwasser 3 2b Obere Grenze der Vorlauftemperatur Die maximale Vorlauftemperatur kann zwischen 30 C und 82 C eingestellt werden Sie begrenzt den Einstellbereich in der Bedienebene gt Kapitel 6 4 2 Seite 23 Grundeinstellung 82 C 3 3d Minimale Nennw rmeleistung Heizung und Die Heiz sowie Warmwasserleistung kann in Prozent auf jeden beliebigen Wert zwi schen minimaler und maximaler Nennw rmeleistung eingestellt werden Grundeinstellung ist die minimale Nennw rmeleistung Heizung und Warmwasser sie ist abh ngig vom jeweiligen Ger t Tab 13 Men 3 9 2 5 Test Um eine Servicefunktion dieses Men s aufzurufen gt zeile Menu 1 erscheint gt gt gt Mit der Taste Test ausw hlen Auswahl mit Taste ok best tigen Taste oder Taste dr cken um durch die S
22. bei Wartung ausschalten gt Siphonf llprogramm am Ende der Wartung wieder einschalten a ia a a Wichtige Hinweise Eine bersicht der St rungen finden Sie ab Seite 41 Folgende Messger te werden ben tigt elektronisches Abgasmessger t f r CO3 O2 CO und Abgas temperatur Druckmessger t 0 30 mbar Aufl sung mindestens 0 1 mbar Zugelassene Fette sind F r von Wasser ber hrte Teile Unisilkon L 641 Buderus Verschraubungen HFt1 v5 Als W rmeleitpaste Bestellnummer 19928 573 verwenden Nur Originalersatzteile verwenden Ersatzteile anhand des Ersatzteilkataloges anfordern Ausgebaute Dichtungen und O Ringe durch Neuteile ersetzen vvv v Nach der Inspektion Wartung Alle gel sten Schraubverbindungen nachziehen gt Ger t wieder in Betrieb nehmen gt Seite 21 gt Trennstellen auf Dichtheit pr fen gt Gas Luft Verh ltnis pr fen und ggf einstellen gt Seite 33 13 1 Beschreibung verschiedener Arbeitsschritte 13 1 1 Letzte gespeicherte St rung abrufen gt Servicefunktion i02 w hlen gt Seite 27 il Eine bersicht der St rungen finden Sie auf Seite 41 13 1 2 W rmeblock Brenner und Elektroden pr fen F r die Reinigung des W rmeblocks das Zubeh r Best Nr 7 719003 006 bestehend aus B rste und Aushebewerkzeug verwen den 1 Kappe vom Messstutzen 1 abnehmen 2 Druckmessger t am Messstutzen anschlie en und Steuerdruck bei maximale
23. bei der Aufstellung unter Erdgleiche Installation De 4 5 Rohrleitungen vorinstallieren gt Die beim Druckschriftensatz liegende Montageschablone an der Wand befestigen dabei seitliche Mindestabst nde von 100 mm be achten gt Seite 7 gt Bohrungen f r Aufh ngeschiene und Montageanschlussplatte nach Montageschablone erstellen L JL 6 720 644 018 06 10 Bild8 Montageschablone gt Montageschablone entfernen HINWEIS Das betriebsbereite Ger t wiegt ca 130 kg N F r dieses Gewicht muss die Aufh ngung ausgelegt sein Aufh ngeschiene mit 4 dem Ger t beigelegten Schrauben und D beln an der Wand befestigen 6 720 612 897 19 20 Bild 9 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 15 E Installation gt Montageanschlussplatte Zubeh r mit beiliegendem Befestigungs material montieren 200 4 gt N Jh ZT R CKLAU Apr ei mM E E t oo 6 720 619 605 28 30 Bild 10 Beispiel Montageanschlussplatte U MA 1 Heizungsvorlauf 2 Warmwasser 3 Gas 4 Kaltwasser 5 Heizungsr cklauf gt Rohrweite f r die Gaszuf hrung
24. der Abgaszubeh re wegen deren Min desteinbauma en beachten Verbrennungsluft Zur Vermeidung von Korrosion muss die Verbrennungsluft frei von ag gressiven Stoffen sein Als korrosionsf rdernd gelten Halogen Kohlenwasserstoff die Chlor oder Fluorverbindungen enthalten Diese k nnen z B in L sungsmit teln Farben Klebstoffen Treibgasen und Haushaltsreinigern enthalten sein Industrielle Quellen Chemische Reinigungen Trichlorethylen Tetrachlorethylen fluorier te Kohlenwasserstoffe Entfettungsb der Perchlorethylen Trichlorethylen Methyl chloroform Druckereien Trichlorethylen Friseurl den Spr hdosentreibmittel fluor und chlorhal tige Kohlenwasserstoffe Frigen Quellen im Haushalt Reinigungs und Entfet Perchlorethylen Methylchloroform Tri tungsmittel chlorethylen Methylenchlorid Tetrachlor kohlenstoff Salzs ure Hobbyr ume L sungsmittel und Ver Verschiedene chlorierte Kohlenwasserstof d nner fe Spr hdosen Chlorfluorierte Kohlenwasserstoffe Frige ne Tab 8 Korrosionsf rderende Stoffe Oberfl chentemperatur Die maximale Oberfl chentemperatur des Ger ts liegt unter 85 C Nach TRGI und TRF sind daher keine besonderen Schutzma nahmen f r brennbare Baustoffe und Einbaum bel erforderlich Abweichende Vor schriften einzelner Bundesl nder beachten Fl ssiggasanlagen unter Erdgleiche Das Ger t erf llt die Anforderungen der TRF
25. des 50 Heizkreislaufs begrenzen Zur berpr fung der zugelassenen Wassermengen in Abh ngigkeit der 40 F llwasserqualit t dient das Diagramm in Bild 6 3 AAN SS 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 6 720 610 889 30 20 Va A 3 0 lt 100 kW Bild 7 a 25 F Z 5okw Vordruck 0 2 bar E zu 1 Vordruck 0 5 bar I Vordruck 0 75 bar Grundeinstellung 1 5 IV Vordruck 1 0 bar i0 V Vordruck 1 2 bar i VI Vordruck 1 3 bar 0 5 GI A Arbeitsbereich des Ausdehnungsgef es B zus tzliches Ausdehnungsgef erforderlich 0 Ty Vorlauftemperatur 0 5 10 15 16 8 20 25 30 6 720 619 605 44 10 BI Anforderungen an F llwasser f r Einzelger te bis 100 kW 1 Wasservolumen ber die gesamte Lebensdauer des Heizger ts in m3 2 Wasserh rte in dH 3 Unbehandeltes Wasser nach Trinkwasserverordnung 4 Oberhalb der Grenzkurve sind Ma nahmen erforderlich System trennung mithilfe eines W rmetauschers vorsehen Wenn dies Buderus Va Anlageninhalt in Litern gt Im Grenzbereich Genaue Gef gr e nach DIN EN 12828 ermit teln Wenn der Schnittpunkt rechts neben der Kurve liegt Zus tzliches Ausdehnungsgef installieren 14 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 4 4 Aufstellort w hlen Vorschriften zum Aufstellraum Die DVGW TRGI und f r Fl ssiggasger te die TRF in der jeweils neuesten Fassung beachten L nderspezifische Bestimmungen beachten Installationsanleitungen
26. die Ger tefunktionen Wenn das Ger t von Erdgas auf Fl ssiggas umgebaut wurde oder umgekehrt muss das KIM getauscht werden i23 KIM Version Tab 10 Men Info 1 W hrend der Warmwasserbereitung k nnen Werte gr er 100 angezeigt werden Buderus 28 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 9 2 2 Men 1 Um eine Servicefunktion dieses Men s aufzurufen Taste Ay und Taste ok gleichzeitig so lange dr cken bis in der Text zeile Menu 1 erscheint Auswahl mit Taste ok best tigen gt Taste oder Taste dr cken um durch die Servicefunktionen die ses Men bereichs zu bl ttern Servicefunktion 1 51 Solarmodul aktiv Einstellungen im Servicemen FE M gliche Einstellungen Mit dieser Servicefunktion wird ein angeschlossenes Solarmodul aktiviert Diese Servicefunktion ist nur verf gbar wenn ein Solarmodul im System erkannt wurde M gliche Einstellungen sind e 0 keine Solarfunktion e 1 Solarfunktion aktiv Grundeinstellung ist 0 ISO Maximale Temperatur im Solarspeicher wird nur angezeigt wenn ein Solarmodul aktiviert wurde Servicefunktion 1 51 Die maximale Temperatur im Solarspeicher gibt an bis zu welcher Temperatur der So larspeicher aufgeladen werden soll Es k nnen Werte zwischen dem bei Servicefunktion 1 53 eingestellten Wert und 90 C eingestellt werden Grundeinstellung 60 C 1 53 Minimale Temperatur im Solarspeicher wird nur angeze
27. e Verwendung 4 E EE 33 BEWEIDEREINWEISEN EE 4 Gasartenanpassung EE 33 Betriebebedlneungen 13 Gasartumbal n eeh ge innen ine 33 Betriebsdruck der Heizungsanlage zuunnnnnenennnnnnenennnneenenen 39 Gasartumbau Set se Ee 5000000050000 00 EIERE REESEN ERR EReE 33 Bezks Schormstelnteser 35 ET EE A Bleekererbttegeetage e rennen 26 Gasleitung pr fen ENEE 18 EEE eier 36 Gas Luft Verh ltniS ENEE 33 Ger t ausschalten ssseseesesssesseessssesseessesesssssseeeeee 22 c Ger teinschalten u ende 22 Checkliste f r die Inspektion und Wartung 40 Ger tmontieren nase anne 16 COMessung RT 35 Ger ted ufbali uacesen einen 8 E Ger tebeschreibung au seen een 6 Dichtheitspr fung des Abgasweges ssessssssssseseesessse 35 H elteren gedeien d e ee De 14 Heizbetrieb ein ausschalten AN 23 Heizk rper verzinkt nenn 13 E Heizung ein Jausschalten 23 eco Betrieb Au 24 Heizung einschalten cceeaaanennenneessnennnnnnennnnnnnnenennnnnnnnnn 23 EG Baumusterkonformit tserkl rung une snennnsennennernernesnenn 5 GE TE 24 Einhebelarmaturen EN 14 Hinweise zur Inspektion und Wartung zuunnnneneneeneeenesseenennnnn 36 Einschalten mt ELE ER EE EE 23 Heizung SNE ERR EEREEEE EES EEN dE EE ENEE EEN EE EE 23 manuellen Sommerbetrieb A 25 Wammwasserbeirieb A 24 Buderus 52 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 S Inbetriebnahme u 4 21 Schutzma nahmen f r brennbare Baustoffe ENtl ftenk can anne 22 und Eipbaurpgbel ox de
28. erkannt Elektroden auf Verschmutzung pr fen ggf tauschen Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen Leiterplatte auf Feuchtigkeit pr fen ggf trocknen 6C 306 Nach Gasabschaltung Flamme wird er kannt Gasarmatur pr fen ggf tauschen Kondensatsiphon reinigen Elektroden und Anschlusskabel pr fen ggf tauschen Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen TL 261 Zeitfehler bei erster Sicherheitszeit Basiscontroller BC25 tauschen SL 280 Zeitfehler bei Wiederanlaufversuch Basiscontroller BC25 tauschen 9L 234 Spule der Gasarmatur oder Anschlusska bel der Gasarmatur defekt Verkabelung pr fen ggf tauschen Gasarmatur tauschen 9L 238 Gasarmatur defekt Verkabelung pr fen ggf tauschen Gasarmatur tauschen 9P 239 KIM nicht erkannt KIM richtig aufstecken ggf tauschen EL 259 KIM oder Logamatic BC25 defekt KA AAR v viv vi vvv vv viv v v KIM tauschen Basiscontroller BC25 tauschen Tab 26 Verriegelnde St rungen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 45 Ea St rungen die nicht im Display angezeigt werden 15 St rungen die nicht im Display angezeigt werden Ger te St rungen Zu laute Verbrennungsger usche Brummger usche Beseitigung vvv yv KIM richtig aufstecken ggf tauschen Gasart pr fen Gas Anschlussdruck pr fen gt Seite 34 Abgassystem pr fen ggf
29. 0 30 C kW 7 3 8 0 al min Nennw rmeleistung P min 80 60 C kw 6 6 7 3 8 2 min Nennw rmebelastung Qmin Heizung kW 6 8 D 8 5 max Nennw rmeleistung Pal Warmwasser kW 29 7 29 7 33 8 max Nennw rmebelastung Qw Warmwasser kW 30 0 30 0 34 1 Ger tewirkungsgrad max Leistung Heizkurve 80 60 C 97 3 97 3 97 3 Ger tewirkungsgrad max Leistung Heizkurve 50 30 C 101 4 101 4 101 4 Normnutzungsgrad Heizkurve 75 60 C 103 103 103 Normnutzungsgrad Heizkurve 40 30 C 109 109 109 Gasanschlusswert Erdgas LL H 15c 8 1 kWh m3 m h 0 84 3 70 Erdgas E us 9 5 kWh m m h 0 72 3 18 Fl ssiggas H 12 9 kWh kg kg h N A 0 56 2 27 0 66 2 62 Zul ssiger Gas Anschlussdruck Erdgas LL und Erdgas E mbar 17 25 Fl ssiggas mbar 42 5 57 5 42 5 57 5 Ausdehnungsgef Vordruck bar 0 75 0 75 0 75 Gesamtinhalt 12 12 12 Warmwasser max Warmwassermenge l min 14 14 14 Auslauftemperatur C 40 60 40 60 40 60 max Kaltwasser Eintrittstemperatur C 65 65 65 max zul ssiger Warmwasserdruck bar 10 10 10 min Flie druck bar 0 2 0 2 0 2 maximale Dauerleistung l h 690 690 690 Rechenwerte f r die Querschnittsberechnung nach EN 13384 Abgasmassestrom max min Nennw g s 13 1 3 2 13 0 3 3 13 2 3 4 Abgastemperatur 80 60 C max min Nennw IC 90 57 90 57 90 57 Abgastemperatur 40 30 C max min Nennw E 60 38 60 38 60 38 Normemissionsfaktor CO mg kWh lt 15 Normemissionsfaktor NO mg kWh lt 39 8 freier F rderdru
30. 000 51 Altgerat nein 36 Elektrische Verdrabhtung AN 10 Angaben zum Ger t een 5 Elektrischer Anschluss 4 Ha 19 ABMESSUNGEN nn 7 Aufentemperaturf hler 20 EG Baumusterkonformit tserkl rung 22202s0sseneennenenene 5 Bedieneinheit RC3O RC35 ssssssesssssseesseeesssssseeeese 20 Ger teaufbal scene kn 8 Elektrische Verdrahtung prt ten 39 Ger tebeschreibung uuesessenenenenennnnnnnnnnnnnnnnnennee 6 Externe Heizungspumpe ssesssesssesssessesesesesseeesee 20 SEITEN 5 Externer Vorlauftemperaturf hler e 2c20020eseneeneenenneene 20 Mindestabst nde nn senken 7 Ger te mit Anschlusskabel und Netzstecker A 19 Technische Daten au sn mer 12 KondensatpuUMPE s dE ES sr 20 Su CU EE 5 Modulen see 20 Z beh r ss 8ee het EKAER rennen ern een 6 Netzkabel u4u 04 000 00050000 HR rennen sera 20 Arbeitsschritte f r Inspektion und Wartung 36 Regelsystem Logamatic 4000 eeenneenenennsnnnnennnnnnnnnnnnee 20 Ausdehnungsgef pr fen sssssssessesessssssseseeeessse 39 Temperatunw chier sek ENEE ENER ENNER EEN 20 Betriebsdruck der Heizungsanlage einstellen 39 Zirk latiensp mpe nnne sr 20 Elektrische Verdrahtung pr fen ssssesesssessssseeressee 39 Zubeh re anschlie en sssesssesessssserescsscosesesscessesssses 19 Kondensatsiphon reinigen uuesesseennenenennnnnnnnnnnnnenn 39 Elektro rbeiten eer BEE ee A Letzte gespeicherte St
31. 2 0 3 0 Tab 17 gt Mit der Taste die minimale Nennw rmeleistung einstellen gt Tabelle 16 Jede nderung wird sofort wirksam gt Ca oder O Wert messen Plombe an der Einstellschraube der Gasarmatur entfernen und CO3 oder O Wert f r minimale Nennw rmeleistung einstellen mee 6 720 614 090 22 30 Bild 43 Einstellung bei maximaler Nennw rmeleistung und minimaler Nenn w rmeleistung erneut pr fen und ggf nachstellen gt Taste dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb gt CO oder O Werte im Inbetriebnahmeprotokoll eintragen Abgassonde aus dem Abgasmessstutzen entfernen und Stopfen montieren gt Gasarmatur und Gasdrossel verplomben Buderus 10 3 Gas Anschlussdruck pr fen gt Ger t ausschalten und Gashahn schlie en Schraube am Messstutzen f r Gas Anschlussdruck l sen und Druck messger t anschlie en 6 720 614 090 34 20 Bild 44 gt Gashahn ffnen und Ger t einschalten gt W rmeabgabe sicherstellen durch ge ffnete Heizk rperventile oder ge ffnete Warmwasserzapfstelle Taste SCHEER und Taste Ay gleichzeitig so lange dr cken bis im Display das Symbol amp erscheint Die alphanumerische Anzeige zeigt die Vorlauftemperatur in der Textzeile blinkt die aktuelle Heizleistung in der maximalen Nenn w rmeleistung Warmwasser 100 Nach kurzer Zeit geht der Brenner in Betrieb gt Erforderlichen Gas An
32. 6A angezeigt nach dem 4 Z ndversuch wird aus der blockierenden St rung eine verriegelnde St rung gt St rungs Code 6A Seite 45 8Y 232 Temperaturw chter AT90 hat ausgel st Einstellung des Temperaturw chters AT90 pr fen Einstellung der Heizungsregelung pr fen 8Y 232 Temperaturw chter AT90 defekt gt Temperaturf hler und Anschlusskabel auf Unterbrechung oder Kurzschluss pr fen ggf tauschen 8Y 232 Br cke an den Anschlussklemmen f r ex Wenn kein Temperaturw chter angeschlossen ist Br cke einbau ternen Temperaturw chter AT90 fehlt en 8Y 232 Temperaturw chter verriegelt Temperaturw chter entriegeln Kondensatpumpe ausgefallen gt Kondensatabf hrung berpr fen gt Kondensatpumpe tauschen EL 290 Basiscontroller BC25 defekt Basiscontroller BC25 tauschen Tab 25 Blockierende St rungen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 43 Betriebs und St rungsanzeigen 14 2 3 Verriegelnde St rungen Verriegelnde St rungen f hren zu einer Abschaltung der Heizungsanla ge die erst nach einem Reset wieder anl uft Die St rungsanzeigen werden mit St rungs Code und Zusatz Code im Display blinkend angezeigt 6 720 647 458 30 10 Bild 58 Beispiel Anzeige einer verriegelnden St rung 1 St rungs Code 2 Zusatz Code St rungs Code Zusatz Code Beschreibung Verriegelnde St rung zur cksetzen Reset gt Ger t aus und wieder eins
33. 9 15 1 31 9 30 4 29 0 27 7 26 7 25 5 24 5 23 6 22 7 55 16 4 16 6 35 1 33 4 31 8 30 4 29 3 28 0 26 9 25 9 24 9 60 17 9 18 1 38 2 36 4 34 7 33 2 31 9 30 5 29 3 28 2 27 2 65 19 3 19 6 ale au al A Zen ir 5 294 70 20 8 21 1 44 5 42 3 40 4 38 6 37 2 35 5 34 1 32 8 31 6 15 22 3 22 6 aa da a2 a8 a au A zi SL 80 23 8 24 1 50 7 48 3 46 1 44 1 42 4 40 5 38 9 37 5 36 1 85 299 25 5 53 9 51 3 48 9 46 8 45 0 43 0 41 3 39 8 38 3 90 26 7 27 0 57 0 54 3 51 8 49 5 47 7 45 5 43 7 42 1 40 6 95 28 2 28 5 60 2 57 3 54 6 52 2 50 3 48 0 46 1 44 4 42 8 100 29 7 30 0 63 3 60 2 57 5 54 9 52 9 50 5 48 5 46 7 45 0 Tab 33 Propan Butan DINIE Leistung kW Belastung kW Leistung kW Belastung kW 25 7 3 7 5 82 8 5 30 8 8 9 0 9 9 10 2 35 10 3 10 5 11 6 11 9 40 11 8 12 0 1 8 13 6 45 13 3 13 5 15 0 15 3 50 14 8 15 0 16 7 17 0 55 16 3 16 5 18 4 18 7 60 17 8 18 0 20 1 20 4 65 19 2 19 5 21 9 22 2 70 20 7 21 0 23 6 23 9 75 22 2 22 5 25 3 25 6 80 23 7 24 0 27 0 27 3 85 25 2 25 5 28 7 29 0 90 26 7 27 0 30 4 30 7 95 28 2 28 5 32 1 32 4 100 29 7 30 0 33 8 34 1 Tab 34 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 51 Index A Einstellung Abgaszubeh r naeh 18 Servicemen urn 27 Abmessungen i sa4 4550 ENEE Ee ENEE E dE een 7 Einstellwerte f r Heiz Warmwasserleistung zu02us22s 000
34. Bemerkungen O Ge nderte Einstellungen der Heizungsregelung in der Bedienungs Installationsanleitung des Reglers dokumentiert Folgende Arbeiten wurden durchgef hrt O Elektrische Anschl sse gepr ft Bemerkungen EI Kondensatsiphon gef llt O Verbrennungsluft Abgasmessung durchgef hrt O Funktionspr fung durchgef hrt O Gas und wasserseitige Dichtheitspr fung durchgef hrt Die Inbetriebnahme umfasst die Kontrolle der Einstellwerte die optische Dichtheitspr fung am Heizger t sowie die Funktionskontrolle des Heizge r tes und der Regelung Eine Pr fung der Heizungsanlage f hrt der Anlagenersteller durch Wenn im Zuge der Inbetriebnahme geringf gige Montagefehler von Buderus Komponenten festgestellt werden ist Buderus grunds tzlich bereit diese Montagefehler nach Freigabe durch den Auftraggeber zu beheben Eine bernahme der Haftung f r die Montageleistungen ist damit nicht verbunden Die oben genannte Anlage wurde im vorbezeichneten Umfang gepr ft Dem Betreiber wurden die Dokumente bergeben Er wurde mit den Sicherheitshinweisen und der Bedienung des og W rmeerzeugers in klusive Zubeh r vertraut gemacht Auf die Notwendigkeit einer regel m igen Wartung der oben genannten Heizungsanlage wurde hingewiesen Name des Service Technikers Datum Unterschrift des Betreibers Hier Messprotokoll einkleben Datum Unterschrift des Anlagenerstellers Tab 28 Buderus 48 Logamax plus
35. Fl ssiggas maximale Nennw rmeleistung 100 100 maximale Nennw rmeleistung Hei 76 78 zung minimale Nennw rmeleistung 22 25 Tab 19 Prozentanzeigen der Nennw rmeleistung 11 2 Dichtheitspr fung des Abgasweges O2 oder CO Messung in der Verbrennungsluft F r die Messung eine Ringspalt Abgassonde verwenden 6 720 614 153 08 20 Bild 46 1 Abgasmessstutzen 2 Verbrennungsluft Messstutzen gt O und COJ Wert messen gt Taste dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb gt Abgassonde entfernen gt Stopfen wieder montieren 11 3 CO Messung im Abgas F r die Messung eine Mehrloch Abgassonde verwenden gt Stopfen am Abgasmessstutzen 1 entfernen gt Bild 46 Abgassonde bis zum Anschlag in den Stutzen schieben und Messstel le abdichten gt Im Schornsteinfegerbetrieb die maximale Nennw rmeleistung ein stellen CO Werte messen gt Taste dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb gt Abgassonde entfernen gt Stopfen wieder montieren Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 35 ES Umweltschutz Entsorgung 12 __Umweltschutz Entsorgung Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe Qualit t der Produkte Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind f r uns gleichrangige Ziele Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz wer den strikt eingehalten Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Ber cksichtigung wirt
36. Gas Brennwertger t Eo 6 720 644 018 00 10 Installations und Wartungsanleitung f r den Fachmann Logamax plus GB172 T GB172 24 T50 Hir D Vor Installation und Wartung sorgf ltig lesen B u d erus LI es a e ena Gel H ki Sl Ka H Ss Ss de oO N N de I Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise 3 1 1 Symbolerkl rung 3 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 2 Angaben zum Ger t 5 2 1 Lieferumfang oserei enr tiap rae seen 5 2 2 EG Baumusterkonformit tserkl rung 5 2 3 bersicht der verwendbaren Gasgruppen 5 KE EN VIe WEE 5 2 5 Ger tebeschreibung 6 2 6 Zubeh r unse ee en 6 2 7 Abmessungen und Mindestabst nde 7 28 ere TEE 8 2 9 Elektrische Verdrahtung 10 2 10 Technische Daten 12 2 11 Kondensatzusammensetzung 2222222 13 2 12 Produktdaten zum Energieverbrauch 13 3 Vorschriften usa RN 13 4 Installation 0 0 en EEN 13 41 Wichtige Hinweise 2 22cccecseeeeeeeennn 13 4 2 Wasserbeschaffenheit F ll und Erg nzungswasser 14 4 3 Gr e des Ausdehnungsgef es pr fen 14 4 4 Aufstellortw hlen n nonna 15 4 5 Rohrleitungen vorinstallieren 15 4 6 Ger t montieren 16 4 7 Anschl sse pr fen onono nnana 18 5 Elektrischer Anschluss 19
37. H Burggrafenstra e 6 10787 Berlin DIN 1988 TRWI Technische Regeln f r Trink wasserinstallationen DIN 4708 Zentrale Wassererw rmungsanlagen DIN 4807 Ausdehnungsgef e DINEN 12828 Heizungssysteme in Geb uden gungsunternehmen zugelassener Fachbetrieb vornehmen 4 1 Wichtige Hinweise Vor der Installation Stellungnahmen des Gasversorgungsunterneh mens und des Schornsteinfegermeisters einholen Offene Heizungsanlagen gt Offene Heizungsanlagen in geschlossene Systeme umbauen Schwerkraftheizungen gt Ger t ber hydraulische Weiche mit Schlammabscheider an das vor handene Rohrnetz anschlie en Fu bodenheizungen Das Ger t ist f r Fu bodenheizungen geeignet zul ssige Vorlauf temperaturen beachten gt Bei Verwendung von Kunststoffleitungen in der Fu bodenheizung m ssen diese Rohrleitungen sauerstoffdicht sein gem DIN 4726 4729 Wenn die Kunststoffleitungen diese Normen nicht erf llen muss eine Systemtrennung durch W rmetauscher erfolgen Verzinkte Heizk rper und Rohrleitungen Um Gasbildung zu vermeiden Keine verzinkten Heizk rper und Rohrleitungen verwenden Neutralisationseinrichtung Wenn die Baubeh rde eine Neutralisationseinrichtung fordert Neutralisationseinrichtung verwenden Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 13 Lal Installation Frostschutzmittel Folgende Frostschutzmittel sind zul ssig Bezeichnung Konzentra
38. HR Explosion Quecksilber lt 0 0001 gt Gashahn schlie en vor Arbeiten an gasf hrenden Sulfat 1 Teilen Zink lt 0 015 gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an Zinn lt 0 01 gasf hrenden Teilen Vanadium lt 0 001 pH Wert 4 8 Aufstellung gas und abgasseitigen Anschluss und Inbe Tab 6 il triebnahme darf nur ein beim Gas oder Energieversor 2 12 Produktdaten zum Energieverbrauch Die Produktdaten zum Energieverbrauch finden Sie in der Bedienungs anleitung f r den Betreiber 3 Vorschriften Folgende Richtlinien und Vorschriften einhalten Landesbauordnung Bestimmungen des zust ndigen Gasversorgungsunternehmens EnEG Gesetz zur Einsparung von Energie EnEV Verordnung ber energiesparenden W rmeschutz und ener giesparende Anlagentechnik bei Geb uden Heizraumrichtlinien oder die Bauordnung der Bundesl nder Richt linien f r den Einbau und die Einrichtung von zentralen Heizr umen und ihren Brennstoffr umen Beuth Verlag GmbH Burggrafenstra e 6 10787 Berlin DVGW Wirtschafts und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser GmbH Josef Wirmer Str 1 3 53123 Bonn Arbeitsblatt G 600 TRGI Technische Regeln f r Gasinstallationen Arbeitsblatt G 670 Aufstellung von Gasfeuerst tten in R umen mit mechanischen Entl ftungsanlagen TRF Technische Regeln f r Fl ssiggas Wirtschafts und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser GmbH Josef Wirmer Str 1 3 53123 Bonn DIN Normen Beuth Verlag Gmb
39. Speicher aus emailliertem Stahl Magnesiumschutzanode Buderus 2 6 Zubeh r Hier finden Sie eine Liste mit typischem Zubeh r f r die il ses Heizger t Eine vollst ndige bersicht aller lieferba ren Zubeh re finden Sie in unserem Gesamtkatalog Abgaszubeh re Montageanschlussplatte U MA Bedieneinheit Logamatic RC35 Kondensatpumpe CP1 Neutralisationseinrichtung Neutrakon Neutralisationseinrichtung NE1 0 1 1 Anschluss Set AS6 Trichtersiphon mit Anschlussm glichkeit f r Kondensat und Sicher heitsventil Ausdehnungsgef Warmwasser 2 Liter mit Anschlusssatz 6 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 2 7 Abmessungen und Mindestabst nde 125 a 600 j 8 452 280 a gt el ole A A j AZ A o De 7 A 8 8 D amp 50 50 E d ez 7 Ir 293 pi Z G P 7 am S S S i Is Z bel G G Ka 7 Z A E LI Ka 7 Ka 9 LES vv 482 S La ka 600 gt a A Q 6 720 644 018 02 10 Bild 3 1 Verkleidung 2 Blende 3 Aufh ngeschiene 4 Warmwasser Zubeh r 5 Heizungsvorlauf Zubeh r 6 Anschluss DN 40 Siphon Zubeh r 7 Heizungsr cklauf Zubeh r 8 _Kaltwasser Zubeh r 9 Gas Il Ma e gelten bei Verwendung der Zubeh re U MA und AS5 UP Buderus Logamax pl
40. b ist nicht m glich wenn der Heizbetrieb ausgeschaltet ist gt Kapitel 6 4 1 oder w hrend die Bautrockenfunktion in Betrieb ist gt Servicefunktion 2 7E Seite 31 Zum Einstellen des Handbetriebs Taste so lange dr cken bis in der Textzeile Manual er scheint Mol I eg an EH reset lg QG N 6 720 619 605 31 10 Bild 37 Zum Beenden des Handbetriebs gt Taste Fer kurz dr cken oder Taste so lange dr cken bis die Anzeige Manual verschwindet Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 25 Thermische Desinfektion durchf hren 7 Thermische Desinfektion durchf hren 7 1 Allgemeines Um einer bakteriellen Verunreinigung des Warmwassers durch z B Le gionellen vorzubeugen empfehlen wir nach l ngerer Stillstandszeit eine thermische Desinfektion durchzuf hren Bei einigen Regelsystemen kann die thermische Desinfektion zu einer festen Zeit programmiert werden siehe Bedienungsanleitung des Regel systems z B Bedieneinheit RC35 Die thermische Desinfektion erfasst das Warmwassersystem einschlie lich der Entnahmestellen Der Speicherinhalt k hlt nach der thermischen Desinfektion erst allm h lich durch thermische Verluste wieder auf die eingestellte Warmwasser temperatur ab Deshalb kann die Warmwassertemperatur kurzzeitig h her sein als di
41. chalten oder gt reset Taste so lange dr cken bis die Textzeile Reset anzeigt Das Ger t geht wieder in Betrieb und die Vorlauftemperatur wird an gezeigt Wenn sich eine St rung nicht beseitigen l sst gt Leiterplatte pr fen ggf tauschen und Servicefunktionen gem Auf kleber Einstellungen im Servicemen einstellen Beseitigung 3C 217 Gebl se l uft nicht gt Gebl sekabel mit Stecker und Gebl se pr fen ggf tauschen 3L 214 Das Gebl se wird w hrend der Sicher Gebl sekabel mit Stecker und Gebl se pr fen ggf tauschen heitszeit abgeschaltet 3P 216 Gebl se zu langsam gt Gebl sekabel mit Stecker und Gebl se pr fen ggf tauschen 3Y 218 Gebl se zu schnell gt Gebl sekabel mit Stecker und Gebl se pr fen ggf tauschen Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen AC 224 W rmeblock Temperaturbegrenzer oder W rmeblock Temperaturbegrenzer und Anschlusskabel auf Unter Abgastemperaturbegrenzer hat ausge brechung pr fen ggf tauschen l st gt Abgastemperaturbegrenzer und Anschlusskabel auf Unter brechung pr fen ggf tauschen gt Betriebsdruck der Heizungsanlage pr fen gt Temperaturbegrenzer pr fen ggf tauschen Pumpenanlauf pr fen ggf Pumpe tauschen gt Ger t entl ften gt W rmeblock wasserseitig pr fen ggf tauschen gt Bei Ger ten mit Verdr ngungsk rper im W rmeblock pr fen ob Verdr ngungsk rper eingebaut s
42. chl uche nur mit Gef lle verlegen 6 720 619 605 36 10 Abgaszubeh r anschlie en gt Abgaszubeh r bis zum Anschlag in die Muffe schieben F r n here Informationen zur Installation siehe jewei lige Installationsanleitung des Abgaszubeh rs 6 720 644 018 09 10 Bild 19 gt Abgasweg auf Dichtheit pr fen gt Kapitel 11 2 4 7 Anschl sse pr fen Wasseranschl sse Heizungsvorlaufhahn und Heizungsr cklaufhahn ffnen und Hei zungsanlage f llen gt Trennstellen auf Dichtheit pr fen Pr fdruck max 2 5 bar am Mano meter Kaltwasserhahn im Zulauf zum Ger t und Warmwasserhahn an einer Bild 18 Zapfstelle ffnen bis Wasser austritt Pr fdruck max 10 bar Gasleitung gt Um die Gasarmatur vor berdrucksch den zu sch tzen Gashahn schlie en gt Trennstellen auf Dichtheit pr fen Pr fdruck max 150 mbar gt Druckentlastung durchf hren Buderus 18 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 5 Elektrischer Anschluss 5 1 Allgemeine Hinweise GEFAHR Durch Stromschlag Vor Arbeiten am elektrischen Teil die Spannungsver sorgung 230 V AC unterbrechen Sicherung LS Schalter und gegen unbeabsichtigtes Wiederein schalten sichern Den elektrischen Anschluss darf nur ein zugelassener Fachbetrieb vornehmen Alle Regel Steuer und Sicherheitsbauteile des Ger ts sind betriebsfer tig verdrahtet
43. ck des Gebl ses Pa 80 80 80 CO bei max Nennw rmeleistung 9 4 10 8 12 6 CO bei min Nennw rmeleistung 8 6 10 5 12 Abgaswertegruppe nach G 636 G 635 Ge1 G62 Dee Dee NO Klasse 5 5 5 Kondensat max Kondensatmenge tp 30 C l h LA IA Ia pH Wert ca 4 8 4 8 4 8 Allgemeines elektr Spannung AC V 230 230 230 Frequenz Hz 50 50 50 max Leistungsaufnahme Heizbetrieb W 75 75 75 EMV Grenzwertklasse B B B Schutzart IP X4D X4D X4D max Vorlauftemperatur EC 82 8 8 Tab 5 Buderus 12 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Vorschriften SS GB172 24T50 Einheit Erdgas Propan Butan max zul ssiger Betriebsdruck Pys Heizung bar 3 3 3 zul ssige Umgebungstemperatur eC 0 50 0 50 0 50 Nenninhalt Heizung 7 0 7 0 7 0 Gewicht ohne Verpackung kg 78 78 78 AbmessungenB x H x T mm 600 x 880 x 480 600x880x480 600x880 x480 Tab 5 2 11 Kondensatzusammensetzung Stoff Wert mg l DIN VDE 0100 Teil 701 Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V R ume mit Badewanne oder Du sche Ammonium 1 2 VDl Richtlinien Beuth Verlag GmbH Burggrafenstra e 6 Blei lt 0 01 10787 Berlin Cadmium lt 0 001 VDI 2035 Vermeidung von Sch den in Warm Chrom lt 0 1 wasserheizungsanlagen Halogen Kohlenwasserstoff lt 0 002 Kohlenwasserstoffe 0 015 e 2 4 Installation Kupfer 0 028 Nisel Ui GEFA
44. den Im Schutzbereich 1 und 2 gt Bild 20 NYM 13 x 1 5 mm Au erhalb der Schutzbereiche 1 und 2 HO5WV F 3 x 0 75 mm oder HO5WV F 3 x 1 0 mm Neues Netzkabel an den mit diesem Symbol ge kennzeichneten Klemmen anschlie en Anschlusskabel so anschlie en dass der Schutzlei ter l nger ist als die anderen Leiter 20 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Inbetriebnahme e 6 Inbetriebnahme Zi reset Ak d d e d oe 6 720 644 018 11 10 Bild 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Diagnoseschnittstelle Taste Warmwasser Stellen Sie f r eine provisorische Inbetriebnahme den Taste Heizung Handbetrieb am Basiscontroller BC25 ein gt Seite 25 Display Taste Minus Taste Plus Taste ok Taste Zur ck Automatischer Entl fter Manometer Ein Aus Schalter Kondensatschlauch Schlauch vom Sicherheitsventil Heizkreis Schlauch vom Sicherheitsventil Warmwasser Siphon Zubeh r Heizungsr cklaufhahn Zubeh r Kaltwasserhahn Zubeh r Gashahn Zubeh r Warmwasser Heizungsvorlaufhahn Zubeh r Taste Service reset Taste Taste Sommer Winterbetrieb Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 21 Ei Inbetriebnahme
45. derus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 49 Anhang 17 3 Pumpenkennfeld H m 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 6 720 644 018 16 20 V l h Bild 59 1 Pumpenkennfeld Konstantdruck 150 mbar 2 Pumpenkennfeld Konstantdruck 200 mbar 3 Pumpenkennfeld Konstantdruck 250 mbar 4 Pumpenkennfeld Konstantdruck 300 mbar A Pumpenkennlinie bei maximaler Pumpenleistung B Pumpenkennlinie bei minimaler Pumpenleistung H Restf rderh he V Umlaufwassermenge Buderus 50 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 17 4 Einstellwerte f r Heiz Warmwasserleistung GB172 24T50 Erdgas LL und Erdgas E Brennwert Hs o c kWh m S Ke bt bebe 11 67 12 71 Heizwert WEE kWh m G 8 7 I 9 5 SIS 10 3 Display Leistung kW Belastung kW Gasmenge l min bei ty tg 80 60 C 22 6 6 6 8 14 3 13 7 13 0 12 5 12 0 11 4 11 0 10 6 10 2 25 S 7 7 EA SA ENNER S E 2 TEO S 30 9 0 9 2 19 4 18 4 17 6 16 8 16 2 15 5 14 9 14 3 13 8 35 10 5 10 7 22 5 21 4 20 4 19 5 18 8 18 0 17 3 16 6 16 0 40 11 9 12 2 25 6 24 4 23 3 22 3 21 4 20 5 19 7 18 9 18 3 45 13 4 13 6 288 27 4 26 1 25 0 24 1 23 0 22 1 21 2 20 5 50 14
46. e eingestellte Temperatur WARNUNG Verbr hungsgefahr N Hei es Wasser kann zu schweren Verbr hungen f hren gt Thermische Desinfektion nur au erhalb der norma len Betriebszeiten durchf hren 7 2 Thermische Desinfektion ber Regelsystem gesteuert Die Thermische Desinfektion wird in diesem Fall ausschlie lich ber das Regelsystem gesteuert siehe Bedienungsanleitung des Regelsystems z B Bedieneinheit RC35 Warmwasser Entnahmestellen schlie en Bewohner auf Verbr hungsgefahr hinweisen Evtl vorhandene Zirkulationspumpe auf Dauerbetrieb einstellen Thermische Desinfektion am Regelsystem z B Bedieneinheit RC35 mit maximaler Temperatur aktivieren Warten bis die maximale Temperatur erreicht ist YYY YT vv le bis zur entferntesten so lange Warmwasser entnehmen bis 3 Minuten lang 70 C hei es Wasser ausgetreten ist gt Zirkulationspumpe und Regelsystem wieder auf Normalbetrieb ein stellen 7 3 Thermische Desinfektion ber Basiscontroller ge steuert Die Thermische Desinfektion wird in diesem Fall am Basiscontroller BC25 gestartet sie endet automatisch gt Warmwasser Entnahmestellen schlie en gt Bewohner auf Verbr hungsgefahr hinweisen gt Evtl vorhandene Zirkulationspumpe auf Dauerbetrieb einstellen gt ber die Servicefunktion 2 9L die Thermische Desinfektion aktivie ren gt Seite 31 Warten bis die maximale Temperatur erreicht ist vv le bis zur entfernt
47. eg age en See eN EA Bees AN 15 Inbetriebnahmeprotokoll esesseesseseesesseesessesesesesesee 47 Schwerkrafthelzungen 13 Inspektion und Wartung 36 Servicefunktionen Installation sascha 4 13 dokumentieren ceeeneneeneeeeenennonnennnnnnnnnnnnnennennnnenne 27 AUSTBIIOFE EEN 15 bersichtemussssnssessesuansassneannusenesnenne rear 28 32 Rohrleitungen vorinstallieren ezeseeeneenensnnnennnnnenenene 15 verlassen ohne Abspeichern sssssssssesesessssessssesesseee 27 Wichtige Hinweise ces 13 36 EE a 27 Sicherheitshinweise s0ssssssnnenenonennnnnnnnnnn een nen 3 4 K elt 10 19 KIN aan 11 el ee A 18 Bestellnummern ENEE 49 e DEET 20 29 Endziffern anzeigen EE 28 Sommerbetrieb einstellen uszu22s0nsenenseseenenenneneenenennn 25 Kondensatpumpe anschlie en sssessssessssrrereeesrererereesee 20 rell 41 Kondensatsiphon a 39 St rungen die nicht im Display angezeigt werden 46 Kontrolle durch den Bezirks Schornsteinfeger uuneeeeeneneen 35 St rungsanzeige essessseeresrssescerescssesesesscseeseseeren 41 E AER E ee ehe 35 St rungsanzeigen Dichtheitspr fung des Abgasweges un nenneneeneeneenneen 35 bersicht blockierende St rungen uueeneeesneneesenseeneneee 43 Korrosionsschutzmittel e0220sesonnennnennnnnnnnnnnnnnnnnenn 14 bersicht verriegelnde St rungent 44 L Symbolerkl ruUn isses 45 gege gd en en 3 Letzte gespeicherte St rung abrufen ceeeseeseeeneennenenen
48. ei maximaler Nennw rmeleistung CO bei minimaler Nennw rmeleistung O bei maximaler Nennw rmeleistung O bei minimaler Nennw rmeleistung CO bei maximaler Nennw rmeleistung ppm CO bei minimaler Nennw rmeleistung ppm Abgastemperatur bei maximaler C Abgastemperatur bei minimaler C Nennw rmeleistung Nennw rmeleistung Gemessene maximale Vorlauftemperatur C Gemessene minimale Vorlauftemperatur C Anlagenhydraulik O Hydraulische Weiche Typ m Zus tzliches Ausdehnungsgef O Heizungspumpe Gr e Vordruck Automatischer Entl fter vorhanden O ja O nein O Anlagenhydraulik gepr ft Bemerkungen Tab 28 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 47 ES Inbetriebnahmeprotokoll f r das Ger t Ge nderte Servicefunktionen Hier bitte die ge nderten Servicefunktionen auslesen und Werte eintragen Beispiel Servicefunktion 2 5F von 0 auf 12 ge ndert Aufkleber Einstellungen im Servicemen ausgef llt und angebracht O Heizungsregelung O RC35 eingebaut O RC35 als Raumregler O Logamatic 4___ bitte genaue Type eintragen O RC25 als Raumregler O RC20 St ck Kodierung Heizkreis e O SM10 O VM10 O WM10 O MM10 St ck OO EM10 O ASM10 O CM431 O ZM424 O FM441 O FM442 O FM443 O FM444 O FM445 O FM446 O FM448 O FM455 O FM456 O FM457 O MEC2 Sonstiges O Heizungsregelung eingestellt
49. eiraumluftabh ngigem Betrieb Sicherstellen dass der Aufstell raum die L ftungsanforderungen erf llt Nur Originalersatzteile einbauen Elektroarbeiten Elektroarbeiten d rfen nur Fachleute f r Elektroinstallationen ausf h ren gt VorElektroarbeiten Netzspannung allpolig spannungsfrei schalten und gegen Wie dereinschalten sichern Spannungsfreiheit feststellen gt Anschlusspl ne weiterer Anlagenteile ebenfalls beachten bergabe an den Betreiber Weisen Sie den Betreiber bei der bergabe in die Bedienung und die Be triebsbedingungen der Heizungsanlage ein gt Bedienungerkl ren dabei besonders auf alle sicherheitsrelevanten Handlungen eingehen gt Darauf hinweisen dass Umbau oder Instandsetzungen nur von ei nem zugelassenen Fachbetrieb ausgef hrt werden d rfen gt Auf die Notwendigkeit von Inspektion und Wartung f r den sicheren und umweltvertr glichen Betrieb hinweisen gt Installations und Bedienungsanleitungen zur Aufbewahrung an den Betreiber bergeben 4 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 2 Angaben zum Ger t Das Ger t Logamax plus GB172 24 T50 ist ein Gas Brennwertger t mit integrierter Heizungspumpe 3 Wege Ventil und integriertem indirekt beheiztem Warmwasserspeicher 2 1 Lieferumfang en RE 6 720 644 018 01 20 Bild 1 1 _Gas Brennwertger t 2 Kondensatschlauch 3 Schlauch vom Sicherheitsventil Warmwasserkreis
50. ellte Temperatur sinkt wird der Warmwasserspei cher wieder bis zur eingestellten Temperatur geheizt Danach geht das Ger t in den Heizbetrieb eco Betrieb Wenn die Temperatur im Warmwasserspeicher um mehr als 10 K C unter die eingestellte Temperatur sinkt wird der Warmwasser speicher wieder bis zur eingestellten Temperatur geheizt Danach geht das Ger t in den Heizbetrieb Buderus 6 5 2 _Warmwassertemperatur einstellen gt Warmwasser oder eco Betrieb einstellen gt Seite 24 gt Taste dr cken Die eingestellte Warmwassertemperatur blinkt En IS si BIO Ge J i l reset Pd L 6 720 619 605 20 10 Bild 33 Taste oder Taste dr cken um die gew nschte Warmwassertem peratur zwischen 40 und 60 C einzustellen Taste ok dr cken um die Einstellung zu speichern Das Symbol S erscheint f r kurze Zeit 6 720 619 605 19 10 Bild 34 Um einer bakteriellen Verunreinigung durch z B Legio nellen vorzubeugen empfehlen wir die Warmwasser temperatur auf mindestens 55 C einzustellen Ger te mit Warmwasserspeicher WARNUNG vor Verbr hung A Temperatur im normalen Betrieb nicht h her als 60 C einstellen 6 6 Bedieneinheit einstellen Bei Anschluss einer Bedieneinheit z B RC35 ndern sich manche der hier beschriebenen Funktionen Bedieneinheit und Basiscontr
51. ene 36 T Lieferumfang EEN 5 Technische Daten 12 M Temperaturw chter anschlie en essssssssseesesssesseeeesee 20 Manuellen Sommerbetrieb einstellen sssssseesseessseessessees 25 Thermische Desinfektion BEER 2 Maximale Heizleistung Thermostatmischbatterien nee nen ee use 14 EE 28 Typschild u ee ke 5 dE 32 U einstellen ENEE 29 Mtb 4 Maximale Leistung Warmwasser Umweltschutz nenne 36 ANZEIgEN eege een een rennen 28 dE 32 V einstellen en 29 Verbrenn ngsl ftsassss rear nee 15 Maximale Vorlauftemperatur Vd le lU 36 Degree anne 32 Vorlauftemperaturf hler extern anschlie en 20 20 Mindestabst nde u 04er 7 VOrschrittenn dust 13 Mischeinrichtung une seinen ni 39 Vorschriften zum Autstellraum ssenesseessssseosessessseeeesee 15 M dul amp nschlie en ses 20 e N W rmeblo ck 2 4004 0 05800400 sera era SE 36 Netzkabel anschlie en e22eeeseeeeeeeenenennnennnnnnnnnenennne 20 Warmwasserbetrieb ein ausschalten AN 24 Netzsicherung au s fg ENER dE RN kanar RERE 10 19 Warmwassertemperatur einstellen eueeensesensnnnennnnnennnnnne 24 Neutralisationseinrichtung sezessesonenonsnnnnnnnnnnnnnene 13 NEMEI A Nicht blockierende Gtorungen usesesseennenonsnnnnnnnnnnnnnene 42 Wartungs und Inspektionsprotokoll AN 40 Wasseranschl sse pr fen 18 0 Wichtige Hinweise zur Installation eereseneseneesnneennnenne 13 36 Oberfl chentemperatur s sssrsssssosersa
52. erden oder auch direkt vorne ins Bedienfeld des Ger ts eingebaut werden Bedieneinheit RC35 ins Ger t montieren Blende entfernen 6 720 619 605 30 10 Bild 21 Bedieneinheit auf den Steckplatz montieren 5 4 Zubeh re anschlie en Abdeckung der Anschlussklemmen entfernen Die Anschl sse f r externe Zubeh re sind unter einer Abdeckung ver eint Die Klemmleisten sind farblich und mechanisch kodiert Die drei Schrauben an der Abdeckung entfernen und Abdeckung nach unten abnehmen 6 720 619 605 10 10 Bild 22 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 19 Le Elektrischer Anschluss Spritzwasserschutz gt F r Spritzwasserschutz IP Zugentlastung immer entsprechend dem Durchmesser des Kabels abschneiden 6 720 612 259 30 1R Bild 23 Kabel durch Zugentlastung f hren und entsprechend anschlie en gt kabel an Zugentlastung sichern 5 4 1 Ein Aus Temperaturregler potenzialfrei anschlie en Ein Aus Temperaturregler sind in bestimmten L ndern z B Deutsch land sterreich nicht zugelassen Beachten Sie die landesspezifischen Bestimmungen 5 4 2 Bedieneinheit Logamatic RC35 extern RC25 extern oder Regelsystem Logamatic 4000 anschlie en Logamatic an den mit diesem Symbol gekenn zeichneten Anschlussklemmen anschlie en EMS 5 4 3 Temperaturw chter AT90 vom Vorlauf einer Fu boden heizung anschlie en Bei Heiz
53. ervicefunktionen die ses Men bereichs zu bl ttern Servicefunktion M gliche Einstellungen t01 Permanente Z ndung Taste A und Taste ok gleichzeitig so lange dr cken bis in der Text Diese Servicefunktion erlaubt die permanente Z ndung ohne Gaszufuhr um die Z ndung zu testen M gliche Einstellungen sind e 0 aus e Lem Grundeinstellung ist 0 gt Funktion nicht l nger als 2 Minuten eingeschaltet lassen sonst kann der Z ndtransfor mator besch digt werden t02 t03 Permanenter Gebl selauf terne Pumpen Diese Servicefunktion erlaubt das Gebl se anlaufen zu lassen ohne Gaszufuhr oder Z n dung M gliche Einstellungen sind e 0 aus e l ein Grundeinstellung ist 0 Permanenter Pumpenlauf interne und ex M gliche Einstellungen sind e 0 aus e Lem Grundeinstellung ist 0 t04 Internes 3 Wege Ventil permanent in Stel lung Warmwasserbereitung Tab 14 Men Test Buderus M gliche Einstellungen sind e 0 aus e Lem Grundeinstellung ist 0 32 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 10 Gasartenanpassung Die Grundeinstellung der Erdgasger te entspricht Erdgas E G20 oder Erdgas LL G25 Eine Einstellung auf die Nennw rmebelastung und mini il male W rmebelastung nach TRGI ist nicht erforderlich Gasartenanpassung Ey 10 2 Gas Luft Verh ltnis CO oder O einstellen gt Ger t am Ein Aus Schalter ausschalten gt Verkleidun
54. esten so lange Warmwasser entnehmen bis 3 Minuten lang 70 C hei es Wasser ausgetreten ist gt Zirkulationspumpe wieder auf Normalbetrieb einstellen Nachdem das Wasser 35 Minuten lang auf 75 C gehalten wurde wird die thermische Desinfektion beendet Um die thermische Desinfektion zu unterbrechen gt Ger t aus und wieder einschalten Das Ger t geht wieder in Betrieb und die Vorlauftemperatur wird an gezeigt Buderus Nacheinander von der n chstgelegenen Warmwasser Entnahmestel Nacheinander von der n chstgelegenen Warmwasser Entnahmestel 8 Blockierschutz Diese Funktion verhindert ein Festsitzen der Heizungs pumpe und des 3 Wege Ventils nach l ngerer Betriebs pause Nach jeder Pumpenabschaltung erfolgt eine Zeitmessung um in regel m igen Abst nden die Heizungspumpe und das 3 Wege Ventil kurz einzuschalten 26 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 9 Einstellungen im Servicemen 91 Das Servicemen bedienen Das Servicemen stellt Ihnen Servicefunktionen zum komfortablen Ein stellen und Pr fen vieler Ger tefunktionen bereit Das Servicemen ist in f nf Untermen s unterteilt Men info zum Auslesen von Werten bersicht gt Seite 28 Men 1 zum Einstellen von Servicefunktionen der ersten Ebene all gemeine Parameter bersicht gt Seite 29 Men 2 zum Einstellen von Servicefunktionen der zweiten Ebene Ger teparameter bersicht gt Seite 29 Men 3 zum E
55. f es auf die statische H he der Heizungsanlage bringen 13 1 6 Betriebsdruck der Heizungsanlage einstellen 6 720 644 018 15 10 HINWEIS Ger teschaden Beim Nachf llen von Heizwasser k nnen Spannungsris se am hei en W rmeblock auftreten gt Heizwasser nur bei kaltem Ger t nachf llen Anzeige am Manometer 1 bar Minimaler F lldruck bei kalter Anlage 1 2bar Optimaler F lldruck 3bar Maximaler F lldruck bei h chster Temperatur des Heizwassers darf nicht berschritten werden Si cherheitsventil ffnet Tab 21 Wenn der Zeiger unterhalb von 1 bar steht bei kalter Anlage Was ser nachf llen bis der Zeiger wieder zwischen 1 bar und 2 bar steht Vor dem Nachf llen den Schlauch mit Wasser f llen Da il mit wird vermieden dass Luft ins Heizwasser eindringt Bild 55 gt Kondensatsiphon reinigen und ffnung zum W rmetauscher auf Durchgang pr fen gt Kondensatschlauch pr fen und ggf reinigen gt Kondensatsiphon mit ca Wasser f llen und wieder montieren 13 1 4 Membran Abgasr ckstr msicherung in der Mischeinrichtung pr fen gt Mischeinrichtung nach Bild 49 ausbauen gt Membran auf Verschmutzung und Risse pr fen 6 720 615 492 18 20 Bild 56 gt Mischeinrichtung wieder montieren Wenn der Druck nicht gehalten wird Ausdehnungsgef und Hei zungsanlage auf Dichtheit pr fen
56. g abnehmen gt Seite 16 gt Ger t am Ein Aus Schalter einschalten gt Stopfen am Abgasmessstutzen entfernen Abgassonde ca 135 mm in den Abgasmessstutzen schieben und Messstelle abdichten Das Gas Luft Verh ltnis darf nur ber eine CO oder O Messung bei maximaler Nennw rmeleistung und minimaler Nennw rmeleis tung mit einem elektronischen Messger t eingestellt werden Eine Abstimmung auf verschiedene Abgaszubeh re durch Drosselblen den und Staubleche ist nicht erforderlich Erdgas Ger te der Erdgasgruppe 2E sind ab Werk auf Wobbe Index 15 kWh m und 20 mbar Anschlussdruck eingestellt und plombiert Ger te der Erdgasgruppe 2LL sind ab Werk auf Wobbe Index 12 2 kWh m und 20 mbar Anschlussdruck eingestellt und plom biert Wird ein Ger t das ab Werk auf Erdgas E eingestellt ist mit Erdgas LL oder umgekehrt betrieben ist eine CO oder O7 Einstel lung erforderlich Die Erdgasger te erf llen die Anforderungen des Hannoveraner F r derprogramms und des Umweltzeichens f r Gas Brennwertger te Fl ssiggas Ger te f r Fl ssiggas sind auf 50 mbar Anschlussdruck eingestellt 10 1 Gasartumbau Folgende Gasartumbau Sets sind lieferbar 6 720 614 153 07 20 Ger t Umbau auf Best Nr GB172 24 T50 Fl ssiggas 7 716 780 307 GB172 24 T50 Erdgas 7 716 780 308 Tab 15 GEFAHR Explosion N gt Gashahn schlie en vor Arbeiten an gasf hrenden Teilen
57. gsunternehmen anrufen v vvv v Lebensgefahr durch Vergiftung mit Abgasen Bei austretendem Abgas besteht Lebensgefahr gt Abgasf hrende Teile nicht ndern Darauf achten dass Abgasrohre und Dichtungen nicht besch digt sind Lebensgefahr durch Vergiftung mit Abgasen bei unzureichender Verbrennung Bei austretendem Abgas besteht Lebensgefahr Beachten Sie bei be sch digten oder undichten Abgasleitungen oder bei Abgasgeruch die folgenden Verhaltensregeln gt Brennstoffzufuhr schlie en Fenster und T ren ffnen Gegebenenfalls alle Bewohner warnen und das Geb ude verlassen Betreten des Geb udes durch Dritte verhindern Sch den an der Abgasleitung sofort beseitigen Verbrennungsluftzufuhr sicherstellen Be und Entl ftungs ffnungen in T ren Fenstern und W nden nicht verschlie en oder verkleinern Ausreichende Verbrennungsluftzufuhr auch bei nachtr glich einge bauten W rmeerzeugern sicherstellen z B bei Abluftventilatoren so wie K chenl ftern und Klimager ten mit Abluftf hrung nach au en gt Beiunzureichender Verbrennungsluftzufuhr das Produkt nicht in Be trieb nehmen VVVVVYV v Buderus Installation Inbetriebnahme und Wartung Installation Inbetriebnahme und Wartung darf nur ein zugelassener Fachbetrieb ausf hren Sicherheitsventile keinesfalls verschlie en gt Gasdichtheitoder ldichtheit pr fen nach Arbeiten an gasf hrenden oder lf hrenden Teilen gt B
58. halten 24 6 5 2 Warmwassertemperatur einstellen 24 6 6 Bedieneinheit einstellen 24 6 7 Nach der Inbetriebnahme 25 6 8 Manuellen Sommerbetrieb einstellen 25 6 9 Frostschutz einstellen 2 2c22222 25 6 10 Handbetrieb einstellen 22222 0 25 Thermische Desinfektion durchf hren 26 7 1 Allgemeines 2ecceeceeseeeeeneeennennn 26 7 2 Thermische Desinfektion ber Regelsystem gesteuert 2 22 neeeeeeeeeeeeeeeeneeeennee nenne 26 7 3 Thermische Desinfektion ber Basiscontroller gesteuert 2 22 neeeeeeeeeeeneeeeneeeennee nenne 26 Blockierschutz user 26 Einstellungen im Servicemen NN 27 9 1 Das Servicemen bedienen 27 9 2 bersicht der Servicefunktionen 28 9 2 1 Men lhfo 2 un nei 28 9 2 2 Mentee Eege EE Ah 29 HLH Men eg guest ee 29 9 2 4 M n serge gt EE SEAN ER 9 25 Test 2 Auebe ie dE ee ge A ER Gasartenanpassung 33 10 1 Gasartumbau 2e2ceecseseee sense seen 33 10 2 Gas Luft Verh ltnis CO2 oder O2 einstellen 33 10 3 Gas Anschlussdruck pr fen 34 Kontrolle durch den Bezirks Schornsteinfeger 35 11 1 Schornsteinfegerbetrieb Betrieb mit konstanter Heizleistung 35 11 2 Dichtheitspr fung des Abgasweges 35 11 3 CO Messungim Abgas 35 Umweltschutz Entsorgung senseseenenenn
59. igt wenn ein Solarmodul aktiviert wurde Servicefunktion 1 51 Die minimale Temperatur im Solarspeicher gibt an bis zu welcher Temperatur der Spei cher abk hlen darf wenn solarer Ertrag vorhanden ist Es k nnen Werte zwischen 30 C und dem bei Servicefunktion 1 52 eingestellten Wert eingestellt werden Grundeinstellung 55 C 1w1 Funktion in Bedieneinheit RC35 vorhanden Grundeinstellung ist 0 1 7d Anschluss externer Vorlauftemperaturf hler z B hydraulische Weiche M gliche Einstellungen sind 0 kein externer Vorlauftemperaturf hler angeschlossen e 1 Anschluss externer Vorlauftemperaturf hler am Basiscontroller 2 Anschluss externer Vorlauftemperaturf hler an Weichenmodul Grundeinstellung ist 0 Tab 11 Men 1 9 2 3 Men 2 Um eine Servicefunktion dieses Men s aufzurufen gt Taste A und Taste ok gleichzeitig so lange dr cken bis in der Text zeile Menu 1 erscheint Mit der Taste Menu 2 ausw hlen Auswahl mit Taste ok best tigen gt Taste oder Taste dr cken um durch die Servicefunktionen die ses Men bereichs zu bl ttern Servicefunktion M gliche Einstellungen 2 1A Maximale Heizleistung Einige Gasversorgungsunternehmen verlangen einen leistungsabh ngigen Grundpreis Die Heizleistung kann zwischen minimaler Nennw rmeleistung und maximaler Nennw rme leistung auf den spezifischen W rmebedarf begrenzt werden Grundeinstellung ist die max
60. imale Nennw rmeleistung Heizleistung in kW einstellen gt Gasdurchflussmenge messen und mit den Angaben aus den Einstelltabellen gt ab Seite 51 vergleichen Bei Abweichungen Einstellung korrigieren 2 1b Maximale Leistung Die Heizleistung kann zwischen minimaler Nennw rmeleistung und maximaler Nennw rme Warmwasser leistung auf den spezifischen W rmebedarf begrenzt werden Grundeinstellung ist die maximale Nennw rmeleistung Warmwasser Warmwasserleistung in kW einstellen gt Gasdurchflussmenge messen und mit den Angaben aus den Einstelltabellen gt ab Seite 51 vergleichen Bei Abweichungen Einstellung korrigieren Tab 12 Men 2 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 29 Servicefunktion M gliche Einstellungen Pumpenkennfeld Das Pumpenkennfeld gibt an wie die Heizungspumpe geregelt wird Die Heizungspumpe schaltet dabei so dass das gew hlte Pumpenkennfeld eingehalten wird Als Pumpenkennfeld kann gew hlt werden 0 die Pumpenleistung wird proportional zur Heizleistung geregelt gt Servicefunktionen 2 1H und 2 1J 1 Konstantdruck 150 mbar 2 Konstantdruck 200 mbar 3 Konstantdruck 250 mbar 4 Konstantdruck 300 mbar Grundeinstellung ist 2 gt Um m glichst viel Energie zu sparen und eventuelle Str mungsger usche gering zu hal ten eine niedrige Kennlinie w hlen Pumpendiagramm gt Seite 50 2 1E Pumpenschaltart Beim Anschluss eines Regelsystems wird die Pu
61. ind AU 222 Vorlauftemperaturf hler defekt Kurz Temperaturf hler und Anschlusskabel auf Kurzschluss pr fen ggf schluss tauschen 4Y 223 Vorlauftemperaturf hler defekt Unter Temperaturf hler und Anschlusskabel auf Unterbrechung pr fen brechung ggf tauschen Tab 26 Verriegelnde St rungen Buderus 44 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 St rungs Code Zusatz Code Beschreibung Betriebs und St rungsanzeigen Ei 6A 227 Flamme wird nicht erkannt Beseitigung VVVVVVVVYV vyv vvv v Schutzleiter auf wirksamen Anschluss pr fen Pr fen ob Gashahn ge ffnet Gas Anschlussdruck pr fen gt Seite 34 Netzanschluss pr fen Elektroden mit Kabel pr fen ggf tauschen Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen Gas Luft Verh ltnis pr fen ggf korrigieren Bei Erdgas externen Gasstr mungsw chter pr fen ggf tauschen Bei raumluftabh ngiger Betriebsweise den Raumluftverbund oder die L ftungs ffnungen berpr fen Abfluss des Kondensatsiphons reinigen gt Seite 39 Membran in der Mischeinrichtung des Gebl ses ausbauen und auf Risse oder Verschmutzung pr fen gt Seite 39 W rmeblock reinigen gt Seite 36 Gasarmatur pr fen ggf tauschen KIM richtig aufstecken ggf tauschen 2 Phasen Netz IT 2 M Q Widerstand zwischen PE und N am Netzanschluss der Leiterplatte einbauen 6C 228 Obwohl Brenner abgeschaltet ist wird Flamme
62. instellen von Servicefunktionen der dritten Ebene Ge r te Einsatzgrenzen bersicht gt Seite 32 Men Test zum manuellen Einstellen von Ger tefunktionen zu Test zwecken bersicht gt Seite 32 Eine bersicht der Servicefunktionen finden Sie in Kapitel 9 2 ab Seite 28 EI oe OO 6 720 619 605 32 10 Bild 38 bersicht der Bedienelemente 1 alphanumerische Anzeige z B Temperatur 2 Taste Plus nach oben bl ttern 3 Taste ok Auswahl best tigen Wert speichern 4 Taste Zur ck Servicefunktion Untermen ohne Speichern verlassen 5 Taste Minus nach unten bl ttern 6 Taste Service Servicemen aufrufen 7 Textzeile z B Betriebsart Warmwasser Servicefunktion w hlen Das Aufrufen der Servicefunktionen unterscheidet sich von Men zu Me n Die Beschreibung finden Sie am Beginn der bersicht jedes Men s gt Men aufrufen Men info gt Seite 28 Men 1 gt Seite 29 Men 2 gt Seite 29 Men 3 gt Seite 32 Men Test gt Seite 32 gt Taste oder Taste dr cken um durch die Servicefunktionen des Men bereichs zu bl ttern Die Textzeile zeigt die Servicefunktion und die alphanumerische An zeige den Wert dieser Servicefunktion Einstellungen im Servicemen Sg Wert einstellen Mit der Taste ok in die Servicefunktion wechseln In der alphanumerischen
63. it zwischen Aus und Wiedereinschalten des Brenners fest Einstellbereich 3 bis 45 Minuten Grundeinstellung ist 10 Minuten 2 3C Temperaturintervall f r Aus und Wiederein Bei Anschluss eines witterungsgef hrten Regelsystems ist keine Einstellung am Ger t erfor schalten des Brenners derlich Das Regelsystem optimiert diese Einstellung Das Temperaturintervall legt fest um wie viel die Vorlauftemperatur unter die Soll Vorlauf temperatur sinken muss bis das Absinken als W rmebedarf interpretiert wird Es kann in Schritten von 1 K eingestellt werden Das Temperaturintervall kann von O bis 30 K eingestellt werden Grundeinstellung ist 6 K 2 3F Dauer Warmhaltung Die Dauer der Warmhaltung gibt an wie lange der Heizbetrieb nach einer Speicherladung gesperrt bleibt Die Dauer der Warmhaltung kann von 0 bis 30 min eingestellt werden Grundeinstellung ist 1 Minuten Tab 12 Men 2 Buderus 30 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Servicefunktion 2 4F Siphonf llprogramm Einstellungen im Servicemen ES M gliche Einstellungen Das Siphonf llprogramm stellt sicher dass der Kondensatsiphon nach der Installation oder nach l ngerem Stillstand des Ger ts gef llt wird Das Siphonf llprogramm wird aktiviert wenn das Ger t am Ein Aus Schalter eingeschaltet wird der Brenner mindestens 28 Tage nicht in Betrieb war vom Sommer in den Winterbetrieb geschaltet wird Bei der n chsten W r
64. itung richtet sich an Fachleute f r Gas und Was serinstallationen Heizungs und Elektrotechnik Die Anweisungen in al len Anleitungen m ssen eingehalten werden Bei Nichtbeachten k nnen Sachsch den und Personensch den bis hin zur Lebensgefahr entste hen gt Installationsanleitungen W rmeerzeuger Heizungsregler usw vor der Installation lesen gt Sicherheits und Warnhinweise beachten gt Nationale und regionale Vorschriften technische Regeln und Richtli nien beachten gt Ausgef hrte Arbeiten dokumentieren Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt darf nur zur Erw rmung von Heizwasser und zur Warmwas serbereitung in geschlossenen Warmwasser Heizungssystemen ver wendet werden Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgem Daraus resultie rende Sch den sind von der Haftung ausgeschlossen Verhalten bei Gasgeruch Bei austretendem Gas besteht Explosionsgefahr Beachten Sie bei Gas geruch die folgenden Verhaltensregeln gt Flammen oder Funkenbildung vermeiden Nichtrauchen kein Feuerzeug und keine Streichh lzer benutzen Keine elektrischen Schalter bet tigen keinen Stecker ziehen Nichttelefonieren und nicht klingeln Gaszufuhr an der Hauptabsperreinrichtung oder am Gasz hler sper ren Fenster und T ren ffnen Alle Bewohner warnen und das Geb ude verlassen Betreten des Geb udes durch Dritte verhindern Au erhalb des Geb udes Feuerwehr Polizei und das Gasversor gun
65. kennzeichneten Anschlussklemmen an schlie en 5 4 6 Externen Vorlauftemperaturf hler 5 4 7 Zirkulationspumpe 230 V max 100 W anschlie en z B hydraulische Weiche anschlie en Externen Vorlauftemperaturf hler an den mit diesem Symbol gekennzeichneten Anschluss Die Zirkulationspumpe kann vom Basiscontroller BC25 oder vom Regel system Bedieneinheit Logamatic RC35 oder Logamatic 4000 gesteu ert werden gt Zirkulationspumpe an den mit diesem Symbol ge kennzeichneten Anschlussklemmen anschlie en Bei Steuerung durch den Basiscontroller BC25 Ser vicefunktionen 2 CL und 2 CE entsprechend einstel len 5 4 8 Externe Heizungspumpe 230 V max 250 W anschlie en Die Heizungspumpe l uft immer bei Heizbetrieb parallel zur ger tein ternen Pumpe Heizungspumpe an den mit diesem Symbol gekenn zeichneten Anschlussklemmen anschlie en 5 4 9 Module montieren und anschlie en Module z B Heizkreismodule m ssen extern montiert werden Der Anschluss f r die Kommunikation mit dem Basiscontroller Regelsystem erfolgt ber EMS Bus Kommunikationsleitung an den mit diesem Symbol gekennzeichneten Anschlussklemmen anschlie en EMS Wenn eine zus tzliche Spannungsversorgung erfor derlich ist 230 V Leitung an den mit diesem Symbol gekenn e zeichneten Anschlussklemmen anschlie en elnl 5 4 10 Netzkabel anschlie en Wenn das eingebaute Netzkabel ersetzt werden muss folgende Kabelty pen verwen
66. ler W rmeblock Abgasrohr Heizungsvorlauf Typschild 3 Wege Ventil Heizungspumpe Kondensatsiphon Sicherheitsventil Heizkreis Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 9 ER Angaben zum Ger t 2 9 Elektrische Verdrahtung I m _ Ana ter ISSN ht U YYYYYYvvyyyvy Yvyvvvvyyyyyy AAN IAAAAAA IH Ft H ITITT UUU zu yyyvvyyyyvvvy LR LR 280v 230V OUT al mp Fuse ASIN Lefn e elni Si 6 720 644 018 05 10 Bild 5 Buderus 10 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Legende zu Bild 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Anschlussleiste f r externes Zubeh r gt Klemmenbelegung Tabelle 4 Anschlusskabel mit Stecker Kesselidentifikationsmodul KIM 3 Wege Ventil Heizungspumpe Temperaturf hler am Speicherr cklauf Gasarmatur Abgastemperaturbegrenzer Vorlauftemperaturf hler Z ndelektrode berwachungselektrode W rmeblock Temperaturbegrenzer Gebl se Z ndtrafo Speichertemperaturf hler Beschriftung Symbol Funktion Ein Aus Temperaturregler potenzialf
67. manche der hier beschriebenen Funktionen Regelsystem und Basiscontroller kommunizieren Einstellparameter Servicefunktion Bemerkungen i01 Betriebs Code f r den aktuellen Betriebszustand Status gt Tabelle 23 bis 26 ab Seite 41 i02 St rungs Code f r die letzte St rung gt Tabelle 23 bis 26 ab Seite 41 i03 Maximal freigegebene Heizleistung Einstellung von Servicefunktion 2 1A i04 Maximal freigegebene Leistung Einstellung von Servicefunktion 2 1b Warmwasser i07 Vorlaufsolltemperatur Die aktuell vom Regelsystem geforderte Vorlauftemperatur i08 lonisationsstrom Bei laufendem Brenner e gt 22 A in Ordnung e lt 1yA fehlerhaft Bei ausgeschaltetem Brenner lt 2 uA in Ordnung gt 2 A fehlerhaft i09 Temperatur am Vorlauftemperaturf hler i12 Warmwasser Solltemperatur Die eingestellte Warmwassersolltemperatur gt Kapitel 6 5 2 i13 Temperatur am Speichertemperaturf hler i15 Aktuelle Au entemperatur wird nur angezeigt wenn ein Au entemperaturf hler f r das Regelsystem angeschlossen ist i16 Aktuelle Pumpenleistung Anzeige in der Pumpennennleistung i17 Aktuelle Heizleistung Anzeige in der maximalen Nennw rmeleistung im Heizbetrieb i18 Aktuelle Gebl sedrehzahl Anzeige in Umdrehungen pro Sekunde Hz i20 Software Version Leiterplatte 1 i21 Software Version Leiterplatte 2 IER KIM Nummer Die letzten drei Stellen des KIMs werden angezeigt Das KIM bestimmt
68. meforderung f r Heiz oder Speicherbetrieb wird das Ger t 15 Minu ten auf kleiner W rmeleistung gehalten Das Siphonf llprogramm bleibt so lange wirksam bis 15 Minuten auf kleiner W rmeleistung erreicht sind M gliche Einstellungen sind 1 Siphonf llprogramm mit kleinster Heizleistung 0 Siphonf llprogramm ist ausgeschaltet nur f r Wartungszwecke Grundeinstellung ist 1 Solange das Siphonf llprogramm aktiv ist blinkt das Symbol Nach der Wartung Servicefunktion wieder auf 1 stellen 2 5F Funktion in Bedieneinheit RC35 vorhanden Grundeinstellung ist 0 2 7b 3 Wege Ventil in Mittelposition Nach Abspeichern des Wertes 1 f hrt das 3 Wege Ventil in Mittelposition Damit werden die vollst ndige Entleerung des Systems und der einfache Ausbau des Motors sichergestellt Nach 15 Minuten wird automatisch wieder der Wert 0 gespeichert Die Mittelposition des 3 Wege Ventils wird nicht angezeigt 2 T7E Funktion in Bedieneinheit RC35 vorhanden Grundeinstellung ist 0 2 Nachlaufzeit Heizungspumpe Die Pumpennachlaufzeit beginnt am Ende der W rmeanforderung durch das Regelsystem M gliche Einstellungen sind e Obis 60 Nachlaufzeit in Minuten 1 Minuten Schritte e 24H Nachlaufzeit 24 Stunden Grundeinstellung ist 3 Minuten 2 9L Funktion in Bedieneinheit RC35 vorhanden Grundeinstellung ist 0 2 CE Anzahl Pumpenstarts der Zirkulationspumpe nur aktiv bei aktivie
69. mpenschaltart automatisch eingestellt 4 Intelligente Heizungspumpenabschaltung bei Heizungsanlagen mit witterungsgef hr tem Regler Die Heizungspumpe wird nur bei Bedarf eingeschaltet 5 Der Vorlauftemperaturregler schaltet die Heizungspumpe Bei W rmebedarf l uft die Heizungspumpe mit dem Brenner an Grundeinstellung ist 5 2 1H Pumpenleistung bei minimaler Heizleistung nur aktiv bei Pumpenkennfeld O Servicefunktion 2 1C Einstellbereich 10 bis 100 Grundeinstellung 10 2 1J Pumpenleistung bei maximaler Heizleistung nur aktiv bei Pumpenkennfeld O Servicefunktion 2 1C Einstellbereich 10 bis 100 Grundeinstellung 100 2 2C Entl ftungsfunktion Nach Wartungen kann die Entl ftungsfunktion eingeschaltet werden M gliche Einstellungen sind 0 Entl ftungsfunktion aus 1 Die Entl ftungsfunktion ist eingeschaltet und wird nach Ablauf wieder automatisch auf O zur ckgesetzt 2 Die Entl ftungsfunktion ist dauerhaft eingeschaltet und wird nicht auf O zur ckgesetzt Grundeinstellung ist 1 Solange die Entl ftungsfunktion aktiv ist blinkt das Symbol pI 2 2J Funktion in Bedieneinheit RC35 vorhanden Grundeinstellung ist 0 2 3b Zeitintervall f r das Aus und Wiederein Bei Anschluss eines witterungsgef hrten Regelsystems ist keine Einstellung am Ger t erfor schalten des Brenners derlich Das Regelsystem optimiert diese Einstellung Das Zeitintervall legt die minimale Warteze
70. nach DVGW TRGI Erdgas und TRF Fl ssiggas bestimmen gt Zum F llen und Entleeren der Anlage bauseits an der tiefsten Stelle einen F ll und Entleerhahn anbringen 4 6 Ger t montieren HINWEIS R ckst nde im Rohrnetz k nnen das Ger t AN besch digen gt Um R ckst nde zu entfernen Rohrnetz sp len Verpackung entfernen dabei Hinweise auf der Verpackung beach ten gt Auf dem Typschild die Kennzeichnung des Bestimmungslandes und Eignung f r die vom Gasversorgungsunternehmen gelieferte Gasart pr fen gt Seite 8 Buderus Verkleidung abnehmen Die Verkleidung ist mit zwei Schrauben gegen unbefug il tes Abnehmen gesichert elektrische Sicherheit Verkleidung immer mit diesen Schrauben sichern 1 Schrauben l sen 2 Verkleidung nach vorne ziehen 3 Verkleidung oben aush ngen und abnehmen Bild 11 Befestigung vorbereiten gt Dichtungen auf die Anschl sse der Montageanschlussplatte legen Ger t befestigen gt Ger t an die Wand ansetzen und in die Aufh ngeschiene einh ngen gt berwurfmuttern der Rohranschl sse anziehen 16 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Verrohrung herstellen gt Anschlussschiene mit Montageanschlussplatte mit Hilfe der L Rohre verbinden Z 6 720 644 018 20 10 Bild 12 Ger teinterne Absperventile ffnen gt Vierkant mit Schl ssel so weit drehen
71. nn 36 2 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 13 14 15 16 17 Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise ES Inspektion und Wartung 2ssss0esenen nennen 13 1 Beschreibung verschiedener Arbeitsschritte 13 1 1 Letzte gespeicherte St rung abrufen 13 1 2 W rmeblock Brenner und Elektroden pr fen 13 1 3 Kondensatsiphon reinigen 13 1 4 Membran Abgasr ckstr msicherung in der Mischeinrichtung pr fen 13 1 5 Ausdehnungsgef pr fen siehe auch Seite 14 13 1 6 Betriebsdruck der Heizungsanlage einstellen 13 1 7 Elektrische Verdrahtung pr fen 13 2 Checkliste f r die Inspektion und Wartung Wartungs und Inspektionsprotokoll Betriebs und St rungsanzeigen re rccrc0 41 14 1 Betriebsanzeigen 22ecceeeeeneeeen 41 14 2 St rungsanzeigen 42 14 2 1 Nicht blockierende St rungen 42 14 2 2 Blockierende St rungen 2222c22220 43 14 2 3 Verriegelnde St rungen 44 St rungen die nicht im Display angezeigt werden 46 Inbetriebnahmeprotokoll f r das Ger t 47 Anhang u ee 49 17 1 F hlerwerte 22cceseeeeeeeeeeeeenenn 49 17 1 1 Au entemperaturf hler Zubeh r 49 17 1 2 Vorlauf Externer Vorlauftemperaturf hler Temperaturf hler im Speicherr cklauf 49 1 Symbolerkl rung und Sicherheitshi
72. nweise 1 1 _Symbolerkl rung Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem Warndreieck gekennzeichnet Zus tzlich kennzeichnen Signalw rter die Art und Schwere der Folgen falls die Ma nahmen zur Abwen dung der Gefahr nicht befolgt werden Folgende Signalw rter sind definiert und k nnen im vorliegenden Doku ment verwendet sein HINWEIS bedeutet dass Sachsch den auftreten k nnen VORSICHT bedeutet dass leichte bis mittelschwere Personensch den auftreten k nnen WARNUNG bedeutet dass schwere bis lebensgef hrliche Perso nensch den auftreten k nnen GEFAHR bedeutet dass schwere bis lebensgef hrliche Personen sch den auftreten werden Wichtige Informationen Wichtige Informationen ohne Gefahren f r Menschen il oder Sachen werden mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet Weitere Symbole Symbol Bedeutung gt Handlungsschritt gt Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument Aufz hlung Listeneintrag Aufz hlung Listeneintrag 2 Ebene 17 1 3 Speichertemperaturf hler 49 11 2 KIM uses sten ent 49 17 3 Pumpenkennfeld 50 17 4 Einstellwerte f r Heiz Warmwasserleistung 51 Index ee EE EN AER de 8 52 Tab 1 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 3 EA Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Hinweise f r die Zielgruppe Diese Installationsanle
73. oller kom munizieren Einstellparameter Beachten Sie die Bedienungsanleitung der verwendeten il Bedieneinheit Dort wird Ihnen gezeigt wie Sie die Betriebsart und die Heizkurve bei au en temperaturgef hrten Regelung einstellen k nnen gt wie Sie die Raumtemperatur einstellen k nnen gt wie Sie wirtschaftlich heizen und Energie sparen 24 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 6 7 Nach der Inbetriebnahme Gas Anschlussdruck pr fen gt Seite 34 gt Am Kondensatschlauch pr fen ob Kondensat austritt Wenn dies nicht der Fall ist Ein Aus Schalter aus und wieder einschalten Da durch wird das Siphonf llprogramm gt Seite 31 aktiviert Diesen Vorgang ggf mehrmals wiederholen bis Kondensat austritt gt Inbetriebnahmeprotokoll ausf llen gt Seite 47 gt Aufkleber Einstellungen im Servicemen sichtbar an die Verklei dung kleben gt Seite 27 6 8 _Manuellen Sommerbetrieb einstellen Die Heizungspumpe und damit die Heizung ist abgeschaltet Die Warm wasserversorgung sowie die Spannungsversorgungf r das Regelsystem bleiben erhalten HINWEIS Gefahr des Einfrierens der Heizungsanlage Lg Im Sommerbetrieb besteht nur Ger tefrostschutz gt Bei Frostgefahr Frostschutz beachten gt Seite 25 Manuellen Sommerbetrieb einschalten gt Taste SER so oft dr cken bis im Display das Symbol HL blinkt OW m OG TE reset E FE x
74. r Nennw rmeleistung pr fen l 6 720 644 018 12 20 Bild 47 Ger t Steuerdruck Reinigung GB172 24 T50 gt 3 5 mbar Nein GB172 24T50 lt 3 5 mbar Ja Tab 20 36 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Wenn eine Reinigung erforderlich ist 1 Abgasrohr nach oben schieben 2 Abgasrohr ca 120 drehen 3 Abgasrohr nach unten schieben und abnehmen 4 Deckel der Service ffnung abnehmen Bild 48 Inspektion und Wartung LS 1 Saugrohr ausbauen 2 Arretierung an der Mischeinrichtung dr cken und Mischeinrichtung drehen 3 Mischeinrichtung abziehen N 6 720 615 492 16 30 Bild 49 1 Kabel der Z nd und berwachungselektrode abziehen 2 Mutter f r die Befestigung der Gebl seplatte abschrauben 3 Gebl se abnehmen 6 720 619 605 24 10 Bild 50 gt Elektroden Set mit Dichtung abnehmen und Elektroden auf Ver schmutzung pr fen ggf reinigen oder tauschen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 37 ES Inspektion und Wartung Brenner herausnehmen 6 720 611 626 82 1R Bild 51 WARNUNG Verbrennungsgefahr Die Verdr ngungsk rper k nnen auch nach l ngerem Stillstand des Ger tes noch sehr hei sein gt Verdr ngungsk rper mit feuchtem Lappen k hlen Oberen Verdr ngungsk
75. rbetrieb l uft das Ger t im Heizbetrieb mit einstell barer Heizleistung Mit einer O oder CO Messung der Verbrennungsluft kann bei einer Abgasf hrung nach C 3x Cg3x C33x und C43x die Dichtheit des Abgasweges gepr ft werden Der O Wert darf 20 6 nicht unterschreiten Der CO3 Wert darf 0 2 nicht berschreiten gt Stopfen am Verbrennungsluft Messstutzen 2 entfernen gt Bild 46 Abgassonde in den Stutzen schieben und Messstelle abdichten gt Im Schornsteinfegerbetrieb die maximale Nennw rmeleistung ein stellen Sie haben 15 Minuten Zeit um Werte zu messen oder Einstellungen vorzunehmen Danach schaltet das Ger t wieder in den normalen Betrieb zur ck gt W rmeabgabe sicherstellen durch ge ffnete Heizk rperventile gt Taste Ir und Taste Ay gleichzeitig so lange dr cken bis im Display das Symbol amp erscheint Die alphanumerische Anzeige zeigt die Vorlauftemperatur in der Textzeile blinkt die aktuelle Heizleistung in der maximalen Nenn w rmeleistung Warmwasser 100 Nach kurzer Zeit geht der Brenner in Betrieb X Gel Ke DEO Ae EJ reset 4 L N 6 720 619 605 16 10 Bild 45 Taste oder Taste mehrmals dr cken um die gew nschte Heiz leistung einzustellen gt Tabelle 19 Jede Anderung wird sofort wirksam Displayanzeige im Schornsteinfegerbetrieb Erdgas
76. rei Anschluss f r externes Regelsystem mit EMS BUS Ansteuerung Anschluss f r externen Schaltkontakt potenzial frei z B Temperaturbegrenzer f r Fu bodenhei zung im Auslieferungszustand gebr ckt Anschluss f r Au entemperaturf hler ohne Funktion Anschluss f r externen Vorlauftemperaturf hler z B Weichenf hler ohne Funktion 230 V Ausgang zur Spannungsversorgung exter ner Module z B SM10 WM10 MM10 ber Ein Aus Schalter geschaltet ohne Funktion Anschluss f r Zirkulationspumpe 230 V max 100 WI Anschluss f r Heizungspumpe f r Prim rkreis oder Sekund rkreis 230 V max 250 W Spannungsversorgung 230 V Sicherung Spannungsversorgung Tab 4 Klemmenbelegung Anschlussleiste f r externes Zubeh r Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 11 ER Angaben zum Ger t 2 10 Technische Daten GB172 24T50 Einheit Propan max Nennw rmeleistung Pmax 40 30 C kw 24 24 27 3 max Nennw rmeleistung Pmax 50 30 C kW 23 7 23 7 27 0 max Nennw rmeleistung P nax 80 60 C kW 22 8 22 8 25 7 max Nennw rmebelastung Qmax Heizung kW 23 4 23 4 26 6 min Nennw rmeleistung P min 40 30 C kW 7 3 8 0 9 1 min Nennw rmeleistung P min 5
77. reinigen oder instandsetzen Gas Luft Verh ltnis in der Verbrennungsluft und im Abgas pr fen ggf Gasarma tur tauschen Str mungsger usche v Pumpenleistung oder Pumpenkennfeld korrekt einstellen und auf maximale Leis tung anpassen Aufheizung dauert zu lange v Pumpenleistung oder Pumpenkennfeld korrekt einstellen und auf maximale Leis tung anpassen Abgaswerte nicht in Ordnung CO Gehalt zu hoch Gasart pr fen Gas Anschlussdruck pr fen gt Seite 34 Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen Gas Luft Verh ltnis im Abgas pr fen ggf Gasarmatur tauschen Z ndung zu hart zu schlecht Gasart pr fen Gas Anschlussdruck pr fen gt Seite 34 Netzanschluss pr fen Elektroden mit Kabel pr fen ggf tauschen Abgassystem pr fen ggf reinigen oder instandsetzen Gas Luft Verh ltnis pr fen ggf Gasarmatur tauschen Bei Erdgas externen Gasstr mungsw chter pr fen ggf tauschen Brenner pr fen ggf tauschen Warmwasser hat schlechten Geruch oder dunkle Farbe Thermische Desinfektion des Warmwasserkreises durchf hren Schutzanode tauschen Kondensat im Luftkasten vv vv vvv vvv vvv v v Membran in der Mischeinrichtung entsprechend Installationsanleitung einbauen ggf tauschen Keine Funktion Display bleibt dunkel Tab 27 St rungen ohne Anzeige im Display Buderus v Netzanschluss pr fen Sicherung pr fen ggf tauschen gt
78. rper herausnehmen gt Unteren Verdr ngungsk rper mit Aushebewerkzeug herausnehmen Beide Verdr ngungsk rper bei Bedarf reinigen t Mut der B rste den W rmeblock reinigen links und rechts drehend von oben nach unten bis zum Anschlag Schrauben am Abgasanschluss entfernen und Abgasanschluss ab nehmen 6 720 644 018 14 20 Bild 53 R ckst nde absaugen und Abgasanschluss wieder verschlie en Verdr ngungsk rper wieder einsetzen gt Kondensatsiphon ausbauen gt Bild 55 und geeignetes Gef un terstellen W rmeblock von oben mit Wasser sp len 6 720 611 626 85 20 z 8 Bild 54 R gt Abgasanschluss wieder ffnen und Kondensatwanne und Kondensa 2 tanschluss reinigen Bild 52 Buderus 38 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Teile in umgekehrter Reihenfolge mit neuer Brennerdichtung wieder montieren gt Gas Luft Verh ltnis einstellen gt Seite 33 13 1 3 Kondensatsiphon reinigen 1 Schlauch am Kondensatsiphon abziehen 2 Zulauf zum Kondensatsiphon abziehen 3 Halteb gel aush ngen und abnehmen 4 Kondensatsiphon seitlich herausnehmen Inspektion und Wartung Le 13 1 5 Ausdehnungsgef pr fen siehe auch Seite 14 Das Pr fen des Ausdehnungsgef es ist nach DIN 4807 Teil 2 Ab schnitt 3 5 j hrlich erforderlich Ger t drucklos machen gt Ggf Vordruck des Ausdehnungsge
79. rter Zirkulationspumpe Servicefunktion 2 CL Mit dieser Servicefunktion k nnen Sie einstellen wie oft die Zirkulationspumpe in einer Stunde f r 3 Minuten l uft M gliche Einstellungen sind e 1 3 Minuten an 57 Minuten aus e 2 3 Minuten an 27 Minuten aus e 3 3 Minuten an 17 Minuten aus e 4 3 Minuten an 12 Minuten aus 5 3 Minuten an 9 Minuten aus 6 3 Minuten an 7 Minuten aus 7 Zirkulationspumpe l uft dauerhaft Grundeinstellung ist 2 2 CL Zirkulationspumpe Mit dieser Servicefunktion wird eine angeschlossene Zirkulationspumpe aktiviert Diese Servicefunktion ist nur verf gbar wenn eine Zirkulationspumpe im System erkannt wurde M gliche Einstellungen sind 0 Zirkulationspumpe nicht aktiv 1 Zirkulationspumpe aktiv Grundeinstellung ist 0 Tab 12 Men 2 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 EN S Einstellungen im Servicemen 9 2 4 Men 3 Um eine Servicefunktion dieses Men s aufzurufen gt Taste A und Taste ok gleichzeitig so lange dr cken bis in der Text Zelle Menu 1 erscheint gt gt Mit der Taste Menu 3 ausw hlen Taste A und Taste ok gleichzeitig so lange dr cken bis in der Text zeile die erste Servicefunktion 3 xx angezeigt wird gt ses Men bereichs zu bl ttern Servicefunktion 3 1A f r 2 1A Obere Grenze der maximalen Heizleistung Einstellungen in diesem Men werden beim R ckstellen
80. schaftli cher Gesichtspunkte bestm gliche Technik und Materialien ein Verpackung Bei der Verpackung sind wir an den l nderspezifischen Verwertungssys temen beteiligt die ein optimales Recycling gew hrleisten Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltvertr glich und wiederverwertbar Altger t Altger te enthalten Wertstoffe die einer Wiederverwertung zuzuf hren sind Die Baugruppen sind leicht zu trennen und die Kunststoffe sind gekenn zeichnet Somit k nnen die verschiedenen Baugruppen sortiert und dem Recycling oder der Entsorgung zugef hrt werden 13 Inspektion und Wartung Damit der Gasverbrauch und die Umweltbelastung ber lange Zeit m g lichst niedrig bleibt empfehlen wir bei einem zugelassenen Fachbetrieb den Abschluss eines Wartungs und Inspektionsvertrages mit j hrlicher Inspektion und bedarfsabh ngiger Wartung GEFAHR Explosion gt Gashahn schlie en vor Arbeiten an gasf hrenden Teilen gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an gasf hrenden Teilen GEFAHR Durch Vergiftung gt Dichtheitspr fung durchf hren nach Arbeiten an ab gasf hrenden Teilen GEFAHR Durch Stromschlag Vor Arbeiten am elektrischen Teil die Spannungsver sorgung 230 V AC unterbrechen Sicherung LS Schalter und gegen unbeabsichtigtes Wiederein schalten sichern GEFAHR Bei nicht gef lltem Kondensatsiphon kann Abgas austreten gt Siphonf llprogramm nur
81. schlussdruck nach Tabelle pr fen zul ssiger Druckbereich bei ma Nenndruck ximaler Nennw rmeleistung mbar mbar Erdgas E G20 20 17 25 Erdgas LL G25 Propan 50 42 5 57 5 Butan 50 42 5 57 5 Tab 18 Unter oder ber diesen Werten darf keine Inbetriebnah me erfolgen Die Ursache ermitteln und den Fehler be seitigen Wenn dies nicht m glich ist Ger t gasseitig sperren und Gasversorger verst ndigen Taste dr cken Das Heizger t geht wieder in den normalen Betrieb gt Ger t ausschalten Gashahn schlie en Druckmessger t abnehmen und Schraube festschrauben Verkleidung wieder montieren 34 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Kontrolle durch den Bezirks Schornsteinfeger Eg 11 Kontrolle durch den Bezirks Schornsteinfeger Abgasverlustmessung entsprechend BImSchV Bei Brennwertger ten gelten besondere Bestimmungen bez glich Ab gasverlustmessung 14 BImSchV Brennwertger te sind von der berwachung ausge nommen 15 BImSchV Brennwertger te sind von der wiederkehrenden berwachung nicht betroffen Der Abgasverlust braucht nicht gemessen zu werden Abgaswegpr fung entsprechend Kehr und berpr fungsordnung Die Abgaswegpr fung umfasst das Pr fen der Abgasf hrung und eine CO Messung Pr fen der Abgasf hrung gt Kapitel 11 2 CO Messung gt Kapitel 11 3 11 1 Schornsteinfegerbetrieb Betrieb mit konstanter Heizleistung Im Schornsteinfege
82. sossressssassesesreisssesse 15 Offene Heizungsanlagen uusesseseeseensnnnennnnnnnnnnnnnnnenene 13 Z Zirkulationspumpe anschlie en sessseeseesesssssseseesessse 20 P Zubeh r E EE EENEG EENS 6 Produktdaten zum Energieverbrauch 13 Pr fung Gas undWasseranschl sse cuesssnensnsnnenennnnnnnnnenn 18 Gr e des Ausdebnungsgel fes 14 P mpenkennfeld 2 47Rekger rggees h nennen 50 ausw hlen suesssessssessesansn sera 30 R Recycling esse era 36 Regelsystem Logamatic 4000 anschlie en zuususseneeeeenene 20 Rohrleitungen verzinkt ssssssssssesesesssseseseseeeseeseeese 13 Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 53 Notizen Buderus 54 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Notizen Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 55 Deutschland Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland Sophienstra e 30 32 D 35576 Wetzlar www buderus de info buderus de sterreich Robert Bosch AG Gesch ftsbereich Thermotechnik Geiereckstra e 6 A 1110 Wien Technische Hotline 0810 810 555 www buderus at office buderus at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr 36 CH 4133 Pratteln www buderus ch info buderus ch Luxemburg Ferroknepper Buderus S A Z I Um Monkeler 20 Op den Drieschen B P 201 L 4003 Esch sur Alzette Tel 0035 2 55 40 40 1 Fax 0035 2 55 40 40 222 www buderus lu info buderus lu Buderus
83. ssiggas 3B P Fl ssiggas 3P 6 720 644 018 03 30 Bild2 Typschild Dort finden Sie Angaben zu Ger teleistung Zulassungsdaten und die Se riennummer Buderus Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 5 ER Angaben zum Ger t 2 5 Ger tebeschreibung Gas Brennwertger t f r Wandmontage Die Erdgasger te erf llen die Anforderungen des Hannoveraner F r derprogramms und des Umweltzeichens f r Gas Brennwertger te Basiscontroller BC25 f r Grundeinstellungen direkt am Heizger t EMS Bus zum Anschluss eines witterungsgef hrten Regelsystems Bedieneinheit Logamatic RC Serie oder Logamatic 4000 modulierende Hocheffizienzpumpe mit Energie Effizienz Index EEI lt 0 23 Anschlusskabel mit Netzstecker Display automatische Z ndung volle Sicherung mit Flammen berwachung und Magnetventilen nach EN 298 keine Mindestumlaufwassermenge erforderlich f r Fu bodenheizung geeignet Anschlussm glichkeit f r Abgas Verbrennungsluft als konzentri sches Rohr 80 125 mm oder Einzelrohr 80 mm drehzahlgeregeltes Gebl se Gas Vormischbrenner Temperaturf hler und Temperaturregler f r Heizung Temperaturbegrenzer im Vorlauf automatischer Entl fter Sicherheitsventil Heizung Manometer Heizung Abgastemperaturbegrenzer Warmwasser Vorrangschaltung 3 Wege Ventil mit Motor Ausdehnungsgef Sicherheitsventil Warmwasser integrierter 48 Liter
84. tion Varidos FSK 22 55 Alphi 11 25 40 Giythermin NF 20 62 Tab 7 Korrosionsschutzmittel Es sind nur die von Buderus freigegebenen Korrosionsschutzmittel zuge lassen Dichtmittel Die Zugabe von Dichtmitteln in das Heizwasser kann nach unserer Erfah rung zu Problemen Ablagerungen im W rmeblock f hren Wir raten da her von deren Verwendung ab Einhebelarmaturen und Thermostatmischbatterien Es k nnen alle druckfesten Einhebelarmaturen und Thermostatmisch batterien verwendet werden Fl ssiggas Um das Ger t vor zu hohem Druck zu sch tzen TRF gt Druckregelger t mit Sicherheitsventil einbauen 4 2 Wasserbeschaffenheit F ll und Erg nzungswasser Ungeeignetes oder verschmutztes Wasser kann zu St rungen im Heizge r t und Besch digungen des W rmetauschers f hren Des Weiteren kann die Warmwasserversorgung durch z B Schlammbildung Korrosion oder Verkalkung beeintr chtigt wer den nicht m glich ist bei einer Buderus Niederlassung nach freigege benen Ma nahmen erkundigen Ebenso bei Kaskadenanlagen Wenn de tats chlich ben tigte F llwassermenge gr er ist als das Wasservolumen ber die Lebensdauer gt Bild 6 ist eine Wasser behandlung erforderlich Dabei nur durch Buderus freigegebene Chemikalien Wasseraufbereitungsmittel o einsetzen Freigegebene Ma nahmen zur Wasserbehandlungbei Buderus erfra gen Weitere Hinweise im Buderus Arbeitsblatt K8 Es ist nicht gestattet
85. und gepr ft Schutzma nahmen nach VDE Vorschriften 0100 und Sondervorschrif ten TAB der rtlichen EVUs beachten In R umen mit Badewanne oder Dusche darf das Ger t nur ber einen FI Schutzschalter angeschlossen werden Am Anschlusskabel d rfen keine weiteren Verbraucher angeschlossen werden a oa 98 LO N fe e _ 6 720 612 659 13 20 Bild 20 1 Schutzbereich 1 direkt ber der Badewanne 2 _Schutzbereich 2 Umkreis von 60 cm um Badewanne Dusche Sicherungen Das Ger t ist mit einer Sicherung gesichert Diese befindet sich unter der Abdeckung f r die Anschlussklemmen gt Bild 22 Eine Ersatzsicherung befindet sich auf der Innenseite il der Abdeckung Elektrischer Anschluss En 5 2 Ger te mit Anschlusskabel und Netzstecker an schlie en Netzsteckerineine Steckdose mit Schutzkontakt stecken au erhalb Schutzbereich 1 und 2 oder Wenn das Ger t im Schutzbereich 1 oder 2 angeschlossen wird oder bei nicht ausreichender Kabell nge Kabel ausbauen gt Kapitel 5 4 5 gt Elektroanschluss ber allpolige Trennvorrichtung mit min 3 mm Kontaktabstand z B Sicherungen LS Schalter herstellen Im Schutzbereich 1 das Kabel senkrecht nach oben wegf hren 5 3 Regelsysteme Das Ger t kann mit folgenden Buderus Regelsystemen betrieben wer den Bedieneinheit Logamatic RC Serie Regelsystem Logamatic 4000 Die Bedieneinheit RC35 kann an der Wand montiert w
86. ungsanlagen nur mit Fu bodenheizung und direktem hydrauli schen Anschluss an das Ger t gt Ein Aus Temperaturregler an den mit diesem Symbol gekennzeichneten Anschlussklemmen anschlie en Beim Ansprechen des Temperaturw chters werden Heiz und Warm wasserbetrieb unterbrochen HINWEIS Reihenschaltung Werden mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z B AT90 und Kondensatpumpe angeschlos sen m ssen diese in Reihe geschaltet werden Br cke an den mit diesem Symbol gekennzeich neten Anschlussklemmen entfernen Temperaturw chter anschlie en 5 4 4 Kondensatpumpe CP1 oder Neutralisationseinrichtung NE1 x anschlie en Bei fehlerhafter Kondensatableitung werden Heiz und Warmwasserbe trieb unterbrochen HINWEIS Reihenschaltung Werden mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z B AT90 und Kondensatpumpe angeschlos sen m ssen diese in Reihe geschaltet werden Br cke an den mit diesem Symbol gekennzeich neten Anschlussklemmen entfernen gt Kontakt f r Brennerabschaltung anschlie en Buderus Am Heizger t darf nur der Kontakt f r Brennerabschal il tung angeschlossen werden 230 V AC Anschluss der Kondensatpumpe extern vornehmen 5 4 5 Au entemperaturf hler anschlie en Der Au entemperaturf hler f r das Regelsystem wird am Heizger t an geschlossen klemmen anschlie en gt Au entemperaturf hler an den mit diesem Sym bol ge
87. us 6 720 644 018 2015 02 7 ER Angaben zum Ger t 2 8 Ger teaufbau a k 00 7 Sp gee 6 Neea oe amp E Ar Be ca ca do iii Al OR m gr I D AT Bu p D 6 720 644 018 21 20 Buderus 8 Logamax plus 6 720 644 018 2015 02 Legende zu Bild 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Ein Aus Schalter Manometer Steckplatz f r Bedieneinheit Logamatic RC35 Basiscontroller BC25 Temperaturf hler am Speicherr cklauf Sicherheitsventil Warmwasser Ausdehnungsgef Warmwasser Zubeh r Abgastemperaturbegrenzer Messstutzen f r Gas Anschlussdruck Einstellschraube Gasmenge Kleinstlast Gasdrossel Einstellung Gasmenge Volllast Saugrohr Z ndtrafo Ausdehnungsgef Heizung Ventil f r Stickstofff llung Automatischer Entl fter Messstutzen Steuerdruck Abgasmessstutzen Warmwasserspeicher Abgasrohr Pr f ffnung Verbrennungsluftansaugung Verbrennungsluft Messstutzen B gel Mischeinrichtung mit Abgasr ckstr msicherung Membran Gebl se Elektroden Set W rmeblock Temperaturbegrenzer Vorlauftemperaturf h

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Dienstprogramme  Philips 55PP925 Projection Television User Manual    NL - Handleiding elektrische onkruidverwijderaar DE  granat  "取扱説明書"  TC1796 Documentation Addendum V1.2  Cancel  BISモニタ Vista A-3000  Kapitel 2  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file